La patrie, 28 juillet 1940, Édition finale

[" ur A a\" à Q ou 9 & anadienne Fi Ile iy e l'Ile aux 5 3 à adm Madame Paigghaud, \" 2 ip RW 4 71 A) Lu Le ey sr M Ao oe 4 (4) oe fl TON es y we a 1 : ; # t.# ea x «ee [dS |\" MA N= yy By : ! =, A: RL (tn) re re 713 IN a vw ow 6:3, % .A 11) LE ~ 4 an > Ki bl as a * +, nC MR 4, w\u2026 # 6 ignent LT RIS and NI 70-000 ; 4 hh ~ Co > in « 8g Po, ay \"Try - »% .% -5 > ; % » 4 \u2018 \u2019 ANY Li > x, 3 \"Ed Lo y 45 A .oa è Mer La > Se A) a +, ] î ax | Laem LJ) 3 XN 4 RY # \\¢ 0 (CR .Fi X Y fy Q Ô se hh \u20ac (And LI) LR 4 LC) QE À «4 9 or LA 3 .5 vu rr (J \u20ac © OO e D | À It werner 00 YR pu AE YA * AJ 1 Q 0.0 \\J © ® eo i x pe À te\u201d COC) (M + Oe Xe D + od 2 KLEENEX Achetez le Kicenez authes- tique.jaic de Cellucottos.wo produit breveté.plus doux et beaucoup plus Chez les Pain- chaud.à l'ile aux Grues.L'ablié Nicole + cause avec le vénérable septuagénaire qui continue, au foyer ancestral, la belle lignée des Painchaud laquelle a donné, entre autres à l'Eglise du Québec, Vabbé Pain- chaud, fonda teur du cCol- Inge Samte- Anne de ls Pocatisre ARC : i J bY - ve ed ae, Pu A I-20, 38 on Ber EAE ICR Dans le jour hssant, alors que le \u2018\u201c\u2018serein\u201d assou- plat l\u2019ase et lui donne une agréable les hommes se hatent de décharger le dernier voyage qui grossira à peine l'immense meule vosée en plein au sur des échafauds surêle- vés de 4 ou 5 oies afin de a mettre à l'abri des rautes marées wi couvrent les battures Photos et Ligrndes de AV] L He aux Grues.malgré l'encerclement de | eau, à un Caractére rattement rural et terrien.Las champs sont propre Luan alugnes sarcles avec sou Lu culture Ges pommes de terre sonne sacs par année! Quand la poussière, la lumière ébivurs sante ou le vent vous picotent jes yeux.laissez Murine @doucir les membranes délicates et rafraichir vos YEUX.Em pluyez Murine quand vous avez les yeux fatigués par le cinéma, la lecture Je tricot, ete.Instructions et compte Reuttes grating avec chaque Man [J] 241A] an Pour YE UX DANS TOUTES LES PHARMACIES [ER FIT de beaux résultats 30,000 4 40,000 Les hatutants de lie aux Gruss smb aunables of humains Partout les parterres sont rabisses, Houns «Lt partout des cabanes rustiques vflrant leur huspitalité et leur protection aux mseaux.Savoir as \\bpaler lo beauté autour da so Posteee pas ur signe de cilesation tattinen?Montreal ie 28 juliet 194 odeur d'eau.y Des beautés pan-américaines sont ins hogases a l'observatoire Elgin, a l'Exposition de New-York.Voici, de gauche a droite, Melba-Rae Tombs.de Calfornie, Sheila Scott, de Toronto, Canada, Flora Chacoli, de Buenos-Ayres.Argentine, Aline Ca- racciolo, Pro-de-Janero.Brésil of Olga Bétancourt, du Mexique ENNEMIE JURÉE des BEAUX CHEVEUX @ Les Canadiens doivent combattre le SÈCHE RESSE DU CUIR CHEVELU parce que l'éclat du soleil of les veols sece raviseent su cuis chevelu loura huiles naturelles.Rien n'égale paur cela le TONIQUE POUR LES CHFVEUX Mettes-en quelques gouttes in our le cuir chevelu et frictionnes vous vigoureusement.Vous actives ainsi la Une lois par semaine, doanss-vous us vrai massage eveu le Tonique et faites wuivre d'un bon shampooing.Vous verres que vous vous débarrame- rea vite des peaux mortes.brough ; scturing \u201cFroix fous la ; 3320, anid daw: avenue Chabot, a plus grave Montréal neepperones.bontralle\u201d.Vaseline MARQUE DÉPOSÉE TONIQUE %:\"CHEVEUX Le tamique qui cavaye le aécheresse du cor chovele! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Susan Hawkins 5 ans est la fille de L'acteur Jack Hawks enrole Elle débarque 4 New-York on compagne Ce sunil des refugiess de quersre Hans | grows betannigue de Uactoes Jessica Tandy =\" ww Lu reine Géraldine, épouse de l'ancien soi d'Albanie, songe a fuer l'Angleterre svec son fs de cramte du blttzkrieq allemand Ct la Patne Mc trea, Montréal, se repose dans les bois environnant le Club Se:- gniory, Elle porte un pyjama de sharskin blanc utile pour la promenade, ies sports et même parfois pour prendre part, à certains repas sans cérémonie \u201cUne vieille fille m'a montré comment élever mon bébé\u201d Une mère \"malchanceuse\u201d reçoit quelques conseils sur les soins à donner aux enfants .Il y a des femmes qui s'aperçoivent à peine de leur grossesse.La mienne fut terrible.I y a den bébés sages comme des images.Le mien pleurait toute la nuit.Et 11 était très constipé.2.Un jour.une vieille amie de la famille vint nous voir.La maison était à l'envers.Bébé était encore dérangé, Et j'étais sur le point de pleurer.Mon amie me consola, me disant qu'elle pourrait peut être m'aider.3.\u201cJe suis une vieille fille,\u201d dit: elle, \u2018mais j'ai travaillé pour un spécialiste pour bébés.Il deman dait toujours aux mètes ai elles em ployaient des aliments spéciaux .de la poudre spéciale .des médicaments spéciaux pour bébés.Tout re dont un bébé a besoin devrait être fait spécialement pour lun.\u201d 5.Elle me dit que le Castoria était fait spécialement et seulement pour les bébés.Il est doux comme un laxatif pour bébé duir être.Cepen dant très efficace.I agit surtout dans l'intestin gréle\u2014et par con séquent ne dérange pas l'estomac.Ft.par-dessus tout.ajouta t-elle, Castoria est SUR CASTORIA Le laxatit moderne-SÜR-\u2014préparé spécialement et SEULEMENT pour les entats | 4.Elle regarda sur ls commode et vit le laxatif que j'employais pour mon bébé.\u201cEh bien, ce laxatif là.\u201d dit elle en le montrant du doigt.\u2018mon médecin le défendrait.Il en recommandermt un spécialement fait pour les enfants .un comme \u2018e Costona.\u201d _ Z ef ad \"of \u2018 = = 6.J'en achetai donc une bouteille.L'une des surprises les plus agré ables fut son bon goût.Si votre bébé déteste les médicaments au tant que le mien, vous devez con naître l'importance du goût.À présent j'ai toujours du Castoria sous la main.(Je ne pour: pas recommander un meilleur laxatsf.) Foyer des superlatifs, des acquiesceurs constants et des manages muitiples, Hollywood est une ville aussi intéressante par elle-même que le produit qu'elle fabrique.Une visite dans les grands studios, entre ies prises de vues, ne manque pas de pittoresque.On s'étonnera du souci qu'ont les cinéastes, du détail.Ici, le directeur Alfred Hitchcock démontre à l'acteur, Jos! McCrea, l'art de descendre un escalier vermoulu FEMMES < 20 ENS $% he gr.Pendant un arrét, les cameramen examinent des instar?inig | du travail de Laraine Day Lisez oot important message ! Redouteu-vous ces années difficiles de 38 & 32 ans?Vous sentes-vous devenir morose et WERVEUSES ?Craignes-vous les boufiées de\u2019! chaleur, les étourdisements\u201d ALORS ECOUTEZ BIEN : Ces symptômes proviennent souvent de troubles fonctioanele léminins.Commences donc uu- jourd hui b prendre l'excellent Composé Végéial Lydia K Pinkham, qui.depuis 80 ans, est venu en side à des centaines de milliers de femmes dans les jours difficiles, en contribuent à calmes Lee nerfs reudus à boul et à amoiadnz les sanuyeuses \u201cirrégularités\u201d loactionnelles lé minisee me.D est tait de racines et d'herbes ssluiaires at se prend en liquide sous la forme commode de pestilles (mime formals).Esseyes-ie! Pour parler a son patron, la secrétaire de Hitchcock doit monter dans un escaheau ENFANT « grandi sans le soutien du bras maternel.Elle entre dans la vie comme dans une pièce froide et sans soleil « \u2026.Il y & sept ans, elle a été le centre d'un drame silencieux entre les murs d'une chambre d'hôpital.La vie de cette fillette # coûté une vie.Mais pourquoi?ns plusieurs cas, une sou- Mission rigoureuse aux conseils du médecin et un traitement Juivi sux pilules FEMOL éviteraient ces conséquences dou- oureuses .FEMOL n'est pas un simple calmant: ce concentré végétal tonifie les Organes particuliers au sexe féminin et les rend plus aptes à remplir leurs fonctions naturelles.Depuis près de vingt-cinq ans, des milliers de femmes heureuses ont recours à FEMOL pour franchir sereinement les étapes pénibles de leur vie.Pourquoi pas vous?MATERNITÉ ; RETOUR D'ÂGE CONCENTRÉ PUREMENT VÉGÉTAL ww La \u2018Patrie.Montreai, 1e 28 juillet 14: Critique, le c- néaste discute avec ses vedettes de la perfection d'une scène qu'ils viennent de tourner Quelques retouches entre deux scenes.Le maquilleur Arthur Stone refait une beauté a Laraine Day Les experts en économie domestique ai Sapert Cons iennent que le MÉE AGE AP PROPRIÉ à la vitesse uniforme.ahve voulue.est ba clé du succes de la bonne cuisine.particulièrement la réussite des gâteaux.Mec ce merveilleux.nouseau détecteur automatique des mélanger.sous n'avez qu'à placer le disque à la vitesse soulue.Vous n'avez qu'à toucher le disque du bout du doigt et sous obtenez la viteske correcte pour tous les besoins.VIN MASTER.la meilleure machi mélanger de l'univers.est le seul mélangeur muni d'un DÉTECTEUR DES MÉLANGES.De meilleurs résultats sont assurés et le travail est rendu tellement plus facile parce que le MINMASTER accomplir toule ls pactie fatigante de votre tâchez tous les bons marchands d'appareils électrique Lataine Day ne cramt pas la besogne On vent de + Le directeur discute avec un stuntman\u2019 le prochain exploit ; ; a filmer sorur d'un réservest plem d'eau où elle dut orger pu I = tes besos de l'actont \u2019 L\u2019IRIUM RIT aux dents ternes et sans.attrait JR Tr Er meme - @ DE TOUTES LES PÂTES ET POUDRE À DENTS SEULE PEPSODENT A LIRIUM ® ® Si vous voulez que vos dents brillent de tout leur éclat -\u2014 - \\ ¥ « 2 Prouvées INOFFENSIVES pour I'éma\" des dents ry EJ #55 f Les vilaines taches superficielles disparsissent sirement et I naturel .exigez l'IRIUM.\\ Ce n'est pas In forme de dentifrice que vous choisissez A dd \u2014 qui fait la grande différence.C'est ce qu'il y a dedans qui Em compte.C'est pour cela que rous devriez choisir la Pepsodent.Parce que seules la Pâte et In Poudre à Dents Pepsodent vous - donnent la plus value de l'IREUM.Voyez comme l'IRIUM, le sensationnel ingrédient breveté et plus efficace de la Pepsodent exerce vite son effet inoffenaif.rapidement des dents.Votre récompense sera ce \u2018sourire attirant\u2019 que vous avez toujours désiré.La Pepsodent ne contient ni gravier, ni pierre ponce, ni déculorant .Prouvée sans danger pour l'émail des dents! esos RIUM pre RAA sen G wl - A DENT ® pe a LE NOM DE SULFATE D'ALKYL = Elies ont parfois de la peine à payer leur pension.Pour une somme nu mme, elles mangent et dorment dans l'inste- tution.Avec le succes qu: viendra peut-être, elles espé- rent obtenir quelques douceurs La vie des tigurantes et danseuses en Angleterre n'est pas 1056 en cette période.Le couvre-feu.lu craænte constante d'un raid aérien éloignent les amateurs de spectacles.Les dan- stuses, en temps ordinaire, gagnent.en Grande-Bretagne.$20 par semamne pendant 25 fois supt jours Les autres 27 semaines, elles doivent se contenter d'emplois passagers Elles hatitent en général dans une stitution qui leur est ouverte.Les voici, au matin, recevant le courrier qui leur apportera peut-être la nouvelle d'un engagement Ah\u2019 la bonne + anite* Ces repas sant bienvenus pour Elles se pliant a un reglament bien ordonné.Avant de ces jeunes artistes qui n'ont de l'emploi quë la moitie se mettre au lit, elles offrent une priere\u2026 sans coute de l'année pour connaître le succes ACCIDENT DE PLAGE.Les coquilles brisées sur les plages seront la cause de bien des coupures aux pieds cet été.Après qu'une de ces coupures aura été pansée comme il convient, couvrez-la immédiatement d'un Band Aid afin de la protéger contre la saleté.Band-Aid est un bandage prêt à appliquer, fait de gaze difficiles à panser.Ayez toujours une boite de Bend-Aid sous la main pour les par Johnson & Johnson.\u201c A ~- ?Tuut n'est pas brflant dans leur vie.Elles doivent se soumettre 4 des travaux smôna- qers et font a leur Dhlan- chissgue ~ Smt sil Dus STP EXTRA Fass i est VOUREVX freteroste pe prefers Le Max edt Hone a hausse fe Gs * INSISTEZ POUR AVOIR LES TROIS \u201cMÉLANGE ENRICHE Ides recherches appro- tundies nousons permes d'enrichie encore plus le mélange Maxwell House afin de vous donner uf café evsru riche, velouté et savoureux, \u201cTORREFACTION UNIQUE\u2014Le Maxwell House es torréhé d'après une méthode unique qui radic une chaleur uniforme à travers chaque stan de cale pas de café faible da a une vorectacuon ansuthsante pas de caté amer ris grand.recretter ces dû au grillage FRAICHEUR VERITABLE - Le Maxwell House os quervient dans une boîte Nupes Vacaun le vend moved de vous assurer un calé qui LOST LUMENT duSST fais qu'au soeur do \u201cer tacteut et d\u2019un adhésif.Unc fois posé, il reste en place.même aux endroits les plus coupures et brûlures légères.les ampoules et éruptions cutanées.Fabriqué a { anm\u2014 ¢ mm ENRES MOULU FILTRE [ ET ORDINAIRE \u2026 \u201cBON JUSQU'A LA DERNIÈRE GOUTTE La Patuie\u2019\u2019, Montreal, le 28 juiller judo 26 Chaque année.(des centaines (ic cyynes descendent las chutes Niagara sur des glaçons Us sont entrainés par le courant hors des lacs où «is ont passé l'ixver.Les employés du parc que entourent les chutes travaillent à sauver ceux qu ont pu survivre à un tel saut.Photo impresmonnante de la tête des chutes.Cest la que passent les cypnes avant d'atteindre Voie une fanulie qui jot maintenant de la sécurité et qui flotte gracieusement dans souvent morts la lagune à la base la lagune Une vue generaie Ges jardins Oakes où les cygnes sauvages vivent paisiblement.loranu\"iis ont échappé à la mort Lo Tek est une brosse plus petite et beaucoup meilleure\u2014elle vo à l'intérieur et nettoie toutes fes dents, Achetez-lo aujourd'hui \u20142 au poquet\u2014une pour le soir, l'autre pour Je matin \u2014 49¢.Une seule brosse \u201429¢.Un produit de Johnson and Johnson.Les cygnes nagent doucement dans la lagune.On pourrait croire qu'ils adapteraient des habitudes terrestres après le saut formidable qu'ils Ce photo-montage montre comment apparaîtra le nouveau pont qui remplacera au-dessus des chutes le pont de la ont accompli.|ls s'en tiennent à l'eau Servez par l'épargne \u2014 Achetez des Certificats d'Epargne oe Guerre Photos Herb Foster | V2 aa ES LL Westinghouse Lune de miel emporté par les glaces en 1938 La \u2018Patrie\u2019, Montréa!, le 28 juillet 1940 Les Allemands crosent pouvoir envahie l'Angleterre au moyen a une énorme flottille de torpilleurs-nains tels qu'un voit cr dans la base de Kiel petits navires de guerre armés \u2018le turpilles et de mitrailleuses escorterarent des chalands sur lesquels prendraient places des soldats sont susceptibles d aftemdre une vitesse de 50 milles-heure ; ' Phiste À PUISSANCE + FABRIQUEES ax CANADA Dans plusieurs villages anglais.los hommes inaligiiles au service mditaire, s'entrai- nent à tare 1a chasse aux parachutistes ennemis Ces Ces bateaux Mme Wendell-L.Willkie manifeste sa joi8 de voir son mars candidat répullican à Ja présidence des Etats-Unis \\o/ Mile Ady Butcher, une jeune tile de Hamilton, gus dtudiait la Musique en Hongrie, est descendue a New- York est une autre réfuqiée de LA-DESSUS, JE DIFFERE.JAI VU BIEN DES ACCIDENTS ET UN ECLATEMENT EST BIEN PLUS DANGEREUX! LES AUTOMOBILISTES DEVRAIENT SAVOIR QU'IL N\u2019EST RIEN DE PIS SUR LA ROUTE QU'UN DERAPAGE Pourquoi disputer?, Ce nouveau pneu Goodrich préservé ET des dérapages ET des éclatements! @ DÉRAPAGES! ÉCLATEMENTS! L'un ou l'autre sont à craindre, peuvent être terribles! Par conséquent, une demi-protection peut bien ne valoir rien du tour! ARRÊTS LES PLUS PROMPTS, SANS DERAPAGE En tête des nombreuses caractéristiques de sécurité de ce nouveau Silvertown est la semelle Life-Saver (Sauvegarde de Vies), spécialement construite pour agir sur la route mouillée comme une série continue d'essuie-glaces à jeu rapide.Elle balaye l'eau à droite et à gauche, la forçant hors du pneu par de profondes rainures, ct asséchant si bien la route qu'on allume aisément une allumette dans sa trace! Le pavé étant si bien séché, on comprend comment Silver- town donne des arrèts plus courts, plus sûrs, que vous n'en avez jamais vu jusqu'ici.Réunissant les caractéristiques de sécurité, Silvertown possède aussi le nouveau Doré perfectionné; ce Pli Doré exclusif, résistant à la chaleur interne du pneu, assure une protection rigqureusement éprouvée contre les éclatements aux grandes vitesses.POURQUOI VOUS RISQUER ?Ne risquez ni éclatement, ni dérapage! [Demandez sans tarder à votre marchand Goodrich de munir votre voiture de pneus de sécurité à double fonction protectrice\u2019 Goodrich SAFETY Silvertown SEMELLE PROTÉGEANT CONTRE DÉRAPAGES æä!.}@ PLI DORE PROTEGEANT CONTRE ECLATEMENTS Soule.Magy, domine de 4 facons placements sr nas dex vem ar, d Conan.laprécanes de pneus S reparation, 4 l'auto « Phortens longue une us Seal-O-Mats Lepore nd ie Sterne i mien rare sp dane DEPUIS 1919 k querre La \"'Patrie\u201d\u2019, Montreal, le 28 juillet 1940 Deuxième Section JOURNAL < DIMANCHE SECTION MAGAZINE 7 28 juillet 1940 E RETOUR DU CAPITAINE BE SOLEIL brûlait la plaine.Une plaine immense, aride, d'où semblait partie toute vie; quelques platanes espacés, mals aussi brûlés que le reste de la végétation, offralent seuls un soupçon d'ombre à qui s'aventuralt à travers cette fournalse.Dans le lointain, dans le creux d\u2019une colline A peine plus haute qu'elle, s6 dessinait l'hacienda de Pedro Luiz.On continuait à l'appeler ainsi, bien que Pedro Luiz fut mort depuis des dizaines d'années; les plus vieux de la région ne se souvenalent même plus l'avoir connu, mais tous avaient entendu désigner cette hacienda sous le nom de Pedro Luiz.Aujourd'hui un nommé Ramesan l'occupait; il Yhabitait seul avec sa fille et deux serviteurs, des mulâtres, qui lui étaient irréductiblement fidèles.Il arrivait souvent que les passants \u2014 les cavaliers surtout \u2014 s'arrêtaient là pour se rafralchir.L'hospita- tité de Rumcaon était légendaire.Il accucillait tout le monde avec une égale humeur et jamais ;l n'avais arcepté un sou pour les services qu'il rendait.Un bien mystérieux pcrsonnage que ce Ramesan \u2014 Juan Ra- mesan \u2014 It était arrivé là, it y avait une vingtaine d'années avec une fillette de quelques mois à peine.On avait appris Jans le voisinage qu\u2019il avait acheté l'haclenda de Pedro Luiz, laquelle depuis longtemps déjà était à vendu, On voulut bien au début se ren- acigner sur le nouveau propriétaire; mais les curieux en furent pour leur peine: on ne put rien savoir du senor Juan Ramesan; on supposa tout sur son compte; c'était, disait-on, un uncien révolutionnatre qui voulait se faire oublier: c'étalt un bandit, c'était un aventurier qui se retirait, fortune faite, ete, etc.Mais chacun en était pour ses frais car Juan ne At jamais, wird on le tint en suspleion; Ds pou A pea on commença à le visiter; À s'arrêter chez fui les jours de grande chaleur pour lui demander l'hospitalité et se rafraichir.lea premiers qu'il Accuelllit, séduits par aa cordisie hospitall- té, lui firent bientot une reputation qui se répandait dans tout l'etat, On lui consellla de transformer son hacienda en auberge.Juan refusait toujours.\u2014 Je veux garder ma complète indé jendance; vous êtes bien, disait-il, vous n'avez qu'à frapper, on vous ouvre, on vous donne à bole, à manger, parfois et d'autres fois le gite.Que voulez-vous d plus?Payer pour avoir tout cvla quand je vous l'offre gratuitement?« Mae tu vas te ruiner, Jean.- Quand je seral ruiné, je ferai comme vous, je chereherai à travers le Mexique une Ame hospltaltire pour me svcourir, ditil en nant, Et l'an continuait À ventr à l\u2019hactenda de Frdro Luiz sans plus sé soucier d'où pouvait venir le brave honttne.Cet après mididà, le soleil gavait encore tapé, si possible, plus dur qu'à l'ordinatie Inès, assise à l'ombre, les pieds trainant dans le courant rapide d'une petite rivière qui bninait les dépendances de lhacrenda causait traquillement avec s& servante.Juan, étendu duns la vaste slle qui constituait lo vivole ds Le fern, Lalssant errer get pensers, Suudain son dumestique atilva en courant: (Par Hélène Forbes, collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d ).Juan alla jeter un regard à travers la porte; quatre cavaliers, luncés à fond de train, pénétraient déjà dans la vaste cour et venaient arrêter leur monture devant la porte dans un tourbil'on de poussière.Comme s'ils avalent été mus par un ressort les quatre hommes sautérent à terre et se dirigérent vers la porte; Juan leur ouvrit.\u2014 Senor, dit l\u2019un des quatre visiteurs, nous n'avons pas de temps À perdre; sulvez-nous.\u2014 Male L'homme fit un signe et ses trois compagnons entourèrent le malheureux Juan de revolvers menagants.\u2014- Vous faites mieux de ne pas vous faire prier.-\u2014 Que me voulez-vous?Mon argent, mais je suis prêt À vous donner tout ce que vous voudrez.\u2014 Nous n'avons que faire de ton argent, mon vieux Juan.D'ailleurs nous n'avons pas Je temps de discuter.A ce moment le serviteur arrivait portant deux cruches de vin.: \u2014 Nous ne t'en demandlons pas tant, senor Juan; ta mérites cn effet la réputation d'hospitalité que tu possèdes dans tout le pays.Mes amis, fit-il, en se tournant vers res hommes, désaltérez-vous, mais n'abusez pas.Paulo tremblait de tous ses membres; il déposa les deux cruches sur la table et s'en fut par une porte dissimulée derrière une tenture avant que quelqu'un ait pu le retenir.\u2014 Dios, s\u2019écrin celui qui paraissait être le chef de la bande, rattrappez-mol ce moricaud.* Les hommes se précipitèrént vers la tenture, mais is se heurtérent à une porte fermée.\u2014 Dépéchons-nous, alors; puis se tournant vers Juan: \u2014 Trève de politesse: si tu ne veux pas nous suivre de bon gré, on t'enlève\u2026 allez, ouste: Juan se rendit compte qu'il valait mieux ne pas e:sayer de résister.\u2014 Je vous suis, dit-il.Mais au méme moment les quatre hommes se découvrirent esquissant une révérence devant Inès, qui entrait, pâle comme une morte, suivie de deux domestiques.Senorita, permettez que je me présente et que je dépose a vos pieds l'hommage de na profonde admiration pour votre beauté.- Que voulez-vous?fit-elle hargneuse, les poings sur les hanches et le regard lançant des éclairs de colère.- Nous avons une triste mission À remplir, mais il le faut bella à : arrives, nous allons être dans l'obli- >.gation de vous demander de nous utcompaaner.Qui êtes-vous?F'edro Martinez Caretta, senorita, pour vous servir.- Connais pas.Je vous demanderais s-ujeMient dé passer votre chemin et de nous f.la paix, \u2014 Comme vous avez un langage bar- di pour une beaute n° Le jeune homme enlaça la jeune fille et l'embrassa.\u2014- Renor Juan, senor Juan, des cavaliers ae dirigent à toute vitesse vers l'hacienda.\u2014 T1 n\u2019y à pas de quoi t'affoier, Paulo.Va tirer quelques eruches de bon vin frais & la cave: je les cevral comme doit et comme un noble Mexicain duit accuclllir scs F'aulo fit trois ou quatre courbettes devant ron maitre et sun alla comme la vôtre.Juan, votre fille veut savoir pourquoel nous voulons vous amener avec nous Je no refuse jamais rien aux femmes.Duia, aprés une pause, dl articula lentement: papitaine est revenu sible que fut 1a tre n psan, l'edro l'avuit remuiqué (Suite à Ia puge 17) aillement de Juan Ite 10 A GUERRE nous fait redécouvrir l'Amérique.On peut établir un curieux pa- ralièle entre la situation dans laquelle les trouvent les Etats-Unis présentement et la situation qui existait en Europe il y 4 500 ans.A cette époque-là, tout comme aujourd'hui, les peuples civilisés avaient beroin de certains produits tropicaux de l'Orien*.Et quand Ian guerre affectait les grandes routes commerciales, les sources d'approvisionnement sa trouvaient taries.La réaction européenne se traduisait alors par des voyages d\u2019expioration et des découvertes de nouvelles terres, y compris la découverte de \u2018Amérique par Christophe Colomb.Le grand Gè- nois n'atteignit pas les Indes qu'il pensait avoir touchées.Mals ce qu'il trouva dans les Indes Occidentales (les Antilles) fut d'une plus grande valeur encore.Les nouveaux piodults que le Nouveau Monde fournit au continent européen sont bien connus: le mais, Jes pommes de terre, le tabac, les arachides, le quinine, Je cacao, la vanille et beaucoup d'autres cho- ees encore.Mais aujourd'hui que la guerre fait rage en Europe et mer.nce d'y entrainer l'Asie, la même situation peut se produire pour certains produits, qui sont devenus nécessaires à la santé et à la stabilité économique de notre hémisphère.Par une ironie du sort, quelques.uns de ces produits, qui prove- malent autrefois de l'Amérique, nous viennent maintenant en grande partle des îles de l'Extré&- me-Orient, dont l'accès difficile États-Unis dépendent entièrésuen pour obtenir du caoutchoué\u2018et le Japon \u2018 menace Ces eS.lança les explorateurs sur les océans, il y a 560 ans.Un point faible au point de vue économique et militaire de la situation américaine du moment tent de za dépendance des In- caoutchouc.Quelques chiffres éclaireront la situation.En 1939, les importations amé- ticaines de caoutchouc attelgni- rent le chiffre de 1,052,358,513 livres, dont la valeur fut de $167.- 558,245.Plus de la moitié de ces importations, soit 597317,747 H- vres d'une valeur de $94,366,853 vint de la Malaisie.possession bri- rannique.Des Indes Néerlandaises, les Etats-Unis importérent 290,140,921 livres d'une valeur de $47,102,221, Une forte quantité de caoutchouc fut importée sous forme de >a 5° : \u201ctes a LA PAT RIE=\u2014 Dimanche, 28 juillet 1940 = latex Tiquide.Yes Importations américaines de latex se montérent i 61,480,003 livres d'une valeur de $10,467,552.Ces importations venaient en grande partie de la région de la Malaisie.Ainsi les Indes Néerlandaises exportérent 30,- 104,806 livres de latex et la Ma- Imisie en exporta aux Etats-Unis 25.984.731 livres.Les Etats-Unis importèrent aussi des quantités moindres de l'Indo-Chine fran- caise et de Ceylan.Presque toutes ces exportations provenaient de l'hèvée.Bien que cet arbre fut originaire de l'Ame- rique du Sud, il s'acclimata aux In- d:s.À peine 2 pour cent du caoutchouc importé par les Etats-Unis en 1989 provinrent de sources amé- Tiraines.Le Brésil.qui exporta aux Etats-Unis 10,479.532 livres de (Suite à In page 13) rPar le docteur Francois Thomas, collaboration spéciale .& lo \u201cPatrie\u201d.Jun & Des pneus géants en caoutchouc permettent de déplacer facilement les grosses pièces d'artillerie américaine.OUTCHOUC! à des Indes Néerlandaises _\u2014 4 Dimanche, 28 juillet 1940 KX PATRIE AVENTURES D'UNE AVIAT RICE Bessie Owen a parcouru 40,000 milles autour du monde dans son appareil.(Pur Martin CHARTRAND, collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d).N AVION filait à haute altitude au-dessus d'un désert à perte de vue.Soudain, comme un insecte blessé, 11 piqua du nex, tangua, puis descendit à toute vitesse vers le pol.Une figure de femme se montra À la fenêtre.L'aviatrice était pâle et inquiète.Elle no voyait pas âme qui vive à des milles de distances.Soudain, un nuage de sable surgit à l'horizon et se rapprocha rapidement.Des cris et des coups de feu éclatérent et en un clin d'oeil, l'aéroplune, qui venait à peine d'atterrir brusquement, fut entouré par des centuines d'Arabes montés sur des petits chevaux rapides.Le chef de la tribu nomade s'approcha de la carlingue d\u2019où ne sortait aucun son.I) ouvrit la petite pofte de l'avion et demanda pe ries Le temple d\u2019Angkor et ses gigantesques statues de Bouddha que Bessie Owen survola.dans un excelient anglais: \u201cPouvons neus vous être utiles, ma dam Cet épisode ne ful qu'un simple incident dans la vie aventureuss de Itessié Owen, de Santa Barbara, Californie.l'intrépide voyageuse des airs.Cette panne survint duns le Maroc français et le chef arabe si poli était un ex- employé au consulal ameticain, Hauts-de-forme dans la jungle.aon voyage de 40,000 nulour du monde, il URANT milles n'est guère d'éndrolts que Bessie Owen ne visita, sans compter les ibnombrables nventures qui fu rent son partage.Les plus amusantes furent celles qu\u2019elle vécut en Indo-Chine où elle rencontra des Chinois coiîfés hauts-de-forme et portant des mor rer sous-vêtements modernes.Affat blie par le manque de nourriture et par la fatigue, le spectacle de cette \u201csplendeur\u201d vestimentaire la réconforta, tellement elle en fut amusée.Ce fut durant son trajet de Singapour jusqu'en Indo-Chine qu'elle fut le plus exposée à de véritables dangers.Prise dans un cyclone, elle dut se diriger en se guidant sur la lueur des éclairs pour trouver un champ d'atterrissage.\u201cJe savais que j'approchais d'une haute chaine de montagnes, dit-clla, de sorte qu'il me faliut courir un risque et descendre là où je le pouvais.J'eus la chance pour moi.Mon avion descendit pr:sque verticalement et prit enfin contact avec le sol dans une plantation.\u201d La citadelle d'Alep l\u2019un des endroits où se rendit Bessie Owen.Des pluies torrentielles tombè- sent pendant toute la nuit, la forçant à demeurer à l'abri dans son aéroplane.Le lendemain matin, il faisait une chaleur suffocante.Il n'y avait aucun signe de vie dans les alentours et elle ne voyait pas la moindre habitation.De plus, pour ajouter à sa détresse, une roue d'atterrissage était en fort mauvais état.D'après ses cartes géographi- Née à San-Francisco, Bessie Owen reçut son instruction dans les meilleurs couvents.Durant ses loisirs, elle lisait et elle se préparait à ses futurs voyages.Elle commença à voyager par train L'aviation était alors peu populaire et seules, quelques personnes audacieuses se servaient de ce mode de locomotion.\u201cJe fus toujours fascinée par l'avion, dit Mile Owen et je déci- ques, le plus proche champ d'a- viatinn était à 20 milles de distance.\u201cI! n'y avait pas d'auire Tres source pour moi, continue Mile Owen, que d'essayer de m'y rea- dre.Je pris deux oranges, quelques noix, et je me mis en route.\u201d Après avoir cheminé pendant dix heures en pleine jungle, elle dut faire un feu pour éloigner les fauves trop curieux.Elle put dormir un peu, tellement elle était épuisée.A l'aube, elle s'aperçut que des insectes avalent mangé presque toute sa jupe de laine.Le troisième jour de marche, elle atteignit enfin son but sur l\u2019heure du midi.Elle trouva un mécanicien obligeant qui la transports à Hong-Kong.dai qu'un jour j'irais à Paris dans mon propre avion pour revenir de la méme manière.\u201d Ce fut ce qu'elle fit! Ce ne fut cependant pas sans quelques difficultés.Tout d'abord, sa famille s\u2019opposa violemment à cette entreprise, mais son grand- père lui murmura à l'oreille: \"St j'avais ton âge, Bessie, je parti rais avec toit.\u201d Ses aébuts, avant de se lancer au-dessus du globe terrestre pour survoler les déserts et les mers infestées de requins, eurent lieu à San-Francisco où elle connut ua aviateur qui lui offrit de lui donner des leçons d'aviation.\u201cPouvez-vous disposer de cent dollars?\u201d demanda-t-il.\u201cCertalnement, répondit-elte.Ale Je besoin d'autre chose?\u201d \u201cNon, dit I'avisteur: laissez-mol savoir simplement votre numéro de téléphone.Dès que j'aurai neuf autres élèves, nous commences rons.\u201d Premières leçons de vol ON professeur lui laissa biens tôt savolr qua tout était prêt Lui et ses élèves se réunirent dans un petit champ où attendait un vieil avion, dont il fallut ni plus ni moins que rassembler les morceaux sur le champ même.Lés ru diments de l'aviation lui furent alors enseignés.Bessie Owen fut refusée aux examens à cause de ses yeux.Mals elle continua quand même à pratiquer l'aviation avee un avion n'ayant pas de permis sur un champ également interdit, Heureusement, tout finit par s'ar« ranger avec les inspecteurs et elle obtint son permis d'étudiante en aviation.Aujourd'hui, elle détient son permis de pilote commercial, Son premier long voyage la conduisit au Mexique où elle pas- es trols mois.En 1935, après avoir usé deux avions, elle désira obtenir quelque chose de mieux Elle voulait surtout un avion plus rapide.L'aviatrice Amy Mol lison venait de commander un avion pour voler au Texas, voya= Re qui fut plus tard remis.Bessie Owen en fit de suite l'acquisition, Elle s'en servit pour voler de El Paso, Texas, a Glendale, Californie, en 5 heures et 10 minutes.Bessie Owen devint alors membre du club des \u201c99\u201d, composé exclusivement d'aviatrice.Elle prit part à une course de Glendale à San Diego.On donna à chaque concurrent Un tracé à suivre.On ordonna à Mlle Owen de voler constamment à 3,000 pieds d'aiti- tude.Elle fit le trajet en une heure et 5 minutes.Elle arriva bonne première, sept secondes et demie avant ses rivaux, L'aviation coûte cher E FUT en octobre 1935 que la bionde émule de Magellan entreprit son tour du monde.Elle vola vers l'Est puis cmbarqua son avion sur un Cargo à destination de l'Angleterre.Elle ne passa qu'une journée dans ce pays, puis elle entreprit l'aventureux voyage de la traversée du Sahara.De retour a Paris, Mlle Owen s'amusa à faire faire des voyages à ses Amis pour apprendre bientôt qu'elle devait payer un dollar pour (Suite à la page 12) Une nuée d'Arabes entoura son avion et je chef de la tribu lui offrit de l'aider. ventures d'une e (Suite de la page 11) ehaque atterrissage qu'elle avait fait à Le Bourget.Elle se rendit & Bruxeles od elle fit fuire une randonnée aérienne au prince Othon et au marquis de Londonderry.Elle se rendit ensuite en Suisse, en Espagne, en Hollande, en France.puis en AI- lemagne.Un atterrissage forcé en Bulgarie lui coûta mille levas parce qu'elle n'avait pas de permis pour ce pays.Il lui fallait en effet obtenir un permis de vo) dans chaque pays où elle allait.En Tur- Quie, l'essence coûtait $1.25 le gallon, alors qu'en Mésopotamie, elle pouvait en obtenir pour cinquante sous le gallon.En Russie, elle ne put obtenir de permis de vol.On n'aime gue- re les aviatrices dans ce pays.Cependant dans les autres pays, on s'amusait beaucoup de ses Bessie Owen cause en Hongrie avec l'archiduc Al- brecht, qui lui fit une visite inattendue.nombreux voyages et sa photo ap- parnissait fréquemment en première page des plus grands jour- saux.Bessie Owen visila les pays les plus recy s du monde Elle traversa La brousse du Vénézuéla Ja côte de Panama.les villages des ind Motiloni les ruines du Vieux pays de Maya, les volcans du Ni «1 un, ete.\"Te soc oh-tacle que =,\" Les permis de vol coûtent cher aux Indes, mais Bessie Owen s\u2019y rendit quand même pour prendre quelques photos.trice puissent rencontrer les aviatrices est purement psychologique, dit- elle.Malgré leur crainte instinctive de l'air, les femmes se rendent compte qu'elles ne connalssent pratiquement rien de la mécanique et de la physique, de sorte qu'il est facile de Jeur enseigner ces arts.\u201cD'autre part, dit-elle, les hommes s'imaginent connaître tout, de sorte qu'ils sont moins enclins à suivre les conseils donnés.Le cas est surtout fréquent chez les hommes d'un certain âge et chez ceux qui sont plutôt habitués à donner des ordres quà en recevoir.Les hommes sont trop confiants en eux-mêmes.Une femme peut conduire un avion aussi bien qu'elle conduit un auto.\u201d Mlle Owen a une invention très pratique à son crédit: un jour, elle pilota un avion à roues rétra- tiles.Lorsque les roues étaient baissées, une lumière verte s'allumait, la lumière devenant rouge lorsqu'elles étaient rentrées.Cependant, elle s'inquiétait.Elle ne pouvait voir les roues et peut- être le mécanisme avait-il] mal fonctionné.Elle imagina alors de faire poser une plaque de verre lui permettant de voir si les roues étaient baissées ou non Durant sa carrière d'aviatrice, Mlle Owen dirigea une ligne de transport entre Morelia et Hueta- mo au Mexique.Ua matin, elle ar- rtva à fon hangar qu'elle trouva cadenassé.Son associé lui dit rudement qu'elle ferait mieux de retourner chez elle, car il avait décidé de s'approprier l'avion.Après un procés de six semaines, les f1- bunaux lui donnérent enfin jus Lice.Récemment, elle fit un voyage rémunérateur en transportant tine cargaison de 10,000 poissons rouges et dorés.Elle en fit mourir cependant plus de la moitié en volant à trop haute altitude.Après son atterrissage forcé dans a jungle, Bessie Owen décida que mieux valuit prendre enfin du repos en se retirant chez elle, mais elle s'ennuya bientôt et Bes- se retourna à ses voyages, cette fois vers l'Amérique du Sud pour se mettre à la recherche de Paul Rodfern, disparu dans la jungle Asant son départ.elle répondit l'interrogeaient sur ses Intentions pour lavemir: \u201cTi est moins dangereux de faire de l'aviation que de se misnier\u201d, tépordit-elle aux Journalistes qui Eclaircissez votre teint avec le ravigotant Astringent Saxolite Cote Jaton traine Tafrattonsante a tt fait de rafraistir In quan Fie eontnnee & fenserrer, teimeraitenert ia ten! ire de la peau et pit leuétent d'aulle de Surface battee dispeutre Nhxolte dans un demiant de wirh hazel ot appliques cette lotion en tafe ant vivement Ia peau, blameurs Cote par per Profures-vons en Immédialement un boîte à n'importe quel do Dimanche, 28 juillet 1940 Bessie Owen, la blonde aviatrice de Santa Barbara, Californie, visita presque tous les pays du monde en avion.HE, JOS! COMMENT VEUX-TU QUE JE CONDUISE CET OR- FAUT PAS M'EN VOULOIR, VIEUX,CAR JE T'AVOUE QUE JE N'EN MÈNE PAS LARGE MOI-MÊME, CE SOIR- ÇA NE MARCHE PAS ! ENCORE LA CONSTIPATION, JE SUPPOSE ?TU DEVRAIS SAVOIR CE QU'IL FAUT FAIRE.eZ ILNESAGIT PAS DE PILULES ANOCEST! .TU DÉVRAISTE TENIR \u201cAu DIAPASON TOUT fi $ COMME UN INSTRUMENT DE MUSIQUE, j' 3 - POURQUOI N'ESSAIES-T U PAS DE MANGER CHAQUE JOUR DU ALLBRAN KELLOGG TOUT EN BUVANT BEAUCOUP D'EAU ?A N Li ras ontcertage a {PAs UTOuTLSITA consTIPATION PR 1e auto\u201d péseunerttu eux T2 DUE A L'NSUFFISANCE DEV Pore Tree ye LUME DANS TON ALIMENTATION, TV DOIS MANGER QUELQUE CHOSE QUI TE DONNE CF VOLUME.\u2014 PRENDS DU ALLBRAN ET TU TE PORTERAS COMME UN CHARME.manger régulièrement du All Bran au déjeuner, comme ceréale où sous forme de muffins.Les épuilers vendent All Bran en boites de deux grandeurs -\u2014 et les restastans, en petites bores d'une portion.All Bran est fabriqué au Canada TE PAYER MATETE! PRENEZ VOTRE \"TONCE DE PRECAUTION\" cHaaue Jour , p- - Dimanche, 28 juillet 1940 LA COURSE AU t \u2018 { (Suite de La page 18) caoutchouc d'une valeur de $1,- 342.444, fut le plus grand exportateur américain.Un seul autre pays, l'Fqusteur, produisit plus d'un nitllion de livres.11 n'y à pourtant aucune raison qui empêche l'hémisphère occideu- tal d\u2019être indépendant de l'Orient en ce qui concerne le caoutchouc.L'arbre qui produit le caoutchouc ct vriymnaire de notre hémisphé- re Le climat et le sol de l'Amérique lus conviennent et les grands fl: aves de 'Amerique du Sud conse tilurnt de bons moyens de trans- port, les grandes planta: Pa dexpétimentation d'Henry Ford au Hréal ont demontré qu'il cL possible de ramener ces plantes en Amerique.fs production du caoutchouc en -ique du Sud et en Amerique \u201cenlrale ne doit pas nécessair:- ment être le fait de grandes plantations, selon Loren G.Polhamus, du département américain de l\u2019a- R.icullure, Dans quelques pays de l'Amérique du Sud on préfére les putes plantations, propriètés de fermiers 1 pendants.expliqua M.Pol- me congres scien- Ces form hamu ah CAOUTCHOUC! tifique, tenu à Washington, peuvent eultiver des céréales et des légumes entre les arbres à caoutchouc, en travaillant aux erbres dans l'avant-midi et à leurs autres plantations dans l'après-midi Une telle culture serait un bou instrument pour lutter contre l'é- rusion et la propriété individuelle préviendrait bien des conflits ouvriers, qui causent tant de soucis aux administrateurs des grandes plantations.Tout aussi américaine que Test le caoutchouc, Ia quinine est nécessaire à la santé publique.La quinine provient de l'écorce du petit arbre appelé quinquina.Itien que l'écorce de quinquina fut souvent connue sous le nom d'écorce du Pérou, ce produit importé aux Etats-Unis ne vint jamais du Pérou et \u2018a n'en importa qu'en petite quantité de l'Amérique du Sud.L'Equateur expédia 26,000 livres d'écorce de quinquina, la Colombie, 11,000 livres, et le Guatémala en expédia 2,000 livres, mais c'est relativement peu en comparaison de 1,964.000 livres importées des Indes Néerlandaises et des importations totales annuelles de 2030,008 livres.Du caout- choue syn- qu'on a mis à l'épreuve dans des laboratoires, s\u2019est révélé supérieur au caoutchouc na- tueel.Un bloc de caoutchouc brut passe dans une machine dans l'opération initiale pour obtenir un produit fini.,K PATRIE Le rapport du département américain du cumiaerees qui donne ces chiffres ajoute ceci: Depuis la déclaration de la guerre en Europe, on a fait beaucoup d'efforts pour accumuler des provisions d'écorce de quinquina et de ses dérivés, aux Etats-Unis.Dans la période de 7 mois, s'étendant de septembre 1930 à mars 190 inclusivement, les importa tions de sulfate de quinine s'élevèrent a 1.551.000 onces compara tivement à 631.400 onces durant les mois correspondants de 1938- 39.Les arrivages de dérivés du quinquina durant la méme période passèrent de 852,000 onces à 1,676,000 onces.Les importations d\u2019écorce de quinquins passèrent de 709,700 livres a 1.614.000 livres.Cela signifie que les Etats-Unis tmportarent de septembre 1930 à mars 194), 110 pour cent de quinquina de plus que de septembre 1938 à mars 1930.Bien que toute l'écorce de quinquina et ses dérivés aient habituellement passé en par les Indes Néerlandai- on en a récemment fait venir directement à travers le Pucifi- que.Si les Japonais s'emparaient par surprise des Indes Néerlandaises, les Etats-Unis se trouveralent soudainement sans caoutchouc et sans quinine.Mais comme le quin- On voit ici des rainures pratiquées dans l'écorce d'un arbre à caoutchouc (une hévée) pour permettre au produit brut de s\u2019écouler dans le récipient qu\u2019on aperçoit au pied de l'arbre.quina, tout comme le hévée, est un arbre originaire de l'Atnérique, et qu'il pousse encore à l'état sau- vazge dans les Andes.il n'y a aucune zuison qui.empéche dexploi- ter rationnellement la production de ces produits en Amérique du Sud.On pourrait iinmediatement se mettre à l'oeuvre et pousser activement la culture de l'arbre indigène, permettant ainsi de trouver dans les Andes les endroits favorabies à la culture.Unr autre plante importante qui émigra de l'Amérique du Sud aux Indes Néerlandaises est le coca dont derive la cocaine.Cependant les Indes n'ont pas le monopole de ce produit Les exigences amé- ricainea pour la production de drogues s'élèvent à 225,000 livres de feuilles de coca par année.De ce total.150,000 livres proviennent du Perou et 75,000 livres de Java.Mais comme Ia feuille de coca provenant de Java produit deux fais plus de cocaine que la feuille de coca du Deroy, le produit de la Les Allemands durent avoir recours a beaucoup \u201cdersatz\u201d durant la guerre de 1914-18.Ainsi quand le caoutchouc leur manqua, ils fabriquèrent des pneus d'automobiles constitués par des ressorts.e-saîne s'équilibre entre les deux pays.Les Etats-Unis ont moins de raison de s'inquièter au sujet de la cocaine qu'au sujet de la quinine.SI les importations de Java cessaient subitement, les Etats-Unis pourrgient se tourner vers le Pérou.Au vrai, les Etats-Unis importent entre 100,600 et 400,000 ii- vres de feuilles de coca chaque unnée.On en extrait la cocaine et Les ducumeuts fuvent signes.le décret de adevorce arrorde\u2026 re fut la fin du bonheur pour Jar- ques et Maryot, Et, suivant ta tradition stabhe à Reno, sou jonc de mariage fut lancé dans la petite rivière qué coule tout près, comme M ce geste pouvait effacer à jamais toute la tristesse des accusations de Jacques et de ses propres accusations.Imcompatibilité\u2026 quel mot d'apparence si ino/fensiva pour acpa- rer ces deux pertonnes.Certaines accusalions ne Cearaient de revenir dana sa pensée troublée \u2026 que la dite Maryot était de ca- ractére prompt et déraisonnt- ble.qu'en de nombreuses occa- sons l'haleine® de la défende- reaxe Margot était désagréable et répugnante à un haut degré.Premca garde M.ot Mine, Hi vous n°08 Af TeAcuntre 7 v'ritable cad d hau.Tome (fans ae Baies, vue ponses tacHement I prendre anil mera t presque lmposunie de vate aves Cis on détruit les feuilles immédiates ment sous la surveillance du gouvernement américain.Cette mesure est appliquée dans le but de protéger les fabricants de liqueurs qui ont besoin de feull- les de coca comme aromatiques.Ces feuilles ont perdu toutes leurs qualités narcotiques quand on le emploie dans la fabrication des liqueurs.l'Atinois, aux Kta>s-Une, 81 vous bles heureusement mariée ot que vous voules sauvegardér vo re bonheur, ne négiiges pas votre haleine.tonservet-in plus {rairhe, plus \u2018loue \u20ac plus pure avec l'antisept{p.e lix er.ne tetmarquabie pour son erfet antus-piique @ despéorisant.N'importe qui peut gêner, Certains © d'habtose sont cau W par l'etat l'organisme, Mass généreiemen 6 hr reurement.elle eat crude, ico cere ve sutorités en lu ma par a tatin de particules nt a bouche.La Listerine net vile va termuntation, usa CL iin odeurs censées par la fermentatu Preaqu'à l'instant l'haleine dessert pi douce, plus pure, Maine apte & cèner rentourage.Kmployes ia marin +4 sir et apéciaieinent avant des ençage manis d'ar:aires et moniains, LAMBERT FHARMACAL CO.(CANADA) LTD ' Ne laissez pas brisec votre bonheur per I'halitose .oo! essayez LISTERINE LA PATRIE Q Le sheer est fort en vogue pendant la chaude saison.Ÿ 9 est frais, pratique, attrayant et confectionne de jolies robes pour Iz bureau.Nouveau soulier de peau de daim brun.Très attra pour accompagner la petite robe de ville ou de reau.co 40, pendant NE la chaude saison À - Mais vous pouvez alléger le poids de la chaleur accablante, si vous choisissez des toilettes estivales qui sauront vous apporter un peu de fraicheur dans la chaude atmosphère du bureau ou du magasin.Les tissus pour l'été sont des plus jolis, ils sont frais et charmants.Pour le bureau, pour le sport, les yant maîtres de la mode américaine proposent de nouvelles toiles de coton ou de soie et des cotonnades aux dessins variés.Le piqué blanc, uni ou imprimé, n'a A CHALEUR menace d'être écrasante, cet été.Les 8U8Si tien perdu de sa faveur pour les petites robes citadins, qui ne peuvent se permettre un séjour chemisiers et les jupes pour le sport.à la campagne, la supportent difficilement, Les tailleurs sont aussi fort en vague pendant la Votre travail vous retient à la ville, Madame, pen- belle saison.lis sont attrayants, confectionnés en toile dant cette chaude saison où vous aimeriez prendre blanche, fantaisiste ou de couleur.Très habillés pour un repoi bien mérité au bord de la mer ou dans un la ville, ils sont pratiques et frais au bureau, si on des sites pittoresques de notre province.enlève la petite jaquette.Cette belle américaine emploie un bâton de rouge s'harmonisant au ton de | son ombrelle, Les petites blouses en organdi.en sheer, en voile sont aussi légères qu'attrayantes.De coupe fantaisiste, elles peuvent aussi accompagner la jupe longue pour le diner.Pour les robes d'après-midi, de garden-party, pour les robes du soir, l'organza, le chilfon de sheer et tous les tissus légers de ce genre sont tout indiqués pour les nouvelles créations.Les imprimés sont neufs, les coloris gais et attrayants.Pour les soirs plus frais en août, c'est le noir qui sera surtout en vogue.ll n'a rien perdu de sa faveur auprès des élégantes.Les nouvelles créations tiennent de la merveille.Les imprimés à dessins fleuris et va- tiés sont très jolis sur fourreau noir.Voilà le verdict de la mode à New-York pour la belle saison.Aussi pratique que jolie, la mode américaine saura une fois de plus gagner la faveur de toutes nos élégantes canadicnnes.Dimanche, 28 juillet 1240 . E'marnche, 20 juillet 1240 VOYAGE IMPRÉV OMMENT fuis-tu pour dormir par ces nuits chaudes?me demanda Jeari.- En me couchant par-de: sus les couvertures, lui répon- dis-je.- Je veux savoir si tu dors N bien\u201d ~.\u2014 Je dors comme une bû- che.Tout ce que j'ai à fulra + c'est de prendre une position horizontale et en moins de : 100 secondes, je suis endornyl, - Ie sommeil est une vrais dénédiction, reprit Jean, Et mol aussi, je dors comme une toupie.- 11 taut que je lutte contre le sommeil, même quand je suis dans la chaise du dentiste, dis-je à Jean.lt en e-t ar mime quand je vias me fone rawr chez le coiffeur, Jub dorm dans des endroits bien cuticux, reprit Jean, Jal deja dormi sur le dos d'une mule ct la mule marchait.J'ai dermi duns une broyette et dans un canot.- Jui dormi dans un avion, ccatinuab je.J'at dormi dans un pied d'épuisseur de boue «t bien dormi, va.J'ai déja couché sur Ja terre quand j'étais petit et IJ J'atlais-camper, Ft j'aimais cela.- foie, repris-je encore cn m'adressant à Jean, 11 me semble que juimerais sortir du ht et dor- nur sur le parquet de bois dar pour me rappeler les jours d'autrefois.- Je me demande xi nous pour- Tions endurer cela, demanda Jean.N'oublie pas que nous étione beau coup | unce qu'aujourd'hui en ce tempsælä Quand on est jeune n vadure benaucoup plus de choses que lorsqu'on est vieux, tou! m'écrini-je.Je suis Plus dur que dans ma jeuncss Quant \"J'étais enfant, j'étais tou- Jour accroché aux cordons du tu biier de ma mère, \u2014 Noa femmes sont absentes, continua Jean d'un ton noncha- lanl.Kt je me demande sl nous ne pourrions pas, quelque soir, haus rendre dans la campagne et doimir sur ln dure.= Je suis prit, n'imgiorte quant, répondis jo a Jean.Ainst, par un alr trés chaud, la semaine dernière, Jean vint chez moi pour me demander si ge n\u2019irais pas coucher au bord de la route, cette nuit-là.- Le soleil nous éveillera de bonne heure pt nous revicndrons cn ville prendre un res ct nous changer à temp aller travailler, me dit Jeun.\u2014 Prenons de aujggéraliye, Nous revétimes donc nos bits de pêche et pastimes, Nous nous ditigeames vers le nord de la ville ct nous arviv mes blentôt à Une route déserte, Nous vimes des vaches qui se repossient et nous entendimes partaut des ctiquets qui chantaient, - Je ne m'urffiors pas beaucoup, me dit Jean.Continuons a avancer Jusqu'à ce que nous nous endurmions.= Nallons pas trop loin de la ville, ul dis-je.Prenons une route où nous n'avons jumiuia passé, dit Jean.Nous primes plusieurs routes, totalement inconnues de nous jusqu'ict, dans Vile Jésus Finalement, l'obscurité élant complete, nous decidénms d'ur- rèter pour Ja nuit, pour Vieux habits, ha- \u201cLA PATRICE- \u2014 Qu ge rouge.- 1 est temps de dormir, dis- je à Jean, - Tu as raison, baila Jean Choiai-sons un bon cudrout le 1 de la route et durmons.Quand j'étais dans l'urmée, je dormais sur le dos et j'uimais mieux un hon madricr à Une fons che de t * de me couchaï dence sur le dus, sous Un orme, un bras sous lu tète, Un inscete mie sauta dans le vis sage quelques fois J'entend.« quelque bruit près de mon orcille dans l'herbe, Une pierre commen ça à m'end acts Lae hanche.Je me tournait, - Oh! Oua! fit entendre Joan cn se tournant.Jean était couché a environ 5 pieds de moi.Quelque chose de mou ét de petit, cotame un vers Llane, tomha de Varbre sur mon guet.Je n'as sis pour le chasser du revers de la main, Jean =e tourna de nouveau.\u2018est-ce pas magnifique\u201d dit Jean d'un ton endormi, Je mo recouchaf et respirai profondément.Une autre pierre me faisait maintenant mal à l'épaute Je me tournai de nouveau, Un petit insvete, Une fourmi probablement, me passa sur le menton, pour nlier zur mes lèvres et de là Jusqu'à un de mes yeux avant gue J'aie eu le temps de le chasser.me Waites.-vous là?manda un gros homme au visa- nous de- y a beaucoup d'insect-«, je à Jean.Nous nous levimes done, Je et moi, et futnâmes une cigarett Puls nous nous récouchen vus trouvé une meffieure p: este fois ct jétcis à moislé ende- ml quid uns autre pierre mew là de nouveau, pour apercevoir Jeun qui s- du caîtà quate tes vers l'auto.Je le vis ouvr queue mutit la portière et se propa- ror À Monter dans la voitine quand je lappelad, = Jean! =\u2014- Out, je venais nlassurer que la pottière était bien fermée a \u201cof de me leval, Tes étoiles brillant et Ie in- sf Tear eh: dent toujours entendie an - Tâchons de trouver une pran- s-je à Jean.us pattimes donc Il devait , MIS ATTIVANL + Die tot à un endroit où il y avait des cuhines pour les louiistes, - C'est ce qu'il nous faut, nue vi-je en même temps que Jear sus pénétrâmes sur 1e ters in des cabines.Tout était rombre ot tranquille.Nous fiap # doi catement À la porte d'une cabine, Qu'y natal?d manda une cr vois, Pouvan- noue avoir une ea.bine pour In nuit?demanda Jein, Certain nt nf nous répond t la vetx.Prenez ecile qui veus co (Par Gr\u2019ynire LECLEMÉ, ration.epéciats.Am ~Potris\u201d).cn Nous rhaisimes une extine qui était parfiste: pas trop basse ct pas trap rrande, Comme elle était un peu à l'écart des autres, nous crûmes d'abord au'elle était occupy mais nous tournames la polince de» la parte et celle-ci so: vit.TA cabine était comp ment vide, I ne Sy trouvait même pos Un lit nl une chaise, splendide\" dit Jean qui avalt frote une ihumaetre Nous entiâmes done dans lu ca- Vins et nous couchames sur le PTtet 5 inture apres avoir foo mé La porte.En trés port de temr=, M3 durintons tous deux.Quelques minutes plus tard, J an me secounit vigoureusement Ait Aie! me enuutil Je m'éviillat en sursaut M fii- sat rembre a ope pas volr à un po J devant soi.E: nutre eabine m te v re.= dant erinize.Novi sommes en marche, erin Jun, qui avait toutes les poines du monde % conserver son Équilibre dns Ia cabin: qui était enw hetée de tous côté Nous pou- vioni à peine nous entendre parler.- Net He! Héniou! criâmes- nous ensemble, en feappant sur ls parois avee nos poings.- Qu'est-il done ariive?deman- dai-je a Jean.- Jai entendu un bruit dans mon semmcil, expliqua Jean.d'ecuayot de nvéveilier, mais je ro pus y reu-str.Et presque aussitot, Je rentis que notre cabine marchait.rehait à n, ce n'est pas Une cable ne, Une remorque, etiag PFaisguns stopper l'automolelist Miia nous avancions Loujours.=- Jeun, dis je, nous ne a 1 méme pas dans quelle direction nous aliens, Me tenerve pas, me répondit Joan, qui s'etait rassic sue leo poe- quet.Celui qué conduit devra are téter quelque part, À un passase û niveau, À un poste de ravitaities mont d'essence.Quand 1) stopper, nous sottirens d'ici.Il est inu\u2018ite de cter maintenant, 11 ne peus pis nous entendre, (Nuite à ls page 18) Lo (Pov Marcel LAPORTE, collabo- ation spéciale à la \u201cPatrie\u201d.J OIN.sous la surface de la mer, trop loin pour que les ardents rayons du soleil puissent y pénétrer.i existe une obscuration aussi complète que toutes celles que vous pourriez expérimenter dans les villes bembardées da l'Europe.aujourd'hui.C'est une ohscuriie qui n'a jamais de fin: c'est une obacuration qui abrite dé curieuses créatures, lesquelles ne possédent pes la vie complète des poissons des eaux profondes.mais tout~fois savent se défendre quand on les attaque.Plusieurs espôces de poissons.qui vivent à plusieurs brasses de profond-ur portent en eux-mêmes jours propres phares pour s'écilai- rer, ce qui fait que.comme dans toute obscuration, celle de l'océan nest jamais complète.On remarque pastout des rayons lumineux qui sont véritablement nants.surges Kipling u une fois parlé de ces chases du fond de la mer, en disant: \u201cL'obecurité la plus complé- tv où viven: ces serpents de mer\u201d Mais.cs mêmes créatures, ces créatures des profon- deure de a mer ne sont pas avel- étranges gles et lobscurité.pour elles, n'est pas ce que l'on pourrait ap- prier ie tour absolu.$.quelqu'un pouvait, d'une eer- tsins hau\u2018eur, voir au fond de Jovan La sensation qui sernt xisminé serait probablement la me- tué que rrile ressentie par celui qui, dun avion, regarde le globe Il y verrait des considérables dépourvus de toute clarté, mails ii y serra aussi des reflets et des fasses, 1eagemblant a des peries terrestre la nuit «tendurs AMINEUSES quelques-unes s!1- tionnures, mou- stables, quelques-unes santas quelques-unes d'autres pe:,ant la nuit de leur «iat de temps en temps.La vie nest pas si triste qu'on poursuit je ctoire dans ce noir prrpotur!.dans cette obscurité Je iv profondeur -\u2014- du moins, pas tu: Un poisson Une étude fasci- ia vie lumineuse au sein 1 est produite dans tn re intitulé: \u201cLum re de son titre anglais \"1; par le pro- i Noa Harvey, de Ce combat qui se dérouls nu fond de ocean offre un hritlast spertacle pyrotechuique, asne le mslissque fumes pour aveugler san canemi lumisrac.l'Université Princeton, st publié par \u201cThe Princeton University Press\u201d, C2 livre explique, dans une grands mesure, comment les animaux dans une grande variété d'espèces peuvent produire en leur intérieur des petits (ayers qui ne les brulent point, mais qui produisent une lomière froide, at l'on veut, mais qui znsoleilla l+ur vis, leur aidant ux trouver 4 abord ieur Ua crabe alflamé saisit un ver polynoïde et, crac! le coups an deux, La partie supérieure lance Immédiatement un rayon lumineux qui confond le crabe et permet à la partie inférieure, obmourcis, de a œnuver ot de reprendre vie nourriture, et, ensuite à servir d'appêta à ur reproducteurs fu- tuers.\u201cUn mande sans soleil et sans feu ne sauta:* ètre en aucune la- con un monde ténebreux\u201d, dit le professeur Harvey.\u201cSes créatures nuralent des yeux adaptés aux faibles lumières, une reline comparable sinon superieure à notre propre rétine.De teÂts conditions dobscurite existent dans les profordeurs de l'océan, permanente e c'est in que nous trouvons des res vivante, évoluant avec des xeux énoiunes et le pénie dOrga- nes lumineux le pius compliqué.I\"ve mémes orgates font vraiment wn sux-mimes de veritables lanternes wvee Senlilies, réflecteurs, tout je matériel photogénique qui peut être mir en action et annihile au gré de cer créatures vivant au fond de la ner.Tous jes êtres, qui portent avre eux vus propres lanternes, ne amt pax dee habitants des profondeurs de la mer Chacun sait que queiques uns d'entre eux - l«4 mouches à feu, ou du moins Commune ment connurs comme tel, qui dansent joyrusement au-des- sas de non pazont, par ies soirs de.ou encore le ver lumineux na glissant à travers l'herbe, ot aussi les #tinrellen de vie qui An fond dea frites humideg Jetiast leurs rayons lumineux, et qui sont aussi cause d+ cette lueur des eaux d+x mers.l'eté.Ce sont \u2018a, toutes des creatures de tu nuit, pourvuss de moyens adéquats pour sassimuler et resoudre ls problème de l'obscurité Mais les habitants des profondeurs, avec leur apparât de fan- tomes, établissent ta preuve Ia plus fascinante de lhablilete de la nature à résoudre tuut problème.Ua sont jà 1« bizarres personnages méme lorsqu'ils ne rayonnent pas dans leur clarté Et quand ils se xlissent dans l\u2019eau, la varièté t l'apparente (inzéninetté de leurs apparéils est étonnante Quelques- uns de ces apparéils lumineux reimblent tout désignés pour venir en aide a ces creatures de la mar, pour leur subsistance.el par contre, d'autres ont un but que nous, humains, ne pouvons imaginer, encore moins connaitre.Le poisson, évidemment, est da toules 1+4 variètés celle qui nous vient d'abord à is pensée, quand nous parlions de mer, et il y e plusieurs espèces de polssons parmi les animaux portant leur propre lanterne, en mer.Les pois aons sont de tous les animaux, l'a plus lumineux permi les animaux vivants Ce sont les seulés crés- tures vertébrées jui produisent 44 le lumière.Nombreux et variés sont 1-0 moyens luminsux de ces poissons, et aussi souvent (93 personnages fulsants, que sont lsy pois ang wnt de beaux et rares spe cimens.Peut-être le plus commie nement_connu est-il celui qui porte des taches lumineuses situé»s chaque côté de son corps.Celles- ©1 auivent généralement la llgn latérale \u2014 une rangée de neufs spéciaux, d'utilité peu connus, mais par contre perqus comme ayant quelque chose a [aire aveo la préconnnissance pour ie pons son des vibrations fortes des fortes vagues.Un poisson avec une ligne latérale de taches lumineuses, comme celles dunt nous venons de parler, ressemble benu- coup à un navire dont les lumic- res brillent par les hublots Certaines espèces de poissons cependant, ne confinent pas leur {Suite à ls page 15) Ontte photographio n été faite à : le lueur projetée par une mouche à feu, dont l'abdomen est vie siblo daus l'obscurité, Dimanche, 28 juillet 1940 (Suite de ls page 5) - Vous êtes passablement maître de vous, senor Juan; mais je voudrais quand même lire ce qui ne passe derrière ce front brûlé par le soleil.Et si je refussis de vdus suivre?Nous avons des ordres précis, senor; vous connnskez le capitaine comme nu It nous a dit textuellement qu'à ln moindre resistance nous devions vous abattre comm\u201d un chien, excusez-moi de vous répéter ces mots, mais ce aont les propres paroles employées par el senor capitaine.Ramesan resta un long moment ans rlen dire; un lourd silence pesait sur la place, qui fraiche il y a un moment, semblait s'être re chauffée par Ja présence de ces trunmes; la sueur coulait du front de tous.Inès comprenait qu\u2019un myaté- rieux secret était renfermé dans la phr«se prononcée par Pedro, mais elle ne puuvait se faire aucune idée de ce qu'elle pouvait mpuitier.Du retour de quel capitaine wauit-117 finit-elle par dire.Demandez à votre pere, Senorita, s'il veut vous répondre.C'est Inutile, je vous auis, nisis je vous demande de lalaser ma fille let Voire fille me plait, Juan, et 4 l'amène.Muis qui vois?de me un instant.an regarda longuement le Jennys homme qu'il avait devant hu.Grand, élencé, le teint bass né, les traits fins, d\u2018un vérit atistocrate, Pedro Martinez C Tela élit vraiment un bel homme, Il pouvist avoir une trentaine d'années, tout au plus: une fine moustache et un soupçon de favoris donnaient à eet homme vue distinction \u20ac Non, ce fir Juan, te sal avoit suivi le cours + pensées Pedro reprit: Oui, menor, je suis son fils, \"nor Pedro, je vous assure Ce n'est s le moment de vous défendre le fa, notre tribunal vous jugera.êtes-vous done, is nommé, il y a nest pas possible, Mais vous nluvez pas le dit\u201d le droit, monsieur.c'est aucune chose de tres alvatoire I paid kus njvons pas le temps.Mas Nous suivez vous, oul ou Ton\u201d Mals de grâce, épargnez ma fille: meme si vous me croyez coupable, elle est innocente, pur- faitement innocente.Us Fummies innocents de la funte de notre premier père Adam et poutitent\u2026.en route, vous au- trest finn se vit appliquer deux revolvers de chaque côté de lu tête D1 jeta un regard de detresse vers on fille et suivit les hommes, Meme, sf vous ae vouliez pas niamener, Je Yous RUrals suivis, Je reconnais là le fier sang de Ramesan, Si vous étiez un huditue je pourrais vous dire: Et le fils dégénéte qui survit un mu- ment à l'honneur de son père.Vous, je vous déteste, j° vous hus et je vous demande de ne plu- nvadresser la parole.Vos désirs sont des ordres, evnnrits, Que ques minutes plus tard, six Cavaliers galopuuent à travers La Fame, fs galopèrent ainsi pendant Plas d'une heure sous un soleil torride adouci seulement par ins- ants par Vombre de quelques bos quets Puls Tes cavaliers arriverent au pied d'une montagne qu\u2019ils ælsvirent au pas de leur monture.Fedto avait pouase sa monture vois ruelle d'Inea: avez-vous senorita que vous êtes admirablement belle et que duns le procès que nous allons fair subir à Juan vos charmes brurraient aider à le faire nequit- ter Si vous êtes bien gentille, le ©»! pourrait blen faire quelque miracle et sauver la téte de votre pe La jeune fille ne répondit pas; Je connais les | \u2014 Vous avez tort, senorita, sf vous slmez vraiment votre père Je vous conseille d'être plus civill- sée.Votre entètement pourrait vous coûter cher.- On arrive, chef, cria Fun des hoinmes.Les cuvallers mirent pied à terre; Pedro entraina Juan et we fille dans une grotte qui servait de vestibule à une large pièce meublée avec le dernier goût, et dans le plus pur slyle espagnol.On laissa quelques instants le père et la fille en tête À tête.-\u2014- Inés, quelqu'il arrive, dit Juan, ne perds pas conflance en ton père; Je n\u2019al rien fait qui soit de nature à nuire & l'honneur, - I'adre, je ne vous demande rien.J'aurai toujours confiance en vous.Pedro pénètra dans la pièce à ce moment-là.\u2014 Tu connais, Juan Rumesan, le vieux proverbe espagnol: Ja vengeance est un plat quil se mange froid: nous avons attendu vingt à pour venger la mort de mon père; le capituine t'attend, riens, Juan ne répondit pas un mot et auivit Pedro.Ines se disposait à en faire autant lorsqu'une grosse matroane apparut dans la pléce et, avec son plus gracieux sourire, dit: LA P ATRIE- \u2014 Les «motions ne valent rien pour la senorita.Suis-mot, carita mia, \u2014 Je veux partager le destin de mon père.- Mille regrets, bella dona, fit Pedro, mails les histoires que nous avons À régler avee Juan, mont des histoires dans lexquelles les femmes n\u2019ont rien à voir.\u2014 On Assassine les gens en souriant, lei, fit Inés, \u2014 La politesse est une qualité espagnole: nous Jes Mexicans nous devons nous faire un devoir de perpétuer les coutumes qui font la grandeur d\u2019un pays.A plus tard, belle ténébreuse.Juan, précédé du son guide, pénétra dans une Inrge piece dans laquelle se trouvent trois hommes parmi lesquels il reconnut tout da suit le \u201ccapitaine\u201d dent avait parlé Pedro.\u2014 Alors, mon vieux Juan, tu eroyals bien ne plus Jamals me voir; mais je n'oublie jamais mes amis, fit-1l en caressant la crosse de son revolver accroché à sa celnture.\u2014 Henrique, répondit Juan, je sais que je n'ai Aucune clemence à attendre de toi; mais je te du- mande d'épargner ma fille, As-tu épargné mon frère, le père de Pedro?\u2014 Henrique, tu sais que j'étais en état de lexitime défense; Alfonso me menait et lorsque jul tiré, c'est parce que je n'avais pis le choix, Et puis nous sommes dans un pays clvilisé; tu aurais pu me faire juger par des tribunaux civils.\u2014 Et tu te serais fait honorablement acquitter: ton argent t'aurait fait ouvrir toutes les portes.Une vie en vaut une autre; tu as pris celle de mon frère, nous voulons la tienne, \u2014 Vous êtes des bandits.\u2014 Pas de gros mots; tu sais que je n'ai juronis fat de mal & per- ronne; nous avons eté associés jadis; Je fus toujours pour tol un ami; nous avions confiance l'un en l'autre; mor frère, tu le sais étail aussi honnête que nous: tu n'as pas hésite à tirer froidement sur lui.\u2014 Henrique, tu connals comme moi les circonstances qui ont accompagné la mort de ton frère.Je t'ai tout expiique\u2026.1! y a vingt ans, Tu es part] en jurant que tu te vengerals.\u2014 Un serment, Juan.Ca se tient.Tu seras execute demain matin.- La mort ne me fait pas peur; mais tu viens de dire qu'une vie #u vualail une autre; tu epargne- ras ma fille.\u2014 Capitaine, intervint Pedro, je 17 - LE RETOUR DU CAPITAINE vais faire une proposition à Juar, #'i} accepte, il aura la vie sauve.Ba fille contre la vie de mou pète \u2014 Ta fille me plait; je suis qu'elle me halt, mais i faut que tu la contraignes à m'épouser ~~ Capitaine, fit Juan, tu me feras exécuter dernain natin.\u2014 Alors tu refuses?Mais te rends-tu compte que ta fille vst notre prisonnière et que j- poui- rai en faire ce que je veux.- Non Pedro, intervint le capt- taine; une vie pour une vie; s1 on exécute Juan, demain.sa flile sera libre.= Fxcusez-mol, capitaine J.me suis laissé emporter et YA failli à l'honneur.Juan.encore une fois, donne-mol ta file, cor tre ta vie \u2014 Je ne veux pas devoir ma vie À une lâcheté: si ma fille veut de tol, rien ne pourrait l'empêcher de t'épouser; mals si elle ne vaut pas de toi, rien au monde.\u2014 Mais dis-lui que\u2026 \u2014 Que si elle t'épouse au ra la vie sauve, Non, Pedro: ma fille accenterait ce sacrifice pour ne sauver, mals tu aurais «on co: tu n'aurais jamais son ame.et comme tol, elle serait mulheur-u- se.Vois-tu, ma vie est finie.Ia sienne commence; je n'ai pas le lui demander c« sacrte (Suite à là page IN droit de tice.Dans la grande obscurité des océans (Suite dr Le page 163 lueur, leur faculté de produire la lumière, de cette façon.I! y a un frire Connu sous le nom de \u201cpoisson à boîte\u201d qui posséde presque entièrement Un corps lumineux, avec quelques taches à certains endroits.T'autres poissons peuvent avoir presque totalement un corps noir, avec un seul appareil \u2014 si l'on peut ainsi dire près de la gueule.Le but semblerait être qu'ils 8e promènent dans l'obscurité de In profondeur de ba mer, jusqu'à \u20ac que Kurgissent un plus petit poisson, tel un paplilon qui vient de bruler ses qiles à la flamme de la bougie.Ms font un hend et le pauvre petit animal se voit sou- duin gobé et dans le ventre du plus gros poisson, sulvant l'étiquette de la merl'vut-être le plus étrange de tous ces apparvcila est-il celui porté par Une certaine categorie de petits poissons vivant dans les tropiques.Sous chaque oetl se trouve une bande de tissu, qui forme l'or- gune lumineux, Cependant ce tissu ne brille point par sa propre Ju- miére, mals c'est ln source de créntion de gerbes lumineuses.Le poisson dans ce cas s'oriente par de la lumière empruntée.Ces poissons étranges peuvent aussi actionner leurs lanternes ou les tourner à leur guise.Certains genres peuvent méme retourner cet organe à l'intérieur tel l'o-il humain, de sorte que la purtie brillante de foril se trouve au- dessous du niveau de l'eau.Un autre genre de poissons Pat celui qui possède une membrane ressemblant à un sourcil où plutôt à une paupière qu'il peut ramener au- dessus de sa lisière lumineuse quand il le veut.SL cn t de cette lumière qui Re trouve au-dessous de l'oeil et non au-dessus, l'ensemble nous rappelerait In lumière fixe d'un Chasseur.Ft le but semble être le meme; soit de trouver son chemin et aussi d'chlonh) la prole que le poisson est A chaser, Le poisson ne comprend qu'un groupe d'organismes, qui peuvent produire de la lumtère pour s'éclairer, eux- mêmes, bien que de maintes façons, le plus intéressant de tous ces animaux.Le plus spectaculaire ou presque, est le pols- son rouge, que les Japonals appellent le poisson mouche à feu.Il possède plusieurs rangées de taches brillantes; son corpa et ses dix bras sont aussi Hluminés Iss animaux ordinaires de ce groupe sont capables de se protéger eux-mêmes en projelant un nuage d'encre « la face de leur ennemi \u2014 soit dit, en passant, un précurseur du nusge de fumee militaire.Ce poisson dont on vient de parler, renverse la procédure parfois et émet un jet de substance qui brille comm- du f | des yeux, Lu lumière jettent volonté Jes &lissions sur lee sant d'un beau Ine ou d'une lvlle rivière, T'es quisse seule de leurs gestes lun- Koureus tantôt, birntôt rapid's est émouvante.P'euavent-ils, ces petit êtres, deviner la mort qui lea guetre et qui semblent.comme un dernier adivu, dire à nous les humains! \u201cNe suis-je pas gra Benjamin Franklin A un jour émis l'idée que l« coloration do l'eau de ter était due à des courants électriques mais plus tard Hl a core mon opinion où au Moirs sa Version à - (voir que cela til dû à Une propricté phesi- jeutricié.Cette coulcur particulière de l'eau est due a la presence de millions d'animaux.appartenant a celte classe d'atimaux suns formation, aans struetur Hlusivu d'entre eux sont difficdenient vis athles à loetl nu, d'entres ne le sont qu'au moyen du (microscope, Mais lle peuvent devenir si nombreux qu'lls rend nt l'eau de la mer rougratie le jour et la font briller 1e soir, Ce fut tout un = voir de ces poias ° que de van quant à 1 \"lacle que de png poursuivis par un requin et se traces ug ots min dans les eaux et laissant dor= riére eux des sillon « lumineux tes- semblant à des comètes, Plusieurs peuvent controler Line pouvoir d'illumination.tal le jose son app lashligh\".qui, par leurs feux, ressembient a nod meg.ches à feu.D'autres oo presente t cet aspect que lorsque soo dee s ROit par le plon dain d'un aviron og cn ro bond d'un poisson.D'eutres boue lent constamment rescence empruntés n'est pus Pr jours profitable à celut se jouit.Le professeur Hoo dit que, par exemple, plasients vu- Tiété« d'écrevisses de salde ae pre duisent cette lueur our le sus sont nffectés par des } Ieur carrière est sprets mais breve.HU y aon qui ent été notes en ch des plaies hümriines ont ns = cet aspret de bactérie um ccuse, Peut-être To cas le plas vtran © prac ow et certainement le pins amuse, est-il celui cité par le professeur Harvey dans sa deserip un d'une grenouille capturée à Cuba.Aa premier ahord, 1?erut avoir fai une nouvelle découverts jour he sclence soit un vertébre lume neux, autre quan poisson, Cope.dant un examen plus manuiis 1% révéla que lu grenouille en guess tion avait fait un repus cose de mouches à fen, qui Hivtaisrt À travers les parois int-cleures de la grenouille captive.En dépit de la grande diverse de formes entre lex anine as +1 les plantes qui projettent dr + lumière, et l'étrnnante vatteto de mécanisme lumiine fa bens tae mique de ba lumière vivants cat la meme sous touted ses fe no - suivant lea études du \u201csur Harvey.Coct repréaente ave ante une conformité ae vie, de + rie à mouche % fou, 0 chore =) Yon veut de la plante ou pe iy A Uno parents, une \u201cse blanee, Une commu.te ase si loin remonte-t-clle.Le metesio où Le cube.nee as Cause Je dbadllanl est ment æ mere dans tout La cause meme de rot etat neux, À Pernt stable, ne point Ia lunaire mais aad ace tervient Yeayzens se nro uit cette tueur, ce baitiant.D y 5 Un en- chaineme chimique, un traite d'union vi l'on peut dire.que pe duit cuits réaction chlnv que.Pur diverses transitions, l'élement qui cause crtle .unnér= se renoue et produit un nouvel éclat lumb eux.Dee cape LA PATRIE 18 | LES CONTES DE LA \u201cPATRIE\u201d Le trottoir du père Valois (Par Jeun-Aubert LORANGER) (Tous dros réserves) A MAISON «en ruine des Vi lois.parmi les herbes sauva- ærs, vieillissait par sus debris le faite échevele de son ile.sur © Richelieu, en face du village.Si le trottoir, autrefois suspendu entre lile ct la vue principale du village, n'eut pas vté demoli avec sea arches et sos palans, ira ruines, de nos jours, auraient sans doute apeuré la jeunesse.Quel beau refuge pour les vagabonds de nuit! Sur les murs noireis, et dresses comme des chicots, le fru des bisounes auraient agite plus d'une umbre et hante les sommes.Grice à son isolement, la maison des Valois ne se p'ucait pas non plus aux rendez-vous clandestins, Que de fois, la municipalité de Sunt-Ours avait étudié le projot d'arracher ces ruin= = À = i À p= Il ( I fi | T re I | | 1 Vous m\u2019apparemment vous = \u2014 tant dit ez p 2 \u2014 re as bien regardé par nêtre.na v # \u2014 [| chambre que cette od a NI, hao) nod oi \\ \u201cUR, 1 000 g < es {] AN | | 430d LT] 4 | 999 20% 5 \" ES NY a iy = (ua EE We estes M x = = A vi \\ CN = IL 22 Pre A 0) =] = ey iH Z ax: Ah rg = == UW 2A 2 à) «vers pproc! h = C'est de la m mo D och PH OMENE J lorence Hs rr : mi 1 1] mm | i cot , it { $= $ pe M Lg Sy d WW io \u2014 = pe t-8 se p pus er Dent ~~.= z N ni = J Le) NN = or /À 3 Ce = GE Zz vs Sei = Cr \u201c% *, a 5 M) I il | oe %, 9% Ii) I] a =.I UR Xs Ul ©, CC a 7 a /| I L] | a me ol Le Journal tabloid est de plus en plus populaire: sa manié re de reascigacr et le d'instruire intéresse tout le monte.e| Ne manquez donc pas de lire la PATRIE qu otédionne.[e Le Dimanche, 28 juillet 1940 mr LA PATRIE vo se + TEL PERE TEL FILS Heureusement que | c'est notre dernière [2 $7 277 6 SC | U 773 F4 Gnomes ILA owmnm VEN GA, A JA min à cette 7 ne | 0 pit, LAN [2 AE vieille maison.CA Saati i] ECS Ci ç ae ae) m i PER i y.> bli 4 (3 ET D LE ec UE 74 oy 4 i\u2019 A rl » 4 777) Emi J'ai aveuglé ! Le toit oule de laine mais ça ris sort pas beaucoup fenêtre aves une couverture de En tout cas, c'est notre dernière nuit de misère.Nous serons rem dus à notre ferme demain et nous y trouverons plus Ç de confort Qui est-ce qui pourrait habiter une agen see la ferme que nous cherchons?i \u2018 \u2018 Pouvez-vous me \u2014\u2014 Certainement, dire où se trouve monsæeur.£3 R RIMETTES SOUVENIRS DU PASSÉ | a EN ROUTE G a HA Touristes: CASSONS UNE CROÛTE hi Repas à ; $1.00 a re CR CELA ME RAPPELLE MA JEUNESSE ET LE PLAISIR QUE NOUS AVIONS epee rE LA VIE À LA CAMPAGNE EST BIEN BELLE C'EST MIEUX QU'EN VILLE \u201c Es SANE FA AK 2 CAT ta i 4 _ J A | 7 MOUCHES ICI on 2 ¢F re 2 [ ENFUIS «© £3 ARG Sh { Oct EE OO JE N'AIMAIS RIEN TANT QUE DE COURIR NU-PIEDS TET REPT TD EI RA | - \u2014- a \u2014\u2014\u2014 === - - Vous qui lisez avec intérêt la \u201cPatrie\u201d du dimanche, lisez aussi la \u201cPatrie\u201d quotidienne : vous y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs Til -\u2014 LA PATRIE C'est lmpos- sible, car je sais que Hardouin a été volé ta formule mais qu\u2019il fut tué avant d'a voir eu le La formule K, pour vu ?2- drication d\u2019un explosif trée puissant, a ôté volée au docteur Biaton.L'Adjoint de calui-ci, Jean Hardouin, aôté trouvé mort avec la formuie dans son gousset Et cette formule a provoqué le crime.Qui est-ce qui connaie- sait l'existence de cette formule, docteur ?Avait-on déjà essayé de l'acheter ?Plusieurs agents étrangers, car cette formule K ferait gagner une querre au pays qui ta posséderait.Lexplosif, fat qu\" sefon cette formu.u, est tellement puissant qu'il veut tout détruire ce qui se trouve dans un grand rayon de plusieurs milies Je vais d'abord trouver ces agents.Ensuite it faudra trouver celui qui a fait faire une clef pour votre casset le.Mais J'ai refusé de la vendre.Je l'ai offerte à notre gnuver- nement pour l'em- pioyer à la défense du pays seulement lt n\u2019y a qu'une clef et je \\! Hardouin était votre adjointet il à bien pu \u201c prendre une empreinte de cette clef sur de la l'ai encore.Si Har- douin était coupable, il vivrait encore.Mais Hardouin avait la formule sur lui.L'homme qui a essayé d'obtenir !a formule K n'aurait pas assassiné son comptice.Je crois qu\u2019on a tué l\u2019homme qui voulait pré venir le vol.Qu'y a-t-it de plus naturel pour le meurtrier que de se servir d\u2019un mor! pour cacher ses propres traces ?Après avoir copié la formule, C\u2019est logique, Jeanne.Docteur Blason montrez donc la clef à Jeanne.Et si nous pouvons con naître le nom de œ!ui qui a commandé une copie de cotte clef, te reste sora facile.Il y a beaucoup de ser- ruriera en ville mais estte clef est très parti- euliêre et je crois pu- voir trouver l'homme qui l'a cope.Je n'ai [amais vu de clef comme celle-ci.Allez donc chez Barron, il fait beau coup de clefs LA PATRIE Dimanche, 28 juillet 1940 Air (7 9 ; Oul, Rose, j'avais oublié que c'est congé aujourd'hui.Tout le monde travaille ici aujour- d'hui.Quoi?Tu voudrais Out, mon chéri, il faut que tu insistes auprès de ton patron pour qu'il te donne congé aujuurd'hui.In i Dis-lui que tu n'es pas un imbécile.alier à la plage?am mee.olf mer Quoi?Tu vas t\u2019en venir immédiate- N ment au bureau.Peu importe que ce soit congé aujourd'hui.Si j'ai du travail à faire, tu vas en avoir toi aussi, Rose a raison.Je vais aller dire au patron que je prends congé au sourd'bui, 7 .\\ Jo suis venu vider Eh bien! Que votre panier.veux-tu ?\u2018 - \" 4} or te nae Oui, et nous \u2018avons \u2018 Qua?Vous dites que Lord 11 Jo savais bien | Di .\u2019 a Graigse est avec vous?Voyons, Maggie, j [ ! Dites à a nous / beaucoup d'erplottes Dites-lui d'attendre, je vais \u201ca en Dea au il perdrait.re viendrons a aro.A Mme envoyer M.Jigos à la mai- Ecoute-moi donc, {IP vas diner à rar es son immédiatement.Je t'en prie.Trés | toujours «ause de notre © L\u2019embargo e contre le Japon NEW-YORK, 27, \u2014 PA.) \u2014 Un commentateur de la radio allemande dit que l'embargo antéric ain sur le pétrole et la feriadke est dingé évidemment contre le Japon Et À ajoule que c'est la plus forte arme économique que l'on puisse employer contre le Japon. ER 40 \u201cLA PATRIE Malte, forteresse inexpugnable, malgré les efforts italiens #7 L'& de Malte, a base britannique importante de la Méditerranée, a souvent fain Fobjet de Le convoitise des conquérants.Les Phéniciens furent les paemiers à y faire de Ja colonisation et a ae servir de Malte comme base de leurs explorations en Occident.Les Carthaginois les supplantérent au sixième siècle avant Jéeus-Chriet.Lee Romaine à leur tour conquirent l'ile qu'ils enlevérent aux Cartha- gnos.Rome céda ensuite la place aux Grecs de Byzance, puis vinrent les Normands.ies Espagnols et pendant près de 300 ans, les Chevaliers de Saint-Jean Malte, plus souvent appelés Chevaliers de Malte en fu- vent les maîtres, la défendant contre les invasions dee Turcs et des Arabes.Le règne des Chevaliers de Malte pprét fin lorsque Napoléon se {raya un chemin jusqu'en Egypte en 1798 Mae bientôt l'amiral Nelson s'emparait de Malte et cette ile a tou- Jours été sous ja domination an- g'aise depuis.Des approvisionnements de blé, pouvant durer 3 ans, sont emoa- pese La vieille citadelle de la Valette, à l'entrée du @asinés dans dez entrepôts souter- rasns de Floriana.L'ile de Malte, couverte de chateaux médiévaux aux bastions 20- Hdee.a été entièrement tansfor- mée et et remplie de tunnels se- erets et de fort.fications.Les abris Malgré les changements de régi mes.jes Makais sont restés basi- quement Phéniciens avec seulement quelques traces de sang italien, grec et arabe duns leurs veines.malgré tout ce que peuvent prétendre les Italiens.Les visiteurs se demandent toujours comment les babitants de Malte peuvent vivre.La population est très dense et est isolée du reste du monde.Malte produit suffisamment de céréales et de légumes pour se suffire à elle-même une partie de l\u2019année, mais i} faut importer beeu- coup pour nouerir le population.C'est la marine britannique qui fa:t vrvre la majeure partie de la population.Des milliers de livres steiling aont payés chaque année aux débardeurs.aux artisans et aux marchands.Les Maltais savent très bien qu\u2019la ne pourraient pas vivre pour les sous-marins et des ba\u2018es,sans la manne britannique et ile d'ancrage.bien cachées, fourmullent Partout tout autour de ile, le démontrent par leur boyauté in- dédectible, Bien que Ja langue maltaise, qui a la langue phénicienne comme base aveo des mots d'origine latine et arabe, soit la langue du pays, l'anglais est parlé couramment par beaucoup d'habitants.La fondat.on d'écoles nombreuses a fourn; i la population de 264663 habitan's le moyen d'apprendre l'anglais qui est Ia langue des affaires.Les noms des immeubles et lea indications de rues sont en anglais.L'Italien n'es: compris que par un sixième de la population.Et malgré cela, la langue italienne était autrefo:s la lan- DUR 7 port de Malte.gue employée devant les tribunaux.Aujourd'hui, c'eat la langue maitai- se qu' prévaut devant les tribunaux.On compte dans ile de Malte, 157 écoles élémentaires et 10 écoles secondaires.La religion des M iitais est le ~a- tholicisme pour Ja granue ma,utité de Ja popuiation.Quelques navires de guerre angluis dana le port de Malte.re Bienfaiteur des euvriers .J.-Edouard Simard TN est intéreesant de constater l'esprit civique dont sont anintés nos hommes d'affaires canadiens- français.Ainei M.J-Edousrd Si- mard, vice-président et directeur de .To.7 M.J.-Ed.SIMARD la puissante organisation sorelnise qui a nom Marine Industrics, vient d'accepter la vice-présidence de l'Association de Québec pour la prévention des accidents du travail.Parti lui-même du bas de l'échelle, M.Edouard Simard.un ami sincère des ouvriers, s'est élevé dans la hiérarchie des hommes d'affaires par la seule force de ses aptitudes naturelles et de son travail constant.Secondant ndmirablemrent l'esprit d'entreprise de son frère M.Joseph Simard, qui est aujourd'hui l'un des plus influents industricls du Canada, 3) à contribué À étallir à Saint-Joseph de Sorel d'immenses usines nouvelies qui assurent à des milliers d'hommes du travail trés rémunérateur.Grâce à leur initiative et à leur énergie, les fré- res Simard, encouragés d'ailleurs par leur éminent concitayen l'honorable P-J.-Arthur Cardin, ministre des travaux publics et des trans ports du Canada.ont réussi a transformer pour Je mieux Ics conditions ouvrières à Morel et aux alentours.Voñà des compatriotes bardis, qui vont sans cesse de l'avant et qui répandent l'alsance autour\u2019 d'eux.Cominé vice-président de l'association qui se dévoue & prive- nir les accidents du travail, M.Edouard Simard sauna, sans doute, par l'exercice de son civisme éclairé, rendre d'inestinabies services a 1a classe ouvriére, dont il est un des plus fervents bienfaiteurs.pe Une minute quotidienne de silence LONDRES, 27.(C.P.)\u2014On dit] Churchill songe à décréter qu'on observera une minute de silence tous les jours, pour rappeler la cause pour laquelle Ja Grande Bre tagne livre la guerre.aujourd\u2019hui que le premier ministre, Dimanche, 28 juillet 1940 ' LES DERNIÈRES PROPOSITIONS de L\u2019ALLEMAGNE LONDRES, 27.\u2014 (B.U.P.) - Les cercles officiels ont nié sujour- d'hui que l'Allemagne eut adressé des propositions de paix à la Gran- de-Bretagne, par l'entremise du roi Gustave, de Suède.Ces propositions, d't-on, atipu- laient que l'Allemagne doit étre ia puissance dominante en Europe et que la Grande-Bretagne doi se tenir à l'écart du Continent; que l'A)» lemagne doit aider à protéger l'empire britannique en Orient; que l'Allemagne doit recevoir le Congo belge et ses anciennes colo nies d'Afrique, dont Je Cameroun; que l'Allemagne do't continuer à diriger M Norvège.ln Belgique {comme protectorats), une grande partie de la France et la Hollande; que l'Itaite doit ajouter la Grèce et l'Espagne dans sa ephère d\u2019influence et s'approprier toute la côte de l'Adriatique.victime LONDRES, 27.(A.P.) \u2014 Le ministère de Paéronantique et le ministère de la sécurité intérieure annoncent conjointement aujour- d\u2019hui qu'une personne a perdu la vie la nuit dernière, lors des raids pazis sur les iles britanniques.Les Allemands ont bombardé plusieurs endroits du sud est,\u2019 et ils ont démoli ou endommagé quelques habitations.Ils ont aussi attaqué le sud-omest de PAngleterre, les Galles et le nord-est de l\u2019Ecosse.Un appareil ennemi fut descendu, _ ee Reporter anglais arrété au Japon CHANGHAI, 27.(P.A.) L'agence de nouvelles Reuters (britannique! à appris, de sources privées, que son correspondant de Tokio, Mel- ville-James Cox, & été arrété pour \u201craisons militaires\u201d.MAISONS D'EDUCATION St Anselm\u2019s College BAWDON, PQ.Cours Cenme | Anxluie Dour élèves qui ent une heone connalnçance du françois Les Uleren St-\\lnteur ENTREE LE 4 SEPTEMBRE BON ET BEAU PENSIONNAT ET TA T AU Tél.242.eres des Écoles Chrétiennes Preapectun sur demande Cette minate de silence précède- rait le bulletin de nouvelles que, donne la B.B.C., tous les soirs à 9 beures (heure de Londres).| Entrée des Pensionnaires MARDI 3 Septembre 193t rue fherbrevke œuest \u201cSprinkle RENTREE : Demi pensionnaires \u20ac externes, FL 1386 Collège de Montréal Dirigé par les Prêtren de \u201ct-Nuipéee COURS CLASSIQUE Maison complétement à Fénreuve du feu Penal 10 septembre à & hen iM.Eicleure Autotritiquer r Systent Bnairen.le mardi le mercredé ll ve WE ben AM 3 Dimanche, 28 juillet 1940 Le Japon prend des libertés a Changhai CHANGHAI, 27.(B.UP.) \u2014 Les officiers de la marine américaine Ont averti leurs subordonnés aujour- d'hui de ne point quitter les barraques à moins d\u2019être en groupes d'au moins trois, afin de prévenir les attaques dont | \u2018 ils pourraient être victimes de la part de Japonais ou de pro-Japonais.On s'attend en effet que les s01-¥ dats japonais se montrent plus ca-|@ valièra que jamais.maintenant que l'armée leur aurkit permis de cirou- ler à leur gré, même dans les »ones qui ne sont pas exclusivement Japonaues ou chinoises.Le consulat général du Japon au- vait informé les autres diplomates qu'à compter de drmain, les soldats mippons auront l'autorisation de cir- œuler dans le quartier central de la concession internationale qui, jusqu'ic\u2019, était policé par un régiment de Ruasés blancs.Ou a bien peur qu'il en résulte de nouvelles \u201cfrictions\u201d entre sol- @ Autre attaque contre Malte ROME, 27.\u2014 (A.P.)\u2014Le haut commandement aanoece que l'avia- tioe italienne & violemment bombardé l'île de Male, ls muit der- mitre et qu'en Afrique, om a descendu deux avions britaaniques du -LA PATRIE- On l\u2019accuse Le maire Rodolphe MORFAU, de Pointe Ciatineau, attend actuoile- meat son procis sous l'accusation d'avoir provoqué un Incendie.On prétend en outre qu'il aurait détourné des fonds de chômage en lébellant des chèques d'allocation À des personnes qui ne figuraient pas sur la liste.dats japonais et fusiliers marias| américains \u2014\u2014\u2014\u2014ps Se le puis, nb ee Tel père, tel fils ervey électriques.du travail.{(B.U.P.) \u2014 La Reconstruction Finance Corporation & autorisé un prêt de $92000000 à la Wright Aeronautical Corp.pour construire et équiper une nouvelle usine aérienne qui augmenters de 12,000 Ke chef d'excadrille J.-M.TUD- HOPE (en baut) qui gaçns la Croix de guerre, comme aviateur dans la guerre de 1814, a montré à aoû flis, W.-F.Tudhope, (en bus) à marcher aur nes traves.Ce Agé de 21 ans, vient de la récompense de la D.Fur s'être distingué au cours ntsg.+ nocturne au-dessus Plus dantos privées en France et plus d'essence en Espagne MADRID, 27.(A.P) \u2014 Le gouvernement espagnol a décidé au- jourd\u2019hui de restreindre la consommation de gazoline en interdiasant l'usage d'automobiles de plus de 25 H.P., après le ler août et en limitant les autres à six litres d'essence (um gallon et demi) par H.P., par Il interdira aussi la vente d'essence aux yachts de plaisance.Il supprimera les autobus dans les villes où circulent aus des tramways (On sait que le gouvernement britamaique a anmoncé qu\u2019il entendait faire le blocus de l'Espagne, désormais.) .VICHY, France, 27 \u2014 (A.P.) \u2014 Le gouvermement français est à a veille d'interdire l'usage d'automobiles privées, consommant du | Pétrole, annonce aujourd'hui le ministère de la production industrielle et 11,000 avions commandés par la Grande-Bretagne NEW-YORK, 27.(P.A.) \u2014 À date, la tagne a commandé 11 000 avions aux Etats-Unis et a déjà obtenu livraison de 2,800 de ces appareils, selon un rapport de la commission d'achats britannique.On demande - - - - des Soudeurs à l'électricité Maintenant que la valeur, des soudeurs à l'électricité que nous formons, est reconnue par les plus grandes industries métallurgiques, NOUS AVONS PLUS DE DEMANDES POUR NOS DIPLOMES QUE NOUS AVONS D'ELEVES.Nous comptons actuellement 62 élèves.LA SEMAINE DERNIÈRE NOUS AVONS PLACE 18 DE NOS DIPLOMÉS Hâtes-vous de venir apprendre la soudure à l'électricité, afin de profiter dea belies positions d'avenir que vous offre ce métier.CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES PROSPECTUS SUR DEMANDE L'ÉCOLE MODERNE d'ÉLECTRICITÉ 2251, RUE DELORIMIER, MONTREAL AM.6064 41 La Grande-Bretagne n\u2019attend plus une invasion prochaine ee LONDRES, 27.(C.P.) \u2014 On croit de plus en plus en Grande- Bretagne que Hitler ne lancera pas sa guerre.éclair contre les iles dans un avenir immédiat.Au contraire, il chercherait à pousser plus à l'est, en quête du pétrole Grande-Bre- le nombre de moteurs d'avions fabriqués par cette compagnie.+ = OTTAWA, ?7.\u2014 (P.C.) \u2014 Coinci- dant avec la décision américaine de fabriquer 3.000 avions par mois dont sa colossale armée motorisée a tant besoin.Le gouvernement Churchill gard ¥ un oeil ouvert du côté de l'Irak et de l'Iran où se trouvent de riches gisements pétrolifères.On ne saurait nier que le sentiment probritannique a fortement baissé dans l'empire colonial français et le Congo belge, mais ia si- {uation n'est pas encore sérieuge, dit-on.Au contraire, les cercles officiels pour la Grande-Bretagne, le ministre des munitions, C.-D.Howe, a annoncé que toutes les ressources canadiennes employées à l'industrie de l'avionnerie seraient utilisées à plein rendement, Toutes les usines Ruront des commandes.WASHINGTON, 27.\u2014 (B.U.P.) \u2014 On dit, dans les cercles officiels.Que la production américaine d'avions militaires Aura atteint le chiffre de 1,000 par mois à la fin de 1940.D'autre part, le comité des choses militaires a décidé d'inviter le se- erêtaire de la guerre Henry-L Stimson à témoigner sur le projet de loi pour l'entrainement militaire obligatoire.Selon ce projet, 42,000,- 000 d'hommes, entre 18 et 64 ans inclusivement, devraient s'enregistrer; le premier groupe, fort de 400,000 hommes, serait appelé en octobre 1941 sont fort optimistes, ot ce, pour les raisons sulvantes : 1 \u2014 La force considérable des armées britanniques stationnées tant au Royaume-Uni que partout dans l'empire ; 2 \u2014 L'augmentation considérable de la production du matériel de guerre en Grande-Bretagne : 3 \u2014 L'importation toujours gran- diasante d'avions des Etats-Unis et des Dominions : 4 \u2014 Le peu de succès que con- nait l'aviation nazie dans aa tentative de blocus contre tes îles britanniques : 5 \u2014 Les succès répétés de l'avie- tion britannique dans ses randonnées en territoire ennemi.Mucus de l'asthme détaché durant votre sommeil Les attaques d'étrangiement, d'étouttement, d'éternuement de La htue et de lu brun- fhite ruinent votre sucé L'arsonnance Azmo-Tabs circule Capiulement dans la sang.astant prompt * A enray Tr ces attaques e'.génèra: .Je micas se detache des le pre nr, procurant ainsi une respiration fi et un sommet réparateur, Envoyez nom, une@earte fera d'Azme-Take sera envoyé gratuitement.Cela ne coute rien et n'engace en rien.Dites simplement eux autres si vos attaques c'asthime cn été enray-es Koox Company, 1030 Knox Blag, Fort Efte North Ontario.Constamment protégé par des analyses scientifiques, le \u201cCoca-Cola\u201d est tenommé pour sa pureté et sa salubrité.Il est renommé aussi pour le plaisir qu'on éprouve à le boire et pour la sensation agréable qu\u2019 on a toujours ensuite de s'être bien rafraichi.Buvez ua \u201cCoca-Cola\u201d et sentez-vous bien rafraichi.LA PAUSE Se > RA \u2018 RAV THE COCA-COLA COMPANY OF CANADA, LTD, eme nsp \u2014 rar\u201d 42 \u201cUn homme peut-ll aimer deux femmes également?\u201d Tel cot te sujet du seul début universitaire des vacances qui aura lieu mercredi soir prochain a 8 h.15 à l'Auditortum du Plateau, su Parc Lafontaine, M.Charies-Edouard BERTRAND, (a gauche) soutient Ia négative, pendant que M.Benoit GODBOUT, (à droite) défend l'affirmative.MM.Jean Drapeau et Pavl-F.Beaulieu sont les deux autres adversaires.Inutile de dire que ce débat nitirera une foule nom breuse, mercredi soir au Plateau, \u2014 (Photos Albert Dumas).MONTRÉAL | EN GUERRE Les camions de recruiement continuent leur tournée à travers la province; les officiers d'aviation, dirigés par Paul Gadbois, ont répondu à de nombreuses demandes d'enrôlemsent.Un grand nombre de jeunes postulants ont été refusés parce qu\u2019ils n'ont pu passer l'examen médical.Lunité mobile de rertutene nt jm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 gu tte Victoriaville hier éoir (games frangalses a été formée dans la ré- di: mercredi et jeudi lee CAmICNS serre volontaire féminine du dis sercnt à St-Hyac.nthe vendreds et triet de Montréal, sous la direction samedi, Je serent à Soi de Mme Gauvreau, capitaine.Files + + + font des exercices trois soirs per PAR SUITE DE LA GUERRE: semaine à l'école Queen's\u2019 West Deux adsermaires qui.Ul n'y à pas\u2018 mount.si longtemps, se firent une luite * + * sans merci sur les tréteaux politi-| SOUVEL AUMONIE Un Lan ques, sont maintenant réunis dans ie même bataillon pour y suivre un .Fusil sur Vépau- cacain, le Riv Père Labessicre, ut- tivera precha:nement à Montreal l'entrainement puur être verve dans le coups du aumôn.era militares du distiet.ce soul Me Aa Sas Denis.député Sen poste ren re seus pen elu de M - Dents \u2018om : thenin aux Come] UN SLOGAN ORIGINAL: La anunes ot Me Hivtor Grenon, qui .fut le candidat defait dans ce com gues = Inapizé une multitude de \u201cslogamm\u201d commerciaux où »6chiux- te à la dernière élvetion générale.Voici le de .Tous deux sont membres du régi- vai PE re men Châte ie ne ; pas i ent de Châteauguay.berculose: \u201cÎle ne passeront pas! Ni + #% » i 5 FANTASSINS ET MITRAIL les boches, ni les microbes\u201d.LEURS: Inux reguments de Shore * x tie ke dent l'un \u2018tait composé de: POUR AP RUN POLICE MAN: I, faut dire \u2018 heira logi Al commença par brouiller les CARTES.ensuife à Staline BU j i A 4 1 I mH Mais son rêve n'est > qu'un château de CARTES._Ii jouera bientôt ses dernières CARTES.ensuite, il perdra la CARTE, u Er My \"Tr Dinanche, 26 juillet 1940 Montréal clôture ferme, et N.Y.est nul UJIN P45 de MONTRÉAL Les cours étalent légèrement fermen à la Bourse de W vour In dernière néan a maine.\u2014 II y xéaéraie de Ia late, faisant jes frais de Ju séance sur Te Curt.MONTREAL, 27 \u2014 (PC) \u2014 Ala Bourse de Muniréal, aujourd'hui, les cours ont manifesté un peu plus de vigueur.Lawrence Corporation privilé- ait un gain appréclable tandis que Bathurst demeurait stationnaire, Ddans les services publics, Power Corporation a fait une légére avance, mals Shawinigan né pas bourré.Foundation à gagné 1 point pendant que Algoma et Dominlun Bridge restaient sans changement.1vonco et Nickel.les seuls traités dans leur groupe respectif, ont fuit des gains modérés, mais Canada Steamship Lines et International Petroleum ont quelque peu retraité.National Breweries et Niagara Wire sont demeurés statlonnaires Sur Je Curb, les cours étaient 1¢- èrement plus fermes, blen que de égera reculs fussent au tableau en nie.Ce ehers privilégié a fait un rain aubatantiel tandis que des avances de moindre importance allaient à Consolidated Tapar et Fleet Alr- craft.Abitibi privilégié § pour sant et Ford of Canada ont reculé lé- Shree es mines \u20ac he n'eut inscrit pour une belle Avance alors que Matartic Gold Fields =.Enait quelques cents et que Perron perdait du terrain L.-G.four ris Pp in firme CR AUBIEN & CIF.59 Sunt iT Si-Jneques, Montréal, Tél: PL- VENTES DE SAMEDE 25 à 5% Stee) \u2014 25 & 2.Ar etrle \u2014 154 51-2.\u2014 2 à 161-2, $ À 161-2 Bathurst P.ai \u2014 25 à 10 1-4, 10 à 101-4, 75 à 19.\u2018 Telephone \u2014 5 à 148, 5 À 144, 3 TT LA 1e, 3 à 148, 3 à 144,5 à 144.- Can, Cement \u2014 25 À \u201c1: an.Fd nd Forg.classe A \u2014 25 A 13, 25 A 131.2 Can.Féy.ané Fore 36 à 1t \u2018can, Steamanip \u2014 6 4 31:0.8 A 31-64, 56 à E1- Candn.Car and Fdy.\u2014 20 à 61-46, 26 à 61-46 Candn.Pacific Ry à «1-2.Com, îters \u2014 $ Dist came classe TN \u2014 SORE T5 A , .I.Steel and Coa.R\u2014 2471.4 4, 10 à 7 1-4.1 15 A 73-4 5071 Dom.Textile \u2014 10 À Foundation Co.\u2014 % H:ward Smith - Imperial Ui} \u2014 10 à 10 1-4, 10 à 10 1-4.Imperial Tobacco \u2014 19 A 13, 10 à 13 Int, Nichél of Cun.\u2014 a sz 1-3, 252 321.2 100A 321-2 104 321-2 XO A 32 1-2, 20 4 321-2, 100 -2 100 à 38 1-2, 25 à 32 1-2, 15 À 3-4, 10 à 32 1-2.Int.Petroleum \u2014 10 OR 34 1-5 95 à 14 1-4.M: Coll-Frantena \u2014 10 A 5 5-4 Mont.Power \u2014 15 à 27 3-1, 5 à 27 3-4, à 27 3-4, 5 à 27 1-2, 25 à 31e Nat.Brewerirs \u2014 23 A 25 Niagara Wire \u2014 20 à 20, 15 À 20 Noranda \u2014 10 à $2, 10 à 52, 5 A 52 Power Corp.\u2014 467-585 546 7-8 Price Tiros.\u2014 23 à 11 7-8.15 à 41 i-8, 10 à 12, 50 à 19, 45 À 12 St Law Corp.\u2014 10 2 5-8, Shawinigan \u2014 35 à 14, 30 à 18.té à 18, 14 & 34, 25 À 18 22 A 1 1 A 38, 1 à 16 l'A 18, 25 À 14 HANQUES Scotia \u2014 3 à 240, 6 à 240 RIVILEGIES an Cement \u2014 3 à 4 .Steamship .a3 al amin, Car and Fay \u2014 39a 141.2, 3» A 161-2 ineuu Power 5 po \u2014 l>à 5, 6 M 84 5 A 86 n Steel Wares \u2014 s 5 à 4 aré Limité- a 31-2 Mitchell, J 8 \u2014 69 A 31 2 2 6A 112 25 à 32 sherwin-W Wouds Mix.gre Group Securities Inc.Gro, 32 vurst, \u2014 3) MAL YO- st-Jne- Offre Dem Cl 542 His = Clanse d'action Ç 2-Fully Alm She x-Agrirutural &-Automoblie IEEE EAE XN] lr i & oy SESSERSSEE | - = ++ au ! BOURSE DE NEW YORK East Malartic|{ ce de Ia semaine fournis par .BEAUBIEN & CIE.Valurs Ouv.Haut Das Ferm Ale Reduction 40 49 3915 40 Allied Chem.147% 14834 147 14814 Amee.Can.94 #4 a d F.1 1 1% 3 3 3h 35 38 4 1603, 160% 15034 ! 8 9% 8 h mw 19 18 5 15% 15% 15 iy 21) dK 2 h 4 4 4 146 14% 14 3 3 3 27 28 \u201d 75 T4 74 LA HS 14° 8 % 19 19 19 3 3 8 4 7 33 * EES Rm cn IRRRY Clare Lh LPR Gusti aE28 AXES EXXXNERR EESEER FRE BERR FF SFR FER RESSEESS ÉSEX SX ~ SER SERRE KRERE ETERS , - RENE SEohoTaLBESNBO-NSEN- ca 9 SRE Eos Eu NEuraËS So VEXISTL XX KEK SEX SKIS CEBEE Aula Le BREE EN IR EEE.co BURY, LAC ubaT.288 N8E Int.T.& T, x\u201c 2 Int.Paper C % at Int.Paper 46 Johns Manville ss.pl 25 4 x 2 19 4 \u201cx 23 4 o % PS sh ä 39 13 noi ia i 1 11 14 14 20 2 20 7 7 7 11% nu 1136 1544 15% 154 14 1 1834 3 3 34 3 2 19 19 19 5 FR deh.FRERE, FRESLREDFEERS FITRT ESET IIE.Beoansdedae il ÉETSSRIKESIRES SE LES da = 1 2 4 7 18 9 73 14 15 8 8 8 8 8 5 6 ° 6 1 1 1 s3 34 33 6 6 és 5 woah ae op Union Pacific.81 52% 81 81 United Alrcrafe 33 34 3 241 Loitd Corp.1% 3 ji 1h Un imp.1244 1344 12 \u2018 12 * iud A, \u2018184 164 183$ 184 18% 18K 186 154 17° 774 TT 774 81 514$ 404 LEY .ne 30 2% 29 Western Union 174 174 164 174 Westinahouse.92 oy 92 > Woolworth 32% 334 32H ay Worth Pump.167¢ 14Yy 1835 18y Yobow Truck.UW 12 11H 12 a tions le plue le depuis 191% NEW YORK, 77.\u2014 (PA) \u2014 A la Bourse de New York, aujourd'hui, les acheteurs étalent rarce et les vendeurs timides, Je sorte que le marché a donné un pauvre performance sans allure définie.Dans les bureaux de change, on pouvait compter les clients sur les doigts d'une seule main.La chaleur excessive et persistante ajoutée À l'apathle générale avaient chassé la clientêle vers les plages.de sorte que les rares visiteurs qui avait eu le courage de se rendre À Wall Street pouvaient difficilement être inspirés.ombre de leaders n'ont même pas paru au tableau des échanges.En romme, le marché a été nul et les quelques Inscriptions se sont faites & des prix variant d'une fraction de point en plus ou en moins du niveau de vendredl * Le volume des échanges a porté sur environ 160.000 actions, ls plus Infime pour un samedi depuis le 3 not 1918.Samedi dernier le total des échanges avait été de 111.000 actions.a avancé de 11-2 point pour clôturer & 1481-2, Les pétroles de l'ouest ont été né- Ellgém Home O11 & été traité à 1.64, en recul de 1 cent et Royalite s'est hausné à 231.2 BOURSE DE CALGARY Cours fournis par GEO.BEAVSO- LEIL & CIE, m © de la Dour- se dea Hulles de Calgary, 132, rue Saint-Fneques ouest, Montréal Otfrs Dem.Admiral Alberta Pacllic Anaconda .Anglo Canadian Britian Dominion Calmont Commonweaith Dalhousie .Davies Pete .Extension , Firestone .Guwbe Royalties Highwood Barces Home Off .McDougall Begur Mercury Msn City Monarch Nationa! Pete . Chicago .+60 ON6\u2014 nero han ef .; ment Tachapelle, ouvrant ls mare Cee * 3 1| New dork - Do 0e 012 1 le ER es et Ilayen Gorss a et Hah 4 Pauzé, AU Mopeler, M, White : .Lou A rn.Soren es Todd ebbatte, Lu ; Fr est, White, R , = .: 102 \u20ac , Cat-j | a 5s 3 2.40; Ze, Lakrifew, 300.0 White A co ° New York.1d hii eT Es 2 ME COURSE der, chapeite, A T == LOS T1 10acu0 7 2 Henne et teers Rigney et au, 4.20: Ze, Hoplo Jullcoeur, wal tt ui co ; 21 001 094 \u2014 5; a ' 7: FR i Se, m-liind Tmo! Folay, F.Pauzh, A MONEREALL ! Mactan dd 29 9 1) Tresh Venne ot\u2019 NEw Sith: vias gen ov - \u2014 \u2014- = \u2014_\u2014 .a .cor Lt oulednt= 713 3 Cen 22 bicveli tes avaient vonlu 7 Suffolk Downs l\u2018brèr le centenaire de la boy \u201cvan, Pie hata, Strincevich, + Masai, A+ : Nas AE Concours de \u201cMile Torn COMMA TI.Noel Tae ae boner \u201cWL mer Solara > fo + nom 1 st han Vanco \u2014\u2014\u2014\u2014 basen ode .Les vul-« 4.Saint-Jean Sher- + 1 {troske Drummond ile Troe Rivières, Quêbas Sanit-Jérôme, field ot Sunt-Mya inthe a trprésentantes dans le concours de .A la peus Mani, moûe qerechain et Ia Kae Hours à pour le 15 PAIRS TN BEAN pairs L enuiOnnés \u201cMia Pro] Torente oo woe SE, = Le Un veld gn D y actu parole #4 aan vhever Arn Cee pew Te plis fanté- M4.a n ants pumdreoe dv vaud ville et) mite pps J RAT ern par un de mos mele lp hester trs Tnf, 137 rue sunt- BGionere .nt alld en du lob Lowissille.Gilbert signe son contrat et Davis est renvoyé à Cincinnati cor Aad du à trente .» Br ses gemous pour club de hasebs ut en cé hier mid) que le à quer le geur Charley Coiibert étuis à réa) depuis vendredi noir es mvnid signé ann contrat, La jane Kimball desnit nrrlver Bier voir dde ll on fnit le soyage to Lou Fette, nutre lanceur rpporté à Sukeforth.! necompaune le prob Ep aquileter Ven rroit que Hopaux Atel 21 ne aera Mero devra heures.04 présid de Is vente de t enr en retour, kh awl a eetiré neuf feap- manches ment trois fourwes pour forme Feite et Kimball vale Le grand Sieve nvnit en- nom, dit-il.\u201cCe Gilbert épnte l'entraine- partisans du club\u201d, ajoute-f- F1) \u2018 est 5 pectaculnire, bon Fenpe- Kimbnt peur et t ile champ.lancera dnn« l\u2019une den deux parti po, courir vingt! cet après-usidh \u2014 l'ai yu au pr Province de Québec\u201d * Poston Henn.Ébudfduo À SITuc Use er Yanhers Yankees dans ba Ges H timore dnns In te, Eppa du Roc hit até] ter dane In de; Ettem du Mnit! dans la de, Mise Coraham Nolters des While Lanba des Browns dans la te; Had «liffe deu Irowns \u20ac | EOTIE © Ontermueller, Hevings, Wagner et IN: Blea) wb Swift, 015 Gr mn 1 T 1 trews et Pyrak Loan AR \u2014 «var cie le an etait al Baltimore dans In n Ito dune In Mon dons In du lol d dans in 1e; dans Woe et IT th: ot Tletchaw ot fs = Tuan 2000 5 1: A , 2:24 293 26\u20ac\u201414 29 1 una In dre in 4 Cardinale dans Ja \u201d Marathon à Old Orchard OLD ORCTIARD, 27 \u2014 Tn mnra-! ie ) de nern disputé & In plage 4° le tpreuve at Ferrell; Dab- part.« du soir, .ri, drodz- ka et æ- Midkiff et Redmond, -\u2014\u2014 - Les coups de circuit nnndiens ar cet, Nous Ina an £91 tone JUAN TES COURS nues Ze Mina Dolly, 4.50 porsabe, 554, SIXIEME Tow, B.00, 5.00.Ww, 3200, 3e Donna Leona.Mobenpiére, 341 Vrenna Leona et npière sont arrivés éxnun pour .10.00, 7.40: 2+ Sump le {ancricron $6.00.AA 7 11 015 5 = s $ Le VIN ST.GEORGES n'est jamais embouteillé avant d'avoir atteint on pleine maturité dans les chais immenses de ls \u2018maison Bright (capecité de 4% illions de gallons).Rien ne peut remplacer le vieillissement -\u2014_\u2014 =.Fn RE am, ve * Dimanche, 28 juillet 1940 HORACE LAVIGNE DIRECTEUR DES SPORTS Consistance La consistance est réellement une vertu dans le sport.l/athléte qui ne la possède pas, ne porte pas en Jui les signes évidents de la 1cussite Klle est nécessaire en aucun temps, et il n'est pas une étape, dans une carrière athlétique, qu'elle ne soit de mise.Dès le début.l'aspirant à la gloire, dans le domaine #portif, doit se soumettre à ce:- taines règles, à certaines exigeances, Qu'il ne surmontera que s'i} a de Ja consistance.C'est à force de persévérance qu'il se donnera Je poli voulu pour devenir quelqu'un, en corrigeant see imperfections et en cherchant à imiter des modèles, qui ont, eux-mêmes, passé par le crible de l'épreuve et de l'expérimentation, Trop de jeunes sportifs se découragent devant le laborieux effort, qui lea confronte, au début.Après quelques semainez, quelques mois, ils lâchent tout, comme l'on dit, et bien des vocations athlétiques sont de la sorte compromises et irrémédiablement perdues.Aux jeunes nous dirons donc qu'ils ne doivent cesser de réltérer leurs efforts.Ils doivent s'appliquer à leur travail, le mettre vingt fois sur le métier.le polir et le repolir, comme le conseille le poete, et, Un bon jour, ils s'apercevront, avec la plus légitime satisfaction, que le auccès à couronné leur tâche.Ms auront alors appris que la consistance est la clé de la réussite, la voie qui achemine vers la kloire et Je triomphe.Que d'adolescents ont eu des débuts sombres, diocres.décourageants pour devenir, avec de la persévérance et Lit du cran, des athlètes de toute première grandeur ! Nous en pourrons citer dans notre ville, dans notre province, des douzaines el des douziimes Interjogez-les dans l'intimité et scrutez, s'ils vous Je permettent, leur passé.Vous y trouverez les traces d'efforts ardus, consistants, qui ont fini par Jes modeler et les affiner.Ms sont devenus des artistes dans leurs sports varies, mals, ils ont du d'abord peines, suer, travailler fort, Nous sommea plutôt à une ére où l'effort est devenu nn ennemi commun.On le combat de toute manière parce qu'on a peur de le mesurer pour le vaincre, Une cisiveté prolongée, engendrée par une situation économique difficile à contiéler, a rendu la génération actuelle opinätrement hostile au travail.Le chômage est devenu une plaie sociale, qui a détruit Jusqu'au principe même du labeur qui developpe, qui tegenere, qui sanctifie.On n'a guère cure du travail, qui a raison de toutes les difficul On lui préfère l'inactivité, parce qu'elle flat'e le penchant bien humain du laisser-aller, de l'abandon.Vivre à rien fuite, quelle voention : quel avenir! Un peu de consistance changeras: sans effort, sans transition, pourrions-nous dire, une génération inactive en une jeunesse rem'iante et agissante.Tout en reconnaissant que l'industrie ne fait pas sa part, dans la crise actuelle, i! faut aussi souli- Ener que les cas sont multiples où l'on offre de l'emploi sans recevair Ia réponse satisfaisante, On préfère retirer son pain quasiment sous le couvert de la mindicité que de travailler pour ie gagner, quand la chogc est possible, On le voit, le manque de consistance est aussi préjudiciable duns la société et chez l'individu que la consistance peut utre profi- tabie aux deux éléments.Nous avons connu et estimé dépuis un quart de siècle maintes personnalités, qui se sont faites elles-mêmes, parfois grâce à un prodige de pc érance et de tenacité.Athlètes timides, d'abord, ces gens se sont assujettis à une tâche formidable: savoir se Vaincre, puis regarder ia vie en face, faire la part des Miusions, qu'elle fait ire, pour envisage: je b i re.Une fois le mirage des illusions écarté, ces jeunes ont saisi la réalite de ia vie et ils ont commencé de lutter ferme pour s'acquitter du devoir qu'ils ont contracté envers leurs semblables, Leur consistance a porté des fruits dans leur entourage et on a admiré leur courage.parfois leur héroisme.Le travail est le grand agent des réformes démocratiques: a'il durcit les muscles, 1} vivifie aussi l'âme et il pose un juste équilibre dans les conditions sociales, Nas lecteurs ne s'étonneront guère si, dans les circonstances, nous Invitons les jeunes à se montrer consistants et tenaces, N'essayons pas de contouiner une difficulté, mais, regardons-la en face et efforçons nous de la vaincre, Autrement, la subtilité que l'on déploie aujourd'hui pour la déjourr.se changera en une lourdeur maladroite, un autre jour qu'elle nous confrontera de nouveau et c\u2019eat elle, qui aura le dernier mot.S'acharner À vaincre, surtout par le travail, quelle belle tâche aprés fout! Pour se soutenir, le jeune sportif doit comprendre qu'il ne peut expèrer passer de l'obscurité à la lumière du triomphe du jour au lendemain, I) y a des étapes à franchir, et il ne duit pas tenter de Jez gravir trop vite.Une gloire trop tot acquise peut devenir un fardeau: elie peut être, en d'autres cas, éphemèére, xans lendemain.Ne vaut-il pas mieux ne pas brusquer le aucces, mais l'obtenir rationellement, par efforts consistants et victorieux ?Y von Robert insiste pour se lancer dans la boxe tl Yvon Robert, furleux d'avoir été condamné à une amende de $100, a! Ottawa, pour avoir fiappé de ses poings l'aibltre Fred Bourguignon, , | Watsunneus er.qu'il accuse d'avoir accordé une chute a son Adversaire, \u201cDynamite\u201d Jos Cox alors qu'il prétend avoir eu les épaules à trois pouces du ma- cheville, CHEVAUX IDENTIFIES | Forum au telas, veut se convertir en buxeur.T) caresse, du Teste, cette idée depuis longtemps, Mais, aujourd'hui, il Ja nourtit bien davantage, en constatant que la plupart dea It teuzs ne font pas nutre chose que de la boxe, dans l'arène.I cite les noms de Cox, Russell.Wagner, Wil- Hatos et Kayvo Kovetly pour ap- Puyer xes prétentions.Koverly, dit Bohert, nirive dans le rond les mains solidement bandées comme un boxeur et il #0 targue de battre feonque owes pes poings.Le prometenr local, Eddie Quinn.8 lente d'espaniser un mateh pont Jet entre Cox et Robert, à la suite rt He leur alzarade d'Ottawa.Cox a accopté, mals Robert & refusé.\u201cJ'en al assez d'ètre un médium de pu blicité pour certains luiteurs sans scrupule\u201d de dire Robert, Quinn offrit alors un match de championnat i Yvon contre Lou Thesz, mais Robert, plus enclin & signer pour le moment, tente toujours de sauter dans le \"manly arl\u201d Ii donnera sa réponse la semaine prochaine, Quinn croit en la gincérité de No- best, quand H dit qu'il veut faire de ia boxe, et le promoteur verscra peut-être lui-même dans ce sport pour présenter Yvon comme boxeur dans le mois d'août.69 A PATRIE ATT | LIN AVANT Mike Meiz de THOS-KIVI Trudel, ex-juue de Riviere de la ligne Pros ornwall de In ligue A »n été engagé par le club m cireule Ha fm autre groupe de sporismen sherbrouke nernit prêt à continuer L'opérailon de la franchine du Sherbrooke el aver le comnentementelle sitle, pi la présente nl A trols xuueber mats 1) se us bras et fur emanite forer de In dreite, Comme sbienu les plus grands tn depuin deux aus.MOCHER, SOIENT | BROOKLYN \u2014 Lée Durocher, Pilote du rl Brooklyn ne fait nol- Kner mujourd\u2019hul pour wee emforse dans le côté.burecher sera quel- quea jours »ans Jouer, Bob ik, | mrede-e uri dea Cubs de Chicago, en aural hicnaé sree one entorse À droltier, | aucrés A = HASKRBAL que faymond mouse À A SHERBROOKE chez lex nælnciés.su RROOKE, 27 \u2014 Len diree- Que Diioust rempa tou des plus redoutab an vlnuve do porté dis de nen ; Femslonneln par mine cont nul Bai \u201cit les