La patrie, 17 novembre 1932, jeudi 17 novembre 1932

[" #\u201d { à | - de - pe a) BEAU ET Maz.aujourd'hui, 38 \u2014 Mia.aujourd'hui, 18 Bazomètro, hier, 30.22 \u2014 aujourd'hui, 30.25 L'an dernier, Maximum, 59 \u2014 Minimum, 33 Vou détails page 15 FROID La 54e ANNEE\u2014No 226 Membre de l'A.8B.Us MONTREAL, JEUDI .ano \u2014\u2014\u2014\u2014 = 17 NOVEMBRE 193 rie Mewtes de la LP.x.\u201d 16 P.\u2014 \u2014 \u2014 UVERNEMENT DE FRA NZ V L\u2019hon.M.cite en exemple le Canadien-français Pour son attachement au = soi.- Importance de la qualité uniforme des roi L'HON, M.SAUVE TORONTO, 17 novembre.\u2014 I! sous Imports ds créer un produit tère qualité al nous voulons surer du marché du Royau- s.e-Uni à ln faveur de la préféren- we, & déclaré hier soir le premter salniatre R-B, Bennett.au ban- muet des agriculteurs offerts pac la J'uire royale d'hiver au ministre fédérai do l'agriculture, J'honora- éle Kobert Welr.\u201cNous Avong pu obtenir pour jrs Canadiens un port sûr pour leurs produ t cette préférence & ai- suré us port protégé au Roysume- Val, dit M.Bennett, Li note le con- tburs offert par l'Australie et in tuvelle-Zélande, gui ont restreint marché afin que les prix remontent.Ii constate une réaction des valeurs au cours des derniers Jours QUALITE ET UNIFORMITE \u2018\u2019Allons-nous profiter de la chance qui s'offre à nous?deman- «de-t-1l.Alions-nous nous prévaloir de j'avantage des préférences avec 14 mére-patrie?Bi vai, {i nous faut voir à ce que les Canadiens produisent des articles de quaiité.à ce que les pommes soient aussi bel- jeg au fond du baril que sur ls des- vus.I; nous faut l'uniformité du produit et donner au Royaume-Uni EAMON DE VALERA DE PASSAGE À LONDRES LONDRES, 17 novembre.\u2014 (Prease associée).\u2014 Le président de Vaicra est arrivé aujeurd'but à Londres en roule pour Gendre.Un membre de ss auite & dit que je cbe?républicain iriandals re- artirait ce solr pour la capitale \u2018ie ja Buiese et qu'il n'avait pris aucune disposition pour rencontrer des représentants du gouver- l'on sache.17 movembre.\u2014 Te président E clnré au Dall, hier, que son gou- sernement présenterait un projet de toi attribuant à l'Etat une bon- nue partie deg annultés foncières.1 néglizea de dire, cependant, co ate la gouvernement ferait de la dernière annuité, tepue en sus- pena.Ta Président est parti hier pour Conve où 11 présidera le conseil de \u2018a Société des nations.Bref d'habens corpus émis QUEBEC, 17.\u2014 Un bref d'habons corpus erdonnant au préfet du péultencier de Saint- Vineent de Paul de faire comps- raître J.A.Fournier, de cette ville, en cour ici samedi, à été, émis pap le juge Albert sévigny en Cour Supérieure.Fournier, un vendeur d\u2019obligations, fut trouvé: coupable de fraude en mai et condamné à trois ans de prison.Bennett par sir Egalité d\u2019armement Dépêches Éclair proposée au Reich John Simon \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE BENJAMIN DE LA MARINE AMERICAINE eat le nouveau croiseur \u201cIndianapolis\u201d, et toué à La base navale de Philadelnhie, ch en à pris possession au mom du gouv \u2014 Le narire au premier plan miné aux chantiers de Camden, New- Jersey, a cofité $10,300,000, L'amiral L, A.Hostw de 10,000 tonnes, récemanont ters le 16 novembre, M américain.\u2014 \u2018Un défaut de moteur arrête Amy Johnson à 1,500 milles du Cap.\\L\u2019aviatrice était sar le point de briser le record de son mari, - Elle est navrée.- Il lui restait encore 31 heures et 19 minutes.NEW-YORK, 17 novembre.(Presse associée).\u2014 Os croît que Amy \"Johnson touche au terme de son raid.Un chbiogramme à com mari a joté quelque confusion dans les eoprits.Lu dépêche de Bearuela annonçant le départ de l'aviatrice anglaise pour Mossamedes semble indiquer que le désordre de son aéroplane à été réparé.LONDRES, 17 novembre.(Presse associée).\u2014 L'aviateur JA Mollison a reçu aujourd'hui de son épouse, l'aviatrice Amy Johnson.un ! âblogramme par lequel celle-ci lui fait savoir qu'elle a été obligée d'at- tetrir à Benquela, faute de pression dans le système d'alimentation de son aéroplane, qu'elle doute si l'avarie pourra être rectifiée sur place, qu'elle ent terriblement désappointée et qu'elle lui télégraphiera de nouveau, jtaine lui a répondu: \u2018\u2019Merveilleuse performance, Amy.Espère qu'il ne v'agit que des filtres à pétrole.\u201d Quelques nts avant l'arrivée du message on espérait que l'aviatrice réussirait à établir un nouveau record pour le raid Londres-Le Cap.PHESQUE AU TERME l'essence.11 se peut done que .[l'apparell qui @ atterri à Luderitz A Eile était eupromée Amant bub ne soft pas ls sien.Une dépéche milles du Cap, afin da prendre de précédente infurmalt que l'avia- | Le prince se mêle à de joyeux villageois Îi trompe la surveillance de ses gardiens.- La foule le reconnaît et lui fait ovation.= Il martèle le tambour.=0nle \u2014\u2014 samedes, À 200 antlles plus bas sur la côte africaine.A son arrivée à Benguels elle volait depuis 72 heures et n'avait plus que 1,500 tmilles à faire.M lul restait encore au moins 31 heures et 79 minutes puur battre 4 jours, 17 de Galles une foule Elle survoia Benguels à grande vitesse avant l'aurore puis revint atterrir A 7 heures 10.Elie a abattu en trois jours 4,700 miles.On est sans nouvelle depuis mardi d'un Jeune avlateur de 19 ane, Victor Smith, parti du Cap pour l'Angleterre.Cours de psychologie QUEBEC, 17, (Du correapun- rappelle.BELFASI, Irlande septentrionale, 17 novembre, (Presse associée).\u2014 Pendant une demi-heure hier soir, le prince de Galles « fauseé compagnie à ses gardes et s'est mêlé à la foule qui célébrait dans les rues du village de Hillsborough l'inauguration du nouveau parlement de \"Ulster.Le prince n'était escorté que d'un écuyer et d\u2019un détective.Hi fut re- dant de la Patrie\u2018).\u2014 Ja série des cours de psychologle expérimentale s'est ouverte, hier solr, À l'Institut supérieur de phtloso- phie de l'Université Laval.M.l'abbé Guillaume Dechéne, docteur en théologie et en philoao- connu et la foule lui fit une ovation.Il se saisit d'un tambour et contribua au tintamarre général.Îl reprit le chemin sur laquelle le prince fut hissé.BABOTAGS les mécontents fa!llirent ocea- slonner une catastrophe hier.Île arrachérent les voies ferrées pour empêcher les visiteurs de ae ren- «ire dane la capitale voir l'héritier Je JA couronne anglaise.On avait miné des longueurs runsidérables du 1a voie sur ia 1.4ne Kells la conférence internatio- Bale dos universités, M.Thomas W.Jamont, de in maison J.P, Morgan aud Company, 8 dit, hier, des duties do Quer- re qu'elles étaient.parfaitement justes mais \u2018Jmpo:s- DANS une analyse des eau- ses de 1a dépression, Il attribua !a présente aituation À 1a Grande Guerre et à ja guerre éconumique qui 1a suivit et qui fut plus destructive quo la promitre.Les Etats-Unis ant donué l'exemple cu élevant des barrières douanières qui empêchent maintenant l'échanze des produits ut le commerce emmentiel à la rer- tauration de la prospérité.DURANT les bonnes années, les Etats-Unis ont suivi une politique commerciale contradictoire, cherchant À vendre leurs produits à l'étranger et n'achetant ausel peu que possible de l'utran- ker.forçant ainsi les banquiers A préter aux étrangers l'argent qui devait servir A payer les marchandises amé- Ticaines, prêts qui se chiffrèrent à $5,000,000,000 de 1953 à 1929, ON a cxitiqué de cola les banquiers américains mais de mouvement était naturel.Heureusement que la panique s'apaise ot que les chosce eemblent s'arranger graduellement.La déflation semble terminée.T| y a des indices d'amélioration.UNE partie du trouble sem- bis provenir de l'extravagance des zouvernements.M.lamont souligne 1e déséqui- tibra du budget fédéral et la situation financidre de ia cité de Now-York, dont ia dette ennsolidée a progremé de $1.- $100,000.000 A $1,900,000, 000.en dix ans et dont le hut.get annuel a monté de $330,- 000,000, & $631,000,000, oN à cherché différentes ez- cures, (est le Congrie et derrière le Congrès.le peuple américain, qui pendant des années a insinté pour que les gouvernements étrangers nous payent des dnttes de guerre parfaitement justor mais Impursibles, Noug avons nardé l'idée que ces grande palements d'outremer, rrpre sentant en général rlen autre que des nbus raplorés, _de- valent noun Mra payés $250.000,00 chaque année, éconle ment non naturel de pair menta étouffant les voles Ju commerea mondial.hy est parfaitement raînou- nable que lez puissances alliées attendent ot exigent Que l'Allemagne paye suffi emirnt pour réparer les dé.ae physiques caneén por sen armies en Neixique et dans le nord de la France.Mas ln note n'a par êté payée au complet og alle ne poures fa main I'Atre.De mime, lex Rane ve demandent: pera-t-ti je- mais pasalhie d'acqu'ti Lo Madde wool canlure haul vu an 3, beatan.En toile initialée nour hommes YN « nant en scent, manches longues.Tables 362 \\ 42 et fortes tailles, pour .- A 1034 0 3 1 8 B.\u2014 \u2019vjomas deux pieces avec encolure en b', man- ee arlet .| ches longues, boulonnent en evant.Petites, r.\\ En belle toile d'Idande avec initiale brodée à ja main, Ourlet à jour de !.z pouce.ph Chemises de Nuit et P yjamas en flanellette pour femmes moyennes el grandes tailles C Modèle slip-on avec encolure en 1, manches Tailles 36 a 42 Pure 69 Aun models acer En toile initialée pour femmes d'rix très mpécial parce que jes jaitialss na sont pas au rom- plet.Pure toile.Broderie et ourlets « pour Jour.Pas de C.F, K,L Y.3 25 encolure ronde pour personnes de forte tlle.Gilets de lit en dentelle de laine Rowe ole st bleu; tnauve et hlatc; rose pale, bi Tet et blanc; blew et blanc; rose sale se à .Faits à la main et en toile Totie hanche avec appliqués en teintes pasteiilsées.Auxr Quest, Ul avait #14 battu pur un \u2018hien à M.Arthur Giroux du nom de \u201cTeddy\u201d, lequel avat éti payé un «dollar! 11 ne faut pas craindre de concoirie contre des chiens parts, des prix fabuleux, faut exhiber ~ - jour connaître la valeur de su- (ie reviennent À R.Sabourin, gar- i \" dian de buts de VAC.V., qui mrré- nous dit que Vexpérience des (\"4 \u201cmainten reprises der cours Les défenses ssier at Lio Provost, sl une dure .Le prem.er, en plus d'ar- montées adveraats à son actif, C'hox Gautbler et Nor années Vout qu'on puisse expéder en 3 heures re qui prenait 3 jours dans le siècis qui vient de s'&outer, À juger 18 & 100 chiens dans 3 \u2018cures, avec 3 juges, cela ne nen- die pag être du progrès, al On oom- dea Innis; resqua impossibles, He AC.Paul I.rêter plusieur res, mit 8 pos pare cela avec le tem le Hayeur, Sylva ç en semblerait mém Tlôré.man Fh\u2018lie firent le plus tra- Donnez aux visiteurs espace et vall da leur &yulpe ucets » leurs efforts.V., aurait fd Ian facilité de voir les chiens avait cnuronné to doivent être Jurée et lien succès \u2018 gui U- {nul doute que l'A\u201c tura sont asaprie.enterré u l'avalan-he des points.DISQUALIFICATION KT CONFIS l\u2019arrai las Autres joueurs qui mé- CATION DIS PAIX ritent va o ent ane con an, Un chien peut être disqualifié = ore, .Montpetit, und, 2 artier, A.laussier, R.Pelle pour compétition 2, om prouré Hy pi Viitemaire et & Mercier, ourd.L'objec- it être faite sur le champ ur lea Tulsons suivantes: aur- P'opmrpière, exité où autre In- srmtté Quelounque, ou souffrant ' maladie avant ia fermeiure au} est totalement alors que l'ACV.hatne & 81-3 eur mecirera en du Helie- Lundi proch rencontrera heures, et que seq forces «nntr feuille & 9 3-1 heures, Zénon Bt.lautent, thamploa cyclele Amateur du Canada et M.Lo = cot, 1s \u201cpupa des cyctatons seront tavités du CP.Ba nt-Zotlaue \u2019 \u2019 on Kaint-Laurent.sur ics HHT TIA de Ladle! ances da M.Charbonnenu, & bien e ceci à pour but d'afforter les 20S nou Quint wrganes qui sont leur protection 1 rondelle au Jeu.avant son départ res Tu ent LIE Wines 1 {mour l'aminpe, où 11 participera à Trent mus nu moins da cette dé- 11 10e nous courage aetuneité, M.Craxton fmith, dans! rlilants snecda) ine entrevue A MJ Re ea Que ceux done qui veutent aau- +, muteur m es ines.; Ennné comme suit ann op'nion aus lo halte Lt dr rat int: Dane.les Bull-Terricra, la T° Ame a passer une.soir surdité est malhenrsussment un de- hes thie as rendent au CM.jsut peu ondinaire.Queluurfos bf Raunt-Zotiaue.\u2019 lund Suir.la 21 novembre.l'ance, tolr que fes chats ot legal) Jour ing: Amd Tussle, tel.ie ius souvent sur les chiens, pare jour WE.$3: le soir WE MIN \u201cie caux-ci sont appelés & P - lee oran À otre comet.Présentation théâtrale des candidates du Concours variétés de la De, noir où Jau- Toutes les candidates du genni concours pour le choix de Ia Reo ne den Sparte qui doit avoir lieu la 2 d&-embra prochain au Palais IrOr, apparaîtront sue In scène dem sur Je surd'té: troyve ch \u2018rerriera.lice » rsce humaine, ne pars Jea races humatnes, surtout 17 Albinos, ll aat ausex curieux que 1x œurdité ne paraît pas corrempon- dre avec l'abaenme de couleur.il sat cependant communément zo qu'ils sont ordinairement În- alents, paresseux et faiblen mais «a n'ent pas Une thxle pénérale.be- In Wallace, loa Albinor c'est-à-dire ive sRimaux sane couleur, ce Gui seut dire tout himne, sana tache aucuns manquent ortinairement de , de gontiment, muse! bien de la leur vus, capémient, n\u2019eat af- M, de la United Amusement Co, A partie de stimanche prochain publie de Montréal aura t une \u201clle ac-asion da voir tou 2 ment une gratde lutte pour je t- tre de la livine des Npurt«: dans Panrdsemidl et dans Ja moré.de a tue om be nr he an manque diab: dimanche, toutes lem cand ates Psion os rayons latéraux et par Torrene ant divers, clube sports d an ncaux, parat'ron sur ln scâne conséquent l'image est embrogtilée | théfitie Aniherat: mardi le goif Jour vua ant totite ales) bon- moi, ¢ lo 22, 1e Que lem autres animaux aves tte Corona et jeudl sci elles apparaîtront au?uvs Yeux de couleur Jeu has jen 1r Viena, Avec des voux bleas, mont 08 J RT ureneatre du romque tous gounde.Darwinæ ROURL Cg, mpagheta les v \u201ct que las chats blancs avec den \u201cane bleus.mont invarlablement sourds, a's quill y A des oe] \u201cons authentiques.Ceux aul ant \u201c4 moindre 1ache dans laur fourrure, posabdent Invurlablement la faculté d'entendre.D'après 19 RAv, H.Marvin Fox.a! Fosil n'est pas bleu, ig chat en- faleant entendre da ; \"perba programme Je mus'- que M Vards \" IHtrbutors Group déclare son dividende ordre commer ial qui want aux.temps Gua Ia fin de PALS et mu como de munnes, 1 en viue, Alone G0 A AY Mlepast Copp.275 morris) chit NE North Ameries \u2018Crus 2 os] ae 1 Gang quelyséeoeuns des paye les; men~ement de lautomne, les deux demande samêliorant con.Davison Chom, 4 4 Eldorado 124 127 126 jImperfal Tobacre\u2026.' ny : i) | A tn de ia journée.Elie rois Importants, L'économie anula!-[ années précédentes.tenant fermés: manne et bart 0.||.Hilson.9.0 {fludeon May 4.10) 430 410 429 [Inter Pots = : XS Aan in journ A Ba a sruffert di fault do Ja grâve ré-| Tim verra par le bret exposd aul] (orig gouter marché A © \u2018 ctrolt bls \" kirk Hud 4! Litas priv 5 0 Ce = An Deposttor\u2014 | trie Hond and Share à annonré \u2018 > .a : mirc Jeu bPr:9 Miariond Mateh 194 1 ) \u2019y Me afi Frontenac.60 sa 7 neriean Deposito A conte de lindustria ctonnière du] précate qu'il ne n'rat produit aucun soutenu.Épy, bar, No t, 8 Dom, Kt 154 1 Mel, River.03%; Mint Cattons aon 0 12 New Corporate \u2018Frust mn le palement da son dividende ré- 1 comtes er lea exportations) qui mouvement sensationnel de FEPTITE No 2 $4.50 dom, BRIS A $1500 Mer Deog tne lL A aMfoordan, à CP wae Fm 7 03 Sn Tien ro 0! œulier trimuratriel de 1 1.2 p.alent fait relativement bonne es affaires mondiales depuis qu'e!-| intaah, No 1, 85° \u2018x eee i Sarnia\" - = \u2018 , tu 4 - Co = Bot La Te im A aunt, ont été en sep] Îre mnt tombées si bap Tare dernier.Knott 0 lyon 4 Coady Palen dak 3% \\entures\u2026.GB To ne 70 (Mant bower 000 1150 alk Vear Flue Tous sur lex actinne ordinatres ; mhre tes plu faibles qu'en MAY Marne st lon trouve matière ane A 85; don, 5625; Wealthy No 1.$3 -, atg| Curb\u2014 Nat Breweries 1 80 dau 2 \u2014 _-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Aln vies depur + plueleurs année.) ceurar na les UO NOUS] SO: dom, $2.A $3.25.Wulf Xie « ny fo priv 1.75 5 2 PHÉIMAFE à ÉtS Ln pes mine fre Venone de décrire, on fera bien de ve King.No f 4 35 A 20: ls ne eee oat Ina alent car se Ta) 0 Ie directeurs de standard Pa- Montreal Cottons Conse, par eubte de IRcercimsouent] rappelar que ces faits song en par-|A 83751 baril ouvert, Baldwin 8225 13 Can.Kirk.n°7 22°, 08° fhe.1 us san 130 \u20ac vinæ and Materiais Limit -\u2014 .vite & A .la îa rA a .a n \u201c dwn 8: ve 5 mo 120 3 æ Materinis inited an m + £10 Cl peur ceat pur le o:dtrat La \u201ctiem et dit amaintien d'une aitus-[ NIera et, en entre, qu lls nent pas| gr; : y Fos Fm.8H \" Ottaus Fomer 6.00 2.6 moncent, qu'ils différent le paie Lun et 1°2-0 pour cent eur les pre on rlatis ment bonne dans 1is-| AFt profondément eur lex forces qui TORONTO: Par ; ! Freeport Tozas 2x Prix des métaux: am My Miment du dividende sur Je privia tes.Payables je 1a Aber « atrla chimique Ulndustete dew mo-| ont concoury sl fongtemps et sf ac-| 44 bar, CR EY re ca en ont.1! Gin.hat R Argent 27 a wo 3 1gié, Son arab et, se : 5.50 et de la lntre.Le pu-fn den fivement À déprimer lve affaires {A LAT (Ol 10 d6 calsacs Aliudan \u20ac «uisre- 56 am : = \u201cambre, écentaren mæantes financlérea du} MAIN du faIE ju6 in derniére reprise fivoment ealie dE A ia ltomb=- 13 sn Fouvernement, la fa ILItA du mar} A été pius pronnncée que cele d'1 y $160 A $135: 0 mon, Vrain- % \u2014_\u2014 - a \u2014 - EL AA et te rate & un an, !! est ruis/nnable de prési- 38: du Zane \u2014 Tan dilias 7 0 CINfFRÉE + 1e plrebbure mer que l'on résiste mnieux & ik d*- put ; IN \u2014 he Cant re Ta a be SH PER we mationnière À sauté à dire i7:4 LES EXPORTATIONS Pana 09 ot repos an Aéhiit de toire Dieu] frire canmitennea est aetue: cents À 81: bar.ouvert 8158 A So DE BLE CANADIEN \"4e \u201cpew 175 t«nve!gnements sOrn révélent, en Al-| Plus frrégul'ère que A'habitude.car ilo fn Fil GAT Of ea FE a 58 :Tuckettprte 007 7 00 fe to mænne, » reprise modérée dans! ail y & un bon nombre d'indu les, 82.50; torllen 8° pattes se Ye Giuty ear Ties, 1713 \u2014 ; Walker-Gooderham.1 00 B « elqued-cnez deu prit pales Indus.ser ondalren doccupiens, ti ne Itome Beauty bel s en LGraham l'aige.24 145 exportations de be vanadn Hanan B \u201cons notamment le charhon, Pacter] produit aucune teiriss durable dans e >.bel Say Gt, Nor priv.1114 durant te mais d'octobre pe mont Aico] ce\u2014 non + lo BAtimenat par onteaste aves un} +9 Industries de première Importan- roiRgs 1irigahy Cerunow 14 a A 40,122.009 Ge troie UT VU \u201cCanadienne .0 0 ur te ut an noût: cette reprisopée, llactivité qui pest manifestte .Gulf Steel.2.1213 800 contre 10.3 D 08 TE 10 00 * t'atinte par une diprinution dufinequ'iet dans lea Industrie secon | HALIFAX.Par Jissoren qu (lousten eu 14 1 vacant f10.770,481, Pour je tree Mentill ee © Coane.enor que les change-|iaiten provient de ia demande ba.abondantes, Aema: fe moistés, sur Homie m.tre, Jen saportations ont FLé des pagale 10 06 : ent apportke aux dispositions dal bitueite de Tuntomne, de ja diver-lché janguissant, OKE., caisse, 81,0! Mupe Motors.5 326.048 potesenux dune Valeur de Casauran, ess himage alent contribud| sien da certaine courants d'affaires] zs à 85 \u2018 >ocatree fe, 1, pL iy $47.260,000, au lieu de 46,170,00 b.ooo | Tine fine cortainia ineaure, eroiton ol de a passation, da commandes à BAINT-JOHN: Par bats Pau Indian Kenning, vent 325 dat 600 a il National Distillers Alles en Europe per Le Harre\u2014\\ou- 6 Déce bre iminuer le ters den chômeu in auite des diclainns de la Confé- et \" il .28 ua exgréditions \u2014_ .= .m «crie, Le ecmierce extérieur del rence d'Otta fau: que d'une l6- hante nel UNE PE and \u201cAngleterre ont presque voiles réduction\u2014Cnitine merroilionse handivapé| sûre augmentation du pouvolr das fy yy F5 I Ca 2 08 aant de 11,384.00 ben , _ e créan-.ere non garant.s de ial of, eon, \u2014 Votre agent .Th pat des feelers de heuer M GUBREX.Quantité tmicé- a] 261,600 en œrtnhre de celif ANID id Inst! 18 Vont recevoir tn ont fort rou ani \"ue, Je pru de satisfaction que 4 mande lertr lomisée, des va jeu trols mois.le ¢ e N Au pariment de 1075 aur louie! remseignere grotuitoment.\u201cle cuite à rma cu : Martiett, caveves Berton: 82 ar du he ueoup Pre ideratie Le a An] \u201créanres ce qil portera À SAT Ie en exportations da tt cu + » beiles, $2.0 Ie, : TC) dernier aveu 4.502.700 b.Ny a tre 1831.A.LABELLE, 1198, Place Phil Montréal, Can.M Arquette 3361 IE \"It qu'ellen se ennt faites À à a.| tot.Narvieier.231 29,408, en t-tai reçn depuis décem 1 , 1190, re pre, =\" raquette pa sat prétendent sut r| extrêmement bas Cependant MONTHNAL: Par fret et express, ; PP SR Ar = _ \u2014 - = - \u2014 @ par multe den efforte|ciniseement du trafic d 1 Ont, 1 C0, Abendan int.Paper \u20ac.a - Pa fait V'Alleniagne pv tr restreau-| d'en, ces dernières sem de pauvre, m'erché le nt See .Ih Coa aceon hate de produits atone 1.0 ita que 1A r'agse ngricoie rentes variétés, 11 nice, er &T fod NS Circa A Vétranger, Tout ce qu ak\u2019 maine tempomirement, des récolt 4124) cents: mante, No } | Johns Manvilie, 34 $ mt é'fascalhuxit or le comme of teave ea on ov une suffieant pearl Ji calsee, be en, 92 5 vey 3, Tutus haves.Ww?: AL On de ) Allemagne A une] ermairnaar leg prix encâre plus bas ioe \u2018Rar ott.) Kelvinmtar 4 mortéa Internationales car c'est our-j qu'elles rapportent, N | kenn.\u20ac 11% 1 An cotter Lian ha de son Art | hresn nh! tonemique que sen erfancier LES RECOUFRS DE 1633 $35 I reuger i Poavent attendre le tenbr: men\u2019 T a .hroger Grocery, 1 AR res cranes 1 Frans La première met.mation fédérate OTTAWA® Tar wag.mélancée.| D'anhert te.aie \u201c, ia lie in ten dn ta ey ot 1] 01 estimation préliminaire des prin, Quantité rare, 4 mande faible quar enigh Valley, 4x 134 a \"axétla ent Au sugmenter quelnialc.pales réco.tes de vette année ap- NE stagnant.ONT.An Lehn & Fink.\" 1 17,2 17 47 \u201ceu In demande de feure produits, | eet ag tab eat suivant, an mime dom.40 À 45 « oa Lo Myear 8,00, Sade SSG a0 AS A \u201cà améloration de l'embaue: ue lee chiffres comparatif miah.caisse, » 25 A 13.0, Leubt C'arb 16, 164 15 Lic] Tow grandee Int ef-'se holgen a=» 1 at 1a moyenne deg cing an.TORONTO: Par camiann, Abondan-' loons Theatres nh \u2018 25% ml a précédentes.tas, demande lente, mar 4 otagn Lentlard .13% 13 1% 1 ONT,, difffrentsg va Demies lie coma! 39 ; 1413 estimation 18 AE cena 1 pres Mack racks.\u201c2h ne vaisé ruière WINNT, Aba ; ; : 5H te mu iy Sea PR Robss eaux 4.000 IH.Anjou.caux McKeesport.©] , 4?\\ a = LEAL mish.Gellew $0 | Mian \u20ac per, à \u201cus 2.470 ITAHTNA: Quan Mad, \u20ac A rT, hi [SEER de bonne, marché M.5 ; rune de Lie.2565007 Jeu, cMlase, tag +s.83, 0, 8200 : Caire | ch 15 mien da Lerre, se: CS waa Beau, bottes, 82 60 Ng l'a 7 avets ate ii 28 71 000 11860 (ÉRARKATGON.Pen ahostantes Jumble a Maia foliage UT frre 32a it [demande dar cuissante mar À fers ling 7 Von e trêfe.Mc ces IA 0I06S me, SH.ARI, fa ese, helo 33 Sturrn i a Nh pen AMC |A 82 20; , 8204\" A 82, Bean Ty Nan Sec 1, : jetteraus .ow.: ; 5 Le mht .tien ertimation ney pe AN dan fe, J | Vous trouverez dans cette édition des annonces qui sont d\u2019un grand A l'exception des pommes da fest factaur na auffit pan À expiquer I's.EPMONTON rat VE fe noce 2 pe, du foin du (rdf et ten bette- Ju lsse ment 4e produ tion.ca Ba arin Tram or roue À cre jen rh: item cf 1552 den frovi a Maritmeu at ie Cana.mare 7 ue | .a ; EE eo ' vs da nrienta A fut putt défavo- |inu cutsce, her 92 00 4 3 \\ intéret pour vous.rnter, table, train vost Ia routiia et lu [at à 82.75; Flemsish, (155815 4 .| annie pourriture qul A Uautemne, ont en $2000 82 î N : \u2018 partie eme nt MT citUTes jcaurA te pl de dommance 1.Jrrande Mines 181 | ] 1150 pp sale cran régione ARTI AR 1e md ith.ng nant dope pag (té favor I'ar wax Tangle.Nort & west Riad .\u201ctlanten Nb Pen 6 frie ee fe a AN parm terre, Rau er \u2018 Am.0 sre nt ; 1-04 À ceux de a mise Ane QUINAUENS Caiomite britannique, II marché Sih Veen .Elles offrent en vente une variété de produits qui sont souvent see 1 04 (tot nt que toutes j rossnt de noter que le re ne, het.Chute OÙ .n g : \u2018tes, aauf le ne et 1 de hs pettatane A ol le: 0 \\ | \u201cdde Pivator Le 12% 1y > lteraves a\" tpréeur À Can dernier, de anr VANCOUVER: Otye steel I .or .a .agen mot CE mer aes aint gn he Rae Ar pneus Bottle, : ait I des nécessités vitales.Tôt ou tard à tout événement, il vous faudra 1 mes de tor: flees nA Pam amend una rRluction de lente, mar-né = Jatt Cas a Toa pe mimes dv \u201c \" Yam nndante sla Fe Be entinre Anjou, cafase, hetlee J ine ! shit IB .owt, on ' Min\u2018arsre e \u20ac tient \u201c4: = Lecaire, vuriét ent rhare « .* + end no Ta an aes maps rie | te EGET an 5 25, acheter plusieurs d- ces produits.Indubitablement vous achèterez « a des noe ; \u2018we th ites da frufte, eh ord.Von considère das ES IDC mont ten pus 7 nase Chom RIG oor vents dont nous dimposions, et nous ax ve Ban Pea! worn Lah Ante Ceomparaison ses BALIRAN LS FAN pe ma quelques-uns de ceux que nous annonçons.teeter mt CM eux de 1931 na langulesant.CAL.lue, 8320 $350.+ MAINT-LOUIN: Tar Hatraue 2 V nits EE ON aie, desnntte serbes , on afehé al tera, ONT, \" .J ES EE I! nous fait plaisir de vous recommander ces produits parce que 36 8 34 cents, CAL ger mL dum, : al No 1.#3 0 Ma axe Al ooomre PO Run Rang, | + .: nl tons Mo 2 ! \\ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 oN bateaux 8 ont gi i 4 notre longue expérience nous a appris que lorsqu'un produit portant F so = nen, demande or te 32 y .mittenu ON 4 6 1 Lyon eu tine) EMBLAVURES MOINDRES 122 Hoyers, \"ty + .> .c ta wader Creat AU PAYS conte \u201cin hon, 14 12 le nom de son fabricant réussit à se créer un marché, c'est que sa 1 furent expést wruntre Tolar deu N 1° : ; 1 th wal AR inten ! ! host ano sages 02 Near Roebuck, : me mi .Tew mA Da pec Loren phe em nee int xlag ent out.TCD save ; vga ; fr .qe, > .* EEE Les SP Te Baia de 1534 dent ben dem Vu 8 fe us qualité, sa désirabilité et sa VALEUR ne sauraient être muses en \u201caétente ne patent obten ! 4 LEE 400 neres cOn- ché ptagnant a a oy pre de prie TES EE EN 232.diminution de ande Modéré Com?an SY Tomtarie ét lu Cojomble britannias 7503,010 (acres, sAlL 2 pour cent.hieus, 6 pis.south, Pacte.2034 00 1912 Quy CURE ole Ge cetsen a PTG bien A 12.503,00 fépatitoeent parmi Pons} eantaz plupart, 16 À southern My 11 54 Rhy Ig thy doute ! mener de elle da 131 La marci] Een a tn drotamtie Britannique A| \u20ac pta, Ne, 1, 14 À 20 cents NTM, Buxar 164 16°, 10 LA A ot line! an RAT ENS et 8400 merenl blanc de Malans, Coun cl Siar.rans N B50 \u201cntreat ou 1 pue \u201cre A *J| Rav.Vépperet tug 4 Nt, Laas 14 3 opie Tarde Sis fs prix eal TERRE He ata, AS TIME INR ETES NUL ICS \u2018 æ a a dune offer ta cxnlye.du 446.000 acteæ, com quantité moyenne) demants mot.NT, sr 4 0° .» .Tea derutorn rates Se Mae ent A 664400 en.i918, db: rhe.mares ferme Lup aterdants, ThA 4 su Lorsque, à notre époque, un manufacturier ou un marchand -urmates de ta Manque in SH 168,000 acrem Aquivalant A) demande wwf) gant, mara cour SUC a he In 1h dle dh ad st Ia vier eat tie emliavures sa répartis unt, bine, 6 pier Notes \u2019 +» Tha , V Me quien alt Semaine eus ai pave, ; (mhiftres Ge 1927 entre Le CAL Tous ee .a .A IR) vista ae piembee pahontifsen 1: Ciao, 88:00 mrreri 9268; Empereur, Dogs Noi $e a n décide d'annoncer dans les colonnes de \u2018La Patrie\u201d, vous pouvez \u201cprésensants on ntar anys À a, 25.00 \u201cai, sa a 4 BRIT Ee Chri ante sr Rana hg, $04008 (44h) TORONTO: rar camera, 2 , ve de fahac A feu lle brillante 108,000 (122,100) won ta me idle, .22 0 , .Vie rade Pr heet venait de fin Albert Inst nent dans Ararat être certain que ses produits méritent d'être achetés .sinon c'en CNA Da pine het AAA J I or pa er ae ante er qualite mae 4 .4 neter.Moana, 6 .ers Von wen ra en RI mde ae em 1b y no serait bientôt fait de son commerce ! état D'ement » alas .; Smperer, 1 se Ce a eerie Lox raisons de re que erm Ju ros sa ris: 9% an Tren Abe {n \\ .xvellean de la révoite La pitrmen da 1931 entre parene dante.denimnile janguiserie ms Vee Cap, 4 9 tu breyten que ih Marat: Tea wamtomne - Ontas co | Che sutra ONT.Cont Stated) it my 4 me, are fant pero r Nr datsqnhe eo Mtritannique, 944 Ne > Cente, CAL Unateat am Lipp 1 195 I%1y «V4 qualité te Dee mers elten et dle 88 ged d'automne \u2014 (Ontario.foe tog NET VTT Sirens cndén Aan Toute efinrte] 11004 Keg daaiamna ft Hs \u201cmt.Atendaite bls leather, dl 45 4s \u201cse dame plc ufr Laaie dane 86 ENT SA ie BSL marché foo [U.K Pape w\u2019 n° n4 n° t-uie Ia féglon de produr-} kat news\u201d « cop: : Le 2 18 keatp BY at fig on de taka «a VIN Rubber 5% 3 5; , .- - - \u2014 UR Nts] 3 wie 8e ENDES We pus.; un 1\" Caradian Transport Co vient | EX-DIVID te pass A î ?a de conclure un meron] aves Me Lo Tire pour NX Ha Vane nee River Lather Co pone suppléments: + Ward Sabine Bi à à i te transport du huis, 4 dre aumuuces cisssifiées Xa un lign eh vayées seat .nces de position de- andée Liesr sont se se igne aga coût minimum 15e.ractére léger de demi-réclame de à 16 points disponible pour toutes classifications.L + blanc et caractère domi.réclame char- és au taux je figne aænte régu- fière eur la base de l'espace réelie- ment utilisé, Les aviv clages.enxagements julomn, servie naiv remerciem et avt chargés au taux uni insertion.156 mots forme de tout publiées « le même J u a nt 1236 em pour te même ur reception der dont piacén dane lee principalen pharmacies pal tout ls district de Montréal Toutes le: wentonces ciassifiées ues par téléphone me Appeter |.Ancaster 81831 nnnces cla téca de eu aus pour rontr wifiées EMPLOIS GARCUNS, DENAVIIES vec nutes ot .Donne pos nity 2d ARCON deniarde aver hice, pour Aine.nine 5u8 par seman WaT Lanner Io Home 4m \\ , «rae 2) tie Bar 1863 Dur h tae Ears Masse: ave Ouvrute 64 à ne ute ration, dépe.s tout, PEWMLS, FU Bo : SLI ane POsITIONS DENA ISD FAE ANTS \"»aucés 8° 484 rés 0.ruvraun «, T084 He-Hutert, + 1 401 2 hat 2102 IMITATION AR tr one \u20ac wargame, 613% Garnier, INCUNIEVR # 00500 a dau te 5 t 15493 V on, Té.AM-eret s 2 Fi ta Cusrage hore contrat, tans FAN rl 262° BONNE pervants enchans Beanie kATbrale Mmateen privée, bornes téfArsn Tel WIL, ures a3 Patrie S'URNANDELS FENHES \u201c1 ISINIERE générale dexpé: ce drmandé eMpio: immédiaiument dans famille canadieane de grandes personnes fournira bunNes réit¢.en.1 | mande p Jant les deux laïgues 2 Flence.Sadreaser LA 1948.2244 COUPFEUSE cat ns drapért .parlant TM 8 ot anglais, dé Hon, Tél_CIL 3s ____ ?IMME ménagère ares Donn e 5170.rences.@'nd.BElaie $170._ 224-4 uyen Axe ut anginin! franacie, désire ouvrage danse maison apyarts ou personne veule:: bonn ter orem.ated FEUME demande deeni-Journde, Journée, bonues références MaArr- Quette 1044.4-4 FEMME : Ke À la jourute.CA:umet 632:w.ie FILLE active très bonnes réféirens ere disre emp.ol, fametle gravee FAL 4 Couchers en dehor US da Campagne désire poste; maison pr vée, pefirences de B 1931.1 \u201c| 77 RCOCES DE MÉVIE i \u20ac références.13 Dorches - ASPIRENE SZ rider A 16 lé gone mieux de Montréal frs Arthur Morear Ecole ss Te Svnt-Læuront, Montréai.?ECOLE TECHNIQUE ! DE MONTREAL ' NISATEON 14 plis comnlite nats en Mécanique et bi: tri tré d'astormmaitie Ur D Jutver, Virez où \u20ac Quest, rug Fhcrhre ke, A LOUER | i r ï LAS FIX, chaire save, : Te de A BON MARCHE, chambre moder.+8, atipaerie, propre, DE OVICLIETE 20, \u201csetne! Yo ee de 43 ans.réferer cs AM CC FN 254 t.LTTE MNT ALM, tee problem gett rte mente , FLOHIANT __.CHAWHEES À 1 .nak ay star oe lp rT APS TI Col OM à .Time 5 paces méra- ag, tél familie Baux ++ 1.= Te Barte-rabe ou ne oer te Len TR nes, Peas an.Tone s Bhefbragke, F - va \u2018 Ga ur \u2026.» Drn- .Stet pu .D tout LS \u2019 - \u2018 .- \" i or roa : arr .antre eur «- CHAMBRE AVEC CONFORT ot serve arta \u201cte, ts .ancre ho wre 0 SH fa § apie, 106 To tra \"IT \u2014 LE BULLE > près \" rine, T2 X 7% per C1 ;H Pesta, \u201c16 de pucl, ben marohé, TRI F1 1242 : PEMONT da 3 éta franre lover 169 EST, 1483 Token w partements, Hion t «plan milieu, pronre et Men / lairé, | cer trâs Han libre Actuellement.AT! 255548 2204 | 116 plancher\u201d ératle, « nl Late Mi Bit fre\u201d pièces, \u20ac: ra\u2018spnihie LA 1 prés Dep honor | moderne 8.pao crs tmB dec xième, troletdme +f 2434.2:64 RUZETT QUEL FILE EUBREPTICEA THER LELE E.ATMREE PAR UN CHA SE POUVAIT RESISTER.MORTIT TENT pot\u2019 INCHANT, Haw AU, 3; he ALLER RENCON.Tom sOUS PEINE ALORS VINT LA LUNE DES RECOLTES.TES COS ROULÉ SRE TRE DE PUNITION LA REINR DES LES FEES ET A sENTS ONTARIO EST 27 .hake fait, bain, gaz, électri.ité, 81 par mots, 2264 QUATRE et » parts ménage Cait A nen\u2019, $1000 et 81 Kad, 4281 Blvd Lasalle, coin tho an .RUE AMHERST S bain, bai a ménas 1 par mois S'ai.à 2028.HA 1617 sue ST-DENIS, 1444 beau logement, \u201cRambre.bureau, aunai Paplneas, 5 plè-ex ex cptionneilement rédui Clec-ier 434, VISITATION 187, grands petiis The 4,6, 4 p'âes Aclairéen, pris pres, bain, Giec'r.ité, gaz, aro - no.3d Bp lees buts are menage Ave Neon TS dat + e doux gar lume te, buia , pres sh neha, ne Penh is adresser Tv avant rey LRT Ue o seit cote, doa \"NORHUGOKE Fat à beaux » SHE be chaude.tax ___ MARCHANDISES BOURSE VE MENACE case C ete our pat \"vo, End TP.FU Ce .at VRE lave ae Geir ge \u201crfunt ble ext.teur, « VWt ad, \u2019esuns tas qi MACHINE rare has.© ove dient nme neuf, 13 PIANO er alter de \u20ac ter, pus at A ee nile 1 ed UE es ESS : JE «LT CHARON A BAS PRIX EMARDON $400 8 8:8 00 Pete trane «BORN In corde 3 $500 1% earn 3° A 1 nag) Chae) FH otonacy CHAREON #0 le ce franc, 7 ance $101; (5 Liviata or spériais FR ri CARTES D'AFFAIRES VEUX VETEMENSTE UT CAPLETS D'AFPS pont femmes On pa Ose hice Prix.Sam Pearson, Wlitank 4+ t CARTES D'AFFAIRES __ cowrunes COULS de cultfure complet, $1500 dtpldme, pv sition, termca faciles.Jour et solr, sous la surveillance personnelle ile Hensauit, lon St-Vlateur, 4425 ga:nt-la LAnc 4326, | vec tnisminien PE Ip, Garon, Cacouna: Jos.B.Lemtaux, Québec: Mme Paul Clout Notre- Dame du Lac; C.VF.Beaulieu, mutgis re; M, et Mme la.I.Deaulten, MW.pl T:mothée Dercheens, Omer Bouchard, T0000.et Mme Jos.Coulilard, M, Are YOrk mand Coutliand, 224-31 Pougquets spirity A vpn M, et Mme prin.Fabien fandry, fainte-Unre dy Dé- inte.e BRATILES logs ments, ane, fA B14; M.et Mima Th.Bersle ed?de comptant.3, 100% Bone di\u201d Dageté: les élue a LABELLE & DUPUIS AVOCATS Edifice \u201cTramways\u201d 159, Craig O.J.EDOUARD LARBELLE, C.R, PIERRE-LOUIS DUPUIS, BA, LIL ! ___ ME MALO Lip ZUNGN\u2014Ulinique privée, nouvean numéro 6831, Saint.Denis, \u2014 Qn 21.4 entre Heaubien et Baæint-Zoti TéL CR.1393.levures: de 3 A A 9 neures sen ; Pros atten apd, mes, Docteur won HA Gall Leurs privé le andr, \u201csear Ramirex longue espé- he Je pratique, AMho rat 1716.FINANCES BETEURS SUR GAGES car A Montréal 3 uns Argent prè- Lm reas, Dbijoute- ures, cara'i- .argenterits, save de cube, inxtru- uel Jute cs de cams 11 tout articie d an Ratarer cas; | ' vues, Rouet de piété avec y wos dg gouvernement, 33 rue Cr Cueat 22 0 ! tre - CUEKIE A Londres Ales à 5 matte, WIL 3157 $244 Lun py de cortonnter, conp On ascorde- Ps quelques setmaines d'essai.1319 Avent SE 324-4) HAS restant, ben atué, fai- ne bonnae arfairew, macriifiors.' S151 Mar e-anne, Fliontenac 0003 224-4 BOUTIQUE bard T chi uem bon | .a°rière tmu- | mash, ently t gasin, tabac, : Calserine Ie =344 COMMERCE Jonker Taha en apération dep av.ciate mertaite, veadsa Ba TPE T, propr-t Way.1233 Doran, t 231 enr Fe, 3 xnire sujuurd\u2018hui, 1157 Or.tara be Teg! outta chutes Lajeinesse, peu de aver lever cunptant.\u2019 MAGARIN A vents, ta t nu\u201c hé pour prompt ac! Cruent.Jseniles mpein Le lforeer JEST AURIANT \" a, Étant cen ner ère, VEN arte nf) SUHANT À vendre cause me | e Bwl 1505 01 ans.norte Hours érauts bonne \u20ac nest STAVITANT A Ady dre tonne \"I ne di on aus\" malade GYRE Mt-Hinte boot TRE PuMla: A 3 VST ATRANT- ul fe far m-maine miley de tue, 6566 Mayer, «pp sus Leno PROPRIETES ANFIGNK 26 ___A VENINR eatetie, livence 6 de cing piéces À vondre.Game pitt 1, Boucher et ph Mme FH.Dumas, Mile Georgianna er à 6223 rue Marquette, ol Petrie, ja famille Syivia Martin, je mee SZ famille JF Mimani, Mile Marg.que duplex\u2019 Rouleau et ses élèves, M.et Mme inal Notre-Pa-| Wii:le Violette, tes élèves de le clue- bas pris.AM.se du professeur, \u2014__\u2014F°1-4| Bympathies: M.et Mme Aurdie Mont- Ilssal®'Casron, Montmamny; M.et Mme Af- FARTHENAIS, prés maison neuve 2 êta loxe-! mé Viel, Miviére du Loup; M.Eup.ments, rapporte 1.200 par am, prix na Lanuuetle, Balnte-Anne de la Foe ss0 04 Vl'arthenais 224-4 cat!ère, la familie Almé Dlonne, \u2018BERT.près Fatitun, agee, garage, 7,500.LCpont 2 03.2:44 \u201cgrvière du Jeup, W, F.Asselin.Qu 9 tre, M.et Mine J.A.Dubé, Kivière M, Lemieux, Québec; et Mme Lruño Héroux, Itivié \u20acu Loup: Jus M.TEAHAING 4 VEN AUBAINR A QUL LA CHANCE?tue Soullgny: Bleue, J.A, Fellon, Québee: M, et non, Batnte-Tone a Mme Philippe te du Digelé; J.Lo Dugal, Québec famille J.B.Dionne, Sainte-Rove Iégelé: Che.Fugdne Levesque, Soin Dupont 30 x 59; Eutiea FU© pono: Wliifrd Mrrel MOL Saintes Deatizosbets près Sherbrouke, \"5 Lore du Dégelé, Ernest \u2018Pelletier, : roa ur de Sad Cubano: 1a fanlle JW.Chambees $293 Des Eraules TéL CAlumer 779$ tant, Balnte-Moru du Dégelé: la fn: mille Joseph Dufour, Et-Juste du lac; M et Mme Adélard Dufour, re 1 \u2014_\u2014 Baint-Justs du Lse: M, et Mme Ell- GARAGE et mateon privee sities Thaw Heanliea, N-D.du Lac; M, et Sadreuser $331 Dr'ee \u2018Mme J.H.eau, 'a famille C- : 24-23, fra u N1', la famlie Antone landry, \u2018Ww familie Hr LF.Dubs, 1a famille Esdras Duvé, M ot Mme Alfred Henu 1 M.et Mme Chs- an (Fig.Méucheunre, Ia fan Auguste Fiourde, AL et Mme Prudent Îfeau- BISA! Chey rolet, conch add Feu, la famille Lo Philippe Ouellet, HE Sant pacte made 13m | ts M ns 4 Ee Bear ten: N PES i ROA Bm \u201cStaxime Michaud, M, et ci al Mme J Hl lhucharme, ju famille dan de care 425 60, SUE [Omer Fouchard M et Mme paginca rendre.5316 avai.Hareb, \u2018ous \u2018 rad 0 Mie A A PEN tune, Mme Vouve Jos.Leltei, Cathano:; Jos et Juileite our, Notre-lame Vasses chaude l du Lae In famille veuve Fre Bon- pneus, FACIE F- Cicbaker, Pir dette, Claïrvad To tlener, Ia famille Thomas Voisine, la gees famille J.Adéard Ouellet, Fully roadster, rumt'a seat, 22 = e ofire bird aisonneble ref: ont, 2 VETERAN DECEDE FeRIT Tudor taal comine nest.Faut OCCASIONS d'AFFAIRES| + ios.#21500 Plata sin 250 QUFBEC, 17.\u2014 Un vétéran COMMERCES à VENDRE be de plusteurs campagnes et un Province de Quében, Diatrtet da Montréal No 111530.COUR SUPERIEURE NE L'GRION, veuve de H.comptant 6 Uarnier tatre portes 1570, ; AN.de Byra- tat de New.Ftats-l'ais de Défendeur 11 eat ardonnd ay défendeur Ce courariadtre dans le mois, Monirésl, Viime jour de novembre, 1932.T.DEPATIE, Méputté-Protonntaire, J ALPFRT AL rues North, dans York un des 1 Amérique, AUX FUNERAILLES DE : M.HERM.CLOUTIER : nès eat dernier ren oy Province da Quibes, Diatrict de Montréal, w ; I eee pra] vraiement = membre de la fameuse \u2018garde noire\u201c du régiment écossais, Robert Forysth est décédé aux Trois Rivières, a-t-on appris Ici, hier.M eervit aux Indes, durant la guerre des Hoers puis cn France durant Is grande guerre.Dans le dernier conflit M fut sérieusement hliessé deux fois et fut dé- curé plusieurs fois.11 laisse une soeur qui vit en Fcoi AVIS LEGAUX Provineg Québec, Distriet de Montréai Cour BuphArieurs, Ne fiv3oé, Dama D\u2019yila Jeboeuf ve Louis Tremblay-\u2014da IGêma Jour de po- versbro 1332, 4 tv heures de mifl, à fu e!-devant place d'affaires au No 15! rus Ite:\u2018achasne, en .A cité de Montréal, seront vendus par aute- TItÉ da Justice Ten blens et effets du Urorince de Quêtec \u2014 District A Montréal \u201cue Mapérteure \u2014 N 112106, 1,1 x Cerfy Corporat: an demandoreses, vs Lr F.J.cully, fendeur.henren de Tavant-midi à Ia plu + d'affaires Œu dit 1638 rue Sherbimoke Ouest eh = 01, en la cité de Montréal, vendus par autorité de Justire les bleisa et effets du dit défendeur sAÏsiy en cêtte cause, consistant sn Tugs.bureau, wet en retin, otc.pnditions: argent romptant.TAUZON.MCE Montréal, mbre 19 Province de Q = Montréal \u2014 Cour Cireuit - N 105004.M Louls Corbell va Balustrs St-Jean.Le 25ème Jour de novembre 199%, A 11 heures da 1° éfendeur au Na =u1 J.17 nove > pers, etr.Conditions: Argent Comptant DEAK ce de Québer, Distri Montréal.Conr de Clrenit, No & Verdun Printing Publishing, Co 101, ve M.Manlenscl.\u2014le tome Jour de novembre | À $ heures da Vapre- midi, & 18 n'ac6 d'affaires du at: ds.fendeur, au No 33% rue Weitingto-.| en ln efté de Verdun, saront vi: dus: por gutartté Je Just ce ten blo 4 or effets Au dit téterdene, pat te enune, consistant en Calves orc xistren show case, cigars, clgaret- tes, rte Conditis Argent eumptast JA LATZON Montréal, novembre sur ge Ctrentt, vo M.leu novembre ! RSCPERTEURE RGVERITÉ MARIE dos itd et district de by ane nuns CIEE ar BRVTZLAFE.sutr.(aie, de »t district de ManieZal, ot main.trnant de lieux Insonnun, Temanderesse, RRETZ- pane nie Mare lip et i farts.ciré de Hi nt-Tm \u2018en ; Lacoatnce, comme st} THEODORE OTTO oh FALL Autrefois don eité et à Wu.; \" tc da Mineréal ot malnterant ane ve heux bonnes, urd de Kt-1;12 Défen leur.Sandal AVIS M1 ext nrtunvé ay éffendeur de atent le de Cou x comprare dans te moe, Montréal 8 novembre 1932 SR A TIBON.ah fon .$ ; Dép, P,0° 2 BURL ie es fé meconenviLe J I, Thera [A 1 | & de PAU MEL Anton.o Chass, Pre ure ure da la demandearenss, JEANNOT LE MALIN \u2014ELLE NE S'Y ATTENDAIT PAS JB ME DEMANDE METTRE A WLLE LAVIN PR, au CONTENAIT CE COLIS QU'OSCAR WA DEMANDE ON RE.HooPez Whoopee, «rLet Gerde $23,000\".Chere Emma du colis.fwrqu'à ce que te Pevienne 4 moi le -onteu Oracle Dicer.f } i AV | aie ne tatticur true & Montréal, 1a novembre mid chambre at, doivent mating avant Vaseemb} FAT \u201cTa Kauve réal, eefont vendus por + hiens el aûfets aisis en celle caves, à = chevaux, Ja tent comptant AENEAN, Hos nove he ?DE VERDUN TA CHA de Verdun donne avis aw'vile sadrongera à ta lAgietutar Sruviniciaie M 38 Prochaine mous peur oblenir den aute ndements + eu, charte sur les matiérea suivant 4 order une pension à linker, ex-inapheteur, E-\u2014-Poursolr & un Pronde de pession pour tous les employés perma- anis.3.- la vente A Walter Rotth du: terrain situe eur ie fire th pre of parce que ju maison de M Nu tt quite aus la propriété ds a anger Ia mith de ds l'Impnet- * Mon et du palorent des farce de Iv Commission Scetaire Cattet , LOI DE FAILLITE | AVIS AUX CREANCIERS \u2018 Lt | am Vattaire do boi ts = REGIS GALTHIER, marchand tatleur, (18, Fue Aviwgn, oo.VF Montréal, Cédant autorisé \u201cpus ex presentes de Us GATE tour » Ja cité de n° a Montréal, a fo PURE Conan Anon men de mre Jur i de novembre 1922 AVIS ent nina] dornd nue la pra.mière asgembléo den créancisrs sera \u2018nr cour de .à 2.30 tern, dde l'apirae.U du négiuster off).) Palais de Juatlrs Lea réclamations et pro uration être produlten \u20ac \u2018 nu lq Montréat, le 16 novembre 1949 CHANETTE & DARELLE, Gardi-ne, ænrde\u201d, } Montréal, 17 povemure | Le :7e four de novembre 1932, À 13, A ro TL PRES \u201corder du.A I ARE AL app de L'un AAtosarg roe 4 Mn man, défendeur, la ibe jour de novebre 1932 heure de d'affaires du dit défondaur méra 1853 rue Must College, ch, $ réal reéront vendus par autorité Junto lew len teffeta du Ait Tete ar, sal mus-u- faire, Seneibi:ité et roldeur \u2014 @ddent rénéralement devant le bou vieux Must«ro médecine l'appellent \u201coutre! tion révh e pénètre la circulation du sang et aide À #11 miner l'infection et ia dovleur.11 produit de l'action et n'est pas un simple onquent éentreusement cet onguent .cleatrisant, Appliqué BE alate té eutes b eu res.Employé par ex miltions depuin 36 ans Recommandé par nombre Ge médecins et gear malades, Da «4012 # ln pharmacies, \u201cTetrie]\u201d Smith ce touran vero moi \u201cJe eraina que S'aie à y aîler sane + mais Je serai en house compagnie, vomme aus te sep arnt me de fa solsen\u201d je, à 37 + IRA LR Yard ce soin, en déguisement cate et 10 cot doutenx que Wermanth lImpécueusement ver 1-4 Pôle pour vous éene le pronvam- \u201ctui, Inapectene!\u201d vole 4: subse que Dirk nous arrempagne.11 à va den peur 26e ronfariahie\u201d, dit Vo npmouth, Diek reunit do routs: mith, PJ'Inateie ponr cals re, awe SJ'étate heureux de reir in fin du euttret 60 L'ENSEIGNEMENT DE LA DICTION FAIT LE SUJET DUN RAPPORT La commission pédagogique des écoles catholiques étudie les conclusions soumises Le comité de diction, \u2014 ireulaire, Le comité de diction que préside M.Fdouand Montpetit ct qui depuis au-delà d'un an étudie l'organisation eur une base plus pratique de l'enseignement du bon parler dans nos écoles ca- \u2018hollques de Montréal, vient de soLMettre au comité pédagogique àe la Commission dés écoles son rapport dont les conclusions ont été adoptées, et que nous réeu- mons jet, A la question: \u201cQui doit enseigner a diction aux Aldves de nos classes primaires \u2018?, le comité apporte ia réponse offerts par M.l'abbé Oscar Maurice, lo vist.teur général des écoles, rt qui se lit comwe auit: \u2018Au cours primaire élémentaire (de ja prépa- tntoire à la aixième année tnc! sivement), les :itulalres des clas sua gout nécessairement les seuls profeayeurs de diction Le comité recutumande cependant que queiques lagons de méthudolor.solent données à tous jes titul rose des classes de préparatoire Au cours primaire compiémental- re tevpiivise et hultième années), Ina titulaires sont égai-ment les set's professeurs de diction.1 consient copendtaut qu'is mlent une ronnaissance plas complite des 3ais de ia phonétique et qu \u2018a donneut do tema en temps cours primaire enpérieur (neu.vieme, dixième # onzieme an néesi, at au cours de High School, une Cull ire pile poise du Oto de La paonéiique est dé- sirabie Le comté rrenmmande que des professeurs envcraitn de diction snient noniunés a plus tAt posst- Lin dats !on écoles p-.maires en- pereutes ot Is High School Thomas 4 Arey MeGea Laur programme d'ens gnement sera composé pur de directa des dudes, ave le voncuurs du < »iteur en hel, La ronm'ss.on rédagogiuie à re cfommuamté avabt-ult que res Foti lusinne pleat communiqués à tout le persennal anzrignpct duns tune lettre.reniales expiieite\u201d LA PATRIE, JEUDI 17 NOVEMBRE 1932 SCOLAIRE DE SECURITE LA 58IEME BRIGADE | | Photographie prise hier après-midi lorie tes quinse brigadiers de sécurité de l'école supérieure Salnt-Loals, ont ire de Ia Ligue de sécurité de Is province de Québec, René (i droite, ière rangée: MM.Arthar ccabour), secré 1, En \" Peerus, P.tiendron.le rfsérend frèee Rioux, vin, \u20ac, Jasmin, I.Leblanc, A.Parent, J, Germain, frère Lausière, préfet de l'école parvissiale, En arridre, de gauche A droite, l'in MM.Gi.Hlondin.BR.Durocher, H, Emond, R.Gamelin, L.Quesnel, R, Carle et L teur Hélanger, fee de discipline, le capitaine Willie, du poste numéro 20, et le révérend service , == (Otiché \u201cLa Patrie), \u2014 .8 leurs ceintures et insignes.On remarque de he À neîte, jrofeeseur À l'école du Plateau, A, Giroux, H.Lange.te la circulation, le révérend frère Cuderre, supérieur de l'école, | VILLE D'OUTREMONT EXIGE DES LUMIERES SUR TOUTES LES VOITURES À TRACTION ANIMALE des lego: a plus Arprestses : au! Le conseil de ville a adopté un réglement à cet effet, hier soir.- Le budget pour 1932-33 a eté adopté.- Surplus, de $32,000 prévu.- Protestation de l\u2019échevin Pitt, \u2014 brisdters otticieia de 1a \u2018provi: | Une | Dex \u2018alla paillants ont manjué A séauce du conssll d'Uutremont, phier se Tout d'ahord le budget de 14 - dans \u2018equél on pré st eurpiue fo 832.11 °%7t approuve.Pye un nouseau rois ment ordunnant que tone lee réh'- cu'es à TPACLION Apimiais snient ir 8 musle de Musrièren eu de rétee- de FR0é 006 ptrame fut adopté Les viclateurs gageure de $500.prié: 816.000 pour :e change amé- rican, S.7%6 pour leg sans-tra- by 33.21% pour les secours sup- (Piémentaires aux sane-travuil, ce \"ist fait un tota! de 825 v00, Le safp.ua rrei reste done de 34,193.L'ehesin Pitt prétendit que les Tevenue prévus pour 1933 étaient et \u2018ea dépenses de y auraft en consé- alive, It Le comité inge \u201cqu 1} n'ant par de ca réglement saront mia à l'a-,quence un défirit Je §6.000, Mats, opportn~ d a be ansser pour néfleg due ppateasernrs, comme je Drojette M.Lardrean, directeur du Cunservatuire Lameajie.un cours abrégé cn vingt leçons sur 1a phonétique «t a diction\u2019, \"Un Drogrés senaihio doit être signalé.dit-11, du côté de ia bonne dictinn dana lea écoirs, et de toute facur, 1e comité croit pouver trouver dans son persannel enseignant.au besoin, des profcasvurs epéciaux de diction.mer fe * \u201cPourque?tromper les c\u2018toarens an leur weal froire qu'il ¥ aura un AUTH IU An Plug de $32 000 en 193% quand, on réalité 11 y aura un défi it de 86 ANA à moine quinn Le chante re dé ten us surplus de $1.600 an prenant Sin.an0 dun« la réserve de l'annéa prévé- detté* demanda l'échevim Pitt en protestant eur \u2018A mantere dont 1e hudeet avait \u201cté Siahoré.L'évhevin J-D, Huden expil- iit eon dire, In budget à été azencé de façon à ne montrer que des dépenses da $8%4,000, donnant un surplus de $22,000, plus $10,000 du fonds de réssrva pour faire un surplus total de $32,000.1! éou- 'irna qu\u2019en 1929 le surplus n'avait été que da 32.000; en 1930, fe 511.000 et en 1931.de 86,000.M termina en disant qu'il ne voyait pas comment avec un ave.Inie aussi sombre que celui prévu.on pouvait prédire un surplus de \u201cLe comité te crnit pas devair ana ainre qu'il fallait prendre =n $32.A0.accepter.puit (+ moment d1 cons'dération les imprévue, LA ! Le budget de 1533 fut adopté moius, les offrca da service com.\u201chavin FE.W saser fit remarquer aur résolution de l'échevin J.-M.Me profess: ura -peciaux Mon, de persont-< ne fa sant pos partie de 8 jeTy re, ete gaant.\u201d \u201cla bonne dition, x decinré Vabhé Mur.cw.ne eat Aten le frmt din eue cnement simp, dune ee, plow eat surtout ta re< tat dane atten et dite pratique constants 1: faut observer ausat que la diction De TEVA na\".Mmênes curactée Tes et D'ohéit pas font fait aux whmes ups stn qu! nait de lanxaue courant, de lecture a hante voix eu bien de dent oratoire ou théAtra'.mier cas, celut de la conversation et de ja lecture, on peut dire qe îa dicttou comprend pluetaure 6.ments: artic.ation, prononcia- Mot.intonatton.arventuation, Maisons, arrêts et pau et ex pres.LL.'m \u201c11 va sana dire nue, A tous lay dezrés du cours, des cannres, prt- vées ou publiques Nien organe aées, autynelos prendraient part le plus &rand nombre javsible d é- | Ibves, viendrout da como & ave ta pique deux \u2018'Aéponses citraordinal.Fahanté.vow hulaituONt (A.hate a miÉTi- LMT at Cen ancnsity A 8 rhOmaurs tésaient Stre préviee Jane le ind.\u2018wet, L'éæheuin Pitt n'en continua pas Moline de protester, préten- fee n'etait pas est ament délnva near \u2018re c'oyer mas halk nite Qualqnes inarante p'ue tard \u2018'4- chenin Pit offre da dépaear $300 (Aa gagaurs devant étra paré aux vhômeure da la (T6 pour prouver quil avait rafson, T1 déc'ara que la comptabilité qu'il suegérait de- Ac \u2018a cité pule licés da cette ma.Intére, Den fnatructi~ne furent Jon: données an aratfier de de mander ax vérifirateurs de la 16 une oplsiun À ce pufet, bten Ta bulret nt été adonté sans Avion Al ube 10 budget montra que les reve \"te prévue sant de 5908.335, plus (E10 000 venant d'une rénarte apé.vlale affectés pour lee secours aux rhâmeurs, Ta surplus qui Pit se ondée par l'echeris Chariee Peurarsa | Pony væ qui ser Ju nouveau rh s'ement qui ordonne des lum'éree O7 Ave réfiectaure «ur les véhicu- ins à traction animals, (1 fut pro- aur au dant aus cs mega de faire \u2018a bud- woh par l'échavia FE Vailancourt ot «erondé par l'échoun J-D Hudeon.T1 rat At dane ce reglement que trois lem véhicules à traction ant- ma'a cireulant dans les rues d'Ou- tramont depuis una heures après le cou her du aoletl jusqu'à une heure avant le laver du «nlell devront être munis de lumières ou de ?é- Dans je Pre-ivait être mise en regard de cells facteurs qui devront être aperçus de véhi-uise moteurs venant en arrière.Pour une première infrac- \u201clon à ca réglement, une amende de S10 À $100 para Imposéa et toute offenne gubabquents «ra pur'e d'une amends l'A éétaut 4e paver amends le \u201cfalateur du révlement sera pes- sfble d'Un emprisonnement de 30 Jours.Te maire Reanblen présidait 1a tre.COuranner (mare o°ts-te apni Dit 41 ltige eet alnel appro- séance du rovecil muler (eur zèle, en !- ir donna?Uoccuston do \u2018vnntrer ca qu savent et co qu 'ilc savent Les équipages des deux navires ont été blimés Lan dunipagee dea deux navires \u201clachinedoe\u201d et \u201cJohn Irwin OùL elé trouvés ou Jélair en ay- Port avec la eolision 4 ces der Veimeaux eurveriue le UY tours derular à l'entrée coritentale dui canal Lachine.[A certfrat du rapitaine lsua: Matear, du \"John Irwin\u201d à étc suspendu pous trs «.moi ot coll du unistéme affu er ot pilots, Willlam Honshaw, a wa Aussl wuspen lu famqua \u2018a fiv de juin.Le rapitaine C.FE.Kirk, du \u201cLachinedoc\u201d @ été ré d pour ne pas avoir danté d ; \u2018lon ases précises à son de.Le crtifient du prem: cler ot pllota du navire Lawl LL TEN Desgrossellllers, à été mi pendu Jumgu\u2019d la fin de juin.Le centtatie L-A Tamer commissaire fitéra) des Ao id, Maritimes, commenta.* ica \u2018éinot- anagee rendus par les marine du Lachinadeo*, dit qua a cap'tatae n'était pas même au le pont, ainre 96 lorsque Jem navires navierent dans la const Lachine, cant tog 16 contraire qui doit exister, tr témoignages ont auas démontre ShIPI- Denise ratime qu'il ot 1m.contrer 1e nou que les deux navires filalant & tan - te vitesse, alo:s que je rheiement 28 oblige un navire contemenant Une amrhs À ralentir quant nn autre nevtre ne dirige vers la mA.direction.DERNIER DEPART DU \u201cLADY SOMERS\" Te \u201cLady Somers\u201d.4s 1a Case Alen Nationa! fteamahips quittera la métropnie c® avir pour mn dernier voyage cœtte ann\u201c par la route du Saint-Taurer.1! tran- Torte une liste presque romplite de voyagearn qui sont pour la plus grande partie des montréalais.On + remarque quelques américaine at des voyareure de l'Ontario et de l'Avest.Quelques rénidents des Antilles profitent aumi 4e dec- nier départ de Montréal pour on tousner ches ous - équipa-| Réclamations des ouvriers du quartier Saint-Denis.|\" LE PARC LAURIER | L'échevin Savard, représentant du sent hier anir à l'assemblée de Ja Voix anvrière du nord, section *Saint-Derla, et 1! à andhf une ava- latiche de questions relativement !au chômage.Tes tmembren du club, par la voix de leur anclen présidert, ont proposé un pro.gramine d'action A l'écherin de sa Deria, programme qui pec- Imesteait de prorurer du travail à an grand nombre de rhômeure Voiel en qu'ils demandent: ls funtssement den fis électriques ct téléphoniques, le paraché- rte du pare Laurier st la te.Universel'e nne d'u tà Mortréai, Pour ce qui est de l'enfanise ment den fix électriques at tel i phoniques je représentant exposition (nossihie de tout faire ce travail la infime année, la romm (dan seryires électriques ne dispa- \u2018sant que de $300,000, par année à cet offer WM Savard déclara que lea f1- verces de 1a villa na permettaient nan none 1e moment le para-hôre- iment du pare Laurier at qu'il fan- larait tendre av moine à l'an prochain.| L'échevin Ravard ent bien en Llaveur de tenir une exposition pur ivereelle à Montréal pour comp'uétioret 1e quatrième centenaira de da découverte du Canads.mais le problème ent de trouvar quei- qu'itn qui financerait l'entreprise.M.Félix Laranen présidait, et M.1 M.Dapont acismait romme necretnire, IMUORTANTE ASSEMBLES ique Quatre quartier Satat-Denis, était pré-\" les membres du comité exécutit ldu consell des métiers de la cons- strurtion se réuniront au Temple Ju Travail dana le but de chotate dus délégués qui iront rencontrer ,les chefs d'une compagnie qui ivient d'obtenir l'un des plus im.portaute contrats de l'année.t CLUB DELORIMIER 1a club Indépendant DeLori- mier tiendra ce soir uns assem- hide régulière au numéro 2316 Mont-loyai est.CONSEIL Ds MÉTIERS Au cours de l'assembiée du \u2018'onsetl des Métiers et du \u2018Travail ign! aura leu ce soir au Monument (National, lee délégués discuterant {A nouveau la question du chôtu \u2018ge.Un parierm de plus da l'opportunité de tanie ue assemblere jdes membres du comité exceutif (provincial.1 n'est pas imponat- ble, également, que l'nn cholaiuxe dun cé soir cenx qui feront partie de la déléent qui devra ren- ement provin- « prochaine nes- [cial au courn de \"atom.CERCLE LROX XIitl Ce aotr.À l'édifice des Synd!- cata Catholiques, ie cerrle T4on XIIE ea réunira.Un fntéressant projet de lot lui «rm spumis, Flame (boré par l\u2018Asmoc!ation médicale.11 a tralt à Ja formation d'un comité d'arbitrage devant se prononcer «ur le gravité des accidents et aur \u20181e valeur de l'indemnité.Vu l\u2018'im- \u2018portance de la dé-lxlon que de vra prendre lé cor je Léon X11 on pris tous jrs membres de ne par manquer d'être prérents (CHEZ LEA INTERNATIONALS.\u201cHOR tuten Intoinatioua.e des char.de 825 à INAUGURATION DUNE LA VILLE DEVRA TROUVER UNE \u2018BRIGADE DE SECURITE À L'EGOLE SAINT-LOUIS Quinze élèves reçoi vent la ceinture réglementaire, \u2014 Allocations et conseils.| Quinse jeunes gens de l'école nupérieure Suint-Louis, 35, est.Tue Fairmount, ont été crééa de Québec lors d'une mbiée tenue en la salle de l'école, aous \u2018ia présidence de M.René Qué- nette, professeur au Plateau, et représentant la commission des | écoles catholiques de Montréal.M.A Gaboury secrétaire a | la ligue de sécurité de la provin- resouligna aux écoliers la mu!- tipileité effarante des accidents de !a circulation depuis des an- nes et le pressant besoin d'une præanisation chez les jeunes gens pour prévenir et empécher les tragédies tN expliqua les devoirs aux nouveaux brizadivra et demanda A toys les élèves de coopérer A cette grande oeuvre humanitaire.M.Guénetta dit que s! les rà- Rlsments municipaux pou- valent quelquefois paraître vexants et ennuyeux, leur but primordial était de protège?les vies.et éviter au publie en général, et aux enfants en partieuiler tes accidents de tous genres.qu! quotidiennement plongent leurs \u2018amilles dans :e deni of l'afflfe- tion .M.Guénetts termina en félfcl- tant au nom de la commimion scoinire le directeur de l'aca lémie le révérend frère Coderre, de s'être joint aux 58 autres brigades de aécurité \u201cléfa établies de par la cité de Montréal ORDRE A ETABLIR T'ineperteur Bélanger, en chat- tn du bureau de rireulation définit aux brigadiers leurs devoirs CN\u2018emplétez pas sur Ia hego- ne des afficiers de police.dit.f} mals visez eurtout a établir un cortaln ordre dane la cir .ale- t'on.sans user de favorisme où \u2018 référence Atncune.\"* : M Gahonry pro-éda ensa'te A distrthution des blanches crfn res At fraignes, ut \u2019 distin.2uecnt drs autres droliern Tes brt- æutucerg de neenrite, et 140 avertit qu'ils devaient conserver au moins 10 pour cent de laure bonnes notes, pour cont'nner À por- jter re nom de protecteurs de luers confrères.Sur l'eatrade an reconnais- \u201cat aussi Jen révérends frères Rioux.préfet de discipline ot \u2018Tanstère préfet de J'écnla narois- sfale, et le capitalne Willla du nonte de nallee numéro 20, LES CABLOGRAMMES | Une dépêche de Madrid Jdisait bler que la Conférence Interna- tlonals de !a Radio et dee Téi æraphes n'était prononrée en fn- veur de réduire de 16 À b lettres chaque mot des câblogrammes cndifiés.Cette mesure d'ahord votée en session plénière fut subséquemment rappeiés «du comité qui en étudiait les détails et la question reste & l'étude.Comme vette mesure Intéresse directement le Cauada et les Etats-Unis, on à demandé ce matin aux autorités des télégraphes du Canadien tional.A Montréal, quol elle pouvait les affecter.1! nous a été répondu que vlie-mâtie ne sera pas aérleune- ment affeviee étant donné que le gras \u2018le sem affaires est par télé.avaphe terrestre et quelle n'agit que rome agent intermédiaire pour ies compagtics de câblrs Celles-ct sont plus directoment in.téreasées pulaque la nouvelle me sure affecterait tous lee codes 1 privés et internationaux, A ley.ception pant.éire des coden secroty dea gonvernem.nts, lhanneur de son grand préai- dent, le juge Francie J.Curran, A l'occasion de ne récente nomie |! nation comme June de ia rour supérieurn pour Ia provinces de Québe, à l'hôtel Windsor, mardi autr, le 29 conrant M.C.A.Part-eault, C.R.présidera.\u2014 Monument National.Duwain avant midi A 10 hewicsipuaticns mediator, inal 138, ay \u2018ail de Moutréat.Jet que l'on s'est demundé si 1'on- que certalus projets, qui nécessi- 1ne devait pas réduire len aalaires.tent den dépenses, n'ont aucune ; On a ralculé qu'une réduction de'chanss d'être réalisés, pas même érnnomie de $650,000, pense immédiatement aux pom-| propriétaires par plere at aux pollriers.VENTES MMOBILIERE de $78.uv0, à At6 tri Quartier TraLorim'er, entre \u2018 hu l'aue ia compagnie; 1 nan 1988.| bat 241.0» !Mores ne, 31: Ben 1°79 à 4987 tot No 152.27.ter refn 11 + 190 pates 13 Me homeur Vert à 11 Cacia, 228,000.J, KR.\u201cAe vacant, et cé, égal $038 10 pled.3.an, hofsire = .Le grand roneetl de l'Ansocia- Tue Raurhanntare, osn-fapétotr mi Rivard, tion catholique da bientaisenve Noa io; fat, 819.terrain 033 à 4907; tote Ne pe \\ an Tame Si, tetraîn® Ie bôrtt de mutuelle donnera un diner en Larivifre, | Yond & L.Lapointe et al tho vend a T Ottin BIW OA, Levims_ {is diêre, notstreteag, a.O.tmQuerre vent a 2, 8 Lorain melt Bt-Daminique, et ml £8500, 1, Ft, /MAtionrn 2520, 3522; lot No pari's Dumnuche!, taire\u2014;937 205.terrain ON y BA plede, Dame \u20ac fine Delnetmt.M MT vend à Dame G, Mhel $i.SOMME DE 5400000 AFIN DE BOUCLER LE BUDGET DE L'AN 1933 f i D'après les premiers chiffres du budget municipal, les revenus seraient moindres de $2,000,000 et les charges fixes plus élevées de $2,000,000.- Comment et où économiser ?- Les salaires.- Le cas des policiers et des pompiers.D'après les chiffres préliminal- res que l'on vieut d'obtenir à l'hôtel de ville, en serait à court d'une somme d'environ $4.000.- Plusieurs de cea derniere pron- dratent immédiatement leur pen- salon À la nouvelle de la diminution de ralaire puisque la pension N00 pour boucler le budget delest basée aur le eslaire des troir 1933 qui sera présenté dans les\u2019 dernières années.Et, ce n'est premiers jours de décembre au! pas tout.Avec la retraite d'un conseil de ville.On conatate, en grand nombre de policiers, te effet, que l'on calcule sur un re- | fonde de pension serait grande- sens motndre, de $2.000.000, tan- ; ment affecté.! ie que lre arges fixes d'inté- , .rête et de fonds apte inc D'autre part, sl l'on ne diminue sont de $2.000,000 plas élevées, : PRS les salaires des pompiers et Le revenu pour l'an prochain do policiers, l\u2019économie ne sera sera, d'après les chiffres fournis QU® de $200,000 à auppuser enco- par contrôleur at vérificateur, ; F@ \u201clu'elle arrait générale et qu'el- M.J-B-A.Mérineau, de $39.| le s'attaque aux plus petits salai- 1R6.656, soit une diminution d'en- | 8 Comme aux plus gros.viron $2.000,000 sur 1432.Les | Pour revenir à l'item des char- charges fixes d'intérêt seront de gee fixes.qui seront de près de $11.168,439.06 rependant que les 814,500,040 sur un budget estimé charges du fonds d'amortissement à #37,000,000, on peut dire que seront de $1.440.598.83, soit, en l'adminietration actuelle pate pour $2000.05 auguentation d'environ les fautes du passé, non seulement 000.000.d'un récent passé, mais qui redemandes, faites par les monte à quarante abs même.elinfe da service, demppdan qui sont togjonta plus fortes que cel-| 11 ¥ a, en effet, des emprunts lee necordées.son*, pour Van pro-, de 40 qui vionnent dus et chain, de 847.000,000, compara- Dour lesquels nn n'a pas créé de tivement & $43,000,000, tan der- fonds d'amortissement dans je nine.avant les coupnres par Je Zante de colul de $5,266,500 que rourlté exécutif.Catte année, o°i1 l'on à renouvelé ce minia