La patrie, 6 septembre 1934, Édition quotidienne

[" CANADIENS-FRANÇAIS.SOYONS FIERS DE NOTRE LANGUE MATERNELLE: PARLONS-LA BIEN PARTOUT PERPÉTUONS LEVERBE PUR QUI LE PREMIER RESONNA SUR LES LEVRES DE IA CIVILISATION AU CANADA.la Temps probable: Nuageux ec Frais, LE JOURNAL QUI PLAÎT atrie AU LECTEUR ET PROFITE A LANNONCEUR MONTREAL, JEUDI 6 SEPTEMBRE 1934 Le soleil ne lève h 5h22 et un couche à 6h.23(h.x.) RENSSIGNER.INSTAUIRE ÉSAYER 32 PAGES\u2014PRIX : 2 SOUS 56e ANNEE\u2014No 164 SPP Diminution des taux de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Elle sera d\u2019environ 10% pour les consommateurs La quinzième décrétée par la Montreal Power Co.depuis 1908.Une révision radicuie de domestiques de l'électrieste mr rons, qui comprendra des rédue- tions d'une moyenne de 19 pour cent dans les taux chargés aux consommateurs, à été annoncé aujourd'hui dans une déclaration faite par M.John S.Norris, président de la Montreal Light, feat aud Power Co.Les owvsaux Inux qui seront mis en vigueur s'appliqueront & l'éclairage, au chaal- fage, & 1a mise en march: des ap- parells de cuisine et autres appa- rells domestiques et aus moteurs d'au plus 3-4 de cv.Voict la déclaration faite par M.Norris: \u201cla diminution et la révision brojetées des taruis d'électricité doniellaires, projet auquel nous travaillions depuis plusieurs mois est maintenant en vigueur.C'est là.lu quinzième diminution voleu- taire de nos tarifs d'électricité \u2014 commentaire éloquent sur la pratique toujours suivie par la compagnie en matière de tarifs.pratique qui u graduellement abgissé le tarif de 13 3-4 cents ie kilowatt-| heure qu'il était aux 9-10 de cent\u2019 le kilowait-heure qu'on trouve! dans la nouvelle formule et cela durant lu période relativement brève de 1808 à 1934 \u201cLa mise en vigueur du taril proposé va en réalité représenter pour la compagnie la perte im- tuédiate de dix pour cent (10 pe.) du reveny provenant des abunnés définitive Ottawa souscrira $600,000 .mation actuelle Pour nos abonnés, par MOIS AUX Secours |! résultat Immédiat de l'applica- i | ! 1 LEE FEMMES ET LA GREVR\u2014 {es femmen sont aus actives que les hommes pour voir la rrève des textiles menée à bonne fin aux Ktats-Unis.On volt ici Mile Stella Mackws partant nes Brévine ten à Pantuckett \u2014 Une offre la cité de Montréal et les euvi-, DANS LA GRÈVE TEXTI LE nn l'électricité CHEZ LES COMPTABLES er | | | Photo prise ce matin à l'ouverture du congrès de l'association des compta- | bles agrées du Dominion, John-J.Forbes.tier Saint-Georges, à l'hôtel Mont-Royal.Au premier rang: MM.de San Francisco: Ceorge-C.McDonald, de Montréal.président de la société, et I'échevin W.S.Weldon, Qui apissait en qualité de représentant de la ville à l'ouverture du congrès.En arrière, trois délégués au congrès.\u201cIl nous faut trouver un moyen deux moyens de le faire: faisant de l'inflation ou en faisant se faire sans affecter les dépôts dan les payer ou les répudier.\u2014\u2014\u2014 Il nous faut payer nos dettes ou les répudier C'est ce que déclare M.George-C.McDonald devant les comptables en congrès, - des dettes des pays.- La situation à Montréal, Augmentation alarmante pour payer notre dette.banqueroute, mais la chose ne peut s les banques ou ailleurs\u201d, Telle est représentant du quar- Il n'y a que On peut répudier en | directs à Québec.tion du tarif projeté sera l'abaix- sement der frais individuels suivant la consommation.\u201cLa diminution des tarifs n'est l'opinion formulée par M.George-C.McDonald, président de l'association des comptables agréés du Dominion, au cours de son allocution ce matin à l'ouverture du congrés de cette société, à l'hôtel Mont-Royal.336 mille chômeurs Les grands centres de la | Nouvelle-Angleterre paë- sent aux grévistes.WASHINGTON, 6.\u2014 | (Dernière heure), \u2014 A | date, le bilan de la grève textile américaine qui entre dans son quatrième jour est de 10 morts, 41 blessés =* 63 arrestations.WASHINGTON, 6.\u2014 grève textile entre au- jourd'hui dans son quatrième jour.Déjà huit hommes ant été tués, une quarantaine blessés et la situation devient de plus en plus | tendue.TROUPES DE CHOC Aujourd'hui environ 336.000 hommes font ia grève.Les chefs ubionistes ont organisé leurs Citoyens du monde \u201cle gouvernement fédéral nous A fait parvenir ces Jours-el une offre de $600,000 par mois comme contribution du pouvoir fédéral.soit du ler août 1934 au ler avril 1935 et eette offre est définitive\", pas strictement justifiée par la consommation et le revenu, mais on croit qu'elle le sera par une utilisation plus considérable de l'électricité disponible suscitée AUGMENTATION CONSTANTE M.M«Donald déclare que Inentent continuellement et dans par la nouvelle formule.\u201cCependant, l'évolution de l\u2018u- tillsation de l'électricité dana la a déclaré, ce matin.le premier ministre L.-A.Tuschereau, de passa- se aux bureaux du gouvernement Unie proportion alarmante a un | tel point qu\u2019il est temps dy voir.| travaux.les secours directs, i provincial, \u2018\u201cCeel implique que 000 au cours de cette alors que notre demande xe chif- rait 4 neu! millions de dollars.11 sera pour le moins pour les besoins des chômeurs.Mais la chose ent définitive\".\u201cCela veut dire aussi que la pro- Vince devra assumer à ses frais \u2018a distribution des secours directs, ce qui soulagera d'autant len autor.tés fédérales.\u2018 A PRENDRE OU 4 LAISSER L'hon.M.Taschoreau n'a pas voulu faire d'autres commentaires À ve sujet, mais i] semble que la province devra accepter définiti- nous ne bourtons dixposer que de $7,201, période, est évident que lu somme offerte insuffisante maison moderne, la vulgarisation des gros appareils domestiques, de plus en plus employés dans un plus grand nombre de foyers, font en puissance des abonnés résidentiels de gros consommateurs d'électricité.\u201cL'expérience l'a démontré, des tarifs, apéclalement établis comme ceux que Nous proposons, bour permettre une utilisation de courant généreuse tout en restant économique, donnent blen- tôt llew A une augmentation de la consommation, ce qul avec le (Suite à In page 8) * INDEX » ] :les chemins de fer.les s«ubven- ltions, ete\u2026 sont In cause id'énor- ;mes dépenses de lu part des gouvernements et les dettes augmen- I tent.la dette de Montréal a augmen- | tée dans une proportion de deux; milliers de dollars par mois de-| \\ puis six uns.solt d'environ 125 millions de dollars.i ! 11 faut nous demander si Lon-! dres et New-York continueront ! \u2018longtemps de sent nécessaire ou xl nous perdrons un hon jour notre crédit.L'échevin W.-8, Weldon, repre.sentant du quartier Saint-Georges, reprézentait officiellement Son Honneur fe maire de Montréal M! Camillien Houde.et souhaulta la.bienvenue aux délégués daus notre ville.vement ce qui lui est proposé, .lo.Quels seront fes arrangements | 6 Mouvement religieux Cruelle directrice Conciua entre la province et les 8 (toriat munleipatités ?Se basers-t-on 14 Mondanltés | TRURO, N.E., 6.\u2014 libérée on sur l'entente tripartite qui rais- LE Royaume due femmes ; fournissant un cautionnement de tait autrefois entre jes autorités 18 Théâtres I $8,000, Mme Mary Hledirz, dt-1 fédérales, provinciales et munle- 14 Radio | rectrice d'une garderie d'enfants, pales et 16 municipalités ser.nt- ts Roman attend son procès pour avoir «lle sappelées à souscrire dans la 20 Bport cruellement dattu un bébé de Même proportion que je montant 24 Finances ; deux ans, Buddy Dewey.dont la alloué par Ottawa ?M.Turches 2% Petites annonces.mère travaillait dans Une sine teuu n\u2019en a rien dit.Dane lg can 25 Chronique ouvrière pour Fagnor ja vie et celle de son enfant, L'enfant uiet .(Suite à la page 2) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 022 2 M dienautes, ve rouet de ae i ante i rocfsacnetts ct M, A, GUERTIN INVITE! M.MAUR.DUPLESSIS OTTAWA, 6.\u2014 (spécial à la \u201cPateie*}, \u2014 M.Almé Guertin, député de Hull.vient d'adresser Une invitation à M.Maurice Du- Plessis, lui demandant de bien vouloir adresser lu parole dans Hull même.Le télégramme d'invitation porte les mots suivants: \u201cCeri nous permettra d'expliquer publiquement les difficultés qui nous séparent,\u201d On salt que M | LE RAPT DE LABATT TORONTO, 6.\u2014 Une autorité poticière de cette vile le a révélé aujourd droit of John te brasseur de London, a été Rardé pendant solrante heures, On a découvert Ila cn chette à 10 milles au nort de Mracchridge dans la rds gion du lac Muskuka.On s'accorde à dire que $30,000 ont été payés.Voilà ce que nous devons être, dit l'hon.M.David à Niagara.NIAGARA PALLS, 6, \u2014 Les Fêtes dites des Quatre Nations jAUI ont attiré des délégués du Canada, de la France, de l'Angleterre et des Etats-Unis xe sont jterminées aujourd'hui par le dés |vollement d'un monument commémorant la signature du traité Ruxh-Bagot.Hier flottaient trois drapeaux sur le vieux fort de Niagara, les fleurs de lys de .D .nous fournir l'ar-;Duplessts devait entreprendre une 1008 XIV.l'Union Jack à don- série d'assemblées dans le comté de Hull.mals sans se diriger vers la ville de Hull même.jble croix de 1759 et lOiq Glo- ley des Etats-Unis Mme Plerre-Etienne Fiandin, épouse du mintstre des travaux publics de France et la duchesse de lAvis-Mirepoix, dévotièrent, hier un monument à la métnoire fie René Robert Cavelier de la Salle, le découvreur francais.M.Flandin raconta le départ de Ca- veller de la Salle de La Rochelle i>a 1663, ! L'HON, ATHANASKE DAVID Un discours qui a électrisé ia lroute.a été celui de l\u2019hon.Atha- J|tase David.serrétuire provincial, qui apporta les voeux des Cana- diens-francais aux Etats-Unis.f dit que la raison pour taquetlle (1 a été choisi pour représenter ea (Anita A 1a ange LA PATRIE.JEUDI 6 SEPTEMBRE 1934 \u2014 \u2014 \u201cLa jeunesse tend a se rapprocher de I'Eglise\u201d.\u201cLa jeunesse a besoin de spéculation élevée, de nos jours, et elle tend de plus en plus à se rapprocher de l'Eglise\u201d, de dire M.l'abbé Picard de Ja Vaquerie, directeur de la Mission U'niversital- re catholique, au cours d'une ca$- serie qu'il à prononcée, hier soir.dans le grand amphithéitre de l\u2018niversité de Montréal.Le savant abbé parla de la jeunesse universitaire française et fit remarquer le changement survenu dang les moeurs des Jeunes depuis la grande guerre.\u2018La nouvelle génération est devenue ré- voiutionnsire dans le domaine intellectuel, a-t-i1 dit, ol porte à croire que l\u2019intellectualisme æ- prendra la place qui lui vie parmi les jeunes\u2019.tI parla du mouvement (utur comme ne pouvant être autre qu'un mouvement ou catholique divin, expliqua-t-il.la jeunesse est plus portée vers le carhoiicis- me, D'autre part, l'Individualisme français sera la pierre d'achoppement du commutisme on France.Ii parla de l'influenc: qu'ont exercée Mauriae, André Gida et Claudel, ces grands maitres de la plume.I! commenta aussi l'influence de Marcel Prous\u2019, trop minutieux du détail, mais très attachant pour l'esprit.M, Gaston Leduc à ensuite lu un travail préparé par M.Max Legendre.président de la Fédéta- tion des étudiants catholiques de France, sur \u201cl'étudiant duns lu cité universitaire\u201d.La soirée était sous la présl- dence du consul-général de France, M.René Turck.M.Olivier Maurault, recteur de l'Université.fut acclamé À son entrée dans où communiste et à cause du sons * l'amphithéâtre.Une dette Diminution des taux (Suite de la lère page) temps compense les pertes de revenu immédiates.\u201cle taril est conforme aux meilleurs modes modernes de ta- rifts promoteurs de consomma- 1ton.Il contribue à resserrer encore les liens d'intérêt mutuel qui consolidée t Certains échevins voudraient répartir notre \u2018 dette sur une période | de 40 ans.© lorsque le conseil municipal tiendra séance, lundi prochain, certains membres du consell demanderont au comité exécutif si des pourparlers ont été ou seront entrepris avee l'honorable M.\u2018Taschereau concernant ia conso- dation de la dette de Montreal sur une base de 40 ans.Les milieux éebevinaux sont d'opinion que la Législature de Québec est bien disposée à faire pour la cité ce qu\u2019elle à déjà fait pour la Commission des écoles catholiques de Montréal et certaines autres petites municipalités, c'est- à-dire prolonger les emprunts à partir de la date où ils sont dia jusqu'à une période de 40 ans.Le problème de maintenir le fonds d'amortissement aur les emprunts de %0 ans est très sérieux, mais avec toute 1a structure financière sur une base de 40 ans, le problé- me est de beaucoup simplifié.puisque un pour rent eat alors suffisant pour le fonds d'amortissement, PAS DE CONVERSION A FAIRE Montréal n'a pas d'emprunts importants dus 3 une date rappro- ehée.La situation financitre de la vité serait considérablement iumé- liorde wil y uvalt des emprunts Considérables qui devenalent dus maintenant, car alors les amprints renouvelés pourraient être finan- cés à des (aux d'intérêt d'approxi-, mativement deux pour cent, moins que les taux actuellement payés, unissent l'abonné et la compagnie puisqu'il est basé sur l'uxiome économique indiscutable que l'augmentation dans l'utilisation de l'électricité ameéne une diminution du coût.\u2018En établissant les larifs mu- dernes, on vise surtout à une répartition du coût du service aus- «i préciee et équitable que possible entre les abonnés, de façon à ssurer que chaque client non seulement payera le juste prix pour son yropre service mals encore bénéficiera directement et immédiatement des diminutions de tarifs que permet l'augmentation de su propre consommation.\u2018Le tarif promoteur de consommation, tel que proposé est des plus avantageux pour la majorité des abonnés qui s'occupent eux-mêmes des travaux du ménage et qui peuvent le plus bénéficier de l'utilisation des gros 4p- pareils domestiques.l'emploi de ces appareils de plus wn plus économiques pour nos abonnés dans ja mesure où leur demeure est, où peut être, miaie de ces appareils.\u201cL'expérience u démontré que 19 seul moyen sir et logique pour obtenir des tarifs diminuant progressivement c'est une utiitsa- tion aupmentée des facilités de production et de distribution \u201cJæs furifs promoteurs de (ou- sommation ont toujours umené ane pius xrande utilisation de res facilités et l'emploi plus ré- panda des appaceîls électriques rendu« pratiques et éconumiq'ies avec de bas tavifs, \u2018Après chacune de nos qua- torse diminutions pasgées.TO4 abonnés ont en général utilisé de \u2018plus en plus de courant.Chaque dollar dépensé à cette fin au cours des années qui autvirent, & le provincial offrant la garanti- avec à peu prés les inémes conditions qui ont servi de base & un emprunt récent a trois pour cent.L'idée d'une garantie provinciale \u2018acheté une quantité toujours plus [considérable d'énergie électrique, \u2018ve qUi a considérablement ajouté jau confort du foyer.Le nouveau tarif vise à rendre | pour les finances munirlpales a \u201cNous espérons que le nouveau Plusieurs partisans à l'hôtel de tarif, qui a _ 5; \u201ctaine craint ir noua fates SET pe a A » viaite tendu A sons avoir La série de détail féminin |:0\" vicnn gr in or Vans 20 ol ACRE rope te ta ait Le dis forcé de vons dire que yous ne rem- de wait eus Crevse L'édse sage G étaient Tranche Montagne Brecht 250 Temp 112, de Jean Ntern, Evremonie Rim poste, Cannonsa Boat out aux » de Jacques, et Delighted de NTH Mme (, Lejeune.Les trois Our Admiral.étalren de ces chevaux 3,18: Flying clars quan cxatnen de In a In jument avait révélé qu'etls uen, Temps Loire qql'hvoot tempi de la } sou pce Le ta deuxième Joute ds Ja série Ma- Tak Am \u2014 em - ; | y Bor Leafs Oxf pour te ChAIBDION- | p'ivnez pas ox en .se sont divisé In bourse de Temps 117 1.tit, ba dut Meuse del ve vow engage mente Cape 13,000 francs attachée à acrable Prince torch, gota Lutte au camp cern DURE ata Ve wtp RA Tieton de Urig vetre cinh détour 1ain du Dom:nion T «tte, Les Maple Leafs, qui viennent ds \u20ac Ve Gh har dita net leur wérie anr los Garnet debi race A yo promesss | trout tle, par lea mores Ge 13 (s'unés 6 nusai couru At l'épreuve.Tranche Monta.[| sRPTIKUE COURSE 1 rite 1 Pigeon, ce soir ne à payé 47-10, Evremon- [ie Site a Mines pra \u201d., = ; , : \u201cot 1066 a, \u2018 le era di \u201c us Gone ale de 45-10, et Delighted 83.GE 2 2.34; Anta Ormont, 5 Kace- lutle au cunp Pareon, sited a ur 16 th, 2&0 Temps 151 3-4.fe Miroes donrenidlile du post Jacquez-tartier, D et 14 à 7, patalasaï'ent tes faye tre, Heths flallot, Wandrel ont avs: jaar le rive Mund Pinsieurs Bonn | «las Joute 1 rg soir gommencera si court.ww - - Mkbiètre sORL QU PLNSFAIUSUS +.- - #05 heures, we LA PATRIE, JEUDI 6 SEPTEMBRE 1934 = Ross légèrement favori Sur TROIS SUR KID séance de lutte d'hier du pare Jarry de monde, bler Le Vélodrome rezorgeait encore soir, À l'occasion de la séance hebdomadaire de lutte.Les promoteurs Roy el Rochefort ont su, pour lu circonstance, présenter un autre programme de la meilleure texture, et dont voici les résultats en quelques Hzacx.Dans la finale, Marcel Ouimet, de Sainte-Rose, a remporté Hi victoire sur Kid Lyons s'adju- xeant les deux dernières chutes en 19.10 et en 15.20 minutes.I.yons avait couché les épaules de son adversaire dans le premier engagement, au\u2019 bout de 20 minutes, par une série de prises d'ortells lorturantes, «ut fore rent Ouimet à lui concéder ln chute.Ce dernier ékala 1-3 chan- \u201ces par une ceinture À rebours et un écrasement général, puis Oul- met consomma son trimmnphe par des prises d'orteils et un écruse- ment général.Ce fut an watch excitant et mouvementé.Dans la semi-finate, Roland Labrie battit Clément Durocher en 25 minutes.Les deux hommes déployèrent une grande habileté et un répertoire varié dec prises MARCEL OUIMET PREND DEUX CHUTES SUR LYONS AU VELODROME, HIER La prise d'orteils joue un grand rôle dans la finale de la soir.- Labrie défait Clément Durocher.T passa, au grand contentement de V'assistance.1a prise d'orteils fut encore en évidence dans cetle rencontre et Durocher dut concéder la chute à son adversaire sous l'empire de la doul:ur que lui causa le dernier toe-hoid.L'arbitre Dan Murray fut ron- traint à lui alder & se relever apréa la rencontre.Les préliminatres furent rudes et intéressantes.Dans is premié- re, O.Vermette à battu K.Pa- quetie et ce dernier, par surcroit, fut rnvoyé au plancher d'un dl rect que lui porta l'arbitre.sur lequel il avait levé la main.Nick Marra et Roger Mayee fournirent une brillante exhibition de 20 wi nutes.L'Italien fit aussi des siennes et Murray dut lui faire snblr le même traitement qu'à Paquet- te pour le calmer.Enfin, John Biondi et Young Siki luttérent pendant 20 minutes, l'Italien battant Siki par une série de coups d'Arpin et un écrasement.Mercredt proebain, Ted Bell sera en finale contre Eddy Ren Jackson, le champion des provinces Maritimes, et Remi Fontalne fera les frais de la semi finale aver Jack L'Abbé.PARIS SUR L'ASSAUT B.ROSS-MCLARNIN AEW-VORK, &==Un somnaire de e que I'on parialt, hier, sor le combat Hoss-Melarnin qui doit evour heu lel, ce soir, indique que te «nattipion rt favor( à 6-5 pour fon- server son tit Un \u201cbookmaker\u201d A admis qu'il LVnit mecepté 465.000 de paris SU Joss à cette cote mais que l'on favorisait I'Irlandais en dvnora de VeweYork, après les paris faite k date, ce qui peut se produire: ss, pour pakuer 6-5.Melarnin, pour gagner $ pour £.Moss ne gaktera pan par I.rork- wnt, 3-1.Metarnin ne gagners pos mr Lrorkont, 2 1-2 = 1.+ ne gagners pas 4 nt Ia lusne ronde, 8-1.MeLarnin ne gagnera pas avant la }0âme ronde, 8-1.durera 15 landes.que le combat #1.bien et la Palestre 148 employ és de la Maison t.G.Heaublen, comme pir les unnées passées, ont organisé une ligue de unillen.Ceite ligue, toujours satis- fuite du service que lui a donné lu P'alestre Nationale, par te paxsé, west de nouveau insrrite dan les vadres de notre importante orcu- nisation sportive canadienne.Voici }s nom des capitaines s'rqui e ainsi e tue la liste dea joueurs a ligue de Quilles L-U.nubien: WSU S\u2014Toupin Joa.jr, tiflinan Rend, Brure (iordon, Gravel Royer, Heuuvhatip André, Carrières Jean, capital {LANCR\u2014 Roucher Lionel, Dethier Nenin, Blais Albert, Lnrevin Horer, N Rend.fironsard Jeun, rapilai- avel Ri ROUGES\u2014« 3 Lee blane Marcel, fiodin Jean-IL, Tou- rangeau Mau Soulières Roméo, valllnneourt énr, capitaine.VERTS\u2014 Raymond Gaudius, séné- .Castonguny Roland.Emard Henri-Paut, Vincent Hernard, \u201cher Paul, rapitaine, Auclaie Phitep- pe.La Banque Provinciale et la Palestre Avec lepprouhe de l'automne et des jour plus frais et pluie \u2018me KDoFia intérieurs repr petit À petit leur vogue habiluede.tae Palemtre Nationale, le (empla \u201cdes Aporta inlérieurs fais déjA preuve d'une activité fébrils.Toutes les diverses commissions sont déja en branie \u201cont alnei que ja con soon el leiMge den Quiles, présidée nar Monsieur J.D.Tegault, Gérant de la Palest [tX n Let Muneieus Bergeron, titrant Je Ju Sabie de Quibes poursuit axée auvets l'orga- Misation de er déguste ment sf popu.Imire, vlasteurs ligues de quitiea ne shkériles À ja Palrat Na dernière Ilgue à bénéficle Déjà, grâce à leur concours, mont in Banque Eo eimetate, wo dion masealine, Cotte ligne dintingnde nerm parti- cuilérement bien accustille A la Fae re Natiomde wl peut encore ngcr de qualyuen soles ues adiden au bénéfice d'au \"nu qui désireralent taire Yon, 1a sulle de quidte» de tre dit \"Rienvenue\u201d À tous, jurqunu quinge septembre, Enorée de le a.lautbre Libre jusau's abite dete.PEARCE RESTE LE ROI DE LA RAME T 0 RONTO, @e\u2014Le maître australien de Ja rame, Frank Bobby trarre, @ repoussé le prétendant BI Miller, de l'hi- ladelphice à son cb a m pionnal mondial ic, hier soir, cn triomphunt de l'ancien chame plon amateur des Buats-Unis par plus de 15 longueurs dans une course de 3h Pebby PRARCE milles à l'Exhibition Canadienne Nationale.Uobby a été tantôt régulier dans loute ln force du mot, el tantdt sensattonnel.11 à repoussé en maitre qu\u2019il est, les prétentions de Miller au champion won- dial de la rame.Le gars de Pbi- ludelphie s'est montré des plus dangereux durant le premier mille, Mais au fur et à mesure que In course avançait, Pearce devenait plus ferme et confiant.I] 4 terminé l'épreuve fatigué c?rompu, cependant, el après avoir Passé la ligne d'arrivéa, il s'est replié sur lui-méme pour repremn- dre haleine.Coureurs du festival de Saint-Jean SAINTIKAN, 8, == Voici les no des principaux coureurs, qui prendront pert au festivel de Saint.Jeun, et qui sentruinent au Ralon tittéraire\u201c Henri Petlt, R, P'Troch:, JP, ibuymonl, Adélard Berger.Adrien Fhaneuf et Georges Phancuf, Lutte au Stade Notre-Dame noir, au siwde Notre ofeurs ont réussi à opposer plusieurs favori« Bil D'Hrien et Jim Tiger Drélic'e, srands rivaux du malelas, les frais de In finale, eat.+ 2 i-Cinu- dans 3 ou 30 minutes, ja sc le entre fohn Marchand et Willie Bourke sere dea pl Valid deux rencontrea qui seront tide Koûtsées des amateurs du tte tt bre.Lea deux préflenl très bien v des apeutateur plus, 11 y uti un voembat Voiet 194 rencontres au complet, Bil lirien vs J.TV.Dé- Wale, Semt-linate: Jenn Marchand vs W.Hourke P + 36 win.John THondi ve Pit x royal, inale: tod min: Ant, (huviebu AR \u201chard #8 partivipants au combat roval aevont: (1.Rt-i3erannin, 8 03, ler toux.Nick Mors et Ut.Lalande - L'inscription.24 1x _\u2014_\u2014 Mc Larnin Championnat canadien à l'enjeu La course de 60 milles en bicycle le 15 septembre, au Parc Lafontaine Le spectacle qui sera offert aux Montréalais sera saus précédent dans nos annales sportives.- L\u2019endurance et la vitesse des concurrents seront soumises à une dure épreuve.- Détails complets de la course.- Nombreux \u201csprints\u201d.Un spectacle comme n'en out pas encore vu les montréalais, un événement sportif qui demeurera inoubliuble dans ia mémoire de ceux qui en seront témoins, tel est en peu de mots ce que sera la course de 60 milles en bicycle pour le championnat du Canada qui sera disputée le 15 septembre prochain au parc Lafontaine et que la \u201cPatrie\u201d était heureuse d'annoncer hier aux adeptes et enthousiastes de l\u2019un des plus beaux sporta qui soient.Championnat canadien Banctionnée par la Canadian Wheelmen's Association, cette course aura pour enjeu le cham- plonnat canadien ainsi que Ja coupe la \"La Patrie\u201d qui devra être gagnée pendant trois années consécutives pour que le vainqueur en devienne propriétaire.tnvitation à tous L'invitation est faite à tous ies cyclistes amateurs, canadiens ou étrangers.Les concurrents désirant y prendre part n'auront qu'à remplir la formule d'inecription que nous publions, après l'avoir lue attentivement, et la faire parvenir dans le plus bref délai possible à \u201cLa Patrie\u201d pour enregistrement du nom du coureur, L'entrée est absolument gratuite mais aucun nom ne sera accepté après le 13 septembre, jeudi.Au Parc Lafontaine Le parcours 3era situé sur le Parc Lafontaine qui peut facilement accommoder plus de cent mille spectateurs, et Ja distance à couvrir comprendra 45 fois le tour du circuit environnant le Parc.Tous les amateurs seront sains; à même d'assister aux différentes phases de l'épreuve sans en perdre un seul détail, Course individuelle T1 eat bien précisé qu\u2019il ne sera question que de championnats individuels, c'est-à-dire qu'il n\u2019y au- ta aucun prix décerné à un club.Celle éprenve eat samctivande pi être enregistré.et en n Len coureurs du dincriet de Nom du coureur .Adresses.i.Nom du vinb .Î lieu de naissance .Date de naturalisation ewh t cette application 11 uéber de la cu.veus exp NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE REFUNKR TOUTE APPLICATION \u2014 LUS ENTRERS SERONT FERMEEN LE 13 SELTEMBIE 1084.ENVOYEZ VOTRE APPLICATION A LA \u201cPATRIE\u201d, MONTREAL, QUEBEC.Les concurrents auront permission de porter le chandail propre au club auquel ils appartiennent, mais ne devront représenter aucune association cycliste en particulier.Le pantalon noir sera de rigueur et est exigé par la CW.A.Les inscriptions Les inscriptions devront également être personnelles et aucuns ne sera acceptée par téléphone.On devra ten adresser par courrier, Toutes les bicyclettes régu- litres seront admises dans is course.Endurance et vitemne Ce que \u201cLa Patrie\u201d désire avant tout, c'est donner au public un \u201cpectacle au cours duquel l'intérêt ne fera qu'augmenter.C'est pourquoi, afin de forcer les con- eurrents à fournir le maximum de leur endurance physique et de leur rapidité, 1! y aura des sprints à tous les cinq milles, ce qui évitera en grando partie l'ennui de voir défiler leu cyclistes par pelotons.la course sera également organisée de manière à empêcher que les coureurs ne pouvant se classer aident leurs amis au détriment des autres, afin que le ou les vainqueurs ne gagnent que par leur mérite personnel Nombreuses coupes Nombre de coupes et de yuper- bes prix reront distribués aux ga- guants.Le juge en chef de la course sera M, Evariste Pelletier, président provincial de la C.W.A.et dont les activités ainsi que le dévouement sont bien connus dans le monde du cyclisme, Les juges, au nombre d'une quinzaine, seront choisis parmi les plus qualifiés pour remplir cette tâche difficile.les concurrents Des coureürs de Québec, Trois- Rivières, Saint-Hyacinthe, Ottawa, Sherbrooke, ainsi que plu sieurs excellents amateurs d'Ontario r'inscriront, Tout amateur, de quelque pays soit-il, sera accepté.Une invitation à été lan- INSCRIPTION OFFICIELLE Pour championnat de bicycle sur routte, 60 milles, championnat canadien, sous l\u2019égide de ».neoription, fe.par la il THE CANADIAN WHEELMEN'S | 1 IMPORTANT.VEUILLEZ LIRE AT TENTIVEMENT è ?ln rainos de leur a jour .-.ni néa Signature du coureur Donner les Informations plue haut nientionnées clairement, en lettres carrées.cée à (ouiles les associations ope clistes de Vancouver à Halifax.Piste idéale Le cireuit du Parc Lafontaine comprend un mille quatre dixiè mes au tour et est l\u2019une des plue belles pistes gui soient pour favo riser la vitesse.Un fort détachement de policiers, ainsi que plusieurs motocyclistes verront à maintenir l'ordre dans Ja foule afin de prévenir tout accident.Les coureurs suivront le circuit lone geant les rues Rachel, Amhers!, Sherbrooke et Papineau.Les \u201caprinta\u201d Deux prix spéciaux seront offerts à ceux qui auront guxné le plus de \u2018\u2018sprints\u2019\u2019 et nombre ua concurrents se promettent is donner le plein rendement de leu - vitesse afin de disseminer leuvs adversaires.On peut donc s'uiten- dre & ce que la course soit disp: - tée à très vive allure.Ou prévor même que les soixante milles =- Tont parcourus dans un temps \u201cde deux heures quarante-cing minutes.Autres détails Nous donnerons dans nos prochaines éditions d'autres détails cormplémentuires.On devra done lire \u201cLa Patrie\u201d chaque jour.Nous publions ci-dessous la formule d'inscriptions officielle, telle qu'exigée par la Canadian Wheelmen's Association.Les cone corrents devront la remplir, éerie vant listblement leur nom et adresse, puis la faire parvenir immédiatement à \u2018La Patrie\u201d.Permission de la ville Les autorités de la ville oat cotmpris l'importance de cet évée nement sportif et ont permis, qu'à l'instar des grandes villes euro péennes, une course de ce genre soit tenue dans un parc publie sous le surveillance des autorités policières.Nous les félicitons de ce hel esprit sportif et de l'encouragement donné par cette coopération an développement du sport dans no- et relève de (ous en's Association.t aujet aux rigleme pel, peuvent être vradnite devant le prénident bananes Nu de varie CWA, tre ville, ASSOCIATION présente.pour moi-même.mes en deol + ré a et choque concurrent doit de niestion.snbée .l'éarmnger.-.+++.Mowat, Beaconsfis i .s 2e: 167 Pier.: 3 ston Cleveland.Jduhn Holroyde, Itasul Mos.treai 1 pr Tommy Riddell, de Laval.Hier.- Glenn, Newark, |: sohuih, DA.Viten, Laval oor © Lien Las ! qué sur aa carte un Score de 18 brut.Newark, 1; Tucker, Ruffalo, 1.Ligue Nationale THOM Taran IL 131 ; Pean Hennett et F.J.Vincent Les meneurs: Abernsthy, Baitl- Pittsburgh & Boston \u2018Isletnere ont obtenu le ametileur More, 32: Barton.Newark, 32: Car- .; Chanson re brut pour lea handica, e 11 Negie, Buffalo.80; Sinæton, Alhauy, Chicago à New-York, tr gour 2e jour Ney |8Ver chacun un score de 42.Voici 28: Winsett, Rochester.21.Good- Cinetnnati à Philadelphir WOH Macon ove Montreal À 2 Le pen les meilleurs scores; ONLI rN man 21; Powell, Albany, 1%.St-Louis à Brooklyn.J.Lx Fraser, Toronto.nî » 160 0.dtensrud.Coun Jut.In tir Net emg -\u2014 .A ! 60 |O.d A try \" Le Te no a st tv oo Melton passe sux Yankees) Dans le Big Six majeur AG.Donaldson.Toror:s.1 > 179 Clun 22 39 70 66 ; Nt \u201cdes D.J.O'Brien, itivernezd- 9 ea 157 +.AR 43 18 72 88 MUR AIAS NN \u20ac \u2014 Jor MANT-| d'au) Waner, des Pimtes.conti.John M.Lyle.Toront 9 »2 134 |4/ U; «'ieghorn, Marbo- aiéflenine iS Tk de 2 ue] toujours de \u2018mener les meilleurs JH.Maher, Scaneville.94 2 160 TO +122 0100 0 vecncu0e.AB 82 79 73 |kces av t acheté 3 Rind et frappeurs des ligues Nutlonale et ah deft, Finneas, Québec ; Ya ne 158 Ace Euton, Country #3 30 79 0 mince vuher CU Melton des funericain.avec un pourcentage de A Coilyer, Royal Montreal.93 27 160 F8 Tayior, Hencons: + Ogjoler Baltimore, Melton se ra trois.a devin EU sole de usa A.= Hodgaun, Hoya) Mottreal + 3 a \u201ctheld .; 42 36 v0 7: portera à son nouveau club le prin-| Yankees s\\djugcant le poureentes WU , Le o thal Cae ven = Lemon » 3 - © D.Chaplin, Brantford | 100 35 163 Cg Mig Srowart Forest a0 76 Melton n'a à aus aix mrs] Bode 382 quelques dixièmes de D'Robinson, Ottawa.87 \u201d 121 ze.cette année contre 19 défaites, mais a roi du coup de cireuit, Cul, A.deM.Beil.Québr, 95 100 195 167 39 42 81 7 Nelarthy à donné comme raison |P.Waner Pirat 126 623 108 192 367 T.Meunier, Laval.ve wy 101 19% 311 qu'il avait été des plus impression | Debringet, Tig.129 G08 1x0 184 362 Ye'ghton MoCarthy.Torontu.97 101 198 134 40 41 81 71 Née pac le record dn gmind geucher Guheig, Yank.131 506 111 163 361 Dr E.W.Archibald.Royal Montreal.Ed 101 199 157 H.40 41 81 72 QUI n'a qu'un pourcentag: de 246 Menual.Sénat, 120 479 81 PM 2367 «M Foster, Benconstield _.101 100 201 161 10 CW, Yuile.- points atlouëés par Joute.Terry, Giantm.131 510 104 179 [361 A 8 Levy, Hamilton.103 101 204 182 Montreal .38 43 61 77 Ott, Giants .121 409 108 172 345 & Wilson, Kanawukl cen n tof 209 177 a) Walker, 36 43 83 74 \u2014_\u2014\u2014 oe = ; x A Hit 0 10 we oT A.Kaden Toronto \u2018 108 \u2018or Vincent, Islesmere $3 40 #2 70 Hon Frank Carrsl, Québec.103 is ne an dennett, Country =.CLASSE © RC.Smith.ar., ; 1es jour dr jour Brae Net plone Ce 83 74 John Rennie, T'orants ave 9 s 1 158 gi .Thomas Rennie, Toronto .1 \u201c 18 PR 403s 0 ¢.B.Robin, Royal Montreal 9 0 381 155 38 45 93 72 R.J.Dilworth, Toronto.,.st 3 183 147 mr.A.\u2018 N.A.Timmins, Royal Montreal.92 22 185 15 Country (\u2018lub , 39 45 84 74 J.A.Kilpatrick, Toronto.sT at 148 144 G Lyman, Royal Montreal, IT 9 188 140 AU TOURNOI DR GLEN FALLS 8 L.McKay, 8arnip.s 100 191 16% .o & Tierach, Royal Montreal .101 9) 192 15% Glenna Falls, ¥.-Y.6.\u2014~Le Bixit- K.M Dewart.Toronto.- ve 100 sn 195 149 me toutno! ouvert de golf de Glens ELLE W.C.Hodgson, Royal Montre : lo \u201d 194 166 (Falls pour un manot de $4,000 a I ®.FE Lioyd.Kanawaki.297 » 195 183 [amend plus de 208 concurrents lol.« TR.Merrett, Royal Montreal 103 93 196 166 {toiles at recrues en viendront aux Pau J.Myler, Herrtiton.104 > 198 154 prises aujourd'ha! dans des matches AL ordres Bim |e qe .raden, \u2026.\u2026.Avec tous les anclens champlonr A EE.Boothe.Toronto.110 \" 208 172 lqui forment l\u2019un des plux dangereux 3 Rue Horan ee HEM HE Ean jam, re SA .Po .sera cours, utte urern ; .\u2018 ; I D.Harkness, Cornwall us mn us 118 promet des sensations de part et @ Elle tolérait sa négligence à se raser quand il restait à la maison; M 8 Bogert, Foyn al.: d'autre, Cest l'un des plus forts mais quand il vint au bal de Jean à moitié rasé, nul ne pue la blèmer i, CLASSE D contingents jamais assemblé depuis d'être révoitée; la patience n ses limices.\u2018 \u2019 ter Jour zejour Brut Not inauguration de rotte épreuve en Avec la fame bleue Gillette où ve rase avec plaisir et de façon pro- .à iN Ly 6 117 133 à $ : ce Hointarmen ead.SI 9 \u201d 1 141| Parmi tra anciens gagnants, qui pre et confortable.Même deux fois par Jour su bein, et si on a le 3 Fw SW McGuire, Simcoe, Ont.» 187 tés .enterant de toucher à une pare de pesu fine, on se rase sans irritation.Procuresr-vous aujourd'hui ua Dr ombie, Marlborough.5% ne 192 148 {1a bourne, il y à Billy Burke, Tony de Lames bleues Gillette et voyez comme elles ont rsisom 2 Sri! arbore : 8 3 Les 154 Manern, Denny Shute et Jimmy Hi.de barbe lu plus dure Dr H.H.Pirie, Hemllto ;: = \u201d 192 tel ra autres Joueurs en liée ne mont La meilleurs qualité positiv R 5 faire Fare OF 188, M4 197 165 pas inoina dangcteux ui on jeite un pos*tivement garantie Dan Bon 7 Preston, 106 95 201 133 |eoup d'oelt wur le liste, Paut Ru- 8 bees Hamilton.» fon 203 16% [uyan, WilNe MeFariane, Johnny Far.mes eues w.dro nitlaehe 0» 198 198 ne ius oi tiene garateu Bi Metihorn, on.y 5 om Creavy, À oughton, alter GA err Tome: Sté eos, Nbre, Tone Maintenant CLASSE © ifty Cox.Rob Crultkahank, John.A ler jour 2e jour Hrut Net [ny Mef@un et les trols Turners, Joe, e vorge 8, Lyon, Toronto.vos A 173 157 [Phil er Mike, sont qusiques-une de op pour e pour J.Ross, Ottawa.cen 108 sé 199 175 [éenx ani pourraient bien gagner le i : \u201d 8 Wardlaw, Toreato., ase wi La WP) passe) ang.nan\u201d n° apatite 20 a.-\u2014 LA PATRIE, JEUDI 6 SEPTEMBRE 1934 A es & / Rainville, l\u2019unique survivant local RAINVILLE PASSE EN TROISIEME RONDE L'as local défait Reese en quatre sets.- Longtin arrive à la hâte au court et perd à Menzel.- Wait aussi battu.- Durivage en échec au Nelson.NEW-YORK, 6.\u2014 Le contingent canadien à Forest Ttil| comprenant Marcel Rainvliile, Laird Watt, Bob Murray et Roland Longtin, a été réduit A sa plus simple expression.Un seul reste du quatuor et c\u2019est le champion du Canada, Marcel Rainville.Roland Longtin a perdu le quatrième set à Menzel en l'espace de quelques minutes et Vernon Kirby du Sud-Africain a sorti Watt en trois sets 7-5, 6-3, 6-1.Murray a été éliminé samedi ea première ronde et Longtin était le seul des quatre à faire sensation.Il à occasionné aussi le plus grand désappolntement à la foule de mille personnes qui s'était réunie près du court où H devait résumer son match de lundi contre R.Menzel.Après avoir offert la plus vive opposition au deuxième favori étranger du tournoi, avoir été proclamé la sensation des premières rondes, il a disparu sans donner aucune émotion aux spectateurs accourus pour le voir, Longtin n'a rien montré du lundi.Il n'a évité la disqualification que par troi jeu qui l'avait mis en évidence inutes, alors que sa voiture a été relardée par le trafic.Arrivé sur ie terrain à Ja hâte, Il fut encore retardé par les photographes et n\u2019offrit aucune résistance au joueur qui avait battu Perry et Crawford et qui était bien décidé à réparer l'insulte faite à za réputation, Il a fait nombre de doubles fautes et manquait de précision sur le retour de Ja balle.Dans dix minutes son sort était fixé.Wilmer Allison de Austin, Tex., classé deuxième pour les Etats- Unis, et Bryan N.Grant, d'Atlanta, ont joué cinq sets avant de rem- porier respectivement la victoire sur le Dr Eugène McCaullff de Yonkers el de Manuel Alonzo, de New-York.Ruinville lors du début de son match contre William Reese d\u2019AL- lanta, parut assez médiocre; cependant il se remit bientôt et remporta une brillante victoire: 6-8, s-2, 6-1, 6-1.Grant et le vétéran Alonzo, con- tinuérent le duel qu'ils avaient en- xaxé lundi dernier alora que Grant eût gagné le premier set et qu\u2019Alon- 20 étail en avance par 4-3 daus le second.Avec la perte d'un seul puint dans chaque partie, Alonso remporta le second set, puis le (rui- sième pour perdre les deux derniers et laisser Grant victorieux.6-1, 3-6, 4-6, 6-0, 6-4, Quoique la tenacilé de Grant fut l'objectif de sa victoire, le petit (Georgien eut besuvoup à faire pour tenir tête au courageux espagbol.| Perry remporta une victoire fa- «ile sur son adversaire Marin Buxby de Fort Worth.Perry rem- purtæ factiement la victoire en zhant trois sets conséçutils 6-1, 6-4, sans avoir beaucoup à s'efforcer.Après avoir gagné les deux premiers sets, 11 laissa à son adversaire la chance de gagner quatre parties dans le troisième contra Jui une pour remporter quand méme lu victoire.| Menzel qui fur fort malchanceux dans les trois premiers eets de son match avec Roland Long- tin lundi avant qui ne fut interrompu pour cause de pluie et alors que le géant tcher oslovaque était wn téte par un score de 2-6, 11-9, 6-3, blanchit le Canadien 8-6.Menzel parut vraiment formidable tant dans son xervice que dans au manière de renvoyer la balle de son adversaire, il se plaçu uu filet pour arrêter tout -ce qui passait à sa portée.Frank X.Shields le grand fu- vorf américan, signalu an premié- re apparition sur le court en battant Ned lierndon de New-York, duns trois sets successifs, 6-3, 6.1, 6-3, DORIS SMITH KET FABRE SURV EYER CHAMPIONS Mile Doris Smith et M.Faure Burveyer ant remporté le chame pisnnat du double mixte du atub de tennis STUAICT, pour l'année, 1934 l'remière rondes louise LuDue el M.Léo INowtier huitent Faith} Normandeau =t M.Aibest Martel, 5-7, 6-1, 6-4, Xtmone IJxolsbre et M, Jean Les fehvre battent Pwutine lonFerté ot M.Norman Eadie 6-2, 6-3 Rita linlet ot M.Denny Buretun Iinttent lachle Ouimet et Edpuard Herna 5, Marthe lacasar .Puul Bé- dard battent Grace Machlair et 1tl- chard Yoshidw, 6-4, 6-1.Mendoteine ÎeDnc et M.Mages battent Marvetle l'rud'homme et Marcel Payette, 6.3, 6-2, Dorin Smith et M.Fabre Sur.vryex baltont Rusanne [acaene M, Françoin McKercher, 3-6, -2, Francoire lacstse ot M.K Henry \" 8 ne RAR DEAR TG luna Smith 4 M Jimmy St- John battent Fiorence lseclaér et .Plerre LeDux, 7-5, 6-5 Quarts de finales: lLowiee LeDue «t M.Léo Cloutier batteirt Simone leo.adr et M.Jean Lefebvre, 1-6, 9-7, 6-4, Marthe lacune ot M.Paul Bé- dard battent Rita Helet et M.Den- nv Burston, 8-6, 6-4.Magdeleine leDuc et.M.Henry Hayes buttent larna Smith et M.J.St.John, 6-4.9.7.Doris Smith et M.Fabre Surveyor battent Francolwe lacumse et Eugène Payette, 2-6, 6-3.semi-flnaien: Marthe lascase oo M.Pau, B&lard hatter Loulee leDue ot M.lLéo Cloutier, 5-5, 6-2.Doris Sentth et M.Fabre Surveyar battent Magdedeine LeDuc ot M Henry Hayes, 6-4, 6-0, 6-3.M.[Caron et Thomas \u201c§battent Charles Chapleau et Finale: Dorie Smith et M.Fabre Burveyer battent Marthe Lacasse et M.Paul Bédard, \u20ac 1.DLRIVAGE BATTU AU CLUS NELSON Après être venu à quatre reprises à ub potnt près de s'emparer des honneurs de sa contre avec Jos Boyer, du club Essimard, Roger Du- rivage, le champlon junior de la province de Québec, n\u2019a pu tenir le pas devant un gdv ire déterminé et a dû s'inclinér p.2-6, 10 &, hier soir, varture du huitième tournoi invitation du club de tennis Nelson.Une foule de plusieurs centaines de personnes à vu je jeune champion du Canada s'avouer valncu devant 114 régularité du joueur de l'Est.Charles W.Leslie, l'un des meilleurs joueurs de notre province, & remporté un triomphe en manches conséoutives sur Jerry Wayland, par scores de 6-3, 6-3.Le représentant du club Ouiremont à livré une va'llante lutte & son adversaire, mals I} n'a pu résiater devant les drives foudroyantes de son vis-à- vis George Robinson, la victime de Durivage dans la finale du tournol pour le championnat junior Ge la province, à remporté une belle victoire aur Paul Bédard.du club Stuart, par les scores de 7-5, 6-8.Résultats des joutea d'hler: Jos Boyer défait Roger Durivage, 2-3, 10-8, 8-6; P, Déchènes défait T.Merrigan 6-3, 6-2: G.Robinson défait P, Bédard, 7-5, 6- \u20ac.wW.Leslie défait C.J.Wayland, 6-3, © H, P.Ernaré défait Ie Ciou- F, 6-3, 6-2: G.Lecierc, Ottawa, dé.fait F.Burveyer, Stuart, 6.3, 3-7, E.P.Lanthier défait L.Ta\u2018onde, 7.5, 2-6, 6-1.Programme d'aujourd'hui: $h.T.Walker vo A.8.Vey- ect, B.Faubert vs R.T.Barnard.3 h.\u2014).Baldwin vs A.Fleixeh- marn; E.Durand va J Schuler.10 h.\u2014 P.Fontaine vs 43.1J.Raper; No A.Burrows ve W.OFla- herty, ; A SAINT=PASCAL DE KAWOU- RASKA Buint-Pascal de Kamouraska, 5.\u2014 Le club de tennis des Etudiants de Saint-Pascul a défait la club Cochst de \u2018a méma place par deux vicloires à une.Voici Jen résultats: Montca!m latorest, Etu- diants, battent Gérard Chapleaun et Yves Bérubé, Cochet, par \u20ac à 1,6 4; Charles Fréve et Léon-Philinpe Duncause, Etudiants, battent Dac.C.E.Landry et Henri Chapicau, Enchet, \u20ac & 2 et 6 à #; L.A.Haint- Plerre et Adrien COl6, du Cachet, CE SOM, A LARENA, SOUVRIRA LE GRAND TOURNOI DE LUTTE PROVINCIAL À 147 LES Sous la conduite du promoteur Riopel, nes principaux athlètes entrent en lice, ce soir, en quête de l'une des couronnes du matelas les plus convoitées.Voici les noms des éligibles ou des Inscrits pour le tournoi provine cial qui commence soir à l'Aréna Mont-Royal, tournoi sanctionné par la Commission athlétique locale et destiné à trouver un :hampiou de Ja province à 147 livres: Armand Courville, ancien champion de la province à 135 livres; Johnny Bélanger, Tiger Jim De- liste, Bob Birno, Geo.Desparois, John Donnard, Lou Kelly, Pau! Descoteaux, Nick Marra, Roger Mayer, Pit Gobier, Pit Lemieux, Young Dusek, F.Levesque, Marcel Ouimet, Ernie Poirier, Sam Obuek, Jack Miller, Jos.Levas- seur, de Québec; Bob Nelson, de Québec; Roger Dalpé, Al Tucker et Charles Brouillette.Tous ces lutteurs excellents, bien connus à Montréal et dans la province, seront présents au début de la soirée lorsque l'annonceur Narbonne tirera au sort les noms de ceux qui prendront part Aux quatre numéros du programme de ce soir.Les rencontres sont limitées à 1 chute ou à 45 minutes, Dans le cas od Il n'y aurait pas de chute, l'arbitre pourra rendre une décision en déclarant un des deux combattants valn- queur, cela de façon à ne pas prolonger la durée du tournoi.Jeudi prochain, les rencontres seront Ît- mitées à une heure ou à une chute, el le jeudi suivant, le 20, elles seront de la durée réglementaire Aide deux chutes dans trois, limitées à 90 minutes.Par le tirage au sort.qui donne justice 4 tous les concurrents, Fer- nnd Lausier, Étudiants, \u20ac à 2, 6 à 4 on ne connaîtra que ce soir les noms des adversaires qui se feront | face dans les quatre combats de 45 minutes.L'incertitude règnera Jusqu'à la dernière minute, et eet- te façon de procéder ne manquera vas de soulever un grand intérêt dans Je public.Le promoteur Riopel rappelle aux lutteurs qu\u2019ils devront tous être présents à l'Aréna, ce soir, à 7 heures et demie.Ceux qui ne répondront pas à l'appel seront, par le fait même.éliminés da tournof.R.Petit élimine North End Eagles le R.Petit a eu ravaon du N.B.Eagles en deux parties -onséculie ven et s'affirine des plua en condie tion pour ses prochaines rencantres aver le vainqueur de la série Tie- Luxe - St-Zotique.la semi-finale attirera sans doue te une foule considérable :1u stade Petit, car le Jeu devient de plus en plua intéressant.La course de 50 milles La course de 50 milles pour le championnat Indépendant, qui devait avoir lieu dimanche dernier, ie 3 septembre est remise au 9 geptems= bre et lex insoriptisns «eront reçues jusqu'à samedi, je 6.lea organise teurs ont atatué de ne charger aue cune entrée aux cyclistes et la cours se est pour les catégories novices et débutants de la province.Inf elud Cycliste Sylvestre.812 Minte Denis, AM.$960 (Suite A In page 28.) Ta\u2019 pas ?A LA FETE DU TRAVAIL.Aux agric a 2 ulteurs qui labourent nos terres \u2014 P= xg) ¢ {Et ala BLACK HORSE ~la bière des travailleurs H ORSE Dawes: SV.R* pote MERE a = \u2018 24 LA PATRIE, JEUDI 6 SEPTEMBRE 1934 Montréal et Wall St.sont irrégulier cain, le question n'est pas de wa- voir si les Etats-Unis déprécieront de nouveau leur dollar, mais bien quan le déprécleront-ils.Bcepti- Ques sur In sotidité du \u2018New Deal\u201d les Français croient que la grève des ouvriera de filatures et la dernière bourrasque du marché des changes précipiteront le moment ©d une nouvelle dépréciation du doilar apparaîtra comme le seul remède aux difficultés présentes.À l'instar de plusieurs économistes Américains, les experts européens pensent que le prochain emprant du gouvernement Roosevelt a cu pour effet de ralentir le mouvement inflationnaire.En dépit d'un accroissement de sce revenus, il n'est pas probable que le Canadien Pacifique paye de dividende aux actions ordinaires ou privilégiées d'ici à ce que l'é- fat des marchés de l'argent permette l'émission d'obligations A des termes favorables et que bes recottes solent assez améliorées pour renforcer considérablement In position financière du chemin de fer.| D'après les chiffres fournis par Wood, Gundy & Co., le gouverne-, ment canadien et les municipalités ont emprunté au cours des 8 premiers mois de l'année $258,- 300,317 contre 9282,578,172 durant la même période de 19:33 et $194,340,000 en 1932.De l'emprunt de cette année, des titres représentant $152,.236,331 ont été vendus au Canads, $30,000,000 wmiers mois de l'année dénonce Ouest, Membres aux Etats-Unis et $56,063,868 en Angleterre.LODE Four un grand nombre de bran-t Sir Charles-K.Seligman déclarait A Now-York ces jours derniers; \u201cL'industrie américaine doit affrontee carrément la concurrence mondiale; le temps est passé de la nourrir au biberon; tant que les nations n'acquitteront pas leurs dettes avec des marchandises, le monde ne retrouvers pas sa prospéeité de naguère.\u201d La vigueur de Distilless-Sea- grams en surprend plusieurs.À Montréal comme a New-York ce titre cet très populaire.Apparemment il n'y à rien de nouveau dans les affaires de cette compagnie.Di~tillers-Scagrams a établi aux Etats-Unis un service des ventes parfaitement orgnniné; ses diverses marques jouissent d'une belle renommée, De plus on s'attend à ce que nos voisins réduisent prochainement des droits sur les whiskies importés.Où va l\u2019or?Nous trouvons la réponse dans le Wall Street Journal de mercredi: \u201cLe Banque de Manhattan expédie aujourd'hui sur la France $2,500,000 en or.\" \u201cLazard Frires\u201d expédie aunjoure \u2018d'hui sur la France $3,500,000 en ce.Pas surprenant que Ia réserve d'or de la France soit d'envi- rou 90% de son papler monnaie en circulation.Depuis plus de 50 ans, la coincidé avec celle de la nation.Un gain de 53% dans les recettee de la compagnie pour les 7 pre- Men l'amélioration des affaires au Canada.Les oeufs sont en hausse.\u2014- Le beurre est faible et le fromage stable.i Les mnellleures catégories d'oeufs frais avancatent hier de 2 cents la dousaine.classifiés, au char ou par lots bel, cotalent 26-27c pour ies A-gros, 24-25¢ pour les A-moyens, 19 1-2-20¢ pour les B et 18 1-2c pour les C.Les deux dernières Catégories ne montraient pas de Changement.Arrivages par chemin de fer: 3,012 boîtes.Les petita lots destinés aux détaillants se! Les envois vendaient comme suit: Catégories En cartons En vrac Al .00000000 250 34e A-gTo8 .3lc 30c A-moyens .29e 28c A-de poulettes.38c 25c B: 1.2100e 0.24c 23e Ce 22e ile Je marché du beurre était plus faible.A l'enchère hebdomadaire teaue hier midi au Board ol Trade, le beurre No 1 de Québec se vendit 18 3-4¢ la livre tandis que le No 2 rapportalt 18 1-4c.1} y eut 763 boîtes d'offertes.Au cours de l'après-midi, le No 1 cotait de 18 3-4c à 19 1-4e.Arriva- tes par chemin de fer: 102 boîtes.Les petits lots destinés aux détaillants cotalent 20-21¢ pour le beurre en tinette et 21-22¢ pour le beurre moulé.Le marché du fromage était à peu près le même, le No 1 d'Ontario cotant 10 1-8 à 10 1-4c tan- din que le No 1 de Québec se ven- daft 9 5-5 à 9 3-te, rinses par chemin de fer; 4.- 0\u201c es.À l'enchère hebdoma- dafre, 3M boîtes de fromage de Québec furent offertes.Le No 1 blane se vendit 9 1-2c et le No 1 coloré # §-8c.Les patates nouvelles No 1 de Québec se vendaient 45-50c ie sac de 80 lbs.- Le marché de la volaille élait ferme.Les commissaires en gros cotalent In catégorie A comme auit: (Déduire 2 cen* pour Ia catégorie B).Poulets au init.Poulets de choix Voinille .A la livre 28-29¢ os 24:27c +o 16-19¢ 21-23c 25-28c 14-17e 24-260 18-81c QUES 22.2 erin \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OTTAWA, 6 \u2014 Le mivintre du tions du mois d'août se sont chit- frées par $23,307,778 à rapprocher de $2t,880,189 l'an dernier, soit un gain de $1,427,589, 10UT 20IN 20Com Sta2zsussez aubassoo-oi nœcHeLaa250 2SSS9S8tSES aHtdbniebaa Sucsscassss Moyenne des cours i Now-York 3 § i i tatistion Ce.SHENLHSSRESER umisdiot iso PP 8 e = 199 198 199 .19854 100 Auburn Motors\u2019, 2438 10 10 wer Consolidated qui, grace à ses| 19 pour -Foome ; 0 , .Mail à Ohio.for : > Cours fournie par tributaires, fournit tout le gaz et! 57 Royale.1964 -déricATIO! g 5015 a.: Beth.Bul uy sy eng 20% Urang, Burke & Co presque toute 1'électricité qui sont| x30 Power Debs «a \u201c 47 ag cam À oe 222 Notre-Dame.Ouest consommés dans l\u2019île de Montréal, |\" y; \u2026 ; © eysier vont 206.te .i ® dans l'Île de Mon 2 Kx -dividende + Nouveau haut $Nouveau bas ces dre Ld Valeurs (mis Maut Bas Migi|¥ compris Ia ville de Montréal, fut -\u2014VENTES TOTALES\u2014 von Gas N V1 2744 UM 275 om Ace 42 I\u201d .5 roro 1916 dana la provin- A aller Mardi nya us as on.Can.#1 \" 47 ?x : ; !! [ee de Québec, sous le nom de Ci- diet rions 350 700 $10,090 Corn Products, .81 Ashley.48 - ue.N bligetions.PR ; ; Io sous oe Bras 15.50 ot ; *: {vic Investment and Industrial Com- to Fon.dat Harry 1 [ERT : \u2018 pany.Ce nom fut changé pour 2 = .\u20ac Mators as Base Metal UE nom uctuel en 1918; il représen- en 1951: 20 $11,602,500 d'obliga- 20000 200n00000050000000 | \u2018 (Re Ih Boho.\"3 1; Li tait originairement la fusion de|tions or de nantissement, portant|§ .Ra PO Cowiere.88 1: !L {Mentreal Light Heat and Power, juterêt à 5 pour cent, émises pour|® Transactions de la Sotne Manvite.ty\" Com.Pete! 05 : 1: (Company et Cedars Rapids Manu-: gy ans et rachetables en 1970.II] 3% oo Kenn.Conger 108, Conlagas.1.98 ce .i.facturing and Power Company |, à aussi en circulation $25.841,- matinee sur le Ne nian se Pope 10 ; ; :! (Plus de 98 pe.des actionnaires|800 d'obligations non hypothécal- Marchés des Grains N.Y Contenl 22 Falconbridge 7.95 +.; 1, |des compagnies fusionnées ont re (débentures), convertibles, ra- North Ameriéan 14 Giranom H.08 \u2026 .échangé leurs titres pour ceux de! b \u2019 fen : New Haves : Granada nz chetables en 1939 Si l\u2019on ne tient van EE =- Moltinqer 19.4 \u2019 1.|= nouvelle compagnie.pas compte de la dette obligataire Cours du blé fournis par Philips Ive 104 = .Howe feud ia val En > 4 Directement ou par l\u2019entremise des tributaires, qui s'élève à $14.-| Thomson & MeKinnon .Ner_ à 24.ooh ts - = \u20ac \u2018ses tributaires, Montrea; Po- 0 Y \\igataire direc- 260 St-Jacques, Ouest Hep.on se 5% :, ht fal done 030 37.00 4.30 \u201857.00 wer contrôle les compagnies Fol 454-000, Ja te ian re d pr Bran 24 uv = (uses n U Te Le en! ga Les obligations nop bypothécai-l pi.He IPED Bee Ma ins î u 5 tyre - .I + ; .rat (debentures) sont échangesz-| Mai.sax aa ss RIT cu ERR DT many.Coda Came Mie | re pour ln ation ordinaires à ice: A MR HA BY Neudebaker 34 1 I Nipissing, 203 - - .\u2019 is.se de une obligation de $50 pour! Daveio 8 3 prion Farine, LE (25 26 Hieattlc Company, Lachine Rapids june action ordinaire et ce, d'ici lo] Mai: .4 3% 48 .4 : - c.- * .- y .4 4 4 BEBE IE ie oy | eter 1S | ndrautc & Land company.Mont 1° J: 3574s 01 décenvrel asus\u201d 13h SN 0 apy 8 In loo.4015 4014 3014 404 Een - ?\u2019 \u201c| dernier, sur un capital autorisé dej Orge Uo eee ad ask | dan Antonia Bla 07 654 67 Mi : S b 10,000,000 d'actions, Wy avait on vas ss, ssh sa sax 8 Western Unlon 26 07 aby ai Mion 5 ONTREAL JTOCK EXCHANGE circulation 4,452,082 actions or-]{igiatre- 814 8136 814 S14 al etinghouw: 1315 \u201c Pees eau chaude, famille sans Vint 500 en 10, 00.5 gros a \"+ 1,00, [refusée.Cause maladie, 7430 Berri i» ANAERST GH belle chambre avec] téléphone.Wilson Frères, AMherst na, _ 4 Maintenant vendus A domicile, raz, 20 à Chez veuve, Tél, ST-ANDRE 3759.spatème chsuffa- -2 ETAL de Boucher: pnetie nord hy ages demandés dans les villes _LhHontense 52, 164-5 Es ménage ait.HArd.9951, Bian, TERIAUX DE CONFFATEHION villages, comtés, province ASHERST 1209.Jol krand salon] Cher dur 164-3 Québec.Bony terfitoires ouverts |'envolelité.systëme elmtffees, élue] STANDRE 5431, Tow proves, BANG, bassines dvicrs.clon\u2019s À VENDRE pour bons agents.Les Produ e lan, eau chaude.maivon mo-{ 12.00, 14.00, logis restaurant, 18.00.£00 \"or accessoires: prix excep.ACHATS, venlea évaluation i cue, ne rendent Jo erne.chez petite famille.1614-51 Possession immédiate.FIL ss ; tionnellement bas Idea BP umbing, fances, administration Sen Te Adresses-vous en pérsomne 0 A PBRSONNES reepectahies_ belles 30 Cralg ouest.PL.89 \u2014 Geoffrion, Comptoir Général d'Ad- oleiHiées, lavabo.ac-| ET-ANDRE 430 5 appt faa écrivez Chambre 305, Edifice chambres en - ki Amherst, 1010 Sainte- Catherine vès 4ur vérada, fi Parc Lafontai.| fait, 1-5 CARTES D\u2019AFFAIRES mintutration bore, 3954 rue anis À Est, Montréal.1b2-262 ne 1301 Sherbrooke, 1605 fre HARLER Alani, 10366 Aantal Ties 3 enls.LAncaster ! A TT TERBONNP dintinguée jolie appts, bain ménage fait comp st | chambre-boudoir dans Muisou pric| $L1.00, Kad.10370 St-Charlen TO, COIFLRE FINANCE EMPLOIS os, Hubert pres Roy.Hachour| DU 0804 184-3 ENSEIGNONS nouvelle méthode, \u2019 \u2014 1ET-CHRISTOPHE 4154-4148, près cours complet.Sn deux mois.pa ARGEXT 4 PRETFER HOMUKS, GARÇONE, DEMANDES À ST-ANURE.grande chin Machel, 5 appts, bon état, BL ee dlaman - CARON comme meosager, confortable, claire: propre.4) _FRontenne 3217.100 Amhorst Tr VL 2 Aree Vat orta VA eradit, fairy: LAR ON demand AIS ann référen, Monsieur, 12.00 pur mois, chee pers! SF-CHRISTOPHE 3 placer - BROUTERIES in et eater 21080 St Denis © tee.| soune distinguée, Pas affiche.161-5} imodernes, ménage fall.loyer rés values dé voyage ou fout .: - A Em st CHRISTOPHE, [73 550.duit LAncaster 0412.CHerrler tre objet de valeur.Hélér 164-5 -DENIN 665], entre Beaublen et tout gérant de banque, foes Com- montre pany, possenr, 4e permie ga, quete \u20ac en gemen e Craiz Ou is.pièces haut en suisses, avec les Por o Outre: ré A Iale.Al rd'hul, 3, ibeer_tiadernan.ek Ards tmpsriale Abies ani: Financial Loan Bureau Ltd.CORTES LIRR ee ae a eur evan pro; HOMME Camblueux_ rani vente de A 567 ET VAUTER PE Te a reanr vendredth shew: mile distinguer.DUL_FT4l.194-5( FT.DENIN 17 rioge tes à Georges [aurendea AUX CHOMP RS, pas d'entant anche bois fran ménage fait, taire le 6 Bdiflcs Forum.Td Nine A.édifice \u201cLa Patiie a ing Bogda robe, Ste Catherlz 160.5] Dank 3860 2109 then MAWSON essentiellement cana reflance et prete sur uutomab BOLUICITEUR de complra bonnes ne 4! .> Our enkiais.conter.ST-DENIS SI3S, Zème © pièces, REPARATION et taxes municipales, Aucua endo ' rau de vu lection.AVANTAGE ours nokia.3 chaud.planchers bois dur, grande sement seuquis, remboursahles menes nes dei en désire, réte.| Plate-forme en arrière.DUp.03K2 TEE suellement: factie À obtenir; (RUE VENDEUR ; .DOI.1808, Cie.oT TM Meas E.TELLIER & FILS L Eaugonrabics 4130 SGD LA EN AVE TAY, de chambre] ST-DENIR 5316.§ grandea pièces, \u2018 2 ir.1 en avant dau haan * amare Lee rite) Faut fournaise Serruriers-Armuriers SERIEUX demandé pour in soti;- étage du bain, 3.00 possession im loyer pour accommoder.DOI.656% VIEL - tation des annonces, possédant ex- mediate.\u2018 164-3 CLEFS, serrures, réparations de AVEZ-VOUS besoin durgent?Nous bérience et références, Inutite de [7 \"BELLES chambres meubl APPARTEMENTS A LOVER ressorts de portes.moteurs éleus achetons viellies dents or, mon- i présenter sl west pun bon ven: \u201cgir téléphone, tuessieurs préférés.N == triques, acmes à feu, mouline à naines or ds toire datas: eu - noces Sumstiieas Te Pa M A 2.50, 1694 Catmdo ; ATTENTION .herbe aignisés.carabines, fusils, clavi rap! i erg le rte NE encore des apparte- vêtements.Les plus hauts prix 184 { BELLE grande chambre pour un ou NOUR AY ar dans les \u2018mel cures 347, DORCHESTER EST payés.Appelez [Ancaster 0171 et deux messieurs.ma.sun tranqu.le, arties de la ville.La Société Na- notre représentant passera vous AGENTS DEMANDES Tes MA.964, 1182 rue Pen de Elauels PE ft mc us HArbour $577 Le vo ou Aoportes vos articles à M.AGENTS demandés, pouvant se fui- |_Bert.184-5 HArbour 2183, e 2 rente 187.rue Cralg Quest re revenu raisonnable.Produit DBILE CHAMBRB en avant 2h0, 3198.145-21 Montréal i3Tok nouveu et une nécessité dans cha- par semaine, $645 Si Huber! pris meublés, REPARATIONS DF.MONTRES IMMEUBLES que famille.Hommes demandés Beaubien.164-5, \u2018re, eau rhaude, taxe< payées, pos.ee ee sais grande chaiahre session immédiate.4211 Berri.HA; REPARATIONS DE MONTRES ANVOUS maison da nA - Regd.3864 rue B= ensoleillée, avec gaz.genre appa 5928.164-51 Ciaquante cents pour réparations [in échange, yal maison de rai APPARTEMENTS meublés de 1 et| @ montres.comprenant ressort prin- port centraie, près Hte-Untherin LS ES, tement.piace tranquifie et disti 16 2 pièces.1660 Mt-Hubert.S'adres cipal.nettoyage, ou plezre.Chagu CAlumet 2448.625 _HONNES, FENNES, DEMANDES guée.FRont.7553.i333 164 r = Ç BELIEFS chambres centa.tran-| au concierge, MA.547%.164-3 oparation séparément, temontoir: = he petite roui .AGENTS, hommes où femmes Prms- quille, distingué, bon chez-soi, 2.00) RBRRI belle wraddt couronne, 35e.alguilles, vitre.PTHRAIS petite mulron mo duit nouve .= us ; ot HERRI, 3481.beile grande chambre , derne en échange offre picerse le.Détailte 30 Te Ra aa el et plus, 258 Ste-Cather:ne oues sas avec culsinette, ES chaude, BE Nous oa: en par Les, Jrais postaux avec logement.J.H.Fleury.cales tre vinæt-dix.Gros profits.Palvu- or.usage t une.HA.0922.\u201c51 ACME ATO RS AIR co.*009, me 5 54-1 a-#1 Mitts.Co.Ltd.Alexandria, oni.BECLEE chembres vulsinetts.@ EI 5LVD.ET-JOSBPH Est, 46, jon fi laurent.Montreal.162-105 MAGASIN Rénérai établi depuls #6 \u2018 SES Noa come hope al era BOLD UL TORI (Rar Skid MOT Pa de Banieue, étair Ra patté.LPEUNKS FILLES, DEMANDERS Est.161-5] payés, demandez le concierge.4.5 PROFESSIONNELS Montreul 10H.Fleurs.CAlumet FILLES expérimentées pour orne- IC HAMBRE propre et diaire.bon CT RRE STIOUTS 357, à boîlés pié- : - ents ds plume.Xalaire maximum, Cheeni 150 par semaine.20301 eu aitrayantes, Dién meublées.C3 OOTE maka TE: PROPFRIETES à VENDRE EMPLACEMENT situé à Pincourt, Z milles de Terrebonne, vendra À sacrifice ur prompt Acheteur- Place idéale pour élevage de ia rer lallle, conditions fariles.S'ad.#21 St-Laurent, HA.4553.164-5 Dorion.prée Sherbrooke 184-5) Wi hry 184-5 FILLE de table avec oxpés \u20acor, an.CHAMBRE eur devint, étage ul ste eee slain.franca caissière, réléren- bain, maison trangulile, 441, Ma-/ CITY COUNCLIAOR, 2036, 3-4 piè- ver exigées.Sad.1900 Ontario est, line.face Carré St-Louls.1651 Ch mo uilées mon meublées Th: I LTE EE rer 64.5 CHANBRE-saion.maison moderne x e i A HODISTE modarns tranauilie, téléphone, pension dé- 4-5 LEVES DEMANDES A.Charbonneau.8 st-André, 4 ee ue TN EAP | Tie ou repas.4m Vileray, près ST-HPBERT, TIGE une, deux piéers, \u2014\u2014RUINES DEMATBER\u2014 renonne Tolls 15-6 2o.r, 4431 M-Laurent 18% in-Denis, 164-5| chambres, au, chaudel Sistine, ar ACRIRNEZ aneiais pténograp e INS à VENDRE : 2 CHAMBRF, +1 boudolv, émgs du ba'n| moires, planche.gnoire, dou.mp (les robes de sore.Susie 140 pat Talon trenquiile.rire Par: da: che, bâtcone, moleriume.i843) Ho NOU reise melt A OUI LA CHANCE ?semaine.Chambre EON bmimeubie Jontine 184-3) AT-DI 80.1 pifce meublée, nant Succès.Ponitinn accordée.De.in Rive Wilder, 1435 Bleury.184-5 CHAMŸURE et salon double meuniés,j blen attrayante, gaz, tétépie eo, moinsile 12 d'expérience.186 col est ges dues, viers et Sime OPBRATRICES expérimentéra-a chesterfield, usage oulsine, 2.00 A| possession immédiate.164-351 Mont-Royal Est, coln At-lubert.ix terrane.plus Del en les robes de 5 expérimenter dans 4.00.vamaits.744 Jarry.144-5! SUNBHX, 1716, près Ste-Catherine, 165-13 \u2018Hébert 62 1 » b 3 Immeuble Wilder.1605 CHAMDRE bouduir avec gurdie he ot Jeux pièces pion moubiées, Sté phi ous.plage Laval Time OUNTRENAITRESSE dani Tes Jules, bemuvuup cvaivrt, Hie Chery &a uinitre, frigidaire, t phone enogra| 1e -\u2014\u2014.D Er 1° RTS CHEZ personne sede Travauluit, PERRAULT - DUPLOYE PLAGE LAVAL Phillips Place.164.3] Imvabo, toujoum eau chaude, 1020 MARCHANDISES METHODE internationaloment cine - à terrains ol a dans la Ob .- .5340, 184-5 : OPERATRICES capérimanisrs dé.EL Dente_ Appt 8_LAnc.5540.- reconnue acile et rapi- Laval, i mandde pour robes de sole.\u201d Sad, COUPLE seul prendrait 1 su per A VENDRE de.Cours sifigue et préparation lo coin Ï voir M.Roland Ciagnon, secrétaire pointe du ER Ne dede od DANS PAPINEAU Trois jeunes filles, employées du Unlied Pure Food store, 3844 Est.rue Ontario, ont hier apris- midi, peu après une heure, été vietimes d'un bandit qui, A la | radiodiffusés.soir, ainsi qu'au banquet, simplement.Ea.VO?- A d'une jeune femme auprès d'un _ Cette lettre, vous allez ln tue, C2 CAS.Vus enfants mourront cel amin.Xvi homme: volontairement retiré dy copier, lu dater, lu aligner et me | Mr: *, _ 4 = Adlen.; | monde.) \u2019 ln remettre.File est destinée à Soiwnge, à ces mois, s'était 1, le marquis posa la man sur, LE PHILTRE D'UNE CORSE Qu'surait-ce été si l'on avait vatte mari., 1 drensée : 0 , la poignée de is porte.\u2018 ; - .; _ u soit au village soit dans l\u2019en- Dun geste fébrile, Solanre ur- Vous dites.mes enfants.Solange, dain.ne redrema.! g ° y tachu Le Sreuliiel des muin de sont ~ Je dis.réphta le marquis Un de folie brilta dans inst Te: prit - pe * tourage de Roger.que (\u2018ldo Crea.; ' ot by d'une vol: (ranchanie, que vos | | sta epuls près d'un : .1co avait été autrefois la fiancée 2 tortiennalre et ts: « ses veus, Eile venalt de prendre, (114 .v \u2018R enfants mourront ce solr.ce sair < mow rr {Clo Cresco avait ousitôt com- dy mart do Solange! Roger.Ï _ | dans non désarroi une brusque mencé le slège du malheureux Je ne vous ai janv aimé meme.l décision: Roger Chavaunes, » d Mal Ce détali uvull été tenu Beule la reconvulssance me tialt à, Et d'en mouvement décidé, 11 \u2014 Je signerai! cria-t-elle\u2026.dans son oeuvre , ee Pet secret entre Solunge el son épout vous, why TConuaissance que jelse leva et se dirigea vers ja porie.! male que vivent mes enfants! on am tai dun ; ry ilque.[nul ne pouvait le connaître, et crus sincérement être de l'umoiur-| Mais déjà ds \u201cpauvre femme Un travail cérébrai n'était tait |\" # faite de luplieit tendus \\c'était un atout de plus dana ie a d'abord à travers le inirug- des était sur lui, fol barrunt ie ce.en elle, Sans cease vers ©e but fname Ly ge in, ! Na ncaiiien o den tune de lel, min, ne cramponnout a lu Une idée lui était venue.uno [ere poursuivail, | D'autre purt, l'arrivée de cet puis dans les débuts de no°\"> vie - Uirâre ! gémit-elle, idée qui était celte-ci: \u2018\u2019Alions aus Pas un geste, Chez elle.qui nn Ly ; > à deux.Quand lex enfants nous Pus de grace ! Cette tentuti-'plus pressé.Je vais sauver men [fût judicieusement culeulé.pan Le dorbre Ba cm \u2014\u2014 avait vinrent, je crus avoir In toree defve est lu dernière que je toirals.\u2018enfants.Jj'erirai la lettre.Cette june parole qui ne (at savamment |rition de Vt \" nouvel « dispo- rester pre.de vous, grace à ©} Dérormuls, c'en est fait! ; lettre écrite, le morquis aura con-,dosée pour attelndra le coeur ro Colonna, leu sacré qui désurmais devuit! Solange venait de lire dans le fience:.lt me laissera quelque 1-tqu'elle vonlalt reconquérir, HWen-Par et Bridoux seuls, a'é- nous unir.regard du marquis une décision berté\u2026 et j'en profiterui pour! Qu'il y avait loin de lu CtS talent (Inyulétés de ca que deve: Mélatl.\u2026.mon éercar m'apies-! traxique.irrévocable.Ilen qu'elle écrire À Roger.pour jui dire QUE lyrntale.menacante et nai Ca Instt 1» contrehandier, rut torsque Je rencontrni sur tulsût qu'elle ne pouvait rien aiten- lu première lettre à été écrite ko id a ei ln à Patate le vurent sa visite un soir route celui qui devait faire naltrv dee de cet homme, elle se jeta À la menace.Cette seconde mi Clea a i\u201c © Nica ie Vactuelle alors gue, tout reposat i ja en mol Ia vérituble passio: A genou devant lui et.d'une voix, ve.je trouverai bien le moyen de | ouce.tendre.attentive ALU Razor posat can \u20ac jourd'hol.je suis lusse de teinudis, cadés, flévreuse, elle le sip.Ja lui faire tenir.Mais 11 faut.dout le Visage n'avait que sourire It on Rotel Chavannes ef Couralle, Je ne saurais vepreu- pilin emore une fais désespéré avant tout, sauver nres enfants, | dont les yeux wavatent ane des fe s'étant retri- dans leurs ape dre la vie commune.| ment + Roger serait to prencer à me re.{regards d'aftectnense pits, pr ts .\u201cC'est pour toujours «te jo.- cet.Urâce pour mes rocher mon cine «0 f'aglesait Ba révélant en ceig dune qua: 1 - Feo men vat avait dir Ca : vous al QUECLÉ avec mer vant \u2026| pauvres petits 1.0 [res Fann .\u2018autreinent.\u201d divienss hablleré, ete Crit (Iona owe deux gmis, je m'en \"Ne cherches pus & me rejoin.Vous avez été înes Ut elle avait bien woardéa de parler i Hagen, [Vais! Male faudra voliler au dre.C'est fini Adieu ct par- \"le «uis À moun tour.Je viguerai ! trés débile pncors, et moraleaent (R1a'n dun (014 de cette femme.don ! ; 8 ; 1 Demandez-noi tant creeps be marquis Savelll appincha déprimé, du double malhene qui {d'a} dans l'idée qu'elle n'a pas Loraqu'elle eut termin* ia lec- té.d'un meuble, prit un st5logruphe juvait Pr quelque wate brisd na \u201cd'excellentes Intentions à l'éçard ture de velte lettre.folange doe 4 len.Ht), en ls reposant et du panter à leitre quil tendit vie [de votre maltre , le front vulsselnit de sueur.rejets durement.b Solange, Elle attendait qu | M Cp » + ; 1 | tait! .Te que da son pro | - Male pourquo\u2019 t'es aller ?ie, reutitet ; wand | Java attelut le porte.LU altelt porte ion aaisit d'un geste de pre mouvement, Roger pronon- [avait interrnyé Ben-Par, que 4 , demas; ditette ton nat.(sortir.pare OS Comme ub utomaie.ian: \"cht le nom de Solange, ou celu! [départ conatermait ange.Accrounie sur le pai- dis gue tout som corps Stall secvié de ses enfants.at alle + n e nrénarait le le n'écriral coe shies În- A DV TIN I: HiR AIRE AR LA PATRIE, JEUDI 6 SEPTEMBRE 1934 Nn 3 \u2014 \u2014 \u2014 mem \u2014 er \u2014r \u2014 n p 2-07 as = 7 45e 0 Ee Pid 0%.a 2e 2 WL ?art LRT ren > ; ÿ Le.= - 4 x} i B ; $2 6e À i A i \u2026 12 .\"44 e 1 \"Rs J Ri BN Vo ET , i a 8 Pd A \u201cmpd $ 2 4: Re: on Ra 3% 2 oY a.g ELT Grande vente d\u2019argenterie pour la maison ou pour donner en cadeau Au choix, chaque article Services a thé Spécial, chaque article casserole PYREX.monture Très bon placage ar- .pu went, pur cuivre rouge * 3 pièces: théière, su- ¥ = (copper).Choix de clo- crier, pot à crème.argent \u2014 cabaret 14\u201d, cor- ches à fromuge, assiet- Placage solide.Tel beille à gâteaux plat à hors- tes à sandwich», bon- acage : 1 e d'oeuvre, seau à glace, pot à bonnière sur pled.qu'illustré, le service eau, vase à fleurs, service not e chandeliers (paires.St pi 45 le vorbetlles à pain, plat e wi puis \u2014 i ê crème et prerier: (450 arti- 7 cies en tout), à nors-d'arccvie ste-Catberiur: S'il vous est impossi- -\u2014=) Lampes ane (O4 Modernes Service Ces lamapes wont artistigues et entie- 9 rement faites it lu main par UN AR- d Achats TISTE CANADIEN et en BOIS CANADIEN.Jamais offertes à un aussi bas prix, vous en voudrez certaipe- .5 NT ment deux ou trois pour placer ici et PLateau la.vet automne.dans votre viveir re 1.49 S151 \u2014 uw rracdeschansaée (Nte-Calheriue) Local 202 Coutellerie PA |: E.P.N.S.| Une routellerie garantie de bonne qua- 1114, Joll modèle \u201cGenevidve\u201d.Venez faire votre choix vendredi: culllers « thé \u2014 dessert \u2014 diner \u2014 fourchettes 3 seuxert \u2014 À diner \u2014 couteau à beurre -\u2014 vuiiler à sucre.Voyez je bas prix el profites-en pour acheter une mellleure qualité de coutellerie pour usage quotidien.Chaque article 12 se ren-de-chansnée (Kte-Cntherine) Radios électriques \u201cGeneral Electric\u201d Modèle tel qu\u2019illustré (6 lampes) Profitez de ce bas prix.Cette offre intéressera les personnes qui ont l'intention d'acheter un radio pour l'automne et l\u2019hiver\u2026 Chaque radio porte notre garautie et a été mis à l'essai avant d'être placé dans le rayon.Nous croyons sincèrement que c'est, pour les .amateurs de radios, une opportunité peu banale d'obtenir un bon radio à haut-parleur dynamique tout en payant un prix d'aubaine.solde en paiements ME RIIS \u2014 cur In meananine (le Monsimns mensuels égaux plus } un léger supplément.Chaussez-les à bon compte chez DUPUIS.: FT B li IE ons souliers de cuir | = ng HH \u20ac pour collégiens EE = , .POUR LA MAISON Achat spécial fait avec soin de bons souliers de ; an CAR marre.du erat cuir pour jeunes gens, étudiants ou collégiens.se arnt are § fou mor Semelles épaisses en cuir solide, genre BLU- e > Sn diet ere CHER.Pointures 51% à 11.Une valeur extra- LE à