La patrie, 29 septembre 1940, Édition finale

[" a Jdatric J ® Fa Yes ARE EF \u201cil a; Retour æ # + vs a FX by: = = 3 7, ae ed _ - 5 A gd + ES \u2018> a Ld LE _- > lg. 4 f EE RENOURRE PRRTREE > y TY x ve 4 \u201cea ® [RPG A) he * \u201cæ PR dt LP 'y, cob wo 29 74M 5 A: ; A) wr \u2018 ¢ AN ph We 2 a », =\", A ag! Js 2% NES x rad + Pod 4 en æ - Sa ie ve red x , @ \u2018eo WE V4 na a > A =» ; J de 2, a 4 9 x, A a oY eu, en! ye oF és wa wt, = £5 PASS SA Hs RME M ake tata va dr RE | ET RUN COTE fristesses Spe tdi DULibne que Ceili de (es entalts ui aemontrent a [EL Ang LL A femme qui double le cap de la quarantaine laisse-t-elle vraiment son bonheur derrière elle?Les malaises ji l'assaillent sont-ils les symptômes Fan dépérissement inévitable >.Nont Si elle suit un traitement aux pilules FEMOL, elle n'a rien à craindre du retour d'âge, ni pour sa beauté, ni pour sa santé, ni pour son bonheur! FEMOL est un concentré végétal qui facilite à la femme l\u2019épreuve mensuelle, l'allège de ses douleurs et lui permet de franchir en souriant les étapes difficiles de la vie.Pourquoi souffrir sans raison?\u2026 Protégez votre bonheur en prenant régulièrement des pilules FEMOL.Chaque buite\u2014en -vente dans les pharma- cies\u2014renferme une brochure médicale que toutes les femmes, sans exception, liront avec profit.En attendant l'heure de l'appel, las hommes sa reposent.!! faut éviter le bruit.D'ailleurs, ta forêt invite au silence ! On cause instinctivement à voix retenue\u2026 Lentement, |'ombre descend sur la forêt dense.Les arbres serrés dressent une mu- radle verte, que percent des trou- bes de lumière tamisée.Ces beaux arbres vivants s'apaisent dans le soir \u2018Le beau jour d'automne meurt en beauté.Quel silence harmonieux dans ce lisu désert où tant de vies cachées et de forces obscures se contentent tout sum- plement d'exister durant quelques heures éphémères\" Sylvain, Dans le Bois june 68.Debout devant la nappe lumineuse, toute sa vie concentrée dans ses yeux et dans ses oreilles, l\u2019homme reste immobile, essayant d'absorber et de comprendre la vibration confuse qui: émane de la forêt Sn rs © ctl.Cn cart Le guide est allé près d'un bouleau.\u2018Sa main se promêne sur le tronc.Quand l à trouvé une surface bien lisse, il entaille l'écorce d'un trait vertical, soulève le bord de I'entastie de la pointe de son couteau et arrache une large bande.De ses deux mains il enroule la feuille en forme de cornet allongé, évase un peu le pavillon, rétrécit l'embouchure: enfin, satisfait, 11 l'épingle avec de petites chevilles de bois.\u201d Sylvain, Dans le Bois, page 66» ad mee ep Tg tr Ru re rw SY Ea = FAZER 20 Eisai crs on Vous youves enrayer le SÉCHERESSE DU CUIR CHEVRLU et avoir 20 beaux cheveux bien ea journée \u2014 ol tous ies jours le Tonique pour les Cheveux tin, frictionnes-vous le cuir chevelu vigoureusement avec quelques gouttes du Tonique, «i vous verres comme vous auret bientôt les che veuz couples et comme ils se pot gneront facile- dent.Et une lois par se maine, donnes- vous us bon mas sage avec le Ton que Vi » sssaresl sex \"Trois Fos la ; quantité dan: ol bases ap io plus grande bomlesile\u2019 Vaseline TONIQUE CHEVEUX Le tongs © la vécheieuse du coù cheveln ! ! | tréel \u2026 \u201csl applique le bourgaud a ses lèvres, se penche st, le cou gonflé, les traits tendus, :l lance discrétement à fleur d'eau l'appel rauque, claironnant de la femelle d'orignal.Ce cri sauvage, savamment contenu pour ne pas effaroucher un g:bier peut-être tout près, fait aussitôt se taire tous les menus bruits que nos sens émoussés n'avaient pas perçus.\u2019 iSylvain, 1bid., p.67) R Lyons.2G) ponce, la poudre Lyon nettoie et polit les dents de façon pratique et sans risque Brossez-vous les dents régulièrement avec la poudre Lyon, consultez périodiquement votre dentiste, suivez un régime rationnel.et vous aurez fait TOUT ce qu\u2019on peut faire pour sauvegarder sa denture.La Poudre du Dr Lyon purifie 1'haleine.refraichit la bauche et, comme agent neutralisateur de l'acidité buccale, elle est tout auss Achetez dès aujourd'hui de la Poudre Dentifrice du Dr Lyon Même un petit paquet dure deux fois plus longtemps POUDRE DENTIFRICE DU Tee « \u2014\u2014 rT BY \u2026\u2018\u2019Dans \u2018air du soir le son de |'appe! 8'amplifie, emprunte des nuances nouvelles.Des échos inconnus font la chaîne.se passent les derni- éres notes, de colline en coiline, de coulée en coulée.\u201d + Sylvan, wd.p.70 = Apres une tongue « » za; | Faîtes comme votre dentiste \u2018 sis F'AItES COMME Votre dentiste redresse.Bien droit, \u201c572 | SERVEZ-VOUS DE POUDRE! versée, il « lance à plasns pou- Quand le dentiste nettoie vos dents, 1l mons, par- se sert presque toujours DE POUDRE dessus les Rien ne nettoie et ne polit les dents plus arbres, un rapidement Rien ne préserve mieux cri tout leur blancheur naturelle vibrant de Donc, faites comme votre dentiste lardeur servez vous DE POUDRE La Poudre Saison- Dentifrice du Dr Lyon ne se compose mère de là QUE DE POUDRE elle nettoie in femeile tégralement 11 eat tht bonnement im 4 ongnat possible que les dents restent ternes si roms.l'on a recours à cette poudre, dont la efficace que le lait de magnésie santo au formule à été spécialement établie.pour bord d\u2019un l'usage su foyer, par un dentiste re lac saur nommé.praticien dutingué Comme elle Syvain ne contient nu sable, ni acides, mi pierre qu'un tube de crème dentifrice Bor Se Netteie integralement! Ni sable, ni Photos et Ssides, ni pierre ponea! Dure 2 fois plus Loon lis de TAVE longlomps qu'une eréme dentifrice! Dr LYON Au milieu des bombardements quotidiens, qui sont à leur programme de tous les instants, les Anglais étonnent le monde On ne s'en fait pas! Cette bonne bourgeoise a la par leur impassibilité et leur courage à toute épreuve.Ils acceptent la guerre comme elle est et ne se départissent pas de leur calme.Voici des mulliers de citoyens qui se reposent, le dimanche, sur la plage de Brighton, quoique cette ville force sublime de rire parmi les ruines de sa marson d'eau soit à la portée des aviateurs nazis ek :: À DENTS ¥ Heiloce mecca x conte mosis chee\u201d Le Tek ent ve brosse plus et besucoup meil- alle ve à l'inténieur toutes les dents Ach aujourd'hui \u2014 Ÿ au psquel\u2014 une pour le sois, l'aute pour le mata\u201449- Une seule brosse \u2014 29 Un produit de Johnson & Johnson TWIN PACK SERVEZ PAR L'ÉPARGNE\u2014ACHETEZ DES CERTIFICATS D'EPARGNE DE GOERDE Le gout de la bonne blague n'est pas disparu.Vic Olver, que lon voit avec son épouse, Sarah Churchill, tite du premser mimstre d Angleterre.amuse les passants en Quedant un che- «af attete a une ambulance Hien n'arrête la sauvagerie allemande.Cet homme de lettres contemple avec une tristesse et une colére justifhiables la statue tombée de John Milton, le grand poète.Ce monument fut frappe par une bombe hitlérienne \u2014 = Même si la maison est A un peu bouleversée par pars / 4 iles explosifs ennemis, ca n'empêche pas de faire son repassage.Merveilleuse impassibilité anglaise devant la rage impusssante Lie 29 *1X pas que mon fils scit plus tard un termine Tu vas trop loin avec ces jrudres et nourritures spéciales, ces savons spéciaux et surtout avec ce laxatif spécial 5.\u2018C'est pourques je lu donne «© Castorie.préparé spécialement pour les enfants.I ne contient pas d'ingré- shients violents et produit surtout son effet dans l'intestin inférieur, ne causant pas de nauzées ni ne dérangeant l'appétit.D'après \u20ac docteur.1 n'y a par de metlleur laxatif que le Cas- torse.\u201d CASTORIA Le loxatif-SÛR-et moderne fabriqué spécialement pour les enfants 2.C'est alors que Louise commença à manifester des allures qui trahis- ssient 1a manière dont elle avait été élevée.Elte gâtait l'enfant, achetant pour lui toutes sortes de produits spéciaux.Un jour.je m'emportai et l'orage éclata.4.\u2018Pas ni vite, mon cher.\u201d me répon- dit-elle, \u2018tu raisonnes comme un insensé.C\u2019est le docteur qui a recommandé ce laxatif spécial.Il prétend que le système délicat d'un bébé diffère de celui d\u2019un adulte et qu'il ne doit pas recevoir un laxatif pour adultes.\u201d 6.\u201cEt tu sms petit Paul est difficsie lorsqu'il s'agst de prendre un remède.Eh bien, regarde comme il aime le Rut agréable du Castoria® Je ne sais vraiment pas ce que je ferais aujour- d'hui sans le Cartoria!\u201d* (Æt c'est ici que finit men histoire.Inutile d'ajouter que nous n'avons pes eu de dis cussion & la maison depuis lors?) Une attention toute spéciaie est donnée a la complétion des cylindres qui sont l'âme des gros bombardiers Ce mécanicien tire une partie principale du moteur après qu'elle a été moulée dans du sable Le moteur assemblé d\u2019un avion qu: aura la puissance de croisière d'un \u2018clipper\u2019.développe 1600 c.v.Cs moteur Les deux membres de l'équipage nazi sont tirés de la mer.Le pilote est blessé à la tête.Son assistant saigne de la main Pendant qu'on lui administre des soins, le pilote s'est évanou: uy - A - Son mutrailleur, touché à la main et à la jambe, regarde les côtes d'Angleterre qu'il avait mission de Cribler de muitraille et où Hd sera détenu Le pilote a repris conscience entre les mains de ses sauveteurs anglais.1! a figure tuméfiée et parait an fort mauvaise condition Un aviateur anglais à descendu un Junkers dans la Manche.L'avion ennemi va couler.Une fumée == noire monte de ses débris.Une vedette part au secours de l'aviateur ennemi _ FABRIQUÉES as CANA .DEPUIS 1919.um Les grandes mondaines sont le plus souvent très affairées, très occupées elles ne peuvent s'Éterniser chez le coiffeur! Pourtant, leurs cheveux sont d'ordinaire parfaitement coilfés, lisses et brillants.Leur secret, dans la plupart des cas, «est la Danderine.Qu\u2019elle soit aussi le votre! ¢ \u201cest ai facile! Vous n'avez qu'à en verser quelques goutles sur votre peigne ou votre brasse chaque fois que vous arrangez votre chevelure \u2014 voilà tout.Plus de massages ennuyeux: la formule active de la Danclerine se one Toke wai Vos cheveux seront PLUS BEAUX par ce moyen instantané! AZT AL} > - charge de ta beaogne! Elle dissout les pellicules révélatrices, donne aux cheveux unlustre nouveau, fixel\u2018ondulation, assure la propreté, la vitalité, du cuie chevelu.Achetez de la Dunderine chez le pharmacien.Vous conataterez bien- tôs qu'elle est efficace et fait ner du temps.Même le petit flacon dure très longtemps.| Te.MONSIEUR lo Donderine tera de méme pour vous.Pis de frictions fatigen- tes, ée policies, de the: vous en coup de vem! 3 : | ; 3 ae | - | h ' i : bits bo Le ; E k : ; Voici comment = ; apparait une , DE ville du siège Voici l'équipage du Boeing B-17, la \u2018forteresse aérienna\u2018\u2019.comme on l\u2018a surnommé ; du pilote de \\ combat A 4 5 _ , eo ; .\u201cdan ; ; | ' - .; .=.' po .4 | Lisez cet important message ! ; Redouter-vaus ces ennéer difficiles de 38 à 52 ; ans?Vous sentesvous devenir moroses ef | INERVEUSES ?Craignez-vous les bouttées de } chaleur, les étourdusements?ALORS ECOUTEZ BIEN : |Cos eympiômes proviennent souvent de troubles fonctionnels léminina Commences donc tv jvurd'hui b prendre I'eacelieat Compose Year tal - Lydie E Pinkham, qui depuis 60 ans, eet venu en aide à des centaines de milliers de lemmes dans les jours difficiles.en coniribuant a cebmer les nerfs rendus à bout et à amoindrir les lonnuyousee \u2018\u2019irrégulertés\u201d fonctionnelles le minines.Le composé Pinkham est l'un des plus conaus ot des plus eff aces toniques destines à la lem me.[1 est fart de sac + d'herbes of so prend vn liquide sous le lorme commode Îde pastilles (même tormule) (a.?Pour un repassage plus facile! De par le traité de coopération défensive entre les Etats-Unis et notre pays.nous ne pouvons manquer de nous \u2014 intéresser à l'armement de nos voisins.ls organisent une flotte aérienne formidable dont voici un détachement de Douglas v JSinbeam _ Le seul fer à repasser avec le disque de chaleur dans la poignée.I loin de la chaleur et facile à voir.Recherchez le disque ROUGE 7 Placé directement sous le pouce, portant clairement les inscriptions Art Silks Rayonne , Silks Soies , Woolens lainages .Cotton Coton.Linen \u201cToile.etc.Vous obtenez la chaleur voutue pour chaque tissu ni plus, ni moins pus de roussisse- ment.pas d'attente.Le cuntréle de la chaleur doublement automatique, breveté Sunbeam règle la chaleur et économise l'électricité.11 assure une claaieur plus rapide, une chaleur plus constante, une chaleur exacte.Prêt pour les suies en 30 secondes pet pour les toiles humectées en 2'.minutes.Tant que vous ne vous serez pas servi d'un IRONMASTER, vous n'aurez aucune idée de lu FACILITÉ avec laquelle le repassage \u2018 | peut être fait | Chez toux tes bons marchands d'appareils électriques.Des tiu.*hes d'exeruica que se transformencent sent es antrum GT EE ee obstgeant ; \u2018 ; Fabriqué par les manufacturers de + MX MASTER, SAV EMASTER- COFFREMASTER vie FCT La \u2018Patrie , Montreal, le 29 septembre 194 VE La télévision amènera des changements radicaux a l'apparence extérieure des postes de radio.Voici une antenne pour proseter les images qu'inspecte L-M.Leeds, gérant du service de développement de la télévision pour la General Electric Mlle Margaret -» Hamma de Brooklyn, New-York, a épaté les visiteurs de l'Expos- p\u2014 tion de Toronto en écrivant au clavigra- phe sant verser une * goutte d'eau des ver- | res qu'elle a attachés à chacun de ses poignets Un groupe d\u2019institutrices canadiennes à visité le Japon, l'été dernier.Parmi les visiteuses, on remar- uait Mme Florence- .Desbaillets, Mlie Nodmi Bock, de Montréal Ces chimpanzés, qui servent \u2018 aux expériences psychologiques à l'Exposition de New-York, se fichent passablement de ia science et dorment profondément pen- Ruby Mercer, la jolie soprano.n'a pas la peur pour principal défaut.Voc comment elle s'amuse avec les animaux de Frank Buck EMILE CARRIÈRE 0.00.ADRIEN SENECAL 0.00.Anistés de MM.A.VALOS, O.0D.H.MIGNERON 0.00.Optométrisies \u2014 Opticiens à l'Hôtel-Dieu Réfraction visuelle.Exercices orthoptiques.277 Ent, rue Seinte-Cotherine \u2014 LA, 2t11* dant que des sa- - vants se cassent \u201c& la tête à étudier leurs réactions TC ER NS ILE TE Page 11 WELL HOUSE (Co MÉLANGE AMÉLIORE \u2014BOITES VACUUM Torrêfié el mis en bottes Z MOUTURES LE, Été -\u2014 fe \u2014 ANS cette vue du port de Montréal, inspirée d'une gravure publiée en 1876, nous voyons \u2018\u2019le pont qui ne fut jamais construit\u201c.Ce pont, auquel on avait donné le nom de \u2018Royal Albert\u201d, devait commencer à la rue Sherbrooke et se rendre sur la rive sud, quelque part entre Longueuil et St-Lambert, en passant par l'île Ste-Hélène.REV EEE = CA] D PR se C'est à peu près le tracé du pont Jacques- Cartier actuel.On remarque que Montréal commençait alors à prendre des proportions de métropole, surtout l'on se reporte aux autres vues de cette série, montrant la ville à des époques antérieures.Celle-ci s'est étendue dans les directions est et ouest et ses maisons s'accrochent déjà aux flancs du Mont-Royal.Son LES TY, CENT CINQUANTE-QUATRE ANS DANS LE PORT DE MO 3 ) d A cn Os NES FEA PE A RR AR 5 SAR NTREAL \u2014 1940 port est rempli de navires de tous genres.La Brasserie Molson aussi progressait de pair avec Montréal.Cette année-là, elle existait depuis 90 ans.Et alors comme aujourd'hui, c'était la bière préférée du Québec; en effet, à l'heure actuelle, 154 ans après la fondation de la Brasserie à Montréal, il se vend plus de Molson que de bière de toute autre marque.Depuis 154 ans on entend dire partout Deuxième Section IDY (Par Mure DROUIN, collabora- tein spressie à la \u201cPatrie\u201d), NISE aimait à rêver sur la plage là où elle l'avait connu.T1 y avait ies galets et 11 y avait les vagues.Il y avait le vent et 11 y avait Jl'odeur de l'eau qui, doucement, clapotait\u2026 L'endroit était idéal pour évoquer l'image de celui qui, pour Une breve pértode, avait rempli sa vie C'etait par une aprés-\u2018nidi de elair solell, deux jours nupara- want, l'atmosphère était fraiche, car on était à la fin d'août, mais les rayons solaires atténuaient Ja Cairsse un pou brutale du vent du large effirurant la peau.Elle était en maillot aux couleurs vives.rayonnant de splendeur.sen beaux cheveux fluttant dans Is brise et forma:t un cadre délieieux à sun via impeccable Seuie dans un con.elle s'uffrait aux baisers du svleil et aux caresses du vent.lorsqu'elle eut va- gurment conscience que des yeux pessient sir elis avec instance.Tournant la tête, elle upciqut Gilbe:t Jeune, grand et beau, al dust un groupe dod les rires furaient avec une gaieté invitante liscrètement, 1! Voulant lui remettre la monnaie de sun audace, elie iu vendit fermement son regard.Gilbert, baissatit jes yeux, reprit la cor.versatioon avec le groupe dr ses amis.Agiés un temps, Denise re- tomb:ut dans réverie \"ne demiheure plus tard, la foule des baigneurs les rapprochait Denise, qui avait décidé de pionger, évolunit avec graces au niveau du fiot lorsque sa main donna contre un bras masculin Fut-ce ie hasard qui avait voulu que \u2018ilibert se trouvat précisément à «et endroit?Fut-ce plutôt le désir du jeune homme de con- maitre Denise\u201d Inutile d'approfondir les secrets d'un cour, ajoutons plutôt que Denise, après un \u201cPardon, monsieur\u201d, se préparait à continuer san chemin, lorsque le jeune homme ltsterpelrs \u2014 Savez vous, mademoiselle, que vous vous dirigées vers un endroit dAncoreux?On dit qu'il y a des rentals par la \u2014 Vraament?monsieur.Cwat euvseux quen né m'en alt point pari deja I y à cinq ans que jé me baie dans ces parages.Githert sourit, montrant des dents dure blancheur immacutse.Son auurite vtatt st conumurlennf que, mure elle, Jjenise se mit aussi à sourire.Cing Ans, dites-vuus7?Oh! alors.Et 1] sourit davantiue \u2014 Nenmoins, je crois qu'il fe- mit plas prudent que \u201cj'ouvre la marche Vous permuitez que je vous sorve duvant-parde\u201d est pour tout fe mon ie, ur Ans suivez-nek mademni- actle, et vous verrez que vous d'uIrez rien à craindre.Denise amu le lnissa frire.Durant peuseurs minutes, il ge battire nt joyeusement, Un u plus tud.de retour sur Ja :: Denise apprit que la Jeune home me se tronmaft Gilbert Latey, A aa urarde egrprise, elle déceuvrit quil to allut au mime er rois qu'elle, duus une de ces grand a instituttens mélropalitainea où les mix ou huit ctages oc- on ne voit pas toujours tous ses cong nong de travall A la fin de l'après midt, Gilbert Labry avait touvd le moyen de se faire irviter pour le we keend à la maison de campagne od De nise habtdt en compagnie de ses parents, Tous deux se quitiarient avee dk Manifestations de camarade tie lé vvness soir aulvant, un Git.Vert Latry itussé et astique, at- JOURNAL DU \u201cDIMANCHE 5 pe 29 septembre 1940 ~ 2 x LE SUR LA PLAGE ll.\u2014 L Aa \u2014 ie - L'atmosphère était fraiche, mais les rayons solaires atténuaient la caresse un peu brutale du vent du large, effleu- : rant la peau.ns un grand l'autotrus qui tesctait fi INT square devait le nr vers Denise, Avec émotion, U 8 Ait à ges deunires parrles Vu que vous aurtez peut dre dey difficultes À ropé- rer sr \u2018adçoit\" je vous attendrat au pont.\u201d En effet, avant le village proprement dit, 11 y avait un eoquet petit pont qui aurnintait une non moins coquette rhaiie, L'autobus atriva finale mont et, le coeur téger, Guibert s'unatalia pour le voyage.Pendant \u2018ue se découlaient devant lui les paysa- Res ruraux.Et atidio.duns leur simpheité, {1 ne pensut qu'à elle nim fe moment où \u201cau pont\u201d, Une shui tte on fine toi- Jette blanche, ch veux au vent et air rer v over un tI ar be Voyage?! Vous acz Lt u La avale peace de la otronver la bas avait en Jul ce trsu qu'il trouvait infiniment lente l'allure de l'autocar.Comme si le conduo teur ne pouvait pus prévoir qu'il avait ure hâte fédrile de ze trou ver A destination (Suite à la page 17) (Pur teu ee PERRIN, collabo crtwon wpe ewmie à la \u201cPatrie\u201d .ERTAINEMENT.Vous pouvez Vous asseoir sur cette pierre.ne m'appartient pas.Toute- depuis der années, on la con- ridére comme ma propriété.En face du square je pu:s voir tous 15 pass.nts e* tout ce qui se pas- re a tien de bin excitant Cependant.dans cette petite ville de Renan, vous pouvez encore irouver de que: vous amuser Pre- Lez un cigare Ce aunt des hava- c'est lu MA sie extTU Var ce Qu'est-ce que 1 entends par ex tant\u201d Je Le veux pus pa: dos \u201ctimes et dés attentats comme \u2026 sen commet dane (es grandes wi.jee, à tout moinent Je veux pare 1.de \u2018ho qui settent Un pea de Luids vert de Volran.par exe: Mais ;v per élection, ire et, pti donnent un * à do< petites villes ia notre.Un A la dernière nous avons CU Un vert table volcan, dine cette ville.It NY avut sûrement pas eu sc) autant de réxXcitaUion, depuis bien longtemps Chose birn étrange Cette élection n'avait pas du tout un enur.\u2026e- tere politique Toute l'affaurr a été provuquee par la vieille Abtie McGill, qui avait eu l'idée la plus étrange qu'une femme puisse avoir.Elle avait toujours été excentrique, mais elle avait toujours paru parfaitement saine d'esprit.Elle parlait à tort et à travers, œur n'importe quoi, sans se préoc- ol cuper si elle n'aura quelqu'un.Abbie était préte à mourir.Et elie savait que la mort approchait.Elle envisageait la fin dernière comme un soidat déterminé à mourir Elle n'avait pas la moindre crante.M! y avait toutefois quelque chose qui la tracassait de jus en plus, & mesure qu'elle voyait que sa fin approchait.Elie avait de lirgent.Besucoup dar- gent 512% 000 environ.Et elle te- fait Cet argent cache comme une [I part poule, ses poussins, quend elie prevent du danger.File derlarn à non avocag.Do- nad Cu:hinge: \"la charite est une folie.Vous ne sauriez aider tout le monde vn distribuent votre ar- ger! Urux 4 qui on en donne sont plus mauvais aprèa qu'avant.C'est une hen Mauvaise chnse que de donner de l'argent à des pauvres gens qui sont habitues à vivre pausrement Non, Je vaie donner mon atpent à quelqu'un de different A queiqu'un qui saura comment l'administrer et.qui le fera profiter.comme on fait pour une industiie.J'ai bien songe à cetie affaire, et je crois avoir trouve la solution.Pas de dons aux tibuo- théques, aux hopitaux ou à quel- FFEUR Dimanche, 29 septembre 1940 i slegg trouva Wel.colt chez le coiffeur, en train de se M faire donner sa coupe de cheveux annuelle.\u2018Tu as cru me jouer un tour, hier\u201d, déclara Glegg.que autre institution semblable.C'est mon argent.et je vais en disposer à mon gré.Je n'ai pas un seu! parent au monde.Personne ne peut être mécontent de ia facon dont j'agirai\u201d.Abbie y pen-a pendant quelques semaines Un pouvait la voir sur sa vérandah.se berçant lentement, in bouche ferme et les yeux rivés sur les montagnes, dont lea pics pointaient vers je ciel, au-dessus du magasin de Tilison.Un jour, eile dut entrer chez elle pour la dernière fois, et prendre le lit.cle fit immédiatement demander Donald.\u201cJui trouvé la façon d'agir\u201d.dit-elle.\u201cMais, je ne veux pas de piexe jégal.Vosia la soln- tion Je la.sse tout mon argent à l'homme le plus mesquin de in ville\u201d Abhie se serait bercée un peu plus vite.en pronoscant sa @er- nière volonté, at eis n'avait pas eté au lit.8, ile était couchée et à la dernière agonie.\u201cVoila, c'est ma volonté\u201d, ajou- tateile.\u201cPar mulheur, je n'y ne- ral pas pour voir comment jes choses se passermnt\u201d \u201cMadame McGill, vous ne pouvez pas faire un testament de Le =.Comment saurons-nous quel «+ l'homme la plus mesquin de lu ville?\u201d \u201cNe me dites par que cet homme est impossible a tiouver.Jai tout prévu cela\u201d Donald parut embarrassé.mais la moribonde ne parut pas Je remarquer, et elle continua: \u201cLe docteur Whidden m'a dit que je n'en avais plus pour longtemps à vivre.C'est parfait.Voila mon projet.Six mois après ma mot, J'ordonne une élection municipale et ma succession paiera toutes les dépenses encourues.\u201cTous ies électeurs enregistrés sur les listen pourront se présenter et voter pour l'homme qu'is croieront le plus mesquin.I's pourront éerhie n'importe quel nera qu'ils désireront.Et j'espère que le plus méchant sera chos\u201d, ajouta Abbie.Cinq semaines aprés cette conversation, elie moulait La nouvelle de son testament fut pu- liée et fit sensation.le chichi commença.Personne naime à paraître mesquin, *u:tout le plus mesquin duné vilie, Mae, dans ce cas 1! y avait un he $125,000 C'est un gros mu d'argent.Iæ choix de certains fonction- NuitéS MUTIC|paux Importants eut pour résultat de mettre plus de vie dans l'élection encore.I! fallait remplacer celui qui avait la surveillance des chiens de la ville, L'ancien surveillant avait eté con- Redié.parce qu'on lui reprorhait d'avoir recueilli tous les chiens sans permis et, de les avoir vendus à l'hôpital de Springvale, pour fins d'expériences medicales.Il fallait pussi nommer drux nouveaux membres du comité d'élites.Mais, surtout, #1 failmit choisir le plus mesquin des citoyens.(\u201cest ce qui faisait le plus parler ies gens.Celui qui avait vécu dans cette ville depuis longtempa, portait immédiatement sa pensée sur le vieux Werner Glegg.C'était un vieil avare 48 ja trempe du vieux Scrooge, da Dickens.M tui ressemblait Leile U c'était un homme de haute taille, Vous auriez pensé que es voix était forte, mais ii avait une vuix de soprano.Tous ceux qui avaient fait affaires avec lul, de quelque façon que ce fut, avuient ru le dessous dans les transactions.TI était de toutes les sauces.11 avait une longue barbe qui ornait «a figure.Ce n'était pas facile de jouer aux billes avec lui.On di- ait couramment, dans in région.que les cartes de cigareltes étaient disparues purce qu'elles étaient toutes passées dans nes muins, d'une façon ou de l'autre.H y avait également un nomm Simon Welcott.C'était l'avare par excellence de la vilie.Il habitait ure pauvre mansarde, dans à banlieue de la ville, et vivait pauvrement, se nourrissant de vieux sirop de maïs et de pain tasms qu'il achetalt, & moitié prix, du boulanger.L'avare racontait toutes sortes d'histoires aussi tristes les unes que les autres, capables d'arracher des Lanes i l'homme le plus dur, C'était Mme Hogan qui lui aches tait gon tabac dopuia des années, Le vieux Simon était tellement avare qu'un jour, ia maison de Bon Voisin pi:t feu.Des volontaires se mirent à la tâche pour es eayer d'éteindre je feu.Impossie ble de trouver de l'eau en qu'n- tité suffisante ail!l\u2019ura que dans un étanz, sur la propriété du vieux Simon.Ils se mirent à #n prendre.mais loreque S.mon sapetqut de A chose, 11 les chassa, alléguant Qu'ils détérluraient son bien.Immédiatement, lra citevens pensérent A ces deux êtres.Dis crurent d'ailleurs, que c'etait l'un d'eux que ia viele Abble avait fn vue, dune san testament, Ils se diaient que ln virille Abbie, avant de mourir.n'avait pas réuse «| À savoir lequel des deux était le piua vilain.Las uns optalent pour Glegg: les autres, pour Simun.D'autres rrétendalent que tous deux etaient également avacez, et qu'ils devairnt se partager également l'argent.Chaque groupe se mit sérieuses ment à la tâche.$127,000 à dim poser, c'est unr chose sérieuse.On vit bientôt que la bataille sers vive.Je ne Fais pas lequel ds deux commenga le premier: je crois que c'est Glegg, main un bon roir, voilà nos deux ambiticug sur des estrades.pour harangner Ja foule.Jamais on n'avait entendu de teis appeis au peuple.(Suite la page 17) Dimanche, 29 septembre 1940 Voyage de noce (Par Normand LACASSE, cullæ boration spéciale à is \u201cPatrie\u201d), ES BTONE sont revenus de leur voyage de noces.Ce voyage dura neuf semaines ot demie et lis se sont bien amusés Non, ils ne sont pas allés aux Chutes Niagara ou aux Bermudes ou à un autre de ces endroits ha bituels.Peut-être se seralont-ils rendus à ces endroits al on leur avait assuré d'y trouver, rôdant autour des hôtels luxueux, une couple de lions de montagne ou de jaguars.Non, ils se sont rendus au Mexique \u2014 dans ia jungle au large de la ville de Chihuabua \u2014 st se sont fort amusés à chasser les grands fauves aves jeurs ares et leurs flèches Pour quiconque connaîtse Te Stone, 1 n'y a lû rien d'extrao- dinalre.Cost & pen pris ls seul genre de voyage de noces qu'on pouvait attendre de Tex Et à peu près le seul genre de jouns fille qu'on pouvait voir Tex épouser on était une qui aimerait is chasse à l'are Mme Stone, née Lucile Fuch, de St-Louis, aims beaucoup ce sport A la suite de sa pre mière expédition de chasse aves Es l'explorateur recueil ume autre superbe pes som époux, etle est probablement ls seuls fecame qui ait abattu um Tom de montagne aves un are et une flèche Chasser lea fauves avee un are et des flèches est le gugne-pain de Tex, ds son vral nom Charles \u20ac Stone.II falt ostts chasse depuis 1923.Une vie de dangers st d'aventures?Tez avoue qu'il y a beaucoup d'aventures à chasser Jes grands fauves à la manière de Robin des Bois, mais 11 nie les aléas du hasard.Son record, cependant, témoigne différemment I y a cette cicatrice de six pouces sur ls poitrine de Tez.Et fl ne l\u2019a pas obtenus en glissant sur = morceau de savon pour tom ber dans sa baignoire.Un Ilon fut responsable ds ce petit travail \u2014 un lion que Tex pensait bien mort Et Tex, qui avait cousu bien des blessures subies par des vaches durant ss jeunesse passée au Texas à recousu lui-même sa blessure aveo 12 points parfaits de auture.Lucilie Fuch était une infirmié- re à Saint-Louis lorsqu'elle rew- contra Tex au cours d'un de ses voyages.Cet archer obtient de Yargent en faisant des causeries.rr .X P KTR Demme s avec des Ar CS et des flèches Le campement des Stone durant leur lune de miel.Tl en fait aussi avec les films tournés durent ses expéditions et par la vente des peaux de bêtes aux musées.Les animaux tués avec des flèches sont estimés des curateurs de musées parce que is peau n'est pus aussi endommagée que par des balles.A tout événement, Mlle Fuck fut fascinée par l'idée de traquer des animaux svec un arc et des flèches.Elle n'avait jamais fait aucun tir de quelque sorte dans 2a vie, mals elle ne voyait aucune raison pour l'empêcher d'appreme (Suite à la page 16) HÉ,JOS! COMMENT VEUX-TU QUE JE CONDUISE CET OR- FAUT PAS M'EN VOULOIR, VIEUX,CAR JE T'AVOUE QUE JE N\u2019EN MENE PAS LARGE MOI-MÊME, CE SOIR- ÇA NE MARCHE PAS | ENCORE LA CONSTIPATION, JE SUPPOSE ?TU DEVRAIS SAVOIR CE QUILFAUT FAIRE.\u20ac MOMME-MON TROIS SORTES DE PH LULES QUE JENAI PAS PRISES- |] MONUAEAREN UNE SEULE 9) TU VEUE- ÇA NE SERTA RIENL, i ILNESACIT PAS DE PILULES INNOCENT TU DEVRAISTE TENS AU DIAPASON TOUT COMME UN INSTRUMENT DE MUSIQUE POURQUOI N'ESSAIES TU PRS DE MANGER CHAQUE JOUR DU ALLBRAN RELLOGG TOUT EN BUVANT BEAUCOUP D'EAU ?PAS UNE CÉRÉALE À DÉJEUNER TU VEUX TE PAYER MATÉTES PAS DU TOUT! St TA CONSTIPATION PST DUE À L'INSUFFISANCE DÉVO- LUME\"DANS TON ALIMENTATION, TU BOIS MANGER QUELQUE CHOSE QUI TE BONNE CE VOLUME.0! PRENDS DU ALLBRAN ET Tu TE POWTERAS COMME UN CHARME.PRENEZ VOTRE \"ONCE DE PRECAUTION\" cHAQuE Jour Soyez \u2018dans la note\u201d! Prenez l'habitude de manger régulièrement du All-Bran au déjeuner, comme céréale ou sous forme de muffins.Les épiciers vendent All-Bran en boites de deux grandeurs \u2014 et les restaurants, en petites boîtes d'une portion, All-Bran est REPONDEZ À L\u2019APPEL D'UEGENCT \u2014_ \u2014 LA CROIX ROUGE CANADIENNE 16 $Ruite de In page 15) dre.Ce fut Tex qui tui éhseigna Le tir à l'arc.Maintenant, elle manie un arc de 72 livres comme sl c'était un cure-dents.La plupart des femmes ont peine à manier un are de 40 Livres.Et l'homme.en moyenne, manie us arc de 40 à 50 livres.Durant leur voya- Re de noces dans le Mexique, Madame Stone abatlit deux lions de montagnes, deux porcs sauvages et deux coyotes \u2014 six des 19 animaux rapnortés par l'expédition.Elle ubat- tit son premier lion de montagne a une distance de 10 pieds et démie.Mais ne pensez pas que les Stone alent terminé là leur série d'aventures Dwsà 118 se proposent une expédition en Amerique du Rud pour abuttre de nou- Vraux genres d'ani- manx.Tex s'est rendu duns la region dl'Amazone trois fois déjà.M.et Madame Stone ont l'intention de rapporter des jaguars, des tapirs, des pumas, des loups Tovuxes géants et des armadillos, dont certaines espoces ont Ax eds de Jon- ueur.Ft chose étrange.Tex s'est adonné a Yare et aux flèches non pas sous li lueur dus étoiles du Texas mais en An- Eleterte, en 1418, alors qu'il était a l'entrainement pour la Force Royuieé Renne britannique Ds ns Heureuse lune de miel pour les Stone.ils rapportent un lion de montagne que Mme Stone a abattu au cours de leur voyage dans la jungle mexicaine.| Voyage de noces avec des arcs et des flèches Dimanche, 29 septembre 1940 Les nerfs des ca- présqu'attcint son but.Tex tira et deta devensient si tendus durant Ftur cutuier durant les périodes Au vrai, Tex n'a jamais com- la béte s'écrnsa aux pieds de son Ceci obligea Cliff Stewart à re - ca jours tres 1tauns que la plupoit dr fries.Tex s'adonna alors à tattu en avion.Il n'avait que 16 ami.Pendant ce temps, Waldrip prendre sa caméra et a se diri- oo ; ; .Avait saisi sa carabine et visait le ger plus loin pour avoir un: meil- æe cherchant ure distraction \u201clu tir à Pare Ars lorsqu'il a\u2018enréla.Mme Tex Stone.Elle tire avec un arc de 72 livres et elle est probablement la seule femme a avoir abattu un lion de montagne avec un arc et une flèche.Une des premià- TCS personnes que Tex rencontra Jorsqu'il arriva en France, pour y livrer un avion, fut Harry Wualdrip, qui avait alors 17 ans.Waldiip était le jeune officier qui devait piloter l'avion.Tous deux re liérent d'une amitié qui ne fut jamais -brisée depuis.Tex découvrit bientôt que Waldrip était un as au tir & la carabine.M ne manquait jamais son coup.Et un expert au tir à la carabine est une personne fort utile à avoir à côté de vous quand vous chassez les lona et les tigres ou tout autre ant- mal féroce avec un arc et des flé- ches.Prenez par exemple cette fois ou Tex et Waldrip tournalent des films cinemato- &raphiques d'un couple de lions.Durant un temps, les bêtes demeu- Térent ind'fferen- tes.Finalement, elles devinrent fatizuées et éner- vies de ce bruit et elles chargé- rent Tex n'avait pas le trmpa de disposer son are et sa firche, NI saisit plutôt son revolver, Le lion \u20ac u { chargeait Waldrip avait lion qui chargeait Stone.I! fit feu et l'animal tomba comme une masse, Tex regarda son ami \"Fspéce de fou\u201d, lui dit-il Waldrip se contenta de sourire.\u201cJ'avais bien le temps\u201d, dit-il.Il avait dakord choisi d'éliminer le lon qui chargeait son ami, bien que son propre lion n'eut été qu'à Quelques srcondes de Jui.Tex Stone entreprit l'art du tir À l'arc nerleusement en 1923.Il était retourné au ranch de son père, à Marfa, Texas, et cette an- née-lu, Tex Waldrip et leur ami, Cliff Stewart, photographe, or:a- nisérent leur première expédition dans la jungle africaine Is fir-nt un autre voyage deux ans plus tard et une fois encore en 1924.Ce troisième voyager des trois camarades fut marqué d'une tragédie., Leur groupe avançait dans la Jungle lorsqu'ils rencontrérent un superbe lion qui se reposait sons un arbre.Stewart s'Avança aussi prés qu'il était nécessaire pour installer za caméra.Waldrip se te- nuit tout près pour proteger Tex comme ce dernier a'avançait vers le lion pour le viser avec son arc.Dérangé, le lion re leva ct ne dirigea de l'autre côté de l'arbre.leure vue de la bite.Et alors, une de ces choses uauxquecilez on ne attend jamais survit.Un au tee lion apparut.Ce deuxiéine Mon surait de la brousse et s'avanca dans la clairière.Cela survint trop vite pour que Waldrip puisse e quelque chose.En courant, le | passant A côté de Stewart, lui 1Gça un formidable coup de patte qui abattit Je cameraman Un instant après, les deux Lions étaient visés et abattus.Mais Il etait trop tard pour sauver Chff.Durant 23 heu- TC8, aes deux camarades lp voillès rent, impuissanta devant son ag nie.Lorsque tout fut fini, ils l'inhumèrent dans la jungle Tex fut plus heureux gue Cliff, En 1935, alors qu'ils chassaient dans le territoire africain du Tanganyika, Tex fut blesse.Tex et Waldrip étaient adies ch wer le lon.Juste comme Tex en avait abattu un en lui lançant une fide che en plein coeur, un autre lion apparut.Les chasseurs juterent un rade coup d'oeil sur le lon abate tu et décidèrent qu'il était mort.Ila partirent & la poursuite de l'autre.Ficalement ila prrdirent la pis te et revinrent & la clarière ov (Sulte a Ia page 18) LE THÉ À - 1 all N PETIFES FEUILLES 4 Dimanche, 29 septembre 1 (Suite de Ia page 14) Tn soir Werner parla devant le club des hommes, dans le soubas- acment de l'église Blanche.Et de sa voix la plus criarde, il proclama: \"Peuple de Renetton, je suis un homme qui ne peut se présenter sous de fausces couleurs.Vous savez que je n'al jamais prétendu être saint.Je ne prétends pas non plus être aussi bon que vous.Je suis mesquin et avare.Je le sais et vous le savez tous.\u201cOn m'a rapporté que quand J'avais trois ans, J'ai attaché un chat par la queue, à une patte de la table et, que je lui ni ensuite lancé des pierres.Toute ma vie, j'ai fraudé et volé tous ceux que j'ai pu.\u201cPrenez mon concitoyen Simon Weicott.Il prétend qu'il peut se comparer à moi, sur le terrain de la mesquinerie.\u2018Welcott vous trompe.C'est un gentilhomme.J est honnéte et généreux, tandis que moi, vous me connaissez pour avoir eu affaires à moi En vérité je ne connais personne de plus charmant sur ce continent, que Simon Welcott.J'ai du chagrin.quand je le vois se déprécler lui- méme comme il le fait et, je crois que vous avez le devoir de ne pas le croire.Mon grand-père était l'homme le plus mesquin que la terre ait porté, et je viens immédiatement après lui.Simon Welcott, qui se trouvait à l'assemblée sursauta en entendant cela.\u201cTu mens, Glegg!\" dit- 11.\u201cTu dis ces choses pour me discréditer et me faire admirer!\u201d A partir de ce moment-là, ils ne se lachérent plus.Soit devant de petits groupes ou dans des sssen- blées convoquées par eux, ils ne cessérent de se dire leur fait.Un bon matin, le révérend Samuel Todd, le pasteur de l'église Blanche, regut une \u2018tnveloppe contenant une lettre et un billet de banque de $100.Trouvez, ci-inclus, un petit encouragement à vus oeuvres.Votre dévoué, Werner Glegz\u201d.Voilà ce que contenait ce petit billet dactylographié.Lorsque Glegz entendit parler de cette affaire il en fut furieux.\u201cC\u2019est une ruse pour me discréditer\u201d, dit-il à son tour.Je n'ai jamais envoyé ce billet de banque.Je connais celui qui a fuit ce coup sale et sournois.Il n'y à qu'une seule personne assez micsquine pour faire une chose semblable.\u201d \u201cQuit\u201d demanda Bil Higgins, quincaillier de la ville.é assez mesquia sr ae trouvait dons une ins passe, S1 avait admis que Simon it fait, cut ste ajouter une nouvelle étonié à la coutonne pect viable de Sameon, Et HU avait Iris de dem ss con e: pyens que Su n'etait pas aussi nuchaont qu le croyait.l'rur en ecruit.15 de ca 4 a a 5 :3 quelques mihi + proplictes d'iquuls vait des hypothèques 11 y avait une fwniile en perti- cuter, celle de Reddie Perk, sa forme et leurs quatre enfants.Fie vivait dans une misérable pe- Ut réduit dont le parquet était en pierres.les Peck ctatent misérables et tout le monde avait de la pitié pour eux.Werner Glog se rendit chez eux.et sans dite un seul mot, il entra et se mit à faire malson nette, Fi voulait avoir plus d'effet, on agissant de la sorte.Il les chas- nu de leur pauvre maison qu'ils avaient gagnée si péniblement et, mit le cadenas à 1a porte.La dere nière fois qu'il vit les Peck, ce fut au milieu de vieux meubles en- tussés dans une charrette, prenant Ja route pour tâcher de trouver un coeur mains dur ailleurs.\u201cAvec qu.\u201d dit Gregg, \u201cje seral bien le plus mesquin.Je crole d'ailleurs que Mme Peck est malade, ainsi que ses enfants.Peu importe!\u201c Glegg passs une partie de la journée à l'axtérieur.Il revint chez lui le noir, après le coucher du soleil.Et se promenant dans son automobile, le soir, il remarqua qu'une petite maison blanche, inoceupée le matin, était mainte nant habitée.Cette maison lui appartenait, et il voulait savoir comment il se faisait que quelqu'un w'y était installé.Quelle ne fut pas sa surprise, de se trouver face à face avec Reddie Peck, qu'il avait justement chassé le matin.En voyant Gregg.Peck pôuesa un cri de surprise.Dès que Liesz descendit de sa voiture, Peck, entourée de sa femme et de ses enfants, saisit la main du visiteur et lui déclara: \u201cComme nous vous sommes re eonuvaissants, Monsieur Glezg.Que Dieu vous bénisse.Sous un dehors rude, vous caches ua coeur d'or.Monsieur Glegg, vous êtes le meilleur des hommes de ja ville.\u201d Giegz faillit s'affaisser.\u201cQue 38 passe-t-il done?\u201d demanda-t-il.\u201cJe n'y comprends rien\u201d.Peck fournit les explications: \u201cJe vous assure que nous étions dans une bien mauvais situation, ce matin, après que vous nous eus sies chassés de notre maison.Nous étions sur le pavé.Nous nous sommes dit que le seul hod.tre qui pouvait arranger notre affaire, c'était M.Welcott, ! Vous êtes allés voir Wel- cot demanda Clegg.\u201cJe commence & comprendre.\u201d \u201cM.Welcott nous a remis une enveloppe contenant $500 et, il nous a dit que vous voullez mous assurer une meilleure habitation, où nous ne marcnérions pas sur la pierre.II nous à aidés à nous procurer ce logement.Nous avons versé $200 comptant et, nous avons encore J3u0 en réserve.Comment avez-vous pu agir avec tant de bonté à notre égard?Vous êtes le meilleur des hommes\u201d, ajouta Peck.Ulegz les regarda c* n'osa rien dire.Il revint ches lui Le lendemain matin \u2014 un samedi - il décida de trouver Wel- cott.H le trouva chez le cotffeur, en train de fale lonner sa coupe de cheveux annuelle, \u201cComme ça, Welcott, tu as pons «é me jouer un tour, une iuse.hier?\u2019 dita, la raze dans les yeux.\"Ce qui veut dire ques, moa anu\u201d7 demande Wetett.Glog se tourna vers ceux qui se trouvaient chez le cuiffeur.\u201cFE vz ten\u201d dial \"1er, jal exigé le pat dune hypothe- que contre les Peck, Jo 143 at ehasaeg, jui fermé In maison Je nl auc pitté pour les pens qui n° font pas leurs pai-ments a t-mpe Te -\u2018aent malades et we mats je les 4 meme.avare jus +, legs 11 coeur, voor les 3.1X sur outa \u201cpue Tut note ami, Fhomme qui se pi d 54 Mosquin?Il les a trou la purte de la ville, =ins u et, tH four donne $500.li leur à donne un endroit pour se loger, en plus.Une habitation meilieute que celle d'ou je les avais chasses.Ça, c'est votre bon samaritaln, Simon Welcott!\u201d Welcott tremblait de rage.\u201cCe n'est pas exact, C\u2019est ton argen* que j'ai donné, comme tout le monde le sait.On le proclamait dans toute la ville, hier.Les Peck l'ont dit partout.Hs ont dit comment tu avais de la peine de les voir ainsi dans Ja misère et comment tu leur avals donné ua meilleur gîte.\u201d \u201cC'est un mensonge\u201d.cria Glegg.\u201cEt je suis en mesurs de Le prouver.\u201d \u201cComment ceiat\u201d demanda We soit LX PATRIE\" 17 Le révérend Samuel Todd reçut par le courrier, un matin, un billet de $100, accompagné d'une note censée | venir Werner Glegg.Glegg demeura silencierx, pendant quelques moments.Il parut roudain avoir ess une idée.\u201cJe vais te dire comment je vais le Frou- ver.Les Peck ont encore presque tout l'argent.: \u2018L'argent que tu leur as envoyé\u201d, grommela Welcott.\u201cTon argent\u201d, rétorqua Clegg.\u201cTu es l'homme au coeur d'or de Renelton.Ecoute bien.Tout le monde sait que tu tiens ton argent dans une certaine boîte.Je lo sais parce que je t'ai vu en sortir et, j'en al reçu.II y à quelque chose de particulier au sujet de cet argent.I! sent toujours la rbu- barbe de Turquie! Cette vieilie boîte est saturée de cette odeur.Tout l'argent venant de Peck dégage cette odeur!\u201d \"C'est faux.Il n'y à pas d'odour semblable\u201d, dit immédiatement Welcott.\u201cAlors, je vais aller te le prow- ver.Amenons des témoins avec nous.Venez! Je te défie\u201d.Welcott ne pouvait reculer.TI lui fallait s'exécuter.II se rendit à la nouvelle demeure de Peck, avec cinq ou six personnes qui trouvaient là Glerg expliqua à Peck le but de leur visite.Ce dernier apporta les billets de banque L'homme le plus mesquin de la vil qu'il avait chez lui.Chacun s'approcha du précieux trésor et tk cha de découvrir l'odeur particu- litre.Il n\u2019y a pas d'erreur possible pour une personne qui & déjà senti de la rhubarbe de Turquie, qui dégage une odeur trés forte et durable.\u201cAh! Ah!\" déclara Glegg \u201cRe- gardez-le, les amis.Lul qui se prétend le plus mesquin citoyen da la ville.Dans l'ombre, 11 aide les pauvres.li a dunné 3500 et une maison à Peck.C\u2019est réellement une bénédiction du Ciel que de l'avoir parmi nous!\u201d Glegg avait bien pensé, at il semblait d'ailleurs, fort content de son coup.M aurait été un peu moins content, s'il sût connu ce qui l'Attendait.Le lendemain, était un dimanche.Je ne sais pour quelle raison, mais il y avait foule au temple, ce dimanche-là.Le révérend Todd avait revêtu son plus riche accoutrement.Cela laissait prévoir quelque chose de apécial.Avant 1e préche, 1! déclara qu\u2019il avait quelque chose de particulier à annoncer, \u201cMes amis\u201d, dit-fl, \u201cvous savez peut-être que nous avons reçu un magalfique cadeau en argent de l'un de nos plus excellents eonci- toyens, i! y « quelque jours.Il ne fait pas partie de notre secte, mal- heuréusement.Je n\u2019hésite pas cependant, à l'appeler frère.Notre ès Werner Clegg nous a donné $1000, nous demandant de nous en servir comme l'entendrait le comité.Que le Bon Dieu vous dénisse, frère Glegg- \u201cCe n'est pas tout.Cette semal- ne, j'ai reçu un autre don.Deux billets de $100, devant servir au premier paiement de notre orgue.Frère Glegz, bien que vous ne soyez pas de nofre croyance, je dois dire que nous apprécions votre charité à notre égard.Tout Renelton est heureux de vous posséder et, tout le monde vous est reconnaissant.Que le bon Dieu vous bénisse, encore une fois, fré- re Clegg.Dés qu'il apprit la chose, Glegg dut nier encore cet acte de charité, qu'il imputa encore une fois à la vielle femme qu\u2019il ne voulait pas nommer, Les citoyens commençaient à croire qu'il y avait quelque chose de bon chez lui.Le mardi, c'était le jour de l'é- Jection.Les citoyens votèrent en plus grand nombre que jamais dans le passé.Personne ne s'abs le! tint de ce devoir.Glegg mit son automobile à in disposition de ces concitoyens, afin de les inciter à voter en sa faveur.Welcott n'a- walt jamais eu d'auto, mais il toux l'autobus dans lequel on transporte les enfants à l'école, pour ce jour-là Toute la journée, les citoyens se succédèrent, dans la salle de l'école, pour aller voter.Pas de désordre.Ji n\u2019y en a jamais à Renelton, d'ailleurs.Dans d'autres villes, || y a des bagarres et des querelles les jours d'élections.Et comment se termina l'élection?Cs fut une véritable surprise.Ce fut une surprise comme ll n'y en eut jamais dans cette ville, depuis sa fondation.Pardon, votre cigare est éteint, mon ami.Prenes-en un autre, Bien.Welcott et Glegg furent tous deux élus.Ils furent tous deux élus pour remplacer les deux membres du comité des hommes d'élite.Les citoyens écoutèrent les discours.lls ne croient jamais ce que les gens disent d'eux-mèmes.Aussi, n'ont-lls pas cru Glegg et Wel- cott qui tentaient de se noircir autant que possible.M: lis n\u2018oublient pas les faits.Ils ne rappe- latent que Glegg avait donné $100 à l'église; que Welcott avait donné $500 de son argent à Peck.I! y avait bien les affirmations contraires, mais les gens n'y croyalent rien.Selon eux, Glegg et Welcott étaient de parfaits gen- tiïhommes, et ils les jugèrent comme les plus aptes à combler les deux absences sur le comité des hommes d'élite.Qui alors, reçut les $125,000?Ce fut une autre surprise.Les citoyens n'avaient pas encore ous bllé l'ancien surveillant des chiens.Ils se rappelaient qu'il avait été congédlé parce qu'il vendait les chiens sans permis, sans manquer une seule chance, aux médecins qui s'en servaient pour dés expè- rienoes médicales.C'est pour lui que la majorité des gens votèrent, comme l'hom- ma plus mesquin de la ville.5 apprécié notre conversation.J'en suis bien content.Je suis un peu isolé, ici.Personne ne me parle.Vous paralssez aimer les cigares.Prenez-en un autre.Prenez-en une poignée.Ils ne coûtent que 50 sous pièce.Que va faire notre nouveau riche de son argent?Personne ne l'aidera à dépenser ses $125,000, IDYLLESURLAPLAGE {Suite de la page 13) Graduviiement, les villages étaient dépassés et la route sf- facalt devant le bolide qui bondissait, Lsoucieux dra cahots et des heurts, Mats Gilbert ne sentait pis rs meurtiissures, tant son esprit était plein de celle qu'il allait ra- trouver.Erfin, le conducteur appliqua les freins et tGribert reconnus par Mais et vriiä, T# pont y était Vien.Mas de Deni point, (ile boot rammençait dej à se deman- dor & la jeune fille n'avait pas complétement oublie son rendezvous Jorequiit aperçut À Vautre extrémité du pont une silhouette blanche qui s'avançait vers lui.C'était elle.Ft le coeur de Gîl- hert battait de joie, scandant chaque pas qui ie rapprochait davantage.Il iui serra la main avee chaleur: elle lui répondit avec cordialité.Côte à côte, ila se dirigèrent vers la maison.Le soir était beau, quelques derniérea lueurs rouged- tres disparaissaient derrière un monceau de nuages; les champs respirajent la fralcheur, les feuilles tombées sur le trottoir, répandaient une bonne odeur de propre et de frais.Et il suffit d'un soir pour pro ver à Denise et à Gilbert que l'avenir ouvrait large ses portes devant eur Sous les étoiles, moins nombiouses que d'oidiniire en ce sar, où la lune réticente parais- suit à peine au quart.ils x'avoué- reat leur amour par une etieinte de la Main et par un tejard com- miuniant dans les mêmes pense s.Son sourire à elle était divin: ses yeux à lui ctiaient leur amour, Un peu avant minuit, après une longue marche sur route obscure stride par intervailes des lueurs des phares d'automobiles, ils étaient encore Ja main dans la main, près d'un joli ruisseau «qui cuulait en cascade avec un bluit trés doux.Drs branches formaient un are sur la rive et Fair y etait délicieux.Côte à côte.leurs têtes se fro.LU pe LLL \\\\E AUTRE a lant et leure yeux mélant des regards enamoutSs, {ls admirérent la pax du soir, rendué plus vis vante, plus palpabie par les légers et rauques # des criquets qui, de l'herbe où ils se terraient, di- sutent leur approbation a la tendresse des deux jeunes gens.Les paroles c'aient blen inu\u2018i- les; un éclat de rire aurait pu rompre le chaime.Ils se taisaiont, Hulûtiient davantage 1étranpe sentiment qui causait evt exqu + s-nUiment et ce désir de rester 4 où lis étaient, sans Aapirer à tien dautie dans univers.Tæentement, le sourire de Gilbert évoius: sers yeux, cmbuds par la tendresse, cherchérent les yeux de Demise et s'y fixérent (Rule à lu page 2%) LA PATRIE \u201d Dimanche, 29 septembre 1940 Une vache, étoile de l'écran Par la fenêtre j'aperçus une vache et une jeune fermière qui se dirigeaient vers le studio.(Par Mu hil CHARRON, colin- buration spésule à la \u201cPatrie\u201d.(GOMBIEN de fermiers appren- ~~ draientils, sans fremir d'envie, au'une vache ait pu réus= avec élégance.Purml les ame irs de gommes, elle fe- tait -coir An jeu de mâcher ou de mess de haut en bas, ou de Las en tout Thul.lude se fr drut dans le publique de Boat quer an vache, C'est-à-dire Bie ur «oe vent des mas Chic cris 4 che et la droite Mais tro de AcAuterbes, Lioness +7 de cote varhe a Joanie age entre + Unie feb Qu ait la vache et pret EE sut \u20ac PT 1.4 que * IN, limpeicaris #3 »H, se trouvait dans son bureau, à sen pupitre, et la tie dans les mains, lorsque ge Tul rendis visite.Franchement, il avait l'air téte.Au fond, c'est la poat- tion qu'il prend généralement lorsqu'il songe & quelque combi- Maison savante.C'est ainsi qu'il prend cet air lorsqu'il a des dif- ficuités avec sa digne époute.N'est-ce pas insinuer qu'il a généralement l'air bête?Pit Longtin avait un beau talent @'impresario.Un si beau talent rer - qu'il finit par épouser une vedette du cinéma, l'étoile blonde qui, dans son firmament d'Impresario, l'avait conduit & la fortune.Létotle de cinéma, en pleine réussite, ne pouvant plus avancer dans la vie sans l'aide de son si- zistuire de contrat, et elle avait conclu.en définitive, le dernier de s-8 contrats, celui du mariage.Alice, c'est le nom de l'étoil-, \u201c vantait d'avoir conduit son impre=atio à la fortune.Pit, de se prévalait de même davoir placé cette étrile dans le plus riche des firmaments.Mats il fallait Un gagnant A cette lutte de ménage.Alice remporta la A force de vanité, elle fut Licntôt sur ja jrnte de la ruine financière.En d'autres termes, elle ruinait littéralement son Pit.Vous avez compris que cette ruine venait du simple fait qu'Alice roulait avec chauffeur et ses notes de modiste égulaient celles d'un millionnaire, Alice coûtait à son mari ce que celui-ci gagnait son côté, pue én Le \u201cproduisant\u201d * GMME j'entrai donc chez Pit, cette fameuse fois de la vache, mais oul, cette fois où la chère Alice se trouv.it dans tichambre, je vis par la fenétre une fillette qui s'amenait une vache.Ou, une vache, et une vraie vache.Or, pour être plus avec ï 4, je diral qu'Alice était dans \u201cehfichimnbre assise devant une He et un ciayen à la main, et pis a taurhe ve at sur la route npaænie d'une fillette ausal Sle qu Alten ne Cotte fameuse foin, l'étoile Alice, se \u2018ivtait à des additions de far- tures File (tablissalt le montant que fit aurait À payer, On comprend donc pourquoi, dans son bureau, Pit se tenait la tête dans ls mains et combien It avait l'air héte, héte nutant que la vache qui venait dans la route.Lorsque j'eus aperçu la vache dans la route, je dis donc à ce cher Pit.~\u2014 Bais-tu, mon cher, que tu vas recevoir la visite d'une vache?-\u2014 Malheureusement, j'ignorals que ia cloison du bureau fût mince, et que l'etrile Alice pût entendre ma réflexion.Pit, qui, de son côté, Ignorait que je faisais aliusion à la vuche du cheriin me répondit: \u2014 C'est une vache qui va me coûter cher.Pit ne savait pas combien ÿ avait tomhé juste.A ce moment, Ja porte du bureau s'ouvrait et l'étoile Alice faisait son entrée, son entrée de colère.\u2014 Ah! c'est comme ça que tu me traites de vache.\u2014 Mais non, m'écriai-je, nous faisons allusion à une vache qui vient sur la route dans la dirce- tion du bureau.\u2014 Et pourquoi, répliqua Alice, vicnt-elle vers le bureau?\u2014 Mais peut-être pour s'engager comme étoile?me hasardai-je à répondre.\u2014 Mais alors, de reprendre Alice, le étoiles qui s'engagent fei ue sont que des vaches?Le feu était allumé entre Pit et son étoile.\u2014 Oui, avait répliqué Pit, le preuve que je reçois des vaches icl est parfaitement démontré.Je te jure que j'engage celle-là.Et c'est ainsi que Pit reçut la fillette et lui signa un contrat égal en rémunération à celui que recevait l'étoile Alice.N NE connailra jamais Ix cons séquence de certains actes ine considérés.Cette détermination a blen servi le pauvre Pit Lonsiin.Alice, tnsultée, 2 quitté son mari.Le juge qui décida de l\u2019affaits mis malt les étuiles de cinéma et n'entendait pas qu'on les traität de vache.Quant à la vache proprement dite, elle remplaça l'ancienne «toi le Alice.Cette vache ruruinait avee une telle élégance quun syndicat signa un contrat avec lime presario.Et le film fit grand effet sur l'auditoire et sur ies signa taires du contrat.ep \u2014\u2014\u2014 Voyage de noces avec des arcs et.(Suite de ls page 16) fis avalent laisse l'autre animal Tex donna un coup de pied à l'animal.Rien ne survint.Alors #1 se pencha pour retirer sa flèche.A cet Instant, une patte géante se leva et frappr Tex à la poitrine.Le coup lança Tex à 15 pieds plus join.Le lion se leva, marcha quelques pleds, et s'abattit \u2014 cette fois bien mort.Mais Tex s\u2019aper- ut qu'il ne pouvalt pas se relever.Rien cependant ne lul faisait mai, pour le moment.Mals lorsqu'il s'examina attentivement, 11 découvrit qu'une des griffes du tion fui avait infligé une profonde coupure à la poitrine.Los autres wriffes avalent rencontré sa ceinture de cartouches sans le toucher.Waldripe versa une houteills d'iode dans la blessure.Puls il aottit de sa trousse du fil et une aiguille.A ce moment, Hi dut se rappeier ce qui était survenu à Clift Stewart, sept ans auparavant, Les mains qui sf calmement maniaient une carabine devant une bête féroce lui faillirent et lui refusérent tout service.\u201cDenne-mof cela\u201d, lui dit Tex.Et ll prit l'aiguille et le fi] et se cousut lul-méme la poitrine.Et il fit du beau travail aussi.La seule erreur qu'il fit fut de ne pouvoir rejoindre que deux des trois muscles atteinls.Pourquoi Tex chasse-t-il avee un arc ct des flèches?Il l'explique & peu pris comme cect: Une carabine entre les mains d\u2019un excellent tireur est une chose à peu près sûre.Vous êtes destiné à tuer un Animal chaque fois que vous le visez.Les porteurs in- digénes en Afrique quitteront parfois un charsvur qui ne peut tuer dix bêtes avec dix balles.\"Mais quand vous envoyez une flèche dans la direction générale de votre prole, il n'y a rien de certaln.Méme si vous êtes très fort au tir à l'arc.La flèche peut tuer, Mais aussi eile peut ne pas tuer.Voilà où surgit le vrai sport Aussi, une carabine fera de l'excellent travail à une distance de cent verges et plus.Mais al vous lancez une flèche, vous ne pouvez faire grand \u2018chose & moins que vous ne soyez A mune de trente-cing verges.\u201d Tex est peut-être aventurier, mais il n\u2019est pas téméraire.Tl erît qu'il à une chance égale de manquer le but chaque fois qu'il iance une flèche sur une proie.Alors il à toujours sur lui snn revolver à aix balles, en Cas d'alerte.Et Tex vous avertit que si vous .lles chasser les grands fauves, lu pris tique du tir à l'arc n'est pas sufe fisante.Apprenez à tirer du rrvole ver \u2014 vite et promptrment L'EPREUVE DE LA DE LA BEAUTE connu.la Nourriture (TRIS Lea cosmétiques ont leur place, mais que sont toutes Jes crimes et lea powlres & votre usage en comparaison de la eats risultuut d'une rayonnante santé?C'est ainsi l'épreuve moderne de ls beauté.La buse est une santé robuste, avec du sang rouge et riche circulant dans le corps pour y nourrir et vitaliser les muscles et los nerf.Tomaue faiblit Is eanté, ia Nourriture du Dr.Chase pour les Netfa peut grandement vontribuer À Is restauration de la riche du sang ot de la vigueur de tout l'organisme.Vous pouves obtenir ta force, le port of les attraits que procure une bonne santé en faisant usage de ce traitement nutriuf bin (Par G:rgove LECLERC, collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d \u201cEF COUTE, me dit d'un ton ini patient au télephone, mon ami Jean, 1] faut que tu viennes ici immédiatement.\u2014 Impossible, répondis-je.MN faut que je fasse brûler des feuii- les sèches.Et puis je\u2026 \u2014 Ecoute, me dit Jean.I s'agit d'un cheval.Un rheval de course.Un pur-sang.Il faut que tu vlen- nes.M est dans mon entrée de cour.\u2014 Prends un drap de lit et agi- te-le devant le cheval ct s'en ira lui répondis-je.\u2014 Voyons, ne parle pus alost Ce cheval est mon invite.Un ami à moi me l'a laissé pour que fen prenne soin durant la fio de semaine -\u2014 Je to dis que j'ai dus feuilles sèches à faire brûler, reptia-je Ft puis, c'est a tol de trouver un moyen de distraire ton Invité Tu sais que je naima pas les chevaux, pas plus les pur-sang que les chevaux de trait\u2026 - Je sais, je sais, me répondit Jean, et c'est pour cetie raison que j'aimerais te voir ici.Je veux que tu vols de prés un véritable pur-sung.C'est pour tol, mon vieux, mais aprés tout, si tu ne veux pas venir.Jean raccrocha.Après quelques minutes de réflexion, je me dis que je pouvais faire brûler des feuilles n\u2018Importe quel soir tandis que je n'aurals pas tous les jours l'occasion de voir un cheval de course dans une entrée de cour.Je fis donc promettre à mes enfants de ne pns faire un trop gron aman de feuilles et je me rendis chez mon ami Jean.Dans l'entrée d> la cour, je vis une automobile & laquelle était reliée une remorque, qui me sem- blalt bien avoir été fabriquée par quelqu'un qui ne s\u2019y entendait pas beaucoup.Dans la remorque, je vis un grand cheval maigre.Des enfants et des voisins étaient réunis autour de cette fameuse remorque.Jeun étalt au milieu d'eux le visage resplendissant de l'esprit de la plus grande hospitalité.Jean était à donner une véritable conférence.\u2014 Regardez ce cheval, regardez ce heau pur-sang, disait-il.Rexar- des ce pelage satiné qui est comme le teint d'une belle femme.Voyez ce dos court qui donne de la forca Remarquez les longues équules toembantez qui donnent plus de jeu aux iuuscles, Re- xardez ces jambes fines et nerveuses -\u2014 Faites-le done courir.lança un gamin \u2014 Ah! non, non, répondit Jean en souriant.J'ai promis à son propriétaire d'en prendre bien soin, Jat promi.ne pas le déranger.Je ne devrais mème pas vous permettre de rester là réunis autour de cette remorque.\u2014 Ah! Malicsle donc sortir, cridrent les enfants en choeur.Vous voyez bien qu'il est fatigué de rester debout au même endroit.Regardez, il s'appuie sur lea parois de la remorque.\u2014 Non, non, non, persistait Jean.Je vais continuer à vous donner des explications plutôt.Ce cheval de course représenta une des grandes inatitutions britan- niquae.Paroe que tous les pur- A PATRIE 19 sang qui courent aujourd\u2019hul en Angleter-e, en Amérique ou en Franc- - même en Orient des- cenda.\u2018e trois chevaux arabes inportés en Angleterre vers l'année 1730.\u2014 Alors, interrompit une fillette Qui était sans doute forte en arithmétique, nous devons cela aux Arabes et non Aux Anglais.\u2014 Pas du tout, répliqua Jean d'un ton vif.Il y avait des dizni- nes de milliers de chevaux arabes dans le monde mais les trois cé.lebres chevaux traportés en An- Rleterre pour améliorer la race chevaline servirent de base pour établir ce qu'on appelle les pur- sang.Ce sont les sportifs anglais qui ont amélioré la race chevaline entre 1730 et 1830 qui nous ont donné ce que nous appelons au- jourd'hui les pur-sang.\u2014 Excuse-mot, Interrompis-je.Ce ne fut pas pour améliorer la race chevaline que les sportifs an- Klaië ieportérent des chevaux arabes pour obtenir à leur tour des chevaux aux longues jambes.ce fut pour gagner de l'ary- nt au détriment des autres.Ce cheval que tu as ici est un véritable me- nument à l'un dea ages les plus scandaleux de notre histoire.\u2014 Oh! Oh! répliqua Jean, un membre de la cinquième colonne.hein7 \u2014 Nullement.Jean.répondis-je en souriant, Mais tu devrais raconter les faits quus exact-ment, Ne trompe pas ces enfants, Pis leur done ce qui se passait en 1730, dis-leur donc que les hommes et les femmes parlaient aur les chevaux entre deux grands verres de vin, \u2014 Ecoute, me répondit Jean qui commençait à paraître irrité par mes interruptions.laisse faire le jeu.I! y eut peut-être quelques paris.Mais parlons donc des chevaux bien ordinaires qui se ven- dalent pour quelques livres et qui krêce \u2018aux croisements nous ont donné des animaux qui se vendent aujourd'hui plusieurs milliers de duliare chacun.Parlons done des éleveurs bonnêtes et dévoués, parlons des sportifs enthousiastes qui ont consacré leur vie à nous procurer une race de chevaux inaurpassabie.\u2014 Teut cela fut fait dans un simple but financier, répondis-je.Pendant toute cette discussion, J'entenduis le cheval qui soupirait presque humalnement dans sa remorque.Le cheval semblait fatigué de rester stationnaire au mé me endroit.Pauvre poulain, {1 a fait un Le cheval se roula dans les plates - bandes de Jean, quatre fers en l'ai ar.les long voyage tUês fatigant, dit Jean \u2014 Fuis-le done sortir un peu, lui dis yo.~~ J's! promis A André de ne pas le déranger.D a pusse plu- leurs semaines 8 paitie dans les près et il doit être passablement difficile à conduire.Un autre soupir presque humain se fit entendic dans la re- masque, \u2014 Je te dis qu'il deut vtre trop fatigue pour étre ensoué.Cunti- nuai-je.-\u2014- Je respecte Li parole donnée, continu Jean, Andre m'apporter ce cheval le souper, Sa bête à passe l'été sue une furme près de Verchéres, \u2014 Qui est cet André?deman- dai-se.\u2014 C'est un de mes amis qui fréquente les pistes de course.le le vois depuls des annees autour dora pistes, C'est en quelque sorte un cover, M nchète un cheval quand Ha suffisamment d'argent, Puis le fait courir jusqu'à ce qu'il soit forcé de le reviondie, Jl aches ta celui ei le printemps dernier et le mit en pension sue la ferme d'un de scs cousins.I vient de le tamener en ville pour le moetine d'autermne.mais je crois qu'il doit un jen d'argent a son fournisseur de foin et d'avoine, ainsi que quelques petits comptes ail- jeurs, car sujourd but il @ voulu louer une atulle pour entraîner son cheval pour les prochaines sour CHEVAL INVITÉ ses, mais on refusa de lui louer.\u2014 Alors.pourquoi n'as-tu pas prêté de l'argent à ton aml Au.dré?Je croyais que tu aimais beaucoup les chevaux.Ne vou drais-tu pas voir courir ce pur.-\u2014 Heu! Volci\u2026 j'ai déjà été rn- propriétaire d'un cheval avec André, C'était 1! y a dix ans et (1 me doit encore $75 sur le prix qu'il obtint en le revendant.Mais je lui ai dit qu'il pouvalt laisser ce lui-ci dans mon entrée de cour pendant qu\u2019il essayerait de tiou- ver de l'argent quelque part.\u2014 Combien de temps va-t-il laisser son cheval ici demandai-je, \u2014- II sera de retour ce soir, me répondit Jean.M couche dans sa voiture.C'est un véritable turf- man et ll n'aime pas être séparé de son cheval.De la remorque parvint à nos oreilles le bruit de quelques rua- den et de quelques soupirs presque humains.\u2014 Voyons, Jean, repris-je, tout Ce que tu viens de me di:é -ur l'amour des chevaux n'est que balivernes.Comment peux-tu | is ser cette pauvre bête prisonnière dans cette petite remorque?\u2014 Je te dis que ce cheval à ; 1» sé l'été dans un pré et quil sat devenu sauvage, \u2014 Tu ne prétendras pas que deux hommes ne peuvent pus tenir un cheval pendant quelques minutes?Jean rerarda le poulain à travers les espaces entre les planches de ia remorque.\u2014 Il a un licou, remarqua Jean.Une minute plus tard, Jean était dans la remorque où Il détachait Je llenu et la corde, Pendant ce temps-là j'ouvrais Ja porte arrière de la remorque.Cette porte étuit retenue par des charnières qui permetlaient de Ja rabattre et d'en faire une espèce de passerelle, \u2014 Doucement, maintenant, mon petit, dit Jean au cheval eu le retenant par le licou.Lentement, le poulain recula.Apres avolr mis pled sur le pavé, le cheval voulut lever la tote en donnant un coup sur la corde wals Jean, qui avait déjà eu de l'expérience sur la terre, retint la téte du cheval bnissée et 11 le conduislt le long de la remoique et de l'auto jusque dans la cour.\u2014 Viens, mon petit, lui disait Jean en condu;sant le chesul sur la pelouse.Muis le cheval relevait toujours la téte en donnant des coups de gauche à droite.Voyons, voyons, disait Jean en tirant sur la corde, Mais soudain, le poulain se cou.chi par terre et commeriça a se touler dans l'herbe.\u2014 Aide-mioi à le tenir, me cria Jean.11 va se rouler dans mes fleurs, Ce fut justement ce qui se pro- \u2018uisit, Le cheval se roula dans les plates-bandes de Jean, puis I se leva sur les pattes de devant.M resta ainsi pendant une bonne nanute, hennissant joyeusement.Soudain, 1 rreommença à rou ler dans les fleurs, les quatre fers en l'air.Jean et moi-même, qui tenions (Sulte A Ma page 22) & nn Tx > (Par 1» docteur François Thomas, « dfahoration spécusle à la \u201cPatrie\u201d 1.NN \\P0LEON avait raison lors { qu'il disait qu\u2019une armée mar- ehait sur son estomne.Les soldats de toutes les armées ont maintenant un axiome bien defini: pas ds vivres, pus de bataille: 1! faut en cffet des quantités eovsidei uhlez de provisions de bouche pour permettre à une ar- mee de combattre et pour conserver le morai de la population vi- vie Mas lorsque la guerre pre- sente se terminera, les vivres seront tres rares, Les pâturages au- tont été devastes et converls cn zones de combat de sorte que les recolles séront maigres.Dans tous ces pays.les troupeaux auront été décimés et aban- donn:s à leur sort.1! faudra alors faire produire le sol plus jénèreu- sement, mais sera-t-il possible d'en faire autant avec les animaux de buucherie\u201d Cependant, la perspective de voir les troupeaux produire pus rapidement, n'appartient pas au domaine du fantastique, si les expériences tentées par le professear H.H Cole.de l'Université de Cu- lifornée.aboutissent à ua résultat pratique.I expérimente en effet depuis quelque temps sur des jeunes rats et les résultatz ob'anus sont extraordinaires.Non seulement il y à espoir de voir les femelles produire des jeunes animaux en plus grand nombre, mais il y a surtout la quasi certitude de les voir avoir des petits beaucoup de temps avant l'âge normal Les rats, qui ont servi de sujets au docteur Coir, ont donné des portées vraiment extraordinaires, +t re, bien avant leur temps.Le succes de ces essals depasse les cee.Le Ir Cole se sert habituells- ment Je rats blancs, ces petits ANIMAUX duciles dont on se aeit pwr fare des études sur les vi- Tamn + «pe nes servent de plus 3 riences à l'aide et d'injections divers sont les niéiiieurs amis de meme par leur nullité dans les venes de laboratoires.- centaine de rats servirent see recherchoi .ue importance.T rs traitements leur , \u201c= alors quis .aut ees eat a Sonu 335 } LM TR x + peur cn be La san - Comment on cau mille fut produite par une mère qui n'avait pas encore atteint son plein développement.Quelques jeunes rats, macrifies avant l'âge, eurent des portées de trente rats.morts avant leur nais sance.Plusiours de ces petits ne sernient jamais nés, de route fa- gon, car ils avaient été absorbés automatiquement dana le corps de leur mere De toute façon.ces injections d'hormones eurent chaque fois le méme résultat extraordinaire, celui de rendre ces sujets d'expériences extrémement prolifiques.Ce fut alors que le Dr Cule et ses aides songèrent à appliquer cette méthode a des animaux plus gros, tels que les bestiaux.Si les expériences du Dr Cols devaient se borner aux rats, elles n'intéresselaicnt personne que commie simples sujets de biologie.Le Dr Cole lui-méme ne serait probablement aucunement imtéres- sé par ces essais.Son laboratoire se trouve & la ferme expérimentale de Davis, en Californie, où il peut se procurer à bon marché des sujets faciles à manier, tels des rats, des cubayes, des poules, ete.II veut maintenant tenter des experiences sur des moutons, des bueufs et des chevaux.Ces expériences zont comme les nouvelles decouvertes de produits chimiques.On commence par pro- dutre une demi-cuilierée à thé, mais un jour vient où l\u2019on produit des tonnes de ce produit.I] se peut qu'il se passe des années avant qu'on en vienne là, avant de passer du simple rat à un animal aussi gros qu'une vache, mais pourquoi serait-ce impossible\u201d La possibilité d'augmenter ra pidement ie nombre des troupeaux par ce procédé est fascinante.Le principal avantage serait pour commencer de se procurer en plus grande quantité de la viande de boucherie, mais il serait surtout intéressant de pouvoir élever et nourrir ces bestiaux à meilleur marché, vu qu'on aurait à les nourrir Moins \u2018ongtemps.On aurait ainsi plus rapidement des ani maux capables de reproduire à jour tour et d'être ensuite trans formés en viande de boeuf, ae pore ou d'agneau.Prndant leur époque de gestaæ tion.ces femelles duivent être mieux nourries, plus abondam- went et de facon plus onereuse En cdi ent cette gestation, c'est aut at der \u201c problème & ré.Vribange des trou sms quil faut aux donner panes 1.8 Vorux vw de prus de dx \u201c4 moutons mont sect AR, Ibn, ttes rai + que es tied 8 gaur à sx.nue dix porrelea, = Gal pas or : xf 01e per I.peat ie ew : : tirs °C UK Vaux, ODA VU f 404 + vache dunner nase wate Voaux a snes, tout comme Paes qui eut sept a que de tels Évenne nt, tous les jours Lux en patient Un rat vervlra : dahon Tien cit tm se p sés auc x D cosaire d'avoir des animaux mâles pour féconder les femelles.Les semences artificielles sont depuis (Suite à ia page 21) ti A rinaire de mesurer la dose d'hormones à injecter à ses hètes.Ces bormones seront peut-être même produites synthétiquement.Le fermier verra alors ses animaux donner naissance à trois veaux, six agneaux ou vingt purcelets.M ne sers pas absolument né Des troupeaux aussi importants de bêtes à cornes deviendront peut-être encore plus grands grâce à des imjections d'hormones dont le Dr Cole attend les meilleurs resul- tats dans un avenir prochain. .| ime | | | p\u2014 A 2 Dimanche, 29 septembre 1940 LA PATRIE - Comment on se prépare à réparer les dégâts causés au cheptel par la guerre (Buite de le pare 20) longtemps connues des éleveurs de bétail de ce continent et à l'étranger.Cette méthode permet une grande économie de viande en ce que les boeufs, n'étant plus devenus indispensables, peuvent être conduits à la boucherie plutôt que de lea nourrir pendant des mois pour sien.Cette fécondation artificielle na ferait pas seulement qu'augmenter le nombre des jeunes animaux tout en réduisant le coût de leur Buurriture, mais elle serait un précieux avantage lors des calamités, telles que les guerres, qui s'abattent sur le monde.En Europe, les éleveurs de troupeaux d'animaux laitiers sont vivement inquiétés par le sort des troupeaux laitiers du Danemark, lesquels n\u2019ont »eut-êètre pas Jeurs égaux dans .& monde pour la pureté de ce bétall.Lorsque les troupes nazies envahirent le Danemark, elles décimèrent ces troupeaux, à cause de la rareté de la viande en Allemagne: de plus, le fourrage était trop rare pour les nourrir, de sorte qu'il fallut abattre des miffiters de ces animaux.Ces vaches laitières de premié- re qualité devinrent simplement de la viande pour tes soldats de l'armée.La méme chuse se produiait Aans les îles de la Manche, les Îles Jersey, Guernesey et Alderney, ehacune fameuse par ses trou- peuux de race si distinctifs.Les Anglais se hâtérent de transporter dans leur Île des centaines de ces bestiaux pour empêcher leur extinction presque complète.Si la paix revient bientôt, # faudra pour commencer se hâter de restaurer ces troupeaux.Je procédé sera nécessairement long avant de pouvoir retrouver ces troupeaux aussi nombreux qu'a- want.Si les vaches danoises ou des files de la Manche pouvaient vêler avant terme, il serait beaucoup plus facile de reconstituer ces as- glomérations de bétail, de aurle Que les désastres de la guerre se- Fraent res cred beaucont plus tôt ê Th one + Nai - aR, Aux Etats-Unis, il fut nécessal- re dé tuer des milliers de bêtes à cornes durant les années de sé- cheregee, vu l'impossibilité de trouve?le fourrage indispensable & leur entretien.Quelques fermiers n'hésitèrent cependant pas à acheter à crédit du foin &t de la paille pour reconstituer leurs troupeaux plus rapidement dès que les bonnes années revien- dralent.I en fut de méme pour les volailles et les porcs qu'on ne pouvait plus nourrir.Bien des dépenses très lourdes et blen des pertes de temps auraient été évitées al, grâce au procédé du Dr Cole, on avait pu re- Que les mois de gestation fussent écoulés avant de voir leurs troupeaux s'augmenter de quelques têtes: lis ne pouvaient forcer la mature à accélérer son rythme comme lis le faisaient avec leurs Técoltes de légumes ou de cé Téales.Mais une difficulté s'élève.81 1e Dr Cole peut vraiment augmenter le nombre des animaux dans la moitié du temps ordinaire, comment les méres pourront-elles nourrir tous ces petita?Mais ceci n'inquiétera pas les éleveurs qui n'hésiteront pas à utiliser le hiberon pour nourrir Les vaches danoises furent envoyées a la boucherie par les soldats nazis.Lorsque la paix renaîtra, le Danemark appréciera peut-être cette méthode d'obtenir plus rapidement de nouveaux troupeaux.constituer ces troupeaux en vue de l'arrivée des pluies mettant fin à ces sécheresses désastreuses, On espère de plus, grâce à ces injections d'hormones, pouvoir améliorer la qualité des animaux ainsi nés et augmenter le nombre des Rénérations.Les agriculteurs modernes ont d'ailleurs des méthodes nouvelles pour obtenir, non seulement plus d'animaux, mais plus de fourrage ou de légu- mies qu'ils cultivent dans de vastes granges, à l'abri: ile n'ont qu'à coutrôler Ja température à l'intérieur de ces immenses serres- chaudes ou à faire varier l'intensité des ruyons solaires.Jusqu'à nos jours, les éleveurs patiemment devaient attendre Les poulettes pondront peut-être avant d'avoir atteint leur maturité.+ ces petits animaux dont ieur mère ne pourra avoir soin.Après tout, im chose a déjà été faite avec des petits animaux.Le Dr Cole veut A tout prix tenter ser expériences aussitôt que possible sur de gros animaux a boucherie.Peutètre commencera- t-il simplement par expérimenter sur des poules pour qu'elles produisent plus d'oeufs, tout en augmentant le volume de ceux-ct: H pourrait également faire des essais dans les pécheries pour ac.croitre le nombre des truites ou des saumona.On ne peut jamais savoir tant qu'on n'a pas essaye.La mise en pratique de ces essais nécessitera naturellement beaucoup de temps et d'argent: pour compléter des expériences scientifiques 11 faut prendre le temps voulu.1! faut souvent des périodes de temps beaucoup plus longues pour expérimenter sur des animaux plus gros que des rats.Le Dr Cole et sex assistants veulent surtout atiendre des résul- tais positifs nembreux avant de lancer leur découverte: i! leur faut être assurés de la perfection de leurs theorles.Combien de temps cela pren- dra-t-l17 Personne ne le sait.Le Dr Cole ne veut rien précipiter: H1 sait que pour être certain du résultat final, 1 ne faut pas trop se hiter inconsidérement.II salt surtout que ai jamais la £uerre s'abat sur le sol d'Amérique, sa découverte sera d'Une va- Jeur inestimable à son pays.La défense d'un pays ne se manifeste pas toujours sous forme de en mons, de fusils et d'avions.Cole espère pouvoir augmenter rapidement les troupeaux d'agneaux.heval invité (Bulte de la page 19) 1m corde, l'échappâmes en même temps.\u2014- Pourquoi ne tenais-tu pas la eorde me cria Jean.Comme je n'avais pas Je temps de répondre, je courus jurqu'à la sortie de la cour et agitai les bras pour empêcher le cheval de sortir dans la rue, \u2014 Je I'nl, eriai-je à Jean.Prends-le par la bride maintenant.Mais le poulain décrivait des cercles dans le jardin tout en dansant pendant que Jean le suivait, les bras étendus, pour Saisir la corde.\u2014 Viens, viens, mon petit, lui disait Jean.Mais soudain, avec la grâce d'un chevreuil, le poulain franchit d'un saut Ja clôture qui séparait je Jardin de Jean de celui de son voisin.En criant de toutes ses forces, Jean courut jusqu'à la rue pour pénétrer dans l'entrée de cour du volsin.Le cheval broutait et relevait la téte avec une expression qu'aurait un enfant qu'on laisserait jouer dans le rayon des Jouets d'un grand magasin.La dernière fois que je vis Jean et le cheval fut quand le poulain sautuit par-dessus la dernière haie au nord et prenait une rue qui conduit à un parc.Je m'assis sur le perron de la cuisine de Jean et attendis.I! arrive parfois des désastres où c'est la seule chose à faire.Longtemps après que l'obseu- rité fut descendue, environ deux heures plus tard, Jean me téléphona qu'il avait réussi à cerner le cheval derrière une exlise dans l'ouest de ja ville.Il me dit qu'une quinzaine de jeunes gens l'aidaient à cerner le cheval.TN me demanda alors d'aller le trouver uvre la remorque d'André.\u2014 Attends donc qu'André re vienne, lui répondia-je.I devrait arriver d'une minute à l'autre et ce aera mirux ainsi.\u2014 Ce sera mieux si André Ignora que son cheval est sort! de Sa remorque, me répondit Jean.Viens donc avec la remorque.Jean me donna ensuite force détatls sur Ja façon dont je pour- vais le trouver derrière l'église en question.Quand Jean racero- cha, je décidai d'attendre le retour d'André, car le cheval était en sûreté pour le moment.Et puis, un peu de repos ne ferait pas de mal ni au cheval ni à Jean.André arriva vers 11 heures.Il paraissait bien découragé.-\u2014- Je songeals justement, me dit-il, À donner ce cheval à Jeun, Je lui dois déjà $75.\u2014 Je ne suis pus ce qu'il en ferait, lui dis-je.\u2014 Ce sera à lui d'y voir, continua André.Je crois que Jn vais monter dans mou auto £t dispa- raitre.-\u2014 Vous ne le laisserez paa ate tendre derrière cette église, lui re- pondis-je, Vous ne pouvez pas lui faire cela.\u2014 Pourquoi pas?répliqua André.Tout ce que j'ai à fatre c'est de monter dans mon auto et ds partir.J'ai bien l'intention de faire cela.Mais j'encourageal André en luf disant que chaque jour à un lendemain et que les affaires s'ar- rangeratent hien un jour.Je lut dis que In patience était toujours récompensée.André monta finnle- ment dans son auto et je montai à ses côtés, pour aller trouver Jean, qui attendait derrière l'é- Blise.En quelques instants, André avait fait monter son cheval dans la remorque.Le pasteur, qui était parmi ceux qui avaient aidé Jean à retenir le cheval, offrit à André un pré entouré d'une haute clôture pour y faire paître son cheval.André accepta l'offre généreuse.Nous quittämes donc le che vai et André derrière tandis qu'un jeune homme offrait de venir nous conduire chez nous dans sà voiture.Dis DONC, ALPHONSE, TU ÀS ENCORE MIS TES BOTTINES NEUVES ?MAIS, PAS DU TOUT /.CE SONT MES VIEILLES QUE J'ENTRETIENS MAINTENANT E av \u201cNUGGET\u201d 5 Ÿ o cho © YO 29 RO } Post ZA RIT, Le 2 Lo, 1 \\ POLI A: \u201cNe ~~ ===, \\ SS LE NUGGET FAIT PARAÎTRE LES VIEILLES CHAUSSURES COMME NEUVES- ET LES NEUVES PLUS BELLES ENCORE.CHAUSSU RES NUGGET AL = A PATRIE LES CONTES DE LA \u201cPATRIE \u201d Une femme pour une botte de paille.\u2026 (Par Joan-Aubert LORANGER) (Reproduction interdite) CEE à l'époque heureuse où le village de Saint-Ours portait bien son nom.N'y trouvait- on pas des Saints-Ours, avec ou sans particule: des Saintoursois et des maintoursiennes, avec ou sans majuscule; des Epais et des épaisses, avec ou sans épaisseur.De ceux-là, il en naissait toutes les cinq années, dans les arrières- rungs de la paroisse.C'était à l'heureuse époque où les William répondaient au nom de Tit-Gamme; les DeGroseilliers, au nom de Le Croche; les Robin, au nom de Bibine; les Loranger, au nom de Aubert et, dans l'intimité.Tit-Bert; les de Saint-Paul, au nom de Le Pot, dans les zran- des occasions, et de Le Potte, les autres jours, le dimanche excepté.C'était à l'heureuse époque des Epais où l'on disait de la rivière, tous les printemps, à l'heure des grandes crues, que ses COUraDIé coulaient en remontant.* R, un printemps, après 9 funtes, alors que les routes ae conservaient de l'hiver que ses innombrables couches de crottin.le curé du village avait reçu la visite imprévue du père Michaud, Cette famille habitait, en com- gnie de quelques autres, une ferme dont la terre était en pente.au bout d'un rang.On eut dit que cet emplacement était juché au faite d\u2019un coteau, à la séparation meme des eaux.Dés la muindre tempête.en dé cembre, la neige s'amoncelait su bout du rang, et ces quelques fermes se trouvalent isolces de la paroisse, et pour toute la durée de la saison.On les appelait, au village, lus enncigés.Dans cet enclos, ia familie des Michaud voisinait avec les de Grosseilliets dit Le Croche, et les Folcu.et les de Saint-Paul dit Le Pot, ou le Potte.Au sujet des Fulcu je dois expliquer ict que ces Foleu Etuient Jos ascendants de Jue Folcu, au- Jjourd'hui marchand de tabac ca feuilles, en plein Saint-Ours.Or, les Folcu d'aujourd'hui étaient autrefuis des Fulco, car cette famille se prévalait, à l'époque, dun ancêtre né duns une province ane Bisise.O° comprend maintenant que la venue d'un \u201cenneigé\u201d, dès la fuite des neiges.chez le curé, pourait être considérée comme une visite imprévue.Les Michaud, les Le Croche et les Folco, tous Kens fort timides, et surtout épais, â cause de l'isolement hivernal, devaient être aux prises avec un problème difficile pour avoir ainsi d-isrué l'un des Michaud, je père, vers monsieur le curé.Le père Michaud, cette foin n'était pourtant gas int:nuidé, lorsqu'il làcha, tout d'une traite, des que monsieur le curé se fut Informé du but de sa Ou fait des tar icuté l'eute! et aura.ehez nous, tout le monde mer en T faut être de Sauizt-Ours pour donner un sens aux mots de la tribu \u201cFaire dre tartes pour tout 14 monde\u201d contue une formule en rurcnuret et qui sigtifie un pront de maraze En d'autres term a, cert dire que l'on prépare ds 3 neces et que toute la pa- ruisse (4 invitée \u2014 Stonsicur leuré, f'apporte ies bone Le cher prélat n'eut pas à recourir au voisin pour apprendre que ie pire Michaud désirait \u201cFaire publier les bans\u201d.Oul, monsieur l'euré, c'est pour ma filie Magrite, et avec Le Potte\u2026 j'veux dire avec Le Pot.Et c'est ainsi que mardi sul- vant, deux heures avant l'heure fixée pour les épousailles, que les familles au complet des Michaud, des Le Pot, des Le Croche et les ancitres Foleo, ascendants des Joé Folcu, marchand de tabac en feuilles, avaient raidi les \u201cguides\u201d de teurs chevaux devant ia porte latérale de ls sacristie * DUT ls monde des \u201cenneigés\u201d s'était présenté A la sacristie vêtu \u201cen hiver\u201d, c'est-à-dire que chacun de la fête portait encore fourrures de chat sauvage, cré mones, tuques et bottes de feutre.On venait de l'enclos où l'hiver est plus tardif.Les noceurs mi rent trois quarts d'heure à se désempêtrer.Lorsque, enfin, la mariée sortit, toute de \u201crose na nanne\u201d habillée, de ses nombreuses cravates et ceintures, le bedeau l'ayant reconnue comme fiancée, lui avait indiqué le confessionnal A oette époque, les bans une à faire roncurrence à tous lee meubles des cuisines Avant que monsieur le curé les sommät d'en venir à une entente, et que l'un des deux laissât lee lieux, 11 y avait eu quelques bous- cuilades dans le compartiment de droite.Afin que les deux faces se présentassent dans le guichet, les deux fiancés s'étaient age nouillés d'un seul genou et chacua avait passé son autre jambe pardessus l'épaule de l'autre PRES s'ètre \u201cdépru\u2019\u201d, puis confesses, eux qui étaient tellement épris, Le Potte et Le Croche se présentèrent devant ls re Bistre.\u2014 Mals enfin, s'écria monsieur le curé, lequel des deux, mademoi- seile Magrite, désirez-vous épouser?Le dimanche, et dans les grandes occasions, il répondait au nom de Le Pot; en semaine, au nom de Le Potte.fois publiés, toute la cérémonie du mariage s'accomplissait en une seule séance.On ne confessait, on aignait les régistres, le prêtre, enfin, bénissait le mariage.Les trois familles des Epais étaient alignées près des murs, et monsieur le curé se dirigeait vers le confessionnal lorsque deux individus sortirent des rangs.À ce moment, la grosse Magrite était déjà dans son compartiment, derrière le rideau violet.Monsieur le curé, en surplia, croyant que le fiancé se faisait Ainsi accompagner d'un camarade, Jusqu'à l'entrée du confessionnal, et en présence de l'hésitation des deux, ne faisant que s'incliner en les dépassant, leur avait indiqué d'un reste la guérite libre du confessionnal.Après avoir confessé sa pénik- tente de gauche, à peine venait-il d'ouvrir ie treillis de droite que le pauvre pretre poussa un cri de surprise.Les deux individus, rencontrés à la porte du ronfessionnal, avaient pris piace dans le compartiment de droite, Par l'ouverture du guichet, monsieur le curé s'était trouvé en presence de deux visages ponfles par ie peu d'espace ré serve à la confession.Et c'est ici que le drame commença.Les deux personnages ra question, Jæ Potte et Le Croche, devant Yinvitation de monsieur le curé, s'étaient entassés dans le confessionnal, et pour cause, Car tous deux Avairnt juré d'épousar Magrite.Devant l'indifitrence de la future mariée, aucun d'eux ne voulait renoncer à ses droits Dans les famillea du Le Croche et du Le Pot, on s'était préparé à La noce et dans lea deux mal sons les tartes déjà s'empiiaient La \u201cfuture\u201d n'avait que sourl.Chacun des deux lui plaisait, et lui convenait -\u2014 Que vouliez-vous qu'il fit contre trois?sécrierait aujour- d'hui Joë Folcu, marchand de te- bac en feuilles?Toutefois, monsieur Je curé n'entendait pas continuer ia farce des entêtés et s'était adressé au père Michaud, le père de Magrite.\u2014 Monsieur Michaud, puisque votre fille est Indécise, prenez au moins un décision pour elle, ou que chacun s'en retourne, dos à dos, et avec dépens \u2014 Magrite les aime ben tous 1 deux, répondit l'autre, après n'étre quelque peu décrotté le nez Pur moué, il y a un an, Le Potte m'a déjà passé une botte de paille pour ma vache et c'est ce qui lui a sauvé la vie, à ma vache.J'al donné ma parole d'honneur, en crnchant par terre, que je lul donnerais ma fille Magrite en mariage.4 mon honneur est en jeu, monsieur l'ouré, j'pense ben que Le Polte va faire l'affaire.Ie Pot épousa Magrite, soit, mais comme Le Croche avait empilé des tartes chez lui, on lui donna, la semaine suivante, la aocur ainée de Magrite en mariage.Dans l'enclas des enneigés, les noces ae prolongérent pendant un mois: une semaine chez Ma- grile; une autre semaine d'attente consacrée aux secondes épousailles, encore ches Magrite; une troisième aemaine ches le Potte, et une quatrième chez Le Croche.Toutes les tartes furent res es.Jean-Aubert LORANGER Dimanche, 29 septembre 1940 Idylle surla plage (Suite de In page 17) dans une immobilité de sentiment et de sensation.Denise, troublée, détourna la tête.L'eau coutait toujours dans un clapotis qui rappe lait le nuit par le contraste du silence de la nature entière des champs et des arbres.Au loin, la lune brillait.Ses pâles rayons se reflétaient dans l'onde, imprimant un mouvement imaginaire au cours d'eau, et créant des myriades dorées sur le flot sombre.Ces paillettes d'or étaient réfléchies dans les yeux de Denise lorsqu'enfin elle redonna ses yeux à Gilbert.Dans la brise fralche qui ca restait leur visage et sur ia rive du ruisseau aux eaux claires, leurs lèvres s'unirent.\u2014 Denise, je sens que fal ua peu peur de vous dire cela, mals.la voix de Gilbert né tait plus qu'un souffle; et pour tant, elle bourdonnait aux orellles de Denlse conquise psr une joie Immense qui lui faisait fermer les yeux de peur qu'elle ne s'envole.\u2014 Je vous aime, Denise.Je veux rester auprès de vous.Le voi d'un ciseau nocturne n\u2019interrompit pas l'extase des deux jeunes gens.Sa bouche dans son oreille, alors que ses ycux étaient cachés dans l\u2019ombre et ne livraient point la pudeur qui fai sait rougir son délicieux visage, Denise murmura.\u2014 Je vous aime aussi, Gilbert Un deuxième baiser scella ce serment La main dans la main, légers et enivrés, iis prirent le chemin du retour.Et les semaines s'écoulèrent sans nuage pour les deux amoureux.Ils s'uimaient et ils se le disaient Ils se le disaient et iis se le prouvaient.Leurs âmes ne fai saient plus qu'une et leur sourire était éternel aussi bien que tou jours mutuel C'était l'amour trou vant son épanouissement dans deux coeurs jeunes et désireux d extérioriser leurs émotions.Et le soir vint où une ombre obscurcit cette acène de jeunesss et de sentiments.Au restaurant de la plage, qui ne comptait plus que de rares clients, car la saison était avancée, Denise et Gilbert évoluaient aux accords d'une musique moderne, lorsqu'une femme, mise avec recherche &t accompsæ gnée de deux autres jeunes gens, #'approcha d'eux \u2014 Gilbert! a'écria-teile Quel bonheur de te retrouver lcl! HI y a un mois que je ne t'ai vu Que pensez-vous de ccla, les amis?Moa fiancé me déluisse sans un mot d'explication.\u2014 Votre fiancé?Gilbert avait reconnu Marthe Laniel, une compagne qui faisait partie du joyeux groupe auquel il avait l'habitude de se joindre pour les voyages et les soirées de plaisir.Cependant, Marthe n'avait jamais été plus qu'une compagne.Tl soupçonna qu'on voulait lai faire une plaisanterie.\u2014 Ecoutez, Marthe, cessez cette plaisanterie Et permettex-mol plutôt de vous présenter Made moiselle\u2026 \u2014 Comment?Une plaisanterie?coupa la jeune femme qui gardait l'air le plus sérieux du monde.Denise restait sidérée, n'en croyant pas ses oreilles, pendant que son coeur baîtait à tout rompre.Etait-il possible que Git- bert?.- Vous n'allez pes prétendre, Gilbert, que vous muayiez donné un mot d'explication.Denise, se tenant droite et fière, fit mine de quitter la pièce.Gilbert la retint.\u2014 Nous allons tirer cette affaire au clair.C'est une plaisanterie que oa me fait Mails les deux jeunes gens qui accompagnaient Marthe Laniel vinrent à la rescousse ds cette dernière.\u2014 Allons, mon vieux, firent-fls à l'adrezse de Gilbert Tu devrais au moins avoir la dévence d'expliquer à Marthe pourquoi tu as rompa tes fiançailles Cen était trop pour Denise Humiliée et blessée dans leo pine beau de son bonheur, elle za main devant som vingt Hour ea cher ses pleurs, et, échappent à Tétreinte de Cfibert, elle sortit vivement.Gilbert voulut la sub vre, mais Marthe et les deux au tres s'emparèrent de lui, \u2014 Hé! mon vieux, tu deviens eachottier.Tu ne nous avais pas dit que tu te terrais avec une aus- ui jolie compagne.On ne saurait pas te bldmer.\u2014 Tas d'idiota, vous ne pourries pas me laisser tranquille, tonna Gilbert en tentant de les piao- ter là Mais quand finalement, !l fat dehors, Denise était déjà partie Une demi-heure plus tard, la jeune fille refusait toujours de répondre à ses appels téléphoniques, Le jeune homme sentit le désespoir Venvahir.Et c'est ainsi qu'en ce bel après- midi d'automne, Denise était de retour A la plage, à cet endroit même où elle avait connu Gilbert Deux jours s'étalent passés depuis leur séparation; deux jours longe cruels, interminables, pleins d'a mertums ot de rancoeur.Denise se sentait bafouée et trompée; tout son orguell se révoita; elle se disait que jamals elle ne reverrait le jeune homme.Et une fois cette décision bien arrêtée, elle souffrait terriblement.Elle en était là de ses pensées lorsqu'un bruit de pas lui fit tourner la tête.C'était Paul Marin, un ami d'enfance.Denise l'accueiilit avec plaisir, car elle sentait le bee aoin de parler à quelqu'un.Cependant, les événements =a précipitirent.Elle venait à peins d'échanger quelques mots avec le nouveau venu gu'ua autre homme paraissait.C'était Glibert \u2014 Denise, fit-M en s'avançant vers elle.Voulez-vous consentir à m'entendre?.Surprise et émue, Denise resta sllencieuse.Puis, une idée Jui vint Avec un sourire, elle répondit: \u2014 Gilbert, quel plaisir de vous voir! Permettez-moi de vous présenter mon fiancé, monsieur Paul Marin.\u2014 Quoi?fit-i1 La mine furieuse, Votre fiancé?\u2014 Eh! bien.N'al-je pas je droit, moi aussi, d'avoir un flancé?Croyez-vous que vous ayiez ce mos nopole?Non, évidemment, Gilbert ne eroyait pas cela.Il prit une mine ai atterrée, sl piteuse que Denise n'y tint plus et éclata de rire.Paul Marin, qui n'y comprenait rien, s6 mit à se renseigner.Ce fut Gilbert qui se chargea de mettre les choses au point.\u2014 Imaginez que des copains à moi avsient voulu me faire une blague.Pour se rendre compte =i j'étais amoureux pour de bna, ils se mirent de concert pour faire croire à Denise que j'étais fiancé et que je le lui avais caché.Et celle-ct à donné dans le piège téte baissée\u2026 Gilbert avait un sourire malin en louchant du côté de Denise.Celle-ci rétorqua: \u2014 Comme vous-même, vous vos nez de donner dans le piège- \u2014 Alors, vraiment, vous n'êtes pas fiancée?\u2014 Eh! bien, il y a véritablement trop de fiancés ici; je vais m'& clipser et, ainsi, peut-être pourres- vous déméler la situation?En eftet, quelques minutes plus tard, la situation était éclaircie.Denise avait reçu de la bouche même de Gilbert les explications sur la confusion qui avait régné l'autre soir au restaurant de is plage.Tous ceux qui souffrent de PSORIASIS l'employent avec enthousiasme Des milliers d'hommes ot de frmmes do tout Age ont tait l'éloge des remuitete fee marquahies oblenus avec je remdde Stroll Miro contribua à enlever lee rroûtes @ equames du froriasis.d'origine externe et localisées à La burtace de in peau.OW murvient des lésions causées per je pacs Tas, Go légéres applicuiions de Niroll aideront & les faire disparaître.Sirull ne tache pas la links nl is ifterie, n1 d'intare vient d'aucune fagon dans vig ocoupalions Quotidiennes.Ecrivez & Simil Laboratories of Casada, [td Box 6K8 Dépt.PF, Windsor, Ont, ot vous re~evres une iDiéressasie brocharetie sur le Fsoriams \u2014 4 Dimanche, 29 septembre 134 =\u2014 A PATRIE= Gagnants set solutions Thérèse S.de Caupsascal: et Mme D.Belisle, de Riv.des Prairies ont remporté les prix pour ri- tournelies: Jes suivants sont sortis victorieux de notre premier t- rage régulier: \u201cMado\u201d rue No- tre-Dame, Hull; Frère St-Vinteur, de im rue Querbes, Outremont: Silvestre Arcand, de la Pointe aux Trembles; ils recevront leur prix bientôt.SOLUTIONS PARACHUTE : Avion.hrioches, Rome, roue, re, pouce, date, en.PRENOMS : Raymond, Marcel et Hortense, PHRASE-REBUS : Le mit est: Canif.ACROSTICHE DOUBLE: Pavot et bluet.PROBLEME DELA FRUITIE- RE : Des douze qui restent, notez 1: elle remet done 11 au premier Earçon, ce qui était ia moitié de son avoir.Le contenu étant de 2° déduisez de la part du deuxième garçon, soit 2 de 22, ll reste 20 plus les deux tiers: 30.De ce 30 FOLKLORE Modification à la chanson | ; \u201cAdieu tous mes parents\u201d Je remercie ceux qui se donnent la peine d'apporter des corrections aux chansons publiées dans cette page.Plusieurs m'ont envoyé des modifications à \u201cAdieu tous mes | parents\u201d \u2014 modifications qui ne: sont pas essentielles vraiment puis | qu'elles ne sont qu'inversion de mots.Maibeureusement c'est tou- fours le commencement qui fait défaut: les rimes ne concordent pas plus que dans celle de Rosalie\u2019 de Bagot\u201d.De sorte qu'il est assez difficile de faire La raccordement.\u2014 Tout de même je cite Henriette de Muisonneuve qui a apporté com-: me deuxième couplet cect: ; Le premier jour des noces A quoi faut-il se décider ?Puisque c'est pour le vie C'est à y bien penser.~Francoir T.de Ia rue Desnoyers | Montréal, finit ie premier couplet (au lieu de \u2018Que Dieu bénisse ces Jeunes gens, qui se mettent en mé page\u201d) elle chante : Que ces amants sont malheureux De s'y mettre en ménage.\u2014 Madame D.Bélisle, Rivière des : Prairies, envoie une version différente.Cclleci a été chantée autre fois par son grand père qui aurait 104 ans et celui-ci l'avait apprise lui-même par son propre grand- père.Je la donne ea entier au profit de \u201cRosalie de Bagot\u201d et de ceux Qui la chante : Un jour je m'y promène le long de ia mer J'entends le rossignol chanter Qui dit dans son langage : Que Dieu bénisse ces jeunes gens Qui se mettent en ménage.mes.L'HABILE CHARPENTIER | GRAPHIQUE ET HISTOIRE HENRIII Concours avec prix | chaque dimanche { ) Cleq prix seront tirés cha que dimanche entre tous les enfants qui auront envoyé les ¢ réponses exactes aux mes publiés dans cette { Autant de bonnes solu ( autant de chances de gagner.\u2014 Vous peuvrz signer d'un posudo, mals envoyez ves nom, Age et adresse vérite- blea.Expédier à P'tite Mère, === CHARLES Pour se nrettre en ménage Faut avoir des soucis Faut dire adieu à ses parents Me voilà en ménage Faut dire adieu à mes parents Me voilà en esclavage.Adieu père, adieu mère, Adieu tous mes parents, Je m'en vais en ménage.Fallut faire son paquet Ce n\u2019est pas pour un an En regardant la porte Non pour un an, ni pour un jour, ! Avec un grand regret Le reste de mes jours.Mon Dieu que je regretterai L'endroit de ma neissañce Où j'ai si longtemps demeuré Avec tant de réjouissances Son père lui dit: Ma fille Qui est-ce qui vous à forcée Qui est-ce qui vous à forcée Malgré vos volontés Ne vous l'avais-je pas toujours dit Que dans le mariage H fallait prendre le souci Quitter le badinage ?Le troisième jour des noces Le premier jour des noce Quel habit prendrons-nous ?Quel habit prendrons-nous Pour plaire à notre époux 7 I] nous faudra un habit blanc L'habit de réjouissance Aussi ie chapeau de souci Le cordon de souffrance.Le deuxième jour Jes noces Quel habit prendrons-nous 7 Quel habit prendrons-aous Pour plaire à notre époux ?Il nous faudra un habit noir L'habit de tristesse Aussi le thapeau de soucis Le cordon de souffrance Au bout de cing ou aix semaines Il y à bien du changement Elie s'en va ohez son père Mais toujours en pleurant ôtez 10, 1] reste 30 qui est ia moi tié du contenu, Elle avait 40 pom- - Le mari que vous m'avez donné, Tableau de Murillo | 1 | 1 | i Découpez seigneuserment les morceaux de cette toile qu'un voleur à peinture célèbre.(Solution prochaine).| voulu détruire, vous reconstituerez en les assemblant ie sujet de ls C'est un méchant ivrogne I! est toujours au cabaret {Ne fait pas aa besogne Allez-vous en ma fille, Allez-vous en chez vous! Chérissez-le, caressez-le ! Montrez votre courage Peut-être qu'en vieillissant Il viendra à mieux faire.Ce qui est remarquable dans cette version \u2014 comparativement à celle publiée précédemment, c'est que les couplets ne sont pas à la même place.Naturellement les rimes ont été déplacées aussi au cours des âges.Ainsi le dernier jcoypiet n'a que six vers quand les [autres en ont huit.Mais les deux versions sont très intéressantes et je suis obligée à qui les a envoyées comme je le seruia À ceux qui pour rait encore y apporter des modifications.\u2014 Madame Bélisle recevra ua prix pour sa contr \u2018ution.PTITE MERE.(A suivre) ge Cuisine amusante En mélangeant ensemble: une \u201ctête de girafe, un coeur d'ole.une patte d'abeille, un petit morceau de lapin, une queue d'hitondelie et un {coeur de héron, vous obtiendrez le ,nom générique des animaux que [Von chasse.Quelle est ce nom ?{Solution prochaine) L\u2019axiome caché \u2014Paseetrmps graphologique\u2014 Vole! dix noms propres, Dispo- aer-les dans un ordre autre que celui-ci et vous obtiendrez, en li sant de ba\u201c: en bas les premtèr » et les dernièrsa lettre, un asicine bien connu.ALFIERT COLOMEA I LLYR IE ELIEZER DONEGAL LECOMTE ETRETAT IFFLANDN TANAGRA OBERNAI \u2014Riche et pauvre.Quelqu'un da- mande i enn ami de iui donner Ia monnaie d'un dollar.I aml ré pond: \u2018\u201cC\u2019eat étrange, j'ai bien six pifces se chiffrant A $1.13, mais je ne puis te donner la monnaie pour ton dollar.Quelles étaient ces aix pièces\u201d?Problème Un homme a 8 enfants, le plus jeune a 4 ans et le plus vieux a 32, Tous sont nés à égale distance d'années.Quelle est cette distance d'âge entre chacun ?.(Solution prochains).La chasse aux lièvres 75 Marquez vos points ici 85 Sov va 4 PERDU > a G\u201d 3 Zz Les.dns or Le lièvre peut être couru par auruht de chasseurs qu'il y en a.Posez le jeu sur une surface plate.Chacun envoie un cent au hasard, essayant d'attraper un lièvre à distance de deux pieds à peu près.Celui qui a atteint le plus tôt le nombre 50 à gagné.Celui qui tombe sur un numéro perdant soustrait celui-ci de son montant gagnant.C'est très excitant. =\" LA PATRIE Dimanche, 29 septembre 1940 cdl [ LA VIE COURANTE \u201cRegarde! Une augmentation de $5 par semaine!\u201d ; La cornemuse émet ves += sons plaisants.pas ni pour tout le monde, bien entendu, Wl ig Certains hommes, qui s\u2019y connaissent, prétendent 3 que le son le plus agréalile A Ÿ à entendre est celui d'un Vi morceau de glace contre rame 11/7 \\2 paroi d'un verre NX La joyeuse mustiue matinale du caté qui bout at du bacon qui J dhnor avo petit déjouner dans votre lit : i cachont habituellement un plan sécrot que À La voix des politiciens est us toujours très douce en tempe d'élection, Comme instrument de musique, la caisse enregistreuse est insurpassable selon certains hommes.Les paroles musicales de votre femme qui vous Vous Connaitrez quand vous aurez bien mangées ! 2., Troisième Section fE4 JOURNAL JACOUES LE ft Retournons à Tri- ) J poli! Rotournons 4 7 ) Tripolil Aprés avoir reçu en rarteau la couronne d ur du roi da S4hok, Jacaues retourne en trior.:phe L vari $93 troupas En route, das tampttes bclatent et lo sable batayé par 13 vant cause beaucoup d'enntiis Les rividres elles- mm\" mes ne peuvent arrôter les hommes de Jacques.Puis Jacques conduit ses hommes le long d'un sentier étroit taillé à même les rochers.Enfin, voici la terre fertile.Regardez, Nns misères sont finies.À maître, on 7] nous attaque.:- vu SOY NL Soudain, des cannibales se lancent À l'attag des hommes do Jacques.Mais cé® Sauvages avaient compté sans la valeur des Hommes de Jacques et bientôt ils fuyaient aprés avoir laissé de nombreux morte Voici Tripoli, maitre.Tripoli, la reine de ia mer intérieure.Enfin, nous \u2014 sur le terrain La semaine prœ ÿ chaino: de nouveaux horizons. z6 \u2014\u2014 - \u2014_ A PATRIE Dimanche, 29 septembre 1940 Guillaume! Descends ci aumsitôt que tu seras habillé.que je me cou que tu rentres, fa même histoire.NOS LOUSTICS Jo t'aigouvent } (Tide bien, maman.D'ail- ; FPE pare dit que le salon tours, je les reprends aus: à 2.SET era aol \\ ii i Oty utc abn ob to ! dit que les pr , - v.AR NS 5 Liliane! Lève-toi! Tu difficulté a mendernur, ! am pa ) tôt après le désouner pour ; ~ +: vas m'aider À re Vous saver tn que y étés > 3 d ailer jouer passer ie linge.jaro too vas ves pour dépo- pour dive aider à rcyasser le linge.quette ot ton chan- Va donc cherche: d'au \u2018eus 0 e de suis revenu, \u2019 & supports on a > i 7 maman.pêche toi.ve ; haut, Libane.Bi i WA en tran dus 1 vas accrocher Monto auss Lan : EEA #2 la glacière.Oh! lo linge que + les drape ot ) ) J'ai faim.Nous monter a 1 = 17 avons battu nos {Bon © los serviettes, adversaires au ballon.Tu viens encore de laisser ton char mes \u2014 \" Je ne pus .dail ot ta cas- 2 pas oendurey Vraiment?Eh bier Tu mérites d\u2019être battu toi même.quette dans # une mai- salon.Vales mettre ailleurs.\u2018 ) ge L'OURSON ET = = : gs == Les côtés drôfes de la vie =r L'ÉLÉPHANT : == de trouve (\u2026.-.\u2026uners sont ! bien curieux.Votci an tronc d'arbre bien eurieux.Bi tu étais un scout comme moi tu saurais à quelle 1 sorte d'arbre appartiont ce wonc.Je vais ie bûcher et %» démontrer que c'est ua quotidienne gagne de plus en plus la faveur du public.Par son format commode, par ses formules vivantes, la PATRIE \u2019 \u2018 LA LISEZ-VOUS CHAQUE JOUR? LA PATRIE fi faut ie tenir attacher, car il cherche toujours à se sauver, (1 ma suit jusqu'à l'école et l'institutrice n'aime pas cala / C Tippl n'aime pas qu'on I\u2019attache.M faut qu\u2019il apprenne qu'il ne peut pas avoir tout ce qui veut.Ou bien it importune M.Beaudoin pour aller se promener et M.Beaudoin n\u2019aime pas cela.= Pourquoi M.Beaudoin te promere-t ?Hét TIPPI ! Flegar de ce qui = arrive.Pourquoi aussi posse- tu tant de em p\u2014\u2014 Ce n'est pasM.[= Boaudoin qui le pro- \u2014 mene, c'est Tipp qui - proméne M.Beiu- doin.Comment c'est tol?Je croyais qu'on te garderait attach.Je ne commencera: pas à te distraire parce que ton jeune maître est ailé à l'école.Va-t'en chez toi immédiatement Va-t'en à ja maisont \\ Hebl.Que veux-tu?Servez la fillette et le garçonnet | Je ne t'ai pas post Je quostions stupides Un soda au Donnez-moi un sous chocolat pour à l'ananas avec moi et un autre beaucoup de crème.pour Tom mr 0 LA P AT RIE ~~.Hi! Hi! Hi! lls ne furent pas assez fins pour fermer clef i tiroir du haut IN so » i lui qui me C'est remplacera dans le prochain numéro Hi! Hit A ~ C'est Ro- Attends land qui .un peu ost cans le mon gars.etiroir, ma petite.Ses La curicsité le pousse à entrer dans lo tirgir inforicur.Je vais replacer | colui du ; + haut, puis.Tu as choisi un bon eos ie Roland.i \u2014 - | V/Totost 6 __&/ Titi! Laie- sez-Moi sortir ot je Qi ge I Prépare ton seau d'eau.JT Au secours! - Ferme ce :, tiroir au plus vite! {AE Nous ne savons pas comment tu as fait pour entrer là mais tu vas y rester.Beau travailt ° e] A ~~, = , ; 0, TOUR ~~ ad! S dua Tiens, tiens! Je vois Un joli petit insecte enroulé .dans le tapis! Viens, Lénal Allons à la pêchel Nos deux amis s'endormiront peut-ôtre pendant ce temps-là! di NS = .- 2: - ds ~~ ~~ 2\" - Dimanche, 29 septembre 1940 Dimanche 29 septembre 1940 LA PATRIE\u2014 - LE ME Vuici les var honimes qui Jo vois que vous les avez Enformez-les.lis se- ont tenté de quoique peu malmenés.lis OÙ ront accusés de conspiration vous tuer, mon- ont plutôt l'air do malades pour tuer quelqu'un.quo de criminels.Allô! La police ?-aur le FANT \u2018 .e mo trouvais justement tur Pourquoi ta pisto do ce groupo de crimi- sauvé ja vie neis ot j'avais appris que vous | #4 deviez êtro leur prochaine .victime.C'est pour catto raison que je suis sorti dans votre auto Un jeune homme du nom de Blanc a oté accuté de meurtre par ces bandits el jo suis venu pour faire éclater son inno cence.Il faut pour cola faire ¢f7 UN disparaitre tous ces bandits.Mais pour- QUO: füites- vous cela?Qui êtes- vous ?pu Vianna, je sui.inquiet.Je ne puis pas rester pius longtemps dans cette chambre.(I me faut do l'air Il vaut mieux ne pas sortir, Blanc.Si la police ou les bandits te voient, tv os un homme fini.Tu sais qu\u2019il t'a dit de rester ici à x, l'attendre if Devine qui je viens de voir ?Bianc lui-même.Oui, celui qui nous à échappé.Il est en compagnie d'une jeune fille.Qu'ailons-nous faire ?Les deux?Parfait.Tais-toi, Ma petite, ot tor mun gars, pas un mot.Les bandits ne perdent pas de lamps.(Asuixse). Trois colonnes de fumée s'élèvent des signaux allurmés par Tonto.LA PATRIE f En avant, La Grise! Tonto nous faire dire de #bus hater.Ilse passe quelque chuse de l'autre eôté des collines.Êarriverons trop tard.Tonte parieea on chevauchant fie treront chacun eæ- dessus de leur 1610.Tächo de ne pas manquer ton coup ot Jacques Tonto à entendu parier de guerre ea ville.Peut-être Un de vous deux mourra probablement, si vous persie- tez à vouloir vous battre en duel.J\u201d Nfaut \u2014 an finir, Dimanche, 29 septembre 1940 , | D Dimanche, 29 septembre 1949 \u2014\u2014\u2014\u2014{ x PATRIE \u2014 \u2014 HENRI noir 00il au bourse boucher bif took on 4 Le, Hs Qu i ql 0 @ | @ 7 ef rot ne a Oo, ph Sf u EE * \"7e \u20ac Ÿ JA Pas ({] $ A) TS SH param = TT IT TET ry ; LA PAT R I! E- \u2014 Dimanche.29 reptembre 1940 Lucien, j'entends du bruit dans la cour, Ne descends pas sans être arme.Tiens prends cet embauchoir.C'est moi, Lucien.Ne ( tire pas.Ma femme pré- ( tend qu'elle à entendu ç i LA Ma femme aa entend tout jours des i bruits _) sandwich.Non, tout va bien.Vo vez donc prendre uro 11580 do calé avec nous It est dans la cuisine à { manger avec mon man.{ Jai vu de ia - JA \u20ac Ot' J'aitaim.Allons manger nous ausst.: \\umièro ici Y a-t-14 Quelque choso be pas?aqua - Je regrette que ma ( Puis-je aver Jo vais pro- femme ne soit pas \\ unautre {parer d'autre 101, car elle aime les \u201candwich?) café réceptions.A, | 8 S 117 FN, LE 44 nC SH _ Cest la pre- 7 \"ian IX 7 3 mirre et la des ail presage our mainte.1 > Nière fois que ( nant.Wfard wie tw ates {dai vig L'onsayera1 de JI travailler dans quelques A mango.2 l camhnoler telte maison , ree.= URS tee - Dimanche 29 :eptembre 1940 \u2014\u2014\u2014\" 1a PATRIE \u2014\u2014 Tu es dh a de retour de 7 Pourquoi gardes-tu ta cromiore Philippe ?cons btiquoltes sur 3 Out g , i == 2 : a =\" oF £5 17 : = 5 © f À.e : : a REP = J A » PB 5 qe S° | A, \u201c « ; 3 R- d LL Ba Tu me sur- ) - 3 = pronds, Phi- \u201c pr Jo n'aime pas = OTTAR pH ide, C enno ; ! Yomontror a tout + a le] 13 monde qu'ils - - ont voyagé.) LAG: - r , pl M AF ~ 11 49 9 7|F tr VON bt Mont Nel 7 jf.T > ¢ 5 x , g 3 3 Plage TOA lk 1 ().\\/ : Chaude J » ; ose FE e Le 8 13] woe - = 4 = Catte étoile est plus 2165500 k fF quella lure.cL aly + Allons télépho- 5 Nom d'j pe- rer au plane tit bonhomme! Los étuiles roues \u2014 nous appar », î 4 J'en vois jus t A toutes comme \\ \\ tement une , dos petits L188 grosso points bril- > Regarde lanta, n'est- > En êtes-vous a Pandant qu'ils installent certains.vies leurs gros, télescopes 4 enfants ions de l'autre côté du sy Allô! Au \\ bosquet pour avoir une lanétarium ?À meilleure vue- \u2014 VOUS POUVEZ VOUS FIER A NOTRE EXPERIENCE \u2014\u2014 Broadtail noir .$ 75 et plus Hudson Seal .$275 et plu Seal Francais .$100 et plus Chat Sauvage .$200 ot plus 284 rue Notre-Dame 0.CUMMINGS Rat Musqué .$250 «t plus Mouton de Perse $250 « plus Tél.Plateau A9N1* - \u2014- or si \"7\" Romment allez-vous, (monsieur, Je ouie houx de vous voir iol Temme ot \u2014 rani it GAT Stine vem ; La vee Mot aussi\u201d bc?) {Yo sues certain chambre, \u2018 vais prendre ! ; la sciler immédiatement.le véritable de me plaire io, .Yricon.mes vête- Mettez-vous .ments d'é- mroprietaire s à l'aise.quitation.3e 0 ranch.quille ?Ÿ Hnya \u201clu une chose iv'il ne faut ras oublier s+0c ce cheval.MON MAITRE A BEAUCOUP CHANGÉ.JE COUL AIS UNE VIE HEUREUSE ANS He.INUIT ET QUART gy © \u2014 = ; CAE) { F = ; : =F YB EY ) 3 IL FUT UN TEMPS OU J'AVAIS BEAUCOUP L 2° oo eo 0°08 A RONGER.: C Vous qui lisez avec intérêt la \u201cPatrie\u201d du dimanche, lisez ausei la \u201cPatrie\u201d q tidienne vous y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs NN Ao-tu appris du NN nouveau au sujet de La Marguerite ?Qui l\u2018a achetée et peur- quoi l'équipage a-t-H 6th congbdié ?La Marguerite appartient à Le Noir j et c'est lui qui en est le capitaine.Le Noir cet un ancien contrebandier d'alcool et un type dangereux, mais nous ne pouvons porter aucune accusation spécifique contre lui T Dimanche, 29 coptemsbre 1940 2 PAT RIEE=\u2014\u2014= = \u2014 38 ; appris du nouveau?Pour découvrir ls nom du bateau qui approvisionne le sous-marin qui opère au large de la côte, Jeanne s'est engagés commo fille de table dans un restaurant près du port R BF J'ai cesayé de placer un ( de mes agents parmi son bquipage mais sans succes.ll n'engage que \\ des hommes qu il com nait De cette façon \\ nous saurons si réellement il fait ) la pêche.Si un garde-côtes le suit, il ne surviondra rien mais que diric:-vous si nous examinicns la cargaison au moteur de Marguerite ?Tu as une bo nne idés.En effet, Le Noir se survoillera s'il re tant aurveillé lui-mins.Si Le Noir exerce un commerces honnôte, sa godletie sera rem pie de poissons Dis-moi ce que tu as appris, Voici justement LaMarguerite qui de crois que Jeanne a raison et si elle a ramon, on ne trouvera pas de poisson dans La Mar- Buerite He n'ont sans doute pas eu le temps Regardez, de faire autre chose que la péche.chef.(1ya beaucoup de poissons.Qu'y a-t-if de nouveau, Jeanne ?La lle ont été très occupée, je to le dis.Une cargaison de poissorm.de crois que \u20ac me suis trompée \u201c SERVEZ-LE TRES FROID fine LA P ATRIE Dimanche, 29 septembre 1940 ~' Tu es bien bonne, { ma chérie, n JE tu penses Au revoir, ma c toujours + Hum! Ca ne fera de mat à personne si je l'ouvre maintenant.J'ai tellement faim, Je n'ai pas déjeuné parce que 10 n'avais pas d'argent Jo mangerai la moitié de ces bonbons ausour- d'hui et garde- tai le reste pour demain.\\ | Mtie Rose s'est trompée de boîte ot elle m'envoie chercher la boite.Oh! jo vois que vous avez commencé à 4 Oh Oh vous gaver.\u2014_ T MAGGIE < trouve | utablsse ment de Dinty?; J'espère que vous obligé, Ll.auroz tous Jes ren soignements dé- ès Oh! Vous res- sem blez beaucoup a Mar- ' ; qot | Sw Circonférence, voici les clefs de :à voiture de ma femme.Vous pourrez prendre ia voiture puur alier chez mon ami Dinty qui vous dira , ta valeur de cette propribts.Merci, M Jiggs.Vous ètos then aimable.mn Ma voici arrivé Ci J'espère que .= Dinty sera ld + Suatte bette journée Za vais marcher un LGU Car je n'ai pas wu co quartier de la die deprus long- lt marchera JuUSQU'a fa Maison, cela lui donnera une een.; pu avoir l'au- .dace de la prendre ?Ne vous inguiètez pas.Nous trou- veruns bien celui nus à volé votre voiture, L auto est ad partie! Je vais aveetir la police de ce vol.5 mh vonez donc me | Elle est voir ce soir.Je serai choz moi.Voici juste- mont l'auto volée.Atten- M Ecnutez, madame, 10 préfère- tais VOUS voir sortie Écoutez, 8: je no SUIS pas suri{ te d\u2019ici bientôt, vous le regroi- / Los \u2018utile de discu- Comment s _ - , en2- disent les journalistes du temps, et comme après bien des prises de Congrès des propriétaires 38 Durant une journée et demie ils \u20actudicront les divers problèmes #- æapportant à l'immeuble ot discuteront toutes jen gnestions d'actua- dite sur ce sujet et proposeront de nouvelles lois ou des amenduments & eux lois nouvelies, , .= ye délégués seront divisés en eo- té et chaque comité hordes Je Enfin, mardi soir le 8 octobre, au Cours d'un grand hanquet au Ma- solr Drummond.auquel les repré- eentants des aouvernements et des @luy importants corps publics as- Bistrront, toutes les résolutions montées durant cette journée et demie du conurds seront rendues Bubliques, temps la haine solide de toutes ses rivales, y comprise la jeune mariée Thétis.% % = Vénue tint parvie et fit rencontrer à Péris la belle Hélène, femme de Ménélas, roi d'Argon.C'est presque toujours ainsi: la plus belle femme au monde est celle quon ne peut avoir! Et vous vous rappelez que la rivalité entre Ménélas et Pâ- ris est ce qui amena la fameuse guerre de Troie qui dura dix ans.Non! ce ne fut pas blitzkrieg à la Hitler ©.\u2018x x x Comme je vous le disais il y a un instant, Thétis la jeune mariée n'était pas plus enchantée que les aw tres déesses de ce que Vénus avait gagné la pomme.Or, un jour, Vénus et son fils Amour ae promenaient sur la côte de Normandie en ramasssnt des coquillages.Pour svoir les mains libres, sans doute, elle avait caché sa trop fameuse pomme daxs un trou de roche.Thé- tis l'aperçut ef envoya un de ces amis, un triton voler la pomme tandis qu'elle-méme aliait causer en bonne amie avec \u201csa chère amie\u201d.Pour ne pas se faire voler la pomme à aon four, sachant qu'un vo- F Tire rdiqu à avons wip) 8 Wonumen! nous ewssi Ae ° uay=noss pos PHOTOS.DESSINS,PRIX.NOUS ERIGEONS 06S MONUMENTS DANS TOUT LE CANADA MONIREALGRANITE WorksCe.SAINT -JACQULS.Outs MONTREAL CAN, Hai Le Ive RY Vieux Nom de 5 i) Haig LA PATRIE DECES SAIMT-LERMAIN \u2014 A Montre! 1.26 septembre à l'âge de 81 ans ent décédé M.F.-A.saint-Germain, Épaux de feu Thérèse Pandurand lin funérailles auront lieu lund Je 30 courant, le convoi funèbre mertirs du Halo fuaire de l'Ho1- Vador, à sh K ine Hr-lédou- » seru célébré à 8 IA au cie tigre de In Cote des Nelg Heu de la sépulture, Parents et amis son priée d'y assister sans nutre invitation -3 leur a toujours peur d'être volé, Thétis mangea la pomme fameuse.Ensuite, elle ex aema les pepins sur ia côte normande.Bernadin de S8t- Pierre qui, entre nous, s\u2019y connait autant que moi, c\u2019est-à-dire pas du tout, nous assure que c'est à cause de cela que les pommes sont si belles en Normandie.et les femmes aussi ?= =.Or, il parait que Louis Hébert fut le premier après Champlain, à cultiver des pommes en Nouvelle- France.On nous dit qu'il sema des pepins venus de pommes de Nor- mandie et en greffa les plants sur des pommiers sauvages.8i le Fre re Marie-Victorin ou monsieur Jacques Rousseau me disent que cela ne se peut pas, je m'incline.Mais.Je vais leur avouer que cela dérange bien ma thèse qui voulait prouver la descendante en droite ligne de nos pommes canadiennes de celles de Normandie et de celle du jugement de Pâris.* *.+* Enfin, dernier rhapitre de ce coura; ce fut Jean Talon qui découvrit a pomme FAMEUSE.JEAN NARRACHE ALCALISEZ promptement si vous présentez ces symptômes si vous les attribuez à uxc a C\u2019est si facl'e aujourd'hul, où que l\u2019on nuit, d'al\u2018atiser une acidité Rastrique excessive! Si vous êtes indisposte, & ia maison, vous n'avez qu'à prendre 2 cuillerées à thé de Lait de Magnésie Philips.En société, avalez discrètement ?com- brimés Phillips, tout comme dn astilles de menthe.Voilà tout ous reverrez la vie en rose ! Hous l\u2019une ou l'autre forme, le Phililps agit de la même façon \u2014 et en ane, 11 n'a pas de rival our sottlnger promptement les ma- alsex qu'on Fessent après les nns.Tout le cortège de l'hyperacl- dité \u2014 gaz.naustes.scnration de répittion \u2014 disparait presque imi- médintement, at les maux de tête \u201c \u2018indigestion acide\u201d! POINTEZ CES SYMPTOMES ET, é gastrique excessive, prenez du Lait de Magnésie Phillips.Si l\u2019indisposition persiste, consultez le médecin, veilleux, et nppr> vé par de - hreux mé detre d'éviter ces pénis blvs Indispoxsitions et les manifess tations.embarrassantes qu! es necompagnent, Mnls, que vous achetle; nu les enmprimés, eal: tible Tait de Magnésie efficace et rapide.LAIT DE MAGNESIE PHILLIPS le liquide le véria \" FABRA.CATION l'acidité et l'haleine douteuse causés par sont soppoimés source même.C'est un moyen mer- CANADI A leur Près Mentans.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 MEILLEURS TERMES et les meilleures conditions d'échange 938 Avenue MONT-ROYAL Est LES oo ?FRontenac S18 \u201con SEMA AY ZZ) Queen Garantie pour 5 ans Vous serez heureuse de posséder une laveuse comportant à elle seule toutes les caractéristiques d'une machine vraiment moderne et supérieure sur tous rapports.vous en rendre compte.D'ABORD ! DANS VOTRE INTERET, MADANE, ne tardez pas à appeler FRontenac 3151; nous nous empresserons d'aller vous chercher en auto, puis vous recomduire ches vous.après vous avoir donné une démonstration intéressante de la nouvelle laveuse \u201cSPEED QUEEN\u201d.Cela ne vous en gage à rien, et c\u2019est Vous permet d'avoir chez vous, une nouvelle LAVEUSE ELECTRIQUE \u2018 Venez plutôt Choix des derniers atsles pour les différentes pièces de In maison i \u2019 q 54 = = LA PAT R1IE-\u2014 Dimanche, 29 septembre 1940 noncourt, curé.Pendant la messe un programme de chant a été exécuté par Miles Marle-Noel Beaudet, An.: gèle Saint-Arnauld et Jeannine Carle et les membres de la société chorale des jeunes filles, La ma- iriée portatt une robe de velours Grenier-LeBoeuf Ie mariage de Mile Simone Le Bocuf.fille de M.Samuel LeBoeuf, décédé, et de Mme LeBoeuf, avec M.Léon Grenier, fils de M.Gustave Grenier, dévédé, et de Mme Grenier, à été célébré, hier matin, à huit heures et demie, en l'église de Ia Visitation, au Sauit-au-Récollet.La beacdiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.Piuze, op.L'é& g.ue était décorée de giaiculs et de fougères.Pendant la messe.un programme muc'eal a été exécuté.M.Joseph Grenier était le témoin de son frère.La mariée.accompa- gnie de son frère, M.Horace Le Boeuf, portait un costume de lainage bleu Elisabeth, orné de renard platine, un feutre et des accessoi- Tes noirs; son bouquet.de style co- lonia!, était composé de roses talisman et de myosotis.Après Ja cérémonie, il y eut réception intime chez la mère de ln mariée, où les salons étaient décorés de fleurs d'automne.M.et Mme Grenier par-| tirent ensuite, en automobile, pour, un voyage dans les Laurentides Visiteuses de marque Madame Elsa Schiaparelli, de! Paris, doit arriver de New-York au- jourd'hui.Elle descendra au Ritz Carlton.Madame Schiaparelll vient à Montréal, donner une conférence sur la mode, demain, au Ritz, elle est présentée par la maison Henry Morgan.A.-P.Lespérance, décédés.avec M Jude Delisle, fils de M.et de Mme E.Delisle, décédés, sera célebré.dans l'intimité, le samedi 12 octo-' bre, à acpt heures et demiv, en l'é-| glise Saint-Denis, Pas de faire-part | Le mariage de MUe Cécile Lachapelle, fille de M.Jean Lachapelle.| décédé.et de Mme Lachagelle, avec M.V.Bertrand, fils de M.et de Mme Arthur Bertrand, sera célébré\u2019 dans la plus atricte intimité, le, Mardi ler octobre, à neuf heures et demie.en la chapelle de la Baeu:i-' que.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le R.P.Georges Lachapel!e, #.j.oncle de la mariée.On annonce pour samedi, 19 octobre.le mariage de Mile Bernadette Boulais, file de M.et de Mme P.-Ernest Boulals.de Rougemont.| avec M.Samuel Bourgeois, fils de Mme Louis Bourgeois, de Saint- Hyacinthe.Fiançailles M et Mme P-L.Lachance, d'Ou- tremont, annoncent les fiançailles de leur fille, Madeleine, avec M.Paul-E.Chiles, fils de M.Hector Chiles, décédé et de Mme M.Des jardins.et neveu de M.et de Mme Emile Labelle.d'Outremont.LeBlanc-LaBissonnière Ces jours derniers, en l'église de Champlain, a été béni le mariage de Mic Yvonne LaBissonnière, avec M.et Mme PAUL-FERNAND GIRARD, (veut Desau- tels) photographiés à l'issue de leur mariage qui eut lieu, hier matin, à dix heures en l'église Sain:-Germain d'Outremont.Mme Gi rard est la fille de M.et de Mme L.S.Desautels, et M.Girard, le fils de Me J.A-Girard, décédé et de Mme Girard.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).j portait une robe à petite traine, chiffon blanc avec voile de tulle {en crépe gris argent, un petit cha- retenu sous un bandeau de ruses.peau de même ton et une gerbe QUEBEC de roses \u201cAmerican Beauty\u201d.Pen- Poland Champoux et Mme dant la messe un programme mu, | sical fut exécuté par M.Benoit | M.Chartier et Mile Jeanne Beaudoin., Champoux sont partis pour Noran- Ï da, où is scront les invités du Dr Tessier-Mailhot En léglise de Bainte-Anne de la Pérade, décorée de giaïeuls, ces\u2019 NE TOUSSEZ PLUS.Jours derniers, avait leu le marin- | ) 8 we de Mile Irene Mailhot, fille de p M et de Mme Eugène Mailhot, avec M.Raoul Tessier, fils de M.Joseph, | Teasier et de Mme Tessier, decider.! | M.Mz .hot acompagnsait sa fille et M.Tessier éta.t le témoin de son | fs.La bénédiction nuptial e leur [fut donnée par M.l'abbé E-L De-| Jacques Audet et de Mme Audet.\u2014_\u2014 ve.M.et Mme A.Beaugrand-Cham- pagne, M.et Mme Julien Marcotte, M.et Mme E.Dionne, de Montréal, sont à Québec.Mile Cécil: Samson est de retour d'Hawkesbury, où elle a passé une semaine l'hôte d@eon frère ct de «a belle-soeur, M.et Mme René Sar- son.(Suite à la psge 76) PROGRES DANS L'ALIMENTATION DES BÉBÉS Aliments Solides à un plus bas âge Les derniers progrès dans la préparation des légumes ct fruits pour bébés sont ex posés dans tn bvret de 23 pages sur l'hi- mogéneisation\u2014un nouveau procédé qui - rend pussible l'alimentation solide à l'âge - de trois mois et même avant.\u20ac Le procisié d'homogénéisation, qui \u20ac employé pour briser les fibres grossières les cellules alimentaires dea légumes et fruits et en faire une substance lisse, fine et favilement digestible, est décrit dans on » eet A le livret contient des renseignements très utiles aux mères.Ft LIBRVS\u2014 * fabricants exclusifs des Aliments Humo- Zénéisée pour Bébén\u2014le fourmæsent sur demande par écrit.Errivez done aujourd'hui même à LIBBY'S, Chatham, Ontario, pour demander ce livret gratuit N - intitulés \u201cPremiere Légumes et Fruits pour Votre Bébe ESSAYEZ le LAIT ÉVAPORÉ LIBRY's - les femmes du Moyoume-Un! 4 vient beoucoup pha de Lot Evoporé Libby's que toute outre [ad .morque.Essayez-les Si vous ne te trouvez pos te meilleur que vous aye1 jomais employs, Libby .vour rembouriers ls DOUBLE de | tx voire argent.Béouor \\ LES FAMEUX | CIMON w= | CHESTERFIELDS LIMITER LE CHOIX DE TOUS LES CANADIENS-FRANCAIS MAINTENANT ( HEZ VERVILLE M.et Mme HENRIPAUL LEMAY.(Lucienne No.< ux) dont le manage a été binit hier matin, dane Vintimté, en la chapelle de l'église t-Viateur d'Outremont.Mme Lemay est la fille de MR.A.Noiseux et de Madame Noiseux, décédé, et M Lemay est le {ils de l'honorable juge J.H.Lemay et de Mme Lemay, de Sherbrcoke.( Photo la \u201cPatrie\u201d ).M.Jean LeBlanc, fils du docteur let de Mme Gilles LeBlanc.La bé-| | Iæ ministre de France au Cana- nédiction nuptiale leur fut donnée 1 da et Mme Rene Ristelhueber qui! par M.l'abbé Marcel Marchand.font actuellement un séjour à New-; Cousin de la mariée, Le docteur York à l'hôtel Ambassador ont re.| LeBlanc était le témoin de son fils.su à dépuner dans les jardins de 14 mariée accompagnée de son l'hôtel, moereredl dernier, | pére adoptif, M.C-A.Marchand, Fin honneur de Mle Thérese | DesBalilets et de son fiancé, le doc- | teur Jacques Padeaux, Mile Madr- Irine Hudon recevra le vendred: | Réceptions Améliorez soir, 4 uctobre: Mlle Hélène Cas- gisin offiira nn diner, le lendemain; Mlies Aline et Louise Ba- denux recevront le dimanche, 6 oc votre apparence, joulssez - vous aussi d'une .K; belte taille aux tetre, à six heures «lignes harme- ny meuses.Les 7900, - .pau san R = Prochains mariages ALES PEASAMES \u20ac uk 100 a } M.et Mme James-R-R.Tliott poitrine its ren CE Aectad .7) deur et cat's fers | à Outremont, annoncent Le rage mets +.rocherchées.de leur fille.Alicia, ave: M.Juha.) T Joubert, fils de M.et de Mme WAINIINIW IF 37 YS Pau! Joubert, de Westmount.La bénédiction nuptisie leur sera don-! $1.001a bn.6 lx tes pour $4.00 Dur toutes née.dans l'intimité, le samedi, 12] (5% bois thas ou espddiess transe par o-tobre, en l'éghse Saint-Raphaë', ; Seciste d'Outremont.es Perses | Le mariage Ge Miie Germaine | 606.Betre Dame.Est Mespérance, fille de M.et de Mme Montres Marcer Vervitretf _ Marchand de MEUBLES, RADIOS, TAPIS, LAVEUSES, ou +a REFRIGERATEURS, POELES, LAMPES, ete.choix complet 2339, rue BEAUBIEN E.CA.3120 « \u2014\u2014 mas TERMES FACILES a a % Dimanche, 29 septembre 194 \u2014\u2014\u2014{ xX p A TRIE 55 yo ÿ 7 ER Ne sont-elles pas jolies et gracieuses, les deux petites poupées royales, Marianne et France, qui viendront nous rendre visite, à partir du 8 octobre prochain?Elles recevront leurs admiratrices au 7e chez FEaton, pendant quinze jours.Les photos ci-dessus nous donnent une idée de leur magnifique garde-robe, à laquelle contribuèrent tous les grands noms de la haute couture française.Ces deux poupées, chef-d'oeuvre de l'art français, sont les présents que les enfants de France donnèrent aux princesses Elizabeth et Margaret Rose d'Angleterre, lors du voyage de nos gracieux souverains en France.e\u2014 E COIN DES BRIDGEURS Chronique de E-A BRIEN DE L'ENERGLE! Mème avec un jeu puissant du point de vue défensif, une équipe passe parfois à une offensive êger- tique pour que les adversaires ne lui enlèvent pas le possibilité de marquer.Donneur: Nord.Nord et Sud vulnérables.NORD & AR3 CU ARE CO Ad &» HR 1032 OUEST EST à 8 a 1042 p.103 ORV874 O DVI087659 R9 & AD9 &765 SUD anpv»ss75 Ç b52 Ô 2 & V8 Tes déclarations NORD EST SM OUEST 1 SA passe \u2018à passe passc passe Ces enchères furent faites par.Alfred Hurtubise et Aimé Trudeau lors de la rencontre préliminaire du tournoi de paires, organisé par la Ligue de Bridge de Montréal, qui se jour, dimanche dernier, au Club Canadien, Après les 4-piques de Sud Ouest ne pouvait déclarer ses car- | reaux mans courir de grands ris | Ques.Aussi passa-t-il.Le déclarant remporta une levée aœupplémentaire en jouant trèfle al travers Ja fourchette d'Ouest pour faire trois levées à cette couleur.Aux autres tables, on ne parla que graduellement des piques et les adversaires s'entendirent pour jouer le coup à 5-earreaux.Ils furent contrés et chutérent de troie levées, soit 500 points.la meiileure | marque Nord-Sud fut done remportée par l'équipe Hurtubise-Trudeau qui marqua 650 points en jouant le coup à 4-piques.FELICITATIONS Nos sincères félicitations sua bridzeurs suivants qui ont rempor-' té les honneurs des tournois hebdomadaires de bridge-duplicate tenus récemment dans nos cercles, S montréalais: | Cercle parsinsinl S(-Vare: jeudi lets pde- btembre; lers M ei rapes Bonchnrd es- menue mvee l'dounré Chompazme et Pant Monette, \u201cle Préfontaine: ment eq Virion Cercle pe Me- Maveel Monette; dimes Oc uyel et Plerre Faucher.N'oubliez pas: les ouvertures des grands tournois d'automne, au cercle Préfogtaine, 2178 rue Valois, dimanche après-midi, aujourd'hui, 29 æptembre et au cercle Laurier, 5041 rue Boyer, mercredi soir, 2 octobre.N'oubllez pas non plus: tournoi de bridge-duplicate pour les débutantes et les débutants (au bridge) sous la direction de Mme U.Salme, mardi soir prochain, ler octobre, au cercle de Bridge Laval, 3626 Avenue Laval.Paul GODIN et Louls DECESARE CHAMPIONS Ce fut une victoire bien méritée que celle que remportèrent, vendre- dl soir dernier, 27 septembre, Paul Godin et Louis Decésaré, lors de la finale du champlonnat de paires de la Ligue de Bridge de Montréal Hs devancérent un champ composé de la plupart de nos meilleures équipes canadiennes-françaises qui avaient déjà survécu à deux rencontres antérieures Mile Alice Poirier, sans contredit une de nos deux meilleures bridgeuses locales, et Maurice Blain, composèrent l'équipe qui se classa en deuxième position Ex-ae- quo pour la troisième position, vinrent les équipes composées de Albert Martel et Raymond Godin et- i de Alfred Hurtubise et Aimé Trudeau.Vinrent ensuite Paul Brosseau et J.-P.Bisson, Paul Charette et Emile Beausoleil, Henri Légaré et Lorédan Lavergne, Maurice Ian- dry et Maurice Dubuc, J.-J.Per.rauit et R.-O.Boland, ete., SAVEZ VOUS QUEL'équipe du rercle Laurier est une belle acquisition pour la Ligur de Bridge de Montréal, Dirigée par Léo Chapdelaine, elle comprendra.avec ses alternants, le docteur (ié- rard Joncas, L.-Philippe Gauthier Fmile Bélanger.Alcide Pannetun Léo Laporte, Hervé Montmarquette et Charles Smith.Tous des brid Rreurs d'expérience et de charmants compagnons.Le Canadien Bleu AUX TROIS MAGASINS FONTAINE \u201d M LES à GRANDS SPECIA- LISTES EN Le > [2 fs ps > > de Le LINOLEUM et CONGOLEUM Vente rholsie parmi wos mom- | PRELART variétia depuis L.P.Fontaine & Frére 1106 et 1963 ONTARIO EST 728, MT-ROYAL EST TH AM MIO tout autant cette année que l'an dernier, donnera du fil à retordre à ses adversales, quels qu'ile soient.Lorenzo Lapointe, O.-Louis Bour- que, Charles Duval, N.P, Henri Mackay, Jean Robillard, Alonzo Parml les joueurs qui porteront ses| Bourque, \u2018Amédée St-Pierre et G.couleurs on trouve des noms blen Lachapelle.connus dans le domaine du bridge: .\u2026 De fortes équipes ont mordu la poussière lors des préliminaires et des semi-finales du championnat de paires de notre Me gue.Que Mme Paul Gobeil (da mes) et Marce} Monette (messieurs) sont les joueurs qui se sont le plus distingué lors des récents tournois de bridge-duplicate., .Dernière heure: Antoine Geoffrion à formé pour le Lavai, une magnifique équipe, composée de Paul Godin, Louis Decésaré, René Dorais, Marc For get et Edmond Lareau.Tenez-vous bien, messieurs les champions de la Ligue de Bridge de Montréal., .A dimanche prochain! .*, Le comble de la chance BISHOP, Californie, 28.(P.A.) \u2014 Sam Wasson se dirigeait vers son camion, les mains vides ayant chassé vainement le chevreuil.Quelle ae fut pas sa surprise de voir couché sur la mousse qu'il avait ramassée pour rapporter chez lui, us gros chevreuil, endormi.Ce der nier, au bruit, voulut sauter.Was- son l\u2019abattit d'un seul coup de fus.L'anibal mourut sur son lit de mousse.Wasson n'avait qu'à l'emporter chez lui, C'est ce qu\u2019il fit COMÉDONS Ne pincet pas les comédons \u2014 faites-les dissoudre, Procurez-vuus, à n'importe quelle pharmacie, deux onces de poudre proxine et appl ues légérement avec un linge humide chaud sur les comédons.Grice a cette méthode simple.inoffensive, lia se dissoi- vent et disparaissent ?j tasse\u201d tit MIEL) Faites l'épreuve de la \u201cpremière La | erez dé ce (AFE PIS RICHE.PIS CORDIAL OICI la meisllenre épreuve pour ua café \u2014 la mière tasse, le matin! Quel goût a-t-il?Quel effet produit-il \u2014 au moment ot vous éprouvez le plus grand bescin de le prendre?Si vous voulez éprouver toute la joie de vivre et de voir la vie en rose.: .essayez le Café Chase & Sanborn, merveilleusement savoureux et réconfortant, On dit du délicieux Chase & Sanborn qu'il est le \u201cbreuvage de la cordialité\u201d, Commandez-en dès de- maia dans la boîte \u201cvacuum\u201d qui le garde frais comme à sa sottie du torréfacteur : : ; et lui conserve tout son arume et toute sa saveur plus riche.La mouture filtre vous donne un meilleur café pour Ia caféticre filtre ou la cafétière en verre.Si vous employez un percolateur, demandez la dé ordinaire.Les deux s'obtiennent en boîtes \u201cvacoum\u201d d'une demi et d'une livre, pre- ieusc mouture 7 Turréfié et mis en boîtes au Canada \u2014 \u2014 I LA PATRIE tous les mois de l'an.Chaque semaine, il nous vient de très nombreuses demandes de nos eorrespondants désirant avoir leur burescope pour lel ou tel mois.Afin de ne pas répéter inutilement dans notre courrier, ces boroscope, nous publions aujourd\u2019hui, un horoscope succint pour tous les mols de l'année.Nous prions nos lecteurs de tenir compte de cette publication ear à l'avenir, toute demande mouvelle d'horoscope sera refusée.Nous commençons par le Bélier Qui gouverne la première des douze divisions du Zodiaque.Le Bélier (21 mars au 21 avril) \u2014 Signe de Feu sous l'influence de la planète Mars.Caractère: Nature Intrépide, agressive, enthousiaste, ambitieuse, entreprenante, Tempérament hardi, agité, fier, romanesque; imagination vive.Esprit inventif, spéculateur, impulsif, téméraire.Energie combative.Ame toujours en lutte.Le Taureau (21 avril au 21 mai)\u2014 Signe de Terre sous l'influence de le planète Vénus.Caractère : Ferme, prrtique, trés endurant, fixe dans les idées, quelquefois emporté et violent, ou obstiné, lent et réfléchi, amour de La lutte mais aussi du confort.Esprit positif et matérialiste.Affectueux, enclin aux plaisirs.Les Gémeaux (21 mai au 21 juin) \u2014Signe d'Air sous l'influence ae ja planète Mercure.Caractère : Esprit hésitant, sans erdre, aimant le changement, ca- ractére faible, Agité et quelque peu irritable, excessivement nerveux.Regreite ce qu'ii a fait.Jamais content, jamals tranquiile.Ne se mariera pas jeune.Facilité pour l'étude.Curiosité intellectuelle, Dextérité manuelle et artistique.Ie Cancer où l'Ecrevisse (21 juin au 21 juillet) \u2014 Signe d'Eau, c'est- à-dire d'inconstance et d'agitation sous l'influence de la Lune.Caractère : Impressionnable, sensible, méfiant, capricieux, timide, réservé et changeant.Tenace dans Jes désirs; amoureux; fortement attaché au foyer.Léger et cependant homme de tradition, aimant les choses du pas- bé, Exagéré dans ses exigences ou ses méfiances.Mariage heureux.Le Lioa (21 juillet au 22 août)\u2014 Bigne de Feu, c'est-à-dire de puis sance et d'intelligence, sous l\u2019influence du Soleil Impuisif, violent, Intrépide, indiscipliné, se moquent des préjugés et des menaces: instincts matériels, emour des plaisirs; fier, ambitieux, ne se décourageant jamais; à la fois idéaliste et pratique.Aime le commandement, le travail, le foyer, la vie aux champs.Ami sincère; noble ennemi, enclin au pardon.Aglasant blen plus par le coeur que par la raison.Maitre de sol-.éme, aimable, sympathique, affectueux, passionné, compatissant, gal.quelquefois emphatique et vantard.La Vierge (22 août au 21 septembre) \u2014Signe de Terre sous l'influen- ee de la planète Mercure.Nature prat.que, adroite, Ingénieuse, prudente, toujours prosaique et terre à terre, souvent difficile, irritable, nerveux.\u2014 Mentalité active.Esprit pénétrant, judicieux.malin, même rusé.Prompt & pro- titer de l'occasion.En *néral égoiste.La Balance (22 septembre au 21 octubre, Signe d'Air sous l'influence de la planète Vénus.Intuitif, affahle, courtois, affectueux, habileté et succès dans les arts.Nature équilibrée, courageuse, entreprenante, tenace, mais sans scrupule, Le Scorpion (22 octobre au 20 no- vyembre).\u2014 Signe d'Eau l'influence de la planète Mars.Carnctère agressif.jaloux, violent, indisciptiné, vindicatif, ardent, passionné, audacieux, rusé, prévoyant, subtil.Aimant les louan ges.Se mariera par un coup de tête et sera malhenreux.Le Sagitaire (21 novembre au 21 décembrer.\u2014 Signe de Feu sour l'influence de la planète Jupiter.Caractère: Idéaliste, enthousiaste, impulsif, entreprenant, passion- Ré, démonstratif, gai.Esprit vif et @séré, en rébellion contre l'ordre * Weiss Ta van existant.Fervent du plein alr, de tous les sports.Aime les voyages, le changement.Vive compréhension; prompt en paroles et en actions.Quoique combatif, généreux, humain.Instable dans ses opinions; superficiel dans ses idées.Minutieux et pourtant désordonné.Ie Capricorne (Du 21 décembre au 21 janvier) \u2014 Signe de Terre sous linfluence de la planète Saturne.Caractère: Grave, réfléchi, austé- re.plutôt mélancolique.Habile a se dominer.Patient, laborieux, persévérant.Esprit subtil, ambitieux.Les utopistes, les illuminée, les réformateurs de religion, les\u2018anarchistes sont presque tous nés sous le sl- une combat du Capricorne.Apt- tudes pour les sciences et les lettres: inaptitudes au mariage dans leur soif de liberté et d\u2019indépendance.Le Vereeau (21 janvier au 21 fé&- vriert \u2014 Signe d'Air zous Vinfluen- ce de planète Saturne.Caractère: Elevé et indépendant: discret, pataible, patient, fidèle, humain.\u2014 Très intuitif, imaginatior active, toujours occupé de projets, mais manque de sens pratique pour les réaliser.Esprit studieux et pen- aif.Aime la nature, la musique, les arts, la littérature, le côté intellectuel et raffiné de Ja vie.Quelque fois égoiste, vain, capricieux, enclin à exagèrer ou à se vanter.Les Poissons (21 février au 21 mars}.\u2014 Signe d'Eau eous l'influence de la planète Jupiter.Caractère: Bympathique, fidèle.dévoué, impressionnable, aimable, sujet à l'inquiétude, aux pressentiments; craignant de ne pas réussir, hésitant dans ses décisions et ses entreprises.Manque d'énergie, de courage, se créant toujours d'imaginaires obstacles.Cocur généreux, aimant à protéger.Q On dit qu'il se fait de la soupe aux fèves.Je n'ai jamais mangé de cela Si cette recette exute, pour- Tiez-vous me la donner?MARIEANNE R\u2014C'est une vieille recette qui perd peutétre de la vogue eur nos tables modernes, mais elle existe vraiment et je crois que vous y trouverez bon goût.SOUPE AUX FEVES 8 tasses de fèves blanches, Mode de préparation Faire tremper lea fèves dane l'eau froide toute la nuit, vider l'eau, mettre je bouillon dans une casserole, ajouter les fèves, l'oignon, assaisonner au goût: cuire 14 heure à 2 heures; avant complète cuisson ajouter les tomates; =sp le v Nn 150 ae de la pes Dai see BY pret de TTY val ve A voté Inscrivez es, PET (0 qu oil: Sus tas pe conve eer ovjourd\u2019hui EDDY'S WHITE SWAN sur votre liste d'achats! servir passer au tamis, pour obtenir une bee purée.Ge servir d'une cuiller dé bois.Q.\u2014Je suis tris timide et voudrais dominer ce défaut.Je eui- \u2018vrai vos coneells si vous voulez m'aider.YVONNE B.R.\u2014Voire timidité peut vous empêcher de réussir dans La vie, aussi (1 faut absolument l'en- ayer: ayes confiance ea vous et conscience de votre valeur.Ne vous laissez pas influencer et ne pensez pas à l'avance que vous allez peut-être échouer: au contraire, obstines-vous dans votre 1dés Hélèlme, Blonde aux yeux bleus, Qui aime à savoir, Gabrielle Béland, Dix-sopé printemps, etc, ete, trouveront leur horoscope dans l'article principal de ce courrier.Q-\u2014Où pourrais-je m'adresser pour travailler dans une usine d'obus?\u2014 MERCI GROS.R\u2014Bureau de piacement fédéral, Edifice des Postes, Ment- Q-\u2014 Comment po.rais-je obtenir du travail dans un atelier de couture où l'on fait les uniformes de 6oNat?\u2014 BATISCAN.R.\u2014Voir réponse dommée au précédent, Q.\u2014Que signifient les noms, Pauline, Paul, Roland.\u2014 17 PRINTEMPS, R \u2014Pauline, faible, fragile; Paul, pet.t; Roland, téméraire.Q\u2014J'ai 15 ans, je mesure 5 pleds trois pouces, quel doit être mon poids nu7rma!?\u2014 GABRIELLE B.R\u2014115 livres, Q\u2014Vous allez dire que je m'y prends à l'avance, mais cela me serait utile de savoir.J'ai une amie que je fréquente depuis huit mob.quel cadeau pourralis-je lui offrie à l'occasion des Fêtes?Un cadeau utile et pratique serait-il préfèra- ble à une boite de bonbons?Suis- je tenu d'embraseer tout le monde, en souhaitant la bonne année à Ja famille?\u2014 QUE A HATE DE SAVOIR.R.\u2014Vaut mieux arriver trop tôt que trop tard.Une boite de bonbons ou un bouquet de fleurs ferait plaisir à votre amie mals vous pouves aussi offrir un cadeau pratique Pourvu que le prix n'en soit pas trop élevé.Les cadeaux dispendieux me sont autorités \u2018entre fiancés Personne n'est temn d'embrasser \u201ctoot le monde\u201d à Foccasion du Jour de l'An.C'est unc cou- tame mals rien n\u2019y oblige.Pour ma part, je suis contre cette habitude, qui n\u2019a rien d'hyplénique, particulièrement quand i] s'aglt de personnes absolument famille.Q-\u2014J'ai un double menton et je voudrais atténuerce défaut qui m'enialdit énormément.J'appll- que des compresses chaudes, je me masse tous les matins mais ne réussis guère.Si vous connaissez un traitement quelconque, qui m'aiderait, je voue serais bien reconnaissante de le publier pour moi étrangères à MERCI MILLE FOIS.Mleme vous consellle pas lee compresses chaudes, mais plutôt le traitement suivant, trés efficace: frappes vigouw reusement le dessous du mem ton avec une bande de tolle de plusieurs épaisseurs imbl- bée de ce mélange : Vinaigre: 1-8 det.à déjeuner; Gros sel: ?cuil.à soupe; Alcool à 960: 2 cuil.à soupe.Tordez le linge afin quit ne dégoutte pas.Si veire pean supporte mal cette formu'e diminues In dose de sel et d'alcool.Vous pouvez également remplacer ce dernier par dc l\u2019aicool camphré.Ajoutez à ce traitement quelques exercices : tournez lentement la tête de droite à gauche et de gauche à droite nne dizalne de fois, ew levant blenls menton.Contracles les muscles du cos en crispant les mâchoires.Renverses la tite en arrière et, dans cette posi tion, ouvrez et fermez la bouche (dix fois).DEMANDES DE CHANSONS Mlle Marguerite Cormier, New Richmond, Station, Cté de Bon.demande le numéro du 18 août 1940, du feuilleton \u201cLa Fuite de LA CONSTIPATION NEGLIGEE EST GRAVE POUR BEBE LES selles quotidiennes de bébé sont quelque chose qu\u2019il faut surveiller.S'il masque une elle, à Tout aque tout de suile, ct la caustips- Lion est pave, chez un bebe.Voici ce que dit Mme A.Reid, de Hespeler, Dat.: \u2018Ayant eu 1.17h.45\u2014Raulio-journal.30\u2014 Rendez-vous.aE mer | a francelses 40) gg! ge \u2014iniermide musical cra U REVIVIHANT of RECONFORTANT™ | 45\u2014Les mémoires du Dr, .go\u2014bievue pnestrale on.ee\u2014Aprel en faveur de la sn A mer première Lambert.Revue Ces a Sroix- Rouge.08\u2014A comm .æctobive pro- ' 1, du tr bé\u2014d'ouer Conmbia.06\u2014The Hig Show.9h.08\u2014Orchestre de danse.9h.36\u2014Lets Face the Xa ts.l'auditoire || Et ee En vente ! 30\u2014suetch.38\u2014A communiquer.Oh.80\u2014 Carry On Lanada\".mousenu pre- chez votre pharmiarira.1 ve fannaitan Merry Go 10h.00 anhatian Merry-do- 30\u2014Récital de piano, um prérisern bien le bul.| A sisqu raisons, Round, 10h.38\u20141 Aim de Musique\u2019 LIN.@0\u2014Hadio-journal Yamilure.1h, 16\u2014Commentaires.= 11h.66-\u2014Radio- journal, .1m 15_brigramine musiear, 118 18\u2014 Britain Speaks\u201d.Eh 6A communique Mn.30\u2014Nouseltes de la BBC 2b, 00\u2014Fin des émissions 12h.06\u2014Fin des émmsions.30\u2014Musique famiiiere.@0\u2014Orcncsire de concert.30-\u2014Le journal parie ! G\u2014images de guerre ho \u201cPar Chez Nous\u201d De retour à CHLP Après une absence assez prolongée, PHIL LA- DOUCEUR.le pianiste du Foyer, reviendra sur les ondes au poste CHLP, dès mercredi à 7 h.45, Nous invitons tous les auditeurs et amateurs de piano de synthoniser le poste CHLP.tous les mercredis soirs à comP- M, 4 -GREGOIRE BELANGER, an-| À ter de mercredi clen député de Montréal-Dorlon au à le 2 octobre.Parlement provincial, anrion prési- = e dent actif et président honoraire de : l'Association des Hommes d'Affal- J E U D | soir res du Nord de Montréal Inc, qui sera le narrateur ou cours des emix- sions du nouveau programme \u201cPAR CHEZ NOUS\".diffusé du poste C.H.L.P.tous Jes lundis, mercredis et vendredis sois, à 7 h.30 pm.à partir du lund! 7 octobre HUGUETTE OLIGNY AU POSTE CHLP C'est blen demain, le 30 sep- A a émise prochain.- .u cours de ces Aslons, UD hAr- tembre prochain que sera dif rateur Cuntera en un récit aussi fusée la première d\u2019une série coloré et vivant que possible, les \u2014 d'émissions que vous connais- promenades faites Par Wi, rue par| feasionnalle, industrielle, commer- pu _ rue, paroisse par paroisse, na lee !ciale et des affaires on général dans sez désà pour en avuir enten- différents quartiers du ' r ol les quartiers du Nord, dont 11 salu+- du parler: \u201cEntre Vous et s'exercent les activites » précieur ra au pnasagre, les figures marquan- Mol\u201d.Huguette Oligny, ridac- sen pour eux de #sociation des|tes.dans tous les domaines, ; ommes d'Affaires Nor: y trice et nuimatrice de ce pro- Hommes 4 Affa du Nord dell'heure présente.Esecation d'hior, dencription #'nn- peraperiisen seront.en lignes de re programme teut neuve | gramme parlera avec vous des sujts qui vous fatéres sent le plus, voire La mode, la cuisine, les enfants.Un pro gramme visant, fait exprès pour suns.pour vous plaire.rile de notre Métrapale, qui] Ieuru Intérêin.Ne manquez pas d'être des l'une des plus belles.deal y 1 -Grégoire Bélanger, ancler notres à CILL.P, demain ma.mieux erxanisées et den plus pren géputé de Montréal-Dorion à la 14 .wires.tin 5.po e Kisiature provinciale, anclen prèsl- à 8h.43.pour écouer 0e Le narrateur parlera enfin de In Gent actif et président honoraire dr qui peut bien se passer vie actuelle, religieuse, sociale, pro- [l'Association des Hommes d'Affaires \u201cEntre Vous et Moi!\u201d a avuntages et le charme de \u201cPar chez nous\u201d .| Nous can programme Kpiclalités \u2014 Appareils orthopédiques, ' tri -hebdomadaire bandages herniaires, ceintures abdomi- 10 ONCES, 26 ONCES, 40 ONCES, au poste CIILP Cc.MARTIN \"1.05 '2.40 \u20183.45 Sts of shovels we Comets seve be sarvuiliants éboce de pour rare 7 rites prochain 48 et 50 EST, rue CRAIG, - MONTREAL ha ol sypew § Toa, DiSliuners, Befiwrdum, Wellnade.Bus Me Sue eine, 1c PEPE.11 Téléphone: HArbour 3727 i End, le mercredi of le rendred A La a Jambe Artificielle de C.Martin Hi donne une marche souple, facile, légère, cunfort parfait, solidité garantie.Nos membres artificiels sont fabriqués par des experts sous la surveillance personnelle de M.Martin.MAISON FONDEE Dimanche, 29 septembre 1940\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014{ A P A TRIE Aveugle auteur SEATTLE, 28.\u2014Dans le ciel ténébreux de Mlle Marion Anderson il n'y a certainement pas de papillons, Pourtant voici que celte aveugle de 18 ans vient de gagner un concours d'Historiettes organisé par le Braille Searchlight Magazine, Elle a écrit \u201cComment le Papillon trouva son Nom\u201d, gentille fantaisie sur une nature qu'elle ne contemple jamais.Avec son prix, elle va se procurer une guitare, car Mlle Anderson a un faible pour la musique, Prison ultramoderne Sacramento, 28.\u2014 Le bureau nouvellement nommé aux prisons de Californie vient de-décider que dans ses deux nouvelles institutions chaque pensionnaire aura ses écouteurs de T.S.F.et pourra ouïr ce qui se passe dans le monde extérieur.Dans ces deux prisons de St-Quentin et de Folsom, on ne servira plus les détenus par portion à la table; chacun se fera servir à un four chaud tel qu\u2019on de fait à un \u201ccafeteria\u201d moderne.TT En écrivant aux annonceurs menti la \u201cPatrie\u201d NOUVEAUX MODELES MARCONI CHE?Pinet & Jarry \u2014 LIMIT \u2014 7313, St-Hubert \u2014 DO.1197 TERNES FACILES À.Breault MEUBLES \u2014 RADIOS \u2014 LAVEUSES \u2014 POELES 6621, 25ème Ave, ROSEMONT CLairval 4398 Paul Corbeil AMEUBLEMENT GENERAL 100% canadiennr-française Finkle en 1015 434 Blvd Crémazie DUpont 5737 avec un nouveau ~~ Nouvelles unive MARCONI Ecoutez les nouvelles dans leur actualité! A Doerr ne = a = a.= ~~ rselles Réception très améliorée des ondes courtes, lescaptant plus clairement, plus sûrement.La réception sur ondes courtes Marconi est vraiment extraordinaire .aussi claire que celle d'un poste local .plus de postes .syntonisation plus facile .grâce au grand déploiement des bandes Marconi, Autres spécialités, telles que contrôle amélioré par boutons de contact, brillante tonalité, antennes \u2018Wavescope\u201d à même, font du Marconi le radio en vedette de l\u2019année.Ecoutez-en ua aujourd\u2019hui «+.vous screz émerveillé.CANADIAN MARCONI COMPANY EDIFICE MARCONI, MONTREAL VANCOUVER WINNIPEG TORONTO HALFAX ST.RAN, TN.Moddle 198 (à geuche) \u2014 Circuit faperhécérodrse 10 lampes (rea- demen: 11 lampes) ; 5 standard et bandes d'ondes courtes de 49, 31, 25 et 19 mètres surdéployées .Antenne rotative \u201cWavescope\" à même, contrôle électrique par bouton de coatact, 14 boutnns de contact + - \u2026 contrôle de tonalité , .indicateur cathodique de ie.con ne syntonie nexions pour télévision sonore, phonographe et M.F., haut-parleur s174-0° rbe, dimensions : ondeur 16°, Prix.dynamique de 12° .cabinet su) Hauteur 39\u201d, Largeur 30/4\", P.Modèle 180 (à geuche)\u2014Cabinet moderne ep plastique, (ivoire ou ooyer) \u2014 5 lampes (rendement de 7 lampes)\u2014amplification de puis sance \u2014 haut-parleur dynamique, Prix: ivoire $21.50; Meddle 187 (4 droite) - Modele table 7 ampes t 9 lampes) \u2014 contrôle sutomat par 1 boutons de.conace \u2014 ?émissions standard et § bandes de 49, 31, 25 NS et 19 mètres sur-dé- J ployées \u2014 antenne \u201cW'avescope\u201d à même \u2014 connexions pour télévision sonore, pho- ME bis\u201d 198.95 Modèles à partir de $20.85 à $299.00.Prix sujets à changement sans avis.LR LE NOM ILLUSTRE DE LA RADIOPHONIE * - \u201cT.EATON CODE MONTREAL Foyer de 1a musique Cinquième étage.Tuus 1.Mudèles de RADIOS MARCONI en vente ches Dupuis Srères Paiements faciles pour convenir à tous les budgets.AU NOUVEAU MAGASIN ve.BARBEAU vr: 1386, Avenue MONT-ROYAL Est Hartney e 6 MAGASINS Cola Garnier Les plus importants détaillants de radios au Casada ° RIVET-SAVRIO Radios \u2014 Lessiveuses électriques \u2014 Poéles \u2014 rigérateurs \u2014 Mvubles.8 BFAUBIEN ENT CAlumet 1122 {nin Benublem et St-Laureat, A Farrtt de l'antobus.C.L.CORRIVEAU MEUBLES \u2014 RADIOS \u2014 LAVEUSES \u2014 FTC.2471 Notre-Dame 0.WI.2168 1112, rue Ste-Catherine Quest (Juste à l'ouest de l\u2019eet) ne - Rue Nte-Cniberine Fat (Angle Rt-Ehobert) Nue v1-Hiubert Près Bélanger AU RAYON DES RADIOS 808, Rue Ste-Catherine Est mend LA PATRIE DANS NOS CINEMAS:\u2014au Princess, une scène du film \u201cFlowing Gold\u201d, mettant en vedette Jim Garfield et Pat O'Brien: au LOEW'S, une scene typique du film \"The Sea Hawk\u201d en 3e semaine; au CAPITOL, \u201cThe Return of Frank James\u201d avec Henry Fonda dans le rôle du bandit; au PALACE.James Cagney, dans une scene du film \u2018\u2019Ciy For Conquest\u201d.Aw CAPITOL 3 Les bandits auda- qui terror:salent les petites s améri-aines vera 1388, ont donné nals:0ua Ding ayant Frank Jamon comme hire ilenty Fonda that encroe Lo rée du batdit ehes are ia, wt plas aloure autres vedatls serabl revi ou of Frnok Jane Condy Capel met A Eaffie vonpdroedl ss Jobin Carried ne dana odo Bab) 1 Mek en spéulateur p 1.word Lanne ange M.Hull, géfatour dun je fd 108 da able heu diigé par Frtz lans Au LOEW \u201cThe Sea Hawk parie Vaffiohs au nfm I Une autre geemaine 1 entures, Errol Flynn a le rh te du wl.maneth phall est féminine Store Robran, Drona d Crlpe Fae, Claude Raine William Lane «t Una Connor fount partie distribution.at l'histoire mouvementée du (rate anglais Croffrey Thorpe.SIA pari ourt lef mets pour b compte de AA patrie et, auxal, par ue il devient la terreur E: tunie iT a, dans J h - r de la Cour, um terrible ennemi Qui veut À tout prix se débarrasser de ce pairivte bruyant.Le chancel- ler est en relation avec des nations étrangères qu£ complotent contre la reine, mais Thorpe nest pas homme e 1a lutte et l'astuce, un courage té Invineit Curtis à dirigé Je film x énar.o de Howard Koh ton Miller.Erie Wolfgang Korngnid a ferit la partition qui souligne action du film.cours de solfège Les rours de solfège, théorie et dictée musicale des Froles d'Arts et Méliers, sous le patronage du secrelaite provincial.te- +.unt Le mode d'hiver 1940 of 41.FOURRURES\u2014 L'étiquette \u201cLUCIEN FAUCHER\" est aynonyme de CHIC, VALEUR et QUA- LITE, M.L.Faucher, dans la fourrure depuis 23 ans, est renommé pour ses créations de luxe et d'élégance.* SEAL FRANÇAIS Choiz complet de manteaux de Seaï Français.Les peaux employées sont de ln marque \u201cGUILBERT\u201d $75 A partir de .FI Les bijoux de pieeres étincelanzes d.tous les tons es de toutes les for ractére particulier de leur person- UTE CONTRÉ - mes seront l'ornement de vhoix pour les toilettes.Les fantaisies les plus nalité par toutes ies variétés de os TE LEs imattendues ont été réalisées pour ces nouveaux bijoux, comme le fait fourrure de ton gris.Le mouton PRE LUSTS _toir ce bracelet double tout à fuit inédit.de Perse, le chinchilla, l'opossum GARANTIS \u20ac teint le lapin, le poney gris se pré- tent à de merveilleuses créations.trasies inattendus, des détails recherchés: alternance de tissus différents, ceintures volumincuses de satin, constellations de paillettes, leur donnent un caractère d'élégance raffinée, Elles comportent, en outre, sur la robe, de chauds manteaux souvent doublés de fourrure: petit-gris teint, loutre, etc.Pour l'intérieur, Molyneux 4 conçu una ligne fort belle, ondoyante et mélancolique un peu.qui moute la ailhouette dans un Inng vêtement collant, boutonué tout au long du dovant, et épanoui au décoliclé en motits importants, fleurs en tissu découpé, par exemple.On trouve aussi, dans celle collection, quelques robes du soir: crinolines ne dépassant pas la cheville, en faille, en rubans de sauin entrecroisés; où bien formes souples ot légères de mousscline de soic ou do voile noir ou brun.Chez Molyneux GUILBER SEAL FRANÇAIS EIN pups PREMIER Crov* * Nous avons un assortiment complel de manteaux de tous genres: Vison, Ecu- reuil, Mouton de Perse, Chat Sauvage, etc.A PRIX TRES MODERES \u2014 * Lucien FAUCHER i429, RUE AMHERST PREMIFR MAGASIN DE FOURRURES 1 AU NORD DE LA RUE STE-CATITEBLNE FR.873 4 r Quand viendront Ta ligne de la collection d'hiver de Molyneux marque le point de départ d'une tendance essentielle ment nouvelle par l'étroitesse ri- Eoureuse de sa taille contrastant avec le mouvement ample et one dulesux des japes.On voit aussi des robes portées avec des jaquettes contrastantes ou des robes de jour complétées par des manteaux suivant la méme ligne et dont tes jupes sont soulignées de larges bandes de tissus Contrastés ou de fourrures telies que la loutre, la panthére, le mouton de per-e, le castor.Le noir, te bleu pétrole, le vert pro vencal prédominent dans ces tailleurs ou crs ensembles.Le noir est souvent interprété dans une Opposition de tisaux tels que le velours et le lainase.Des broderies amusantes ou somptueuses cachent souvent les fermetures des tailles où des cur- sages.Dex robes courtes en Crèpe en- ti-remant puîlleté apportent une nouv.lle formule pour la tenus fé- Minine entre 8 heures et minuit.Les nombreux manteaux de fourrure ont parfois la nouvelle ligne évasée et sont réalisés en vison, en lévpard.cn castor, en mou ton de perse, De longs sianteaus ou des Jaquettes d'hermine noire les jours froids Que porterons-nous quand viendront les jours froids ?Les manteaux, cette année, sont gracieux.élancés, la silhouette s'affine et les teintes nouvelles à l'honneur, les tissus et les four- fures qui ont été choisis par les Maîtres de l'élégance font que les plus exigentes aeront satisfaites de la mode pour la froide saison.Les.manteaux de tissus.sont pratiques et jolis, garnis de fourrures diverses, soit de léopard, de mouton de Perse, de renard, de loutre, de vison, de castor.Les L\u2019HIVER APPROCHE ACHETEZ DÈS MAINTENANT VOS ° MANTEAUX GARNIS de FOURRURES |EN VENTE ECONOMISEZ 30-240 SMAI Beautés nouvelles Beaucoup d'empiecement dans les vestes des tailleurs, dont la coupe est d'une perfection égale à celle des trés beaux manteaux, qui s'imposent par leur ligne ajustée à le taille et iégèrement évasée dans le Las, et par le montage remarquable de leurs manches SEMAINE accompagnent les modiles du soir.Des robes irréelles, à la fois Infiniment gracieuses, les robes, minces et souples, réalisées en\u2018 de ls plus matinale à la plus élé a gante, ont toutes un vif cachet de distinction, des trouvallles charmantes de boutonnage, de poches, de ceintures, et parfois des drapés dont lu pure sobriété révèle un art de grande classe.Les robes du soir sont d'une esomptucuse siniplicité Le blanc rehaussé d'or, les chauds coloris sont moussoline fluide de ton sobre, ont ! tune grâce mousante infinie, arû-| te à ame coupe subtile, ces mode.les réalisent une silhouette extra ordinairement nouvelle.Un modèle Impiré des fotits da Iregas présente Un haut corsslet de \\elours noir contra-tant avec lames vaporcuse de la June de les nuances dominantes, ainsi qu'un tuile noir.gris très particulier.qui forme avec La silhouette gracieuse lancée\u2018 un long mantrau rouge une mags par Molyneux est continue ws trale symphonie.cette collection en étant La Jaquette avez loi « | ngue des tall.ment modifiée, Des Jamis, des ung rivile à demi in juvénile frai- crêpes puilletés et des velours noir! choeur des blouses délicieusement noir saphir, nole Éimmerautde, travailiées utilisés pour cette série de Les manteaux, cintrés à la taille, .ornés de cols ct de revers très étu- Une Imimense imprrasion de Jed: qi, de mouvements d'écharpe, poses, de la vie ot du mouvement sont d'une rare séduction, alhé à ane ampleur romantique o a coller Moly- Simples et complexes à la fois, ne désan nt de la collection Moly loa robes d'aprésmidi cherchent : duns la perfection de leur ligne leur Le gris, le beige et te marron! inimitable cachet.La tallle, haute dominent dans Jes ensembles de: devant.plonge dans le dos, dont le tw , dont Ics Jupes sont souvent plousant est resserré dans une large plissées, et les sweaters traités on ceinture, Les manches, tris parti- tons nettement contrastants eulières, révélent une science pro- 1.6 manteaux de jour, très al.digieuse du drapé furés, éclairés de cravates VIves.| Soutache broderies au décolleté souvent \u2018de ce bleu nocturne QU\u201c ou à la ta».jupos .ongues dont Moiyneux a baptisé le bleu \u201cROya! {les plis rensuveiss de l'antique se Air Force\u201d, sont portés aur d'é retroussent à hanteur des genoux.Jupes de lainage noir, dont la celt-! harmonie des assemblages de colo- ture est souven, di mênie ton que ris, [I nest rich qui ne tende à la blouse, faire des 1obes du air de véritables | Les tenues plus habiliéen, en; oeuvres d'art et nous FeLIOUVONE erèpe, en lainage Tégers, en vee avec eiles aussi l'idée du chair Tours, sont de mdse longueur que | mais pius important et à longurs, les modèles de jour, mais des con- franges soyeuséé.A bo Pu HAONCELLE Inc.on 409 Ste Catherine Est PROFITEZS Tarvin A l'ARTIB DE 29:50 JUSQU'A 7 9.00 x \u2014_ = 4.7 a» \u2014\u2014 a Engine + Dimanche, 29 septembre 1940 A P AT R | Emme rer \u2014 Costume trotieur de tissu écossais McMullen qui illustre bien le vogue des petits tailleurs pratiques de la saison.Modèle exclusif à le Maison Hols Renfrew & Ce, Ltd, Montréal.Dans le monde des fantaisies Les fantaisies les pius originales ebtoient, cette année l'exquise simplicité des nouvelles collections.Dans une exposition de mode pré sentée A New-York, on a vu des modèles d'une originalité sans ézu- le Le Jlumes d'autruches occupent uné place primordiale dans l'ornementation des chapeaux, cet automne, mais un nouveau caprice de 14 grande Dictatrice vient de leur désigner un autre domaine pour exercer leur fonction d'ornement.L'art des grands couturlers amé- Ficains & dessiné une guirlande de plumes d'autruches pour égayer l'encolure dégagée d'une robe du soir sans épaulette.Sur une autre eréation de velours bourgogne pour Je soir, il à voulu les jolies plumes éparses, un coup de vent semble les avoir dissipées, elles sont po- nées ici et là, au gré du vent et du génie de ces grands artistes.On s dit et redit La vogue des bl- Joux et des ornements métalliques, mais, I ne faut pas l'oublier, certains autres ornements rivalisent d'originalité avec les premiers.Un exemple à citer pour appuyer eette affirmation, c'est bien ja présentation à New-York d'une somptueuse robe de velours noir pour le soir dont la seule garniture consistait en un merveilleux oiseau blanc qui semblait perché sur le corsage et disaipait un peu la sévérité du modèle.pe Un art ancien toujours neuf Aujourd\u2019hui le tricot est caractérisé par l'extraordinaire diversité des usages œuxquels il se prête, par la gamme ravissante, par la variété infinie de la matière première.Le tricot eat alli hardiment du pratique au tout-aller, au vrai confortable; du confortable, par une démarche naturelle, (1 est entré dans le domaine du sport et de là, Li est passé dane le royaume de l'élégance.li n\u2019est plus de coilec- tion, ches les grands couturiers, où 11 ne figure en bonne place.M réussit aujourd'hul de ravissantes robes d'après-midi, des deux- pièces, des écnarpes fastueuses, des blouses habillées, d'élégantes robes du soir, des chapeaux très \u201cmode\u201d.Et quelle richesse de matières! Laines d'un toucher sec pour les vêtements de gros mengçes; laines moelleuses et d'une torsion moins L\u2019élégance victorieuse Le bel été fui, l'automne est arrivé avec la chute des feuilles et bientôt dans une trainée blanche, viendra l'hiver, Pour égayer ces Jours som!\u201d «4 que les nouvelles de guerre viennent encore endeulller davantage, la mode, s'est Ingéniée à trouver mille détails qui nous feront espérer on de mellleures heures.Comme dit la chanson, \u201cII faut si peu de chose pour embellir «108 jours.\u201d Le plaisir d'être bien mise amd- ne la conflance en soi et partant In conflance en la victoire.Comme disait un grand couturier psychologue: \u201cSoyez élégante, madame et vous serez jolle, soyez jo- le et vous serez un peu plus heureuse\u201d.C'est une philosophie qu'il convient de posséder en ce temps dc Euerre.I] faut continuer à vivre ss vie tout comme autrefois, ne pas se leisser abattre et aller bravement son chemin.Ne croyons pas que l'élégance doive passer au second plan à cause de l'horreur de la guerre.Nous al- derons beaucoup plus notre pays en continuant à acheter comme par le passé.Si In mode met de la couleur dang notre vie, sl elle réussit à nous faire oublier quelque peu.que là-bas, règne un régime de terreur, si elle peut nous remonter le moral, pourquoi la détaisserions- nous?Non, ll faut continuer à vivre normalement autant qu'il se peut.Madame, soyez élégante et ne regrettez rien! ABMANDE MARC.serrée pour les liseusese, les robes et les blouses; Isines décaties et Irrétrécissables pour leu layettes et les brassières; laines a couleurs gs- ranties, d'une tornisn très stricte, souvent même câblée, pour les costumes de sport,; toutes les lalnes spéciales, iaines moussues, bouclées, surbouclées, à noeuds et i polls (et à plumes, oseralt-on dire, tant certaines sont légères et duveteuses) : enfin, les laines cachemire, les lai nes angora, les laines shetland, aériennes comme des fils de Ia Vierge, douces, chaudes comme des toisons vivantes, et qui se prétent Aux plus délicates fantaisies, aux travaux les plus ravissants.: du jour et du solr, des mantes Le Jersey des gilets, des jaquettes, des petite Le jersey est sans contredit un |ensembles.Il est vendu dans tous des principaux facteurs de l'élé-|les tons.Soyez élégante et ayez au gance féminine cette saison, Il ser-|moins une petite robe de jersey vira à faire des chapeaux, des robes pour suivre Sa Majeaté la Mode.: mr = VOICI L'AUTOMNE Les souliers en SUEDE seront en très grande demande, cette saison-ci.Pourquoi ne seriez-vous pas Ja première à en porter.Suivez la mode chez Créations exclusives.Elégance.Confort.Choix des plus beaux styles dans toutes les couleurs de la saison.$9.9553.90 $4.90 $5.90 817 SAINTE-CATHERINE E.BE.1800 ; 3979 RUE WELLINGTON LE REPARATIONS ET TRANSFORMATIONS Xeun len confier muintenant, cent Vous nsaurer 100% de antlaîme- coût le plun avantageux! FRANCOIS DESJARDINS, Président et propriétaire. 72 Teintes nouvelles Les grands manufacturiers lancent environ vingt-cinq nouvelles tvintes toutes plus jolies les unes que les nuires.Leurs noms ont un charme particulier.Citons le Bleu, le Blanc, et le Rouge, oes trois teln- tes dites patriotiques, s'inspirant des trois couleurs de notre drapeau.Nous trouvons également Rose de Floride, Cliet d'Eté, Jaune Soleil, Gable de Porto Rico, Corail de La Havane, Fe de Turquoise, Rose ilu- In.Vert Pin, Violet d'Haïti, Bleu Rancho, Rouille de la Sierra.Bleu Rocher, Sable du Désert, Vert Sous- bois, Ecorce.Pénédictine, Chartreuse, Cointreau, Bleu Soldat, Ter- Te Indicnne, Cert Argonne, Rose Como et Vert Juniper.Ces nouvelles teintes se rencontrent dans les lainages comme dans les soies.Quelques couleurs s'inspirent de la mer, du soleil, du ciel, des bois.ete.On dit que les riches tons de bruns appelés d'après certaines villes de l'Amérique du Sud.comme Porto Rico, La Havane, Quito.Bogota et autres, sont un hommage direct À l'union des Républiques Pan-Américai Fourrure Teinte ee Les fourrures si dispendieuses autrefois sunt maintenant, grâce aux Hrocédés modernes de tondalson et de teinture, à la portée de presque toutes les bourses.Presque toutes les fourrures peuvent subie ce épreuves, qui semblent les rénover, leur conférer un nouvel aspect et les rendre autant sinon plus attrayantes.Cette année, les édits de la mode viennent confirmer cette tendance.Renard loup.:nouton, hermine, egneéau et écureuil teints sont fort er vogue tant pour les manteaux Que pour les simples garnitures de feurtule.Dans une riche coflection d'origine amériraine, on a vu pour le soir de somptueuses capes de loutre ou dc velours, doublées de four- Tures teintes roses ou bleues.Voilà le dernier cri, un nouveau caprice de la mode pour le soir! Le Castor Le castor est une des fourrures les mieux aimées de l'année, aussi les grands couturiers présentent-ils, cet automne, de merveilleuses col- tections de manteaux et de jaquettes de castor.Cette fourrure, aous leur direction intelligente et avisée.se prêtent à une variété infinie de créatlons.Le castor fut Jadls I'embléme du Canada et 1a ville de Montréal I's choisi officielloment pour orner ses armoiries, an 18M.parce qu'il aym- bolise l\u2019industrie et la perséyérance qui ont fait de \u201cquelques arpenis de nelge\u201d le boau pays dont nous sommes ai fiers aujourd'hui.Dans les premiers temps de la Colonie et durant une longue période, le commerce de la fourrure et du castor en particuller conasti- tuait pour ainsi dire l'unique ressource du pays.et non seulement le principal revenu commercial mais le médium d'échange et le standard de valeur monétaire pour toute l'Amérique du Nord.La race du css- tor est presqu'éteinte aujourd'hui parce qu'on l'a chassé outremesure et sans égard, au début, mais 1: reste encore de vastes territoires, surtout dans Ia province de Québec où d2 sages trappeurs veillent à sa conservation, sous la tutelle du gouvernement.La fourrure du castor est longue.épaisse, riche et duve- | teuse.La couleur varie d'un brun clair à un brun foncé.Quelques spécimens æont presque noirs eur le dos \u2014 Douce harmonie On prône l'harmonie des tons des toilettes avec le teint et la couleur des cheveux, on offre une foule de suggestions aux brunes et aux blondes.mais rarement on se pré- vecupe aux cheveux gris.Si vos cheveux ont des reflets d'acier, madame, portez une toile:- te de la nouvelle teinte bleu fumé.Cette nuance en contraste avec l'acier de vos cheveux présentera une harmonie d'une douceur infinie.G, KRIRKMAN MARSHALL, précisent, Cheapes .« Velvetéens.Qu Bleu noldat, jaune rosé, brun, pre, vines, marine, noir, Velours tranparent français antités limitées.vert, tan, pour- Lainages importés Vnlnnxes 1 Lal Crépe couturier franc Quadrillés aréte de poisson.pour assortir.Spuns unis et fantaisie Rayures multiples, ste.Aussi nuances unics Rayé très fin LA PATRIE Les bijoux éiincelunts auront une vogue particulière durant la pre chaine saison.Les colliers, brace lets, pen latifs, boucles d'oreille, pinces, forment de ravissants ensembles parce que créés sur un même thè me décoratif.Dimanche, 29 septembre 1940 MODES AUTOMNE - HIVER chez DUPUIS .\u2026 toute une série de chauds coloris rappelant ceux des feuilles d'automne Depuis 38 Ans! Notre commerce s\u2019accrolt constamment, c'est que notre nom est bien une GARANTIE qui atteste en même temps de la qualité des PEAUX et des PRIX raisonnables qui assurent SATISFACTION.faits sue commande ou re- MANTEAU modelés.Réparations de tous genres.® garantie.randons de pré\u2018éronce, mm.C'est dès maintenant que vous devez venir choisir le chapeau, le manteau, les fourrures, les robes pour la saison des mondanités qui s'ouvrira bientôt.n'attendez pas que les modèles exclusifs et difficiles à répéter soient disparus .il nous reste quelques modèles de l'Exposition des modes.Hätez-vous.L'indispensable et très chic DEUX PIECES .avec sa robe pratique et la jaquette ajustée.Modèle illustré, lainage noir, poches vison.14 ans.32.50 LE FEUTRE DRAPE .les plus jolis chapeaux sont ornés de nervures et drapés à même le feutre.ce hérét de feutre noir travaillé à la main.12.50 CRISTAL - - le talon fait de plastique est d'un fini étincelant qui jette des reflets à la lumière du soie .combiné de cuir suédé ou antilope noir 8.50 ALUERT DUIULS, président.As).DUGAL, vp.ot dir.gée, ARMAND DUPUIS, sec.-três \u2014 % \u201c= Dimanche, 29 septembre 19440 =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A PAT RIE En Islande (Par ALBERT DUC) Nous nous sommes souvent permis, Ici même, de faire aux autorités des suggostions, sl nombreuses qu'on m dû parfois nous prendre pour un vague expert.Nous avons pénétré dans bien des domaines, et nous avons tour à tour adressé nos suggestions au gouvernement fédéral, au gouvernement provincial et à nos administrateurs muniei- peur.Remarquez blen que nous ne disons pas que ces suggestions ont eu un écho quelconque, qu'elles ont même été portées à la connals- sance des personnes intéressées.Mais cela, à notre sons, est secondal- re.C'est une faiblesse bien humaine que de vouloir dire aux autres ce qu'ils devraient faire.Tout le tout de ce tempa-ci où les salons monde est un peu comme cela, eur- sont remplis de wtratèges capables de mettre fin à la guerre en cing sec.Tout cela pour préparer nos \u2018sc-¥ teurs A une autre suggestions adres- née aujourd'hui à l'archiviste municipal, un homme si dévoué et toujours si bien disposé à rendre service à tout le monde, surtout aux journalistes, nous en savons quelque chose, que nous aimerions le payer de retour.Nous voulons tout simplement lui suggérer de de venir collectionneur d'affiches, ces vulgaires affiches, les laïdes.baroques souvent, sans art aueun, qu'on apposc aux arbres, aux poteaux, aux murs, pour annoncer le passage d'un cirque ou (3 débat d'étudiants.+ = # Trans l'atmosphère fébrile d'une Métropole, où les événements vieux de quelques heures ne tronvent plus d'écho, In parade des gens et des choses se déroule à un tel rythme | qu'on en perd le souvenir avec uno désarmante faciltté.Et nl, par hasard, nous voulons rappeler un de cea événements qui ne sont, non point de la grande, mais de la petite histoire municipale, nous sdécou- vrong qu'il em est resté si jeu de traces que nous sommes presse en présence de l'histoire ancienne.+ Ces affiches dont nous parlions seraient précieuses pour \u2018econati- tuer l'atmosphère dc la Metropole, mes goûts, lest amusements qu'on lui cftrait à telle ou telle époque.Parcourez certains quartiers où \u2018a n'a pas comme dans d'autres coins de 1a ville Je souci de faire disparaitre ces affiches et demandez-vous si ce qu'elies représentent n'a pas un caractère déjà suranné, parfois d\u2019une drôlerie irrésistible, parfois d'une mostaigie prenante.* = Parfois même, elles vous rappel sent une grande tragédie.I] y a quelques jours, nous faisions la chusse à ces vieilles affiches.Nous en avons trouvé d'imnienses, oubliées sur le mur d'une propriété abandonnée, mises là pour annoncer le passage d'un cirque.D'autres qui mentionnaient comique ment le nom d'un candidat à la der- nlérrre élection fédérale, candidat battu par-dessus le marché.Ou aurait pu croire que le malheureux ce neralt empressé de les faire disparaître.En plein centre do la ville, nous en avons trouvé une qui annonçait on grand flim documer- taire qu\u2019on n\u2019a sans doute pas oublié: \u201cLa France ent prête!\u201d Et c'est à caune de tout cela que pous voudrions que l'archiviste municipal se fit collectionnenr d'affiches.Un règlement pourrait obilger tous ceux qui en posent de lui en soumettre un copie, de sorte que la collection se ferait, si nous pouvens parier ulnal, automatiquement,.* Nous aurions de cette manière unc chronique vivante et délicieuse de ces mille et un événements qui se déroulent à une telle vitesse dans la grande parude métropolitaine qu'il n\u2019en reste jamais la moindre trace, le moindre souvenir.IE Les Chambres de commerce che: l\u2019'hon.M.Bouchard Les Chambres de commerce de Mont- résl ainsi que les Chambres des Laureaii- des se rendront en délégation demain matin (lundi) auprés de how, T.-D.Bou- chard ministre de la Voirie.11 lui présenteront plusieurs résolutions, adoptées au cours de Jeurs dernières séances, et se rapportant à le réfection des routes entre Montréal et Moat-Launer.Ih demanderont aw ministre de s'efforcer de faire terminer surtout le tronçon de roule entre St-Jovite et Mont-Laurier.Pour le le bien du commerce des Laurentides, disent Jes Chambres dans leurs atiendus, il faut que ces roules soient eæ it ordre.Promotion assurée ! SPOKANE, Wash, 28.(PA) - Un officier de la circulation rempli de zèle, Art.Eslick, me reconnaissant pas une voiture stationnée, y apposs un billet de stationnement.Comme conclusion, sua patron, le capitaine R.-W.Hinton, de la cireu- dollars.lation, dut verser la somme de deux | 3 Notre anclen camarade IVAMOUR CHALIFOUX, sergent quartier-mai- tre, photographié en Islande eù il est cantonné avec les troupes ca nadiennes chargées de la protec tion de ce pays.; | ARTICULATIONS ENDOLORIES?Les Gin Pills, pour les reins, aident à expulser les toxines, cause des élancements rhumatismaux et des douleurs dans les articulations.Argent remis 1 vous n'êtes pas antisfait.or 2s Plus gros format, 80 pliuien.(Aux Prats Unis, demandes Ics \u201cGino Fille\u201d) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 «Albert Robert nous offre des conditions de paiement si faciles\u201d CONNOR Ménage te linge, Mesdames, len houtonn et len chemines, Fsargue votre ar sent, enr elle ne rofife que wept asus par jour.Fpargue votre temps, elle fait teut votre bian- chinsage elle-mé- me ° GENEREUSE ALLOCATION Nouveau moét- Le 1941 \u2014 Pre- méfier em stjie\u2014 Premier en formateur m= corpert.{ PEINTURES D'ECHANGE Le radio Stewart-Warner \u2014__\u2014\u2014__ À Nos dépensre d'administration réduites au minimum, nous faisons profiter non clients des éconamies 2534, ree BEAUBIEN Est.\u2014 TA.5678 - CR.2680 Près Iberville em face pare Elsdale.2076, Blvd GOUIN Est Modèle à partir de $21.95 réalinées, t4tnos \u2014 It es \u2014 PERRONMNER)D DU.2986 Pris Delarimier PUR - © Le raisin du Niagara est choisi, sous l'oeil attentif des experts canadiens en ving, parmi les meilleures récoltes de la Péninsule, et chaque étape dans la fabrication du Vin St.Pierre est surveillée par nos maîtres de chais jusqu'à ce que le vin ait atteint celle maturité parfaite qui réjouit le palais.Essayez le Vin St.Pierre! (Le Vin St.Pierre est éprouvé dans les Laboratoires du Gou- vernemest et est garanti satisfaire à toutes les exigences de ces Laboratoires).ETÉ! © Il est soigneusement vieil- Hi dans des fûts en chêne.des fûts qui font l'orgueil des producteurs parce qu\u2019ils ajoutent cette chaleur moelleuse.et son bouquet riche est en quelque sorte \u2018scellé à l'intérieur*!1 @ Il est capiteux sans aucune \u2018\u2019âpreté\u201d ni \u2018\u2019erudité\u201d pour gâter votre plaisir.28%: proof spirits environ.Les connaisseurs tout comme les \u201cnovices\u201d, jouissent de ce vin plus fort et moel- Jeux!!! ber tes grands tein.CANADIAN WINERIES BY LNT TL BUCCURSALES: TURUONTU, NIAGAHA FALLS, ST.CATHARINES = | gv rT - LA PATRIE LES SOEURS RIVALES par GEORGES CAMPENIL e (Traduit et spécialement adapté pour la \u201cPatrie\u201d.Droits de reproduction réservés).CHAPITRE VH (Suite de dimanche dernier) Louise se réjouit Intérleure- ment.Aucune mention de la lettre qu'il avait reçue, ce qui aurait anéanti son plan.Elle avait joué le tout pour le tout et avait gagné.D'une voix aussi sympathique que possible.elle entreprit de consoler Jeanne.=\u2014Ne pleure pas.Cela semble une tragédie malntenant, mals tu oublierae.D'autres viendront, tu nimeras de nouveau et le souvenir de ce vilaln cauchemar va v'effacer.Soudain très calme, les yeux secs, Jeanne se dressa en face d'elle.Lentement, elle dénous le ruban rose qui retenait l'anneau d'or à son cou.\u2014Je vais le lul retourner su- Jourd'hui même, fitelle d'une voix brisée.Louise la lalesa seule et redescendit trouver sa mère et non beau-père.Elle leur apprit brièvement la nouvelle.\u2014Fauvre petite! firent-ils tous deux.- Elle est naturellement très affectée, dit Louise.Je crains fort qu'elle ne se rende très malheureuse.Et ce qui est pis, cest que Maurice Gauthier vs certainement revenir bientôt à Centreville.\u2014C'\u2019est vrai, dit Plerre Re nault.songeur.Qu'allons-nous fire?\u2014Sl nous la faisions voyager® dmanda soudain sa femme.Elle pourrait se rendre chez aa tante Yvette, à Montréal, puis continuer à New-York, peut-être.\u2014Excellente idée, fit-Il Yvette Renault, sa soeur, propriétaire du plus grand as- lon de beauté de Montréal, était tout-àfait Is personne pour distraire Jeanne.Plus jeune que lui de plusieurs années, elle aimait beaucoup sa nièce.Célibataire.elle faisait cha- \u2018pre année de grands voyages, Peut-être améneralt-elle Jeanne?\u2014Je lui écrls tout de suite, annonga-t-il.Un changement de milieu fera du bien à ma petite fille.Pauvre chérie! murmu- ra-t-il, elle n'asait pourtant pas mérité cela.Louise jubllait.Sa demi-soeur éloignée, elle aurait Maurice à #lla seule.Elle le reprendrait bien et lui ferait oublier très vite son amour pour Jeanne.Te regard clair, mals avec au fond der prunelles une lueur tragique, celle-ci écouta son pè- Te lni exposer son projet.\u2014Îe serut très heureuse, dit elle enfin, de revoir tante Yvette.N'importe quoi pour m'évader de tout ceci.Elle un geste désabusé qui Hal mal coeur.ll vrit les bras et elle sy toute se de de frissons.père?pr gémit+ile, Emu ar la détresse qu'il avait sentie chez sun enfant, Pierre Renault décida qu'il lui fallait aviser au plus tôt.Sans \u201cOh tarder, M1 ne remit à sa pharmacie et 7 nication phonique avec Montréal.HI ne disait que sil tentait une démarche ss soeur par lettre, cela, 1 sauralt tout de suite à quoi s'en Comme tenir.81 mademolselle Renault ne projetalt pas de voyage, il verrait À trouver une autre compagne à Jeanne.En quelques mots brefs.M expliqua la situation à sa soeur, \u2014Tu tombes à plc, lui dit rel- lecl : je pars justement pour l'Europe.Une de mes amies devait m'accompagner, mails elle a dû y renoncer à la dernière minute.Je pars dans trois fours pour New-York, d'où je sm'embarquerai à bordé du *Nor- | 1 | i 1 Elle dénoua le ruban rose qui retenait l'anneau d'or à son cou.\u2014\"Je vais le lui retourner aujourd'hui même, voix brisée\", mandie\u201d.Envoie-mol ta petite Jeanne.\u2014Ta proposition est blen gen- thle, hésita-t-il.mais un voyage en Europe est fort coûteux.J'étais disposé à payer ua voyage à Jeanne, mais je ne sais vraiment pas si je puls réaliser tout de suite une somme aussi importante qu\u2019une telle croisière né.cossitecalt.Les affaires sont bonnes, Ici.mais le commerce = des exigences telles que je dois garder un capital dispont- ble assez considérable pour la pharmacie.\u2014Qui te parte de faire le déboursé de tous cesfaits* Peux- tu remettre à Jeanne cinq cents dollars ?Oui ?Trés bien, alors.Ce sera suffisant pour sa garde- robe et ses menues dépenses.Je verral au reste, Il tenta de refuser, mals elle coupa court à ses prolestations, \u2014HI y a longtemps, dit-elle, que je suls convalncue que Jeanne doit s'évader, du moins temporairement, de Centre.ville.La pauvre enfant n's ja- mals été plus loin que Montréal de w'étioler comme une fleur qui manque de soleil.Alors, c'est entendu.Elle fait ses malles et elle vient me retrouver à Muntréal ce solr, Cela nous lainsera une couple de jours pour magusiner.thle L'excellente raccrocha.Appliquez de la Gelée de prrole \u201cVaseline\u201d tiques.l'eu coûteusr Pots, 10r, 15e, 250.Tube: Vaseline NETO IT) CELEE 5e PÉTROLE * fitelle d'une Monsieur Renault n'osalt croire à la chance inouie qui le favo- risalt.ZI était tellement satisfait de cette solution qu'il en avait oubllé ls gêne que lui avait d'ahord causée l'offre de sa soeur de prendre à ses frais une partie des dépenses nécessitées par ce voyage en Europe.Sans perdre de temps, ll revint à son domicile et demanda à Jeanne de le remplacer à la pharmacle.Avant de lul faire part de l'offre de sa tante Yvette, II voulait en discuter avec sa femme, Comme Louise était présente, I lui demands de rester.\u2014Cest merveilleux, s'écria-t- elle aussitôt, lorsqu'il eût bri& vement expliqué Ia solution qui lui était offerte.Madame Renault opina dans le méme sens.\u2014Ta soeur est vraiment ma- rmifique de générosité, admit.elle, Cela m'embarrasse toutefois quelque peu d'accepter qu\u2019elle contribue aussi lourdement A ce voyage.Mon aml, njouta-t-elle après quelques secondes de réflexion, si les frais de ce déplacement te ce moment, je pourr \u2014FEt moi aussi nterrompit Louise.J'al à ls banque une somme assez importante.Cela me ferait plaisir sl vous vou- Mez accepter .L'excellent hommes Imposs sl- lence aux deux femmes, \u2014Inutile, affirma-til En réa lité, j'aurais peut-être pu réall.ser assez vite le montant néces- salre, en disposant de quelques unes des valeurs que je possède.Je suls même certain que j'aurais pu fuire cette transaction à ln banque.Mals aussitôt que feus meutionne ta chose à Yvette, elle a catégoriquement déclaré qu'elle entendait bien voir à tout, sauf un montant de cing cents dollars.Ma socur a des idées très arrêtées, de sorte qu'il serait inutile dès mainte- mant de vouluir changer quol que ce soit à ses volontés.Je In rembourseral plus tard.It fut donc décidé que Jeanne partiralt le soir même, comme l'avait demandé mademoiselle Renault.Ie pharmaclen, sa femme et ua belle-tille durent admettre que rien de mieux ne pouvalt lui arriver.Louise, surtout, se montrait d'un enthousiasme extraordinaire.\u2014Qui sait, disaiît-lle, al elle ne nous reviendra pas fiancée * Il n'y a rien comme un grand voysge pour faire oublier un chagrin d'amour.De plus, Jeanne rencontrera certainement beaucoup de gens qui s'intéresseront sans aucun doute à elle Elle acquerra des fdées nouvelles, un poli mondain qui lui manquait.Je ne veux pas dire, ajouta-telle ha- tivement, comme elle voyait son beau-père froncer les aourclis, que ses manières laissent à désirer, mais I faut avouer qu'\u2019elle n'a pas eu la chance, à Cen- treville, de se familinriser beaucoup avec les usages du mond La société des petites villes est excellente, probable ment même supérieure à celle des grands centres, mais elle cet plus campagnarde que citadine.On ne s'en rend pas compte tant qu'on reste dans le milieu, mais la chose eat difté- Tente dès qu'on en sort.J'ai été à Même d'en juger.Après ma sortie du couvent, j'étals, moi aussi.plutôt gauche; je ne soupçonnais rien de ce qu'on appelle les usages du monde.Montréal m'a donné d'autres Idées, & élargi mon horizon.Maurice Gauthier n l'habltude de Ia société d'une grande vilte.TI est probable que la gentilles- Dimanche, 29 septembre 194\u20ac se seule de Jeanne n'a pas suffi À retenir son attention.aussi déplorable que ls chose puisse paraître.Elle avait parlé avec une con- victlon où l\u2019on sentait ln aincé- Tité évidente d'expliquer la tea- nédie qui venait de frapper sl douloureusement sa demi-soeur.Ses remarques étalent logiques, et sa mère, ainsi que son beau- père, durent admettre qu\u2019elle avait probablement raison.\u2014Père, dit-elle soudain, je voudrais vous faire une propo- sitlon.Ells avait mis tant de tendresse dans an voix qu\u2019il sourit légérement, malgré la tristesse dont Ul avalt le coeur four \u2014Qu'y a-t-il, ma petite Loul- se?\u2014Vous savez déjà que Je de vuls passer l'été ici, \u2014ÂAs-tu changé d'idée ?demands madame Renault, sou- duin alarmée.Nous alions nous sentir blen seuls, après le départ de Jeanne.\u2014Non, mère.J'ul donné ma démission au Palais Royal.Ea vérité, J'étais devenue mannequin plutôt par caprice.Car enfin, jo n'ai pas besoin de tra- valller pour vivre.Seulement, J'ai pensé, tout à l'heure, que Je pourrals probablement me rendre utlle icl.Père, je voudrais remplacer Jeanne comme votre assistante, à ls pharma Oh! Je sais que je ne suis pas très au courant de ce genre de commerce, mals je suis capable d'apprendre.C'est très gentil à tol, dit monsieur Renault, plus touché qu'll ne voulait le laisser parat- tre.Muls J'avais déjà décidé d'employer un assistant lorse que.lorsque tout ceci ent ar- Tivé, afin de donner plus de l- berté à Jeanne.\u2014FEh bien! dit-elle, ne l\u2019employes pas, cet assistant.Con- flez-moi plutôt le poste.Dites que vous voulez bilan, père\u201d L'excellent homme se lala sagner.\u2014Tu es une brave fille, dit-U.(Suite à la page 75) CHOCOLATS CHARLES VERMIFUGES Votre etlant a Lg vers ail a ses peux cernts.wll nouttre veux et oil diement.Alo; lui les CHOUOLA F8 CHARLES VERMIFUGEN et ser vers disparatiront vite.{1 pourrs OTS recouvrer sed furces, sa sante \"tan gailé d'autretoi Se 1m boite Depuis près de 50 ans, les bonnes PILULES ROUGES ont fait bien à des milliers de femmes dans les cas de: faiblesse.pâleur, manque d'appétit, fatigue, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses où lrrégulières, troubles internes rsarntiellement fémininstaymp- tômes ou conséquences de l'ANE- Pourqnol ce bon ton.que ne vous fermt-il pas de bien a vous MIF, aussi\u201d Pilule Rouges par la poste: 50 la boite ou 3, $I du je suis maladie maines apres.Rueur qu'une année après .organisme affaibli.déprimée, j'al repris qu Trmoin (Signés \u2014 Y.P, restée état de grande faiblesse! Cette maman futelle une exception?Après cette épuisante - - laissée seule à Ja maison, sans aide, une couple de se- .prodiguant, jour et nuit, ses soins au petit être, une femme n est-elle pas exposée à perdre totalement ses forces?De fait un grand nombre de femmes ne retrouvent leur vi- - d'autres trainent leur mauvaise santé le reste de leur vie pour n° pas avoir secouru à temps leur \u201cAprès la naissance du bébé dans un Sa la maman commençait à faire usage des bonnes PILULRES ROUGES aussitôt qu'elle reprend sa besogne, elle referait vite nes forces car les bonnes PILULES ROUGES Mi donnerajent ce riche sang rouge indispensable à ce moment critique de sa vie.\u201cAprès la naissance d'un bébé, je nulx restée dans un état de Rrande faibleuse, sans appétit; j'avais des douleurs dans te dos et des vertige.On me recommanda les PILULEKS ROU GE fait usage et presque tout de suite, dès les premières boîtes, Jo me sels aperçu d'une amétioration.Je m'en suis trouvie ai natis- faile que depuis à différentes reprises loraque Je me suis trouvée lques boites de PI! chaque fois, j'en ai retiré un bien sensible.|, | (Mgné) \u2014 Mme JOSEPTE RACINE, Bivd des Capucines, Limollou, QUEBEC, PQ.S; j'en ai ES ROUGES et PILULES ROUCES Cle Chimique FRANCO Amérlenine Ltée, pour les Femmes Pales et Falbles 1368, rue Saint-Denis, Mantréel. r PIERR Esther Ralston eat de retour à Hollywood et vient de signer un con trat qui lui accorde un rôle important dans le film qu'on tournera bientôt: \u201cTin Pan Alley!\u201d La jeune génération a probablement oublié, ou plutôt n\u2019r jamais connu Esther Ra!ston\u2026 Elle cut pourtant son hrure de célébrité.Mais comme la plupart des grandes étoiles de l'écran, elle est tombée dans l'oubli, du moins au cinéma.Encore jeune, remarquablement belle (elle fui un jour couronnée Misa America) clle n'a toutefois Jamais désespéré de sa carrière.Elle a fait du radio ct a joué sur la scène.Bi celle fait un succès du rôte qu'on vient de la confier, on lui en accordera d'autres et il est probable bH les étoiles d'hier.Bill Boyd, héros d'innoumbra- bles aventures, à les cheveux tout blancs quolque qu'il n'ait que Qquarante-deux ans.Malgré tout, U gagnerait facilement un concours de beauté chez les actuers, même avec la concurrence de plus Jeunes ldo'es de l'écran.Claudette Colbert tente en ce moment d'obtenir un permis pour conduire une automobile: elle n'en a jamais eu.Shirley Temple a an frère, Grerge, qui mesure six pieds et pèse deux cents livres.\u201cBoom Town\" remporte un suc- rs phénoménal.L'industrie du cinéma, qu\u2019on croyait mourante, découvre que de bons films attirent encore des foules .4% x Un autre succès en perspective est celui de \u201cThe Yearling\u201d tiré d'un livre célèbre, qu'on achève ence moment de tourner.John Payne, l'un des meilleurs aviateurs d'Hollywood, avec deux mille cinq cents hrures de volà son crédit, «t son épouse Ann Shirley, sont en quête d'un ranch et dun Avion qui servira à leurs déplacements.On reproche à Joan Fontaine sa querelic avec David O.Melznick.Ce dernier.en effet, .Les soeurs rivales (Suite de Ja page 4) Elle fubilait.En plus de s'assurer des bonnes grices de son beau-père en falsant preuve d'um dévouement désintéressé, elle dut ouer à cdle-même que l\u2019idée de travailler à la pharmacie était vraiment ma- gottique.L'établissement, en effet, italt situé tout près de la banque, et Maurice Gauthier ne manquerait nas de ls rencontrer chaque Puar.TI revtendrait certainement compléter son stage, et elle se faisait forte de captiver son attention avant qu'il ne retourne à Montréal prendre un poste dans la vaste organisation de non père, comme il en avait exprimé l'intention le premier soir de leur rencontre, Elle lui ferait blen vite oublier cette petite Jeanne, si douce muls aussi al naive.Ia \u201ccapture\u201d de re fils de millionnaire valait blen la peine qu'el- Je passe quelques heures chaque jour derrière un comptoir de rafraichissemont, même al elle ne se sentait aucun goût pour ertte tâche Maintenant que na criminelle Intervention avait réusel au-deià de ses es pérances, malatenant qu'elle avait érarté cette demi soeur.qui avalt osé devente na rivale, car elle Is considérait ainsi, elle ne devalt pas s'arrêter en si bon chemin, Sa tâche lui se- Tait rendue doublement facile en faisant preuve d'un dévoue- MAISON D'EDUCATION FE MASSON que les studios rappellernnt de l'ou- avait pris une fameuse chance en confiantà Joan un rôle aussi important dans \u201cRebecca\u201d, car elle était presque inconnue.On prétend que celle-ci devrait maintenant sen remettre au directeur quia tant fait pour sa Carrière du soin de lui confier des rôles.Ce n'est que juste.La Franchot Tone, dont les déclarations sarcastiques à l'endroit d'Ho!- lywood n'ont pas été beaucoup prisées par la colonie, eat de re tour duns Ia rapitale du film.Ua journaliste vient de lui conseiller d'aimer son entourage \u201cet que peut-être on l'aimera ensul- te\u201d.Rennie Renfro, propriétaire du chien \u201cDaisy\u201d, dont on pourrait dire qu'\u2019it tlent la vedette dans les films dela série \u201cBlondie\u201d, vient de prendre une assu- tance de vingt-cinq mille dollars sur Ja vie de l'animal.La som- \u2018me ent plutôt modeste quand on la commire aux cachets payés pour ss services.Le plus extraordinaire est que Renfro n'a payé que cinquante cents, il y a trois ans, pour l'achat de \u201cDal- ment désintéressé qu lui attirerait certalnement les bonnes griocrs de ss famille, et en se rapprochant de Maurice.La voix de monsieur Renault Ia tira de sa réverie.Puisque tout est décidé, di- mait-Il, nous allons mettre Jeanne au courant de ce magnifl- que projet de voyage, Il se dirigea vers l\u2019apparell téléphonique et lui demanda de venir les retrouver.Quelques minutes plus tard, elle faisait son apparition.Le coeur serré, Il vit qu'elle avait les yeux rouges.El préféra lui parler seul.Tous deux s'isolèrent dans son cabinet de travail et Il lui fit part de l'invitation de es tante Yvette.File manifesta un Intérét soudain.\u2014Ce seralt magnifique, dit- elle.Puls elle ajouta: I vaut vraiment mieux que je parte et que Faille aussi loin que pos- sibla.- Bien sir, affirma-t-1 avec un enthousiaume qu'il ne ressentait nullement.De nouveaux horizons et de nouvelles figures sout tout ce qu\u2019il te faut, ma petite Jeanne.Tu n'as presque Jamais quitté Centreville.J'ai même bien peur d'avoir été égoiste envers toi.Vols-tu.je ne me suis Jamnie fait à l\u2019idée que tu pourrals me quitter, même temporairement.Et pourtant, il faudra blen qu\u2019un jour Je m'y résigne, lorsque tu sul- vras celui que ton corur aura choisi.Il regretta presque aussitôt riue de Ferives à an Ol EST, RUE ONTARIO EXPHRTS EN ELECTRICITE DEMANDES 1,000 CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY LTD.En six mois classes de jour, ou un an classes du soir.Leçons de pratique et de théorie Moteurn, à vérateurs, en.ru en \u2018 touchant l'électricité, ete Aussi cours par correspondance sradués maintenant emplosés MONTREAL MArbeur #745 cette phrase.Elle avait affreusement pal, \u2014Ne parlons pus de ceils, père.Je suis tellement heureuse, avec vous, que je n'ambl- tionne pas d'autre existence que dans cette maison, A vos côtés.- C'eat à mon tour, prtite, de te dire de ne pus parler alnsl Mais n'insistons pas, le temps fera bien son ocruvre pour tol comme il le fait pour d'autres.Ne pense pas à autre chose qu\u2019à ce mAgnifique voyage.C'est une ocession inéapérée.J'avais eru que peut-être tu aurais pa te rendre à New-York, mais cette traversée est une aventure unique.\u2014Mauls, père, pouvons-nous mous permettre une telle dé pense?It jut fit part, brièvement, des conditions qu'\u2019avalt posées sa soeur.=\u2014Devons-nous accepter?\u2014Mais oul, mon enfant, D'ailleurs, Je rembourserni ta tante plus tard.Même si je voulais prendre tous ces frais à ma charge, maintenant, je ne le pourrais pas.Tu connais les idées bien arrêtées de ma brave Yvette, lorsqu'elle a décidé quelque chose.Jeanne sourit en dépit d'elle- même.Ba tante, en effet, n'&- tait pas de celles qui changent Et faites \u2014 d'iéées facilement.Dans In famille, on lui pardonnait même difficilement, parfois, son enté- tement, ses propos qui frisalent souvent la brutalité à cause de + \u2014 Nervosité, tension des reins et obligation de vous lever la nuit Ml voue vous senter mal en train, pi vous deves vous lever la nuit ou soufirez de brulement en urinant, mai de dos, nerve- site, douleurs rbumatiques, fréquents maux de téte et rhumes, et vous sentez vieux avant votre temps, les maux de reins ou de ta vrssie peuvent en être ia cause.L'inquiétude, les rhumes.Je Lravail 1rop dur ou Je surmenage, où l'abus des liqueurs peuvent créer un excédent d'acides et surcharger vos reins de sorte qu\u2019ils ont besoin aide afin d'éliminer les matièrés de rebut empotronné:: qui, autrement, pourraient saper voire santé.Aidez les reins à éilminer les acides La nature donne aux reins la fonction de nettuyer et purilier votre sang et d'en miner jes excédents d'acides.Les reins contiennent environ neuf mililons de minuscules globules ou files à travers lesquels le coeur pompe le sang environ 200 fwu par heure.LA nuit et le Jour il est done Iaciie & voir qu'ils peuvent se fasiquer et se ralentir quard ts sont surcharts.S1 y à quatorze ans, une formule nommée Cystex fut ufferte.au publie par l'entremise des pharmaciens, rendant facue et peu couteuse l'aide apportée aux mTllers souffrant de maux de reins et de Verne.par ces trois aimples moyens: J.Aider les reine À éliminer l'excédent d'acides, Jes- peuvent deventr empoisonnée et im.2 Amoindrir le brujement et l'en- À SOYEZ votre PROPR $10 par jour OUT.Vous pouvez être libre et Indépendant.Vous pouves faire ce que vous voudres, Vous pouves gagner Vous voulédemandez quer, Vous n'avea qu\u2019 vous l'aurez acceptée.vous deviendres votre ur reprendre votre liberté.poinçonner.Plus de temps Je sitfiet de aix heures d'horloge enreg:sireuse beaucoup d'srgent et vous acheter les choses que vous désires, mment cela peut se faire?C'est cf qae je Yeux vous expli- ecrpter la propoution que je vous [ais présentement.and tendre Tdu durant Jequel ropre patron.Plus besoin répuiseat lise économies réaliséts.Et eD plus, vous gered \u20acn p ine mesure Ge vous faire 410.et plus par jour.75 eur franchise rime.Mals elle avait un coeur d'or et elle ade- ralt Jeanne qui le lui rendait blen.(A suivre dimanche prochain) \u2014 \u2014 flure des voies urinaires et [irritation de 1m vensie.3.Aider les reins À éliminer irs rantières te rebut lesquelles peuvent devenir empoisonnées, 8idant ans! fa mature & stimuler un Teftix d'énergie et une sens mation de plus grarde jeunesse.Entente de remboursement Le premiére dose méme de C'yutex come mence généralement agir Immédiatement, aidant les reine & éliminer l'excédent acides.lez points et matières de rebut.Et cette action cdéergente et épurative peut, en UN jour où deux.vous donnér i& sensation d'etre plus jeune, plus fort et mieux que jamais depuls des années.Une entente lmnrimée enroulée autour de chaque paquet de Cystez vous assure le remboursement Immédiat de tout vôtre argent & fasine que vous ne soyez entièrement satisfait.Vous avez tcut À gagner et rien & perdre en vertu de cette nffre positive de temboursement.Procmurez-vons Cystez ches votre pharmac:en aujourd'hui même, pour seulement 35e L'entente de rembourse» ment vous protège : (FRONONCEZ SIXS-TEX) stex AIDE A NETTOYMM LES REKINY CONDUISEZ UN FORD NEUF CL NEST PAS un sencenrs.J'effre gratuitement en aote flambant neof comme bonus méditionnel en plou des gros Drofita réalisés.Envoyes-tael lmmédistement le soupem ci-dessous pour Informations détaillées, EB = | Tout ce que vous augez À faire sers de vour présenter chez \"a $143.33 DE PROFIT PAR SEMAINE Bonges-y | C'est price & mon nouveau plan de vente \u2014 le RE dn res beaute à Nas 1rerd, agotville, ec.& Téai pretie en ade teur Viateur de profit en une seule semaine, Bellrmare, de Joliette, st fait $100.40, que Madame Cyrille Chabot.de St-Valiler, 66 faisait dernièrement en moins de quatre jours $6214, que Patrick Doyon de Beaucerilie, réalisaft $38.34 en une semsine, alors que, de 200 côlé Hervé Rousseau s'asaurait $46.53 en quatre jours de travail seulement, Ce ne sont jh que quelques-uns des tent.= d'exemples d'hommes et de femmes qui se font de tres gros salaires grâce à mon plan.N'est-ce pas que leur succes EST UNE PREUVE des mervellleuses possibilités qu'offre ma proposition?Et remarquez-le bien.ces gens n'avaient aucune expérience nt AUCUN entrainement quand Us ont débulé.Pourquoi alors ne poursire-voux Das faire Russi blen qu'eux ?VOUS POUVEZ LE FAIRE Mon nouveau plan eet #8! simple et factle que tout homme ou toute femine \u2014 en tout leu \u2014 peut le comprendre of en tirer profit, TI De requiert aucune mise de fonds ni aucune expérience.Je vous explique tout ce Que vous aves A faire de torte QUE tous pouver commencer & premier, Jour Monsieur Paul-Emlle \u2026 d'eat fait $1.17 des le premier Jour, Ch e de Baint-Honoré.a réalisé $61.20 en de travall Madame Wilfrid Lemieix de Saint -Rérai, fait $255 06, durant le mols de septrmbre dernier, et Josaphat Derormesux.de Granby.réalisalt £21030, durant le même m Ces quelouee chiffres démontrent ce que vous pouvez faire vous-même.JE VOUS DIS QUOI FAIRE vos amis et voisins @& chez mes cliente réguliers de votre lorailté éfin de prendre leurs commander pour ses pres its.Ces produits sont en trés grande demande et (i faciien à vendre tar ce soni den néecesités domest es des articles corie Yotre prepre malen votre place d'affaires.Vous pourres tra- constituers SBGUUISGUUDENSENDIGHAROORGANGUESEEAGEUNSOCGEUORUENONBOAU ROCH DOGELUEDINOOUHENEKOBEOUENDARRORDADEODONEGLOOONGEOEOGUSDOQEGHCNEOSDOSÉDLOUA vailier, suivant votre bon pialair.en me consacrant tout votre temps ou seulement vos temps libres.Oe plan adui- rable à mis des millers de doliars dans tes poches, de mes nombreux teprésentente au cours de ces decnières années.Aujourd'hui.je vous offre l'occarion de prendre votre quole-part de ces importants profite N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT Me m'ensoyez que voire nom et je vous donneral tous les détails de ma proposition.It ne vous en coltera rien de vous informer.Alors Il ne faut pas héstter à le faire.Bi vous voulez devenir votre propre bourgeois et faire 829.par jour À un travait agréable, voici l'opportunité que vous avez désirée deouls si longtemps.Zn plus, je vous fournirel votie propre provision d'Épieerie au prix du 270i.Je vous exnéiquernt éwelement comment vous pourres vous pro curer gratullement un saute PORD flambant neuf.Voici iron, lie pour que Jour ayer excusable de is Later.Ne manques pag de 136 tn » dès aujourd hui.\u201cHer votre coupon AEE ORDA ORSON ORE MALLEZ CE COUPON SANS DELAI Germain Laurin.3 La Compagnie PAULA.Limitée.\u2019 D 21.est, rue St-Faut, Meniréal, Qué.1 pin ansieux de devenir mon propre bourgeois, nie tens les détails sur votre merrell.et me dire comment je pal: \u201crsssces#e2eue2=s2eæae HOE TOOT OOO HOE EVO DSO TORO DODO DESO EATON HERON CO0O UO BANDON CHANDRA RLM AEA \u2014 en meme \u201cAnnonces classées MEDECINS A CONSULTER, Decteur Prévost.ôpitaux Paris.dres, New- ork.Toutes maladie: \u2018ntimes.mmes, femme jeunes filles aladies peau.vénériennes.sexuel les urinaire.crirg pour rensel- anements, \u2018Lept_ \u201cL\" 3440 Hutchl- aoû.Montréal Pl.414%.BRISKBOIS.M.Médecin, Chles Urologiste de l'Université à SPECIALITES: Maladt urica vénérienne impuis te.rhumatisme $16.Sherbrooke E.pres de St-Hu- \u201cbert.FR 5258.\u2014_\u2014 EPECIALITE: Maladies Buxuelles Vénériennes, sang.Ausst traitement par correspondance.CRescent 4085 Docteur J.-A, Côté, 6987 cua Chris- tenhs Colomb DIVERS FAITES plus d'argent.Demandes notre catalogue fllustrant des :en- taines de nouveautés, spécialités pour agents, Uople envoyée uratis 445 st- 39-1 sur demande, Jtex Import, Nichotas, Montréal, JOUR GRAN ces, maigrir, ame réussir, Envoyes 10 166 Lemontigny.Montréal, PEPINIÈRE 5 EPINETTES BLEUES DU COLORADO, $1.00 PAPINIERE vendant us bas au Canada Kratu 167-37 des llunteurs\u201d.tiasede, Atlbres fruit mentation, roses Dem Tague.Tobo's Treeey.Ni lake, Ontario.FOURRURES ATTENTION magnif que choix re.nuart argenté 835.09 la paire.teau Seal tronça!s 515.00.Sy manteau chat sauvage Robert, 1230 8-Hubert.38-6 ECOLE DE METIERS \u2014_\u2014 JEUNES FILLES, si vous désirez vous placer dans manufactures duabit- d'hommes pantalons, ro- hes, chemises, manteaux, sous-vêtements, overalls, etr\u2026 vrnce prendre un cours À l\u2019Écote Nationale d'Opératrices, 315 Untario 50 cents par leçon de 3 heures, 29 marhines de manufacture à la disposition des élèves.Cours complet garanti, Plusieurs centaines d'élèves placées.29-J.n.0.COURS, FEMMES, FILLES aires cours système breveté pour manufacture.tailleurs, medistrs, pour dames et messieurs.Aussi haute couture.Ouvrages fantaisie dessins, croquis, création-moden.Jéplôme é- cernd, Mma Dulawirand, 1425 rue Amherst, Tel.AM 6331 ECOLE MONTREAL KN INTRIEE enselgnons opératrire machine manufacture.i, 2 aigulites, zigzag, overlap, hemstiteh, 3249, Ge avenue, Rosemont.FI.¥342, 2 ON DEMANDE A ACHETER ITICULIRE donnerait $450 90 A 3209.00 comptant pour un chag t condition, Herre .Casser 490 lu fa.*, Montréal, HOMMES, GARÇONS DEMANDES 5, homme de 17 Punter TRE TT 23 ehé ae comiporter dr facon A teadule dM LL 7 ; Dar \\ A tar 1, y Te l'état général des affaires en Johor lank Cae | 1er tante 1A luk Amérique du Nord plutôt que l'Ima- v-gus 21 2 sa pa 7 Den + à Î ge exacte des événements d'Europe John .a un Sans doute.les complications qui A Moly hdenum .1 viennent de surgir sont assez pro- Aah 3 pres à amenuiser ienthousiasme, ind ty 2 7 Les prix de gros Lis 12 v EN Cones fournis SOKS Æ SON.UTE ue Na 1 he 1 us | \u2018 oo M Ca LEN FARIS Cours fournis par ROKIN HOOD LUE I WII ro Far.hé, dur, pat.« 470 Farine forte à bontauger .164 \u201cthodes adoptées pour éviter, sinon | suit attenti tendance que ia semaine précédente # Jemes ROC HART Marchés spéculatifs à meilleure tendance: En dépit de la guerre.de ses com- \u201c plications récentes et des épouvantails que ies ennemis de l'Empire ! britannique dressent à tous les ca.- ! refours, les marchés mobiliers en général ont affiché une meilleure tendance durant la semaine qui vient de se terminer.II est vrai que les séances de vendredi ont fait exception à la regie qui avait prévalu les jours ; précédents, mais cela n'a rien qui puisse étonner ceux qui se tiennent en relation avec les marchés.Les \u2018temps que,nous vivons ne ressein- blent en rien à ceux vécus an cours de :a première grande guerre.et la prudence veut que l'on ne s'engage pas sans considération.et que l'on sache prendre les profits lh où \u2018ls se trouvent.A vrai dire, les placiers et spéculateurs ge sont assagig depuis quelques années, et les nouvelles mé- prévenir les dégringoladrs, font que les affaires se pratiquent de façon bien pius normale sur les p'aces financières.On ae souvient encore qu autrefois les spéculateurs s'attelaient à une valeur quelconque sans considération ni de ia capitalisation de la compagnie er jeu, ni 8) chiffre de sa production.pag plus\u2019 que du readement actuel ou poten- ti-1 du titre.On achetait n'importe quoi dans l'esvoir que l'action pren- deait éventuellement une plus-value Qui assurerait un profit.Aujourd'hui, le spéculateur averti tient cumpte de tous les facteurs qui accompagnent la marche de; l'industrie, la situstion économique et politique dans ie monde.Aussi ne voyons-nous plus de courses de, longus haleine: l'homme de la rue ment ce qui se passe universellement et 1! dirige son ac | +! tivité en conformité des événe-, ments Aussi.étant donnée \u2018a situation mondiale présente.faut-ll s'étonner | qu'il ny ait pas \u2018u de panique sur les Bourses?En fait il ne pouvait y en avoir.Les organisations financières, instruites du passé, ont pris en ces dernières annérg les moyens Bourses ont mis fin aux ventes a découvert: ils ont modifié le systé- me marginal et ainsi fermé la parte aux extravagancees qui avaient Cñnsé dua désastres dans le passé.Grâce à ces sages précautio les | marchés se sont stabl'isés pour le plus grand bien de tous Le spézu- lateur ne porte plus une snrabon- dance de titres, mais bin juste ce qu'il peut normalement détenir sans danger, de snrir que.advenant des prises de profits légitimes, la liquidation ne peut plus désorganiser et abattre ia structure des marchés.Lea bonnes va'eurs restent de bon- nea valeurs et les moins bonnes.sans être tout à fait négligées, jouent un rôle de second plan.lopt.misme des gens: mais à tout prendre, il faut bien admettre qu* la situation générale des marchés mobiliers à présenté une meilleure et ily aa de quar donner couragrment de len-, J- \\médée ROY.a Bourse de Toronto Phas fran 40 Lu.Le Parcs Mers ie ta 1 430 ties Noranda eo La» an initial et \" à hoe a \u2018 1 \u2018 y à 1 à 3 | =\u201c LU uxAUS BN & CIE Valores Our.Air Reduction.414 Allied Chom.| 160%; Amer.Can 100 Ars.and F.P.14 Am.Pow.& 1.3 Am.Smeitine at ls Amor.T.&T 183 fn\" dy Atchison , 17 At Rofining © 2tYy Avtation Corp 43 flaldwio.5% Ralt.& Ohlo 44 Be ruttx Aviat 31% Bethlahem S, \u201c Towing Alrp ty Rordes Co Ss Jadd Mf a Byors À.te IN Cam, J] 4 Coto ¢ \u2018oe Ÿ {erro de Pasco Choa, & Otis.4 C'hryaloe Le Columbia Gas % «om, Southern Cot.Edison SEEN EL ENE.EEE Cont.a.$ \u201corn Produeu, Curtiss W, AU » Del ré, Hudson a 1 PS Aire | 764 gee .37 ê « sy Fri he Cen Foods ©.den.Motors.Gillette KR tioodyeez Tire 181 Hoaslom OM, 1 Hudson Motors 4 Int.Hagvogeer 47 Int.T & = a, Int\u2019 Pa 144 Int Paper si.S815 Johns Mauvill 70 Kanrerotr£\u2026.30 [ae Bubb 7 23 lo w's Th atr « 26 Mack Trucks, 23% Marin Mid.ay Mt à Ward «ls LE Corp sh» Ivinator.5% h BR.12% iy 7 34 174 194 34 234 36 RN.34% Rachio 4 orp 4x Rm.Rand, aig # publie SEL 184 Scheotsy Dist 104 wars Ro twek SIL Simmons Hod 184 Soc, Vas Où.9 Souths Par\u201d 94 Stan.Hears\u2019, By se Ga KE: TR NAY af N 344 Btut«baker.7 Texas Corp, Su Unione Caphjets.74 Urlon Pacatic.A3'y Ubitl Alrcraft 41 1 med Corp [5 Cina Ne 113, ind 20 22 un VENTES DE SAM Abitibi 160 à , \u2014 10 à aut Has Form 424, 304 204 181 16014 163 1001; oi, 108 ty 1H 14 3 24 34 al 40% a 165 162% 162% 01 85, AR S4 4 KR 17% ISN 16% 21%; 21 2 4 44 ; 1694 147 4 4 234 oy 82° 74 0 Es 8H, aly el Rn Re ar\u2019 37 394 200) 74 7 su SL FIT dt 48 4 3 Ny i « .2 He Tu 104 178 5 as\u201d as\u201d s 5 azy, a, 344 344 4014 406 48's 49h au 3° 3 164 16 18 4 3% 3h «23 24 Ag 454 4 24 2° © 1544 134 1 003; 574 3881, T0t; 674 874 23 2044 308; 25% 23 2 20% 3K 24 HY ny 2 ino An 4 a \u201c0 14 \"44 6 sly 5 5 139 124 12 134 134 à 2% 21 x 1 ih 1 33 3 22% a 370, 35 set : 5\" au 05 184 1 104, 9 al Rl rusé 17 o 8 By OR a, 6 ty 1 254 a3 nu 7 ars, 20 78% 72 Hy 4% 30 1 11 1135 1 is 74 74 N 597; 56 : arly 20 | 201 18 .00 105 > 34 33 Yow 6 Dimanche, 29 septembre 1940 et N.-Y.AK Marché minier de Toronto ra de samedi fournis par RARN Amm Arnt Field Ashley .Ans.Mur.Aldermar .Buff.Ank.Hix Miss Beuttle .Nase Met Mankfield Brnelorne \u2026.BC, lhoneer 2 Hobjo .stie Treth .Pat \u2026- - - - NRERRRE-TIREN nsdn EY Coniatum M Dome Mines Hast Mal.Midurado .Fatconbr, God'a Luke Goldade .- Gunner Gold Gling lake Home 1 Hudson Bav Howey Gald Hardrock Harker ta pul signal RIS 22 Kirk, Hud Kirk lake .Lebel Oro | Lake Shove | Little L, LA - leitch .MeWattess .McK.RIL, MeVittie Mac Cock Mining Corp.Melntyre .Macassa 1.Madsen Rf, Morris Kirk NN anda \u2026 om Ka Vend Oreille Premier Pickie Pamour Paymast Que bee Hoyalit 1 t 9 Sutlivan Crow Gold right Har Wait Am réfugiés?Non pas.Ce Menuharneus.\u2014 2 175-180 a 1 Qn ma vou 15 À 30326 A 25, 30 4 AY | q na nA gM pas travailler pour @' For vont Hat an rien.Il vient de leur rawr Voting T 5a Mirchi, PRIVILEGIEES: Art 67 Massy dlarrin Mevall- Frontenac er A aber Al 14 Ted A 16, \u201cde tery La Ihde Crow \u2014 100 & 2.85, Han Anton $h:10it10e Nu'livan sa , «dane we but Au Munbre dos torres Hota t Internat onal dtan Cantiers Car ada CC, Lawrnt \u20ac Carpet on on » dant ent el st- Driviiiad, nr Toxne Canadien & xiimat de 10 vnte et Fran: (0° à c'aturé Inchin- ué à 1.94, Woo Cal.mele south Mutat r Bhurke ah Union Mining | Var Jror Miner Wodker Batts + Mestehor Woon hana .Sens nb 2 22, Mestweod Cadil Winoms .« Wore | Yourg\u2019 Dovidion Matarti- ze Lies a.Galt.léguer ses biens en fi- ducie.Nous les administrerons tant qu'ils ne seront pas majeurs.Nos directives?Letes- tament, le Code civil.3% SOCIETE # NATIONALE DE FIDUCIE 41,0.SéJecques, Mentréai - HA 2201 \u2018| | , | À 3 À ; 5 \u2014 \u2014_\u2014\u2014 Dimanche, 29 septembre 1940 Rendement des valeurs Cours tuursis per FORGET & FORGED Change Obligations Deminien du Canséa: jents de Ottre Dem.sous pa mn [3 pe 8 oon oon ME Nb Asbestos \u2018\u201cnouv, 00 18 70014 Be ler Juio 184 Assoc, Brew.125 15% T-Y2|5 pe Bel Telephone 800 1554 52115 BE B.A.ON.1,00 ab, sou [LBC B.C Power 200 25% 708 [24 5.Build.Prod.70 16° sul 45 Maltin 150 34 556 WS North 120 10 10.88 5 Be ler juin Ernie 1% 223% pe 15 oct.1944-49 12 305 dusk .Weelingbou 2.00 az [3a pe.35 nov.1851.100% Cottuns 400 sei ld pe 128 420 [3% pc 5.00 40s |d pe Dom 0.00 dx (tin poo Font vf Cana 100 Bis [t'a pe Electrolux 2.60 2388 po Crown Cork 160 sini pe } 50 esis pe 3.00 4.3, 3% pe au 16213 pe.200 540 Garanties par te Deminion 1.50 12 70 lc Vu aos [SHR Mont.y so ve (ERNE Nut Mreweries 2.00 SSUICNE Ninçars Wire Lov ia UR opie .1.00 29 zu GNR Qiiiwe Power Too 0 WW ICNE wie Hersey 00 301 4950 - Penmans .300 ody por [CNR 8 De 1045 Quebee Power 100 14% 671 Previmees: Fhasinigan .80 1814 452 1N.wi os.8.Boa CY powers be Ni ax N° HVMENEK à pe ie 8 7 St.\u201d Lawrence Fi.x 18° MSI Brunswick 415 pr.198i ve \u201d Steet of Can 3 74% 503 |N.Ecosse 414 p.c.Walker-Gooderham 4.00 40\" 1000 N Kconse $ pe.Wilails 100 14 DU6|N Ecosse 3 pe Nat.Steel 200 447 4.85 Ontario 4% po.Bed.Cot.400 90 445 |Ontario 314 pe re 200 #00 Ontario 31, pe.1% 3.33 Quenee 315 pc.Dut 223 834 Québec IX por.seu Quebec 414 p.c.1445-50, = aves 21 Québec # pe 19 Late cat 00 100 421 Québec 4% pc.19 Nouvelle Ecosse.wo ay ew Quebre 4% pe Can.Nationale 010 fac 141 281 [Sasuatchewan 44 pe.195 00 157?buz| Municipalités: - Wwe 200 8.00 Montréa) 6 pe La ACTIONS de PuOWTE Mantréal 5 pe ve Calgary Power .soo 95 30 |Muntnial 4 pe 0 ss .700 100% 6.51 Mont 2 100 UT 4É (Montres 5 pc ve G00 100 800 Québec a1; pe.150 uz 590 \"00 558 Quebec à pe.1903.108 150 20 7.50| Andustries: 7.00 140 5.00 lAbtibi P.& P.bp TUO 1466 4/9 |Aeadia HUE 4% D.Quenlyear .2.5% 35 403 Alberta gc.G.© pe Howaid Emith 600 ©» 30 atdred Inc.C.415 p.30 .6.00 Algoma Steel 5 p.108 700 Atlantic Sugsr R.4 \u2014 La 700 Brit, BaP 7 \u2014 McColl Frontenac 6.00 prit.; 7 pe = Nat.Breweries .1.15 Hrown Comp.544 pe.\"1 Ogilvie » 700 Brown Cump.5'4 pe.30 Penman .6.50 ruck Sik M.613 p.c.vos Power Corp.sou Burns & Co 5 pe.1938.82% Barucnay Power se 41 Can.Cement 4% pe \u2014 South Can Fuwe 00 8.85 Canada Paper 4% pe 1953 100 Biel of 1.75 238 Conners 4 ple._ Tu Bert T7150 xs intern.P.8 pe 103 Mrichers 60 4% 1206 Tocom 7e West Kouten 700 139 565 ve = Walker Gooderh L100 114 87 Arise.8 » West.Groe Lu.: 700 106 660 Paper 5% s Bher.Williams .: 7,00 135 sos omimion Goal #1, bai MINES DT, & Chem.414 p ~~ Cons Rmelers .4100 100 Donnaconan P.413 poe.a\u201d Bula eee.100 8 pe.= van - 200 » e ws nc cnbridE 30 pe.Pts © fens Breer wo ats Tne 1852 seus Huvtaun Bay 150 aC | 414 pe 1959 64 .\u201c Take shore 200 Paper 5 pc.1835 Muy 62 20 epiance 4 pe.1952 ba BT 200 B.& 8 C 5pc 147 40 43 $n Maple LM.3-313 pe 1998 6% 71% 0 Mussey-Hurris 83% pe.1854 88iy 923; McColl F.Oil 43, pe.1844 102 \u2014 0 Mersey Paper 5 pe.1957 9% \u2014 \u201cao Mersey Paper 6 pe SE Ni \u2014 a0 Minn, & Int.P.6 pc.1145 474 494 R Mil.Dry Docks 8 pe.1948 JU \u2014 N.8.Steet C.3% pe 1963 81 » Phillips E.W.5 bc.1053 » Price Brothers 3 pc.1937 96 \u201d Price Bras D.4 pe.1957 88 _- Regent Knitting 4 p.c.195% su .Holland Paper 4'y pe, 1951 102% 105 Simpsons Ltd 4'a be 1951 100 10% U.Q.Growers 5', pc, 1940 86 \u2014 Western Grain 6 pc.3949 334 Mu Utllités publiques: ME \u201c spe \u2014 Aducral Po de 100 Alberta 4 pe \u2014 Ansiutida .5 pe._ Anglo Canadian.ry Power 5 pe.- Bri sh Dumonion Can.Nornh Pwr, 5 pc.107 date P 5 pe 100 rire \u2018 _ Commonweal \u201cec.5 Be.= allie usie ie : Davies bas St Be ot 8 pe.7 pe 38% pe.\u2014 pe 100 pe 264 pe 32 be.65 pe a pe pe pe 137 9 \u2014 ; Power Curp.% pe.1907 y - Prim remain 18, (Power Corp 414 pe, 190 us oy Prairies Hoyt I Why \u2018.[Quebec Power 4 pe 1962 100 102 Richtleil 1 01e LL Bamienay Power cB Revi Crest 1.I 06; .0v dia pe.108.103 -\u2014 Revuilte \u2026.ga |Frpétaisnn 4 and\u201d PF, Shure Royalties .os re V1 Lecce .103 es, 8powner .0 snauTrienn Ww.ara I, Soy Hal .0 Hunret .\u2026 i Three Pont 044 Turner Valley | .0 United OÙ Looe sn Hrown 30 .wen oi, 0 eit lank .014 02 HORN.LISTE Caan & Edmonton san, Lethbridge 01m 02 Muliron ON Mar Jun : oly 0 a Le cardinal Villeneuve bénira cette cathédrale | QUEKEC, 28 \u2014 (PC) \u2014 Son Eminence le cardinal Rodrigue Vil lencuve, archevêque de Québee, of ficiera à la bénédiction de la eathé- drale de Toledo, Ohlo, le 2 octobre U Mer Villeneuve quitters Québec Ir 80 septembre.pa CTL.DISTILLÉ ET EMBOUTENLE AO CANADA 28 0x.32.30 - 40 oz.$3.80 ES mT LA PATRIE By pe IME Le 3004 1024 United bec, C Re, 9: «© Li Winnipeg Electric 4-5 pe Less sa TS TY Winntpeg bicrtr! (nc.) 4-5 pc.1965.SH 56 tmumeublée: sem.CHE Acaifîia Apte $ pe 180% .\u201cny - #15 - 1 Alexander Bg, 07 5 » au _ ; c atock) & pc - Dom, BI.Corp.9 be lve 80 - 8:37 \u201411 Godfrey Realty (avec stock} SAT - « pc ss .s 4\u201c \u201cei Mil Apt 4 pe WHHL.54 - 277 363 \u2014 2 Ogilvie Realty 313 pc.1851 57 - 834 bus \u2014I% Sherbrouxe Ht.Heaity 83 4.18 \u2014 Bh-4 po UE LL.os.» 3 81e sas \u2014 University Tower Corp.x-Invésting Ce, 2.64 289 + 1 4% po 1B.16 \u2014 |x-Merenandiein \u201cve 540 \u2014 4 Windsor Hotel 4 48 +2 ju sa I $ 283 \u2014 2 Juz MA x-Raliread £415.343 877 5 pau SEK xmteel LL.ass 832 8 veu x-Tobneco \u2026.4,73 516 \u20143 V4 vay |-Uulties : 440 + \u20141 sa X\u2014En monnale américaine.A \u2014\u2014\u2014\u2014 L'ensei La moitié de l'objectif enseignement.atteint par la Croix- Rouge aux militaires hy Plus de la moitié de l'objectit \u2018 HALIFAX, 28\u2014(P.C.) \u2014 L'Asso-| prévu par la Croix-Rouge dans za ciation pour l'Education de Ia Nou-| campagne pour prélever la somme velle-Ecosse et de l'Ile du Prince-| d\u2019un million de dollars dins la pro- Edouard gest réunle hier pour étu-| vince de Québec est atteinte.Les dier les p\u2018ans proposés pour lensel- souscriptions se chiffrent actuelle, gnement au sein de l'armée.ment par $500 523.i LASALLE VOUS GARDE DANS LA \u201cZONE DU CONFORT\u201d *Nous nous demandions si grand maman y penserait\u2026 la chère vieille grand\u2019mère appela par INTERURBAIN «+.ct Pierrot reconnut même sa voix!\u201d 1 c'est là le grand charme de l'Interurbain .on obtient la communication promptement et la voix est claire et distincte.Avec des taux aussi modiques (surtout après 7 h.p.m.et toute la journée du dimanche), pourquoi attendre une occasion apéciale pour appeler \u2014 il y a sûrement quelqu\u2019un qui aimerait entendre votre voix ce soir ! ey M.GRANT, Gérant. ere meet 7 LA FATRIE \u2014_\u2014 Dimanche, 29 septembre 1940 IT LA SEM AIN 7 (Tous droits réservés) ILLUSTREE - TIERS [ER 1 _DANS LES C0 [7 Eg c = LE PETIT JOHNNY TETE-EN-LAIR hy A = 4544 y 4 N° 704) D C SF.TIN 8 1 N WY TINY Ÿ a uh | D 4 h of 11452 OUR \u2014\u2014 = (A al x) Nd j = = nd \u2014 \u2014< har ps \u2014 PSE (iE) os, É Le - = > 20 ES \u2014 = = -\u2014 TIF 1 CE \u2014N - iy ee Lr Ÿ | = =} bh) J =i = = = = Ge ; IA ti 7 \\ Wl: i | ~~ = \u2014_ { at 7 \u2014 pese gr ~ ) | | = \u2014_ fe nT = % cu fi 1 13 CES Ent Cel \u2014 = _ Re N Ui 1 12e AI LE BRONCH ONCLE SAM- Hé! Hé! ptit qars\u2026.si tu touches\u201d à ces Cocos j'vais te botter {derriére! Cc ft be ! R fy LE cas, \u2018 ARDE 1 ul Be # Ye 74 od 7.i 7 (¥ A CO É 2 LE CE = ; ; dn Prec i RAD jg y, i 20\u20ac + CLIM É pe > £5, Al 7A > 4 RI Ÿ (; e 4 \\ Did ha} oN Ta 2 | I A Co) LA Ë 4 LL La 52 Pre, IN KA / I Pe RR A / ñ if SR i & I \\ Fi a) \u2014_\u2014 70 \\ 6 3| ÿ, «I, i 4 ; bu i ( \\ M Ÿ 7 \u2018 x un es 10 il | | 7 + 3 ; 7 / / J | Ad\" fd | = LL { Sa 7, 0 WN) pri : CN \u2018 D GOEBBELS PARLE Qu \" En \u2018 iL NE PEUT DÉSARC ; CONN Dimanche, 29 septembre 1940 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014s=\u2014\u2014\u2014mem===y A PATRIE DICK IRVIN, OPTIMISTE sur les CHANCES du CLUB KEY CANADIEN GY HERVE de 5T-GEORGE Quelles seraient les Mémoires d\u2019un jeune Allemand, anibitionnant de devenir quelqu'un dan» le domaine poli- oe tique, littéraire ou militaire, jeune homme imbu des prin- c:pes du nazisme et tout dévoué à la Grande-Allemagne?Ecrirait-il ceci dans son journal intime?A dix-huit ans, j'obtins mon ba ¥ chot par chance.et surtout par fraude, en copiant le brouilion d'un camarade sémite qu\u201d je rouai de coups pour acheter son silence.Mon père un paychologue, me prédit dès lors le plus brillant avenir.J'étals destiné, dit-il, à démontrer une fois de plus, que la force prime le droit.La chose se répéta lorsque Je fus reçu avocat à I'Univers'té de Hambourg.Je volai les questions d'un professeur, ce qui était un bon tour.Cette fois, c'était la farce qui primait le droit.De plus, comme j'étals menteur fieffé, on m'inéulqua sans difficulté cet art du niensonge, \u2014 mez supérieurs virent en moi un sujet tout mûr pour poursuivre 1a Grande Oeuvre entreprise par les rénovateurs de la Gtande-Allemagne\u2018 la propagande\u2018 D'autres, cependant, voyalent en i un futur champion boxeur, vu la carrure de mes épaules.ma bru- tulllé duns les combate singuliers ct la largeur de mes joings.Fier de œs avantages physiques, digne apanñage de tout bon nryen, d'autres amis m\u2019incitalent à devenir plutôt ober-leutnant de storm-troopers ou membre de in police secrète allemande, là où Je pourrais distri- huer A ma guise des horlons à tous les Juifs, Folonais, Tchiques ou même aux mauvais A'temunds qui ne chantrraient pas au dispason des autres esclaves du Reich.J'étais très indécis quant au choix de mu vocation; mais, un jour, elle fut blen arrêtée: je ferais de l\u2018espionnage: 1, fal'a:t tout d'auord commencer par ie commencement.Je mie rappelai avair jad\u2019s été protégé par nne famille francaise qui m \u2018avait hébergé ct avait pris soin de mui apiés In guerre de 1914-18, nlors que mon père.un réfugié.allait gagner sa vie à Paris.Cce Frantosen demeuraient depuls quelque temps dans la région alirmande du Rhin.Ren ne m'élalé pins fucile que de les faire artôter.Iis sont maintenant & Dachau, où trois d'entre eux sont déjà morts de misères et de pr:vations.Ce premier ezsal mie va- lit une nomination de limier affec- 1» spéclalement à ia poursuite des Juifs dont nous voulions voler les biens pour le plus grand bien de notre Führer.Dès lors, oe fut une ascension rapide vers les honneurs: mes chefs alsalent souvent de mol que, seul.le petit Goehhels pouvait être plus fourbe que moi, d'étuin très eatimé de tout bon Bocrhe, tellement qu\u2019un Jour, Herr Goeting lui-même voulut me saluer.d'une profonde courb:-t- te.Malheureusement, son abdomen trop volumineux ne le lui permit pas, et Il en fut quitte pour casacr ses bretelles.11 est vial que cé talent des ersatz de bretelles.J'avais comme voisin un Autri- chen qui semblait très découragé de la vie: je savais que sa familie Avait été massacrée par nos exnter- minateurs de la Gestapo, que sa fortune avait été confisquée au bénéfice de l'Etat et que lui-même avait dû faire une retraite fermée à Dachau pour se convertir aux beautés du nazisme, mais il n'y avait pas de quoi faire penser au Buic'de, d'autant plus que ce jeune homme, très intelligent, je l\u2019avouc, même ail n'éta:: pas partisan très con- vaineu de la croix gammée, aurait bu faire son chemin, simplement en traïlssant ses anciens camarades de collège ou ses ex-concitoyens.Mais cela lui répugnait, je n'a\u2018 jamais compris pourquoi! None, ce pauvre décida d'aller re- Juindre les siens dans de Walhallah, NH voulut se flamber la tête, mais les balles de son revolver étalens des vraate de balles.11 tenta de se Pendee, mais la corde était de l\u2019er- site de chansre.Comme après tout M ne pouvait manger de papier, toece lui fut de renoncer à mos tracis de propagande pour n'emfrol- sonner.11 repronait enfin goût à levistence quand je Prmmenal diner duns un petit café très alle- mand.Il mourut d\u2019avoir mangé un eratz de steak ! Vint enfin la guerre.Je fus nommé en poste très envié d\u2019espion à Varsovie, là où nos braves troupes inotarisées se battirent avec des cnara l'assaut de 50 tonnes contre d'infâmes soldats de la cavalerie polonaise, l\u2019our apprendre À vivre à ces sauvages qui ne par- tagexient pas notre idéal, \u2014 une Allemagne conduisant l'Europe, \u2014 nous avons fusillé des milliers de elviis.Mais if y avait toujours cette tra.) Angieterre (Gott straf En- Bland* qui ne parlait pas de céder.Ileurcuscment qu'il y avalt en Franc« des bons amis qui trahirent les leuis, Ces héros devraient être décorés par noire Führer pour services insignes rendus au Vateriand, et cecl avant que Ia guerre se ter- nine, zu cas où l'Angleterre ne plleruit pas devant nous.Après tout, la chose est possible, car l'AI- lemague doit vaincre rapidement, wans quol elle ne tiendra pus le coup.Main ces Anglais ne veulent pas comprendre que nous voulons civiliser l'Europe, et comme celle- cf esi surp-nplée, le meilleur moyen est de décimer en supprimant tout ce qui est britannique, français, hollandais, norvégiens, polonais et même belg:« à l'exception de Léo- poli.Nos vassaux de demain, les Italiens, ne manderont pas mieux que d'aller à la curée, pourvu qu\u2019il n\u2018y ait pas de danger, car Îls se rappellent -ncore Caporetto.Lorsque cette noble tâche sera accomplie, l'expansion allemande aura lieu pour le ph:a grand bien de ceux qui savent que, pour régner, il faut commander, il faut user de la force.Mais les mois se passent, et ça va franchement mal! Tout cela a cause de cette im .» Angleterre! En u'tendant, les choses vont de mul en pis, Nox raids aériens, lolo de démorzhiser les Anglais, les ont unis.Non hombres tuent des cisils sans résultai et nos avions ne font ahattre par douzaines, En Tchéco- sievaquie et en Mollande, c'est bn résistance passive désastreuse et, pour comble, ten Fiats-Unis se prépare à venir mettre la touche finale à notre déconfiture.On m'avait promis une situation enviable A Londres ou même à New-York, ou du moins à Montréal, mails mon avenir est incertain.Je ne déteste- rals pas ce nouvel emploi promis, car je pourrais enfin me nourrir d'autres choses que d'ersatz et prouver que je suis un bon Alle mend en volant ou en rossant tous ceux qui te penseraient pas comme mol.\u201d en.Bonne entente OTTAWA, 28.\u2014 (P.C.) \u2014 Dé tant conserver ses relations amicales avec le peupie de France, le Canada maintient des relations officielles avec Je gouvernement de Vichy par l'entremise dc In légation française ici, qui est dirigée pa: René Ristelhueber._ Royalisme nié VICHY, 28.\u2014 (U.P) - Le ministre français de la justice, M.Raphaël Alibert, a vigoureusement nié une nouvelle venue des Etats- Unis à l'effet qu'il y avait un fort mouvement en France en faveur de la restauration de la monarchie avec la creation d'une Chambre des Paire et d'une Chambre corporative.ii, Curtin élu MELBOURNE, 28.\u2014 (Câhte-P,C.) A la conclusion du pointage des votes, dans Fremante, Austraho- ouvet, John Curtin, chef de l'opp- eitlon & la Chambre des Représentante, a (té déclaré élu par une ma- Jorité de 300 votes.\u2014 DE HOC occupera que Dick Irvin sera seul à = canfé in est optiminte nur cen du Canadien et dit \u20ac une équipe vand elle amt vluité le camp dem de st-lynelnibe rt tous à dire que re camp est simplement maorcnifique.Le adlen aura heuren pnr jour et In x'ace 24 Farina : © les Joueurs po.a ot au baseball nur le he qui est el- Je hovkey > ne prob er Meromek, Atcheson et éeldé de venir Les joueurs nmnieurs nom, nom- eux ef lew dirixennts offrirent de dus petite salaives.Le choix me Roulrdoquen ten sera Comror- tera Ie unie recesrn sm entité d'amateur probablement et waligners pour Je Verdum d'Arthur Therrien ol de Lie Guimond.Timmy sont confinnts yue Conny \u2018todlm fern le whut aver le Tricolor cpalemt que Mercler du Vu heme une memaut pile, Waiter Busy rick dit que Gearges YInnila ralt commalire une fructueuse nom.Pete Jotkus retournernic À ulpe Rapul.Marty Bares été le romch du Cornun Cook w'uvoit pan #66 enzaué «= Montréal ser de nectionn de aix el LES DEVANTS tenn de ~ ehucum pots Levy du Newark, Nennes . maintenant wn rl ad in « feapper 2 mative le , Ter, Feu- Singing, a.Book nistons rhir nvnnt de lancer des Jen A comme I'at (omisker) contre ste: SATE hid Liberty Flikbe, 4,20, sunbt vet ze, ee, Wedding \u201c Win comme RECABE dr Need 3.00,\" 3.01 ne.LT Judge, 5.99.Wings mals Jack \\dans seconds fortement le choix d'Ehhle Good- 1 1 club 4 eland n'a pus perdu le cham t vendredi of mice mai biens ?A une sens e Feller échoun comme relève Dane In suite, alewt pratiquement plux Louis et Georgie watifs de Levington, Pace sont deu jo.A Tote Anklet \u2018 on Tarte k, Tu rds -® White Sox oontre = fr 3 2e Tron Shot I 1-1, Cubs CHICAGO, 28 \u2014 La 24e 4ère annuelle anter-c'uh, qu' mettra vux prises les White Sox contre les Cubs de Chicago, commmnceta mardi après-midi, annonce le juge Load.On sait que cette gère remporte un beau succes Fm.ncer chaque automne #1 que cry joutes sont diant Eos pour le champroanat de LL.cago REEL ler i , 400; Ze, King Cole! Whirlnwas, X40.COL TSE: ter Mirek e May Carse, 260: 3e Son Men.346, Woodbine | ler Warth- Mariner ' ne ter High 2.67: 20 Wnr Fly oe.ter, den e, Fafrpn, b, fera le \u2018us de ¢ Je promo.Noghen d'Hamllton va BILLY Cun srometenr n a enfumé des pour- de ren: etre Vian finer = Hilly \u20ac pon mi Fait dinpuité à Mimi a évrler, Jacobs a nit | mhrante Anell Haffmne et queur entre te «bmmplon! mn asenle prorhain, rencontrer | ain et dit que l'insue de ce rexnarhe nernit ue le rénuline de: [leur wre [xy RENCON \u201c YOR a envoyé un 1 proma- ant de mousenu Mas liner wer Cominkey en et qu'il ë x n'emprenss de meon- ixenmme A Beer qui vé- était lntérenné por rencontrer teuf aAU- e champion Joe MAUVAIS DEBUF 1 KEARNS NEW YORK, 2% = Le promo! ed vr CG Len Tevetirn brutes de Ja hatall se sont élevées 8 que neiten, elles WY.Bear a Frew 220,000 vante poché 13% on dérales nt pour 66.270.70 celles du Nev Jeracy à SGSIA4S et le loyrr 5.000.ma FAIT CAMP RONDES 16 à 1.AMILTON hee PN \u2014 Tigers \u201c Comp Haren loute 3 par le nenre de à 1.BALMY BEA GAGNE TORONTO, 28.\u2014 Unlms Hench a nrofité de plusicura erreurs pour va\u2018mcre les Argonauts de Toromis var a ant 13.0% personnes.co BON VAINGEER VMASRE DF » angné | près-midi, gaz pour In deuxième f fui deuxième et troisième.te ces Mack SEM VOIR, 25.\u2014 Our MN Willams Engné In coups d'or du J Vemporiant par dix longueur from Shot, a ALL 3 54 LS 2e, # 1.00, Wraniut.MELANCE ET CMSOUTEILLÉ EM ÉCOLE 28-2/2 em.33.85 40 os.$5.00 blet 951,00, pour 92.08.RSE: Jer, Flying THD, 1.40: 2 unt de.Reller, 2% \u2014 Tony Galents che deraler, l'Ansoclution I couraanern n autre [champion nu cours du programme\u2019 Paletots \u2014\"; Dimanche, 29 septembre 1940 Trois étoiles du club de baseball Métropole qui batalHe actuellement pour remporter le championnut juvénile de la province.En haut, à droite, ROLAND LOISFAU, lanceur; à guuche, KR, LABRECHE, lanceur et premier-bu', of, en has, RUSSELL SUMMER, troisième- but.Ce trio a un avenir pour le baseball ma jeu D eut éanllaaié la nérle en peue le partie, #ne (ruisième sera jouée \u201cmemes ment après Eliminatoires de HOLLY Wool, 28 Lav + \", l\u2019Ass.Provinciale {ign iit fi iad?À > = = en nemi-fianle des inter \u201c1Jonez de ull au psre Juery, rontre Méfropo- le chez lex jnvéniien prin avoir déterminé pion de ia nue J diuires | ie chom- = diman- simcinte de baneball, de ert oprév-midi, Jonas, d'Automne ©.pour lonimes of Guec.ns \"4\" à parlir de mile, ce sers le premier champlonnat evincial de crite catégorie et 1 mocquers wn outre progrès reading | Xaxecintion envers lez Jeunes de lu province.Chen les Jatermé- \u2014CHAPEAUX\u2014 aemi-tinale ne teeminera $1.95 à $5.00 ; nhau era \u2014 re que le - 16 de Ilo Le jeune Wétroge qui à tout ba- nag Jusénile eu Hull, qu'il n défait dimanche dernier dans ba premiè- finnie deu e drmnin.\u20ac re Jarry ent cés .rar al le Si=Ju- OU LON STHARILLE BLED 961 est, rue Sainte-Catherine (coim Saint-Amdrés dulée pour 2 TT TI RIT AE 2\u201d RC Dimanche, 29 septembre 1940 McKechnie fait l\"\u201c\u2018espion\u201d à Détroit MeKECIENIE (à gauche) a profité d'un conge pour voir À l\u2019ocuvre l'équipe des Indiens de Cleve land et des Tigers de Détroit.McKechnie prépare ses plans pour In série mondiale.Le voici causant avec DEL BAKER, pliote des Tigers de Détroit.MeKechnie ne fera le choix de son lanceur que le matin de la lére joute de la série \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ST-LOUIS, 28.\u2014B!!l McKechnie, gérant dea Reds de Cincinnatl, à déclaré aujourd'hui qu'il fera son choix de son Janceur débutant pour la série mondiale que le matin de la première joute.Mais il eat un bon parl d'avancer que le choix retombera sur Derringer ou Walters, + Long repos à Pastor NEW-YORK.28.\u2014 Bob Pastor qui perdit contre Billy Conn dans son dernier combat, sera moins qualre mois sans boxer, nonce son gérant, Jimmy Johnston.Pastor est actuellement à Saratoga Springs et ses médecins fui onl prescrit un repos complet.On me dévoile pas sa maladie.Jonhstone ajoute que Pastor ne se battra peut-être plus jamais.de 2 A 1 vontre Nuffing première joute de In néci @ dernier.Avec un meil- Si Cleveland est champion.ni enverrait Walters contre Felier afin de garder Derringer pour la «deuxième joute, au cas d'une défaite dans !x première.Contre Détroit ou Yarkees, MeKechnie opposerait Derringer dèé la premiè- fe Jurt - -x Ruffing, Bonham ou 7 -, Rowe, car il est conflant que son as Derringer peu: tenir ces clubs en respect, Il eraint que ses Joueurs ne solent cependaut mysti- fida par la rapidité des balles de Bob Feller.Derringer perdit nu due duel r in première Joute de ln mondiale.Paul Derringer a fait ie commentaire suivant ce matin: \u201cUne chose certaine, nous ne perdrons Robert pourra-t-il battre le volumineux Mountain Dean ?\u2014_\u2014\u2014\u2014 Yvon Robert revient au programme de lutte de mercredi prochain.au Forum.Il évolueru en finale contre Mountain Dean, le plus gros athlète du tapis, à l'heure actuelle, et dont la véritable identité arbore le nom d'un luiteur déjà bien connu du public montréalais sous le nom de \u201cSergent\u201d Leavitt.« ë *- ces Ce sera un match épique.dont Finaue inquiète jusqu'à pal certain Choix compléteront cette carte, as point les admirateurs de Robert.Le surément une des meilleures de la Poids énorme de Dean est ja ter saison locale.reur de tous ceux qui l'ont affronté, mais, pour Yvon, ce handicap semble devoir décupler son énergie et aviver sa détermination de vaincre le colosse barbu.\u201cJe le battrai ct décisivenient\u201d, a-t-it déclaré en fin de semaine au camp Maupas, ob il »e conditionne de son mieux.On verra jusqu'à quel point cet optl- misme est juatifié.Le matchmaker Eddie Quinn a préparé une excellente semi-finale pour seconder ce match.Elle sera d'une heure ou une chute et mettra aux prises Lou Thess, le champion reconnu par la commission athlétique locale, et Babe Zaharias, un des WILBANK 6131 Mercredi, 2 octobre, a 8 b.30 LUTTE Yvor ROBERT membres de la famille de ce nom, s\u2019adonnant À la lutte, On dit de Babe que, pour être le benjamin dr la famille, il n'en cst pas le plus doux, de sorte que Thesz devra re courir à nes multiples ressources pour le terrasser.Une couple de préliminaires de \u2014_.\u2014 Mountain Dean ten 3 autres vearentrea tmpe Prix ulaires .BO eente A § pas quatre parties de suite dans la prochaine série, que nous renccn- trions Tigers, Yankees ou Indlens.Nous avons un meilleur club que l'an dernier.Noua sommes mieux préparée et plus reposés.Détroit a de puissants frappeurs mais les bons lanceurs les ont toujours ar- Tétés.Ils n'alment pas A cogner dee courbes et c'est ce que nous leur servirons le plus\u201d.XK PATRIE= = O\u2019Neil ou Lindstrom pilotera Jersey City NEW-YORK, 28.\u2014 Qui sera pllote des nts de Jersey City, la salson prochaine?Plusieurs candidats sont sur les rangs mais seul, Bill Terry en connaît le secret.Le vétéran favori pour décrocher le poste est Freddie Lindstrom mais dens d'autres sources, un mentionne les noms de Bill Harris, vétéran lanceur du Jersey City et de Fleve O'Neil, pitote des Bisons de Buffalo.On croit que O'Net! a «te bonne: Comp Bill Terry son club-ferme, fera des changements ua pilote qui we- ra eapable de développer des jeunes joueurs pour les Giants de New-York.NEW-YORK, 28 \u2014 Bill Terry, O'Neil & fait gérant des Giants, a dit que de ses preuves dans nombreux changements seront ef- ce domaine en fectués sur son équlpe, la salson développant la prochaine.\u201cJ'ai besoin d\u2019un lane majorité des ve- ceur qui pourra gagner plus de vingt joutes, deux joueurs d'intérieur et deux voltigeurs.J'ai âté sentimental et loyal pour quelques vétérans du club mais ce ré- gne est fini.McGraw dut recons- dettes du Cleveland de cette BA.Fo saison, en plus Less des McCullough, STEVE O'NEIL Giebell, Fred Hutchinson, Pat Mul- lin, Ear) Cook, cette année.A Buffalo, il est rumeur que O'Neil quittera les Misons pour sauver un sa- lalre fabuleux.Les Bisons n'ont pas fait fortune, cette année.Fred Lindstrom dirigea le Knoxville avec jugement cette année.Fred Perry dans la finale | WM a truire l'équipe en 1926 et j'eus js même tâche en 1932.I est maintenant temps d'agir et je ne fail lirai pas à la tâche\".\u2014 Fred Perry.LAMES de RASOIR THIN PAL STEEL \\_ 5.THIN STEEL 10¢ JANS AUCUN DOUTE A NIMPOATR QUEL PRIX PAL EST LE CHAMPION \u20ac Wentelate, vontenté.} xrady rt Hendrix, d'Anmapelin.Wd., anmedt.Tobac de Virginie a Cigarettes [5 Rouleusen £3 QUALITE MAXIMUM = QUANTITE MAXIMUM Suivez cet exemple.i y a de la santé pour monde dans chaque bouteille.C'EST UN VRAI PAIN LIQUIDE. | Derringer, le la \u2014\u2014- NOUVELLES ef COMBI LE TRIOMPHE EL TIGRES DE DETROIT Le coup de bâton sera donc toujours le principal atout des champions de In ligue de baseball Américaine.Les Tigres de Détroit qui, au début de l'année, étaient rudement secoués par une décision roûteuse du com- amssaire Landis et qui croyaient n'avoir guère de chance de se Classer dans la première division, sont aujourd'hui les représentants de l'Américaine et les successeurs de B:be Ruth, dans la série mondiale qui commencera mercredi prochain à Cincinnati.Les Tigres ont triomphé grâce à leur solide oftensive, pivotée par les Greenberg, York, McCosky.Ils ont eu raisun dans leur propre circuit des Indiens de Cleveland qui ont été handicappés par la dissension malgré qu'ils avaient Bob Feller pour tes conduire au so nmet Les Tigres ont aussi éliminé les Yankees qui ont échoué dans leur tentative de remporter un cinquième championnat consécutif nurait donné nons cependan = batnillé même si \u20ac v dans le elma à Jor M-Carthy of A arn équipicrs.Us Téclamaient leurs \u201ctêtes\u201d.BONNE CHANCE A VITT ET A FELLER Quant aux Indiens de Cleveland, souhaitons-leur bonne chance pour ran prochain et souhaitons aussi qu'une mellleure politique régnera dars le sein du club.Nous aurions aimé voir Oscui Vite l'emporter malgré tout.Nous aurions aimé voir Bob Feller dans la série mondiale.Ma:s franchement, !>s Indiens alignaient de bons lanceurs mais ils ne possédaient guère una puissance d'offensive, digne des champions.le qui nons ambre aux Tixren de Irétroit, Le facteur principal de Feat lobe de or eiuh Put d'avoir été naxement piloté pre Del Baker, un xelérnn fort calme le commalire parfaitement lex notions bons eoxneurs et, le mode de bouchon v."]