La patrie, 7 octobre 1937, jeudi 7 octobre 1937

[" \u201c EDITION QUOTIDIENNE 59e ANNEE Tree reba dome: MONTREAL.JEUDI 7 OCTOBRE 1937 Ja pair ae the 4 8 1 04 No 191 66 DEPUTES LIBERAUX ET 23 CONSERVATEURS SONT ELUS EN ONTARIO (LIBE EN PAGE 4) Les jeunes chômeurs s \u2018inscriront la : semaine te prochaine ETI TT LITE TE OEE IS TT ames TC TEI T2 = EE SE (LIBE FN PAGE 3) * + * * * + + x x + x + * * * La foudre frappe l'église de Rivière des Prairies | Les citoyens de Rivière des Prairies ont été, aix heures durant, tenus dans une angoisse mortelle, hier soir, lorsque la foudre s'abattit sur le clocher de leur petite église et y alluma un incendie.Le beau travail des pompiers de Montréal, aidés des brigades de Montréal-est et de Pointe-aux-Trema bles, ainsi que des pompiers volontaires de l'endroit, à seul réussi à sauver le magnifique temple construit en 1875.En haut à gauche: (1) MM.Ernest Chartrand, citoyen qui donna l'alerte aux pompiers de Montréal: Emile Desjardins, sacristain de la paroisse: Gérard Chartrand et Cilbert Bastien.(2) M.l'abbé Mercure, curé de St-Léanard-de-Port-Maurice, au moment où il allait visiter le temple épargné et offrir ses sympathies eu curé Honoré Primeau.( 3) Le maître-autel de la petite église de Rivière des Prairies.(4) L'église St-Joseph-de-Rivière -des-Prairies.Or.not:re que le clocher est dépouillé de sa croix.Ceite dernière, suspenduc à l'arrière, est imvisible à cause de la grande hauteur de la tour.(Photo 1a \u201cPatrie\u201d). BENOIT SERA PE LE 14 JANVIER 1938 [ Pâle, ide, les yeux en LA PAT feu, Exalaphat Benoit a crié | hier après-midi, en Cour d'Assises, son innocence, avant que le juge rendit la sentence de mort contre lui.Devant une audience de plus de trois cents personnes.où régnait un silence de mort, Benoit.menottes aux poignets, s'est fait condamner à mort par l'honorable Juge Wilfrid Lazure.D sera pendu le 14 janvier prochain dans la prison commune de Bordeaux.Le jury rendit son verdict unanime de culpabilité de meurtre.vers 2 heures 30.Benoit entendit le verdict sons broncher.Le juge ajourna pour dix minutes, Au bout de dix minutes, le juge montait sur le bane, ganté de noir, et tricorne sur le chef.Benoft revenait nusst dans le dock, menottes aux mains et entouré de six gardes.Le greffier de la Couronne.M Jules Godin.demanda alors à Benuit si! avait queque chose à dire avant que sentence [dt pro- roncee contre lun Dans un movement Benoit =avunga sur :à batre de cuivre L'une voix vibrante ©?san- Eotunte, ii cria MA e Honneu< ye ne prétends pas chtinir de fan ps ne je dé- care que Je suis cathoique et que.comme il y a un autre monde, je vais y aller pour une fois, En me condamnant \u2018eas condamnez un innocent.Le vrai coapab.e.c'est Livne! Gauthier.qui a violent, machine toute cette affaire contre moi, avec ; un Judas qui ae pomme Blouin.| C'est ce Blouin qui a amené Trem- J (pra et Gaudry pour témoigner contre moi.Du fond de mon eceur, je vous jure sur mon Ame que je suis innocent.Rendez votre een-, tence, Votre Honneur\u201d.| | Et Benoit dans un geste de rage ! ou d'énervement rabattit sea poi- | gnets menottés sur la barre de cui- | vre, ce qui retentit bruyamment dans la salle silencieuse.Le juge Lazure répondit à Benoit en cest ermes: \u201cJe regrette de le dire, mais je vous crols coupable.Benoit, malgré ce que voua dites,! vous avez un peu voulu ce quil vous arrive.Je ne crois pas que les jurés auraient pu rendre un: autre verdict.\u201d Benoit s'avance de nouveau pour\u2019 parler mais les gardea qui l\u2019entou- | rent lui imposent je silence.i \u201cVos avocats\u201d.reprend le juge.\u2019 \u2018vous ont habilement défendu.Ils ont fait l'impossible pour vous et je dois les en feliziter.Vous méritez votre sort et vous avez Agi avec | une Audace Incroyable.Je vous: condamne donc à être incarcéré dans i& prison commune pour y, être pendu par te cou jusqu'à ce que mort s'ensuive le 14 janvier, 1938.Que Dieu ait pitié de vutre i 1 UT UN ÉCRIT DE M.DUPLESSIS: M.Armand Taillon, échevin de Préfontaine, a remis, ce matin, aux chroniqueurs municipaux, la déclaration qui suit: ! | \u201cJai lu avre satisfaction ia deg elaration de Thon Farmier Minis tre à l'epard di % pour cent d'inté- rét aur he Ja appris par aleurs Q priétaires lui en sort naussants, \u201cA mon avis:!a Cite de Montréal ne devrait pas procéder à la prr- «ption de la difference d'intérèt, en attendant que les textes À cet «gard soient éclaireis ou amendéa, (Uist d'ailleurs d'avs exprimé par le Maire +t moi-même dés le 28 ss ptembre dernier.que l'intention [it tégislateurs était de ne faire imposer que 5 pour cent rt que la Cae ne devrait pas étre contrainte de surcharger les propriétaires.\u201c1 semble que nous devrions pro- r dr ce bienfait, tandia que les \u201csavants\u201d avocats fendent lea che eux en quatre.quitte pour nous à faire définitivement régulariser cr tuenfait lors de In prochaine ses Alon, \"Si ces méfaits ont déjà été ré guiarises par nos législateurs des régimes passés, 1! devrait être rela tivement facile de faire régulariser ve telle mesure de soulagement pour nos propriétaires.ue nos pro fort recon- .\u201cMais, vu l'impasse où ia Ville se c'est à-aire | actucllement: toure -\u2014 \u2014 « jindividu malin placée entre un texte nne opinton vlégale écrite et vne declaration ver pirsinges de taxes, et Dale, je solliciterais Immédiatement +47 du Premier Ministre une affirma- \u2018tion écrite, conformément à laquel- ile le gouvernement protégera non iseulement les propriétaires contre les prorédures de la Ville, mais pro tégera aussi la Ville et ses adm: nistrateurs centre toute action in.itentée par un corps public ou un | \u201cLa Ligue des Propriétaires de l'Est de Montréal été la première à réclamer un intérét de 5 p.e.sur les arrérages de taxes, et je m'en réjouis.Mais, à titre administra- (teur de la Cité, je ne tiens pas à exposer cette dernière à subir des dommages en plus de perdre la air-| CONVOCATIONS | i Assemblée du ' du Tran heures.à s Métiers - soir à tam tire \u20ac publique, Merri.ikl LAK, A dh 30h NW fice de Voseph, prennd \u201cpun de un von Sa ear fté St-Jeur-Maptiate de Éd Les Docteurs DURAND Dr MARTIAL DURAND CHIRURGI 1244 rue (roin Ste Catherine) Dr CHARLES-A PURAND ENS-DENTISTES MANSFIELD Téléphone: HArbeur 8383 RIE.JEUD! 7 OCTOBRE 1937 On invitera les jeunes chômeurs à s'\u2019inscrire la semaine prochaine Le plan fédéral de l\u2019aide à la jeunesse entrera en vigueur dans quelques jours.Nous apprenons de source autorisée que l'entente entre le fédéral et le provincial favorisera le placement d\u2019une centaine de jeunes à Duches- nay, près de Québec, où se trouve une école de garde- forestiers.Cette institution peut contenir, environ 200 personnes.Comme Yentente entre les gouvernements implique que l'octroi de $440,000 doit être employé uniquement an avee honneur de Ja tâche.Chez placement des jeunes et non à lajles femmes, Mme Maurice Cor lronstruetion d'édifices quelcon-|mier, qui depuis plusieurs années ques, cette école, déjà bâtie.servi-[ s'était occupée d'œuvres fémini- rait immédiatement.De plus, on\u2019 nes de toutes sortes, qui avait été nous annonce que cette maison : fémoin de la misère chez les chô- est actuellement vacante.On sait, | meuses, ne pouvait que mener à que l'hon.Bllodeau, ministre des) bonne fin les enquêtes demandées fois chapclain de | ime b'icteria est Affaires municipales, de l'indus ; Par le féderai.Dans le rapport A fontreal roi ire) a (rie et du Commerce dans le ca- Que ces deux enquêteurs.de con- debarqué à entres Fe hand Joy bine Dupicssia a proposé une; COP avec ceux des autrez provine font of \u20ac dis of Mint alerqy, école d'hôtelerie, Les Etats-Unis ces.présentèrent aux nutorités fé actes, ee monde er CCS ont déjà compris l'utilité de ce dérales.on drmandait plusieure mam full oo trate en passant] Ci vice.Dans le Minnesota.une :éformes e: on proposait le place.par le Canada et l'Australie.université donne des cours à ses Ment des jeunes duns certains dé- (Photo élèves qui veulent se perfection-, PArtements qui, sans nu! doute, ont ner dans l'art de l'hôtellerie besoin de jeunes volontés.On voulait en premier lieu, en suivant l'exemple de certaines provinces de l'Ouest, redonner du courage à Le parti travailliste | La semaine prochaine, on com-, là jeunesse.Chez les femmes, lon mencers à recevoir les inscriptions Arts domestiques, les différents approuve les armements _ des jeunes chômeurs qui voudront travaux qui 1cqulérent une main \u2018benéficier de ce plan.La Cominis-, d'oeuvre féminine.jeur permet.BOURNEMOUTH, Hampshire, 7 sion Nationale de Plarement ver- | tront de trouver des débouchés et (PF.C-llavas), \u2014 Le réarmement), ra alors l'un de sea buts atteints ; de quitter leur situation anormale.a regu ppui du parti travailliate | Le placement des jeunes sans ou- Etre sans travail nous porte mal- à son congrès annuel tenu ici au-! VrAK®, l'éternelle question de cette heureusement à croupir dans une jourd hui.! génération qui se voit malheureu- | cisiveté qui mine le meilleur en- Dar un vote de 2.167.000 à 248,000 | Sent vouée à l'oisiveté, a tou, thousiasme, la conférence à rejeté une résolu- jours intéressé nos gouverne- Nous annoncerons plus tard l'a tion qui aurait engagé le parti tra- ments.annie dernière on de dresse des bureaux où la jeunesse valiliste à combattre le program.mandait à des compétences la.pourra s'inscrire, me dc réarmement du gouvernement Il fut chapelain de la reine Victoria charge d'enquêter sur le sort des jeunes de la ville de Montréal, Dans la section des jeunes gens, Me André Montpetit s'acquitia Le très révorend J.TAYLOR SMITH, de Middlesex, Angleterre, qui fut vutre- CPR) INSCRIPTION 25e anniversaire de l\u2019Amicale des des-malades à St-Jean-de-Dieu L'hôpital Saint-Jean-de-Dieu a célébré samedi de façon mémorable le 25e anniversaire de son Amicale de Gardes-Malades sous la présidence du curé Gamelin, aumônier supérieur de la Maison.* les cérémonies gardèirent un learactère d'entente et de sympn- i | Droit d'appel refusé i au capitaine Hatfield gar TORONTO, 7.(P.C.) \u2014 Le droit d'app-l à été refusé ce matin au capitaine Freeman Hatfield, 76 ans, ~ondamné à 18 mois de prison pour avo.! fraudé le gouvernement d'une somme de 571276 en prétendant que sun navire, le \u201cGypsute Queen\u201d vait Été coulé pendant la gu:rre.! } Accusé d\u2019avoir passé en ! fraude $300,000 de drogue Sous la présidence du juge Wilfrid Lazure, en Cour d\u2019Assises, on a commencé, ce matin, le procès de Jdhn di ; Carlo, accusé de possession de drogues et de fraude pour |passer des drogues aux Etats-Unis pour le montant de $300,000, Pour la deuxième fois au cours de cette session, un nègre a été choisi comme juré ce matin.sous la présidence de M, image.Me Oscar Gagnon, Me Jean Tel-X lier et Me John P.Ahearn occu pent pour ia poursuite et Me R.L :e br A .; Nous aurone le plaisir d'-ntendre Calder.CR, pour la défense.Madame ta Comtense de S Le premier témoin entendu ce \u2018\u2018empte.dans cal et Mile Brzanne matin fut M.James Larimer, géant pour le Canada et les Etats \u2018nis de Ja firmee anglaise May & Baker, exportateurs de drogurs.M.Larimer expliqua comment sc | faisaient l'exportation et l'imaur- tation des drogues.particu'ière- ment en ce qui concerne la cocaine et l'opium.It raconte que les bandits, qui volérent la drogu ven emparérent après avoir percé fe mur de l'entrepit.1) ne recon- jnait pas.sur les exhibits qu'an lui montre, les sceaux qui auraient pu [free mis par la compagnie, Mais 11 peut reconnaître toutefois rs free spéciaux de sa compagnie , sur les boîtes qui furent masaies! chez l'accusé.Tl ajoute qu'il est le mul importateur pour le Canada et lez Etats-Unis de la compe- Bnie May & Baker.Il est ensuite contre-interrogé | + | i \u201cProgramme Pobtique\", sles en.Toutes sont cord vitéin d'y anssiw t par Me Calder st la causes se ¢n- L.nue.Le D acrahre à 2205 Maannne ave NAB Tp mara en thie.Dans cet hopital ponrvy de toute la scientifique moderne.le travail s'accomplit fouJjours en communion d'ldérs et de sentiments de plété: il y règne una fraternité dans l'ocuvre conmune et un dévouement inlaseable.Assistaient à ces fêtes l'abbé C, Feclere, premier aumônier de l'hôe Pital, Je Dr O.Noël, surintendant, la révérende Soeur Amarine, ase sistante-supérieure générale da l'Institut de la Providence, la révérende Soeur ftose de Viterbe, les jaumôniers de l'Amicaie, MM.les \u2018abbéz Gauthier et D'Orsonnens, ainsi que les médecins de l'insti- tutlon.Plusieurs d'entre eux prononcée rent de brèves allocntions, estre autres le Dr le Belleteuiils, doyen des médecins de l'hôpital et le surintendant de l'hôpital.Je Dr Noël, Ie Dr Georges flaven-Hie (Suite A La page 0) Pare den arse ie i ] 2 PATRIE, JEUDI ?OCTOBRE 1937 Un clocher et un -A NOUVEAU TYPE DE MAITRE-CHANTEUR | homme frappés par la foudre, hier L'orage n\u2019a pas duré longtemps, hier après-midi, mais il n\u2019en a pas moins causé de sérieux dégâts.L'église St-Joseph, de Rivière-de&-Prairies, a été menacée de des-| truction complète; un débardeur a été gravement blessé et un enfant a failli être anéanti par la foudre, dans le nord de la ville.LA FLAMME AU CLOCHER Frappé brusquement par la foudre, à 4 h, 30 de l'après-midi, le cio- cher de l'église Saint-Joseph.de Ri- | vière-des-Prairies, a pris feu et les , pompiers de toutes les municipalités | avoisinantes se annt portés au secours de la petite église menacée.| L'incendie a duré plus de six heures et la population du petit village situé au nord de l'ile, à été te-| nue sous l'angoisse morte!le de per-; | dre le temple qui a été construit en 1875.VERITABLE MIRACLE Malgré le vent violent, Vin.cendie n's pas réussl a w'aita- | quer a la toiture et au reste du + ape WALTER MOULE, 19 ans, commis à Victme, Autriche, est photographié aux côtés d'un garde, devant les tribunaux de Vienne, abrès avoir été condamné à huit mois de prison pour extorsion.I! avait menacé d'infecter Paula Wessely, célèbre actrice, de la lèpre, si elle refusait de lui remettre ne somme de 810,000.Un compromis de l'élément magnifique édifice.Les pom plers de Montréal, appelés par un citoyen alerte, se sont rem dus en toute hâte sur le théâtre du sinistre et, sous les ordres du chef-mécanicien Jos.Forget, ils réussirent a barrer la route aux flammes ot à isoler In bâtisse du clocher qui flambait dans la nuit.Des milliers de tonnes d'eau ont été déversées sur le brasier anglais avec l'Exécutif Lu ee ! Le Comité exécutif a fait un pas de plus ce matin, dans la formation du bureau de Révision de l'estimation foncière, Il a reçu une délégation de neuf des dix conseillers municipaux de langue anglaise qui ont réclamé deux représentants sur ler cing membres qui doivent composer .ce tribunal.» On n fait un compromis avec l- comité rxérutif et on à accepté M.\u201cticket\u201d du comité exécutif à condi- ; Edouard Turcotte, architecte, | qui\u2019 tion que ce soit M.Camiile Tessier | compte dans ses ancètres des Ir-! qui ait la présidence du Bureau de landais, comme représentant des Révision, Les deux autres mem- Irlandais catholiques.Les conseil- bres seront choisis par le comité lers municipaux de langue anglaise, exécutif, et on soumettra un rap-: sont à cette heure en réunion pour | port recommandant les cing mem-! choisir leur autre représentant, ce-| bres du Bureau de Révision à la\u2018 lui de l'élément protestant séance du Conseil, mardi prochain.Il semble entendu que ce sera M.| On croit que les autres membres ! John Hand.Ce groupe de conseillers! seront MM.Hermas Perras et Gas- municipaux consent à Appuyer le pard Archambault, | i \u201cLe coiit du chémage a diminué\u201d dit M.Beaudet \u201cte coût du chômute diminue cette année alors que, à cette même époque l'an dernier, D augmentalt\u201d, s déclsré M.R.M.Heaudet, surintendant de l'assistance-chômage, ce matin.Durant la semaine du 27 septembre au 2 octobre courunt, on # remia B18 chiques pourvoyant aux soins de 92,140 personnes, au coût de SI23,098.Durant la semaine | précédante, on avait remis 251,085 chèques à 95,008 personnes ausls- tées, formant un montant total de $1:3,567.GATEHOUSE pour vendredi et la fin de ! réal et c'est probablement ce qui » sauvé l'égline mails l'orgue à été rendu hors d'usage par les torrents d'eau qui se sont infiltrés dans les tubes.160 PIEDS DE MAUT Lorsque lez pompiers de Mont-i arrivérent sur deux.iis vs constatérent que les flammes rageaient dans le clocher à 160 pieds Ils jugérent de hauteur.inutiles Le sénateur James ARTHE ICS, cote servateur, qui vient Je décéder à lige de 81 ans.de 21 livres ! | | h _\u2014 NORFMBEGA, 1.\u2014 (DNC) Mme Flzéar Viau, nés (Yvonne) Marenger, a donné naism- sance.le 30 septembre drier | à trois jumeaux, Laurent, | Fernand et Armand, praant | | respectivement six livres, sept | livres et demie et huit livres.| | La mère et lea petits se por- |; | tent à merveille, Norembega | est un village nltué dans la | circanseription de Cochrane, Ontario.| \u2014 M.Maurice MARCOUX, foudroyé, i au cours de l'orage d'hier.| d'essayer la lutt= en restant à l'extérieur de l'édifice.Le chef Forget fit donc entrer ses hommes par lesi | galeries des jubés et ceux-c1 eurent 200 anciens au (Suite à ia page 5 \u2014 \u201cNous voulons une confirmation verbale du premier ministre Une seule confirmation aux propriétaires de Montréal un taux d'intérêt de 5 aur les arrérages de taxe, au lieu de 6°: pour les soixante premiers jours après l'échéance et de 7\": ensuite.* Québec ce soir pour aller exposer.au premier minlstre la situation dans laquelle se trouse la Métrn- pole.Les avocats de cette dernière prélendent qu» Montréal ne peut profiter de la loi provinciale, lt- mitant à 55 le taux maximun d'intérét sur les arrérages.D'autre part, M.Duploesia à affirmé verbalement aux Trois-Rivières que Montréal avait ce pouvolr.\"Nous voulons d'abord avoir une confirmation verbale du pre- Wier ministre el nous pourrons ensuite donner ordre au directeur das finances de ne charger que 6%, a décluré M.Raynault.M.J.©.Pelletier nommé enquéteur M.Joseph-Charies Pelletier, de Io maire Raynault part pour, Montréal, vient d'être nommé en- , quiteur apirial du département du ; Procureur général de la province : de Québec.11 agira en vertu de la | Loi préventive des fraudrs.Cette lioï fut adoptée pur la Légistature i & in session d'urgence.M.Pelletier aura ses bureaux à Montréal semaine du Jour d'Action de Grâces Dindos fraiches tuée pour rôtir, poulota à rôtér, poulets à grilter, pigeonneauE, oanetons Su lac Brome, glbiors Importés\u2014tous choisis.Flétan frais Saumon frais Truite de lac fraiche Doré frais Pétoncles fraîches Huitres trépartement de rommandes aus téléphoner seudi pour (Ivrad PLateau 8121 Le concours littéraire QUEBFA.7.(DNC)=\u2014L'hoa.Albini Paquette et M.Jean Bru- chési songent à modiller le rouage du concours Ifttéraire provinelal.| Ainsi on ferait jes subdivisions | sulvantes: prose, poésie, histoire | Use Plateau Let aclonces portaut chacune un | bein bistorlque, 8121 | 1a répartition des prec aerait modifiée.Huitres sur Lg coquille, livrées sur glace.veuille Grand Séminaire ; Plus de 2% anciens élèves du »Grand Seminaire.venus des diffee 9 rentes parties des Etats-Unis et du | Canada, prennent part aujourd hut à !a réunion annuelle des Ancisns se cette institution.Ce matin, à 10 heures.8.Exe.Mgr Guillaume Fore hes, archevéque d'Ottawa.a chanté june grand'messe pontificale.A 1 |heure, un grand banquet dans ie Téfectoire du Grand Séminaire réunissait plus de 300 convives ea comptant les étudiants actuels officielle de Québec assurera \u2014\u2014 L'office des salaires Les bureaux de l'Office des Salaires raisonnables, pour la région de Montréal sont ouverts au public depuis ce matin.Îls sont situés à 4 rue Notre-Dame est, dans l'édifice Métropole, *r Le personnel est presque au grand compiet.Le mobilier des anciens bureaux de la Commission du salaire minimum des femmes 5 été transporté au cours de ia nuit dernière.Toutefois ce mobiller a dù être considérablement augmenté.Les nouveaux bureaux.qui oceu- est également à son bureau, de même que nombre de jeunes filles, Le bureau du président, le juge Ferdinand Roy, du vice-président, M.Georges Crump, et celui du secrétaire, M.Omer Langlois.sont prêts à les recevoir.On nous ine forme que, lorsqu'il y aura des pent le second étage de l'immeuble, | 2ésMces Importantes de l'Office sont beaucoup plus spacieux que ; 0!les seront tenues publiquement ceux de l'ancienne commission.(dans une des sales de l\u2019ancien Pas Déjà plusieurs inspecteurs sont \u2018 lais de Justice.Le numéro de \u2018élés au poste.M.Emile Doucet, le se.Phone de l'office à Montréal est crétaire adjoint de la Commission, \u2019Lateau 6471.Un thé vert sans éga THÉVERT SALADA mmm ht + Sma LA PATRIE, JEUD! 7 OCTOBRE 1937 M.Hepburn aura une pluralité de 44 siéges en Chambre Laprovinced Ontario témoigne sa confiance au parti libéral.Les conservateurs n'ont | Résultats du scrutin (Par In Presse Canadienne) = 3 n Libéraux .222216 que sie ' Conservateurs .23 ! Lib-Progressistes .2 Lib.Indépendants + .1 Fermier-Uni .2.! 2% Total .c.0000.seul C.C.F.n\u2019a été élu L\u2019HON.M.ROWE DEFAIT | DANS SON PROPRE COMTÉ TORONTO, 7.(P.C.) \u2014 La province d'Ontario à donné hier un témoignage non Éuivoque de trim au parti libéral dirigé par l\u2019hon.itchell-F.allo Ce fut une victoire éclatante qui rappelle de fagon saisis- nen: © OP UT OT ] | Le premier ministre Mitchel HEP- L'honerable M.Earl ROWE, chef ) du parti conservateur ontarien, dé- 1 sante le balayage de 1934 lorsque le premier ministre [ campagne électorale décienchée an actuel fut porté au pouvoir, Dea 1.500.000 vutes enregistrés; hier M.Hcpburn a recuellli certes | la part du lion.Cette avalanche de votes a fait monter la vague libérale presque au même niveau- record que celui des dernières elec: tions, \\ Le dynamique chef du parti La béral ontarien e* ses lieutenants peuvent être fiers de ieur victoire car cH« marquera une nouvelle date historique dans les annales Politiques de l'Ontario.; DEFAITE DE M.ROWE \\ Un des faita saillants des élections d'hier fut la défaite de l'hon, M.Earl Rowe, chef du parti conservateur.M.Rowe a mordu \u2018a poussière avec plus d\u2018une trentaine dy ses candidats.À l'honorable M.L.-J.Simpson, ministre de l'Education, revient l'honneur d'avoir dé fait le chef conservateur dans :r comte dc Simcoe-Centre.68 LIBERAUX ELUS Ia lutte pour les 90 sièges ce ia 20e legizlature ontarienne a susci te un vif intérét à travers tout 5 Canada les libéraux sont sorti de la lutte avec 63 sièges ot les con servateurs avec 23 sièges seul ment, Le premier ministre Hep burn prut aussi compter sur tap pui de deux libéraux-progressistes d'un l:béral indépendant ot d'un autre député qui est présents sous l'étiquette de Fermier-Uni de l'Ontario.« Ie partl libéral pourra done compter sur 67 députés au prochain | parlement.suit cinq seulement de Moins qu'à son avènrment AU pun ! voir en 1934.Il y avait alors 68 1i- ; béraux, quatre Hbéraux-progressis- | tes.un indépendant et un Feemier lai contre 17 conservateurs, M Hepburn disposrra donc d'une plu | valité de 44 sièges à la Chambre GAINS CONSERVATEURS | Maigré la défaite de leur chet | Mes conservateurs ont réalisé un | \u2018 gain de six sièges et défait deux : membres du cabinet.C'est dans les régions est et centre qu'ils ont.fait meilleure figure À l'exception des comtés-frontières de Dufferin- | Simcoe, Peel et Simcce-Est, pas un seul comté de l'ouest ontarien n'a passé du côté dea conservateurs.| PREMIERS RAPPORTS | Les polls vrnaient à peine de fer-! mer que la grande vague libérale, faisait déjà entendre son mugissement.Les premiers rapports en-| voyes par ia Presse Canadienne de Brantford, à 7 h 39, annoncaient | | Llenei CONACHER, sportsman bien | connu à Montréal, élu député de, Turonto-Bracondaie.! dans Toronto-Riverdale) vingt h beraux etaient deja élus, M.HEPBURN OVATIONNE Ie premier ministre Hepburn n° reÇa les résultats du scrutin a Xe Thomas, dans son propre romté d'Elgin.i Un large sourire éclaira sa fign-' re lorsque la foule l'acclamn dar 109 rues.Dès que la Victoire du par ti fibéral fut assurée, M.Hepburn déclara que l'électorat venait d'a prouver son altitude contre le co! \u201cmité d'organisation industeiehe (\u20ac TO.» de John-L, levis, CONTRE LK C10.questions Jéhattuer pensant ba mois d'août deunier lorsque M.Hepburn décida d'en oppeler au pru- ple.Le promier ministre commen- ca sa lutte contre l'organisme de Lewis lors de la grève générale dans l'industrie de l'automobile À Oshawa, au mois d'avril dernier.DECLARATION DE M.ROWE M.Rowe.qui reclamait le droit de libre association pour les ouvriers et qui attaqua viroureusement la politique de M.Hepburn.a appris sa propre défaite et celle de zon parti à sa demeure dans le cout de Simcor Après avuir envoyé un télégram- ms de félicitations à M.Hepburn.il déclara: \u201cJ'accepte de bon cour le verdiet de l'électorat ontarien et ,la victoire de M M.MacBride, li-| j'offre mes félicitations les plus béral-ndépendant.Lorsque la première victoire conservatrice fut enregistrée, à 8 36 (relie de M OWA.Funinervaile, chaleureuses an premier ministre Hepbum pour sa victoire décisive aux polls, Mon principal regret, cependant, c'est le désappointement de tous c:ux gui ont si loyalement ! supporté le parti conservateur\u201d PAS DE FROISIEMYE PARTI Lorsque le nouveau parlement siégera, fl n'y aura probablement en Chambre que les membres du gouvernement et le bloc de l'opposition.1 n'y aura pas de troisième | parti, Le seul représentant du troisième parti à Ja dernière assembiée législative.M.Sam Lawrence, député CCF.pour le comté de Hamil ton-Est a été défait, FCHEC DF LA CCF.Ta Co-opérative Commonwealth Federation a subi un échec com plet.Aucun de ses 38 candidats n'a été élu.Le colonel George Drew, qui a rompu avec le chet de son parti sur la question ouvrière et qui n'est présenté comme conserva teur-indépendant dane Wellington- Sud, a été défait per le Dr J-H.King.un libéral.T1 n\u2019y avait pas de candidat conservateur dans cc comté.CANDIDATES BATTUES Deux femmes candidates ont mor du la poussière: Mme E-A.Mills, TER, réé| le CLO.fut une des grander: M.Aurélien BELANGER, réélu dé- puié de Prescott.j fat dans son propre comté.\u2018re candidats, nouveaux venus sur l'arène provinciale, se disputaient leette circonscription.læ candidat ~ liberal, Gordon Conant, a remporté la victoire.C'est le Dr Grant Bird, \u2018candidat conservateur.qui a obte nu ensuite le plus de votes, Puis, ! comme \u201calso ran\u201d, les candidats F.- M, Nafoe, C.C.F.et EG.Forest »u- cialiste-travallliste.! L'HON.NINON ne | Le secrétaire de ia Province.M Thon au fa dome! Nixon, à remporté une victoire fa- * | qu a remporté In plus forte ura, cle dans ie comté de Brant.gud TG aux élections d'hier.M.Leduc cPrésente À d'Assemblée légiaiat- = Is recuelili 16885 voix tandis que | ** pus \u201c + | | nes adversaires MM.Lacasee et De- i DEUX HEFBURN {nommé ont perdu leur dépôt.Sa pluralité est de 13,139 voix Ii y aura deux Hepburn au par- eMment: le premier ministre et ua + % députe conservateur qui porte ie nom de J-D.Hepburn, ¢iu dans - | M.King, l\u2019un des premiers à féliciter l\u2019hon.Hepburn OTTAWN 7.\u2014 (PC) = | Le premier minswe King.à » chez lui à | © irs nouvelles des eieckons oniarennes.1) 2 ete l'un des premiers à envoyer des feiseita- tons à l'honurable Michell Flog.burn, chef Literal d'Ontar:o Vosi son message \"Je me permets de vous envove:, a tous ef & vcs colegues.mes plus cordiales felicitasons jour 1 con France que les électeurs d'Ontario ont exprimer à voire adm ton, Je vous fais mes medlegrs hails pour voire nouvel exercice 1 I | I Mo 8 CCF.dans Fort-Wilhara et Mme] Jean lasing.travallliste, dans To rento « St-Georges.DEUX MINISTRES DEFAITS Deux membres du cabinet Hep burn sont tombés sur le champ de bataille.L'hon.M.J-A.Faulkner.ministre de ia Sante, a été défait dung AStings-Ouest par le candida\u2019 conservateur R.D Arnott, tandis que Thon.M.Duncan Marshal), ministre le Agriculture.a ite défait! par M.TL.Kennedy.qui détenait; le mêmie portefeuille dans l'ancien] gouvernement cons rvateur.ROERUCK ET CROLL REFLUS Deux de ministres du enhine Hepburn qui ont demiasionné le printemps dernier parce qu'ils dé mapprouvaient la politique ouvrière du premier ministre.ont été réélua! dans leurs comtés, Ce sont: Arthor- W.Roeblck, ancien procureur ge ' nérat, réélu dans Turonto-Rell woods, et David Croll ancien mine! tre du Travail, réelu dans Windso:-! Walkeryiile, Fait interemant et trés signif catif à signaler.le comté d'Onta-; t:u (Re pas confondre aver in pro-! vines) où la erés« duns Industrie de l'automobile n éclaté.et où ie CLO est devenu un \u201ccheval ge bataille politique\u201d à vaté hbérel Qua Pr.\u201dte-Edward-Lennux.FUTUR MINISTRE?M Harold Kirby, wb.p ibere: à à dernière légguelaiure, à été rees dans Tuiontu-Eguniton.M.Hepburn à dejà donne à entendre que in Kirby sirail munistie dans sen procha-n cabinet, M.HENRY REELC M ficuigeS Hen:y, ancien premier ni nistre de l'Ontario, à éte rré.u dans son comté de York-ent, qu.represente depuxu 1913.Dans jen Cercles conservateurs, on se demande 51 M.Henry, qui est main- venant agé de soixante-et-six ans et que in maiadie terrassa a la ves ie de la présente élection, aura 8 direction du parti si M.Rowe, chef du parti conservateur.qui a été battu dans aon propre comte de Simcoe centre, ne peut obtenir un siège à la Chambre.MAJORITE DE M.HEPBURN M.Hepburn a été réélu par une © majurité-record dans se comté d'E;- (Halte À ln page #) | UNDERWOOD REMINGTON, ROYAL, Régu- Hers où Portatifs.Caleulateurs, Machines à additionner.- CHER N.Martineau é& Fils 1013.RUE BLEURY vOP Blun amptey Informutiong r tcrives ow snulles ce coupon.+ + Qu abil, 1.\u2014 Linauguration du Cercie universitaire de Québec a eu lieu en présence de Mgr Camille Roy, M.Christian Lapointe, président de l'Association générale des Étudiante, a fait un discours, EXPLICATION Le président de la Chambre de Commerce de Québec, M.L A.Langlois, à souligné que les affaires du port de Québec étaient peu importantes M Langlois attribue cette situation au fait que les taux chargés au port de Québec sont supérieurs à ceux de tous les ports du Dominion.UN CONSKIL M.Oscar Boulanger, député fédéral de Bellechanse & déclaré que des jeunes gens d'aujourd'hul devraient étudier les métiers de leurs pères.Ils devraient s'organiser en association et travailler comme fai- asient leurs pères.UN AFPEL \u2018honorable John Bourque, ministre des Travaux Publics, a lancé un appel au peuple de ls province à l'occasion de la semaine de Prévention des In- cendire DIMINUTION M.Lorenzo Labrecque, aasistant- commissaire des incendies à Qué- LA PATRIE.JEUDI 7 OCTOBRE 1937 conférenciers distingués d'Ottawa de Surel, de Granby et de Saint- Hyacinthe parleront sur différents sujets qui se rapportent tous au Rrand thème suivant: \u201cLa rechris- tianisation de nos milieux et les retraites fermées\u201d, PROBLEME ST-FEROME, 7.\u2014La commission scolaire de SsintJérôme étudie le problème de In congestion dans ses écoles.I] y n trop d'élèves pour le nombre de classes, à SaintJérème.NOUVELLE COUR M.Charles Edouard Marchand & été nommé recorder de Saint-Jérô- me.Il siégera à l'hôtel de ville.M.Alvarez Laplante a été nommé greffier de la cour.MORT SUBITE CHICOUTIMI, 7.\u2014 Clément Lavoie, 15 ans, de Saint-Bruso, n'est rendu à Saint-Joseph d'Al- mn pour se faire examiner les dents.Une fois Installé dans le fauteull, 11 eut une syncupe ot mourut subitement.NOUVEAU COLLEGE SAINT-JOREPH IVALMA, 7.\u2014, On conatruira sous peu un Collège, {de $150 mille dans cette municipa-: lité de la région du Lac BSaint-l Jean, Les travaux commenceront dans quclque temps ! ONTARIO! est 205 milles à l'heure et sa vitesse moyenne de 183 milles.Bon rayon de vol est de 720 milles.Les ailes ont une envergure de 55 pleds et la longueur totale de l'avion est de 38 pieds 7 pouces.T1 pése 10,500 livres chargé.STELLARTON, NE.71.\u2014 Un des mineurs qui a aidé au sauvetage du docteur D.-E.Robertson et Alfred Scadding, de la mine de Moose River, il y a plus d'un an, vient de mourir ici.victime d'un éboulls dans une mine.Il se nommait Allan MacDonald.CAMPBELITON, 7.\u2014M.Tobie G.Lavoie, 47 ans, de Saint-Fran- Gols, dans la province de Québec, 4 8 1 2 3 un HORIRONTALEMENT 1.\u2014Etat déelgné par le rol à un bénéfice, 2.\u2014Uheville consque de bois.\u2014 Dé- corês.3\u2014Donner de l'appui \u2014 Restos des l défunts.L, &\u2014Ahagramme de NIA \u2014 En ! Dgoubgurle, \u2014 Roi d'Israël.i ! Mots croisés de 66 la Patrie \u201d | 8 1 9 16 1 5.\u2014Deux dentales.\u2014 Principes de tout nombre 8.\u2014Jamaia.\u2014 Aspect, 7 \u2014Les lapins y déposent leurs pas 8.\u2014Tronom.\u2014 Colère \u2014 Anagrame tita, me de ROT.9.\u2014l'eintre de paysages et d'anie maux (1745-1811): \u2014 Jeu de hasard.de i 10.\u2014 Ou couvre la vendre.\u2014 Num l'Irlande.11.\u2014Appareils pour nettoyer Je est mort fci, des blessures qu'il, > = hig linges'est infligées vendredi dernier, Solution du problème d hier VERTICALEMENT duns un accident d'auto aurvenu 0 Sorte d'homme préhiatarique.près de Maria.! 0 M ate pour nettoyer les dents.L C 0 ||\" 3 \u2014Mitteu du Jour.\u2014 Moules de \u201cneige.1 ! 4\u2014Mot qui marque la fin de la messe.\u2014 Femme d'Alhaimag, \u2014 Pose PRINCE ALBERT, 7\u2014On a ap S ile mourut en exil.bec, à rapporté que les pertes par) HAMILTON, 7.\u2014 La police re l'incendie en septembre 1937 furent cherche activement l'agresseur de de $11,171, une diminution de $11.-' Sidney Lawrence, frére de l'ex-dé- 056 sur le mois de septembre de puté C.C.F.d'Ontario.qui s'est fait inessutf, Z|'ua 8 Saint fondateur d'un ordre che bre (1515-1595), -\u2014 Militaire et compositeur rusge (1835-1518).| @\u2014Note de muaique.\u2014 se rendra.7.\u2014Vilte sur le l'ont-Ruoxin où Vir= Borte de bière, Vieille Inngue pris par sans-fil la nouvelle ici que T } 8 \u2014i'ermquet, \u2014 trois prospecteurs se aont noyés française Archevêque sanctiflé d- vendredi dernier dans Je lac May à sens {57 pa Runs : 10.u A nouveau, \u2014 Culte eur 200 milies au nord d'ici.Cinq bourses à des Uz] ml =| al =] =] =] eo] G | 0 l'an dernier alors que les pertes furent de $22,227.MORT INSTANTANEE BREAKVILLE, 7.\u2014 M.1éon Demers, 26 ans, s'est tué au cours d'un accident.DU MiEUX TROIS-RIVIERES, 7.\u2014 Les mé- décins de S.E.Mgr Brunault, évë- que de Nicolet ont déclaré fci qu'ils belle diffamatoire, de libelle sédi- avaient Lon espoir de sauver leur patient.Le vénérable prélat de 80 ans est malade et la aèmaine der- » Bière, i s'était préparé à la mort.8, BUDGET La Conseil de ville des Troin- Rivières à voté sans discussion le budget de l'année 1937.Le montant total des appro- pristions est de $1,614,507.50, Les revenus ordinaires de l\u2019année sont fizés A $1,380,586.Je taux de la tuxe générale reste à 1.30 sur les propriétés ordinaires et à 80 cents sur les terres en culture, Les taxes spéciales restent également su même taux.Une réserve de $58,006.23 est prévue pour l\u2019année couran- TEMPETE ATJEAN, 7.\u2014Une vivlonte tem Pête de pluie et de grêle s\u2019est abat tue sur notre région.Le vent a brisé plusieurs arbres.mais aucun dégât grave n'a été cansé, La grêle était la plus grosse qui solt jamais: tombée sur la région.Plusicnrs grè lons de » grosseur d'un jaune d'oeuf furent ramassés.N y eut un commencement di nondation dans quelques caves de Ja partic basse de ia ville.PREVENTION Ie chet de pompier Morin a fait Icl l'inspection de trols écoles et n assisté aus exercices des enfants en cas de feu, à l'occasion de In semaine de prévention des incendies.SOURNEE CATHOLIQUE SAINT-HYACINTHE, 7.\u2014 C'est dimanche prochain que sera tenue une grande juurnée satholique or- Canisée par la Ligue des anciens retraitants, sous le haut patronage de 8.Exc.Mgr FZ.Decelles.Dies tuer à coups de couteau ici.Avant de mourir à l'hôpital.Lawrence n'a rien dit aux détectives et on | se perd en conjectures.| EDMONTON, 1.\u2014 Accusé de lie \u2019tieux et d'incitation au meurtre et, , à la violence, M.G.-P.Powell que le major Douglas, fondateur du parti crédit-socilaliste.avait envoyé en Canada pour étudivr Ja situation albertaine au point de vue de l'application de la nouvelle doctrine, a | été libéré aujourd'hui après avoir fourni un cautionnement de vingt mille dollars L'accusation a été portée par lc sénateur W.-A.Grieabach à la suite de la publication pur Powell d'un pamphlet, UN PRECEDENT CALGARY, 7\u2014On ne pré senters pus à ls cour d'Assisem qui siège ici actudiement un documentaire en couleur sur le théâtre d'une collision d'automobile.I'avocat de Jens I.Jrorgen- sen, de Standard Alberta, qui auteurs canadiens L'hon.M.Paquette, par Yinter- médiaire de M.Jean Bruchési, as- sistant-secrétaire, nous a communiqué le rapport des jurys du concours littéraire, scction scientifique, du gouvernement de ls province pour 1937, Le résultat est le suivant : Douze ouvrages, dont onze en français, ot un an anglais, ont été I est accusé d'homicide involontaire » retiré sn requête.II nvalt demandé au juge la per- misalon de présenter le flim à ln cour et de le produlre comme exhibit.0 f Es VANCOUVER, 7.Le premier des avions qui seront utilisés par les Trans-Canada Air Lies est arrivé à Vancouver.Avant is fin fu mois deux autres seront livrés et quatre autres plus grands dans ics mois auivants.L'avion reçu hier est un Lockheed, Modéle 10-A, pouvant transporter dix passagers en plus du pilote et de son second.Ii servira immédiatement à l'entrainement des pilotes.Cet avion est actionné par deux moteurs Pratt and Whit- | ney Junior.Sa vitesse maximum | cours et, après délibération, le ju- M.JACQUES ROUSSEAU soumis au jury du concours litté- ralre section scientifique.Ces ouvrages ont tous été admis au con- ry & décidé de ne pas accorder de prix à l'ouvrage écrit en anglais et de dintribuer ainai qu'il suit les $1.700 affectés aux ouvrages dc langue française: 31,000 à M.Gérard Filteau, de Shawinigan-Falls, pour son ouvrage en deux volumes \u2018la unissance d'une nation\u201d, ! Montréal, pour son ouvrage \u201cCa- !lxa Lavallée\u201d.Neuf ouvrages, tous en français, | ont été soumis au jury.Celu:-\u2014 : Le 16 - BENT LS TONE MALE pair, A (rec ean betes oe aphe do Laetiviti mise | w a T PTT a de St aa tar un eet jtenaient en haics serrécs les muti ane erson au ome nn Gong ; patte an 8000, Le LT : TT ALS : AL Cental LE ; un VW re ; plés.des veuves, des infirmières de » .« AR Ee a Lens mssonnare [ow pl vw © ; i ) ; LAMBTON EST FO Ne Cie T4 guerre ot d autres infirmiércs du I lateau lundi soir ante! MED Anare Bub: v Mat = D Hs causa.ey + JL Mati em G0 a personnel de l'hôpital militaire de \u201cfP ACTIVITÉ + i HG tee TT : ne a TL MAE AE SE : Hoe i 16% Sainte-Anne de Bellevue.Le colo- TT testentiore de Mpr a.L'AMISTON Gus 1 *H \u201cans! \u2019 Cveneadie nth de ss gates Cee MC 440 ' lb dH dena at A thre 412 vol 49: nel l'arehidiacre Almond, chapelain | On nous prie d'annoncer que années TN SHOT EM Sen dime Xr TE + : TAR IT) Dep Meewnnide.la [protestant des troupes canadien [Jane Anderson donnera une confé- Mase dene 1 PALL fete : Hoe ae ! 1 VUNTH | es au us ls EN ones, officla A un service religieux [rence lundi soir prochain, à l'Au- dr dens ve ant no Hoa rant.H .: won + Sota COU A ree a SE RURE des mots.Quelques instants plus | ditorium du Plateau.a & h.30.sous prés du chro amen an \u20ac ' est sur es pro- sn .- \u201ca.boobs 1 - Ce Ave AN 5 4 OM ALT re Travail ated 1 tard.J'abhé Ducharme officia de les auspices de la Ligue Anti-Conm- \u201c0 cong wot Cotes dantre part sn NT Wang Pasa ole In) \u2019 BOM Chee al - : Els sen côté à un Libcra chanté par Ja muniste de Montréal, La conféren- au nom thir et Gn organise | 17 8° Penna hate Falaise ua chorale de Sainte-Anne.cière traitern des choses vues en #43 que tait nus re Ho dol de Fran > VA Je * \u2019 EU Le colonel Burkley, M.Norman |Espagne et de sa captivité de 43 .ta chant probione de adap |W qu AH ANE n Allan, vice-président du Last Post jours aux mains des Anarchistes, tation dos ay T Wiis AU sevice de in fe thnques [ndgênes sn ss = .Fund, ont déposé deux couronnes.Pour (Informations, appeler DO Dr man + \"|e colonel J.-H.Chaballe déposa \u2018B654.1 : a .Thomas Cadre (Fermi ee Trana oy 60 MOT Troruen, WONT Tamed Ly, UM ee) Morphy tl wn ato PRCIICEIARFITE) (ER Nl SU inn ! PINS .! \u201c4 ALAIOM A MANITOVIAN \\ CLS dela as * * MC Tonge ts Une journée de S.E.M r| Te ge ie RT le MST [LL je ee IER Lim; \"|| $159,872,478 en six mois, en droits de douane et d\u2019accise 5 EN °., .Woy Mm _ a SIISSING [i BIANT EL honorable EI.P.ide, lieutenant-gouyerncar de is province de Qinilwe.a ote décoré, hier après-midi, onstantini a aris AU Ren \" a pi ' ; \u2018 ge NRA I su.ICRA | Fh Sen Wales 0) I TON I & Là } PHURICOIS AON tlans le Moyse Malt de UUntsersité McGill du titre de docteur on droit honoris vausa à l'occasion d'une JW ar Les hommes d'affaires M.L-Eugène C\\BAN A, accrétaire- trésorier de I.-N.Messier, Ltée.Les marchés locaux des produits de le ferme étaient de réguliers À plus fai hier.Le marché du beurre avait une ten dance fractionnairement à la baisse, et le Marché des ocufs reflétant un lun un peu moins ferme.Le fromage, les porimes de terre et La volaille manitrsterent peu ce changement.Les arfivares du Jour se to talistrent & 1.801 caluses d'ocufs, 1,341 boites de bourre rt 4.00) buites de fromage.exception faile des arrivages par ca- Mmions, et y-comnris 1,500 caluses u'ocu!s pour l'exportation.Au Canadian Coramentity Exchange, ler ventes turent de 100 bites de beurre [rnis du Quêbre, score 92, & 27 1-40 et 73 boltes me erennd \u2018du Quêter, score 3%, À 26 1-2e, Te premier était coté à 27 14-27 3-Sc en termæture, les cours du beurre « rèrent & la Hulase.«ur un rectil de J-KC, soit 27 14e à 27 bbe pour octobre, 27 1-20 & 27 3-4¢ peur novembre et 27 he à 28 Je peur décembre Jan petia lots mu dts #ta.cnt colés par lea revendeurs & 28 1-ic en boite et Zhe 4 Ia dre.Le marvhé du fromage était À 14 3-de.14 7 #e pour le fremage Ne 1 de l'Untarin Aux encheres fomadtaires de fromage @n Quebec tenges au Board of Trade hier LL 1,613 tudes furent olfertes, dont 23v de fromage cuvré et 1,343 bolte.de insmare blanc.Le fromage blanc No T me vendit à 14e et le roloré No 1 & 14 3-Re.Le mar-hé libre était à 4 1-46 Jusqu'& 14 366.Sur ie ma he des ocufs, on rapporia de pas pour certaines catégories, ee ventes se firent A dic leu A-prme.pour fes A mai pour lee À de poulettes, 26e pour ceux ale la caté- Com tres! CA 21e.Les pe.rutés par les re- ¥ ve B et 20 1.2¢ A 210 pour sorte © Au Canadian ehange, les affres Gtalent venue cl-desaur, Bier len tite lots nu detail étalent vendeurs comme mit] Trebnilés Libres A-1 gros.617\u20ac AU moyens He qe A mar A de pouletter sus NH gree H-moyens e Le marché the pour à Hrunawiek.Bt pour © 2 du Q Le marché en petits lots au étais, EPRI Cote par les crorsiates polir da qualité A rumme wilt ba qualité 15 étant de deux soug metlieur marché par livre: cs de su Ihe Nouvea:1-Sru A le livre Dindons .260 2%, Poulets au Salt.2% Joe Praiteln \u201cde choix .206 24e Canands domestiques 20e ties Ine 18-218 Débit d'électricité en hausse de 13.48% La débit d'éleetetoif de Montreal Tight Heat & lower Cunsolidated, pour consommation dans la région de Montréal durant le moin de sep.fembre, a été de 9: 821 1 kilo- watt-heurez par compiraiton avec 94.259.266 k!lowatt-heures en sepr tembre 1338, anit une auementation de 11.362.199 kilowatt-heutes nu de 15,4 r cent.Uer chiffres ex eluent Pénergie secondaire et Ie cou- Tant exporté, fa produ\u201ctiun der neuf r'ent chiffrée ar 842.comparaison avec 713.643,720 kHo- watt-heuren en 1936, soit une augmentation de 63 394.540 kiiowatt- heures nu de 8,98 pour cent.La débit de gaz en septembre cette année a e une diminution de 5.61 pour cent: 437.338.900 pleds cu- bea contre 452.529.000 pleds cubes en 1926.Si l'on compare ia production der neuf premiers mois de 196 et 1937, on ronstate qu'il y à eu una lé- æère diminution, 2,57 pour cent.le débit s'étent chiffré par 3 242 000 pledn cubes contre 3,581.3 pieds cubes en 1936, LA PATRIE, JEUDI 7 OCTOBRE 1937 Great Northern ne fixe pas de prix pour 1938 Lattitude de compris.d'Europe, aussi Intérensés que les Selon les statistiques disponibles ment embarrassé, Mals encore, en supposant que de fer, l'acler ouv Un embargo Internation; l'acier, En 1936, les Importatlons Questions de paix mondiale et de conque.tion aver d'autres pays au sujet Il n'y a pas de do tugne serait préte A consentir un boycott contre le Japon.quasi mondiale.la Légion américai T.dnvita À la Léglon amsrlent- ne de tenir dans cinq cu sic ans son congrès annuel! À Mon*r\u201cal eu.vite de vives apuréhensions au Hoard of Trade qui exprimé ron opinion sur cette question hier après-midi Kien que romprenant num jes avantages que In ville de Montréal retirera d'un tel cnnerèa, ie Con- aril du Board of Trad» ne dit cane valncu qu'il sera matériellement pa Ible de loger convenablement es membros de la J£gian dant le congrès réunit entrer 100,050 et 500,- 000 Héléœuês, Ie d'onsell du Roard of Tr: souhaité la bienvenue A M, J un Robertson, + Caldent du Junior Hoard of \u201cTry qui mn Ad nommé représentant de cette anmoristion uu Consell du Hoard of Trade Nouvelle baisse du prix du cuivre NEW-YORK, \u20ac (M, A.HamlAinerl- on Hneitiog and Refining Company a réduit le iH domratique du cul- vre, aujourd'hui, À 12 cents ia Île wre.TA plus haut prix atteint fut de 17 centr au pius fort de la ap/- culation, cn mary dernier.Væland Harrison, ministre américain en Suisse, aurait de représenter les Etats-Unis, comme observateur, lorsque le comité consultatif de la Société des Nations discuterait du « nur les dispositions des Améri les déclarations de M.Roosevelt.Reste à savoir of la Grande-Bre- Les conséquences économiques d' Orient ne sauralent s\u20ac mesurer par avance: mais I] est manifeste, al l'on tient compte des chiffres que nous venons de citer, qu'elles sappessntiraient sur plus d\u2019un pays, pour causer une perturbation M.Roosevelt * La presse mondiale n commenté hier le discours du président Roosevelt, des Etats-Unis, du point de vue purement politique.Ft cette même presse, on peut l'affirmer, est unanime à dire que le président a parlé d'or.Retour d'un voyage sur la côte du Pacifique, M.Roosevelt Pn a rapporté des Impressions et il a cru sans doute, comme résultat de ses observations diverses, que le moment était venu pour lul de parler au nom de son pays, et de parler pour être M.Roosevelt est amoureux de la loi et de l'ordre et 1] voudrait voir les deux observés et respectés dans le monde.M voudrait bien aussi que son pays fasse sa part dans yn effort concerté pour rétablir Vordre en Extréme Orient, mais à la condition que les pays Etats-Unis à faire cesser la tuerie sino-japonaise, agissent de concert, simultanément et non Isolément.Et c'est là un aspect de la question, le côté politique et humanitaire.L'envers de Ia médaille révèle In question économique.Qu'adviendrait-il d\u2019une Intervention concertée dont seraient l'Angleterre et les Etats-Unis?Tl est évident, dit Bernard Kilgore correspondant du Wall Street Journal, qu'un embargo ou un hoycott donneralt lieu à de sérieuses réflexions de la part du Japon.Mais, d'autre part, il faut blen songer au chambardement que cela causeruit dans les statistiques commerciales des pays participants, À cette heure, Hl pert que les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la France et la Hollande particl- pent pour deux-tiers du commerce extérieur japonais, importations et exportations.Il est vrai, ajoute Bernard Kilgore, que même dans le cas d'un embargo, si le Japon pent se nourrir et se vêtir sans le secours des échanges Internationaux; mais le fonctionnement de son armée et de sa marine en serait nérieusement sinon désastreuse- ls menace que l\u2019on semble vouloir fulre planer sur le Japon, soit mise à exécution, les Etats-Unis eux- mêmes seralent placés dans une situation des plus difficiles pour leur commerce de coton.Le principal item des importutions du Japon est le coton brut dont Il prend environ quarante-cing pour cent aux Etats-Unis et nutant à l'Inde britannique.Et depul nées, le Japon a Importé principalement des Etats-Unis les riblons l'hulie et les machines destinées à l'Industrie.retrancheralt environ les deux-tiers des Importations de riblons au Japon et réduirait aussi dans une considérable mesure, les commandes japonaises pour ie fer en gueuse et Plusieurs an- Juponalses des Etats-Unis se sont chiffrées par plus de deux cents millions de dollars ou moins de dix pour cent du grand total des exportations de ce payn sur les Autres parties du monde.Toutefois, disent les autorités en matière de commerce, ce retranchement de dix pour cent constituerait\u2019 une entrave plus sérieuse que lu simple proportion ne semble indiquer.Miulgré toutes ces considérations, les amis du président Rooxevelt prétendent que le chef d'Etat, depuis quelque temps, s\u2019est plus Inquiété de Ia situation internationale que des problèmes domestiques.Et le président l'a laissé pressentir dans son discours de mardi, lorsqu'il a parlé de \u201chantise d\u2019une calamité\u201d, qu'il a rattachée aux proapérité pour son pays.Le président avait-il conclu quelque entente avec des pays étran- zers préalahlement à ses déclarations de mardi?C'est ce que l'on ne saurait dire, puisque les hauts fonctionnaires des divers services d'Etat déclarent qu'ils ne savalent rien des déclarations que le chet allait faire, ce qui les force à étudier nérieusement le texte du discours prononcé, avant de fuire eux-mêmes une décluration quel- L'on salt de façon Indirecte que le secrétaire d'Etat Hall auraît admis, HE y a quelque temps, que les Étate-Unis étalent en conaulta- surplus, du probtème oriental.A té charzé depuis embargo concerté contre le Japon.La politique anglaise est difficile à pénêtrer et personne ne peut dire encore l'attitude que les hommes d'Etat britanniques pren- dralent, advenant nne proposition ouvertement faite en faveur d\u2019un ne Intervention en Extrême J-Amédée ROF |Le blé à son plus haut à Buenos Aires s aInEs, 7.« niteint fon p; tie prix à haut prix pour iel, bier, Ian dernières votss du marché pour les livraisons en octobre, étaient de 13.54 peace pour 190 kilogrammes, environ 3,47 Sulsxeaux, Tea commerçants ont prétendu que la hausse était due faible surplus de stock pour l'exportation et aux commandes urgentes de cette source.Le surplus de bié expartabie.nn 27 peptantbre était de 327.000 ton Here, weion lea chiffres offlste a, Durant la périude du ter 12 emhre 1934 au 30 septembre 1937, lea sxpor.tations ont porté sur 4.082.000 tannes.métal-argent MONTREAL, 3\u2014(P.C.) \u2014 Les cours de l'argent à terme débuté- rent réguliers, d'inchangéa A 3 point plus forts, sur le Canadian Commodity Exchange, ce matin.Les offres étatent comme suit: octobre, 4435: décembre, 44.35; mars, 642.80; mai, 43.00.Les hommes d'affaires M.T-D.VALLIERE, president el gérant général de la bijouterie à crédit F- D.Vatière, Limitée.La Chambre de Commerce et l'industrie minière mmission ime actives de la Chambre de Commence de Montréal, à couts hier Un rapport très élabo- ro des éturles et d\u20acibérations qu'elle 1 pourativies en ces derniers temps car es vemdit an« de Yendustirie minière en e-tts prosn \u20ac président mmisslon.ft\" aré que tive À l'exploitation des s minières à donné leu à de campazne FPR EppoTE av ta province tran tte puniicits, dit- speurer et a pour résultat iythage dea operas tipal ebJet ext de - ca tin cres du Québec #Pde dé rner Vers lez autres provine taux qui port.dans 14 proits - de Québe La (hambre de Commercs g nait hir, çà réunion généra mestris Te, soûs la prés deuve .Inf Morin, a onusé puemne nt adop- une résotution E mmander | d'expue w'ation qu'il qui a trast À LTE HI TEN ree de ia prov U prob de première Importance, .de la main-d'ueuvre qu ; ndustriv mt M.Al red 2, Faraday, de cette « aient de Québec sex ftranuères.est d nature (tnileteæ Stringers ralent,: de le activité de iedastries de ta provinve et du LEMNMETE any Dominion, Le rapport de pousceurs Erand intérêt te ton de deux points Val d'Or, 14 coustrue #4 nord d'A:u08, autant d'amélot Tiens Qui sont de natuiv À facorie \u20ac mt .ute Mont.montion duvstions fait auesl nies Nenneterre ee au es de l'Eté prochain, Mire Anate exposa Teme men po en ve qui F datde vertauts dispositions de Paroissiat reutives aux «Prépartitions auxquedes elfes ls propriétés enr ABE AVIS appartiennent À des en- Thohques où À des non-vathel ques.M.Leltepele rapports Plusieurs Mixemants de date révente à Farpui de son argumentation of cenit on qu'il © dare le syelème de répartitions paroiheulss dés anne Malte s 41 léporte de faire doxpu- raiire, Lex Pers.unca suivantes ont êt7 almlses ven membres de 1x Clumbre de Commerce: MM, Jean aushemin, à It tanger, .Alphée Wanchard, \u201clabriel Bansalon, Zenon lirière, Armand © Auvuste Vhevaiter, Fabien Napoléon \u201cmarais, Horace J.\"An Ma uvreais J.-P, Laterge, Jean-Louis smucasse.Robert Teafieur, Loula\u2014i*hi- Lippe Langioir, d'hiikppe Laplante, f'aul Leciaire, L -Paul Leduc, Faui- Emile Letourneau, J.lector Maltet- te, Georges Marceau, J.-B.-1.Mar- HN.HM.Mussue, J.-L.Mathieu, G.tT tmmaney., Je capitalne 149 Pate.@ J.-A.-Kvariste 'elletier.Heo.4 Perrier, F.-A.J'ouliet, Pierre ¥unonneau, Charles Taschereau, et Andrew Walz, \u2014\u2014\u2014 Paymaster Cons.Mines TORONTO, 7.(P.C.) \u2014 La Paymaster Consolidated Mines Limited rapporte pour le mois de septembre une production de $112,427 comparativement à $108,388 en aoOt ; c'est un nouveau record de ia com- pagnie.Li BOURSE DES MINES Cours fomrnin par BURKE.DANSN- REAU & CO.Heg'd.Vateun Our.Faut Pas C 6, Arson een 00 .oe Amora.86 aly ley.hia 7'2 \u2026 Anglo Huron.10 os .e a Aldo 1e, .7% .e a\u201c Huffalo Ank.,.10 11 : - HigMimouri 41 47 © 1 [ET ë so 7 74 14 20 .e \u2018a 70 .PS 7 705 .so .0 .78 ; 224 230 22% 200 Malantie .110 115 J ntral Mann.444 lcnarch \u2026 60° 61; .¢Chibougamau, 25 .contarum M.125 .Dome Miner.421, 42% 42°; 43% Eat Malartie.100 ; Eldorado, 2: 0 225 200 Falconbridge.| _ ; _ Live's Lake.dale.pe kel Jackson Man.Kirk.Hudson Kirkland Lake.1.Label .Mining «org Melutyre, M Niplssing Noranda.ttmega Parkhill.Premier Gate.Pickle Crow, l'amour.fmynanter.|, Quebre Gold.Moyulite | Ked Lake (0 Reno ; Sullivan - NMusbury Lasin.Sladen Co Fiadace na, Siecon © Sherritt Gord, sylvanite .*ck Hughes.= agmac, Ventures, Wood \u2018a Wriehe-Harg Waite Awsul, WINNIPEG FA, Ouv.Haut Bae 12,00 1240, 14 1231, L2354 \u201c01 4 128 C1280 128 4 1271 12848 4014 12444 1234 126 Mai .49°, 4834 484 483 Oetobrr.sis, BLY AIM SiR, Dev au 40, 49 dug Orne = Mai 62 8244 ary, GE Octobre 5 65% 631, 65 Décem .631: 63% 637 3 Selgle Mat ul \u201c .a tictohn: &0t, .ve : Dieem.883, .Lia - Mas 1708, i Ps Octobre, 1581; : Décem.£781, : 1CAGO Ble\u2014 Mai .10644 106%, 107 006, L003 dulliet.1017 LOL *, 101% 101 101 \u20184 Décem.106!, LU544 106% 105% 104 Mal < Ani 63% 62° 69 Juillet.Su 8374 637: Geto 067 08% 66d, Décem, .624 610; 614 Avoine \u2014 Mat.MY 3 att, 31s, Juillet.304 Lo 4 Décem.304 3013 20% 30% Heigle \u2014 fal.204 76% 70% er, 76° Dre, MR TRE DO 75 756 NEW-YORK, 7\u2014(P.C.)\u2014Le dol lar canadien s'est maintenu à son niveau de fermeture d'hier, pair avec le dollar américa:n, eur le marché des changes étrangers, au- jourd'hui.Les autres principales devises étaient faibles.Le franco-or français anregistra un recul de .00 1-0 de cent à 3.29 1-2 cents et la Hvre-aterting de 1-16 de cent à 4.95 7-26, BOURSE DE NEW YORK (Rendement Conse du ma Cours fournie pur FORGET L-G.BEA cer vuest, tue Saint-Javques.LA PATRIE.JEUDI 7 OCTOBRE 1937 des valeurs|Pour l\u2019école Ste- eanne-de-Chantal La Commission scolaire de Ste- Prodige d'équilibre Servez-vous, pour vatre expérfes- ce, de 2 régietias.manches de par- ite-plumes ou petites cuillères, mé- me de 2 crayons: vos verres on fiûte tiendront sans plus, si vous les disposez ainsi que dans la gra vure.@ Françoise(2 ans 1-2), voit pour la première fois tomber la neige : \u201cOh ! n'écrie-t-elle avec une sensible joie * du sucre en poudre, du sucre en poudre\u201d Val On Air Recursion té Taux pris men Jeanne-de-Chantal se propuse d'a- Am.Amelygng a 102\" Ÿ E{granair l'école située dans ta Mva- 100 20! 4.93|tée dos Sources et les membres de 2% 8 53 1a Commission ont approché les ; : 1:30 33 35% conseillers municipaux dans le but L'inventaire : 1.3 M 6.00;de faire prolonger le système d'a- « su 12 a 3 8 queduc et d'égout.Les échevins! Envoyer tous les joueurs dans la Coen ae ae 1840 H 7.61; ont décidé de faire préparer un ré- piece a coté en leur recommandant Canada Ur; 155 1.08 5 $ 3 | glement d'empruat qui sera soutuls.de bien regarder tout ce qu'il y a.Fri Le 32 7 38 &UX électeurs intéressés, Les méde-| Au bout d'un temps convenu, habi- v1! 600 sv 3 M cins de PoincClaire, MM.les doc-:tuellement 2 ou 3 minutes, on les EP ai 134 12 16 342 |teurs A.Bourjean, G.Ranger, G.irappelle et on leur distribue des ce Blea 2.500 TT 6 43 Parke et G.M.Bushy coopèrent : feuilles de papler sur lesquelles ils dos More seu 100 18 11 3S|avec la municipalité pour l'immu-'doivent marquer tous les objets \" = 19% 5.14 nisation des enfants.A date, 198! , qu'ils ont vus.La liste la plus lon- 75, 194 2.60 enfants ont été enregutrés et lon\u2019 gue est gagnante.23 7 an 12 veut combattre tout particu::ère- Mont & Ward sos 1,211 8 {ment 16 diphtérie.Joueur caché i.se Hu 7.9 , \" 360 2714 4 a ( wre i coir Pendant l'absence d'un joueur, les - 8 3 ; RE ve qui ita autres changent de place entre eux : ; \" her.Lors- 2.30 $ et l'un d'eux va se cac \u2018; iE sa | plus de de 60, 000.que le joueur qui est sorti, entre, il x 250 ihe | doit deviner qui est le joueur ca- 1 IN +06 4.39 Au \u2018murs d'une \u2018une réunion tenue ché; et cela pendant que le direc- Union arbi: vy * 3.00 339 «hier soir dans la saîle de l'Audito- \u2018teur du jeu compte jusqu'à dix.S'il Lnitet Aircrare o a | Sa em ! PA Ft lrinm.par l'union Internationale ; devine avant 10, il change de place vire her a 727y [30 Can Pourr \u2018mn 8 3314s tg confection pour dames, on à ! avec le joueur caché.Sinon il re- UH Ate + ae \u201cstar Canada 15 28h divuigué que Ja dernière grève tourne à la porte et le jeu recom | Ve unes pr Ca 7200 [pin Histon rham 2 0 144 avait coûté la somme d'environ mence.Vanasdium + 0% = | Ho .107 = \u20186e milite doilars.Ou à dust procs! - Western (Union 1 ANGLES dé à Figtallation officielle dre >» L d b ues wanda 2 a H \u201cnouveuux dirreteurs du loca) 262 Funérailles de randes an ét in ; : M, Bernard Shane, organisateurs ; es g q juan sv tionate \"Een ns Rénéral, à soumis son rappott od Mile Flore Paré » d'Allemagne passent |i nm su 176 haucler, Lea fevius totaux di 107 1 10 00 1 24 septembre 1038 an \u201cnlers ont wn V At viens DE PRIORITE furent de 833 745 3 au contrô \u20ac pri ¢.sdaary poner 4 9v.nnt att-ing un montant presi ai ary ie 67 x rth Power Pron.Tomes, \" R Colanome 5 pales fut Pane \" vennes AM sance roe nT faa Dresdner 11 à M pour « rns pen tranche test m.@- partis alivrs 1e «lat ee las banque \u2014 RS Te rai * Lhon ;uge Aificd Forest, de Sao fr desea dante gue les us one \\ ure.à donné gain de vertenont one dat 1 #9 pause a tro:s avecats.MM.Loren- 47 B01 00D mths de } 3120 Camirand.Alban Ouellette et ear SLE gars ne 3 Prewer (orp & MT bald Boiavert, qui s'atatent appo- Sr tp\" te d'art ont détente spas \u201cauenny Power Ad à une augmentation de taxes sous ja tir vandloes à des parte La al % 277, d'affaires de 50 pour cent.Le ju- 70 0% xu mor snu congntte Ja transac ton das Vueketr Totares 7.00 18, +4 8e A ordonné à la ville de réduire 4» fr.i Cas {Walker canis clin 1 00 19 a l'évaluation et la taxe aux taux de Jes Le gouvernement avt chart Graent hinittiog © 1.00 2414 013 ta dernière année, Savoir: 1938-1937, \u201caient M at an sad 790 Out 5 waves dépens contre I l'intimée.ators que nos .Tare teens Mlle Fiore FARE dans mpox \"Bit de 10 59.169; hane, M Monsvau et Mile à 200 Les rbulan St Jeai neg.un gre a > 4 am pcie 2 Sruipe d'Enfants de Ma aid vo 2 qi rs n a, mous JA direction Je Se Tee) a ¢ UK.présidente, préséd corps P'écrouement du m 5 à Notre-Dame de Lourdes nu iawn dell an wre sat tas ane 5 AT M Air bars on\u201d frac ame Aujeard'hu® peut cree plus a .1 à ges onrles Albert laré, di'nton dans tout autre pay lu vis sons.Prana fi Dimanche aoir dernier, pour |A Joseph Jlvaudry, de Ville Marie, mique du Resch camper Eade |g, si à} première fois au pays.les umbu-i qu x roan Kate raze dn wrt banques 11 Te nine dues we GE lanciers de Saint-Jean ont assisté de \u2018Mautrénl.Hormidaes 12e a mare dem TE mice Nat 0ù Eylvaneue 12 81 & «là une cérémonie religieuse dans Jugsne Heaudry.let dv ont Tae foo Plekle Crus 7 #2 une église catholique.à prenant 1 mard Leo rhe i | Le aurintendant de la division de | hon ae contr Re \u2018haha x | Verdun.M.George Brugman, a; lrana le cortège on ait du mantis ne pe L blé à 1a brigade de Montréal dans, MM.Emile + rd ho .4 pre «peus am ain {requ la brigade \" rd a mem nt qu Pad as rbot mt ¢ Die éric en ; Végitse Notre-Dame de Lourdes, | jin hens » dr contrale di ! l'abbé Jude, visiteur des éco- HINA Petit \u201c A Fneure 4 sles atone han entrepôts canadiens Ce de la Commission Scolaire ca-| ltumui oh 8 Le ta \"we !tholique de Verdun, a prononcé le Can.del CU AM A, «17 de sermon de circonstance, Ii a fait ut 44 sr H I'historique des amoulanciers de cat tes 10 Saint-Jean et a thé les leçons qui > Aone D7 am sw 19-1 gn dogagent de cette admiraule as-| Obsèques de Mme P.Lajoie Sullivan Cons.Mines don EE pnne à LES 8e dégagent de cr ° q ) atin ent, a la! Ta dure dater D \u201c 5 eat | Parmi les invités, on remarquait a funds live de Mune ers la #+iet | xd ja eda {Son Honneur le maire et Mme IE i hr a nn Tron an Lan 10} or nlerane H.Ferland, M.et Mme G.! ant vu Diva cou potus dermiers Kil Ahn de Ladouceur.organisateur, M.et \u2018tait ; Martheiemt Outre con Eat SE vaine Mine JL Desjardine.M.et MME | gfin fn ian 0s Ton! TS HO res ar oi mis hh A.Beauregard, préaident de la 80.) pins qu'une le adopuive, iain: Afent of 1 $1 tion de tang hoo par rap-, Ciété St-Jean-Baptiste, M.et Mme um \u201c1% dum landau de fiurs ot We cor: | port À la domaine prédit L.4n| 3.Nolaeux, président de la Com-| at lames de mie.une, je © n hus hat de Pann Jar aT Jan Momission Scolaire catholique de funêbre partit de in dermeu pe Buction se tol ome A $170 13 la avmaine cotrenpondante fe 1 , .ta den : que pour la n dernier, 4 1a date préviter Verdun avec tous les commissai-| tronfre, 3595 Loue al ot] pour re le OU ay, AML sa, 42 bie amirioaln res, le De et Mme A-D.Archam-| {ude 8 Tadine, Notreimm wg u ukmentation dans Ia ehirapôts canad \u2018 .pour free année 13 y en x 175100 avaux.bauit, ie Dr E.Watson par M.I'abhé Kdmour Hébert, as.a annone aussi qu les quartiers générant de New.25 York aval nut fourni ja some de $78 839.90 aux al; pense générales \u201cLa Cour réduit ces évaluations : milaire, On ax-z x até de MM Iew mbstees JE 1h-audotn, comme diacr ducre, 1a chorale sous la direct Menuine mn exsents 1% Yon.M Caron tou.hair le deuil était condut Viérrs Late son MW A Bern wr 1 .Clare, db Lago] 41 EEE INI Wouteruchet, bot.\u2018 1a and, ins MM Jos fay nn) le corto.tury ~ 1 i Hotneau Vincent | 350 causes pendantes | Lea juges de la cout Jde police ont décidé d'en finir avec les multiples ajournrments des causes Ae- tuellement 350 causes sont pendan- | tes parce qu'elles ont été ajournées et dorénavant aucun ajournement ne sera accordé si ce n'est pour ds raisons graves.js Frovinre de Québec \u2014 District de Montréal Cour Supérieure Nu B-183436 \u2014 Kug.Ména:d .s Albert Sauvage.Le 16itme juur d'octnbre 1937 à deux Nrures de l'après-midi au lieu d'emmagess- maxe des effets du déferdecue au No 4590 que St-Denis on la cits de Mostra\u2019, wring ver.dux par autorité de Justice les bions et «ifets du dit défendeur anis en celle cause.consistant er radio, meubles de ménage, ete ; Conditions | Argent comptant CH FONTAINE HCS | Montréal, 7 netobre, 15 ! i DE TEMES \u2018 | AVES cut donné par les présentes 4 que Je temps pour ler dea soumissions pour la tion d'un nouveau bâtiment d'énere Kis, etc, au bassin de radoub Lorne, Lauzon, PQ nrntongé Jusqu'à j midi, Ve mardi 19 octobre 1937, r girdre, Yom.| I | stmsarere des Travaux pul .Ottawa, le $ octobre 1927 son .qu'il ait tout des?A (me viellle paire de Qu'est rerit + seouser ud docteur. .DECES BONIN\u2014A 8t-Denis eur Richelieu.le 4 ortobre.à l'âge de 67 ane, est décédé Ro- doiphe Banli, époux de Marie-luuilse Beus- muet.nolt épouse en Jéres noces d'F en 2ètmes noces de feu Prosper Bougie.MBORSLAU\u2014A Verdun, le 4 octobre.À LA PATRIE.JEUDI 7 OCTOBRE 1937 Take de 23 ans, 7 mols, \u2018est décédée Mme Côme Brusseau, née Laurette Villeneure.RURBNSIDE\u2014A Montréal, le 5 actoure 1937.à l'âge de 65 ans, ent décédé William | turnsite, fils ge William Bumaide et Mary Fleury.ABIEL XA Montréal, de « WY7, & l'âge de 65 ans, 6 moin, rm dérédée Ida Cadieux, épouse de Pierre Chicoine, Marchand.Funéraiiles auroat «er vendredi le 8 À l'église St-HenrL DALLNALLT\u2014A Montréal, be 4 oct.1937 à l'âge de 77 ans, est décédé Mme Vve AI- teed Dalgnait foal Maries, os db 1937, à l'age prochain, afin d'étudier sur Jes de 18 ans, et décédée Luettie Teston, fille | Het x les problèmes scelaux, Plus de Aimé Desbuis et Blanche Poupart.lard, ile se dirigeront vers Jes GERY A1%\u2014A Montréal, le 7 octo- | Etats-Unis.bre 1917, à l'âce de 70 ans, est décédé SL.Gervais.EMEUTE les funérailles auront vou same- n le $ courant.Le ronvoi fu- MEAUX, 7.\u2014 Pix personnes artira deza demeur* No 3683 ee ristophe Co.omb A 3 h 15} Ont été biensées lorsque des pour se rendre A Vérlise Se-ATiène partisans du fameux colonel ait Je service sera célébre et de | François de Rocque, tentirent cimetière de ta Côte des Neiges.= lieu de Ia sépulture, de briser une assemblée communiste.Quatre pelotons de gardes mobiles durent venir V'arents et amia sont priés d'y as- siater mans Autre invitation.191-1 aider à In police lorale à réta- rétablir l'ordre PARIS, T\u2014Le duc et ia duchesse de Windsor projettent de quitter Paris.pour l\u2019Allemagne, dimanche GEBEAU\u2014A Montréal, le 3 ectobre 1937.A l'âge de 73 ana, eot décédé M.Adolphe fibeau.époux d'Octavie Dra pt Enfant Jésus ; GRENIER\u2014A Mostréal, le 4 ert.1937, ant décédée Mi Détin Grenier fille de feu Pierre Greoler of de Marie Lavallée.; MAMELIN-\u2014A Val-Moria, le 6 cetobre 1897, à l'âge de (4 ans.eut décédé publte- ment, M.Hector Hamelin, époux de Fivre Balaneer MOSCOL, ?\u2014Quat ions, TACHAPELLE\u2014A L'Assomption, de 4! ot uatre gros av .cetobre 1937.A Fire de 43 ant.est uécéape | AVEC 38 chercheurs, sous le com- [48 Latulippe dit Juneau.épouse de Hector | mandement d Ivan Chuknofisly, ont Lachapeile LEBLANC\u2014A Montréal, le 6 octobre 1227.à Vâge de 37 ann.est décédé Ceor- tes-Teraët Leblane, fpoux de Mme Valen.ties, Funérailleæ auront Îeu vendredi le MALETTE\u2014A Montréal.le § octobre.est décédé juseph Maliette, époux de Eva Hoo nesult.MALTAIR\u2014A Montreal.be 5 octobre 193 à tère de 39 ann.es: décérté Roméo Ma tais, conducteur du Pacifique Canadien.MARCHUE\u2014A Et-Cuthbert.4 octobre 1937.Agt de 45 ans, est décédé M.J.-A.Charles Mareoux.époux d'Hélène Cabana.NEUNIER\u2014A l'hôpital du Saeré-Coeur, 4 ertobre.à ane, 5 mois, est décédée Mme Rock-lrénée Meunier, née Antuinette Mathis natoriim Turerpet, bé.le 5 octobre 1937.& Dineau.POL PART\u2014A l'Hôtel-Dien, Montréal, le 4 ortoire, Apée de 79 ans, 5 mois, est dé.rétée Madame veuve Louis Soupart, née Hugénie Boursses.POUPART\u2014A se demeure, 1475 mie Pistiop.est dérédée Alphonaine Demers épouse bien-aimée d'H-n Poupar, à l'âge de 88 ans.PRENOVEAT\u2014A Outremont à ia Mat.mn-Mére des SA.ues RK.NN.de Jésus Marie, le 4 vetubre 1937, ent déchiée \u201caeur The te in Providence née Lucile Fede io.fille & Amanda d'âge de 34 ans, et 3 de M.J -Horace Prénuveau = Fugére.Ia en té mo nate dc la Ca- dan Te neue fi ve and Deane.¥ tand-a ame astenh fa demain 3.150.av Menume Nnatomal TP remix sur, Au sours de lasembér, de va Jo xue Patr ete Se sont cratenrs In hip ae \"vont à façen cry, none tee Japan's et d'autres de quitté Moscou pour aller à la recherche de Sigismund Levane{fs, qui est perdu dans l'Arctique.f i LONDRES, 7.\u2014 Amy Johnson Mollison, fameuse nviatrice, demarn- de le divorce d'avec son mari, Je célèbre aviateur Jumes A.Molli- son, ETATISATION BOURNEMOUTH, Hampahl- re, 7-\u2014Le parti travailiiste an- klais n'est prunencé pour une politique de nationalisation et d'étatisme à outrance.D n décidé, en effet, à son congrés an noel, de demander Ia mationali- sation de ln Banque d'Angleterre, de la terre anglaise, tout en laissant uux Individus le droit de posséder des biens Lmnveu- bles.TI veut aunssl que l\u2019Etat exerce un contrôle rigide sur les services publics de transport en commun, les mines de charbon et l'énergie hydraulique.CONGRES SCARBOROUGH, Yorkshire, 7.\u2014 Le 64e congrés du parti conserva teur anpisis doit s'ouvrir ici au jourd'hui.T) s'intérrescra au mouve lde l'Est ont décidé d'augmenter les .étrangère, À la diminution de a natalité, à l'unité dans l'empire, au prix du lait, à l'industrie de la volaille, à l'organisation du parti, à la finance, à la propagande faite en Grande-Bretagne aux idées subversives, aux accidents de la grande route, ete.WASHINGTON, 7.\u2014Les adversaires du juge Black avouent qu\u2019il y à peu de chance d'empêcher celui- ci de siéger à la Cour suprême des Etats-Unis, mals ils n'ont pas tout de même abandonné tout espoir.St la Cour déclare que Black est apte À prendre séance, ile pourront toujours porter leurs réclamations devant le Congrès et si cela ne Téussit pas, recourir au \u201cquo war- ranto\u201d.DEMANDE Duncan Campbell Grant, de Montréal, a fait application à la Interstate Commerce Commission pour obtenir l'autorisa- tlon d'agir comme vice-président du Central Vermont Terminal Inc.AUGMENTATION NEW-YORK, 7.\u2014 Les présidents des compagnies de chemins de fer taux de passage sur les traina de Jest à 25 cents du mille.EXPLOSION Deux hommes ont été tués et trois autres gravement blessés lorsqu'une bouilloire a éclaté i bord du cargo \u201cBrazos\u201d, de in ligne Ctyde-Mailory.qui s'ap- prétalt a partir peur Galveston, Tens, VICE PRESIDENT CHICAGO, 7.\u2014 M.Walter F.Harris, de Montréal, à été élu vice-président pour le Canada de la National Restautant Association.| UN 48 NEWARK.7.\u2014Roscoe Kent, ! plloté âgé de 34 ans, empluyé par les American Air Lines, a atterri le! «on avion qui trans- PAS A BLAMER Homer Martin, président de l'United Automobile Workers, a déclaré lei qu'Henry Ford n'est pas a blâmer pour les conditions de travail dans ses usines.T! à ajouté que l'inscription det employés de Ford pour la C.1O.se continue toujours.IL EXPLIQVE BOSTON, 4\u2014Au cours d'une réanies iel de lEngincering Institute of Canada et de l'American Nociety of Civil Engineers, M.H.-G, Acres, Ingénieur consultant à Bale Comeau à décrit le travail des ingénieurs canadiens dans leur harnachement des eaux turbulentes de la rivière aux Outardes et La créa tion ser ia rive nord du golfe Saint-Laurent de manufactures de panier à journal DEPOSE | | CINCINNATL 7.\u2014 William Mont- | gomesy Brown, qui fut déposé comme évêque par l'Eglise protestante i épiscopale après avoir exprimé le Tdoute que le Christ ait déjà existé.à perdu son appel pour sa réins- tabiation, HONORE WILLIAMSBURG, Va, 7.\u2014 Sir Campbell Stuart, président du \u201cBritiak (omununication Advisory Board\u201d, et directeur du \u201cTimes' de Londres, a reçu Je titre de docteur honoraire en loi, au collige Wiliams and Mary, ici.AIX - Une démonstras tion erage uss par les chémeurs de Dublin a marqué l'ouverture du Dail Eireann nouvellement élu.Un groupe de plus de 400 chômeurs marcha jusqu'au parlement pour DUBLIN, 7.avoir une interviou avec le nove veau cabinet CHOCS SISMIQUES MEXICO, 7 \u2014 De graves chocs sismiques ont semé l'alarme et l'inquiétade un peu partout dans le sud-ouest du Mexique.Plusieurs personnes ont été blessées et les demamas- ges sont considérables.REARMEMENT ISTANBOUL, Turquie, 7\u2014 L'on a appris officiellement ici que le gouvernement de Turquie a tin tention de se faire construire 1,000 nouveaux avions de combat.Des commandes ont été données aux Etats-Unis.Rénnion convoquée par Fhon.Dussaait Québer, 7.(DNC.) \u2014 L'honorable Bona Dussauit, ministre de l'Agrie zulture, vient de décider de réunir A Québec dans la semaine du 17 actobre les directeurs et profes wurs des écoles d'agriculture de \u201coutes catégories, y compris les ore phelinats agricoles.portait 71 voyageurs et un équi- | page de trois membres, sans avcident, en dépit du fait que l'an de nes pneus ait éclaté, peu de temps apres qu\u2019il eût décollé LE Tu gusrie canter Ch JOE travailliste.à ta politiouel de Buffalo, 1 .\u201c tenue dans mes bras, que je l'ai (parlé.comme tt vous ne aaviez 1 ROMAN.FEUILLETON DE LA \u201cPATRIFE.i pressée sur mon coeur, elle la mi.rien\u2019.sérable qui m'a tué Olivier!.Ah! Et comme Pauline, ¢n proic a un LA REINE Par Paul d\u2019Aigremont.DE L'OR Reproduer en autorisée par la Soc etf des Gens de Lettres.3K7 (ster Ah\" ai ele cut su en quels termes Pauline avait parie d'elle! Mais.par déliratesse.on N'en souvient.Maurtee Jui avait évité mème une allusion à ce sujet.Malgré cela, hésitante et trou blée, elle passa une partie de la journée emns pouvoir se décider à cette grave démarche.Enfin, vers le soir, elle fit un grand effort sur «Jle-mème et secoun toutes ses irré solutions à la fois: Bast ! dit-elle, Maurice a ral son, Je n'ai jas le choix du Mmuyen.En avant [.\u2026.Je me suis, Après tout, tirée de pas plus difficiles que celul- 1a.Oul.oui, & mol mon énergie, ma volunté, mon audace, lu reussite est au bout !.Elle s'habilla et se fit conduire au faubourg l\u2019oissonsière, Maintenant & chaque tour de rouc de la voiture, son Courage et en décinion s'affermissaient.Elle Ppenanit à ce qu'elle allait dire, à in façon dont elle présenterait ses mots et ses pensces, à tout, oui à tout, jusqu'à ses xestes, juequ'aux inflexions de «a voix, ot aux jeux de s& physionomie.Et, de plus en plus sûre d'elle- même, ce fut avec le visage profondément désespéré, mais le coeur plein de confiance dans s& victoire, qu'elle franchit le seuil des appartements privés de la baronne.Celle-ci, dans un état d'émotion et de bouleversement impossible à croire, était assise à côté de France, lui disant et lui redisant dans ses moindres détails le récit de Charlotte, a'nterrompant à chaque minute pour pousarr des exclaina- tions éperdues dans le genre de celle-el: \u2014 Et je ne voulais pas té croire, ma pauvre petite France, quand tu me disais.toi.que cette coquine n\u2019était pas ta mère! Quand je pense que j'ai été dupe de sen nienson- Fer et de ses comédies: que je l'ail! comme si Charlotte n'avaft rstce que le tour de lA vengeance ne luira pas enfin pour moi!\u2026 ! A ce moment mème, Maria.qui avait toutes les libertés, entra ches sa maitressnr, - Mme la comtesse de Roche-; ne ré-| encore tremblement épouvantable, pondait pas.France, avec plus d'autorité.continua: \u2014 Pensez à Robert.dites-\\ vus que.dans l'intérêt absolu Me sa défense, et afin d'apprendre si elle PEUT DISPARAITRE FACILEMENT Symptômes ou comequences TONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES PILULES de l'ANEMIE: i Pélous Douleurs de doc, de reins Faiblesse Irégelesités i Manque d'oppétit Pétiodes doutoureuren Fotique Troubles internes Nesvosité essentiellement féminins i mais prnsez ben plus à Robert qu Olivier; ai rien ne peut faire revivre le passé tout.au contraire, peut sauverarder l'avenir! Très lentement, Pauline fit les Queiques pas qui ia séparaient du salon ou Maria avait fait entrer ja delle est là, dit-elle.Elle demande n'a pas combiné contre lui quelque Comtesse de Rochebelle.à voir Madame la baronne.Inouvean crime, vous devez la do- Celle-ci, qui pensait qu'on pours France devint d'une pâleur «f-Iminer et rester anses calme que si TAÏL peut-être l'examiner sans qu'el- fravante.Pauline se dressa bouleversée.hagarde, avec une erpression de! halne épouvantable eur son visage dont jes années avaient respecté la | sculpturale beauté.\u2014 Elle.ic s'écria la baronne.Ah! la maudite.C'est Dieu qui lui a donné l'audace d'oser se présenter chez moi, pour que je puisse la tuer de mes mains\u2019.Elle allait s'élancer, oute prête elle vous était complètement in-, connue\u2026 Ah! si je pouvais vous remplacer! \u2019 Mme Jacobren regarda France avec admiration.\u2014 Toi.dit-elle, tu es eimplement sublime, ma chère petite.8 j'avais seulement la moitie de ta force et; de ta volonté! \u2014 Vous vous calomniez Puis, ouvrant la porte et s'adre- sant à Matie 3eescitie depuis un instant: le s'en doutât.soit par une fente de porte.soit méme par un trou de serrure, avait une attitude brisée, qui disait un désespoir arrivé à ses dernières limites.A l'aspect de Mme, elle se leva, ct.avec l'expression d'un profond respect.mé & une douleur, & une tristesse sans bornes; -Ma bien-aimée marraine, dit-ele le.pendant que deux ruisseaux de larmes inondaient ses joucs tuutes blanches, ma b.en-aimée marrain à n'écouter que le erl de sa paine | et de sa colère.France, effrayée, la retint, \u2014 Faites entrer Mme de Roche |ei jamais de rua vie j'ai eu le mal = Non, marraine.cette chose-la ia d'attendre un peu, ordorna la serait indigne de vous, dit-elle ca- | jeune fille.Ii faut que mA marrai-; tégoriquement, Dieu lui réserve un châtiment plus terrible que celui- là, Ce sera de reconnaître son file dans le maihetreux qu'ellr essaie de faire condamner à sn place.\u201cVous, marraine, où bien refvsez de la recevoir, ou bien, si vous sen- tez le courage d'y aller, soyex cal me et maîtreme vous-même, à pas ine se calme.| Maria ayant dirparu.France pré- | para pour Mme Jacobsen un verre d'enu sucrée dans leque) elle mit beaucoup d'éther: elle le lui fit bolre par petites gurgers, puis elle lava ses yeux, répara le désordre de sa toliette.= Et mainten conduaunt vets lu: dit-elle en la \u2018a poite, ales belle dans le salon rouxe, et priez- | heur de vous froisser ou de vous vffenser, pardonnez-moi; mais.au- jJourd'hui.je vous en supplie à re noux, au nom de me mère que vous avez aimée.au nom d'Olivier, vutre ftle, l'unique amour de ma vie, ren- dee-moi votre affection! Je suis la plus maiheureuse des femmeaet des mères.Bi vous ne voulez pas me secourir, il ne me reste pws qué mouriy de chagrin! \u2018A sulvre) 20 wa confiance des Giants se reporte sur Cliff Melton La jeune recrue arrétera-t-elle le bar.\u2019 rage des frappeurs du club de Joe McCarthy, cet après-midi ?NEW-YORK.7.(P.A.) \u2014 Mcurtris par la défaite d'hier.mais aucunement abattus, les Giants placent toute leur confiance en CHff Melton.espérant que le rude montagnard saura imposer le silence aux frappeurs des champions de l'Américaine.Au cours de la rencontre disputée hier, les 60.000 personnes présentes, au nombre desquelles se comptaient des milliers d'admirateurs des Giants.ont vu ces derniers soudainement écrasés par une avalanche de points et les meilleurs lanceurs de Terry faiblir.Malgré ce rude échec, les partisans des Giants ne perdent pas | confiance et croient que Melton saura égaler les chances en gagnant la partie de cet après-midi.Melton semble résolu à fournir le meilleur effort de sa carrière.Hier.dans les quartiers généraux de son club où l'on aurait dit le retour de quelques funérailles, Melton murmura entre ses dents : Soyez certains que je vais faire tout mon possible.La tâche sera rude.Les Yankees l'ont prouvé en forçant le fameux Carl Hubbell à céder sa place.Il n'y a de plus aucune raison pour que le gras Red Ruffing ne fasse pas subir aux frappeurs des Giants le même sort qu'ils ont cu de Gomez.Melton ne pourra certes avoir grande confiance dans le support qu'il recevra après avoir vu Hubbell crouler sous une avalanche de sept points dans la 6e reprise.Si Carl Hubbell avait eu pour le seconder un champ intérieur vraiment aussi bon que lui-même.il s\u2019en serait tiré avec un point ou deux, mais malheureusement, Carl a perdu durant quelques instants seulement son beau contrôle habituel qui lui avait valu la renommée.Ce fut alors le désastre inévitable.le naufrage complet.Hub- bell faiblit au début de la 6e reprise et faillit frapper Gomez avec une de ses balles.[I lui donna finalement un but gratuit et dès lors, servit aux Yankees des balles qui furent expédiées dans tous les coins du champ pendant que ses propres coéquipiers contribualent au fiasco par des erreurs.Avant de mettre fin au massacre, les Yankees avaient compté sept points sur cinq coups sûrs, avaient obtenu quatre buts sur! vant des tribunes.Moore au bâton: | balles et avaient bénéficié des erreurs commises par Dick Bartell et Burgess Whitehead.Le coup de circuit que frappa Tony La zeri contre Al Smith dans la 8e reprise n'eut aucune influence sur | Je résultat que d'ajouter un point à ce déluge.PREMIERE MANCHE æ*.- \u2014 GIANTS.\u2014 Moore au bâton : | strike 1, appelée: etrike 2, prise | Moore meurt sur un roulant à Geh- | i rig, seul.Bartell au baton: ball 1, haute el en-dedans; hall 2, basse et en-dedans, Bartell frappe un sim- LEFTY GOMEZ, le lanceur ga «nant de La première partie, hier, contre les Giants.miler, Whiieheud à McCarthy.Laz- zeri au bâton: Ball 1, en dehors Strike 1, appelée.Hubbell fait um bel arrêt de as mala gonté sur le coup bondissant de Larzeri et le retire au premier, © point; 0 hit: 0 erreur.TROISIEME MANCHE GIANTS.\u2014 Whitehead au bâton: Hall 1, basse, Crosett! fait un hel arrét du coup bondissant de Wbi- teheud en acrière du deuxième et retire le frappeur au premier.Hub- bell au bâton: Fou), strike 1, duns les tribunes supérieures, au pre-' mier but.Ball ), en dehors.Ball 2, basse.flubbell frappe un vicicux coup en long que Selkirk attrape sur la clôture quelques pleds en a Strike 1, appelée; ball 1, basse; ball z.|% basse.Foul, strike 2, dans les.tell sur ln première balle.Selkirk/ is poussière.Ball 2, tribunes, en arrière du marbre.Monre est retiré au premier, Gomez A Gehrig.© point; 0 hit; 8 erreur, YANKEES, \u2014 Gomez au biton: Gomez meurt au premier sur lu l première balle, Whitehead a Me-| bance.Carthy, Crossetti au bâton: Ball 1, basse: strike 1.appelée: ball 2, basse, Hall 3, basse.Steike 2, apps lie.Foul, dann le champ gauche.ple sur Ls ligne du troisième but.Ott an baton: strike |, appelée.Ball 1, errsiique.Fout, strike 2 | dans les basse tribunes du tenus | } me but.Ott meurte a Gehrig sur un bation.Leiber au baton: ball 1, erratiqu oul, strike 1.contre le grillage, Strike 3, prise.Ball 2, en dedans.Lelber meurt au hâton, prenante une halle foudroyante, 0 point; 1 hit; 0 cereur, YANKEES, \u2014 Crosetil su baton.Ball 1, basse Ball 2, en-deduns.Strike |, appelée, Ball 3, en dehors.Hubbell demande une nouvelle hal- fe.Crosettl passe au premier hut, ia quatrième \u201chall* étant haute et en-dehors.Rolfe, au bâton: Hub- bell lunce au pr r.Rall 1, bas- ne.Hubbell lance au premier.Ball 2, basse et en-dehora Foul, stelke 1, dans les estraden nupérieures su troisième but.Foul, strike ¢, dans le voisinage du premier but.Man- Cusn ne dirige vers le monticule ot confère brièvement avec Hubbell, Rolle meurt au bâton, mordant sur une balle tire-bouchon.DiMag.TOF DIMAG dans la victoire dem Yankees, glo au bâton: strike 1, prise.Huh bell lance su prem: strike 2, appelée.La fonte erle lorsque Hub- ball fend te marbre avec une balle foudroyante.Ball |, demandée par Mancuso en vue de déjouer Cro- sett], mals en vain, su premier ha DiMaggio frappe un simple en ar- ridre de Ott ot Crosettl arrite au! deuxième.Gehrig au baton: Gehrig meurt sur un haut \u201cfly\u201d a Leiber 10, qui a fait sa part sur les Giants.Yankees, hier à MeCarthy.bunes, c\\ arrière de l'abri des Ripple brise son bâton et va en chercher un auter.Ripple meurt à Hong sur un ballou.Me- 1 sori, | ton; ML.Carthy au bâton: Hall 1, basse.McCarthy feappe en long A Las qui attrape le coup au bout |de ses noullees.Mancuso au bû- Strike appelée.Rall 1 dans la droite du centre.Les cou- hams Mancuso meurt a Selkirk reurs n'ont pse osé essayer delaur un coup en long prendre un but additionnel après, de \u201ccatch\u201d.Dickey au bâton: Bail 1, banse.Strike 1, appelée.Strike 2, prive.Bal ?basse et ende; hers.Ball 3, haute.Dickey place un long fly dane le centre.que oourse.© point; 1 hit; 6 erreur.DEUXIKME MANCHE GIANTS.\u2014 Ripple au bâton: Boul, strike 1, dans les basses tri- VANKEEY | que Mancuso v'ajuste.Leiber attrape après une belle | biton: Ntrike 1, appelée.Ball Le de grillage.Ripple grappe un sim- | peécise.Ball 3, en dedans.Steike 1, basse, Foul, strike 2, sur la ligne ple dans Ia droite, McCarthy au appeld.Foul, strike 2, Rolfe tentant du troisième.Ball 3, en dotans.baton: Ball 1, Imprécise; Bail: L {le \u201cbunt.\u201d Foul, dans Fabri des wn § un hondiwant, of meurt au pre! mit te qunt sur La balle, mais À né sent remplis.IMMaggie au bâten: meurt sur un roulant, Bar-jen dehors MoC 9 point; © hit; O erreur.\u2014 Blondy , pent recevoir ro ie do Hub.Foul, strike 2, jel pour ron er, pendant basses du champ gauche.Ball 1,!8auf, une erreur étant créditée à' 1 Hong 34 haute et en dedans.Foul contre\u2019 I'nrrétcourt des Giants.Ball 2, ion ent passé.Dickey su bie Ryan Ball Ce fut un long coup à basse portée, qui sembla, un moment, devoir être :bon pour un \u201chit.\u201d Foul, contre le krillage.Foul.sur la ligne du trol- sième.Crosett{ meurt à Moore nur un ballon.Rolfe au baton: Bail I, hasse; Foul, strike 1, dans les bas sen tribunes du champ gauche.Rol- fe meurt à Moore sur un autre ballon, 0 paint; 0 hit; 0 erreur.QUATRIEME MANCHE GIANTS.\u2014 Bartell au bâton: | Bartell frappe un lointain bation \u2018à Hoag sur la première halle lancée.Ott au bâton.Ball ?.basse.Bull 2, haute.Ott est i retiré Tazeerl & Gehrig sur une très belle pléce de Jeu.Tælber ,au baton: Strike I, prise.Strike 2.(prise.Lelber meurt sur un \u201cpop\u201d là Lazzerl, sur lu lisière du gason.© point; Ohit; 0 erreur.{ YANKEES, \u2014 DiMugglo au bâton: Ball 1, en-dehors; DiMaggio meurt sur un roulant, Whitehead Gehrig a+ bâton: | Strike 1, appelée: ball 1, impréclse.Foul, strike 2, dans les estrades supérieures au premier but trop haute rt on-dedans Gehrig ! ' \u2018 LA PATRIE.JEUDI 7 OCTOBRE 1937 Le Mémorial Morenz sera un | événement digne de l\u2019athlète | Les préparatifs de In soirée au bénéfice de la famille du grand Howie Morenz, au commencement du mois prochain, sont pounsés avec Is plus grande alacrité, A cette occasion, un programme-souve~ nr, tiré à dix mille copies, sera offert à la nombreuse assistance de la dite nolrée et constituera à lui seul un témoignage durable d'estime et d'amitié pour le fameux athlète défunt.Ce programnie comporters de ln littérature cholsie, des Illustrations de goût, et la partie annonce a été conflée à M.Jules Dugal, secrétaire-trésorier du club Canadien, et Art.Carford, secrétaire du Forum.Ces deux messieurs rapportent que les aportamen répondent avec enthousiasme à leur demande de s'annoncer dans le programme- souvenir et, Incidemment, tous les offices de ceux, qui écriront ou prétreront leur concours pour édifier ce programme, seront «racieu- sement et bénévolement fournis.Toutes les recettes seront versées au Fonds Morens, administré, comme on le sait, par plusieurs sports mea de Ia plus haute intégrité.La soirée elle-même sera organisée avec une minutie particulière.Le comité d'organisation est À l'oeuvre depuis des semaines déjà | et Il aura Is colisboration la pits étroite de tous les clubs de In ligue Nationale.Bref, je Mémorial Howle dorens sera un événement.digne | de la gloire et de ls mémoire du plus étincelant joueur de hockey de ! sa génération.put La retenir.Mancuso su bâton: |\u2014DiMaggio pince Ia première bale Ball 1, imprécise; foul, strike 1,|le pour un simple, dans le centre, dans les tribunes supérieures du |comptant Gumes et Crosetti.Rolfe premier but.Btlke 2, prise.Foul,| se rend su troisième et DIMazgio dans les basses estrudes du champ se place nu deuxième sur lc lancer gauche.Foul, dans la galerie su-;de retour, Bartell intercepte le lane périeure du premier.Mancuso cer de Leiber aprés que le voltigeur frappe dans un double-jeus, Crosett! de centre eut jongié momentané- à Lazzeri A Gehrig pendant que ment avec la hulle et eut manqué Ripple compte le premier point de retirer DiMagglo au second, de la série.Whitehead au bâton: Gehrig au bâton.\u2014 Ball 1, impre- Strike , appelée.Ball 1, imprécise.cise.Ball 2, en dehors: ball 3, In- Foul, strike 2, dans le champ droit.tentionnelle; Gehrig cst passé vo Whitehead place ne lontairement et les buts sont en a ligne du champ ui core remplis.Dickey au bâton : au bâton: Foul, strike 1, sur la H-} Ball 1, \\mprécise: all 2, basse ; Ene du champ gauche.Hlubbell.Whitehead ne retient pas la balle, meurt au premier, Gehrig tout.frappée durement par Dickey et seul.Rolfe compte sur le coup, qui est 1 point; = ->reur, vegardé comme un simple.Les buts YANKEES.\u2014 ilo., au bâton: \u2018 restent remplis.Houz au bâton : | Hoag frappe un haut ballon à Bar- Ball 1, haule; foul, strike 1, dans basse.Hoag {au baton: Ball 1, imprécise; ball! frappe en roulant à Ott et DiMaggio 2, basse: strike I, prine; Ball 3,\u2019 est retiré »3 marbre, Ott à Muncu- Imprécise; strike 2, prise.Scikirk so.Selkirk au baton.Strike 1, pri- meurt à Ripple sur un court hal- se, 1, haute; Selkirk frappe [ ton dans Ia droite.Jazzeri au bû- un simple dans la droite, fainent ton: Foul, strike 1, dans la pous- compter Gehrig et Dickey et pla sière.Strike 2, pliée, Ball 1.cant Hoag sur le troisidme, C'est Ia bad 2, imprecise.Lazzeri fin pour Huobell, que Harry Gum- meurt nu bâton, comme Hubbell x bert remplace.Lazzeri au biton : es Vankees dans l'ordre Gumbert lance au premier; Gum- pour la quatrième manche consi hert répète non geste.Hall 10m des 3 arse @ point; © hit; 0 erreur.: frappe durement et Ia halle passe nu | dans les jambes de Whitehead, qui | SIXIEME MANCHE | recolt une erreur, dam que GIANTS.\u2014 .Hoag compte et que S rk va au Fran 1, bse mr 1.aun: troisième, Coffman remplace Gum- foul, wtrike 2.dans jen tribunes du: PCt dans la boîte Comes au eee | champ gauche, Moore frappe un | ton: Strike 1.prise: bail 5 ase | simple au travers du losange.Buy.duns.ball 2, i rest .pue : tell au bâton; Ball 1, basse.Bar.Comet Got Passe a pete me tell meurt à Selkirk.Ott au bâton, | \u201cêtre billet gratuié de cette man- Strike 1, prise: ball [, basse; atrike Ofc 108 Buts redeviennent peu x appelée; foul, duns fen estrades\u2019 pèse dE, contre i supérieures, en arricre du marbre.! prillage.Crosettl frappe unm court Ball 2, haute.Ott meurt à Dickey Rolfe bâton : sur un \u201cfoul\u201d, fainant l'urrêt de.| holon & Moore.- , Le, ; {Ball 1, Imprécise; Ball %, en de- :vant l'abri des Giants.Leiber au! .ded : bâton: Foul, strike 1, contre te, S805; ball 3, basse el en ans strike 1, appelée, Rolfe est aussi gritlage.Ball 1, imprécise; Lelbee : , me b passé et Selklrk compte forcément, ar & Hoag sur un ballon loin- DiMaggio au bâton: DiMaggio fraps le fond du centre A Leiber, © point; 1 hit; 0 erreur.pe duns ; , .Leur ln première balle.VANKEES.\u2014 Gomez uu baton: 7 points; 3 hits; 2 erreurs.| Ball 1, imprécine, Gomes tombe \u2018par terre en éludant la balle.Ball| SEPTIEME MANCHE \u201c2 haute; balle 3, haute.Strike 1 Ç appelée, strike 2, appelie.Foul GIANTS.\u2014 Ripple au bison) | contro le grillage.Gomer est passé, Strike 1.appelées , Panne : | Cronetti au bâton: Ball 1, Impréci.| fouk strike 2, contre le grillage | se; Mancuso lance à McCarthy aul Ripple meurt à Hoax et court pre ballort dans gauche.McCarthy { premier.Foul, strikn 1, contre le: cu bâton: Strike I, appælée; nirike 2, prise.Ball 1, en dndans, McCar- dans.Strike 1, appelée.\u201cgelllage lorsque Crosetti tente le meurt au bâton, prenant la troi-| Punt.Mancuso se dirige vers ir) thy meurt sur un roulant, Gomes sième.au grand amusem foule.Dickey au bâton: Strike 1, ent de la Monticule et confère avec Hubbell.| A Gehrig.Mancuso au bâton: Stri- | Foul, strike $% Crosetti tente ke 1, appelée; Ball 1, en dehors: appelée, Dickey meurt sur un coups NOUVEAU le \u201chunt.\u201c Crosettl frappe! mai s, en dedans.Muncuso meurt ea roulant, McCarthy sans aide.® pulnt; © bit: 0 err.| casquiene MANCUE Gl 1, basse; strike 1, appolee.dans les tribune artby place un MeCarthy.Melkirk ay biton: simple en arrière de Lasser et Seikirk frappe In première balls.Ripple se rend au troisième.Teny NT$.\u2014 Ripple au bâton: lance à Bartell et Gomez se fait, un simple, dans la gauche, Gomes\u2019 at DiMaggio sur in arrêtant au deuxième.C'est le pre-: Torre Pie on à ni mier coup sûr contre Hubbell de- ¥ point; © hit; © erreur, puis la première manche.Rolte au : M : bâton: Ball 1, Imprécise.Mancusn YANKEES.\u2014 Gehrig au baton: Strike 3, appelée: ball 1, en de { dans; foul, strike 2, contre len 4ri- \u2018bunes supérieures du troisième.1 Bal) 2, Imprécise, Ball 3, en dedans pincer au second.Toutefois, Bar- tell échappe la balle et Gomez est ton: Ball |, Imprécise; bail 2, basse: ball 3, basse et en dedans.Mancuso lance A McCarthy.Dio key est passé sur quatre halle conséoutives e l'abri des Giants manifeste une nouvelle tension.{Suite à ta page %11 j Yankees.Foul contre le grillage.| Rolfe piace un simple sur la lsd.|re du champ gauche, et les buts | | | A PATRIE, JEUDI 7 OCTOBRE 1937 ille dans la défaite des Giants, hier Jimmy Ripple br L'envoyé de La \u201cPatrie\u201d à la Série Mondiale parle du \u201ccatch\u201d d\u2019une main par Ripple sur le \u201cdrive\u201d de Gomez NEW-YORK, 7.\u2014 (De l'envoyé spécial de la \u201cPatrie\u201d à la Série Mondiale à New-York) \u2014 Plus de 60,000 personnes, surexcitées per la fièvre du baseball ont vu les Yankees de New-York baître les Glants dans la première partie de la série mondinie de 1937, au stade des Yankees, hier après-midi, par le scrre inégal de 8 à |.Le gérant McCarthy ne commit pas d'erreur en choisissant Gomez pour lancer in première partie; Vernon a (enu les Giants à six coups sirs ! et 11 n'a émis qu\u2019une passe au premier but.passe dont Jim Ripple fut le récipiendaire, dans la neuvième manche, Les Giants ont eu recours à quatre lanceurs.Hubbell fut le premier et ll fut grand pendant les cing premières manches.Mais la pétarade commença dans In sixième manche, lorsque Carl passa Gomez, largesse suivie de trois coups sûrs consécutifs.Avant que ls frappe des Yankees fut alors terminée, cinq coups sûrs et quatre passes, ulliés à deux erreurs par Bartell et Whitehead, produisirent un total de sept points.| Treize frappeurs firent face aux lanceurs des Glants su cours de cette manche et Gomes, qui vint au bâton deux fois, fut envoyé au premier deux fois sur des balles.La plus belle place de Jeu, dans le champ fut founie par Ripple, qui fit un \u201ccatch\u201d spectaculaire d'une malin, sur le \u201cdrive\u201d de Gomez dans la; droite dans la huitième manche.Jimmie compta aussi l'unique point de | son club, dans la cinquième manche, faisant un simple pour ouvrir celte frappe et allant au troisième sur le simple de McCarthy pour croiser le marbre eur le dnuble-jeu exécuté pendant que Mancuso était au bâton.Les deux mêmes clubs se rencontreront de nouveau, cet après-midi, i au stade des Yankees, et Cliff Melton lancera pour les Giants, pour \u2018+, sayer d'effucer la défaite d'hier.Red Ruffing, gros droitier à tête rouge des Yankees, sera son opposant.La confiance des Giants se reporte sur Melton (Suite de la page 20) Foul, contre les estrades, en nr | rière du marbre.Ball 3, Imprécise.| Hoeg ae bâton: Four strike 1 McCarthy meurt à Gehrig sur un Hong ten e se sacrifier cou; ligne du treisième.Bali 1, Impré- on terre: sans assistance de cise, Mancuso tente de pincer) Gehrig au deuxième, mais Bariell | eat bounculé et I] échappe la balle en venant en collision avec Gehrig.| Foul, strike 2.Hoag tente encore; de ee sacrifier.Hoag finit par Moore frapper dans un double-jru, Ott #'Bartell ea.Whitehead à McCarthy.Gehrig, | 3b.T° sur le jeu, prend le troisième.Sel- te g kirk ou baton: Foul, strike I, con.Leiber, ec.- tre le grillage.Ball 1, Imprécise; Ripple, cd.halt 2, basse; Relkirk meurt aw McCarthy, 1b.premier; Bartell a McCarthy.Mancuso, r.- \u2018 .Whitehead, 2b.© point; 0 hit; @ erreur.Hubbell, 1.HUITIEME MANCUEF Gumbert, L .GANTS \u2014Whitehead au bâton: Strike 1, appelée: Whitehead Smith, \\ tt meurt 4 DiMaggio sur un ballon.* use Berger frappe pour Coffman: Ball 1, haute.Berger frappe un; haut coup en l'air à DIMagnio.s Moore au baton: Strike |, appelée | ball 1, basse; hall 2, basse; halle 3, basse.Strike 2, appelée.Foul dans! les tribunes Inférieures du troisir=\" ; me.Moore finit par loger un Crosetti ar Texan Leuger dans la gauche.Rolfe 3b.Bartell au baton: Bartell frappe DiMaggio, cc en long à Hoaz, à quelques pieds Gehrig, Ib.de la muraille de gauche.!Dickey, r.© point; 1 hit; 0 erreur.Hong, [A YANKEES.\u2014 Al Smith, un gay.Selkirk.cd.cher, occupe maintenant de montl- 'Lazzerh 2b.cule pour les Glants.C'est leur qua- Gomez, Le trième lanceur.Lazzeri au bâton: Strike 1, prise.Ball 1.en dedans, ball 2, haute; bail 3, basse.Lazseri frappe un circuit dans les tribanes Giant .imfriueres du champ gwœuche.Yankee .Gomez au bâton: Strike |, prise; ball 1, en dedans Strike 2, appe- | SOMMAIRE : - \" ee un | ERREURS : Bartel, Whitehead, apris avoir momentanément mal \u2018 Point produit par: Mancuso, Di- ® point; & hit: © erreur.GIANTS > » - 6286656060 -0560.CB S-SOLuULAUHaADR Socouanonsanne\u201d Total - 32 1 10 A fiappé pour Coffman à la &.YANKEES AB.P.Cs æ cocoocmo-moom Ploccoomammunmay R wroococoos® Vas rLOL ES Suuvuoace Totaux Of he te © = g NOME ON \u2014\u2014 ë g Jugé In halle.Crovetté au bâton: Maggio 2, Dickey, Beikirk 2.Rolfe, Crosettl meurt nur un coup en Tazzeri.Coups pour deux buts: long A Ott sur In première balle.Whitehead.Coups de cireuit: Laz- Rolfe au bâton: Foul, strike 1, zerl.Double-jeux: Croasetti.Lazee- contre ir grillage.Strike 2, appe- rl, Gehrig: Ott, Whitehead et Me- We.Ball |, en dedans.Rolfe meurt Carthy, Lais sur les buts N-Y., à Moore sur ur ballon.(LN: 5 N.Y.(LA).6: Points ! polnt; 1 hit; © erreur.mérités: NY.(LN) 1.N.Y, (LA) NEUVIEME MANCHE 5.Buts sur balles: de Hubbell, 3.(Crosseiti, Gomez, Gehrig); de GIANTS.\u2014Ott au bâton: Strike, Coffman 4, «Gomez, Rolfe, Uchrlg, T, appclée.Strike 2, prise.Ott Dickey), de Gomez 1, (Ripple), Re.meurt en prenant la troisième tirés au bâton.par Gomez, 2, (Lel- \u201cstrike\u201d, Leiber au biton: Ball 1, boi, Out), par Hubbell 3, (Rolfe, basse; ball 2, en dedans, Strike 1,|Gehrig.Lazzer), Coups sûrs: de nppelée.Leiber frappe en long &'Mubbeli 6 en et 1-3 manches, Gum- DiMagglo.Ripple au bâton: Ball part 0 dans 0.Coffman Odans 123 1.en dedans.Strike 1, mpprlée: manche: Smith 1 dans 5.Lanceur hall 2, basse: ball 3, base.Ripple perdant: Hubbell.Arbitres: Orms- et triéene balle MDP cc aptes a béton Strike/ by (la A.), derrière le marbre.Barr 1, prise.Foul, strike 2, dans lee! (1.NO, premier but: Baml (1.A.) tribunes en arrière du marbre, | deuxième but, Stewart (L.N.) trot 24 JIM RIPPLE, I'ex-Royal, qul comp- citaient de sa tenue.\u201cEt ii faut ta l'unique point des Giants ot le \u201coatch\u201d Je plus spectaculaire de bien ordinaire soit là pour l'attra- la journée.-_\u2014_\u2014_\u2014 ' Cancans et échos \u2018sur la joute d'hier » NEW-3 0K, 7, .mais me sont \u2018 dit In série.traire se prod: be, première dalle \u2026 Les Gia Un autre écrasant succés des Terriers HGH RIVER, Alberts, 7, \u2014 Les Tœriers d'Onllia, Ont, ont éliminé un autre club, qui se dressait entre eux et le chempionnet amateur du monde à le crosse, en bat- lent ie, hier soir, les Rengers de Calgary.champions albertains, le score de 28 à B, Ils se sons qualifiés pour rencontrer les Si monbelles de Westminsier, ch pions de la Colombie Angl une série de cinq parties, pour la coupe Masa, calme de cham- bpionnet mondial à la çrose.Ball 1, on dedans.Ball 3, haute.sieme bul, Temps: 2.20, ; Boils tt) SUR lentement 1! lança sa chaussure di ements des parti- in que son club per- ! © pl « je com- l'exploit scit le sien.Sauf Gomez, les Yankees ont pris froidement leur succès les Giants semblaient tristes NEW-YORK, 7.\u2014 A l'exception de Lefty Gomez, les Yankees ont pria leur première victoire avec sang-froid et conime des athlètes qui n'ont pas l'habitude de parler en public.\u201cEl Goofy\" fut le plus solide sur, ie champ et il était le pius tapageur aux quartiers des Yankees, après la partie.Au lieu de parler de sa victoire contre Carl Hubbel.il tem- pétait parce qu'il s'etsit fait voler un coup sir par Jimmy Ripple a la huitième manche, * | \u2014 \u2014 ; Alignement de la 2e partie ?| « \u2018Imaginez-vous que je frappe un * coup sûr dans les Series Mondia- NEW-YORK.7.(P.A.) \u2014 jus déclara Gomez avec dégo! Voici quel sera l'alignement pendant que ses camarades le féli- ptobable pour la deuxième partie de la Série Mondiale entre les Giants et les Yankees cet après-midi.Cette liste com- rend de plus les records des lanceurs et la moyenne des joueurs \u2018au bâton pour la première partie.Il est à noter que Chiozza d'a pas joué hier.t que ce Jimmy Ripp.e, un Joueur !per.Et cet imbécile de Luke | (Adoiph Luke, instructeur des \u2018|| Giants».De quoi se méle-t-il en di- | sant que je suis un étranger.Tou- «te l'après-midi il m's demandé ! quand je devais retourner dans mon pay Man .fesiant toujours son mecon- contre la stalle et dit: GIANTS YANKEES vas | \"Quelqu'un peut-il m'informer ai Moore, it .500 Crosetti, ss 250 deux passes en une manche au mé- Bartel), gs 27 Rolfe, 3b .260 me joueur constituent un record QOt:, 3b .000 DiMaggio, cf .500 pour les séries mondiales.Person- Rij ple, rt 238 Gehrig, 1b (KV tne na pu le renseigner et i ajou- McCarthy, rf .333 Dickey.¢ 283 qu'il était pour réclamer Que|Chiczza, cf 237 Hoag, if 000 Mancuso, c 000 Selkirk, rf .250 \u201cEt je n'avais pas ma mesileure Whitehead 2b 333 Lazzeri, 2b .250 i., balle aujourd'hui\u201d.continue-t-il.Melton, p (208) Ruffing, p (20-7) | \u201cMais ce que javais à suffi.Je me ; \u2018demande maintenant ce que je fe- Arbitres: au marbre.George [rai la prochaine fois.Mau ne me| Barr (L.N.}: ler but.Steve Ba- {ae i demandez Pas de faire des, Pme sil (L.A.}: 2e but, B:li Stewart ics, ry Dean es \u2018a Ligue .Netionate (L.N.}: 3¢ but.Emmett Ormsa Le gérant Joe McCarthy, à l'exception d'annoncer que Red Ru?- e ; fing débutcrait demain et rappelant ter | ie fait que les Giants avaient ga- ane gné Ja premiere partie de l'an dernier pour cnsuite perdre ia série il n'eut pas grand'chose à dire.JI eut ont 1 La seule commotion fut declan- le chee par un vendeur de pncus de \u201cen Wichita, Kas, Woody Hockedy.qu: ! fit son apparition avec quatre pneus pour les remettre à Tony Lazzer: qui fut tout surpris.1] ne comprit rien tant qu'en ne lui cUt pas ex pliqué que c'était aon cadeau pou: avoir frappé le premier coup do circuit de ia série.\"Ceux qui ont dit qu'il etait fin: se sont trompés\u201d.à dit Lou Gehrig cn regardant dans la direction d' Tony.\u2018Il ne manque pas de bons niuscles.\u201d Tous lea joucurs des Yankees fu | rent impressionnés de la tenue de Hubbell.Ils parurent peinés qu'u-, ne errcur de Bartell ait commence | ia débacle.Joe DiMaggio.qui a fait | compter les deux premiers points | de la grusse manche, a dit que Hubbell lul avait lance une courtx à la hauteur de la poitrine.Chez les Giants fout était plutôt triste.Bartell était particulièrement déprimé.Le Teceviur Gus Mancuso s'est pratiquement fait le porte-parole de son club en criti-: quant les arbitres de la Ligue Amé- La ricaine, \u201cCes arbitres de l'Américaine sont habitués aux balles qui sont hautes\u201d, à dit Gus.\u201cIls ont manqué d'observer des balles qui de- viaient aux environs des genoux.Je ne cherche pas d'excuse parce que vous devez donner crédit aux Yankees.Ce aont des meurtriers au bâton.Hub a perdu de son ef- fleacité à la aixième manche après Avoir failli toucher Gomez.Ii fut trop prudent par la auite et ne fut jamais le mème.\u201d Le colonel Bill Terry n'eut pas Pair trop mécontent et il fut loin détre triste, \u201cNous sommes toujours dans Ja Ligue\u201d.a dit Terry, \u201clla pourront Jeter un coup d'oeil eur Melton demain.Chiozsa jouers mu centre.\u201d Hubbell qui en était à sa premiè re défaite de la première partie dè \u201d in Série Mondiale.parut être je THE DISTILLENRS AGENCY, 1 Plus caimé des vaincu EDINBURGH, erin ™ LA PATRIE.JEUDI! 7 OCTOBRE 1937 Newark remporte la \u201cpetite série\u201d sur le Columbus - # Les Bears, après avoir perdu les trois |«\u2014 + premières parties, gagnent les quatre autres et la série.COLUMBUS fa série Mondu lenr deminder Ja recette comment ayant remporté le championnat de Pendant que l'avance d'une gagnée contre les Giants, \u2018 Bébe Yanker\u201d s\u2019est couronné de lauriers * a prouve qu'il était le club le plus merveilleux dans les ligues mineures.Les Bears ont joué hier sur un terrain boueux pour infliger une! 4e défaite consécutive aux Red Birda de Columbus, champions de l'Association Américaine, en ga gnant par 10-4.Les Birds jen\u2019 gagné les trois; premières à vark, mais a leur, tour, les Bears ont rendu la poli-! tesse en battant leurs adversalres quatre fois sur leur propre terran Cinq lanceurs, dont quatre considérés les metleurs du circuit.ont! tenté vainement d'enrayer l'attaque des Bears.ma:s ont dû quand meme cone r 13 coups sûrs.dont quatre double.un triple et an circuit.t Les frappeurs du Columbus n'ont obtenu que Ÿ roups sûre.font un, double et un circuit dans \u2018a der- niére reprise.1 Comme résultat Leur veto », les Bears trzouri chacun 4 24 d'une somme de S2204M e les Birds ont chacun $i04 33 Jue Beggs fut le pr: lanceur des Bears.mais céda sa p'ace à Pat Page lorsque los Columirss.comptérent deux fos dang 1 qua trisme reprise Ti Papa Yankee\u201d ax partie nettement | 7 (PA) \u2014 Si les New-York Yanke-s ne gagnent pas Us ne pourront blänier leur club-ferme et pourront s'y prendre.les Bears de Newark ia Petite Série Mondiale.| financier | Bilan financier de la Petite Série ! 1 UMBUS, 7, \u2014 Voici les sati ue de lu Petite Serie Mondiale, entre les [tears de, | Newark ot Les ited Birds do Co-| luinbus, qui s'est terminer lei hee soir Joute de ce soir Assislanee, 3875 Recottes $2,837.20, Part du commissaire, 353.| l\u2019art du club local $1,205.81, ! Part du club visiteur $1,205.81.\" Statistiques complètes Assistance 6 tenting, 845 l'art du commu Part dy chaque club, $3.Part des joueurs, $22,268 50.| | i Le bilan dela | Série Mondiale CLASSEMENT Gisate .lankees .¥ HubbeH.Guambert, Coffman, Mancusu; Gomes et Dickey, CEDULE DES AUTRES PARTIES Deuxième partie, jeudi, 7 octobre, na Stade des Yonkers; troisième, qualrième et cinquième parties, vemdredi, samedi dimanche, H, 9 & 10 acta Greuods; sistème et septième parties (af | nécessniret, lundi et mardi.11 et 12 veto.dre, am stade deu Vankers.STATISTIQUES DE 1.4 PREMIERE FARTIE nus ota | notre vignette.1 dim RIPPLE ouvrit La cinquième manche par un simple et passa au troisième sur le simple de Mc- Carthy, mais il dut prendre une fameuse glissadr pour n'être pus déclaré \u201cmort\u201d à Ce cousain, comme le démontre Miquet prend deux chutes sur en finale, hier soir Clarke.! | i | \u2018Par Horace Lavigne» | Le Pari Double Voics les prix, que le p u- | Me a payés, fier, sur les champs de courses | | A Rockingham\u2014 $203) A Laurel $38.10 * \u2014n | ' + ' | | i A Sportsman Pack $2998) ! ; A River Downs\u2014346 80 ! I A Long Beach 811420 1 Lats Joneurs de Columbus parta- ot $3,007.40 en _ §ul est un athlete.qui minite bien un brevet de patience, c'est bien 3 parts, tan- Félix Miquet.Le lutteur savoyard.dont le projet.en traversant l'Océan que ceux de Newark divise-' pour venir en Amérique, était de rencontrer Yvon Robert, le champion «ta part des valiqueurs, $13.- du monde.à subl toutes les épreuves par lesquelles on s'est ingénié.plus + Shi in0ou 21 paris ,au Moins judicieusement, et, en disposant avec une relative facilité de : - \u2018George Clark, le grand \u201cHighlander.qui faisait los frais de Ia finale du, TT Les Bouffons reçus par le .programmie d'hier soir au Forum Miquet s incuntestablement gagné ss\u2018 surtout autour du d-\u201cuxieme but.club Olympic, dimanche ! derniers galons et renversé le dernier obstacls 4 une rencontre avec était de beaucoup ure qu* Robert.[celle des Yanks.So\u2014Que les lanceurs des Giants étaient indubitablemtent supérieurs.lu club les Bouffous rendræ Et qu'on maille pas cite que \u2014 = NEWARK ve à ! anche pros Clarke s\u2019est laissé battre sans résis- we + chose, Je terrain de tance.Il à même fait preuve d'un a post 8 Ja poli coin Thera lle et clément de rudense inutile, qui na Les Yankees font H était trop tard à ce moment, .2 ; 9 ; : des Carrières, La parte © eN- pas été sans surprendre une partie .na Fake a Pson.eg.5 2 cera à 1.15 heare et promet d'être de l'assistance, La première chute ® ; J : ue Mequina.Ib .4 2 014 L une tris belle partie, vu la re-\u2018 fut obtenue par le Francais en =u Justice de toutes ! Tia pat ausst [tan une apres Dahigren.3b .4 2 2 1 3 nommées et le record des deux \u2018minutes, et elle fut acquise par la Se Lee t o ee Jair cos SERRE EE EER \u201cforce herouléenne dont Miquet eat ap NL Juma grace a ene cons cores 4 1 70100! Cette partic sera suivie d'une douée, Clarke, recourant à son on Ç@S TUIEUrS, Nler pars des erreurs, quatre buts aur Hershberger =.6 1 2 3 0 renconte entre le Klik et le dub exceptionnel des jambes et des bras ; \u2019 et cela contre train sancears.Pout Richardson.ac © .3 @ 1 1 5 ge in Police.avait svumis son adversaire a des, _ 4 \u2026,0- slerei prouve surtout.ue mem Bogzs, .209013 | postures douloureuses, ston dang».NEW-YORK.no Ayant thy Ce a ee Ps 201109 - \u2014\u2014 ä a mar.Couronnes champons de la ique dans une.Série Mondiale.uns pa tt CT , reuses, lorsque Miquet réussit à s'ar- \u2018Amér:caine deu fies de suite, UT lr baseball reste ca que vs.20 Pizzn.Buts vois: Gieeson.Siaugh- racher à l'une de ces étreintes pour mine i annees « Sn \u2018et tout peut y atriver HD 177717 yar, Hershberger, Rizzo, McQuinn.enlever en force l'Econsais et le ra- etc a kos monde ar x x = COLEMBLS ! Sacrifices: Webb.Hershberger, batire contre le matelas avec fracas = dre Hu ve Le beprito:pe quisl) Observant fa loi dn moines ets Crouch.Page.Laissés sur \u2018es buts: \u2018Il n'eut alors qua se jeter sur j Ro ant pas PAPE nv re) \u201cifort, les canonnicrs, de Jake Rus Ah pc ra Newark 11: l'oliumbus 12 Bu's sur Clarke pour consommer la première Ts ont non seul .Ptit les Pért ont dissipe cvs trois rumeurs Tang.ee 2.1.4 9 1 7 @ balles de Beggs 2 (Slaughter, partie de sa victoirs.Giants 81, à 14 prom ro Jute du: Une seule manche.la sixième.Slaughter vd 1 000 200 Rizzoo: Page 5 (King.Rizzo., Le second engagement dura 14.27 la Serie \u201c Mondiale.\u2018mars ils ont a pest que lorsque Dick Coff- Siebert, cd.2.5 @ 114 0 Grube, Fulis, Stemi; Potter 3 minutes et il vit Clark égaler bm sussi chasse quelques rumeurs man avst amend au monticule que Rizzn.cu.3 1 1 2 0 (Gleason, Keller, MeQuinn+: Me-! chances, à l'aide de plusieurs souls.| % #4 7 là parade s'est teeminee.Stein, M 2 2 215.4 7 2 0 4 Gee dideeds, MeQuinn Dahlgren: vements de son adversaire avec ses Ces rumeurs voulgient ¥ ¥% % Ankman 5h , ., .5 1 2 0 3 Heuseer 1 (Gordonr, Retirés au Jambes, De la sorte I'Ecoasais reus-| 1, Qua \u2018es Yankees au ont fr.| Loa Giants ont compte un pont Webb, ne .& 0 1 1 3 hâton, par Page 2 (Slnughter, | sit à maintenir le Français sur led, hles contre de mmns \u2018aneurs gau- | VEC MT coups suTs.les Yankees Crouch, 1.vv «vo 1 0 0 1 0 Steins; MoSee | (Beggs.Coups épaules assez longtemps pour que' chers jun ont compté huit aver sept Grube.r .+.+».1 0 9 D 0 sûrs.sur balles de Potter, $ on 2 l'arbitre put constater l'adhérence | Da: Que \u2018a défense «des Giante, TOUPS.Ce nest qu'ur autre bude Potter, : .1 M 0 0 1 manches (lança à \u20ac frappeurs à !a (simultanée des épaules au tapis et! _ {#°t Qu! ne balance pas.MeGes 1.1 01 0 1 3; McGee 5 en 31-3 manches: reconnaître la chute, Quuique Carl Hubbell ait été Macon.! .0 0 9 0 0 Beggs.8 en 31-3 manches: Macon, Le dernier engagement ne dura ladremse que dans «es derniers envoye aux douches ot que Al zPeiton.1 0 D 0 0 0 en 23 manche: Page, 3 en 52-3 que 542 minutes.Cette fois, Clarke Matchs.Il empolyna Clarke par les Smith, un autre gaucher, ait ac- Chambers, 1.0 0 0 0 0 manches.Champers, 1 en 2 man-'eut le tort d'abandonner la lutte et\u2018 jambes, le fit tourblHonner plusieurs Cordé ie seul circuit de la partie a ezFulils.« .- .0 0 0 0 0 choa; Heusser, 2 en 1 manche, Lan-|de s\u2019écarter du domaine des conve-| fois dans l'espace et le lâchs sou-jTony Lazeri à la huitième man Heusser, .0 0 0 © 0'ceur gagnant: Page Lanceur per-, hances.pour adopter une rudesse dain aur la tête Fitourdi, l'Erossais.che.BRI Terry s'en est tenu a aa Totale 52122 M 4 927 12, 2 Frappa pour Macon a Ia Ge.| tz Frappa pour Chambert a la He © Newark., .012033001 10 Columbus.« .00 200011 § Sommaire: irreurs Hershberger, Riz ints produits par Seeds 2, Geo ! gon, Keller 3, Richardson 2, Metro, | Boge.King, Rizo Detux-bu's Goods 2, Keller 2.8twin.Troia-buta Mershberger.Circuits Uleman, \u2014 dant: Potter.Arbitres: Campbell\u2019 parfaitement superflue.Il se mit à | resta étendu sur le dos et Miquet, décision d'envoyer Cliff Melton au \u201cLI +; Dunn (AA; Van Graflan frapper Miquet dans le corps et la N'eut qu'à le presser dans un écra- Monticule à la deuxièmes parte.LIv: Rue (A A+ Temps 244 Français riposta avec moins de ma- sement général.i ner a encore fait des siennes.Le | brutal lutteur de Portland, Ore.n'a! rien à envier à Cy Williams.sous | DERAAORAS Île rapport de la perfidie et de la; RARRRERAAAR | méchanceté.D triompha de League en 23.96 minutes, mais or fut avec des moyens peu avouables.Apres avoir assomme son Ajversairs et: Ripple a falill pris une chute, Wagner souleva Vie-| recevoir la halle dignation de la foule en faisant sur Is tempe hie?pine de vouloir prèter main forte | $ 41 n\u2019est pru-'à son rival encore insconsc:ent demment jeté Mnis, au lieu d'être secourable, par terre pour Wagner souleva League et l'echap n'être pas à pa brutalement aur le mat«ian La sormmé par Ver-\u2018fouls hurla son mécontentement of! non Gomes.Tess! plusieurs spectateurs cherrhèrent à! après, dl se von- faire un mauvais parti an brnal gealt cn fraps \u201cWoaterner Qui sen salva mais En semi-finals.\u201cStrangler\u201d Wag-| Soh pant en Heu sir | que n'achappa pas à une amende de] pour compter ; 821,00 que lux cola l'arhile Murray l'unique\u201d Dans les autres luttes du 1 point des Giants.rie.Maurice hort, je frors du} vhampion du mon baltit Mich wel Szabo.de Hongrie, ie cousin de San.dor Szabo.qui 4 vente 1a mstropole | maintes fois Le temps de la chile | fut de 2125 minutes, ot Joe Marsh, fe Chicago fit mul de 2) mi.Cates ees fase fe sommencant dimanche, 10 oc au 11 oc.rx Matinée 2 » .à à pm 10e.\u20ac - o> + | 3 LA PATRIE, JEUDI 7 OCTOBRE 1937 23 Drouillard sera-t-il champion poids léger, ce soir ?\u2014 ee __ * Le petit boxeur de Windsor prêt \u2014 = i à livrer la bataille de sa vie, à | L'ENTRAINEMENT DES RECRUES | .] Maxie Berger, au Forum, en finale Maxie Berger aura beaucoup en jeu ce soir alors qu'il défendra en dedans d\u2019un mois le championnat poide-léger de l'univers qu'il remportait sur Dave Castilloux, alors qu\u2019il rencontrera Orville Drouillard dans la rencontre principale de la séance de boxe de ce soir, au Forum.2 r En effet les négociations pour une rencontre de championnat de l'Empire britannique contre Jimmy Walsh, à Londres se poursuivent rapidement et semblent en bonne voie de succès.Le champion sera favori à 7 contre 5 lorsqu'il montera dans larène pour défendre le cham- plonnat qu'il a été Je premier à poaséder depuls Al Foreman mais nombreux sont les amateurs de hoxe qui sont d'avis que Drouil- lard pourrait fort blen déjouer des caleuls et mettre une fin rapide au stage de Berger an sommet de la catégorie des 135 livres en Canada.Droulllard est surtout reconnu | pour son agressivité et c'est sur ce point que plusieurs se basent pour prédire une victoire en sa faveur en dépit du fait que le champion suit favori.Ceux-là sont d'avis que +i Drouillard se lance a l'attaque dès le début et y met l'ardeur qu'on Jui a connue dans ses com- Lats précédents, Berger aura beau coup de difficuité à pouvoir prendre ge mesure comme il le fit dans ie cae de Castilloux.4 La rencontre scra sûrement fort contestée, car Berger a beaucoup! à perdre et tout à gagner par une! victoire.Ts titre de champion de l'Empire britannique pourrait fort tien lui valoir une fortune comme récemment ie cas de Tummy ] { Deux intéressés sont cepen lant &esares de an défaite.Ce sont; Droulllard lui-même et Dave Cas- tilloux.\u2018Tous deux sont confiants, de nv dre du Canadien-français dt Windsor Droutllard a fait re- ma:cuer qu'il l'avait battu de fa- con isive ici l'an dernier, pen-; dant que Castilloux qui a aidé à, Drrcuiilard à s'entraîner x déciaré qui avait fuit preave de beaucoup, de force durant son entrainement et auil ne voyait pas comment Bouger pourrait lui tr 81 Castiiioux à aidé à Drouilard à se préparer à son comha\u201c.HA, Tri-même beaucoup profité de cet\u201d entraînement.Ex'fait par Berger dans une rencontre pour le cham pionnat poidda-léger 1! commencera | ce soir une nouvelle campagne | pour se falre se-onnaître comme nspirant, mais n'aura pas Ia têthe | facile alors qui! aura à faire fase y Esposito.Johnny Pena nait tout d'abord été choisi comme l'adversahe du Canadien-tran- | Gais, mais le promoteur Raoul Godbout lui préféra le jeune Espo- sito quit affiche actucllement une tenue sensationnetle à ou ou | La plus récente vi-toire de l'Itallen a New-York a été contre Larry Seigal.I! a aussi rencontré des boxeilrs tels que Biliy Beauhuld, Al Roth et autres vedettes de cette division.Caatliloux a perdu brau- coup de poids durant son rézent entraineraent et devia tout probablement conréder beaucoup de | poida à son adve:saire en cette vcasion.Harry Gerson «st un autre boseur local qui n'aura pas a BOXE] FORUM} LE JEUDI 7 OCTOBRE |.NR Orville DROUILLARD vs Maxie BERGER pos meds spar du ! pire ! } nse comprise.ne Forsm.| tre sera entre Dessie Green et Eddie Petrin.*roons de Montresl.qui se présenta comme libéral, fut un athlète de pre- tâche facile.Il devra faire face! au petit, mais agile, Frankie \"Kid\" Analem qui à fait très belle figure lora de sa première apparition ici ! alors qu'it remporta une victoire! décisive sur Al Castilioux.Cette\u2019 rencontre est assurée de fourair ; un combat enlevant.I Le programme est complété par, deux combats de six rondes, qui mettront aux prises quatre boxeurs locaux.Une de celles-ci verra Ga- melin Dumas aux prises contre Roger Lapointe, pendant que l'au- Comité den Enrtess-=Nous a\" ons le «rad rapporter que se Comité Cartes ont que deny viance Reprise officielle Onze jeunes toueurs de hockey désireux d'obtenir une place sur l'équipe professionnelle du Canadien ont pris vite part ce matin, à la Palestre Nationale, à la première séance de culture phusique sous la direction du professeur des activites pour le Kebedgy, un Suisse d'origine grecque arrivé il y a 8 jours à Montréal.On voit, sur la première rangée, Paul Conseil Lafontaine Gauthier, de Winnipeg (144).Eddie Ambois, de Hamilton, 160; Carcia Beliveau, de Drummondville, 177: {Tony Demers.de Chambly, 170; Walter Buswell, de Montréal, 173; deuxième rangée (debout) \u201cSmilep™ | { Meronik, de Portage-La-Prairie, 153; Ernie Pclissier, de Winnipeg, 163; Dave Holliston, de Altamont, Mae pe maeres à fae Bn, ,nitoba, 148; Henri Noel, de Suncook, New-Hampshue, 158; Benny Laverdiere, de Manchester, New Hamp route amia on amies sont invités à shire, 168 et Roland Forget, de Montréal, 142.Dix autres joueurs seront présents à la deuxième séance de- axaister à l'ouverture officielle des Main matin.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).activit*s du conseil, -\u2014\u2014\u2014\u2014* * A * A amptonnat Ainsi que divers con- L d C di Canine ae an LES TECTUES dU Lanadalien | p'eine activité et la salir riccevée t net, Pate de vor | e e = adaptes de ce Jeu.| ; ore Gotta.oN pris part ce matin ne très encsstageante n ox deux rensions, Le Comté punonce qu'une séance T° | de brad ata aura leu cha- Yéfture de vendredi le 8 ortobre, ° uen ai jusqu'a mue:s de mare, ! Votre va À tous fu un Keke r a p Siaux mrcent drcornée 107 aue au neva- Ne Ja Le den s au premier entraimemen !Ime.\u2018\u2019eure moyenne au vuurs de ces \u2019 J | jouwter M d - + 2 of ie au a en on du ort un athlete Dix recrues du club de hockey Canadien de la N.H.L, ont subl ce \"4 a matin leur premier cours de culture physique a In Palestre Nationale, tes < ant M, Modo!nt ; ., ; £ 1 ! x odo pe aan Connu a Ottawa \u2018 sous Ia direction de N.E.Hebedgy, un Suisse d'origine grecque arri- hin sa,sen, ; 6 la semaine dernière de Lanzanne, Suisse, & la demande du profess Tennis, fomt=ls membres OTTAWA, 7.(De notre corres gaye J.-E.Simard, directeur de I'Ecole de Culture Physique de Monte rt'abonn x pt aux dés.roux de fi.\u2018 pondanth.\u2014 Au lendemain de la, réal.partie a atte section, vondrane mort de M.\u201cEddie\u201d Baker, rédac- Dix autres jeunes joueurs sont aîtendos aujourd'hui et prendront 4 4 ne pas retard.¢ tour sportit du \u201cCitizen\u201d d'Ottawa | part à ces exercices physiques demain.Les joueurs réguliers du Cana 3 et sporteman de réputation inter- ; dien n'arriseront à Montréal que lorsque La glace sera préte ot Walter v ite re de Commereislet\u2014 nationale.on vient denregiatrer Buswell, Le seul jourur régulier de l'équipe à prendre part à cette sian.Dn Be ate de ont celle de William \u201cBill\u201d Castello, | ce d'entrainement ce matin, Ira les rejoindre aujourdhul méme.o.on l âgé de 26 ans.l'un des meilleurs Le gérant de l'équipe, Cecil Hart, était présent à la Palestre et ques ann La Kérants d'équipe du collège Saint-| semble enchanté de la forme physique de ces jeunes ambitieux qui es | Patiice d'Ottawa et un athlète re-| pirent se qualifier pour devenir prox a aux mineur connu dans toutes les organisa- Le professeur Kebedg) est un tout jeune homme gradué de I'Erole bien nuiser «à d.retion tors d | liens sportives de la capitale.| de Culture Physique de Paris.C'est de plus un polyglo!te et un athlète tind «dan de Le défunt était le fis de M.J.[ qualitié pour le poste qu'il occupe.A que + comté p |M- Costello de cette ville et de Len joueurs que l'on attend sont: Davignon, Gallagher, Foch, Hu- Mme Costello, née Alize Landriau.! guet, Hamel, Gus Mancuse (pus celui des Glants), Summerhill, Ulric Les funérailles auront lieu de la résidence de la famille, 31 quat me avenue, vendredi matin, en : ve ons A Culture physique: a mercr #2 et Len soir dr Fo Cote qui font de la ue mont en donne sin- e 8 Tondreau et Ilenri Matte.EUX qui rent MOINE tien des 1 club ch i .; vuiture physique |#lise du Saint-Sacrement.| Le club St-Lambert PE MA à pan ptien au Cons a Pte-aux-Trembles rt.Hevalire des HOLYOKE, Muss, =) ton Re-| 2 a température te permet, la auet aix huitrea © DTH Montréal, bat Moy Dunnt vue de baser thre Termine va sa ! Lies sobre, De Texus, deux chutes.\u201c8504 Qu'un aprds nadie cab (eg ef Thr i.150-lambert ira à Pte aux Trembl 3 dat esl NEW-VORK, 7\u2014JIm Londeos, 188, rencontrer le club de M.Lawignan, umité orgunlsera Gréce, tombe Vincent Lopez, 720, dans ia deuxième pnrtie de In série Pte aux Trembles, Mn tournas pour | Low Angeles, 52:16.Pware, La première n Été cagnée par | : \u2018 \" «bee aux Crembes pur ur eee de: LOS ANGELES, 7\u2014Gino Garle AAT aL Advent que Lam\" | baldt, 218, Brooklyn, bat Ernie Du- , , \"i (hert Razne IA première wrtie de ma mana dentime eran tm.| sek, 228, Omaha, deux chutes sur Lionel Conacher triomphe =: ir a een an pour arrèter : du I'te aux Trembhies, } ausignan lancerx pour le Hs en \u2014\u2014_ St VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITE FATIGUE HABITUELLE EPUKEMENT MANQUE D APPETH TORONTO.7.\u2014 La victoire aux urnes électorales de Lionel Conacher enlévera au sport l'une de ses figures les plus saillantes.\u201cBig Frain à eu besoin de touies ses ressources pour se faite élire, par une pe.lite majorité, sur deux adversaires, dont l'un n\u2019a pas craint d'arborer le manteau de la religion pour mieux assouvir sa haine, en reprochant à Cona- cher d'être l'alhé des \u2018\u2019papistes\u2019.L'ancien joueur de défense des Ma- mière grandeur et, pendant près de deux decades, il aborda pratiquement toutes les formes du sport.(Note de la Rédaction sportive) ; Notre confrère Léon Gray, dans la page éditoriale de la \u201cPatrie\u201d.à récemment fait ressortir le caractère malicieux de la campagne, que subissait Conacher dans la division T'oronto-Bracondale, mais il avait vu juste lorsqu'il souhaitait que le \u201c\u201cfair-plav\"* de nos voisins ferait prompte ustics de cep rap dinate >, ZIRT.ol PILULES MOR CNB SE EE CIE MEDICALE MORO 15\u20ac6 St-Denis, Montéel a EDITION.QUOTIDIENNE ; 24 MONTREAL, JEUDI 7 OCTOBRE 1937 LS SCENES DE CARNAGE EN CHIN Des centaines de civils tues par des avions de l\u2019armée des Japonais CHANGHAL 7.\u2014 (P.A.) \u2014 Plus de 500 civils ont été tués aujourd'hui au cours de bombardements aériens japonais sur la riche province de Kouantcunz.Toutes les victimes sont des Chinois.du Japon dans ce pays.\u201d L'agence de nouvelles chinoises annonce que Lut avions nippors | Msmmmimes-érmecermimmniennniennnñan # ont été abattus.\u2014_\u2014 Les dépèches chinoises disent que les J.ais ont bombardé une 1 « douzaine de centres ferroviaires le tong de Ia route qui va de Canton 1 ML.Tremblay a - \u2018Ottawa demain Hankéou, tuant plus de 300 non Hévae, | diern Ion meaures propres A meter | nations le sain d'appliqe tonte lon ministère das Affaires alran.Janets mcenellen\u201d a 10 MA tayer nn domaine vue Pde d'A-[ fin & In erice d'Orient.neutre Qu'elle jugers nécessi® red ost cvnvained que los gna | haut tan nnnacte peut «a mise en accusation du zou! pe tre fi confit, gH @ pane mettre fin au co + + v > 3 \u2019 À ] i "]