La patrie, 6 juin 1940, jeudi 6 juin 1940

[" \u2018Le journal illustré gagne de plus en plus la faveær du public.a.No 86 62e ANNEE LES TANKS BOCHES PRIS AU PIEGE mre =r (LIRE EN PAGE 9), + LES FRANCAIS + TIENNENT BON Eee (LIRE EN PAGE 3) kkk EE HAN RNA RA RER EE # Munich, berceau du Nazisme, bombardé par les Alliés.en manière de représailles \u2018 de la part d- Alliés.% À à à % à XX * KAkkKkkRR dement du mur qui fut détruit.ie = FR > x4xx*#***x*x* k à & k k k & k À Le projet de 99 échevins bien accueilli = (LIRE EN PAGE 3) {Avant l'évacuation du port de Zee- frugee, les Anglais ont fait couler , des navires chargés de béton, afin de % fermer le port aux sous-marins allemands.Ci-haut, un officier belge ; gegardant la mer, avant le bombar. 3 Roosevelt offre LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 asile à Pie XH CITE DU VATICAN, Pie XII vient d'envoyer pape de l'Italie en l\u2019adjurant de ne pas entraîner son pays la guerre.Dans les cercles bien informés sf en dit que In lettre du pape sapéci- fie que cet appel pour la paix fait au Duce est le dernier qu'il Jul adresse; on ajoute que Pie XII a écrit entièrement la lettre de sa 8a Sainteté le pape PIE XII propre main et qu'il n'a pas voulu passer par la filière administrative du Secrétariat d'Etat.La lettre dit, entre autres choses, que J'entrée en guerre de l'Italie 6.(B.U.P.) \u2014 Sa Sainteté le une lettre personnelle au chef ns eee menace d'y entraîner tous les peuples balkaniques.Des rapports, émanant de Washington, laissent entendre que l'action du pape est parallèle à une nouvelle tentative du président Roosevelt, dirigée dans le même sens.Le président des Etats-Unis était depuis quinse jours, en relations étroites avec M.Mussolini pour le persuader de ne pas risquer | l'aventure.Bien qu'on ne possède pas de plus amples détails au sujet de cet important document du pape.il semble que ce soit lundi dernier qu'il ait été envoyé à Mussolini par 1 l'intermédiaire du nonce, auprès du Quirinal lui-même, Mgr .Francesco Sorgongini Duca, qui à eu un long | entretien avec Je Souverain Pom tite.On croit également pouvoir ajouter que, par l'intermédiaire de son ambassadeur spécial, M.Myron-C., Taylor, Roosevelt a offert au pape de se réfugier aux Etats-Unis d'A- merique, sit lui devenait impossible \u2018de demeurer à Rome à la suite de :la belligérence de l'Italie.Les Etats- Unis se chargeraient de transporter le pape et sa suile officielle à n'importe quel endroit de l'Europe ou de l'Amérique.Au Vatican, cette rumeur de l'offre du président de la grande ré publique américaine n'a pas été confirmée, mais on dit en haut lieu qu'ils entrent dans le domaine des choses possibles.Séance secrète aux Communes LONDRES,.6.(P.C.) anglaises \u2014 M.Churchill a annoncé à la Chambre des Communes aujourd'hui qu\u2019une session secrète sera tenue mardi procham aux fins de discuter la question de la défense intérieure.Restauration de la Belgique LONDRES, 6.(P.C.) \u2014 a annoncé aujourd\u2019hui que la Grande-Bretagne reconnais- ; Le premier ministre Churchill sait Le gouvernement belge établi en France comme le seul gouvernement légal de la Belgique.M.Hubert Pierlot, en sa qualité de premier ministre, préside le gouvernement en exil.M.Churchill à déclaré en outre k la Chambre des Communes qu'il ne croit pas néceasaire de rappeler qu'un des buts de guerre du gov * vernement britannique est la res tauration effective de l'indépendance et de la liberté de la Belgique.Il veut maintenant servir les Alliés By n deux sns, alors qu\u2019'HAROLD E.DAHT était prisonnier du général Franco, après av espagnols, ns photographie servi comme axlateur pour les leyalisies femme, que l'on volt ici à zauche, envoya sm propre à Franco et Je supplia de rendre le liberté à sen mari.L'appel sauva son mari de peloton d'exécution.Aujourd'hui, Dakl attend avec anxiété afin de savoir s'il aera accepté dans Je corps aviation royal canadien.Hi à déjh passé les examens médicaux of vout retourner dans l\u2019armée.EE Pendant trois heures, le Havre, en France, fut bombardé par les AHemands.L\u2019Allemand, attendu de pied ferme LONDRES, & (PC) \u2014 Des unités motorisées pour la dé- femse locale seront composées de chars blindée, munis &ap- parells de sams-fli et conduits par des vétérans des Fiaadres, ston révélé aujourd'hui.Ces unités vront appelées des \u201cIronsides\u201d en l'honneur du gé- métal Sir Ermund Ironside, commandant en chet de l'armée de Grande-Bretagne, chargé de défendre le pays centre l'invasion.En même temps, les fertifi- entiens des néreports sont rem- forcées; l'entrainement des nrinteurs est poussé plus activement que jamais Femmes, enfants bannis dela mer OTTAWA, & \u2014 (PC) \u2014 Doréas- vant, il ne sers plus permis aux femmes, autres que celles servant dans l'armée, et aux enfants en bas de 12 ans, d'entreprendre des voyages exigeant que le navire traverse la zone européenne de guerre, selon un ordre-en-consell publié dans ln Gazette officielle.Ceci veut dire que len femmes des officiers ou soldats ne pourront plus accompagner ceux-ei outremer.Des exemptions ne seront ac- curdées que dans les \u201ccas trie spé claux.\u201d le nouveau régime?sait, ce matin, à l'hôtel de ville.sel actuel ne peut contenir plus de monde, et N feudre choisir un au- (tre endroit où le maire et les 99 {conseillers pourront se réunir, qua- {tre fois l'an, pour étudier les questions concernant la municipalité.voisinage de Ja forteresse.Raids en Allemagne et au Roy LONDRES, 6.(B.U.P.les Allemands de pied ferme ) \u2014 La Garde civique attend par tout le pays aujourd'hui, dans l\u2019expectative d\u2019une invasion subite, car hier soie, elle a eu un avant-goût de l'avenir, comme livraient un assaut sur une distance de 250 milles le long de la côte britannique.L'attaque s'est étendue du Yorks-* hire au Kent, au sud de la Tamise.Une enquête a révélé ensuits que jes appareils allemands avs\u2018sat tenté de détruire les nérodromes de ja Royal Alr Force d'où partent les avions britanniques qui bombardent l'Allemagne et jes armées au front de la Somme.On considère ce raid comme prélude mon seulement \u20ac mais imminent d'une invasion : sive.Les dommages ne paraissent pas élevés.Le ministre de l\u2019a- vintion et le ministre de l'intérieur ent publié le contmuat;ué conjoint sulvant par ia sulte: \u201cDes avions ennemis ont luissé tember des bombes incendiaires dans les districta ruraux du Yorke- hire, du Lincolnshire, du Norfolk et sur le littoral de ls Tamise, lu nuit dernière, apparemment dans un effort dirigé vers la découverte et la destruction des aérodromes de 1a Royal Air Force.\u201cJan le b C'est la question que l'on se po entrèsent en action.\u201cOm ne signale pas de dégâts Où siègeront les 99 conseillers ?Où siègeront les 99 conseillers, tel que préconisé sous TI est probable que l'on se réu- niea dans une salle municipsle, pro- 1a salle de délibérations du con-| bablement au marché St-Jacques ou au chalet Laurier.Si lon conmtruit Je nouvel Immeuble de I'Annexe, H est possible qu'on y aménage une sade de déii- bérations suffisamment grande pour contenir 1e \u201cchapitre des 100\u201d, ALERTE À GIBRALTAR MADRID.6.\u2014 (P.A.) \u2014 Les sirènes ont alerté la population pendant quinze minutes hier à Gibraltar, selon des dépêches reçues ici au- jourd'frui.Des avions de nationalité inconnue avaient été signalé dans vaut dans le Lincolnshire.\u201cEn plus des bombes lucen- dialres, les ennemie ent laissé tamber des grosses bembes explosives à deux endroits au moins, sans causer de dommage grave, \u201cSix persennes furemt légire- ment blessées.\u201d D'autre part, les avions biitannie ques ont effectué plusieurs raids me portants en Allemagne, durant ja nuit, Ts ont dirigé leurs attaques contre des raffineries de pétree des véservoira d'huile, surtout dans le bassin de la Ruhr et à Dortmwné, Dusseldorf, Cologne, Essen «et Mannheim.Brigadier-major Le lieut-col.Marvel NOEL.qu commandait le régiment de Ch teauguay depuis 1937, a Hé nomad brigadier-major de in Se brigade d'infanterie de le deuxième sion, actueltement à Valcartion + LA PATRIE.JEUDI 6 JUIN 1940 : \u2018Les Français tiennent ferme sur tout le front de 110 milles sauf entre la Manche etAmiens Ulli | GROS DE CREE E | L'ARMÉE \u20ac PARIS, 6.(U.P.) \u2014 Les autorités admettent at aujourd'hui terie massée allemand, s\u2019avancent sous le feu meurtrier de l\u2019 ue les tanks et l\u2019infan- ie et des mitrailleu- Lee miéases ont réued à forcer un passage à travee le bases Somme en plusieurs endroits sur un secteur de 25 milles entre Amiens et la mer.Les Allemands, attaquant à l'aube, sans se soucier de leurs pertes.ont cherché à s'emparer du dernier port de la Manche pour isoler de 116 milles pour ve frayer un chemin eur Paris.Les rapports reçus du front disent que les AHemands ont \u201ctout * dans l'attaque sur le secteur Jet: de la Manche.Tes Nasis ent réusel h enfoncer la ligne avancée française, mais ils ant été arrêtés à Is deuxième ligne.Les Allemands ont massé plus grandes concentrations de tanks depuis que la guerre est commencée dans la région d'Abbeville.(Trois lignes supprimées par la cen- Le projet de 99 échevins est fort bien accueilli Exception faite cependant pour | les conseillers actuels, qui ne recevront plus de (Suite à la page 26) En danger bitité\u201d et pouvait êire contournée.Mais tes opinions varient chez les Les nouvelles tactiques françaises contre la blitzkrisg permettent de plus furieuses attaques de l'armée allemande , salaire.\u2014 On se demande si plusieurs d\u2019entre eux brigueront les suffrages en décembre, Si les augmentations de taxes préconisées dan dans le second bill de Montréal, rendu public, à Québec, hier, ne sont pas populaires dans tous les milieux, d'autre part, on - accepte avec enthousiasme le projet de remaniement de 'administration municipale et Le remplacement du conseil actuel par un conseil de 99 conseillers qui donneront gratui- 4 > tement leurs services à la ville.Dans tous les milieux, on est + heureux de voir que les groupe- y aux autorités oh [vi .de my ments représentant les divers élé-| vinclales, pour protester contre ingt-cing ans prêtrise monts de la population, auront| \u201cl\u2019aécroissement du fardeau me LOUIS CHE FPE HEBERT leurs représentants dans l'adminis- déjà trop lourd de la taxe op u ws te ir (8 h.15), teation de la ville et qu'ils auront foncière, en augmentant l'im- à l'Hôte! Queen' tea le es ole) leur mot à dire dans l'économie pôt scolaire, Ia taxe spéciale, = rie \"hate ms .municipale.l'intérêt sur les arrérages de an sur Vin ran oo par Propriétaires, hommes d'affaires,| taxes et en rendant le proprié- qui Prési redute, PE pe Pa ert ouvriers, professionnels étaient| taire responsable de ls taxe au, d ere à M a également heureux, ce matin, pré-| d'eau\u201d, nctuetlement payée par roe les Postes ontréa voyant le jour prochain où ils| Je locataire.+ libre.- mecont directement représentés, à A L'HOTEL DE VILLE t'hôtel de ville.Ce n'est pas ja même chose, à « LES PROPRIETAIRES FURIEUX l'hôtel de ville, particulièrement Grèves et Le comité de direction de la |chez les conseliers.Le ou ee étal de |recoivent actuellement par ! Montréal vert \u201cant, 1 hier solr, on née, et, d'après le nouveau sys lock-outs ' pour prendre connaissance du |tème qui entrera en vigueur en dé- On mande de San J le .+ { bill de Montréal, et 41 fut décl- cembre prochain, les conseillers ne néral BR FALL A LEONIDAS TRU.interdits dé d'envoyer, sur le champ.un (Suite à la page 26) JILLO, l'homme de fer de la République Dominicaine, est grave- a.4 \u201d a \u201d ment malade de pneumonie.Il prit LONDRES, 6.\u2014 (BUP).\u2014 La le pouvoir en 1930, Grande-Bretagne a interdit les ), gréves et les lock-outs aujourd'hui 37 [Se & et on s'attend d'une heure à l'autre qu\u2019elle limite la production ma- a s i nufacturière qui n'est pas esson- | impuissantes contre vouveau PED | } Le gouvernement a formé un M.l'abbé HECTOR GIRARD que NEW-YORK, 6 \u2014 (PC)= nouveau Comité d'arbitrage nn = les Ligueurs de in paroisse de St- La compagnie B.-F.Goodrich, tional qui aura à juger des diffés Vincent de Paul, dont il est le di-|l| après des années de recher- |l|rends ouvriers.Ses recummanda- es recteur, ont fêté à l'occasion du 25e | ches, dans le plus grand se- tions seront péremptoires.anniversaire de son ordination sa- cret, vient de mettre zur le Le nouveau ministre du travail cordotale.M.l'abbé Girard fut en marché un pneu fait dun [iar Bevin, à laissé entendre aux effet ordonné le 90 mal 1513 par nouveau .aoutchouc synthé- patrons qu'il aurait peut-être à éné ra e a 1] 8, Exc.Mgr Bruchésl.tique.C'est le président qui exiger d'eux qu'ils se défaseent de (Photo Dupras et Colas).vient d'annoncer cette nou- certaines catégories de travailleurs Ç > velle.- qu'on enverrait allleurs où ils pours - = TT, détruire à volonté les tanks alle- \u2014\u2014\u2014 raient être plus utiles.PRISES AU PIÈGE mands dans les zones d'avant- - garde.Les forteresses roulantes alle- .\u2019 .2; (Par la Presse Canadienne ) maades p'avançant bien Cu van Digne de la table d'un roi : principal champ de e > 3 3 des milles de leurs bases de ravi- La bataille de la Somme fait rage pour la seconde fi mille: RE ont adie SAUMON FRAIS DE GASPE ° journée; elle a révélé une nouvelle technique française de | constaté que les routes où elles ve- Truite de la Doré Perchaude combat qui semble, à première vue, être singulièrement [nalent de passer étaient bloquées ruite ¢ \u2014 Lore \u2014 lerchaude \u2014 0 .f 1 par des équipes spéclalement en- Maquereau \u2014 Achigan de mer \u2014 < efficace contre les unités mécanisées.trainées.Cernés, les tanks étaient Le générat Weygand eménagi* exposés au feu des fameux \u201c187 ot Poisson beurre \u2014 Pétoncles \u2014 Filets Neral a e à », AT eur Ia route des fameuses unités; experts et les partisans des deux autres ph i Jartillerle ot réduits \u201c de sole - Poisson blanc.Panzer, une ligne flexible de défen-| eystèmes.toy, msscs Informes ducler et de , : - ae qui, aprés avoir amortl le pre- PARIS, & (PC) \u2014 Len divisions PARIS, 6 (PA1\u2014L'agence off Petits homards frais bouillis .20 chacun miler choc.s'ouvre, absorbe motori altemand ) , (PAI\u2014 - G .oe .tanks et autres unités mécanisées | de tanks qui es ae EE clous \u201cTététrance finance get! homards frais bouillis .45 la livre , ia sé referme sur eux.= auprès - ms que anke aile- Pr Hgne Wergand est conçue Paris ont pénétré la Time Woygand mands ont été détruits à Chaul- ET POUR LA FIN DE SEMAINE & façon bien différente de la|®ur la Somme et l'Aimme aujour-| \"0% tue 3 meuf milles au sud- Dindes et poulets dodus.choisis pour rôtir, poulets à braisee, ligne Maginot, Inquelle consiste en d'hul, mais seulement pour y être ouest de Péronne.) canetons du lac Brome et pigeonneaux.fortifications fixes, engouffrés et détruite par te ays-| |, ee ASS UE re vu .\u2019 time de défense de \u201cfondrières* o ° moo PL: PL: Des exports ont prétendu que la chure de la Somme, est actuelle- æ.° \u201cligne Maginot manquait de \u201cflexi-| des Français.ment la acène de quelques-unes des 81 21 = 81 21 .L'affaire Stadacona Le procès des cing administra- leurs de Stadacona-Rouyn Mines se continue toujours en Cour du Bane du Roi, section erlminelle.sous la présidence de I'hon.juge Wilfrid Lazure.Tout semble indiquer que le procès se terminera samedi.Ce matin on ade nouveau interrogé des courtiers d'Ottawa, entre autres, M.J.O'Connell.qui relata les activités de Graham concernant les obligations de la Stada- cona.Les témoins ont révélé que des opérations financières ont été affectuées à Ottawa par Anterson sous le nom de R.-A.Brown ainsi oo ; qu'à Toronto.Le procès se conti- Bees N 16 nue | A = 2 On anit que les cinq accusés.Pi Roy Anderson, Fred-C.Niver.A- = C.Trew, R-P.Pattee et Fred Graham sont accusés de conspiration et de fraude de $2,423,404.LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 La Cathédrale menacée de destruetion par le feu Ee RL gr PR Un incendie, d'origine inconnue, éclatait, vers 5 h.30, hier après-midi, à Ia cathédrale de Montréal, dans la toiture.Heureusement, les gicleurs automatiques se mirent immédiatement à fonctionner.Les pompiers sous la direction de M.Raymond Paré, direcieur de la brigade, maîtrisérent les flammes, après quelques minutes de travail.Toutefois, les dommages, causés par l'eau et la fumée, sont assez élevés.Tout le choeur et le côté ouest furent la mort de M.Arthur Milot 98 ani | inondés, On dut recouvrir les statues de toiles caoutchoutées.On ignore l'étendue exacte puits a eu, ja nuit dernière des dommages.Les pompiers durent percer la toiture du grand dôme.La photo du haut dane un établissement de l'ouest NOUS Montre les pompiers étendant leurs toiles dans le sanctuaire.À droite, vue du dôme ee vite, où il était gardien de où les pompiers durent percer Ja toiture.( Photo la \u201cPatrie\u201d ).su Le coroner a rendu un verdict de mort accidentelle ce matin, sur Le haut commandement fran- cais communique, hier soir : \u2018\u2019La bataille, engagés ce matin, s'est intensifiée dans les régions d'Amiens, de Péronne et d'Ailette.L'adversaire utilise des effectifs importants, spécialement des tanks et des avions.\u201cEn général, leurs attaques ont été repoussées.Nos troupes, même lorsqu'elles sont dépassées par les tanks, résistent énergiquement aux endroits dit \u201cpoint d'appui\u201d.Elles occupent leurs positions et #'y maintiennent.\u201cIl y a eu une grande activité de notre aviation durant les dernières vingt-quatre heures.Nos avions de bombardement ont déclanché une attaque nocturnes sur des usines Impor- dantes de Munich et de Lud- wigshaven, ainsi que sur la gare de Mannheim.\u2018Des incendies d'importance furent ainsi allumés par nos bombes.Plusieurs postes d'approvisionnement et champe d\u2019aviation ont été atteints.\u201cMettant à profit les renseignements obtenus par nos avions de reconnaissance, nos tombardiers et nos avions de chasse ont donné, au début de l'attaque d'aujourd'hui, un précieux appui à nos troupes de terre.\u201d Le communiqué du ministère de l'air donne plus de détails sur lea raids en Allemagne : \u201cLa grande tcinturerie Baden a été Incendiée par nos bombes; on pouvait voir les flammes de la frontière française.L'usine d'aviation B.M.W.près de Munich, a été survolée et bombardée.\u201cLes avions se formérent en deux vagues; en dépit des projecteurs installés dans la Forêt Noire, ils atteignirent leurs objectifs après avoir fait 1a reconnaissance des villes de Sigma.ringen et d'Augsbure.«Ay retour, Je feu anti-avions fut intense, surtout dans la région de Sarrebruek.\u201cNos bombardiers de nuit ont aussi attaqué des objectifs importants dans la région de St- Quentin, de Péronne et de Cam- bral.Une gare de chemin de fer et plusieurs convois furent @néantis.Les routes furent cou- Les commun iqués ions en pées et les communic tlèrement détruites.\u201cNos apparells se lancèrent avec succès contre des concentrations de troupes autour de Bt-Quentin; les colonnes allemandes furent bombardées sans répit.\u201cA l'aube du 5 juin, l'attaque allemande a pris la formation d'uné vague partant de la mer jusqu'à la route Laon-Soissons.T1 y eut une formidable bataille dans les airs, au cours de laquelle nos avisteurs donnèrent un précieux appui aux troupes de terre, établissant une liaison constante avec elles.\u201cTous les assauts français de Finfanterie ou des tanks furent accompagnés de formations aériennes.De plus, nos bombardiers léegeis firent preuve d'un bel esprit d'offensive.\u201cUn certain nombre de nos machines réussit, malgré Ja poursuite effrénée des avions ennemis à laisser tomber quinze tonnes de bombes sur les ponts et les routes de la région de Péronne.En plus de couper les communications, nos aviateurs détruisirent une batterie anti-avions et causérent de lourdes pertes à une colonne motorisée.*E y eut plusieurs incendies en territoire ennemi; de nombreux avions allemands ont été abattus.Il est, à cette heure, impossible d'en déterminer le nombre.\u201d Le communiqué du ministère de l'air britannique: \u201cDurant le nuit dernière , mordi à mercredi) de lourde avions de bombardement de la Royal Air Force ont encore une fois attaqué des objectifs militaires en Allemagne.\u201cLes raffineries et lea entrepôts d'essence de la vallée dé la Ruhr et ailleurs ont été la cible de nos attaques.Un de nos appareils mangue à l'appel.\u201cUn avion côtier, de retour d'une reconnaissance en Scan- dinavie, à attaqué et abattu un gros avion Dornier\u201d.Communiqué relatif au raid eur l'Angleterre: \u201cLe ministere de l'air et le ministère de la sécurité intérieure annoncent que des avions ennemis ont jeté des bombes Incendiaires sur les régions rurales du Yorkshire, du Lin- colnshire et du Norfolk et sur les rives de la Tamise, apparemment pour localiser et at- taguer les aérodromes de la Royal Air Force.\u201cLes défenses contre avions se mirent à l'oeuvre.Aucun dommage n'a été rapporté, sauf une maison du Lincolnshire qui a été incendiée.En plus des born- bes incendiaires, des explosifs furent jetés qui ne causèrent toutefois pas grand dommage.\u201cSix personnes ont été blessées légèrement\u201d.Le haut commandement allemand communique: \u201cComme nous l'avons déjà rapporté, la forteresse de Dunkerque a été capturée le 4 juin après un dur combat.Trois généraux et 40,000 hommes de troupes françaises se constituèrent prisonniers.\u201cPrès d'Abbevile, une attaque ennemie, à l'aide de tanks et d'artillerie lourde, à été rèe- poussée.De même en fut-i] d'une attaque au sud de Long- wy.* \u201cAux petites heures aujour- d'hui, de nouvelles opérations d'attaque commencèrent de notre front de défense en France.\u201cCe matin, nos armées se sont assemblées sur un vaste front pour une attaque contre l'armée française.\u201cNous avons forcé notre chemin pour franchir La Somme entre l'embouchure de cette der- niére et le canal Oise-Alsne; ia ligne appelée Weygand, qui est en cours de construction, a été percée à plusieurs endroits\u201d.ss PARIS, 6 (PA) \u2014 Le communiqué officiel de ce matin dit : \u201cLa bataille R commencé à l'aube.La pression de l'ennemi a été plus particulièrement res sentle au sud de Ja basse Somme où nos unités d'avant- garde ont effectué un léger recul.\u201cSur le reste du front.nous avons maintenu dans l'ensemble nos positions.\u201d 5 eB LONDRES, & (P.C.) \u2014 Communiqué du ministère de l'Avis- tion: \u201cAu cours de la journée d'hier, les bombardiers moyens de la Royal Air Force ont ac compli une série d'attaques sur lea lignes ennemies de communication conduisant aux champs de bataille de la Somme.Nos avions de combat, opérant de bases en France, ont maintenu Jeurs patrouilles offensives pes- De milic la e «3 ° * à l\u2019aviation Selon certaines indications recueillies dans les Instructions Régulières de la milice, 1! appert que plusieurs officiers de régiments non mobilisés ont pris du service dans l'aviation canadienne.LU y a notamment trois officiers faisant partie du Black Watch et d'une batterie de l'artillerie canadienne qui ont démissionné de leurs fonctions pour se destiner à l'armée de l'air.Plusieurs nouvelles nomins- tions sont annoncées : aux Fu- sillers Mont-Royal, deviennent sous-lieutenants: C-P.Hébert, Henry Hervieux Bumbray, J-E.Grenier, neveu du commandant Paul Grenier, Auguste Masson, Au régiment de Maisonneuve, devient sous-lieutenant : Mario Forest.Pierre-Jean Poulin a été nommé quartier-maître avec le grade de lieutenant au corps médical de l'armée.Egalement dans le corps-école de l'université de Montréal, deviennent lieutenants: J.Favreau, J.Gagnon, A.Lépine; sous-lieutenants: Paul Beauchamp, Charles De- Sève, Gustave Bisler, J.-R.Joly, J.-E.Beaudry, Victor Archam- bault, Denis Mousseau, Eugéne Gourre, M.-G.Allard, L.-E.Clermont, dant toute Ja journée.\u201cLes rapports reçus à date révèlent que six avions ennemis ont été détruits.Un de nos avions a été abattu.\u201cLes cscadrilles de Je RAF, qui collaborent avec l'armee, ont fait des envolées de reconnaissance avec miccès pendant Ja journée, \u201cPendant Je nuit, des bombardiers icurds et de poids moyen ont attaqué les concentrations de troupes ennemies et harassé les mouvements de l'ennemi derrière le front.\u201cD'autres formations de bom- bardiera lourds ont attaqué les embranchements et les cours à l'ouest de la Ruhr tandis que d'autres ont attaqué des ob- Jectits militaires en Allemagne.\u201cDeux de nos avions ont dis- ug.\u201cL'aviation côtière a fait un nouveau raid zur les réservoirs de pétrole en Belgique\u201d.em Pris sur le fait Le constable Bourbonna\u2018s.du por te de police 19, passait en fuce du No 2275, rue Mont-Royal.her soir, lorequ'il vit in porte du restaurant, propriété de Mile Laurette Beaudin, enfoncée par des présumés vokurs.Il entra et arréta un jeune homme de 15 ans.Ce dernier, conduit au poste, dénonça quatre de vs com pagnons qui comparsissent.en Cour Juvénile, sous l'accusation de vol de cigarettes.Plus tard, vers 3 heures, a nut dernière, le même constable vi! une vitrine brisée au No 2011, rue Mont- Royal, est.Il a'agit de la bijoute- sie de M.Lucien Dame.Les voleurs s'emparèrent de plusieurs muntre® et de bagues, le tout d'une valeur de plus de $300, Renversé par un chauffard M.Hugh McGlynn, 50 ans, 928 avenue Brandon, est dans un état critique & l'Institut Neurolegique, de l'hôpital Royal Victutia, à la suite d'un accident survenu tard hier soir, rue St-Antoine, près de Ia rué Dominion.H fut renversé par une auto dont le chauffeur s'enfuit après l'accident.La police recher che ce chauffard et possède Je nu méro de permis de l'auto.À J hoph tal, on nous apprend que MeUlyna soutfre d'une fracture du crane.REVEILLEZ LA BI DE VOTRE FOIE \u2014 \u2014ut vous anutores dus Né \u201c gouibé à bloc\u201d 10 faut que le foie verse deux livres de aus l'intestin, chaque jour.Bi esite a'afive pas librement, vos aliments me gbrent pes Ils se putréfiant ot oe GOT ï Des gaz vous gunfie U teint pas le ) war 10 foie, Weubost Bg br ea Petites Piles \u20ac pour le foie ont le pouvoir d'asserer To Ib oy de bile ul vous rymeitra dos 8, 3 noflensives, + Er a.Pilules CG: Fok=\u2014 Enh Pil Rafe A imitation, a.se 4 { Les soins d'urgence Tranteaix employés de Mont- resl Heat & Power Consolidated, Qui ont terminé avec succès un cours dé trois ans en \u201cpremiers soins\u201d, sous les auspices de l'Association Ambulancière St-Jean, re- cevalent hier après-midi leurs médaillons de bronze À une réunioù tenue dans la saile du conscil de la compagnie.Les insignes furent Drésentées aux secouristes par C.- 8.Bagg, vice-président et directeur général de la compagnie, qui les félicita de leurs succès et loua leur initiative.Voici les noms des nouveaux se.eouristes : J.Audet, A.Dellemare, K.Benni, G.Bode, V.Voilcau, H.Boissonnauit, M.Campbell, J.Chasssy.H.Davies, R.DeVau- dreuit, L.Dickner.8.Drymer, G.Dufresne, J.Duquette, H.Duro cher, G.Favreau, J.Filiatrault, A.Portier, L.Fréchette, L.Gagné, W.Giibert, E.Hankins, A.Hardman, R.Hébert.J.Hétu, F.Legault, A.Longpré, R.Marcil, T.Masters, H.McEvoy, R.McGregor, L.Paré, R.Perrault, G.Priests, F.Stoeckel at R Therrien.L\u2019hon.M.Brais veut Gd a LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 Organisateurs du tournoi des distributeurs de produits alimentaires EBL ee i i de golf des distributeurs de prod cle 7 Eg voi les organisateurs.Première rangée, de gauche à droite, MM.O.Calder, T.St-Arnault, président du tournoi; Jebson et M.Martel.En arrière, dans le même ordre: Jean Lecavalier, René Duclos, À.Nixon et Paul Boudrias.assurer protection \u2018aux automobilistes QUEBEC, 6.(Par Joseph LaVergne).\u2014 L'hon.M.Philippe Brais, leader au Conseil législatif, vient de présen- tec a la Chambre Haute un projet de loi modifiant la loi des © héquent, * moins $100 et d'au plus $500 et aus- * mi d'un emprisonnement pour une: véhicules automobiles de la province de Québec.le projet de loi de hon.M.Brais définit ce qu\u2019il faut er- teudre par \u201cverres de sécurité\u201d.Tia signifieront tout produit à Nate de verre manufacturé, fabriqué ou traité de façon à empêcher l'écintement et l\u2019éparpillement de pærticules de verres à Le sulte d'un choc ou d'un bris.Tout véhicule automobile devra, dans ua chemin public, être muni de ce genre de verres, partout où Il cet fait usage de verre dans les portières, fenë- tres et pare-brise.si un accident survient dans an chemia public, toute personne en charge d'un véhicule æutomoblle, qui directement ou indirectement, est impliquée dana cet accident, doit rester ou rrtourser à l'endroit de l'accident et prêter secours dans in mesuce du possible.Toute personne qui viole l'une; Quelconque de cette disposition, pour le premier délit, d'une amende d'au moins $25 et d'au plus $100 et aussi d'emprisonnement pour une période ce pas plus de trente jours, et, en plus, son permis peut être suspendu pour une période de pas plus de 60 jours; et pour tout délit sub- elle est passible d'au période de pos plus de six mois et en plus son permis peut être aus- produ pour une période de pas plus d'une année.Toute personne qui conduit sans Irs égards convenables envers les autres automobilistes est passible d'amerde.| Quand une automobile cause des dommages a une personne, le far-: deéau de la preuve que des domma- Res ne annt pas dus à 15 négligence du chauffeur incombe au propriétaire ou à la personne qui conduit le véhicule.Le ministre pourra exiger une preuve de responsabilité pécuniaire avant d'émettre un permis de pro- prétaire où de conducleur, ou de le rénouveler, en faveur d'une per- sonns âgée de moins de Zi ans ou Ce plus de 66 ans.\u2018ote personne condulsant un C\u2019est malheureux pour la France LONDRES, 6.\u2014Les autorités britanniques sont un peu désappointées qu'\u2019Hitler ait déclenché son offensive sur Paris au lieu de Londres, car on dit qu'il est malheureux que la pauvre France ait a subir le coup de l'attaque nazie.D'autre part, on ajoute, que l'Angleterre en profitera pour ac- | tiver son indusrtie de guerre.véhicule qui a figuré directement ou indirectement dans un accident, doit, si l'accident a causé une lésion A la personne ou un dommage aux biens excédent $50, signaler cet accident ay plus proche officier de police et lui fournir les renseignements exigés.Les juges du prix David QUEBEC, \u20ac \u2014 L'honorable Henci Groulx, secrétaire de la province et ministre de Ja Santé, à annoncé le choix des membres des trois jurys pour les concours littéraires et acientifiques de 1940 du gouvernement de la proviaca.Les concurrents sont au nombre : de 29 cette année: 7 dans la section de littérature anglalse: 11 dans la section des sciences en langue française: 11 dans la section des sciences morales et politiques en langue français.Voici la liste des mombres ces jurys: Concours de tittératurs anglaine: de colonel William Wood, écrivain: Mme Dawson Matheaon, écrivain: M.Leo Cox, poète: k Dr W.Ather- ton.professeur de littérature an- Hiaise à l'Université Je Montréat; M.© W.Hendet, doyen de Ja Faculté des Arta et des Sciences à l'Université MoGi1, Concours des aciences: l'abbé J.- W.Laverdure, professeur à l'Inati- tut de géologie et de minéralogie et l'Université Laval; le Dr Georges : Préfontaine, professeur à la facuté | des sciences à l'Univeraits de Mont- réel; M.J-A.Brassard, directeur du Jardin zoologique de Québec; le Père Léo-G.Morin.cac.profes- scur A Ja faculté des sciences de l'Université de Montréal.et M.Jules Labarre, professeur à la fa- cuité des aciences de l'Université de Montréal, Concours des sciences mornies et politiques: le Père L-P.Fatard.csv.professeur à la faculté de philosophie de l'Université de Mont.des de Koninck, doyen de la fa- ouité de philosophle de I'Université Laval; l'abbé Léan-Geurges Pel'e- tier, professeur à ba faculté de phi- Josophie de l'Université Laval, et M.Hermas Bastien, home de lettres de Montréal.Le Canada est ; trop peu peuplé LONDRES, 6.(P.C-câble) \u2014 Une des leçons de la présente guerre pour la Grande-Bretagne sera la nécessité de peupler davantage Je Canada.dans l'opinion du rév.F.-W.Norwood.clergyman de Vancouver.qui était jadis minis tre du City Temple de Londres.Ce pasteur déclare que si le Canada avait 50,000,000 d'âmes au lieu de 10,000,000, l'empire serait plus fort qu'il ne l\u2019est.L'Argentine fait des représentations à Berlin BERLIN, 8 (P.A) \u2014 Dans les cercles de l\u2019ambu\u201csade argentine, on dit que des représentations verbales auraient été faites au Bureau allemand des Affaires étran- Réres par l'ambassadeur Ricardo Olivers.quant au coulage du car- £o argentin \u201cUruguay\u201d.Tous pour la victoire uits alimentaires de Montréal sera disputé le 12 juin au club de golf lslemere, Ste-Dorothée.D.Pope, J.-A.L'unanimité de sentiments du Québec français devant ie grave dame ger que ia barbarie allemande fait courir à notre pays sera démontrée publiquement et de façon non équivoque ces jours-ci.Par l'entremise de la radio, l\u2019Eglise ot le Gouvernement, les représentants des synd cats et des grandes associations, sans distinction politique ou autre, commenteront brièvement les mots d'ordre de l'heure.La première irradiation de ce programme, qui évoque la magnifique union sacrée des français, se fera dimanche soir.Ÿ juin prochain, à 7 h.45 ot durers en tout un quart d'heure.Y figureroat, comme MB convient, les plus hautes autorités de Ia province, c'est-à-dire $.K ie cardinal Villeneuve, O.M.I, primat de I'Eglise canadienne, l'Honorablie A.Godbout, premier ministre, et l'honorable M.Duplessis, chef de 1'Ope ition.Pos pariant de sl haut, cet exemple de solidarité a, dans les circens- tances, un sens qui n'échappe à personne.Usines de St-Malo M.B8.J.\u201cHungerford.président du conseil d'administration et directeur général du Canadien National, a fait la déclaration suivante, sur les usines de ln Compagnie à St-Malo.\u201cLes travaux d'affectation des usines du Canadien National, de St-Malo.Qué.comme extension de l'Arsenal de Québec, progressent rapidement, Ces travaux a'effectuent à la demande du Gouvorne- ment du Dominion.Les ateliers de forges et ceux de réparation des wagons seront les premiers à être transformés.Les travaux de véfec- tion des usines de réparation des locomotives suivront immédiatement, \u201cLes travaux poursuivis aux usines de St-Malo scront effectués à l'avenir aux usines de la Pointe St- Charles et à celle de la Rivière-du- Loup.Les employés d\u2019après l'entente de salaires ont été transférés solt aux usines de !a Pointe St-Charles, soit à celles de la Rivière-du-Loup, et ne perdront pas leur rang de séniorité cn se portant ainsi à l'une ou à l'autre de ces usines.Quelques employés peuvent être appelés à travailler à l'extension de l'arsenal de Québec.Dans cc cas, il leur acra accordé un congé et ces employés conserveront leur rang de séniorilé à leur embauchés | | | Syndicats miniers Au cours de sa réunion, hier après-midi, le consell de ia Chambre de Commerce a adopté une résolution demandant au gouvernement la permission de former des syndicats miniers.- Cette résolution fut proposée par la Commission des Mines de la Chambre; \u201ctoute personne pourra, suivant les termes de la résolution, s'assocter d'autres personnes aux fins d'entreprendre, au moyen de eyndicats à responss- bilités limitées, Ia recherche et lo développement de terrains miniers.Le capital social autorisé du syne dicat ne devra pas dépasser $25,000.LE RAPPORT SIROIS Le Conscil a aussi demendé à l'exécutif de la Chambre de former un comité apécial qui serait chare gé de l'étude du rapport SBirois.M.Valmore Gratton, vice-président, déclaré que, depuis un an, la Chambre avait près de 150 nouveaux membres.ms retour au service du chemin de fer.Tout semble présager qu'il y aura peu d'employés, et ce pour le pln- part des juniors, qui ne trouveront de l'emploi immédiatement.\u201d SERVICE Montréal \u2014 La.Conception excepté le satuedi, 12 h.10 réal; le Père Cesiea Forest.doyen de la faculté de phélosophie de 758 rue Berri, l'Université de Montréal; M.Ctar- LES AUTOBUS ISAIE GODMER Ltée ER ont-Laurler \u2014 Forme Neuve DÉPART TOUR LES JOURS de l'Hôtel Le Relais, À 8 heures, pm.par.le dimanche, 7 h.30 am.HÉURE SOLAIRE.MAINTENANT 2 Autobus modernes, NS passagers, bières \u201cRECLINERS Pour informations.s'adresser: Hôtel Le Relals, MA.0105 et MA.0251 Nous prenees les Senger de Montréal ot sur In Han ir toute ireet au nord de Be-Jovide, vou TARIFS d'EXCURSION Vendredi su Lundi aller et retour Bte-Anne-du Tac 1 Mon: Laurier Val-Barrette Nominingue Betlerive .L'Annone: es » 21 SYSSSSNCSSRSSEE pueuuuessasnonŸ e LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 Seize associations | mises hors la loi OTTAWA, 6.(D.N.C.) \u2014 Le premier ministre Mackenzie King a annoncé hier, à la Chambre des commu- | nes, qu\u2019il présentera, lundi, sa résolution relative à l'éta-! blissement d\u2019un comité parlementaire chargé d'enquêter \u2018 A l'exposition de l'Île Sainte-Hélè ® J sur les règlements de la défense du Canada.ll a ajouté qu'il amenderait légèrement la résolution de manière : qu\u2019elle puisse permettre l'étude vont trop loin ou ne vont pas assez loin.Lorsque la résolution fut prépa-s rée, Ia critique prétendait que les véglements étaient trop sévères, de conclure le premier ministre, et maintenant on soutient qu'ils ne sont pas assez sévères.SOCIETES ILLEGALES Le Très honorable Ernest Lapointe (Ministre de la Jus téce): \u201cM.l'Orateur, Je désire déposer sur le bureau de la Chambre cople d'un décret du conseil (des ministres) visant à modifier tes règlements de la Défense du Canada par l\u2019addition d\u2019un article que Je considé- re comme très Important.Cet article déclare illégales certal- nes associations, société, grou pes ou organisations au Cana da, dont voici la linte: Le Auslands Organisation du National Sozlalistische Deuts- che Argelterpartel: Le Deutsche Arbeitsfront: La Canadian Sovlely for German Culture (Deutscher Bund fur Kanada); Le parti de l'Unité nationale: L'Union canadienne des fascistes; Le pari communiste du Cas La Ligue des jeunes communistes du Canada: La Canadlan Faheur Defence Le grelot au cou de Rodilard RED DEER.6.\u2014 (PC) \u2014 300 ciloyens exigent que le Conseil ici dde obligatoire le que 320 des maisomneles à l'usage des oi- ésideats se sont procurés sesux.» nous pourrons trouver une solution à ces problèmes AU SENAT Le Sénat canadien a pris.hier après-midi, toutes ies mesures voulues pour assurer la convocation de ia Chambre haute en séance d'urgence, si la chose devient nécessaire à l'un des fine de semaine durant la présente session.On sait jue le Sénat\u2014comme la Chambre des communes d'ailleura\u2014ne délibire ni le samedi ni le dimanche- sauf les cas d'extrême exception.En raison de la gravité de ja si- tustion européenne, la haute pourrait se réunir à brève échéance en se contentant d'aviser Chambre! de savoir si les règlements ' Groupe d'artistes sortant d'une répétition d'un menuelet sous Louis XIV, un des grands événements artieti- ques qui auront lieu à l'Exposition de l'Artisanat de J'Ile Sainte-Hélène, du 15 juin au 7 juillet.(Photo Commission du Ile Centenaire de Montreal).À D OTTAWA League: les sénateurs par téléphone où par ==> La League for Peace and De télégraphe.C'est l'hon.Raoul Dan-| OTTAWA, 6\u20ac (DN.C.)\u2014 En ré mocracy; durand, leader du gouvernement, ponse à une question que posait M.La Ukrainian labour Farmer Temple Association; La Finnish Organization ef Canada; Le \u2018Russian Workers and Farmers Club; La Croatian Cultural Aseo- ciation; La Polish People\u2019s Association; La Canadian Ukrainian Youth Federation.Ce décret sera publié dans ln Gasette du Canada et, à comp ter de la date de sa publication.toute perconne appartenant à l\u2019une des associntions précitées eera coupable d'un dé:it\u201d.LES SANS-TRAVAIL \u201cL'augmentation de 229.000 ché meurs au Canada depuis six mois de guerre constitue un défi À la dé- qui proposa la motion à cet effet\u2014 motion que seconda hon.Arthur Meignen, lender conservateur.Uet- te mesure reçut J'approkation unanime du Senat.Plusieurs projets de loi subirent ensuite leur première Jecture-no- tamment le bill amendant ln lof de la preuve, celui modifiant ia loi c'Air-Canada et là mesure chan- keant la loi du Revenu national, Le bill vé, celui aut tric et l'OUa actif à une filiale 1 Ottawa Light, Heat and Power, fut ratifié an deux- mocratie ct au parlement, & aiflr- mé M.Gordon Graydon.Le député | conservateur de Peel continua: \"Sil nous est impossible de diminuer le nombre des sans-travail dans un 1éme lecture de même d'ailleurs que le projet de loi des territoires du Nord-Ouest et In législation sur la vente du blé en commu T-L.Church, conservateur de To- ronto-Broadway, le ministère refuse de dire ai c\u2019cat son intention de discontinuer les travaux sur le nouveau terminus ferrovigire du Canadien National à Montréal.LE I J En ce qui a trait au terminus du Canadien National à Montréal, M.autorisant le gouverne-, ment à emprunter $750,000,000 pas-, ta en deuxième lecture tandis que Our Communes que, divers billa subirent leur troisième Janvier dernier, la Cie des Chemins tecture: celui amendant la loi des de fer Nationaur du Cnnada avait graines de semence et celui relatif ccordé les contrats susvants pour au Canadien National.Un Lill pri- des travaux se rapportant à cette isant l'Ottawa Elec-|entreprise : travaux d\u2019excavation à Gas à passer leur la Angus Robertson; travaux de bé- Herbert Bruce, député conservateur de Toronto-Parkdale a appris hier depuis le ler [fon à la Duranreau et Duranceau ; |travaux de béton armé, superstrue- \u2018ture et viaduc aux rues Smith et Brennan, à la Kennedy Construction Co.; pour le pont sur le canal Lachine, livraison et montage des plèces d'acier, à la Dominion Brid- ch};;n%|La domination nazie serait une menace directe aux E.-Unis CHICAGO, 6.(P.A.) \u2014 prié, aujourd'hui, les Etats-Unis Le colonel Frank Knox a de fournir tout le matériel à la France et à l\u2019Angleterre afin de leur aides à gagner la guerre.\u201cNotre neutralité à été une hon-¥ | te\u201d, déciare l'éditeur du \u201cChicago Daily News\u201d, gui fut candidat ré publicain & la vice-présidence, en 1926.\u2018Nous avons toujours été pour les Alliés et tout ce gue nous ferons pour eux sera une contribution directe à Ja sécurité américaine.\u201d M y a trois nemaines, avec Fap- prohation du president Roosevelt et des chefs de l'armée, le colonel Knox a fondé un \"mouvement d'aviation\u201d afin d'entrainer 13,000 pilotes, cet été, et 90,000, au cours dr ln provhaine année acolaire.Les élections à Outremont Le conseil de ville d'Outre mont a élu les présidents et les conseillers des différents dé partements.Le pro-maire pour le prochain execcice sera lé chevin & Vidricaire.Au comité des Financee, l'=- chevin J.B.Hudson à été nem mé prisident; les conseliless ne- ront MM.Charles Bourasss et temps de conflagration mondiale oir | .ge; les plèces d'acier requises pour, Le colonel réconmmande aux ; abonté nous sommes supposés tenter un t- Tombeau historique la charpente de la gare, à la rue {Etats-Unis d'envoyer immédiate- s roubles, - fort suprème, quel espoir nous res- Dorchester, & la Dominion Bridge |ment des Avions aux Allés.\"500, truction et l'éclairage, a.ucth éclairage, hon.tera-t-il quand sorncra lhewe de la paix?\u201d \u201cJe me demande\u201d.ponctua-t-h.#8; ie gouvernement et le peuple se rendent compte que nous son mes en guerre, Beaucoup s'étonnent du fait que l'on soit obligé de pro poser un bill d'assistance-chôomage : en pleine guerre.Je dirai que l'on pourrait méme utiliser à certains travaux de guerre les chômeurs se- mi-invalides.\u201d M.Graydon cita alors les statis tiques du ministére du travail pour prétendre que le nombre des sans emploi était passé de 539.000 rr septembre dernier à 768000 en mars UNE CRI AGRICOLE M.MJ.Coldwell, député C.C.F.de Rosetown-Biggar, sé touna que les autorités fédé- raies n\u2019alent indiqué aucune politique constructive concerns it le chômage et la crise de l'u- Pian ce hinterieur Company.+» s = L'hon.James-A.MacEsmnon, mb nistre du Commerce, à informé her à la Chambre, M.J.-G.Diefenba- |Ker, conservateur de Lake Center, que la Commission canadienne du blé wa en za possession aucun blé qui soit emmagasiné aur Etats Unis.Par contre, ajoute le minis tre, dd y avait d'emmagas.au Canada le 26 mai dernier, 299 238,807 hoisscaux de blé, alors que des par- téculers détiennent aux Etats-Unia en enfrepôt 20577807 boisseaux de blé canadien.Le 25 mai dernier, ajoute le relevé, on firait @ 2992358, 807, le nombre de doissenux de bic mie en disponibilité pour l'erpoita-, tion, x 3% 5 L'hon.P.J-A.Cardin, ministre des Travaux publics, a fait adopter en sème lecture le bd! autorteant avions, dit-il, seraient une manne pour eu».Nous ne sommes pas.nous les Américains, en danger »m- médiat, mais nous pourrions rem placer ice avions envoyia déjà en Europe, par dez modèles encore plus récents.Nous pourrions aussi vendre aux Alliés des navires de guerre, assez vieux, sans pour cela affaiblir notre puissance.Mieux vant leur envoyer nos Avions et nor navires.maintenant, que nos en- plus tard.\u201d \u201cNous nous sommes trompés en considérant l'océan Atlantique comme une défense naturelle.Arrétons- nous, un Instant\u2019 à ce que serait une sictoire allemande.Quelle ne- rait an position relativement aux navires de guerre et à Ia marine marchande ?\u201cElle possèderait res propres chantiers navals avec ceux de 11 talie et surtout de Ia Norvège, rc- sénateur Beauregard, C.R.MM.les échevins J.Callary et Ham maford furent élus.MM.les échevins Georges Pratte, Vidricalre et Groulx re présenteront le département de 1a Police, du Feu et de in Santé.le département des Parce, Amusements et Fmbellissemment aera représenté par les échevine Vidricaire, Praite et Callery.A la Légisistion Fawent l'hon.sétnteur Beauregard, C.R, et MM.Jes échevins Jane ford et Groulx, @ Ne vieillinses par avant le griculture.\u201cla législation ado» Où se trouve le tombeau de Cham- nommées par leur efficacité.L'Alle- lampe.Débarrasses votre orge tée em Angleterre, ces dernières pain * T1 est sans cun doute |ie gouvernement à payer $100,000 4 magne pourrait construire sept na- Tine des iri « sperme .Krurchon vous nidern, semaines, prévoit, précias-t-il, In fin du régime économique actuel incontrôlé et non dirigé.+ système que nous co! 8 fait falllite et le plus tét nous nous a rons que les con ditions de l\u2019avenir diffèreront quelque part dans ce caveau de la Chapelle Champlain, qui existait vers l'an 1640, À Québec.Mais où se trouve exactement cette chapelle ?Voilà une autre question que cherche à éclaircir M.Claude John- de colles du passé, lo plus tht sen.On voit ci-desaur le plan de l'intérieur de la chapelle la municipahté d'Ottawa, pour l'année se terminant le ler juillet 1940, Cet octrol tient lew dea tares municipales que le gouvernement fédéral ne paie pas sur ses immeubles et terrains dans la capitale canadienne.Le bi @ été envoyé vires de guerre, sux Etats-Unis.\u201cUne domination allemande es: une menace directe aux Etats-Unis.Notre commerce serait étranglé.\u201cLa révolution gronde actuelle- contre un, au Sénat.ment, au Mexique et dans Panama.cuKivée pas des agent allemands.\u201d Aves ssul-ment in \u2018prute de= se quotidienne\u201d v pnt then vu britannique et de in \u2026 plus baute yualitd.268, he «a LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 7 fl faut que Faille tre mort sauver man enfant ve PSE Le \u201cMontréal ne pouvait sortir du trou avec le système actuel,\u201d déclare l\u2019hon.M.Oscar Drouin QUEBEC, 6.(Par Joseph LaVergne).\u2014 \u201cLe chef de l'opposition vivut de parler de démocratie.Il est bien peu qualifié pour revendiquer les droits de la démocratie, après les trois années d\u2019autocratie que nous avons eues en cette Chambre, autocratic dont il a été le chef incontestable et incontesté.Le gouvernement actuel a eu une lourde tâche à entreprendre, lorsqu'il a été mis au fait que le système de démocratie, encouragé par le chef de l'opposition, avait conduit la ville de Montréal à l'impasse financière, d'où il paraissait difficile de la sortir\u201d.Voilk ce que déclarait, hier 3».sole, à l\u2019Assemblée législative, le |: ministre de la voirie et des travaux publics, l'hon.M.T.D.Bouchard, en réponse A un dis cours prononcé par l'hon, M.Dupiessis, à l\u2019encontre du pre- Jet de loi du gouvernement à l'effet d'accorder un nouveau mode d'administration à la vil- Ja de Montréal et de lui trouver des moyens pour sortir de l'impasse financière.M.Duples- sis ditque le projet de lol du gouvernement laisse entendre que le mulre et les échevins de Ia ville de Montréal sent tellement bons à rien qu\u2019il faut s'en 3 débarrasser.L'hon.M.Oscar Drouin, ministre des Affaires municipales, qui est le parrain du bill au nom du gouvernement.donne cortaines explications sur le pro- et de loi.| Le ministre donne alors les grandes lignes du bill, tout particulièrement concernant le nouveau mode d'élection du maire et des conseillers, Ii dit que le maire sera élu, tout comme dans le passé, par le peuple L'HON.M.DUPLESSIS Ke chef de l'Opposition dit tout d'abord que le geuverne- ment actuel continue la tradt- tion de l'ancien gouvernement libéral, qui n'a pus compris les droits démocratiques.\u201cLe régime démocrutique, dit- I, donne aux étecteurs le droit de choistr leurs représentants\u201d I soutient que lu métropole, qui est la deuxième vitie française du monde, à droit à ua meilleur traitement.L'HUN.M.DROUIN Soudain, un être revitu Fun ample manteau tombe dv rrmament W'ayez pas pour.Ditémei ne quelle pièce »e trouve votre Le Surhomme pénètre dans ls maison qui va sauter.enfant \u201cSous l'Union Nationaie, dit- ll, nous avons respecté l'autonomie de ln ville de Montréal.Le touvernement actuel l\u2019a mise en tutelle, H y a quelques jours et voici que maintenant, on va encore plus loin Avec le bill actuel, le gouvernement [nisse entendre que le maire et les échevims sont tellement bons à rien qu'il faut tes remplacor et s\u2019en débarrasser.Le chef de l\u2019Opposition estime que la situntion de Montréal n'est pas due A Padminis- tration municipale, mais bion plutôt aux administrations pre- vinclale et fédérale, qui n'ont pas su prendre leurs responsa- bilitée.: M.Dupless's soumet que pas un gouvernement ne devrait changer le mode d'administration de Montréal sans consulter au préalable.les électeurs.La loi actuelle, suivant M.Duplesris.porte atteinte à l'autonomie municipale.Le chef de la gauche demande au gouvernement de refléchir avant de faire cette injure à Montréal.Le conseil de ville, dit-il, est interdit: 'l à les piede et les mains Lés: pourquoi l'assommer par fessus le marché?Il demande donc le retrait de ce bill, \u201ccontraire à la mentalité de Is population montréalaise\u201d.M.T.-D.BOUCHARD PR Y Tu n'entroras als.ous là.Le Surhomse entre aussitôt dans !a maison at it n'a que quelques secendes vous sauver un enfant.Tu crois?Attends denc un peu.\u2014 Le cardinal Suhard visite les blessés PARIS, 6.\u2014 (P.C.-Havas).\u2014 \u2018Nous tenons à élever la voix pour réprouver le caractère inhumain du bombardement qui vient d'atteindre Paris et la banlieue\u201d, déclara Mgr Subard, car- dinal-archevêque de Paris, après avoir visité les blemés et homma- gier les morts \u2018\u2019Nous voulons offrir à leurs familles l'expression de notre affectueuse sympathie.Le courage et le sang-froid de la population parisienne, l'esprit d'ent'aide et de charité qu'elle prouva spontanément, firent notre admiration.Que nos chers diocésains sachent que nous et nos prêtres sommes unis à eux plus que jamais.Nous voulons y demeurer sans relèche, tenant à leur disposition le reconfort et la force d'une aide spirituelle don: l'importance des événements souligne l'exceptionnelle valeur.En ces heures graves, demeurons a notre poste, à notre devoir et, nous tournant vers Dieu, ayons confiance\u201d.ae fait que Je système de déme- |Pouvoir réduire la taxe fonclire, de cratie, encouragé par le chet de |façon à ce que le locataire puisse t'Opposition, avait conduit Mont- |se loger à meilleur marché et que réal à l'impasse fimancière d'où |la construction renaisse.| N pæraissait très difficile de le Parlant de 1a Commission muni- sortir.M.Bouchard déclare qu\u2019il Cipale, le min'\u2018stre soutient que si a ussisté à l'élaboration des le chef de l'Opposit:on avait cons- lois suggérées, dans le passé taté qu'elle constituait une dictatu- pour anséllorer La situation de |Te- il l'aurait fait disparaître.Au- Montréal.Mais cette nituntion Jourd'hui.32 municipalités ont de- M.Bouchard: \u2014 \u201cLe chef de l'Opposition vient de parler de démocratie.TI est bien peu qua- Iitié pour revendiquer les droite de la démocratie, après les trois années d'autocratie que nous avons curs en cette Chambre, nulvcratie dont 11 à été le het incontestable et incontesté.Le gouvernement actuel, dit-il, a eu une lourde tâche à entre- Les Nazis se moquent de la Croix prendre, lorsqu'il a été mis au Le gouvernement provincial se d=} wait d'intervenir dans l'administration de Montréal.Aprés enquéte, nous en sommes venus & Is conclusion qu'il était impossible pour Montréal avec son systéme d'administration, de pou- vair vecupérer ses finances.Nous avons cru qu'il état du devoir du gouvernement d'amender la charte de la ville de telle manière que la nouvelle administration Quisse coopérer avec la Commission municipale.Lovell vient en aide aux Postes Le rapport général du ministère des Postes au Caneda laleait entendre que, l'an dernier, à Montreal, plus de 136.388 1r\u2018*res avaient été classées dans la catégorie des lettres mortes parce qu'on n'avait pas véussi à trouver l\u2019adresse de leur destinataire.Cela fait voir le travaH Important que la compagnie Lovell est appeiée à faire pour la compilation de son bottin des adres- nes.La compagnie rend service au public, mais cetui-cl se doit de co- .La compagnie rend auss eu ministère des Postes de grande services.Ti est utlie d'avoir les prénoms et tes adresses correctement.I! y a par exemple, 1,500 personnes à Montréel du nom de Smith.Le premier bottin Lovell a $4 publié 4 Montrés! en 1842; cette Wade, Oc sera Ia 08e édition.représailles.Voici ce qu\u2019il reste d'une prtite église française, » l'arrière des lignes sur le front quest, après un bombardement aérien.L'artilierie fran.calse x Immédiatement commencé une violente canennade, à titre de n\u2019a fait qu'aller de mal en pis.mandé à la Commission de conti- Est-ce se conduire à l'encontre NUer à surveiller leurs finances.des principes démocratiques, de- La définition du juste, selon So- mande-t-il, que de tenter de cor- Crête.\u201cc'est l'intérêt de tous.\u201d C'est riger les excès condamnables?cette maxime que le gouvernement Au contraire, c'est montrer qu\u2019- met en pratique dans sa loi astuels on est hom démocrute que de !e- L'intérêt général doit prévaloir, prendre les mesuras qui s\u2019impe- L'HON.M.LEDUC Le bi tant di he Boschard ws deute libéral he non, ah A ; M.F.-J.ue, parle en faveur du pi Fou een l'offre pour sauver projet de lol.Il dit que ce bill ape es intérêts de im masse des ci- portera a la ville $2,500,000 par a toyens de Montréal.,; née, et que, de plus.le bill eni M.Bouchard:\u2014\"Le chef de l'Op- à la ville de Montreal $4 millions position Su wil na inmate ports, dobligaticns que 1a ville devait prés Je me rappelle qu\u2019une nuit, vers 2 voir \"oe et er aes.A n t \u2019 À heures du matin, «a police a Pat \u201con amortisse- irruption dans l'édifice de 1a Com-\u2019 mission du chômage et a vidé l'éta- santé blig blissement, sans mandat d'aucune La te pu ue cour.Lui qui prétend n'avoir jamais QUEBEC, 6.\u2014 (Par Joseph La porté jhutelnte 2 l'autonomie de Vergne.) \u2014 Le congrès nntialcooll- Ao tréal, a youl! mettre ! M- qu: et antituberculeux des comtés Pp \"= este pe ïe oman - \u2018de Nicolet et Yamaska a rempor- que l'on pourra trouver Menu (té un magnifique auccès.Organt- réal, des ciloyens prèts à faire sé par l'unité sanitaire du comté bénéficier gratuitement leur vil- | de Nicolet sous la direction du docteur Jean Paquin, médecin hy- le de leurs connaissances, La î à méthode d'administration que le giéniste, oS congria réunl plusieurs gouvernement suggère est une \u201c méthode jeume; elle n'est lence Mgr Albini Lafortune, évè- Jeune; Sle vest pas que de Nicolet.avait accordé son nouvelle, car elle existe dans plusieurs autres pays, Elle ne idistingué patronage à cotte grande manifestation.vient à l'encontre d'aucun prin- AVIS cipe démocratique.Le conseil sera élu par les propriétaires et leu locataires.Tout ce qu\u2019il y « de neuf, c'est l'élection d'une Se catégorie de conseillers par L\u2019ANNUAIRE DE MONTREAL les corps publics.Le maire res- DE LOVELL tera élu par ie peuple.\u201cLe gouvernement actuet, a- Joute M.Bouchard, est un gou- versement de réforme.Nous fe- tons des faux pas, mals au moles, nous aurons marché.Nous poursuivrens tout de mé- me notre marche dans in voie rions commettre.du succès\u201d.Nous Insérerons ou corrigerons M.Bouchard affirme que c'est\u2019 toute Inscription de nom et adresse Nous faisons en ce moment, de porte en porte, le recensement ans nuel pour Ia prochaine édition de l'annuaire Loveli de Montréal, Bien que nous n'épargnons aucun effort pour effectuer ce travail aussi parfaitement que possible, l'on ne sauratt nous tenir compte des inexactitudes que nous pours lrintention du gouvernement de sou-/ T'ON nous enverra Immédiatement Inger le propriétaire du trop lourd | 4: .fardeau de taxes qu'il & dO suppor- JOHN LOVELL & SON, LIMITED ter, fardcau qui s\u2019appesantissait, Fiablie en 1135 Imprimeurs-éditeure aussi, sur le locataire.II espère 423-429, rue St-Nieoles M.Reynaud assume seul la direction de la guerre Daladier jeté par-dessus bord PARIS, 6.(P.A.) \u2014 Le premier n:mistre Paul Rey- naud a assumé seul le lourd et responsable fardesu de la direction de la guerre à la suite de remaniements importants effectués dans son cabinet avant l'aube de la seconde journée de l'offensive sur Paris.Minuit avait sonné depuis peu* Lorsque M.Reynaud annonca qu'il da Blen-Etre économique et pré avait ajouté à ses fonctions de pre- sident de la Banque d'Indochine, mier ministre et de mipistre dela été nommé adjoint à M.Reynaud Guerre l'importante charge de mi- |aux Affaires étrangères, tandis nistre des Affaires étrangères.que le général Charles de Gaulle, += promu A ce grade le 23 mai der- Au cours de ces remanie- nier lors de la purge au cours de ments, M.Reynaud a jeté par- laquelle quinze des plus hautes dessus bord l'ancien premier têtes de l'armée furent expulsées ministre Edouard Dnalau.rr et devient premier adjoint de M.Res- autres vieux bonnets des nn- Naud au ministère de ln Défense clens ministères.nationale.» +.LN J Ainsi alors que les armées alle M.Jean Prouvost.éditeur bien Mmandes attaquent les lignes de dé- connd, & été nommé ministre de fense de la Somme et de l'Aisne | l'Information succédant à M.Louis- | O.Frossard, qui remplace M.Anatole de Monzie au ministère des Travaux publics.» M.Yvon Delbos, qui était minis tre des Affaires étrangères dans le cabinet du Front Populaire présidé par Léon Blum, rempiace M.Albert Sarraut au ministère de l\u2019Fduca- [ET Jr gouvernement Dalxdier.5 8H M.Georges Pernot a été nommé ministre de la Famille française avec juridiction spéciale sur l'an- me des réfugiés.! \u201c tion, poste qu'il occupait dans Je cien ministère de la -Santé dont le titulaire était M.Marcel Heraud.Ti s'agit d'un nouveau ministère créé en vue de résoudre le problé- M.Marcel Bouthillier devient mi- \\nistre des Flmances en remplace- FAUL REYNAUD dans leur nouvelle \u201cmarche sur Paris\u201d, le premier ministre sexa- génalre (M.Reynaud na 62 ans), qui ne mesure que 5 pieds et pouces, mails dont le dynamisme se rit des obstacles, a assumé une autorité presque sans limites deux mois seulement après avoir échappé à la défaite par une voix de majorité à la Chambre des députés.+\u201d.Au nombre des autres changements, citons: M.Paul Bauduin, secrétaire de l'exécutif du Comité | ment de M.Luclen Lamoureux.; LE | M.Reynaud a conféré avec le | président Lebrun pendant deux heures et cinquante minutes au pa- \u2018jlais de l'Elysée avant d'annoncer ces changements.= ++ On annonce aussi que M.Albert Cherchery, président du puissant parti radical-socialiste et député du département de l'Indre succède à M.Jéon Barcty au ministère du Commerce.* 8» M.Reynaud a laissé tomber Ba- rety comme il a laissé tomber Da ladier.= $* # M.Louis Rollin reste ministre des Colonies.Un jeune Français rage d\u2019être fait prisonnier PARIS, 6.(P.C.-Havas).\u2014 \u201cPuisque je suis offi- devez, ma chère maman, être fière de moi.e la résistance devint impossible.J'étais terrassé par orragie.Et l'officier allemand qui me fit prisonnier c\u2019est normal que j'ai été frappé le premier.Et vous été pris lors.y est venu à l\u2019ambulance me saluer et me rendre hommage.Nous avions tenu toute la nuit.J'avais quinze hommes avec moi et les Allemands avaient une compagnie entière.\u201d PAUVRE MERE Telles sont les lignes de sobre grandeur qu'une femme de lettres parisienne vient de recevoir, re matin, de son fils dont elle n'avait plus de nouvelles depuis un mols.Comme Ul était efficier dans un corps franc, on le considérait comme disparu.sans traces, et la pauvre mère.* moral\u201d.Enfin, ln lettre du klorieux prisonnier révèle qu'il fut grièvement blessé sur le terrain.M fut d'abord amputé du pled droit, puis de Ia jambe.TI ajoute qu'il ne regrette qu'une chose: être aux mains de l'adversaire et de ne pouvoir ainsi reprendre sa place au premier rang.PATRIE.JEUDI 6 JUIN 1940 Cortège de la Saint-Jean-Baptiste souverain cette région du nord levard Saint-Laurent.surnommé l'apôtre de la colonisation et le roi du nord.C'était mérité et fort juste, Il a été, en effet, tre province, le colonisateur par excellence, sorte révélée à ses compatriotes.Sur la fin de sa vie i droit au titre de monseigneur, mais pour tout le monde à commencer par lui-même, d'une vitalité et d'une énergie extraordinaires, est resté devant l'histoire le curé Labelle.\u201d cieusement offert à la Société Saint-Jean-Baptiste par La Compagnie L.-O.Grothé, Limitée, LE CURE LABELLE.\u2014\"Le curé Antoine Labelle, nous dit l'abbé Elie-J.Auclair, fut de son vivant, dans no- et il a dirigé et commandé, pendant vingt ans, en vérit de Montréal, si vaste, si pittoresque e: si belle.qu'il a en quelque il était devenu protonotaire apostolique, et avait ce prêtre canadien, * Cechar est gra- 2000, Bou- | Hitler: suppot de Satan QUEBEC, 6 (D.N.C.)\u2014S, E.le cardinal Villeneuve a violemment dénoncé Hitler au cours d'un discours qu\u2019il fit à Poccasion de la! fête du Sacré-Coeur.\u201cHitler, dit-il ew substance, est un danger pour la civilisation chré-} tienne et c'est la raison pour laquelle nos alliés ont droit de compter sur pos sacrifices pour l\u2019obtention de la victoire.\u201cHitler est la félonie personnifiée et représente une véritable or-; ganisation diabolique ; il est un] persécuteur et ua tyran, assassin | des femmes et des enfants, et un véritable suppôt de Satan.Ses adversaires représentent le véritable pa- triotirme et la justice dans tout ce qu'ils ont de plus réels.Le Saint- Père, toujours prudent pourtant, a dénoncé lui-même, en termes non Équivoques, cette doctrine de mort\u201d.Son Eminence termina en demandant de prier le Sacré-Coeur.Mort subite de M.L.McLaughlin M.Léo McLaughlin, inspectenr en charge du service de naturale sation et d'immigration des Etats- Unis, à Québec.qui occupait wn ponte temporaire à Montréal eat mort subitement, hier aoir, à #a résidence, au No 4027, ruc Bea- constield.Ses funérallles auront leu demain matin, à 9 h.30, à l'église Saint-Augustin.Il laissé dans le deuil, outre son épouse, un flis de trois ans.Il était natif de Jos ton et occupait le poste d'inapce- teur de l'Immigration aroéricaine, à Québec, depuis 1523.Grève terminée QUEBEC, 6.\u2014 La municipalité leur ayant promis de $3.50 A $4.30 pour le transport de chaque patient, selon Ia distance A parcos- rir, les ambulanciers de Québec sont retournée À leur poste.Tis faisaient la grève depuis une semaine, car lis avaient exigé un L'université de Montréal aura sa pleine autonomie QUEBEC, 6.(Par Josezh LaVergne).\u2014 L'Asseme- blée législative, à sa séance d'hier après-midi, a adopté en troisième Jecture le bill du gouvernement, accordant l'autonomie à la Société d'administration de l'Université de Montréal.M.Delpha Sauvé, député unioniste de Beauharnois, proposa un amendement au budget, lequel amendement a été défait par un vote de 62 à 14.M.Duplessis propose la remise à nt aix mois du bill relatif à j'universi- vrière non seulement pour plane & té.Il reproche au gouvernement de vouloir soumettre l'université de Montréal au contrôle politique du gouvernement.M.Godbout répond que c'est justement le contraire, qu\u2019il donne au chanceiler le pouvoir de nommer cing des sept membres de la Soclée- té d'administration, Le vote est pris aur l'amendement qui est rejeté par un vote de 14 à 56.Le député de Montréa)-Ste-Marie, M.Canfllien Houde, surtit de la Chambre avant le vote.L'hon.M.Adélard Godbout pro-! pose alors que le bil! soit adopté en troistème Ireture, M.René Chaloult, \u201cdéputé libéral \u201cnational\u201d de Lotb- nière, réclame le vote.Ce dernier est de 59 à 14 en faveur du bill de F'hon.M.Groulx.Sur ce dernier vote, M.Houde nc vota pas non plus.M.Anton:o Barrette (U.N.Jo-! llette) termine son discours sur te | budget.I déclare que l'ex-gouvernement a fait payer a la ville de Montréal par la Montreal Light, Heat and Power une somme totale de $1 million en tro's ans; que la compagnie le $350,000 en trois ans et ia com- | pagnie des Tramways $2,300,000, du- | rant la même période.Ici, à Québec.dit-il, le Québecois ont bénéficie d'une réduction de $100,000 dans les taux de l'écctricité, Le député de Joliette soutient encore que I'UN, a fait avancer la cause de l'éducation.et particulé- rement de l\u2019enseignement acientifi- que, en aidant nos universités, en fondant l'Ecole des Mines, l'Ecoir des Pécheries, M.WILFRID HAMEL L'hon.M.Wilfrid Hamel (lib, St- Sauveur), ministre sans portefeull- le, prend ensuit: arole, Fassant à la situation f'nancière, M.Hamel affirme qu'il est un fait admis de tous: au cours des trois dernidres années, la deite à augmenté de 3210,000,000 et le service de une somme de $10 & $12 milllons, maximum de $3.00 Bell Telephone a dis payer a la vii- | Cap-de-la-Madeleine.damné & douze molg de pion par des amis, mais pour a© payer Je Tnt Un plaisir de causer des p'rvrtä tions dans le monde ouvrier Lorsque l'hon.M.Wilfrid Hamel, ministre suns portefeuille, eut terminé son discours, M.Detpha Sauvé, député unioniste de Beauhurnols, proposa, seen dé par I'hon.M.Antonie Khe.député unioniste de Famankn.que \u201ccette Chambre, tout em étant prète à voter les crédiis Nécessuires à Su Majesté, regrette que Ia politique du gouser- nement actuel méconnalsse les droits et lcs besoins de in peopu- lation de la province, nutam- ment ceux des cultivateurs, des colons, des ouvriers, et qu'elle soit nuisible à l'administration financière et aux meilleurs in térêts de la province\u201d.L'ameadement de M.Sauvé fut défait par le vote de 14 à 62.Immoralité punie TROIS-RIVIERES, 6 Pour immoraiité, Rosario Baume, da a (i eon- le juge Lacoursiére.* ia dette représente annuellement VENTE À DES PRIX SANS PRÉCÉLENT 800 UNDERWOOD REMINGTON a = Modèles - fiers ob porin- life.Termes mr portatits $3.00 complant ad shéques; neufs mu 180\" longue pérkide de cnrnatie.GRATIS | Init rl ovat te N.Martineau & Fils 1019, rue Bleury BEIair 3318 entre Vitré ef Lagauchiiirte M.Hamel soutient que l'Union Nationale à sahoté la législation ou- Uevert ie samedi après-cuidi PO LA PATRIE, JEUDF 6 JUIN 1940 Henri veut bien faire les choses.Veux-tu alter Faire faire des oxeroices au cheval Les avions nazis mal construits PARIS, 6.\u2014 Parmi les vingt-cing avions allemands descendus au cours du raid sur Paris lundi, on voit celui du colonel commandant l\u2019envolée, a-t-on révélé.Le colonel a été fait prisonnier.I! omit de mettre le feu à son avion et on rapporte qu\u2019il a défendu à son personnel de ce faire.Un journaliste a examiné cet*# avion \u2014 un Junker \u2014 88 à quatre sièges pour combat et bombarde- ment\u2014et l'a trouvé aullement endommagé si ce n'est pour l'hélice et le train d'atterrissage.Le colonel, qui le pilotait probablement, avait suffisamment d'essence pour retourner aux lignes allemandes et les moteurs sont encore en parfait erdre.Des témoins qui se trouvaient dans une batterie anti-aérienne, batterle qui n'entra pas en action 4 cause de la présence d'avions de chasse français, ont raconté que l'avion du colonel engagea un combat de 18 secondes, pu's glissa hors du groupe subitement pour aller atterrir dans un champ de blé.Le blé, qui avait environ 11 pou- cea de hauteur, cachait un fossé pour l'écoulement de l'eau.Les roues de l'avion enfoncèrent dans le fossé et il y en eut une arrachée.L'avion tomba à plat et s\u2019arrêta net.La seule personne blessée fut un bombardier assis plus bas que le pilote.Il a le pied brisé et une blessure cuusée par une balle, dans la jambe, Il est actuellement dans un hôpital militaire où il 22 remet rapidement.Le tableau des instruments de l'avion est intact a causé de la confusion parmi les experts de l\u2019armée.TI est composé d'instruments américains et d'instruments allemands confondus ensemble.Il y à absence complète de caoutchouc & l'exception des pneus.On a employé du \u201cbakelite\u201d pour l'l- solement.L'avion montre des signes de construction rapide au point qu'on se demande comment il a pu tenir dans lair.Hommage à la jeune poésie Samedi prochain, à l'occasion de son troisième congrès.la Société des Ecrivaine canadiens offrira, au Jardin botanique, à 6 heur>s 30 Pm, une soirée de zala en hommage à la Jeune Poésic.Des artistes de talent dirant des vers de Roger Brien, Robert Cho- quette, Cécile Chabot, Alfred Dcs- Raohers, Jean Dollens, Anne-Marie Fortin, 8.-Denys Garneau, Jeannine Lavaitée, Rina Lasnier.Clmen.Marchand, Gérard Martin, Mme Reine Malouin, E.Paliascio-Morin, Jean Narrache.Les interprètes scront: Jucques Auger, Mme laurette larocque- Auger, Andrée Basilidres, Albert Cloutier, Jacqueline Drolet, Mme Réjane Lpurameaux, Pad Dupuis, Judith Jasmin, E.Pallaacio-Modin, Madeleine Sicotte.Le publie est invité.Entrée Hbre.L'or et le pétrole OTTAWA, 6.(P.C) \u2014 Vu leur importance dane l'effort de guerre du Canada, toutes les ressources pétrolières disponibles et toute l'industrie minière\u2019 auritere Ce- ront l'objet cette snnés d'une attention spécinle de la part des co mités de surveillance du gouvernement Le tourisme à la militaire.Jamais un Yankee, projetant me excursion touristique à Montréal, n'aura êté auesi étonné que jomsqu'l reçu! d'un \u201chôtel\u201d locos uns réponse qui était, à première vue du moins, la plus avintageuse au monde, A sa roquêts sav les taux de hotel Viger, il Jui fut répondu par Je capitaine W.R.Stevenson que non sculement il ne coûtait rien pour rester à l\u2018hôtel, mais qu'on wtait le payer en plus.De même.il serait vêtu et nourci.Et pour com- bier la mesure, on lui pramet- tait.un voyage gratuit en Europe.Comme on le sait, l'hôtel Viger a été converti en caserne: le capitaine Stevenson y comMande l'unité qui y eat cantonnée.Baignade fatale LACHUTE, 6.\u2014 James Langs- ton, 24 ans, de Verdun, s'est- noyé au pont du moulin des Cumphell, à Dalesville, sept milles au nord de Lachute, au cours d'une partie de baignade.Son cadavre a été retrouvé dans une dizaine de pieds d'eau.Or allié aux E.-U.NEW-YORK, 6.\u2014 Les Afiés envolent tout leur or aux banques améficaines.Des zavires, solidement escortés par des convoyeurs de guerre, sont arrivés au Canada, venant de Londres et de Paris.Ces navires portaient des sommes fabu-: letacs en or.Des trains tranepor- tèrent l'or vers New-York, Le métal précieux repose maintenant dans tes voûtes de ia Federal Rescrve Bank.On compte une somme de $286,720.000, reçue hier.C'est le plus fort montant en une seule journée.On sait que cet or sert aux commandes de guerre des 1,373,677 accidents Durant les dernières 25 années, la commission des accidents de travail de l'Ontario n'est occupé de 13W3,-!- 677 réclamations avec compensations totales de $134,953,653, révélait hier son président, M.Join Harold, hôte d'honneur à un raîliement de la Ligue de sécurité, en l'hôtel Mont-Royal.M.Harold souligna que tous les efforts possibles étaient tentés pour réduire le chit- fre des accidents industriels M.Paul Droulh, président de la Commission des accidents de travail du Québec, adressa également quelques mots, disant quc le gouvernement est fort satisfait de la :oopé- ration des employeurs pour la rê- dustion du nombre d'accidents.M.Walter-J.Langston prasidait.2,000 américain s vendus à la Grande -Bretagne ?WASHINGTON, & \u2014 Les Etats-Unis vont mettre Immédiatement à Ia disposition des Alliés un vaste stock de fusils, canons et munitions de In dernière guerre.Le precureur-général Jackson a approuvé la vente de ces armes, disant qu'elle ne vieudrait pas on contravention avec la Joi de neutralité.L'armée américaine a plus de 2,000,000 de fuslls Enfield et Springfield ainsi que des munitions en grande quantité; #lle a 5,020 canons 75 avec leurs obus.La vente initiale comprendra, croit-on, 600,000 fusils et 2,500 canons et permettrait aux britanniques de compenser les pertes de matériel subles dans les Flandres.Une \u201cColonne canadienne\u201d Des citoyens de Montréal ont lancé une campagne définitive contre le \u201ccinquième cobonne\u201d alors que des délégués d'organisations sociales, induatrieYes et religieuses ont formé la \u201ccotonne canadienne\u201d.M.Campbeti Smart en eat Je nouveau président.FI choisir un comité d'organisation qui verra à conetruire cette colonne canadienne dont le acul but sera \u201cd'unir les efforts de tous les sujets canadiens, loyaux et fidèles, afla de lutter contre les idées subversives\u2019, Feu Arthur Larocque LACHUTE, 6 L'ancien maire de Lachute, Arthur Larocque, est décédé à J'Hôtel-Dieu, de Montréal.Lui survivent une épouse, née Blanche Bélanger, trois filles, Isabelle, Marthe et Francine; deux fils, Arthur et Guy; deux frères, Joseph, de Spokane; Emmaus, qui habite en Alberta; deux socurs, Mme Joseph Bélanger et Mme Zo- tique Rochon, de Lachute.Hôpital.Notre-Dame de la Merci Cl-deasun, nédiction ra lieu lo 33 juin prochain, & 2 h.p.m.Yon Excellence Mgr Alp-Em.Deschamps présidera, Les deux alles nouvelles serent exclusivement consacrées au personnel religieux, les départements sos + tuels seront destinés aux multiples services hospitaliers; de sorte que 1a capacité pruente de 450 lits sers portée à près de 700 Ilts, Les petits réfugiés OTTAWA, 6\u20ac (BUP).\u2014 Le mi mistre des Mines et des Ressoure ces, l'hon.T-A.Crerar, annonce que les plans pour placer des em- fants réfuglés dans des foyrrs ca nadiens ont été arrêtés entre ke : gouvernements fédéral et provine claux et attendent seulement la permission des gouvernements ane t'ais et français pour être mis à exécution.Ces gouvernements, pour Je moment ne sont pas préparés pour autoriser le transport de ces enfants, dont oa comple 2,500 Bel ges et 156 Hollandais.- Le Bureau de I'Immigrati prendra tous les arrangements nés cessaires pour que les famil\u2019es s'assurent de l'identité des enfants à leur arrivée au Canada.Le département de ln Santé et des Meno sions veillera à l'examen médical des enfants en Angleterre, et durant tout le voyage.Toutes les précautions ent été prises pour que ces enfunts solent immédiatement établis dans leurs nouvelles demeures, leur permeitant ainsl de contiduer leur vie normale.Quand les plans seront prêts, les autorités provinciales avertirent les agences intéressées.Les organisations de bien-être du Canada ont offert leur ussis- tance.OTTAWA, 6 (D.N.C.) -\u2014 Une nouvelle émanant de New-York et que les radiophiles canadiens ate tribuent à Herbert Moore.géran général du \u201cTrans-Radio-News Service\u201d annonce que cr service de nouvelles new-yorkais sera ine ; terdit au Canada.Il appert que c\u2019est l\u2019intention de ce service américain de nouvelles de combattre par les voies diplomatiques et autres In décision.M.Gladstone Murray.confirme que cette décision a été prise il y a déjà quelques jours.L'émission des nouvelles de Trans-Radio au Canada sera discontinuée à par tie du 1er juillet prochain, Bamedi prochain, second pMerinae Re uvrganisé par les Frèces des Eros les chrétiennes au sanctu, de Noe \u2018tre-Dame-de-Lourdes de Riguud.19 départ aura tieu à 6 h.:à (heure lalred de In gare Rosayenqute.retour s\u2018effectuere À 5 h.16.Lo Le ve pe IN.A.Perrault, Sec.-Trésorier.SIEGE SOCIAI est, rue Faint Catherine, Montréal.Téléphne LA easter 3121, \u2014 Echange correspon dant avec les différents services.REPRESENTANTS Serents, Ont.i Hugh Rose, Cham\u2019 re 201.Edifice MeKinnon, 19, rue M linda, Toronto, Unt.Téléphol Elgin 1916.Ktate-Unis: The Kats Agen:y, Jlew- York, 506, Fifth Ave, Angleterre: Clougher Corporation, d.26, Craven Street, Jondren W.-C.2.ABONNEMENTS Edition quotidienne, Canada UN AN L.22000000000000000n $308 Edition quotidienne, Canada six mois .vee 250 Rdition quoti Etats Unis, un an .4.00 Edition quotidienne, Unis, six mois .\u2026 200 Edition du dimanche, Canada, Un AN 2020000000 .\u2026 \u2026 230 Edition du dimanche, Etat Unis, un AN .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.#0 MONTREAL, \u20ac JLIN 1840 Les offensives continuent.» Quelques ultraloyalistes s\u2019at'a- quent encore au gouvernement King.+.Le Canada n'en continue pas moins d'assister vigoureusement ses allies.5H La tentative de renverser le gouvernement King réélu par le peuple le 26 mars dernier fait long feu.= = Les jingoes peuvent se le tenir pour dit: le Canada demeure un pays démocratique où la majorité gouverne.* 58 T1 a été suggéré que les Etats Unis accueillent les réfugiés européens pour les établir en Alaska, ce qui serait faire une réception froide à ces malheureux.+ Le général Goering appelle maintenant le roi d'Italie son cousin.Il eroira bientôt que c'est un honneur do ve trouver äcs liens de parenté avec le rol de Belgique.» 8% + Les paroles sévéres du premier ministre Reynaud à l'adresse de Léopold de Belgique prouvent qu'il ne partage pas l'opinion de ceux Qui croient qu'un roi n'a jamais tort.+.Le gérant d'une importante com- pagnlie américaine a requis les services d\u2019un expert pour apprendre à ses employés à sourire.N'eut-il pas été plus simple d'augmenter leur salsire ?* » 9» Dans le cirque Barnum, il y a un homme phénoménal qui mesure six pieds et qui pèse 72 livres.Chaque Pouce de sa stature pèse une livre.Peut-être s\u2019est-l} nourri aux ersatz allemands ?* ¥% 3% Un hippopotame s'ouvre is gueule de quatre pleds lorsqu'il bâllle, dit un naturaliste.Il y a des convives qui en font presque autant dans des banquets assaisonnés de discours interminables.* En trois semaines, les Allemands ont perdu un demi-million d'hommes, plus de deux mille avions et leurs meilleurs mitrailleurs et pilotes, sans compter des centaines de chars d'assaut.Leurs premiers succès apparents peuvent bientôt se transformer en désastre.srs Le New-Jersey organise um concours pour savoir qui est le chauffeur, de camion le plus gentleman.Le vainqueur aura probablement à disputer sa récompense A coups de poings avec ses rivauz, mals selon les rigloments de la gentiihonume- se.LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 = LE Le Ze bill de Montréal Sa tendance générale | Un abcès reste un abcès.II n°y a pas plus de gloire à s'en découvrir un, que, pour le chlrurgien, de joie à le traiter.Mais l'intervention du | praticien n'en garde pas moins son utilité pour le patient.Une chose importe, après l\u2019opération: c'est la sagesse qui prévienne le retour du mal.Or, 1a santé des villes ressemble \u2014 non pas jusqu'à l'identité totale, évidemment \u2014 à la santé des gens.Le ler bill de Montréal a pu faire penser, avec le droit de regard qu'il comporte, à l'existerce d'un abcès administratif, si l'on peut dire, et à la nécessité d'une intervention chirurgicale.La résolution à prendre est d'éviter les circonstances qui rendirent inévitable le contrôle provisoire du pouvoir délégant; de veiller jalousement sur le crédit de notre cité.Par contre, le te otii de Montréal consacre l'autonomie de la métropole, dans la ligne la plus authentiquement démocratique.11 élargit même les bases de la représentation, d'une part; et, pour la rapidité de l'exécution en affaires, 1! autorise la formation d'un Brain Trust, restreint par le nombre de ses membres et assoupli par l'étendue de sa juridiction.Ainsi, ce Brain Trust, ou le Comité exécutif, échappe à la tutelle du Conseil pour toute entreprise et pour les ventes de gré à gré (non forcées), pourvu que le coût des travaux a faire (art.26) et le prix de l'immeuble à aliéner (art.H), n'excèdent pas 35.000.On a souvent pesté contre certal- nes affaires de quartier au point de les assimiler à des questions de clocher, d'étroit patronage.Eh! bien, c'est le district qui devient l'unité électorale, groupant par familles respectives lesdits quarticrs.De même, les payeurs de taxes et jes hommes d'affaires aurort au chapitre une voix plus nourrie, cependant qu'un cens foncier sera requis de certains candidats (Grou- pe-A).Nos corps Importants, fertiles en suggestions excellentes et habiles en gestion commerciale, seront en mesure de faire bénéficier Montréal de leurs lumières.Maln- tenu, le principe de la double Chambre (Conseil et Comité exécutif}; sauve, l'existence du maire.Toujours selon le texte du bill 57 (encor: à la 1ère lecture), les conseillers se partagent en trois groupes: le Groupe-A (33 membres) élu par les propriétaires des onze districts; le Groupe-B (aussi 33).élu par les votants af large des mêmes districts; le Groupe-C (encore 33), élu par nos corps publics et les assoclations les plus importantes, tels les Chambres de Commerce, l'université, les syndicats ouvriers.Ces 89 conselllers donneront leurs services à la Cité, en pur civisme; par contre, le Comité exécutif, qu'ils mettront au monde, touchera une substantielle rémunération, ses membres recevant $7.000 l'an, et le président un cachet de $10.000.lis auront charge aussi, ces conseillers, de remplir les vacances accidentelles.C\u2019est donc la voix du peuple qui s'exprime sur toute la ligne, pour l'avenir comme pour le passé, car ta loi n\u2019a pas d'effet rétroactif, en principe.Le Conseil, triple dans sa composition (3 groupes de 33 membres), siégera chaque trimestre, soit quatre fois l'an.avec facuité d'ajournement, au besoin.Il pourra ze reposer zur le Comité exécutif qui, lui, sera moins avare de réunions et verra aux affaires courantes.Combinaison excellente, à notre (Service npéelal Bem RRARR R RX TARKAR & Commerce ali (0 ¢ EE AMARA RARKR 4 Divers 21% INSTRUISONS-NOUS PAR L'IMAGE Proportion des accidents dans l'industrie, en Pennsylvanie en 1939.Pronostics: Vallée de l'Ou- taouais et du haut à in \u201cPatrle\u201d) Sais Laurent: beau el lement frais.Vallée du Basf Saint - Laurent: Vents modérés et RAKR RR RAGR RARAR 6 dérément chaud.Nord-ouest de Québec et lac St-Jeant Forts vents frais; généralement beau; un peu plus chaud.Golfe, Rive Nord et Baie des Chaleurs: partiellement nuageux et um ee \u2014 \u201cLe Peuphi\u201d, de Montmagny.H a aussi été l'un des principaux orga- niaateurs du Couvoir Coopératif de Montmagny et longtemps mélé A tous les mouvements agricoles du comté de Montmagny.Citoyen pa modèle, I n eu humble avis.Quant au Maire \u2014 100e et ler personnage du Conseil \u2014 # continue à relever de l'ar- cienne charte (art.18); voir.ausai l'article 22 (alinéa Ze) du bill.Le candidat est astreint à un dépôt (art.7) et & un cens foncier Grou- pe-A; (art.8), de méme qu'a la qualification d'électeur: le fait de la résidence au moins tricnnale n\u2019est plus requise (act.9).Quant à l'électeur, il obtient le droit de scrutin plural: il peut voter pour plusieurs candidats, non cependant plusieurs fois pour le même (art.10), Les membres du Comité exécutif \u2014 iis sont Choisis par le Conseil dans le mois qui suit l'élection municipale, aux termes de l'article 23e \u2014 et le maire sont de droit, conjointement avec le vérificateur de la Cité, membres de la Commission métropolitaine (art.32), Les commissions de l'aqueduc et des égouts disparaissent (art.30), cependant que les propriétaires (art.35), fort bien représentés au Conseil, perdent tout droit l'approbation des emprunts (art.35).Le bill pourvoit également à un train d'impôts .an- tôt annuels, tantôt mensuels, À des contributions particûlières (guerre et Se centenaire), à une classification occasionnelle de votants.Ou nous nous trempens fort, on le bill 57, mis au pas de Bajustements éventuels, marquera une ère de civisme agissant, éclairé.Léon GRAY | LETTRE OUVERTE Montréal, le 4 juin, Honorable Oscar Drouin, Ministre des Affaires munieipnles, Monsieur le Ministre.Toute taxe Imposée aux «itoyens ent sensée apporter un bénéfice col- Icetif, Une taxe Imposée À une clan- se spéciale de rontribuablen cet fal- té.quand res derniers retirent un avantage técl qul motive cette taxe En vertu de quoi ie maintien des tcoles peut-il donner quelque avan- 1540 tage aux propriétaires d'immau- bles?lar quel principe d'équité peut-on les tenir responsables de l'enseignement publie?Pourquol lev porteurs d'obligations.ou Jes fal- seurs d'argent geraient-iin oxsimptés de cette obligation?Autant de questions nue la plug faible irteillgune put résoudre.La Commission scolaire aura plu ta sympathic du publie quand ell songera molna A ortroyer ces con- ttats pour construire de beaux Cd:- fices.Nous avons démontré aux nutori- tén, et nous sommes de bonne ful que les petite propriétaires sont Non seulement dans l'impossibliité de supporter une majoration de taxe\" mais qu'ils ne peuvent garantir l'impôt actuel, dont Île ont Je fardeau.Kévertuer À sumaxer le petit pro- Priétaire, c'est attenter aux biens privés, et cette méthode est loin d'être en harmonie Ever natre régl- me éémecratique.C'est vouloir sa ruine, et contribuer À mettre Ia pru- priété foncière entre les maine des ay ndlcats où des capitalistes.Est-ce lA qu'on veut en venir?Les apparences en donnent l'affirmation.Nous espérons néanmoins que la décisiun prise ces jours derniers au gouvernement de Québec, si nuisibl> aux petite propriétaires, sera de nouveau considérée, et qu'un moyen Plus juste contribuera À un rajustement de l'impôt Jongtemps désiré Far ceux qui, À juste droit, se nen- tent molvstés.Veuillez agréer, monsieur le MInistre, l'assurance de Nos sentiments distingués.La Ligue des Fenmes Pro- priélaires de Montréal, Ine\u2026 par Irène JOLY, présidente sombreux.Montmagny pleure Un de nes n= fants Ka plun remarquables.Ses ceuvres lub survivront et 'e souves nir de son avtivité «t de son dévoucs ment re-tera toujours une inspirae tion pour tous ceux qui l'ont connu.Sen amin de Monimagny.Les chauffeurs d'ambulances amé- rlcaines au front s'aperçoivent qu'il ent dangereux de peindre ln croix rouge sur la toiture de lrurs autos.Ce sont des cibles qu'affectionnent tes Allemands.Zone de danger ROME, 6 \u2014 (PA) \u2014 L'Italie con= tinue mes préparatifs de guerfe.Elle a annoncé ce matin la création d'une zone de 12 milles autour de ses côtes y compris l'Albanie, qui devait être considérée comme dangereuse pour la navigation; tous les navires qui voudront désormais approcher de Ja péninsule devront obtenir l'autorisation, Les navires qui ne se soumettraient pas à cette formalité n'approcherait des côtes qu'à leurs risques et périls.On annonce de nouveau qu'en cas de guerre Rome sera considérée comme une ville ouverte.Les communications maritimes entre l'île de Malte, base navale anglaise et Italie ont été interrompues, Le gouvernement italien a en autre pris certaines mesures en vue de l'obscuration des villes.Le notaire Hébert | L: notaire Hébert n'eut plus Ha lui dispuenit un be e d'affaires un nuimnieur exirhmse- Doué d'une rare Intelligence et d'un sens profond des affaires, ln {14 mêlé À toutes les activités In- dustrietlca de notre ville.Toujours em téte den flous de bien: de aport wait de tuut, It a fe en Vinitlateur et trèx grande partie râme dirigeante de l'Exposition Régionale de Montma- pay, et (la contribuf largement à l'anatallntion d'une Cour importante des Chevalicr« de Colomb, à Mant- magny.Il Fait fe présulent de in Compagnie Langer, le co-fond i.teur ef seerftaire de la Compagnie Binz (fabrique de anole de Montmu- Eny); président de ls Compasnle de Cereucile: directeur de 1a manafac-| A Djibouti, Je consul italien a ture d'accessoires élertriques.ete, 11| ConseWlé à tous ses ressortissants était aussi directeur du Sun Trust| de rentrer en Italie dans le plus Limitée et propriétaire du journal bref délai, | Rions un peu | | Lu ! | 3 \u201cEncore s'il empluyait son propre boyau d'arrosage et son robinet\u201d. .Tarzan n'en ve: voygnt | LA PATRIE.JEUDI 6 JUIN 1940 it pes de surprise on onnus de fa jungle, furieuse d'avoir été sauvés.\u201c\u201cS'avais pour aus vous ne le smanquiez\u201d, s'excuse-t-it.L'inconnue blesse Tarzan, Epaulant vivement sen aro, elle tira sur Tarzan.LE BILL DE _ LACHINE VOTE Débat sur le bill de Montréal QUEBEC, 6.(Par Joseph LaVergne).\u2014 L\u2019Auem- blée tégislative a étudié ce matin le bill modifiant la charte de la cité de Lachine, en comité plénier, L'hon.M.Duplessis s'oppose à cet Que l'on taxe dans la ville de [.a- chine, les institutions religieuses.Il dit qu'il est injuste de taxer le dé- mintéressement.le dévouement et la charlté, M C-A.Kirkland, député libéral de Jacques-Cartier, dit qu'il s'agit de donner à Lachine la chance de taxer et que Ce genre de taxes existe dans certaines autres municipa- litée L'hon.M.Dupiessis: 1] est évident qu'il y & toujours de mauvais précédents.Le can de St-Hyacinthe ne changera pas la situation.Il ne faut pas suivre le mauvais exemple H y avait autrefois.comme ne, les libéraux d'autrefois ne pen ssient qu'aux scandales, nous a coûté à date $10 millions.Je ne cite ici que les transactions principales.Le deuxième facteur est la mauvaise volonté des banques, qui nous ont refusé de l'argent que nous pouvions trouver pour les rembourser.Je ne connais pas les motifs qui ne peuvent être bons.J'affirme que ce sont les banques.le voulant ou non, qui nous ont placés dans la position où nous sommes.Le troisième facteur, c'est le chô- maire de Lachine, un homme intà-! mage, qui nous à coûté $80,000,000.ære.M.Carignan, de 1933-1939: Mais à qui appartenait le choma- Sil y a au des déficits, à Lachine, ge?Le pays empruntait à deux Ça dépend des amis du député de, pour cent et nous, 11 nous fallait Jacques-Cartier.Un déficit de payer quatre pour cent.La commuis- coeur, Ça ne se combic pas, En ver- sion Sirois dit que le chômage à tu du présent bill, le conseil muni- ruiné les municipalités.Elle a pris cipal pourra imposer n\u2018importe une décision catégorique.C'ast ce quelle taxe aux institutions reli- que nous avions toujours dit.Bi youd, à à maintenant installés en leur villa tides où elle a passé la fin de se-| Madame Ainslle Green.de To-| Eraphe à commettre un vol.heures.Programme: de Dorval, maine, ronto, fait un bref séjour à Ottawa.Cette femme était à l'emploi le « long way to Tipperary, ( (ver.ee de In firme légale Raymond.gle anse rt Mlie Madeleine Paré était de pes-| Madame Charles Delagrave est Réunion d'anciennes Caron et Langlois, et le mon.it Française .sage à Québec, ces jours derniers, de retour de Montréal, où clle al La ré .tant du vol est do 83700 op- Christie chez sa soeur, Mme André Samson.passé quelques jours.« réunion annuelle de l'Amica-| partenant à M.Maxime Ray- Morceau choix (E avemble à LL a jours.leden anciennes élèves du couvent| mond, député fédéral de La Peut David.M.et Mme M.Godin font un sé- de Saint-Jean, aura lieu, diman-| peairie.La senteuce à été rem- cordes) Dir Mon p'tit Kaki .Joss Beyer Jour-à Atantie City.lls sont des-| M.et madame Valmore Blenve-[che le 9 juin prochain.Toutes les! due par te Juge en chef Cue cendus à l'hôtel \u201cThe Senator*\u201d, nue sont de retour de la aiétropole.anciennes sont priées d'y assister.fave Perrault. A l'affiche saint-denis Le film \u201cTrois de Saint-Cyr\u201d prendra l'affiche aamedi au Saint- Denis.Il fallait un film grandiose pour chanter la grandeur de l'hé- roisme français.TI fallait montrer : au public où Ja France puise son énergie.Naturellement 11 y a une femme dans cette histoire, Le role, assez difficlie, est fort bien tenu par Hélène Perdrière que le public voudrait voir plus souvent à l'écran.Sa beauté est parfaite, son jeu sub- U), «a distinction éclate à tous moments.Les trols de Saint-Cyr sont: Jean Chevrier, Roland Toutain et Jean Mercanton.Tro!s types bien différents.On connait la fantaisie joyeuse et crâneuse de Toutain.Elle a fort sa place dans l'action palpitante du film.Jean Chevrier, Ja révélation de 1940 est d'un autre type et Jean Mercanton est la Jeunesse avec toute sa fougue.Le second film À l'affiche sera J'opéra-comique \u201cMartha\u201d de von Flotow, Tous les mélomanes voudront voir le film qui est une belle réalisation lant nvec a\u2019sance la musique, la comédie, l'humour et l'amour.2 cine .de paris Nous sommes avec ee film en pleine Angoisse puisque toute l'action de \u201cMenaces\u201d qui prendra l'affiche samedi uu Cinéma de Pa- Tia est située de septembre 1938 à septembre 1939 en pleine guerre des nerfs dans le cadre d'un petit hôtel d'étudiants étrangers proche de Panthéon.L'intrigue est simple.les person- Bages vraisemblables, l'atmosphère LA PATRIE, JEUDI 6 JUIN 1940 lourde et prenante En ce petit hôtel nous llons connaissance avec un étudiant très sportif.un jeune peintre de talent, un savant autrichien, chassé de son pays, une ven- dæuse de grande maison de couture, un Tchèque, réfugié et d'autres encore.Nous les verrons vivre, craindre et espérer.Nous assistons au mariage de la jeune vendeuse avec un journaliste anglais, à In mobilisation du peintre et à la mort du savant autrichien chassé de son laboratoire parce qu'ancien ennemi.La distribution est splendide.Stroheim, en savant autrichien, est plus que remarquable.Mireille Ba- lin, une ravissante parisienne; John Loder, un exact britannique sentimental, Ginetie Leclerc, une chanteuse anroureuse et Jean Galland, un peintre amer et passionné.On remarquera René Charle, Vanda Gréville et Henri Bosc en aventurier louche.pare belmont Deux artistes qui excelient chacune dans leur art seront applaudies au parc Belmont.C'est Winifred Colleano qui, durant trois semaines, a émerveillé le public par ton audace et sa témerité; son engagement arrive à son terme: ceux qui ont entendu les louanges de cette artiste et qui souhaitent la voir devront mettre à profit cette fin de semaine.La seconde jeupe artiste est Mile Janet May, qui 8 remporté un record mondial d'endurance: elle accomplit son numéro à une grande hauteur et, elle aussi, étonne le public par son audace.N'oublions pas non plus une des grandes sitractiona du pare Bel- mon, à savoir l'orchestre de Stan Wood qui entretient, dans le parc, l'atmosphère de joie et de gaité tions, aussi variées et inattendues qui y règne.De nombreuses attrac- | Méfiez-vous du ver blanc Les cullivateurs des comtés de Huil, Pontiac et Papineau feront bien de se prémun'r, dès cet été, contre les ravages du ver blanc qui en est rendu actuellement à sa trol- sième année d'évolution.C'est dire que l\u2019année prochaine, ui on ne fait cbsteele dés maintenant à cet \u2018n- secte, l'envol des hannetons pourrait être considérable et entrainer de graves dégâts dans los prairies, les pâturages et certaines cullu sarciées, notamment les pommes de terre, D'autres régions de la province ont déjà eu à subir des pertes considérables par ces rongeurs, et '] importe d'employer das méthodes de lutte efficaces pour les combattre avant qu\u2019il ne soit trop tard.En étudiant la vie de cet insecte, nous avons constaté qu'a: cours de ses différentes transformations, il n'offre pas toujours le mime degré de résistance.Avant de se transformer en chrysalide, le ver blanc de troisième année, tel qu'on le trouve actuellement dans les comtés ci-haut nommés, s'enfonce à quelques pouces dans le sol et se construit une cellule faite de particules de terre sgglutinées par ea salive.La grande majorité de ces cellules se trouve s\u2018tuée dans la partie supérieure du sol que l'on nomme la couche arable, Pour détruire cet insecte, nous recommandons de faire un labour profond (6 à 7 pouces), pratiqué au cours de la dernière partie de juillet ou dès les premiers jours du mois d'août.À la suite de ce labour, deux périodes de disquages, À 10 jours d'intervaile,\u2019 complétent l\u2019efficacité du premier travail, La chrysalide ramenée à la surface du sol est détru'te par les rayons du soleil ou, dévorée par les oiseaux.Environ 90% des cellules placées dans ja bande de terre tordue par le versoir de la charrue sont brisées ct le 10% qui résiste Vest par les disquages subséquents.La pression que le sol exerce sur les partica délicates de cet insecte parvenu au stade de chrysalide est suffisante pour je détruire.Soyez assurés qu'en exécutant le travail gue nous vous recommandons, vous réussirez à vous débarragger de ce ravageur redoutable, Journal interdit OTTAWA, 6.(P.C.)\u2014Le département du Revenu national annonce que le journal Corricre della Sera (Le courrier du Soir}, publié à Milan, Italie, à été interdit au Canada en vertu des réglements de défense.er lles unes que Jes autres, divertissent le public qui ne manque pas d'exprimer sa satisfaction.Au mariage de Ja fille de Lady Eaton Vue générale de la réception qui Lady Eaton avec M.Frank Flavelie McEacheran.La réception eut lieu des intimes y assistèrent.a suivi le mariage de Mille FLORENCE MARY EATON, fille de i Eaton Hall, à Toronto.Seuls wT les piéces canadiennes \u2014 Le deuxième ppeciacle du cot- courufestival dramatique organisé par je M.R.T.français a été une révélation pour les apectateuzs, dimanche soir dernier.Ts ont vu, salle Salnt-Budpice, quatre plices inédites d'aüteurs can.dlens fort bien menées et blen présentées.Appelé a prendre part au vote du jury, le public a distribué ses ap- jations aux quatre concurrents, ce qui établit que les jeuvres présentées avaient toutes une belle valeur artistique et méritaient considération.Devent le auccès artistique remporté dimancho soir, les directeurs du M.R.T.français ont décidé de donner une reprise, ce soir, A la salle Saint-Bulpice,.On y verra les quatre pièces qui plurent tant à Jeur création: \u201cToto\u201d, de Jean Desprez; \u2018Lacets et crayons\u201d, de P.Andray et C.Robert; \u201cLa Femme de Patric\u201d, de Gabrielle Roy, et \u201cComédienne\u201d, de Pierre Dutaut, avec des interprètes to's qu'Andrée Basilitres, Yvette Brind'Amour, Mariette Boisjoly, Eugénie Verteull, Aline Berthiau- me, Arlette Desforges, Alda Mi- chaeli, Mimi Jutras, Paul Guévre- mont, Guy Saint-Pierre, Paul Gury, Pierre Dagenais, Phil Lauzon, Denis Drouin, etc.M ne faut pas :nan- quer d'assister à ce tpectasle où triomphent auteurs et artistes canadiens, Vient de paraître Mademoiselle Malo publie son premier recueil de vers.C'est un début marqué surtout par une indiscutable sincérité.Ces poèmes, réunis sous le litre de \"L'Ame Sentimentale\u201d forment une plaquelle trés agréablement présentée.\"L'Âme Sentim:n- tale\u201d.a.entre autres mérites, celui d'être ctualité par tn long poème istoire des premiers jours de À dE à Mile LAURETTE MALO «Montréal.L'auteur y relate en vers d'une écriture simple mois documentée, l'arrivee des premiers soldats et colons français, l'émoi de ces derniers devant les paysages grandioses et mystérieux que noire île offrait à leurs yeux et les premiers succes s ont obtenu dans leur oeuvre de ci- urs el d'apôires.tlaqueite de mademoiselle Malo pourra êlre mise en toutes les mains.ll y a des poèmes pour tous les ages ct la morale y est toujours mon seuloment respectée mais clorifié comme l'unique source de joie.L'élément prédomimant dans l'inspi- tation de mademoiselle Malo, c'est l'opli- mime, Îl y a dans tous ses poèmes, dans ceux dont le sujet est le plus sombre, une lumière d'une réconfortante fraicheur.On trouvera \"L'Ame Sentimcotale\u201d dans toutes les librairies et chez les dépositaires au nméro 1564, tue St-Denis, à Montréal.h .o oraire du Au NA1RNES,æ\"Primerose\u201d, À 1,09, 4.10, 6.50 ct 9.\u201cie Club des Fa- dan\u2019, & 2.39, 3.30 «1 8.30, CINE DE PARIS, \u2014 \u201clis étaient neuf célitataires\u201d à 11.42, 2.07, 432.6.57, et 9.22.LOEW'4mAfdison The Mau, 10h.60,12 h, 18, 2 h, 35, 4 h.50, 8h, 41.Frons Moutreat\u201d.10h.I.30, b 151 $ h.0 My Was\".1 h.#3), 1 h.50, 4h.35, 7 h, 20, 10 h.#5 PRINCES Sen =M1 wile .49.9h, 01, Yan With e * 11h, 17, 2h, 01, $ h.45 7 h.29, 10 h, 13.PALACK fring Up 3h, 336 La Senora Angela Guerrelro, originaire de Barcelone, qui dansa jadis en Espagne avec l'Argentins, participera A la soirée du Cercle des Polyglottes, samedi soir le 8 juin, au Fisteau, nlors que Mile Cécile Bouchard parlera du Mexique.La danseuse fera ses débuts à Ment- Auto célèbre OTTAWA, 6.(P.C.)\u2014Le gouvers nement vient de faire l'acquisition, pour l'usage du comte d'Athlone, nouveau gouverneur général, d'une des quatre limousines qui transpore térent le voi et la reine pendant leur voyage, l'an dernier, BORIS KARLOFF \u201cThe Man With Nine Lives\u201d \u201cBlondie Brings Up Baby\u201d J A l'affiche Bing Tlerin CROSBY JEAN I Had My Way\u201d \u201cThe Man From Montreal® LOEW'S Spencer Tracy \u201cEdison the Man\u201d | A l'affiche JE CLÉS 2e morue IRENE DUNNE - CARY GRANT \u201cMy Favorite Wife\u201d \u201cPrivate Lives\u201d mate taire du ©: Jour EN COULEURS DR.CYCLOPS\" Aucai \u201cURENCH WITHOLT TEARS dl LA V1 se SEMAINE \u201cMy Favorite Wite\u201d 101.08, 12h, 12.2h 43, 6 h.12, Th 10 Bb 13 ve des FADAS 9 0m For 18 LA PATRIE.JEUDI 6 JUIN 1940 ontréal est calme et N.-Y.est ferme MONTREAL 6 \u2014 (P.(.) = A lu Hourse de Montréal, aujourd hui, le tuarché ext inexistant et les prix sont Irréguilers, C'est à peine =i une d'uuzaine de titres ont été traités.Nt.Lawrence Corporation privilé.Rié à êté quelque peu demandé et le titre 3 avancé de 1-4 de point jour water 11 1-4 tandis que l'ordinaire demcurait inchangé À 2 1-4 Les au- papiers n'Apparurent pas au eau des échanges.ickel a perdu 1-8 de po'nt pour s'inscrire À 23 5-8, D'autre part, Ga- trmeau avançait de 1-8.Canada Steamship Lines à fait un léger gain et C.°.R.est demeuré in- Les Bisons ont été conduits à une! Philadeiphie à Chicago.Etten dans la 9e manche avec per- | 11.Baltimore 8.Buts sur balles de Arbitres: Kelly et Barlick, | _ Les autres clubs ne sont pas cé les b /Olson 1.LaMaster, 4, Chelini, 2.| #6.Ansistance: 1,509.Metoire au score de 4-1 par Jim 8 sonne sur les buts.Retirés au baton par Olson 3 = , Texler dans une partie nocturne, I! semble que la chaleur que subi-} jones 1 Grissom 6.Coups sûrs con- ROCHESTER | mais Je Syracuse prit sa revanche POSITION DES CLUBS rent les Royaux à Baltimore alt: Mp oy 0 0000 en 323 manches Ar ner RAM! dans la deuxième rencontre au G.P.PC.développé leur vigueur au bâton.U4 (Glgon 9 en 4; Chelini 5 en 11- 4 2 1 1 1 1]scors de 2-0.Les Bisons frappérent Rochester ., ., 28 13 683 frappèrent un total de treize coups Burkhart 2 en 22-3; Jones 0 en Davis, tb, .+ 0 11: ?0, douze coups sûrs dans la première! Jersey City .23 16 50 de circuit durant leur visite à Bal-; Grissom 6 en 51-3.Mauvais lancer (\u2019ébtree eo 1 20 ul partie mais furent tenus en respect Baltimore ., , ., 26°20 558 timore trois par Ripple, deux par Olson.Lanceur gagnant Grissom.i 8 8 3 : i dans la seconde, [Newark .« « « 2 19 B13 Ross, Berger, Stainback et Berger.| Lanceur perdant Olson.\u2018Arbitre : l'roxpl, ae.| « 0 1 t 4 1j Le Rochester à battu le Jersey- | Montréal .18 23 452 Haas et Staller en obtinrent un golodare et Parker.Durée de la | Fallon 2b .\u2026.4 0 0 2 4 0|City à deux reprises, soit par les'Syracuse .15 32 406 chacun.partie, 2.05.: Brumbeloe, | ee 2 q oo q # 9 scores de 5-3 et 5-2 dans une dou- | Buffalo \u201c.16 2 400 ; Ripple fut le pilier des Royaux AUTRES PARTIES Totaux .7 37 19 y ble rencontre, la seconde partie se | Toronto see.16 23 390.- pendant ce voyage.Sa mayenne au| are partie: prolongeant à dix manches aavnt LIGUE AMÉRICAINE bâton pendant cette série fut de] Buffaio! #12 0 A ap x | Que les Wings aient pu compter | G.P.PL.A447 avee dix@ept coups sirs en 38 Syracuse ores Sturgeon ac 3 0 0 }'2 9, trois fois, dont deux points produits! poston 2% 14 638 i wHoudh;{ 2>Hlacmire 1 0 9 % 0 0 par un coup de circuit de \u201c rt rc > : huit points.obtenant ous doubles, Hu a AT Ww \u201cI omgine, \u201c 1.295828 Slave un homme aur les bute.Cran.| Cleveland cree x i oe 5 Neill, ï .\u2018 trois circuits et faisant compter Vernon, 1b £1 3 1 1 ofley Brumbeloe ne donna que neuf |MewsYork à 2; 2.B 1 ty douze points à ses coéquipiers.Diksha, $1 2 7 0 ofcoups sûrs dans la partie d'ouver- \u2018Chi 19 24 442 i tanke, cc.1.0 0 0 0 0ture, obtenant ainsi sa sixième vic- CREO : + 00000 ; Harry Matuzak, lanceur droitier Epps \u20ac \u2026 1 9 07 © © toire.Mike R ba enregist : fe! ashington .see 19 25 432 Acheté sous condition par les Stewart.£01 0 3 elle yba enregistra sa oy), 40 iphie .\u2026.16 24 40 Royaux du Baltimore hier soir a toe ; 9 v oto To donnant sept coups sûrs |st-Louis .2.16 25 390 à : sen i\" ern A - déclaré au rérant Sukeforth qu\u2019il : .vo : 0| ter prit ainsi ae oches LIGUE NATIONALE ne se rapporterait pas.Matuzak al 1.8 1 0 0 » nai une avance de quatre refusé de donner les raisons de \u201ci » en 1 ¢ of Parties en tite du circuit.+ a bp cette attitude.Le marché est donc © Pes pp tästierdou 1 98 8 0 0 coke LLL 0 = : Ht , ; \u2014e ee re ed ool .« abandonné jusqu'à ce que Matu- famaner 2 Tolan Co 34 : sa» 6, Creapt è $ New-York SS .J 22 14 611 zak change d'idée.! 2-Frappa pour Castleman A la Te! Fallon, 4 8 p Lamaster, dont le nom a ate) ome : 15 ae spa pnpha pour SIAL aise ja, * 9 ppiiedeiphie Sir 5 a > \u2026 -Frap ur arr \u2014_ \u2014 see en o ajouté au club hier soir.dut ox re Hughes $0 cheap 210.on Totavx .42 372 00 1|BtLonis .2 2 2 1 1 14 23 578 rer de la partie quan ut bles- Gultan o o 6.3 ore \" coo CYsCITY Boston «.12 22 238 - » \u2014 té au genou.La pale rebondit vers Lich 835 BE) mere Rains A0.P.Ce RAF Pittsburgh 00021 11 3 3 qu rapa.Lamaster fut ya 2 1 621 279! Mueller; dex-huts: Vernon.Ambler, 2 y transporté hors du terrain et le Dr | Becker.ze 92 maf emer =x: Mere, Davis: daublen: | Toad il = - peda | \" Le ee ear {Conch 4 3301 Ein a Balin & avin Tata sue Dkr t 7 8 1 200 \u2014\u2014 \u201cLefty\u201d Gomer.Léo Durocher et Breer > 511 a Tate mre Wan a Pride 5 YB Wasemiee, a0 tere * .autres étoiles du baseball.fut im-! Wicket \u201c.3 2 oo \u201cma Mélre 2 castieman 1; retirax au a.Amnien 3 ter YL .à médiatement appelé, H constats Rachunok .0 8 01 eo| Lo BAT Feldman 4 ifarris Solum Salva, 1.490 00 bu que la blessure n\u2019était pas sérieu- | Boner + 3 She 0! man 7 en 8 manches (aucun do re Totaux 31 2730 1 p1St-Paul .000 001 001 2 5 2 se et que Lamaster pourrait jouer waren\u2019: .0 0 0 \u2018ogu| Tiré À la Te), d'astieman 0 en 1, Mar.by JON Co Beheffinæ à la te.Columbus .000 000 000 0 4 2 sous peu.Grissom .01400 He» re gent: ele Ho hester reese 009 110 000 0 \u2014§ Taylor et B8chleuter ; Sheritl, Tuek Stainback fil un arrêt mer- LANCEURS Swanson.Tempa: 1,54, ) Sommaire T pol@ 100 009 03 Dickson et Cooper.veilleux sur un long coup dur de Cs Rab 4 P.Po Canker renpt 10 ine Droduits nal Minneapolis .000 013 030-7 13 1 ee qur un tons coup dur de tus m BE 1 810000 te partie: Adami.Deuxabutn: Ammer hemi: {Toledo .: 000 101 002-413 % ue Hans brilla au Se but par plus! Creuch 1.010 15 3 3 3 113 ROCHESTER Croan But vole: Dickahat Nanrifi-| Smythe et Rolandson: Gill, Wicks : Porter .4 MM 21 2 2 2 1 es Ab PCs RAE 98: Blakely, Adams.Doubie-Jeu: | kals, Cole e Mackie, Spindel).sieurs exploits sensationnels.Hoi 233 10 11 4 4 D [sof Kürowakl, 3b .,, 6 6 2 1° 1 1/Mturgeon A Stewart à Blaemire à : , Bpindel.- Ra \u201c10 #4 1 18 19 1 3 (ase) Beryemo.od 511 D ojAmbler & Vernon & Stewart.Lainsos Kansas-City .010 000 050\u20146 12 © tement après le partie pour avr TAA Th ED mS 1 2886 9 ET Bou our aller de Ji dei à Dee PE 7 8 = Beariot a , ee 1, alles de Rybs 3, ell et DePhillips; Hughson, 3 ee ob lla ouvriront aujourd'hui [Lékaret £3 2 $4 3p ENBMALIT LL D8 8 hb 8 miles Relea hllon ber Rak nich.Wem srr.une série de trois parties.toutes !Grimom .: à 73 28 13 10 3 000] Behelring® #0 2 8 0 GINwanann et Tobin.Tompa: 3.14, Au?| Milwaukee + « 645 000 002-17 19 1 @octurnes.Bas .\u2026.B50 38 19 3 © 8 ow! xHappe ,.0 0 8 0 Baintance: 1,946, Indianapolis .100 000 100-3 6 4 A PATRIÉ JEUDI 8 JUIN 1940, - Browns, Washington, Yankees, Détroit, Cubs, Reds gagnent de Kramer 1, R.Harris 4.M.Har- vis 6; Bagby 3.Retiré« au bâton, par iramer 1, I.Marris |.M.Warria 6.Hagby 4.\"Coups aûrs, sur ballea de Kramer.7 en 7 manches, R.aris, Sen 7 chor, M.Harris, 8 en 8 2-3 manches, laghy.4 en 5 1-3 man.\u201ches.Mauvals lancers, Kramer, It.$iarrin.Lanceur gagnant.1.Harria Tanceur perdant, Dagby, Arbitres! Mcdowan, Kolls ct Ormsby.1 emps 2,20.Assistance.3,200.x\u2014Frapp1 pour Dohenn à ta Be.Cleveland 606 600 ON1\u20141 Washington 000 500 10x.SOMMAINE:\u2014 Erreur\u2019 Mack, Points | produits par Ponura, | dworth +.Waiker, Keltner, De ute: fone drean, Lewin.Cliremt: Rinodworih I8acitficms: Wein).Dauble-feu, fie | win & Bloodworth A Tlonura.Lalssée aur fea brits: Cleveland 5; Washington 6.Buts sur baîles, de MasleTson Un assortiment complet de toutes puances, confectionné à votre goût par des experts.pr 0 Le jeune lanceur, Bob Harris, _\u2014 ASKER .d | KE frappe un simple, qui bat ONALE GE j.V.B.D.L.M.M.les Red Sox dans la 14e pui ADELPWX | Tannen Ab.P.Ca Et.À.«\u2014 20 Schulte, 2b, .\u2014~ 38 2\u2014 > NEW-YORK, \u20ac \u2014 (B.U.P.) \u2014 Les Browns de St-Louls, qui détien- ae 2b 183d Sess 7 nent la dernière place de leur ligue, ont accompli presque l'impossible, Arnovich, « 4 0 0 30 = + ° FH 2 Bier, en reprenant le terrain perdu pour infliger aux Red Sox de Boston Mars ue 1123%8 Aan es teur deuxième victoire consécutive au score de 4-3 en 14 manches, May, ib.: 46301 \u20141 5u 10 .Bragan, à.: 5 $ 1 1 3 % Le 8t-Louls Atwood, r.$ 150 233 2 n'a pu compter Mulcahy, I » 301672 32385 == qu'un seul point Totaux .3 5m 311 à 4 7 T en hu - \u2014~ 85453 LATINA | as ue PGA EKER key Harris, mais Hack, 3b.o.oo #15 2 5) 16 8t-Loule \u2026.- au\u2014a= CHICAGO ils se révelllé- Cavaretta, 1b, : 31080 Américaine: ce lèrent soudai- Gleeson, cc.30120 Ab.P.Cs.R.A.dicholson cd 4 11101 214 4323 Kennedy, 3b .\u2026.» 0 2 2 5|nement pour v o « 300631 110 775 Kuhel, 1b .1 119 0| compter deux 401 41 243 es Xrooyion, ve 113 4] tols sur te deux 30060 12 55 A right ce Ta buts de Chet 1 8 } 3 3 22-\u2014Philadelphie eu & 8 1 0 0 : 0|Lasbs dans Ia 22 A $ 8158 1 : 1 ?9e reprise .La Totaux .2 3 62734 recrue Bob Har- Philadelphie .010 100 000\u20142 sw $ $ $ 3 ris, qui alla me Chicago 003 009 00x\u20143 ~.0 3 - 2 3 \u2014\u2014\u2014\u2014 le monticule SOMMAIRE.\u2014 Erreurs, Tragan, a » , .y 31-28 .% 3 30 3 pour les Browns yyy, pars Gelling Pelntn prodults par Me bats Schon tut, ROWE rançon 31-314 SEW-YORK dans la Be.ca Ha) vrégen.Nicholson.Dalissan- | qua : : 3 Minnespolls - yu gna sa propre partie avec un sim-| are Mattlek.French.Circuit, Ber- quatrième victoire de ls saison, 31\u2014St-Pual \u2014 8\u2014 8 a Crosetti, eo ADEN oe or Sacrifices.Gleeson, Herman.|hier.28-64 Rolfe, 3b 51 1% 21\" Les Sénateurs de Washington Doubles jeux, schuite © Bracn & ; Keller, cd # 1 @ 1 6lont triomphé des Indiens de Cleve | LT Ice buts, Philadelphie 6, d'hi- Didsgate.ce .1 e 3 4}iana par 61, retardant ainsi la ma 4.Butx \u2018sur balles de mul- J hnn B « Pr .- .Dickey, TU 22 1 3 | @ [che triomphale de ces derniers vers shy 5; Reurer au bâton par Mul | [LTT T q 0 y roacca Gordon, « 2 3: la première place.Un coup de