La patrie, 18 novembre 1939, samedi 18 novembre 1939

[" | \u2019 y ye < a (Pur Dore HUBERT, collaboration spécuile a la \u201cPatrie\u201d).OSELINE prit sa petite cape de soirée A una patère et la diéposa soigneusement dans sa valise.Son calme l'étonnait.Quatorze mois plus tôt, alors qu'elle avait épousé Robert, son esprit se serait affole à la seule pensée qu'elle aurait pu être séparée de lut.\u201cChérie\u201d se leva de sur la berceuse sveo sa balle et vint s'as- svoir sur la ling suugneus-ment de Rosclinc et ge mit a la reyaurder.Mets lorsque Rasaline de- moeura Impassible ics stands yeux bruns do la chicane eéprin-uie devinrent inquits, Alors elle se coucha avec déduin, dép sa précieuse sous suit Inenton.Soudain elle bondi, son corps dort diesse en avant, son peut bout de queue come mongant à s\u2018ariter avec une telle violence que tout son MIric- re-train sen ressentait.La torte donnant sur la rue s'était ous verte et refermée avec, bruit, et il y cut des bruits de pas.Roselins entendit cela aussl, ms cells ne leva pas la (ete, ss muins occupées à la tache, Seul son cocur ne vouinit demeurer tranquille; 3 commençait à battre.battre, battre, Quand Robert était parti, ce matin-là, 11 avait dit froidonent: \u201cBien, au revu.r, Ro- Et bonne chan- elle avait ré- «ssh frobde- ment: \"Morel! Au revoir\u201d Cela avait vou- Ju dire ln fin de tout entre eux.Maintenant li reve Bait 1+ bruit de pas s'approcha ue Ia chambre de Roseline et soudain \u201cChérie\u201d boudit aur le plancher avec un petit cri de blen- venue et se précipita avec une atte de hienvenue sur les jambes de Robeil, Son vie ange av.e nca petits vt son sou- x se tiou- tellement ponds vauent dessus de \"Ch qu'elle ne pouvait s voir clabrement à moins de se q+ncher vers le mol.Robert | comprenait ce | toujours il s'éts chée pour la prendra par le cot et l'amener doucement dans nes bras.\u201cAllo Chétte, ma petite!\u201d at asit-il toujours.Comment ça va!\u201d Mats aujourd'hui, il ne faianit tlen de cela: elle ngitnlt la patte sans être remarquée, tout son petit corps agité, Roseline releva sa tête noire st lalssa nes yaux rencontrer ceux de Robert suns colère, sans malice; simplement avec un froid détachement.Il dit, un peu gêné, mais sa voix aAUunsi ordinaire que sl avait par- 4% de la température: \u201cJe je La Patric SECTION MAGAZINE MONTREAL, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 REUNION PATHETIQUE! ! Roseline se pencha vers \u201cChérie\u2019\u2019, \u2018Chérie, petite Chérie 1\u201d dit-elle.pensale que nous avions pris sola de toute chose.\u201d La pensée surgit dans l'esprit de Roseline qu'avec un apparte ment meublé comme His en avalent un, prendre soin de toutes choses dans un temps comme celui-ci de- venalt une affaire peu complt- qués \u2014 comme ce l'avait été pour tant de choses.\u201cPourquoi acheter maintenant, Roscline?\u201d s'étalt-elle dit après le mariage u es si jeune, tu n'as jamais tenu une maison; tes idées vont changer de façon étonnante d'ic{ un an Tu sauras beaucoup mieux alors ce que lu désires, \u201cTes idées vont changer de fa- con étonnante d'lel un an.\u201d Ka un an et deux mols.Admcttons que Roseline alt écouté Robert, ait consent! laisser acheter Is maison qu\u2019il désiralt acheter.Elle dit alors, revenant au mo ment présent \u201cPrendre soln de toute chose?II me semble que out.\u201d Elle ajouta poliment \"N'est- ee pas vrait\u201d Robert, qui avait un petit pit entre ses deux sourcils droits, ré pondit: \u201cJe veux dire \u2014 au sujet de \u2018Chérie\u2019.\u201cNaturellement\u201d, dit Robert, \u201cc'est ton chien, je sais, mais.\u201d \u201cOui\u201d, consentit Roseline, et immédiatement elle essaya de ne pas,se souvenir de ce joyeux, inoubliable jour de fète, il y a un an, quand, assise pour le diner, elle avait trouvé ce billet sous son assiette: \u201cJ'ai laissé ton cadeau dans le placard du hall\u201d.Courant à cet endroit, «lle § avait trouvé un autre billet: \u201cMieux vaut voir dans le réfrigée rateur\u201d.Le dines avait été oublié et ce fut une vécitable chasse, suivant les ing tructions sur les bile lets qui la corduisk rent par tout Vappare tement et finalement Jusqu'à l'automobile de Robert, stativnnée devant la porte.\u201cIl veut m'amener diner dehors\u201d, s\u2018était-elle dit et elle s'était retour née pour dire: \u201cMom grand fou chérk tu sais bien que je ne puis sortir hablilée ainsi\u201d, Mais elle avait entendu un petit re nifrement sur le side ge avant, puis \u201cChé= rie\u201d avait levé une petite tête de chien, avec dans la gueuls un des boutons des coussins pendant par un loug fil.Et Roses line l'avait prise dans ses bras et carcsaée.\u201cOui\u201d, dit-elle alors, \u201celle est mienne\u201d.Puis elle sarrita, se rappelant ce qui était devenu important.Sa mère n'aimait pas les chiens.Mme Leber avait in sisté: \"Roseline & toujours été allergique au poil de chien.Cela invée l'asthme ei la fièvre des foins dont elle a souffert si longs temps.Si vous m'aviez seulement interrogée avant d'acheter œ chien.\u201d Et Rubert avait rés pondu.frottant le poil aoyeux de \u201cCherie\u201d: \u201cAllons dune.Regare dez Roscline.Elle est aussi en santé qu'une Tuse d'été\u201d, et avec un geste malin il avait pria \u201cChérie\u201d et l'avait froiutée aur le visage de Roseline.Mme laber avait crié aigrement: \"Ne faites pas ccla.Pene sez-vous que j'ignore ce dont je parle?Apris tout, J'ai élevé Roseline Robert\u201d.\u201cEt je l'at épousée\u201d, avait répondu Robert, plus brusquement qu\u2019il l'aurait duû, peut-être.! \u201cAlors, c'est inol qui vais m'en occuper maintenant.\u201c \u2018 Mme Leber avait re= È torqué: \u201cJe com d prends quand on me | dit de m'en aller\u201c, et 3 elle s'était levés avec (indignation Roseline avait eriés \u201cMaman, chère, Roe bert n'a pas voulu (tre méchant: il fait = plement le fou\u201c 8 yeux l'avaient imploré de sescuser M s'était excusé en cffut, nals len choses n'avaient plus été les mêmes après cela.11 y avait eu cette \u201csensation\u201d de quelque ch» se entre la mère de Rosrline et Jui.Les mois s'étaient écoulés et d'une chore à l'autre on en était venu à cette rave querelle finale, Tout en Roscline se redressalt maintenant en pensant à l\u2019entâte- ment de Robert.1! y avait eu une de ces soirées avec sa mère, res (Buite à Le page 16) Billet féminin par Bella Cousineau AUTOUR de mui les gens vont, viennent et s'ays- tent.Le mouvement de leur vie fait paraître encore plus cruel- Je mon inaction et ma solitude.{ Ul m'aidera dans ma détresse?Qui me tendra une main amie?Je ne demande pas à être heureuse.Je demande seulement à avoir des témoins pour mon rire et mes larmes?Je porte seule depuis a longtemps le poids de la vie que je me sens vieille comme le monde.E suis exclue de la commu- sauté des humains et ma plus grande douleur est de ne pas appartenir.US mes jours sont coptés exactement sur celei de la veille.Ma vie est um chemin plane que personne jamais ne traverse, Si quelqu'un d'aventure venait s\u2019y égarer, j'ai tant manqué d'amitié et d'amour que je serais capable de dire: \u201cHolà! vous vous trompez de route St vous ne pouvez guérir le mal de ma solitude, du moins conseillez-moi.TENDS LA MAIN LA LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE PREMIERE b enn .- r .A L'ombre: Noun, cette raison m'est pas ns nte pour qu'on vous ferme la porte.Etes vous, fout & fait retsti maintenant?Jui admiré re-vmniment chez Jeanne, la plaque de plâtre dont vous lui aviez fait cadeau Quelle grâce dans ce groupe! Quel mouvement vous avez su donner aux voiles qui enveloppent les Mus de voulais Yous en féliciter la semaine der- bière, nas j'y al pensé une fois mon billet parti.Vous êtes un eachottier, je trouvais que vous teniez la plume joliment bien, mais vous m'aviez eaché que vous étiez artiste sur un autre terrain Revenez à vos an- elennes habitudes dès que vous œrcz Maser Lien puur je faire, œ'est promia?A Tane: La même maison qui @ publié cet évangile annone er table de matières, un groupe d\u2019autres publications qu'elle @ éditées.Je vais vous don- mer une adresse qui va vous rendre encore plus service que tous Jes conselis que je pourrais vous donner sur la question posée, Ecrivez à le Metropolitan Life Insurance Company, Bureau- chef Canadien, Ottawa et de- mandes qu'on vous envoie les brochures: Trois repas par jour.La provision de vivres, La santé des enfants et le livre de cuisson.Ces brochures sont distribuées gratuitement et vous trouverez dans ces pages des tableaux d'achats si bien faits que je De pourrais rien y ajouter.On y donne également des exemples de menus pour toute une semaine un tableau des calories.Si toutefois, vous rencontrez dans ces brochures des choses qui vous embnras- sent, laissez-Ir moi savoir.Vous faites bien de ne pas vous inquiéter à ce sujet.Votre vocation est toute trouvée at elle est bien belle, je vous assure, vois porvez faire tant de bien tien qu'en faisant ce que vous faites.A Murmure des flots: Je sule len fhchée pour les correspon dantes qui avaient l'habitude de se reirouver au Bureau d'échan- te, mais qu'est-ce que vous voulez, iI faut se conformer, C'est un mal pour un autre bien Nous nous efforçons de compenser par l'intérét général que @ous donnuns sux pages l'in- térft particulier qu'un nombre de icctrices y trouvalent.Oui, fui une idée, mais je ne l'ai pas encore soumise j'attends la nouvelle année.D'ici là, je n'aurais pas le temps de Ia mettre à exérution.Oul, certainement, Je m'en servirat après approbation.Le titre de l'article parait entrer dans nos cadres.Revenez, vous être la bienvenue et ne eraignez pas d'être importuna Suite à ls page 16) 8a Majestéd Ia Reine Elize- betà a lancé pour l'automne les modes \u201cModes comm: dha bitede\u201d.Sa garie-robe d'au tomne était choisie depue longtemps dik quand éciaté- rent les evénements de sp Sombre.les tolaties quelle avait eommandées pour son Voyage proj:té en Belujue m'ont subi qu'une altéraioa; ellrs sont plus simples.Les couleurs ont adopté des noms militaires : bleu Airway, bieu Marine, gria Balloon.Les couleurs vert, flamme et au- trea tons brillants sont très populaires, car fs apportent une note de vie sur ies eouieurs æombres des uniformes.Les robes noires sunt garnies de sequins et de broderies luisan- tea.d'ornrments de coulcur.On echercherait en vain dans Im garde-robe d'une Anglaise, les robes crinolines et les robes 1939 INDISCRETIONS Claire de Candemoux: Mme Ba:lly, née Emma Béranger (1536-1881).A.Chevalier : Mme Fliche, née Amélie Chevalier Pirere do Coulovain : Mlle Fe- bre (1842-1913).Edmond Cos: Mme Boudaville 1834-1923).Eric d: Cys : Mme Benoit d'En- trevaux.Plerre Dax) Mlle Eva Gatoufl François Deschamps: Mme Lou vrier de Lajulaus (1852-1905), Dhanye : Mile Marie Azinières Roger Dombre: Mme Andrée Buisson, pée Ligerot (1839 1914).Mcrio Dooal: Marie Chambon (1831-1925).H.-A.Dourfler: Mme Arthur Couillard, née Henriette Car dith (m.en 1937).Anthony Dr yer: Mlle Derycke Plerre Duchitean : Mme Pierre Urmés (m.en 1926).Gorge Elot: Mme J.W.née Anne Evans (1819-1880).Marguerite d'Escola ; Mme Joseph Ageorges.Pierre des Emsarts : Mlle Loutes Bordas Jacques de Is Faye : Mlle Maria de Sardent.Claude Ferval : Baronne Alme- ry de Prerrebourg (née en 1838> Anzet Mery : Baronne de Saint- An:rel, Jeanze France : Mme Gabrielle Gomien (16481924), Heary Franz: Mile Marie-An- to nette Fonthonne.Jdacuues Fréhet: Mme Jules Martina tm.en 1013).A G nnevraye: Vicomtease eo pic, née Janvier de la Motte Marion Gilbert: Mme Odette Daoseard Andrs Gladés: Mlle Vuille.Henry Graville: Mme Durand, née Alce Fleury (1342-1902) -\u2014-\u2014 à tournure.Les robes de diner arborent toute des man, longues et des enculures m.n- tantrs.Les taiuus sont plats, ln vie dea Anzlais-s étant pius active qu'antrefuis.STOCKHOLM.\u2014 (PC) \u2014 Plus de 14% fraumes as.\" nt au cours de soins d'urgence donnés par la CoicMoure La Prin-vxer Louise de Suède, au trvfois Lady louse Mountbatten est lune des élèves ma Plus enthousiasten +.CROYDON Angi, \u2014 (PC) \u2014 460% Masques à ERE ont clé dintrituies à da eufanis de moins de deux ans tet Lorsque j'aurai franchi la porte du mystère, Quand vous m'apparaîtrez face à face, Seigneur, N'écouterez-vous pas l'ange de ma douleur.Vous réciter ma vie \u20ac ma détresse austère?Sur un visage humain j'ai cherché Ja beauté Et dans un pur regard l'éclat de voue flamme.Seigneur, dans cette quête, ai-je perdu mon ème Confondant la chimère et votre vérité?Car je n'ai rencontré que la pire défaite, Le néant du bonheur et l'éternelle faim N'un impossible espoir que je découvre enfe Dans le renoncement doat ma souffrance est faite, L'OMBRE.Annie Le Guern : Mme Charles Clere, Gyp: Comtesse de Martel de Janville, née Riquetti-Mira- beau (née en 1330; Marle de Harcoët: Mme Frio- court (née en 1333).Jean fléricurt: Mme Rousse let-Champenois.Y., d'Esné : Mlle Inès Yvon.Paul Junia: Mlle Ferponois, L de Kérany : Mhe Prlasne de Chanmnmeaux.Marke Lachése: Camille de Cirans (1842-1915).Vicomte de Launay : Mme Emile deGirardin, néa Delphine Jay.M.-J.ledulc: Mlle Maria Lenoir.Leilu-Hanoum : Mme Adrnne Lainauze, née Jeanne Lo:seau (1830-1 Raoul Matravers : Mile Millet, Camille Marbo: Mme Emile Dorel, née Marguerite Appe'l.Anna Marliani: Mme Hsari Martin, née Adeline Simon.Marli't: Ime Eugénie John (1075-1887) Camille Bizryan: Mme P.erre Hepd, née Sant-René Tail tan fier.davcurs Morel: Mme Edmond Peltier.Anne Moilans : Mlle Tombharel, idonel de Blovet : Mile Maigue- 1tc de Malus, Raoul de Navery: Mme Cher.vet, née Marie-Eugene Saf- de Deaussarq.Autre me: Comtesse [Lane le Géval: Mme TH -rmand Fi \"irret, née Lozvrot (en 1::704, da: ne Tvière : Mme Mern- h :.t de la Iloche im.en RESIN Ne le Roger: Mme Héiène 1 dons Dafcr A.de Esllund: Mile LM de HE Lusront.dean Poamer: Vicomtess.te \u201cnf: Mme Jennre Pere ère.Mme Trlhard ns: Vtesse dv Monte Gare Sand: Armantne Au ro:e Du n tonne Dude- vant of n Yvnniie Sircey Mme Aduiphe ison, te de Saxel: Ituonne le soem: Mare de Flivis comtesse d'Agnulr (iMiS- Lu, dean Thié Mme Hubert Thiiry, née Bouvet im en 1 [3 Od ita Valence : Mme Marcel Bourn on.Georg du Vallon: Mle Amite de Hruer, contease de Sais (née en 1860).MONTR\u201d Gratis! Pour la vente de HA de parfum , da 83 à 15 .Ale.mintum, Ket de vals.elle, Cowtolloris.Chapelel et auires cadenns pour Sarçons et Fillon Demandez notre cataluque DOMINION NOVELIY CO REG'D 3, Edifice Bédard, Québec LA PATRIE, SAMEDI YVAN le Terrible 18 NOVEMBRE 193$ 1° Hum: J'avais oublié de boutonner ce boutes.Qu'est-ce qu'il aà ll veluit comme va sow oul il n'a jamaw été aussi propse depuis l'ouverture des classes.J'enpèce qu'il continuere sina.oT uoi es-tu de retour tôt?Regarde-toi dons dage le miroir.5 NT J'ai gagné le concours de propreté de ma classe et l'inatitutrice m'a donné congé pour l'après-midi.VOTRE MARI SAIT HA-HA/ VOILA ce | POURTANT BIEN QUE QU'IL N'AIME PAS / S1 TU N'AIMES VOUS NE POUVIEZ RAS CE QUE JE MAINTENANT, DITES-LUI POURQUOI PAS DORMIR LA FAIS.TANT PiS/ (DE SOCCUPER DE SES GRONDES-TU NUIT DERNIÈRE, AFFAIRES / AINSI LES REPONDEZ ENFANTS, .BEATRICE?OW, CE CULOT/ NE VOYEZ PAS CE MÉDECIN \u2014NE VOICI CE QUE JE VAIS FAIRE .JE VAIS DEMANDER AY OR.DUBOIS DE VENIR TE VOIR.TU NES PLUS LA MÊME DEPUIS VOUS NE POUVEZ PAS DORMIR VOUS ÊTES NERVEUSE, VOUS SOUFFREZ DE MAUX DE TÊTE ET D'INDIGESTION ET VOUS ÊTES TOUT LE TEMPS FATIGUÉE © VOUS AVEZ DES WERFS DE cane\u2019 AE NORMAND ABANDONNE LE THE ET LE CAFÉ ET BUVEZ DU DOSTUM N1 SAPRISTI! QUAND LE POSTUM ENTRE, IL FAUT QUE JE SONTE-ET DIRE QUE JATAIS PU BRISER CE MENAGE, JAI BIEN CHANGÉ, HENRI MAINTENANT, TU DEPUIS QUE J'AI ABANDONNÉ ES LA FEMME LE-THÉ ET LE CAFÉ POUR LE CHARMANTE QUE POSTUM.QUEL BREUVAGE J'AI ÉPOUSÉE.MERVEILLEUX / DORÉNAVANT NOUS NE BOIRONS QUE OU POSTUM.BrAucour DE GENS peuvent boire du thé et du café sans pc Beaucoup d'autres \u2014 et sous les enfants \u2014 ne devraient jamais ea boire.Si vous êtes au nombre de cœux-là, essayez le Postum pendant 30 jours.actes du Postum et buveren ant sw mois à la place de thé et de calé.A: si vous me vous sentez pas mieux, retournez le dessus de la boîte de Pastum à Gencral Foods, Led, 325 Immeuble Canada Cement, Montréal, et nous vous rembourserons le pri boîte ainsi que les frais de ent délicieux, économique, et ne contient aucune caféine.Rake Le Ho J x d'achat de la LA PATRIE.SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 pr Oui, derrière cette grosse pierre \u2014 se trouve le passage secret.Vous Le À, n'aurez qu'à reculer ; © be \u2014 3, J messe pour sortir.1 WU Nous ne Lu y & pouvons pas\u2019 | 2 » Ju remuer:- 1 Je vais aller cher- ther mes petits amis avant qu'ile w'épuisent à tenter de déplacer la pierre.i Se ; , te] - ~ ST IB nes | \u201cM, \u201cQue var: 1 4 faire ?File 7 A» veut déplace WE, cette grosse i ¥ pierre?4 q i ) hv ¥ ; J 1 y » A rq f! , y.a 1 7/ ( 7) 7 re a = AS eS .vig > 1 est le seul a pouvoir la remuer et tout ce qu'il a à fatretc'est de jcus- ser Ja pierre avec cs grands picde.oF AC Que va-t-elle Petit \u2018Lorenzo avoir un | autre Je l'ai.Le cerveau est meilleur que 4 p tg ; 2 kK / ° AR = 3 I\u2019; 4 Cela ne nove by ; .aidera pao 1 > beaucoup.PE / dj ; J'attends de- Puis Une heure u\u2018on me serve vel mauvais service\u2019 Ce ne fut pas bien difficile, il à suffit de creurer un trou tout a cite.HF» GARÇON: GARÇON! Vous souvenez- vous de ce que je vous à derrandé dy n quelque temps ?ak mar = Des côtelettos d'agneau et .des asperges.i l Vous avez une \\ + f.Les Canadiens français sont unanimes à proclamer que la \u201cPatrie\u201d du Dimanche est un journal complet qu'il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt.i \u2014 - LA PATRIE.SAMEDI 18 NOVEMBRE 1935 af : 9 ; o le crois qu\u2019il ne manquera de rien quand même.Il a de l\u2019eau, un cheval frais et un sec de diamants, passés en contrebande.Il ne nous 3 teste qu\u2019à camper ici car nos chevaux soët fourbus, =.So T3 du soleil \u201c 7 Malheur, j'ai outlié ma cantine 9 A «1 quand j'ai changé dectevol.Sans PA cela je serais sorti du pays au lever EE IC IL Tar (WF wet REAP WPL, PRE ve PES a Pa SUT er ad | fi oo - a » , 3 3 A .; l 7 2 4 BY CEE Ce, LT, Te So ol re ah PATAUD - IB © tes to TL Le c À iE.CT.1010 C4: SEEN cut: ee 4 al ix Loe Oui, les marques que porte ce cheval indiquent qu'il vient de l'autre côté de le « frontière mais je crois que Crnery avait un autre cheval caché près d'ici 5 .: 2 é | ba \u201c \\S Ji li es | A po ~ pus pe Zo 2 Zo = CHÈGE oa LA 0 Il 7 N ral TE a | {I AW > ® 5 E ny | ' US = > / Yi id A ps > wi Le p / N = > Û A WC SN A ET Wea i | i YJ pr À + TE 4 Ae @) 2K 2 y's J) s J 7 \u2014y as CE 3300) ARS GRANDS VERNES a BE, Gt 7 au Tum.iF T5) A VARY 4 fh he Bn { SERVEZ FROID\u201d RE) Ym PSI MET \u2014 12 LA PATRIE.SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 7 Laisse dormir ces étrangers jusqu'à ce que l'effet de le drogue soit passé.J'at envoyé quel- + qu'un auprès du | grand lyyam pour * savoir quoi faire.A Qt 8\" Ü Je me souviens d'une chose\u2014 Vous êtes enfin nous avons pris nos revol- \u2018 : ; f donne un son éveillée.Vous aves e vois que vous avez cer euns vers\u2014des Moines chinois nous dormi longtemps.ris rgent.J'au- de colère.Est-ce ont amenés ici nous avo pb a voulu vou que notre hospite- mangé+ puis plus rien.3 h ts pa artir.lité ne lui autist » Y.>] ; Le grand lyyam ?C'est Soyez plus un nouveau personnage.Tanee tueun Que lait-il sci ce type-là à du gran décidera de votre sort.; i Be 1A à eu ou AR ÿ = J + 5 If - = ; > Je ne puis riem Feutez grenier vue die parmi ; ceq aus .x due.même.Le comba ire grand Irom 2 arsenal zj'a 7 9 i1-10 .Monsieur Ne me touche pas \u20ac anon, il ten cura Monsieu ?t Pat, je te souhaite lu biem- /, Fr venue parmi nous, Ilyas le capitning longtempe que je voulais t@ Martini | v Tu vas me dire co y qui l'est arrivé depuis ¥ i Le in | ty | « ; français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers \u2014 La PAT RIE du Dimanche est maintenant l'orgueil du Canada \u2018 } LA PATRIE, SAMEDI t8 NOVEMBRE 1939 Le Gars de la Marine Ce n'est pos Fun Ja tête remplie d'esprit .orf que sporufl mais mon estomac sur Jesu.2) ue est vide.VIN (+ ne les ai pas man 7\" lla sont remy hs de ne.Hélàt Vous tirer rous maintens ue m r mes cannrds de bow ?La PATRIE du Dimanche a pris un essor extraordinaire : on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se comnase ce journal moderne.Ne manquez pas de la lire chaque sem- \u2018ne.13 \u2014\u2014 SE LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 op LL netEs + OdE ei.CP CUE MES « :.BREUTS ve luna so.ent cernis, le l\u2019rnce \\'adisnt doit sauver je duc C'ecorio ui est prion Pier Ce isçaro.Mais, malheureuserrent, le Prince Vaillant tombe lui-même aux maine ce I'is- caro.Ul nasee eux semaines enchamé dane une cellule malrrorre | es hommes ce Piscaro enue! ert Dlsintenant, dis-moi 0) sont les ue tours\u201d .- .le Prince Vaillant sur un chevaiet is-moi qui à comploté contre moi.Dis-moi Lt maintenant, c'est le tpn de me verser ee et lui étirent tous les rem brea, los noms de ceux qui veulent libérer Cesario.dat Piscare en se frottant les - pendant que Piscaso rit sinon, tu seras déchiqueté.\u2018\u2019Imbécites!\u201d crie Piscaro.Si vous l'avez tué, vous mourrez vous aussi.Rani Plus tard, quand te Prince Vaillant a repris connaissance, Piscaro dit À ses homn es- Quand j'aurai obtenu ses aveux, vous le battree à mort.\u201d | es tort:unnaures contsauent à torturer le Prince Vaillant, qui n'en pouvant plus, pre met finalement de faire des révélations Mais le Prince Vaillant reste silencieux naoee longtemps que l\u2019iscaro sort aa dague et se pencha, menaçant, sur sa victime.Impuiesent ?Non, cær le Prince Vaillant, dans un sus saut d'énergie, d'attaque | violemment à Piscere.Conserves ce timbre / Le \u201c\\ LANCELO® SIR GAUNE VAT GMa Stevan MBALIN Lararx RAMUD Les aveux d.+ sont tels ave France Feilane SOI tous 288 homenge Conserves ce timbre es. me LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 Quand nos lointaine ancêtres, œn cours d'une chasse au renne ou J Sm fis vous viendront en aide pour 1 x établir ua len entre les au- ait, \u2018 > tres invités caus-ci ne se La façon Ia plus agréable de Féunir quelques-uns de vos amis est eertainement de les inviter à diner.Toutefois, cat événement est toutun art lors Qu'on veut que la réception ai aimple ou si fastuese sait-elle, attéigne à la perfection.Pour un diner que vous voulez un peu important, c'est-à- dire comportant plus de quatre personnes, lancez vos invitations quinze jours à l'avan- ee Précisez le costume.C'est la tenue des hommes qui sert d'indication aux femmes, se lon que vous les prierez en veston, en smoking ou en ha bit.Les femmes savent ime mes, vous pourres éteindre une où deux lampes, afim de grouper Fintérêt.ss 8 Vous aves sans doute suse remarqué que les aièges hauts sur pled ne sont pas tris fa vorables à la détente beureu- ne de la convermation Autour + connaissent pas, ou peu.Le Partons un peu de vous-mé- me, maintenant Quelques jours avant votre diner, vous sures exartiné 1a robe que vous mettres ce soir-là, afin de n'avoir pas à vous désespérer en découvrant une tache inopportune au moment de vous habiller.ss Faltes sumed un petit plan de tout ce que vous aurcz à faire ln veille.Inscrivez surtout le coiffeur et la manicure.Vos ch-veux auront perdu, le lendemain, cet apprêt du premer jour, et quant à vos mains, 1] sera facile de les préserver en mettant des gants Réuniszez également les accrs- enires de votre toilette.Mot.tez-des sur un rayon de votre placard où vous n'aurez qu'à les prendre pour vous habil- médiatementla toilette corres ler.pondante qu'elles auront & - +.adopter.Etabliasez minutieusement .Jene saurais jamais asses insister sur Ce fait: savoir re cevoir et un art Les maitrem ses de maison qui en ont l'expérience conseillent aux jeunes mes femmes, pour \u201cse faire la main\u201d, de commencer par des thés ou par de petites rêu nions d'après-diner, pour jase Quelles le bridge sert aisément de prétexte N'uvez-vous pus remarqué qu'il y a des mai sons, espendant fort necueile Jantes, où l'on s'ennule, sans de in table, évidemment, les chalees sont hauteset draéten, mais, après le repas, vous pas sez au salon, qui peut être in même pièce, comme els se trouve dans la plupart des appartements modernes, où se Thoraire de la journée du dl- ner.Organisez votre tempe de manière à être prête un quart d'heure avant l\u2019arrivée des invités.Vous ne devez, à AuTun prix, avoir l'air agitée, pres sée, murmenés.Ceci pourrait n'être que de la coquettoria ohex la femme qul se fzit sere vir.mois ce sera un raffinement de courtoisie si vous faites tout par vous-même.Riem n'est pus gênant que d'arriver danaune maison pour constater que la maîtresse de eu munimeulh, 0 donnuient r miyarde un coup da leur hache ° , y en wns ie allabont rassevir donne leur cavernc el frottaiont, pres- bien savoir pourquoi?groupent fauteuils bas, divans, maison s'cet donné un malfou aint {adroit douloureux : telle est l'origine du massage.Dans Cela vient, la plupart au petites tables, etc.dont cle est encore tout es Van:.ué, on retrouve ceite thérapentiques aus Indes, ches lea Per- teinps, de l'éclairage.Ou bien * ** souffiés.on n'y voit pas clair et l'on a Vos invités n'ont pas &é& 5 3 8 aan, lost Paponais at les Chinnis Aujourd'hui, \u201cui ne pense ignorer ec qua c'est que le mussage.11 nous semble intéressant de montrer pour noi cette thérapeutique est efficace ot dans quels cas § faut œen abatewir, QU'EST-CE QUE LE MASSAGE ?TACUN sait que le massage consiste en des frictions, des pressions, des vibrations plus ou moins fortes, plus ou moins proiongées et envie de dormir, ou bien les écintrages brutaux vous & blouissent Il est donc fnarmrn.sable que vous ayez des lam pes douc Le plus, vers Ia fin de ia soirés, lorsque eer tains des invitée sont déj partis, si vous restes entre inti réunis au hasard.Vous aves fait une liste, de façon à équi- ltbrer l'intérêt.On assure que, pour un diner dé dix personnes, deux jolies femmes et deux hommes d'esprit suffisent.Il sera aage d'inviter un eu deux int\u2018*mes de la maison, Trois quarts d'heure l'instant où vas Invi vent arriver, mettez-vous à vous occuper de votre beauté.Si vous avez eu chaud.vous vous trouverez bien de passer sur votre visage \u2018une lotion fraiche et lérèrement alrou-le loca 624, touchant des surfaces plus au moins étendues Ces mouve- % gle, Celn, quelle mus eoit la na- ments divers ont des effets particuliers : Un massage léger exerce une action nerveuse réflexe sur les vais Beaux capillaires, ceux qui tendent leur réseau à la surface de la peau ot ont au moins mutant d'impuilance que les grow vaisscaux sansuins.Les phys.ologistes appelient d'ailicurs cette eirculation : le coeur péri- piitique.Ce massage favorise le travail d'élimination de la peau, Firi:.ue et la tonifie Un massage lent et très régulier a une action calmante : II est re- æon: .-1- aux grands nerveux of aux malades aujets aux insomnies.CEN 4 dypuyén Au sent surtout sur les masses musculaires ot lu sous-cutané.On Jes emplole pour r dire ces couches de ga + que Les femmes, à juste titre, ne voient pas se developper d'un bon o il Giant au massage vibraloire, Ul est destiné à créer des actions ré- flex.\u2018n profondeur.Oa l'utilise pour stimuler les cuntractions de lus fonc et ou (ube du u0112 où, plus simp'ement, pour favoriser la dizestion ot coninttre la paresse intestinal.Pour des raisons du même ordre, on aussi des massages vibratoires sur La vésicule biilaire Mais le massage n'est pan seulement frictions, pressions, vidrations.Dun \u201cns les cas de massages apres kos traumatismes, des fractures par ex : .e, ou apis de longnes convilescences, on les complète d'une Smiu.niisation\u201d passive d'abord, active ensuite, dont l'effet cst remarquable.Dans la première péi.ode, le malade reste inactif et souple: le mas.ur fa.jour les articulat.ons tout cn li.rsant les muscles au repos.Dans Li e-onde, le malade fait des mouvements de flexion et d'extension des membres ct le masweur lui oppose une résistance dosée el progres- aive.Ac.reuno les muscles reprennent très vite leur force, ces mou- Vois UOpLr at on Étant beaucoup plus efficaces que la gymnastique que lon peut faire seul L'ACTION DU MASSAGE.vesur la circulation Iymphatique.Nous avons vu gross modo en quoi eonsiste le massage et quelques wns ue ses cifels.1 est particulicrermnt efficace contre les ocdimes, Bi vous vous rappelez que la lymphe circule dans la corps comune le san: c'est-à-dire dans des canaux et toujours dans le méine sens, vous \u2018ndrez que ces caniux doivent être libres.Or la lymphe a une fécuense tendance à stazner, d'où trs oedèmre.Mais attention: on masse surtout los pedemes se produisant à la suite d'immotrieation et Jamuis les cedèmos cardiaques.Et disons à ce sujet que le masmge duit loujours être prescrit par le médacin traitant et exécuté par an Masscur ayant non seulement l'indispensable connaissance de l'anatomie tmuis encore de bonnes notions physiologiques.- (LIRE EN PAGE 19) * © * © * e + À la Galerie des arts \u201cMon homme\u201d tableau signé deR.S.Hewton, affiché à la 60ème exposition annuelle de la RCA, à la Galerie des arts.(Photo la \"Patrie\"; e ¥ v v v (Photo La \"Patrie\u201d) Windsor LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE envoie des vétements aux troupiers Avec l'armée anglaise en France, 18.(P.C.-Reuters) \u2014 Le ministre de la guerre Leslie Hore-Belisha est arrivé par chemin de fer, hier soir, à une gare faiblemnt éclairée, sise à quelques milles des quartiers-généraux britanniques.Il a été accueilli par le vicomte Gort, commandant des troupes britanniques.I! est monté à bord de l'automobile camouflée du vicomte et s'est rendu au château de sor qui veilla à la distribution de ces articles; elle-même a beaucoup fait depuis quelques jours pour Apporter quelque bien-être aux sal- il Mazis en défaveur 1939 A ere aux États-Unis WASHINGTON, 18.\u2014 (P.A} \u2014 L'Allemagne et tous les lerritoires acquis \u201cpar Hitler dusant les dernières années ont été ins crits sur la \u201cliste noire\u201d économique des Ftats- Unis; les produits de provenance nazie devront | payer les droits de la loi des tarifs de 1930, Les Etats-Unis viennent de | La dentition de nos soldats conclure leur 20e traité de commerce, celle fois avec ! vo» » ce dernier, On ignore quelle sera Ia dats et même aux familles restées | le Vénézuéla.durée du séjour en France de M.| en arrière.I's.107 PROMOTIO $301,876 recueillis par la Croix Rouge Cent sept officiers de réserve, A neuf heures, ce matin, le total des souscriptions sous-officires et soldats actuellement dans les rangs de l'armée expéditionnaire anglaise en France ent été recommandés au War Office en vue d'une promotion immédiate avec grade.C'est Ja première liste du genre et d'autres noms y se- Les examens odentologiques des recrues sont commencés.Voici une recrue eubisant l'inspection réglementaire dans une clinique , inetallée dans l'édifice Drummond-Medical, (Photo la \u201cPatrie\u201d) ront ajoutés tous peus ces Ze |regues par la Croix-Rouge Canadienne dans sa campagne \\ commandations on! ete * + ° ., Corio à Londres en réponse à de souscription lancée dans la province de Québec pour MANCHESTER, Angl, 16 \u2014 ; une requéte du ministère de \u201c recueillir une somme totale de $800,000, s'élevait exacte- e (PC) - Les fortifications de racs i guerre.Les hommes ainsi choi- à ; + pe de sable érigées autour des munue sis recevront un \u201cgrade dur- ment à $301 867, ce qui veut dire qu il faudra trouver le: ments, ici, ont été arrosées de { encer: iin seront exemptés de Moyen de trouver quelque $500,000 en supplément avant | créusote pour les conserver.e l'examen de l'école des officiers.|la fin de la dite campagne.On a décidé de retarder la! N \u2014 = nv i Les visites de courtoisie des f de | d h oe \"oe + troupes britanniques aux poilus ermeture e la campagne de 24 heures, soit jusqu'à mer-: ; français commenceront sous credi soir.4 * ! ie ee at.Pre MM.J-H Label! p*- | dar ' : a êté 2 u - MM.J-Henri le et T-P.s ou 1 .dement français, apprend-on.Jellett, presidents conjuints de la|que l'objectif ne soit pas complet.|) Tow Jes soldats du ri Peu LE DUC DE WINDSOR [campagne ont déclaré: \u201cNous| Parmi les souscriptions person, ©\" aonteuve auront \u2018eur .Le duc de Windsor a fait main- croyons encore au succès de la |nelles reçues aujourd'hui, mention-_ thapelet.Dimanche.au treeù, à Votre envolée vers I veus aux meet françaises.campagne lancée dans la province nons les suivantes: M.Lawrence la messe de neuf heures, ra s'est dit grandement impression-|de Québec, bien que dans Ir mo-| MacFarlane, C.R., $500; Lewis Bros.ée Doll: Chevaliers o né du bel esprit qui y règne {ment.nous soylons quelque peu Ltd, 8500; l\u2019hon.et Mme C.-C.Bal- semblée Me tard des.evar .la mer se termine .: .A - 4 Un Qui l'a frappé, n-1-0n 1AP-; inquiets d'un ralentissement qui; lantyne, 3 M.W.G, MeConnell.; So .porté c'est que les officiers sip\u2019 espérons-le, n'est que momentand $480° (ruwn Trust Compuny, $250; Fa des chapcleta, bénite par | \"} tours d'aujourd'hui étaient pour la dans les recettes, particulièrement Mme G.H.Townsend, 3250: Mme |mônier inilitaire, le R.R.Gus plupart des officiers débutants de de !a part des compagnies.N.A.Timmins, $1,000; N.A.Tim-'[aramée.6 A l'issue de cette 1914 à 1918.Le duc remarqua plus, \u201cNous cspérons éprouver d'agré-| mins (1938) Limited, $1,000; M CC}.: : * : 1d A 1 tard la pauvreté de certains sol- abirs surprises.\u201d A.Modgson, $230; Lake St-John ceremony es soldats rec ron dats, notamment une pénurie de\u2019 J] semble cependant établi que st Power and Paper Co, Molbeau, P.dea Foulerds donnés par 1 Asen- Homards et de chaussettes.Îles souscriptions du groupe spéciat Q., $300.ciation de l'aide aux soldats, H demanda au haut commandr-! rentrent telles que prévues, la pre - \u2014 \u2014- ment français de lui fournir une | vince de Québec atteindra son ob-| heureusement aux CHALFONTE- à \u2014.HADDON HALL liste des plus nécessiteux et fit |Jeutif de $500,000, mais s'll se pro- e Lutte à pendant 3 phvenir des vélements à 200 trou.duit quelques désappointements | econna ISSA ne e jours la réalité quear un piers.Ce fut la duchesse de Wint-\"dans ces souscriptions, on eralot | Jour blval & la mer, Je re suc dt le fin osaboo Bane \u201c \u201d I e ° t leapisez Vair sale parte- avions an als mé de Vautomne Vis sonnes novees J en .te et ale distinction, oT \"tête Tous ; ALERT.Caron ie ET \\ LONDRES, 18.(P.C.).\u2014 Le Ministère de l'Air AUF .Carollue du Nord, 185.\u2014 mums dix x?.\u201d peraunres se sont noyees nu cours d'une collision de bateaux dans | annonce qu une importante base navale allemande a le canal à six milles au nord de cette ville L'un des bateaux avait mon l pu, avec succès être photographiée par des aviateurs de la le Southiand\u201d.force royale aérienne.(PCH Au .Argent canadien accepté un pair pour les services d'hôtel.LEEDE AND LIPPINCOTT (0.Sur la promenade ATLANTIC CITY Adressrs-veus À voire agent de voyages.| Les avions auraient plané au-#+ ! Radiographie des recrues ; dessus du nord-ouest de l'Allemagne, ainsi que 300 eous-officiers et\u2019 et auraient essuyé un feu nourrt de | soldats.Le pe part des canems anti-avions.I Inutile de dire que lorsque les avions anglais furent signalés, tous les civils, avertis par les _ sirènes, cherchérent refuge un 1 peu partout.Des batteries anti- , aériennes ouvrirent le feu Immédiatement et des alurmes furent sonnées duns sept dis- | ÉV furent sonnées duns ITEZ TOUS LES RHUMES Les avions anglais furent signalés dans un grand nombre de io- | calités et purent étudier une en lieutenant-gouver- neur de la province participera À Ja fête.Gala de : sx ni adver 7 | Au moindre éternuement ou l'armée reniflement avertisseur - immédiatement quelques ttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine.I1 aide à \u2018m- ! pécher bien des rhumes de se | declarer, 3 Lord et Lady Tweedsmuir! | i présideront la grande soirée de ten outre rime mind os 1 wala militaire organisce par la par sulle d'un rhume négligé { Ligue de la Jeunesse Fé inine.| Se Lro-noidélache rapide Le met immédiatement à l'aeuvre Le .le 27 novembre au eoir au Club diminue l'enflure des muqueu- 0, pont Te me a pent apdcial , Saint-Denis Un quart des béné- fond side 8 cmpécher ea de ge la gorge.on a plopartdes hum de: \u2018 il .> cz son action stimu- ifices de cette soirée sera venw permet de respirer nouveau! tante, tandis que la médication se at ; a immédiatement à l'oruvre pour aider à radiographie, outre l'examen dent VICKS écarter le rhume avant qu'il ne se dé.avant d'être classés \u201cnuméro un\u201d, Témoin ce soldat du régiment, Mont-Rovals tous les of V, Fi hh Lra-not rat commode facile d ; de Maisonneuve, examiné aux Ravons X à Sainte-Jranne d'Arc.de cen deux régiments sans A-TRO-NOL cest Je ime de ce genre le plus em- à 4 (Photo la Patrie\u201d) diene-français seront présente, Heyé dans le monde entier, Lt.Lo | liam \u201c Exigeons les provinces ot le Dominion.imposer leur langage, qui lui étalt offert.\u201cSongeons que tous ceux qui probablement ls population l'anglaise.quelques mots de cette langue française du LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 2 langues des employés civils\u201d VANCOUVER, 18 \u2014 (P.C.) \u2014 \u201cLe renvoi des employés civils qui ignorent les deux lariques, l'anglais et le français, avancerait Is cause de l'unité canadienne\u201d, selon l'opinion du professeur H-K.Angus, de Vancouver, membres de la commission royale qui, l'an dernier, faisait une enquête sur les relations entre les \u201cEl faut que les Canadiens anglais évitent l'erreur de vouloir leur culture et leur idéal au Canada français,\u201d dit-il.Je professeur Angus parlait à des étudiants de Funiversité de la Colombie britannique, au cours d'un banquet m'écoutent présentement verront Canada dépasser \u201cLes Canadiens français désirent que le Dominion devienne bilingue.Cels veut dire qu\u2019il faudra plus de francais que les sur les timbres et les courtes annonces en françuis à la radio.\u201d Un programme, des livres uniformes dans nos écoles Le programme suivi dans toutes les écoles de la Commission des écoles catholiques de Montréal, a été uniformisé, nous révélait, hier après-midi, M.Armand Dupuis, wd v à\u2018 - la plus absolue - « ; 1 À président de cet organisme.A l'avenir.et dès cette année.tous les professeurs reçoivent leurs | fesseurs de la même classe dans directives du directeur général de \u2018 toutes les écoles de la Commission.l'enseignement et le programme a suivre par chaque classe pendant un mois déterminé est d'ores et déjà fixé pour toute l'année.Un fascicule, qui s'intitu'e \u201cRépartition mensuelle du programme\u201d, fournit au professeur une ligne de conduite qui est la même pour tous les pro- M.Piedalue nous à remis un de ces fascicules qui ont été réunis en volume, leque! volume a été confié à chaque directeur d'écoir.I! comprend les programmes de toutes les classes de la troisième à le on- zièmie année.Est-il besoin de dire (Suite à Ls page 23) Une erreur coûte à la ville $63,000 Concordia vient de délier sa bourse une seconde fois pour donner $23,000 aux colporteurs Les contribuables de Montréal viennent de payer une somme de $23,000 pour une erreur commise par la ville, de 1911 à 1934.Cette même erreur avait déjà coûté aux Montréalais, en 1935, la somme de $40,000.Ni s'agit des colporteurs, de quit la ville & perçu.de 1911 à 1935, la colporteur.sans somme dé $100 par voiture, alors | bre de voitures, que le règlement municiap! stipu-| En 1936 on amenda le règlement lait que Ja ville avait le droit dej de façon à permettre à la ville percevoir un permis de $100 par (Suite & la page 22) listinction du nom- La coopération chez les alliés LONDRES, 18.(P.C.).\u2014 Le conseil supréme de guerre des Alliés s\u2019est réuni hier pour décider qu elles étaient les meilleures méthodes pour combattre l\u2019Allema gne.Il a été reconnu que l\u2019une des plus efficaces serait une coordination complète des forces anglaises et française.On se servira dans ce but de l'expérience en 1914-18.Tes décisions prises À cet cffet par MM.Chamberlain et Paladier scront de nouveau étudiées pula Adoptées.De toute façon, on est assuré d'une action commune entre ees Jeux pays tant qu'il sagira de troupes et d'armements.Toutes les ressources natiunales seront utill- sées, France et Angleterre soni forme.Logis a bon OTTAWA, 18.(D.NC.).~~ On annonce le parachévement du deuxième modèle de petites maisons de la nouvelle \u201csérie 500\" que l'Administration du Logement, du ministère des Finances, Ottawa, prépare actuellement.De méme que par le passé, des épures ont été préparées.et le propriétaire éventuel peut se (Suite à Ia page 23) la Moravie.Une agence de nouvelles allemande déclare que d'autres meau- res extraordinaires ont été prises et \u201cqu'un grand nombre de personnes\u201d ont été arrétées.On affirme auasi que les Universités ont été fermées pour trois ans.Les troupes d'élite allemandes se sont empasrées de 1200 jeunes étudiants pour les conduire à une destination inconnue, On attribue ces désordres à des partisans du fr Bénés, l\u2019ex- président de la Tchécoslovaquie actuellement en exil.C'est l'agence officielle de l'Allemagne, D.N.B., qui annonce l'exécution des neuf étudiants.POLICIER ABATTU MARIBOR, Yougoslavie, 18, (P.C.-Havas) \u2014 Un haut officier de la police officielle de Vienne a été aasassiné hier, le meurtrier wenfuyant en You goslasie, dit lu Gestapo.La frontière à été pendant toute [a journée ef tous ceux qub voulurent la traverser furent interrogés.On crolt que ce meurtrier à quelque chose à faire avec la tentative d'ussas- sinat sur Ia personne d'Hitler.fermée Naggiar est ! .en Turquie ANKARA, 18.\u2014 P.C-Havas \u2014 Paut-Emile Naggiar, ambassadeur français & Moscou.est arrivé au- Jourd'hui à Ankara pour y rencontrer René Massigli, ambassadeur Français en Turquie.* Un logis attrayant et économique.Neuf étudiants fusillés; 1200 appréhendés BERLIN, 18.(P.A.).\u2014 Des troupes allemandes ont fusillé, hier soir, neuf étudiants des universités de Prague, considérés comme les chefs des démonstrations antinazies de ces jours derniers.On sait que les étudiants, à deux reprises différentes, tentèrent de briser des démonstrations nazies, dans les territoires de la Bohême et de $8,000,000 d'Ottawa à la province (Par Joseph LA VERG® Le premier ministre de la province de Québec, l'hon.M.Adélard Godbout, comme il a déjà été dit et écrit, se rendra, au début de la prochaine semaine, dans la capitale fédérale, rencontrer les ministres fédéraux.* On sait que le chef du gouvernement provincial entend offrir toute Ia coopération possible de la penséa à Montréal, et que les cinq autres millions et demi seralent province au pouvoir central, et ce afin de retirer d'Ottawa, en échan- Ke, de précieux avantages pour la population de !a province.CINQ MINISTRES M.Godhout sera accompagné de plusieurs de ses collègues, notamment des Hons, MM.T.- D.Bouchard, ministre des Travaux Publics et de la Voirie, P-E.Côté, ministre des Terres et Forêls, de la Chasse et de Ia Pêche, Edgurd Rochette, mil- nistre do Travail et des Mines et probablement aussi de l'hon.M.J.-A.Mathewson, trésorier provincial.La question principale, qui sera soumise aux ministres fédéraux, sera celle des travaux | Congé accordé | | Ua congé de trois mois n été accordé au chef de police Draper pour qu'il puisse se rendre à Londres «flrir nes services au gouvernement britannique pour Is pré sente guerre.Le chef Draper a te (Suite à la page 23) grudr de brigadier-général.de chômage.$8 MILLIONS On affirme que l\u2019hon.M, God- hout et ses ministres seraient | d'ore et déjà assurés de ne pas: revenir les mains vides d'Ottawa.On allait même, hier après-midi, jusqu'à affirmer rue St-Jacques.que le premier ministre nous re-; viendrait avec $8 millions.On di- auit, de plus, que, sur cette somme, deux millions et demi seraient dé- EMILE CARRIERE, 0.0.D.Annintéa A.Valois, 0.0.Optométristes - Opticiens à l'Hôtel-Dieu CARRIÈRE & SENÉCAL répartis dans los parties de la province, Une chose est cependant certaine.Le premier ministre aura sûrement d'intéressantes déc\u2019arations à faire connaître au public à son retour de la capitale fédérale.Un chien coupable TORONTO, 18.\u2014 (P.C.} \u2014 L'épi« démir de rage qui sévit actuelles ment à Perth, ainsi que dans les camtés de Huron et de Perth, est attribuée à un chien amené a Wingham, dans le comté de Huron, par un touriste américain.VICHY LIMONADE GAREOSE PURGATIVE E BOL DES PURGATIFS sportée de Vichy, France.ADRIEN SENECAL, 0.0.Inde WW.I, Migueron, 0D.Limitée Réfraction visuelle \u2014 Fxercices orthoptiques 277 Est, rue Ste-Catherine.LA.2211° LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 Henri trouve un moyen de pourvoir à un défaut de \u2014 Solution pratique stature.dans la vieille capitale.En effet.nous y retrouverons des députés de toutes jes professions et de pratiquement tous les mé tiers et de toutes lea occupations Ce sont, comme toujours, es meéu- bres du Barrenu, qui arrivent en tite, dépassant leurs plus proches toncurrents de la moitié pius deux.LES AVOCATS Les députrs-uvous sont exactement VINGT-SIX, dont 21 du côté ministériel, et 5 du côté de l'Union Nationale.Viennent ensuite les marchands avec DOUZE représentants Les médeéius sont au nombre de SIN.Les députés cultivateurs sont équlement SIN.LES AUTRES Voici maintenant je nombre des aun doputés, par profession «i occupation Agents d'assurar.ces, CINQ: Industricls, QUATRE, Notaire TROIS Ph jae ens, DEUX: Ingenirurs, D Chefs du mouvement des train CX ditenta dés bans, DEUX.Agronome.UN L'hen M.Godbout rst aussi cul Gérant, 1 Entre pren La profession de nos députés Toutes les classes de la société ou représentées à l\u2019Assemblée législative, lorsque bres seront convoquées en session, en janvier prochain, à peu près seront lorsque les Cham- Imprimeur, l Plombier.UN: Entrepreneur de poniprs funébres.UN; M.Bouchard du comté de Québec: Journaliste, UN.Electri- cion, UN: Agent, UN.Comme on peut le constater, la liste des professions se trouve presque complète.VINGT-QUATRE professions auront minsi des repré- antants à Québre, Patrouille du Pacifique MM.les Médecins recemman- dent ln reinture ONIN, Redesvors absolument morn: Furies la fameuses iatre (bresetée) aptrintiste en ceinture Ber ninire BONIN faite sur me- war.Ne ve déplace Ecrives pour brochure gratuité.GRATIS Les avions allemands! survolent quatre pays (Par la Presse Canadienne) Le bruit des canons anti-aériens, le sifflement des ANTOIN SPTAVUATESTE eu ce'stare heru aire milliers de milles au cours de la plus formidable envolée ouvert le feu Jorsqu'une escadrille districts de la Suisse.l'Angleterre et des iles Shet- aT écrites en français et contenant de! moins appeles par la defense Au large de fique, 18 (PA unités de ia marine royale canadienne font la patrouille au large des côtes du Pacifique pour dépister la présence éven- quelle de sous-marins et d'a- v:ons ennemis.Un groupe de journalistes a ité invité à bord d'un centre-torpiieur.jos ponts sont chargés de fluttruis et d'accessoires pour le mou:llage de mines: il y a Aussi des canons légers, drs mises et des tubes laner- NE DONNEZ PAS À VOTRE ENFANT UN REMEDE \u201cPAS CHER\u201d ET DONT VOL NILA FORMULE NL LORIGE NE CONNAISSEZ medica peusent éviler aujourd'hui.Ref hiss 2\" Pouvez-vous, en shenrité, donne Fay te me ut seu + des dd whe?Nest-i] pas vem l'avez # a du autre\u201d et que Je moins qu'un Consultez le medecin vaut dadmin x » tie savez rien, C'est un risque que lows dust une de rex \u201caubaines\u201d dont paafels, on ve repent denstompe flair sient tf ne mt ms t que eq ve de non opis tape de ait dde #01 ccmminié- dan tetsé nue enfants de- prardez au iden dan resem.mander une marque med \"1e Phe Hit vous ré- exter Je Taot de Mugnrs:e Phi} Ips et, à In pher- La vie d'us enfant saut Ten soux miner enr le médecin membres de In famille.a or à votre enfant un ne Miter pan \u201cdu lait de whet tant .I.dab à toon nt le Violips sous = fur nprimés A Ia menthe, de petits A peine pr + tes quan d'usp.rine, et qu'ils mov hant con me ah bathon Chone in oon thnt l'équ.valent d'une cu! vrée À thé du Tgaide Phofip 1e tend Lait de Magnésie PHILLIPS ranni CAFION CASAIMENSE sirènes ont alarmé les citadins des quatre pays d'Europe, | vendredi, lorsque des avions allemands ont couvert des de reconnaissance encore faite depuis le commencement | de la guerre.Les batteries anti-aériennes ont nazie survola la Grande-Bretagne.- Dewe Ia France, la Belgique, Des alarmes | furent mème sonnées dans sept | \\ Zz e Lea avions nazis furent sizna- | té m Ol n léu dans une vaste région partant de Suisse jusqu'à l\u2019ouest de \u2018 NEW YORK, JA \u2014 F.A.land à la Méditerranée.procureur de district Thomas 10 Des circulaires de propagande! Dewey à été l'un des principaux vivlentes attaques contre l'Angle-| cours du procès de Fritz Kuhn a terre furent jctées en France et nn) çusé de s'être approprié $1 860 de- Suisse mais les avions ne te ntèrent' fonds du bund alicmand MURRAY BAY pu bombardement.VDewey.je mane TaGarda, « La Malbaie $6.35 A $1 endroits dans les quatre chef de police Valentine et auttes .> 30 pays où à vignalé les avions ar- faent appelis afin de toner te Pointe-au-Pic $6.{ borunt la croix de fer.En gée prouver que la poutsivte contre FIN DE SEMAINE DU 2 NOV.| néral les avions volaient a une Kuhn etait sée .R.Voyer donnera la conférence.Les rellgicuses de l'Institution et le Conseil de l'Amicale invitent cordialement toutes les anciennes élèves.On est prié de considérer cette invitation comme personnelle.Vente de charité Nous ainions à rappeler que la vente de charité organisée chaque année par les dames de \"AIDE AUX ENFANTS INFIRMES\u201d est fixée au londi.20 novembre prochain.Cette fête de bienfaisance est placée sous le distingué patronage de M.l'abbé Léonidas Desjardins, curé de Saint-Germain d'Ou- tremont et sous la présidence d'honneur de Mme Camiillien Houde.Cette vente aura lieu, comme d'habitude, à l'hôtel Queen's, dans le Salon espagnol, de deux heures de l'après-midi à onze heures du soir.Elle est oiganuée au bénéfice de: \u2014 L'Ecole professionn«!le \u201cETABLISSEMENTS NOTRE-DAME\" \u2014 pour filles épileptiques ct pour l'agrandissement du camp \u201cLE GRILLON\" de\u2018 Châteauguay.QUEBEC Les personnes dont les noms suivent assisteront su bal de la garnison qui aura lieu le vendredi 24 novembre, au Château Frontenac au bénéfice de la Croix Rouge.Ce sont : le lieutenant-colonel et Mme Jones, le capitaine et Mme G.J.Ross, M.et Mme Jack Buchanan, M.et Mme H.R.Price, lady Price, M.et Mme J.W.H.Burstoil, le capitaine et Mme Price Gillls, le capitaine et Mme Bulton, le lieutenant Wilde, Mlle Landry.Mme Elzéar Duchesnay, d'Ottawa, est actuellement à Québec l'invitée de l'honorable juge ot de Mme Thomas Tremblay.Mlle Clara Dufresne passera quelques semaines à Ottawa, l\u2018invitée de Mme A D.DeCelles.Pas d'élections SHEFFIELD, Angleterre, 18 \u2014 (P.C.) \u2014 Une motion, demandant qu'aucune élection municipale ne soit tenuc pendant la guerre.a été présentée au conseil municipal de! Sheffield.Le bal des Cendrillons LOS ANGELFS, 18.\u2014 (P.A.) \u2014 Les Cendrilions de Hollywood ont eu leur soirée de gala hier soir lors d'un bal organisé par les filles da chambre, les cuisiniers et les chauf- feure des artistes de l'écran, à l'hôe tel Biltmore.Près de milie personnes y assis talent.Miraculeux soulagement des HÉMORROÏDES PROCURFZ-VOUS UN TRAITEMENT D'ESSAI Il emt facile d'obtenir un prompt soulagement des hémorroides saignantes, démangeantes, Internes ou protubérantes! Fnsayez l'inoffenaif, agréable remède éprouvé par le temps de Vander- hoof contre les hémorroides.11 est cicatrisant, apaisant et absorbant.Sou- 4ege de toute sensibilité et douleurs.ndurex pas de eñuffrances inutiles.Ecrivez AUJOURD'HUI, incluant 5, pour Un généreux traitement d'essai, Expédié par la poste sous colis onii- maire.VANDERHOOF & CO.LTED Box 747 Dépt.61-Ké Winéagg, Ost, EN PAQUETS SEULEMENT GRATUIT: un jeu de cartes à Tranche Dorée contre I'envol 3 CATELLI-MONTREAL de 30 étiquettes de des: conserves Catelli ou faces principales de paquets Catelti plus 19 sous pour frais d'envoi.KR Cherchez avant tout l'étiquette oT jeune fils sont revenus de la viville capitale où ils étaient les Invités MONDANITÉS «Suite de la page 38 Société d'Archéologie et de Numismatique d'Archéologie et de (section féminine) générale au le jeudi 23 LB \u2026 Contre les mauvaises toux, préparez cet excellent | \u2018 remède chez vous |.PAs BESOIN DE FEU ! a La rocicté Numismatique aura une réunion Château de Ramesay novembre & 3 heures 30.\u2014- GRANDE ECONOMIE ! Réception Vous serez ngérablement surpt; bons = \u201ctante: mints Marque sans rivale Ces yours dernives Mme Lucien Gullbault, d'Outremont, recevait a im nveoise tony , .va rdurprise Pari a Toetnsion et d'excellence pour le prix! de l'anniversaire de Mlle Rita meer eme ; mr ler Viger.Les invités étaient : Mmes ., , Gcoffrio - .° TPE PATON va pot sures Un cadeau qui porte cette marque est toujours apprécié \u201d G.Robitatlle, J.Beaudiy, i cotte, A.Viger.1 vière, G.Delorme, * Leaudty.DET ARAM TE TT, vn ox pr mn cn NB vr .quate fois atin\u2019 de remède contre Déplacements En air ate int ot ete ht LES ef free contre ft toux M.et Mme Jean Rapmond, M.> snsepue parf steeut et.bor - el Mie Gaspard Archambault otf ef On; Mile Françoise Ærehambault se era ; : .oo (od cont inserits récotument au Do- Recevoir un coffre de cèdre fait plaisir, mais si le coffre à porte la marque EATONIA le plaisir est double! C'est que celle marque est une garantie de beauté, de solidarité, de qualité! Choisissez-en un en toute confiance parmi les maine d'Esturel, à sainte-Margue- rite, y et veus ssure nn semmed ant, mA est un comport emtnint Mme E-T, Coulombe est re- tournée À Quéhee après nvois u , passé quelque temps en notre 5 nouveaux modèles.ville, l'invités du docteur «1 dej remis satisfuly De formes élégantes et modernes ces coffres sont en plaqué noyer, madré ou fantaisie, et l'intérieur en cèdre rouge du Tennessee.Dimensions variées.Serrure Yale.: Mme Alexandre Crépeau, Un soulagement pour les maladies féminines Envoyez 1()@ pour un traitement de dix jours.Les wippasitores Orange Lily offrent un souragement Infailithe pour ey «is s'appitquent ail siéce da inal er sont absorbée pnr les J « dimiriart d'inflanonation et IA oobeeeion qui sont Ja - de leuensrrée, IrrAion et pertes épuisantes: de déplace- sPrégutières, dutonçeuxee et an fefart, de douleurs dans les comen: des fombroux nislaises amenés par le changement Le modèle reproduit mesure environ 46\u201d x 20\" x 24\".Remarquez le grand tiroir au bas.Poilre d'assurance de 230.00 rontre ; .Tea mites avec rknque coffre, x mente: de par cores, le das et de vie et d'autres ncummendited qui REGENT les fon mes et les jeunes Tiles, « Toute femme ou Jeune file aorffennte dul D'à jri2 cuvore #4 reroire à Orange Lily en recy en ah prptet dossab de U0 pits sir Sensor de 10e.+ » Pout toute maladie fémitine, faites cel envol \u20ac v0US vous en Lrouveres 1 Articles | & ten.1 ~ = d'ameublenen \u201cT, EATON C2 En vente dans toutes Tes bonnes pharmacies.À au sixiéme * DE MONTREAL niTeo Mrs, Lydia W.Ladd, (Dépt.25), casier 191, Windsor, Ontario.cn gil a dei 3 ve 0 LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMB Le confort chez soi Comment soigner les plantes - vertes En principe, vous décorez votre appartement de plantes adultes.Ponc, elles n'ont plus besoin que d'ètre ménagées et entretenues.Un premier cnnseil: Inissez Ja plante que vous venez d'acheter dans le pot où elle se trouve: un rempotage au moment où elle doit s'acclimater peut lui être dang reux.Plus tard, si le pot est devenu trop petit pour la plante qui s'est fortifiée ou si vous tenez absolument à le changer, vous pracé- dez de la manière suivante: cissez le put d'achat en frappant avec un marteau autour de la plante el p:a- cez cellr-ci avec précaution dans le nouveau pot que vous aurez tapissé d'un peu de terreau ou de terre dc bruyère.Chaaue pot doit être perforé au fand.pour permettre l'écoulement de l\u2019eau.Les jardinières, les vns- ques, les vases ne sont donc utili sables qu'en cache-pot.Et les pots vernis.peints, décorés avec originalité ot éclat?Je ne vous les recommande pas.Certes, ils sont plus jolis que ceux en terrr ordinaire.mals ils manquent de porosité.quainé indispensable à l'ae- rat.on.Dès que votre plante cst à la pla see que vous lui réserves, lnissez-ia jen paix pour qu'elle s'adapte ct s'habitueé, C'rat un être vivant, et nt?Quoi de plus réconfortant que cette flamme vivante et co.orée qui anime l'ombre et fait passer par toutes ies couleurs le petit dre- sus de chemuses de toile rayures vives.Une chanson mon enfance me monte aux lèvres en y pensant: Jaime le feu, le feu de bols Je sais tout ce que je lus dod.Mais pissque nous avons AMené dans la salle a manger une intention rustique, 1! serait dommage.et maladroit, den rester là.11 faut nécessairement retrouver cette note sous une autre forme.Le décor de la fenétre sera done | composé comme suit: des rideaux courts, de lin ou de jute, garnis de grosses méches de laine.La harre à rideaux se dissimuie derrière un bandeau rustique.Devant la fenétre, une petite table, qui doit avoir un btliot dans son ascendance, 6 campe aulide- ment sur un tapis rond.Ce tapia est ven corde de couleurs vives.Enfin.troisième note d'un accord parfait.une aérie de petites étagères d'ange superposées Je| les destine à recevoir aur leurs\u2019 troia étages les bitelols que nous | Atrons tappoites de vacances.Attention ! de Dangers antizepti- ques.Acide phenique: brûle les tissus et va jusqu'à déterminer la gangréne.certaing bise à! de | La batterie de cuisine Voici détaillée ls nomenclature de la batterie de cuisine d'une famille jouissant d'une aisance rels- tive.Cette question nous est souvent posée \u201cque comprend la ba\u201c- terie de cuisine complète\u201d.Nous nous faisons donc un plaisir de publier cette liste dans notre page du Confort ches sol.1 balance avec série de poids 1 série de mesures 1 coquemar (boullloire) 4 casseroles de différentes grandeurs avec couvercles 2 marmites de 2% gallons pour soupes, potages et boulllons 1 marmite pour légumes 1 braisière à ragoût 1 bassine à friture avec paaict métailique J bassine à confitures 1 rotissoire 2 plats à rôtir pour les fours Z plats rectangulaires et ovales pour les gratins 2 bains-marie, 1 et 2 pintes Différenu modèles de couteaux pour les légumes et les viandes 1 ouvre-bolte Cuilléres, fourchettes ordinaires 1 presse-citron Boites à épices, salière, poivrière Batteur d'oeuf Fouet pour battre la crème et les blance d'oeufs 2 rapes Queiques culllères.fourchettes et spatules de bois 5 ou @ boîtes de différentes grandeurs pour contenir les ingré dients employés : farine, sucre, poivre, etc.1 panier à salade Moules à gelée.à biscuits.à gâteau Pape et couteaux ne PRIVILEGES ! du CLUR HARTNEY ' ACCORDES AVEC i L'ACHAT D'UNE {|| CONNOR ; @ Aucun paiement | avant le 2 janvier : ® Double allocation sur votre laveuse, © Réduction des paiements hebdomadaires en cas de maladie on chômage.© Livraison à temps spécifié.GRATIS Police de reconstruction et de recondition de fn- brique Très 12 nus.Laveuses Connor entière- meat remises à neuf à partir de $29.50 A RETENIR Aucum paiement hebdomadaire avant le 2 janvier 1947 1481 Est, Mont-Royal 755 O., S.-Catherine 5627 Avenue du Parc sw ee | BB A RB.FS MN Moules assortia pour tarteletteg Assiettes à tartes et à gâteaux 2 plaques à pâtisserie 2 mains d'épicier pour farine at wicre Planche carrée pour pâtisseries Rouleau à pâte, roulette, moule à couper ie pâte 1 sac à faring P'anchettes pour hacher et découper Aiguilles à larder et à brider, Plata divers, pots, aesiettes, tasses et soucoupes Bassine à laver la vaisselle Théière et cafetière Poubelle (chaudière à déchets) 2 sauteuses 4 poêles à frire ou à omelettes 1 poissonnière 1 passoire pour égoutier les gumes 2 passoires pour sauces et jus 1 passe-boullion & toile métallique 1 presse-purée 1 écumoire 1 entonnoir 1 moulin à hacher 1 scie à viande 1 couperet 1 hachoir 1 plat de bols bols à mélanger grandeurs) Jarres à conserves, etc.8 couloirs de différentes grandeurs 3 spatules.16 (diftérenies Le zinc dans les vins On doit bannir rigoureusement.pour les ustensiles de caves, les métaux autres que le cuivre, le cuivre étamé et l'argent.Tout au plus peut-on tolérer, sous de certaines conditions, l'emploi d'objets en fer- blane étamé.Mais l'on doit pros erire absolument le zinc.métal attaquable par le vin avec formation de sels solubles dans le liqutite.Ces sels communiquent aux vis une saveur métallique très désagréable, mais, de plus, ils ont des propriétés toxiques.mème à faible dose.|| CLUB de NOËL F : ; Modèles à partir de $84.50 à .DESIREZ 6 magasins à votre service FR.3102 1101 E., S.-Catherine CH.3187 HA.3202* 4433 rue Wellington Yo.3188 CR.3660 6745 rue S.-Hubert CA.3441 i Pour détruire les fourmis Enduire une plaque d'une épaisse couche de lait et In laisser la nuit à l'endroit où Jes fourmis se rassemblent.Au matin, le plaque est couverte de bestioles que l'on détruit en plongeant la plaque dans l'eau bouillante, Fourmis rouges ou noires: Répandre sur leur route du tabac à priser, du poivre rouge, de l'huile de cèdre, des feuilles de menthe ou un mélange d'une partie de sucre pour deux parties de borax.Autre recette: Imbiber une gros »e éponge de sirop de sucre, in presser pour qu'elle soit à peine humide, l'attacher avec une ficelle, Quand l'éponge est pleine de fourmis, la prendre par la ficelle et la plonger dans l'eau bouillante.Pour découvrir Je nid de fourmis, répandre sur leur passage des miettes de gâteaux ou de sucre et observer l'endroit où elles les portent, Les fourmis rouges ont généralement leurs nids dans Jes planchers ou les cloisons.On y introduira avec un tube du pétrole, de l'assen- ce ou de l'huile de cèdre.Les fourmis noires ont leurs nids au dehors, dans la terre.On arrosera le nid avec de l'eau bouillante en falsant un trou avec un bâton, de manière que l'eau bouillante pénètre à fond.Signalez HAr.2528 POUR TOUT Lavage de vitresil - La Cie de Lavage de Vitres EXCELSIOR EAR 429 RUE ST-VINCENT Rétérencen: La I\" les Liqueurs, Hé-| Ir tel Mé-ltozal, Hôtel Windsor.{Vous Len fait membre sa nn u Por à tous les avantages et à l'économie que vous procure l'achat d'une CONNOR la reine des laveuses.auperbe, \u201ction avbbde te ln vie.CONYOR vous d e la plus longue garantie.AUTRES LAVEUSES A PARTIR DE Livraison immédiate ou pour Noël COMME VOUS LE Fréchette journaliste La \u201cMarseillaise\u201d du petit porteur de la \u2018\u2018Patrie\u201d, que nous publions ci-contre, nous révèle un aspect de Fré- chette, je ne dirai pas inconnu, mais inhabituel.On ne parle pas souvent dey é j liste.Ci t méme Fréchette journaliste.Ce fut mu les principales raisons qui lui at- ¥ pite carriêr u'll débuta .4 Bement dans a vie, Il avait tirérent lire de la réprobation de bien publié un recueil de vers, 29 directeur de rédaction.\u201cMes Loisirs\u201d, en 1863: Il s'était CHEZ NOS VOISINS même fait recevoir avocat.mais Déçu, je serais tenté de dire soit encombrement de la profes dégoûté, 4! s'erila aux Etats sion {déjà\u2018l, soit toute autre Unis ; il fonda à Chicago, où cause, iI entra au \u201cJournal de vivaient à celle époque, de Lévis\u201d., d'où il fut congédié peu nombreux Canadiens francais, après! l'\u2018Observateur\u201d qui malheu- Teusement n\u2019observa que tris peu de temps.Mais À récidiva; et cette fois, il eut plus de succès ; \u201cAmérique\u201d, qu'il lança, vécut trois ans.C'est à cette époque x Ses idéce n'avaient pas l'heur de plaire ; le républicanisme que professait déjà le puête et qui devait décrire plus tard, dans les colonnes de la \u201cPatrie\u201d.ses idées \u201cavancées\u201d, ct que sais-je encore, furent xr qu'd 4 LA MARSEILLAISH £ ; = DU PETIT PORTEUR DE 2 i ?; \u201cLA FSTAIR.\u201d iF 3 8 7 Allons, lecteurs de la Patrie, \u20ac Le jour de l\u2019an est arrivé ! 3 Sur notre hiver de Sibérie x Son soleil joyeux vest levé (ds).ES Entendez partout à la ronde : Ces vieux et ces heureux souhaits ; : On dirait l'amour et la paix z Reprenant l'empire du monde.8 Allons, embrassez-vous, abonnés du quartier, 3 Et puis this; n'oubliez pas le petit gazetier | a fin de la journée, Au foyer chacun va s'asseoir, Ma tâche n'est pas terminée, 1t me faut battre le trottoir (Prix) Je dois courir de porte en porte, «Du journal je suis le soutien), Chaque noavelle qu'il contient, C'est moi, messieurs, qui vous l'apporte ! Allons, emtrrassez-vous, abonnés du quartier, Et puis (his; n'oubliez pas le petit gazetier ! Aux bleus comme 3 ler entourage Je prouve que rous prospérons ; Aux songes je di : Bon courage ¥ Vous vestes : nons arriveroms -hir, Muni } our chaque circonstance, Aux jeunes je parle avemr ; Aux viens pe parle souvemr ; A Lous je chante l'espérance ! Allons, emtbuacse 13, ahonnés du quartier, Et purs this) n'oubliez pas le peut gasetier ! Aux individu dont le zèle Tremble pour 1a rebgion, Je la montre éclatante et belle 3 Kans buchere, sans pandie A canon ih, Et puis à ta tourhe ignorante Qu at ache à tous les débris, Je montre au fronton de Paris La République thomphante ?Allons, embrassez sous, abonnés lu quartier, Et pus shisj n'oubliez pis le petit gacetier ?RAR î ty Guerre à tout ce qui nous divise ! 5 Mais, pour Dieu, ne reculons pas 1 progrès c'est notre devise ; C'est notre drapeau des comhats hiv.= Un nouvel an ouvre son aile ; Saluons son anhe à genoux ; Mais en libéraux jurons-nous Paix et concorde fraternelle ! Allons, embracsez-vous, abonnés du quartier, Ft puis bia) n'oubliez pas le petit gazetres | CYPRIFN, Montréal, ter Janvier 1883 SAR RAA LITE EE) TA va 3 1.7 publia \u201cIm voir d'un Exile\u201d, volume dans lequel il dénonca en termes uihiments \u2014 comment de si violentes choses en vera peuvent-elles #'écrire, suis-je tenté de dire à la ma- mière de Virgile et Boileau \u2014 les guuvernants de son pays, vers lequel il revrnt pourtant dès 1871.FRECHETTE DEPUTE Et i! ze lance dans la politique.Battu a deux reprises, il est enfin élu député et siège à Otlawa de 1876 à 1878, pour être battu de nouveau à deux reprises.Sous le nom de Cyprien, le poète revint au journalisme.Et si l'on feuilletait les numéros de la \u201cPatrie\u201d de cette époque, on y de couvrirait un Fréchetie qui.par moments, savait manier ke style du polémiste avec assez de succès.Ce furent sans doute les nombreuses campagnes électorales auxquelles il participa qui lui permirent de se créer ce vocabulaire d'une verdeur qui pourrait étonner à première vue sous sa plume.Mais que voulez-vous, pas plus en dix-huit cent soixante et quelques années qu'en 1939, les campagnes électorales nc sc faisaient en langage acadernique.SA \"GRANDE QUERELLE\u201d C'est à cette Cpogue \u2014 jun- vier 1883 qu'il publie an \u201cPetite histoire des rois de France\u201d qut devait lui atrirer les foudres de Chapman.Et Je vous prie de croire, qu'à coups de grandes citations de Victor Hugo, il vous depeint les Henri IV, Lous XHF, XIV et surtout XV, dans des termes qui ne servurdient cotes par de pièces à conviction dans un procis de canonisttion.Et en marge de cette \u201cpetite histuire\u201d il paxse Pactuahié en sevur Gil ecnit aur Gambeltn, une de ses idoles, «ur la pol teque, sur molle choses Et «et aspert, rette tournure d'esprit du porte, n'a rien que doive surprendre, ni encorc moins choquer, Pas plus que te Racine, dant on fete le te crnfenaire, ne fut toujours l'homme de l\u2019époque d'Athalie, Fréchette ne prétend être di- vanne, UN CONVAINCU C'était un homme qui a véen parmi les autres hommes, qui a'ost passionné pour leurs luttes, leurs batailles, On à tort de croire qu'un : poète est un surhomme.Fréchette n'a pas vécu en marge de l'actualité ; il s'y est au con- Peek FrREAN & Company, Limited, | annoncent que VITA-WEAT : (Fnrg.) Crispbread k et la plupart des | 1 populaires variétés | | de Biscuits Peck | Frean, de renommée mondiale, | | sont encore en | venie en dépit de | la situation inler- | nationale.ZA PATRIE.SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 Sa fortune est partagée PEMBROKE, 18, \u2014 PL.\u2014 On s'est finalement accordé au Sujet du testament de Napoléon Bertrand, qui, mort en avril dernier.gua ses $10,000 à sa socur.Mary.Son frère, François Bertrand, de Stonecliffe, contesta ledit testament et prétendit que lui seul était le légatatre.On s\u2018entendit finalement en partageant ia fortune.Tout comme leurs pères PARIS, 18-(P.0 1\u2014\" Quelque part en France\u201d une vieille paysanne vient de déclarer que les soldats anglais sont tout comme leurs pères en 1914.Ils semblent cependant plus jennes que les soldats de la première guerre.épée de Wallace HAMILTON, Ecusse - L'épée de Williams Wallace.volée au me- nument du hiéros écossais à Stir ling.vient d'etre retrousee parmi du vieux fer ici, traire trempé jusqu'au cou, s'en est délecté Mais s'il fut violent, jamais il ne cessa d'être sincére.H ya très peu d'hommes auxquels on peut rendre le mème hommage.I fut sincère jusque dans ses injus- tiers; car (1 fut injustr envers la Monarchie française, dont il fit Une caricature qui ne ressemble en rien à l'image que l'histoire nous a laissée.Mais Fréchette était de son temps; de & timps où l'on croyait que l'umae avait éenit des fragments de l'histoire de Francs Et où.dans l'antre camp, on vouait aux dieux anfernaux tous ceux qui montrab nt que \u201d sym pathe pour la Repat CHANTRE DU Se quelque gone frençaix aititte un Witte cane, Foochotte du premier plan ROM Comme quete; dl chantre de ia nation guy edie.Et, mor fon dent aus Uhonmeur dotre jouw naiicte et, ce qui Mirus West pas a dedi uner, de faue partie de la ris dartion de \u201cLa Patiie\u201d.Dostaler O'LEARY PAYS Coane fa monument w foyer Hoa dues un fut le se Au nom des Dionnelles NORTH BAY, 17, \u2014 (PC) Keith Munro.gérant d'affaires des quintuplées Dionne, a dec vlaré que le racketeer qui prés tendit être l'agent des petites socuzé à probablement cessé 6cs opérations.L'individu parcous rait les Etats-Unis et obtenait des contrats avec des firmes au nom des Dionne, opérations qui lui rapportérent considérables ment d'argent.La mort les guette peut-être.Combien de gens négligent de sok gher, au début, un panari, un \u201ccloy\u201d ! une plaie infectée, \u2014 pour vuir ene suite leur mal, qui semblait peu grave, se transformer en un empal~ sonnement de sang, parfois.mortel, | Et pourtant, il serait si simple de prévenir toute complication dange=« reuse, et faire aboutir rapidement, furoncles, anthrax, ete.en utilisant \u2018le fameux Onguent St-Germain lerouge), qui n'a pas cessé d'etre employé avec succès, depuis 40 ans, &péc:alement contre les abcès, | Le celébre Onguent St-Germain (rouge! continue d'être fabriqué, exachiment comme Autrefois par le fils du vieux Professeur N.Ste Germain.En effet, méme du vivant de son père, Oscar St-Germain était dejà le préparateur de ce médica ment si populaire dans nos hennes fninilles canadiennes.1 Eerivez, venez où téléphonez a Oscar &t Germain.\u2014 5128, rue St- ! Denis, prés de la rue Laurier.tél ; CResrent 4210, \u2014 si vous voulez (avoir l\u2019Onguent St-Germain \u2018roue ger pour les \u201cclous\u201d, tours d'onxie, \u201cplaies infectées.en 12 ment 33.65.I n'y BANQUE DE FONDEE Combien vous cn coûtera-t-il pour emprunter $100 à la Banque de capable et désireux de rembourser l'argent Montréal, si vous êtes versements mensuels égaux?Seule- 4 pas d'autres frais.Conult: le gérant de notre muccursale La Plur rapprochée, MONTREAL EN 1417 \u201cbanque qui accueille bien les petits déposants\u201d 53 SUCCURSALES à MONTREAL et les ENVIRONS LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 Les Kiwaniens à l\u2019école Victor Doré \u2019 | Les membres du club Kiwanis Saint-Laurent visitent les petits infirmes de l'école Victor Doré.Le président du club, M.Romuald Bourque, dirige les Kiwaniene.Crtte photo nous montre Mgr Chaumont, Fabbé Charles Beaudin, MM.Donat Turcotte, Romuald Bourque, Jos Chartrand, et quelques petits infirmes au milieu de nombreux jouets.donnés par les Kiwaniens.Remboursement des pensions par l'ennemi OTTAWA, 18.(D.N.C.).\u2014 Les ennemis du Canada pourraient bien être forcés de rembourser en espèces, les pensions et les traitements médicaux accordés à des matelots et des pêcheurs canadiens tués ou blessés, du fait d\u2019un acte hostile de l'ennemi.Telle est la dé i que vient de faire 'honorable lan Mackenzie, ministre des Pensions et de la Santé nationale, Kt les victimes de Ia guerre ac-% tuelle n'auront pas à attendre des Années avant d'obtenir réparation, car le gouvernement canadien a déjà pourvu à la réglementation nécessaire pour leur venir en aide immédiatement.Le gouvernement tâchera de rentrer dans ses fonds plus tard grâce aux indemnités de guerre.Lors de les la grande guerre, compensations de ce genre ne pou-: vaient s'obtenir que par l'entremise de la Commission des réparations, et le règlement des réclamations prenait des années.On est actuellement A organiser un service qu! pourvoira au réglement immédiat des réclamations.À remarquer que le bénéfice dont 11 s'agit comprend non seulement la pension en cas de mort ou d'invalidité, mais encore tous les suins et services médicaux que peut fournir le ministère des Pensions et de la Santé Nationale.Grâce à certains arrétés ministériels, la Commission canadienne deg pensions a le pouvoir d'admettre au bénéfice de la loi: \u201cToute personne employée a bord de navires enrégistrés au Canada, titulaire d'une licence canadienne.et tout sujet canadien, pécheur en haute mer, qui, dans la poursuite de son travail, est frappé d'invalidité ou meurt par suite de faits de guerre.Les arrêtés ministériels établis à fa recommandation du ministre des Pensions vt de la Santé Nationale, satipulent que \u201cLes paiements auto- fisés par ces dispositions législati- ves seront débités aux crédits de guerre, et que le montant de tels paiements devra être recouvré à même les fonds confiés au curateur des biens des ennemis, dès qu'ils seront disponibles\u2018.Les dispositions législatives qui mdmetteat les pêcheurs aux bénéfices de la toi des pensions, tel qu\u2019il s'applique au personnel de la marine canadienne, ont été établies en vertu de ia loi des mesures de guerre.La loi de la marine marchande canadienne va définir la classe du navire, le genre de commerce qu'il exerce et le statut des membres de l'équipage.Les traitements médicaux, chirurgicaux ou autres Qu'exigeront les différents cas seront fournis gratuitement par le POUR VOTRE NETTOYAGE CET AUTOMNE Les meilleures marques de balayeuses électriques pour Is modique somme de 25e par semaine d'après notre plan de louage et service.Méparations et entretien de toutes marques entièrement garanties aux plus bas prix.Signalez DO.4606 iusa.9 p.m.Vacuum Rebuilders Ltd 5780, St-Laurent, coin Bernard yd UNE GARANTIE SPÉCIALE VE SOLIDITR VOUS EST DONNER nombreux en de cetie ue 1151, Ste-Catherine Est AVEC CHAQUE PAIRE F.X.LA Salle &Fils 562, Ste-Catherine Est \u2014 1651, Mt-Royal Est \u2014 451, Rachel Est 6566, St-Hubert \u2014 2901, Ma TOUT CUIR SOLIDE Vous n\u2019assumez donc aucun risque V'oilà ce qui fait lu irês grande popularités de ces souliers, Ministère des pensions et de la Santé Nationale, dans le cas de tous les pécheura victimes d'un acte de l'ennemi, pourvu qu\u2019ils n'aient pas déjà droit à ces services gratuits d'après la lol de In marine marchande canadienne.Aux termes de la présente règle- mentation, la femme, la veuve ou les orphelins deg personnes précitées pourront invoquer A leur profit la législation sur les pensions militaires.Un maire qui économiste : de chauffeur ! PHILADELPHIE, 18 \u2014 (P.Ac \u2014 Le maire-élu Robert Lambertou a informé le conseil que, pour raison d'économie, il allait conduire son auto Jui- même, en 1946.Une somme de $8,000, deatinée à payer Jon deux chauffeurs du maire, sers sims- plament rayée du budget.En écrivant aux annonceurs meationnez la \u2018\u201cPatrie\u201d\u2019.vite un rhume.C'estpou Ne laissez pas ce d\u2019hui même une n'importe quel pharmosien.SAL HEPATICA Le laxatif minéral satin quel aide ta nature à combattre l'acidité ° Nos mines et (la guerre M.Maurice Archambault, SC.F.CIC.chef du Service de la mi tallurgie et des laboratoires au Service provincial des Mines et apécia- liste dans les questions minières, sera le conférencie: d'honneur à 1a réunion de l'Association des Anciens Elèves de l'Ecole Polytechai- que qui aura lieu lundi, le 20 novembre, à 8 h.30 du soir dans ta salle des conférences de cette écolr, rue St-Denis Sous le titre: \u201cLa guerre et la mobilisation des minéraux\u201d, M.Maurice Archambault parlera de l'étonnante évolution des procédés de guerre depuis l'âge antique à nos jours.Ii étudiera en particu- M.MAURICE ARCHAMBAULT lier la situation actuelie des grandes nations belligérantes en faisant ressortir l'importance primordiale prise par les minéraux sur l'unique force musculaire et Ia bravoure qui autrefois permettaient de gagner les batailles.M.Maurice Archambault est ua diplômé de la promotion 1923 de l'Ecole Polytechnique de Montréal.I! a passé 10 années de sa vie dans la régions minière de l'Atitibi, dont \u201cUN RHUME n'est pas chose négligeable,\" disent les médecins.\u201cMême la constitution Ja plus succession de rhumes qui n\u2019en finissent plus.\u201d deux moyens qui, employés au début, contribuent à enraycr plus 1.Débarrasser l'intestin des déchets de le digestion ot, 2 Aldor la nature à combattre l'acidité qui, s1 souvent, accompagae le rhvme.quoi des milliers de personnes ont appris à compter sur l\u2019aide double de Sal Hepatica.\u2026.le laxatif minéral salin qui combat en méme temps les deux conditions, Votre cerveau s\u2019éclaircit, le rhume perd son emprise, vous fetrouvez votre Énergie ct votre entrain lorsque vous recourez à l'aide double de Sal Hepatica.thume s'éterniser, Demandez aujour- bouteille de Sal Hepatica pétillant chez 33 il a vu naître la plupart des grams des mines que l\u2019on connait aujours d'hul I est au service de Is Province depuis 1933 L'entrée est gratuite et le publie ert curdialement invité.ABERYSTWYTH, Galles, 18.\u2014 (PC) \u2014 Les étudiants de l'université de Londres étudieront ici pendant le prochain terme.Les étudiants iront à Shetfield.Juge-t-on la valeur d'un diamant rien que d'après sa grosseur ?Non, le diamant doit aussi et surtout être évalué d'après son éclat et sa pureté.Le ces se présentait, il y à quelques mois, à la Bijouterie d'Edgar Charbonne&u: 1487 rue 3te- Catherine est, entre les rues Mai- sonneuve et Plessis.Un client avait acheté une bague de $125.00 dont Il semblait satisfait, Une semaine après, environ, il re vint au magasin, je 1x bague sur le comptoir et dit: \u2018\u201cRembourses- moi mon argent!\u201d M.Charbonneau, \u2014 nullement tenu de le faire, \u2014 accède à sa demande, prend cent vingt-cinq dollars dans sa caisse et les remet à cet acheteur récalcitrant, en lui disant: \u2018\u2019Voudriez-vous m'expliquer maintenant, cher monsieur, qu'est-ce qui ne VA pas, et pourquoi ce bijou ne semble plus à votre goût?\u201d L'autre de répondre: \u201cJ'ai vu, ailleurs, des bagues avec un diamant bien plus gros pour le mème prix\u201d.\u201cQu'à cela ne tienne, dit le bijou- ter, j'aurai demain le même modèle que vous avez vu ailleurs.et nous comparerons.\u201d Ce qui fut dit, fut fait.Le client revint le lendemain, examina côts à côte les deux bagues et se rendit compte toute de suite que \u201cle gros diamant\u201d était loin d'avoir l'éclat et la limpidité de l'autre.Inutile de dire qu'il conserva la bague qu'Edgar Charbonneau lui avait primitivement vendue! NE NÉGLIGEZ JAMAIS UN RHUME! Arrétez-le promptement avec l'aide double de Sal Hepatica jorte peut être minée par une Etils recommandent Agréeble ww godt \u2014 Sal Hepatica est un breuvage ra.fralchissant, pétillant et sain.ot rapide \u2014 Sal Hepatica esi un laxatif efficace qui car .bat aussi l'acidité, maux de tête constipation Sfatique anormale PaBmICATION CANAFE + wit ui der sa fau pre ape aveu IV re gaurces @ pus » + rues 2 rennes * pr neue \u20ac A PATRIE.SAMEDI 18 \u201cOATMBRE 39 Faits itumnants au au jet de \u2018 huatts autreien hel! dor mms Gas Save ov 5 \u2014 Ne are Auge a] entire muet Memms: Ge in \u2018vase mac dima tre 60 sété oY a à LA PENSÉE CANADIENNE A AL Oriana fr I arrest wae Bt mer ae Wwe Lae ester à vo uw mew Lambs Jy ote wy slowaads ot omrat tee bos re ae rus Sper bs ruses gee #1 vee 20 same pra) wae lowes ant vom sbi mur pussy (8 Pong a van de Ler prete Ast ertveawt alee ay a umes al vv Se euler bemheardon oft 2 mare dare Gos» Shrew dr initia ou Dlraands 0 1 pets wo wens lorie Ham ie 2 206 jam ew oe WE ew cn Ged ee Catane (rates ban ters ercwmamn de a eue veus ue \u201c40 fumer meeider ole [RN Re Ed Pree sagham vis! 16 sy Ceres ros \u201cà Te à US cL Poke 4 ace a2 prs cers oop.rats dew mes cata aw Lie een WE we ow Wat are , vas.Borxr ter on .a+ .2; View a ect sen ne.dress + las pe cere bem re Se er dws ER ae Ce\u201d er geae, Lee \u201cLe m6 0005 2 a i\u201d wr ie we a [PY \u2018 es 2s 4 \u201cnc ce \u201d.\u201c Le The 4 à - me ces .- .\u201d - .a ew ne \" - \u201cwr um.\u201c7 on oat Le Cam rer ae co @ 3 axes ae AUN CARS Te aw jm ovens dee CET ge ue dod me vars ws a 4 paren TINY eM EM Geter oy autre! de 0 a0ts ue semremans ; ne #6 eut er durtee 18 ae mais deu men tes Î me 110 ae a.mortes cé 4e 1 ME LL 2m Lo ow pe er wae cow ce - RE ERE Lr ca Bad de es - rosie dent » 4 dm , mots tere ow etre peu 2 wens ey a Lun I.\u2014 \"mise mu as Le cute = autres C2 ieee wwe a la nee, pur wre rw qe ww weseww \u2014\u2014 I Le - ms + dat donne 16 rove a - - \"taruee cul se Lar a = LA PATRIE.SAMEDI 16 NOVEMBRE 1999 LA PENSÉE FRANÇAISE À TRAVERS LES JOURNAUX petit-fils soucaites [Attérairae \"sente Adaio-Fouraver omnme Cartes Péguy qu\u2019! aémiruit as emannent Ernest Prichars à été \u201c26 vraie) vingt-\u2014n4q ane 8 Aces an0i-Meunil au cuert d'un cuasbe! | arharpt Au jenérmmin Guy our où pare stat 2 Yremulet vie de Far rher L'Appol des armee, BOL Mai are Hergarop ul ecriveil Ou po he CrOMAlE UMRMOUUP.UY O4 ivre outs UURIS à Cre vue Mids piney morale nouvelle.colle don! room Bvons besoin\u201d Er sovaant sane Souls am marniques «\u20ac mi reer cuysges de or MG Te contorion.Jere Toarsus ow er VEN aus UT Vous aver prt une wets de une vie que + opr ie pour Wat od Aout ['eesd ye Corr + regret GB I TRUELY us net à.I, tut gable rœporier quart de su Jermune Tuasuué ++ dur pus prs er EUG OU VBULOUL Je Le s 5 8 = 07e Ge Renan deveny \u2018or \u2018w'uLQUE © ABS 229 NRE ner Ge WoO PUNIOL AR aSsuN TEST Se tm BMAN 09 Cadet = vante Damas ee ent po rw sh pour wT wm cowEgR Ctr.Tenue apres viet can un dear ast pete 8 a = + patter i cherchant à nue prone ce que Ae DYEMS SVS EN\" Ge\u2018 A Cite Cn mer 4s or we a 12 us SU14 eat 201 QUI ter eu 0 we vivuæt wha à pe FARTS Cente dune Jae ns out sal doar e da Um mer >.\" QU Lbluiile tare de \u2014r gy | de Renan preres, Gevait étre is ples Basle | BOLE Bumarss 4 Oz pal be \u2014e3 08 7 mous pouvons WArindre ight\u201d.+ ss ss ; Ne sews Howriette Pucker.de Vetiue wn Uiagraples rappers de \u201charmants snentuoise sw wa rele wis d'Ilmest Ronse.\u201cxr andre ube shview\u201d avec ans pot is-enfamts Zrosst tow plein de limputiemes : de wu wy\u2019 ana O'bESILAIt pas = vo |; air OTOpte 4 IBYEL 0e ie | aomvereRtiony 60 eu Krend-pere pue wsnenetr enfin 8 Auer EveC ui la uw ples on faveur.vias | wil doa *péieries\u201d Rennes sw pre | oar per à mais + snrosdt à Jew | \"ve mut uy sein Imes 8 8 chem) sur pus | ear ene ta OS re low pens Ge Rent Sarques des piss ria VON a Me mien wrt datas BU Loud de aps \u20ac0s Ft QU Neus Le Cen BRIE TAS BP sigue +) 110 YR 6 pind - A ed snopape ps @ Crests Amar.Se Hoogre a Turque of Jerusalem or ren ont lis vot ute dride de.\u2018uoer niles Bb Jeraseiem 3 pest Sie font ros Re em BvAD' e* deux pret ve arte ts w Cet ent Bitar a Mrs He rate F2 RE ARPA 4 ast SU a spe 08 Vues Tran sou vn Brent Due var vue x Savers es EruBGe pays .n°4RE us peasy pla +6 mre la rote ew np Ty A I UE root - cest wr devscragent Jal Ue ACC VE\u201d quand me 8 a Jrrusaetn de pier reiew x cmrehe cheers NRE BY AR COS VTT QUETS core & Mein Kempt FRY \u201crid 2 $ - t Is : iT si È & : Hi A) nt 3 a r y} | $= i i t 1 ï iF kb { { i i ET \u201centr d'Adoil ide \u2014 IFust-atrm 5 rois epee) * La probirone de (wrens de lo notion dirons, co ie probleov de lo da trwtion du morse \u2014 [age 6H) (Lrngowe).prepare\u2019 Wm vu ve de La pout cote vues purser quo rela ower \"do nave owe lo pruples Mai, wi qu les gou- ow super dtu amant dy ov 2 vermemserts caca rapouevonl whe pois Wo, comm By 8 le méme langage ITD TIL A Sad wt ginger ig comme wo wud lement.« reste ts ef io Wee wm © or pow pple cote PENSE + braddobls Jusge'y cc aoe vt parent poor Wbopte ot poer vmw cr supe Ae owe As y ollie, le droit ¢ lo ne of ¢ Tes.vers twosours.\u20ac coms prune \u201cheme qu'à vba a Con Le demande « ous qm 3 mess Cr wed pus lo vert de conquis qu vendends s [monte # qu comprennent Ca ov: ame © cot pow defendee va Liberté Lead: 2a wer ww «pets jus bee o cvs owtvavens ane que [copoce rid de yatvine du Febwer ov oe roenmmeaert bora! Barricade de livres ILDFODRES, 18PL3 \u2014 Lrg i as levier que | ADcmegns = pris les! x peuyeedeume Co your sterseim veodecd Tews Gr w LTT sgalc de rey omc File aspwe ¢ one poy fomicnte do por» asthe Hier 5 [Taser do Ine di soot prorigie par de vote one riven idigleen durable codec Les pewples | vant 3 10 vtr Su Sag?Minsux Bvrey de 1 sy 00 Ae sacs 1 \u2018ant que \u2018a liberté des mer: vou maria | Tom ¢ Fi bum ww! Sd 0 vor quer de subs | owe 4 0 sufi 2 eae Lem - coro pn own\u2019 pres ney sworn .zut BR pe Pre IU Bam 2 ce ro \u2018romps Cd a vers mous ces» Eas am avez ven : set stent ol Guru ne es rte Sreerwt Cras Beats tae Ge cates de tele ta «a 00 06 cer 100 7 5 8 : - tout gprs why ori er ~ = pease qu pert rer 0 7 2 » LA PENSEE AMERICAINE A TRAVERS LES JOURNAUX DES E.-UNIS pris + ewer Trew Wb low wept vest a hnmen- we 11 as Jontse shieveatsse que de couv vu de durer\u201d var Aare seme we A autre cas | 88 Pw gee \u2018ewe 2 pre \u201cue De que \u2014 ive Well sume roparhe \u201c00 ew rap qu meres er 4 rouge Mass & lie wr ro gure ov Jum svat co lew voue oué 3 sven deem re wes rule Le 10 A 5 vege 4 wr ques ev vÉterdies 0 ower pee St de pessegr | Sa sei riosd sees or A 1m étre meurs Or a pee ee I IE ol AY re quete waves fa war vans bb mens Ger res 007 Sabre pal smuiteun + sav de vevded de a Cae \u201c ayrré de Beoniive ay reviesms gue a wows de wee naw wet uti owe wr ale 0e cemOuniew ow rE ou mass Ge terres\" De bons conseils ECR LAT IAA SAI A WI et J me Hien ge um a es Se wena Sep sites amore © Pears qu rlioe row wr arr sw 10 14 awe Pearumer 2 te egrEent Bo ae pp sdesiens oo repre me Spi.Fr ve rxtrre vaste so dre avd sper Allemande me a qvovrensl gimével 6 16.commer o wesssiut + gevnt de Le wot a wees du wees de Aleem war de C'ustiovume | wrest isle do uleslwes «4 Zr 5 respumretniv de m7 - pays dunes vastes a3 \u2018avrve ot smefoveens duets de 2s pot Mew 4 vo Jon vee \u201cdame re garer 0 quel pra is pew peut ! a penmeme dese 8 laws «ot do ww vey de w demande der que es Allemands : der cueries.+ wag \u2018da sr vw pos dee quod {mle \u2014 - ~ wave ow wens 2 plan VA on phe wl 7 Au vs dre we empires ww \u2014 a Sng a PERSE pret cor wv eu Laval Juasd C laut 2 ota ot Ro vow cute rap Wt er up Wed emt ore ghteluer ov rors ot na grrr ou lon gut event umpire eve dre wn overt Stevee co sent de wn DEMANDEZ Tae WL we + 3 votre médecin si le calmant wr selva \u201cde plus re 5708 WEIR QUE JT ee + «mue.vert qn 50 Evens Gams le ve lew came drat Latlm es trieede ouate dus Sus ron que vous prenez est SANS DANGER N'exposez pas votre sante ou celle des vôtres au persil de drogues dont vous ne savez rien! > fours dx dorer wy awd os Poe rer War Leu aide dus «2 meee a wighgrers nt 0000 alle\u201d vaut ve purs \"rentree 4 Queers ee run auteut Que sli 3m seul oR Se tems de os weg La doctrine Monroe Bulttanore hue: Mouse offrons wy \u201car wir 4 po D 36 a Gate Marne ment proue UE venise er md MS dere Dre gere dar te Meus ames Ir I sav AL Yana que non \u201ceva VIVE em JAE gv Cape Ay need Qu wr ee gare.Tur us DS IGN PRE Fae mero gee one Cte te pr 6 2 toes emR AT agE pmr ahs corte pt marie Mo LY COR MEY GUE CANE BE sear rate prints re pays ie Ow ads Oa pes de TB hes tier .oo woe ar Fonts pen pour owe dna or re reap te de Baw WEB we vt Nue a Marie Oe Guest UE rr - not Prendre toute autr- cho scro°t rationnel a du na Mews « \u2014 spe ce que ad pe B7 IEA > Quelle paix ?SU THE MR ADS TRIB CE L\u2019ASPIRINE N'A PAS D'EFFET NOCIF SUR LE COEUR aor dy tami de oven 1 qurtie cat :e just ctur lan parus fever 2 I.ae ste rit wr ax frosts 5e quer peer NOTEZ CETTE \"CROUA @ quete dus Manerre moutantr io = pour vue » SOE Joann prev que 1e gem Beyer ar Ny a wersrurvewts dln drrvosrer fone am PB su UGS rowpriad, wndastoanret i sven de pos # pew ~ deel pan gv Viapiriar.dom bo voa on At poe | fres euvpue gue son oon?Taus que le pot pois eve pour les se LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 Bachelères de \u2018a promouon 1939 du Coilège Base- Moreau dont je couronnement des études aura lieu le jeudi 23 novembre.Ce sont, de gauche à drone.(en haut): Mlies Semone LaRamée et Fleurette Bélaur : (en bas) Miles Paukme Crngnon, Jeanne Audet e& Jacqueline Léonard.(Photo Albert Dumas).Sr Mame Pir Mine ] mare ir pans cut Delite ; ru par je motos © -W.Liadeny à ; ce - | \u2018 \u2014 mare olla w- > Andre + @-Puui ¥M Laueeppe M fête \u201crid, cour de ralse Kimmet ltusenis sat ue artists d'une reremititte rAnemantr Tear a eur.Bums items vu intorproter ner um famevtin: t\u2014dean \u201cventre Bark.Sal wives.wes virtiiards resnblutaste IEEE 1748), Taremtv « Pogue om re ou ruitlerets.le widal Turmesune 4 arr \u2014Anem)w.Ara del puree Las ant.l'ameurrez (ondes of pase @ am ee IT Gabe nem pu mare Lan enr toe Arter + fa wiarar \u2014d rene Franck pevint de distincte + rene cie vue IMIZ-1800: Plve Menique: R\u2014 Mo vor Dame \u2018Rev de Vale 53 mme pre.: tern un Maurie de Fomacger prune, Camper pen 6 vie qui ame 1981.1925.l'asratere.aim \\ergime: pi-Mnarnetti.Trace \u201cunie Gr lent «1 de Firm.re qui > mréuertenne, avec pédnie Came : pradumi.ne \u2018renprriee pus tr dhe \u2014- ee vers wo pue.temt Dre de Wl Le cee me qui ren ie Beaheur & va 52.Com, pour la croix-rouge Le ~omrort our awit dent.A Gomanctic 18 Grrrmdeee prerame à mails ++ suiptrr.à #30 Lrve pm.Le mantés ot rampreñlewr prtsane Wicked Mer ww ger 0 comesmrs de Une Fier Biunrhard.euprume mont rvalnie aves.RIT ame Wrs ena mue Les aucptrre de im ry Resige -aeadirene + vanrtinne put le deniers fe ramer fuurmira j'vrmecum Bey méisananes d'emvndre de 8 Wie ma.Valet Is proçramçees Qu Life eset we On Noatroms rio rn, SEE Be Bre mi 21 Mie Masts 1, S)oephemis Ye J0T \u201calemas Ne 12) \"Ba + t mt.Bade?Cancers Mrdrabic qu'en in (ris Rewge -a- wediranr M (rar Richer, Mem con \u2014.dance ve mblirer mustreex on cul Fienpe-earte.le proçranme comprend des we ren de Chem, Restheion lsat Tats, Rartoiet.Viens Verne 4 Sera ds.vhs M 4 Mere (Hurtrns.antes ors ] x SEP eT RSA Ee 4 MONTE NI - MIO, pue Se.Ioenuue doquet, .3 DARIEY LEMON xraet 4522 Ime.[miverscry Tamer.Huretd [L.WHHST! HR, geremt RCE AE LIAR EN.LENS k On p's pu encore mvoir be cérébr nk souffre \u2018 fuste I'ex-gangwter AI Capone, qui dégrngoia d' ; vient d'être libéré du pénitencier ee de ae une sure Tene du cerveau On nie qu:! soit sous, 7\") ia surveillance de gardes spéciaux.\u20185 LE onceurs des Dae é tout attentat contre Tuk de Char tb te qui l'a rejoint dans TT Je pert bret de Baitmors.ov J] A de vot \u201c \u2019 Toute region photogrnphits - RAYONS X $5.00 CENTRE SOCIAL de RADIOLOGIE 1335, Bivd St-Joseph Est AM.2808 g a rs i OSWEGO 18.\u2014 \u2018PA: \u2014 Deux \u2018cargos chargés de gran canadien furent ici allégée de leurs cérears d'une surcharge.disent ies auto \u2018rites en a matiere, que K.ngston Prescott.Montréal et es ports dr St-Laurent en genera, ne peuver prendre dans Leurs élévateurs comblès \u201cLE MOSBY EST EXCELLENT\u201d DIT UN MONTRÉALAIS; | SOUFFRANCES SOULAGÉES M.Quintal, rue Champlain.BMP souffrait depuis des an- | nées de douleurs rhumatismales, mal de dos, in- Brats: que procramemes à CLP ws mardi 4 gwd 11 46 bh 8 mid « dimanche $152 8 0.20 p.m tune en échange de ce qu'il a fait pour moi!\u201d La autre exe ze authentique de sOU.AgeMeENt appnrté a une jong ie sufi ance à «\u2018e fourni.\u2026 y & que ques curs par an \u2018emoirnege au ».«tt 4) TONIQUE MOSBY.donne par M puntal 1122 mie Champlain M rosea, Le Tai Mnsby est ce no.dat seen Lae compose de Tar nes d'herbes ef au*:rs exces.SNS NEI ees gl ine Ce 2 gam eal su M Philippe Quint, 1132 me Champlain, Montréal.qui décie- re: \u201cLE TONIQUE MOSBRY m'a débarransé de douieure rhums- tinmales dont je souffrais depuis DES ANNEES.Je n'érhangerais | pas contre une fortune ie = rement quil m'a procuré.\u201d Mr, : est pres \u2014 Sr a des foules, 8 A PEAIMACIS gan ma: 46 We ew disparu © 4epriis A Monreal 914 TATherne partes de wes ee wel M8 ee mee Lem moat Ce em * sper.n.du Ton.n°3 808 Cae ALAR em Ternes \u20ac el à US le nom de om meas ls te Ws ev ar Je \u201c Ow ics subissaien | hier Jeu rn) our A \" coe dekorier wn were quant] eT Leu prés pone Bittern à ses intentions pour la présidence.8 7 Ir Journ | tabloid le \u201cHush\u201d.fæur caution- mais 1 avoue en riant que des.pement à fixé a $100 chacun Withank 8535 Journalistes ont parie devant iw ed a - H ; « Ma bté déclaré à la Cour que le .jaunt we presenterait de nouvest psy Lgl Se 4001 rue Berri parce au avait déclaré quen puméros au Canada dont 87500 a elect New Fhe Bind Garage Janvier IDL il espétait bien pou | Toronto seulement Plateau 1362 Voir présider à la dédicace du mo nument commémoratif de Jeffer- son.On sait que le mandat prési (dentiel se teraune le 20 janvier : 1941, | [%__ Achetez avec confiance Demandez la brochurette \u201cGratis\u201d expliquant \"AUTOS PEDIGREE * Carantic reconnue d'une auto neuve Prix à réduction DUVAL MOTORS ! + * | CITC RECONDITIONED ANALYIED a .Autos Reconditionnées Carantie 30-30 pendant 60 jours Limitée LUE CATHERINE AUTOS ANALYSEES 3936 STECATHERINE 151 Votre plan \u2014 garantie de 6 mois FR 2110 CHOIX DE PLUS DE 200 AUTOS ET CAMIONS QUELQUES-UNES DE NOS AUBAINES Stk.Modèle Année Prix RT Gneh a as 870 Sedan a Sedan a6 Sedan aT & 18 ar 28 37 = 39 Buick coupé 44 $1029 36 Chev.coach Del.389 36 Ford coach 324 Succursale du Nord 529 Jarry, com Lajeune-se DU 3757 Succursale de St Lambert 154, avenue Victoria Marque Chevrolet Chevrolet Dodge Dodge Dodge De £ots Ford Ford Pontise Singer Mastor Maater 675 523 45% 7R2 1142 Sdn Coren Sedan Sedan Coach Téléphone: MODERN MOTOR SALES LIMITED 1400 ouest, rue Dorchester BE.1951 ATLL LST IEE 1 NOTRE A We ¢1.8314 Durert ie sole Téléphone: Zone 7335 125 chars usagés | EN VEDETTE \u2014 AU \u2014 STADIUM LA plus IMPORTANTE SALLE DE VENTE D\u2019 AUTOS USAGÉES AU CANADA NE PAYEZ PAS PLUS CHER ! $675 Peau sedan Nour ae.tom Modèle [8-19 diors propreté e .Le 2% noir dde nhovcabre ry n MACHINERIE .mit qu sonic de Ce fostival- PROVINCE DE UEBEC i Machines de \u2018 Hu 8 ; et witli wn pour monufactures, entrepét el usine ot ell concours ; .; «hits rh rate me vlan an Avis publie est par les présentes donné que les immeubles c:-dessous Es Mo CURE TRE NEA ART es i Te frathal-concours de désignés seront vendus à l'enchère publique, A deux heures de I'aprés- nt annael de notre Pi midi, samedi le neuvième jour de décembre mil neuf cent trente-neuf, en RADIOS ET ACCESSOIRES\u201d _ AN nT et In salle publique de l'Hôtel de Ville de Pointe-Claire, pour satisfaire au SIVTION de rade guess ene _ oetivre de d'acloppement muslent était paiement des taxes municipaies générales et spéciales, taxes gcolaires, no 1 on ne.«Jr mt de Mont Plus nécessaire, des intérets et des frais encourus, à moins que ces taxes, frais, et inté- : Se Iii Myer Le Vestival mure autant que poss! Hod 447 une, rêts ne soient réglés avant la vente, au bureau du Secrétaire-Trésorier de la Ville, no 253 Bord du Lac, Pointe-Claire, P.Q.atte is Allert es Quebec Dist en 1940, peur el importance qu'il A conntes posqu'ies, Oum raprelé, À corte occasion, que mênie au cours des _ \\ELEVES DEMANDES andre qui ent mare da deralers CADASTRE DU VILLAGE DE POINTE-CLAIRE COURS de ean Lene Joon, nat.\" ol - art, Pa idée Tua pubetrerr, Aunt winsplre ert de Noms des propriétaires Nos du cadastre Total Tax.Int.& Frais Fon Sone Dene HA baud Tes grvcedenta L paye TS.oes 317206 A VENDRE apéclalisies ve de France et d'An- 2.Liddell RJ.4-49 245 40 7 ; slelerre, fn diffienits était pour 1840 3.Quesnel Mme J.B.A, 13 255.75 LT EP de save er ee me 4 lrudhomme Albin 98-85 53.50 wily éclairée.quil fe de mens Chon ner, ard ceux qui serait mariés CADASTRE DE LA PAROISSE DE POINTE-CLAIRE : Woodley RJ.40-40 $547.86 | Stewart R.E.42-44 69.25 .McKinnon AW, 49-49 59.00 M | McKinnon AW.49-50 59.00 , \u2018 + | Nena ford npprecié chee nous, Maurice Stewart RE.49-87 61.14 w Sane .Cirnevnie.Percy Fdward 49-88 49.59 P de memes 1A den M ri nvegt de rarpeter que fee ine: Percy Edwaid 49-69 63.42 hina dient paren nn serene ; , , | ie po Tat nie plus fard le lundi 22 jar ler Ewing Gordon B, 50-10 463.83 .el que le combté ne céserue be dealt de Marcil Succession Geo.53-56 355.06 mer comme man ancre es Johnson Mme Peter 534-9 R203 .Westbtooke 0.Wm.53-3-15 107.71 : Werthrouke 0, Wm 53-3-16 107,71 \u2026 i be ?4 , Cm Wireeatres naam nb ier.Garand Ubald 56-27 500.91 a - \u2014 Garand Ubald 56.28.506.91 Le when we ; Ure 00.65 ; .Garand TUhald 1 à are married Garand Vhald \u2018 _ Garand Ulald Te of lis Minjeats\u2019s Gatand Utald 2 ; die ont est! Gnrand Ural 03 Ir © feu Garand Cire \u2019 ru \u2018 .- a .and held route IN tl RE Garam va .ane cette ; vu ae tu ' M Chen We Und : .eo te tr « l'E I ar \" ' + ha I i\" \" tours Monies t , ; oor eae EW u o «ot Mostoire de cette plier eut trés \" \u2018 u Le , Bore qe AS \u201cimople vante fat tune ne 1 LA) 5 s : da: Tappe er le souvence de zen! tre lui et an fille, quelque sympa mb dang un p {thas Quon «bt par eas, Neos CEnotrndy par UN étranger ! contenun dons un élan de patriots men ne l'onblons pus! + me bien joue! \u201cMusa es cran upeus art sus n'a tee dey du Ceyolemert 19 [Ho pie usa .han tent Pon an et plates route tuer Votre Altesse Te fonthe ayart maintenant to + Fonte bus eat limpadence de 1e ander son pére, qui savait pois cant bien la part qu it prt ; dane le complot d« F man.qu'il définit du re quil ne le trahirait Cet étranger aimait ma soëur Gida, ajouta-til, Soutemberg 8è nait ses dewrins d'amour et d'ambition, et voila pourquoi il s'est nia atl travers de ses plans contre Votre Altesse! parrrrétius de Un 11 prit le poignet de son fils et te tu que pous 2 1 av ick, complan! Bréderode avait te reparda droit dans les Vrenez garde, Nicolas?garde\" dit-il menaçant.Mauls Nicolas s= Brisait Latne et ne so dominant pins Puurquai prendrais je garde Et de qui?demanda til effronté vent, Je ne suppose pourtant pas.miun père.que vous all qurron, il paluisaatt mruntennait Capationt ot nerveux à l'exitém Tandis que Ron Allez cuttare daît_aut adieux HE scrutait La fous be fun regard senbre, le soureil francé et de temps A autre, un Ue ton vie ipod ov net des vs v dimeant Ia lentes dy Prince Yesasplrn! Au von da 01 que Votre Ale Creme sé dé db women pL cheval! Lo pre ques but slo pe Loo Pines prens evage de finir « J'antus: voa Vous von Le qe \u201crun tefgn eblez mo, Mado a Vabat d' note car.Gilda «effet trouves a Tos mots de pespertoen- y parvenir, - tose que niérifait une st hau- cur, mous eflé n'était pas muv- e de wi pénsérs, Ot ses peux nt fucés sur la foule ave autant d'ansibté que ceux de son fra re.malig pout une raison inverse soudain un ci: jaillit de ses bee vies: - Mon mari?Quelque chose sr hiisait dans as gorge et ce fut en un sanglot dé chirant qu'elle put dire presque in- ville, annonga-t-li, car des vedette cspagnoles ont été vues à moins de telligemment: A SUIVRE 4 A À \u2018 LA PATRIE.SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 49 Canadien jouera à New-York, contre Rangers, demain CINQ PARTIES EN FiN DE Le Canatien SEMAINE DANS LA N.H.L.garde dix-sept \u2018Calme sur le front Jocal\u201d semble être le laconique communiqué, «nunant du War Office de la ligue Nationale de hockey, Ce qui vent «ie que la présente fin de semnine sera la plus leste depuis le début L'ihsenve de hockey profession sp en cette ville, en fin de semar- Is amateurs @ jeter les l'étranger où, en deux moins de cinq parties ne for AHN pas tont disputecs, Jy en attra deux ce so.r que l'un peut énume- 2* vormnte suit: Détroit vs Toronte Rangers vs Am in Quant aux joutes duminicales, \u20ac sterent Comme suit: Cansdien va Rangers Toronto ve M:troit Fuston vs Chicago Naturellement, Jan joute canadien.Far gere, demain soir, sera le point de tre des adoptes locaux du Hockey, On tâchera de la suivre par esprit, surtout si les phases en eunt irradiées, ce dont nous ne sommes pas tout à fa:: sûrs.A tout «énement.lorsque le résultat final sein donné par les putes de ra de on éprouvera où de la joe on du chagrin, scion le temperament que lan possi-le, Mais, ce qu'il y a de certain, cest que le club mont- da fera son passible pour avoir cement lorsqu'ils rencon- l'Américain sur la glace du 'n de New York.Deux parties \\ongt-quatre heures ne seront- - pas un problème quelque pe 1 pour l'équipe de Lester Pa.ft: k, QU: NA pis encore jéussi à » wr un mateh?atte partie, que n'est pas s untérêt, c'est celle de ce soit, nto, entre les Red Wings de rot et es Leafs.Ces deux clubs épaux avec le Canadien pour x deuxième place.un poin° en ar- 1 ec des Black Hawls, de Chicago.qu.rencontreront les Bruins, de- nan soir, à Chicago.Te Torontu Hs pas entoure perdu, et aves deux NV toutes, pius un mateh nu: sa pe slon est entiérement ann os ed.du Canadien.Un seul point a «té compté contre Turk Broda, le gar fen du filet du club Toronto, pendant que Hourgue s'est laisse dejour cinq fois en tout, Par contre, Je Canadien a la moîiieure artile- re du cireuit avec treize points contie onze pour les Hawks.qu: er qeué deux matehs de pius que Une T = Mort d\u2019un jeune joueur de football LINCOLN.17.Trouæ Davis, etudinnt de 17 ans de FU.de N braska, est mort, lei, aujourd'hui. 1245 Pun: Lee.McMahon, Currie, Taugher, McDonald, Murray.DEUXIEME PERIODE 3- -Cornwail: Maundrell (Brown) « « + + + + » « + 1041 4\u2014As dc Québec: Laforest (Currie, Gibson) .1500 Pun: Murray, Malenfant, Currie, Brown, Gillie.TROISIEME PERIODE 5.Cornwall Edmison (Blais) 4.40 6.As de Québee-Tondreau 10.20 Pun.: Aucune.Période supplémentaire 7\u2014Cornwall\u2014Brown, (Tasvoureux) Pun.Aucune.3.33 Pas de tournée pour les Bearcats PORT ARTHUR, Ont.17.\u2014 La tournee que devait entreprendre le club de hockey Bearcats de Port Arthur dans l'Est du Canada et aux Etats-Unis est contremandée, a déclaré lo président du club W.- A.McKinnon aujourd'hui.Le Port Arthur sera ici pour l'ouverture de la ligue Thunder Bay, le 16 décembre prochain., Glebe victorieux OTTAWA, 17.\u2014 Les Glebe d'Ot- lawa ont gagné le championnat scalaire de football senior pour la deuxième année consécutive.cet Après-midi on battant King Colle- ginte par 17 à 1.au Pare Lans- downe, cet après-midi.L'an dernier, le Gleb avait eu raison du Kingston par 4 à 3 à Kingston.Henneberry est victorieux NEW-YORK.17.- Apis avoir perdu trois rondes pour avoir frap pe bas, Fred Henneberry, champion poids Mayen austra\u2019ien s'est rallic pour faite combat nul contre George Abrams, ce soir, dans un com bat de huit rondes.Benneberry 8 boxé en maitre ct a ébranlé aon advrranire dans lea deuxième, cin- quite et septième rondes.En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u2018Patrie\u2019.de la ligue Provinciale par sur les estrades quand la joute commença.Les Raiders voulaient à tout prix remporter une victoire car un tel gain les posait en première place, égaux avec le Saint- Hyacinthe pour la première pusi- tion de la ligue Provinciaie Théo Ham 1, biessé contre les Olympics de Loston, dimanche dernier, man- Quait sur l'abgnement des Custors.Le jeu fut rapide au cours des deux premières minutes et Sherbrooke fit de beaux élans mais les tactiques défensives des Castors sauvérent la situation dans la première période.Paquet, Lepage.Fortin des Castors entrejnirent de beaux élans individuels.Dion sauiva un point quand Lepage arriva seul devant lui.Fortin et Forsey se chamaillèrent et furent punis et les Raiders gardércnt la rondelle dans la zone du Québec mais sans compter.Guiduo Roy et le gardien de buts McKinnon vinrent en rol- lision.Ce dernier sauva devant Harris un moment plus tard.Fortin tenta trois fois de déjouer Dion mais sans succès, quelques secondes avant que la cloche annonça la fin de la première période.Dans la deuxième période, Forget des Castors fit du beau travail au centre.Piché et Peterson brisérent Lepage et Paquet.McKinnon fut ensuite occupé à béoquer les coups de Roy, Ryan et Reeves.Le joueur de défense Charlie Tourville voila le disque au centre Harris et passa be disque a Ment ze! qui donna ensuite la rondelle a Fortin et ce dernier compta le premicr point de la partie au bout de la 32¢ minute de jeu.Peterson fut puni et Québec tenta d'aux- menter en vain son avance mais Dion fut à la hauteur de s& position dans sa cape.La ligne Forun-Mentzel-Paquet Tl y avait environ 2.000 personnes sp ensuite de beaux élans par Fortin, LES CASTORS DE QUEBEC ONT RAISON DES RAIDERS QUEBEC, 18.\u2014 Lex Custnrs de Québre, manquant les services de l'excellent contre Théo Hamel, Llessé depuis dimanche dernier, ont défait les Raiders de Sherbrooke tei ce soir dans une joute régulière te scare de 2 & 1.iliviérent un beau ducl duns lcs filets.Pagnet compta le point décisif, McKinnon et Dion se bri'la de nouveau dans la troisième période.McKinnon fit un bel arrèt sur le lancer de Roy.I! se fit ce pendant facilement déjouer plus tard quand le laneer de 20 pieds de l'ailier Piché pénétra dans la cage du Québec.McKinnon sauva ensuite des points devant Maher et Roy.Harris fut aussi geul dee vant lui mais Sabourin I'accrocha et fut puni.Un lancer frappa Peterson des Raiders ¢t tomba dans le filet du Québec mais les arbitres refusérent d'allouer le point.Une vive discussion s'en suivit.Dion sauva alors que Tourville parvint seu! devant lui.Il fut cependant pris en défaut par Paquet qui compta sur un bel effort, aidé de Mentzel et Fortin.Sherbrooke Québec Dion buts McRinnon Bastarache défense Tourville Piché - Sabourin Rreves centre Lambert Ryan aile Mentzel G.Roy \u201c Degagné Sherbrooke \u2014 suhstituts: Maher, L.Roy, Peterson, Forsey, Harris, Cormier et Burke.Québec \u2014 aubstituts: Fortin Lepage.David, Paquet, Saunders et Labrie.Arbitres: Leclair et Boucher, SOMMAIRE Première période Pas de point.Pun.: Fortin, Forsey, Saunders Bastarache.Deuxième période 1- Castors- Fortin, (Mrihel) 12.08 Pun.: Peterson.TROISIEME PERIODE 2- Sherbrooke: Piché .,.336 3- Casturs: Paquet «Fortin.Mentzel) .15.05 Pun: Sabourin.NEW YORK, 37, Charlie Conacher, l'ailier qui se classa l'un des meilleurs du hockey majeur, il y à quelques années, espère devenir encore une grande vedette dy hockey, mais cette fois-ci comme joueur de défense.Il y à deux ans, le Toronto le congédia, déclarant que le médecin lui défendait de jouer encore.Mais Chuck joua sur l'aile la saison suivante pour les Red Wings de Détroit et cette année, 1! ambitionne de se classer le meilleur blogucur de la ligue Na- CHUCK CONACHER AIME SON NOUVEAU POSTE DE DÉFENSE tionale, tout en portant les couleurs de l'Américain de New York.Il aime jouer à ce nouveau poste et de plus, il se porte très bien physiquement.Conacher pése en- cure 205 livres.Dans les trois jou- tea de l'Américaine.à date cette saison, Chuck a joué dana environ 45 minutes par partie.Ii est encore solide et rapide et semble naturel pour occuper le poste de bloqueur, du moins i! est un joueur de défene se qui ne craint pas de foncer.Red Dutlon est confiant que Chuck se signaiera dans sa nouvelle position.3 \u201cA CA DE MIEUX A) tr Divtillé et emboutelllé par Distillers Corporation Limited, Montréal G1SR \u2014 { _A PATRIE, SAMED! 18 NOVEMBRE 1939 BILL CONN TRIOMPHE DE LESNEVICH AUX POINTS de Pittsburgh, NEW-YORK, 17.\u2014 Billy Conn, a donné une performance habituelle de science et une leçon de boxe devant un enthousiaste auditoire cr soir, au Garden de New-York, pour vaincre de Gus Lesnevich aux points dans un combat de 15 rondes, conservant ainsi son champlonnat mondial de la division des polds mi-lourds.Lesnevich fit bien son possible mals n'étuit pas de classe pour son scientifique adversaire.Cona peauit 170 livres et quart et Lesnevich, | prim de 173 livres.Sherbrooke contre les Braves et les Gaulois a Shawinigan Six clubs en viendront aux prises, lors du troisième programme hebdomadaire de la Ligue Provinciale Senior de Hockey.Les équipes \u2018Les Castors\u201d de Québec, ot lea \u201cRapides\u201d de Lachine seront inactifs.Il est fort possible que le Lachine perde le premier rang au cours de la fin de semaine, car plusieurs clubs sont sur les talons des porte-couleurs du Lachine.dane le classement officiel Les verdunois sont partis ce matin 3p en vue de croiser le fet avec Jes hos- tonnais læ mentor Avhle Wilrox a promis deux victoires aux directeurs du club, et le président Urgel Bour- icipe de voir ces protégés monter sur un pied d'égalité aver les Olympiques, tors du retour des Boule- dogties, Jundi matin.Tous les joueurs du Verdun sont en grande forme.et la confiance règne à Ia suite de leur fameuse victuire de 1-9, aux dépens du Lachine, les Cavaliers Rouges de Sherbrooke espèrent pouvoir maintenir leur a e sur le Valleyfield, mais Un grand nombre sont sous l'impres- alon que les protégés de Clint Hen dict auront beaucoup A faire, afin de forcer les Braves A demeurer en arrière du Sherbrooke.Le Vailesfield possède une pulssante défense cette saison, et la présence dv Joueurs tels que Jean Hughet, Jean Lapuinte.Touy Demers contribue À une parfis d'action.Une victoire pour le Sherbooke d'une manière substantielle, et le Vaileyfield se trouverait du circuit, dans une situation précaire.dans la course au cha François Hé mplonnat.tu, et ses protégés, di- Tigés par le famneux frère Lemay, visiterent la Vallée du St-Maurice.ud Hstu est avantageusement con- ny, Un nombr teurs des Troi A Shawinigan e considérable d'ama- s-Hivières se endront Falls, car le sport- man Hétu est natif des Trols-Ri- vlères et M compte une légion d'amis La fameuse | IeMay # une dans « partivaller, anxieux de voi igne LeMay-Toirier- réputation enviable tte partie de la province en et amateurs sont trois fameux les ir cs athlètes sur l'enceinte de la gince de l'Auditorium Municipal, de shawinigan Falls, Hordelvau, un des mellleurs cerbères, dans les rangs amateurs, au poste.et les Crutchlield, M Canada.sera A son avants Archambault, undey, Gauthier, etc, du Shawinigan Falls.n'ont pas une tAch.facile avec une telle défense, \u201clue possède le St-Hyacinthe.La ligue Montréal ouvre sa saison demain après-midi La lue de hurkey Muntréal fera @rs d'\u2018uuts locaux demain après-in.- di, alors que :e Juliette rencontrera de Verdun À 2h 153, A Varina T«wn of Mount aux prises, jes \u2018tudiants de l'université de Montréat ot ie Pon Juas Pa + 1a prem soute, sa rordeile mra Mine na 200 pe M.Je maitre W de Verlus, qui sein à compag M.Adi'en Foreat, & heen de Joo liette et Maire auopléant.Comime Varena ue Verdun sera ta seule place nu y wura 4, hockey densuin.Jes amateurs po irrant en pea\u2019 ter Quur vefiir Voir À J'urtivre, les «qui pes de la ligne Montrail, Dans la prem.êre juute, le Joliet Toran dare ue = den deux deine 3 ses dun dane œircuit du président Alphonse T Tien.Jos Zaivn, le noiveau propriétaire du Jolivtte qu, nues a boration de Mix Fo:ren tr da Ca commission sporlive de c+ite derniè re ville, & réussi & phtenir lu fran- chine pour Joujtettn, aura une Aa » des miesx ba: Des HonviHle, neet lu vices de Jour dans les buts, Hébe mand ot Gagnor aur ta d te vos, 1 \"a tes At noque de Gaston marre, Tay: ans ia Jeux jnt Gauthier, Hele., Kelly, et plug d'une ligne complète de Joueurs de Joliet.te.&m- renvontre.l\u2019un:- varaité de Montréal, qut n'a pas cna nu Len \u2018coup du su-cés l'an à vu le hianque de lon matèriel sers plie favorisé sons ce TARUATE cote année, avec là ve- Ler, chez nue A [university des Joumues vxpé- iments Tu Don Juan, rant a victo pe, das joueura prons ms dans laterm dates t ce qui en cat des .leur né- \"on 18 du.son dern èrr.Crawford un mois sans jouer TORONTO, 17.Johnny Crawford, joueur de défense des Bruins de Boston, qui fut hlemsé au coude pendant une Owen Sound, Joute d'exhibition à le 10 novembre, me pourra probablement rejoindre son équipé de la ligue Nationale avant un mois A-t-on appris, hier soir.Crawford est dans un hôpital local, sous lea soins du Dr J.W.Rush médecin des Leafs de Toronto Un travail dur et prolongé vent une dépression de tout l'o tes sortes de malaises.Îl perd d'abord ses forces, puis surviennent la fatigue habituelle.le manque d'appétit, la nervosité, les douleurs de dos ou de reins dues à l'épuisement C'est l'affaire des PILULES MORO de remédier a lout cela; elles y réussiront parfaitement car on peut difficile: ment trouver ua tonique plus Cle Médicale Moro, l'homme qui la subit se voit menacé de tou- \u201cJE ME SUIS TROUVÉ PRIS D'UN MAL DE amène sou- rganisme et énergique pour ramener à l'organisme les forces et l'endurance.Pilules Moro par la puste: Bôc la boile ou 3, $1.25 PILULES MORO 1566, rue S.-Denis, REINS!\u201d Montréal JOHNNY GRECO, détenteur d'une décision sur Jos Gagnun, à qui il fera face de nouveau, dans la finale du programme de boxe amateur de lundi prochain, au Monument National, Ligue de quilles O.Letourneau M.A Thauin s'est mis en Seid ne en roulant la plus haute partie almn- ple ainsi que los pus hautes 3 pai- ties, soit 125 et 479.L'équipe de Fouln a obtenu le plus haut pointage pour la partie et les 3 parties indépendantes d'équipes, Moit 655 «t 1812 Voici te classement des Équipes à ats: a.P.Tpt ; 1911 2064 a Mite R I'ouhn I.Duchesne 21.0 Produits \u2018ondur ©, Letourneau Les profeaseurs .,.Salalson Maisonneuve Mile RP siément Itédard st-Une A A AIL.la Lavaltée .Dieters .,.104 169 1 Total .216 #22 1913 Les Professeurs | J.1 Hpron .140 Gauthier NO Miron U Fortin © G dc'armel Lecce Total.\u2026- Mie R Touilin gagne \u201cO 120 373 I $1 \u2014 Sav A Du hosne AN \" A fesnatie ,.101 = 101 A.Thouln 122200 157 478 Total 393 557 1714! Saistson Walnonneuve ler 43 Morin ., 1*2 195 | Dr 18 Dansereau .312 110 E Montpetit .T4 1 H.Ouellet.| 103 101 nt Marin L121 109 Total 1 Tue haan Zan parties, Frodults Condor R Tirabé 26 ne { Dummy Trhibean 1 Lapierre A.Morin 14 Laberge Toul dog z07 sos Tgos| | 9.Letournenu.Ferronnerte Pie rzmehurd L.103 115 X6\u2014 306 X.Mtéruna es \u2018 [0 Lotuurnens aon OF letournetau ge McK ¢ cKenzie rappelé 1 .CHICAGO.17.\u2014 lea Eperviers ; de Chicago ont rappeld le joueur | | de défense Bill McKenzie du club Providence ce aolr.McKenzie rem: placera Earl Seibert qui s'est bles- | sé jeudi et qui sera plusieurs ae- : Maînes sans jouer, Reibert a'ent dé : «chtré plusieurs cartilages dans un | grou.| jEn écrivant aux annonceurs menttonnez la \u201cPatrie\u201d.Johnny Greco, bien que plus jeune que Gagnon, est favori En dépit du fait qu'il a environ cinq ans d'expérience de moins que son rival de lundi.Johy Greco reste légèrement favors pour vaincre Babe Gagnon qu'il rencontiera en finale du programme hebdomadaire de boxe au Monument National, S'il bat Babe, Grco aura l'avanlage d'un match contre le fameux \u201cbolo-puncher\u201d Lou Valentine, de New-York.Hien que l'éloge de su nt plus fuire à la suit Sen Sgn.fiques performances dans toutes les divisions oi i} s'est battu, Il ne faut pas vublier que sun adversaire oat l'un des plus combatif et lon des plus endurants chez les poids vlume.Cotome son frère, Labe od tres rarement battu el nes qualités, joun- tes À sa vaste expérience, en font un rival redoutable, même pour une Jeune tigre comme Greco Au niême programme, El Béssn, populaire rni-lourd de la Y.MHA.ancien champion du Canada, opère r À la hoxe Bon adversaire tuel champiun mi-lrurd des oves, le noir Al Eva à club Crescent, Ce combat ne quera pas d'intérêt, car 1 ver de uneurs et pussèdent une expérlel \u2018le l'arène qui en fait de très biles pugilistes, capables de fouruir une excitante exhibitlon parsemés d'Ineidents dramatiques \u201cHutcher Boy\u201d Harry Raltin, qui fut un temps l'Un des plus populair + en même temps que l'un dus plus crainte des amateurs, tentera de nouveau lundi de regagner san pre tige assombri par une partielle inav- tivité et une mauvaise défaite aux mains de Dave Viaw Ialtin devait rencontrer Mike Bernath la semaine dernière, mats celui-ci ne put se présenter.étant malade.L'assaut xe- ra donc repris lundi.Animés d'une vive émulation, Jes deux hommes de- vralent se Jivrer une lutte sauvage et sans merci, On remarquera À la lecture du programme qu'il mettra en scéne un bon nombre de Nos meilleurs Lu- tallleurs.les combats de cing rondes ne doivent pas faire oublier ceux de trois qui mettront aux prises, eux aussi, des jeunes très capubles et très ambitieux, Voici la Tlste des combats: CINQ RONDES 128 iba Johnny Greco, Crescent A C.vs Habe ciagnon, University Hert 178 1ba EN Hrown, Y.M.H À.va Al Evana, Crescent AL 147 Ibs Harry Baltin, Univers, Sett vs Mike Rernath.Cartier A 1121s Carl Liberator \u2018rescent vs Gerard Ferland, niy, Sett.TROIS KONDES 133 Iba Rob Renaud, Champètre AC «+ Guy Lemieux, Montealm AC 128 Iba Al McDowell, Verdun, YM CA vs Wally smith, Square AC.118 be 1.40 Laroche, Crescent, AC.Ornstein, Y.M.H.A.133 Ibs Lio Lefebvre, Montcalm, A, C.vw Mike Vane cant A 1° 10M Iba \u2018iudper y.Verdun Ÿ MU.A 04 Mike Nolan Uriffintown HART BA LA BATTERIE DE WL.TTERY COMPANY LIMITED MONTREAL - TORONTO - WINNIPEG - VANCOUVER \u2014_\u2014 118 Ibs Morris Coty, Champdtre A.Cove Deraard Coté Montealm, AS.18160 Loo Durocher, Griffontow a Club vs Moe Gordon, YM HA, Imer Augell.Champdtre J Les quilles à l'A.A.O.Lund: soir, I» 20 novembre dans leg locaux de l'Associstion Allsti- que d'Outremnnt, section sportive u Cercle Ht.Viateur, se fera l'ouverture de la Mgue de quilles ré< Ivement aux membres at ue Red, quia Charge de M Hodri l'organisation de cette ligue, prépn- re dans le moment un tournoi pour ta semaine précAdant Noël, Ie nome hreux Prix seront présentés Aux EA-< grants de Ligue Hôtel Vanda Vo ten résultats des parties te uitles de la ligue Hotel Vanda, inputées ces jours derniers.à la salle Samson rue Saint-Hubert.A.Falllant roula une partic simple de 126 et L, Cadieux, un total de 287.ms FILS « tournal, A Fuillant \u2026 1° 226 79.-282 L Cadleux - 105 se 102-287 Damme .81 53 19-159 Dummy .37 57 63\u2014I07 Total .338 316 283 936 MONTAGNARD E.Larose 61 53 G Jemay 34 F.Major .10 T F.Frenette 1 5 Total .287 276 JOS.LADATT 13.Bélanger .5e I 1t Landry ., 73 73 Jos.(Tabdatt) Jobin .Total .ot Esr Jo R.Dreste Dummy .- 71 Alb.Marqu 8 Total Partie de cartes La Partie de cartes au profit d'un Camb de VA ance, organisée par Ia Guild des conpératrices de {a Fa- rilhel-\", aura lieu au club c'anad à.sous 1a présidence d'housour de Mme Tant Ostognus, * 5 dé e Te 2 ho 30 Un \u2014oû'er wera LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 se pe vous alliez, vous y trouverez des Equipements quant À leur hauteur, leur longueur, leur poids, leur Appareillés C.C.M.Ceux qui patinent, soit pour \u201cice-lay\u201d et leur équilibre.Cette paire de patins le hockey, la fantaisie, l'agrément ou la vitesse, mon- C.C.M.parfaitement appareillés est ensuite rivetés trent une préférence très marquée pour les \u201céquipe- solidement à une paire de chaussures C.C.M.appareil- ments\u201d C.C.M.parce que ces équipements sont en lées, dans la position exacte pour l'équilibre du corpe.tète quant à la conception, la solidité et la durabilité.Il y à des Equipements Appareillés C.C.M.pour Beaucoup de championnats ont été gagnés grâce aux Sstisfaire aux besoins personnels de chacun.Ayer un Equipements Appareillés C.C.M., et un pointage réel Equipement Appareillé C.C.M.et vous jouirez de la Fotin \u201cProlite\u201d où \u201cExtra\u201d Ve- Putin \u201cNemo™ CCM, Schau démontre que 91 pour cest des joueurs professionnels satisfaction d'avoir un équipement identique À ceux louté C.C.M.fixé à une chaunure acters on core Bo dup ds hockey du monde entier portent ces fameux équipe- ue portent, partout, les champions du patinage et les TU bo Reg =F fur Wes *Vulco Unit\u201d \u2014 Support de cam- ments, joueurs de hockey.Quand vous achetez un équipe- trempé \u2014 Languette coussinée \u2014 brure ncier.ment pour patinage, ayez soin de rechercher l'étiquette Talon bien ajusté.101 Garcons ou Hommes.$5 00 Ur Equipement Appareillé C.C.M.consiste en une d'identilication ailée C.C.M.qui est attachée & tous les }7S\u2014\"Protite)) +.#22 75 124\u2014Dutnes $s75 paire de patins C.C,M.appareillés d'une façon experte vrais Equipements Appareillés C.C.M.107\u2014\"Extra\u201d Velouté St 315 11.0\u2014Entants $315 FIUM 118\u2014\"Extra\u201d Velouté $1! 50 = COTE IER 11 IR 6X 6, Y Ce [ J ay quipements appareillés x A = PE A N agi R \u2014% .LA DERNIÈRE NOUVEAUTÉ EN EQUIPEMENT DE PATINAGE Ë, ?Le baton de hockey laminé C.C.M., si grandement recommandé par les joueurs de hockey amateurs et professionnels, est fait en bois de choix à grain droit.Il n'est pas nécessaire de le faire bouillir, de le mettre à la vapeur ou de le courber, et, de cette façon, les bois employés conservent toute la force qu'ils avaient dans l'arbre, pour faire un bâton de hockey plus dur, plus souple, plus léger, avec un choix d\u2019\u201cice-lays\u201d qui ne peuvent changer.; ACHETEZ UN EQUIPEMENT COMPLET C.C.M.A DES TERMES Pour tous accessoires FACILES AU \u2018 Arlington\u2019s \u2018à patinage i ¥ htc noce _ PP SYNDICAT ST-HENRI | | 1194 RUE UNIVERSITE Vaste choix, prix rnison 3619 O., Notre-Dame - 4008 St-Denis - 4032 Ontario E.de rlahbs de hockes.MIREAULT & LASALLE 1 3188 Ÿ Fim Nem i Assortiment complet d'équipements CCM.Grandeurs 6 à I.2.49 Grandeurs 1 à Seven.\u201cssa 8127 St Denis «res sar»» 280 Beaubien E.neurictotienr | BENTLEY'S CYCLES & SPORTS LTD DUpont : 1153 CRescent: 2143 2081 RUE BLEURY Harbour 3436 Acsortiment complet de Patins C.C.M.neufs et usagés | Pour vos patins C.C.M.et équipement de hockey ykp MASSON BICYCLE SHOP merfeterres pes} 2637 rue Masson, (Rosemont) FA.2040 LE HONTRE AL TOUS LES ARTICLES DE SPORT.1406, ST-DENIS Tel.LA, 0251 \u2014 6793, ST-HUBERT Assortiment complet de patins neufs et usagés ADRIEN BOURGON 757 Church Avenue - Verdun, Qué.Fltzroy 5962 Accessoires completa d'articles de sport.PATINS \u2014 HOCKEY \u2014 SKI \u2014 ETC.Toute la série des patins C.C.M.en vente chez RAVARY Limitée MONTH AL 3767 S.-Catherine E., \u2014 Tél.: FA.1164 ASSORTIMENT COMPLET DES PATINS C.C.M.ACHETEZ VOS PATINS C.C.M.CHEZ EATON A notre Rayon des articles de sport - quatrième étage RAYON DES ARTICLES DE SPORT \u2014 KC KOUS-SOL The ROBERT SIMPSON iE \u2014 Champlonsa Hull Hotart, 247 Chompian Taal.Totat «eens Marre Aphis Purrler, Verdi \u20ac smch ° SOLUTI »|\u20ac Tro Riviere ini Rt Genres \"a à Binney UDE No 360 ja on fe, Quèbec Umon Uvmmen se 110 a ne Multure nas 2 aE E No mar Mo Koel Font «Joubert 2 CGR Ran a Noirs Vatievtielt 80 Laurent 3 Re 3 PICR 1 Tate DAT.ETAIS-UN ee 1 TR : New Belfurd Ir: Vis veu J Larne > 3 pen van Bet.+ abandonnent bia \u2026 PROBLEME No 32% par M.CJ.Taaley Fall Roar Cain Pavatier Jenk 1 Hooke Parce 1 Main « Pat : Aa \\ .eM 1 P ba Strategie .wucn net ler oh in r Lorie 5 cn ip : La wf ie fa Bohn on probibme de la .\" + ONZE : ne « qu Central Fais derce Vanntien, $ sys E Tremblay non Semaine derniere emt jaar les Bianca van vhaane , : a tom + oon! Frama J gagner Horton \u20ac Haual Fran, 704 ® Fe ay CANADIEN Ve 22 par Pa RERSAND EL ERTIS VS RES Pen ar poner.Veren FERNAND GLE Vs RENE .~ BUSSALLT To a.t oa , Corte remanyranie parte fat ta trame | 24 47 WHISKY EC © ernêre parte by omar hoger le «pret ve a | plennat da Cn e 15 ter à 4 A ; A doen \" entre Fer lan = | a ne Ducal Notes Aa demande des À Thin oad A 6 | te amateur 11 mou fat plant de printer] bo a ; ; ; ?aprés 15e Nate et AN Rae pt le A : ! Le Ecuvon, crues orsesu de proie wan pas ae tai.a Est fuii\u2014dis-on\u2014tt taciturns -~ : A .; von Vpn T2 plonge sur les cerfs et les oies ! \u2019 A fhauhier AU A I .ie ois Tel le connaisseur ver A Lefet re 0a ds 47 a2 \u201c \u2018 re Fo Freee mas: == Robbie Burns 62 a a HA 41 gaund les autres variantes e +e e © 'HOBLEME Ms No 165 Ti fariler .D Par Marre Arthur Barer, Verio .e @ edd A Mo Charles Choque New York | Sur l\u2019Echi uier | = eo | re 6 pawn q Sat \u2014 e | - -\u2014 \u2014 F _ _ e ; (Suite de ta puge 53} e f Dans les fina de partir, 80 vous eee for Co | en Ptens, (cher de voux défaire des Fous .; \u2014 ennemis lle sont plue pulssonts que les Bus [ER hd Cavaliers et que | irq lies tome pear arréicr jen Pions.par leur direction + Sr diagona'e ' :, S'il vous reste un Fou et des Pions, 3 ed Wace +n Pine mur a clear cppuste A celle du Fou Vwre Fou empérhera to \u2019 .4 .Eu adverse de panétrer au milieu d'eux - Tax Meee #iea en force imférieure et pur ia F.GUERTES 11 fant faire Je contraire, afin ans votre Fou protege vas Pions dit Phi Whore ia Les Le Fon de la Deme ext généralement ! an nu | pein utile du côt* du Mol, dans les débuts 13 oz.$1.55 a CROBLEME FRANÇAIS No 183 régallers mirtout Th rtf la Dame, 1! ! à Jar Mates Arye Poirier, Vein \u2014 [Ut prendre des directions plus efficaces 25 oz.$2.85 : elle à Mie Réjene Mongenl.Hi-Juseph.[rhnère le te'it Roque (TR.Tai Notre: 7 pères ! RI vous restes avec un Fou contre une 40 oz.$4.50 a Tour, conduisez votre Rai dans une case iA anguinire de conleur contraire A celle du Fin\" TA gaiement la remise n°9 rertaine Vera Ia fin de la partie, n'échankez jrs, sine mûre réflexion, vos Fous pour des Cavaliers, on réciprogdements deux Fox ie.a + + a sont plus forts que deux Cavaliers, car vis \u2018 s : pensent donner le Mat À l'atversaire.Le vs 5 A: = que ies deux Cavaliers ne peusent pas faire: 6 nas a 1 .e e Mais un Fou real edt ordinairement moins 9 2 1 ox utile qu'un Cavalier.35 1927 a ~~ + 7 LIGUE DEX ECHECS DE MONTRE, o n ; a i \u2014 Président: M.E, Brimepots \u2014 8.3 a St COMITE EXÉCUTIF Présidents ho.9 san ve moraires: M.Joux fchnelder, M.Ganon ~ Gmblet, M.S -B Wilson: Président acur: 9) M Ephrem Brisebois; ter Vice.Président: - : M.Max Œuze.Zuéme Vire-Président: M Norbert Fantesult: Recrétaire-trésorier: PRINCIPES 81 votre adversaire est votre fa fort que vous.et qu'il muntre | ulée de voriioir enfermer vor pions, recourez Ril \u2014\u2014 oe M.Gharies Ropiliart: Putificiste: rad.Sant pour lant, main évitez céch Ai vous Han 17 pièces ley Ta Dain: Siège Roclal: 329 me St.ves la supériorité wir Mel, laissez je aus Ten flans jouent e.cagnent saogies Quest, Chambre J LS 7 LA PATRIE, SAMEDI 18 NOVEMBRE 1939 Un personnage mystérieux entre en scène.ue n'a rien.tendre la décision re nd ram Mads lo grand ini.mime.lyyans oot à ré- coudre le probid me des croix et LI ne veut pan ètre M sera en colère Sarione pas de ne arrivée de ces dous étrangers.La petite va il andre = Vv Ÿ 3 Je ne creois pas u'on te trouve 3 1e Rouse croft au'll eat blen fort factiement set i et li retirera tous les bénéfices BA H me fais premdre lous les risques de prendre les diamants et de ra 16 o ol apporter Je prendral les dismants T1 m'a d't de remcontrer la Serpent N'sle pas peur Je ne te ferni pas de mal uand tu serse complètement lavé lu nete reconnsitras pas tole Un crane Nous n'arceptons | pas n'importe qui duns notre J soiled.a ily 8a une Marque à l'endroit où il m'a frappé et elle ne disparait Ne Re ) 7 1 * Ma joue me fait mal.Tiens Ftfi m'aprelte vous?Quel Roméo, Cela J devrait sunire L On dirait un crine?) ] Estomac de fer mot, Margot.Je c'abderns autant que je urral d o>