La patrie, 2 novembre 1935, samedi 2 novembre 1935
[" a Patrice SECTION MAGAZINE MONTREAL, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 Écosse Donne La Mariée et dete Alas Loe tc Mantagu-Doaglae- Sat, joccaper se propreer au toilette Je lement ccossiise Ses y x dur cb dde la n'eus pas de prine à obtenir un in- \u201cJe suis si heuteuse de Mons m torview quand je lui déclaral que riage que je sautam le dec une 9000 WALTON, ecoltuboration des Plantaue , , envi lat à'1n \u201cPnirie\u201d nujourd'hur, 1 is parlevons de 12 reeciests pitied fea le da ° dénhess de Bac teuch et Queensbin or Le mnercredr 6 ne has feux descendante di < est Utte ville quE n'est ja-, et fe prince Fenry William Fre c'était pour un journal français du me dit-elle est naturel T tou Chattes Il se rendront monis satisfaite de qubdes royaux, de Albert de Werder, duc de Glouces- Canada femme amouteuss éprouve te mi Meiers, de naissances, ter, tros iém- fils du roi Crorge V et Lady Alice me reçut avec un franc sentiment que moi de I'Abbave de West.niaringes p sa de sepulttie des tos voyales, numa «il soon a plusieurs | de Levine Mae Angleterre, dont le |vire.\u201cQue c'est gentil\u201d, divelte TOUL\" lui disye \"maw Fanuc pour vtre WAFCS par Fan Le § aovembre, Londres se.wortane vera vo bobs oon l'Abbaye Jde \u201cde penser que même les jourtaux dans un château fait que le votre de Cantachery \u201c an en lies T.a fete sett mons hel Hem 11 6 mavembre pr» haie, du Canada s'intéressent à mol.Je parait aux milliers de femmes pac.org d'ounements sonipe le que celle du quhale elle nana pas suppose que ca n'est pas Moi quitvies qui vous ?dont buon plus Ula new) je faire poursoir 47° | à quatre Maintenant, regarde lix- zie.Cela ne blenss poiny de porter un museau.| Lord, \u201cror ) + Fannet.voulez- Tous venir icy pour un pattes.! Ne J à % LA PATRIE, SAMEDI! 2 NOVEMBRE 1935 5 rt > 7 =~ Chacun als u'un octopus possède huit bras.Mais à Pango y en avait un ayant le coeur tellement Tom, je vous en pris.dites-moi pours quol on vous & SUF.nommé Coeur Sensible, où l'Octopus?( Je vous avouerai lors que je euisie : Er mier À être lamé pour ce sobriquet.avec une mulée te récit vieux maris.Son calme ordinaire se En revenant d'un voyage, je changea soudain en une voulus jouer un tour à Oscar.Je fis chauffer une boîte de A chaque fois qu\u2019un vaisseau | entrait dans le port, on pouvait , lui jetait des boites de sar- = +0 s alors qu rait de prendre u tante revanche contre moi.Le pauvre animal boite toute chaude et.dines qu'il attrapait avec célérité.- J ¢ Pardessus lo bastingage appart- Covent tout conp un requen rent bientôt seize longe bras pour se out a coup u Tes 5 Tor Je fu.tui na- Weir o mie saisir.Je plongeai À \u20ac se d.ciger vers mou je nite qu'est-il turellement et E mener : a A plus à gauche pour affronter arrisé V l'on n'a jamais a aussitôt et me dirigeai oo : : al trouvé mon des bulbes vers la rive, l'ectopus \u2014 Ÿ un poisson armé Je plonveri he?\"5 io mer : dans le puite * , VA = alors et mie trouva: face à face ve\u201d cadavre + | de la vérité.à mes trousses a.ec Oscar.Æ \u2019 Si nous ne .Voyez, tante Marthe, pouvons 7 ily a dela lumidre, 2 is point, Tante pouvait y avoir Marthe\u201cq tant de neige dans le monde entier, Mais cela arrêters bientôt f atteindre de ce côté ! une ville TT 7 ZA: Mon nom est Francais / | Lejour, madame.Mais ici, tous m'appellent Y simplement François.Mais une grange froide n° Ta place pour causer, Ven réchauffer et prendre une bonns { tasse de thé chaud, Merci, monsieur, Vous pouvez maintenant pénétrer à l'intérieur, Se vous ai dit qu'il fallait suivre la route principale.Maintenant, nous soma r Madame Lejour, vous étes ure charmante pereonnt.Mais ; ai tellement mangé que je ne puis avaler une autre bouchée.i.À 4 Prends un nutre morceau de tarte, mon enfant.Un enfant a besoin de manger + pour grandir, | SE RL Ve ROBERT L'INTRÉPIDE Mais qu'espères-tu voir ici, ce soir, Robert?Ce aut .devant le poste ce qui peut arriver.Bonjour, les amis.Vite descendez, tout le monde est ici ! nouveau membre Tichez de écouter les Cut sait que je suis sincère.Je | n'ai pas beaucoup à dire, car J'ai passé les trois dermières ane nées dans la retraite.clans l'Etat du Massachusetts.\u2014 Que veux.ire?LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 dicat.Je vous présente Bill, Mondiale par la radio.an peu au football et je travail ais dans une manufacture de chaussures.Comprenez-vous?Vois U allons avoir un peu d'action.Quel.nu'un descend de I'automobile 1 vous savez fous pours \u2018 sonimes ici, Nous en- colons \u201cBill\u201d Gerdon comme de notre syns Viens, Pat.Voila un petit hangar donné par le Département de la voirie.I nous protigers tout en nove donnant une vue magnifique sur ce fameux poste d'essence.Tous ces hommes descensent der autos purs cel- Regarde ! Voiss Lie aulre auto.puis une autre ! tesco sen retour Comment saurone-nout a'il est sincère?a y q Yous pouvez _ + Compter Nous \u2018ommeït avr moi un groupe de | travailleurs, Bill Nous couvrons quatre villes et nos membres contrélent tout depuis la police susqu'aux voleurs.He ne peuvent pas tous se , réunir dans ce pélit poste.Ko- be-*.11 doit y avoir une chambre » secrite sous la station.) Regarde ! Île tent 1 Si nous sortions aurai pour leur toms ber Jeseus?Tamas de ba v1 rien contre eux Lois que cole Importonte pos prenions des risques.ANS $ x \u201c0 .RZ Las NE .2D CO LP 1, Vous con \u201cSitu ne peas être ane © au ciel, sois une lampe dans ta maison\u201d?Le beau blason qu'où pourrait créer avec cette phrase en exergue! À dextre, l'étoile, sue champ d'azur serait le symbole de celles qu'un talent porrieul uw une impérieuse obligation place en vedette, avec a responsabilité lourde de conduire au port tous ceux que ss rayons dirigent.11 v a des vies qui hriflent comme des étoiles.Mais au corar de l'écu, serait la lampe symbolique, Li chére Lampe dans le ravonnement de laquelle se groupe la famille.Toute femme régne ou peut régner dans un foyer, quelle anit fil ous où mère.Et la parabole des Vierges sages cot de notre époque autant que de Fêre biblique.\u201cVeree cticare un peu d\u2019 .à Dien dans cette lampe Que tu dormas ponr guide à mon ère ici-has\u201d.La fampe, c'est la flamme sous verre qui répand a et mesure am chaud ravonnement, Aux heures respleudissantes de sol on dédaigne Fhumble Tunsière, mais quand l'ombre grandit et que y vautrent fes légions de prines et d'angoisses, on sv rapproche du halo lumineux, on se rapproche de La femme qui tient cette lampe au covur de son faver, 11 ne faut pus que Phaile mangue.l'huile sainte des consols- a goer, Thuile qui produit sur les Dlessores ven effet Jénitif.» si For porte au Éront ane étoile, on doit avoir une Lampe à La man, quand on aun coeur de fem, Fa phos belles Leduc nable mies féminine est celle-là.Quand ou Le comprend on peut faire ravouner le bonheur autour de soi, C'ot pourquoi je voudrais eréer un blason féminin où la Lampe.da modeste latgpe, sera0notre emblé eu calme tion p'eadre leurs sapphestions angofs sed, quand elle met sur leurs lè- Féminisme + stes cvs paroles.\u201cAyes pitié de en Syrie nots.vous du moins qui êtes nos ates, car le main du Seigner Trans a frappés\u201d.Los femmes Purques sémaner- peut st 164 Syristis vecitent mars clisr s bras [oitrina, ot A ta nudité In cou qu rons\u2019 Novembre Coen pes uôre nott pen no- détint- cathode ne l'appelle pra + MOTS me\" \"fe vont doctor thes Fo portant à \u2018étous Foo ots tnx dans apres LL.fenitios 4 nas bats Ki on Jes vu t non atier, 0° foun pang sommes dit: Maen sorta de noes Lun apres Uiutre = en rent \u2014 ou sen sont déjà allés \u2014 fans coux que 3 ume tei-bas, jreequ'à ©» que : mame détaché à mon tosr de F bre de vie jo laisse un vide quel- Qt part, et que ma voix ne répon- do plug sux volx qui m'appetient Ceux que notls avons conaus Qui ont rempli le monde de teur nom où qui ont cuchanté notre: couur de fear affection, its sou\u201d | disparus et nyus devrons à noîrs .4 , .or promire le mime chemin ; Pour la ville et l'après midi, voict Plus près de nous, des amis, des est enrichi de ragondin disposé en @ parents, un père, nie to frères et des mosurs nous ont dir an éternel adivu, ls sont dans l'au-delà, ot l'Eglise nous (ait eu pondin et d'ustrakan.Se LA PATIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 7 \u2018dès ce svir et j'eopêére que vous ne vous aftriste pas.L'\u201c[déale Jeune trotiverez pus le temps trop \u2018nésse\u201d\" est une petité revue frume long d'ici ia prochuine page ob je çaise dont la dircetrice est Mary vous feral mes compliments.Je Hella.Je vous en ferai voir une veux lire avec heancoup d'atten- cople quand vons viendrez.Les tion.Nous avons double raison petites promenades sont A&r'a- d'être sympathiques l'une à l'au- bles, elles topnsent et sont salu- tre, Et je rompte bien qu'à votre taires pour l'ame, le coeur, l'es prechuin voyage, vous escaladerez prit autant que pour le corps.ce petit bureau \u2018prés du ciel\u201d où Vous en avez bien profité ec le Je vous arcuelllerai en petite sœur.cadre de votre vie régulière doit vous en paraître meilleur.Bonjour, chère vous.! A Myrthée.\u2014J ai manqué votre visite.j'en suis à pelne consolée.mais vou avez Une zentllie ma- A Mudeln, \u2014 Fidèle lectrire de nière de me présenter quand coutes les pages de Ia \u201cPatrie\u201d, même votre premier sourire.MeT- ça se voit.Catte \u2018poupée humai- ci de rette attention.J'ai vrai- (n+ eat une de mes nièces chéries, ment du plaisir à vous connaître pus céile dont vous Connaissez la mieux.Votre voix était Un doUX manian.Et cette petite histoire prélude.Comprenitre, aimer, c'est est tellement vraie ! J'en suls ens tellement facile, an n'a qu'à OÙ- Core émue Vous me voyez très vrir son roeur.Gui, je voudrais touchés de l'intérêt que vous pore ré dre la quiétude, la verser À qez à mes petites chroniques, et medio Nee coltpe guile canime la j'aurai quelque jour.une pensse coupole du ciel, sur tout l'uni- spéciale pour Vous en tes écrivant, vers! Votre attachement me 108-3.voudrais arracher de votre ciel che, et j'y réponds crovez-le avec les lambeaux pris.I n'y à pat Une tendresse égale.Ne craignez que Tes petir« qui sont apontanés ras de me dire toujours, touts \u2026 francs.chère Madela.et c'est vos joies et vos ennuis, Je suis, - contente de savoir que la ploie (Suite à Ia page 10) | æ CHRONIQUE POETIQUE VOULEZ-VOUS FTRE MON AMIE ?( Valse ) Je ne sais trop comment qécrire, Le erund attrait que J'ai pour vous, Je me piais à votre sourire, Et à vos yeux, si grands, si doux.laissons cette valse indolrnte, Mione causer sous les grande boi- Vosez, la :une est souriante.Y vencz-vous ?Nous serons trois, d'ail tant cherché à vous connaître, D puis ie jour ott je vous v Rezardant par votre fendire, Grande ouverte sur le parvis, Elle est lk.gravee dans mon ame L'Huprérsion de cet Instant; Vous comprem z alors la Mamie Qui me fait vous rechercher tant, Voulez-vous être mon amie ?Nous partazerons nes loisirs, Et chaque plaisir, par demie: En ratannnant tous nos désirs Je serai vous, vous serez moi, Toujours d'accord el sans coutrain'= Vous dites ont?tout on smo! Cest dit.C'est (ail! Suxez sans craînte.Jos, I Qe J.-Cartiee 24 8 34 C'est gentil et bien cad-ne# 11 ny manque plus que ja musique, , at ce sera fait bivniôt, vous Ie dites, Une chanson n'est pas un poème classique, lez rèries sont beaucoup moius sévres.Mals les hia'us du | go vers: ELA.et du ler vers du 2e couplet: cherché à.gagnernient À disparaître.Vous pouvez cnrriger par: J'aime vos yeux.ot J'at tant rove de.ce qui évitera:t Ju ménie coup la répétition du dernier vers de votre couplet, * # ¥ OMBRE PU SOIR Réminisernees, l'ourquat, Un jour hautaine At je [orRé ma peine, En m'éloignant de vous Quand près, c'étail sg doux Co soir, seule en silence Dans ce boudeir, j'y pense.Il est tout endeuills Sans l'hôte regretté.Von aime la pénombre Me dessinant votre ombre Bur le fauteuil d'osier OR c'était bon causer.Jeanne Feltoy Ce pelit tableautin, hien qu'imparfait, a bvaucoup de charme.Vous deirlez le retoucher, Le premier vers contient un hlatus; eu- deuillé et regretté sont des rimes à pelne suffisante, car {l leur maa deux tuilleurs.L'un, en luinage vert, que la consonne d'appui.Pou.que des vers soient beaux, [l faut qu\u2019.le odets dans le dos de la jaquette.Les, puissen* se lire en prose très facilement, Fsaayez donc de le- mettre en enfilade.Vous verrez qu'il y & beaucoup de ronsolation fans la odes) h é eiginale.1.aut velours noir, est mamhes sont montées de façon originale.[ autre, en velours .est, a us I garni d'un col of de poches d'astrakan.Les calots sont également de ra poésie, ef que c'est uae gymuastiue trés intéressante pour l'esprit | Low succès, JRANNE. \u2014 _ j IUS \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 MA ar trouer TSN itante dollars.> ~~ sont | 4 x (= e dollars doit Alla, M siren se ivante dollars rxante dollars.2 = mon argent J, LA \u2014\u2014 | Seav I Hum ! Qu'eat- PAR AMID AUX PICR CONG À } 4 3} ae «2 > / O7 A fe] BL) : \"| I Ee ( id vi | Pag fC er, 0 Le a.he Xp, N = g \u2014 + bropl ser 7 (if =! = Yh | 7 | \\l Vd Ho ?~~ cu V3 Oui et pes a NN ye Tan A, + Qu ter perdu Neo faute, AU FR ; oe en CES = ak.Crugy \" LG fA 7 mes} > Y 7 Wat TT so pp == vs | NR 94 ¢ 20 oo \\ ee = Q < & p= 4 ae 2 L = vof / | ©) 5 2 | entraineur n° y comprend plu Mais M Jus est tres to AA À CE ment \u201cx LADISLAS LANDORMY a ST FFRRUQUES ETT FT PERRUQUES A COSFUVES i y FF Y 3 COSTUMES iL En | 7S y & aire Se | hy A 7 7 4É Je] CA Ei ji 4 h 4 be = A i SN, a nk ART Fa A6 pren \\! TY FON Se) NV ; > p\u2014 A ÇA LA ù | Lar AG & at D, _ = Na i'd yy A { zu N 5 \\ £3 ° =, me yr oe we {§ Ne 2 PR -\u2014 3 pron \u2014\u2014 - 5 autre agent que J'ai créé dans mes laboratoires.Avec fui je saurai sou- LA PAT :IE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 LE PETIT LORENZO Je vais vous donner une petite démonatration.En premier lieu, je ferai piloter cet avion par un de mes hommes méra- Maintenant, re presse ce bouton et regardez svir mon général.pci cf Un jet de Ram.mes et l'avion de \\ mon adversaire s'écrase eur le vol, réduit en cendres Lr Encore \u2018on imayination qui tait des siennes.Tu me rende malade.Ne t'oceupe done A nas de cela.a ane fuvie de vaz quelque part Nou dcvrions aller ree garder au rez- C'est vrai.cela sent le gas.Nour allons / arranger cela - Tiens.pour te plaire et te tranquilhicer, Je vois ce que c'est, L'écrou n'est ps sutfi- Lois ce que tu as fait en m'obligeant à des- - \u201ccendre au rez-de- - chaussée pour cette - fuite de raz.Tu dois { étre satirfail.J\u2014- me === 5 XZ, - SOLUTIONS Concours de la | semaine dernière \u2018| 1.~Le goltenr tient deux batons.| 2=Ii ne portp qu'un gmat.© Sel ne de ses manches rat un , peu courte.t ; 4-50 has ne sont pes scmbis- bden.! | 5\u2014Lu même chose s'applique à wes chaussures, ! GI essuie de frapper une batle de balle au camp.| Le concours des enfants | camp dans son sac.| porte auxsi un parapiule.a courroie du sac n'est atta chée qu'à une extrémité.16\u2014[ manque wee courrole aux \"telles du caddy.Réponses aux lettres suite de le page 79 des sonsolations de la vie «que pouvoir cree, espérer, aimer tai- bien large la part d'amitié que Vad.me demandes, venez + pui er atts», demandant une nour- Fue pour plus de sureté, ta le Capitaine Bart'ett {y à 25 riture spéciale, le Dr Blair pensal \u201cPourquoi ces Animaux abandon ans, véeut durant cing ans.It fallait immédiatement À nous parler du nent-ils leurs bébés?Souvent des surveiller son régime atimentaire fourmilier geant \u2018raisons physiologiques empéchent in sontinuellement.Un morse adutte | \u201cTrés souvent nous recevons lei mère de s'occuper de ses petits, 3e entre 2,000 et 3.000 livres.Mais des animaux auxquelr l est trés dif- {C'est ce qui se produit chez In Hap- il est probable que !a crise sera fi- flcite de donner la nourriture à la- ne captive.Bile n'a presque pas de Mie le jour où notre bébé atteindra quelle ils sont arcoutumés dans le lait.La même chose arrive cher lan \u201cQuand le capitaine Bartiett m'eu- | pays d'ou (ls viennent Pac exemple, ; singes\u201d Nouseuu pensions © motue.N entas 2 be puis nous tranchons pu: morceaux de quatre pYIC04 par un demi-pnute de la.plaçons le tout dans wif Moruc les ennouffre tou © balsyeuse disctjique si 01e iors 1 fait per de cas des re Fétiquette, (1 ploaze tout sim manser.Plualeurs cantatnes de livres de La monture de cette petite acle MABPM eat d'une arule pièce fa \u2018nm très fort fit de fer galvanisé, Elle ent coudée en A, pais tordur en IS, pour for.aer Lr poignée 1\u2019.Lee extrémités MM sont ceudées comme fig.2 en © et en O, pour former une fente F destinée au passage de la lame de ln scie qui se rrtourne en R (fig.3), sur Ia tige descendante Toutes Li phases de ce travail peuvent a'exécuter ave une farte pince.Y'+nserntie ne présente comme fig.L, avec lu lame L, bien tendu: entre MM.C'est un outll léger, facile a manier.fenillis des \u201cVoyages autour dn [on l'autre, cetts rubrique post ra monde\u201d dtait hian Intéressante, prendre, pone la satisfaction des ells était préparée ici-méme, J'ai! lecteurs qu'olle Intéresse, N'ou- communiqu\u201d vos regrets aux di- bliez pas que sous \u201ctes maintenant recteurs et je suis autorisée à de la famille.Salut! vous donner l'espoir qu'un Jour JEANNE.L\u2019Écosse Donne La Mariée ae mème que 1 famille Buccleuch, (Suite de la première pese) d'un certan Sr Walter Scott, quil franchit Haies et clôtures avec lélé.devint Lord Scott de Buccleuch on pance d'un cavalier de l'Ouest cans- 1606, dien.\u201cC'est à une chasse que j'ai rencontré le duc.\u201d me dit-elle.\u201cIl y j a quelque temps de cela\u201d premier Sir Walter Scott, etait un Je l'écoutais parler.C'est une chef audacieux et sa tentative ie Kcossaise charmante.bien arisio- SUVer le roi Jacques V d'Ecoase ds crate, mats sans un brin de hauteur.Mains du Comte Angus est ia hase Elle n'a rien non plus de ta cavalie- de Uhistoire du devmier Sir Walter re.Elle aime la peinture ot elle a Srott rebatée dans \u2018Lay of the Last déja tenu a [ondres deux exposi- Minstrel\u201d, tions de nes ocuvres.Lors d\u2019un voya-! Le premier Sir Walter Scott mes ge aux Indes elle à fait la chasse na une guerre de rapines contre e* elle tua un tigre de sa main.l'Ancleterre, muis la paix ayant été Elle portait une bague de fian- rétrblie, il fut livré comme otage ot ailles ornée d'un saptor solitaire du amené devant In peine Flisabeth qui Cachemire, flanqué de diamants.lui demanda umprtieux-ment com- montés sur platine, Le due de Gleu- ment il avait pu oser la défier.Mus cester pouvait lui faire un cadeau pour une fois Elisabeth avait trouvé aussi riche.La nation lui alioue son mnitre, car une réponse touls 850,000 par année et lors de son ma- piste lui fut dunnée: \"Qu'est-ce riage lallocation sera portée à $125.- qu'un homme n'oseruit pas faire?\u201d 000.Quant aux Burcleuch, ils sant Elisabeth se tourna vers som inten trés riches.La mère d'Alice possède dant et dit: \u201cAvec 10,000 hommes de une collection de bisous d' valeur celte tremper, nous pourrinns se- bresque fahujeuse.Sun père pussé- couer le trune le plus solide de | !u- de trois châteaux.de vastes pts- rope\u201d priètés et des peintures d\u2019une valeur inestimable.L'une d'elles fut ven Le grand-père de cet hoanume le Durant les deux derniers sis log lex Buccteuchs n'ont pas secour là ee en trône, munis aujourd'hui on leur do- un portrait de Rembrandt peint mande de ventr en consulider un Ia par Hti-même.On dit qu'il en à plu- Yeine Marie est heureuse de voir sea sieurs d'ausst précieuses.fils ne mater V ve 5 .sn rier Fun apres lautre si La charmante lady Alice M'8C- le Prince de Galles prenait tut au-si corda un sourire ni figure et me la même décision, mais la reins Me donna une chaude poignes de MAIN Lie peut espérer autant qu'elle le nuand elle me dit au revoir.Des çoudra, ce sera en vain.Ce nn peux ar fis ly tour de la salle d'u fait tecunnu que le Prine sd tree.puis go nradressal a ln secritais ne se maitera Tans dots 8 te de la Princesse.Fle me eonfin de raisons et de patents ond ora que les miitistes de Londirs étalent 0 1 cchbat du prince AM .< la des plus pnehantées de voir que JA graie L'uison eat © sur ue cesse AVAIt decide d'acheter SON té en amour avec Une jeune flile seau en Ancievire et de lala politiquement capable de faite ana requins de is mode étrA0- honne pane de iran de Theta no et r quémander ailleurs.C'est Ce plus il ne vont pas de maar ine » hetesie dns le monde S6- plement pour des raiions d'Eta- une vr cal, mas Cest aussi un geste pa- Henty Gloucester, froisiènu fils du rer, nest pes aussi connus 4.jeu- lady Alice à choisi un prune honume Pie ous ses frais freres, Tissu npprie Norman Hartnell M.Hart 714 hui 11 est en train de devenir nell neat gradué d'Oxford que de.lt< populaire qu'eux, On be sare puis quelques années.nonimte Île \u201cprince soldat\u201d, enr An.S'aperervant qu'il avait de tonnes aleterre doit toujours puss.0 Vidoes sur len modes féminines, à) PliNFe-voldat de méme que l'in La merit un petit établimaement, rue ble priner-marin.Henry prend vu Brulon Aujourd'hui, encore au mé: *CUAUX son entrainement militaire, me endroit, It emploie plus de 400 nH cat, capitaine du Dixieme fie personnes, et plusteurs frmmes ri- rards tt (1 refuse de recevoir toute ches de toux len coins dr l'univers Promotion QUI) n\u2019Aurait pas gagnes.: viennent à lul au lie de sn rendre Cest un tireur mervailieux et un À aux fameux satons de Paris.On l'a cavrdier mainifique.D! aime ben © 6e lections d'articles en Ivoire japonais.surnommé le Raphaël dos coutu- ; (Tiers.Actuellement il trnvailie à !l est âgé de 35 ans et sn fiancée de *vétie une Madone.33 ana.(est aussi un aviateur come Je q'ittai le manoir ducal et ay tent.On lui prête te sens de Inu.bas de l'escalier je me trouvai dans THOUF PL 'une presence d'esprit re Grosvenot Square ou quelque cine marquable, lquante femmes \u2018d'âge moyen atten-| Voila les falls les plus intéres- dalent avec impatience une occasion sants que lon puisse mentionnee | de voir de près lady Alice.\u2018aur Henry Willinm Frederick Ale Aussi loin que Vhistolre remonte bert, haron Culloden, comte d Ulster dans notre mémoire, Alice Christa- duc de Gloucester, troisleme fila du Rel Montagu Douglas Scott descend, roi tieorge V.Hintique « l'œur dessiner aa rohe de noces « ÿ>» \u201c à x - + * + + \u2018 \u2019 an LA PATRIE, SAMEDI Z NOVEMBRE 1935 11 Aues:lot 4e ; auraf terminé cette pièce.je la ferai jouer en pus blie par les membres du Cercle - Dramatique ! Oui, ed monsieur ! d A Ù Ton frère vot-il à le maison?Qui, mais si j'étais vous je n'entrerais pas.ll va vous mettre en pièces ai vous je dérangez ! EEE STERILE Sr = Bah ! Je serais un lâche si je n'y allais pos, S'il ose me faire A \u201ccela, je lui rendrai la Xe parcille 1 pe N ne Ad = 2 ta scène te passe dans un jardin en fleurs, au mois de juin, au clair de one.Chartes fixe avec passion les yeux de Dalsria.Ah ?Ah 1 3 2 mi 5.= i z | Ie à _ SS = Ce PL rR \\5 > rt er = (.te po Ld AS (4 cE sa een LE & ?_( r= 3 \u2014 4 4 i Bl ho i «3 ; UE gl E 8 *i teks 2 oe bY Ql = = * & wow =.> _|[e) a} pee NS ê 151 = oid ue, LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 .15 [\u2014\u2014 4 ¥ Ca bat quatre as t | Ah.enfin, votel teu on de la d nde dw Jour 2 1 M ee ~- 27 ili Ly ; | .*Pourrait-on vous aider ?\" - i a dale aa PS A SVR [ 4 > £2400 > Orn tripe, ee ore Satay -, a trate pete ee ae 9,024 Vora ree pes see CREE 10 Se SEIS ELS Sr 0 SOAP FESCUE 8 OW 6 100000 de ne culs pas pour mé confier nu mi- TTI SSL 2) Surtout.ne Puis pas plus Îleu de cr tratie à um emtnnt vomuse ju / RTS ame Vile willow b Actéle-cot et partons, 4 - pl l'heure.INA SN UGS ST ; A $ \u201cls doivent être epais pour de bon; elle peste son épingle!\u201d + VOA RR 0 PS 61000 P 6 CALs ss A OR fn cpr etter ry TU sos sus Q.\u2014\\oulrz-vous me dire fs nom a Paloma\u201d.Fa échange (rime CHAUSSURES VE FANTAISIF Dviritable de cette éruption de Ja \u2018d'autres.Co ee 2 dh Largeurs AAA dC.: peau ion vuigairement + .i ; \u201cfeu sauvage\", et de quoi pro- M.Aurite 8 -Kmuls, de Mont- PH.BANC L1AME vent-elle?POUR ME MESSE Laurtre, demande les «hans ons NRL |, \u2014 LT \u2014 tte eruption herpétique | | A J' Pour ses élégantes santates do .aoirée, visitez le «in Lido rie, oes ye mnie, ty QROULEAUX dont MM.I! (2000 feuilles) Lamy sont les | er watisface | (lon mesdames ef med tact, pour 25¢ Tissu BLANC, DOUX, DE PREMIÈRE QUALITE car l'assortiment est complet et | comprend des créations touf à fait originales.i LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 J: OU .a saison du football bat son plein, fes speclaleurd sont Bon breux et enthousiastes, les célébrations pour fêter les vainqueurs wont juyeuses.Quelle vphortunité pour le photographe amateur qui aime l'action, qui salt découvrir lus eujels intéressants, Goît dans mere de pl « intérs gauche, A droite, Les airandisse fournir des su par la photo de les range des apectateurs, dea adversaires! Il n'est méme ; pas besoin d'imagination pour! les trouver, (ls ge présentent en | quantité, Point n'uat besoin de vous en tenir À la comventlon quand KH samt de croquer ces, instantanés, Prenez-les À des an- glee imprévus, placez-vous at dessus où au-dessous de vos sujets et vous aurez certainement du nouveau.Le jeu lui-même fournit de nombreuses opportunitis mais la, ILDE PHOTOGRAPHIG Au jeu de football tor aphies prises à distance peuvent période qui le précède immédiate ment ou qui le auit est encore fertile en gujets, sine! la foule disperséo sur les gradins fournit une photographie intéressante.Vous apercevez Un ami, une Connalasance, vous attirez son at- teution \u20ac À ls mluute méme où me vous pouvez en juger un instantané pris de côté.où : ceiul-ci vous envole la main en, vous enregistrez : signe d'amitié, son gnste et son sourire.Vous pouvez encore obtenir quelque chose de tout à fait original en fixant votre camera, à druite, à gauche, sans aucun sou- el dé faire poser vof gene.Vous bhotorraphierez ainsi des attitudes alsées, naturelles, des gestes ainusants, des sourires de belle humeur eur la figure de vos voi- Pèlerinage des Chevaliers de Colomb de Verdun $63,000 votés Ie conseil Verdun des Cheva- licrse de Colouib aura son pèlers- nage anquel dimanche prochasi le 3 novembre a fa grotie de [our- des au cimetière de la Côte-des- Neiges.Tous les Chrvaliers d- Colomb, leurs amis et le publie eu général est cordialement envi té à se rendre uux salles pour le départ qui se fora a 6.45 heures du matin.Il y aura esse, chang, et sermon, l'Office à lleu : 3 heures.Aussi tous les Cheva-iers de Colomb ayant fait partie du Conseil depuis sa fondation son invités à la rérémonie de la com mémoralion des morts aux salles du conseil pour 8 heures diman che soir.Chaque anode une grande assistance réhausse cet cérémonie et le Grand Chevailer du Conseil M.Octave Chabot cuit Appel à tous les Chevaliers de Co- tomb.QUEBEC, 2, \u2014 (Presse cang- dienne.) \u2014Le gouvernement provincial à voté une somme de $62,000 pour venir en aide aux endummagées par les feux de forêt, au cours de l'été.L'argent fut voté à la demande de l'hon.M.Irénée Vautrla, ministre de la Colonisation, qui a déclaré que 124 demeures de colons devront fire complétement reconstruites «t 144 réparées partiellement.Retraites sacerdotales Des retraites formées, destiné aux prêtres, auront leu en no vembre el en décembre, La première se préchera à Quê- bec (Villa Maniréze 1, du rene « yingt-deux nov-mbre: .à la Villa Saint-Martin, « vembre au décembre, 3 tranches de PAIN à la CREME \u201cEXCEL\u201d! .c\u2019est tout ce qu\u2019ils requièrent d\u2019ali- | ment énergique.Inutile | d'acheter des céréales dispendieuses, parce que le PAIN à la CREME \u201cEXCEL\u201d contient les principes qui leur sins.\u201cJean CAMERA\".Causerie à la radio 5 par Mme T.Jodoin Voici en resumé la causerie prononcée À la radio par Mie Tanerède Jodoin, recrétaire bai ehlviste de l'Assvelation dea Das mes bienfaitrices des Sourdua- | Murttes; \u201cfl y a de visillos chansons ai belles, 11 y à dm ances si douces, qu'on se it a redire sans chase leur refrain, Ainsi, lorsque les dn Et TN toux d'hiver, mélangez ce remède chez vous Fort économique! Pas de feu! S vous voulez avoir un exretient rembde contre bi don, mélan se Meuble très Peu, | Socuts de Dettes: instinethhement \u2018autour d'elle Si vous avez une vilaine | : pandre vos londres, sur \u20ac ta Providence ajoutent une autre unnée À eur Oeuvre si grande, un autre couplet à leur romance vécue, nou almons nous, À venir vois répéter le refrain de leur mérits @: de œuré vertus.Et Cest qui or abr nous y invite, Nosenure, mois ci la nature se Color» de tous les tons de pourpre, depuis le brin d'herbe jusqu'aux arorys glanie.\u2026.Ce décor de la natitée qui mentt, nous fait désirer la chaitut d'un foyer, lea tendress*s du coeur.alors, nui ans cherchent a repandre de femme.charitrs bé Musdames eL Movals1ts, soyez drs facteurs de joies ut d'abondance, Venez aux Suupors aux huitres des 6 et 8 bovenilue, dune la vaste maison de a tue Saint-Denis.Jeunes gens mentvndes, venez apporter votre Ralété, vos sourires, À Vo4 COLUTS infortunées, Jeunes couples qui constrfuisez vos foyers, venvz ré- 6 à dou pend a Canon dont lac rot qui en sont privies.tre des toux vhricthées.Pour vous tous, qui Slee pux api souln, ut ph ne bouteltte dae tes wiron de « frire 16 vhvos 1 cumployez 2 (ve d'eau et faxtant uv pour n + nt de fami Chery etre bon goût, nt de volr aver) Ad détache te, nh nea tb A etes vou vtt ts haute sus opt EE abe ona vitoin ; Piney est ue compos db wos uns form te toux eu a mont tre led ti mam ue pan | de La np}, Tes Jeane + fr aucounp en Ape \u201cde écoutes, je fais pressant cel «p- pel & votre charité, el ce sera croyez-moi, le mellicur pl votre année, nn lent j* vous dis ponr ellis, filles + eraiont Tours Ditiets le pls 100 poasibio, alin d ter Veneombrem nl des jdernicrs jours.PPonp tous rensci- ant Ehements cone diet, prieee dan dirvetion: Marque con au bean te: THES, EN, 2 L'Anoratio, la Nouvelle-Zélande ot l'Union sud africaine ont [uit savoir qu'elles se foraient representer à f4 prov L* charne conférence navale du 2 de- cembre Jeune filles qui] i 165 pommes D 2 ie pou et 2 ibe agneau rôti 2 dour oeufs 3 ibe ris rendant compe de; tan-| | Le pain coûte de trois à dix fois moins que les autres a ments d'égale valeur énergique ! La vai-ur énergique d'un pain est égale à chacun des aliments sul- vante: tement alimentée par \u201cEXCEL\u201d.Appelez le 1 » de boeu! A 1be épinards De tous les aliments que vous puls- Sav * IH 5 | sie* servir, le pain eat fun des pine savoureux pain roti.écoramiques, des plis nourrisanis @ dus Plus énergétiques, VER i i i i i LIMITÉE 53/7 DROLET pour les colons .cin gardes ma.vise ort colons dont les maisons ont été\u2019 Le PAIN à #EXCEL\", enrichi de lait avec toute sa crème, est un puissant reconstituant des os et de l'organisme .Cette jeunesse énergique, avec ses jeux épuisants, est complè- BROSSEAU ¢ 29 10 nouvelles gardes SAINT-HYACINTHE, 2.\u2014 10 st diplômées à l\u2019hôpita! S8:-Charles.Charles BIENFAISANTE AUX PERSONNES ÂGÉES Aux repas, entre les repas et au coucher 12¢ OVALTINE ALIMENT-TONIQUE: LIQUIDE la CREME un régime dont la base est du bon pain comme le PAIN à la CREME vendeur de BROSSEAU et essayez ce pain nouveau, à la crème, si nutriti f.Le PAIN à la CREME \u201cEXCEL\u201d fait du seuls Boulengers do ain \u201cKaman Meal\u201d du 19e Jackson Do.3502- _.SIARRT SANS 130 LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 | LA BONNE CUISINE | GEUFS TOUCHES AU FROMAGE >: du poivre Faltés cure dar uB ; fleur à 320 F, pendant 12 à ZE Faitee ur mange de osx tas [minutes où Juqu'u ce que ier Coats eee de lait bouilli, d'une tasse del cent pris Récouvrez de sauce f:omage râpé, de deux cuillerées AN fre UAEL @ s(nez à table de beurre fondu.d'uv .cuilerée À table de farine d'un CGATEAY MERVIILLE KF Beu de pinent hache.de ev.et de GLACAGE AU PROMAGE poivre.Quand ie melange est bien homogène, versez 9 he fromn- (1 tüets de farine h gato.De Fe et le lait.Faites cuire au « US de poudre à pale, 1-4 Ge \u20ac tain-mars Sur de minces tran- « the de el, 4 \u20ac a the de beurre (hes de pain roti revriertes de Cd aus shortening.1 taxe de Colle SAUCE.tuTvez lea ceufs po- «wot.1 Cell non battu.3-4 de thé Garmiseezr de fines trip esse de tait, 1 © 4 the dé Vans cher de pilbent ot saupeudres de Tamisez la farine nne fue me.Jabra #UTez, ajoutez la poudre À pale of EL Case 2 née tie tree {ow Exfailes parfaitement ie tautr \u201cL Crème, fleuier ie sure gra Mettez une Tranche danauas du ment et defaite- ensemitoe eur de la laitue et saupoudree Ft: Ajoutez | cauf et batt oz bien.puis Loereusement dé fromage cana- a far LAR à lan \u20acien que vile aurez rage à ia! e Vassant au tamis ls fp chaque EUX et fait une Fark abte quand Cr recourt SALADE A L'ANAN AS Cuire date 2 mortes Lenrres de + | Gatean anvrceille d'un glaçage an hoo quel entre du fromage à la rene, «C'ourteuste Baker's Chocolats, 4\u20ac procédé, Sr 2 avec part ture françaies «si a.vonni ™ de price an ajeuté aliravans de diametre à ferme copas ae ong un moule SR à feur mod en; apace de SU minutes Rev uy BAMEQUIN ALN O-FUES EI Td al Faceless fu ttn ge .AUX PIS Vis \u2019 GLACAGE AU FROM AGL i î bot i far.ï 1 paquet des ts ut - u 2\u20ac the us 44 tance de from ie wre de cer 14 tasse d>-prrsete LUE ! corres de che ton te uta Une pinces de ee, si et pe.le fron cu ave us Ajoutez ÿ -nre 1 toi, en me ans nie al Ajoutez le cho- aîtez pour we Faites fonds Wo beurre op &-2Y la farine \u201cut Monts CE ajoutez CtadueLement i lait.Brasevz Jusqu'à oo qu Tun melange dices Corr re milange épaisse, Ajoutez le'rette Ie ret le Te castir le de frumage ripe.Mathie 4 tass sus de deux rê=aux de & pouces d'épinards dans chaque Tamiequin, \u2018Ce plagace puit être con mu Cassez un oeuf cru sur les épis froid pinsieure jours à un Te nards Assaisonurz avec du SE] COLAC fru Le jour du \u201cCoquelicot\u201d !4 7 + M M | - OHO Meni de 4797 M.Dieudanne [Berel cher MT ny Dupré, preci.dent du \u201cCo- quellcot*, me. Tenlie, Les con tiques sont sb- nonce commerciales serve > unde: CLITTORIO et auront termiédiaires cutre les agents lien aux heures suivantes: à ONn- re heures du soir environ (1 re nuit jtalicnne) en anglais, à environ cn fran urs d'ondeg sont: .Tes communiqués gueur de 1,600 mots charun.rer De la symphonie Otto Klemperer, chef d'or- chestre de ba Symphonie de] : piano poéti New-York, à mis sur son pro- Le piano poétique gramme du concert de de \u201c eg Peer es main, l'ocuvre d\u2018un cosmsposi- : : amérealn, \u201cJohnny RA ne Comes Marching Home\u201d, Ce PT Tue sera une premiére.be compo- Postage oo ve ae ae siteur Itny Marrls, a voulu Fam Lr es ees exprimer dans cette oruvre Je pittoresque, si on peut dire, wt ce 7 Luce.\u201d Pave KYO ATH fu.{ novemiire qu'il w dit Tul tant son ocusre RU public.ba EL on Question fact Symphonie de New-York joue- Jseti, 7 novembre: ra également le Concerto No «1 me leçon da Cours 1 en fu, de Bach, l\u2019Alborada vie + = Hoonpocnhe MOLL del Gracioss de Ravel et ha \u20ac ay ic puthétique de | Poste CRUM thowsky.I Mardi, 5 uo Ma, ren at.Ww ! = Harriet Hilliard nous revient liophilea où aulred, sur le dé- éthloplen, Te consul d'Ttalle noua | aur Ttalo-Radio®™ er.| Joe ha 31-0712 sera, 43 (noe | système Creed, |miss.un LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 LI MAJOR BOWES Dela symphonie man en ST ras lu te tuvitf ax radiophi- A 16 heure, à CROCE, pa ss nu NPA, oo00te 6 au program we fot om par lu Votel d'a.Mot are le déau! da l'&- Ly ur vs etre spa nu OT hon pie an te Ann E Fascaty ea it 0 he tre Leon Woy Phy Cane Lee al EET 2) Dance 4 dimapam Vids Breve oo Poau-Kreisier Jax ta UE 6- Mopsodie ru smaine No 1.Enen 7 Urb tre symphon que va Danse de \u2014\u2014 L'heure dominicale L'Heure domintrale organi- née por les Oeuvres dio de ner de Québer, est diffusé a & heures le dimanche apris- midi, du poste CRCK, de Qué bee, ot relaydo par les autres postes du secteur français de Radio-Canu, à l'exonption de CRCM.Pour l'émission du 3 noveru- bre, Je choeur dirigé pur M.Rancourt, fers entendre lew ocuvres suivantes Justus ut Palma .Piel Ntubat Mater .Rheinbeeger Chant Séraphique Gullmant 0 Bone Jeau Palestrins La Toussaint .Lhoumeau Miserere .Charles Gounod De Frofundtg .Bach Miserere (suite) .Gounod l'CHIP présentera, deux fois 33 La \u201cFavorite\u201d e Donizetti! Nous \u201cntondrons Journée de demain, à partie du 2 h- 30, la \u201cFavorite\u201d de fonizettl, in.lerprétée par len acteurs suivants: 1.400010 .Mle jertha Cabana) Malenfant-Drouin Mile Anna Malenfant, contralto, et Juliette Drouin, harpiste, ne feront entendre de- maln, dans le programme sul- vant de Radio-Canada: au cours de ln Fernand JL Jutex Jacob {| (lorinda 0.M Bulthaznr rard \u2018Gélinax coo.0.Morgan Afonso.Sarard Gelinnt | Au Bord de l'Euu \u2026 G.Fauré Oroheatre, dire-tion Giulio Romano.Rives .Wugper I'rogramme:; Introduction Romances Orrhentre ! Pattughia Spagnuola Sedeschi Fernand! Lord Tweedsmuir \u201ccran Le Philosophe Raymar Le stations de T.S.F, de Radloe Canada diffuxeront samed} matin 1 cérémonie de l'as 3 - - + Set _ = a i = | | TN E ! 1° (4 | ; ~X 7 i | \\ a\" °N t Fos rudints tre enterrés dans une onze abe lois ves devanture en 1er forgé 1e déparent pas l'aspect de la piece qu'ils woonpent, anestion pre teat de méme Le coup d'oeil et la place heanevup de fan: +.4.approe de J'hiver, On reproche assez souvent an Phauffage central d'enlaidir 05 tn-nts par l'encombrement des rad'ateurs, Ce juste r-pro i .tes constructeurs ont obtruu daccord avec ehiteetes des dispositions Chauffage central individuel Si Bos mosens nous le 7 rm t TERT, Dos avons int ret Qos disse 62 dont que (que ef cher meas be hanffare central 5 ent ue _ ri individuel, mais il faut \u201ctre sûr 3 jt, sent alice dur < des nl- de pruveir \u20ac Hien, est effet, oir Vapatem qe nets oe 1.pons un minimum de nenf ou one potter amortie nr fra.dane rag mont, Co Leo romper pus coher olan ee Help er dp ame .Le ua aie a pu \u20ac « qreprié ai | A ?i.ics uw BRULEURS A L'HUILE au par de Lu tete ss = ment Vasari cde me fox \"qi + rE us er net eu ; plis den cut a abe pi r'attn té aux ne par n° a : \u2019 \u201c Sone us qua cere Sdn lo pee pong maintenant avantages 2 trmples ami ies appareils © \"su saffer-, des brubeurs à 1 nn \u201cnnus comme founecant une \u201ceur snine ne de enfertante, Dv plus, a pos ; vendre, de bruit, su traenl -ont «ntiérement élmunés.I y a em une multitude de raion pear de Lusser Un Appareil de chauffage uranné en faveur dun bidder à Thuile Les experta de M Henri ronime d'atiletes Mo Gay hadome \u201c5322, rue Mas \u2018ons sent a Votre en- COMUUTE tere disposition peur vous fournir.doit toujours être fait dans le de plus amp details eur l'instal-, (Photo: Singer lation des Prüleury À l'hude et les Sewing Machine), + prix sunt des plus avantageux.Le premier point d'une LA CIE ROYAL SILVER PLATING VOUS OUERES ® DE RESTAURER VOS AN Q UN CHOIX DE MÉDAILLES DE RECOMF O DE REPARER VOS PIECES METALLIQUF © DE VOUS DONNER ENTIELRE SATISFACTION @ DE VOUS CHARGER LES FH APFPELFZ-NOUS 169.Villeneuve -\u2014 HA.9948 S BAN PRIX 70, Craig Ouest.Latin seat le retemr; 81 on de la n LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 Le confort chez soi pratiquées dans la murallle, sous dus f'actres, au pied d'un esealier «1 métué sous Un meuable impor antl (comme Uno bibliothèque, ar ex mple).lis chauffent par vuiation intense d'air chaud, sree À deux ouvertures méns- \u2018ws en Das et cn haut du pan- Lea de fermeture de la niche contenant ies tubes chauffants: le aut nest pas obtenu par taditton, Midis par ventilation: .de au point de vue ca- el Boatdeoup plus complet ui des Tadiateurs ordinai- d'unire quart, le mouse Page finir une T ercé dans là pees ass us de confort, prus de bivn- 1l'évre Laccumuiation lente chine).dar chad dans les couches +1 ord ale 44 pce Inevnve- couture, rend au bout du lissu, Jamais a delà, (Photo: Singer Sewing Ma- loin de l'aiguille car te rile plate, sur laquelle elle fait boîte à canette, !Pour commencer et finir une couture M | Quand vous commentez à coudre, tirez assez du fil À travers l'aiguille pour commencer à coudre, tenez l'extrémité du fil do la nan gauche et de la droite, tire « volant vers vous jusqu'à ce qua V'atenille descende et que le fil de ,Arszoug roit tiré à travers le trou d'aiguihe de la plaque à aiguille.Poser les deux bouts de fil en arrière du pied presseur avant de commoner d coudre, cela empé- chorale fil de dessous de ge nou 2 dans M boîte à cancite en vom- mençant à coudre.Le bord du vé- tement que l'on t coudre doit étre placé assiz loin sous le pied spresetr pour que le premier point se fasse dans le tissu.on Ne placez jamais Ie (issu trop premier point ne se ferait pag dans le tise su et fera se nouer Je fil dans ia dssi à moins que nn 11 nt f proché au chanf- iter de pont.lV'aigutile ait prise sur le tissu, la of rnd brauceo Le rouleau est appliqué contre limentation sous le pled presseur us AÉPOL de POUSSE La rune, Sous la rule, Vopéra- \u2018Séfa imparfaite, Abalssez [ouJours re AUX aletous des Appare tear bal passer le y Pratt nate crane baat des Lone ans Urer doucrment, ! 12.Tec Lnt de Fonicau jusqu'à > ap Voulue sans qu'il se et amenant le p Le papier peint vu \u201cpate dt pager a \u2018ant camp GG oand on \u201cWier, qu s deux mains: int Jlbres peu- (plaçant la main sur le volant pes \u2018la barre du presseur avant de Cleon nes Toa coudre, ce qui mo: la ca tra les tensions en activité, shee En finissant une couture, n'ailez pus plus loin que le bout ces (du tesu.Arrêtez la machine ea 3 (Suite à 3s page 33) ne \"ra mur, dt y vent eravalier A leur guise, tracer a toi,enrs précédant le co une ne el COURT Cortectement.Sn cent où U faut derouter 16 Toukau pour lé rouge #2 58 de rouleau est posé Sur A table, it revient sur le pa- pr- 7 dérouté ct embarrasse la nun a verre, dl risque de ose salir, eon mssi de s'abimer en frattsnr tre le bout de la table, quand st tiré par l'opérateur.Voici an mo de parer d est ineenve- tnt: dep deux côtés de la tabiv mit ménage doux trons dans loss quels On fixe deux gonfons de bots mt d'une cheville à lear partis inferieure et coupés d'Uns entaille hear partie supérieure.Dans Ces deux Chips on fair emr - Moyen pratique dd papier peint de rouler et de compliquer le travail quand von le coupe, .Si vous désirez un \"\\_BROLEUR INSTALLE AU COMPLET Demandez nos prix spéciaux pour huile de chauffage HENRI GUAY 3322,rue Masson Tel.CLairval 4964 DES PLUS PARFAITS VGYEZ-NOUS $295.00 Fini \u2014 le Trouble du Chauffage / Le COKE LASALLE se fait chaque jour de nouveaux partisans.Il est vite allumé et son feu ardent brûle ensuite très longtemps sans requerir de soins.DE VOTRE FOURNISSEUR OU DIRECTEMENT DE \u2014 MARQUETTE 6921 LMI12037.æ \"x re [2 au'elle grieprit nur Var le cadavre du cheval latre et une Le Hom Pheer patina mp candy etes UL Z ns da vis unies ste aun perchoir.volrum qu'elle nrait xéoaraphique du pa x ar'elte n'était \u2014 ny e ne tronser la carasnue LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 honda sit au lois Îe remarqué sus In courte prit n d'uû était lle appre en Blames, ll \u201d od «2 pas me déecvolr! Vaites- + joie vous voudriez être à ma place chroniqueur pour recevoir toutes ces lettres pins nariumées A uted Guo les autres Na je souhaitez pas trop car c'est ny sipplhoe do Tantals que de lire: de eu Vasantas d'aller! main, troc, d'un couleur de con- v.ligue.nous provenant de mo\" Umanet dernier\u201d; nt Coles montages neg pg fatame de ne la nature ne dé plus que comme 4 im- que ne n'anrons Jamis le Pourauei Las en = , d'un bie PIGS Le qusir de connaitre.J'ai lu que Jeo vue ains is Pouch prononss ax.imi ent ue que- lus des Votuturs que vous aime lauremn- 1 du in-pniu.Caras 2.Comme vous | vs 4 alé tee pot on sb ay } ant mine t- aussi nm Totaly leone français, Je Vous dire que cul là san ds La} notone d \u20ac virs ordinaires La prends enti ; ort, anon, 2° Vaime Je Vainse hum les, vubaties.qui a'écos- a MEA rei de votre ap- Jorsgite fox foulfles avant «> sut dans le caîme du syence et à 5 c= ¥ ver de ta branche gnbone 300 gall Yen de trop violent! précation et de vos Los sou- | Fournit plus la sé ve vivifisnte, Le détorme legeubjets: je sole], hails Je VS M'empioyet i Prana dea mid.cout are dr seid] grand seigneur, ne dalune ptus | SHVIE ce ane sous mw enichant, sembiant we faire plus inonder jes (res de rayon ; Mandé, Si je Joubiie ¥ | bolléé devant da mart aul bela pees, blanch diese, n'étalr le rappeler.: gnuatte au proinier souffle du Ven! | pas enenre son ma teau luxueux N.B, le, \u2014 Toute «ur Ke pan nt comm Urano avant Tong est co qu'il simple wns daûes der etre ailrosée La suprême batatite.Coma no.vrai, N'est-ce pas tà un« image us suit foréta vont belles sous cos drapx\u2014\"}a vie uniforme que.souveal, foi Carabin, la Patrie\u201d, mi « éhatosantes couleur de CéU-; voudrait que .mais v ti Lae Si Catherine, dr.et d'ars auc quelle On restent Joyce a! Montreal, \u2018 Mas J'aime CAUTORUS Après avoir dis veront le brnhour join de tout monli SRE respect of Kans Ame var cs phère at.2» mus que de Clark c : » fusse, l'asteur à tourné un très beg fim êtaffé ct oq donne à tour : Listes Prscneonn Tcxer d'ohard, Femme fre ol.Cinéma S.- Denis 2 \u201c our, 1 Sh ae rent femme et le h \u2018 \u201cON He sr enr vois et un voient amour Léprouve, pri Sment pit quete de dénoicer, ares 3 Dog aller and antopwe prond la tournurr 1e epectateur poe od Bn Late used STE pus for Balle ERE ition que réma n'ait Jama.du au zrand ee | Loman La v ktand jour le p nt n mouse fair part CEB gem tous ls tenes Dyes par tes : ; ALeNTS # rors pour ahtenir los dane b'era pat de ».\u2018a pus om ite feu 4 va brtaat catet fatet matières promets .par fod industria le g'rozre fin la anhet ation Is marier wiontiares Ba NG cb cal 0e it | portes, Tant 1 A prévn por que CAD frmasue ne août pas À la mer: d'un Hioous mondial, LE PETIT CHAPERON NOIR \u2014 Comme vous avez un grand prestige, grand'mère ! \u2014 C'est pour mieux te ciciliser, mon mmfant\u2026 {Le Card Eachainé), Des apaches Gringoire public ane interview \u2018du cal 1 de Lu Ruocque, Sa la- Cquetie nous vatrayois passage ui Ant; ta Front popu.Tare, a0 tatguant 10 atrajner der- tire ug da mi.tise françaisr snca- dress par de véritables apachos, font un dernier effort pour not Ts dirigeants 1.of dans ane offen = noire la n'y paniond Nous conserverons nnre fra I, achéveront le tro À l'apitaun, V tout 1 caractore ctemened du D ins ments Quart qu'ils fussent, nous rosterons altres de nous tu as, ds notre momout, *t fe LA situt Lon no payee ws Antoine Albalat Je suis Pievtout: Albalat, sa son vieil Aue, s'étatt apécialisé data l'art d'écrire, Comme beaucoup de @rammairiens, fi en donnait plutôt les préceptes que les exemptes.fl réalisait le type tenace et toujours berné, du- puis Molière et Cyrano de Hers.rac, du evant mondain qui épluche, à table ou au salon, les tn nières de dire plus où moins can niques, dénonce les néolugist les !Impropriétés, et ne mar guère, dans la vie, sans le b vialre un peu lourd du Dictionn.s re de l'Académie.it ¥ a quelque quarante ans Albalat était le compagnon de Ma réas dans leg cafés et Drasserb».de la rive gauche.Alors, on + faisait gloire d\u2018ètre nociambu!- ftien n'était bourgeois comme de a'aller coucher avant l'aube.M:cis s'éterniser devant Une table de marbre ot une pile de soucouprs, jusqu'au moment où lès garçons faurrent les chaises sur jee table, ela faisait esthète.Cela évoquait à la fois Athonea et Byzance, Une nuit, Mordas, qui ruminait alcools, antrouve lez youx ot sit 1° crâne entièrement dé He son ami Afbalat, Fu de soupirse cts parodie du vers Aas: Alba, Alba, morn prune \" La lèpre 1e stile anédical Toa {prs at \" * agree (1a caa pour Lun.Hah antag, lew Abyastns pe oor su lémone pag cette maaudie come Mes eanbair usd, ca qui esl eee?Jnat>, pocsqu'il st reconnu que.Une cohabitation Intime vos tes léproux peut fairs contractor ja maladie ot >neor> pas toujours * nf * Les enfants en prison MANCHESTER CUARDIAN La déc que vient de prendre la Socié- &e des nations relativement à l'emprisonnement des enfents est beaucoup plus géné- teurs que la coutume suivie en ce pay: Selon notre correspondant à Cenève, la Ligue 5 exprimé le voeu que \u201ctous lez pays qui ont jusqu'ici toléré l'emprésonnement des enfants, de quelque manicre que ce acit, devraient tendre à abolir ce systeme et le remplacer par des mesures d'un caroc- fre purement éducatif\u201d.En Grande-Bre- fagne, depuis qu'on a adopté te \u201cChildoun and Young Perioms Act\u201d.le magistrat dest s'acsurer que le jeune délinquant et ut- solument \u201cincorrigible\u201d ou \u201cdéprare\u201d avant de le condamner à la prison.En de- cle et jusqu'en 1933, olers été amendes, des centauns d'enfants ant élé jetés en prison.La neu- velle loi ne s'appliquerait, il ext vrai.qu'uux enfants sous la iction de la Cour des jeunes delinquants et âgés de moins de sci: ze am.( Depuis 1931, la limite d'âge à +1 oriée à 17 am).Par conséquent, cette oi est encore loin de l'idéal préné por la Société des nations et depuis longiemt* demandé par la Ligue Howard prar ta reforme pénale et qui voulait que \u201cpersonne we ful emprisonne avant l'âge de 21 ans\u201d.En certains payes (la Suède ri lo Norvège par exemple) la criminalité juve nile est considéreg comme la conséquenie d'vne education insuffisante ou d'une mauve ambiance, el, au lieu de ponir les enfant, on leur fait suivre un troitement psycholo- pique et éducatif.Est-ce que fous les pays eivilisé me pourraient pas imiter cet cacm- gle et accepler le primipe que les jeunes délinquants doivent ête complétement axemplés des punitions imposées aux odul- tes ?Sunday Referee: De quu'que côté que se déve loppe le conflit Italn-éthiopien, il faut que tous les efforts tendent à éliminer le massacre en masse «utre les nations, massacre qui eat Inconcillable avec la elvilisa- tion du XXe sticle.LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 Le gardien du 200 \u2014Je les ai dresses pour occasion.L\u2019irréparable Observer (de Londres, : Des sanciions même limitées à icur forme économique sont des ures gui su felourneroni contre la sécurité el le commerre britannique pendant et pius +nfor après leur application, En ce qui concerne Je \u2018harbon st le fret spécialement il \u20ac tout a fait certain que nus intérêts commerciaux en Méditerrunée seront irréparahlement lésés.Après jla guerre d'Abyseinie quoi qu'il advlenne l'italie et d'autres nations voudront et devront r.chercher de plus sûres relations.Examinez plus minutieusement «tte affaire: l'Autriche \u20act Ia lon- (Passing Show.crie refusent de participer au boycotltage.La question de leur existence est en jeu.L'Italie, | contrairement Au docteur Beni-s, a pris porition et maintiendra cette position pour obtenir un meilleur traitement de ces na- tionk et de leurs droits ainsi que de ceux de l'Allemagne dans le domaine de l'éralité de réarme- |ment, Par l'Autriche et la Hon- gric l'Italio rejoint l'Allemagne et l'approvisionnement de l'Italie va continuer normalrment pour ne pas dire plus.Que prreonne ne s'y trompe: tout cela aura pour résultat une révolution diplomat!- que dans les relations européennes À notre désavantage final.La mode SPECTATOR: \u2014 On aurait pa croire que les modes de femmes ne doivent puère être influencées per la tension politique internationale.J'apprends, cependant, d'une source que je considère comme autorisée, que tons les nou- peaux modèles de Paris ont un petit air martial tout à fait con- ferme à l\u2019esprit de l'heure.N'ayant pas de compétence personnelle dans ce domaine, je répète l'information avec toutes les réserves qui s'imposent.ll y acraît cette saison des manteaux donnant l'aspect militaire avec leur col relevé, leurs épaulettes, brandebourgs, ceinture ou martingale et deux rangs de boutons.Paix ou guerre ?London Times: Los dominions sont, comme LOU (NCC pays, pour là paix, pour la justice et Ja parole donnée, lis ne s'engageront pas à la légère\u2014 ils ne l'ont famais fuit sans le plein consntement de leurs cf.toyenr Mhros \u2014- dans dos mesures guerriéres, Mals ils se rendent de Plus en plus compte des dangers auxquels Je monde ost exposé, méme leurs lointains dominions, tant qu'il renfermera de grandes nations qu! n'ont pas, comme eux, la liberté de choisir entre la guerre et la paix.On peut donc dire que les récents débats dans \u2018es parlemrnts des dominions et l\u2019attitude prise par leurs représentants À Gonève, ont révélé une unanimité que l'on n'uurait pas soupçonnée il n'y & pas encorc lonstempa 43 LA PENSÉE BRITANNIQUE À TRAVERS LES JOURNAUX ANGLAIS Partage de la richesse LONDON DAILY EXPRESS.\u2014 Préparez-vous au Mouvement du partage de la richesse.I! peut »e produire d'un - moment à l'autre en Crande - Bretagne, N'allez pas croire qu'il s'ugisse de la vieille méthode ét Huey Long.Mg croyez pas non plus if s'agisse de lac Pitaïien du premier ministre Aberhart de I Alberta.Nove eroblème du perlage de la richesse esi bien différent.H ne s'agit pas de pare res Loges b chou de a nation également , ABERMART entre le pauvre et le riche, mais bien poriager notre richesse avec les étrangers.Par exemple, & Cena ve.M.Vernon Bardett a bien dit que les nations qui \u201cpossèdent\u201d devraient renoncer à leurs richesses pour apaiser les nations qui ne \"possèdent pas\u201d.Et ne se souvients tannique à l'Ethiopie pour que l'Italie s'apaisse?C'était une, nouvelle version du vieux système de Du- negelt.Au lieu de poyer direciement [tae Ne pour l'upaiser.mous devrions payer l\u2019Abysinie qui.à son tour, aurait payé F'Holie.Tubere ulose M.O.-B.Meadmore, du dun Aœurance Committee\u201d, pré ciee dans eon rapport annvel que le comté de Londres accuse le pourcentage le plus élevé de tuberculeux de toute là Grand:- Bretagne.£6 pour cent des mae lades roignés dès apparition da mal guérissent contre 56 pour cent eculement do ceux qui ne «omencent à ae soigner que lores que Je mal à déjà fait de srands ravages, \u201cEmission de Lone \u201cLon- don Nations\u2018.LA PENSÉE AMÉRICAINE À TRAVERS LES JOURNAUX DES ÉTATS-UNIS Une opinion de Chicago Chicago Pally Tribune Par ded les frontières le pruple canadien à chassé du poureu !e aot- disant purti conservateur pour ré installer à Ottareu le soi-disant gouvernement liberal, de gouvernement qui fut au pouvoir durant lu période de prospérité, de 19 à 1530, euuf un court intervalle.Le Carada, par suite de ste dépendance des marchés étrunvers pour écouler l'excédent de ses prudusts agricoles, s'est ressenti des effets dr ia crise bonucoup plus tôt que les Etuts-Unis.En 1930, On décida qu'un changement de gouvernement se Tait profitable et l'en donna au premicr ministre Bennett ct à son gotverne- ment conservateur une forte majorité.Hl a promis alors de donner plux de travail à la population cn (ie vant les barrières tarifaires.En pratique, cette politique n'a pas donné de grands résultats, et au cours des dernières années, concovant un plan plus efficave, {I a formule un plan qui ressemblait au \u201cNeso Deal\u201d, un plan pour remettre le pays sur le «chemin de lu prospérité.M.Rennett 6 tuumis ce plan à l'électorat canadien.Mals lc peuple n'en a pas »ou- Wu.Se railiant à M.King pous appuyer aon plan de récip ocd com merciale acee les autres pays afin d'écouler ira excédents des récoltes.le peuple canmdicn est retour au gouvernement de 1989.La confusion dea partis a jen du du eituntion wn pew difficile a comprendre.Noux sommes ports erof- ve qua fe parts comsurvaltenr Be compose tout d'abord ste sudes indi Widualistes qui s6 portesaiert prudemment vers tout changement radical dans les relations entre le gou- wernement et le commerce, que 3c feraient les avocata de la frugatité et du travail pour équilibrer ic budyet.4 la place, on trouve, au premier plan, der gens qui veulent der ex- A Cuba New-Yerk Times : Cuba aura décormats une aru.de femmes en uniforme.Se et feetifs seront de 10,006 femmes 5,000 re aunt déjà enrôléee.lé cuienel Batista à récemment pass en revue un bataillon de 500 fem mie.N y aura des fommes-efficiers Te grade le plus élevé sera celui de \u2018\u2019superviseuse\u201d correspondant au Neutenant-colonel.D ya pour 16 moment douze suporvixeunes.dont la principale ost la fem du colonel Hatista.Épitaphe American Weekly: \u201clorsque fo acral mort, A dit Will Dogers, vous proveiez PUF M0 toms te cette épitaphe: \u201cJ'ai ri aux dé- penn de tous ler homes (mmmnentr de mon temps, male je n'ai jasnais détesté personne\u201d.J'en ruin fer hi me tarde d'être mort pour gue cer paroleæ jouleeent Étre cravées.Et lorrque veus viendrez vous incliner sur Inn tombe, Vous se Venr an ais devant elle, Mannt fisrement ectte éritaphe\" pértences.Irs inflationistes connus aur Etats-Unis sous le nom dc \"New Dealers\u201d.Lez conservateurs véritables.d'un autre côté, par surfe dung (void.tion amenée « y à quelques annee par la formation du groupe des hi béraur-conserrateurs et, plus tard.par la formation d'un gouvernement d'union, forment maintenant le rempart du parti hbéral.Le Québce français.par exempie, que les con- rervetteurs ont, durant la crise et ocasionnellement, proclame comme étant l'endroit le plus prospère de l\u2019Empire britannique, est fortement libéral.Ontario nusss, qui à donné non seulemnet une mujorité Ubé- rale au gouvernement fédéral, mats qui à élu un gouvernement pirocin- cial Kbéral, par suite de la tendance ttes chefa conservateurs à susrre jes lubies de l'idéologie soctaliste.Le dernier mille (Newark Evening News).Pas de jaloux New-Orkans Time-Picayune: \u2014 la Russie soviétique à placé son rouge sur \u2018\u2019une nouvelle terre découverte dans lez ré glons polaires\u201d.objvetion n'a été sOulevée de la part de l'Allemagne, de l'Italie on du Japon, 11 cost À croire que cet endroit n'a aucune valeur au point de vue eolouisation.drapeau Comme aucune Taxe de vente Philadelphia EInquirer:\u2014Aprde quatre mois d'expériences avce la taxe de yente, le New-Jersey semble impatient de s\u2019en débarrasser.Et les républirains et Ice démocrates s'accordent pour demander je rappel de ln loi.F'unsem- blée législative de l'Etat ne sera pas lente À la faire dieparaître des statute, soulageant ainsi le peuple d'un fardeau auxsi injue- te qu'inutile Art américain Harpers Magazine : Aucune controverse ne dépasse, depuis quelques années, en violence et ep ignorance critique celle qui fait rage actuellement aux Etats-Unis dane le domalne de l'art.D'un côté noua avons les académiciens moribonds, qui peo- sent que l'art est un sport cone servateur pour les gens \u201cbien\u201d; de l'autre, nons avons les deux groupes dee \u201c\u2018internationallstes\u2019: les puristes qui s'accroehent À la nation sclon laquelle l'art reste au-dessous des contingences du temps ot de l'espace et les marxistes, qui voudraient mettre l'art au écrvire exclusif de ja propa- gânde communiste ou sociasiste.Normalement, ces troie groupes ennemis se méprisent mutuellement, mais À l'heure actuelle, ils semblent devoir oublier leurs querelles devant l'apparition d'un ennemi commun: un groupe de peintres \u2018\u2019apécifiquement améri- calns\u201d, eommuniant dans la croyance que l\u2019art ne saurait être, en Amérique, que le produit d'expériences directes, puiséos dané l'actualité de la vie amérl- caine.IA controverse à acquis une vinlence d'antant plus extraordinaire, que cing peintres appartenant à ce dernier groupe \u2014 Burchfield, Benton, Wood, Curry et Marah -\u2014 ont déjà à leur actif dea oeuvres importantes qui leur ont valu notoriété nationale.Ces pcintres ont cru devoir libérer l'art de la juridiction dea apécialisice, des eathètez, dos bohèmes et des fanatiques politi- quee; ils ont mis lvur art en cone tact direct nvec les masse américaines, et tls #'offoreent de se débarrasscr dee influences étran- given, et notamment de I'infleens ce française qui a marqué pendant de longuez années l\u2018évolution dé la peinture aux Etats Unis. = LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 re The, League {ment de ses ancâtres toujours Ç0- pulairue .\u2026 ét C'est Ce que rend fa- oti la tâche des vendeurs de M pen Les expileations demandérs ts ; lonnées avee la traditionnelle\u2019 teourtolsie des Jarry s'unissent res doucement avve ia valeur du pro duit offert pour rendrr la Dodgv {Un grand luxe au Salon de l\u2019auto salon de l'Auto de Mont- 1936 sera uns expos ay ans En \u201csur les BOULEVAR DY | a \u201cLe pour déclare M.T.-F, Just, se- de vue, (1936 vxceseivement interessante erétaire de la Montreal Automo- M Joseph + amp \"pour l'acheteur ot déeidément bile Trade Association, Limited, Houle, le calus tentante pour l'autemoblliste Non seulement lédifice choisi, le ° ,dUficile sun Life, est-il le plus Leau de Lu et sage diree- | ville mais le décor sera d\u2019un luxe Théo.LEVESQUE dans fe pa: EPLISES COUTEU pssairement ces décorations sont coûteuses, Lis le bureau de dire tion de la Montreal Automobile Trade Azur iation, fAmHed, a donné instrucion à son gérant- RÉnéral M Adel-tan [Lévesque de teur-gérant do la Nash-fa- fayette Motors, se dit parfalte- mount assuré que Jes Nash ode 1936 soutien - dront asanta- guusement 1-4 Le camion White | rivalise avec l'auto de luxe retommé one Siitant, aves un a i viable de Lodi enna, la tendance nero prédécesseurs que de l'autemobils modern .! et que leur camion W hite se présente fivre- bvauté, unie À \u201cment au publi> intéressé au trans- uns puissane- \u2018port avec des lignes qui ne ls re- indéniable, eo |dent en rien aux automobiles di feront la voi- M.Jus BOULE tOUTIsme.7 camion \u201cur vivantes qui turés de choix dent Le publie ne se\" Le contour grace Lasse pits 119836 at les cou Le moteur à dosble tenltion se.Jul ont été données eu font un Da couttnué et l'approbation qu'il pub B déjà rneon: répond de aes : © Aras td ey When Indéniables En effet, pour ré- | a si a co a.rte méeanhjues dont profit pondre au deft 3s nous Tau tes, constrnit-s plus solids, plus larzay et plus droites, Jes ing nieurs de White ont consulté une Vent tes voitures, réesbiment construites par Nash, ent été dévelagye 1 \"+ avec Un grant aouct de ec utorftd dont la riputation est fort et de satisfaction pour 1 À can .lee + .ptuobiliste et 1936 verra encore devenue Int ratlonal ome weurenter les edauratours et SENS Fakhmoffsk:, Et, des Resins or plans de eo ir rt, sont pre La président Frank Calder, de ln \u2014 vient de s'inscrire au Y M.C.A lame sa MeRenzie conne a} Ie tournnl pour le ehamplon- ligue Nationale du hovkey, prévoit A occasion de la venue d-,de Verdun fbranche sud) et les Propriété.M, Gorman répudie, ce pat de boxe junior provinelal pour et hiver la safson 1a plus Jor Louls à l'aréna Mont-Royal, membres sont déjà enrôlés nom- pendant, assertion.amateur, qui aura leu au C.P.R.brillante de hockey dans l\u2019histoire le 11 novembre, le club Lido pré- dreux, Les plus on évidence, AC, On à commencé à jouer au! A, tunH, mardi et mercredi \u2018 de ce circuit.Il en a fait la dé .Bent-ra UN procramme lout de\u2019 ment, sont Lucien Lamarchat, war de b - J Fur ne.prochain.à réuat juaqu'ict 8! claration lors d\u2019une visite à To- tirconstance, Maxie Berger etiJimmy Maurice Asselin ot AL ve re th Rei * imseript.ous, appartenant à dix Tente, Avee hult clubs.dans Ii Roland Lanzivre, qui annulèrent Earle M, Larry Edwards Oo Lode le stpeatham, cham Cie, C1 LL y & encore quelque LiRue, ectté année, aoril a de neuf, leur dernière rencontre, 6e 1e +6, La scton et soe la dires PUR el Hiver dernier, à disposé : notamment Richellon et Calder eroit que le cireuit sera prendront dans un huit rondes, (tion de Perey Rosa Instruntour a quip d'étoiles de co cir , La, À faite en jrurs mieux balancé.; décidant de la euprématie lacais cn vecrime bien conan dane Mont: CHE par ls purge dun point.pC Voter la \u201cen- lt eroit, en outre, que la - à 125 \u2018Le Seat La d'r-ron de c8 cub ea \u201crank = 5 a trées à date : Amértrains de New-York a ront Deux brlilants amat-ure Iocane tend propager ce apart et ce2x, pra.noue I contes de la > Américaine de Fark rout devlendrent pro connects po { vecy front Atre du mag ent, ; CHUAN AL Chart ode Iwo poss dont un fort .Bert Connolly, un autre 103 \u2018ba, J Bts 5 lbs: sets + Cette acdance, [+ ae, du'r'ent qu'à s'adres -r au Y.MCA + + zn ny tor alignement.elub Itiehoen, tone TA le 1009 rie Gordun, Verdun, VOIK |\" club, ont mis quatre polots À WE \u2019 MET han Nippon Kate! Ma da Tet, Lee À Perey Îtose lus Teme erédit chacun au cours de Lo sn thai HE - \u2014 - Eddie Prin Forum, méme, Flezroy 044 (la partie contre Tes étuites de Ta Earn tee ta 1 ment, #6 qui détient une : oy RL {ligue de hockey Nord-Ouest.à a eA 16 | : Grevele Gre .- : (Calgary.Décidément, les orgies\u2019 A Brmin 136 I ho Martial Lauzé champion | ent pus l'ouverture de la 4005 Pme 13316 Marsh, champion de la \u201c anche dernier, N fa rien pour se shnaler, CUI ad Wo sinh $97 uss © Pour AVOIR à > anchs dernivr, Martial AT dhe IW va be 4 126 le Lory sdb de soint-Hénrh, onbova Howie Moreng est de retour Ce LE tés fed LE MEILLEUR Alone contr A re de char : avec les Black Thanks ds Chicago 1 pe wo , ui deux derniers uae du mae de sable à ot le major MeLausghlin a repris y.Corbett JT 3 nuque} six robs, oH ya I trismpha pat son sourire.Main cxpeodant, il va VOLS Île JH ols tenet pe fait annoncer que Howde a été sien ole dele ronde contre tro adversair J à ce d .absent die camp des Eperviers 14.Ho Teun BA AEA AN oute de crosse, demain à ln suite d'un mal de dos.Le Ts ne SRE : FRS de PTT at étui ô pousse ow] i \u201c dont poids tours sut resister Dimanche après-midi, au col- Te pA poate rer bred.Broan 47 ab 0 pendant une rond | em Saint-Laurent aun He une coupure dans son valuire.\u201d MS CET He, a = vite de CTOSRS wntfe Lou Tout de méme, quelques points ram 118 11 ! ° Ouellette a Chicago courge v te club Iv Las, da suture, na figuré, suffiront 15 anett \u2019 CAMPAK Dit, ler, (PC)- BUDAPEST, fer.\u2014 (PLA) \u2014 | Pour remettre Howle sur pied.|, ment.\u2014 J.Eddie © e«, d'OUava, a xi- Adoiph Kicter, de Chi azo, à bat-{ 7 oui er 008 pue Ne du Te .gné, hier, un contrat avec bes ta, ce evir, le record du monde y en n qui rrolent que Li night 120 à 1 | Black Hawks, de Chicago, dans ls dans les 160 métres à la naxe sur Venture de Joliat est un true de J.iquinlinn 176 1b ligue Nationale ste hokey, L'ancien joueur du bondon, de la H- gue Internationale, servira d'a- vant-suppléant, le dos.11 rouvrit cette distunre en une minute sept sérondes et deux , dixièmes, L'ancieons marque étalt de 1.98.Nouveau club d'escrime à Verdun bien le caractère vécieux et pons déré de Jollnt hésitent à partager cette opinion et nous sommes vo- lontiere du nombre.Nous avons \u201crecu Tes confidences dea deux côtés et nous n'hésltons pas à dire publicité, Ceux qui ue et pon | viol BoE Iba OL Pts the nk The \"ity v 118 lb- J.Sonderoff 140 Ih dteynolds Setttemert, \u2014 J AU sn 1 cHman 10 Harris 147 16 Mechan lot, ) {1 i.The.EB.Potvin 133 Domining 160 fba: Lr.Sull-\" | A qu'il y eut réellement divergence des Joly 100 the: J -ridore BI2 Ihe Tiatd 112 lhe fus ci 118 Ebs, McKenna 126 R ci | d'opinion la Rages.sur question FE Tetraun 113 The 118 Tha: T.1 i Jack Glam, le pilote Wings de Détroit, ost satisfait de \\xhhorhood House x ses pupilles, BUles & vus à l'ocuvreinat-in 126 Ibs contre lon Olympics de In même! Waal Ravers RR.ville, opérant dans Ja Vigne Intor-|112 00 ; nationale, ef je match fut annulé \u201cau compte de 2 à 2, Juck a dev hn & dane tes deux groupes, de A.Murray Thomson, vice-pra- re que ce résultat le combla, !aident de l'Union de Tuzby an-' glals de Québec, oat décédé à l'hôpita), hier, après une maludie de trols semaines, Gradué du enl- loge Heriots, en Heosse, #1 fut\u2019 président de In société des © Hoe.riotonians\u2019 de Montréal, de mime que président de l'équipe Montreal Wanderers Ruger.i Hock.Mottenson =I Mort de Murray Thomson QUEUR\" Seo 0 9 D ., Sim Cn Yeooky ewar ; .Prog ey SONS ERTH, Scorame Im vox: CES BAS PRIX! = Et | Ae Finoze John Tons, tee va Tes parties d'echiblfion, après tont, ne sont pas un baromètre | infaillible et 11 ne faudrait past tonlonrs en accepter les résnitats A la lettre.Elles ont, tout de! même, lear bon côté, car bien Lsonçent, elles permettent de corriger des défauts et de comble des Jaconens.> one ety prox ran pas sur Ja glace, cet hiver, avec dos numéros consiedé- fables comme 55, 606, 77 ou BN, Harold \u201cToe\u201d Woke a été en-; \u2018 sous lesquels écrasalent ses jo wind par lew Maroons an club! : Providence, de In ligne Oanado pr .rurs, Lear numérotage sera voi BOUTEILLE pméricaine, Le Jeune à encore be.forme à l'échetls dea chiffre DE M $3.20 N avec l'uaception du 7 et du ?le premier laissé vacant on Phone \u2014 neur de Nowie Moremr, qui TT appert que le Canadien ne se portait, man, ot {1 ext susceptible de l'ac- BOUTELLE quérir avec tea \u201cReda, x OE aon 4.85 | ma d'apprentissage, neton w= PERCY ROSE, l'Instructeur du nouveau club d'iscrime du V.ME X de, Verdun (branche sud). LA PATRIE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1935 51 .Trois semi-finales de huit rondes pour mercredi soir - Dans l\u2019une d\u2019elles, Henri Emond, Svracue fut Yyon Robert rencontrera UC a inaccessible .de Boston, sera oppose à Hénaire.: aux home-runs, un parfait athlète dans : .- Gerson et DeCastilloux en lice \u2014\u2014-.-.t Pierre seboie, Chzmpagne.cap.Tanguss 14 fansier Le Parisien 22 Lanier Sonlafess Mont al Lectaire.Robert Pavette Clacae 1} 22 \u2018 MM.Whyte, cap.Delcellier, Je VnPassant «Le Paruen Biane.Saursel.F1 D'elcellier.Cuetler | 2% \"anvier St Prerze vs 2D G Farbeault, Baril.Parent.Ethier | Janvier 27 1 ePanimen va 3t Pierre Bruloite, lusch.Rolnitard, Classe C Janvier 24 Fr P'asantio FE MM.Poirier, cap.Gauthier, Char NDE vs Mantra 1 VT enter Som Late va We Call tand.Beaudin, Proulx.Dénchaud 7 m4 Pierre vs Un Passant OIZ LES LV MC À ve Le Parisien l'aroche, Langet-er.Carties Membres Montréal vs be Parisien | JR [Svrser: MeCals va En Passant SunfifeHNDG honoraires: MM Schneider.Gaudet 3 CLASSE B Freedman, ssard F1 À L'escetlier.Ward, Fox CERCLE ST-PIERRE Président, A.Béland: vice-v.ris- Sun lite va Harmonia, 51 Pierre s FY MA dent.F.Baril: secré l'ha- 7 Nov.En Pr-sant va MeGili neuf: trésoner, W.: Loca! 11 Nov Harmonia vs St-Pierre 1205 Visitation.Tél Ch 5125 Clasce 12 Nov.MteGall vs Sun Life A- MM.Phaneuf, Payette, Tanguay 13 Noy.NAXG vs Le Parisien 18 Nov Sun Life vs Hoc Brisebors, Fustum, Martin.Bédard.19 Nov St-Pierre va Me Ludsky.Classe B- MM Mcrcule, Chabot.G mn, M Nov | YMCA vs tfarmonia Archambault.Classe C- MM Héland.22Nov En Passant vs NDG Cenest, Dagenais, Mitcheu, Désau- 26 Nov ND G.vs Sun Lie tels, Gobby.NOTRE-DAME DE GRACFS Président, S.Baur.vice-président.A.Cartier: secrétaire, S Kitces la- eal, 3761 rue Botrel, N'i> G.Tés 1d- wood 0657.Ciasse A- MM Cartier, chelaga vs St-Pierre 28 Nov Le Parisien vs En Passant 3 Xe, Harmonta ve McGill.4 Déc.TY MOA vallodiclaga Pierre vs ND G | Clase A: MM.Cucerès Henderson Mornan Ward.Classe B- MM.Bu.[chanen Qutchison Morton Pearce Duckworth Darlington.Classe C- ; MM.Carson Baker Barry Colheck | Donald Driscoe Itilnard Loyd Me-|ilarmoni ] Gowan Jones, Oliver, McLaren.Fraser Crawford Dawson Lasalle Maker Président: M.] Schoeder: secré Locai, 1171 rue | monson.Gaudet.Bluemn, Schalio Président.MJ Roach: serritarre, IM) Hodgson 1 ocal.edifice Motil \u2018La Patrie\u201d est heureuse d'offrir en - L/nton.angle sud est Sherhiocke et Tél Crescent $009 Classe Roach, Nov.F odgeon, Niempten.Martin Ciasset 1 13 Mot Mell i Cppeiman.HOCHELAGA-MAISONNEUVE MS Patenaude vice = secrétaire- Le chroniqueur.Charles Robillard! trésorner, M PO Nerealte Local 1944 e Sven | 2 Dc.Sun Life vs | YMCA no dard Clare B- NM » Mereule.Chabot.Gagnon, Patenau her CLASSE A\", 5 Nov St Pere vs Sun Life.C Nov 20° N Db G va st Pierre: le! 13 fanvier D 1505 v> En Daussant | S-nlile nn Lie *arisien vs Hochelaga.27 Nov Mcliiivs 1 YMCA He 6 Déc Sun Life va Le Parisien, St- 6 Mars: St-Pierre va Le Pa LYMCA ws NDG.10 Mars: Hochelaga va McGill, HO Mars: En Passant va St-Pierre Le Parisien vsi.Y.M.C.A.: N,D.G.v EY MC A.va En Passant.20 Mars McGill ve N.D.G.24 Mars: Le Parisien ve McGill 25 Mars: Sun Life va LY.MCA: Hochelaga- : CLASSE C MONTREAL CHESS CLUB Le tournoi local commencera aux salles, 1173 rue Drummond, lundi te 4 novembre, à & heures p.m.Le di- Les cla jdanscetournon, - I .des \u201ctu Eo Parent vel lermonia: N.D.G va Clam do a eee fS Le Montreal Ski Club a suspendu Briscbots.La pen- ate ex l'anne i ses opérations .juie et nno! e sont olligatoires.s: St-Pierre vs Sun Life.L'admission est de cinquante sous ope 0! 18 Mars- Harmonia va Le Parisien: 5 À et M scront amaigamées I+ club ds »kt Montréal, une des organisations les plus anciennes au Canada pour cet amuse- \u201cment, à suspendu indéfiniment soa érations au cours «le Passem- blée annuelle.tenue jeudi soir à hotel Mont-Royal, le rapport ETUDE No.93 NOIRS - 4 pièces 6 Nov.MeGuil vs Le Parisien; Sun Life ve En Passant, St-Pierre vs Ho.chelaga.A Nov t! Nov.St-Pierre vs 1.Y M.C A, i Mochelaga vs En Passant 12 Nov.Le Parisien +s Sun Life: 18 Nov.McGill va St-Pierre: En Passant ve Le Pansen: | YMUA |i +8 llochelaga .22 Nov Sun Tafeva NDC 25 Nov N DG ve Fn Passant Hovhelaga va Ie Parisien 26 Nov St Perre ve Sun Late: | YMCA vs MeGidl IYMCA NDC @ à fait voir un défivit de $12,691 un grande pattie compose des pore tes des saisons précédentes, prise Lo que le réel déficit de lhher dar- les sus [77%] nier ne fut que de $3ud.la pro- [a rest 5 prièté du club a éte inuée au Hill- - \"rt 5 (side Tennis Club.r.N ! Un nouveau chith de ski a été Lt : § tes a dément (ncorporé à Québre, d'où il a obtenu une charte.fl slaps pelle le Ski lub de Montréal, et Chartes Lavrcne cn sera le pro=le dent.1t a pour but de développer a »e McCa Hechelaga.41ée En Passant vsiSt-Pierre.| 6 ic lelansen vs N DG 10 Dee McGill va Sun Life IE vee St-Pierre vs Le Parmien: | Y MO A va lin Passant.i531 éc.Hoclelaga va NIMC 16 Dée.Le Parisien va LY MOC A Sun de va llocheloga.the Les Blancs jouent et font nulle far M F Uraenkel.des Problème: fe 1 des jeunes skieurs à Montréal et Eg .d'eperir surtout dans les Lauten- To.I tides.BLANCS swe Joe Page jette un peu de clarté sur Tip O'Neill Noll], de dé PROFLEME No.ti6 { dela Etsater: NOIRS 1 pices 17 Dée En Passant vs MeGitl 18 Dic NDC va St Pierre , fiany IM6 NDG al YME 4 7 Janvier Le Parisien vs Met Pn f'arssant vs Fun Lite M Janvier: Enchelaga vs St Pierre bo Janvier En Passant nvier Metal vs YMC AN a 1 ea | TER +, \u2018 - 1s-Unis ét prétent \u201cux joueur de bas lgnuos majeures, vors 1890 Joe d'age, éclacreur du losanme : autorité canadi-nne en matière de 1 ë tL.baseball, a bien voulu péche An i t&-a $ Co se { plus ta moindre ésusvaque CID ne 1 M = fait ancnn donts que cJut ant han-as ot qui à toujours soutenu Lane snne L- : {es grandes lienes, rt la metteure y \u201c1 « qui ne fase = ! + A vicnt de mourie a Wiel dans 1» Brown na & ems fer dn A Le Parisien va Uochelaga LI ansier Sun Une vs Se Pierre 31 Janvier Un Vassant va N DG, 3 février >t Pierre ss En l'assant.| ND vs Le Parraen CUA ner EY MCA vs Sunine | Mocketaga va McCall to Fevrier Le Parisien oa St Paes re: in Passant ve TY MCA ND G vs Hochelaga Poche! ipa vs Sun Î ile.20 Lovrier Sterre va N15 G AVIS Toutes ces parties se jouetont le st sou a B 3) heutea pm Le cluls recc veur étant le dernier mentionné Un 20 Quilles à la Palestre Dimanche dernist, les Joueurs | de quities séniors de Ja Paloatre deux parties.prom»itent de prendre leur revac cho dimanche prochain, jche IRL FD 3 ROCR, 16D 58 SUR ete Solution ou Prob K AL © basin de\u201d Bivres ts Le jeu de sacs de sable Dimanche chard et J.-L.Nationais et les juniors ouvralent Trfebvre, battaient (+ tl leur saison.Les Seniors gagnerent «i.Cardinal, du club hor.mais les jeunes 5 \"majorite de 9.200 dans un malteh Ce sable de quatre ones.3 novembre, cette rencontre reubie Tip ON ab gn Mantr-al, dan.tn (TAIWAN Tu BLANCS 8 pièces v Pood conrad Tan en del Mat en deux coups SOLUTIONS Carte Ve Hp 91 Fenn » Pinder Cha de hv pas peur Wine .pare lea Haw ath, einen cole i \u2026 \\ «aa he ball Loannes Ë can ut, ; ba rachats A ew rer York, mang Ch Sal abane ROAR cue.wer Clam sont 4 Hof ar me Ne Hy Hulszet.des l'es La Stratiere ~ Pare Une rose rupert qu qu SN ten quart d'heure sera accordé aux te 1 T 411 D-1 Uhacies Comisker, Is cardataires.: PAT [vie «+ alors proprisl Le prémdent, Jos.Schnerder 38 OP xD rat Con 1 ox, vers (tatoet re qui tuteriintl Comme A partir de co moe it, Comb hey ot 0) 11 nes ods .nf d'etre les plus grands amis eu momie rl ra te du veal O'Neil nus autre à euduts La voille de sa mort il avait demands A faire parti- du club de eurbug Outre mont, tnais | mort le froudroys dans un tramway dit réseau Stee deruter, 1.tian Ménard, du 1a ravet ot par vin Dinan Podlone.Griffin, Kitees, Zambory Tu fire En Pa- ant -+$; a Lite Voies Je résultat des partins: qui est pour Un enjeu, se couti- Catherine avant d'obte Rawlings Classe B- MM Beur, lus- Ye 1 : RES National (Séniors) \u201ceuera au local dur liest.Lefobvre qu fut enterré Wom tm , 1e Vochelaga + 1 mora |g oo, Sees) ener, ; TE à Vitor, rombe, Mack esth.Seth, Brunet.ING ova I YMCA.Le Parisien : - M 3 Les amateurs \u201cdep sac de sable nt où con frère, d'Arcy ONeill avait Mules.Ryan Weer, 1 tockl, Classe ve St Pierre.134 1 invités.Éfait transporter +» restes.MM eee Pre Thor || {oD StTierse vn En Pasasn, moans.- 0 = .\"MCA vale Parimen 151 61 risson.Fenster 18 Ddée McGd! va Hochelags él 7 CERCLE EN PASSANT 2» Déc Harmen ve N DC [FH dara! e .Président: M ox: délégue.1 14 Janvier 196 ND G sade |) $n) C tt f t Kuraner.Local, 251 St-Viateur © 15 Janvier 1e Parisien va Fiarmo.\u2026u HE Si] ette orce que vous CONVoI ez, Tol Crescent 0927 Classe A: MM |nia: Sun Life vs St-Pierre, En f'as-| ! 2453 ger ; , ; Blankoff.Ptcom, Davies, l'ox, Cure, | sant vs Flarmenis _ Lea 185 163 1821 vous pouvez l'obtenir ! Rosenberg, Wechsler.Lazare Rudin.23 Janvier IY MC A vaSunlale] = va Car gm esd mass Fo fae Ame a te Chad as 5 Schwartz, Kaplan, Crown.Classe 13 Harmonia va En Pussant .Le A et du pe .a Li M urines Tecker Homback Go 24 Janvier MeCalt ve Le lParmen Ligue de gouret sur bois Lavrauot entre i Ve [bAS Huchela tub.Lipton.Stodlow.Shana.Felten.Scarotsky Peer, Gardon [eldman Classe C- MAM.Gold.Rabinovitch, Cohen.Chodrsi.Narthense tran son Brooks Amber C Fox *hdel Felcher Shecter Hhafer INTERNATIONAL Y.M.C.A.29 Janvier vale Parsen Ffisnet le Patisen a NDC 5 besner Un Pa .la.St Pierre va las Président honoraire H Bentiire 1° a 1 iy piers Sun Life ve Elarma t À.Prehberdr M, secrétanre .The NA 1 DA anus Sent eel 18351 Cathermne sr 14 Eevee Lr helaga ws Jun fale) 20 0 Cr TE amemater 2577 Coane 1 MAGNE SN er ve RO tan Temke Yusk Wimiod TS ALU A ° ma ve Ca aber.AE tas! Onion Szabo\u2019 Pameswr [bla d 1 rene AC A CE Wire Dudak_ Wiehle MHermeks.CE Bre tacheln SE a LA Classe D- MM.Trmpin, Ouen Pron = su ee Tan Vide sx SI ERA ; SE ait que Wi dis Adams Stricker T'anuen 25 bésrer Lei rmien sun dab Lu preche nd pas si SUN LIFE CHESS CLUB 2 Février: NI us 08 Pierre oan 0 Mrenment bar ches President: F.Donald: vice pia HL helaga va TY MOA Metalive 30 we Ceram an Carbo Ww, Stare 1) Nor laren > ont focal \u201cice Sun Lite Tome] {Mars | Vite Tol ae étage Tél Prateau 3131 Local 14 4 Mars sésame ns Fetes vas ' 28 Janvier Harmonia vs Sun [fe IYMCA vost Pres re.MeCail! va En l\u2019assant.Mochelaga tH hed Rue de pouret aur Doux a cu heu Mundi soir derts r au CP, salat- 7.devant cine Carle nom- partie Liane .: cu de! cran de ban rvs Hay ear, Joan CI Saint Zoane, Bae Thr a, Wh suvertuge offuctoile de la is ve PILULES M wood D e Depuis plusieuis amas + que qe travaliqis à Drome dur duns la pierre «tie cve nt Je ons dovenre Spur\u2019 fo sons frans cnormément du mat remis 20 se ani ess de ve nour in semaine Un de mes ompagnents de fraionl Veneto Jour que mon Poste hoongeant of que pe te rveridtaus pen nt It me conserlla es PILULES MOD.Jen an pos dut je ane ven ape ou Jan changement pears Be miu, Saat wwe ce ta we 0 ar edges on cum + completement Mate
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.