La patrie, 17 septembre 1930, mercredi 17 septembre 1930

[" F we Bn La Patrice Membre de Là C P.* NUAGEUX Mas.aujourd'hui, 71 \u2014 Min.aujourd'hui, 53 Baromètré, hier.29.79 \u2014 aujourd'hui, 29.72 L'an dernier, Maximum, 72 \u2014'Maimum, 56 Vair détails page 19 + > \u2018 52e ANNEE\u2014No 174 MONTREAL.MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1930 \u201420 PAGES \u2014 2 CENTS LE NUMERO map \u2014 _ \u2014 \u2014\" | NOMBREUSES ET IMPORTANTES MODIFICATIONS AU TARIF PROPOSÉES; AUGMENTATION DE 15 A 50 P.C.; LE CONSOMMATEUR EST PROTEGE RECEPTION FAVORABLE DES NOUVEAUX DROITS DOUANERS CANADIENS \u2014\u2014 LE PLAN BRIAND EST CONFIE PAR LA 8.D.N.À UN COMITE SPECIAL La peste sévit enMandchourie CHANG-HAT, 17, = (Ha- L'Angleæt-e esi aifectée aussi bien que les Etats-Unis et les autres pays.- Amendement de M.King défait.- \u201cC'est! un véritable discours du budget\u201d, prétend \u2018eo | | qui émet plusieurs critiques.KLIBABETH, Sewderses, Lan) Des centimes de ua.-\u2014 (Presse mette mn \u2014= | veronnre succombent À Ia n torren umn ë peste ubonique \u201d ni $ Ln torrent de ee deu Qui pourra s'assurer la col- | Pure erpéenirionate au Ils vont diminuer nes imper- PLUS DE 130 ARTICLES tations et accroître ne- tre production.PLUS D'OUVRAGE Le prix du beurre va meme ter.\u2014 Problème du ché- \u2018 vant l'information transmise par l'agence Indo-l'acifique.L'épidémie ee propagersit aver rapidité dans la direction de Tsi-tai-kar.Jes communications asec la région pestie férée som {nterrompurs au Jourd'hui.M.ISAAC P.MCNABB laboration des Etats-Unis.\u2014 l'an prochain.Suggestion de son auteur.Le Dr Wu parle de confédération mondiale prédite aborde de Ja brasserie Peter Breide, hier soir, après un raid des agents sie ia prohibl- tion qui capturèrent 130.000 aalions de cervolse et arrétée rent neuf individus.On fgno- re qui Bn ouvert jes robincts des cures.Les agents prirent soin de les fermer, 4 w! be STTAWA 17 \u2014 « Du correspondant de 1a \u201cPatrie\u201d).\u2014 L'aéminietre- lon conserva est décidément liée au principe protecticaniste et, .l'appliquer intégralement, le premier ministre Beane sot dieponé à remanier le tarif actuel qui, suivant les termes mêmes de M.Bennett, \u201cest rempli d'amschronismes qu\u2019il convient de corriger sans retard\u201d.| A la séance d'hier, aux Commun TONITE EEE CONTE TOE RMI\" Gi rrr déc |EST ELU GOUVERNEUR) \"ose TORONTO, 17, (Presse associée.} \u2014Les principaux Industriels, mare chands.laitiers et sutres hommes C'affsites sont presque unanimes à déclarer aujourd'hui que ler mods Mcations douanières présentées à !a Chambre des Communes, bles, sernnt avantageuses pour le pays.®n bon nombre d'entre eux voient dans les nouveaux droits va Bérale du tarif.En annonçant une augmentation des droits de deuane sur les produits | étrangers, M.Bennett «à aussi déclaré qu'il a reçu l'assurance des industriels ! canadiens que les prix ne seraient pas augmentée.\u201cLE GOUVERNEMENT | EST PRET, a-t-il dit à ce sujet, À METTRE SON SORT EN JEU\".! La révision partielle proposée à la séance d'hier n de fortes tendances | tes que preraier ministre Bennett n'a nullement tenté de ca- au contraire laissé entendre qu'à la prochaine session le ministère | GENEVE, 17.(Presse associée).~~ L'Ansembhlée de la Société des nations à laissé aufourd'hul In vole + ouverte À la collaboration améri- ralne avec la Société des nations en matière de fédération européenne.L'Assemblée, tel qu'antérieurement convenu, & confié le mémoire Briand à un comité spécial de re- Présentante des Etats d'Europe et TARIF SUR L'AUTO Mémoire de l'Association canadienne des importateurs d'automobiles, OTTAWA, 17, Un mémoire Pour le district est des clubs Kiwanis.\u2014Prochain congrès à Windsor.SAINT-IE: Nouveau-Bruas- wick, 17.\u2014M.ac P.McNahb, de s'engagerait encore plus loin dans cette voie.Plus de 135 item du tarif sont modifiés.Ces modifications peuveet ain- .ti se résumer : 1.\u2014TOUTES LES EXCEPTIONS A LA CLAUSE CONTRE LE DUMPING ABROGEES , 2.\u2014LES DROITS CONTRE LE DUMPING SONT AUGMENTES DE 15 P.100 À 50 P.100 3.\u2014LE TARIF CONTRE LE BEURRE ETRANGER EST AUGMENTE | DE 4 A HUIT CENTS LA LIVRE, 1.4 DECLARATION DE M.BENNETE pe\u201d, Une révision générale du tarit à |\" expliquant Kouvernement est son sort en jeu sur ce prin- ajoute M.Bennett.les tendances géné- les sombres couronnes de glace du mont Whitney, .chef fasciste du nom de Dreher et doute membres des deux partie ont été grièvement blessés, Piue sieurs arrestations ont été opée rées.RENTREE LE [A OCTORRE BERLIN, 17, «= Le ciancelief Bruening & renoncé à tontas visitee en dehore de In ville, st |] & come mencé jos négociations avec tes chefs de partis dans le but d'obtes pir une majorité permettant ad cabinet de gouverner, Le docteur Brueninx a reçu vne promesse absolue d'appui de Ia part du président Tilndenhure, de tmôma que de la part d'un nombre considérable de politiques ine fluents.1 impression générale est que Bruening ohtiendra un apput solide.Le président [mebe du Relchre fag, aprés une conférence aves Bruening.a convequé la premiére réunion du nouveau Relchuipsy Ghsomieut On VEIÉTS pour je 13 octobre. mA sm ! Je = liza 33233 Le mariage de mademoissile Marguerite de Montigny, fille de M.et $ssadame Wilfrid de Moniigny, d'Outremont.avec M.Henri Leroux, fils do M.et de madame Achille Leroux sera célébre le mercredi 15 cetobre à 3 heures et demie, en l'é- sine Saint-Viateur d'Outremoat, Sir James ot lady Dunn arrive- vont d'An rre, à Ja fin de ia a«- maine, à bord de l\u2018\u201clmpress of Australia\u2019, Mademolee Madeleine Peri- dault, fille de M.et de madame René Faribauit, est au nmbre des débutantes de la prochaine salsou mondaine.Madame féverin Létourneau et os filie.Rochel, sont revenues d'Fu- rope.dimanche soir A bor du \u201cCal.Basie, M, et mada G-A.Birks se sont enregstrés au Manoir Riche - Jeu & la Malbais.en fin de semal- Madame E.-E.Laurent et made.moiseile Thérèse Gauthier, de Balnt-Anne de Bellevue sont parties, mercredi, pour un voyage À New-York.Le docteur et madame J.-F Blondin, de Bécancour!, s mt ac tuellement A Montréal, at se sont inscrite à l'hôtel Windsor, Te docteur Blondin assistera au Congres des Médecinn de Langue Française.Madamniselle Tuliet's Paré est yevenue d'un voyage dans Ia pro- Vince d'Ontario et aux Etats-Unis.\u2014 M.ee madame W.G.Krauser et M.Humphrey; se son: Inscrits zu \u201cLong Lodge\u201d « Lucetne-en-Québec, On annonce pour le jeudi 25 rep- tembre le mar:age da mademoiselle Fienrette Bennit, file de M, et le madame Eugène Benoit, de Saint- Hyacinthe, avec M.Cenrvee-A Alain, fils de madame C.Alain, de Montréal.1a bénédiction nuptials leur sera donnée à 5 heures et demie Cheurs solaire) en l'église Na- tre-Dame du Rosaire de Ralnt-Hya- elnthe, par l'ahbé O\u2018trler Archam- bauit, préfet du S4m.naire de Baint- Hracinthe.M.et madame Grant langelier eont revenua de Ralnt-Hllaire © lis ant passé la fin de semaine, les fnvés qu docteur F -X.Langelier Te mariage de mademoisel! Adéia Devost, fil'e de M, et madame V, I+vast, de là Rivière ( Fdouard Toéherrau, \u20ac da eye.du Loup.avec M, L-D.Mt haud.fics de M.et de madame Leuls Michaud, décédés.nern célébré + HASAIDAAI du thé, aujpurd'hui.pour made- molselie Benoît et demain.maide- moiselle Jeanne Desjardins recevra également en l'hogneur de mademoiselle Benoît.Le Révérend Père J.-M.Dionne.O P., bénissait, dernièrement, en la chapelle Sainte-Jeanne d'Arc.da Westhorn, Ontario, le mariage de mademoigelis ( ne Las cayrelère, file du notaire T La- coursière, de Man!wakl, et de madame [Lacoursière.décédée.nec M.Aurdle Vincent, fils de M.J.- U Vincent, ©.1, et de dame Vincent d'Ottawa, M.Tacyvrz.ère accompagnalt an fille «t M.Vinrent était je témain de son fll, La mariée portait un ensemble en dentelle de rhantilly or -hidée, un chapeau da veiours trans;a- 1ent url} et son bouquet 5 camposa\u2019t de roses ct de muguet.Pendant !a messe qu marisze 1s proxramma musical fut exécuté par mademaisaile Marfe.Anes Vincent, sreur du marié et M.is- moureux: madame Stapleton tou- Chait l'orgue.A l'issue de la céré- moje no pécreptinn eut lien à In vita d'été ge M.S.-U Vincent, à Wnndrntie.Yet madame Vin-ant partirent anaulte pour tin vosasge Ten auto à Toronto, Niagara, rbil- faln et Rochester, N.Y Pour voyager madama Vincent portait fe ensemble de créps tweed vert mousse, ét un petit foutre de md me tan dame Vincent réatderent wa, rue Ciiadatone, 1071, M.ot madame Alphonse Rr» der recavaient À din hire coir, en fl'hnnneur du do-teur ot dn madame J -E.Riondin, de Béean- court, Madame DJ.de passage À Ottawa, l'invités de mosdéemoisetirs O'Donahre, A leur retour M, et m à Ova- Mademalsele Eveiyn Tajoie est ravenus d'Ottawa, où elle à nassé quelques gemaines.M.René Saint-Pierre à passé Ca fin de semaine à Ottawa.Québer, fan Honneur le Tienenant-gou- | yer : madame Hi.Carroll.\u201crecevairn hier après-midi, en! Jn nneye des dé'égués au Congrèe! de l'Agaoc:ation Canadienne dec! Honnes Region Mafame Carroll re-ovat® lee ini che ac-ompagnée de ses fltec, mesdames MC Taruee nant.one! ap acu.du M- nant.taal Ree \"ee 415 tanant-coivnel Cre*lanit Fazes.srctedt epte a, en L'éRii- 7 = sa rites mère, en hit M Henri Hray revovair À déjeu- | ner tandl au club de la tiarnikon.en Dhoaneat ju Come de Mademoiselle Fleurette Reno\u2019: lémine + faa z ps de Saint-Hyacinthe \u201chôte n sa mure, \u2018a Comtesss de fouzet.Diusieurs récrprivns à ocrasion de qui sont arrivés dans nnere viil- son prochain mariage, Mesdé-{luni maten , Lee quiree invités de Mmomeiics Madeleine Ostigay.| M.Fray ent\u201d l'honorable :1- Pauline Ri het et Pauline ip.Albert Sévigne, CP, Vhon Pothier donnaient Ln shower!his juga Gearge-F.(iihsone Uha- d'ustensiies de cuisine le jendi 4 ir rat's M Hectar LaForté, j'homs- septembre le mardi 9 septoambre, madame Jean Marin donnait en l'honneur de mada.Renoit.Mesdemelen Lan Gliberte Saint-Germain et Fra gotap Collette recevalent a ihe re du thé et dunnalent un show Ae takers la mercrad| 19 saptom.bre.Mademoisslla Dinria Feo (9 naît un bridge, hier.Mas-temls-1- fes Bourhard yecotvent à l'hznre r TAIT-FAVREAU, Ltée Opticien Optemétrivtes Liceneits 265, $te-Catherine ost Td.LAs.6703 OM du ment vec Test bles hén fait état, me votre sous de Ter ste et dent ordinaire et il Forhans's Limited, Montréal.\u2018rable ML Eoysén Thérlauït M Ps ii Saiv'-Laurent, CR le brigadier.|ménéral T-L Trembnl le Ite, JS (Menara.président la Com.mislon du Port de Québec.M ({ Dariend.Tonobue, M.J.-H (NRA.pos, M Tien J.-L.Bouanger.M.J.-Eugenr Tan.su M.A 4 Penny.M.Léon des Ratâres.M.Jean Charles Harvey, M Rahert Tam hercau CR Jnr R, Watsan #+ M.A DL ng, Lady Price ast de vetaue de ax ri.ritence d'été, à Tadoussac.TT OTTAWA.Mademaisele Marzare! Southam = M.1.MacAdam, da l'Institut Affaires Internationales, da L sired Lane diné Lundi, à Rileau H \u2018avec Lettre Er eliences, Vailée, LL L'Esnorahle P-J-A de retaur en v st la fin de semaine, à Sorel, Cardin rat Communes \u20ac l verte, au Château Laurier, [rave Biegtanges on passe Ca fin de namaine à Qubec.N e laissez pas s'enfuir les inappréciables années BRE de personnes concluent à tort, fan que le Farhan ost si frequem- ommandé par les dentutes.que ce dentifrice ne devrait être employé que lors- Qu'il existe une affection quelconque.de beaucoup préférable de prévenir le mal que de le traiter \u2014 la beuche a he- soin, pour conserver «a jeunesse, des dou- éfrces du Farhan, Quand on l'emploie sous fncme de massage alors qu'au + brosse les dents non seulement 11 nettoie les dents mais 11 affermit également les gencives et contribue à les conserver saines et en par- N'attendez pas d'avoir passé la quarantaine.Adoptez maintenant le Forkan com- dentifrice.\u2014 35c et 60r \u2014quel4 114 plus par tube que pour la pâte à les vaut fort bien.bouche peut avoir la pyorrhée à quarante ans les proportions sont de À sur 5 Forhan\u2019s pour les gencives Îae O'DMonahne, est | Mmes Mademoiselle Rose Stewart, fille l'honorable M.at madame Charles Stewart, a regu A diner samedi soir, à la résidence de ses parents, avenue Clemow.TROS-RIVIERES, , I honorable juge J.-H.Fortier, |) de Hul., est actuellement aux Trois- Rivières.Le docteur W.-E.Gndts, parse 1a semaine à Montréal.afin d'assis- tor an grand consrès des médecins de langue française de l'Amérique ym ns du Nord.: Las 5 m-\u2014#t-Lawrence Xlwanle ee .Mademoiselle Marguerite Trépa- ca p.m.\u2014Ross Mall Feature, nier eat de retour d'un court voya-| (00 p.m.\u2014 Better Servic ge à Ottawa.3.00 p.m.\u2014Hartne>'s Eventide Mu.\u2014 ais Mademoiselle Françoise Lateur.| 5.55 » m.\u2014FProgramme musiesl et somption, est présentement jtempérature M.et madame Rol et madame Trépanier.sont retournés à d'Alhousle, N -B.après avoir Passé quelques jours aug Trote-Ri- vièrea, les invités de madame Jules Trépanier, Mademoiselle M.-A.Quigley est retoirnée À Montréal.après un bref séjour aux Trois-Rivières.M.Arthur Reftes est prés meat à Utlawa.Madame R-F.Grant.ainsi que} M.et madame Albert Morissette.fon actucl'ement un séjour dans ja Gaspésie.t A Bte-1Q \u2014_\u2014 Le doctaur Bennit Jacob.de re 3h, 46.La bourse rmet» tour de Paris, était aux Trois-Ri-{cotaties».p ougsil C vières cra jours derniers.sn Nou Température, M.Arthur Nadeau, de Montréal, ast passé Int, en route pour Québec.|ne \u2014 Madame C-F, Charbonneau, de Montréal, a fait um court voyage aux Trois-Rivières, !a semaine dernière, R Mademoiselle Eva Letelllers de Rt-Juste.de Winnipeg.et made-, mniselle May Leteliler de St-Juste, de Montréa!.étaient aux Trois-Rt- vières, dernièrement, en route pour Québer, Ltd.a | Le pratesssur Roussy.membre 2 M PAIE IVES Lo Puet Lie de lacadémie de médecine de Music Hour, sussl Buckingham Boris, Par theler de ja Légion d'hon- ces Programme de Vaudeviile' nent et chef de la délégation fran- |.quine, professeur agrégé; M.Chi- ray, méderin des hôplaux de Faris, le professeur Pierre Mas- nan, de l'Université de Montréal, 1e dacteur Ollrter Tourizav, Recom- pagnait je docteur C-N de Blois A | 1a délecation française.à Shawin!- can Falls, A leur retour l'a étaient les hôtes du docteur de Piois, À un diner.sn leur honneur au tens de Blots.Mademoiselin Héleine Disileta eat de retour d'un voyage de quei- ques semaines à Montréal, a MME OSCAR DUNN EST DECEDEE HIER A 78 ANS For, Taschereau.NP, M.M } t Elle était la veuve d'un jour- | naliste éminent, et la fille d\u2019un des \u201cpatriotes\u201d de 317.Nous appeaona ave: regret la mort de Mme Oscar Duns, née Ma- thiila Leblanc Mme Dung étalt la f.0a de feu M.Chartes-André Le- .Après avoir par- M.Nevar Raulanger, M Pet ma- blanc, ave at briiiant de non gue, président de la Soriété Sa Jean-Baptiste, l'un des valllant: \u2018\u2019patriotes\u201d de la révoiation de 37 et enfin shér!f da Montréal; elle! ; ébousx M.frinn.alors jeune Journaliste, en 1576, M.Uscar Dunu à feutre époque, quelque ARé ee glee \u201cmont de 31 a, était bien connu dang jos mien littéraires et que- \u201821 dans ies milleux poutiques de j'a province.Ti collabarait surtout © Le Président de là Chambre dos! à la Minerve\u201d, et, grace A sos ta-' | madame liack, ent jreca à Un diner de qua.ante eoy- walt fat ne place au premier | i nta et ron ardeur au travail, 1! jrans des journaiiytes canadiens.Il» fut alors désigné pour je poste de\u2019 = tétatre du Comité de linsrtur-! tan Pubiique, li alta demeurer a) 1 ashes ot y maurut subllement, le 116 avril 1555, au club de la Gar- (re non de là vieille capitale.| Cest l'éponse de ce Jonrnaiste | éminent qui vient de Hier noir, à Age de ON \u201cquelques juure de ma \u201cAivait paisib.ement avec aa enr, Mme Vicior Beaudry, en faisant - lrout le bien qu'a lui était possible de faire ! Mma Oscar Dann noua rappe ai toute une époque «de Noire histol-, te « Avait été témoin d'unel esoque Intelie tueie riche, nyant fréquenté Fagcher de saint-Mau- rics, He.tar Fabre, Tardivel, Are | Bu d'Achinère, e* beau- res qui M'ocvupatent.\u201céteindre « B.a.0 romme eile, des choses da (esprit : n 3 vers an era Mma Dunn laisse deux soi urs Th 1° Les gondoliscs Mme Victor Heandry of Mme Geprey Th 45 Tro amécirain Fas Beaudet: plusieurs nevaux et En 3u.Programe Mop loll Cenc nisres- M.Vi-tor Beaudry, de Mu- on pa Pr mich: M, Oavar Beaudry, M.Ren4 3 » Liogramme Helens Stuart Meaudet, Mme James Barrlav.| 18 A 30.Programme Coca Oois {Mme Arthur Amos, de Québec, Bonrte canta .\u2018Mme Char:es Laurendesy, Mme 11 M.Heure et la température.Chart han WLW-\u2014lInetanetim429 mêtres | qe] Eh Varies ; la \u201c prie le fomille d'a 89 30 Pail Conk.veptar ses pine gincéres CONdO-| 6% 43.Dinér-concert \u2014 Môte: Sin- HILTON tan | \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 1 n Yeast Foamers.1 h.10.Syivania Forests LES FILLES CATHOLIQUES | 5 3% Tos cin itistie mows nw nT Peanut Revue, .Kingtaste fanuatesra i DU CANADA 16 h.20.Am: à and Andy, \u2014\u2014 ith 0c Stel Roya Mh 30 Vix de lun Ce dar, À hôtel Mont R Aa\u2019 mara 12H fi aUX projets en VIE: mprera parmi \u2018re mes Pubs.maura une fois de ations {fe te année » 18 b, Funsfol Tales .10h, 39, ft .y Smeck node Mme Emile Pe-| 10 n.45.A \"an iohe Frontier, démiseiunnant après À MH 0% O-choutre da 1 HBtel Astor A Demera ent TR) M E l'epon eg- we »\u2014=t12,40 m.* Rh taymore, \u201ch y 68.avinr, Coprano et no jAma fprague plan ots \" Vh Pengeamens générant M Pepin, asie À 9h, 44 Versati:.ty mutica taire \\ravar Ace Mime ce mA rn .vr A unan n te mu trie, 02 13 20, Vv Colum | Vad name amie LE Rh tiogtamme Valea af ttolum.nine » Mie Maman, het 1 $ Bert Trwn at =A Archearrs an-mré « avis BAJAIN0) savane I astm he An tanra cru de | prtglation As exp if (Commub.qu6i, LS cam \u2018sur 14 ge la I.de Québec, Jets d'Avjation.cature.Nouvelles sonmalre de dor Hall, hes Ugilvy's.dy Ritz-Carlton, sous la direction de Oats Man.Th WEAF \u2014 Now-Vlork \u2014 4843 môtres! chostra.Rb'.kret et son Orch Ci M Nainea Orchestre Clinton, Andy.KUN A=Ess; Plitehurg\u20143038 métres danse Qu Noyai York Ham Penn.ness Programme Georgen Biitmacs Ve BP tmace Programme d'aujourd'hui 17 Seplembre CPCP = Montréal = 1.5 mbirse 10,60 a.m.lL Sunshine, 11.00 a.m, LA 11.13 & m.\u2014Méio 12 3h a.m.~\u2014Musiqu 0.00 p.in.\u2014L heure du erépuseuls, 1.00 p m.\u2014Farmeture du marché.\u20ac.10 p.m, ~itapporis de 12 balls au Tit r.m.\u2014L'Onele Willard, 1°89 p.m.\u2014Adresss.L gue Ge Bt- $-0 p.m.\u2014L'orchestrs du Most.nat.a Mp \u2014Réettal de studlo.1» 59 p m \u2014L'orchestre des Beau su.11 04 p.m \u2014 Température et Theure.Co! réni=-4it mêtres WR Mouse de Ouverture des wotationa 1) h, 4).Columbia Musicale ot su- ogramme Bilingue.i > fe Foran bis Musical, Temps 17 5.30.Les stocks Mocte ok.12 nh, 41, soirée.« h.10.Programme Lynn Oll Burr Th.Organ Concert.D.Sanders-Tu- 8h à 9h Concert par l'orchestre ubin Krasner.Poste CRYO PUSTES DU CNR, CANO \u2014 Ottawa \u2014 434.20 mitres 13 D 30 et 3 bh.Concerts, POSTES CANADIENS (A=eTorente=-307 mbtres 05) Rapports du Baseball, 6 à 30 Programme K Herman Co néâtre Kippodruma.CFOW-\u2014Toronte-=421.20 mêtres 4h.Rack & Gn:4 Ronm Orchestra.tb es Baily, Heure dei rd.Ih Amos'n-Andy.1h 18.Fess Où: Burner.! 1 bh.to.Phil Cook\u2014The Quaker D -A-Dan C'eane k Fr st Ant: a sey Htuart 0.4 Cowrselier 1,48 foyeux meNsagers mu- © Lake H.mcoe.Silent.0.Programme Cocs Cols.Romansli et son orchestrs e hate\u2019 King Edward, 12h Temoérature, nouvelles 18 bh 05.Bilent POITES AMERICAINS ELON ' as 4 n.05.Black & Golf Roome Or-: ; 8h.43.Unc'e Abe and David, | Th 20 Les vo x du crépubcuié 1 h, East of l'aire $ h.30.Mobtio'! Concert, Nathenie! e\u2014Artigtes in.Léa: lois Bennett 19 h 30.Cac D de Pn:l Stipainy.e l'Hôtel Gore WIR\u2014New-Vort\u20143545 6h 33.Orche White.t n Programme Peps Miau't, Orchestre Th 18 Pann Twine, 7 h 3u.TR!] Cook.$n.Yeast Foamers, chant et or hestre, dre ton Harry K $ ho 3% Sy.vania Pr As worth Prog ame) Pleasure four, n worshipers ol n° Andy, 1 Royai Fark, CKOW ih.30, \u201chestre de Kay K:ser, WARC-\u2014Nor-Vork\u2014R64.60 m .t Moantainers, nxel.ne Adams : du vagabo=41.her Lest k l'orgue, old Medal fast fraight 34, Concert La Ps ina émoker vo x de Culambd a, I'rogramme Havwend, Ca itornis Made.Bart Lown.2: Nuctuine\u2014Eother Leat à sh 30 L'lfeu-e Camel 10 n.30, ©n the Sunset Trafl NHBC D Programme de Jurchesire 46 11 Wh 30.Nrehestrs de l'hôte Wii.11 h to Number Mommie.11 & 01.Teadsrry Sport Îteview.1 h.Pepandent Amnse et Andy Th 16 Twenty Fingers of Sweets 7h, 34, PAIL Conk, Th A-Irwo Cleaners, NR vivan's Pareater eworth Watch Case Co= 9h, 15.O'Ce4ar Tima VO YootchentetAd7==279.5 mêtros e l'hôte] Gihann 17 à 30 Meure, v 1h.Oreh wonr-= 8h Anc'a Nan.Ch 4 Grechontra Tangeen Th.3v.Urcheatre de s'hôtei Sante th (in the Pawnee Trail 8h 30 Emile V-iazco.Sn Runkai Hour, Sn 20 Emperiai Martmba fNand LA PATRIE.MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1950 \u2018 [La Radiophonie pn WEBM \u2014 Ohl \u2014 2004 mètres Th, WBBM artists\u2019 Buresu Carnaval 1 h 30, Irving Asronste ot son or.cheatre, .# à Orchestre de Tom Gerus.$k v0.Dramatie Sketch.9h Programme de l'orchestre \"The Speed Dymons\u201d \u2014 Danse.10% on the All until Midmite.13% L'heure de UChicage.rank Shaw « Irving Asronson, Tom Gatus, Henri Gendron, Et Fr SIP i \u2018Programme de Jeudi 18 Septembre { \u2018 ) CFCF \u2014 MONTREAL \u2014 3910 œbtres 10,00 a.m.\u2014Musique prpulaire.\u201c1.10 a.m.\u2014~Muslqus du matin.19 g.m.\u2014 Marguerite Ju'Anne.\"1,45 s.me.\u2014La Branche Feature.15.9 a m.\u2014Programme Musical Dostert.12.35 p.m.\u2014Lorohestre du Mont- Resal, Cotations ée Ja bourse, \u2014 onolg Old Timete.H Hall Feature.Programme Better so Eventide, 3 p.m tem pératu 6.00 p.m.4 heury du erdpuseule.7.00 p.m.\u2014 Fermeture de bour- .\u2026\u2014 Musique de Hartaey's \u2014Programme musiesl et 0.7.13 p.m.Rapport: ia balle au ol nor de grande ro entendes demain soir cost du \u20ac, N.R.11 m.02 Orchestre Will Oakland, erence.IL h 30 Moonbaama.WPG \u2014 ATLANTIC CITY?= Bh.13, Oretestre Toschia Beidel, 0.Progr eB, W, Sir: Programm, de dans - je Fore e Jack Crawford.7 .m.\u2014L'orohestre Golden h ey Michon, ténor, eu 1 ie Cale \"cor me] ' .Studio C.Columbis sa aber Récital d'orgue de Le Educstiona) Feature.9.10 p.m.=J.ight Opera Gems.ites Bert Lawn et son orchestre > - 9.19.39 p.m.~Température et l'heu 11 UN.16.Guy Lombards et ses .POITR CKAOC=Menteréal 16 % 20, Ouverture des cotations 10 h.44.Columbia Musica t rape ports elimatériques pour l'aviation.11 & Nouvelles, Colambla Mus'ess .11h 168 1% bh 30 a.m Programme Tin 30 4 13.00 am.Nouvelles, ure, Musicale Columbia, Bordens Contest, 34.Les quotations Montriale K.: Orgue.Tuéor Mall, Fermerure de ia Bourse.stocke, température, .19, Causerie sur marchés.Macdonsid Blenders .à 9h pm.L'heure Everendy, de la Compagnie Chrysler Mo- se vor.\u201cy n.L'orchestre Nelluon Chocolate.POSTES DU CSM.CARN = MONTREAL «= 411 môtres! 10% Concert.+ CNAU \u2014 OTTAWA \u2014 43620 mêtres | :0 & 30 a.m.& 3 A p.m.Con 3 h 64.Conert et programm: ors ¢ 1 SRT a= TURONTO == 237.10 mittee SRE \u2014 LONDON \u2014 230.70 wires 0 Bb pom.Concert , POSTES CANADIENS + CAGW \u2014 TORONTO == 43446 môtres 4 h pra Jak Pa\u2018ne et scn orchestre nse Î.H h 39% Meruire Auto Etectrie.b.45 Chrys.er Price Lontest, th Amoe'n Andy.h 18 Borden Bagle Fights | ; n 3 PuciquE h, Fleishman Sunshine Hour.bh.Argo Liirthday Party.N38 Rweat ot low, l'heure M6 A.Mumber Muve, | 1 seman 30.Den Bigelow Température, nouve:les, 0b Siiencieux CPFUA \u2014 TORONTO «= 357 mitre 8h Programme de Rodertson Por-| mansat Waving.#$ à Lake Jimcal Ice Ltd, Programme.h.h ne h » 1 ! 3 POSTES ANERICAINS : WEAF \u2014 NEW-10RK \u2014 654.3 môtres & h 65 Internations! Brnad-ast \u20ac h.30.Dand:es nf Yosterd 1 6 Nh au United dress \u2014 Risyitats de baseball.+ sh 45, Uncle Ahe et Darid.: se Muriel Ss.age, aop'ann Helen Ranka, cratracto.1h 30 N ta Hu lson Program n Hour, Rudy tre \u2014 Granam tm h, Arco Rirthday Party, Bu, Jack Frost Mei0dy.0, Emith rénn 10 h.Programme R.C.A.Luey Marsh et autres it h.30.Don Rigelow Minuit: Orchestre de Jack Albin.WIL we NEWYORK = 2068 mbires 7 h I'rogramme Tepsodent = Amos @ Andy.T bh 15.Fastyeant J h 33.Phil Cook.Uechentre Lucky Strike O:ch a Knox Dunlop.30.Les Mélodies Maxwell.9h Victor Îer- n fluor Muate.12 h.Orchestre du s'alats Or.| MU\u2014NEW-VONN 206.00 mêtres | Harry Tu-ker et son orcnettre.43 I'ster Arnos Woops Sates 3 re The Crokett.Mountainers, | 0.Cinb Tip-Top #ymphonte Interiude.| 13, Ptrog:ammo The Melody Mo sketears.! sh sv Nouvelles Ka:tenborn.| 9h tv HI 19h, Lh sto Le RSR \\ 14 h.39.Culumbia 3 tures, | 13 h Rert Lown et son orchestre Biltmore ! tre de aatective \u2018a Hirbe rea.:ailonal a or! son or 31 h 20 12 h.Faui Tremaine et chestre.KDUKA = EAST PITTSBURG = 205.8 môtres N Pepootent\u2014Amosn Andy, N 1 ac 2 h 15 Tastveast Jesters, 7 h 39.Phil Conk.8 n Orchestre Lucky Strike = Dir A.Roile a.Duniep Knos, NBC.a 80 Concert Maxwell House .fl heure RFA, 11 h.3% Orchestre de l'hôtel Wi- tam Yen, WUY \u2014 CHESECTADAY, Nal¥q = 379.8 met § nh 18 Diner-concest Black & Golf Room Orchestre.6h In Dandies of Yasteniay, ét 40.llapporte Ju oball.h.Programe Fr Ore h Programme de Ni Hudson.0 h Progrsmme Flelsenman Yi 9 h Arco Mitthday Party.+ h 30, de mélo\u2026'es de Ament: ramme Radto-Viutor.al d'orgue «= FTnébtre NATE ne 438 mbites 6 tu Mécitai d'orgue au crépuscule par Charlies Melvin Gillick.hn.39.Phil Conk, h.Programme Crosiez Theatre of the Air.item .Orchestre \u2018rot Kane oi el Sinton et .45.h .Mur ot Kram, ph 30.Mazweil Mouse Coffee eon.cert, 9h.Femaotiot Molsiies 9h, 234 l'heure d'Ansétique, 10 h, Holilngsworth Kal, 19 h 26.Amne and Andy.11h, A at 12 18 1 WOR = NRWARR = h.Onele Ninn, Sports Talk, New-York \u2018Orrhéstze de danse de t'h4- \u201cenehs Het 422.20 êtres mA Ca 1044010 me 4 ep > Lier LAnE 6 pop ve-hantge dé u, 3%, Noetutne, n Moure Ru ssa h 74 Krémun Ivannas ch 19 A 4b American G,008 Trotter, Art Quintet'y w= \u201cRoyal Canadians\u201d, 12 tre.13 h.30.Midnight Melodies.WEE Mal HICAN=300.4 @bt 8 x Tom Gerun et son orche 8 hh 30.Histoire de détective ¥ h.Programms Romany-Po 9h 30, Irving Aaronson.Chemin de Fer National du Canad ARTISTEE: Yvonne Hubert, riste, Jark Van Der Straeten, ténor M Paul Tremaine et son orches- pa- OUVERTURE DU SALON DE RADIO AU WINDSOR Un.congrès qui réunira à Montréal plus de 300 vendeurs ou distributeurs.Tous les radiophiles qui niten- dent ansieusement l'ouverture du Salon de la Radio seront enchantés Orchestre sous direction 44 L Kolman.PROGRAMME: \u201cManse hongrol.érénade d'Atleg \"ay Dance Gyp- ton\" Hill Top\u201d \"Citeus Fria \u201cBérénade for the doll\u201d, \u201clmprcmpty on fe mineur\u201d Le Danube Bley\u201d (Valse) (nn healre: \u201cDoug guitares\u201c \u2018fénor: \u201cUn olsteu brun chantant\u201d; \u201cPour vous seule Otrhestre: \u2018Mélodie de chants bohé- mens\u201d, fund! soir, de promener dans allées de la Chambre Rose à l'hô Wiadaor, où seront inatallés pour la circonstance, un grand nombre d'exbibite du dernier modèle.Cotte exposition de Tadios se continuers jusqu'su 27 septembrr.Malgré l'état des affatres en séné- rat, les vendeurs de radins expriment leur enthousiasme, en ce qui concerne leur commerce.On à inté ce fait, par la srende- dr- CONTRAT RENOUVELE | oy pe 4e te U CIANDMERE.17, (tu corres: Le pare T \u201cnonslant de ta \u201cPatrie\u201d Lors + ion deva fre renvnyé parce : AVEC LA M L H & P de ja visite pastoraie a (Gran.Qué Le aemandenr n'avait par men -\u2014 tbe Th 8 decr Monselanesr Comte, Ho nara TOUTE dans pon wvie préalable A Pa donner »a Conf! nl pe de mére civique desant 200 enfants de retr \u201cdent PU \", produit hte _\u2014 ay pre nh tenes «Je: Ex- Je anarah\u2019s Juke vénord nue \u2019a a Pour l'éclairage des rues.-\u2014 |For a1 Penstonnat des Dames.VU dèe qu'elle 8 reçu \u2018avis nu I'revittnes.À peu prés oA jeunes t qua trèe facriement dépéché in Pas d'usine municipale !'7umes en ! einai kta deme: sarçons du Cnliâre des Frères de 1 re dy demandeur pour obtenir de lea Informations néces- 1 Inareietion Chrétienne et près de, | 260 eidveg dus Ecoles Saint-Jean- + | Maptis\u2018e, Saint-Joseph et Rants Maintesan* 3 lA ier ion de das Meordee gars centrale d: CON OR en rae \u2014_\u2014 \"IN Zlée, On va #00 .per du renonvez- L'HOTEL DE \\ : DFE SOREL Jement de contat qe Re nent 2 PUS 3 nel SOREL, 17.thu correspondant 3 Heat ard Power, ie contrat ea- de la vie\".Les savais « plre le pres er novembre construct on du marché ri de Phô- a ehain Dex membres de: tel de via avancer raptieme ; \\ y tif.ave \u2018re ged Cates one cols a rond te des entre; nonenr fe y une ent \u2018arf et !ionin, Gendron et Paudrier, Von os mas las WLM » \u2014, ¢ een Penn uue dé FLECTHAN A LAV ANT-GARDE i était monté sur une bicy- ¢ pense ann » $sdonen, GRAND'MERE, 17.(Du corres.9 .PA EE des quuvlane de la rare.Le« clette, lorsqu'il fut frappé « Twas à .5 : Avant Garte da l'a bil \u20ac renne adm 0 on avait sopgd eur de torte ve par une automobile.À la co Node sa sopré see ont ment slaction de \u2014_\u2014 g Med danse CANAL Artif leurs efficters Avec les Léape'd Naluon, 14 ane, 63 rue\u201d sat de ci y M Une Sutvanta.Pros -tent, M .Ahordu-Pinaffe, à été shore de prod itre ine Vide Vennes: vice-président, M ?neanément her entr vos r sauv-vane Plus Notion cre, porrétaite, M.Adéiard, 6h T0 quand 1 fut frappé jar wd ain fat acheté et | anaevin Cina a°temodiie, afnre qu, se pre « - : réa \u2018#ation | LL.menait s.r a tenue Minis er LA ai être exé-|LA CONTE TATION OF LELEC na hey arte On a tran-coné wor hone : TION DE M.BOUCHER (son \u2018alasre à la morgie Mn mes ere ; en tee i.; .a dant va \u2018 ent > a SOREL.17.(Vu corvaguindant * ho a Trans i pores 1 v : [de la Patric).= caesar (ANN Rh Ian ea A Reauen \u201c0.8 ne s'ection de M, timé Bouche.\u2018 N Comes de Cartervi e qui n re des « \\ 7) de \u2018a au fétéral prac la comté CAnté an médecin qu: fut appelé ni 4 favnra He ne eur leu \u2018eue, qu'il (alt sur a 4 Vemaska.a été produ.as ! ; : rn etaffe de \u2018a cour supérieure de re \u2018Pate A une Altre trés madérée, A district, samedi, je 13 et QU'A UN certain MAmen* je jeu.; wo On on lencrant M Napriéon V ma garcon edit fs eontrdle de sa - as C6 tes pu nt ends pour la est Le petitionnaire hoster at ue, rR fomerr; tran de ne tandis, ! \u2014_\u2014\u2014 | put appa ° ne qu'en ace in, on ajoute | {ear éviter Lan iden à Que ce n'est pas affaire de \u2018a ville! ONT au p'était ab immediate: das.«da la pret ction de; ment pane porter secoure à \u2018a vie.» Pélaere ta On prétend qu * na time, fusqu'à a-vivée du méce- & Kit dune mifaire privee tante i DINER Aa (eat \u2018e da tour Plouffe de le devnir de \"a ve spr dadnnpia- Saint-Martin qu: re rendit #ir les , .trer, 6 de werpin rT ses TASS eux 1accident eut qirveny res.ô Le con th ever itt! a done Dine Ia an fyce da Ya Sonidence des Ph.4 Lention da ane cer \u2018a aseation | Tex Jéwi tes, sur \u2018a rente de St- \u20ac du contrat tmivatiatemen On 19 élèves des High Schools Marta.ai 1a a Vie eet procrestalre 1 suit ue ae oe perenne dil de Montréal sont les hô- .Ca sistème, co pendant, ne coivre EN PRISON 24 HEURES ; qu'un staeine de lav le SU tes du Club Rotary.$8 ville voxait produire «on é'ectri- \u2019 ! cité, 8 ut faudrais installer le y tes .-.2 \u2014 West ne a 088 T6 av qe Nea 5 - 2 4: 68 9 vera erg .cee ae TE 448 : .\u20ac os $ de danse a.rie.8 .: à à M a.- 3 2 i 1037 .+ : ners 87 La LIGILE NATIONALE se-gagé me: 3 pat portes + ets D RUE en en \u201cWw $v 3h ro.st ete : Bre Boa \u201che via dot Sport aux Trois-Rivieres sr » - 1's ade pte TROIRIV IERES.De notre a = \u201ca.\u2014_\u2014 corr Pr Course de 25 milles en bicycles au Vélodrome * \"cs N ri emeries, aves morican, Cit EL Lournevid, quand \u2018 a ER 88a.un Joint el il oe déclare UN = Tos-tas Géjà trl ia re Ji Ge te re cas éoreresj e déc dé ba- cxense, de réparer La-nire re (ce dans un tL, 8u A Cu \u2014 = 2 + œ-vcde * ra avd ee - Le cme are 4s Food M Amenens par 4-3 et sega at a femme Appeie Martel oo 5 gra pomp.cr en toute h Ten Creag 08 Pour mouiller lint dites simplement \u2014 17) pré ane) Ta = or s-v-p.of Ri fle motre Extra d'hier; is - I mala » Robert Mod W ory t ®.tral, dopultcen a 190dee anisuet dur vo | du r:0r Baitimere.de Le .\u2026.\u2026 H satsensio, .a e Nationale, hier « \\ me B Peu de Canadiennes dans LA PATRIE, MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1950 ! le tournoi du championnat ouvert ICROYEZ-LE OU NON! par RIPLEY PP a Mile HICKS ET Mme FRASER GAGNENT LAVAL-BUR-LK-LAC, 17.(De notre envoyé spécial) \u2014Ouss amé- || Ficaines et cluy canadiennes restent sur lex rangs après le feu de première ronde dans le tournoi Open Feminin pour le chanfpionnat du | Canada.De nos cing représentantes, une seule montréalaise, Mille || Marjorie Kirkham, de Forest Hills, reste en liste.Les yeux de tous les amateurs de golf de In Métropole se tournent maintenant vers elle, et à \u2018a juger par sa brillante tenuc de ces deux derniers jours, il y a tout \u2018} à espérer de ves chances dans lea éliminations à venir.Deux autres! championnes Jocales, sur lesquelles On comptait en certains cercles, sont disparues de la fête: Mile Dora Virtue, championne de La Province, après une jutte acharnée à Muse Alexandra sterling Frasee, d'Ottaua, vedette du préseut tournoi: Mme J.Dageuals, que Mile Helen Hicks, La championne actuelle du Canada, défit aisément.Mme Fraser, médailiste de la ronde de qualification, et Mile Hicks restent les principaux points d'intérêt du tournoi, mais semble-t-il y avoir encore considérablement à compter sur Maureen Orcutt, Mme Harley Highie, chez les visiteuses, eumme Mile Ada Mackenzie, chez les nôtres, pour dire leur mot dans Jes semi-finales.Deux canadiennes auront à disparaître dans La seconde ronde d'au.Jourd'hui.Mme Fraser jouant contre Mlle Smith, de Toronto, ot le | Mackensie contre Mme KW.Whittingdon, de Toronto, Mlle Kirkham aura, pour sa part, dure opposition en Mile Kdith Quier, l'une des plus fortes joueuses d\u2019ouire-frontidre.LA CLEF ANGLAISE A ETE NOMMEE \u201cMONKEY WRENCH?DU NOM DE MC INVENTEUR, CHAS.MONCKY, l'étoile du radio __.Cove ws ode a * - ID VANTNEY__ w qui sous \u201cEd\u201d ot \u201cTim\u201d dans ['heure \u201cCroyes-le ou non\u201d remplit huit rôles distincts dans Je même programme.a H J A J NOME DUNE Ko Were ÿ RE DE FO j'uasn, vis Zl 4 Hi -y IN 5 fo i Une des coutumes des amateurs i de boxe au jendemain d'une ren- i contre entre deux bons hommes est de discuter la rencontre elle- même len conséquences pour l'un ou l'autre des participants, et la rencontre entre le petit Jimmy Mc- Larnin, jeune irlandalg de Van- ctourer, ét Al Singer, qui détient actuellement le championnat polds- léger du monde, n'est pas une exception A estte coutume.D'ordinaire, parm! les choses discutées, on se demande sf a | rencontre a été en régle ou s'il y avait quelque chose de louche en rapport avec la rencontre, ou bien st ia décision fut méritée par le gagnant.Dans cette gernière rencontre, 1! n'y eut aucun doute sur le dernier compte, car MeLarnin mit son adversaire complètement hors de combat, en plus Hl n'y eut ! aucun doute que ia bataîlle fut en règle, 1! n'y eut pag même de plaintes au sujet de l'arbitre, cho- * très rare à New-York.LA neule chose qu\u2019il restait à : discuter est st ce ne fut p \u201cnn tron Oreutt, mom ricatue seule fifa pour 188: Manteéaiaise qui ait pu suroivre à ln | Mme Fraser est devrune le grand première Il semble que leu! print d'intérêt du tournal de sham.|| 1m finale mrttrunt aux |plonnst.\u201ctue merveilleuse Hn prise lea quatre premiers.& mains: sauligne Mile Hieka Qu'il De se produi lquec-vne de ll rat à nater que deux rnnadionnes emoute auxquels! auront à dinparaîtere dans l'élimins- | frepertant! tion de demain.près ; \u2018 Mme Fraser loue \u20ac Williams prend À où es Mlle Wackousio éteur contre Mile Pram: wwaltcinadon.Wile Kirkham Joucen | et gagne fin gere Mile Kéith Quier, ! ment, ey Hiæble de Dé-| Ruth Anne Perry M r.Ottawa, vo Wile] Test Cort: Smith, win Wile Maureen | reat, New ncess.|l 3 Vs Fltlsemem, À.igh, Fs.Mme Harley, | Détenit, vs Mile Fritale Ig hie, Mile Prey Wa Wheeling han.Buifale, vu Mme H.4.Martell, Hart.2.Mile Pegas Wattle cause une autre UN GRANL SYCOMARE FRAPPE PAR RAD K (Davidson Gotege.n ¢) COURUT 102 VERGES CONTRE PUKE UNIVER.BITTY ET NE PUT COMPTER, Les phont de Wme Vaglinne j P tits, France.t on à {ford Wite dn MarKensie, Tarante., LA FOUDRE, \u2014_\u2014 ap \u2014\u2014 mlisne, fut *r er up\u201d déas EL W.Whittingdes, Tarente Wile Thion de In Caume pour.Bdith Quier, Reading.va Mile Marjo-| fe champlonnat de France.l'an rie Kirkham.Montréal Mite Hernire sler.| Wall, Oshkosh, ve Mile Marion Wea Mile Ada Mackenale, de Tarnata.à New-Britaln Wile Helen Hirks,| cantines sm brillante tenue d'hier ! LI, vs Mme RC.Lake mme Winifred Moblessn, Bt-Catheri-] les valllants porte-routeurs du Rava:- Yomperiant par 7 eu Gsant aur MMe oo yen wes, 3 0 I Canadien, {ls jont ben mérité par le Soper.Wom ted, Wye.N.-Y.défalt Jes bel'es exh:btions qu'ils nous ont omy arte) Jere RONDE DE CHAMPIONS AT me C.\u2018 3 et 3 dnnéen cette salsa.Mme Raper: Dur 645, 484.MSA\u201443., | Mme Ne ait Mme En touls, dimanche, à Maisonnau- Tn 836.545, 418\u2014di\u2014nd.| Mme KE.W.Whittinaden, Toronto: 3, Lanlor, White 1 set ve I setnit Heme RW.Gouiniarh.Te- oo U5\" Tpniiipe, an état : Lu hy » .2 3 -.N.-B Pie odn \"Murhiensie, Toreute ds JIO À.Mebesd, Si-denm SR, 8 64 BOXE À VERDUN fais Mme 11 Soper.Meatrfsl 3 60 RENULTATS DE 14 SECONDE Mile Helen Mirks, Hewlett, L.#1 | \u2014 défait Mme J.Dagennis, Montré Le lub Ae bine de Verdun a fait es Vues #huta, hier anir, dans fa salle des \u2014 Vété:ans de la Grande Guerre Une = York, Vancous Hume BR.r, lak Mme Vers Hutch Kunpp, Glenhe - tente d'ici ! tUème trou.| Mme A.8.Fraser, Ottaws, auto, défait \u2018We Dora Virtue, Maentréai, i K Ra fuit Muse F.W.Arse) Conn\u2026 1 en avant.Mme J.W.Nicoll.Montréal, à ant.Mile Cécile Smith, Toran Hankin, Monte Mile F.Sharpe, Ottawa, & en à Le promoteur Moore a afouté)fmule nombreuse était présente et vio.ci {re résultats des divers combats, Muse ceux autres combats de Aix rondes A 70 tha \u2014is Morey Bi, perd la dé- à son programme de meveredi! Jo PETA ENTRY Pe prochain, le 84, an Forum, Ma; 45 }ba\u2014!, Desraches, VR, bat G Young lcbrua ve Baraey D'Con- noie = Oreutt.New-York, GU Federman, Ne eos C8: Marbough.Cleveland, Well 8 rondes.(Par, Watters, Yu y défait Mme F.VW.Snunders, Montréal.Johnny Rousseau vs Srcundo! 4 Sodan ille, par In, le Frances Wit ame san \"Fe Tels \u201c Gandini, 6 rondes ne Nor un r - » + = .: .Tader, Rye.3 Mme M.M.Pichene, Montréal, dé-1 Yo Peter Jackson va Ear] Due Wimmer YMA, déieln.\u201c , Détroit, dé- fais MI OM.Niesll, Mantréal.4 et quette, 6 rondes 126 Ibe Legare Rie Rrixide, Ann Perrs, Philed Mile J.Fvmne, Mount Verann, S-Y.} Vernon Cormier, ve Henny PRIT.Valiquette, Verdun bou, déc Sif.Whee détate Mile H.Cushing, Moarréal, 3) Bostrotf.10 rondes.[210 15e \u2014R, Melachian, VRC, bat ur-je-Lac, e D.Wonklyn, RESULTATS DE LA TROISIÈME M y aura uno couple d'autres 1 Pishman VACUA.gection at Le Reading.Pa.dé- SDE DE QUALIFICATION bons six rondes, de sorte quo © oq nher, 4 afrimièn hs pric loa Ze.Je.do.Se v Tea H was, Toronto, défait Mtle programme de boxe, A priv Pople 115 Ibs\u2014J, Uregerson, BC.bat R.Kapp, rat to po lean Mile we! N.5et 4 { lekham, Montréal, e Marjorie ils, Montréal, à en avant au! luirea, devrait attirer fous cou, K Weighe défait Mme Gordon | qui aliment les combats animés et ju cell, VDU, décistan.114 Ib \u2014l, Phillipy, TM HA, hat Jones, NE.dérision.Melsad, CN, bat G, Russ, Toronto, 3 Phippen, 4 et 3, mouvementés, On nait que Jacks, \"126 tbe \u2014H La représentante ve.TOURNOI DF GOLF son fit une hataille nolle vécem- -Galley, V.LUA, décision, Wall, fahkooh, WU \u201cROLE : an | Otfiélers: Tom Gr Frnant Ma.llêge rontre non tlosu Kinnear m CLE UNIVERSITAIRE ment contre Harry Hill, Ouais los aber dun on ey oe Whiln, le quinaième à en América pour a + du droit au chompion-! Mme M.A.Martello, Hartford, Cann, w-midl, 23 septembre, © demie, beau an.0 y aura au club dei Nègre aurait dû avoir le verdict.piston générale prévalut P.Mectenu et Holly Green.que le | mat.Bet 2 {detait Mme Richard Clemson, Widdie- ur-le-Lar, le 4 tournel an- uant à Cormier, dans la finale, Leurs rartes.fawn, NoV.@ et 8 A Wanda den rmiees | Ont A ores, dun ue ui AU PARC CHAMPLAIN Mie Nicks: Mlle Peasy Wattles, Ruffals, N.Y.frrraitaiee, On fowern | ol Buffalo.«démontré une amée -\u2014\u2014\u2014 .dtier\u2014ané 4M 15529 défait Mme Vagllans, Chantilly, coupe vimard.Le président : > a dé un C'ant devant une foule Ia plus con- .« Déenrs, et le lioratinn de cent pour rent, et ON pidérabie qu'au un club amateui & JA- France.1 en avant.Mlle Marion Bonnett, New Hrisala, Conn, défaite Wile lLawine Kordyee.town, Ohio, 3 et 1.TIRAGE POIR LE CHAMPIONNAT DE CONSOLATION, ALJOLRD'HLUL 2.45=Mile Virtue va Mile Mankin.266 Wlle Frances NSuyder, megne défaut aue Mme Federman, ! eme Marnkirn.gagne par dé-| contre Mile Peres, ltetour-\u2014543 435.Mme Nagennin: , Alle sax 164\u2014\u201443.à des pris au forment le en posé h con tourneis, Meiour-\u2014413 340.KOSELUH PT RICHARDS GAGN Forest Hil bh, de Tr * des Etats-Unis valoir sa sul fours aur le retour.«un tième prenant I a \u201c re d'un coup ou Mme; = 2 un par À pour] 14ème.ane d Kanpp vu me Ross, Fardyee reçoit hye, e MHutchinga va Madame revenir À éanlité à espard techambanlt ' Franroe ma.s nbtenue que le Pare Champla\u2018n a déclunss Je Ville-Emard par un s-ore de 19 À 3 dans la pre miêre pac.tie de ia eélie du champonnat, las clameura de \u2018a victoite me répersu rent JUsqu'aux confina da ln Côte At MH.est d'avis que ce petit américain ira lois s'il continue.mite.\u2018ROYAL-CANADIEN VS | - INDIENS DE ST-REGIS Puui et mimes de Lachine et chants \u2018lie mont en or et \u201cio P Champlain ext [37 étnient entonn< par des muliters de voix tout le jong du parcours célfidant airai un Kos o rieux trooumphe «1 une dusce tevan EST Che BUF co MX Gao Re Vanbuent tant el Tee foneurs 44 Royal ont en REPL gur un ger aa antérienr ma:s nous prétécens garder le w'en- ce ob savourer line vi évlata sor, une dure pratique, en vue de la partie de dimanche prochs.n.à sur, A ne; Que Vendredi, fous M TOUL I toire sur lea sens rivaux de wri au ponte, healt Ou Mauvais AMPA penta «\u201c Le lanceur Larivière \u201cpeur lion o8 conditianner, #t éssaVET était en nie forme et réfui .ters miner 8s de.y k Mo ! de tbat.(cs changements étateme lee premiers nr er en dant lle changements étaient es-| sera que le tiers de celle re Be ena i ot \u201cNow.Cohen 18 13514 108 uns An Âines _2004 38 0037 10 124 Am poire 82 my a2 a umeplement escoi .© ST .9 - \u201c - : » Brazilian A7 A7 2814 Aid.*é [1000 à 35 A terw 100 101 1 5114 \u2018 hernia.ELL nest pas sar quae comptés expliqu de l\u2019an dernier Brey et Rañin s'ajoutent près d'un © Pow 38 39 34 30 Norands \u2014-20 à 73 OU 23 4 33.00 or : a General pteel Wares, cependant.d'auts même avec des salaires Pp & p a e le léger ernier.Aemi-point, American Telephone sé RC Fake 8, .Tae 8 0 Les Anna nex My mralt plus avantagé qu'on Be le prés] plus élevés et plus rézullers, ne ie repli qui suivit, *R: une amélinration dans les con- le 24 Labacifiaue Re lin + hd rompton HG : s \"ventes de 116 13 28 Atehlwe LT se n versie\u2019 Le titer d'apprécie mette.{Trauvernient sured Tant ae gitions dennemiques moules ee Ai Forge power, de 1 38.LU.Uh aE moa one Baden BY pa 76 K \u2018nts, A urs 1a! peu: spérer revenir snsoucian- ait pas sentir dans un aventr tmmé c 3 2 NN \u2014.alt & Ohio 101 1 ment de 2 1-3 po nr cn de la DES os, de la guerra, ot de| Ta Boise de Montrtal refine, bu fait vas den das un a sore BL CTE tt, male Ba PY HET 4] Meme 00-200 42.400 35 33.85, 30 uh Areal SR MY 08 matinée, On à la d'vlaration du prés 00 CF ERED C0 : roe ITR.des mu avelten modif = |9t a.centuée que la province ve wen demi-point et Kennecott.§ ony 19° 18°\u2014 4|2 380: 4583.35.Can Perl c 1 aident Newman qui est ouffisam- Vaprds-cierre, alers ied Rens lentions tat net AIT6 fut mar- tiemettre que très Atfficlement\u201d dé Stores, Union Carbide et Missa 0445 54 uu à Hiram Walker\u201470 à $ 1.2 Com fAnlvent.284 254$ MC 264 neut explicite.A riaiamt Mans un paradis arti- laure durant lu première demi-heure clare le premier ministre Brakes Kansas Texan de quelques pet 204 204 20W4\u2014 Imp.ii 13q à 23.260 à 23 1-8, [Ch R Island 97 Lo Miele, les événements qui ont|et l'asan a parut se prursuivre Mam | 11 en dela Pins Brands urgence ae fraction Ke, vou voit en- ay ne ys afm ete AS aa 074.Tans Gas ag wa 34 aay .iv ç 1 on pape gut Vite que lout ce qui fut (router des débouchés pour der mile .« \\ imp.Tol AY .3 î Textile, Masse) Harrie, Cockshu\u2018t .w st ont apres té une leçon qui est [PR BAPE ler, à OUaws avait ss en- l'ers de brvine d'engras qui devrent Las tendance à ta reprise praiens ox a an 4 iets 140 à 85, NN 104 1.na 198 Hoel of Canada restent pratiques\u2019 encore près ue.enmpté, Et 11 ne produisit un leger (être mis sur le marché Ko Bu cours den premières fran 7% aa eu.Abana\u20141i0 à 35.00 on 00% ment Au méme point.Tous ces l- \u2014\u2014\u2014 rept foactivitd fut menthe rédulte pir prochain de plus ton bien que la plupart des gains Ty 8 My Noranda- 39 A 23.Cora product \"1 res profitent directement des nou! Mais nombre d'induatrtels, Qlfau poont cu Fon put dire qu'il ny 6 Îque 44 garder ferme 5 aftirment dans les valeurs spécias Brid 38?284 WY M1 esche- 109 à 34 T 118 quant Pau droits, Mais cela était préc! Profiient du not tarif, en vi-|valt pis gubre «4 intérét.a th Inférieure et \u2018utiles dans La prévisin que jen revues heb Nghe: hn iy BH RAT Reina an mae tr a 7 .HA be gueur déc aujourd'hul, vappll-| tieneral Steel Wares parut tleu- Fal nisntstion des R, 4 concernant l'acier, vont Let an FUE TA RY 4 un a su, et la cote s'est appréciée on ent immédiatement À rassurer pa EE A EE ar Pnameaul \u201cDepuis nombre d'années an 8 prê- @ maintien de \u2018a tonalitd eColb Froa in X% 18 MB +! * .+ Tes Fi omséquence, {amine tart Le irre @Abuts A 10.aves an [CORI l'adoption de la cu'turé mixte me.lleure de cette industrie fonda.yy pa Wi ne ar an, .| Légère baisse dans Fr .N ATH -\u2014\u2014 | Hopman.vu qu.Etain de 5 prints depue Mer et cn Comme panacée À moe Maux ABFICA: mentals stimule l'entrain mal ta 14 ew WM ph Yaz .tien Motors dh ae Montreal Power pavalt rider queloi Nous avon: par exempie.ob Ab Didi Steel af Can alas on ne saurs.! être plus| operations raientisaent à la fin de le lc file 303 0 les affaires au pays des Gillate le ne ne tte peu, Mais le titre reste en des © ration de M Elawarth, président laa s'apprèmie d'un demi-print à 63 imes Shan ne Fa problée) urn dre demi-heure Penmans 78 : .ie ny Mi .¢ 1 ee fre pete en LR Rov de dire a a SP Si ee wage nour in Fouling.1h ai 4, Dominion Stores Ltd titre de: wre On persiste, rm dépit des déné.Que les sens ne v'apercevrynt DAR Ast À 62 30 ete 2 ir ige de rebut pour Uaiimentation ne pa ne nee eduction da 192,047 | Fhawini an 71 714 se [A bY uy gations, A donner comme proha- Jes nouveaux droits sur l'essence, à .ns 11 .rapporte wus de dix A au'nze sous PETC in précédente et ben que » \u20ac Poser M4 Les Dam.non res, Ltd.Tappor- s$aek rucke Me l'achat du rapide «des Cadres par Tuons Qu'ils n'en sO.0RT informés \u2018a deep Are heure Lie ae A ee AE da ram-|}, période couverts par le rapport Steciof Can 478 43K {7 1] tent que leurs ventes pour les cing sa.Mont Wa a ï pa Le Groupe à curé .ipa à heures a d'autre \u201d i.do priv $2 4144 424 or Te 30 gnôt 193), Nat Blsruit et Beauharnois: Il appert ¢ e per jen Journaux.Et c'es ane hon- 8 cupe « neutés fu aS0ÛT a ele sal comprennent Ja fête du travail, ni Vieu A rminant le 30 goût 193% Net Hlecu appert que les né ! Aussi naa bonne partie de l'activité.Patio mp .ta rédic- | W ST1T,I76, comparé NV C'entral.181 - geciations sont cn cours of en bon.T° nouvelle pour les AULOMODINSICS lin nutes Ass titr» ment:nnnée plus 424) au vata sur He de a A i derabie « rééde inn ee a 1 kA + période entre 13 te vole d'être conclues, b'avantage AU! étain puiôt ansoux, L'esson-[lwus Montres! Power Ctéburn A fa mu ne we prodiisalt pas un: be dated Gas, Baitimors and _ an dern.er serait rouble, pour Blvauharmois, Ce se paie déja assce cher, /pMgAIC re, ot deux ronta et demi pour ie mais perd un point 4 la fin de ds matic fdavs canad sn Bu: cry ot Diamond Math souf- és*fance au premier ma 1941.Onzs récolte de pomnies Woolworth aa nat MAL 606 non .tarif généra:.sore «ans douts den hie jrrre mess ac M Ar rene de rénilsation en bénétiors.A de { nanc.anum ss oundrent meme my Brasilian se mininiine anser bien CCETREET jaffinage au pays mb.Bir fe rok Taperiat 0 ce 4 fries ur avnanbe par inex) Le sertie, débute TRUE REAGAN Ct fur rave At Hane] OT EE 1\" dan perspect ves Ae LE FROMAGE - lee racer sn RTT.Cfrensisemen .* , k * a, san RST > .i au début, mais dut céder en fin de mes PR ere em] ET res tat vote a «même Interne [Em hae LATE ie run pate de 1 re hes de] Msn ees and dare ' ne Ariane tranquitte séance.Je tilr i 1 \u2019 tro ty eut 28804 artiare Achangées RP 052 378 AS qesene de PTS Theat.PIPE 17 Th payable vn fonds ad orn Alter covrant, indiquent uta a mane of ! verul un re rt Vu vais à diverses autres omfuxtrs AT EE ie UNE Tae Lar Lentrennise des penis on Ces journaux américains Meare sgl Le taux de ontement| de \u20185 ve marquent Une ae depuis une, ple de eeiavines ale 8 milreis ve maintient auvdelà de 10: UN fournisrene Voutfilage et le ma: Ventes de 106 116 pren AE M TPE a 1 d dere ent done de AE rouse ares or TAT rendement no |B I grues ison vie vents.e tériel nérensiires, a Ceupe fomrais pe se nuaunez el 5 nee RARE donnent leur contrat de airi 13 ete complète des soum:s- pare mur Me TENTE mar a lue pour: ve À faire preuve de plus d'activité, * Voiel ens-ra Ia déc'aration du WN, tue ame Ouest.ts ame! : > ceitage de réduction ent Jone de: t'arrivér du framaue de septembie & \u2014 : nc Ia d ; Membres de la Bours: do Montréal, ene me | papier à Vancouver tes Corporation.lalzes \u201c1 un stimuiant pour le marché, i.e at fait nine dl'avancer, mais | colonel Gokenuct, président de BoP cher 1505 fh = nae Resale du Canada st Wand, $i Ton -ampare \u2018a râcoite présente ( Fromage «laseiflf avrès je 35 de e vevenie à 25, Une perte d'une Uvcks ute low.Ucut-i ee PS) AR \u20ac Pouce $ ISA 20 TOR jundy ant Co, Limited \u2014 98.74 {au rendement moyen pour ee ng male eat Tegnids comme une He fraction.ri ji dans et wet une Theva leat Jet Telephone En 158 Ai 1 vactonts, IF.\u2014 On apprend aie ria Montes Kes crikren smnées, nous Pps Strons res tate: PAI toe ta ., - \u2018 | 3 an; 34 124 15 se Fu 3 nd oe que * .t +, A tte au \u2018omrage \u20ac La rompagnie à j'avaniage d'a- riz ne seront pam aumento: pour PS8 25% 744 PE IZA TN ia roues Pui And Tare ur 1 sland Chr Limited et nad une \" ae UE fir - via oh J) ee me ne wolr accompli tous nes travaus ime TU U0 les droits ne soon: past Rraatlian 404 Sie 1230 R70.130 4 ne peer per re de papier par année da * 114 15 lank nf k 2%.63% (Montreal nique.a ame produet on Aen même «tte seman ne et Jes prix ont nts, ce qui réduit jes dépenses changés sur oe ma wr brutes né- ¥ \\e 250 à 37 ae 15 a in i - dr Lv Th \u2018 Times: d'étulane- [et New.38 sé (Montréair.irae 6000245 sera réa man va ee 6.nirewus aud ervisaires A imdustre La respon = \" 37 4697 ë trans faites, \u20181 ont douteux que 18 va rovuralent ur ciuaranty tn.nf New-York, Ltd =] 8 .ont présain ja sematn .late Anne ne à dunt te h \u201cA net done Imposée d'avance, A) Can Mronre-25 À 42 234 414 2% NRL rés den 14 ne A * dan 3 3 avec Unis of du 98.129 (Montréal ot Now-York), ert pe ana or.toutes vane de l'enchère ton antés-midie ET .pa.\u2018tive dra.Kip :e Qnavernement, ce BI Mg 10 A CIE, SOA CUT Nome at A Lr Lanrés 1330 Gé-1certre du Canada.M.Le:d Young, Wrr ant ©.L16 (trex prov.n-es enfegiatrent ns ré dana l'éctificn du Foard of Trade.611 vidende cst changd.An liey du Tn meat.can car 2% snd oa saan con |rarcera 6 mAmes hen.LT re neh Sand Cempanv et Frvlquetise 66% paur cent pour \u2018à NO (UCT Ai pau Bans Na de dernier Tumti précédant.Je moin où Gus c3 hab 9 Ma gout I Ted 33 208A , uses AJAX OIL À UN ui AE dE A RE RE mir ne 154 te a le dividende doit étre paré, Vase 08 MOTS re que «pris des ma NSP ENTER génie?10 AK S04 - 5 wi.pur fame Quine A a a {ehines neticntas sern toujours ré- 3 4 .Dem.n:on Securities Corporation.4 pour set M EGR | veda, SE ge vemblée aura lieu je mandi.Lathan ne repartee dt Coût to at ny Tr EVE Eat «410 inions de Courtiers NOUVEAU PUITS ras, Dian, Read and Co, Rankors wok pos as Nosven pa n ; + oe M rat A y cut DS.MIN notions échan- fabr: at on et de d'orbaton Et Vaty 11SA 1844 704 199 SOA 174 25 \u20ac \u2014\u2014 s'ompany of New-York, Banque Dans \u201ca proc noes de Ty £0 mw géneraie de ! 11.nmparatt ce - - , a 12 { i 9 \u20ac i ta3 100 à 104 104 184 A8 1014 258 Invtonne Nat ona.et ia Banque Piritann Ontaris et ivetle- ete px chilean Vorg de 1.« à la Ronurse, ce anatin.et M.te prés tent de Cack-1 gas 2r0 4 1912 - A'ax O1 Company à ouvert un nu.Inadienn du Commercé\u201437 (33 (Mont- à rand.tions de lempArAtu- gemblés présriens mad.ferme ta @9t sur Je ur, revels en fait ga eran! ç n vas c MESA 19447 lageten & le re ere, $ejves.puits de 41,000 barils sur sR orga\u2019 st New rorke.pas Ath des plus faxpradien à cmt jae Cae pi nent tA ty > q shape 27 ouvriers sng an Power 2 es re An Pia AUkiaNoma ¢ity hier #0151 Mead and company Lt], DYment ay dévalappemert du tait, at wa lends amprar Coapdiae L'argent est à ® pour cent A gag fans cotta due Re RE M nat ae vores da ergo Napran un téldgramme teu par Ma derson ard co et RA Daly and A mallets Quelque peu entr ve 111 de I New-Vo:k.Cette réduction dutaut y cn a 7 tie Corte 2008 284 \u201cNA TOM INA 20 «204 aa un Sala TE de EE président nero Crmrany 73.15 Olontréal et New-|par à as in Dante Men Rie A dos po X tient à l'empressement des bane Sat: \u2018 Cone \u201cmelein 1 A (ON 184 190° aqua \u2018 « nouveau puts à une pro MR Vorkt.part, ten fiéanx te mnsnlres le mage 4.Pecan \u20ac e r #luats 9 re renversée.Duman Brit \u20ac 1004 70 254 78 dot quais temps Man A jan te ue de 7700 DA r heure.tard, Birks ang Comzany.E ya en échec ot! Ara can gta Va po Mona À une Dose ques de ae Nibérer Ae leurs encne Et re eer ne a AGE SOL AOU, IWR IA SON EAU a +, ah cn niente a eet Aan Company a auast fae Uae Splat yng se, aie ua ra ean ae ao entre 1 ter D 800 tla time coca goments.Siovt debute à ue Entre ee SN ra.TAA ELLA pram VAL mr ne fa beth bereits or cote | 08 I art Barre CELA avance 160 A-8, «1 malien (9- saules 4 NT\" ¥ LA Th anly Vian sinasely m ao Ketan American Ol, aur aque *! .rsa pratangée ma pas #18 sane paceer de SY \u2018 : tore un gain A 160 1:4 A la fin de ne imneat, avec © ml ary wt nan at cot situd un quite d'une capa itd de alt UTP ae SIME euden an ole Aa Su Jue .Jims he 2e T .minion Ste nal 12 2708 5.600 .+ .ie : Jha La Nar n a ta résnre ne a.5 A ta maatinée.par 10.« ommantaires des Journadt] ant, jan à 101 280 à 1044 Toh itn\" ies 85.030 baie per Jour Pia.ements du s'anads, Hndgson Bros.4 LU a Va 1 Va à , \u2018 A i r PES ETRY .Te ton fut hédtant an débat, \u2018ame: ans fa premore dépéchela 1014 toa 10, TA IN ZAR 10 24 10 .at Harrie Ma-Keen and ner i , mals parut wat{m.ht nada ea Tea mens | Renta I SU RATE A Int.Hydro déclare un The Natans: + iy nr Les travaux de Beauharnois a pe\u201d que le Canada n'asate \u201cen de mieux * jt ou AL AT OF \u201cae .+ Natians: v impany\u201497.- » - ?éockahant Fi Aéciare von di on rame i fete at Move |e EAT 28 BALA Ty PE dividende en actions s33 (Montréal er New -Vork) - Assemblée spéciaie ridende régulier de 371-2 cents \u2018tarif amérhain 24e SAS ares 2 a RS \u2014\u2014 Honava dr bln porated in Bans MONTREAL 11.\u2014 Lar wei aor Mar action pout le trimestre se tere On a\" Acman fe.Pependant.ce en A0 à wn Gratl ponte Le On mbre SEW-YORK., 14 M emplrvées À la meter AU 0 minant le 30 septembre.Le divie ' que penesnt es offices et corinne IIE Mo À ee en déscnrérenaent de ca Dour.FTE madiennes.\u2014 Le Bur u de a 5 Sat PEUT or de or En du tee 4% or Toate ea pasate tor novembre | guns oi Acsccements veins PALATE ¥ Ar aod oh aed mann EC sour le artionnaires dnscrits le 13 fa président af over vient dans FRANS SE LES der, et CN ae \u201c ar pen BUCK de 1-2 PAT PAT L dustrie du Saumon tari rug sont AAD\u2019 AR haus rir ny end setobre.nonrer Une anementa on ds GK 33 a06 38 \u201cRe + \u2014 La mar à remise ! e A gares in at, transpait tel yous de mac M re ; Ainal ne trouvent confirmés nos! miltons dans commerce exp 4 Ti qaure SUR « pita .septoimniie.ividende est pe aix à ans tu an am; A ie le .s detre - > a : = fMamiltan Jind » 10 .\u201c {payable le 15 Octobre 1 action.né de 3204 wagone ef Aga vans {ncaseaux ae guéri À ee de eq fo LI ASS ve Re A ER Li le en ro PUTIN EA WT Recettes du CN qua va Etre eo Téjr tas à UN, HAMMILI, $ WA ot * i.nerve du : pet tw AE 2 Jue Marary-Havris qui dut omettre, au © ours de a journée d'hier, ve taux PAM CEE Le qasa hs CEA renting la pat meteo da te du Pacifique res.ur: : a ecettes du .N.R sécemment, san dividende.fut même l'une des causes, sent 4 25 INL MAA + pe prone nese pu pis + \u2014\u2014 4 * halberd Jimqu'.date fe edt Aer boon ; Le PR .déute, de la repris qui ze produ JE heft Wands Can spat, ta ars + am Arés pat Rm ne North American Trust nous est démontrée par ies chile dre ah rh A em Tero stron bout à An anale Noo an cute, de Uri : du aa ; .Cp \u2019 .mes des \u2018gén:i0ure, : Vie tom nbn = L'émission de S203.000 de Ia Le à ; .idee Mamey ftarms 75401 204 21 »nmme fa tvezpen A und tres suivants : ! A \" ' wit hi au vurs de \u2018a dercière.gata Trey 1) 100K 21 90 Nea prix \u20ac \u201ca 1.mn caires .a pal ex esslf de mahonerien 1° \u20ac vent 6 A ville de Hull et adjugée A Garde 4 miners, Mais on na tent pas ab 21 100K 21 1042) sa ei Fe Er à na od Shares Ad cours Ae l'année 1929, 008 14.tter ont eusidé leur pace 5: : > ser ot Co.à un prix de MIMD.Amp ile \u2018a projet on entre tes paf tenac: 5410 8 RAY, .8 ask.| eee > itinns o ram ) on Caer nh elem or a were ut ie L'emprunt eat en obligations 5 pc.importations e\u201d Lie expurtanioné 1 fort) Dames 8 8 AR 28 4 AR Imari Narth American Trust Shares 4 après ve u port de Vancouver.8 dest em a re ee RE on série, dont l'échéance s'étend de yau noter vue ies exh qtatl ma ue Akly A5 RAS A j it tem na formation quai nous est fournie par nation de pars élraagers se sons » \u2018 ar dre ure ES 1988 & 1919.Le cout pour da porn 5 van da our Les tA USA RAS 1254 ober A maison tisargen Reansa'eil et le rhiffrées A 1.213.637 entsses de 66: pour ' tot: - LA vote .ent Hracs-Una an Canada, |B LPS INR 004 ASARS Ah 1.-3 demandé, fonds livres chacune Cas chiffres indie ausie la Beaux Taw LA ere UE Ville est d'environ 3.03 por.(sept premiers mis de l'année, ae | Isa es à PAS ree , Na quent une diminution, c-mparé« À CU RE EN TAIE COTE NS ve Eu u t uae (hae de 133 millions A (A A8 150 à A ADA AR, TAppeTre arth NL 4s es a e ra a tes ae x ve a Les prix da blé.après un nou ; Se mpore FAL 104 ARS Lapa apt mete .9e ceux pour 1928, mais Une augmen- p go RE a : LA at.ne ents mi can He que des \"MDI ade BIS 8 MATE N 6 Buyas Lavames Production d'acier tatlo cour pour la mo Pawes et Ia Duis Hydre, ox ved AVIS DE OIVIDEADE affaissement au début, rate anne po se arous n° réduites à ant APA TT ees 5 Inn nur ceux pour la Moyenne mes de son ort Termissent.(e qui ne laisse pas de 42 mm \u201c= .ant Pt v - a \u2018 à trois Années 1924 à 1925 1 \u2014 mee ees : .SR de 42 millions A 2159 motane La Mant Power partis paris 198 24 1329, 1 RP teas it eer part .Pa dn der a tei oa - L avoir an bon effet.Canada est.1e me Vent cent es pa OL 200 440 200 zen was soul iereme er PTS e EN de En i, S081 Les pays austraiions furent com | Bourse de Paris QE Lek alt a .» pres \u201cen u | \u2014\u2014 Brace tne, ¢ ot encendu.Mao iH] Nar Rewari 10018 40 833 804 n'a sénst EN qun \u201c\u201c duction de Fer en Enunts cage me par le 386, nos meilleurs mm cm rene Até dé Taré pour le Sime 2 Une compagnie anglaise.Angio ; cu guess son premier fournissent.(SOA AA MORIN 244 9A DALAN OURAA.| PORT maine dern Le Era rarcan A uCllenta av plus de 305000 Luin PARI 17\u2014La cuts seat cutter - Me ven dre PTE Western Oils Ltd.avec capital de 3e va monveay ter! devras réduire >= Rack ny re 1954 S04 20 il té dé .| celle de a remains qua précé se On de conserves *rausorent un débou- À \u2018a Bourse ançourdhu fa ren Vienna - he hain ne .pisq millinne.exploiters Jes poils marges Qui fai Juequ ith 4 Bo [Suiity = 3 intéressante découverte ah mA un ie i hE adr eure macenée: l'augmer.| 018 pris vent ctait 48 foam ogo sentembie pochn A (0! hatter Se pétrole de 1 Alberta La com- .e désavantages.AN PAH mine Tough Oakes Rtas! opère sur une hase de 64 paris (tation dans le rhiffre dans 1» enif- me, rt Dunes rente char ordre du Conseil d'Adm nitra- sagnie a acheté IMLOOD acres of Caen BAR an zea {cent, acler 6p in tépentanter sur ce: = de n°s exportations À telle des- | fr heme war vena.| ton ca immédiatement au cren- 11 5 a aussi l'opinion an e Et _ Éranrimt an 4 8 TL IS RTC on sen \u201cer ro anne de à pour ent de leurs caps the ma.fi tion das de SH VA calins ana, 14 cent mes To ota 1a Purecteur fionden! RT SM sage de deux puits.e ne mers pan ia mo nc nedres-ame IRATE ATA SI 10) dm pommes oy mum Viennent ensutte.par ardrs d'imo AT ote Th franca #51 | Memirdnt to 28 arte 11 ru 5 nr - _ ' n Ar ! .; >, ee T ordre , the than = pat 4 ; - à entendre exprimer Von qui ssacnt Ang: A7 5 (à Tough cakes * * portan-e, 1a Fran =.la tirande.| EEE \u2014_\u2014 Les modifications au tarif n°1240 entendu jond Maichatt, dang eon 1% F0 108 A ste trem - Production de cuivre Rrétagne ot (Italie avs: des Im- is = : é â met ! Annoncées hier au par.ment + dherw.n Willams -104 1% A art A £1 - ten vont plus afin on\u2019 Cn \u2018 discours devant le Canadian Ci th | Steed of On 25 verts ve ne emia partatinne de 25 bh.194,172 er ait or Pare en or » qui ont retena laver: aoment à Tiny [fates wea + , Les \u201chittres Tears de ca prçaes 1138 DEN euiress -erpe- (veent | y com ne \" auemes \"Rats 7 .; : Fa Ver on de Hv Te al A en 1328 pio v tion variant de 15 à 50 peur cent (pains déguisé Mux proc hare roped.Fak AS \\ Ww ay sa AOA diy La eo Diem par le Bureau fédéra: de Tara} Notans que mee nnenvren de, s les drnits esistants.Dane co laentants du l'ansda à I nea gual anh Roy TARARL TEASE AAR Fen ie Cen A ORS As T4AT TRO yeas avant saumon sont expétisse à plus de | ri - bo empériaie, secant particu {srement 484 Tire 47 à te las t par >empa- trente DAVE parmi [ecquelt 1 A hy (Sine cas.de RouveAn dress sent te Nul doute 1.0 apintns |, SielrCansda ply, F084 42 50842 00 TE RLY Me rap DE AE ah nous » rue ST-JACQUES OUEST posts en à par ia PréfCIRE S avu'aise Jaiemera percer trie plate, Fitmrne 20500 580 52 m0 2 REVENU DU TRESOR | \u2018ation dan de En Australacia, Belgique, Aniier Capital versé LL ; Famer | d'humeur 8204 \u2018 Le de 99 Que cent, 09 0251 da cn PTitANNIQ HER, Ararque Cent versé, $1,105,000 es cependant ue he Fun A tout événement, on aura remar- Pol pety \u2014 44 108 | AMERICAIN , valeur de 35 pour eontet canettué un Amérique di Sud, Covan Grive x PL Bon su \u2019 5 4 nA dans lew JOUTRANX da 0 TOATLR \" sre \u2018Caine, Danemark, Ines 0 A Brin, fre, dont La staaton nest desi | Montrsal 2h a0 aa A20 ' : sa Ortenta- Hon.J.-M.Wilson, » dont ; , na cpinion anenvme dun IAN] Nouvells Kes 5 BAZY 2 WASHINGTON, (Ise hollandaiass.Fevote Fil 3 » vice-Brêss i brillante pedrrant beofioe: te \u201c Nouvelle Kear 5 8323 24 03 ve es 8 9 Hon.DQ.L'Espérance, 4 eanalien Ele a prérisAment Reale 174012 TVA 317 25031014 vue du T .TAIL |France, Allemagne.nl inde It , vice-président d'une rédaction onsets dana le, 2 i 8 : ; .ao René Morin, NP.tat A carialne Anomain de la pre VESTES DB 11 A 1220 QUE (Ha, Japon, Malt Phil:aptn .N.P., directeur giniral Moutéentare re a's pour QU'UN [Lapa § ?\u2014_\u2014 = ! .Lap! NFP.mpériale.Loinlustrin] en Asheaor SR UT - » MONTREAL, ET\u201468 HAS 24 voqux, \u2018Afrique Méridinnaie.Déront EXRCUTEURS TESTAM I ae a Tr de fieation fats mission a certain.pros Bel ésetedi A a Le UC paren st 214 agneaux Ata ent LE Sonde.Bubde, ne tt le 1a i AIRES eps A ADMINISTR ATEURS ; 1 were.la pray Ven éMailtéa, Sous l'anete ; , 4 } rerta en ventes Aus deux \u201cdire À bes- Unis ve tan à ° = AG F CIE idequise du travail fair dot rant i ma rant norexim oo Brathan NY 10NR RYE na BOURSE DES MINES Vin de Montréal \u20ac matn [44 he or .Afrique O- nnférenve, de même que en et municipales (+ membres du ehiffrair à $445.- [nant gauverneur IT anéune cammu- À le fin de 1a can.™ abinet et Je lentes Le Premier minister - lantenant souvernenr AoA TRIE den commun tuée, tontion BUT la crise pâriense que du! (raverser la population ngrienta iv province, el Un avaient parlé p.njets pour améliarer VENTES MOD LIE rs de la journée d'hier, ventes unt (té enreg.strées, au t de 3569343 Kur ce nomb- tn au chiffre de 35,0 consommer pli lansactions, quant & l'évatuatir volt pour une somme 335,508, \u20ac transactions furent me Immeuble, l'appartement Helnord Le premier vendeur fut je dernier acheteur, Durant l'après-midi, 4 ventes © ie enregisteces ay montant de 59 ä d'ailleurs s \u2014 FE.Méneault vend à ?ot ter 9130,000, \u2014 A.Côté, notaire, 1930 Ave du Parc Bâtisses 94s 4 5954 (appariement Relpord).Led N 12.18, 16, #7, \u2018Terrain, 150 x 1101-2 pds La Sucression Dame No on.vend A Adanac Rea.ty Led, 875,000, = J.-A -D.Tousin, no- tamba taire, 1830.Paroisse Saint-Laurent.\u2014 Chemin CAte Vertu Bâtisra fat.prise No 195.Terrain.3 arps x 28 arps.\u2014 A.Finrstong vend & I.Herman, \u2014- L.-J.Bolie nntaire, 19i0, Cité de ; $ 1633.Terrain S6,141 pds.~~ W-H Harrison vend À Murrtson Brothers Led, 442,106, \u2014 M -I4.Barrun, notal- ree, 1330 Quartier Sa tehel, \u2014 Rue Bt.Urbain RA en Non 5375 À 537 ptis K-K 11-474, Terrain, N x 105 pds \u2014 A Rionel vend A L.Potap, A Ba , notaire, 1830.$100 \u2014 J Hua C'asgrain.10-1272.Terrain, Racine vend à ~ A J Lat Nn 67.DAtisen Noy £214 8 2220.Let frant, \u2014 A.lLegau't vend Drapeau, $2.500.\u2014 1, QUI 1930.Let A one send à L' Harman, 8, oon .Bot notaire, Aves Huretts Brunet Int No 31.542 À vend A The Lord Rishap Jane.\u2014 (1 Leroux, notaire, 192 Aves Hrunel et Ilucette, fat No 31-464 A 46 The lord Bishop à The Moniren!: !~land Investment Co, £600, \u2014\u2014 MH, Leroux, notaire, 1930, Ville Went-Roy A.gyn lock atl, av ml No 23-847 À 145, 146, 146 & 171 Termina; Vities of Canada, Lid, vend V 43.900, \u2014 H.Decasy, 4 J-E © notaire, Vacant.Les No 631 v P Varants Lot pris No 6089, ptie (P70 Terrain $6 x 3311.2 pda \u2014 G L- D.d'hatex 12,200, \u2014 L-E, rac vend Hite, no Îtne Jrque $2, 53, 34,3 ten vend à 30, w et al venil à V {.E*guin, notaire, \u201d Vertôme VV - a \u20ac38, 364, °K Terrsin, Ao x A \u2014 Me, fawreuce Investment and Trust Coa, vend à \u2014G\u2018-H Buin, ne 30, A M cant Lot No & uart Terrain, 36 x 65 pds .\u2014 St.Law 6 Investment and Trust à E Prés ou notaire, fiv Let BLL} Dame 1.£0 nde DE Hivd Pie IX, Varant.Lot No 3 Sth.La Vile 881 Michal vend & N Petrella.Js \u2014 J.C-V, Rey, no- \u2014 Rue Rerri 260.Terrain, 3 No 2 x 60 pels.The Mid.and Park La .vend 8 0 \u2018et, i - notaire, v Lot, 484.Terrain 343, 430 pds champs verd sux Révds u a Charité, $1.06 «et autres cnnsidéra- tions.\u2014 (i.Baudouin, notaire, 1930.VENTES DE L'AFPRES-MIDE A .lrumme \u2018 , EG c0rAtt Hâtisre Ave dra Pins Bât: Nes 170 A 17 on Jr No 218.5, 7, \u2014F .J.Matneau trusty, 1alre, 1830, cué à rement.\u2014 Ave Champ gneur.Varants, lat No 35.342, pue N.-G.331.Terrain, 50 x 90 pds - ¥ 1 Cie Haran Now I st Laurent #,000, \u2014 A BOURSE DES MINES notaire, 1530 2: 3 37 47 31 13 13 18 1 uw is i] 15 14 1 14 14 .13 Th 3 1 Kastirest « 23 3 23 a Home ON .380 su 35 13 imp, Oil + » 2170 in 0! 3 int, Peta , 1900 0 Mayland .î6 ki] vland ooo LU rdon .0 91 fouth, Pete 83 MINER \u2014 \u201cos n *Larey de la moltif den laure tourate GWYNNE à CO, FRRMETURE D RIKR cansdien du commerce au Brésli, nous faisait.hier.une declaration qui nous paraît être d'une importance capitale au point de vue com- Volel ca qu'il nous dissit: les manufecturiers canadiens.qui cherchent nn débouché sur la marché du Brésil, des maisons canad:enn merce et offraient d'exportations à des prix spéciaux, fls pourraient avantageusement mestique et ne aeralent pas obligés de charger aur les produite manu- ta chose existe présentement, den prix qui sont généralement de quinse à vingt pour cent trop élevés.Bi les maisons ca- Nadiennes veulent faire concurren- ea avec succés aux maisons elles doivent établir des maisons solides au Bré- sus ia ste complète quartier =s.2É2 o234 y établisssien: BAtiases Nos 5900 à Belnord.Let No 16, IT.Terrain, 158 x 11015 leurs produits SONESS8RILEY! FEELS RE ESSE FER 45 ESESSR SERFEIE: 3 stsunugu uid = seu 3 SIR BESSE SSKLES 5 oBEzeumaseeuestes ERES axo3E a 6 TE Kk RES 5 REARS 3 un edE Buus.$50,000.FER KK KEXEFIESE Fh FES » = des vatmeunt, -\u2014 Rue Ate- Catherine Bhtisres Lot, ptie Na > i CT vue produits des prix iyoins élevés que ceux déterminés pour la vente do- Net HERES me % &£ sx SK ug M.Bleackney est venu à Mont- Téal pour rencontrer les d'affaires de la ville en vue de dé- = SEE + 331 maine précédente, et à le a 3 > SAIRTLR2ULIITALRNY, &X, 132237224875 ESSIS sks = î L'ECOLE CANADIENNE | D'ELECTRICITE, LTEE 1483, rue Bleury HArbonr 474% | \u201csom sertie Province de Québec Sevrétariat de ta Provines ECOLE DES BEAUX-ARTS Montréal \u2014 3450, rue Saiat-Urbain Formation d'architectes et de professeure de dessin diplômés =lessinateurs commerriaux et industriels a=ddcoratours of neufpteurs pour len arts appliqués aux métiers, Ouverture, Mercredi, le 1er Octobre 1930 Les inscriptions annt reques se 10 henrea À midi ot de 3 heures À T heures, tous lea jours.À partie 15 aoptembre, « d'uimission nu cours préparatoire d'architecture Samedi le 27 Septembre à 9 h.30 À.M. L'islet hs H anchette.s6\u2014itiu csrrespand: JMD.nier, dimanche.M.1 Kirousck, Quy Fort R a Robert Rern.er, de Winnipeg.sont Fotour d'une excursion au Lac Trois d'une promenade À Québ \u2014M, et Mme Oscar F nel Fortin sont & Don, Lids et Ed'th Fafard, Mar: Pathe Caron, sont taal ment du Lac Tro Mile Lucienne Cameron, de Qube de Hesuvest! e leanne Th bault, 4 Kamo t Mme J Raymond et eu me Herd Pelletier, \u20143ime H.Fort'er, at son fils Guy \u2018 Edmonaton \u2014À Yoecanion de 1a visite de Tour | vorage sine, Mil halifour, de Montré \u2014MM Miles Madeleines ot Yo Aonné una sotrés À la résidence de Mort et, sure parents, le docteur et Mme Dion.| .Los invités éta.ent au nombre d'une Str-Anne de va Pocatière trenta.ne.| Din Péaeteur et Mme Philipe Les] LORETIEVILLE glere (Adrienne Prureaui, font part » & lrurs parentn et amis, de tu nalesan- | LORE ee 4 un fils, bant.né sous les prénoms) poudans \u2018 Pug.Bein er, ant st He \u2018 am Mise dri.Tortense, Mme ; nent Lge ty: attentat vu de Montréai et tante de sra-tar \u2026, Après Atre dea en due .d Mme Omer Brousseau, de WII EE ae ren ne shea A Mma bec.était âme I a, JN Sasa ar meme Ne srenssement 1 M.et Mme Grater, gb 4b tm am remet Deux re \u2018ei Qui sont Ve.ties si nes pour lu C'âche de Toamter mephier \u2018 _ Ten < same Vera, MM « Ahert Tin \u201cnt du nf ; Mand a momme de row cents Luvacte, uit à 1 \u2019 cing piastr Le rés Ta Lh om fine sem anes rang pie) gan! lester contra att ute dd tre a chatté la 5° lau suet ane 40000 thos otre manche dernier.| npaar alt pana ore Rama oe Pros comm.du par a a vue été phâtss und dernier, 1 Bern .LOM te eat 1° reste a AU nhs.qd LL 3 abba Rhéanme | est nommé pee jy Live VE 4 ur À 1 Eccte Apostolique des LH - Pores Marston & Elon = M et Mme Aribu ama-he, de; Virtot ant», sent io lemony ves Nites de MM.Figèns famache.> $.-HENEDINE enseanacte da er ci Tra ar sheet at bu M vdoe SAINTP-HEARDINE, | 4 je 1e \u201cPairie\u201d), \u2014 M t Tore, de Soot a _ganebline 7 O7 BN che MOT JO Byrne nee, asser +1 - fait + du saves Les # M, ot Moms Danas Perrea te leurs enarta pnnt arcisée rénttent dane n'tre tn acte depuis qe.ues Ia Aemenratent autrefes À inte.Clare.OL er Mma *hartes Famarteau reth Mes ETES vendu le FS Sve pacs deen deec|11 Pode ment AM Dongs Por ar us ch: pidarart à\" dare potee v ANS AL's Anmetle Ander ac pin frèr sons partis an aut-msh oe dortre raunee 60 Mies Marines 0e ljec était, dernièrement, Vinvitée dei 31e Mimonne Pérn er est resense! t mn voyage de que ques semaines 3 i $tediant, sont revenus d'une prome- \u2014 Mm J Rasmond, Cam: '» Berni de A Plessiaville.\u2018fous Laumend sant révenus du st nine de Reanpréd de Fram, ont 1 Labné, Pamphile Bernier, Jie ira vou Al th OT?7 7A A SEPTEMBRE 1930 AGNIE ET BLL ÉTTRUANT OÙ oir Mans Ferrhmane Boj'et, sont parts pours Mme D Normand ner MI + Ang.Nore cr] sears NPOSANTES OBSEQUES .Bousquet \u201ceurs fille es \u201c rorrespondant| sets En Te te \u201cHatrie\"1==Mme ir doteur t port | Bédard est retournée A Quêbec après, 1 wet jeure 1 .de Nt.Taflamme, M Ve fie Mme E'atar Jodin Flore et Jeunne ard M et Mme W ; de Jean-Mare-0.les ba Vega à ua narpane, M et media.saint-Jent A Quite.a MAS Langa, Ae I HE [me wan » Les ett + commie «0 se rendant Mile Doricin Laflamen Mine Pah rn bao cat et Jose it fafcen- et son?Tan Beas Yyanne Hamme, as ss d-j M vee Gaudreau, d'Albane À ite jar M.ie hanta 44 Conley en Ae «A Beau hrm, IJ wo Aes or te vec] RORERTS Mostra de sent Teteat à urf, N°-H Nos voeux de bonheur les a Mairie ne As ane pape Amecta ve * see [Tr gates Jar ches (eure vad taie ah o Arrears , paris r ; veut 4e Mar».Nr Mme Genres RAacger Thetford-Mines Angers, Mme a de \u201cbn ruby agen\u2019 ac ; 16e qu saone\u201d Tenens \" r Mor Moae ue ner MO Arthur 6 \u2014M er Mme ATOS Mar Cac Ferd jo - Grues rêse ot Pau: harent at MH 4 Lad ann en Sete ches 247 matte ot Cle ay masse Mie Jeanre §ooron enya Hoan nets Cet aon .Mia 7 Dé amd ant , ra tnvies de ene | Saint-Norbert te re anne PT es 5 ni Nas avt 0 peur 10 semaine net queiqes Mr JS 4 chat de sac M ee Maria F's pr dane 0 TER Oar de passade #5 050 ta Water'n Ata sre te parues AV 0 Vraie Mu ot amiss M len Cys w AT af mae A LAv a set cin a.da a tar ie \u201card Bian est de passage MO Homén Lemaire à Shor- dma he Mies I et A Neveu ars quel Tes MF va oar fore irarl te Rae ee pre te 01 8 ARGUERITE Lath Bee 5 rn Resa} Ap a Inc AAINT-NORBEHT, 16 sh Cham- app te Lensels pui poeater ea perte un fix J -anh Tare opm, deu { tes Hmma Mme to ar-Bagtiat Be air an, # tie Ans ntase Jirsnettes Pr Hyde.* de ta \u201cd'atete*s \u2014M Abbe 03 .mn 4 à de La Gas \u201c0 leur ?16 Ja- + que Mme H ny remeot, de 1 He est Girard.ta chert ke, C0 peg pon phe M ft cher 4; fjoura Jernters | 2-M Nap 6 5 Ménard rd de : LM Marto La: Ace est pet LT doa bon eat Lend tog as 3 cur Mme .8h A Santolvas the après nn\" Plas aida ' pansé que 400\" PT RTL ES M - \u2018 EP Trea 4 Mma J De Moe MO Neves th eq 1 em ns MMW fot Brent Too} 0\" : Pris fiaien* te 1e à sac H oars mar Asa er enthe st Snt-be M 14 dat 44 3 éernvre.sà satin an à Mont-rai ace 4 Moet Mme IHN ana tn san da Chicema- : su Aer a i en tpi À M Coop ME ee A a Mer es jour père M.LV Met Mme Z Box de svinte- TH Cure QUAI eT SLY or Mua Xr stetle.tembre *pasedse Vues hr.; : Cap Saint-Ignace pA Ad et Men Pan et Anué' ne fi ta fr gtent Jag 10 cto de MM er te Aie Madetoine Pony, aire aque a aoeur, [ane Mass nt x + 4 048 proc aller à ment de R 4 Contin aes lente ftites u enprrapondant de MM Pranaton TAtsen Ace 08 13 en oe mr te Tah soar perlie aq cc fxs Ae Lore br dé 10e ef Mf natlen Be lowe, au Av + Coiage de J Mettre na, Mme Fre-torra »* 2 Magog ke ae M Dra er Noelia ar temo.st Mee AL norte, te Tf anges = MAGOE, 17-010 Cnrreapondant de Jeanne te ME CES Meg ses patents, mu.In i Jeudr Aermiar Mao 1 Me lan ramet Patient à nai que mes enfants ie me \"M pl Thêberge «0 neat en.mt LAS ui eus n ye As.Bt Fernand «tf Mar he 3 ol Mme Qu A IR Are voir 5 mar ne ra Et pee À faces, M: a ate wie e.rv nt tendus A Sool d.manche 4 1 a Amu.res Belts Ae fae ve etre a paene mond Apdrd Dy Q An Ct erate Ae AT Carleton PE) Motels oo fe Honea NEN wer» pment gon ok pts, est nt nm VA dy rh qe .; ee \u201c sn pat pate Le \"nhs Din Vunone Paré, de Montre sans (30rd Bere Luter rine Le ta re à Lr 7 tait ; invitée de son are, Moe Jv fue Ce anne te get Ange Tani En Coutilad fate MM nb | \\ vu TE pitalent \u2018en Fee de NE Etohèes (1 cone HE Hen pe 1 niet Mme J hapde ate rt wom x ve tend Ve la fout N.-D.de Stanbridge da anminer 5 MO Rost taco dr tn Fate .râres da détane MAT Psne = \"18 un paucers er \u201c vase 1, t'a # PTT eo mares Ma Las ee Det a © tepus aa ues 0 dep lancer BOVRIL dans Votre Diète Quotidienne nn ene.\u2014 ter parter sn a tonaul tir a me \u2018 un MA ray.A 0 PC CEE At.Af len Booey ren.Ae Mor one ta.\u2018 des Fram au wr + » de ho MU ST-PIERRE, 18\u20140 avvir passé une huintalne ches son amie.Mme Alf Moy \u2014 M et Mme Théo, Ribeau.alnst nie \u201c at Mite enne #1 Hieni, true de Montréa talent on: M Marvel - Soe (de S| UC Ther A et Mine Philippe Ber: vert trous déc ie à Toke de : Mencut an PRO QU FA quelque temps {ont ew lew de Maries\" ve M et Mme érard dioutt da dy na, EMfante, de Québer, ent passé Je 4-1 M: anus + [man he chez jeur père, M.2 \u20ac ee rel VLE .ia levée du cit Ln mE] =e Fernande Caution eat pared ET assisté des anbés Joseph Paré et en promenale pour UNf quinzaine A|F Montréal hrs va cousine Mile 5° da Te, et nade Qin ues jours «| tee Albert -lurace \u2018Nez son amie, Moo | 3 \u201c 1 Cap sen su far Sa ni-Jean.à rendu visite à Mu \u201cne DCE Poser dans oe cours de ln wees Moe Ils P'éctetior, après av el ¥ imeuth, | pause \u2018A saan fea won ph «Eig Peter er, » returnée demeri-| 5 af Tei 8 Ta HEE Mare v wma, a MLV Robertsonville M ga.Loc, C-H Damas H Panat, 1 16\u2014(DU entr yi Desrnster mo Lundi, & courn=* Marsnand, cer lanl Rant sert Loutin, de done Irmo Vhâteaune 17 he de téat thot M navet .a Faparne: Da Aan Tage te.eine, Le navire arrive du Havre @t}4 Matane 21 at er Dame Facnes \u2014 VIS \u2014 i or PA \u2018 feux parsene wee as tes Vata bm gaaatie Tar Pa: aac.Mant, tes gn RITA TI, de Plymouth.Matirens, TS jugement orisnnan\u2019 Lrréan.078 À Leur ! .5 pense a des ces PR aa Poudre tee na FF yelp re ed we Ion STE ae ap MA a .venne du Ta- rt: - > pres CRON RYE rue Chad, * : 44 \u201cvus 5 pu and ° 4 du dire bene SRATRE SHE RT ' en \u201cIE, >, itine marenn, sur à Elections à la Societe Matinee es La ala ST A a re a wasnt dard que aur Vétage 4.he oa po Sas ee rom Chat ; .Rise IntérAe »9 Akpens Be mibrn 4 me A mA pus ts pee IE nT Ri me MARCHANDISES ia \u2018 rman years bens; Bo Calédonienne de Montréal | vars rtm this va sareen wor UNE me NS À Tale My Ys 2 ä mm FARR TL Ngan Ta a C0 ai-Tren, ape, LAND, dote Cavemant, ge la roe \u2014 son (tee.AERDN! mettant lee pars pour poor cu on d'installer un rés.Ie brain _ à VFNORE PEE A NE Glohest, Notre Dame da fren WOOD Futchison à été éta pré-| erst Same 10h vn 7 HOMO IN SE CEE RES POTTER ET Wwe Foo Same Ù M a RE re hgh: JP La hers, gran vue S'dent de ta Sorété Caiédon:ienne Tuner: Tuuement acrtace mation angrier Iurget No ne Tien shar LACET \u20ac CH ARRONS EE Wostme og ° ae, fone reer nnn , nier Won her re rate pon éme man un de Montréal au cours de Passes GeO ccaminer BOR Pahinaon et A broke B : ere, \u2018 ar Lo.- .Bye NS ue À ao NT, Me Anéraie ann tenne hier rm | Tarte eppasion À ! stone A 4 que Le \u20ac lsur la rie Crrstonie# dagh, vo, hide RAnéraie annuelle tenis T1 Kesghen Tran Worke 1,64 va Frame ann one Pénscen cite demande SRY Ju goes Mast Ve DIVERS foe cs, IMMEUBLE terar, $< amin; JB ann, Dana! soir, Tes autres officiers élus gant son and °°.LU, tement pour inn hon fue MU Cie daring di PORTE NAME ; | .: S A LOUER rus SyoncDarte, gre nog | T.A.Crawford.ler vireaprisl.(AVES AntArAr et igen.\u2019 = \u2014 | \u2014\u2014\u2014 ARTICLES DE MENAGE + ; à x \u2018 {A Papinesu ve 1 l'agu'e a av.J ETIENNE SSUTHF AVIS De \u2018 po \u20ac a Ce p | \u2014 : lozemen:s, eur le bou svard TV Gant.6.L Morrron, necsnd vice 1 NES La ee es FER ee APPLICATION Poe COIFFURE ' EL ire 5 que 2 2 M MISONS A DOUER Jasoph, Sdist-frens, S1A,05; 5 4 | président, Le trésorier R.Vocne pour 862 Er En Moncrant 17 septeniige 1 ' noner AFFRESE cu : FN .\u2018 Mars *, pape era [rive 6721 rue Chambord | 1a merrétaire JG.Molend, et te 4 no ge priviiège dau I UE Que eu danné par \u2018a prégent ze \u201d con \u2019 .ve fem .CMARNGS, Gate Lo genenta, a, séerétaire financier Tom Navid al Seated ve W ! \u2014AVIS-\u2014 L ELEANER FRITZ de 1 MSE .Bre CAther ne 10 Hae 4 0 \" aa .Mare\u2019, Notre-Dame dao \u201c| son.ent réa Tn nnuvain! Benes Sed ay iam Henry ane Pare Avia da one a Fe.sear de seu sat han as arth, ln we A.Manrgial.dr, #352 = a) chapelain 8 tA dln dans Ja per.tArêt er digens co \u2018uales, sg A rt pe 8e or ne eee Proxans TRAE gangs © he dee 8 Ory ina maison, de x ai.| snnne An vAvérand David Seapr |B OEaiess va M Mat tosky, Juge | DEMANDE a ata: TITZ LAWSON da ta 04 MAT., veo : a FT es CL mente kur Ce rie Orfans, Masse.M A DD.ge Véglite Kaeo [TNT TTT cp | CAN ah né ide Montréal Mécan on dent, au.Meme Hoo oon TN DEMANDE raven (1 BLOM D0 Dine ub, ve | Cranennt 1 * we a a A ARTI AL pu tiga Monty de musique Ca rene ç ; ; ÿ rs = | .J \u2019 .vous Lid, N | Pictlemest dures > | .NEA Cos .Le Are SrarNominkg ie une wa.Chez les étudiants RP YR pe per od pa pre hate a Fan de : ENS ; rés Casomen a rie dde à = me RO Cr ANTE un bill da A saree gates .; , Land ; ; vnete potine, var le Int No 2467 - a 41 : ; : pesonnes wove Ny 20 meer pee nd, | 4 Grâce.A.Phaneu?, 3 QUEREC, 17 (Du correspondant \u201816.muaitier oa 3\" we na Hot.LAVRITE LAY Hréférées WA Le A EE Maire, A pee Crate Be nn rue Dandurand, deux maisons, qua.de Ia \u201cPater, em Roland ChaMm-1 T6 appear rn À cars bandan \u201caure dadultrre 4 EEE \u2014 T0IS ET CHARBON anima en, ted tecements, «cr A 7 oÎtre Incements, aur \u2018a 10ème ave.Phoux, étudiant en droit, a été ein dot Anse EE ree aia Data \u20ac Montréat durs la prosir « .NT ira ee = Tag Caw - = Dre Frares Rose mont, $4000, 1.nua Rosemont, $000.A, Pha- par acelamation, hier, préaliient das | orn A * angi Le, di S-hustième or ! snails F Se De RUES ES npn bon pete and D net, 2437 rie Dandurand, deux étudiants en droit de \u2018Université | 2ETIEANE GArTIOER CARER re ur a main, 64°¢ ve 6e , \u201c Lee annonces classifises vous gul.d (FATTY TY Sone, on lacs ven maisons, quatre lowements, sur la au cours des éle-tions de la etter de 1 Pre uresr ï FE, 3 a ne dans je dom léronamie, PUF a ria Draper, Notre-Dame da 16ème avenues, Rosemont, $8,000, 1h, : or de Ia CHET hambes 416 Edith a wer je an \u2014 er Montréal, 17 neprembre, 1210 à na wa A RE \u2014 \u2014 20.27 \u2014 Sopt 2-19.z \u2014 \u2014 Je ne puis rien aff rmer, carpté de © maîhenreux ! TT mm SSS .Tr .pa: ug! 1! fona.* avec uns nervosité, un, chers * demanda D A .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M Jean t'est pa : ! \u2014 1 a+ .; anda Destrem aver un aprés tant d'année Feuilleton de \u201cLa Pat rented © ; pas ra se ir, Ant 11 nv a qu'un masen ! Vachacnmment visibles sur Je zéro [intérêt affectueux; re ne vous wera f tiie nnées de luttes Ing-, aaist par un hras et le maintena:.\u2014\u2014 2s .Are, de silie y ee LT Deepen, + cat de je walvre à +4! qui s'obinalt à ne pus seutir.pas très faiile, je 1 + \u2019 = bre quel droit, batbutia-t \u201ct'a, e Catôt Impossible, 4 , arte .ue .us ¢ craing; vos I'uis, comms s'attend ; | 3 .tint] ene | 1 portht Impossible, de ial sort: du easira, de ert | Encore un tour du rvlindre fatal! jupra sont emharraxsants: fac sissant en fin, vonez-vous me déranger ?6 ?ru î .\u201d Dlirer ee vers dy ner Ufvan homent en tal fa \u201c : 4 1 | J LA ] | | \u2018Ù M ai (re C) .0 d of < .[ Ww \u201cfi v ! L : M 4 - TEMPERATURE [1S SaSES DE LA Lo! Maur, DU SALAIRE MINIMUM « {Prices canadienne.) n de l'Ontario sux POUR LES OUVRIERES Suritimen ot re Valles du Mac.ker gio.Pression sases élevée sur le Manitoba et len États-de l'Ouest.Len rumen Bans Elles sent d'ordre humani- l'Ouest, Neau, frais au Manitebs et} .2 purdérément chaud en Alberts et en taire et économique, dé- Foouse | clare M.Gustave France, hier soir.\u2014 TORONTO, \u2014Es Au cours d'un discours prononcé, hier noir, À ls radio durant l'heure provinciale.M.Gustave Francg, président de la Commission du Sslaire minimum des fem- Quest, en à ouest, pa jour ul ot jeudi, averi intermit- antes, mes, à énuméré les ratsons qui ont tjolfe et rive nord: Vents forts, 6-1 motivé l'introduction de cette lof mé alement sud, incertain, averses intermittentes aujourd'hui et jeudi, déne nos status La rot in- ritimes: Vents forts sud-suest,|sisté sur ls .ee ellement nuageus sujourd\u2019hul ot efficacement le travail et le salaire Le nd Cay ouest des ouvrières dans l'industrie.' \u2018Les deux principales raisons ellement nuageux, frais ce soir.qui justifient l'existence de cette loi, dit M.Francq, sont: d'abord Dooles, inspecteur de le district da Windsor, & recu ins truetion du ministère de la marine d'Ottawa, de voir à ce que appe- avi texte pour faire baisser celui des homme M.Fri tie, se déclara opposé au minimum pour les homma dit-il, les ouvriers sont protégés par des organisations tandis que | les ouvrières ne le sont rora- pareil de re teur fit remarquer qu'une seule au Canada avait adopté tan- jo, que possède re \u2018\u2018Vedss\u2019\u2019 soit démoli.la loi canadienne, un nevire, qui 8 de ?% membres ou un éq 1p plus, peut avoir un dio, mais lo \u201cVedas\u201d n\u2019a que 26 .> .provin hommes d'dquipage.Cette déc une tells lol pour les homme dis que huit provinces po une commission du salaire minimum pour les femmes.LA base du sajai des femmes établi par la commission est de $12.60 par semaine.dans notre ville at depuis que la dite loi a été DECES établie.ires ont été stablt- liés, déclare M.Francq en termi- RRAZEAU\u2014A Moniréal.1e 16 éou- nant.rant à l'âge de Va veins, o| SERVICE.AMELIORE DE I urant.Le convel funèbre parti.sinn du ministère de la marine aurait été prise dans le but de mettre fin aux activités du Vedua et l'empéeher d'envoyer des messes aux contrebandiers d'alcool.ta de la demeure de son gendre M.Arthur Telli 8674 Bi.Denis, & 815 MONTR L tre pour rendre & l'égilee Bt-Al r \u2014 phonte d'Youville où je Garvice sera cétébré à 630 hra et de là au eime- metière de In Côte des Neiges, lieu de Le C dien National procè- la népulture.l'arents et amis sont priés d'y as.* (ster sans autre invitation.de a plusieurs change- AOISY ERT=A Snntréal.1e 16 sep- H oI TA ive Go 1b ans ot 1i| ments, \u2014Le train le plus moive, ssl décédés Bimonne Bolavert.fin de M.et Mme Thiconile Hols.rapide du genre, au No 3551, tème avenue, Fose- mont Jeu font \u2014 Les funérailles aumpt Heu Jeu marin A % heures en l'égilee de Ste- Le nouveau train de nult da Ca- Philomène de Rosemont.nadien National, entr» Moutréal et larents et amis mont potes d'y as-1 Torunto, qui sera misen service le Bat r sans autre invitation 28 prochain, sers le train le plus moLCHANN\u2014A Montréat ide Jos rapide du genre.I! permettra aux rant A l'âge de 79 ans est dés \"|voyageurs de passer une heure de! iles plus tard.Plus dans \u2018es deux villes.déclare ; CHANNONA Mar te 16 cau-|M.C -W.Johnston, rérant cénéral rat A (Age do TU t décédée {dy gorvice des voyagaurs au réseau Aime Jos.Charron.national.Av an ot Pine ser eme Ce nouveau train rapids de luxe NE L'Age de 17 ane et B mois, [du Canadien National quittera st dhcédé Past Anctii Pets d'Ai- Montréal à 11.59 ot fera des arrêts phinee Peulp et de Léwta Ancul ditik Cornwall.Brockville, Kingston, wr-Jean Relleviils et Danforih pour srriver | 1.ral œurant Îleu 141 .maton a\u201c heures, Le convot tunsnra |b Toronto à 7.30 a.m.Le ni*me : saitira de le No s 634 rue \u20ac « 4e Lund catte dernière vHIe à la même heu- \u201c Te et arrivera A Montréal à 745 purge ee C0 am Ce dernier n'arrer pas a atenis et amie sont priés d'y as.|Danforth.later qune autre (nvitation.Parlant de l'horaire 4+ 04 trains M.Johnston fait remarques qu'en a partant à minnit moins une minu- Mathilda ita les voyageurs auvon: plus de 4rinn temps À eux et durant la -aison Avis den furérailles plus tard, d'hiver ies amateurs da hockey 1.AJOIE=A tontréai, le 17 courant [pourront discuter plis longtemps bts de da est dévédée Mme [avec Jeurs amis de Montréal de 1a Av a den funéra! Joute à Inquelle ila auront assl:té PARE\u2014A Montréal, :e 16 courant, au cours de la aoirés.Ce nouveau a TEE de 53 ans ast décédée Mme (UTAÏn donnera au«el plis de temps Jd R Paré aux hommea d'affniras, 1 A rh oe feuds \u201cLa diminution dans îes arrêts EN (185 ue Naurs.PéFMeltrE AUX Voyageurs un soin l'ame Crest prar se rendre À 1 égsise meil plua reposant et plus enufor- Ho Henri #1 de là au cimetière da la Îtable\u201d, dit enenre M, Johnston.Cara dea Ne: plus lard 8 ter pana autre ind.lat on.\u2014\"\" nul nuitts Montréal.t9ux lon jours, Aux funérailles de Mme Nazaire Lamarr REN].16.(Du oerr.de 1a l'église pp = ut lieu le Mme Virginia cedilivt, 61100 fot tras bien réussie u corps fut faite par 1 7 hier soir au club ouvrier veés! du quartier Crématie, jaurice Près de trois cents personues us- =o eq, continuant sa cause 1 id LamattTe! can orteurs étalent MM.Enea.chester-est.Tous Las = nue} ¢ediilot, Lambert ae Be més Cadillot, Cedillot, Allied Uer de Ia défunte.Jominique, \u20ac |, de Mont (Laure), Mme vou Montréal (lauren: la Révérende Soeur lamer n des Soeurs (riu te-Agathe-Ange, Soeur Supérieure et Soeur Hisncha, slonnat Seint-Kémi, Clercs de 8t-|Crémasie était l'un les plus prospèé- eur, sen frères MM.Wilfitd, Fier- |res de notre ville.11 télicita les of- enu-frère et soëur re, LK.da Lapraine, fri lamarre.M « ae a 3 à 5 ; Jaumarre, Mme jogné, e me pintérét du dub.Lonserte.M.E oa, vents mod oui besu, plus un principe humanitaire, car la loi Jeudi.est basée sur l'assurance qua le aa- laire mecerde aux jeunes filles et \u201d femmes sera suffisant pour je tra- r vail accompli, afin qu'elles puissent \u201cFs L appareil du Vedas vivre convenablement et honnbte.[PV | One 19.ite pour que je salai- WINDSOR, Ont.17.M Dour re des femmas ne soit pas un pré- lamarre, Mme Gratton, M.l'hédi familie t.H, lamarce.Mme Camille image aux officiers et surtout à M) Laprairie.|de Gugné, Alexandre d'Ostie et D et EE a nat Amireault pour l'avoir malnte- 3.et Mme Jus, Lefra in, M.M : Sim Po rende , Mme Jus.hare, me Allard portèrent également le Mme Uri éfeutes parole.N, tte, , de Mn a ts Le programme d'amusements, Pierre laxure.les lieligieuse l'Académie du Boslevard, Mo ea Lippans ®nal Lamarre, \u201ctous UE Vinet, famille Armand |ganienteurs méritent des féliritae train venant de \u2018Toronta quittera iy Asnnciatl .Nusre-lame des Prés, Mile x lens Parmi les invités d'honneur, on tre [æfrançois, du:d, Miles let A pe fefianuete tes Hév, Socurs du Pr cleux-Sung, Ottawa.! mille du do M Heu de la sépuiture Len autres changaments dans ler 11 l'arents et amis sont priés Ay mt horaires à prendre vffat le 24 pra- | chain sont tes auivant-: fe train | Martin, M.et Mm I excepté je same.à 10,00 pm.MONTREAL || partira à 11 00 pm mur arriver à | veces A MONTREAL NOLCHERDJosenh, 3 ans, rent., vont du tirotgians + y de @ le 36 voutan:, 1535 Des F CHE SCIE CP Jean- Font ct à aille Chusser am.et celui de Toronto partira A Montréal A 7.20 am. 5 >, la livre V&tements et accensoires du vêtement, faits de tissus et de tous textiles on- tièremeat on partiellement manufar- turés, composés en toui ou en partis de filés de laine où de poil, mais dont le matériel de plus grande valeur n'est pas la soie.nf la soie arti- fretetis, nd: tisaus recouverts où imprégnés, composés en tout ou en partie de filés de laine ou de poil.mais ne renfermant ni soie, ni sole artifi.Mele md, LLL eee ee et.42 4 4 210 2 la Havre Roudipages, fl:4s et chaînes entièrement de roue artificielle où d'autres fibres sunthétiques similaires, fabri- Qués par der pracétés chimiques, pas plus ouvrés qu'à l'état de fils sirip'es, nono contes , .Cee .Pourvi que dans ait un cac le droit sous l'empire d'aucun tarif ne anit Inférieur À .2 2 6 2 2.2.Ja Hvre Boudinacea, filés et chaînes, en tout mp en partie de soie artificielle ox de fibres s\\nthétiguies stmliat fahr:- qués par dea proc dds chimiques nd.¥ compris los fre, les tortis.et les cordonnets poitr la cnuture, la hrode- rie où d'itres flan, ne renfermant pas de sol 25 2 2605 00 eee poring quae.dss aucun .le droit, l'empire d'aucun ta ne vit «+ + 0 + > .la ivre Tissue en tait m1 en majeure partie en poids faite de soie Eomruée, non houvile nt biaachis, mesurant au maine 28 porces de largeur et ne pesant pas plus de 7?livres par 100 vor.&es, o'1p annt -mpartés pour être dé.sommes, teinte 03 finis an Catada .Tissun on tout vu en partie de ante, ne contenant pas de laine, non compris les tissus dant \u2018a majeure partie du voids spt constituée Je soie artificie - oad sss ees ee Tisgue en tout n°1 en partie de seis artificiele où de fibres ayathétiques #iml'aires prodittea par des procadss chimiques, na cnntanant pas de laine prie les \u2018anus dont la may partie à: poids est constituée par la LL PP * + +0 5 + + + 9 In lives dance, transee, eontors les, g'upure, {ranges et gla faite de Placa ot da tot text] dartie nivré, nd, dant # princi.ne valeur est ler tiasie recouverts ay imprecnes, nd, comprises en::ètement où en pate tie da pote 11 6 0 8 ve 0 0 0 81 0 Véements at accasaoiree du vêtement.fan de tissue et de trie text » en 10% en partie ouvré, nd, dont la + C6 01 les fibres aunthé- aires conetit ent le mate MT; CAAUS TECOU- mpréatia nd, rampo te de rôle à \u201cres ps: thétiques similaires, es par des procédés ching: a conterac* pas de soie LL, .Vêtements an ;a-vêtentents tricone 0 g .Charissettos ee has de taire espéca - pee etnies docizaine de puisas - Girta ae nes de totes sortes .Tapls de T:rgnie ry tmitations, ny aitres tape de arquet, carpeties, nd.ot nar Diet carré - Se ea aa Préiarts et toloe eirées Amailldes, pour voîtires, papqg.ers, *ablet'es nt * pra C3 tapis en Liège et » la livre uss to, +10 Htores de fensçer, Toile Cee eee .Hottes at pniliers, Ko semal ss aseiget.tian à la \u20ac # na.fil méta.lique I NON cts 4 À borde étroite LL.Hatten, hotine SOLED, pant.rt faisses mame ies de volte matière, nda Mosaux sn cacntehnue os pat cha, Noraix an coton 40154 an can se fattes n4 Naîtes on pires 26 tes po.r machines en epee LL ee.Vétamente en canutehnie ot vara ments sn \u2018tar 1 de cntan impermaans.Nebr , |.ce 12 4 4825 AL per ean Le ant 484444 a PHavg de tee nature, pose patare, né.Encrate \u201cde Cu farriqués pd Tites de .PTSQU'IMPOITÉEs par we fahrica pe.r servir dans leurs Draptes anes A la fanricat on de con- da teurs b'acctques dnrt les ynites Indivd \u20ac ra te desr pas accéder A airface dr Conducteur Nao to a a= Ge Ai wi vs 1 a 26 convainey « tiges de © de Mvrals Maintenant que les modèles des récentes ouvertures parisiennes sont at- rivés, la Couturière est bien dans son élément .copiant, adaptant.s'inspirant de l'idée des grands couturiers de la Ville Lumière.Les robes qui sortent de ses mains expriment si parfaitement la Mode nouvelle, avec une telle minutie de détails et de fini, qu'il n'est pas étonnant qu'elle ait à répondre aux nombreuses demandes de l'élite élégante de Montréal.T'oinième étage Rue Sainte-Catherize \u201cT.EATON Cun LE MONTREAL "]