La patrie, 31 mai 1939, mercredi 31 mai 1939

[" Le journal illustré «| gagne de plus en plus la faveur du public.6le ANNÉE Tours Pr Smee MONTREAL, MERCREDI 31 MAI 1939 Le soleil 46 lève à 1 ME No 80 cos TE : ee or = = TE (LIRE EN PAGE 3) &-.\u2014 a | | Loi du cadenas - constitutionnelle (LIRE EN PAGE M } q Elle frôle la mort Au cours de la course d'automobiles de 500 milles qui s'est déroulée pe Be hier à Endianapolis et qui fut gagnée par Wilbur Shaw, trols autos ALEC BRADY, garcon dascenseur vinrent en collision.Floyd Roberts, conducteur de l'auto gue l'on a ln Banque Canadienne de Com.voit icl au premier plan, s'infligea une fracture du crâne et mourut merce, à \u2018Foronto.qui paris à lu ra une heure plus tard, Les conducteurs Miller et Swanson des deux dia le 24 mai à l'occasion de la fétr autres autos flambent (à gauche).de l'Emplre.Deux anciens condisciples Will ma rg + mt | IT Vp > 2.» - Le pa à C'ent avec le plus grand plaisir que 8.Exe.Mgr Antoniutti, délégué apostolique au Canada, retrouve mon ancien confrère de classe 8, Exc.Mgr Paul Marella, délégué apostolique au Japon.Ci-desaus, les deux Une petite fille, FRANCOISE SAINT-JKAN, 2 ans, 5816, Sulnt- anclens condiscipies photographiéen dans le jardin du Monsstére des Franciscsins, rue Dorchester œuest.Hubert, (duns le médaillon) fit un terrible plongeon du trolaieme De gauche à droite: le R.P.Jouchim Joseph, procureur général dem Missions francisculnes, le B.P.étage dans la cour, à l'arrière de la demeure d'une voisine.La flèche Exide Roy, Mgr Paul Marella, Mgr I.Antonlutti, le R P.Ferdinand, supérieur du monastére, le BR.P.Indique ia chute.La bambine s'en tira sans biasqure \u2014 (Photo is Amédée et le BR.P.Viatour.\u2014(Phote la \u201cPatrie™).\u201cPatrie\u201d. Anniversaire maximum d'efficacité.Les posies rélablis sont ceux d'inspecteur général des forces , d'outre-mer et d'inspecteur général des forces territoriales.Ils seront l vecupés respectivement par le géné- val sir Edmund Ironside, actuellement gouverneur et commandant ,|en chef de Gibraltar, et le général sir Walter Kirke, directeur général de l'armée territoriale.Ces deuz | postes existaient avant la Grande Guerre.Sir Edmund Ironside, qui est 78 dnl! tA PAIRIE, MERCREDI 31 MA! Le War Office rétablit le poste d'inspecteur général des troupes do LONDRES, 31.(P.C.) \u2014 Le \u201cWar Office\u2019 annon- É, ce aujourd'hui le rétablissement de deux hautes charges militaires en vue de porter l\u2019 organisation de l'armée à son étrangers, relations qui prennent une extréme importance en ces jours de crise, et i} organisera aussi, sous la haute dj- rection de l'état-major général, tous lea préparatifs dentraine- ment pour l'envoi d'une armée expéditionnaire en cas de gur- re.utre-mer * 1939 \u2014+ DOUBLE MARIAGE KNOWLTON, 31.\u2014 (P.C.) Cécile et Gertrude Lamoureux, les deux filles d'Arthur Lamoureux, ent cpousé Joseph Côté et Téles- phore Hudoa, au cours d'une cété- monie conjointe.= Noe HI parle 16 langues M.RENE LA BELLE, député unie- niste provincial de Montréal-St- Menrt, qui célébrera demain, son 30e unniversalre de naissance, considéré comme l'un des plus vaillants soldats de la Grande- Brutagne, dirigera les relations avec les étals-majors des pays Tout l'univers a les yeux tournés vers la Russie MOSCOU, 31.(P.A.)\u2014Vyacheslaff Molotoff, commissaire des Affaires étrangères, parlera peut-être des progrès réalisés dans les négociations avec la France et la Grande-Bretagne pour un triple pacte militaire dans un | discours qu'il prononcera aujourd\u2019hui devant le Soviet suprême.x Molotoff & conféré pendant 40 - 4 minutes tuer soir, avec aix Wiilam (UE Joseph Staline a exprimé le 10 Seeds, ambassadeur britannique, II [Minis dernier son pessimisme sur le lui à demandé d'éclaircir certaine (P'ORrAMMe franco britannique.points des propositions revisees la De bonne heure cet après-midi.semaine dernière, l'ambassadeur britannique n'avait On croit en certains milieux que T° ne réponse mux nouvel le commissaire dre Affuires itran- [108 Propositions frsnce-britanni- kères laissera clairement entendre ttes.Lt est possible que le rouver- ns son discours quelle sera la ré (HOMENE russe fasse connaitre sa réponse de la Hunsie à ces propusi- bonee avant le discours de Mo tions.Molotoff commencera à par.|létoff, mais l'impression grandit ter à 3 heures 30 (1% heures 30 de chez les observateurs politiques Vaprés-midi à l'heure avancée de tue de nouvelles difficultés sr sont l'Hat), produites.Les verclee diplomatiques atta- Est-cé l'attitude des prays batka- chent une Importance exception- niques qui est responsable de ce nouvel obstacle, où a question d'Extréme-Orient entre-t-elle en 1- gne de compte?On ne le dit pas, nelle à ce discours car ce sein la première déclaration autorisée sur Ja politique étrangère russe depuis Londres optimiste détail aujettes à des négociations ultérieures Les obacrvateturs de Londres crolent que loutes les dif- fivultés ont été aplantes hicr soir, à Monrou ot dans ln capitale britannique au cours d'entrevues en tre les diplomates den deux pays.) (A Londres, loa cercles générule- ment bien informés disent que la Kusni®, tout en n'étant pas plelne- ment nntisfuite de la formule br tunnique, est préte à l'accepter en principe, Inissant les questions de A bas Mussolini! LONDRES, 31.(P.C.) \u2014 Des réservistes italiens appelés sous les drapeaux récemment ont défilé dans les rues de Florence en criant \u2018A bas Mussolini!\u201d Telle est la nouvelle sensationnelle publiée aujourd'hui par le \u201cManchester Guardian (journal libéral) qui dit la tenir de son correspondant diplomatique.ia cotrcapondant a,oute que longe - 2 noirs évêques « dû alerter de for: détachements de policiers et que Tous \u2018es mar fastante ont \u2018té artetes, IT dit que des émeutes ont celate dans dau = tien villes, Peurtsutvant CITE DU VATICAN, 31 = ses nt oe are dans Phistatee deus pretres de race Sir Edmund s'est enrôlé dans l'armée à l'âge de 19 ans et il a fait du service actif en Afrique, en Asie et en Europe.Il s'est couvert de gloire sur ces trois continents.Mi est âgé de 58 ans et parle 16 langues, Lorsque sir Edmund retourncra à wndres pour prendre son nouveau poste, le commandement de Québec ses aé i Gibraltar sera confié au lieutenant général! sir Clive Liddell.Le War Office a aussi annoncé que le lieutenant géneral sir Robert Finlayson, commandant des troupes anglaises, en Egypte, avait été nommé adjudant général des forces britanniques.Il sera remplacé par te major général Henry Wilson.Las nouvelles nominations pren- drunt effet vers le ler juillet.aurait roplanes Mme E.-D.CARTIER *« * * Million réduit à $300 NEW-YORK, 31, \u2014 Mme Elsan Dahl Cartier, la jolle blonde, veuve nement provincial l\u2019achat d\u2019une flotte de petits avions, pour la province de Québec.EDOUARD UEARIOT * ¥ x Herriot blessé MONTARGIS, France, 3.\u201cP.C.-Havas).\u2014 M.Edouard Iler- riot, président de la Chambre des deputén et ancien président du Caonsell den ministres, à été légèrement blessé dans un accident d'auto wujourd'hui, à Salnt-Cermain-des Prés, situé à proximité de crite ville.Aprés avoir reçu les wins nécessaires, M, Ilerriot, qui souffre \u201cde bleasures à is tete, a pu conti- i nuer son chemin, favast.\u2014 Pour In première fois noire ont été élevés à la dignité épis- y faudra désormais un per veatons, le cortespontan* du four dian affiime que In formidable propagande pour faire accepter tal dance germano-ttalienne au pesple Ma cn à vehoue, copnale, s'agit de 1,5.KE SN.Ignace Rumarossndrufana, du Vica- tint apostolique de Tananarise, Madngascar, et Joseph Kiwanuka, de Nakirohé, Ouganda.Mer Ramarosantratans à été placé à la tête du Vi- canut apostolique de Minrinarive, établi récemment à Madagascar.Mgr tre Duplessis, un enthousiaste du transport par voie aérienne, ne serait pas opposé à la réalisation de «e prujet, étant donné les multi- pes services que rend l'aviation «dans le Québec.De 1927 à 1938, une somme de 32800000 à été dépensée par le guuvernement pour développer ce mode de transport dans la province et depuia 1936, une somme de $20,000 est donnée chaque année pour fins différentes de besvins AETIONE, | La province n'aurait plueà louer | des Avions de diverses compagnies, mais aurait son propre matériel.| LAU MEGANTIC, 31, \u2014 (P.C)\u2014 de conseil municipal vent de créer un service d'inspection de construction.Il pour cons truite.M & vote aussi une loi décrétant la, dratribution du lat \u201cdans des bouteilles | adequates.et héritière de Louls Pierre Cartier, qui, jadis, était un courtier million- La Canadian Car & Foundry a suggéré au gouver-| naire de Wall Street, ne recevra que $30¢ de na succession, apprend-cu aujourd'hui.La fortune de l'ancier courtier rev & On croit que le premier minis-| tait évanoule quelque temps avant sa mort survenue le 28 février 1994, Le rapport soumis à la cour dit Qu'il luissa #6.755 et des dettes de $66.514.Corinne Olivette Cartier, an se conde femme, hérita d'une polive d'assurance-vie de $100.00.: do 8100000 | | ! | * 125,000 passagers en quatre annees Le paquebot français \u201cNorman ! die\u201d complétait hier sa quatrime | année de service en arrivant 3 New.| York.La Transat rappelle que cet- te unité, avec son tonnage de &3- 423 tonneaux, et ses 1029 preds de | longueur.a transporté, depuis 1945 i » environ 125000 passagers.C\u2019est un | record dont te prévaut la Cre Gore | mérale française transatiantique } i Yee 4 | Prêts à s'envoler _\u2014 Groupe de jeunes montréalais participant au concours d'avions miniatures qui eut lieu à Ottawa dimanche.AA AA AE Kinantuhi est le premier vicaire apostolique de Masaka, en Ouganda rr | ( B - {1 | LA PATRIE, MERCREDI 31 MAT 1939 .LA LOI DU CADENAS EST VALIDE L'honorable juge en chef Greenshield, de la Cour ; Supérieure, rendant jugement ce matin dans la cause de Louis Fineberg contre Muni Taub, s\u2019est prononcé sur la loi du cadenas et la déclara valide, constitutionnelle et! intra vires des pouvoirs de l'autorité législative de la pro-! vince de Québec.On sait que ce point de droit for mait toute la défense opposée par Taub contre l'action en résiliation du bail instituée par son beau-père Fineberg.Ce dernier, en face des ee \u201chonorable juge R-1.-E, GREENSHIEILDS mienices de la Sûreté provinciale de cadenasser le logement nccupé Pac son gendre aux Nos 4122-4124 de l'Avenue Laval, si ce dernier ne nuittait pas les lieux, avait institié uns action pour faire annuler je bal Tauh, dans sa défense, avait admis ats activités communisies, anus Avait prétendu que la li du cadenas était illégale et inconstitutionnelle et qu'elle ne pouvait Pas cn conséquence servir de base A une poursuite pour résiliation de bail Voilà le résumé den faits.L'action de Fineherz en plus de démander la résiliation du bail étalt à l'effet de réclamer du locataire Taub, $285 en dommages-intérêts.Dans sa défen- » Taub invoquait au paragraphe 17, onze raisons pour déclarer la loi du cadenas (Statut 1, Genrge VI, chapitre EI) illé- Bale et Inconstitutionnelle.fe juge Greenahield rappelle dans la synthèse des faits que Taub avait donné avis au Fro.cureur général qu'il demandait un jugement sur la constitu- tlonnalité de In loi du cadenas et que le mis-en-cauxe, le Procureur général n\u2019a pas offer: de défense.Ft c'est pourquoi, dit le juge en chef, Il sagit de \u201c ARBITRE A l'instar des tribuaaux civily, le Burcau de Revision nomnweralt un wrblice, dans Chaque cause où il semble y avoir conflit entre Je plal- nant et la ville, dans le nombre des experts qui viendront exposer leurs vues, de part et d'autre.Ce matin, les membres du bureau de revision, en compagnie de Me .Séguin, avocat du bureau, et mwerétudre, M.Hermas Perras, ont sommuirement étudié cette question, et en sont venus à Ia con- eiusion que les choses ne pouvaient continu comme actuellement.Comme c'est, semhle-l-Il, le nom- bee des experts qui doit l'emporter dans le jugement des reviseurs, les plaignants ot la ville multiplient les esprris, afin d\u2019avoir raison.Chez fes reviseurs, où estime que ce arait une excellente idée que los reviseurs nomment, dans certains can, des arbitres pour trancher les différends.Cette méthode ae pratique couramment dans les tribu- maux civils, paraît-il HR décider si la législature provin- clale avait le droit d'adopter le Statut 1, George VE, chapitre IL.Louis Fineberg est propriétaire de la Cité de Montréal, et 1l détient son drolt de propris- té en vertu de la loi civile de la province de Québec.STATUT SEPARE Ie code civil de la province de Québec est en majeure partie une créature de la LAgisla\u2019ure provinciale.Personne ne nie à l'autorité législative le\u2019 droit d'adopter l'article 1624 ni le droit d\u2019amendur cet article en ajoutant des mots à l'et- fet qu'un locataire aura le droit d'annuler un bail, si le logis est employé pour des fins de propagande communiste.Au lieu d'imender ect article du Code, l'autorité légisia- tive a adopté le Statut I Georges VI, chapitre II à l'effet qu'il n\u2019est pas permis de se servir d\u2019un logement pour des fins communistes.Ii est difficile de conclure, dit le juge Greenshlelds, qu'un amend-.ment au code civil est inconstitutionnel lorsqu'il prend la forme d'un Statut séparé.Il faut donc conclure que le Statut mis en cause a trait a Vex- clusion de tous autres, à lu propriété et aux droits civils dans la Province de Québec, tel qu'il est dit dans le paragraphe 13 d: la section (Suite à La page 26) Coincé entre le camion et un mur M.ROGER POIRIER, 25 ans, 545 rue Saint-Denis, près de l'avenue critique & l'hôpital Saint-Luc, La victime en danger Accuné d'assaut grave, Paul-Emi- le Giroux, 1591, rue Sanguinet, à comparu ce matin devant le Juxe Guérin.II a protesté de son Inao- cence et opté pour un procès de vant un juge seul.La date du pro-; cén A été fixée au 8 juin.| Cette accussiion à élé portée à la sulte d'une rixe survenue, un pou après cinq heures, hier matin, à un endroit situé rue Sangulnet, un peu au nord de Ia rue DeMontigoy.L'accusé aurait frappé Joseph-Eu- gène Auger, 47 ans, 11979, rue L\u2019Archevêque.Ja victime a dù être transportée, inconsciente, à l'hôpt tal Saint-Luc, où les autorités ont! déclaré qu'elle souffrait d'une forte commotion cérébrale, et possible ment d'une fracture du crâne.Elie N'a pas encore repris connaissance.UNE SESSION \u201cD'URGENCE\u201d (Par Joseph La Vergne) ~~ \u201cCa se peut qu\u2019il y ait une session provinciale spé-| ciale très prochainement\u2019, déclarait, lundi, le maire Camil- : lien Houde, au caucus, soit quelque temps avant la tenue de la séance ordinaire du conseil.Examen mental ?L'examen volontaire de Suzanne Delisie aconsée du meurtre de deux nouveaux-nés, à été fixé ce matin par le jugr-en-chef Gustave Per- rault au 7 juin.L'enquête préllmi- naire de l'accusée, qui avait lieu ce matin, n'a apporté rlende nou- vesu aux déclarations déposées devant la Cour du Coroner.En jeune fille aurnit avoué au sergent-détec- tive Albert Furocque, qu'elle avait transpercés elle-même ses deux enfants Un examen mentala été demandé duns son cas, mals la Couronne a refusé pour le moment.Noyé repéche OTTAWY, 31.\u2014 (DNC) \u2014 Le corps d'Osias Montreuil, 28 ans, de Hull, qui s'est noyé le 17 mui dernier, a clé trouvé flottant dans la rivière Ottawa, près de l'Île Kettle A cause d'un vent très violent, il a fallu plus d'une heure pour Ser: tir le corps de l'eau.Montreuil se noya en ramassant du bois flottant dans ln rivière précitée, une vague faisant chavirer 8a chaloupe Voiia ce que nous avons appr.s.ce matin.dans les milieux polti- ques.Et les échevins présents ae: acraient alors écriés, paraît-il : \u201cAh, | ah, le mare est bien au courant.\u201d Kelton l'information.si les paroles du maire sont exactes, cette décIsion aurait été prise à ia suite de; l'entrevue de l'hon.Dupiessis, du maire et des représenfants des han- ques, la semaine dernière, relativement à l'Etat passablefMent embrouillé des finances de la ville de Montréal I pourrait bien se faire qu'une loi, spéciale et urgente, devienne nécessaire.Il faudrait pour cela la tenue d\u2019une session spéciale i , Saint-Martin, photographié près de son camion.Hler midi, il fut écrasé entre ce camion et un mur, du Carmel.11 est dans un état Arrêts La C'our du Banc du Roi, juridiction civile, à rendu, au cours de l'arant-midi, jugement dans douze causes, entendues au dernier terme.Le Banc était présidé par ies Hom, juges Alphonse Bernier, Bond, Walsh, St-Germain et St-Jacquez.l Voici la nature des premiers arrêts | rendus: Roy et Martin, appel maintenu; Lejour et Inns, appel rejeté; Can.General Insurance et Inns, appel rejeté ; St, Lawrence Bakery et Brault, appel maintenu - Dupont et la ville de Lachine, appel rejeté ; Barrette et Morel, appel main tenu, - Une exposition internationale tenue I! s'annonce probable nale des arts et métiers sera en 1942 qu'une exposition internatio- tenue à Montréal, lors des fêtes du troisième centenaire, apprenons-nous de M.Léon Trépanier, directeur général de cette Commission.TOME DE 3 PIEDS D\u2019ÉPAIS Le Bureua de Revision visa d'atteindre l\u2019un de ses records, avec l'instruction de la cause de la Canada & Dominion Sugar.La compilation dea dépositions, transcrites par les sténographes, comporte un volume d'au moins (rois pieds d'épaisseur, et la cause n\u2019est pas terminée, C'est la compilation la plus considérable d° toutes les dè- positions faites devant les revi- seurs, depuis la création de cet organisme.Près d'une vingtaine de séan- * ces auront eu lieu, lorsque sera terminée l'étude de cette cause, Fillette tuée QUEBEC, 31.(P, C+ - Le jury du coroner a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas dela petite Gisèle Richard, 7 ans, décédée des suites de blessures reçues torsqu'elle fut frappée par un camion.Un bassin pour le mouillage à l'entrée du port, ans un mois, le port de Montrés! sera en mesure d'offrit un bassin d'ancrage, à la Loingue-Pointe, a une dizaine de vaisseaux \u20ac sans\u2019 nuire à la circulation ordinaire do in navigation.est dire, suivant le directeur fédéral du chenal, M.St-Laurent.que les navires arrivant de nuit su mo ment où le port sera rempli à sa I sin et Jen côtes capacité, pourront facilement at tendre l'aube sans être forcé de jeter l'encle entre Sorel et Man*- réai.Four l'instant, le Conseil national des ports utilise déjà ce bus- sont maintenant rarnies de points de repaire, de si- &naux destinés à éviter toute confusion.même par gros temps, per dant l'ancrage \u2014\u2014\u2014# Ios artisans de tous les pays seraient alors invités A venir exposer dans notre ville leurs plus beaux travaux.Ce qui assure presque la tenue de cette exposition est le succès prévu pour l'exposition de l'artisanat de chez-nous qui aura tieu à l'île Ste-Hélène, du 9 au 25 Juin prochain.Les visiteurs pourront alors admirer des travaux d'aiguille en fil de lin, la sculpture sur bois, le nio- delage.le tissage, lea tapis nattis, le cuivre et l'étain repoussés, l'ar- févrerie et la ferronnerie d'art, L'ouverture officielle en sera faite par le lieutenant-gouverneur Patenaude, le 9 juin, à Ÿ heures du soir.La garde d'honneur sera formée par ie Ge Duke of Connaught Royal Canadian Hussars.Ce régi- mient cantonna jadis dans les vicil- ies casernes militeires de I'ie, On procède actuellement à la pose de 4,000 lampes sur l'ile ct d'une série de réflecteurs pour l'illumination des vieux bâtiments.L'organisation des \u201crouets qui chantent\u2019 aura un kiosque à cet'a occasion.3 ans de prison Coupable d'avoir été trouvé en possession d'outl'sde cambrioleur, notamment d'une barre de fer, en arrière de 3698 rue Laval, Almé Ft- Hon, 22 uns, #287, rue Hotel de Vit.le, à été condamné ce matin parte Juge Guérin à trois ansde prison.Le prévenu possède un dossier très churgé., ., 3 MOIS Coupahles d'avoir conspiré pour Imprimer de faux billets d'autobus, d'une valeur de $3 ot pour les d'atribuer dans le public, M, Du.breuil, P.Martin et W.Breyne ont été condamnés chacun par le juge Guérin à trois mois de prison.Un quatrième accusé dans cette affaire, M.Jaframboilne, qui devait ;suble son exanten voloniuire ce mae Min.« demandé de présenter à ce Mage des procédures, une léfense \u201cqui sera présentée le 8 juin. La FAIRIE, MERCREDI 31 MAT 1939 HOWARD BAKER > * * Un mort tous les 3 jours! Tes accidents de la circulation ent coûte plus de quatre millions et quart à Ja population de Montréal lan dernier\u201d, déclarait à midi M.Howard M.Baker, de Ia police, adressant la parole déjeuner men- 8 de la Ligue du progrès civique.\u201cMontréal n'est pas une ville comme les autres nous oe rapport, con- Unus le conférencier.Ailleurs, Jes accidents se produisent «i out en fin de semaine; a Montréal, ils ar- rhent le mardi.Ailleurs, c'est entre 7 et 8 heures du soir: ich, 2ntre 4 et 8.Ailleurs, c'est l'été: ici c'est en decembre.\u201cKen 1938 100 personnes furent luées dans des accidents d'auto à Montréal, $019 furent blensies et 3520 subirent des dommages maté Ticks.\u201cA Mentréal encore, une personne en moyenne est tuée tan lex Yrois jours: neuf sont blessées toux pacte de non-agression.Le ministre des Affaires étrangères Joachim von R pour son gouvernement.Pacte de non-agression entre l\u2019Allemagne et le Danemark BERLIN, 31.(P.A.) \u2014 L'Allemagne et le Danemark ont signé aujourd\u2019hui un, I\" Allemagne tandis que Herluf Zahle, ministre des Affaires étrangères danois, a signé | ibbentrop a signé au nom de: Grave accusation de Berlin contre la Grande-Bretagne BERLIN, 31 \u2014 (P.A.) \u2014 Un porte-parole du gouvernement alle mand a accusé aujourd'hui la Grande Bretagne de conspirer pour établir un \u201ccentre terroriste\u201d en Allemagne et il laissa entendre qu'une pote de protestation sera peut-être envoyée à Londres.basée sur u L'accusation est vailliste: \u201cNous faisons inipossi- discours prononce hier à Soutit- [ble pour alimenter la popagande part, Angleterre, par Philip rl des publications 1llégaies en A:le- Baker, député travailliste.Ceui-ei magne afin que le peuple aile-sand dvclara & un congréa du past: tra- \u2018puisse être renseigne\u201d.La calomnie du \u201cLife\u201d discutée par le cabinet OTTAWA, 31.(D.N.C.) \u2014 L'insulte du \u201cLife\u201d et len jours.ba perte malérielle quo Udlenne est de 56.000.| \u201c93 pour cent des accidents sont attribuables à des \u201cerreurs uns de] pen,\u201d Si la solture file à moins de 46 milles à l'heure, les dangers d'uc- \u201cdent mortel ne sont que d'un par 44; au-dessus de 40.le chiffre des cend à un par 19.78 pour cent de ceux qui furent lues l'an dernier à Montréal étaient des pictons.La plus grande cause d'accidents est la négligence des plé- tons à traverser la chaussée aux In.ternections; la suhante est la pré- nee d'enfants dans les rues.\u201d Feu Mme Boisvert VERVILLE, 31.(Presse cane).Mme Josaphat Bois- du \u201cTimes\u201d envers la province de Québec et le Canada francais sera discutée par le cabinet fédéral.Tres vepresentations a cet effets seront faites par Jhon.Fernand Hinfret, secrétaire d'Etat, au pre mire ministre intérimaire et à ses collègues.M.Rinfiet à envoyé aujourd'hui le télégramme suivant en réponse & la résolution de protestation des autorités municipales de Montréal teate de cette solution au pre mier ministre inferomatie et à mes roilèques du cabinet.Veuillez être axsué qu'elle recevra la plus immédiate con- ade ation.Je confime «6 tele- | samme par lettre\u201d.(Sign) Fernand RINFRET, seer \u2018Etat, Ottawa, 32 mas, 1939, secrétare d'Efe J Etsenne Gauthier, greffier de Wt Cité de Muntreal Hôtel de ville, Montréal.Heure d'été rejetée BEAUCEVILLE, Qué.31.(PC) \u2018le traitement du diabète (paru en, ; du sang.décédé PARIS, 31, (P.C-allvas).\u2014 Le | professeur Marcel Labbé, autorité médicale française qui, à plusieurs reprises, à participé à des contrés médicaux au (Canada, est mort, hier soir, d'une attaque cari disque à l\u2019âge de 68 ans.fl fut l\u2019un \u2018dea premiers à utiliser l'insuline | dans le traitement du diabète après que cette découverte eut été faite par des anvants canadiens, Membre de l'Académie de médecine, professeur à l'université de Paris et médecin en chef de l'hôpital Cochin, le savant médecin avait fait des tournées de conférences non seulement au Canada (Montréal et Québec), mais dans les principaux pays du monde.Avant le notatre GP.LAURIN, musica sortant de charge et de nouscau candidal a la mairle A Ville Sainte Laurent à déclaré hier «oir à £rêce à ses démarches, le gr U.-H.Dandurand allait coustraice un bloc de 28 maisons à Ville Saint-Laurent.Tate Photo Lucien Champenu.16 Collision STF-ANNE DF STUKEL), Qué, M.(PC) \u2014 M.Stanislae Atuore \u2018souffre de contusions a la cine d'un accident au cours duqiue' Ia voiture etle cheval qu'il condu«ait eat entré en collision Avec une au tomobile, Le cheval dut étre abat- br Le Dr M.LABBE la publication de son volume sur 1928) le Dr Labbé n'était surtout occupé du traltement des maladies \u201cJaco use reception de la résolution du contes de ville de Montreal concer mant les articles du \u201cTimes\u201d et du \u201clafe de lea contribuables de Reaucevil- le se sont prononcés contre l'adop-| tion de l'heure d'été.Une résolu-! vert dis de Newport (Vermont) ent d§cedee à 8 ans Elle laisse raf dnfants tion favorisant l'heure avancée a! \u2018té défaite par une majonité de 31 voix, New York, au anjet de lar iepale, Ne manquent pas de soumettre immediatement le Le courrier transatlantique Lo \"Yak Copy Canet a wt Wadineton, New York, au bean reguhizre transatlantique.n'avait pu par un navire non équipé de TSF.SmithetBackman unis dans la mort?LONDRES, 31 \u2014 (P.A.) \u2014 Thomas Smith, le second aviatenr en l'espace de deux semaines à tenter seul une envolée transallantique.a tout probablement rejoint son prédécesseur, Charles Backman, dans be tombeau de la mer.On esperait encore hier apres midi que le jeune Californien avait atterri dans quelque région isolée de l'Ecosse et de l'Irlande ct qu'il communiquer avec les grands centres.I! était aussi possible qu'il eut été recueilli en sier Emile Ruel décédé QUEBEC, 31.- M Emie Ruel, entrepreneur en construction xvirnt de mouir à lâge de 47 ans, ape piusieurs moie de maladie Le PUR fs at une Hil Mais avec les heures qui passent ces ultimes espoisn se dissipent.Smith s'était envoté d'Old-Orcnard, dimanche matin à 4 h.47 (heure uvancée de l'Est) avec son miono- | MAGOG, 31.(Presse canadien plan à un seul moteur et 1) n'avist \"ner.- Gérard Roy.& ans {i du d'essence que pour 36 à 42 he nres | conseiller Mmunicipai Ceéorpes Hoy, de vol fe decédé.Echevin en deuil DISTILLE BY EMBOUTEILLE au CANAT ?CORBY DISTILLERIES Limi 11 BOUTEIULES BOUTEULES 2502.4002 de A In periode corre spondnnte fo usp Ia liste naire *altongeast au \u201cou noms.TA sague de chsieur qu s store z = des mullons de bargneurs «1 ta plages et des centaines de nistoerg de pique niqueu RUF es toutes à fait sa tap ge part dane la nr \u2014_ Cet aw M 0 N 5 T R U E U S £ S > | i |e) x)= ols) | =e] ol eo] = Pa Hagique PARIS.à (PC Havas).\u2014 La ml mecitents din \" Co tat PIRE CAE qUE NUSStONNAU EE nom victimes tenis que \"ed a servi de linceul à 85 autres Je seu nes.Kignalons en entre des dents d'avion, des rehagse et autres me par Pre XI est varre aujour- dhe dans la cathediale bre tonne de Seunt-Bouu Mousesnerwr Jenn Bown, viene \u201cpostoitque de ka Cote d'Ivoue, eat te père des Mu sions Africtines de Lyon.fa vocation afrieaune de Mar Lown fut eveitlée par un maracle cd Sainte-Vierge.Une de sex see condomnes par tous lex me decins, allait partir pour Lourdrx Le jour meme du départ, de piétre fit dl'ardente promesse de consacrer SEULE AUX missions.Vhoypstalite que leurs Masestes ent! Le pelrsimage -cvient.Sa recue au grand lotrel de Handi, 4 quesse.| dans les Rocheuses, fut exprimée | \u201cfl par telegramme envese 0 Su 1 d- ner de 1 de me | y La gratitude de Hos monarques Une marque d'appreciaton pus orn.ward Heatty, president du aco que Canadien, par MAJ |, celles, secrétaire partauler du Rav Vous le texte de ve message ' \u201cLe Roi et Ja Rene ont lea, roup aimé leur sejour à Hantt ou | sont révonnaissants pour tout ce qu | y a été fat dans be bur de loue \" anurer le plus =ntier contort § eur 4 Maje-tés ont tout spécialement \u201cy | preciés les concerts des mustisons 1 | chanteurs.à l'hôtel\u201d.Experts en agriculture QUEBEC.31 Elzéar Campa- || Ena, de l'Ecole supérieure d'agri | : culture A Ste Anne de-1a-Poeatiére, Aete reciu president de ia Société de la protection dea plantes.Le Dr V P.Puborte.de Stc-Anne-de- Bellevue.ent le vice-président et M.Fernand Godbout, de Montréal, wcretalre, \u2014 LA PATRIE, MERCREDI 3! MAT 1939 \u201cUne femme se - - jette a I eau eft sauve un bambin VALLEYFIELD, 31.(Spécial a la \u201cPatrie\u201d).\u2014 .Une jeune femme, Mme Jean Lauzon, de cette ville, s\u2019est couverte de gloire, hier après-midi, en sauvant la vie d\u2019un bambin qui allait se noyer dans les eaux du lac Saint- François.Ta petit Ciaude Cardinal, 4 ana, ¥ dont les parents demeurent au No 14, tue Mali, jouait sur le rivage, à peu de distance de la demeure de ses parents.TI! voulut, apparemment, se saisir d'un morcean de bois qui flottait dans l'eau.Il per- «it l'équilibre et tomba à l'eau.Mae Jean Lauzon, qui passait par 4a.vit l'enfant tomber à l'eau.N'é- coutant que aon coursRe el'e pion gea tout habillée et réussit à sau- :ver le bambin, devenu inconscient.Quelques citoyens lui donnèrent un coup de main.On pratiqua la respiration artificielle pendant quei- ques minutes et le petit revint a lui.I put retouraer chez lui, san let sauf.\"Le drapeau royal est présenté à la marine canadienne VICTORIA, 31.(P.C.) \u2014 Sa Majesté George VI a présenté le drapeau du roi à la flotte canadienne du Pacifique au cours d\u2019une impressionnante cérémonie au parc Beacon Hill, sis sur les hauteurs dominant les côtes que notre marine est chargée de protéger.\u201cetait souverain régnant présentait le «drapeau royal à une unité navale eu dehors du Royaume-Uni.Une foule de 25,000 personnes par- mu lnquelle plusicurs centaines d'Américains, y compris des cadets navals de Seattle, ont acclamé le you alors qu'il fit la présentation dv lu banniere royale.Sa Majesté #rra la main du capitaine Thorpe- Doubble, commandant de la garde navale des anciens combattants, et causa avec cing ou six autres mem bres de cette garde.LA REINE Dicant ce temps, la reine El auheth entratt en conversation auee de premier minishe Hing «fe premier ministre de la Co- tombie M.Pattullo.Elle tenait ten parasol manve au-dessus de sr Me afin de se protéger can- te le chaud voleit, Les monarques furent cacor- tes à la plateforme d'honneur pre de capataine Victor Brodeur, commandant de ks bise navale d'Raquimalt, le capitaine 6-C.Jaunes.de bieutenant Fo Hat ef te bewtonant Lo Agnew.PRAPEAU BENIT lu fanfare navale joua le God Save the King nlors que [Leurs Ma- Jostes prenaient piace sur l'estrade Peu après avait lieu la hénédie- tion du drapeau par SF.Met Cody, eveque de Victoria, l'évêque angl can tion rt le rev.James Hood, de l'lnited Church d'Esquimalt.Le commandant Hibbard s'a- cand alors, ft mit un genou a ter pour recover le drapeau drs muins du roi.La fanfare Joes quelques notes du \u201cRule B steam\u201d.BRILLANT ACCUEIL Fa ville de Victoria, compnsée en grande partie de citoyens d'origine britannique, a fait une brillante réception AUX souverains.Sa popula ton de 60.000 ames était augmentée «de quelque 20,000 visiteurs.Elle eut le privilezr d'entendre un discours «du roi prononcé à l'issue du dejeu- nee offert par le gouvernement pre vine a l'hôtel.LA PARADE 1.1 monarques pardderent un truyet de 15 milles dans boo ones de da ville, Lex vals a-mhloent un peu restraunix, à crise du nombre consid\u2019 able de atrades vides, I apport que vote qua contiruiscent crs es- t'ades dans l'espoir d'u four des plaire, on?subi d'no me potes Une bonne patte deu ven la première fois qu'un teurs Améicnuma où canadiens avasent choisi d'atler à Vancouver pow la visite qua precéda celle de Victoris.C\u2019est pour- ques cette derniere ville nr compta p15 ten Homlbe ecOoan+ dinasre de visiteurs.TEMPS RADIEUX Quoique le vent fut frais le temps était ralivux; le soletl répandit ses rayons durant toutes les céréme niea de la journée.Seule une averse de quelques minutes vint faire contraste, au cours de l'après-midi.A la mairie de Victoria.premier arrét après leur depart des édifices du zouvernement où ils avaient passé la nuit, les souverains signèrent le Livre d'Or et présentérent une phatographie d'eux-mêmes au maire Mctjavin.M y cut ensuite presentation des congcullers munie: paux ot de leurs épouses ADRESSE A l'Assemblée sslatve, le premier monestre Pattullo leur remis none adresse de bienvenue, | Cent nie personnes furent en- sutté présentées Le rai portait Funifoome d'u moral de le flotte et fa reine une sahe d'aprev-mide, garme d'or chotées TRU TE IMPORTER Leurs Majestes #r 16posérent durant 40 minutes a l'hotel Empress avant d'assister au dejeuner offert par le gouvernement en cet hot] le premier ministre Pattullo prit place entre Leurs Majestés au cours cipal était de la truite de ruisseau qui avait ête importée de Seattle est illégale en Colomine à cette épo que de l'anus éjà le Io toi ot la reine entreprennent {aujourd'hui In chemin de retour » Rramume d'aujourd'hui : A Victorta : départ, ?h.08 pm.pour Vancouver.A Vancouver: \\rrivée à 6h15 destination de New-Wesminsater.A New Westminster © Arelvée a de ce déjeuner, dont le mets prin- Vitats-Unis, pacce que la pêche en retour travers le Canada.Voici le pro.sur le \u201cPrince Roberl\u201d en ro p.m.; départ à 6 hi 30 cn auto à Th 80 p.m et procession dans lu Les petites princesses doivent se mêler au peuple sont au nier, au le mai, 2,540 masons OUVTICT a.vifte: 7 h.6 présentations, puis départ A Chiliwsek, Colombie : Arrêt de dix minutes, à 9 h 20 ce soir Teurs Maujestés n'urréterant en- rout, puis elles repartiront pour rsonton, capitale de l'Alberta.A MONTREAL De 12 juin, les souverains panseront ls frontière du vôté de Vn- colle.Leur train se renden de Iai Naperville età Delson pour filer à l'ent du côté de Sherbrooke par St- Scan d'iberville et Farnham, De lu Jonction de Dc'aon, située a quelques milice de Lapralrele, on a une fort belle sue \u2018de Montréal: Ny a toul leu de croire qu'ulnsi kw monarques verron( notre ville une scennde fois HE est possible que le train royut soit allégé de quelques wagons of que 1a locomotive molt remplneée en certains endroits entre Sherbrooke et Charny, i Canse d'un pont ou deur qu'une ci tourde éhranierait.Plus d'ouvriers travail dans le Québec OTTAWA, 31.\u2014 (DNC.) \u2014 D'après le dernier rapport du Bu-; veau fédéral des statistiques, il appeut qu'il y avait un nombre plus considérable de personnes employees dans l'industrie canadienne, le premier mai deraier, qu'au ler avril et au ler mai 1938.maisons industrielles employaient un total de 1,030,718 personnes, soit 12,149 de plus qu'en avril 1938, alors que.le ler mai de l'an devnier, 10.551 établissements avaient 1,024,702 ouvriers à leur emploi.Dans | la province de Québec.cette amélioration a Àé assez marquée.Au ler: mai denier, 2,837 employeurs fourmssaient du travail à 317,373 hommes et femmes, comparé à un total de 311,228 au ler avril.L'au der, du Québec DOCTEURS suite à Jssper où elles se repose employaie 314,207 LENNONVILLE, 34.LUn réle titre de docteur en droit \u201cho lnoris causa\u201d à M Maurire Dupics Bis, premier ministers du Québer \u201cpour la tolérance obaervée a l'é gard des deux races on Léducation dans la provinces ot pour interest qu'il a tonjours por té a l'enscignement supérieur\u201d, Les autres porrsonnages a rece voir ie tire sont te Rév.John Farthing, évéque nnglican de Mon rènl M Henry Cody, president et vice-chancelirr de l'Université de mnt Mavis W.Wilzon, président ot gé rant général de da Banque royaje et M.Juhn Bassett Pires le 1% quin prochain En mai 1939, 11,607 \u2018le cotoner au sujet de versité du Collège Hishop a confé ! Toranta, le juge Langivy Bond, M > Ces Utres seront rem\u2019.aux tu | r parfuire l'éducution des héritières royales, la Reine Marie a décidé le fuire voir le monde aux Princesses Margaret-Rone el Elisabeth, de faire en sorte que les deux fillettes puissent se famillariser avec la masse.On les voil ci-desaus, avec leur gouvernante et leur dame de compagnie, ne rendant pour Ia première fois au chemin de fer souterrain de Londres où elles se méleront à la foule.! Une nomination à | bord de I'*Ascania™ I capitnine 6 -R Pope vient de rentter à Montreat à bord de l''As- cna\u2019 qual commande pour la ples mière fois, H remplace le capitains ian Fall qu: prend la direction tu \u2018\u2019Lancast \u2018En 1925, le capitaine Pope était prenver officier à bord | Au \u2018Dotie\u201d, de ia vieille hgne White Star, maintenant affiliée a la he Ene Canad Mort accidentelle | QUEBEC.31, \u2014 Ua verhet de mort accidentelle à été 1end80 par la noyade de iM Eugene Simaid, 42 nna, dont le [eadavre érait rettouvé dimanche dernier.| DISTILLE, MÉLANGE LI EMBOUTUALE EN ECOL ROBERT MCMISH AND COMPANY, LTD, 24.2 4 or.F1 \u2014 40 ay | I a wma 10 LA PATRIE, MERCREDI 31 MAT 1939 AR Patrie N -A, Perrault, Sec -Trésorter.nt iB SOCIAL: 130 est.rue Sainte.Catherine Montréal.Téléphone LLAn- caster 317) \u2014 Echanwe correspon: dant avec tes différents services.RE | HESESTANTS « fiueh Rose, Chambre McKinnon 19, rue Ms- ronto, Ont Téléphone: 1 The Katz Agency.New- Fifth Ave.Clourher Corpora\u2019ton, 1rd 16 Craven Street Londres.w-c ABONNEMENT Eu'tion quotid.enne.Canada.LL $500 Jd tion quote en aix mois.2.50 Edition anotidienne.Unis un an .s.c0 Ei.on auotidirnne, Btatne Una ix mors .3.00 Edition du dimanche.Canada un an.250 Eilon di dimanche Unes un an ., .MOVE 4 Pe Canada deportes les cspnons.% ¥ » Cremmençons, en effet, par nous ds burrusser des ennemis intérieurs, + ¥ Vous ceux que ont cr da reine disent quelle a du gout ; ceux qui Fant bien eramince souvent que le roa en «tre autant.* #* ¥ On déplore que des millers d'a- sluttes aux collets blancs soient cans trust, Que taton faire pour ens ?Couelle énspue ¥ Fx + Tu ecrivain pretend que plus an pass se euitise, plus en < trouve de demients.l'œur obterr un pars par.fartement citilise, faudre-t id que tous sev habiiunts soient fous * + ¥ Op Mureer bea oup d'homme autoritaire wnt d'unanas rend et anducienr, du sthesive miedo de Londres, Hider dort alors en ture une consommation fentastique, * * x Fes envelées des venues transatlantiques frequentes qu'elles ont degotiere et cœvours pour satesr que depensera de de guroline pur mille sont \u201c moins + * * Hoevisie en Hongo une curiense an.dustrie, colle dey sds artetfroreds pour hoondelles.Se cette marchandise ne pluit pus aux orseaus, fubniquers ton de hirondelles nrnticrelles + + ¥ % Hn'eu pus ctonnent que Pliakie ait retice dechancer wun de es meilleurs souenrs de pour du cale que fus otiruet le Breuil Une néresute en de guerre tant 6 du runhy cu Hy que [on * % ¥ En vutant dle hu Mer en tonbamt dan 4 quel do Cetatt amuse tr ble cae teur sur le @ monter.Ce sont des pouets dangereux que les pa rents ne decracent ques mass de leur entants.ut duisser aux .Mort d'un homme d'action Feu T.-R.Enderby Ape ape de Cd ane a dared Toa gent hs à dn Steam shape lobes 1 ent de sscinéte su Benn à sen bateau, à da fin dune ere abe tava Moun HINA Sa IA lc echr, apres UNE wae Heunde nocives cest le wort ge souhaitent hom qui leurs tubes «attri Ke lea duction profit ds aement mes mais ia societe, tite te de ten voir ahisparattre trop tot Tel est bien eens de la meit pre M En derby, expecton questions de transe port.en Any torte, nu s'établir lage de 21 Cote du Facifiy « trish Columt a way Company\u201d, ps vint habiter Montreal à gnirs de transport.matures de Tom Ranger het ve.106, a sui te sh la an 1218 a it se lin au Canada 1! au server on ne debnta Eisetrie en ou auccéssivement diveises compa: Honune d'affai tes superteurement doue, il savait mprimer une sage direction à ses entreprises, D'un commerce apron ble, M, Enderby comptait une mul titude d'amis, Aussi sa fin soudaine œuncite-t-elle partout de vife re gre*s Nos sympathies sont ste à sa famille en dent acai |'L'ntete avec Mosceu | ; Réaction de l\u2019Axe Laxe Parhn Rume voit avee dept et crainte Moscou 8 intégrer a4 a verticale Londies-PFar:s.Ma!gré ces dénonc:ations sonorts.:1 s'éta.t bien aidé de Lonipre les ponts avec Moscou.EL avait maintenu le contact.tantot par voie diplomatique, tantôt par voie éconemique.tantôt par Voie souterraine.Et il n'a rien de- fait de ce que l'Allemagne, notamment, avait conclu avec la Russie.cependant que l'Itulie 1enouvela:t aon entente commerciale avec Sta- .ine.la signatuie du Reich, au bas de lrois (1822.1926, 1432) avec es Sovirts, ne manque point de sKnification latérale, c'est-àa e SAng'eterre avec Masceu Que vou- \u2018 ihe u rq u 1e lez-vous?1 y A les nuan eae me Fluspmust de oo | moindre mal, et le reute, SVANT OX LH iit nde mand AL Aes 1 réverences* E y a 08 VINEE-TING OU) Cats nu ga A ellé mème oxpr mo ité trente mullions de pioupous, À mon-jon 1 into 14 0E + oe \" pus invi ee tirer: suprême panacee de neue] us ve, A frac ä ON temps hil-s! 1 oat tia que Yubsence de cing LONDRES, BE (PC) \u2014 Le mae Léon GRAY Juu:S par Semaine, of parle de eos réchal Feist \u20ac nina, chef de l'etst- nes rntéts, fut désirer ja pré major général des armées turcs, à a sire aa fener Vousque.dons ; été Invité avx manoeuvres annuel * Rte un sui À APFCYV\" (nn les de l'armée britannique qui au- Nos amis les livres Mi aaent © any ce os affine» |ront Jeu à Aldershot au mois de \u2014\u2014\u2014\u2014 [dre prose upations sectes: septembre.On sait que le vommis- : : 1 Io ovis madam, go votre nen \u2018Maire de la Guerre russe, Klementi Histoire des Patriotes LMest fas Hub p\u2014pecte ge A gets | Vcroshiloff, et le maréchal Smigly.pae ast enc aan 1a cur.Ryz, inspecteur général de armies HE pas salem nt de pan SO polonsaine, ont déjà été Invités.On y prt SA IN NS ie de a fen compte aussi sur la présence du ern see baat nL a Aen the ne général Maurice Gamelin, chef de e co Free sented Tae fac le sate M'armée française, stone Hoe sen HISTOIRE ATT ree tame onan: | \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 em + pe ae sande t qui À - i = in Rions un peu nee Cede tte cease wh en vape Du cor 0R AVC pos be | me tm Sn ae hee petra po 7 Aan eee ma Na tad ax aa / ut + ut ap ene tt pant ary gs devs Cats oho Loteat ce ! = su FTES .date te cw an - o vo.ure a7 nole faut or me 4 cone, seme wl He A pen an de GRISREY aren | tait, Gars cate de a pip tose ow Carb ea eater nes gar ex CPATEIOTES | aver an cou.) pare ot une mesa adept! «| Jour don Par mess, Viser, Morin, Bass tnos y dures Med, +, Vera tant Auta qui PONY, ap sent ven et wn | wtdeme ott sen nr yeux, Lactouf de Ta graves ne fat pas la me nds i i dana man festat er x deux patte pat te 0 bare ancrate ua ent 4 Loment } Dore juars uv ape cfs attaist*, décnltant, 66 .defendant nae s ear 1, ar oa a dar sw cme marti to den lure poses d'ontran, Chaque pacs y chaque Tas batten, on ie te + bonterées Pneus un anet de dé ; festin e MP 0m dstge | ST se 0 6 dave lee mL dN cana LT Mens, \u2018nan e et an: aie, de aes \u2014 annioe neat Vi nous \u2018oct tea._ ; Cher «ba dwt athe is ase des mb Lee Le À DHE «anger Jed autres cat.ne À .cout.one pue TA © use elnadiinne M l'on me cesse pus cette pratique des tours des dames.Je ne tem ee Lt hee acapathies wiond-al plus dei\u201d _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a TE LA PATRIE, MERCREDI 31 MAI (939 1\" L'alarme est partout donnée, a pour ve ire les roches à fleur d'eam, Leu vaieat tonjours «ur Ia rive ew rage.ne M.de ST CEFORGES) | 50,000 avions | [ capitaine Eddie Rickenbaker Vient de suggérer au gouvernement Amérieam de faite construire dans d+ plus nef délai possible cinquante mstle avrans pour défendre le pays « en cts d'attaque.Ces aéroplanes de guerre seraient petits er fucile- à construire sans grands frais On pourrait ainst proteser tous les points du conti a en quelques minutes d'avis.[+ capitaine Rickenbaker ajouta que le pays le plus en sûreté au «ui \"le guerre serait a l'avenir ce luv qm offrirait la force la plus Puissante dans les airs Su dit-il, it nous fallait subir une (gression.sans délai pour sy Préparer, nous constaterons alors comme nous sommes peu armés sur ce point.Mieux vaut prendre des devants et ne pas attendre au detnier moment pour se prémunir.1l faudrait pour ces 50.000 avions Une atmée de 100.000 pilotes et de 200) (WF) mécaniciens.Nouvel avion (de plus en plus Cort Un nouveau type d'avion vient de Subir aed prenuéles Épreuves à dl'asroport de Saint-Hubert devant les autatités de la force aéronau tig te canadienne et quelques ma- nvfi-turiers américains Cet appateil a une puissance de 750 ch-vaux vapeur anglass et peut atteindrs une vitesse de 350 milles a lhoumre 11 + «te fabriqué par la Canada e snyent gue tog tleniif ce qui l'eut-être cela s paroles de Burton, \u2018Car & Foundry.C'est le premier du genre au Canada.C'est à la fois un avion de bombardement et 1de combat.| Concours d'avions | Un concours vient d'étre ouvert pour la construction d'avions en miniature que fabriqueront les jeunes gens désireux de participer | cette épreuve d'habileré.De l nombreuses récompenses seront offertes, dont des voyages à J'Ex- positiun Mondiale de New-York.Quatre concours acront tenus pour déterminer quels seront les vainqueurs soit l'un à Torontu l'autre à Winnipeg, un troisième à | Montréat, et l'élimination firale a Toronto.On peut obtenir des détails plus complets en s'adressant à la Model Aircraft, Ville des Jouets, chez Eaton Bien qu'inaugurée il y à à peine deux ans lorsqu'on commença à Jeter les bases de la Trans-Canada Airlines, laquelle opére maintenant sur une distance de 6.500 milles, cette compagnie n'en est pas moins la plus grande au monde par la distance.à déclaré Philip J.Johnson, vice-président de la compagnie, devant les membres du Canadian Railway Club.L'aménagement des postes de radio.des aéroports et de tout l'équipement est le plus moderne qui soit.M.Johnson & vanté les avions canadiens, particulièrement celui que vient de construire la Canadian Car & Foundry avion qui peut faire du 350 milles à l'heure et grumnper à 25.000 pieds.| ta nous suivent, dit lturton, par- Order, «il OUR HE nOMMES p\u2026» MOIÉS pour nous! Main pernomne me répondit aur Ligne sans égale | i on (ard nous de- lonnes jununes quil auwdrali-i micros pour donser Caler de Montréal.est de retour du Pôle Sud ou il se rendit avec l'Expéd: tion Ellsmarth Durant son s\u201cjnur dans lea glaces polaires, le capitaine Lymburner a j survolé, la terre Ingrid Christensen dont on n'a pas fait encore le «relevé topographique Les aviateurs {ne purent voler qua 400 pieds de hauteur au leu de 2000 comme ils te voulaient, tant la visibilité fut sans cesse mauvaisé.lle observé rent cependant 3000 milles carrés |de territoite et revendiquèrent la possession au nom des Etats Unis de 83.000 milles carrés de terres encore à demu explorees.Ces terces se trouvent siluées à 15.000 nulles de Montréal.La compagnie Lockhesd vient de lancer un nouvel avian gigantesque du nom de \u201cExcaibu\u201d.entierement métallique pourra fre chir 2,100 uuilles sans escale vee une chuge de 27,500 livres, dant | 100 gullons de carburant, et 28 tn.sagots L'evion pourra maintenu une vitesse movenne de 28 mii l'heure.Où s'en sexira pour vole de New-York a la Californie Poires volantes M Hunter Gary, dene rant a Manille.aux Philippines, cut l'autre Jour un apprul srresistible pour des poites fraiches et julnuses de son pays nutal, l'Oregon.Six jours plus tard, :! rec-vait les frants désires qui avaient francni 8,000 mi!- les dans les mir pour -atisfaite ce chont dilfrede La jungle en avion | Retour du pôle | le capitaine J.H.Lymbucner Amateur d'avions M.Rosaire Paquette, president de la Model Aurcraft [æague de Montréal, qui tabriqua lui-même plus de 50 avons mumatures, photographie as Concours dita L'avion permet de reusr au mande civili les centres les plus re cules.(\u201cest minsi que lv petit vilia-; ge de Para situs a la source dv \"Amazone, en pleine jungle lienne peat maintecan' cons wun qiter avec le plus pr che paste de | civilisation, Be'em, avué a 17% tuilles de distance.! Parents cherches Ua nommé Joseph Arthur-Jean- , Martin Hamel, en matelot à bo Baptiste Payette, i de 18 ans, | s'est noyé, hier soir, vers 11 heu-| res, dans les eaux du canal Lachi- ne au pied déls rue lrince.Ou re- péchs son cudarven deux heures plus tard.Selon les renseigne ments recuelllis sur celte affaire.1 du paquebot \u201cCliy of Kingston\u201d © nl où tue « le canal.Fe qu'il avait alors t de tomber « tetot a décluré présenté un baton à l'homme, nm celui-ci n'a pit apparcra nt + empuree ot dispurut sous l'onde Les vergent-detective Jos Mu thieu, attaché à ls cour du coronce nous demande de publier quelques rensvignements eur \u20ac hon dont l'adresse out encore inc nue, HH demande aux parents de bien voutoir se présenter à la mor\u2018 rier commenca alors à battre du Avion géant | ' Cet Oiseau | nési- ; COMmmuni 4 Ia pirogue nulsnit maintenant des gore ges éteoltes.Ja rivière était pleime de veo mous et de récifs.Le courant était exlrê- mement violent.ly arrisèrent à une mu- ri « qui leur bloqusit compièlement le chemin, te aux autres rin, I S.ML George V1 servant Ia man sux chets indicns, au cours de sa viste dans F'Ouest canadien.gue, rue St-Vincent, dans le but Nous vous prions de remarquer le d'identifler officiellement et de ré-; chiffre des baptêmes 211.95: jclamer le corps.On a trouvé dey sez de chréticns pour 20 nouv pa wn dans les goussels de l'hom- | paroisses de 10.000 âmes chacu.;me, à l'effet qu'il porte le nom de Or, la fundation d'une paroisse avec \u2018Jean-Baptiste-Joseph-Arthur Payet- | son église, son preabyters, son veu.Île.11 est né à Sainte-Brigitte, tel le, son catéchumenat entraine un 15 ts 1891, Tous ceux qui con- | dépensc de $5,000 janiteui nil cet homme, sont priés de Vous qui le pouvez.fonier rr aver M.Mathiew, | Lae POSTE A VOU Si vout Le corguer à remis à plus tard | Je Hauvez pas.donnez se von non enquête.moyens pour contribuer à lx (oo.dation d'un postr Les petits vase PP.Blancs ; seaux font les grands fleuves: tows te offrande.quelque petite sot +14 Voici une lettre que nous adress: ev provincial des Péres Blancs, [0 RR sera reçue AVEC ICCONNAISSANE\u201d Pendant les 20 années que passé en missions que de fois n 1 PJ R.Hissonnelle \u201cAux amis de nos missions \u201cVoier nos atatistiques de l'année Je pus entendu les chrétiens me -ipe plier de fonder une pavsnisse chez eux; ils dempevrstent à 60 nt >.du poste central.3 ponts nouveaux SEA LORD-OUE S 124 as» Le consesl mumaipsl a decide de vec truire les trons ponts de lo route qui ane dust a Laster LoTHAE ET EMBOWTEILLE AU CARAUR (1TH 10 wre) CORSY DISTILLERIES LIMITED Ps 10 ne.40.00 - ra 12 LA PATRIE, MERCREDT 31 MAI 1939 La question du divorce A MARGUERITE DE VIGN Je ne connais pas les lois concer nant le divoice dans la provinee d'Ontario Dans la province de Quebec, 11 faut prouver l'adultère.On me dit que le coût est d'environ $200.L'église Catholique cepenilant ne reconnait pas le divorce et ne per- wet pas un second mariage.Vous pourriez sans doute obtenir votre divorce aux Etats-Unis.Je ne sais pas quelles causes il fant presenter, cos causes différant avec chrcun des etats.Pour (obtenir à Reno, :1 faut elabur une résidence de six semaines à cet endroit.Le diverce est ensuite presqu'automaii- que ct vous pouvez l'obtenir pous le moindre grief à plus forte raison pour une absence de 32 ans.Le coût est d'environ $100.Ces chiffres sont plutôt approximatifs, Je vous conseillerais d'exposer votre cas à Un bon avocal mieux placé que mes pour VOUS DONsFIGNET, existait an livre dr ce un tected re sé um à Je regrette, 36 ne donne pas d'adresses commerciales dans ces COIONRER * + Saxe veut ee be Poa dent we prec or un ye Ve gear appa nde we a are dew Crea one\u201d UNE LEOTRICE Hie wal inmais ool dire | ce veut bien me rr nelxurr, l\u20ac || dante de bien vouloir éerire me feral um plaisir de publier ! et de faire lrur [ITT RYT TN et comel- GC Vous cz vocx ue lero de Jo wake dow Fours tee grues cernes VAGUE CTE mement qui touche à la réel.en être écarté, Les lettres deivent être el- | œuérs de psrudeny .mate 1) cemz-el soient ra.us the eee ba Valle wi ge then ure Ç LILLE les écrire nu R.\u2014\\ nun conseil den renstut.Je euin vuperait de mer biew nb almnble h mo vremier reproche.Q Manes nn comment pts Voulvez-vour me dur vnbRe Te ie peur diem ne Violet JEANNE t.\u2014l'ophidiophobie.Pouves voue me die de hg - .Procter cartes | ou nh des hve «me \u201ctnt HATTIE sane Ju tn Hutents fterds any hbase de bah inet Dripieagie, donnera Kurdes ge Prune des hs 4 PE ret pt can AS Resrs 6 aoe un Th dde Ti prete 1 Cou pete te loueté rence en In salle Commanats Hall Ment meron A hat than of To A Necrr Tans de Gee scans Pa Anse Via ttoolent du d+ fra chu (ce à Jeur se natierale conser ner e, Wer \u2014\u2014 - we * Questions d'étiquette ; LE BON GOÛT Par Francine MARKEL NS e Né QUESTION.\u2014 Une jeune dutt-clle appeler un jeune homme an te'éuhone P\u2014MARY LOU.REPONSE \u2014Fune jeune filie n'ap- fille pelle pas au téléphone un Jeune homme qu'elle connait à prine, si elle le fait dans l'espoir de inte.resser, de linviter.Elle n'appelle pas non plus an am parti vers d'autres conquêtes, sous préterte qu\u2019elle aime encore et désire le \u2018amener à elle, Mais entre amis intimes, ne faut pas étre trop pu véste, La jeune fille daus certuincs curonstaners, prendra l'initiative de teléphoner sans qu'on lui çn fusse de repruches.Une invitation à transmettre, un programme à aug- gerer, à changer, un rendez-vous retardé, une bonne où une mauvaise nouvelle À apprendre, que sais-je ?Toutefois, on iuissera l'initsatite hatituelle de l'appel télrphonique du jeune homme.Et dans aucun rus, la jeune fille ne fera la rhasse au joune homme pur téléphone, si vile rgalise que ce dernier ne s'intéresse plus à elle ou préfère la compagnie des autres jeunes filles.C'est une question de dignité, dime dependauce, de bon goût.La MODE aux cent visages La mode vue dans ses détails TAILLEURS ALERTES FT JUVENILES dont l'allure aimable les premiers jours du temps Jaquettes à Häsquez.jupes écourtées, font leur grace «Hs ent une Upne hazmioni use qui affine la taille tout en lui laissant sa souplesse naturelle LHEUREUN CHOIN DES TISSUE DES Te jouit pun prtiten Ta melanye des ctoffes unus «Ua motifs fourmt une multi- tide de combinusens Vowel un delicious Vinage gies avec gentille ga quette en tissu bnmvidére che vrontre de gris et de bleu Ele feume devant par des revers souples de lainage gris : ceux-ci secartent à volonté sur on gilet Vontonne de boutons de fantar sie, qui fournit à peu de finis un deuséème aspect du costume LES FOCHES Elles coupent d'un trait net l'umformité de l'rtoffe ot donnent & l'ensemble une atlute re soiue Ce petit rien, placé d'une façon spitituetle of amu.rante, aupime au modele Je Plus simple un raffinement d'e légance.Très ingénieuse, est cette pe tite poche, tout à fait inattendue, piquée sur le Inge pare ment d'un manteau de tweed modèle en Jolie blouse & motte de plis puncés war le desant et la mond he.bleu clair.De Ja poche, dipas wr en fine pointe la pochette \u2014_ rer BONNE CUISINE * _ OEUFS BROUILLES trine aussi maigre que poseible.2 Dix oeufs environ, selon la grog-|Pvintes d'a:l, 2 échalotes, 3 vignuns, seur, très frais.Lea casser en ter |'HOYEns, 1 poignée de persil, 1 clou vine et les fouetter comme pour une d¢ girofle, un peu de muscade, L omelette, de fagon a Ica ob'enir|PiNcée de cannelle, 1 pincée de g:n- très mousseux.Mettre en rassorale |#embre, 1 feuille de laurier (le tout 14 lasse de beurre fin, chauffer haché et mélangé); quelques truf- doucement, incorporer une cul:e-[fc8 à Volonté, ec) et poivre, 1 pd rée à café dc poutre de curry, ,a:s-[de veau, 3 \u20ac à soupe de beurie, L ser cuire avec le beurre quelques 1-2 verre eau vie, bouillon, 1 euil- tninutes, ajouter les roufs fourttus, |lPiée à bouche de farine, 1 tomate, une pincée de sel et un suupcon de|2 carottes, bouquet garni, 1 oignea muscade râpée.Les cuire selon ln |Piqué d'un clou de girofle, cerfeuil, règie, eh les remuant constamment [! Morceau de sucre, à ia spatule.Les amener Ainsi dou-| Couper le boeuf en tranches très cement à cuisson cum minces d'épaisseur.Couper épais moelleuse, goûter et re ment le lard (réserver un pou de Les légumes cuits à l'étuvée, avec ua morceau de lard sa! isaient les delices de nous grand\u2018parents.Essavez une fois de ce plat ancien, les légumes frais et nouceaux s'y prétent bien.gras).Faitez cuire le tout à petit feu, fa.re prendre en meule \u2014apiie avoir enlevé les os et servir froid.LE CANARD FROID 1 canaid, 1 oeuf de beurre.2 = gnons.4 vranges, geice, Préparer la volaille plvmée.\\ dee, saisonnement s'il y a lieu.Faire rissoler légérement à part, après unc légère ébullition de eux ninwes pour dessaler, du Jard fumé «bu- con) coupé en petits dés, 14 livre eusiron, mênie quantité de fois ce volailles raidis au beurre, pra cuits, care pairont de pocher dans les parée, fiambée, couper les oignons, oruls.Incorporer cette BAINS émincer le zeste d'une orange.Met- dans les cœufs maintenus trés tre une noix de beurre dans une cs cotte.ajouter les oignons, les !a- melies d'orunges.puis le canard.Laisser cuire rnviron une heure (a voiaitie duit être trés cuite).Faire bouillir deux minutes à l'eau ta prau d'une orange découpée en fine ju- jienne.Découper le canard, le 1reformer eur un plat.garnir de la jue Melba a part, lienne.Au moment de clarifier la RP > \u201c clés.ajouter le jus de deux oran BOEUF FARCE ges, couvrir le canard de cette ge Pour deux livres de filet de boeuf) lée blonde et :aisser prendre au et quelques 08; 1 iv.de lard de poi- frais.chauds au bain-marie, en réservant un peu de foie de volaille.Dresser en timbale préalablement chauffée ie restant des foies en bouquet ou en bordure par-dessus et arrosez le tout de trous où quatre cuillerées de crème double à puine tiède.Servir nuesitôt avec petits tonsts ture est trée soignée.Dve chps servent de fermeture à lu ceinture.à la jaquette, décorent De gentils bijoux éclairent la netteté d'Un revers, où (nco- parfois la sobriété d'un tailleur.re dos boutons de bijoutrrie Ce ne sont pas des bijoux de s'étagent au devant d'un gilet Prix, mus des imitations de où ponctuent le rabat des po pierres précieuses, dont a mon ches, soyeuse assortie à la teinte de | Ja doublure et du foulard UN BRIN DE JOAILLERIE L\u2019ART DE BIEN SHABILLER Ni vous devez porter des verres: Coiffez-vous plutot haut sur ie front avec bouclettes sur les côtés.portez des chapeaux à bocds baisses, atténuant l'effet des lunettes.Ne portez pas ®.N Enitez cetie coiffure ame- \\S nant les cheveux en arnere + MP 7 \\__ et les chapeaux a bords relevés qui sont désastreux avec les verres.« ~ - » 1 ~ \u201d - or \u201c \u2019 MONTREAL Fiançailles M.rt Mme N.Gareau, de Notre- Dame ae Grâce, annoncent les fian- quilles de leur fille, Ruie-Ann, avec M Georges Douglas Morrell, fils de M.at de Mme S-L.Morrell, de No- tre-Dame de Grâce.Le mariage æra célébré dans l'intimité à la fin de juin.M.at Mme Odessa Jarry.d'Outre- miovnt, annoncent les flançailles de teur fille.Maricite, avec M.Paul LA PATRIE, MERCREDI 31 MAT 1939 MONDANITÉS Mme Harold Hingston recevait.hier, un \u201ccocktail\u201d en l'honneur de son neveu, le docteur Jonathan F.Meakins et de «a fiancée, Mile Mildred Larmonth.Déplacements Mme C-E-L Porteous ot Mile Frances Porteous sont de rstour de I'lle d'Orléans.Mlle Dorothy Hunter et M.Gor- | don Hunter, de New-York, passent {quelque temps dans la rnétropole, lchez leur mère, Mme HS.Hunter.[A Wits PHVT Mine Ro VA enry, de Westmoui ELFANOR et BETTY HENRY, filles de M.et de nt, qui sont diplèmées, cette année, de Université McGill.11 est assez rare que trois soeurs obtiennent dm qraden universitaires dans une même promotion.Miles Phyllis rt Betiy Henry, sont maintenant bachelières és-arts, tandis que Mile Kleunor Henry a obtenu La niaîtrise ès-arts en anglais.(Photo Garcia) 1 OTTAWA Le chevalier Ernest de Selliers de Moranville, attaché à la Légation de Belgique, à Ottuwn, passera les trois prochains mois à Montréal et assumera les fonctions de M.Maurice Heyne qui passe des vacances en Belgique.Mlle Jennie Maclean a reçu a l'heure du thé, samedi, à la demeure de scs parents, en l'honneur de Mile Hélène Morisset, dont le mariage aura lieu en juin.Un bou quet de corsage, fait de roses Talisman, fut présenté à l'invitée d'hon- ;neur, Mme Omer Côté recevait hier à dégeumer au Château Laurier.Mile Marthe Mineau recevait luh- di, à l'heure du thé, au club Chelsea en l'honneur de Me Germaine Campeau, dont le mariage aura leu prochainement.Congrès eucharistique à Longueuil, dimanche L'ouverture sulenaclle du Congrès eucharistique régio- pal de Longueuil aura Heu dimanche solr prochain le 1 juin et durera trois jours, Lundi sera consacré aux enfants; à 8 hrs, au cours de la grand'messe solennelle, le chant sera exécuté par les enfants dus écotrs et le sermon traitera dv l'Eucharistie.À 11 bres il y aura une heure saînte dialoguée, par los enfants de lu paroisse.A 8 hrs du soir, réunion généraly des fidèles et instruction scr la Sainte Messe, suivie de la cé- r*monie solennelle de la con- firmatinu, i Mardi sera Consacré aux dames et demoiselles; à la messe soleunelle de $ hrs l'instruction portera sur lu \u2018vie chrétienne\u201d; 1 y aurs coumnuttion solennelle.A 11 h.commencera l'heure sainte dialoguée des élèves du pensionnat et à 3 b.celle des dames et demoiselles.A 7 h.30 l'instruction portera sur Les patrons de la \u201cPatrie > { \u201cPatrie\u201d | nom, | 1 13 \u2014 ! Patron 4158.Modèle amincis sant, avec empiècement et jabot.\"La manche ouverte est fraiche pour l'été.La jupe à laizes affine toujours la silhouette.Tous les tissus imprimés, si jolis et si ccquets, aveu leurs fleurs variées conviennent pour ce modèle.Les tissus unis seront convenables aussi.La manche cape ou la manche courts seront aussi pratiques l'une que l'autre.Le patron 4158 cat offert en tailles pour dames seulement, 34, 38, 38, 40, 42, 44, 46 et 48.La taille 38 requiert 3 0-8 verges de tissu 39 pouces de largeur.Pour obtenir les patrons de la envoyer la somme de 20 sous mentionnant très lisiblemant adresse, taille et No du patron désiré, et adresser le tout à \"Bureau des Modes.La \u201cPatrie\u201d.Fête des Anciens est jeudi le ler juin qu'aura livu le grand ralliement annuel des Ane ciens de l'Université de Montréal.Le buffet au Cercle Universitaire de neuf heures à onze heures et trente sera rehaussé de la présence des dames.La féte est sous le patronage des membres de la ouvel- le commission d'administration ce l'Université de Montréal, commission instituée en vertu de la récente loi qui vient en aide à l'Université et verra au parachèvement de l'immeuble de la Montagne.Ces invités d'honneur sont : Sa Granduur Monseigneur Georges Gauthier, Monseigneur Papinenu.MM.Alphonse Raymond, J.-A.Savoie, s.A.Baulne, L-E.Beaulieu, Alfred Le- due, Monseigneur Olivier Maurantt.Recteur, les doyens et les dirce- teurs des Ecoles et Facultés assisteront a cette manifestation qu cette année, en raison des circonstances, prendra un caractère .\u2019allégresse qu: manquait aux ralhe ments des années antérieures.A onze heures et trente, grâre a France-Film, lea Anciens sont invités a une soirée de cinéma au théâtre Saint-Denis.A ce spectacir qui commencera à onze heures et trente, les Diplômés ct leurs arms Viens, fils de M.et de Mme Louis] Mme H.-R.Yates a \u20ac A .à ; -B.partira vendredi la Communion, oi me Yona, de Notre Dame de Grace.L» pour am résidence d'été à Cacou.Le mercredi sera consacré Perron en Mot Curé chen tos Hi pete le ler juillet, à na.PE hommes et Jeunes gens; REGINA, 31.Les instituteurs dejches\u201d, d'après Clément Vaule!, -\u2014 .messe solennelle avec i y vedettes Bach, Alerme, Fl- M.et Mme F.-N.Beard A la Saskatchewan sont partis en avec les vede ; .ne ardmore et instruction sur la prière: à guerre pour obtenir de plus gros | vire Popesco, Paul Cambo: les | ads it AIAN AR.ADF ALC Se Ri A 6 nate ag CEE Mile Adélaide Beardmorw, parturont Prochains mariages en fin de juin pour Murray Bay où trois Valses, avec Yvonne Printemps et Pierre Freanay.Ces deux 11 b.heure xainte dialoguée des élèves du collège et à salaires.La Fédération des instituteurs de En l'église Saint-Raphaël, à Ou- tremont, le samedi, 17 juin, à neuf heures vi demie, M, le chanoine Al- drert Valois bénira le mariage de Mie Gaëtane de Montigny.fille de Ume Wifiid de Montigny docteur Robert De Plaen, fils du docteur et de Mme Henri Lr: Plaen de Bruxelles, Belgique, «mariage de Mile Marion Hur- fible de M.et de Mme J.Fred.de Vankleek Hill, avec M.Willian J Merchant, fils de M.et de Mme Fdwand-W.Merchant, J cupteenmnt, aura lien le samedr du juan, à Vankleek Hill mariage de Mile Saint-Germain, fille de M JA nt-Germain, décédé.et de Mn Sant-Germain.avec M.Tratrum Covin.fils de M, et de Mme PA Cassin.La bénédiction papas our sera doanee le mardi 13 pn a neul heures.en la chapel.> : de l'egise Nutre-Da ve Vas de fa.part, Ou annonce le dec quetn Réceptions xt Xi ocre Hansen recevait à Theo ofr thé, hier après-midi, en d'honneur de Mie Mildred Lar- tient, 4.accasion de gon prochain frs ane Mau B Ethier, @\u20ac Westmount Wonnait, ces jours derniers, un sho- de te © en \u2018honneur de Mie are de Montigny, à l'occasion on prochain mariage.[xs sa- et la table étaient ornés de dan et de bougies blanches.Mmes JE Fournier, William Tremblay, \u2018Antone Vineent et Wilfrid de Mon- tigny servaient le thé ct ies glaces.Riders do Miles Simone Dumes ct Lous Crag ils passeront l'été.Mme Hector Laferté est retour née à Québec après quelque temps à Drummondviile, Saint-Hyacinthe et Montréal.ques jours \u201cQUEBEC | passé la fin de semaine à Artha- haska les invités de l'honorable et de Mme J -E.Perrault, M.et Mme E.de Sales do Later rière et Mile Renée de Laterrière Eboulements apres avoir passé log mois d'hiver à Québec.M.et Mme T ae R.Tessier pas- rentides les invités de M.et dv Mme Hen:i Bray, à Jeur camp.M John D.Coffin est retourné a New-York après avoir passé la fin 1rolonel et de Mme J.-T.Donohue, place dans les loges lors du concert bee, qui avait lieu, hier soir.au Pa lais Montenlm, sous le distingué pa tronage de l'honorable M Maurice \"M Duplessis, premier ministre de la province de Québec ot de l'honorable M.Albiny Paquette, M.I)., secrétaire de la province et ministre de l'Hygiène, mentionnons Son Honneur te maire et Mme Lucien Borne.M.ct Mme Jean Bruchesi Iie docteur et Mme Jean Grégnre, M ;et Mme Georges Léveillé.Avoir passe Mme L.-J.Demers et Mlle Atin- Hebert sont à Québec pour quel- M ot Mme André Taschereau ont joecupent le Manoir seigneurial des 1 sent quelques jours dans hs Lau- de semaine à Québec l'invité du Ht- Parmi les personnes qui ont pris de l'Institut de l'Art Vocal de Qué 7 h.30 instruction sur l'Eucharistie et la famille.Jeudi sera la journée de clôture.S.K.Mgr Forget cétébrera une messe pontificale à 9 h, 20 et le soir à 7 h.grande procession de clôture.Congrès d\u2019infirmières QUEBEC, 31.(P.C1 Le congrès annuel de l'Association des æardes-malades diplômées de la province de Québec sera inauguré ven- dreds.Les déléguées seront reçues par le ministre de la santé.l'hon M.Paquette.| Pour leur travail | F.+.LAYTON, lfondateur de ln Montreal \\ssocia- jtiom for the Blind, et Mme Layton, qui ont été l'objet d'une fête de reconnaissance, à l'ocrasion de l\u2019ouverture par eux, #1 y n 30 uns, de président et teur premier atelier dlaveugles , ne adresse a êté tue quar le Késé- rend T.W.Jones.la Saskatchewan a demandé à tous, tes instituteurs de faire un front uni dans leurs revendications pour ublenir un salaire minimum de $700 par année Dans le district de Meyronne, 120 inatitutours projettent de faire une grève de deux jours à partir de demain, Meyrunne se trouve à environ 120 milles nu aud-ouest de Régina.Pourquoi l\u2019Itahe est intervenue en Espagne MILAN, Italle, 31, (FA) \u2014 Io comte Galeazzo iano, tu nistre des Affaires élrangeres, écrit aujourd'hui dans la revue politique Gerarchia que l'Italie est intervenue dans ja guerre civile espagnole le 25 juillet 1946, soil une semaine après l'ouverture des hostilités fe comte Ciano appuie Copor dant sur le fait que Ulta na décidé d'intervenir qu'une autre puissance étrin- gêre (qu'il ne nomme pas) ent envoyé des Avions pour aulu les (roupes républicaines l'urticle u été reproduit dans l'édition de ce matin du pulo d'Italia\u201d.\u201cLe 23 juillet 1936, 25 aviuns ne sont envoés de Murseille à destination de l'Espagne rouge\u201d, écrit Ciano.C'est pourquoi le même jour le gousernement allen a autorl- né le dés pour le Maroc es pagnol de neuf astons Itatiens | films qui ne seront pas offerts au public avant plusieurs mois conatt- tuent une attraction extraorJinaive qui sera appréciée par les Anciens On peut se procurer des billets en téléphonant au Cercle Universitaire, MA.3644: au secrétariat de l'Association des Diplômés, 515 est.tue Sherbrooke, Téléphone: PE 4812: chez M.Henrt Groulx, 26- Bloomfield, CA.3837.Vieux amoureux qu'après | Te | | same CECILY SKALG PETERSON, 77 ana, et Karl J.Johnson, 76 ans, de Port Hansom, Dakota du Nord, qui viennent de épouser auprès n'être fl én ù l'age de 17 et 18 ans, en Norvège.\u2014\u2014r\u2014\u2014\"\" MECREDI 31 MAT 1939 LA PATRIE, Trois siècles dAhistoire revivent à hôtel Windsor | Par Fleurette Bélair.\u2014 Un magnifique défilé dif?costumes anciens faisait revivre.hier soir.à l'hôtel Windsor, trois siècles d'un passé héroique et gif orieux.Français, Anglais.Iroquois se côtoyaient à ce bal organisé par la section féminine de la Sociét\u2026 à d'archéologie et de numismatique, sous la présidence d'honneur du gouverneur général du Canada 't de Lady Tweedsmuir.Les groupes déhlérent devant le comte et la comtesse Robert de Dampierre cf t Sir Gerald et Lady Campbell, s'inclinant dans une gracieuse révérence, à la mode d'autrefois, qux sons d'une musique de folklore canadien.© Puis, dans un tour de valse.le ministre de France au Ual nada et la comtesse de Dampierre ouvrirent le bal.En un instant, tous les couples se laissérent entrain® J pur les valses toujours belles et prenantes de Johann Strauss.C'était amusant de voir le chef indien sg valser dans son costume pittoresque et son panache de plumes multicolores ! La polka fit suite à la vals« f*- Quelques instants plus tard tous se retrouvaient dans la grande salle à manger où un copieux dîner le Jur {ut servi.Une gaîté exubérante régnait dans la salle: sous l'effet du champagne.les rires fusaient\\en cAfcades: quelques-uns entonnérent nos chants canadiens et furent imités par nombre d'autres.\u201c \"I, Moute fois, si les costumes revétus pour le bal historique de Montréal rappelaient une époque depuis lof \\gtemps révolue, les danses modernes n'en furent pas moins goûtées par Dollard et ses compagnons.ar les filles du Roi et les femmes de Montréal.\u201c On ne peut réellement imaginer spectacle plus m.- M imfique et plus émouvant que celui présenté, hier soir, par plus de cing cents personnes.Les organ.ff teurs de cette féte ont vu leurs efforts couronnés d'un vif succès: ce bal demandait une longue prépa ation en raison des toilettes qui devaient être portées pour la circonstance.4 Mme B.-G.Bourgeurs sréx idente du Bal et de la Réception du Vieux Montréal, a fait preuve d'une habile direction et nou * pouvons.sans hésiter, lui attribuer la réussite de cette fête.Cette soirée fera date dans les archives dud, Château de Ramesay, car depuis longtemps on n'avait vu une réception de ce genre à Montréal.* ( à dessus quelques photos prises au cours de ce bal historique et faisant voir quelques-uns des groupes q vi ¢ voluérent dans la salle de bal de l'hôtel Windsor, On remarquera tout spécialement le comte ct i i comtesse Robert de Dampierre.et Sir Gerald et Lady Campbell, recevant Jes hommages des persons] ages historiques.(Photos la \u2018Patric\u201d). -\u2014\u2014 «A PATRIE, MERCREDI 31 MAI [930 POSTE FRANCAIS Hu Patrie QUE LE .MONDE ÉCOUTE CHLP Mercredi 31 mi CKAC 18.0-~Fin de l'émission wATTS 1110 KILOCY CLES 267-7 METRES AUJOURD'HUI ae pren tl bh.20\u2014djlen Milles, orchestre, CBM (386 mitres) (908 Kid.) CHLP Jeudi ler juin = h.00\u2014Orchestre.GPCF ve \u201cpp, tu.05\u2014Fin son; (267.7 mètres) \u2014 (1120 kit.) La \u201cPresse (300 mètres) (000 La) path a 2h.18\u2014Relais de Londres (411 mires) (130 Ki.) CrexX Ih.80\u2014The Btory of Mary 2h.06\u2014l'heure F lai Lonn| 3h.6\u2014Interméde classkoie.(330.7 mbtres) (10 kil.) Martin, (drames.| Hureau Ltd.: 15\u20141a Fue Principaie (19.06 mètress (8005 KM.) n.00\u2014Le Réveil Rural, 3h, )5\u2014Ma Perkins (drame).30\u2014Ortestre.2h, 30-\u2014Keprsition de New: 18\u2014Ls rue Principale.\u2026.30\u2014 r Yonug' 3h.O1\u2014C'oncert Masters.FN, 20\u2014Jwing Bérénade.Fork 30\u2014Orchestre * Ferrer, Yonug's.3h.30-\u2014Hall & Half.#0.006\u2014Btomance Trail 2 M.45\u2014Mélatie 0e\u2014Joyaux de la Scène) à a, 43\u2014The Guiding Light 3h.00\u2014L'heure exacte.+ & 18\u2014-Time for Dancing 28.06\u2014Murichie, Lyrique .« Light.?#h.38\u2014Evénements sociaut.1h.16\u2014Valse 3 46.00-\u2014\"Atella Dallas\u201d, + h, OO\u2014Opera.$5\u20141KAC ce sole 3 a piano 4h.15-\u2014\"Hackstage Wil, 4h.0O\u2014Studio, .ratio du the.: 00 tib Malinée 48.06\u2014Les chefs-d'otuvre de 4m.50\u2014Vic and Sade.en ; = 36\u2014Fuvssion NUC.te musique.4 à.45\u2014Causerie, 8 h.00\u2014I'heure précise «à soit-} 6h.36\u2014L0e aventuriers de (a 4h é6\u2014Munique, 8h.06\u2014Chronique paride.3h.06\u2014Chronique paride et In maire, prairie 5h.00\u2014J'heure du thé 56.15\u2014Récital de chant.terméde.6h.O5\u2014Méll-Mélo.8h.65\u2014Madelema et Pierre, 8e 15\u2014Houie Wieg 36.M\u2014hart, 8h.15\u2014Rythme 0h.15\u20141e reporter de ale : Nouvelles, 8m.30-\u2014Musicaie 8m.45\u2014I{arpe 5h.D0\u2014Chansons.porter .86\u2014Les pages juanes 5h.43\u2014FKasy Ares.@h.00\u2014Les plus beaux disques! 5».65\u2014Bourse 6 h.:40\u2014L'heure précise * n- : 10croneote echoes, : \u2014(eeBeni re .Jaurnat | 8m.0e\u2014Atrs a\u2018onére vs van 3\u2014 Nouvelles.s\u2014Dans le domaine des 6h.13\u2014Pot pourn au m rial Loan Bureau Ld | 8h e\u2014Hpurt Krlair | 30\u2014Drrame apors | M h.31 \u2014Kadio-Annualre (chan.45\u20141.es nou.clles 9+ cher 48\u2014Mustcale.6h 43\u2014Wishart Campbell, ba- 6m.45\u2014Wishert Campbell, »a- sons francaises).is mous and 1 se\u2014Kalle de ronrert ryton.ryton \u2019 ac 9\u2014Amos'e Andy.Almere et écoutez 7%.06\u2014Ia pension Velder.1h.66-\u2014Orchest re.7h, 86\u2014l'heure exacte.10, 15\u2014Altimes \u20ac fcurtaz 10 3\u2014Oncle Troy Th 15_Orehestre ° 7h.1S-Orchestre 7 de.306-\u2014lopulae Tit Gits.TD.30\u2014Naraire & Bernabe 7h.45\u2014Nuuveilles puur ies fem-.7h, 30\u2014Vivion et plane.7h.10-\u2014Orchestre \u20ac: gotitute 1h.13\u2014Les ave Th 65-Trio Markowski mes 7h.45\u2014A trasers les revues.7 h.45\u2014Causerie.' ; ! 8h 06\u2014Iles avontures d'Ar-| Ah.88\u2014Rrvue Ray Shield.Bh.00\u2014Dollard des Ormeau! # hi.06\u2014Bketch.célibataires; (col sène Lupin.Ma 1100 F, Bh.30\u2014Rérénnde pour cordes 8 bh.30\u2014Sérinade.J.Christin & Cie).8h.30\u2014La course au trésor.4 30\u2014Biudio.9h.06\u20145 V.P.9h.06\u2014Vuste Royals 9» ve\u2014Orchen: re s 3\u2014tlgue du progrés el- .30-Orchestre .00\u2014Paul de Marky \u2014 Vola dear le départ décide.Néraphin pe 30\u2014eux qu'on aime.ue 8h 0\u2014Faut de Marky, qia- planiste.#1 Theadule ont consenti, mulgré loue ré: 190.08\u2014Haymond Paige.06 viser niste.h.0\u2014fauserte gnome à entreprendre Ma nouveau voym.19 M.30\u2014Hadio Juurnal.16-\u2014Oresestre.N.38\u2014Orchestre.10h.43\u2014Richard Mannirg - de, à uecompagner Anatole Marcassin, Nog 19M.43\u2014Orchestre 30- Variétés .65\u2014füchard Manniag ~ ténor.fe ne re leurs préparatifs.!! M.80\u2014Allo, les sports 40h, 00\u2014Miunsée d'Art Moderne ténar.(16, 0\u2014Rastio Journa: wucux 11 N.10\u2014Pranologue 10 M.20-(\u2018auserie #8 Radio Jontfnai.il 8, 13\u2014Hecttal marre compères pour |b M.18 \u2014Orchentre Mn.06\u2014 Nouvelles de ser 14 or nearte Bh.Wo\u2014titcnestre at Perdre à Montreal sant encombre, 11 ».3é-\u2014ür heure.00 0.13 Hétie 1h.43\u2014Orchestre, k.00\u2014Fin des emisshine Mala remme bis nont ralkeuren nislehanceut, 1 faut vier, mous \"er RE | ans fort que ce voyage maintenant décidé, DEMAIN Chew CRF CBM jretue wane surprises.DOJ \u20ac CRAG 1300 mètres) (608 AI: (318 kilorzctess (286 mètres) (938 ki.) mous errons peut-être témolna de Ac 14 Drag: , -monr QUI ne cumAquErR pas de noës ame- ype, \u201c cron : a Bu Watiene ce Glenr, Chan Ta \u2018Presse .13\u2014Vorél Vogurs.teurs.(19.88 mires) (6003 LH 0\u2014Nadio matin ner.Ah.00\u2014l¢ MRT.français \u2014 2 hh.00\u2014Radio-Baseball \u201cBlack Horse\u201d (Mlojaux à Buffalo).11 hb.00\u2014I1 beurre Financial Loan Bureau Utd.\u2014 Fin de l'émission.RADIO-MYSTÈRE Tome Eploede (étadiodifiusé tous bus lundi de 8 hrea À #70 hres au CHLP) (Tris drorra résrniés: \u201cL'HOMME ENCHAINE\u201d {Roman mystérieur par Jean BART) Ventends le e su au Le WT que toatl: à moteur plus vn canaities le nous et aves cette v nous an Jean Ms tirent ans les phares, vite.lea phares.Oh une ba: de travers Puile Mauche re Jean, Jean.Aridteg, ) FOUR en supplie, arrétez.Jeum\u2014Nen, nen, A aucun pric Il Da faut pas noux netèter, Cincre.Au pr de avant traire, 1! fant al Vorer 1m ne nous duatisguent pour Na tirent au hasard.au petit bonhenr.Jana velte odacurité Jeam~\u2014 Non, non, raging rien Je vois 1rde bien la route Sa peur .Jal peur ra pas peur, .Ayes conflance, Clalre.nous en tirer Je vous dia Ah, Los snlawde dean.dean.vous dia nor ve neat rent Ce , te nest rien re\u2014Ma v 1, vous être bossé, a.Jeau\u2014Non nov 0.nent ren, je ne dis Bre omg ésratisonute WHEAT etal pas pour RL pen, , tonne 1 adios, noun arrivane LT .avion s'étaique 1 Fe=i + > leur.1*< vont tious nt.t Ire au» abe sans doute Mas MOB, VOCE Apa dl ae dite deta be Peux .Jean at e-tun hvdravion ana doute au.Cluire\u2014 Mars 1 us Joan awa anuffrex Venn-= Mis 5e 14 we nest rien ss - Lun Ça va.1 faut mamtenant atte ar.h tôt p aie ire\u2014Nous api hots rag mont, lent deat] agit dnc Eien avant ae vous npronez, Xvant ne pot AMEE ot dean.rev, f'aurai tome te ts fate à Quélbre Jama .e fant Clnlie, Ah ton .118 vont me le pa chers Claire Jean, Acouter-mo.Je ne FINE DAC NS Vous Patourniez nun.mt an clikteau de l'Atgte N Maintenant que vous tes h Seam == Miia non ana bless Nair, nous allons nous tuer toater né euanites au de pUssa Ah.fan.Man pare ban at affreux Vous ne pours 131 mdren) (130 hit + Bh.08\u2014La pieade mstina'e.8h.65\u2014Nouvellrs, LN 85-Trots apices LL h.00\u20141 4 boîte A surprise 15m.20\u201414 province en progrès Em.00\u2014\u201cxirs de Liurse 1k.15\u2014Nouvelles 1h.23-\u2014Muaivne 1h 301+ roue an 1h 66\u2014apaules Méindiques.36, 15\u20141.4 tue Principale.1, 26\u2014Mélodies ryihmées Sn 4A\u2014Ja femme A Is page.23%.00\u2014Musique de l'armée américaine, 3h.30 Ricirtal 4h.00\u2014les soeurs Lebrun. tere immediate me nt, [IRIE Îene ét san enfant ot aifacher à : Je writer an les eus ras | misérable \u201cLime woachalod Vote BA Tena pee | Garngtate\u2014Y>a 5514 CV auquel l'a font enduter an ef} Clairesccur on Sy va +1, MA in : freux muvtvre lee mistore Qui en! ouvtex.(have.cu! darauibste \u2014 Vos t- > -cans ca ttre touts cot honane tudt re, mete Ab Ca s'trz-voure vous | men chor à cale sas can .Kite nt Je voudrias wander cé cart 7, À la fiv.Quvr come MIEUX paushe nest nae Nous You AU mond de toute cette np etd ove ma, Kenn POUSSE et 1! De fant ous rieuse affaire .mle == Whats the np iter 1 trous.Jeap\u2014Non, Claire oncare une fo af wath a araglate=Y Compr s ne me demandez par de vous un°| \u20acIalee\u2014tiuvier.One.+ Come tn.TU me A Garaginte\u2014lt's ta ha, PR cette « EIT u re\u2014Fh bien anal Je fia par].at trap tard had an \u201c otre Ah cette matin Ten e comme vous du Aetvice aser À de ne CAR pa : er, Je contre-reptonnage, 1 me aomies ine NU y nu Rita tt dar i ARAL I AU vane es pas ie dio bode a vaine Boe EN, EP A NME UE Pècher de faire mon métior Garamiste Un bleu né ne \u2019 ot Jesn\u2014d A Lu jure ue dot Ae Jean\u2014tii oul.WAL 3 tone Goarnmlivie\u2014 WV ft I van a nent (367.7 mètres) \u2014 (1120 kif.» 7h.trs\u2014sommaire.8h.06\u2014L'heure précise.8 h.00\u2014Réveille matin musical, 9h.00\u2014les propos de votre annonceur.9h.30\u2014le nectar du matin \u2014 (J.Christin & Cie), 13\u2014l'hansons françaises.\u2014 (1.F.Ritchie & Cier.00-\u2014Orchestre Jos.Bouillon, 10 h.15\u2014Buanderie lédérate, 10 h.30-\u2014Le courrier de Jcanne, 10 h.45-\u2014Musique militaire.11 h.00\u2014Buanderie St-Hubert.1h.15\u2014Patricia Rossborough pianiste.(1h.30\u2014Salon frène Hobvin.10h, 45\u2014Oech, Albeet Sandler, 00\u2014L'heure féminine.15\u2014lrart dans les fleurs.Dh.10h.\u2014Radio-Journal, \u201cPharmacie Montré Tous les jours le reporter AL ré sente les dernières meuvelles l'heure directement de | sourani In \u2018\u2018Fririe\u201d inanclal Loan Bureau Lid, 2h 01\u2014Ensemble Margit Hegedus.8h.36-\u2014O0rchestre de Carroll Gibbons, 2h.00\u2014Poemes sy mphoniques.4 h.00\u2014Tiaseball \u201cBlack Horve™ (loyaux à Toronto).th 66-t'heure cane et sou maire.6h.65\u2014MéH-Mélo.15-\u2014Ie reporter de l'air.p \u201cpis nancial Loan Bureau Led .6 h.31\u2014Radio- Annuaire.sons francaise 7h.15\u2014Omer De Serres.7h.30-\u2014Jimmy & Jack.7, 455\u2014\u2014Les aventures de célibataires (commandité J.Christin & Cle) Troie jours ne mont déjà éenutés depuin Que Merusain 6 reçu le lrître qui Jul 8 HA remmuniquée par le nutaire ini annonçant le maguifique béritege qui parsit lui Fire tombé eur ln tête comme une tulle, rf mes is samt encore à Nte-Anastade: Vont- réuente à partie® C'est re que nous sauroms «aus doute rm éemutant re soir, à 7 h.de de éqt- sade de la nouvelle série TURES VE DEUX CELIRATAIRE sh.00-\u2014Cercie Nittéraire Ole deux par rldæl d'artistes, to.0h.30\u2014Meunier Da Sylva.10 h.00\u2014Faites sos preuves.10h.4351 Financial loan td.des événe ta \u2014 Vin de Vé du jour.misao Asphyxiée à mort ST-HONORE, 31.Mine Be:thol {æbel s'est asphysiée a mort sua cours d'un incen dans une grange Mme Lebel s'était portés sur Ps eux afin A sauver des roger a hs feu \u201c8 bancs < Q.a ts = why Jenm\u2014N5 100, pind Grae aad qe A us LAS Ye Vous prie Clntre \u2014 (h Ton cena.Ma 4 vous tes ess gas me _ Jean\u2014M san Vous .Clabre\u2014l saut sue pes Sean Son Le 10 50 .hoot Cans tats ee ae + mous à dattes tour .\u2026- an te de 4 3m at Gest ee, uraginte\u2014> + .~ tate vole Jenu=\u2014 3 nn reginte\u2014 cat y .ea Jean\u2014 tio bh cm fr.for hor eset arngtate \u2014 Pre de 121 x] Air Antes Beware ve.\u201c tomes acer fait ln 0 st mat age Cat va van or JERR UL qu, tre fu - ous en pt Best pes rane draft soigner ca taut > out.- YA paques a .cphonae da aed 4 ILIV BEAN LS 9 actrice dont ie talent la conduira au cettaunement loin, est aussi dans la distribution.On æouvient d'elle palace comme la femme qui vola presque Les deux veduttes du romanesque ie cour de Mickey Rooney dans *Alexander\u2019's Ragtime Band\u201d.Tyro-! \u201cLove Pinds Andy Hardy\".Le se- ne Power et Alice Faye sont de nou- cond fm acva \u2018The Lady and the veau ensemble dans un film du!Moo\u201d, avec Fay Bainter et Ida Lu- même génie, Rose of Washington! pino.où une honne dame qui ap- Square\u201d, qui scra à l'affiche du Pa-! prend que son nettoyeur lut charge Jace à compter de vendredi.AI Jol-p25 cents de plus afin de payer sa gon.le fan:eux chanteur et le pre-, part d'un \u201cfonds de protection\u201d exi- mier acteur à tourner un film par-.g¢ par des gancsters, décide de lant, est la troisième vedette.lel prendre ics choeees en main, film fait revivre les succès de la (Comm).chanson des années passées comme \u201cC'est mon homme\u201d, \u201cApril Show- \u201cMammy\u201d, \u201cCalifornia Here 2 I Come\u201d, \u201cAvalon\u201d et autres.\u2018Rose; loew 8 of Washington Square\u201d a été dirigé \u201cNazi Spy\u201d, mettant en vedetts par Cregory Ratoff, un acteur dont Edward Fobinson, commence au tous se souviennent et qui fait Locw's vendredi.Anatole Litvak a maintenant an » - | Io vohtodls nteldsocésain de Mère d\u2019un fils chant giégerien aura leu dimanche prochain Le # juin, à 3 h, 30 de LAPIÉS- MIA! CN leglise Notre-Dame D sern mme diatement auiv, du ré cil donnée a l'orcas.on de ; inau- EuInt.on des vreues restrutees dde cette prisé Uhoraire du fiim mon La No SDE aa ARIC\u2014=\"T.r Jnr or od 370 [ECR PRIN \u201cA 10h 24, 9h01.Hovde Node hora nu TOR EW ha Te Law?MAUREEN OSULLIVAN, vedette à 19 1,19 262.3m A 6h de l'écran américain, qui vient IE, em AMM A Cer ot donner naïssance à un fils qui a xa 1 30h25 8h 4h 49 ete baptisé Michel Damine Farrow.o.nk J'acesT, à 06043, 1h07 John Farrow cat le nom de son, * (95H21 ; marl.Lenfunt pese 8 livres, et ee.PSE 42 EE: Sher Gf AT van porte très bien.ni 1m in 9h ny T7 17 LA PATRIE, MFRCRED! 31 MAT 1939 x - * Iére audition ; 0 Riant et pleurant de joie Du \u2018\u2018Panis Vitae\u201d Les choeurs mixtes de l'Immacu- : .: Ban ae Ww i w FE ; 1 Met .we Ww + Ww .Ÿ _ 1 THE BELL TELEPHONE | Marché des changes COMPANY OF CANADA POSEN YORK 31 ure l-.visas and unvert aun bu al u marche de (han AVIS DE OIVIDENIR prone ates deta oan are ie, sec angers de made dha ferme bet be wm da) du Ssuventr Te dollar canadien se houssait de 132 de cent pour bane sampte de Uy de cent della amer nie Da liver sterling re salaire VV de cent pr coter $A tin he que fe feux franc us demeurant on changé + 203 ets Me ren Tu div de 0e de dex sauctier A ete d wit de queitet 1930 aun noe ar Fare pay abie \u201cea fmsetiuts aus hres + 139.FF GNFRFTR tse - LA PATRIE.MERCRED! 31 MAT 1939 19 Les cours du blé gagnent du terrain BOURSE DE NEW YORK Valears Haut Vas 11,30 Air Reduetion Allied Chem Amer.(an Au.\u201cmel ting.Amer.CT Am Water w Anaronds Atehi At.Retunng Mlation Corp Haldwin Falt £ Ohio Henilix Aviat Rechtehers S Hyerv À XI ane Corp Cerra de Pasco thes, & Ohio Chryder cou Co om \u201cons, Edison cont.Où, s'urties WA in Hudson Douglas tien oo dyrar Tire Hueyon Motors Ini Harvester Int T&T tar Paper Int Paper | fl Johux \\antalh henareott © W's The ates ac Irucks Marine Mid Mont A Ward Shey inate Nar Cash ft National Diary Nat Distillers Nat Ik r Centrat North Am à orth Am « à Penn IR Phitlip s Pure Fab SON 1 Radin «arp Mem Rand Wepstdic Su) ars Ron Lick 3 nny 46, aut, Union Carbide.761 7.ie, inion Pacific Aircraft bnitet Corp tas tmp \u201cTod A Rubber Kuler 1 \u201c 42» wn, at 1 104, (on My 80, ME wr, Waontworth Worth Yellow Imm.\u2018Trade + Board wf WINNIURG fe HA Gun Maux Aa Judie Con 4e et Ye Les hommes d'affaires Rapport financier de Wabasso Cotton le rapport fiz Ancier dr Walkasso Cetten l'ormpany bimited pour jenet- ive terminé le 15 axrit 1 un bénéfice nel de $18 duisant par 3264 l'action, Vivement À $156.113 où 3266 par action l'année précfdente.Le comple surplus cot pa de $T5¥ 047 & %a76.- Ta reserve pour dépréciation restée À $346,000 vt ra ontfrèls aux ebigations ont diminué de 3115106 à SION H47, Le funds de roulement à bals-é de $1.428.244 À $1 292379 par suite de dépenses de capital au montant de .méllera n de lu- Vamortiasement de la dette l'actif liquide Atalt de $56.511 d'enpêces on OnE du pouvernne Liles eff14 Bore.ceveir au montant de $418.007 et un inventairs évatus A $1.css 4 Te passif exipilie s'élex a 210.comprenant $156.000 ah ens 3% pe première hypothèque tentant + ler ffiuch= 1940, ce gut serait en cours $2,000,000 obit zulona 4 et 434 pe, National Steel Corp.annonce un dividende Les directrurs de nal Steel Cot- poration annoncent quiils ont decréte un dividende de 40 cents par action, pour le second trimestre de 1939.Les actions en cours sont au nombre de 2,198,9\u20ac7 et le dividende sera payable le 30 juin aux actionnaires inscrits au 20 juin.$2,058,659, dunt caisse, des obiR ment peur $40 | | m.I-0-FP.WA président de Dominion Tar and Chemical Com- ! pans, Limited, qui a été étu, hier, | membre du conseil d'administration de McColl-Frontenue Oil Company, Limited.,pommes de { pulpe, (iermes, Nombres-indices des prix de gros L'indice de« prix des miatiêrss pre- muères irdustriclles monte de 65.1 A aeminine terminée ie 19 pral à Ia semaine terminée le 26 mal.Ce niveau oft le plus élevé deputs Juillet dernier #t 11 Accusé une AUgmeNn- tation de 1.6 sur .« plas bas niveau de l'année courante, soit 64.0 tou- ohé la demxième aemiaine de Juansher.ie groape stable demeuré inchangé À $7.6 ma's le groups aenatble, comprenant jes malilren premidres des manufa tures et les ailments, posse de 33.1 4 54.1.De plus fortes cotes pour le coton brut, Li acte grêge et \u2018es T.lus Importants niftaux non ferreux font passer l'indiee des maté r+8 premières de fabrication de 51 ciu, tarde que le gruupe des al nts pisse de 28.6 4 60.1, par milite d'avancez dans le blé, le suciv brut, les bouvillans et pores.L'indior général des prix de grow leu Ménrées, d'un autre côté, tombe le 13.6 A 73.5, Pres diminutions dans \"3 produits végétaux et le bo ont LENVetRÉ des au@meszations dans ies| produils Animaux les textiles et lea rétaux non ferreux, Parml lex com- maditle jes plus importantes A accu \u201cer une basse, sent la taro terre, les 1x et la etal, la vlan.«tie cuisre asnt tanda que le de, la aine brute Les produits de 14 ferme canadlen- ne tomhent RA Lament de 65.0 à Si.1.Lam pioduity dex grandes cul Chron baissent de 6.0 A : par suite à \u201cduction dans | gra ns, fem pommex de tere oo: lo © Group Securities Inc.GEO, SEAUSO- 1 132, Salst-Jacquen ouest, Mentréal.Crane d actions Off Dem pt Fully Adm she ve 3 1 Agricultural 2.2 Automobile » Aviation .3 Huld ng .° Chemical |.1 Enatil & Bresmaory |, \u2014 Ehetrbat Equip .1 Food .4 Industrial Ma.hy .3 Investing ¢o .4 Merchand!sing .a Mining .» l'etroier .3 Railroad .3 Haclroad Equep oo.« Steel $ 3 NATS 3-27 , s ea PARIS, 31, - (P, A) \u2014 Le dollar américam a clôturé aujourd'hui à 37.7425 franca du cours de 2.649 cents comparativement à 2,65 cents en fermeture à New-York, lundi.Sur la Bourse, les rentes françaises 3 ; pour cent cotaient en finale 79.90 france; les 4; pour cent \u201cA\u201d, 89.05 francs ef les - 4'.; pour cent 1939, 157.50 Francs.es produite nniniabe montent de M8 A 50.7, comme lea plum farue \u2018otre peur Ce 1, les peaux et la taine ent renversé le dé clin dans les momaes venta, - CON CR WHITEHEAD, President, DAWES WM.HARTY HON.NORMAN J.Rapport des directeurs aux actionnaires Vos directeurs ont le plaisir de soumettre le bilan tel qu'étabh au 29 avril, 1939, ainsi que le compte de Profits et l'ertes et le compte de rplus pour l'innée terminée à cette date.Le résultat des opérations pour l'année est clairement énoncé dans le compte de Profits et Pertes ci-unnexé, dans leque lon ob- Servers que, Après avoir pourvu à toutes les charges, y compris la dépréciation de la propriété et de l'usine et In réserve pour taxes rouvernementales, ete, I y à un surplus net de $187.978.61.Ce montant a été ajouté au surplus réalisé.Le solde à reporter de ce compte apres Je paiement den dividendes «'élevant i $69,903.00 ne chiffre maintenant par $876,722.40.Vos propriétés ont été, comme à l'ordinaire, le capital net de dépenses pour améliorations à l'usine, s'élevant à 5527.654.70, aura pour résultat des operations plus économiques.Le capital versé de votre compagnie fut réduit au cours de l'un- née et confirmé par des Lettres Patentes Supplémentaires.Le montant de ta réductUlon fut appliqué à la diminution de la valeur aux livres des immeubles et à l'enlévement du compte d'Escompte sur obligations, Cette réduction n'affecta en aucune façon les droits actionnaires dans l'actif et les recettes de la compagnie.Vos directeurs annoncent avec un profond regret le décès, survenu le 9 janvier, 1939, da colonel Wm.LL Gear, un directeur de votre compagnie pendant plus de vingt et un ans.L'honorable Lucien Mo- raud, C.R.à été Hu pour remplir la vacance dans le Conseil, Vos directeurs désirent exprimer leur appréciation des services fideles et efficuces rendus durant toute l'année par les officiers, le personnel et les playés de tous les départements.Kspectueusement soumis de In puart des directeurs.(Signé) \u20ac.KR.WHITEH .20 mai 1935.BILAN CONSOLIDE hien maintenues et AB, Trois-Rivieres, Qué Frésident.eu 89 avail 20 au © males, aver Inn préserve, (roleur mu DRM « revernbilen moins Féaerse tuscntaires de cutom bout, purtiellement manufacturées et arcesseire « \"ape tion, #1 évsluée y fTérieue à ve vu moindre et non lenr ven acement, [LN YAY mois reverses tne, macblerrie, we muniante dé- 2004.400482 10 paxnies canadi neeen Valeur npprovimntive an marché, $id.21058 4 tl al to, i.ao 1] e., se ue, 6 1 50 1 an, Man Ww, awn, Juste + wo an Wo Oetanee aby we New ther wr a; \u201cLe > es Sup au © \u201cw a | Ore.wn 001 04 wey a Lan Ma Bovine Gers, : CHE AG Rie Bette 48 Septem sie cam FREE Mas Munlt + \u2018 in Sonn Loa Paes tha ihe Inthe Semon KIN septers hm tei Tuite a, ary sente [a AN Daan Ir eon ., , L'or et l'argent i FONDRE = 31 «P A) en bingot à cléture aujourd'hui au de f48 chefins 51 ; deniers, inchangé de la veitle et l'equevalent de $34 76.l'argent en fingat à 19 15 16 deniers i etait en retract de 1G de denver Placement, Charmes différéens \u2014 Acsurnnces nan érhnes, sance, ete, Modifentions à l'usine, etc.tnves pasées d'a- LUCIEN MURAUD, C.R.THE WABASSO COTTON COMPANY Limited RAPPORT ANNUEL DE 1939 11.DES DIRECTEURS HUGH MACKAY, JAMES W.PY PASS l'annif conrant: \u2014 Conptes cf billets pass eal d'exptoliat Far = ve nee 1 een aceru sue obligations blixations neemiéère hypothèque : ler février 1840 l'ansié différés \u2014 Peur nchat de ms difientions à F CPayablere rn Obligations fêre hypothèque: \u2014 Sutorinées mines: \u2014 Obilkationy X's Veen du ler \u20ac de 81 Moina: Ghligntionx éebues et échéant le ler février (46 100.04 chaque année de In cinquième à In dou Capitat- - Antaris (05.000 Actions anne volenr wa prir Fmives: SNL metlune cul nt pny é Surplos xagnée \u2014 Nénerse générale Solde au 2e aveil, saone sirnes stontrent avai, 1000, Verifié, sufet à slenér: Comptes des profits et pertes Pois Faune r l'unnée + se Les muse Prafic nes wentinnn nnarnires Penile gn in sninires de écurie Reésrrie prur taxes geuscrsementnte Proc netn nnée reporté CEUFFE DE au 28 anal, Balance nu crédit an 30 aseil, 108 Frotle met poor l'année finie le 20 ay Dividendes pass déduits Solde au 20 narél, 1510, suivent teipnlen et Kouvernementn en res hinerle, équipement, me- .SIOBNGI451 S00 000.00 £00,000 01 s du der fé- wre mus item ci-desan ste ~ R.Vice-président KE W.J.WIBTEHEAD JF 141,247 12154 $ 006,308.57 25 203.47 3 échénnt 1.400 007.00 1.000000.04 L900 0060 0p e.i 040.000.00 I 49 $6 TOs 2005 aa «RoW - NOTA Nleecteurs tie dnte, cations à 8 nrson, Compinbles tread Veetfientewrs.me le 20 tle avid, 1919 nari \u20ac $16 S00 00 .¢ dr smrplus GALA tas\u201d vil Che FINANCE sit B.-W.Keightley sera à l\u2019honneur I.Hume sa Bae roan HW Keuh- a de 1x pu- cadran Induaurl ns, ns nombre vrin- su congrès des aes tions 11 true publicité cl b famaitA \u20ac pra DEuteUTR ra leur À 6 quan, nous ion Aas.© tt an of eter JU » bureau OR uht es portera nu diner du mode 6 Juin aus ce 4 donné von pe temp ni pur CConféren rp_at .Baffio Adeertione U ub ciety en pattonter de ta Ure who 87 à \u201canne »e envers le mitnateas It peu sf R6r4 pronon- Lore.tour du sr vive de Je eve aml bs ! I wrasts dy convnere du con » viat«ur, du gouvernement ot JF tatusvhon reront muss a \u20ac ras vtt ttère Au porsbre de ow ater xe trouvent M 16071 | NE DI | Tests Comtisaen, Mme FB Haz chart de 1 Ame noo Asso at on of (te re M fen = 8 ka et hn Henaon, pris Vi Ae tian of REUNION ANNUELLE DE McCOLL-FRONTENAC CO \\ autre tan + \\ ene end : Toe tee 1 Mont en tour MON Wen, pléadentL ne tot ve te vodaipe dec à mot mets 8 on Poe gen .du poemes 1 der ner pds da .Teo ve en Set pour «ni MT aa \"ee as A.Wouet le 40 ; = .de Moss ab dE apres pce TT oe .Cones Can Len wn Staten at [ESTHER YT IN vu tel une teur perde meio eddy on nt vote go, Leama re eo wa let at of Teener 7 mar Tepe sone wh montant tn een ae my \u201c erties | \u2018 pours Ca , d.1; + tos nin 4 \u201cation ren 1 a tue Pom nt tt Epossiiis denonerr Mong quant 4 Favenr da compagng 10 om Te valine ales ve me gue Van dere, Pro pax ennsale ate MOA alsa teu fine dat al co Voutels Breve tes rod Cond Puis CS + RETRO Uden ox pear Do gah - mantiohrs cE a le Nay ne Rs at facteurs an conltaure 11 5 nuraalt au amer ac un bee pati ts ln supra le rendent net it tbe leu conditions en ce ant 8 brut a Conan mee de Taw Neopet bes ad RWC 1 Bb ese dere #9 Vast ema an « ages whe une te dew wat te ute pour | .per bee de Cnn Me peri de cane pre \"but di 001 ean ny des perle cafes of atisgement de Cu #raotins Mn que da cata at tout ep san pouver pouf 4 beter bone tral, bron i dea pon sues ha FITS EE 2 tua da af eae et als mn \u201cnn pone fuite faces A tu meortron se rêvait fant des bas Bro tue 42 4 Eline arty XP Wntos à 44 aan nef de conte fn eat er Sattiny 1omdustrg Arnel one par sul re ss na 1 .antes orto.sde fer count i dus dire tennout inde ' Pp.We troche Moe ae by as nbine, À un teurs fork manta Aare que bare Eamtonte ag Cire pata vara de eta a fae qui tone mar an af San Lahde Tela per permettra pins a in contin et c une avance de deux Jautes, à prescnté hier Une paire d'exemples (piques en battant les Leats de Turonto, deux fora.Jin Asbell a faut compter Dusty Caoke avee un deux-buts pour le poin° décisif dans la huitième manche de la prenuere ;oute C'etait le troisième coup sûr d'As mme ball ma.Ce Rochester dut batuller ere du commenev- .» ment à a tn Ligue Internationale putr vaincre les lerfs 10 à 9 Ni Johnson lanca 2 manches comme | | à releve il reçut K | eon ide la vie- Jeunson at Nation ; toire.Dans tau.| me partie y .; Ps sa 1 Ly 2 tre joute.ce fut [renee a ror ; - a ; ® : une autre his To mes 1 tu u oe, toire Mike Ry- 1 u ba alloua dix \u2014 .{ hita et gagna sa ; SIA à > ! joute 3à 1 Jack, Se Vantente ou va ue {| Sturdy frappa \u2018lin < 0 Ged goog a \u20ac Aun coup de eur- 8 JOUNNY GKE cmt avec un Pepe Lu arate Lg courcur sur les buts dans cette jou- ox * 1 te.Les Chants de Jersey City ont! Hair SL divise devant (7.616 personnes con- || oN Hy t tre los Bears de Newark Ily Van | - denberg n'alloua que dvux hata auto ore oa + i (walk dans la prenuére qoute PP ot AU ! que gugna Jersey-Cily par 4a bog a * ist Mls frappa un coup de cir au cut pour unique point du Newark Bon Sasa go 102 Jack Haley n'allona que cinq hits Prat Med S w i ' dans la deuxieme poute Far \u2018 Foote Rytacume Ballimore ont aussi: divise \u20ac A battu Rentnger dans un duel de Z à 0 dans la prem Partie Gee p'allous qu'un fut, soit sn deux brits à Craham dans la Ptotmière partie Dans !a deaseeme im Dick Mrllaff du Baltunore n'alioux que deux hits et les Oro les temporterent 7 à G Pour Toronto Mayo Smith a frappé quatre hits ot Burns, dont un coup de cirenit Jans 1a pre- Les meneurs dans les majeures \u2018 \" aphet à Van Phe .Can Red SLL key, Yanikoss Boars Hao trois 5 Mia LAS) POINTS FPODE TE Américaines mucre partie Chashe George et Ed ns un A Po pe a er nan Jesy ont frappé pour le cireust Vu PRE n pol Newark dans la deuxième! Ligue Amériraine: Crocne gouts Boek 7 \u201c | Ligon Natimate: Cumin Doses a M t'ormirie (te NEW YORK H Mickey Lai - WHITE PLAINS NY, 31 marr, 133 12, New-York, met KO Santorella, 136, Jamaique.N Y.\u2018Irish Johnny McHale, 155 12 \u201c0; Doug Marsh, 143, Montréal (Hrooklyn, N.Y.bat aux points rd contre Pete Koloff, 144 12 (larey Anzalone, 132, White Pian N Y.(décision, 6 rondes).New York, (8: i = LA PATRIE, MERCREDS 37 MAT 1939 25 Le Chicago blanchit le Cincinnati, deux fois Yankees divisent contre les Red Sox.| \u2014 Premier échec de Ruffing.\u2014 8e gain - de Feller.NEW-YORK, 81 \u2014 240,000 personnes ont assisté aux programmes doubles de baseball des ligues majeures hier lors de la fête \"Memoria Day\u201d.La plus belle assistance fut enregistrée aux Polo Grounds de New-York, où les Giants et les Dodgers de Brooklyn divisèrent un programme double.Les plus importants résultats de la journée furent le double échec qu'a subi le Cincinnati contre les Cubs de Chicago.Larry French et Vance Page ont lancé solidement pour blanchir les Reds deux fois par 6 à 0 et 24 0.Le Cincinnati méne encore par deux parties dans la ligue Nationale.} * Len Cardinaux ont divisé contre Fittsburgh gagnant la première partie par 7 à 2, mais perdunt la deuxième par 14 à BR Dans cette dernière parti.Ligue Américaine Li Vheadelphie, 201 #00 000 - 3 4 2.Washipgton.A00 000 106 > OR 0% Johnny Rizzo, Batteriea: dl'otier.Dean ot Have} Pon es uu Curraxquel ot Ferrell, | ittaburgh fit compter ment 1niiadelphie, 620 000 602\u2014 4 13 1: p | Vashinaton.200 333 OUa- & 13 points les Pippen.Varnier et Giants ont vam- Frurr, Chase et cu le Hrookiyn 5 à 4 dans la première patie, mais Carl Hub- tell perdit con- 020 ?son PS \u201cTous Cleveland Batteries: Felter et Hemales.7e partie: ire Hugh Casey, flows, 9 ser vos soc 2 : 2 .ae Tevelan 61 160 061 - 3 1 3 À 1 dans l'au Batteries: Kennedy et Glin.tre soute.Le Po- Johnny Rizzo io Giunds eut =a plus grosse aseis- tance depuis que 62,000 personnes Hudlin, Humphries et PyUak.010 000 610\u2014 ?9 Tiétroit 2.soi Chicuso .,., 302 670 \u201861 - à tu 0 virent Giants et Cardinaux a l'oeu- Batteries: lowe «2 York: Lions ot wre.le 13 septembre, 1936.Les| Tr sh.Fees ot jes Phillies divisérent auesi jème partie: \u201c irs Droit 002 103 020\u2014 § 14 © un programme double.on Ago vice ho 100\u2014 3 x 1 ; ce - Letter wit Benten et Tob- Dans ia ligue Américaine, Yan betia: huott, Riuney, Frasier el kecs et Boston divistront également 7 sh, ies honneurs.Cleveland gagna deux «06 110 260\u2014 « # 0 voutes, la première par 7 à 2 alors Sook een que Bob Feller remporta sa huitiè- Bat: me victoire de Ja saison et la se- bey Wonve cond, par 3 à 2 en douze man-| p'VNE PaTT 470 160 in £10 + Rufri Sundra ci [re t Iw sant: Is, York .22 201 260 17,1 chez Tous les autres clubs divise- Fonte Leas 15 3 ) ; « à \u2018 intterien: Ven Hildebrand.ent dee programmes doubles.Murphy et Dickev: Wison Crater- Tas \\cdettes furent Max West des] runeller Hey ure, Préclomran.Wade et Ties qu frappa un coup de cu-| Dore cuit dans la dixième manche pour vaincre leg Phillies par 9 à 7 West flappa aussi un autre conp de circuit dans la deuxième joute.Hugh Cascy limita les Giants à huit hits pour vaincre Hutbbell pour son pre- ner triomphe dans les majeures Hany Gumpert remporta sa ein- Calendrier des joutes de la ligue City Senior 1< président Louis Duchesnay.quieme victoire de la saison, bien Président de Ja hgue City Semor quail alloua 12 hits, Baseball, annonce le programme Monte Weaver n'a alloué que du premier-tiers de Ja saison de son circuit: Mai 31-Y.M.H.A.vs Shamrocks Juin 2- Dopolavoro va St, Ann'a Juin.\u2014Columbus va N.D.G.Juin 3.Y.M.H A.Dopolavore Juin 7.Shamrocks vs Columbus.Juin 9.St.Ann's va N.DG.Juin 10 Colun:bus vs Dupolave ro.neuf hits aux Yankees dans la première joute.Ted Williams a frappe deux coups de circuit dans les deux joutes.Larry French et Van.«+ Page ont blanchi tour à tour le Cincinnati.Lon Warneke à alloué seulement que cinq hits Aux Pirates dans la première partie.Rizzo fiappa deux coups de circuit et ; i Juin 12 St Ann's vs Shan:- deux simples dans la deuxième sou- rocks té pour faire compter neuf poinis Juin 14.Columbus va Dopolavo Alex Carrsaquel du Washington al- ro iouA quatre hits et frappa un coup Juin 17 Shamrocks va NDG.de cncuit pour Washiniton.George] Juin 19 Columbus vs St.Ann's.«ase voila deux autres buts.Dizzy Juin 21 YMHA vs St Arne Treut n'alloua que quatre his aux Sénateurs dans JA deux:ème joute Bob Feller n alloue sept hits pour son buitiione gaun de la saison Fruce Campbell] à compté le pont decssif du Cleveland dans la dou- Ziemé Manche de la seconde par- Association-Américaine HIKER LH te après avoir frappé un trom [Fear ects.Wu A ee 1 tuts Key ét Todd ont frappé cha- (Ne à NE à Can un ecufe de circuit pour cau-{Riddte, cath ten, Ege yp, Wow mi Lx défaite de Carl Hnbbell : tt at fre: andes les Red Sos ont forcé Chailie! res * 2% pe reo 7 9% 1 \u201ches Fuffing a prendre le che von dos douches a la quatrième man-; Mars Jot - i» BOB FELLER a remporté sa buit- téme victoire hier contre St-Loulo.11 devance Red Ruffing qui a au-' bi aon premier échec de la saison contre les Red Sox.| LE BASEBALL | Ligue Internationale Buffaio 22, Rulfnle Jersey 0 } Newark 8° Jeises its 5 Tochester 70 Tornnto 8, hester 3.Toronto 1 « 2, Baltimore \u20ac.1, Syracuse ty re Te Lester cr ry duty £10 Fi rh 550 Baltimore se Huffale - 5 - Sy tu due ae \u20ac Moncréat +47 7 Toronto tel n ronts A Hoo hester Jerry city À Newalk Falt more a Sy rA 08e Ligue Nationale Her #6 6.Can tinati \u20ac \"ago 2, \u2018inc pra \u20ac Nt-Lows 3.l'ittewarghe Vittshoreh 14 St fonc s 8.New-York 5 Brockivn 4 froakisn 1 New-Verk ! Boston & Ph iade'phie © chess C0 man Ph aude phir 5, Poston 3 Le classement ar\" vtr Cinemmats 0.2 Gh .se louis - : Chicago ne 5 Pittsburkh Aly Breohivn si 3 York \u201cwy Ty Paston aq \u201c Fhoadeiphoy \u201css: Aujourd'hui Brook sn à New Vozk See patte au per ame Ligue Américaine Hier faistos >, New Vork 4 Nuterkh 3.Boston # Venant 12 SE Lente hve slam ow un = Int Chirag 3 Thi ashing tan Mwstisptor 8 Phoads pho 4, 1.e classement «he après avoir ete victime de sept .- SW Neck 1 © coups sis pour huit ponts, CÉ 1T 2d LL gun geo 6 4 2 Heston - tait sa première defaite de la sar-|oo aimes .014 ved gy ve pene and vos Ted Wilbame, Jimmy Fos et] Pete Tate oo Tanne Mess bd be ska Jeo Cron ent cogne dec coups de + Fate 100 Len 304 6 0 QCM te circu dans a première partie ORO bp EEE 0 1 af PF ade nt + I a