La patrie, 15 octobre 1936, jeudi 15 octobre 1936
[" EDITION] _% ete EX QUOTIDIENNE 58e ANNEE crea MONTREAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1936 LA BELG me \u2014\u2014 i 2,500,000 copies | Mlle Virginia Richer-, son est photographiée au mo- | ment où elle regarde une | copie du nouveau volume de Ja WPA, \u201cJobs\u201d, actuellement sous presse à Washington.D.C.C'est un volume qui décrit, sous forme de! questions et réponses, les ac-.ités de la WPA et on pu- 2500000 copies.| | J.-F.-T.O'Connor, contrôleur à | du département de la monnaie\u2019 | pour les Etats-Unis, a déclaré; à Philadelphie: \u201cla structure) Ÿ bancaire de la nation est établie ; sur des-bases plus solides que| : 20 jamais dans le passé\u201d.VE m\u2014 [Elle reprétente le feu! | Une demonstration rappelant l'ancien temps a été donnée au Barbara Field, ci-dessus, fille de Mme Marshall congrès de l'association nationale des compagnies d'assurances Field, de New-York, est photographiée au mo-| mutuelles, dans la salle Independence, à Philadelphie.William- ment où elle entre au palais de justice avec un T.Innes personnifie Benjamin Franklin, le père de l'assurance- ami pour témoigner à la mise en accusation d'un| feu, et la jolie Helen Clare, de New-York, représente le feu, homme qui aurait volé ses bijoux.la menace blonde.= PO No 199 ( RAITES INTER-ALLIES (Lire en page 24) \"Oncle Sam magasine Oncle Sam se promène dans les magasins: il achète des chaussures d'enfants, des | pièges A \u201csouris, des casques de football, et il fait un travail.Howard Eberley, officier du département du trésorier, est photographié avec quelques-uns des articles achetés par le gouvernement, RESTAURATION PROCHAINE.\u2014#e feld-maréchal archiduc Eugen de Hapsbourg et l'archiduchesse Adelheid, soeur d'Othon, déposant des fleurs au pied du monument Deutschmeister à Vienne, tail L.-0.Fortin, W. Fon Yaa £0 £5 20 _ [au conseil des ministres pour étu- a NEW-YORK, 18, \u2014 le 1vpurter| James Mullison s'envoler 4 d- \u2026 dier le programme des travaux de i i H.-R.Ekins.du \u201cWaorld-Tel \"| York, 1 i >.à des- chô i Chaque jo ur est un jour de poisson a Skins.du \u201cWorld Telegram.York, in semaine prochaine.& des | himage, de concert avec plusieurs \u201crivaux dans la cours\u201d rutour du membres du cabinet.Doré frais re frais Plétan frais.Trul- Evinard, monde, TI est setueliement à bord 7 TT oo Filets de sol te de lac fraiche.Fèves vertes de tHawal Clipper on route vers V I I û lets sole Hama ile Wake.Dorothy Kilcullen de ous aimerez le goût de Homards Andrews\u201d, Hui.Champignons on Frnio Journal «t Téo Kio an, lo n P k té | d \u201d : du \u201cN.ŸY.Times\u201d, sont attendus à oe Crevettes tres à ls mesure.Coours de céleri Manilie demain et embacgnerent ra ge e alada À cage ** » Pétoncles Saucisse \u201cSage vendredi À bord du voip > J sonleis A grilicr, piceunnenut, ponlers à per\u201d pour les Etats-l à \u2019 sme et mibler Importe, _- Huiteen sur 15 coquille Tivrées sur glace.3 IY, Australie, «=Jean Rat arse - 1 » l'aviatriee néo-zcarcaise, ne 5 x \"onset \u2018 ! er encore pou.aeramphr oper yy Ouse r \u2018ec vers Londies Les fu- heure | ° toités hésiteat a lui peumettre .PL 8121 d'entroprendre seule lu dangeren- \u2014_\u2014 : se envoiée auslossus do ia nner \" Tasmane.Là Fa 1) » > > 4 > L.» 4 > NEW VORK, \u2014 On cul gu ; J 4 LA PATRIE, JEUDI 15 OCTOBRE 193.MM.Hamel et Ghaloult fideles a Le premier préconise la CONCUrrence oof: IMINAIRES DE | d'état: le second entend conserver PRELIMINAIRES DE sa liberté de pensée et de parole.LA SEANCE D'HIER .Présentation du budget demain; La Chambre a voté I'Adresse UN, \u2018| Aussitôt la prière faite, le président Sauvé dit : \u201cJe dois faire remarques au public qu\u2019il y a des règlements à observer en Chambre.On \u2018ne saurait continuer à faire une poussée dans les galeries.Ne seront 4 .2e .\u2019 Ss ; ; .QUEBEC, 15.(Par Louis Francoeur, envoyé spécial de la \u201cPatrie\u201d).\u2014 On s'at- gardées, à l'avenir, dans les galeries que les personnes qui y occuperont Pair > args .« ope , *£: ! sièges.tendait à du feu d'artifice, hier après-midi.Il n\u2019y a pas eu de feu d'artifice.des rièges Le Dr Hamel a prononcé un assez long discours, très riche de substance et de, Des explications * \u2014 .- : : ve a.LC, documentation, dont la question de l'électricité dans la province a fait le fond principal) t'nonorable M.Dupiessis n pré 2 927% decor ue Fév unin M.René Chaloult, député de Kamouraska, a parié aprés lui.Il a été plus incisif, soni ie deuxieme rapport di © co qui concerne le Parc Natiora, plus mordant, plus dur que son collègue de Québec-Centre.Il a eu les honneurs de 18 donne ies noma des présidents des HY 8 PA cu do a a dora première interruption du présent parlement.M.René Labelle, député de Saint-Henri, différents comités Core Can, de rempic: & Tous ceux qui n dee | .- .eu, \" lui a posé une question a laquelle il a répondu.{ publics, nomination d'un vice-pré- nm Daptenaie, \u2014 Si Ihon.chef do « *.E fut tout.On n'uttendait à | PE en Patio À rOpposition ne connaît pas ces ira * siéger ce soir; on ne niége- | an ; ati !je vais lui en donner un réauwné, D:scours du Dr ra pus.à cause des exigences Discours de M.mande des explications M Duples- D'aboid, 11 y à la loi Dillon.I se- Fhili H 1 de Ia procédure.Car le discours IR é Chaloult sin ripest aul: a fait nommer Un\u2019 vrait Jn connaître, Deuxièmement, ; ppe Hame mar le budget, qui wrt du o\u20acNE ChA0U J vice-president parce que le BIS, jo rappel de la lol qui oblige ies Le député dv être au programme de jeudi, | TT libérations du Comité des Comp.MUPicipaiités à vendre après deux été reporté à vendredi, à cau- | | out à ans toute propriété grevée de taves Québec - Centre.= d'u al techntqu ur | le tes publics ct fora siéger @ sa pla-\" icine Gn aculaires: ten : s ec A0 LS ; wet at i 1 1 tres: ten a d'a- venu au dernier moment dans \u2018 Piper a Ka en Boyer au comité des bills mement nous avons la légisint on .ord par félici- la préparation de cactainsétats.! ; a e concernant la radio.ter Je président.Jeudi, on se mettra à l'étuiie mourasak, Cons Présidents de comités ! M.Bouchard.\u2014 Ca Seat \u201cverb \u201cCe poste nou.des quinze projets de toi dent | ial L'hon.Maurlce Dupleasis présl.00200 \u201c Ce n'est pas dans les 1ê- veau et périlleux deposition et premivre lecture Me eran de der le «hill pere La Klements de la Chambre.vous honore, dit- ont été fuites cet uprés-midi, cs PCCLEUTS, vomi | i.alte\u2019 1-hon.Paul Sauvé.Mesa a » ce comté m'ont comité des bille privés sers présidé | A .- il Puis, chan.mercredi.On aurait bien voulu invité à les re- par M.Jos-D.Bégin, Au comité me reste un point d'ordre à de- géant de sujet : commencer ce voir, mais les | présenter dans d'enquête sur len comptes publics, cuter devant Ja Chambre.; A mes électeurs reglements #y opposent, par- ce parlement.ON à cholst comme président, M- \u201cHier je rhef de l'Opposition 1 de Québec-Cen- à ce que lex projets de lot ne | Je n'en réjouis Mexandre Tue tandis puit Séuievé un pont d'ordre sur \u20ac tre toute ma £TA- Le Dr HAMEL| sont pas encore revenus de chez | parce que cette élu au comité de l'agrlcuiture wr Ait que is lois discutées en Chain- titude pour m'a- + PMmprimeur.élection démon- de in colonisation M.futrice Tar-! bre n'étaient pas, comme le \\.u- - voir honoré de leur confiance 114 té tie que l'esprit de parti tend dif.M.Adhémar aynault préside-1 100 DCE Eee a de la Cham ne deuxième fois.Le discours ACresse voice pru à pru à disparaitie, C'est qu'il ra le comité du code municipal Au PTE Précédéra d'un avis de motion renferme des énoncés d E qui veut dire que la se- |Y & quelque chose de changé chez nouveau romité de l'industrie et du! fed elon du jour quoi « principes d'envergure.Si le I- « « premivr ministre à répondu ue - \"Ko muine présente sera excep Hous.commerce, on à choisé comme pré& fr D a vernement travaille sincèrement à | .à .N > à l'avis du bill dont on diseutait aiors ln créati d véritab | tionnellement lourde.Iteureu- J'ai dit à nies électeurs: sident M.P-A.Lafleur; à celut | it été d jai Fer net ation d'un véritable ordre! arment, on à dixpuné de l'A.|trouverez en moi un député qui des chemins de fer et uulres avait été donné le samedi, Te che nouveau, en s'appuyant sur lex- .re >, de l'Opposition a alors prétendu évience des ñ i j dresse \u201cuns vo sea encore plus soucieux des In- moyens de communication, M.© le is à te 1 ad péviens len Pare au ont voulu | diate a.térêts de la province que de ceux Frank Poullot ; enfin, à celui den 10° °% M en aa fee » : 5 pratique les rectiven ment après le N de aon comté.Je me moque des réglements et privilèges, M.Ar- Vaient être répétés au feuilleton Pr Le ques Rerun Novarum* discours de M.préjugés hiews où touges qui nous thur Lyrouche.lorsque la Chambre ne reprend ses et Quadragesimo Anna.le gouver- Chaloult, auquel \" ont abatardis Je ns me soucier .séances que le mardi.Evidemment, pement ne comptera pas de plus n'a pas ré ; AB @ que dite national.ou nationa- Question de patronage les réglements de la Chambre aon?oyal serviteur que ceiul qui vous! pondu den han.- $ fiate.Je n'ai pas peur dea mots.A ; ; iN ia codification des règlements en parie.Je réserve toute mon indepen.1° député de Lévis M J-T La: usage au Pariement Britannig quettes ministé- dance à l'égard du chef de l'Union \u2018Pohelie se lève ensuite sur unt mais dans des cas comme celu'« - Un ordre nouveau elles.Tmmédia- en qui j'ai conflance.mais que je n ue priviiége.\"Au sujet du mes prédécesaeurs immédiats ont Le ; oh le a tor Tapprouveral ou le blamerai aui- Pare National et souvent tranché ia question en ne aooras Conditions han dunt Mare Trudel, dé vant que je penseral qu'il fait surtout des lra- a a pis Ala lore © # \" bien où mai\u201d vaux qui l'esprit des régi«ments qui dolven 8 \u20186 .uté de Naint- a a ; ut travailler à l'établissement d'un nc mn té Et mon chef, à ma grande satis- vent y être ex dai ns être interprétés souvent ordre EA t par ordre nou.tu Vicepréai- Le Ur M.Trudel| faction.je veux lui en dire lei ma cutés pour la Sion \u201cx circonstances.; .on .aut pas comprendre dent à le Chambre et préat.|TPCOMNAISSANCE, ne s'est pas au- construction du M- Bouchard.\u2014 On devrait ve- Yor re anci-n amélivré.! our la dent, du comité plénirr, et ve \\trement evprimé, lorsqu'il a dé- Chemin de Fer Né à Cexprit les réglemienia de Pro re fois on a énoncé dans le l'unanimité de la dé tation.8! claré rn substance, à St-Pascal: Chiboumagau, 13 Chambre.Vous vonles de iure scours du Trône la primauté du P! on, lotez pour mon candidat qui je voudrais xa- re nouveau, noie changez done capital humain sur le capital ar- l'électricité saura sé tenir debout\u201d.I! me con- voir du Ministre (Ca Te pi ¢ live In séance en sent Le programme de restaure.nalssait bien et !! m'acceptait tel mtéressé si nous Mournan® à demain À 2 heures, thon sociale de 1934 portait aussi | .Elumel, entr'autres choses, que j'étais.Je n'ai pas changé de- devons continuer La G | S 1 - le même titre \u201cprimauté du salai a fait un énergique procès Puis.à donner des et- eneral Steel Wares re sur le diviaende\u201d, ! aux monopoles de l'électricité.sarocheile tren de rrcom- Au beau milieu de son exposé Dans le passé | It à parlé de In primauté du Exemple de M.Drouin mvadation à des ouvriers pour économique de la provines de Qué- \u201cRous le régime .| salaire sur les dividendes, du La conduite que Jai suivie, et quiia y allent travailler.Des bec, le deputé de Kamournaka fut de valnere être due nee Mi Juste salaire, des petite pro- |que j'entends suivre à l'avenir, cat électeurs nous demandent des lattres interrompu pur le député de Saint- de nT re, ce doe rine etait de-| priétaires, du chômage et du |conforme à l'invitation de mon ft comme pusiciis partent de Henit M.René Labelle, me rée inconnue.salaires cat capital malsain, bref de cette [chef et au désir de mes électeurs.loin pour obtenir des rccunnan- M.Chaloult parlait à ce moment » hauts divi onde Pt nl dictature économique dont I [Nous sommes des hommes libres dations, je voudras l'information de in General Stecl Wares, auquel capital-actions pout ca rr é le; est l'infatigable ennemi.\u201cLe |dans un parti libre.Liberté dans Que je vequiers dana Je but d'éviter le kowvernement vient de confier fit pour cacher des pro- capita) malnaîn doit mourir sl cr cas ne signifie pas (nsubordic AUN basis 18 intéirs és toutes dé- MA CONTLAL pour plaques d'autumu- iis usuraires alors que l\u2019on don-| l'on veut que le capital sain vi- nation.mais fierté et dignité, M, marches inutiles En le sachant, bles\u201d nait à l'ouvrie lat : gnité.M.sachant, mine Pt ét on jSnluive de Tn vel, atl dit.Kt dw ajouté ie nurisire des Tens 0 Fores mes detons ne mmatcherunt pas Me labelle: M.Forateur .ine.Pour itablir np mauté dul uit faut que l'état soit plus nous à jadis donné l'exemple de pour ven.\u201d députr de Kamouraska me permet olde sur Pas $ viden es le gou-| fort que les monopoles, ear il cette elle indépendance.Ti tui , trast une observation ?Fo nerd: 5 ! va est inévitable que l'un des deux [sera sans dente agréable que nous Entente Ottawa-Québec | M.Chaloult: Oui, Lestensan gundidue des cons | dumine l'autre.Passe le clelgae {Vinita deer Domenie M Towa Ly a M.Labelle: Liunine de Ja tGene- « lons collectives passées entre om-; ce soit l'état, lon trusts ne |l'Unien Nationaie ou, cant on fut entente en: TA Steel Wares rat ' pioyeurs «t employés, peuvent a réglementer: lex.1 222 \u201cLR Les guuvethene ht d'Oran pt THON Comte, laser Depuis un quait de [ieee si on emple des commissions dites des | ueires prédécesseurs de Québre, pris ; \u201ccompagne sont do fuate salaire, murine oss au V publiques Vu montré, J'entends marcher an des as ee de | pour au moins jourd'hui à voier des pensions de devais rer le nl sont fees dea Lavergne, der Lamarche [yc de ché {98 pour cent ar ; \" x es aer- jet du Four remière bre rates dr \u2019 vicillesse, de l'assistance aux mé- vantes des trusts.BE n°y 34 que la Notre Quine pe va 1 a Que luxe On ene , dea Canadiens.res nécersiteures et même un er eu rrenes d'é et le musi- ques sacrifices, AUS pas ques | pote A tous tes 1 frANÇA:E.Même di agin .(Nous J eheiumerns.gin ation aul puissent venir Home plait ei de reconnaitre PISE a 7 dans lre hau ers t 8 que la plupart de La députation de 2\" 4 , tra posi professions libérales\u201d En Suèd l'Union Nationaie partage ces !* I a oe \\ .a an .n Suède prineipes Je thé passt a open.US ONE OR #4 nen Le salaire des bixcherons Suède nd ee pn Lent PP em \u201c84 1e gemermmesment veut appt! Et Mumel a eli?Fesemile gpa de Quine contin or go se $ Cink.os = vines 5 gouvermenent veut pic suédois, lus convain [grette coment de ne pas Cunt LaF tons dant le quer cc price de Imiauté du cant de ton l'exemple onta- \u201cGi aver ea hom Atout opin | de ox salaire a Io he - u \" Joma rien, Ve Meatmou, \u201cmths qa compen ; [MEE boars Tremvhlay à cor èchere ont sent éten- ; \" Cones pas hee: do crennaman.KU.a a.passer da louga howis dana la for | t sur la Beannar.+ Le peunle reste inquiet Whom des depuira dan 9 ee que MB rèt pour le nuupie saisine de sin! leetrification ru- En dpi de za sien, Selatan.ca dee ofseu tre mam.elle ces plaques devo re | par mois, Le programme de res tauration sociale &tablit .mtre $14, raie «n terminant par ae qui e donné à wells te, de peuple est fongeurs Inpues | TL à perdu sm ga.té ephétarre PPX Dung les andres eût il ny & pas di der eminission Gath.fab quées dans notre proviner.CNDpARN ners ie runsporteri ses machi- et $2250 prr «semaine, le salat- désertion des île jen, de Vase om nis Loar OUD Sriegatie tes chon, ns on » oto à Montréal avro qui pourrnit satisfnlre led charge co.mnsphèrs reste char Vi page prise * is Tema que jes plagues ache tec d'une famille moyenne, Nos bûclie proie à 1 sation ru- [du n.alaise on Chamine \u2018 hte ven 0d Tv on pean.PAT GING provinces seront maintes rons sont loin de toucher ce salud ra sn ne ars le On a cru que ie toumphe de tant de $130 nulle acte donné nant fabtiquées dans le comté de re, Nos compagnice de papeterie! © \u2018eats et pe (iUnlon Nationale sign.t La Ter exécuter divers basa, Je S000 Hen (Appl de la droite) devraient étre contraintes par le, toc _ néantissement des Monopeire ap COMprends bun que ce n'est par y M.na A \u2014 Ja répondrai i : : \u20ac (la un imobtan: # ffeunt = | Pains dive mon savant ani, ge ».+ ,.\u2018à > feunt pour cr fl à contain 86 Pgs Ber i deny dus -irdud.(Suite à la page 6) Lbs tous LB auns-teven qui y {Maite à ja pago $) \u2018À » + sp À - » « - - .|.st» .+ .LA PATRIE, JEUDI 15 OCTOBRE 1936 - 3 Les jumelles Morgan de retour a Ia Mme GLORIA MORG.AN VANDERBILT, À gauche, el sa soeur, LADY FURNESS, de Londres, photographiés à bord de \u201cNormandie\u201d à teur arrivée à New-York.Elles reviennent après un séjour de quei- ques semuines à Londres.Discours du Dr Philippe Hamel (suite de la page 4) gouvernement à payer un salaire annimum d'au moins $52 par mois.Et celui des \u201cservantes\u201d M.Hamel s'apitole sur Je sort des bucherons qui passent toute un» saison loin des leurs.\u201cComme | l'extension juridique de la conven.| tion collective peut difficilement atteindre les manceuvres ordinal.\u2019 Tes, 1» gouvernement devra établir un prix minimum pour tous les journaliers sans métier.Je ne vois PAM pour quelles ralsons le gouver.neraent n'irait pas jusqu'à légiférez sur le salaire minimum des filles en service dans les domiciles.N'oublions pas que la servante \u201ceste, quant au malaire, à la mere du cruel principe de l'offre et de la demande.\u201d M Hamel! cite À ce propos unc pace de Pie XI Les fonctionnaires \u2018le gouvernement, je l'espêre, srta à accorder aux fonctionnai- tes des augmentation statutaires.Lo défunt gouvernement n'a pas pnneur à ses engagements son personnel.Tordre no, veau devrait Jui rendre justice.Pour la société Pour la société On a crié partout à la centra- Vart.on des richesses : c'est peut.être là la plus grande menace pout la saciwté Améliorons le salaire d+ Vouvrier et nous serons étonnés des résultats.On parle avee fac lité du juste salaire et l'on oublie trop ies charges fixes qui pèsent air l'industriel et qui rendent impossibles pour lui, en maintes cir- tsncances, les hausses des salai- que La conversion des dettes Is gouvernement passera, je l'es- pice, une Joi générale permettant a tout» manicipallté de convertir sa qe obligataire.La converalon drs dettes publiques à un taux d\u2019intérêt inférieur permettra à une fie de municipalités sur le point de la faillite, de boucler leur budget où d'amortir leurs dettes.fi l'on parvenait à diminuer les taxes ntun'espalrs, on dégréverait l'indus-; trie d'autant et l'on faciliterait la Hatase des salaires.+ Cues Les petits propriétaires : s : Etat pouvait forcer les ban-' ques à prêter à meilieur compte Virduatriel, le problème de la haus- ae «les salaires serait simplifié.Et sur re chapitre pour quelles rai- duns *» gouvernement ne tenterait- 1: pas nn effort pour venir en aide aux petits propriétaires écrasés par les charges hypothécaires trop oné- T+ ins pour ce que vaut aujour- d'hir ie layer de l'argent Des sacrifices 1x rapual sain & peu souffert.\" apitai artificiel, fui, à subi de! Le \u201cres leçons, mais ll est loin d'a-; var vecu sn Vraie punition, puis @Q's.1 doit mourir ai l'on veut sau.« seruitce pas le temps que liétrat ex geât de plus forts sacrifi- cesser ses abus, c'est perdre son temps.Seul, l'état peut mettre le capital h la raison en employant des mesures énergiques que des trustards appelleraient extrémistes.Contre les abus du capital, point de paroles mais de l\u2019action.Et c'est ainsi que nous sauverons un imhé- cile qui se suicide sans le savoir.Le monopole de l'électricité 11 faut que l\u2018Etat devienne plus ! puissant que les monopoles qui le dominent.Dans notre province, 11 n'est pas de monopole plus ah que celui de l'électricité.Dana le discours du Trône, le gouvernement émet un bon principe quand il dit que les ressources naturelles doivent servir le peuple et non l'asservir, S'il veut la réduction des taux comme il l'annonce dans son discours-programme, il devia s'inspirer de l'expérience des pays qui ont au mâter ce détestable monopole.\u201d Voyons la Suède M.Hamel offre conme exemple la Suède, qui a nationalisé l'électricité dés 1909.\u201cDans ce pays, dit-il, les monopoles du sucre, du savon, du chocolat, de la farine, du caoutchouc, des ampoules électriques et de l'électricité ont tous êté | combattus par la concurrence de il'Etat ou de coopératives.Je pourrais vous en raconter long sur les luttes homériques soutenues par le vaillant peuple suédois pour se libérer de ses «oppresseurs financiers.\u201cQuand donc aurons-nous comme ce peuple, le coutage dr prendre le seul moyen de vaincre les pires artisans du communisme chez nous, les monopoleurs.les appauvris- acurs des masses?Voyez l'exemple de l'Angleterre qui a mis toutes ses centralra éiectriques sous le contrôle d'une commission d'Etat.Le siècle du Québec \"En réalité, si le présent siècle est celui de l'électricité.ajoute le Dr Hamel, ce devrait être celui de la grande prospérité de la province de Québec.Mais il faut que nous nous dépouillions de nos faus- sca conceptions économiques, que nous comprentona que les centrales électriques doivent être la propriété de l'Etat.Exemple de Westmount En Ontario, on a commencé à se débarrasser des entreprises privées dans le domaine de l'électricité dès 1908, date où j'Hydro a été fondée.M.Hamel cite aussi l'exemple de Westmount, qui n'a pas voulu endurer le monopole de l'électricité, Ils l'ont vaineu apréa 27 années de lutte, dit-il.Voilà te résultat de l'esprit civique, de la tenacité et de la clairvoyance de l\u2019Angio-euxon.Les taux de l'électricité ont toujours baissé à Westmount avant de baisser à Montréal.Le député de Québec-Centre passe ensuite en revue l'historique de Ja lutte entre le ! service municipalisé à Westmount et le Montreal Power.Argent bien placé La nouvelle usine de Westmount ne fonctionne pas mais les West- era de la part du capital-argent | montais considérant que leur dé- Puis, M.Hamel passe à l'exemple des Etats-Unis.Aux Etats-Unis La moyenne établie, dit-il.dans les municipalités par Ia Tennessee Valley Authority, pour service domestique, est maintenant de 2 3-10 de sous alors que dans les Etats- Unis, la moyenne générale est de 5 2-10 de sous.Le député de Québec- Centre cite des statistiques au su- Lit des récenta développements aur- venus à Boulder Dam et de la Gran- de-Coulée.En résumé, M.Hamel dit qu'aux Ætats-Unis, lous les endroits où l'électricité se vend meilleur marché son incontestablement ceux où | le seervice de l'électricité est muni- i cipalisé ou nationalisé.; Un tour d'horizon Puis le député de Québec-Centre .passe onsuite successivement de la Nouvelie-Zélande à la Saskatchewan; de la, A Winnipeg pour revenir bientôt à la ville de Sherbrooke.En cours de route, il tient À citer un parazraphe de l'encyclique Qua- dragesimo Anno et des articles de |i 1\u2019Action Catholique.L'électrification rurale M.Hamel aborde ensuite le chapitre de l'électrification rurale.| Noua produlsona plus qu'Ontario | et nous avons moins que le tiers de .lignes de distribution I! faut de tou- \u2018te nécessité entreprendre une cam- ! payne d'électrification rurale d'après un plan d'ensemble, dont l'exécution couvrirait une période de quinze années.Lois Il fait abroger les trois bills de I'électricité adoptés par l'Assemblée législative en 1935.Si vous voulez une preuve de l'inutillté de ces bilis, Cette ville avait un contrat avec\u2019 une compagnie privée.Ce contrat expirait le 29 mars.Dans ce contrat il y avait une clause qui disait qu'à l'expiration de la présente franchise, la ville aurait ie privilège d'acheter tout le réseau de la compagnie.La ville a donc écrit à la compagnie lui demandant de nommer des experts pour fixer le prix du réseau.La compagnie a refusé disant: \u201cVous achéterez en méme temps un aqueduc que je possède.sans quoi, Je refuse de vendre.\u201d Lois inutiles La Commission de l'électricité a déclaré su: cette affaire qu'elle ne pouvait décider du litige entre la ville ct la compagnie, à moins que toutes deux acceptent la Commission de l'électricité comme arbitre.Voilà prouvée assez claire mont l'inutilité de ces trois fameuses lois qu: devaient tant nous donner.Qu'est-ce qui à poussé lv député de Saint-Hyacinthe à ac- copter ces lois.Ce doit être sn grande dévotion au parti Hbéra!.Il nous faut une nouvelle légista- tion en matière d'électricité.Dépourvu dca avantages de l\u2019électricité, le cultivateur n'est-Hl pas voué à la misére et À l'ennut * La protection de l'épargne Le gouvernement doit aévir, et\u2018 ai nous concurrençons le monopule électrique qu'on ne vienne pas dire que nous allons faire perdre les économies piacées dans les compagnies d'assurance.C'est un vieil argument que celui de se cacher en arrière de la veuve et dr\u2019 l'orphelin.C'est l'argument que | nous avons entendu invoquer ici par M.Taschereau.Mieux vau- pour la veuve qu\u2019elle eut moins de capital de la compagnie ; d'assurance et que ses fils puissent s'établir, que de toucher certaines polices d'assurance pour vivre dans une société en banqueroutr où ses filaMe pourront trouver aucun emploi.Noux ne demandons pas aux compagnies de rembourser le consommateur.bien qu\u2019en (toute Justice nous aurions droit! \u201cde réclamer un remboursement ! : pour les taux excesatfs qui lui ont\" Été Imposés.: Pas d'exploitations Nous n'oscrions pus tant de justice dans le paradia du brigandage qu'a été la province de ! Québec! Nous demandons slmple- demande: ploiter.Toute compagnie d'assu- pour alliger la misére du capital Burman?Seul l'état peut agir Mottre le capital en demcure de pense de $200 mille sera vite rem- rance aéricuse qui m Invest! J'épar- bouraée pour cux.Vous trouvez en-! gne des citoycna dans les actions core là une nouvelle preuve que la [ordinaires de cree entreprises mé- concurrence seule peut réglententer riteralt que ses directeurs fussent de trust de d'électricité.arrêtés pour malversation.- ! ; ' ' ment que l'on cesse de nous au | i | glalsas qui mettre un seul sou da )'épargne de Jeurs clients dans les entreprises hydro-électriques canadiennes.Que des particuliers comme nous pls- cent leurs épargnes dans ces entreprises, ça se conçoit.Nous n'avons ni comptables ni experts pour analyser la capitalisation de ces compagnies.Mais que de puissantes compagnies d'assurance cot- | nent sans enquêtes, l'argent à des compagnies aussi malhonnêtement capitalisées, voilà qui est condamnable.Concubinage La manoeuvre du trust de l'électricité avec les compagnies d'assurance a été exposée lors de l'enquête À Washington et j'ai la preuve du concubinage entre le trust de l'élrotricité et les compagnies.Le cas de la Beauharnois Maintenant pour terminer, di- | disons un mot de la Beauhar- nois.Avant d'entrer dans la lutte de l'Union Nationale j'avais obtenu de mes chefs, par écrit, la garantie qu'ils feraient la concurrence immédiate au trust dt l'électricité et blen d'autres ! garanties encore qui, je | père.seront toutes respectées.Des mn- lins ont prétendu dans le public que j'avais exixé l\u2019achat de la \u2018 Bewuharnols en 48 heurcs et des | garanties écrites, Des garanties Je {n'avais plus à en demander : je les | ag abrog er | détenais.Des reminiscences Je connais les compagnies an- n'ont jamais voulu Une confirmation \u201cLe 31 juillet 1938 poursuft-it, J'al parlé sur tout le réseau eana- dien français, sous les auspices de l'Union Nationale, recommandant que la Besuharnois devienne propriété de l'Etat.J'ai parlé de la Beauharnois en maintes autres circonstances.L\u2019étatisation de la Beauharnois s'impose tellement qu'un sénateur français, M.Perrier, président de la délégation française au congrès de l'énergie électrique tenu à Washington.déclarait : \u201cCe qui nous a le plus intéressé depuis notre départ de Parie fut notre visite à la Beauhar- nois.Nous ne pouvons qu'approuver les démarches de votre Dr Ha- tmel et du maire Grégoire de Québec, quand lls veulent étatiser Ia Boauharnois.C'est d\u2019ailleurs ce qui se fait en Europe\u201d.\u201cQuel intérêt pouvait avoir ce sénateur à se prononcer ainsi.Nous voulait-il du mal ou du bien ?Cherchait-il à se rendre agréable envers le député de Montmagny =t votre humble serviteur qu'il n'a ja- mals vu ni connu ?J'ai parlé l'an dernier, reprend M.Hamel, fci, en cette Chambre, des $12 millions que Montréal paye de trop.Le trust a gardé silence.J'ai répété la même chose cette année et devant l'opinion plus évelllée, le trust craint.Immédiatement, I] a ridieu- | 1isé mes chiftres.i Vaincre le trust En terminant, le Dr Hamel dé- | clare qu'il a été bref.Je me suis [battu pendant sept ans dans un but : vaincre le trust de l'électricite et arracher In société à ses griffes.Le Dr Hamel, ict, entreprend de i le mot modération n'a plus sa pia- rappeler la campagne électorale de 1931 et ses discours à Ja radio con-| prenez le cas de la vilie d'Amos, tre le gouvernement Taschoreau.| centre est Plus loin, it dit: \u201cEn 1834, je collabore au programme de restauration sociale et j'écris le chapitre sur les trusts et la finance.Au chapitre des trusts, jinscris sur le chapitre de la finance : \u201c faire enquête sur la Beauharnois Power Corporation, la Beauharnois Company et ,la M.L.H.P.Cons.\u201d Et le député :de Québec-Centre cite ce qu'il écrivait alors à ce sujet, pour dire en définitive qu'en 1934 I poursuivalt ,dunc toujours la même idée : na- | Uonaliser la Beauharnois.2 Meer 1060, Cote 1 Moyne, gérant, sy Tower, i y bore ce, l'action ferme et rapide contre économique dont le incontestablement le trust de l'électricité, fera plus pour enrayer la bolchévisation du prolétariat que les conférences antl communistes les plus étoffées\u201d, Pitié et rigueurs Lä-dessus, le Dr Hamel cite une conférence du cardinal Villeneuve et conclut : \u201cDe la pitié, s'il en faut, ayonsen pour les petits voleurs, parfois si excusables en ces temps de misère.mais allons-y de rigueur contre ces écumeuis ces empoisonneurs de la société\u201d.la dictature Rol conte le orien! lI Tous LES PROFITS AUX ASSURES srée an awe mewNEA ww OBO re = +2 à d'un miflion de fermiers se sont rendus à Bucckeberg, pres d'Hamelin, fameux pour In légende du Trompeur trompé qu'on raconte à son sujet.Les groupes principaux étaient précédés par le chancelier faire savoir à qui de droit.A PATRIE, JEUDI 15 OCTOBRE 1936 raux.Le sol nous échappe.Que nous reste-t-il donc?Des compa- Enies de chemins de fer?Des compagnies de navigation?Elles sont la propriété du capital étranger.Des banques?Nous en avons deux et de si petites, que ontre gouvernement lui-même fait des affaires à la Royal Bank of Canada.Nos mines, nos chutes d'eau, nos lacs et nos rivières sont trop souvent la propriété des Américains.D'autres exemples vous sc- (ront fournis dans \u201cMesure de s.u- .tre Tnille* de Victor Barbeau.| tei, M.Chaloult cite un texte de ee livre à l'appui de ces avancés.| \u201cCette situation tragique ne saurait durer.On peut voir nil- \u2018leurs une poignée de capitalistes dominer et asservir une wimée de prolétaires.La différence de race rt de rch- entre les uns «t les autres.complique et aggrave singulièrement le problème chez nous.Un né saurait maintenir indéfiniment une population de 2.300.000 sous ie jjoug dune minorité étrangère à ses habitudes et à sa culture Car jil est clair que le peuple na ns svz de ce régime, Jeunssse révolutionnaire La génération qui s'en vient ne yfulère.2 pas de pareilles choses.;la jeunesse est révolutionnatre.; Qu'on fréquents les Jeunesses Na- ,lionales, les Jeune-Canada, les Jeunesses Fatriates, les Jeunes Séparatistes, rte.et l'on constate- Iva qu'à juste titre ils sont cxaspé- rés.L'avenir leur appartient, Ne l'outlions pas, c'est lu jeunesse (qui à porté l'Union Nationale au pouvoir.Hi on allait la décevoir, elle n'attendrait pas 4 ans pour le Hitler (indiqué par in fléche).On n'a qu'à regarder la photo pour se convaincre du nombre des aw .Le devoir de Etat sistunts.L\u2019assermentation | de l\u2019hon.Rhéaume | L'assermentation de l'honorable demain sur les lois proposées dans tielles sur la question économique.| vendredi son discours sur le bud- j vaincu d'avoir terrassé cet hydre get.11 n'y a pas de doute que l'op- ; qu'on appelle le trust?Mais la per- pasttion voudra voir adopter le budget aussitôt que possible.Si le chef de l'opposition veut maintenant nous dire s'ii désire parler fection n'est pas de cc monde.| Notre bilan Maintenant, quelques idées cssen- M.Théodule Rhéaume.nommé juge le discours du Trône ct de quelles Ces idées ne me sont pas personnel- de la Cour supérieure, Aura lien, Mercredi prochain en la chambre lois.M.Bouchard.\u2014 Ce n'est pas le Îles, elles sont partagées par toute la jeunesse qui pense.Que som- $4.su vieux Palais de Justice.La \u2018chef de l'uppusition qui va condui- mes-nous dans notre province ?La @érémonie sera sous Ia présidence re jes affaires du gouvernement.Il population se compose de 2.300.000 de l'hon.juge en chef.R.A.E.'n'est pas une seule loi qui appa-, Canadiens-Français et d'un groupe Greenshields.LA nouveau magix raisse dans l'inserlption de l'ordre \u2018minoritaire de 700,000 âmes.Nous trat commencera {mmédiatement À \u2018du jour, Comment voulez-vous que formons done l'immense majorité.entendre des causés Préliminaires\u2026 (Suite de la page 4) Âis à mon collègue de j6 ne sais où (rire), que Je iui concède volon-: tiera ce point.A la General Steel, Wares, comme ailleurs dans la province de Québec.la main-d'ocu- vre est canadienne-française.Il en @at ninsi de tous les autres trusts.Dès que M.Chzloult eut terminé | ses remarques, l'hon.Paul Sauvé.| déciara: \u201cCette motion sera-t-elle adoptée ?Acoption de l'adresse Sur réponse affirmative, :1 re-| prend: \u201cAdopté\u201d.Et l'adresse sur le discours du Trône est adoptée.| +» » * Aussitôt cette formalité termt-| M.Maugice Duplraxis, seconde par; l'hon.Oscar Drouin, propose que le Dr Joseph-Marc-Napoleun Tru- del, soit élu assistant du président et qu'il en ait tous les pouvoirs lorsque ce dernier sera absent.M.Bouchard.Je ne fais pas de difficultés, comme chef de l'oppusi- tion, d'accepter le choix du docteur Trude).Je sais que c'est un homme tout à fait digne.et je suis con- Nous vivons en Confédération.C'est nous qui avons voulu ce sys tème politique pour des raisons ;nationales.Nos propositions fu- \u2018rent aceptées par nos assemblées lde 1867, de telle sorte qu\u2019il a alors constitué un véritable état cana- Le Thé \u2014 dien-français.Cet état ne pouvait subsister sans une certaine indépendance économique.Il appartes nait donc à l'Etat de sauvegarder cette indépendance.Hélas! I'Etat manqua à son devoir.Nous affirmons donc que c'est le devoir d'un gouvernement d'Union natioe nale de réparer les torts du passé.Cette politique ne constituerait pas une nouveauté.Viendrait- Il à l'idée des gouvernements de l'Ontario et du Nouveau Hruns- wick de légiférer principalement dans l'intérêt den minorités fran- caines?Nous avons le droit de n'ée tre pas gouvernéa contre naus-mée mes\u201d comme l'affirme l'abbé Lionel Groulx, ce maître si écouté lde la jeunesse.\u201cNous n'empé- \u2018chons personne de vivre, comme !disait encore l'abbé Groulx.Nous représentons prés de 80 pour rent dans cette proviner et nous cnten- dons controler les ressources na- turvelles dans une égale propor- ltion.C'est notre droit.\u2018Idées de la jeunesse |! Ce sont là quelques-unes des lidées de ln jrunese, Et c'est pour les mittre çn application qu'elle a +\u2019 nion ,voulu un gouvernement nationale | Si on allait la J voir, «lie re jprendrait pas 4 ans, je le répète, pour lui signifier son rongé Les monopoles au pas | 1! faut commencer par mettre au pas ies monopoles.Le discours du I Trine qui contient par ailleurs des mesures excellentes mie parait trop jee sur ce point.11 faut peut-être attendre.mis si notûs attendons, ce n'est pas sans impatience.On à promis de nationaliser immédiatement Jes pouvoirs électriques.et c\u2019est uné tâche qu'on ne saurait différer.Je m'excuse de ima franchise.Elle m'eat imposée ,par mon trmpérament, Mes idées me tirnnent à coeur.Ces dies sont celles de toute la jeune génération.et je prie mes colléègurs de p vouloir bien Jes peser dans l'inté= rét de nos mandataires communs je Vous dise quelle loi je veux dis- Et cependant que possédons-nous cuter demain.L'hon.premier mi- des richesses de notre province ?nistre ne nous a même pas donné Rieu, où à peu près.Nous sommes une seule copie de era lois.Elles un peuple d'ir.digents, au service et ne sont pas imprimées.\u2018à la merci de la minorité.J'en \u2014 \u2014\u2014 ,pourrais fournir des preuves pen- Discours de M.\u2018dant des heures.Qucile est notre - René Chaloult ! influence dans l'industrie du papier, (Suite de la page 4) i par exemple ?A peu près inexistante.Nous ;comptons un représentant sur 15 dans la Consolidated Paper Corpo- .; ration: M Baudry Leman; aucun c'est pour cela principalement que dans la Price Brothers: aucun nous nous sommes battus.On dans la St-Lawrence Corporation; REDROSE est \"du bon thé\u201d BON il y a 40 ans BON aujourd\u2019hui ee | Quéhec-Centre était | déaigné, par ses techniques incomparables, par son ! constate qu'ils sulsistent plus arrogants que jamais.On ne voit rien à l'horizon qui permette d'espérer qu'ils seront bientôt mâtés Le discours du Trône lui-même ne nous laisse qu'un tien faible espoir.Cependant, Je député de l'homme tout connaissances incorruptibilité légendaire, par zlande popularité pour effectuer Irs réformes nécessaires.Mystère! mystère! le député de Québec- Centre est écarté, Personne ne comprend et tout le monde demeu- te perplexe.Que voulez-vous, c'rat l'ordre nouveau! M.Albert Rioux vaincu qu'il honorera la vive-prési- dence de la Chambre.Le Dr Trudel Le Dr Trudel.- Qu'il Me soit permis de remercier l'hon premier ministre de sa motion à mon égard.Je dirai que ma seule ambition rat de faire revivre dans le comté que je représente un peu de cet éclat qui brille dans le comté voisin des Trois-Rivières.Les subsides M.Duplesals.\u2014 Au noms dv hon.T1 est un autre homme dont la collaboration eut été préciruse.C'est M.Albert Rioux.Le lende- I main de l'élection Jai offert de démissionner en sa faveur.On n'a pas cru devoir accepter mon offre.Elle Lesté ouverte toutefois.Je crois que M.Rioux serait plus utile au | pariement que moi, Im.Louis Francoeur ! Enfin je connais un journaliste éminmment doué, Louis Francoeur, dont ln place était dans cette as «rmblée, C'est un patriote intrépi- M.Fisher, trésorier de la province, (de.Ft modeste.Je ragrette son et secondé par l'hon.M.Gagnun.'absence nt in\u2019er.étonne.Avre les je propose que la Chambre, & =a | députés de Québre-Centre et de piochaine aéance, se forme en co- Monimagny.avec MM, Rioux et mité pour considérer lea subaldes |Francueur, et Ouellet du consril lé- de Sa Majesté.gislatif, le minitère n\u2019eut-il pas été Le trésorier de la province fera plus nattonal of 1e quuple plus con deux sur six dans la Donnacona Paper: MM.Georges Farent et Geor- \u201cI Garneau; aucun dans l'Anglo Pulp.Au total nous jouons le rôle |, de l'ouvrier, de manoeuvre dans ces | entreprises.i .| L'électricité Dans l'industrie électrique.qua- , trieme en importance, étranger, J-E, Aldred, de New- | Yo.k, qui est le roi de l'électricité chez nous.Dans la Shawinigan | Water and Power, nous comptons jun seul administrateur sur 14.Notre représentatior est passable dans lles compagnies Quebec Power et | Beauharnois Power, mais notre influence y est à peu près nulle.Ce sont des monopoles américains ou anglo-canadiens qui contrôlent aussi l'industrie du fer et de l'a- cler, trés prospère dans Quebec.Exemple: Dominion fiteel and Coal Corporatio.Steel Corp.Algoma Steel Corporation, General Steel | Wares, compagnies à laquelle notre - gouvernement vient de confier un contrat pour plaques d'automobiles st qui ne compte qu'un seul repre- sentant francais, Et l\u2019agriculture Et l'agriculture, prineueue industrie canadienne française.Cel- le-la tous échappe peu a peu.La majorité de nos Canadiens-Fran- çais habitent des centres urbaine.1a plupart de nos terres sont lourdement hypothéquées, LA pou vreté règne dans tion comtes pv sommes run caractère d'acier et par sa, Nous mieux partagés?Non, c'est un JOURNÉE du DOLLAR Hôpital Sa Donnez de l'ocuvre des petits malades pauvres def inte - Justine Pour qu\u2019ils guérissent! gonéreu- semenl 19 OCTOBRE Swe Eu Po I \u201cfo \u2018 ol. LA PATRIE, JEUD! 15 OCTOBRE 1936 9 Matinée pourles |Le théâtre vient en enfants au Loew\u2019s aide a la politique =» Les adultes, auss! blen que les | tout-petits, apprendront sans dou-| NEW-YORK, 15\u2014({De metre cor- La \u201cMetro Goldwin Mayer\u201d, qui te avec plaisir que le grand pres- partieuller.) \u2014Au peys it pris une option sur la pièce, \u201cri (tidigitateur Blackstone donne une|des records, Sinclair Lewis va en abandonnée à cause des droits .séance pour les enfant, samedi|établir un nouveau.Ba pièce, tirée [d'auteur énormes demandés par - » matin, au thédire Loew's.Les en- oe son fameux ; roman: Is, cant Binclair Lewis.fants de Montréal, auxquels on of- ppens here, qui met en scène le \u201c Au Saint-Denis fre réellement si peu de apectacles dictateur Windrup.va être jouée à co Yon ue rappelle que La pièces intéressants, ne manquent jamais|la fois dans vingt-huit théâtres desicanti-fasciste\u201d, on verra qu'au de- d'applaudir chaleureusement la di-|Ætats-Unis.Ceci n\u2019est possible que là comme en \u2018deçà de l'Atlantique Gaby Morlay, la grande gioire dulrection du Loew's quand elle leur|parce que l'organisation des théb-\\;a littérature à parfois d'étranges fum parisien, nous revient dans lo offre ainsi l'occasion de voir tres d'Etat de la \u201cWorksa Progress Collusions avec la politique.meilleur film de sa carrière, \u201cVer- l'œuvre un des plus grands magi-| Administration\" « mis ses scènes à .tige d'un Soir\u201d, adapté de \u201cLalciens du monde.Et leurs mères|la disposition du célèbre roman-| It can't happem here servira Ia Peur\u201d de Stéphan Zweig.Cette pro-laont toujours heureuses de les ac-[cier, nvec un salaire de 1,400 do!- campagne électorale du président oosevelt.UNE ERE NOUVELLE POUR LA duction magnifique, qui réunit, ou-| compagner.lars par semaine.> ge Gaby Moslay, Charles Vonel.Samedi matin, Blackstone exécu- orges gaud et Suzy m, tera des tours congus A I'lntention \u2019 COMEDIE prendra l'affiche samedi prochaln particulière des enfants.Za direc- Valses de Vienne au L HORAIRE du FILM au Saint-Denis.tion du théâtre fera distribuer gra- .PALACE.\"The C.Hussy\u201d -~ T1 y aurait beaucoup & dire sur tuitement cinquante lapins et au- début de novembre| 1015274.32 44.12,64.12,9k 22 PARIS, 15.(P, C-Havas).\u2014 ct film d'une douloureuse vérité.tant de hoites de chocolats Lowney PRINCESS \u201cTh Mail A Te 0 Une ère nouvelle commence ce soir Mais quelques notes sur le acéna-là ces jeunes spectateurs.Elle se UN 10 k.00.12 Hh 4 Th 28 ri pour la comédie-française.rio sulfiront pour l'instant.Une\\fait aussi un plaisir d'annoncer que Les directeurs des Variétés Lyri- 3 à 66; \u201cCraïe'a Wife\"» 1h 155 À minuit, à l'isoue de la répéri- UNE femme, au cours d\u2019une villé-|l'admission, ce matinlà, ne sera; Ques MM.Lionel Daunais et Char-|,4 Card 6 4327 à 27 a Ha tion générale de sa nouvell» piôce, Sisture.séprend d'un jeuns musi-|que de vingt-cinq sous.les Goulet, vont présenter au Mo- LOEW'S.Revue à 3 h.15, 6h, 15, \u201cprie-Frac\u201d sut ta scène du théâ.|CIeN.élégant et parfait gentilhom- eee nument National, le 3, 5, 7 et 8 no- 9h 15: \u201cLady Be Ce el; 1h15, tre des boulevards, Edouard Dour.me.Cet le vertige d'un soir.cari Joa prédiction decide ve tete 4 h 15.7 bh 15 10 kh 15.det, après avoir paru eur le pl la femme se reprend à temps pour n pr 1C on e Montréal, d'une opérette, de Johann .15 .13, .13.\u2019 pla- Strauss (père et fils).CAPITOL.\u2014 \u201cCain And Mable\" + teau pour répondre aux seclama- \\TEVenir à on foyer.Elle fait tou: tion: du public, se réndit Molière.nie émouvante se déroula.YT EL.ly clhiez La, dans la vénérable maison \u2014 sous le buste de son glurieax fondateur \u2014 une cérémo- Emile pour oublier ce jeune prétendant.Or le mari torturé par ja jalousie, rongé de soupçons, imagine un piège affreux pour surprendre le taceret de son épouse, Ce piège est me n\u2019a commis aucune faute grave.Cependant, l'engrenage sc resserre M.H.Aylesworth TNOCAHESTER, N.-Y., 13.(PAD \u2014 M, Merlin H.Aylesworth, président du consetl de la Radio- d'une cruelle injustice.car la fem- Kelth-Orpheum Corporation, prévoit d'ici peu une augmentation | L'homme et la femme | res choses peuvent survenir, le dé- autour de la jeune femme ct bicn- tôt c'est de l\u2019affolement.ne sont plus maîtres d'eux-mêmes.Les pi- nouement de la situation sera ter- du prix des biilets dans les cin:- mas et l'abolition du prozramme double.\u201cLa prospérité est revc- nue, dit-il, et il n\u2019y a pas de raison pour que le public ne pale pas lt, prend toujours des aimés du pu- valeur du spectacle qu'on lui of-[blie.Citons: Miles Marthe Lapoin- \u201cValises de Vienne\u201d, en 3 actes et 2 tableaux et l'interprétation de ce chef-d'oruvre conçu par les Strauss et qui ajoute un nouveau fleuron à leur réputation mondiale, laissera un souvenir inoubliable à tous ceux qui se rendront su Monument National pour le voir et l'entendre.Les décors et costumes riches et| nouveaux pareront cette produe-! tion d'un éclat inusité et que l'on admirera.La distribution com- th HF, 1h, 57,4 h, 43,7 h.29,10 h 18; \"Down The Streich\": 10 h, 12 he #6.3 h 32,6 h.18, 9 h.04.S.-DENIS.\u2014 \u2018Disque 413\" a I h.10, +4 h 16.7 h.00, 10 h.05; \u201cPails de Mouches™, a 11.50, 2.45, 5.40, 8.40.CINEMA DE PARIS.\u2014 \u201cLe Colem™ à 11.25, 200, 4.40 7.15, 9.50.mais le maiîntient un conférineler parfaitement averti, ans faire cne tendre le plus léger bruissement ce sa toge professorale.selon l\u2019expression de Madame liluguenin (Mude- lelner.ci fre\u201d te et Judith Jasmin, Jeanne Fittes.| rible, les conséquences graves.Heu- Les Rolrées Littéraires ont fort } reusement le manège échoue et la MM.Lionel Daunais, Gaston St-JaC-| Lien débulées, L'attention dost fut Æ vérité éclate.Le mari regrette ses .jaues, Guy Mauffette, Luc Gearny.lobiet de la part d'un auditoire \u2018* |soupcons et son aveugiement.La Un duc cherchait Jatien Taped, ae jeale dirt mmm anatase dinate : \u2018\u2018! femme pardonne et tentera encore .! Quant Joan Poulet qu'il auffise ner a le, direction combien un + \u2018.5 .grand su eme , rae i de connaitre du bonheur au sein la femme riche Enoncer qu'il y mura vingt-six Rose dé\u201d emmeubrations éterneits , ' 2 A mien oataphiques, processus ore + Le second film est \u201cL'Inapecteur ; musiciens en scène et seize i dinatre du confarencter médiovre.Grey.\" LONDRES, 15.\u2014 Le soptième ,chestre, que les choeurs qui ont Au programme musical exécuté + ' due de Leinst dont I acquis une réputation enviable] rar de jews musiciens de shes : Leinster dontle passif at- sont composéa de trente-six voix.PUR.ON entendit Mes Marguerite - teint près de $700,000 et l'actif ent Cox Boucher et wuerite Wims qui dB Walter Hoaston se par contre invisible, n déclaré Bones ae eis arses, one en Pare Sor = vingt-quatre danseuses, ent en (a m \u2019Arens ou Le 5 M.Jean-Paul Cholette, hasse-: accompagné des Morcnoff, fera de tante.accompagné \u201cpi ?plait à Vivre seul Valses de Vienne, le triomphe de | Lard Krauss: a re .Sal \u2014 \"la saison e ul 11 voir, Pe bien choist de chansons dans jes JXCQUES COPEAL Walter Houston aime son métier, | on billets en appelent Quelles sm voix Ataie axréabiement ; Réservez vos billets en appelant en\u2019 valeur, Comme il promet Fabre, qui dirige le théâtre fran- Mais il lui préfère aa liberté.na à LAncaster 4418, tous les jours,| l'avenir ce feune artiste! pour çais depuis plus de Z0 ans trans.maintes fois refusé de s'attacher de 10 à 5 heures.Lea Soirées Littérairen de Monte - Li tit ses fonctions à Edouard Bour- par de longs contrats et il ne vit | \u2014 \u2014 rea ghtrent dans leur troisiéme une det.Qu'occasionnellement à Hollywood.\u201cLes dis M rtun Lallement= qréreux parrain .Walter Houston est attaché a son para: RAIC bien faire Pâte Lcott présique Adieux touchants foyer, Il aime sa femme, Nan Sun-.ge 99 *e Organisation, cétte précleu \u201cVous cessez d'être auteur,\" derland et habite seul avec elle un | artificie .dit-il, \u2018\u2019ét moi je le reviens.Ceci Superbe chalet perché au flane du| en : attenue un peu Votre satisfaction vo San Bernadino.à 100 milles La quienn don uéglrane Listsrar _ de Hollywood.res\u201d s'inaugurait Lrillameent mardi cela soulage beaucoup ma tris | TH y a trois ans que M.Huston voir \u201cdans lle déver habituel .\u2018 : ; wrande sal le 1 el 3 _in'a pas tourné de film en Améri- ton, Le Dir Emile Legrand, profes con ot nares Beau- que.Ii joue le premier role dans seur à J'Univerrite de Montréal et \u201cCRAIG'S WIFE\u201d , l'adaptation cinématographique du charge de cliniques et de cours dansil a \u201c mes du \u201cJeu de J'amour et du h1- divers hopitaux, fut présenté par uss] \u201cTHEY MET IN A TAXI >.au, (fameux roman de Sinclair Lewis, Mme Jean-Louis Audet, 1\u2019 ues - surd,\u201d qui figurait au program.Lon dont 1) avait été le âmes dirigeantes du cette belle vf- 10 à ! nn.aur semaine 25e, À me de la sotrée \u2014 applandivent et créateur à la scène.Dans ce film sanisation, le conférencier traita versère .5 > A < - ave e tri i TY tout, rent une larme.Kt ec fut que présentera a partir de demain, Formation morale que pre roque chez ap \u201cLa Rabo ill \u201d le cinéma Palaco, Houston a com- io.artistes Lyles intelle Tha-| PALACE \\\u2018 abouilleuse me partenaire.Ruth Chatterton, Ve PE oo: nine n op, sou\" Fire Le premier soin du nouvel ad.[Paul Lukas et Mary Astor.Fai Reman nt dont des prominrs dose Crawford - Robert Taylor dame ateur nter p LR] .* 1 y 0.se | Dives qui pans\u201d pour io ehef-d'wvu.Homicide involontaire ten bree den wenn \u201cThe Gorgeous Hussy .be, * Loue! ymo vre do son prédécesseur: \u201cLa Ha-| 24 acteurs suspendus minée, den écrivains de lu taitie des nvee Llouet Bareymore | boullleuse,\u201d enmédie dramatique - - bien d'autres aussi chlèhres, Avec emnalne 25e qui valut naguère un grand succès NEW-YORK, 15, \u2014 L'Actors un art subtl) autant « re itoy vie, .à Emile Fabre.Après quoi il] Eqully Association vient de su3- Be ood ara ae at fees f - réunira les conseiilers d'élite qu» pendre indéfiniment quelques orte Joa auditeurs dans Les \" \u2014 le ministre de l'éducation naliona-® vingt-quatre acteurs de cinéma ame era\u201d trop réels où les vies 154 en A LAV.le à désignés pour l'assister: Gas- Parce qu'ils ont refusé de faire Le due de LEINSTER abs ue déchéanee queen au} FICHE ton Baty, Louis Jouvet, Jacques partie du Screen Actors Guild.lun syndic de failtite qu'il était at- OTPEAU où Ia folie, sorte de mort Marion Darien - Clarke Gable dane s ~ Cobeau et Charies Dullin.Chacun | une tillale do l'Equity.Au nombre [5 an Aniéiique, en 1828, avec In.care du hemin.invineibie de la où \u201cCAIN and MABEL\u201d d'eux se verra probablement con.des suspendus, on remarque: Llo- a : moralisante habitude, Le Jeune et \u201c v * fier un cycle de pièces à monter, nel Barrymore, Alice Brady, Jack tention d'épouser quelque femme savant canfsrencier à dana Sn Aussi \u201cDOWN THE STEETCH® eyele Mumet pour Jouvet, cycle Oakle, Rosalind Russell, Ne: Pen- Le duc av t h uo Tort et araine dont Il he = fi nemnine 18 & 1, 250.romantt cele dleton, Elizabeth All E \u2018ous franchement qu'il 7 - 7 que pour Baty, cycle .Flizal en.rie dénote chez re cilnicien d$;3 - di Shakespearien pour Copeau, cy-| linden, Tan Keith &t Dorothy Lee, [CAtrepiit de redorer son écusson mux en apécinilté nerveuse.4 ele balzacien et réaliste \u2018pour mmm au moyen d'un riche mariage, culture générale qui l'aloigne de is \u2019 + ae | déformation professionnelle \u20ac Dullin, L'astuce de Bette Davis hie Jue pl eg ou après {garda dn professor un soul instant.4 Une consolation LONDRES, 15\u2014Sir Patrick Has- \u201cépouses en perspective\u201d.: \u2014 ouard Bourdet, en tout cas, {ings a traité hier, Bette Davis de \u2014\u2014\u2014\u2014 a travaillera d'arrache pied pour se \"Petite astocieuse qui veut plus a LOIRE 221540) vrénente consoler de ne plus écrire de ple.d'argent\u201d en Cour du bane du rol, La féte dans un nouveau ces.li est vrai que le succès de (Alors qu\u2019il plaidait pour les War- village de chez nous HARRY BAUR .sa derniers compensera cette pri- ner Bros, sur vne {njonction inter- ee dans Vhisfolre d'un monn qui vation.\u2018\u2019Fric-Frac® qui vit dans disant à la jeune artiste de tourner Notre J | aul .vensen tout un peux! \" .; ë - otre Journa tt \u201c 1a soirée les teux de !a rampe de.dre films durant son séjour en An-| acoutes afin aL aul eat toujours aux LE GOLEM\u201d vant le public trié de la répétition | Rleterre.; teurs BUF tous lrs événements ao-; générale, eat une histoire vraie Aux studios Toeplitz, on déclare claux susuceptibles de ies intros _ \u2014 > \u201c1 voyous derite dans la langue verte, Que le fitm \u201cFit take the low rond\", la train de conetriiire a er uit Los gens du monde la godtérent [pour lequel Betle Davis à signé un Ince hez hous au contre de fort.contrat, reste au programme de la Mont ; ; \u2018' AESTE ; maison.1 Pe LE TAIRA Les commentaires DreAnton de Ta AFIS, Four ren tee: GITTA ALPAR \u201cCurfens sujet pour un dime- nt Moliériste, et d'ajouter: Mrmhle Bun cante, mals c'est un fau a {eur de la maison de Moilère,\u2019, dit Argot d'un sidele \u2014 1a langue TA \u2018Patrie ne fern un devoir d'an- \u201cLE DISQUE 413\u201d une dame déileate, \u2014 \u201cVous vous de Molière te prouve.ost le siyle orl dour lo Jour les asus mins ot *rompes, madame,\u201d répondit ut classique du siècle suivant.\u201d a aga Aur Liew inst \u201cLen pnites de monche\u201d ER Patric J -N-A_ Perrault.Sec.-Trésort SIEGE SOUIAL: 150 est.rue Sein.Catherine Montriul Téléphone LA easter 312 Erhange correspo dant avee différents services.HEPRESENTINTE: Terenta: Horaid B Stephenson.40: fice Canada Permanent.\u2014 32° TAléphone lain 101% BE Kats Special Adv rw-York, 300 Fifth Ave eterres Clougher Corporation .29 Craven Street.w.c2 AROSNEME NES: Elition quotidienne.Canasa- Edition quotidienne, Cansad aix noie ce Editron quotidienne, Et Unis un an - A Edition quotidienne.Etuts- Unie six mots .oe EA :on uy dimanche.Canady: a.m 2 459 tional.transforme ct galvanise les\u2018 \"économistes avertis.20 LA PATRIE, JEUDI 15 OCTOBRE 1936 Pointe-aur - Trembles tient à ses rails rend ment on manoeuvre, en tempête, le gouvernall § La crise mondiale, qui s'est particulièrement appesantie sur les.pays moins forts, ou économiquement ou moralement, a donc fa-|ié saine.Il y a.en sus, les mesu-| divin: \u201cTu gagneras ton pain à la sueur de ton front.\u2018Et dans la vague honorable qui monte À l'assaut du Trésor public est entrée cette He sociale, chancre de la collectivi- La Commission Métropolitaine, vorisé l'installation des dictateurs.; res d'urgence, lesquelles durent ev-| selon une décision votée hier, ne Or, la Russie, vouéé à un marxisme\u2018 plus accablant pour son peuple, leurré que le fascisme le plus dra-, conien, tremble devant le renou-, que qui, dans le désarroi interna- peuples.Elle fait pression sur Londres et clle fait pression sur Paris.Elle veut conjurer la faillite de un an er Ed'tion du 4hmanch i é © ner du Ppmanche ave\" veuvre en péninsule ibérique et, par la présence de Litvinoff i MONYRENL, 15 GCTORRE 26 Le duel européen Le vont, naguère & In décapitation têtes couronnées, eat maintenant aux dictatures.Pour tombien de temps ot pourquoi \u201d D'après les philosophes, lex états des violents ne durent pas.Or, régime totalitaire.qui tre dans le cerveau d'un hon me lea volontés de In est nécessaiiemant tracassier et supéricurement autoritaire : après une couple de décades, (1 accuse de la fatigue et {I menace ordinairement de disparaître avec son fondateur, d'avoir un tombeau commun.Et dans leur cuncept initial.ces furmes neuves de gouvernement portent l'étiquette de tous les extrémismes : lies veulent sub- Juguer et fondre méme le spirituel Le Pape s'en est plaint: il plaint encore.La caurc 7 Un malaise générali- ré.Telle rat la leçon récente de l'histoire en Europe.Tout pavs qui va mal ou dont le gouvernement contrarie en permanence le sentiment collectif, devient candidat à la dictature.l\u2019ar contre, la nation qui sait éconter IA clameur populaire voit gliss son ar mature politique, comme v l'a cier, la vague de fond, le péril du multitude, seu rosur chambardement.Iegardez Je Portugal: regardez l'Italie : regardez l'Allemagne : Je chaos y précédi Fimplantalion de la dictature qui.Malgré la reideur des chefs, compte dea prouecsacs, dea ruven, dos bienfaits à son crédit.De son oi té, mais a contrario, l'Angleterre eonsolide la même th - : 70c; opérateurs de machines au carborandum- 70c: tourneurs de : pierre: 70e: sculpteurs et contre- maitres: $1.00 de plus, par jour, que les tailleurs de pierre.La semaine de travail sera de 44 heures pour les métiers ci-haut [ mentionnés.| Scieurs de pierre: 50c; \u201cCrane- man\u201d: 50c; \u201cHelpers\u201d (aides: 40., La semaine de travail sera de 50 heures pour les trois métiers ci- \u2018haut mentionnés.| La semaine de travail sera répar- tailleurs de pierre ! \u2014\u2014 ' 1 EDMONDTON, 15.(Presse cana- contrat de travail seront les sui-! - vous avez l'habit'ide de vous en ser- jvir; que vous avez le narcotique, | mais que voue avez brisé votre propre aiguille.Le docteur comprendra Il ne fera pas trop d'objections si vous lui laissez entendre qu'il y va de son intérêt de garder le silence.Si vous obtenez l'aiguil- te, je vou.donnerai ce qui va avec.Vous pourrez attendre Horace en vous cachant dans l'une des loges de la piscine.C'est votre dernière : | planche de salut.Répondez et | dites-moi si vous êtes assez homme pour agir.Détruisez cette lettre\u201d.\u2014Et vous avez répondu que vous le feriez ?demanda Madame Storey.11 fit un signe affirmatif.\u2014Je craignais Grober autant que Horace, balbutia-t-il.Et je ne pou- |Aberhart prierait Ottawa de l\u2019aider dienne).Ii est pratiquement certain que le gouvernenient alber- ;tain, dirigé pur M.Aberhart, avec un fonds d'amortissement appau- ,vri et une échéance de $1,250,000, le |ler novembre, fera appel au gouvernement fédéral.Le fonds d'amortissement de Ia province ne contiendrait que $366,000.Mondanité | ités | (Suite de la page 10) sonnes dont les noms suivent: M.| Louis Bourdon, M.Paul Leman, M.Marc Morin.M.Ubald Boyer.Mile Lucille Bourbeau, Mlie Marie | Bourbeau, M.Conrad Camarairs 1 Villeneuve Morin, Mlle M.Mo- vrin, Mme J-P-A Gagnon.Mme 1H.Larocaue, M.O.-R.Okyay, M.jet Mme HG.Pretty, M.| Massue, | Archambeauit, André Mile Goudreault, Mme Mile Anita Gauthier, M.René Armand, Mile CG.Gravel, Mme W.Provost, Mme Paul Lebrun, M.Edgar Geneat, M.Pr ; de New-York, pour sc rendre 4 son tie comme suit: 9 heures par jour Maurice Vallée, Mme X-A.Robi- camp du lac Dawson, prés de Qué-! pour les cinq premiers jours de la chon, Mme Marion, Mile Yvette ber.mais H devra payer Un loyer semaine ct! 5 heures de travail te | Provost.Mme F-B.Mathys.M.et «vals pas supporler l\u2019idée de la prison.Je serais devenu fou.Je le suis presque, en tout cas, tellement J'ai ruminé celte affaire.T1 me suffirait de peu de chose maintenant.Ce n'est qu'en tuant Horace que je pouvais m'assurer la paix ! \u2014Continuez ! dit Madame Storey.\u2014Le lendemain nous entrimes dans la tempéte et je ne fis rien parce que je savais qu'en pareille circonstance Horace ne fréquentait |pas la piscine.Hier après-midi i | lorsque Is tempête s'upaisa je fis demander le docteur.Vous savez ce qui se passa alors.Il me donna \u2018aiguille.Et ce matin à l'aurore, J'eùüs d'autres nouvelles de Grober ou d'un autre, je ne saurais dire.| On me faisait parvenir une fiole de | joison et la clé de ma chambre, au moyen d'une ficelle.Il y avait encore un billet me disant de charger l'aiguiile et de jeter la bouteille a la mer.| La lettre me disalt aussi de sor-, tir de ma chambre à six heures | trente et de me cacher dans la loge i la plus rapprochée du tremplin.; Aprés pvoir fait le coup je devais, revenir*a ma chambre, jeter l'ai- | guille à 1a mer et attacher la clé \u2018a la ficelk afin qu'elle fut rendue à Jim, détruisant ainsi tout chainon | entre moi et la mort d'Horace.Adrian opina de la tête.Ii treme blait au souvenir de l'affaire.\u2014Je quittal ma chambre.O Dieu ! c'était terrible.J'avais peur d'avancer et je craignais de reculer.J'ai souffert cent morts en descendant à la plscine.Mais pere sonne ne me vit.Je n'avais qu'une douzain: de pas à faire de me chambre à l'escalier.(A suivre) M.Desrosiers, candida ti A une délégation qui le réclamaët comme candidat à l'échevinage dans Delorimier, M.Pierre Desro- siers à répondu qu'il préconise ie programme d'action sociale popu- faire de M, Duplessis.\u201cSi ce p ro- | gramme est bon pour la province, il l'est aussi pour la métropole\u2019.M.Desrosiers n'a pas donné de réponse définitive quant & sa candida ture.Exposition d'aveuglas Aujourd'hui s'ouvrirm lexposte tion des produits faits par les aveu- gies organisée par l'Association Ca nadienne-Française des Aveugies Inc.à Ja salle municipale Mon: \u2014Et vous avez suivi les instruc- calm, angle des rues Delorimier ot tions ?souffla Madame Storey.|M.Vincent Massey ' nommé sénateur?TORONTO, 15.\u2014 L'hon.M.Fer- _guson, Women's Press Club, a suggéré que l'on nomme sénateur le hant- | commissaire canadien à Lundres afin de lui procurer une \u201ctribune\u201d pour exprimer ses idées en public.\u201cC\u2019est une entrave pour le hau:- [affaires de son commissariat.c 1 ancien haut commissaire po 55 ans, commerçant d'anis icanadien à Londres, parlant AU jnaux de Lanornie, à été tué, hier, St-Zotique à 8 h.du soir.\"Collision à un « .passage a niveau TROIS-RIVIERES, 15.\u2014 Albert au passage à niveau d'Yamach!- che, à quelques milles d'ici, lorsque son automobile fut frappé par un {eonvol de chemin de fer.Bonin ! commissaire, a-t-if dit.de n'avoir.pas de tribune\u201d pour diseuter des ; fut broyé sous le choc et son auto dans lequel il ne trouvait aeul fat projeté à 75 pieds.La victime la:s- se son épouse, quatre filles et deux fils.| ! | E AT ON 100 seulement offerts à ce prix de Vente.venez de bonne heure! FAUTEUILS GENRE COXWELL de $15 par an.La Commission des services publics a établi le taux.M, Fisher devrait payer des arrérages de 3500.M.À.Savard, président QUEBEC, 1.(F.C) \u2014 M.Alfred Savard a été élu président des diplômés de l'université McGill à Quélec, à In réunion annuelle de, cette association.hier soir.Le Dr RC.Hanting a été choisi vice-pré-: sident, M.F-D.Grey-Donald, se.' Crétaire ot Douglas Johnson, trésd- ?la Cre B Houde Limiter Vietlle mar Tabac à fumer Vatuxel T - ALOUETTE UN MÉLANGE DES MEILLEURES FEUILLES M4 {]làg DE LA PROVINCE.{ ssmedi Apprentis-tailleurs de pierre: deuxième ann 25e de l'heure: troisième année: 35\u20ac de l'heure: quatrième ann 45c de l'heure.Tout travail supplémentaire sera rémunéré à raison de salaire et demi par rapport au salaire régulier, Un apprenti est autorisé pour chaque équipe de 8 tailleurs de pierre; Un apprenti est autorisé pour une équipe dé moins de 8 hommes dans chaque carrière ou atelier.| Première année: 20e de l'heure; ttuellement à Quebec, linvités de LI CI PEI TIT, 1 TF TLRS ENT | King, qui passent quelques acmai- t Roxborough Mme Mené Massue, Mlle Jacque-' tine Martin Notez la vignette.voyez comme ils ont l\u2019air confortables et comme ils sont beaux! Fauteuils couverts en 2eps de coton fantaisie \u2014 siège et dossier à ressorts souples \u2014 ils sont confortables et durables, Bras couverts en cuirette assortie.QUEBEC, Mme L.-H.Hébert et sa fille, Mme Pan! Garneau sont de retour à Montréal, où elles étaient les invitées de la fille de Mme Hébert, Mme Albert Tétreault.| Mme Aimé Marchand des Trols- | Rivières, à fait un court séjour à Québec.Le juge et Mme CE.Dorion qui ont passé quelque temps en E'I- rope, sont de retour à Québec.' Spécial vendredi, le fautenil , Mile Yvette Chauveau eat ac- Mme Charles Davie, M.Alphonse Genest de Sherbrooke s'est fnserit au Château Frontenae, OTTAWA M.Ernest Lapointe est de retour de Québec où il A passé a fin de semaine avec aa familie.L'honorable J-H.King et Mme neg à Ottawa.sont descendus au Mme Arthur Hardy recevra samedi solr en Thonneur de Mile Gertrude Hyndham.clnynldme Le major et Mme I.Mellor ont passé 1a tin de semaine au lac Me- Gregor.+T.EATON CQ.DE MONTREAL (PA) \u2014 La Corporation de LA PATRIE, JEUDI 15 OCTOBRE 1936 Roosevelt reste au \u201cLa banquercute nationale, si BASSECK, NE, 15.\u2014 Accusé d'avoir répandu du poison sur des fruises sauvages pouvoir\u201d | l'institut de tech ie du Massachuseits & approus un programme de développement exigeant la création d'un fonds dv $12,500,000, Jagresseur de Clémenceau, décédé BARCELONE, 15 \u2014Le Journal Ouvrier annonre la mort d'Emile Cottin, survenue sur le front d'A- wagon.en Espagne.C'ettin.anar- | chiste français.avait tenté d'as- | sassincr CGeouges Clémenceau, en 3919, alors que ce premier ministre de France.dernier était * jme de vos fermes ct de vos mai- A bord du convol spécial de Landon, A travers I'Indlana, 15.(PA \u2014 Parlant aux fermiers de l'Indiana.! le gouverneur Alfred Landon, can- | didat républicain & la présidence.des Etats-Unis, qui à reçu hier l'appui de l'éminent industriel Henry Ford, a déclaré: \u201cCe sont les fermiere et les ouvriers qui éventuellement joucront le rôle de San-: ta'laus pour le programme de gaspillage sans limite du New Deal.\u201cJe suis opposé au gaspillage.aux extravaganees et à l'endettement.Et pourquoi?Fourquoi?Parce je, suis opposé à la confiscation ulti- | l'hôtel avait été envahi par le de McGill.Le Dr D.Sclater Lewis, président de la section mnatréalat des anciens, préseota M.Murray.Ce dernier apres avoir remo bj l'association de cv chaleureux ace cuell rappelia quel 5 sob rs de ses an d'ésadiant ec dit toute la valeur de esprit de GNI dans ja vie publique, pour le bien et la grandenr de nation SI faut voyager en pars étrangers, dit-ll, pour constater cone bien l'université MeGill junit dau .Immense crédit, Et alurs, mes \u201c Sieurs vous Vous devez à +ous- ; MéMies de viser aux premières pit y Ces, de Vous (lln dut était donk de Pere; celle qui cos la pramière heure, avait cu pine delle et l'avait nommée \"son enfart\", c'était cette princesse, auvu: du 10i, QUI pour amour de Dieu, «t de son prochain.avaiten pleine jeusese, en pleine heanté, tenoncé aus Tastes de In Cour, Aux ndulations de Ia foule, à l'amour qui serait meonle Vers elle comme un encens.pout se nen.erer A la souffrance a la milsète en donna son coeur a Thea, \u201cl'orpheline de vivre anprès decet- te femme que le respect et la re- \u2018connaissance dus Tybériens appe- \u2018laient naivement \"Notre Sainte\u201d.lQueite onsis de fraicheur et de ,©alme, elle trouverait derrière les !vieux murs du cloitre, comme elle priérait avec ferveur dans l\u2019hum- ible chapetic du couvent.Quetle paix en son Ame de pouvoir consacrer sa vie aux malades ct aux pauvres.Elle soutiait i la reine, au prince, à la baronne; son sourire \u20ac fait de beau courage tranquille il \u2018leur disait quel grand calme re- tait descendu sur elle, quelle joie elle allait éprouver en étant plus jamais une cause de discussion dans les familles, un sujet de tris- \u2018tesse entre des fils et leurs parents.1 Catherine parla avec une violence douloureuse: \\ \u2014-Marya, los vivants ont pent.(ore été injustes, car ils treme blaient que Vous ne Spe?Pas sey dement \u20ac entièrement Tyhérien- ne: dis .nt write le dove do NM > Un en ea ; Hamilton s'emparer d'une bicyclette, hier, une nt ampli ir ma LL + MENTS cn p \u2018 sos de 1 a de Manteca F'n verdict de mort naturelle 3 soir, lursque les agents Dugas et, un nent de rec tan n td A BON MARCHE, habits pour home \" Southern C'ounties Bauways.1 don- été rendu dans le cas «de Fred La- (Clément, apparurent soudain à l'ho-; le fortune (murante de crébt Ta na gramolour 1 bon .na de la tête sur nn des bas piliers roeque, 52 ans, qui vivait autre- rizon, Au lieu de compléter un; product Pr plus mn ivre in mestitewu | ur dam du pont et tursba en bas du canon foix avec son beau-frère, au numé- geste qui autait paru fort normal.a - t à 1 apé- tien, | ot a ae a RH .Nr s'étant aperçu de rien, le chauf- ro 570 rue Chatham Lemieux, probablement mestlleur vue: Tédit publie cuite 40 \u2018ou : four continia sa route.On relevs {coureur que cycliste, prit ses jam-' 3a la Uberté fun .noue! on inconscient ot on ie trans Ga hes à son cou Mal lui en prit.aus A une roi .! ves .As at contra - ' chez pe docrur A D.Tru-j gnon passa outre L'un des policiers tira un coup de apie avoir fait un long détour IMMEUBLES \u2018 dau, à Hichehieu, où il expira.Les: > revolver vers le ciel.et Lemieux: 72504 des puilliques de direction \u2014\u2014, ue A veNout : ceeupants du camion ne furent al aux avertissements: omprit qu'à l'encontre de ce qui 2 beam de a __ THIUAINS À VENDRE | is qu'uns dentichéure plus tard \u2014\u2014\u2014 ac passe aux six-jours, la détona- 0d > aa culpahiiit PLAGE LAVAL Cunstruisez-vou ++ l'aceujent, Un veulict de mort MM Octave Gagnon nt Ladies, tion signifiait un stop plutô: qu\u2019un; (rament de tr plus bete plage à Bronimite à eidentele à été rendu, , Robichaud, avaient été avertis de sprint! Montréal anna beaux terrains à - \u2018pe pas entrer dans la anse ' \u2014 .regard! vendre studs sur Ja Riviera dang .Le pre AUN BANAL de Da uns La Che AUX je \u2019 Unes finit mar être la partie 1a plus eevee do Io Plage.© on mrasenin, qui était dans un FOB ormateurs au einémn saint: Le crédit excessif : \u20ac vu asso LA Budresser.& OL Bourque ua EU de décompostion asueé Avane Denis.\u20ac est ce qu'a déclaré à len- .| phomiqu-s pour plier | \u201cPatrie 1-3 i ; ; i te du roroner ce matin, M.Os- alo hublivs = .«a ded uve:t b qué 1 .M.i + At dans des bron car DeSéve.patron do Gagnon, qui element perturbateur Avis rum = 5 Ee a M fut élvetrocuté hier matin +5 net- _- ! mans = 1 a .! , 22 = toys A ae Pres or tame anand = adresses I z vase Pant-auvTr Le cada- yant un tuyau au moyeu d'une | peu Ft\" nn le TM puiqae care Bones magn: nm des Services f'uties le hy re puP autorisation d'étabiis Un dépôt de gazoline dans la villas de Montréal, nu Na 5767 rue See Hubert, sur le Int Lat Cadastre \u2018Toute personne ayunt des oh ; Or bn.Frvate Hautes Etud -+ pe VEN * Sensationnelle déclaration faite à M.D» par Leh Lh des Hautes Elu AVIS DE VENTE tina A fe sotte demande x d'Automne Ludget Mobichaud à l'hôpital au-| le prise 60>< He Bonjour, petites mamans.Voici le pro- kramme des conweils aux jeunrs mites, pour bien élevez leurs enfants.Nous par lerons aujourd'hui de la diète des sat vérifié l'ansertiment .kit daun le bo- 1 renu fédéral de qui n'est pas n prenne une opto van été dérausert Ni leu faits et pentes de Vhs \u2018\u20ac de Vieux ne comstitunient de poinexses pour Io niet de Tarzan \u20ac! du Jeune, qu'on condi alt muintennne au vhef-liey mystique des ur cn nou nffreux (ewmple, dirigenll a reynge X-B a queigue chose! Ii dit qu'un homme est sous soufron \u2018! al me Bosuvenie du rode eat bon, i) faut compter sree \"amie de quelqu'ume Sppries Washington, - a cv vere F3 psc vu fr \u2014 ,( 20 est * \u2014 \u2014 10,000 spectateurs remplissent) le Forum à capacité hier soir.- Le plus bel entrain règne dans le peloton.\u2014 On refuse du monde.\u2014 Courant seul depuis 18 heures, Vallée se trouve deux excellents partenaires.(par Zotique Lespérance) | Tout évènement sportif est bien encouragé, s'il est de premier ordre.I» \u2018\u2019aix-jours\u201d actuel du Forum a connu hier sa plus éclatante soirée, a:>rs que l'amphithéâtre de in rue Ste-Catherine Ouest fut rempli à ca- pacré, Les organisateurs estiment que plus de dix mille spectateurs ont assisté aux performances de la trolsiéme journée de Ja classique cycliste.Dés huit heures, les sièges étajent tous occupés; A neuf heures, les allées étaient bondées de spectateurs qui ne trouvaient plus place pour 5'as- avoir.Les guichets du Forum furent fermés; ainsi.des centaines d'a- Tuarteurs se virent refuser l'entrée, Devant un tel succès l'organisateur Rusaell Coupeland conféra immédiatement avec la direction du Forum at prit les arrangenients nécessaires pour admettre de nouveau ce soir.| les personnes qui ont encore des passes complimentaires dont la date « 2 ; \u201chouak hier soir.Une autre énorme foule est donc de nouveau anti- eds PE ae Merle Glin pour Ce SOL.style cot automne, dans lu course * Teycliste du Forum.Bédard forme - - ee\" avec Rodman et Trépanice, un trio formidable, favori pour l'em- portier samedi soir.ENFIIBITION PARFAITE sil y eut du monde à la course, | : a aoir, la performance n'en fut, i Gracieuseté pas moins agréable, sensationnelle.tas amateurs ont assisté à ia plus | des promoteurs magnifique exhibition cycliste, ja-; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mais vue au Fes >) | plus de 18 heures forma équipe avec \u2018les sujets de Mussolini, Ricel et Gomestro.Cette équipe a beaucoup On a refusé l'entrée à plu- | gagné de terrain, au cours de la nuit sieurs centaines de personnes wu \u201cSix-Jours\u201d hier soir, \u2018|! dernière.pour la simple raison que le ON IL\u201d ope Forum était bondé de monde, HEATON EN EVIDENCE dès neuf heures.L'organiss- | Quatre équipes étant égales pour teur Russ Coupelund fait ce- \u2018| la première place, it fut évident A pendant un gracieux geste en que la lutte devait être chaude- ! donnant le privilège ce soir ment disputén dès hier après-midi.i nux amateurs d'utiliser les A cinq heures lea coureurs avalent passes complimentaires dont parcouru la distance de 1313 milles.In date échoualt hier soir.La première série de sprints com- les personnes qui présente- mença à trois heures.Heaton ga- ront leurs passes complimen- gna a lui seul! deux élans.Les talres seront donc admis ce chasses cuivirent.Elles n\u2019eurent run.Chasses et nts se dérou- nt avec le plus bel entrain Pay une minute d actions ne fut monotune.Les 19,400 spectateurs furent à mie de constater que Montréal possède de cvelistes.ont ati- 0 ; solr.M.Coupeland entend qu'une courte durée car Doug Pe- l'ardeus de donner in chance au public den et Charest se relayèrent mal et à = cour moe | « voir la présente course tombèrent au bas de la piste.Quel- .e reno.ques équipes réussirent cependant + rn rn.qui est lu plus intéressante lat course offre une lutte ouverte: depuis des années.\u201credire Des Vainqu urs serait chose | iliffertle.Le pelcten actuel ne pas les efforts énerziques nde majorité des spectateurs un tour.Au cours des sprints de quatre heures et deme, Heaton ga- 4 cc ® EDA un autre élan.Epuisé, Heaton N .vint en collision avec Rodman vers chine, Rodman de Chicago et Tré- (ing heures dans les chassrs ct l'ac- vo.ditent que ia présente course panier de Montréal, a perdu la pre- cident avrêta la mélée.Un seul a meilleure, jamais disputée à tmière place au changement s'ensuivit dans le clas- Moz cre cours de la jour: sement.\u2018Trois équipes restèrent née d'hier.Par I deux fois, elie s'est rallide et f1- nalement, au | cours des chns- ses d'une heure.la nuit dernière, elle se posta de nouveau en première position | L'équipe alle: | mande de Lands ' Juner et McDonald a cepen dant le méme ; millage que lex Tricolores mais Melriald UNE EGALIFE sur un pled d'égalité pour ln première place mais Bolleart-Willisky- Pelletier tombérent un tour en ar- riére des meneurs.Deux sprinta - &péciaux de 25 puints chacun furent disputés vers sept heures et de nouveau Heaton se signala en se clas- fu deux fois, l'équipe du Cuna- d + compossée de Bédard de Lu- Turchy Peden dans l'autre.CHASSES DE 45 MINUTES Puis la sensationnelle soirée débuta.Les sprints de huit heures donnérent deux victoires a Heaton, Bédard et Torchy Peden.Flynn dé- | clanche une chasse au cours du sant premier dans un et second a.LA PATRIE, JEUD! 15 OCTOBRE 1936 Rodman-Bédard-Trépanier mènent aux points - | AVEC LES AS DE LA BÉCANE | ! Le Forum était rempli à capacité Gagnon, Art.Lesieur, Jack McGill, [hier solr.Za direction dut refuser!Jim Ward, Babe Siebert, Joffres !I'entrée à plusieurs centaines d\u2019a-| Désilet, Bob Gracie.Cecil Hart mateurs dès nenf heures.était aussi présent.| Cette immense \u201cfoule n'oubliera} Paul Picard de Bi-Hyacinthe a Pas de aut que performance dang! it les Rene début cours de cyclistes.Te e ila soirée jeune utant se recette colonne depuis le début de 18 met de aa birasure au genou.Paul course, la tenue des coureurs de.promet de se reprendre le prin- jla course actuelle est réellement \u2018temps prochain.magnifique.L'entrain ne manque! pas; les «prints sont enlevants cet Les équipes les plus populaires les chasses n\u2019ont jamais été dis- sont celles de Peden-Chareat-Peden putées aussi furleusement.Jet de Trépanier-Rodman-Bédard, Le plus brillant cycliste d'hierfut' Torchy Peden a accompli un Hraton qui gagna à lui seul plus travail géant.Te \u201ctlcoq\u2019 de Lachi- de douze sprints.Rodman se révè-;ne affiche aussi une trnue de vé- le auasi le plus formidable débu- téran.| tant du peloton.Pomsédant le style ide Létourneur, Rodman est ause lun des plus rapides cyclistes a! (évoluer au Foruni, cette semaine.Jerry Rodman a 23 ans.Il est né à Chicago.Ii à toutes les qualités requises pour devenir un grand champlon.! Les Charest, Willwky, Vallée, -\u2014\u2014 Pelletier, Louis Gachon, Trépanier{ Jakie Gruber est le seul hébreu surprennent tous les connaisseurs! de l'épreuve.Jakie est né en Rus- Charest pédale avec régularité eti sie.| endurance: Willisky de même: Val- ; ; 'lée possède une grande endurance} Maurice Gilles, le rapide Fran- et un beau courage: Pelletier est|Sais, n'a que Il ans.Il est né à une ombre qui ne quitte jamais le Enin Gietard, France.I vint aux T\u2014 {coureur qu'il poursuit; Louis Ga-! Ftats-Unis à l'âge de huit ans et | sos parents a\u2019établirent à Chicago.\u2014_ | Son partenaire Johnny Flynn cat | Johnny Gagnon offrit un $5.00 à: de New-York.il'équipe qui gagnerait un tour.| \u2014\u2014 Trépanier et Bédard se mirent aus.Albert Heaton qui gagna la clas- sitôt à la tâche et de concert avec, sique d'Ottawa en est À sa tro Rodman gagnérent le tour avec me course de six-jours.Il se dève- { facilité.John \u2018était que fler de)loppe de plus en plus.! remettre son nq\u201d à l'équipe qui! | représente son club tehon est rapide sprinteur.| Les passes complimentaires étant pe |cneore valables pour ce soir, lea or- , Plusieurs joueurs de hockey as-; ganlsateurs anticipent une autre ;sistèrent à la soirée, entre autres foule record.Trépanicr-Rodman-Bédard se mi-' rent en évidence, zagnant «Balsamo terrasse (tours.Ce ralliement leur valut une l égalité pour la première place.Ils F9 .partagérent cet avantageux poste l\u2019Allemand Seelig avec l'équipe allemande composée de MecDonald-Lands-Juner.Peden- | Charest-Peden ot Bolleart-Willisky- Pelletier sutvaient, un tour en arrié- NEW-VORK, 13 - Har:y Bal- \u2018Harlem, re des meneurs samo, le dur cogneur d ., Ÿ é hier le it de Ricci, blessé quelques minutes west assuré hier a erie ham auparavant, fut le plus hrillant ey-| pion des poids-moyens, alors qu'il St ge sour dr nt 0 Ee fs so TE LE a otre ; en uno ronde à l'Hippodrome, iel, , mler, soi Pa d ue dans une rencontre qui était lmi- potir une série de dix élans de deux tée à dix rondes- mille.Balsamo, qui s'est taillé une es- cellente réputation par la force de | ses coups, à démontré qu'il était \u2018st véritablement un formidable co- Flynn | neur.alors qu'il a enrrgistré une ?victoire foudroyante aur l'an >i champion moyen et mi-lourd d'Allemagne, Les Anciens Elèves SPRINT S D; SOU tr, Vallée, McDonald.à Trépankr Bédard, Waithour, T.Peden.Comastro, Pell Mobonatd, Trépa- Hunt.ms Heaton, Mebonald.Charest., Gachon.Me Aitllen, Holleart, Juner.(or de Victoriaville mantro.Rodman, TL.\u2018inchon, «1 doit se contenter de la deuxième position, étant devancé dans le total des points.Un tour en arrière, se classent Peden-Charest-Peden et Hunt-Hurley-Heaton, Cette dernière équipe & accompli un traval] de éant au Cours des dernières vinat- quatre heures.lis sont maintenant \u2018menacants, Je chissement de peut heures ce matin cst le suivant: ' Points 1 Rodman-Hédard-Trépanier 404 2 McDonald-Lands-Juner 254 ! La tour en arrière 8 -Peden-Charest-Peden 437 4 Hunt-Hurley-Heaton 265 : Deux tours en arrière 5 Bolleart-\\Willisky- Pelletier 187 Trois tours en arrière , #-Gachon-VWalthour-Gachon 266 Quatre ours en serière 7 -Flynn Gruber Gilles 267 i Sept t è 8 Ricei-Va?287 | les mencurs ont parcouru la distance de 1705 miles et quatre tours, : MAGGIO SE RETIRE «_ Souffrant de treubles d'estomac, Fi only fo, coureur italien bhoer de ss retirer de ix-utid, et Je jou- MAN HURLEY forme avec El et Fenton une équipe qui re al.œutx dignement La vilie do Tue la course genta, dans lo six-Jours du Forum.ine Va seul depuis huitième sprint, chasse qui fut la plus longue depuis le début de la course.Pendant 45 minutes, la mélée fut furieuse et en voici la preuve.MeDonald-Lands-Juner ga- L'assemblée xénérale annuelle de l'association aura lieu à 2 h.30 p.m.dimanche, le 18 octobre prochain dana la grande salle du Club Can: -Baileatt, M Donald, vninas- .achon.STRINTS DE 10.00 PM.r-\u2014Hédard, Fly ch \u2019 \" gnérent quatre tours; Bolleart-Wil- Waithour! he iy Hat den 438 est.rue Sherbrooke (près lisky-Pelleticr, Flynn-Gruber- ; ; : ; Gilles, 3; Peden-Charest-Peden, 2 ; W.Peden.de re du jour de l'assemblée Hurley-Hunt-Heaton, 2; les autres Hurley, Charest, nd le rapport des activités ; ipes, un tour chacune.Flynn.de l'année écoulée, le rapport du jéa we ehacune ~T.Peden, Pelletier, Waithour, secrétaire-trésorier, l'élection des BEDARD EST BRILLANT Hites.officiers, ete.Ge Heaton, firuber, Rodman, Gio.Les sections de Sherbrooke et des Trois-Rivières scront représentées.La direction compte beaucoup Ga-| sur In présence de tous les Anclens de la région de Montréal Les sprints de dix heures furent aUssi sensationnels.Le jeune Bé- dard de Lachino en gagna trois à tui seul.Torchy Peden en ajouta deux autres à son crédit.Le jeune Ricci fit une crevaison vers la fin et heureusement il tomba seul au \"xt, Flynn, Iie spanler, Gite Comaxiro, elon, Tho « TV den Vallée SPRINTS DE MINUIT oh, Pelletier, T bas de la piste.Inconscient, le di-} (2 \u2014iammatre, Wiliahy, Hunt.minautif coureur italien fut trans- LL ; porté hors de ia piste sur une ci- Go HEe Lo Eaton Trépanier.] vere.a\u201c revint cependant sur Ja | 30.Lands, Vallée, Hruley, B.Ga- | te, dix minutes plus tard.i plate plus watts, tua.\u201d sn || COUrs@ desix jours o \u201c n i RECORD À RICCI M tttecr fu Geetion, Charest, | en bicycle Durant la chasse qui suivit, les» Rodman, Du Pode .\u20ac x pe léquipes Pedon-Charest-Peden el] lay, ane?- Doug Peden.Mure BILLETS CC NTAIRES Bolleart-Willisky-Pelleticr gagne-| _Te.~Peden, Bédard, Walther, rent deux tours chacune.Vallée fit hel, Tuner, Giles, havea à son tour une crevaison pou sérieuse cependant.Les chasses re prirent plus furieuses que jamais.\u2014\u2014Vaitée, Launds, D.l'eden fur.10e, \u2014 ; ta .sets ¢ ts, _.[a ; « BAGAKRE.HIER Kk 2 50 \u20ac Lew clube Sorel ot Drummond ile ! ; : + restaient cependant en lice.La nè- rie entre ces deux équipes 5e termina hier, aursé de façon désastreuse.LA joute décisive fut jouée hier\u2018 «t se termina brusquement à la rinquième manche, Bily Eva rendit ane décision duûteuse au deuxième- but.Une bagarre rntre joueurs sul.vit.Le club Drummondville décida | de reprendre le chemin de leur ville.| l'arbitre fimmy Doyle n'eût dune qu'à accorder ln victoire au club; Norel et ainat, les champions de 1835 runservent leur titre, cette année.: Va diéetion du club Drummond- ville veut maintenant Be débattre | sur table, à l'ausembiée qui aura lieu unedi prochain, sous In presidence de Lucien Lachapelie.PEU DE COOPERATION | Ti est malheureux de voir re ci: rit terminer sa raison de tuile mu mite.Ce clicult est destiné à de AUX sucrée af sea directors en pevent bi Nombreux sont les émateurs de Montréal, de Granby.dr Sorel et de Drummondville quit ent Cerit aux journaux lucaux, pro \u2018e maines, après que les gouverneurs |d Joueurs outaouais en leur on | \u2014_\u2014 \u2018( œussent fait connaître leur décision, {voyant un télégramme narquois IL EE) .signifie que.après tout, cette déci-|duns lequel il défie les Rough Fi- I\u2014=Nixht Watch, (dg Girl, Hetave.| NEW-YORK.13.\u2014 (Presse uso, \u201cJe crois que Brookiyn possède sion peut étre reconsidérée.La se-|ders de j'empésher de compter un! g\u2014ame Pravn werd, Flop.Ciéet.-\u2014- les Uodgers n'engage-|la meilleure franchise de la Native maine dernière, il y eut une réu-'\u201ctouch down\".samedi prochain.wie.ront ni Babe Ruth, ni Tony Lazzeri, nale, a déclaré Ruth, et je crois que Dion, afin de prendre cn conaidéra-|On conçuit que les Outavuais von | #\u20143% © | ni aueun autre joueur de l'Améri-'ma présence aurait plus de mcnifi- tion le décret des Kouverneurs, |ieléver le défi et que Abe «st la ci- icaine comme gérant pour 1937.à :cation que n'importe où ailleurs.Misis l'exécutif de la ligue le main-!ble maiquée d'avance.annoncé Stephen W.MeKeever, .fl est fort difficile de faire notre y Waddle, Night Out, Idem, président du club, hier.demande pour cette position.Je ne tint tout en réecommandant la ré-| Du côté intercollégiai.1° McGill fnstallation de cinq joueurs améri-|recevra, au Stade Molson, l'équipe \u201cNous avons requ environ 90 de- mais À qui m'adresser.mais tout ce mandes pour crtte position, la piu- que j'ai à dire, c'est que, si les di- Qains, savoir Oke Olson, des Mont-|de l'université Western, de London.Peal Indians: O'Neil et Rosso, du \u2018instructeur Doug Kerr est osten- © Moner.part de bons homues et nous de-d oC gL hodrers ont besoin de A HOCKINGHAM vrions trouver un membre de 11 Na- moi, je suis prêt.\u201c v .&iub Ottawa; Clarence Burt, des |aiblement confiant de voir les lo- tie tes à drgos de Toronto, et Clem Faust, leaux sortit victorieux sur lex en fionale capable de remulir les fonc.- eu 8 ! tions à la satisfaction de tout le! Des 80 aspirants À la position, dests .es Tigers de on.is, Jes ; : \u2018 * Hamilton.Ma ! 51 Vankée monde parmi ce groupe, a déclare l'UMELFS RON confirniées veulent que ever\u201d | cinq personnes alent les meitieurcs [Une rumeur voulait aujourd'hui Chances de l'obtenir, ce sont Eur- que Lazzeri, n deuxième: but leigh Grimes, gérant des Colonels \"des Yanke de Louisville: Charley Dre a\u201d de Casey Stems rant des Rud de Cincinnati: Zach fers ont congé ses.t.Wheat, ex-étuile des Dodgers, Laze Ci est inxensé, s'est dene Zeri et Ruth.MekKrever.Toutes ces Duedrs à La rumeur voulant que Lanv propos de Ruth et lazzeri ou dau- Mebhidil, qui à démissionné comne lies joueurs de l'Américuine sont vice-président et 5 énéral Banlument fausses ldes Reds assumetait tuth, qua +0 parti hier por ti fonctions avee tes Dodgers a ion 7\" Vo tth pour que le montant de Tr, Sen cCautonnement suit détermine, re Ë cat netuellement en liberté pe.+ Movanan, Fr noteur de zon temps, fut, il y a bre 113.F Quiques années, un agent de bil-] patty_ius D ta de theâtirvs sur le Broadway.| gondant que Sam Harris ct wil maintenant dea pro- \u201cts de théâtres conaldérables, | une part importante modennant Up Canton de $3,060, Mus ay fut frappée et cr ment tiens tober une tue Yonkers, la LU Aneccur de a ve tune min I te Quoique Kurtsinger ait : tique sa Rinehons nu frappé 1 Mort d\u2019un sportsman ontari BARRIE.Ontario.16.Hunter nnedy.un L'sprsismann\u201d et pespuie tel Wellington, eat dec ors quelle William | eminent, ite de Tha, dé suite & - + apert Vo pourquet nota ne denn ona Pra .104 \u201c : r How 4, .A Ma: men, affectant l'arsur Cohen, ! perte ' RE me ae eat net base, CE lisse se femme, + 1 déclat In poñes dom Qu'ave tonte la 1é4erve possible.Frereh Mul et Tuan too centr née Jennett fffuren deux fils, qui avast conti que an, | Veron 1 PAM abi et Georges Kenedy; wn E NES, hae nen n A a il ; \".arte a IE ez fille Mine Huwo A Lilge, teus d : CB at ten, Burp, rencontrée un obats me 4 n'ait tien VU sa route Le puis dent Stephen W.Mekeever, - Agé de si s.1nsiate que le elub Roookiyn fi.ct pas en vente et il Lu, à ro tn 1 Les protégés de Sylvio Myreault ne | gagnent pas moins de 9 assauts sur 10 els tuurnoi de boxe provincial des novices s'est eEtinué avec succès, je.soir, à l'arsenal des Carabiniers Victoria, et les boxeurs du Cham- re A.C,, entraînés par Sylvio Mireault, l'ex-pugillste bien connu, ont été étincelants de brio «t de gluire.Ils ont, en effet, gagné huit des neuf cot.bats dans lesquels lis étaient intéressés, et ce résultat fut la sensation de la deuxléme étape de cc tournoi de novices.Les boxeurs du Y.M.H.A.ont étéx égnlement À l'hanneur, ne perdant af qu'un assaut sur six.Le Victoria [¥ .° * Kirles Club a perdu du terrain avec (| trois victoires seulement pour hier ; Jerwa refuse les soir sur dix inserits au programme .oa ellie, offres des Bruins Ce soir, le programme se conti- Los 20 ntera avec ia participation des CALGARY, 13.\u2014Joe Jerwa, \\ by.-urs plus pessnts pour la pre- qui \u2018est Ia propriété des muière fois du tournoi.Voici les ré- Bruins, à retourné son con- sultats d'hier : trat non signé à Art Ross, | June livrer aujourd'hui.Joe Jerwa dit Wei Piernay, Univers\u2018; toy 1 préférerait Jouer pour = .défait ba Tad tou le New-York Américain.Les + Kno heu pére TE Bruins auralent dimiaué Je | ar Kourne a dt à a he Lenny = \u2018nwartz !}; malaire de cet excellent joueur | a\u201c taut.de 81,500, cet automne.i 21, Chinen tre fat ole mr \u2014 erty, décin.un, 3 ronde, .atin: del défaire H ibd | Les Amis d'Hochelaga ; asqautt, VI, LS CY Mapa tie à La ligue de quilles des Amis d Hucheiaga à puursuivi ses wéan- {ces à la salle de quities Régal, A.| Allard a roulé 422 pour trois par- Join Davidson, I.tics pendant que M, Dufour à ob- = Ohampétre, dé ; Y ¥ | tenu 178 pour la plus haute partie knockout terh- simple, Voiel les résultats en dé- 10 Lavovie, Cham- ; tail: LC Duclos, V.IL, déci TAVERNE DUFOUR : 3 rondis; M, Harnets, Central.! ge, Peltetier e2 un 66 2; Fug.Trewbiay, par déf RL Langiais 4 Sater, CRA ditaly Jim 1.Moreau 125 Larnin, Ive décision, 3 fendes: | W, Dufour 104 M rouix, Vit.défait\u201d W._ Walt.) C Dufour 0.110 Tare Extension.décision, 3 rendes:| 0 VE Smith, V.MIT A.défait d'adus | 2 Tareau, V.R, dévalon, 3 rondes, ; DAOUST & FILS E15 ptvres rm Goudreau .84 311 Hi, Rey, Montoaint, 5 Moreau : 13 148 Jean, Iverly, Knorkout, 2 L.Guyon 135 St Martin, Univ, Sets.défait KR.R.Poirte 81 170 art, Iveriy, décirlon, 3 rend G.Messter 117 339 Lefebvre, hampêtre, défait F.SE LÉ rord, Montcalm, kneel 3 rond sio 65 J Flckenstein, T \u2026 défait Daoust gagne 2 parties.Carjon lfruncan.Sr-Philimpe, déete Ww.FITEGIRBON man, trols rondes: hit Tender, 145 117 - 220 Y MILA, défat Fred MEL RMR.137 03 _ 202 3 rendens Charles MIE: uv, Fitazitoon « 105 133 124-362 mpéire, défait M.Spuen.Jon Danseteau .126 100 88 \u2014 It1 \u2026 déelston, 9 rondes: A: Maret DE Beauchamp +1.345 130 107 \u2014 32 nampêtre, défait La Veveau, US.EU dérision, 3 rondes 529 1711 347 livrés w R Dupuis .106 309 54 3.Moreau 116 337 I ©.létuurneau 5 66 9d 243 = F.Tessier 92 140 117 - 349 Freutx, CV MM A, Allard.193 241 125 - 427 Trstépe ndant 339 Let 57 1600 Iverly.Dunn», , 3 ronde R.CHARBONNEAU a BEND, Ind, 13, 149 t huochonte Witte i 154 1 wus points K.0.] M.Hébert oa w, Chirag, | A.Tremblay .sis 102 - 340 - - D.Davis 2.000 134 158 \u2014 412 5==limmy Vanghn.\u201ceo me Hay B14 578 INL points aus arkes, Cleveland, \u20ac Rimetin pagne 3 parties.Bob Birno défendra son championnat du monde, ce soir, contre Descôteaux \u201cBeau où mauvais tempa\u201d, Uy ria une groase affluence cn Ja salle du marché de Maisonneuve, ment une foule énorme au Maisonneuve, la majeure des billets réservés étant vendus à date Le matchmaker Sylvio partie fo marché | ce soir, lorsque Bob Birno et Paul Pescôteaux en viendront aux pri- =; dans une lutte finale, qui pro- \u201cmot bien du fracas.Champion du onde, & la suite de sa victoire } vx la Jeçon qu'il mérite, au dire du champion, pour la témé- 1x l'Aatralion \u201cDuteh* Veldle, Bino est décidé à sauvegarder sa à.qu'il affiche en la circons ac, couronne (t à lutter en rudesse, © faut, pour imposer À Descé- lrno est assurément un brutal nlisgeur.Ron adversaire, Paul btraux possède cependant vobuatrase Lellement forte que Jupart des coups de l'italien a nu, 1 Hino rrateront sans effet, ce qui tnere tin avantage à Descôtranx de le démotir à son tour.Cette finale attiiera cortnine- présentera en semi-finale le Ture Bairam Bey, qui tentera de faire passer une mauvaise demi-heure, à notre plus rude athlite local, John Marchand.le vaillant fournit à lui Jos.Samson qui seul un &pectacir impressionnant.sera opposé au populaire Eddy \u201cBen\u201d Jackson, qui lui donnera nne forte opposition.\u2019 ne pose d'abattre de plusieurs coups de savate.En préliminaire, Chief Standing Bull, an Indien au ractère malicieux, affruntera l'ha- ; Ia salle du bile Rod.Turcotte, marché Maisonneuve, la scute moderne en ville, avec acs catrades Liat située rue Ontario ast, angle [bomtevard Morgan, Arthur Proulx fera face nu vio- | ca- | \u201c - = Fute HUCK WELCH, des Tigers d'Hn- milton, le meilleur compieur du foothail canadien l'an dernier, fera Ia lutte probablement centre Abe Ellowitz, des Indiens de Montréal, cette saison.Welch a ucluellement 13 points à son crédit et Ellowitz en a 11, Courville a raison de Bill O'Brien I+ brutal Armand Courville a defait Bill O'Brien dans ia finale de la séance de lutte présentée au marché Saint-Jacques, hier soir.Après avoir pris la première chute avec des tactiques fort brutales, Courville a vü son adversaire égaler les chances à la deuxième reprise, Bill O'Brien s'étant assuré la deuxième chute après 17 minutes.Mais 13 minutes après Cuur- ville s'asaurait la chute décisive.Dans la semi-finale, Henri Du- freane et Sam Chuck ont annulé dans une rencontre de 30 minutes.Jack Larouche a été déclaré valn- queur dans une préliminaire de 30 minutes, après que l'arbitre eut disqualifié le champion Paul Gau- dette, Paul Descoteau a triomphé de Rolland Brousseau en 14 minutes, tandis que dans le premier combat de la soirée Jack Miller et Vic Vineent ont fait match nul, Ligue Lawson Litho.Ja Ligue Lawson [ltho a tenu sa séance régulière vendredi solr dernier sur les allées de l'Académie St-Hubert, Les Blanes ont administré une râclée aux Jaunes en les battant trois parties.Les Rouges ont gagné deux parties contre les Bleus, La plus forte partie simple à été roulée par A, Labelle avec 177.S.Albanese & causé une surprise en roulant un tota] de 413, Ceux qui ont roulé au-dessus de 0: R, Gervals, 157; G.McNell, 170: 8 Albanese, 150: A, Labelle, : P, E, Tatllon, 152.POSITION DES BQUIFEN nLANE 1, Raymond 35 91 ns =, AlSanes Hoyer .ft.M a, \u20ac +\u2018 LA PATRIE, JEUDI 15 OCTOBRE 19% s boxeurs du champêtre fort à l'honneur, hier soir | 23 La nouvelle ligue Internationale- Américaine ouvrira sa saison le sept novembre, dans quatre villes BUFFALO, N.Y.15.\u2014 (P.A.) \u2014 L'ouverture de la saison de la nouvelle ligue de hockey Internationale-Américaine se fera le 7 novembre prochain.Les joutes inaugurales mettront aux prises Syracuse et Bisons à Buffalo; Pittsburgh et Cleveland à Cleveland; New Haven et Phila= delphie à Philadelphie; Providence et Springfield à Sprin«field.Le nou veau circuit fut loué par Frank Calder de Ja N.H.L.à l'assemblée d'nier, Le circuit majeur et le nouveau circuit mineur coopéreront entre eux comme par les années passées.Les clubs professionnels auront ausel droit à quatre joueurs de chaque club mineur.Le nouveau clreuit a deux président: John D.Chick, dans lu sec tion Internationale et Maurice Pudoloff dans la seclion américaine.Joe Louis remporte deux victoires à south Bend, Ind SOUTI BEND, Indiana, 15.\u2014 (P.A.5\u2014 Joe Louis à mis Willie Davis de Chicago hors de combat en trois rounds et a martellé K.O.Brown pendant trois autres rounds ici hier soir alors que Louis buxait en exhibition devant 4.000 spectateurs.Louis coucha Davis quatre fois au cours des deux premiers rounds.Dans son deuxième combat Louis malmens Brown du commencement à la fin.Ce dernier prit un count de cing secondes à la première reprise.Doug Young est réélu le capitaine des Red Wings DETROIT, 15.\u2014 Les Ped Wings ont tranagresmé toutes les tradie tions du hockey, hier, lorsqu'ils ont réélu Doug Young, joueur de défense, comme Je capitaine de l'équipe pour la saison 1936-1937.Young est le premier joueur de hockey professionnel à recevoir cette distinction.Quelques instants plus tard, Young était l'objet d'autres attentions lorsqu'on l'avertissait d'avoir à se tenir prêt pour subir son procès en recouvrement d'une somme de $10,000 comme dommages à la suite d'un accident, dont une spectatrice aurait été victime au cours d\u2019une partie à Toronto, il y a deux ans.Young aurait voulu empêcher un adversaire de passer et, en élevant son biton un peu haut, il frappa cette femme, Young répond à l'accusation que ia spectutrice a dû se méprendre aur son identité, puisque les officiers ne lui ont imposé aucune punition au cours de cette partie, alors qu'il aurait sûrement été puni s'61 avait porté son biton trop haut en Ja circonstance.Les fréres Campeau et Jean- Paul Proulx joueront a Québec TROIS-RIVIERES, 15.\u2014 (De notre correspondant).\u2014 L'exode des joueurs de hockey trifluviens se continue.Après le départ de Gouiet et Piché, qui nous ont quitté hier soir pour se rapporter au Détroit de la N.H.L., et celui de Jack Toupin, qui partira dans quelques jours pour Ottawa, où i! ira rejoindre son club, Je Sprinrfield, voilà maintenant que cinq autres de nos concitoyens, partent aujourd'hui même pour Quebec, où ils iront tenter leurs chances avec les \u201cAcces\u201d qui font maintenant partie du groupe senior.Fred Magurn, le gérant du ctub Quéhecols, était de passage en notre ville hler à la recherche de jeunes talents.Sur recommandation d'Armand Gariépy, il signa les frères Campeau, Jean Paul et Francois, ainsi que Jean-Paul Proulx, qui furent la sensation de la ligue de la cité, l'an dernier.Magurn a aussi obtenu les services d'Eddie Bourque, un robuste joueur de défense, qui jouait pour le club \u201cSocial\u201d.l'an dernier également de la ligue de la cité.\u201cFighting\u201d Gosselin, qui eut un essai avec le Royal de Montréal, l'an dernier, et qui termina la salson avec le Victoriaville, aura lui aussi la chance de montrer son savoir-faire avec les Aces\u201d, SOYEZ FORT $1 VOUS SOUFFREZ DBs FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITE FATIGUE HABITUELLE GUSEMENT MANGUE DAMES CIE MEDICALE MORQ 000, HOw, Mowpid Fr \u2014 \u2014 0e .\u201d oo ACR Putric EI QUOTIDIENNE a | 24 MONTREAL, JEUDI 15 OCTOBRE 1936 | .+ Nouveau coup de foudre sur l'Europe UN GRAND DANGER OUF MENACE LA FRANCE DEFECTION DE i Suits suropéer Le roi Léopold assimilé a Hitler PARIS, 15.\u2014 (P.C.) \u2014 La nouvelle de la répu-, » \u2018 diation probable du pacte militaire franco-belge de 1920 à causé non seulement une surprise mais une \u2018\u201cprofonde stupeur\u201d\u2019 dans les cercles officiels.| Te message du roi Léopold an-# nongant la repudiation des allian- Ces militaires de la Belgique et le retour de ce pays à sa neutralité d'avant-guerre est considéré , au dite de 1a Presse Associée, comme etre tee i { BRUXELLES, 13 (P.A) \u2014 Le roi] =~ Léopold a annoncé, dans un messa- |ge a son cabinet, que la Belgique rrépudiait toutes ses alliances militaires ot retournait à sa neutralité |d'avantguerre.\u2018La réoccupation de la Rhénanie, dit-Il nous a re- \u2018mis dans la position internationale que nous occupions avant la guer- rv.Notre situation géographique nous oblige à maintenir des forces défensives de nature à dissuader tout voisin de se servir de notre territoire pour attaquer un autre Etat.Autrement nous serons enva-| his dès le début de toute guerre | nouvelle.\u201d Ainsi la Belgique ne participe- yrait pas à la prochaine conférence que croit que dans une telle éventualité, elle deviondrait le principal champ 4e bataille vu que les puissantes fortificationr à la frontière FVON DELBUS Une véritable menace de mort au française empêcheraient ve ide Locarno.Ie pacte militaire aystème européen de sécurité coj-| Que allemande à travers l'Alsace- ===\" ;franco-belge de 1920, considéré lective.re ewe Le Rol des Belges à dit qu'il ne voulait plus que !a Belgique soit le champ de bataille de l'Europe.Le parlement belge a été convoqué en séance extraordinaire pour le 27 du courant.Comme une bombe La déclaration du tu! Léupold à Causé une telle surp que les\u201d chefs du gouvernement français re- fuscnt de la commenter avant de l'avoir étudié avec soin.En cer; taina milieux.on croit que la Fran- or protestera énergiquement auprès du gouvernement belge.Plusieurs Ministres ont refusé tout d'abord de ! croire à l'authenticité de la nou: velle.La décision prise également par la Belgique de placer une partie de son armée le lung de la frontière française inquicle aussi Je gouvernement français qui espérait pouvoir lancer scs troupes à travers la Belgique au cas d'une guerre avec l'Allemagne.Geneviève Tabouis, l'éminente commentatrice du journal \u201cL'Oecu- vre\u201d & qualifié ln déclaration du Roi des Belges comme étant \"la plus grave depuis la situation du traité de paix de Versailles\u201d.\u201cComme Hitler\u201d \u201cLa Belgique, dit-elle, n'a douné Aucun avertissement à la France à l'effet qu'elle projetuit de répudier aes engagements internationaux de la méme manière qu'un certain chef de l'autre coé du Rhin (Hitler) d'u fait au Mois de mais dernier, \u201cIl serait impossible de trouver un seul juriste dans le monde qui approuve In décisen du rob Leo.fie que tout le sys > internationale en vigueur depuis la signature du traité de paix ct pour lequel Ja France A lutté à Genève depuis 20 ans a été réduit à néant.Le ministre des Affaires étran- rères Yvon Delbos, & Autorisé son ambassadeur à Bruxelles de demander au gouvernement belge la al- mnification exacte du message du Roi.Delbos a déclaré qu'en tant que la France est concernée, les accords franc>belges restent en vigueur, Lorraine.| | | Caucus de l\u2019Union Nationale QUEBEC, 15.\u2014 (De notre correspondant).\u2014 Les déoutés de l'Union Nationale se sont réunis en caucus, hier soir, sous la présidence de l\u2019hon.Maurice Duplessis.Tous étaient présents, y compris MM.le Dr Philippe Hamel, Ernest Grégoire et René Chalout.La réunion avait | pour but de discuter les projets de lois ministériels.fait dérailler un train | OTTAWA, 18, (D.N.C)\u2014 Qu'un train renverse un ca mion, cela arrive tous les Jours mais que le camion déloge de lu vole le train qui lui barre In route, c'est plus nouveau, et c'est ce qui ent arrivé hier soir au Boulevard Montcisir, à Hull.Un lourd camlon, propriété de \u201cNational Grocery\u201d, conduit par J.- : P, D'Aoust, d'Ottawa, fut fort | endommagé lorsqu'il frappe un wagon du Pacifique Ca- asdlen qu'il dérailla complètement.Le thauffeur en fut quitte pour quelques légères contusions.Il x fullu aux préposés au service du train à marchandises quelques heu- rés pour remettre en place le wagon ainsi délogé.» = Pie [comme la clef de voûte de la dé- Un lourd camion fense française, serait aussi rejeté.En France | PARIS, 15 (P.A)-La nouvelle à causé un grand émoi en France.On croit cependant qu'il sera facile de convaincre la Beigique qu'el- \u2018le à beaucoup plus à perdre qu'à Eagner en répudiant son alliance avec la France.- Ld Le roi LEOPOLD 1 | BRUXFLLES, 15.(P.C-Muvas.) j Le conseil ministériel à approu- | vé la prolongation du service mili- (taire volontaire de trois a cinq années ct a décrété une période d\u2019entraînement militaire de douze mois pour les trois cinquièmes des conscrits, y compris les corps d'artil- lierie.de mitrailleuscs et du génle.| | RAN MARTIN de Valdelglestan, Expagne, 15, (P.A.) \u2014 Au cours d'une nouvelle ct violente offensive déclenchée ce matin, les in- aurgés se sont avancés jusqu'à 25 \u2018milles à F'ouest de Madrid.Trois icolonnes ont participé à l'attaque.Les insurgés n\u2019ont jamais été aussi près de Madrid \u2018votre correspondant de causer avec le gé EN DEROUT était entra érai Valer SAN MARTIN de Valdviglesias, trou- Espagne, 15, (P.A} - Les in [ont entrepris, avant d'investir Ma- a.\"elrid, de nettoyer tout le secteur a l'ouest de In capitale.pes fascistos se dirigeant au sud: vers Guadainjarn, à 35 nulles de jouest de cette ville, ont ncou pt Madrid seulement, | Dans le secteur nord est.les | troupes fascistes poursuivint lar offensive.Une colonne marche Prolongation du service ; Les autres conserits resteront sous les drapeaux pour une période de (militaire en Belgique dix-huit mois.Quatre déportés FORT ERIE, Ont, 15.(P.C) \u2014 y Quatre montréalais sont détenus à la grolg du Fort Erié, Buffalo, avec un cautions | nement de $1,000 chacus.Ils ont tous p'si- dé coupable hier à l'accusation d'avoir | venté de pénétrer aux Etats-Unis il lement.Voici leurs nom: F.Caton, ans; Fred Nesbitt, 19 ans; George Halu, \u2018 18 ans et Imdore Cohen, 18 ans.a \u2014_ * \u201cLa Conscience\u201d PARIS.15.7 (P.C-Havss le nouveau procureur général pre Ho de 1a Cour d'Appel de Paris, |» Gaudel, est connu de tout le l'alais i de Justice sour le surnom de \"La Conscience\u201d C'ent que ce magistrat, qui a requis la plupart des grands procès | | { Le drapeau rouge et jaune des Villa del Pardo, situé à hut mil Une dépêche de Madrid prétend aux Assises.est d'un serupule qui La droite accuse Blum Jinsuvgés flotte maintenant de Les partis de druite disent que le « l'autre pacte d'assistance mutuelle franco- ! che, près du village d'Aldea del russe et la situation domestique en : Fresno, à 9 milles seulement dela France ont motivé en grande partie | place stratégique de Navalcarne- Ms décision belge.Ils font observer toue si l\u2018Allemagne attaquait ussie, Ia France serait obligée de [ont été abattus.L'un est tombé @a porter À son secours, La Belgi- on flammes près de l'endroit où liclens rapidement.Après avoir pris au pidge un! la{ Deux avions venant de Madrid (détachement laissa tromper par une retraite st mulée des fascistes, les insurgés les d'ici.De leur côté, les troupes côté de ja rivière Alber- \u2018marocaines continuent leur offensive dana I'Est et talonnent les mi- totraitent {Che des insurgés à trois milles de socialistes qui de Madrid qui que les loyalistes en déroute ae sont soudain rossaisis et à l'aide de mitrailleuses, ont arrêté la mar- San Martin Dans la section sud ouest.les fascistes sont plus près de Madrid qu'ils ne l'ont jamais été dopuis le (asie de la guerre civile, se [| devance souvent Teu demandes des ; défendeurs.C'est lui, par exemple, | qui requit le non-lieu en faveur dv | tailleur Almazian, soupçonné d'un assamsinal mystérieux et contre le quel le police parisienne, sous \u2018a | direction d'André Benoist, accumalé les charges, avait "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.