La patrie, 3 septembre 1930, mercredi 3 septembre 1930

[" * + | .\u2014 Mas.Voir détails , ATURE: BEAU avjoudhsi, 80 \u2014 Mis.sujourd hei,\u201d 63 Baromètre, bier.29.97 \u2014 aujourd'hui, 29.74 L'sa dernier, Maximum.87 \u2014 Minimum, 63 i) sme oe page 15 à vue à 5 p.c.\u2014 J.LC.Meilleures nouvelles «= Textile en vedette, publics.LA BOURSES: Mouvements confue des tin avec tondance Irrégal ase dégringaie Hausse de ja livre serie \u2014 LU, 8.ttes] réagit.\u2014\u2014 commerciales.à Montréal à l'ouverture.\u2014 Leaders on demande.2 Wall Street A in bale.~~ Rd Argent pts.\u2014 Prix fermes des ser: \u2014 Vogue es | 52e ANNEE \u2014No 162 Membre de l'A, & C MONTREAL.MERCRÉDI 3 SEPTEMBRE 1930 Membre de la U P.* 16 PAGES \u2014 2 CENTS LI LE NUMERO LE PREMIER RAID PARIS-NEW-YORK EST ACCOMPLI Succès de Baldwin dans Bromley\u2014Piètre perspective dans | Inde COSTE NE POURRA PEUT-ÊTRE PAS ALLER À DALLAS Chercher le prix de $25,000 offert par le colonel Easter- wood.= Des collectionneurs de souvenirs ont ondon- magé le fuselage de son aéroplane à son arrivée à New-York TRIOMPHALE RECEPTION PARIS, 3.\u2014 (Presse associée).Le capitaine Deudonné Coste et Maurice Bellonte devront partir de New-York pour Dallas.Texas, dans les 72 heures qui suivront leur arrivée de Paris afin de mériter le prix de $25,000 offert par le colonel Easterwood.L'aéro-Club de France, dépositaire du contrat, a vérifié aujourd'hui la limite de temps donnée aux aviateurs.Le contrat spécifie que l'envolée de New-York à Dallas de- via être effectuée d'un seul trait.NEW.YORK, 3.= (Presse nasaociée).\u2014 La foile passion de certains collectionneurs de souvenirs qui ont cnievé un morceau du fuselage su \u2018Point d'interrogation\u201d à von arrivés hier soir, coûtera aviateurs français le prix Kasterwood de 925,000 offert pour Paris-Dallus.Les aviateurs déclatent ce matin que leur magé par les collectionneurs de souvenirs pes et qu'ils desront s'enquérir des dégâts avant de savoir comblen (1 faudra de temps pour les réparer et s'ils pourront effectuer le raid vers Dallas À temps pour gagner le prix offers pr un, millionnaire de cette ville, \u201d s'informer aujourd'hui s'ils auront droit au prix en partant Ms vont pour Dallas demain matin.Suivant le contrat, les avisteurs ont 72 heures de délai pour attrin- s, mais nn we salt ei res TZ heures -Tork, SI c'est de la métropole américaine, les aviateurs ont sus 6 heures 12 p.m.vendredi pour atteindre la ville du Texas.Si} \u20ac du Bourget, (ls n'ont que Juequ'à 4 heures 54 a.m.jeudt, 81 leur | alors d'arriver à tempe À cause de leur réception à \u2018ork aujourd'hui et des réparations à faire au fuselage de leur impossible aéropiane.Coste er Bellonte se ne dix heures vers Dalles et d'arrêter Tréakient Hoover, Aussi bien de clore le parlement Si l\u2019on soumet à des arbitres le projet dos termini de Moat.réel.\u2014 \u201cNous\u201d.\u2014 Le temps est veau d'agir.\u2014 Commentaires de \u201cOttawa Journal\u201d.TTAWA, 3.\u2014 (De notre correspondant).Commentant la eituation des Termini de Montréal I\"* Ottawa Journal*\u201d, dans son édition quotidienne, dit ce qui suit, aujourd'hui, en page éditoriale, sous le titre: \u201cCes termini de Montréal\u201d: \"LE maire Houde, de Mont- 16a), écnit au premier ministre Bennett que la question des Termini de Montréal du Cae nadien National doit être soumise a \"un tribunal indépendant\u201d.Alors, si nous sommes pour commencer à soumettre à des tribunaux indépendants des questions qui ont été réglées par le parlement, nous pouvons tout aussi bien fermer le parlement.\u201cNous prétendons\u201d .dit le maire.\u201cque le rappert Lancaster est supérieur à celui du Canadien National\u201d.Qui est \u201cnous\u201d ?Sûrement pas le \u2018Board of Trade\u201d de Montréal, ni la Chambre de Commerce, ni les grands industriels de Montréal, ni les journaux.Ils sont tous d'une opinion contraire.Dane les circonstances nous aimerions que M.Bennett dise à M.Houde que cette question des termini de Montréal a Hé décidée il y à longtemps et + le temps est venu de procé- aux travaux.\u201d \"mm NOVRGET, 8, \u2014 Mile Ma- fyse Bunile a décolld hist soir dans Je dessein d'établir un nouveau retord du vol d'endurance pour femmes.LOTERIE AUTORISEE nn 8, «= Ton Interies HALIFAX, [werent premises dans Terre.Neuve, En effet, M.le u, H.Garlick wecrétaire | den vétérans de terre ot de mer LL nada, wnité 88 de est vé ich de Quéihee hier, on possession d'un permis offielel de Terre-Neuve.jon ont fe La loterie eat on rope ho Cambridge: e ! d'un hangar, sa tête blonde domi- { louel i Vel sa hier soir.être nex Je raid » été endom- après leur aiterrissement aient au Hourget de faire une envolée sans arrêt de au retour à Washington saluer le LINDBERGH NEW.YORK, 8.\u2014 (Preme as soriéé.) \u2014 Au Milieu d'un groupe de curieux juchée sur ;e toit Lant ceux qui l'entouraient.un grand jeune homme vétu de gris, regardait le \"Point d'Interrogation\u2018 se poser sur le sol de j'aéroport Curtisy hier soir, C'était l'aigle\u201d de l'Amérique qui attendait de Péiielter le vius grand aviateur de France, venu remettre ja visite que l'aviateur a rendit A Paris il y 8 De même qu'il était roit our Paris, Ginsi Coste avait atteint son objectif point pour point, Queiques iostants apres.le co- Lindbergh serrait is main de Coste.Pendant toute la réception.aussi tumultueuse que celle qui lui fut faite au Bourget, Lindbergh resta aux côtés de (\u2018oste Jusqu'à ce qu'ils quittérent l'aéroport en mame temps et prohahle- ment ensemble, Grave et respectueux, tl se tenait un peu retiré pendant que le Gascon, le sourire aux lèvres, traçait une petite carte montrant oû il avait rencontré du beau et du mauvais temps.Cette carte était dessinée à 1a demande d'une couple de reporters tenaces qui avalent escaladé une fenêtre A travers la foule et malgré la police pour obtenir une interview.10,000 PERSONNES NKW.-YORK, 8.(Presse asto.ciée.) == Au terme de la premiè- Te randonnée sans escale de Paris à New-York, Dieudonné Coste at Maurice Bellonte sont arclemés aujourd'hui aur deux continents.En 37 heures, 1% minutes et 30 secondes.les nviateur, français\u2019 ont abattu 4.100 milles.A 4 heures 54 s.M.heure normale de j'Est, lundi, ila amensient leur \u2018Point d'Interrogation\u201d sur le so) historique du Bourget et 37 heures apréa, ils survolaient Roosevelt Field et venaient se poser à Curtiss Field.à 6 heures 12 minutes et 30 secondes, heure normale qe l'Pet.Une foule de dix mille personnes envahissait les terrains, Elle enfonça les câbles et les clôtures tour se porter au devant des ate rivants en criant \"Vive la France\u201d et \u2018\u2019Horray pour Coste!\u201d CRANCELANTS Voyant le danger, Coste arrêta son moteur à une centaine de ver.Res aprèn avoir touché aol.La figure hiide, leg deux aviateurs descendirent péniblement de ta ratlingus par l'échelle que l'on avait drensée.Leurs jambes étaient engourdies par la journée et de- (SUITE A LA PAGE 18) QUKRIN, #.(Du corrrapondant Jam Îles voleur se sont introduits dans l'église de Saint-Jean Chrysoatbme, comté de levis, au cours de la nait de lund! Les malfaiteurs ont enfon- ré une fenêtre et pifié quelques tropes.Cex derniers avaient été vidés in veille et les voleurs n'ont emporté que quelques sous.TOKIO, 8.«= Harold Bromiley, avisteur canadien, et Harold tat.uweepatal shire.Le major Garlick est ace rompagné «de M.FF.8.Ballmau, du ramité exécutif et de dir momibvren du bureau a's direction.reset tv sont A la recherche d'un endrait | propice & un atterrizenge au terme de leur grocpelne randonn Îde Tacome Weshisgron, 4 Tobie.LE NOUVEL EVEQUE Ma Grandeur Mouseigueur RODHIGUE VILLENEUVE.de Gravelbourg, qui sera sacré lo 11 septembre par Na Grandeur Monseigneur Guillaume Forite, évêque d'Ottawa, \u2014 ts » DE GRAVELBOURG o.u.k, \u201cvèque (Photo Dr L HONORABLE SENATEUR | JOURNAL TROUVE DANS P.E.BLONDIN PRÉSIDENT LES HABITS D'ANOREE POUR LA CHAMBRE HAUTE M George Black serait président des communes, Mandé par M.Bennett.NOTRE COMMISSION DU HAVRE L'adresse proposée par M.F.-W.Tarnbull et secondée par M.Onésime Gagnon.OTTAWA, % (De notre correspondant).== l'honorable sénateur P.K.Blondin a été officiellement nommé aujourd'hui.président du Sénat.11 auccède au sénateur A.C Hardy.L'honorable sénateur Biondin entra su parteemnt en 1911 comme député de Champlain.1 fut vice.président des Communes jusqu'en 1814, alors qu'il devint mintetre du revenu de l'intérieur.En 1915 11 fut nommé aecrétaire d'Etat.En 1917 {1 était miniatre des Posies.En Juillet 1918 () fut nommé sénateur.Lore de la réorganisation du cahinet Meighen en 1920 it fut de nouveau Ministre des Postée.L'honorable sénateur Binndin prêtera serment cet après-midi.AUX COMMUNES OTTAWA, B,\u2014=M.George Black.député du Yukon que l'on désigne comme le prochain président de la Chambre a êté appelé ce matin par le premier ministre.M.Black eat arriré ce matin à Ottawa.L'ADRESSK OTTAWA, 8 (De notre correspondant ) «la conseil tient encore une autre aéance aujourd\u2018hut et pour la première foie l'honorable Edgar Rhodes, ministre des péche- tier, y assistera, 11 a été élu hier sans opposition dans Richmond.Cap-Breton-vuest.Cette réélection crompléia entièrement le cabinet Bennett, A l'iaaue de la réunion du cabl- net, hier soir, l'honorable M.Ben- Nett à annoncé que l'adresse en réponse au discours du (rhe sera proposée par M.F.W.Thurnbutl qui a défait l'honoredie M.uonine dans Mégina, et secondée par M.Onésime Ciagnon, qui à défait l'honorable laicien Cannon, dana Por- chester, Aucune autre déclegation officiel- 1e n'a âté faite par l@ Ministère.Oa a'ettendait qu'une décision soit pri- vre de Montréal, mais ti semble bien que 1a chops poit efcorm remise.Toutefnin 11 paraît Géfinitivement entendu que M.J.H Rainville aers anmmé président avos.deus autres commissaires de jangue on gaise Les 82 ans de Sir G.Foster OTTAWA, 3.\u2014 (Presse canadienne).Sir George E.Fonter, sénateur et encien ministre du commerce dans plusieurs gouvernements conservateurs, célèbre aujourd'hui le 82e anniversaire de sa maissance.vénérable vieillard jouit d'une bonne santé.Sir George est entré dans la vie publique il y a près d'un demi-siècle.1) fut élu pour le première fois à ln Chambre des communes, en 1882, comme conservateur indépendant.DE GARCON DE FERME PRESIDENT DE L'ETAT Une rude tâche attend le cé- néral Trujillo, \u2014 Agé de 37 ans, SAINT-DOMINGEE, 8\u2014Le brigadier général Rafael Leonidas Trujillo, de garçon de ferme qu'il était, dans l'espace de dix ans, n grimpé au sommet de l'armée dominicaine et à été élu président de sa république le 15 anût dernier.Agé seulement de 37 ans il est le plus jeune président existant.Ce jeune président, d'une allure athlétique.dont Jeu cheveux sont déjà Biancs, entreprend In thebe colos- de mettre sur Qiods-une na qui \u2018souffre de tous les maux éconamsi ques.sociaux et politiques.LES LIBERAUX L'honorable M.King est revenu à Laurier House oû il recevra d'ici {1a fin de la semaine ses principeux lieutenants pour décider de le !igne de conduite qu'adoptera le parti ii- bere! pendant la prochaine session.i 11 est tout probable qu'un caucus .préliminaire sera tenu svant l'ouverture de la seesion et qu'un autre sera convoqué du moment que le discours du trône sera connu.le maire Camilllen Houde, de Montréal, a été le principal visiteur .de la journée d'hier à Ottawa.li à eu une entrevue d'une heure avec le premier ministre Bennett au sujet | au terminus de Monsréel.A l'isue de j'entrevue je maire Houde & déclaré qu'il était très aatisfalt de l'accuell qu'il avait reçu du premier ministre.UNE DECLARATION \u2018Je ferai une déclaration à mon arrivée à Montréal\u201d a dit le wale re.1j est entendu que le perannnel du tribuna! des pensions militaires | sera nommé cette semaine, Ce tri- hunal est composé d'une cour d'appel constituée de trois Jukes et d'un tribunal de sept juges.On apprend de source © ine que deux canadiens-français au moins feront partie de re tribunal.A la demanda expresse de 1he- notable M.Beuneit.M.Sam.Chare ters restera encore quelque temps whip en chef du parti conservateur.Quant À ia vice-présidence de la Chambre |] paraît musei anten- du que M.Armand Lavergne.l'acceptera pour la session apéria- le.N°41 déciinait l'invitation.M Onésime Gagnon serait chotsf & sa place.LA BOUILLE Des instances sont faites actuellement auprds du ministire pour que i'on mette fin à l'importation du charbos russe au Canada.AN enurs des quatre premiers mois de l'année je Cauada & tmporté plus de 101,000 tonnes de charbon anit 90.000 tonnes de plus que pendant 1a période correspondante l'an dernier, On affirme que la plus grande partie du charbon eet eatraite des mines par les prison niers des soviets, Dans jes houtilères du Cap fire- ton Ja situation est de nouveau trés alarmante.Plan de 10.000 mineurs chôment ot luttent dénes- pérément contre la faim et la misère.On craint que Iss aoulère- ments de 1925 ne répètent ret ap- tomne, On pe nouvlent qu\u2019en 1936 les mineurs aftamés ont falt du sabotage ei que le gouvernement fédéral a 40 envoyer des tronpes pour réprimer lea smeuter Li TARIF ti ne aaurait être question d'une revision généraie du tarif: au Suits à Le Page 8)\u201d | était de passage à Québer.hier.On pourra ainsi ainsi reconstituer la tragique odyssée de l'aéronaute.TROMSOK, #.(Presse associée).\u2014 La découverte d'un journal jus- Qu'iel inconnu dans lex vêtements de falomon-Auguste Andrée, l'explorateur aéronautique de l'arctique.auscite aujourd'hui Je plus vif intérêt parmi les intéressés à la première tentative pour attelndre Ji pôle nord dans un pius léger que \u2018air, A l'aide de ce journal, du livre de bord de Andrés et de l'autre Journal trouvé le moia dernier dans ls rampement d'Andrée sur liv Baldwin a le dessus a Bromley Son candidat l'emporte sur trois adversaires.\u2014 Protection impériale.FORTE MAJORITÉ Petit nombre de votants.- Sarprise.- Le libéral, deuxième.BROMLEY, Angleterre, B (Pree- se associée).\u2014 Le candidat cou- servateur réguiler, M.E.-T.Cantp- bell, à remporté aujourd'hui j\u2018é tion psrticile occasionnés par !a raort récente du représentant de ce romté à la Chambre des communes également conservateur, M.Campbell a obtenu 12,782 voiz contre 11,116 au libéra; W.Fordbam et 9.443 à M.V.-C.Rad! wood.du parti de empire uni Je tord Rothermere.Le capdidat ailliste.M.A-E Askworih, traîne en arrière de zes adversaires avec seulement 5.942 voix.L'intérêt eapligl, portait eur la ragdidature de M.Redwood, an- puyé par ford Rothermere et iord Meavérbrook.M, Redwsod reyrn- chait au parti conservateur de tion de l'unité douanière 1mpéria.®.Le district de Bromley est éni- nemment conservateur.À la (er- nière élection généraie, le candidat de ce parti eut une majorité Je pius de 7,600 voix.La surprise de l'élection fut le petit nombre de voix déposées.Seulement 39.383 électeurs se s\u201dnf prévalus de leur droit de voie su\u2019 une [ire _de 84,000 54,000 votants.COURSES DE TORONTO Une aile de son hydroplane touche l\u2019eau et capote.\u2014 Mécanicien sauvé White, les experts espèrent recons- | tituer l'odyasée des malheureux ex- | plorateurs, partis au nombre de trois.On a trouvé jusqu ici les ca-| davres de deux d'entre eux.Saut dnsores QUEBEC, (Du correspondant | de la patrie.)\u2014Reané Simard, de\u2019 Sainte-Anne de Resupré.à fait un saut de 80 pieds en autnmobile, et n'eet infligé des biessures asses aé- rieures alors qu'il voulait éviter une voiture.Il aurvivra, disent les médecins, lustre visiteur QUEBEC, #8.(Du correspondant de la \u201cPatrie**.)\u2014Enrico Bompiani.professeur à l'Université de Rome.M Bompiani est un des plus gran Béomètres de l'heure présente ot as réputation est universeile.MINNEAPOLIS, Minnesota, 8.\u2014 Mile Vera Flenn réclame Ia somme de $20,000 de M.Hanford MacNider, ministre américain à Ottawa, pour blessures reçues dane un accident d'sutomoblle, J JOURS DANS MONTREAL 0 TORONTO, %\u2014En présence de cinquante mille personnes, un des hydroplanes prenant part aux cour-j ses de l'Exposition nationale, a tou- manquer d'agressirité eur la ques-jaes UN PILOTE PERIT AUX: Protestation S.S.Pie XI BRUXELLES, 3.\u2014(Presse associée).Une résolution protestant auprès du Souverain Pontife contre la persécution religieuse en Russie à été adoptée aujourd'hui par les délégués de plus de trente pays, dont le Canada, représentés au congrès international de la presse catho- kique.Le texte en sera transmis À Sa Sainteté.Une autre résolution préconisant la création d'une agence internationale de presse catholique a été adoptée à la séance finale du congrès, LES NEGOCIATIONS DE LA PRISON DE POUNA Elles auraient donné peu de résultats.\u2014 Les médiateurs, sombres, ELLES CONTINUENT POUNA, Inde, 8 \u2014 Mahatms Gandhi a conféré cet après-midi.dans la prison de Yeroda avec air prou et M.Jayskar, médi Rlais ot las chefs de la campagne de déantéissance civile.Ces derniers avgtent l'air sourteux en pré nant congé de Gandhi, ce qui porte À conclure que les négociations de paix n'ont donné aucun résultat.Les conversations seront repri- demain matin, Flles ont duré quatre heures et ie aujour- d'hui.Y prenaient part: MM.&s- prou et Jayakar, Gandhi.Mme Ha- roji Naidou et M.Rangaswami Tyenzar, éditeur de l'\u201cHindou\u201d de Madras.DEUX CONDITIONS Allahahad.Tnde, B.\u2014 Les membres du congrèa de toutes les Indes étaient tous sous l'impression lei, hier, que les offres de paix faites pær Gandhi n'avaient obtenu aucun succès, Leu membrez du congrès da mé- me que plusieurs autres personns- xes importants exprimaient leur ; xraod désappointement, de voir sl'insurcèn des conférences entre «ir Te] Fahadur Sapru et M.Jaya- kar et les deux Nehru, Cea conférences furent tenues après que les deux envoyés eurent apporté ja re- ponse du vice-roi à la lettre de Gandht, Dans l'intervalle des rapporte non confirmés dissient aujourd'hui raieot À faire cesser la désobéis- ché de l'atle In aurface de l'eau à-! sance elviie À deux conditions: capoté et entraîné à l'eau le ca tains Charles Button, de Toronto.dernier à péri mais aoû mécanicien, Claude Mills, 20 ana, à été aerou- ters qu'il filait à une vive allure, mM pl- ve! atatut de Dominion & la conférence ru.| Le méme aéroplane aurait ey un accident à Oshawa, 11 y a quelquer semaines.Le capitaine sulton était au service de la \u2018Dominion Explorera\u201d, Il fut l\u2019un des sauveteurs de | l'expédition MacAlpine, aux régions arctique l'an dernier, Peter Troop, de Montréal, plio- tant un avion Bellanca, à remporté Ja coupe d'efficacité et le premier prix de $2,500 aux courses d'hydroplanes à cahines, qui ont eu leu À l'exposition nationale.ln autre pilate de Montréal, ©.G.lLumeden.a remporté le troisième prix avec son avion Btimaon.RIVIERE-A-1-PAIN, A, =\u2014 Mike Chonka, recherebé pour vol à main armée commis contre une banque de Berwyn, la semaine drr- ntère, à été tué au moment où l'on tentait de l'arrêter hier, NUITS La première serait que le gouvernement appuis ln demande d'un de la table ronde, La deuxième serait qu'une amnistie générale anit accordée aux prisonniers politiques et que l'on permette de continuer la propa- Rande nationaliste, en.WASHINGTON, 8, \u2014 Le bureau méténralogique met en garda cnn.tre un ouraxan tropical qui a\u2019 vance des Antilles dans ja direction ouest-nord-nueat.\u201cLA PATRIE\" 8 SEPTEMBRE 1930 SOMMAIRE Page Deux La radiophonie.Page Trois Dee citavens we font dévaliasr pene dant leur eommeil Défansa aux conatables de vendre des cartes de Interie Aucune nmélioration au marché Mon- recours en 183 Les dernières nouvelles.Page Quatre Page Cing Editorial.| Théttre, Musique, Cinéma | Page Biz Page Newt tuminution dans tes 1! | sant Royaume dep femmes Page ftuit Derniêtes nouvelles mondiales Hlustration, Page Ms Ruffals bat Montréal Carnera st Forum, cr pale majeuren Tlasebail dane Jen lik Page Onze ETES mttren PRG SEE 0 SRE À l'édifice central de l'Universi- > .| M de madame J-Emte CA-1 Charette était à l'orgue.Après CARL \u2014 LONDON \u2014 238.70 mêlres Bus as créDuscuie | } Nadame Pari Prirler recevra par madame Omer i.arocque, Les 14 5 M.am Doav ie, del eardmone 1 vans ue A : a Outs Yao.* Oté-Feshionsé Dance] 1° B PM.Concert par Charles Me sin Glick, té de Montréal.1265 rue Saint.l'heure du thé, demain apréseni- [invités étaient: M madame Jean Montréal.fa de M, Elséar \u2019ôte.| demeure as M et de mad : Band, * : POSTES CANADIENS ih Proutamene rose Theatre of Denis près -Lanren, près Le déjeur-:.} mandt, sel ¢ a am Lard Dunedin et Lady Danial n 4.R_Pairler J Proven-hir., KDAK=Rast Pittohure=-205.2 mêtres AA i Norman Ryan ot R.Trudal, 1 bh Pepsndent Am~s et Andy sat rie Mo ce fou erne are mas 1% 16 Twenty Fogers of Bweet- me Carrol eM.st madame Madame Eimer amar-ha et sen oesa n° Lautent sont alé 84 ULC enfants sont les invités di af 7h, 84.Phit Crank, jne Poin de Va carter e ant pris » teur Alexand-e St-Pierre et de A \u2018aint Memar sy the avec ls lirutenafl- 16» à la main et cordchne dom PU SE $6 la douzaine Pour hommes en tasse triandaise unle de bo atop avec bords points d'our 4 ; $778, 39 et $13 Ia dousal su En delicate taile lrisndaise avec bord roulé à In main et bordures tifsbes as- | aorties.97.75, 512, 815 et 971 la doutains, \u2018 7?08.28 tn destalne Fh Les Monogrammes 18 ét Tiluetrée lei est une liste complête de ÉrRE AU TR men se 1e délicétasee du donaite Siimatae travail LR TAR Aradbe! 1 J > ¢ NK» - ¥ .ov 0 .16 g (4 _ 93.0% tn dowsing 03.73 la dousaine 02.00 ln deuseine F 90.00 Te dousaive ® ® 95.00 le dous-rine 7 02.50 ln donsaine 92.50 la deucaine 2e\u2018 Rot IG 02.75 la donsaine Ostivy'e = Rez-deChaussée 04.00 la Aouanine Tue \\ 19 0240 la douzaine \\ $ Ee \u2014\u2014\u2014 EE FO Ch RAE 700 iam i , Cam aed LA PATRIE, MERCREDI 3 SEPTEMBRE 1930 gme oy?des \u2014 i ALLAN AIN ALSACE [LES FAUVES DE TARZAN || DectisModG, CHRONIQUE LES NOUVEAUX TISSUS |: QUE LA MODE NOUS OFFRE; L'Exposition de Toronto | L'été n'est pas éternel.hélas ![}) ! Pour goûter quelque temps encore le\u2019 | plaisir de sortr en taille, de marcher | La troisième étape de notre voyage nous ramenait @ Toronto, cette fois tallegrement sans avoir à s'encombrer pour une journée entière.C'est dire que l'exposition annuelle nous atien- ;de vêtements aupplementaires, nous dail, bon gré mal gré.La journée se commença cependant par une visite ; devons adopter des robes moins lég:- de la \u201cVille-reine\u201d, dans un groupe d'autobus étonnés de nos accents fran- i res.La mode vous offre pour les réa- çais.Certains voyageurs ne sûrent pas résister, toutefois, aux inviles des i hser, des étoffes si varices, si sédu- | grands magasins, et y reslérent jusqu'au diner.Nous n'essaierons pas d'en santes que vous vous lunserez tenter\u2019 décrire les dimensions ni les attraits variés.On peut bien noter, cependant, (sans peine.que celui de la maison Simpson, propriété d'un groupe de financiers, vient La souplesse, la légèreté, le moel- d'être rénové dans le style le plus moderne dit des \u201clignes brisées\u201d d'un Veux que nous apprei ions dans les jer- \u2018 effet baroque mais non dépourvu d'élégance.Les escaliers mobiles, qu'on seys se retrouvent du reste dans les ne voyait jadis qu'a New-York, entrainent ici la clientèle jusqu'au sixième crêpes de lame qui, avec le tersey, se étage pour peu qu'elle s'y prête.Et c'est une belle animation partout, à partagent les faveurs de la mode.cette époque où les campagnes emvironnanies envahissent la capitale pro- à Voici le crêpe Rodeline, une création | vinciale.Nous en semmes sortis quec effort, pour tâcher de trouver dans la de la satson précédente, épaissi en vx ville le grand hêtel nouveau du Pacifique Canadien, le Royal York.Il est des jours plus froids de l'hiver, Paz-; situé juste en face de la Care centrale, à laquelle du reste il est relié par mi les crêpes nouveaux plusieurs mon- UN élégont passage souterrain.Tout à faut grand genre, el contenant des \u201ctrent un tissage Liche qui évoque l'as- | salles décorées avec goût et richesse, cette hôtellerie se targue au surplus d'un ct des serpilleres, les unes tres fi- pe os ie am le Raipella, les au- | truite de lac digne du grand Vatel.Après cela, transfert à la gare par- tres plus épaisses, telles le Crepa-l.dessous la rue, visite intéressée de ce grand monument d'allure grecque mo- Là encare intervient la soie artficiel- dernisé, puis sortie au dehors pour voir si on pouvait rejoindre l'Exposition.le: son mélange, à peine visible, con- Ft \u20ac est la qu'une nouvelle découverte nous attendait: celle qu'on n'a pas fère au lainage un brillant, des 1o- le choix d'aller, ou de ne pas aller, à l'Exposition.Tous les véhicules ten.DEUX MOTS DE flets qui en renouvellent agréable- ; ; q s ment l'aspect.marqués de ce mot fatidique.Peut-être ne voulions-nous pas nous y rendre Le crêpe Aélic.en laine frisée qui, si vite, mais on se laisse comvaincre, on paie vingl-cing sous de transport et le fait mousseux, le Ruellic à petites Autant pour l'entrée là-bas, et vogue la roulotte vers le grand terrain d'amu- i sements de la cilé puritaine.«raies serrces sur un fond transparent % ensem! rv i alle | é laine etnbie très actuel nous montre, porté avec une robe de crepe de qui l'allée, le Crépex, crêpe de .; ; ; ; Carne on de toile de soie, un paletot de velours de nuance sombre QUE fin, sont encore de charmantes lattes) _ Nous ne regretierons pas le reste de celle journée, qui s'y passa ii ærre À la taille une ceinture de cuir.Le paletot, très ideas à ve pour nos robes d'autamne.Le Crênex Y'à onze heures du soir.Par l'étendue et la diversité des édifices qui :ou- fiche du ton de la robe, ; ; ! CRE = 3 A ; Pet a a eatrim composent cette robe ot nous se fait aussi en gros lainage pour Cent terrain capable 4 amuser cent mille personnes à la fois, celte entre- offrent nne Indication très intéressante pour ls réparation d'une toilette myniraux ef compose ave le Crépex.PrHe * aussi remarquable, dirons-nous, que généra lement satisfaisante, On de l'année dernière trop conrte et trop étroite, Un collet allongé dans aber, d'agreables ensembles j visite les avions, les autos, les produits ouvrés, ceux de l'épicerie qui com- Crand succés pour le Flamenga | Prennent une telle variété, que l'en y déguste presque sans répit des ! le dns complète l'actualité de putble, .En tussor de ton naturel, une petite robe d'été, Le baléro plissé dunt des gelées, des honbors, des céréales.des cafés, des sirops, des eaux min.rales, et Dieu sait si toute cette population s'en price ef amasse les échantil- seul chté se dégage en carré sut une dentelle, [Les manches sant conre façonné, que os da on talleurs.01 du joue, Métrage: 4m, 33 en 80, Patton sur me- Udo ville of en robes d'après-midi.Te .: .À des, suivant le gu Jou ions, gratuits ou presque, qu'on lui offre 3 chaque compartiment ! Chacun vient à la maison avec des douzaines de souvenirs comestibles, que la fa- surca, franco: 12 francs.Une sais quels façannages sont les plus = beaux, des carrelages, des mouchets- TE 1 \u2019 a g à , Ives où des losanges.Peur la robe les mille baira où grignolera des semaines entières après le retour.Et ce ne vont dessins sant petite, pour le vêtement! pas les enfants qui sen plaindront ! ; \\ ; que ermbletera la tenue d'ensemble il c est eux qui étaient à l'honneur, le jour où naus y fümes, et lout:s a êté ric dev dessins plus importants.ces frimousses celtes ou saxonnes emmêlées et duersifiées par la nature of.afin d'ctablir un contraste agréable et fraient un bien curieux spec tacle.Beaucoup se tenaient autour des distribu.nouveau comme aspect.Les tons de\u2018 flons que nous venons d'indiquer, mais nous ne saurton, oublier le kiosque ! des deux Chemins de fer, où l'on s'écrasait.ni celui de la musique, oc upé ce jour-là.par les Grenadiers de Afrntreal, direction J.J.Cagnier.Mal- ., a tout les brun et de grenat avec des dessins fa- Sous cette rubrique 1) sera répondu à toutes le ¢anné en camaieu sont fort recher-: 5 La ee A of .! gré la chaleur, qu'on était bien sous les arbres, a écouter \u201cCarmen\u201d ou bien \\ Pocte et Paysan!™ Quand six Reures furen! venues, les familles s'établi- demandes de 1enseignements: domestiques, scientifiques, \u201cheu, Les marines et les verts profrads 3 3 i .vu que iles questions : sal ! phil ; historiques.ou de simples consels pourvu q a \u201cLen velours se porteront beaucoup rent sur le gazon et auvrirent des \u2018paniers réconfortants, tandis que les pau- posées soient D'INT | ERAL.bt aro Hier Lemur façonnés à pois (T° étrangers lorgnaient les restaurants sous fenie, et se décidaient généra- Nulle adresse commerciale ne peut être obtenue p ¢ lement pour le mois bon.On y était cependant nourri honnêtement, et le | moment était venu d'aller vers la Grande Estrade, où allait se dérouler le .d'ar ou d'arc-nt et à pautilles.ce courrier.; | ! ! Her : ¢ Il n'y sera pas répondu aux questions légales.\u2014 7\" spectacle principal, décoré celte année d'un titre français partout affiché: I propriété d'une compagnie ayant, Les | oyageurs j ionnaire clairemer:t On est prie de formuler son questionna \u2018 {pour Prés M, CE, Gravel, | À s'agissait d'une série de tableaux représentant les phases principales et d'écrire ie plus lisiblement possible.pservé pour Vice ole 5 H.y NF 1 de l'histoire du Canada.du point de vue de Toronto.peut-on dire sans Les lettres où ces conditions ne seront pas observées Je, * Taal a rn Then \"malveillance.Ce n'est pas tout à fait une critique, car la courtoisie la plus seront ignorées.nés en janvier sont beaux, intelli.frande est à la base de cette organisation, el même le plumitif inconnu.Rent, et ne aont pra fais.He sont pourcu qu'il soit de bonne foi, est traité par le \u201cPress Bureau\" avec la mé- me générosité que s'il représentait le vieux CLOBE en personne.Et il fau- parfois déflanis et timorée.4 Les drait être aveugle pour ne pas garder bon sonvemr de l'imposant spectacle È WATE femmes nes on mars sont COUrA- Ma fctume possède une nature impatiente.Elle so fiche et! grusen zeltre aiment le luxe, le Pe nocturne offert chaque soir a celle population.Cent mille personnes, dont un tiers debout, regardent défiler pendant dispute les enfants pour tout et pour rien.De sorte que ceux-ci sont deves pisisie, et elles sont souvent cœpri- trois heures des scènes historiques dont certaines sont applaudies partout, et œus losupportabl et font À leur guise, Elle me ogee, dit que le calme en imatière d'éducation conduit A la n \u2014_ des divertissements militaires ou bouffons également bien réglés.Dans un décor vraiment grandiose, représentant les Montagnes Rocheuses et les chu.= [PONSEA TOL L'IM | suis pas préc À l'acepter.Jiaspende sETAOINAANT NI \u201ciQ.Veuillez donner In date et \u20ac À l'accopter, Je sale qu'elle tira cect, dire | l'année de l'élection du Président vous en pensez?JEUNE MAUT DE VINGT- j Hoos et ta date du commegres (Vous connaissez Je proverbe: \u2018Pate ent ie won pministra on on qua: tes Niagara, bordées de châteaux genre Windsor, on voit arriver Cham- font mieux que force et que rage\u201d.Ii est toujours He de present des Etats-Unis \u2014 ; F5 , 4 En matièee d'éducation surtout, Il s'adapte à mervetlle, Les petits UN DE VOS NOMDBREUX LEC.plain en canot, puis Frontenac, et Tt olfe et Montcalm, href, toutes les cpn- ques retenfissante de notre histrire évoquées et représentées.Tout ce monde est applauds equitablement, et il s'est même trouvé que entrés un peu discrétement, furent enfants ne « renaent pas toujours pourquoi on les gronde, mais TEURS, | Ve s'apercoiy vite que leu =t grondeuse et leur prodigue KR.l'hon.Herhert Hnover fut élu Bien plus dle talsches que de inots emouragrants, ct la Jeunesse à sur- | président des Etats-Unis, en tout besoin des derniers, (ee TIN.Le Les mamans trop inspatientes font de leurs enfants des petits êtres \u2018qualité de Président, teritables À leur tour, et nerveux.De pl \u201ces les rendent frrespectneux, 710, autorité, \u201cans, est ane 1 Un enfant n'est pas un petit animal qu'il faut conduire nnlquement par l'instinct, On ne soit pas le frapper ni le grondee sans qu'il nes bracsrs puis- | j \u201cLes files da l'Ve de Capri sont; - I nsaen | krecieuses, a:mables et gales.Ella = !travatitent durement et ne mangent _-\" * | | - poses aux malades TATAB Caire.pue partée Action Immédiate: quand (ronservér: dans l'acné rosée og comme le pare st le Japin.Moi .Es CN ; \u20ac par +6 lapin.: tre aliments astosent rapidement aux Coupergee, Valcool, ; fendatt Vurage de toute vland- la peau quelques minutez On quel Eu ou're 81° sagit d'une affece \u201caprés les vingt-quatre heures qui ques heures après leur ingrstton.is Ps chronique qui semble se ree be le font »oit aprée Are pi sin dane saivalent la mert l'an.mai.de la dd thèse œvutteuxe, c'est le res (fat.on est exposé à conaommer ut je anne, soit en produ'sant des tro: -\u201cF me de iq goutte qui sera suivi Il | d nombre de viandes dangereu- à 45 d'estomac etde \u2018inteatn: dans en 74 de même rour les dabétie 8 ee dernier cae, eo neat pas Fais ied, les albuminurques, les obde ! L'abus de la viande.mAme aa\u2019 ne, à de graves effets, Ur :a vlan- de nue nous consommons a toujours Usubi, AU sens aclentitique dua mor, lun commencement de putréfaction.11 «est preduit des poisons alea- , inides organiques, auxjuels on à {donné le nom de promaines Lenr- (rffeta toxiques rappe lent ceux des poiauns les plus violents.L'abus beut dance causer un véritable em- palrennement continu de degré vu- Hahle Le rârome animal favorise, j en outre, l'écosson d> plusleurs ma- Senn fat certain.nous tome aladea parce que nous mane toi, le teint se broullle, pure e la nes est le soi à traverg 19 où Rrands voicans fatie Dans nos villages men\u201c sou! qui doit entrer en fen ~ da cempte, mas [a maniére dont i) thes «à Cté préparé et abuorhé, Mala tou- = tes ven éruptions n'ont Je pus ogee vent qu'une durée éphémère, pourec eue vu qua aliment coupahle soit sup.\u2019 Hesent \\ primé.Action a longue portée gl, ines La vigoureux ures.de notion vulga.re qu'un mau-; sobres e sobre, Kalimenter seing vais réRime nilmontaite peut prove.\u2018les préceptes da l'hygiène, mastie pier lu quutle surtout associé aun- Itier bien, se lever et re coucher BLY M'ivaice hygiène, at cea peut bonne heure, faire de l'exere: \u20ac aboutir, aprés yn temn plus oup MUsvulaire, c'est résl'aer jon melo moins long, à l'e-zéma soutteux, leurs 2 aarp ; de uratène de .chaque Jour; ot, grace con moyen, adios aétfeusrs la goutte le rhu- Ire aliments que l'an peut one on droit (d'après nn proverbe ane matisme, le dlabbte, at quelques aus\u2018 s.dérer contme défectueux au poin Rais A une viellirsse plus lonpua, [ mer affections connues de J'enta-! 1* Vue du bon état de la peau vont ; rout en restant bten portant, riche des reine ot des vaisseaux, | oA \"uivants rt sage, L'hyziène n\u2019admet séparément ni Aliments pouvaut BVT une Ae-t la régime vécétarien nl le régime Mon immédiate nutddble Paring esx learné, Elle conse.a d'asmacter en QUE donnent le pus souvent Leu à LES EXAMENS CHEZ LES deux, recommande une alimentation Aes éruptions ardificieiles inimédia GARDES-MALADES m xte En rejetant les viandes vt-: tra, on a signalé: les poissons «> frufentes ay provenant que les daurades les ja: L'evamen pemt-annuel de l'assce ciation des gardes malades enre d'antmane® mer, tels FUTMIANÉS ou malades en exigeant dns.les harpnes, 104 Meqiiér ann.toujours ne viande fralehe, att.les suiimons, le.eppuilles de mar.Mantat an pourrs remporter chaque Tes hultres et surtout les monies, Ts, 3 teur, suctost pour Loe hab.ants gas let crevettes, lanaoustes.homard.E'Trées de la provinre de Québec taux Le régime dans tes maladies de ja | t*.les Mqueurs, alconta, Montréal, à l'hâpital Général Saint- ventont, Hippo- substances que nous venons déni crate Ait oul Gallen dit nont Volet! mérer, qui ne pourra, par contre, PUF bureaux de l'association, altué au No 1796 rue Sainte-Catherine + Ce ninntité de on pre .» DE \u201cILA PATRI EAE ARON TE QUE VIATE IV 4s deux autorités dans Ta oso, 31, Doss Coedeliion=T0 4 nc ane e comment IL faut envisager la ques ph den man.unt, multe 221.Montreal, rn n'as BB.Ouf, Je le crujs, puleque vues VOIR VOTRE RÉPONSE 1tque vous deurniez In mafiresse | \u2026 a Tet name Nate A Lew aliens pauvent agir mur In feçon d'accommoder fo aliments on.CTSAnt à Mlle E Frauees, Upton, BY ahavantour Warprend at tole HA us.Le mien Cite de share 1 où ran vr to ae et poivre, tive I) et peau de plusieurs manières, tial tee en llgne de compte.Certain.- re Le bonne prononciation dre adopté one pot ique in nt, votes heile.fille et lien an #7 1 hezlon TE jaunes 4 eufn AJetex-texerceut sur el o tantôt une actin! personnes ne stpportent pas 1» | Q.Quel est te parti politique de 2.Tae journal \u201cta H (la pratanes, puis votre mart et tous, Hea gana Ay heres au Ix un hon mr 3 de Beene et ase bunméadiare, tantôt une action à lon, graisse, d'autres je beurre, eurtot ¢ \u2014\u2014 _ \u2014 amer \u2014 \u2014__ \u2014\u2014\u2014\u2014 - Ll lasequ'il est rance; d'autres hab AW NY - TT \u2014 = queigques-unes sont (neonmode- .par ick sauces Apicker, o al ® pa 0-0-U-y-.| | IT SE SES FRET prod ALONE 1 ie Vandes peur crterz Ina upee, par Ï Mati) EEE x a Veau ordinaire, lex autres par de.SALLY O'NEIL LA MERE-GURS KT JK BULS PAIX RAZEUSSE, dont des bares olf maintenant len aliments que Kisapronf pete NN lune action NUH A longue Sond NE pt portée\u201d, Ce sont ingu coux dont les, et Mob Byetything® arthritiques dalvent natstentr, ou.fra a dre surtant et ep premiers Kissproof Væene le café, Jon Hgnenrn je vin pur ; l toutes lea hotesons als moti \u20acSt une bonne amie.viandes notres, Vasetlie, les toma-|+ « « elle d'attache sans égard\u201d tae ll ne fant pan, dans ee cas, dal! Mt cette chmimants éteile Ay cn mentation trop cainée.Le laitages PRE rt Oe me ee {les viandes çn quantité modérée jo.wt fin Meo WAN ten pour fis ; ne légumes verts cute sont lee aubatan Ne QU Lavoie elles eratent ces qui conviennent Le rate AUX, panes elm A ine un tem malades Noua devons stgnaier tout | pour tes A cost ef tb Pparcticullérement, comme a mente | ame ot fees Atal 4 Itai) Qui pouvant devenip miteihion por Sod gn de James à = a ane me a U Inn usage finn tontes lee ma: here Voge 1 iimace A \u2014\u2014\u2014\u2014 Tædies de ia peau où l'éfement ner de 2 Rane Pano dh AY zr = Toi FAR PA HER fe _\u2026 60000 EE DORMIR 1C1°, DIF SUEE®, veux entre on ligne de (ny ple at } a MEA da toilette CE SUNT LER Or peg gry a NT 171 + poil DANE PTS Sut dana len affections aii ion bE hin s CF ETE MAIKCN APPARTIENT A « LA?ET FIT de démangestions.le the of Je cafa, | LL HAPS LAT BLANC BLAM À dans lan4.lon fromaxes an'és i TL 0 fermentés.\u2018es viandes et poistnas \u2018 \u2019 . = C'est splendide! soupire sans conviction M.Groaselier.Asels à l'ombre d'une colonne, sur un bloc de marche ébréché per lea siècles, |! a'épongeait le front at demeurait fort indifférent au panorama, Or, it avait, pour le con- lempler, entrepris ua important voyage.[1 faut bien orcuper son t mps, quand on se retire des af- faires.11 foulait le sol sacré de f'Acrop et s'adossait au Pur- thénon.\u201cTout cela lui importsit fort peu.Etre là ou ailleurs.La vérité était qu'une chaleur torride tombait du clei idéalement bleu.Le soleil s'en donnait à coeur Joie.cernant d'un ruissellement d'or le pen d'ombre où n'était réfugié M.; (ruasetier pour y (ranapirer à l'ail- ae.Le bloc qui lui servait ds nidge avait peut-être été Je socia d'une statue divine ou d'us personnage fllustre.Ddpourvu d'ambition, i} ne souhaitait que de ay segoupir.J\\ avait du ventre et, depuis le ms- tin, sa femme le traluait d'adrmlra- tion en admiration.M.(Girosseiler soupira d'aise an la voyant s'éloigner avec leurs compagnone, Béatement, il ferma les veux.\u2018\u2019J'edmire bien mieux ainsi, pen- Ua-t-fi.Qu'on me laisse seul Avec mes rêves \u2018 Claq minutes plus tard, il row flait doucement, sop tr Acrasé par ls uaisssnce de sa poi- tine.L'etlleurcment léger d'une matn parfumée carrasant les rouges re pils de za nuque lui [it entr'ouvrir Ina yeux.Une jeune femme rous- ar, aux prunelles violettes, le coa- templait en riant.Un peplos de sole moulait son corps souple.\u2014- Coucou, c'est mol! fit-elle.== Je rêve! balbutia-t-il.=- Naturellement! riposia la milièrement l'inconnue, Et co ue Peut être qu'à moi.À quoi rive ralt-on wur l'Acropole?~- Vous #es une déense?Plutôt Hélène de Sparte .La elle Jélène\u2026 Vous cnnnaisees sû- \u2019 t?Ah\" oui, dans uns pièce.60 remémors M.Urossetier.Mais vous étiez moins bells.-\u2014 La réalité est toujours an.Grssous du rêve, affirma sérieuse ment la légère épouse du roi M4- nélas, l'our mieux ae griser du charme de cette vision, M.Grogsc.er tentait de rappeler les quelques souvenirs cisssiques qu'avait nu fut laiserr an feunrese.N'ayant Jamais bien su à quelle dicance Eparte re trouvait d'Athènes 31 au « étonna:t pas d'en voir la reine f.\u201cquen'er l'Acropole pour y ap- Faraltro aux touristes endorm's.\u2014 Mans voire temps.vous étles Une petite « squine® lança-t-il avee ur snurire évriliard.w Je n'al pas changé, répihiua la belle Héiène en ini renvovant Uns weillade incendiaire.Je nal famals nimé m'embéter dane ia vie «= Vou: avirz bien raison, ap- p:ouva M dirossetier, Autanr de lat le décor n'avait gubre changé.Hélène de Spar re-suécitait, radiense de jeunesse.Mais U're htelon et le Parthiuon demeuralent en ruines.M.Grossetier n'en constala pas sanîns aver satisfaction que va femme et gon escorte de touristes étalent hanniy de son réve.Aan témoin ne troubiait ann têto-A- tâte avec ia belle Hélène, (Cette pensée 16 réjoult, © «= SI je vous eniovais & mon tour?s'enhardit-il à dire.Je suis le berger Pârls.= Petit poisson! indulgente.Elle lul prit les mains.jourat À Tai retirer, non eans difficulté, les bagurs qu'il portal ux doigts: un solitaire et une chevalière -u ur massif.\u2014- Vous davries me les donner, en souvenir de vous, Insinua-t-cl'e.=.Prencz ausst mon épingle de eravate, proposa M Grossetler, rian! si fort que son hedon ca tremauta.C'est une vraie perle.Eile vaut quelque chose.- On voit hlen que vous Aas un \u201ctype à pognon\u201d, compliments 114ibne aux yeux violets.Fite parlait argot.Que les rû- veg aont dene Incohérents.Pourtant, l'infAcle épouse de l'iafor- tuné Ménélas montrait une cerias- les idées.Ayant, utrement prier, en- Jevé de la cravate du réveur la perle qui y était plquée, elle la fi disparaître, ainsi que lex bag dana l'Intérieur d'un petit sac 4 gent.assez anachronlque.Ce fut ensuite le tour du portefeuille.Amusé, 11 se lalssalt dépouil\u2019s Pour ce qu'it lui en coûterait.Un téve n'est qu'un rêve.\u2018On a tout de même da drôles d'idées quand on râve! pensait M.Grossetier, Cela ne me ressemble guère de me Inixser barboter mon portefeuille.KI une Hélène da chair et d'os n'y Atait risquée, elle Aurait recu un atout\u201d.Ima yeux violeta le fascinatont, froniques un pen \u2014 Pauvre Phris.Comme 11 a snmmeil! Faltes dodn.Je va's ap- prler un taal \u2014 Pourquet?questionna vatue- mant M.Cirossetier, plongé daus une forpeur déileleuse.-\u2014 Pour m'enterer, N'eat-co pan convenn?On flirra dans la lune.de vais téléphnner nu Séléné-l'a- lace.Béatement, M.Grossetler son- tislt a l'incohérence de res pro- ry ais H n'Y répondait pas.11 a impression de ne plus pur.th.Let A aon rêve et d'en être re- devenn le npertateur passif.Mélène de Sparte disparut soudain, dans le brouillard des lourd\u2026 paupières retombées sur lee peux du songeur.Faïsiblement, il a remit à ronfler.- Mormir devant ca! Bi c'est permia! Béollen! Vandale! Veug.1 birn l'évesller?L'Indignation da Mme Grosse.tier, aecousnt son marl, confon fait un peu les niécloes.Mals elle n'en état pas maine incre et active.Hrfaré, M, Grosdellet se frotta lea peux - J'ai fait un beau râv:! an- pâteuxe.dat le me pre- dit Hélène nonça-t.lt d'une voix \u201cy la Helle Hélène | nait pour Paris.- - Kl'e n'y vosalt pas claire, ta Bexs Hélène\u2019 - Ce n'était quan rive, aap.Pr M rragetier an pe levant pé- ement.Us tdve.rien Qu in) rêve.LES CONTES DE \u201cLA PATRIE\u201d LA BELLE t] E HELENE \u2014 Kb dian! rentrons réalité.Et donne-moi de argent ports la main à la poche de son tournée par un souci nouveau qui ses traits et rendit hagards ses yeux marrons.fixés avec insistance sur les malas grasaouilletios du mari.\u2014- Et tes bagues! Qu'en as-tu fait?A son tour.il abalssa ses regards sur 6es doigts où des liznes blanches, seulement, \\indiquaient ia trace des bagues envolées.\u2014 Oh! soupira-t-li médusé.\u2014 Tu les &s perdues aussi.comme ton portefeullle?Voyons ce n'est Pap naturel.Un te les as volées.ou .t! bla M.Grosse.tement éclairé.C'est.la élène\u2026.Ca n'était pas un H.-J.Magog.PAGEANT AERIEN QUI ATTIRERA UNE FOULE IMMENSE ST-HUBERT Des célébrités de l'écran viendraient directement d'Hollywood assister à ce festival.Un second pageant aérien cana- dlen, se tiendra les 6 et 7 »ep- tembre prochains, à j'aéruport de Salut-Mubert, Les personnes qui se réjouissent à la vue de drau-s de cette nature profiteront de cette opportunité que leur offre ia direction du Montreal] Light Aeroplane Club Inc.La foule qui se rendra à l'aérodrome et que ous espérons voir nombreuse, assistera à un combat simulé.Voici en résumé les prifcipales phasee: deux adroplane a'engugerunt dans une envolée et [a8 orenpayts entre), sn.i dront une lutte terrible.Le pilote , d'une machine est mortellement bis sé, Son avion est précipité dans 1e vide.hors de contrôle, Le pilote | n.znie vainement de le repreadie.: L'autre Avlon, conduit par une | femme, dessine plusieurs ceicics autour de son eBnemi et [sale y ment se range à ses côtés, Le pi- Inte surcombe et pendant qu'on Jut administre les derniers soins, des troupes arahes {rx attaquant.{ Le compagnan du priote décslé, 1x6 sauve dans l'autre avion avec «la femme.Dans l'intervalle, on 8 , demands 1'aide du \u201cCanadian AIP ' Flea statin \u201c Law Arabes s'ef- { forcent de fuir, main heurense- : ment ils sont poursuivis et ebli- gis d'atterrir (nenimés.On réduit en rendres leurs avions.Cette acè- ne du pageant erra interprété par lea officiers du R.C A F.et leurs associés.je capitaine J.D.Parkinson et une dame, dont le nem n'uat pas encore divulgé, | Nous donnerons ei-dessous lng | noms des principaux participants, \u201cetre autres le Heutenant Alford tJ.Willams, qui volera dans ua avion H.P, Curtiss Hawk, je \u2018leu- tenant MR.LL.Atcherley.Je vainqueur de la fameuss Coupe &-h- neider qui évoluers dans fn \u201cBiackbura Lincock English Ma.chine\u2019.ie capitaine Frank M.Hawks, Ruth Nichois, Pater Brook.muni de sen J.Travelair\u201d, Plusleurs courses figureront au programme.lesquelles sunctisrant LA plus d'un polat, des un intérés ransidérable du milleu de antre population.Une rumeur rircufle À savetr qu'une trentaine des plus fameu- nes étoiles de l'écran, viendralent diractement 4'Hollywand pour as- slater à ce pageant qui resters pans contredit un événement aérien mémarabir L'EXPANSION RAPIDE DE L'AGENCE T .GO0K 'De nouveaux bureaux au Morgan Trust.\u2014 Une entreprise formidabe et unique.} A cause de sa clieniile toujours grandissante.Thos Conk & Sons sont décidé d'abandonner l'éfitiee qu'ils ocrupemnt actuellement pour n'innender dans de nonvsaux Quar- | tiers.Nous les verrons maintenant logés dana les bureaux mndern-a de l'édifce Morgan Truat, 1455.Union Avenue, avec entrées eur ja rue Union, 1a rue Ayimer, en vins de deux autres dans les magasias mêmes Henry Morgan & Company td.lan nouveaux bureaux annt anvi- ron trois fois plus crnaidérablos \u201ctue ceux necupés tout d'abord Me vastea sëllen d'attente accommade- Tont en plus les visiteurs.1) ret intéresaant de remarsier que, durant les 89 ans aque Thon Cook & Sone ant été en affaires ils ont Rraduecliement augmenté Ie chiffre d'affaires, de aorte que L'ar- [ganiastion comprend maintenant 300 hureaus, avec quarters raux à Londres, Angleterre, on 3 Dee per: aont employées, t ee Ma L'ECHEVIN A, BRAY NA RIEN À AJOUTER \u201cJe wal rien À ajouter k la dé vlaration faite, re matin, par Ue.fern Iiggar\u201d à déclaré hier midi l'échavin >, quand le représentant de ln \u2018Patrie Ini à demandé re qu'il pensait de ln déclaration pau leader du rnnseil dans un our.nai anglais du matin \u2018de ne sale par à rontinus M.x.si M.Biggar a su ie maitre pour le pourboire du guide.| Avec Imporiance, M.Grossetier vestos.Mais aussitôt, 11 ae foullla.| se paipa avec une inquiétude crols-! sante et blémit.i \u2014Mon portefeulile! balbutia-t-\" u.\u2014 Tu l'as perdu?\u2014 Il n'y est plus Mme U it n'excia- LA PATRIE, MERCREDI 3 SEPTEMBRE 1930 \u2018 (5 Trop Ko \u201cTwo Houde.Quant A moi, j'sttenda le maire avant de faire une déclars- tion.Quoiqu'on en dise, tout fone tlionne comme avant.en Ce sens que Je maire et moi marchons Is main dans ja main\u201d.Trans une déclaration qu'il lait, re matin, l\u2018échevin Favignae à ;raient pas été aut Aujourd'hui, le différend 2e: ot les ouvriers séraient adoptées par div ou associations au sujet des late \u2018qu'il était de l'intérét de tous il.que les parties s'entendent.S'il rait rézlé \u2018n'y avait pas eu Une imal dissimulée de la part de Sir, Le a Henry Thornton.les travaux n'su- obatination à l'ouvrage.représentant ORT.IE ron LIER.Adit fi JEUNES PI TE VE Pd: du quartier|vaux du CN.R.faint-Denis a parlé eomme venant \" ant retardés, ait-] do la même source.à cauxe de leur l'échevin Schubert & dit qu'il avait ! des résolullons été trés heureux de trouver le texte rédaction {dentinu corps publics de la lettre de l'échevin Biggar à Fo ND AS a = Ends A Rencontré par les journalistes, tra-&ir Henry Thornton, mais qu\u2019il au- ji tait beaucoup aimé À voir la réponte h IVIFIE parle R.SOLEIL E Dr SOLEIL est le meilleur médecin du | ! Ses rayons ultra-violets enrichise sent le sang, fortifient les nerfs, donnent de la résistance.Et votre épicier est maintenant à même de vous vendre un pain tout plein de ces merveilleux rayons du Dr Soleil indispensables à la santé, Nous l'appelons Pain Sunshire, de l'expression anglaise que nous traduisons par rayons de soleil, De grandes lampes inondent la pâte de leurs rayons.Chaque pain est ainsi saturé de propriétés vivifiante\u2014chaque tranche donne de la force et de l'énergie.Le Pain Sunshine est aussi très Économique \u2014 trente tranches dorées par pain.Vous aimerez ses propriétés nutritives, sa mie blanche comme neige, son goût délicieux, Ce pain d'un beau brun doré, absolument bourré de calories, est en vente partout.Un vrai régal pout vous\u2014et pour vos enfants.TELEPHONEZ BELAIR 7600 ou WESTMOUNT 5575 pour pain échantillon \u2018 co: COMMANDEZ chez votre LPICIER PAIN Fabriqué par la CANADA BREAD COMPANY Limited du président du C.N.R.Parlant de compromis, le reprée sentant du quartier Saint-Louis dit qu\u2019il étatt ridieuie de roumettre tout compromis qui ne serait pes selnn les idées du C.N.R.uy JSIUNSHINE ZT x \"cases en Lee 2 es ses : PAGE 8 ==.DERNIERS ÉVÉNEMENTS ! ! I 4 à DANS LE MONDE | Pau ar vv we wn.DIJON, 8.\u2014 Le prince Jacyuea 40 B veut faire anpuler son mari avec la pianiste bien con- 9, x L'origine de cette affaire date de deux ans, alors que le prlu- te refusait à sa femme de quitter 1» pays pour rempiir des ebgage- ments professionnels, L'anaulation du mariage est basée sur le fait que le mariage, contracté outre-mer.n'ast pas en conformité avec les lois françai- «es.La mère du prince Jarques de Broglie, set ja princesse Amédée.âgée de 73 ans.LONDRES, #8, \u2014La commissaire Catherine Booth.fille du défunt généra] Bramwe!] Borb, a ajouté ie nom de Bramwall au nem de Booth qu'elle porte actuellement.TL orem le nom, par lequel son père étaft cennu universnl'ement des membres de l'Armée du Salut.BIRMINGHAM, Angleterre, 8.\u2014Mme Walter Crevke, 36 aps, Jous enrsra au eroquet.La plu'e Ou autres intempéries n'affe-tent pas Mme Creyke qui jnua Alégam- ment contre un adversaire quit N'était pac !e tiers de son Age et ce santé una plule diuvienne, Mme Creyks fut battre mais donna eu 11] A retnrdre à son adversaire et! se montrs d'une anuplessa aurpre- nante après 14 partie terminés.BORTON, 8.\u2014 Le service A fer des Etate-Unix vient de fêter! son 140e anniversaire, A la naissance 10 gouvernement Perte énorme due aux agliee.Mente des Tontrebandiors, Le enu- ternement avait hesc:n d'argent.Alexander Hamilton, alors geeré- faire du trésor, demanda au Con- &rèe le service de dix Rardes-câte pour prévenir cette porta d'un re- Venu égitime ot salslssahie.Tel fut je pramier services Que Bardes-côtes.Pine tard, pinetante Qutres netits services \u2018enr furent ant demandés.RUENOR-AIRES, Argentine, W.\u2014-Le journa! \u2018La frites\u2019 duafe ler après-m:4i, que 1a génara; Luls Detlemiane, miniatre de Ja guerra dans le cabinet du président Yrigayen, avait nffert sa dé- mienion Cast Je sey! minicdre eco.Pendant dont fa-se Mentinn Je Journa! \u2018La \u20ac , TONDRES, 8.\u2014 Ta rr den.momique nat! male ns paren Airs réacine que pap \u2018ac \u2018jhéraux A'après un manifaste Mé hier par le ram td exédett ¢ da \u2018a fédératinn NUbérais natlnra\u2019e Tox partie cnnsarçatatr st fps.valiliste, ant sy leur tour an goy- vernement.du la manifede of tous deux ant fa 11 À teur tâche Le mani?r«te *ibérat dt que fait As parler da tarif pratocteur signitte que \u2018e goixerrs ment ne 66 vont nas rapahie de rémadier à 18 ., A voir-faire, hier 81 janvier \u2014 Knockoutd a\u2014Frappa à ême pour Hardin.+ .+ ' \u201c départ mène le bal et malgré ges côte, aissaient peu dans leur P Primo Carnere à foit quelques légers exercices, hier après-midi, après *517, À Ia sale do | star Rioux, 1 ronde, à Chews SORLCL répétés dans les L'emiers 36 , READING .; .récréation Davey | p T « d | \u2019 ! un profond sommeil, qui l\u2019a remis des fatigues considérables d'ans quiazains Major ni abattu go.tour Koutd Bus.milla nurs.man à pre re à i .su - Kknoc a assielte, probablement par caise de surmenage.- pan AB RH 30 AE : fort bien employée.Paie, il à été readre visite à la colonie italienne du mord, 39,2004 50° 0\" : lier» es, à Malte J! c'eat dire que les (nureurs ne dorm Buffale 6 à 3.- Double-header W than, of 4 i 5 z n - Quile reçut en triomphateur.II prit le souper au club Libéral-ltalien, ree ra | po, #7 chemin.Au bout de 10 rai gagne par , guettich.ue 1 2 1 5 © Pl Ste-Calhorine, ef dans la veillée il lit une visite générale de la ville.{18° février \u2014 Knockouté tembe dans un foss { .; a i aujour d'hui.Davis, 15.| ERE Pec communicatif, Carners a copendant déclaré à ua journaliste, qui ance i} Cowbay Billy Owens, ron it rapari male » : sien.si $ 6 » j 5 » l'interrogeait hier après-midi, qu'il ne craignalt aacun bexeur se monde, et 18 février \u2014 Knockouts Jim vilis\"% Breed prend ie commande 1 le toame sv eoron mere oT 4 2 2 2 à Whitner \u20ac Ted gon H accopta d'avance l'offre du our Alex Moore d'organiser nn match 1} Sligman, 1 vonde, à Memphis.comme 11 h ra Mror EEE \u2019 BURHT pour lui avec Schmeling, on tout autre peer ane bourse de $109,- Ë AL od =, Knockouts remonté 1182 00e.i koon, rendes, 83918 ° Oklahoma City.$id La séance de boxe de ce soir, su Forum, sous les avapices du club Dé février \u2014 Knochouté ire 32953 Candies, j'ensonce sous de favorables auspices.On fat dus conjoctasse Farmer Lodge, 9 rondes, 1,3 mont couverts \u20ac i entra sar le chitire assistance eroit vaste Nouve éans.* : sement 1 88 2200 | à hiffre Da \"oc : que le ute hall do 0e nes pir Dave Mason IV \"4 mars \u2014 Knockouts sutty 3.Robson: ee\u2019 ; sept Bisons nt gratuitement] Totaux 51 6 pars D a, pacité.rests, arte miss l'affiche par prome- lon lncal dans de telles Montgomery, D rondes, à Mine SENS tes.Boradinuech be ia\u2019: ' 8:1 premier but.De plus, un Autre re- CONTRE At \u201cteur Moore, et l'attraction additionnelle de Carnora, qui rencontrera trois uit ne pouvait faire mieux Ÿ peapotie, .o a.Price: He H.Bmet: 134, : gt ja Dalle dans lea rains a fur de a n nan - adversaires, Jack DeMave, Jack McAuliffe ot Carelli, en trois assauts de Hap wil] pars \u2014 Kedckoetd Chuck te ue ios roa re eure 3 de \u201cels an deux rondes, il ne saurait être question d'une assistance de \u2018 h ndes, ent fini la course: ja temps pour les i san 310 000 auprès des Louis 66 miiie de heures 18 minutes, t partly de in oêr C61 3a À 12,000 personnes.; 30 aiment autos 20 mars \u2014\u2014 Knockouté Frank 1 sec.1° 4 ent Pets en deur ; : : : 1 \u201c halleg 7.Weaver 1, Edws Le combat prigcipal moîtra aux prises Dea Bersase } Conde dans Texéention de Zasita, { ronde, à Jneksencill cot ae ont nd ines ee unis header ot Ta à 65 1 5 9jz Mratee à Mit a clente.En semifinale, Bobby Loitham vo Lou Farber, § rondes avec ea iceure °° Many donn re Ro sans Yaiana et ont été obtiues 4 ' Taste de le sein ave: Te Buita:) 111108 autre & rondes entre Eddie Burt ot Vernon Cormier, ot deux siz rondes | hier.81000 de prix de présence.Ges .: et) éRtpmah our TE para TE .: .! .CE om mpencern (Claneet, naan 1 en L'inning.Retirés au satre Edmond Ousllette of Young Lebrun, Young Peter Jockion of Harry |! 22 Heureux Vatnaur 8 avril \u2014 Knockouts Nell inf pour le même parcours que dde Bamain Vans sécie du ong ie Conley \u2026.! aa .0 , Motes 8 FN Hil Re Est, 3100; Rolland Poupart.i Clisby, 3 rondes, A Los Angee 1 amateurs le temps a été de 3 heu ; .ne Agr 2 \u201c ; : .Soe.i ° ! pasties, 1a clôturant avec un doubje- [GTIÉfIN.P.21 ie ur perdint, J Weaver Barri $300; Ferd, 1slonde, 313i} jes.OE anaenmont final: ler, C.lish; \u2018 qu aC Tothux Lo Lee, 3,8 000 0 1 To Arbires\u2014MeCormick et = {riers Michad Ameotinen 1114 que die 16 avril \u2014 Knockouté Léo Pise, H.Tr à Lise tés pe It i Esp AL dons le de Vonterverr ee 3 Hubert: Albert Rousselle, 4145 rue St.Chevalier, 6 rondes, à Oskland.ne len ! hy rm mes CCR MONTREAL AU BATON 555-055 dass EE oli oi ira ir in Montréal be POL 00H 020.1 ; .énêre, e ry .- 12e, R.Richard, ! Létreptrade des Toyais (rapper len) dommae Fo nia 0 produits par; JERSEY CITY î cas EE a fo nue 18 mai \u2014 Knockouté Jack ait une chute peu de halles du jeune ienceur Bloomer, qui Mocre 1.Haines, ter, 0.ube.oe ARRH PAE __ Ab.OH O3B3BHRRBI PT (frant gratuitement les exhibitibns 4u Sliver, 1 ronde: Al Damson, 1 l'arrivée et na puces : lear false t face.fut une autre série [Hegath 2; d'uura de deuxchure MIl-1 rrenger, ve ARAL 1 \u2018 473 168 36 15 14 366 faimeux expert Ponst et du champion | ronde et Kd, Wilks, 2 ronde, à Joindre le peloton peur le sprint fina\u2019.: se raison de Ia géfaite de nra joueurs, ler, Halgets.Wrigharone, Milles, Mono.PR: sr.secte aa A Total LLB 491 33 8 6 8 .1M4lcanadien, Armand St-fean La troiskè- ! M.À.Træecart, secrétaire de ia « qui me firent en tout que mis malgres (ie.Coup de cireolt, Heigein; Buts, Nora, à.LL.4 $1 5j #-Frappe pour M.Thomas, À lu be.HH TT 1 20 30! rm partie sors Jeune co main.A 80 | Ogvlen.WA, vontrd'ait la course des ama- De ea nombre, deux farang cré- Yoids, Grube: faction ies +, mi jw eer \u2018 1 3 ; + a], Bcore par manches: Galley : 447 180 36 319 33 256 : * 4 14 mal = Kpockoucé Hy Lin.qques et M.J A.Forest, de la C & qu, ut toler.Bloomer Bas.08: JauN, Tw.oe.; \u201c~ ; : : dell, 1 ronde, t eu .celle des débutants mr srepiibie A résoudre la Belt A Wrightatone: Taiusés pur les Re clrk, rf.1 1 #11 4 100 000 903 60-\u20144 Rp 15 ns a bn ét Is juin \u2014 Knockomts K.> MO.Hamel eat entièrement sa'tse Bon crue a ee te Pet Sh hen EE ee ese é Sears 15 8 on 3 2 5 01 À GONNAUGHT PARK cruise 7 roommer a rote: 10 at ae rouree des ' Ga circuit, dans ja buitbme, par-des- les 2, Retirée tan nar l'laspet 4 Béheffioit, \u20ac.41 1 2 2 0fENO Were: tras -bule Selle.| Gaitreau 191 100 266 6 GS 245 28 mal \u2014 Gagné snr un On faire an AUX aul ant contribub Ay, ee te Tut wn \u2018vuperne Toy Griffin pac Rate He NE ae me 2 5 à D À Vice H.Thomas, Windie, West, Bchet Hed Lo 16H \u2014 \u201cfoul\u201d contre Ciecorge Godfrey, dete de ia distribution des prix dire \u201cifort.et ia toute de 4.000 personnes, Tin 3 dans 1 manches.Franch par Ia a Tn ome fier Arun een HE Thomae 87 an 187 89 1 1 1 31 EMIERE COURSE, 3600, A rd, 5 rondes, à Philadelphie.SES TRuds qui ent pris part & présertes à In partie d hier, CADDY: lanceur, par Classet (Bhinnerss, par| Tatal .| SE 4 3 eas op 7 10018 Ta max À Btevons à Wine | PR Sr 19 40 + 2030 3 ans et plus, 4 furlongs.ler; 17 juillet \u2014 Knockouté $1 00 ont: je Hamel.Quilient, P dt v.goureussment.La Montréal fut'Grigfin (Hensiss) Halls panes 4 MOT.wad ved Wiadle.! JUNK EL 11 1 ay 6 \u201charies 111 Curran, 13.43; 6.Rearvat Wright, \u20ac rondes, à Wilisks st RS\" + les facilement tenu en rebpect par Bino- be.Lanceur pardant.Classe: Arbi- NEWARK CA Reece reer Min wi : 1 4403 : 5,87.Song of Songs 196 G'h- D Omaha ; orte n'êta m qui ianca une parte égale et fut tres, Derr nul et F'arxer, lrarée de : .= 42 .ne à + | on.7 66: 5 30 30 Pygmalion a! .Pp + briliamment soutenu par un champ la partie Hae ne ramen, ¢ by NE - I) 5 a au à ce i hf eld, 3 35.Temps 1.04.3.3.} d'entérieur at d'extérieur, que ia cha- TINO Eten : run.78 21 2 A 3 13 L1at1Mambrook, Humdinger, Tru, Orb, Ce- .oi ei rT ny ET EF PE oD 1 Ed A Em 6 Course i I nage rasage Terdue denn iHeGowan vt es {4154 \u20ac gh Eten Jo was new war nerd on Court.60 7 0 1 0060211 , F a Berthierville contre te Victoriaville Paquette fut Septembre 1 Inter, par te seore toxpliqueny qu \u2018Intent pas trds doucement.Les meils Un pou fatigué « lsnceur, At son troisième bu buter dans Is bot trois proinië t n'ayant qu'un seul Aur recourir à Cievejané .St-Louis .Batter): owsk! ot L.Sewsil; Collins 1 :e plus popu a |cet événement qu) Mar appelé à le remplaçer et 11 term! la partie en mettant fin au bombsrde- ment de l'adversaire.Cette drute à été três intéressante lation da cette paroisse du Nord, « vu du Jeu de premièrs qualité et ant aitu de ts manière dont 1s National de Québec avant élé a Aésappointé par le ciub qui devait le Adresses vos : par Hem Pri- (recevoir foi sadresss Bu Président [er len deux fquiges ont tout fait Cousi Kocrêtaire \u2014 Conducteur A pour | Cnusineau aire ' qu parent a I E, Kaucier, de ia Ligue ser bee remporter 1a victoire.Bartsalou du |des Cours Baint-Acholustique, Qué.part À cette partie dont \"llui demander une partis, ane, beet signalé en frappant] Le comité des Courses a ls plats d'annoncer qu une nouvelle plete qui est maintenant d'une largely 43 pieds, Le point de départ «ie même que le point d'arrivée.\u2018Br-Eusèbe fut invité à le recevoir et in le fit bonne mrce, malgré lab sence de Matire à l'arrêt-court et de Dubois voltigeur de centre.un beau coup de cireuit, Bref, ca fut une belle séance comme la direction ge ia Ligue Starr sait en donner ot il faut rer que Je publie continuers t Ward pour Baint-Psul James pour Coulnm les frappeurs Eacé conda partie, 8lster.jou samies-finaies.consentit À jouer une Que Béton ce more\u201d NO LE 6 MARS 1866 OYE AU PARQUET 65 FOIR EN \u20ac RONDES DANS SON MATCH champion mondial.Mais il y à évidemment plus d'étoffe chez Carnera que chez Rioux, car, vans être mé- chant pour notre compatriote, il nous faut conclure qu'il n'a guère donné de résultats satiefaisants.L'Italien, après seulement deux ans d'entraînement, est probablement aujourd'hui de boxeur ie plus connu de l'Europe et de l'Amérique, et son nom est sur Jes lèvres de tous les sportifs.Sée fut done pour Primo ce que Desrampe fut pour Carpentier, et la confiance mutuelle dont les deux hommes se sont entourés.dès la première minute de leurs relations, ne s'est jamais démentie.On peut regarder ce senti- ta Se-Mégis.La la son prem.| ROYAL-CANADIEN BATTU À ST-REGIS ft @ fallu aux Ind'ens de St-Rêg.e, 10 minuten de jeu additiqnnetles, manche dernier, pour trompher Royal-Canddien, qui s'est varliamment icemporté, et ce, sur Tes joueurs du # pont arrives en retard pour la partie, on\u2019 sauté sur le terrain sans prendre aucun repas, et ont démontré au pubic qu: sa pressait rosrage dont ils ont fait preuve tou- eur terrain Al A la partie.le e période fut tout À l'avantage des Indiens, et lin ont profi.19 ds ce que la Mayal était un peu dé- TOURNUE D'ENVITATION À vr! AHUNTSIC di dn ses pres courts.at, qu! Longtin, Boucher, Dubé, ronné d'un \u201cntier auccès.ment de consdération .éciproque sorienté pour compter trois painta et comme la clé des succès de Camera ren Irs une bonne avance, mais le (Be notre EXTRA d'hler) .ava) west raffermi, ot quoique le» et son acheminement vers la fortune.Car l'Atlas de la boxe se fait un revenu d'environ $75,000 par mois et il sera millionnaire avant longtemps.Hauser, le formidable frappeur du club Ballimore, est rendu à 59 coups de circuit.Il est rendu à un coup de circuit du record établi par ave Ruth en 1927, quand il cogna soixante fois la balle pour faire le tous des buts.Comme il reste environ trois semaines d'ouvrage dans le circuit Koapp, il n'est pas téméraire de prévoir que le premier but des \u201cBirds\u201d dépassera sensiblement \u2018a masque du Bambino.Frappeur naturel, Hauser à été un des artisans des succès des \u201cOrioles\u201d depuis quelques saisons.ll n'y a pas à se demander où ira Hauser l'an prochain, après son écls- tante performance de 1930, Les ligues majeures vont eûrement fui tendre des amorces, et la direction du Baltimore n'aura que l'embarras du choix.LE TOURNOI OU G.N A.Devant une touls moan grande gue Ce ie de l'an dernier, main trés #nthou.siaste ont #14 tenure, en fin de semaine, les championna athiétiqu peau canadien Natiana: au teres! se ch au ra sn ! \u2018 ! a 5 n ms période rer vw, ment énpes y état égalé, sit 0 à à.éla.ent dana une grande exciin nus joueurs, quoique jouant ?l'étraue les ap- ried Lass crorse À donner nir ia victoire, passe près den huts Ae Garrow changer la bats de main.et les fapi- de: Indiens nrnfitérent de teur merveilleuse capidité r.furent \u201cne charges de buts supplémentaire istan-e ronaidérable était dans la plus grande an.mation, jemas on avait vu une aussi belle joute da 16 -lié@», et ce qu\u2019 est plus, 1t on ne fat onfligée rune ne ie jeu 4 auary ° tea avant Is fin Ann zen huts, cé tégle «1 les in im têtes à te temps régulier na portèrent le sent, à 6-1, ls sont pan dfcouragés: ln troisié-; it Je Moyal complétement lancer à l'attaque résolu- encouragés par Plutudinnements des ppectateurs étuient hantés eect e chaque clu pa ode mais pour de trure exploits, et l'on se prépara à la période finaie.C-tte dern êre fut de toute beauté, et malgré les effnrta réltérén de chaque 1, Von accuns un résultat nul, sorte qua le acors renta 4 à 4, et l'an nr la première pé- encore pius joue pour ga- à se démelir, La première période v°t les équipes attaquer prudemment, chaque joueur as repliant eussttôt attendant le ride du résuitat première pe n'apporte aucun changement Les équipea changêrent de buts, et « même jeu se répéta durant les premières minutes: soudain, deux minu- de la partie, toute téquipe du Koyal se porta À l'atta ne laissant personne pour pro- y Bellernne qu: se trouvait seul \u201céta:t una nitaque en sur la défense.hreak Qui souvent 44- une partie, et cet- ruppiémentaire nava ent croyait une mauvaise redescendre 1 qu! de du- prouve regary Mang! Jaks, Van, Ryn, Fi on tes sit Le club de tennis Ahuntsic Inc.invite les différent courts de Montréal à un tournoi dit d'Invitation, qui commencera le & septembre sur Les entrées fermeront le 6 septembre, et voici quelques-uns des joueurs, dans la calé gorie sénior, qui ont promis leur concours au tournol: P.Deachines, Faubert, Burrows, H.P, Emard, 1.Lalond Nul doute que cr tournoi sera rou- Hee Daeg, Ranta Monies, C Neadit Be Ellsworth nant par ce fait la paint aie Pronk M: an Viife-Fmard et ls draft de parti- 11.Frank de.New-York; et 13.[cipsr auc semlen-finales, 11 sat de Brysnd Atlanta.venu l'idnie de l'auest ¢ te ANTHOLOGIE SPORTIVE Ville Emard, $.-Charles Ind.Parc Champlain et Cou- lombia vainqueurs Les joura passent et ne n hlent pas: les clubs Lan Dame, Haint-Denis et Cero d'au de la Croix qui ne nant lllustrés cette saison par leurs multiples triomphes, ant ts Aliminda Au grand détail 4 Association Ind, dey G4.rants ds baseball de Mrntréa!l ep lea clubs Ville.Emard, 8atnt-Charles Ind re Champlain et C'éulomble ont privitège de particiter aux les de dimanche prochdin en sortant vainqueurs des pramières série é'iminataire de I'Arsariating Ing avair fivrer dem luttes son- et disputées avec Apreté d'autre et \u2018es millier , témoin de ces partie amées au pius ha RTS pat Le jeu dhène de profassinn-, ne's qu'ant fourn! les cludba aux pris se La partie nt-Denis \u2014 Vil! Emard fut le a de la journée: © deux cluhe 8! hien Équilibrés livrés une latte homérique A lextrée qui fine tout pPréa de 3.300 personnes aur jes épines et le Raint-De- nis ntupêfia les vonnaisseurs en rd.sistary 11 innings su jeu ntifle , que du Viile Pmard et ne nav vaincu qu'après avoir fivrer une \u2018ut-, te passionnante au possible #° le Vli- \u2018e-Emard vint & un cheveu d'être | #liminer: In belle tenue de Rollin, dans ta hotte st te coup de maître, d'Henri Tal''efer dars In Same ine, ning neuvérent Ja w'tuatinn les jou.nes ga'llards du Saint-Denis ont pris les joueurs expérimentés du Ville: 1 Emard A limproviste en ph'igeant leur Janceur Atnile Gérar4 Tant de retirer À \u2018a (hme inning et retui- fit remplacer par Charlemagne Rollin qu: devint le héros tnvontes- té de nette partie, en prenant 1 piri.| ke out et n'arcardant que 2 Nita pour 1s teste de ia t en pl frappant un superbe hit ia ll4me avec un homme sur le 24m .nus fut In sensation de ln ssurnée Ren Squipiers lui ant a dé un suppnrg parfaiy tant au champ que Hâton Rrnald Quinial Au V Emer4, fut le metl'eur frappeur 4 hite sur B apparitions au bâton.; nuivi de Paul Verrault ot dre Ca gon, du Saint-Denis, avee chacun | 4 hita mur 4 apparitions AY btn dont un ?buts et un 3 huts pour Ver rau't.Ter étrlles de la parte aun champ furens Frfle Daouat.Ga- kon at A Pollard Te meilleur ex.fut accomplit par Henri les y tu \"me manche, quand \u2019e sen- de 7 à 6 pour le Saint-Denis homme de retiré, un autre Tatllefer frappa comme pinch bh r et as macrifia, mare fat ; aant compter l'homme du Mme of donnant par ct fait le point qui éga- jate le sénre.qroit fer à re frait aver un au Ime hut, club de la Compagnie, à Lachine.Cette e long \u201cdrive\u201d : année le diomniannat d'équipes à é16 vars les buts du Royal, 1 ces aioe au Boll.Va \u2018pion ménsee aurnriee des séries remprté pat la atvision de Ones! du deir.ers, toux épuisée, en arr bre \u2014\u2014\u2014 fat la défaite Au Lance AUX MARINE CNR avec 29 points, [an dernier ce d'eux, et Jim Farnes compta le point .du faint.C\u2019hariss Ind.par scare Ae championnat asalt été remporté par victorieux, une minute avant l'expi- Bas all à Lachine \u201ca eftv Lewis, lanceur du Saint.Fequipe de Montréal ration du temps Il eat impossible de sohar tnd, fut up des p Vale) le réaultat des différentes dériire l'enthous'esme qui régna eur facteur Re virtoire de en épreuves le terrain, les bâtons furent lane À - .par za helle tenue dans \u2018tv hole PREUVES geu\u2014H Wass, Montréat, 1.3 [en lar ies hen pere, late nine 9 0Dimanche aPréx mé [ncrordent erulement 4 he LE Grant.Dauphin, second, A.læblanc, late, lex Indiens Be mirent à 4 NT AU Pare Tanta la Staite \"an ipncés st premant 11 ntrohe out Moncton, irotslème Temps 10 1:5.Pet À Innver den cris Ae -[8t>-h00 EEE vmimaneu x [RE mt-Charlon Ind nm montré xa Ê Van Target Mnaw, Statford, pres aire, Au milieu de tout coin, le Hays! [par un s-ore de 64 0.1 ainqueur [ce de sen frappeurs en chilgasnt 1 trier.F.Hordie, Montréal.mécond, M.ma fut pes oublié, et chaque Joueur pour le Lach! : les batteries, Carbonnern Ar n teMrer, pour ne: dunphy, Mancton troisième.Du TLE ear an courage et pour Chon et receven étalent, lanceur, Cœu- [raire remplacer par Tarnmhe: Ten: » verges=\u201443.À.Life, Toronte, prs- };, magn.fique lutte qu'il venait de chon et receveur Lanrin; pour le ctut [mabllours frappeurs de ln pacte fu 3 Yost, Winnipeg.necond Dol enfiq a Hie: Roa Turner et Duplessis off.- [rent tlaston Martinesu.du Vu ., o .raient, .oh omit Seale | ES pn revenu enchanté de al ® ao rage à M a Ait w.A Brown, Fort.ticept on quon tale faite maim i Saint-Henri 3 huta ef un % huts, Hmmv Tra.premier.J.Denyar, Hall 1x, | Dromet à son ennemi de jui remettre nt-Henri Am.VAINQUEUR pvors avec 2 hits aur 4 apparitions a LP.4 Clarke, Montréal, trot.aon changs, diman he prochain, ators LAtan ninal que Téat Piion # Jim- Temps b4 Ç que les Indiens de St-184Eln viendront me my HED aver § hits: ee dernier.R- mitted.¥, Wahiverg, Sarka- jouer aver le Royal, la troisième \u201c1 1.0 Rt Henrl Amateur vient encore pitaine An Maint.i\u2018harien, fut TAtslls aan, premier, HJ.eresuy, Mont.amont, Ale Temps $54 4 Un mille veinl\u2014Région de I'Ouest, Rroawn, J.J Grant, remière (W.A « J.F Walhtiers), Mont.ayxmenter len prix d'admiss.on, Cephommex an bâton Une mention pe.prada par denaux Ia clâture de cn matin oF, Hurdle à 4 ATK.pvp emcOre le Même, ne l'oublinna \u2018Vient & laframboiss avec gen 4 hia che, domnant une d'tance d'environ K itobinel, HéBior , pan.of 1s Royal eepêre que in fouls ét Mergeran aver ses 8 hi ua 140, 335 plets, Mais sen hometun Re toate froinième cu Khaw, T.Purcell.core plua nombreume A cette COUEUTR mn pont dintingues, tant compta pre car 1 ne touche pas À\" d Mcinnes ot ti A Lite) Tempe 3.00 an ichamp au'se BAtun be Bi.Henri sat {Son Premier bu 1 amateurs de saut en hwntsur - 8 4 mite | ) oun fais plaisir de slanaler fe Ulsre pour dimanche of lance un dé- Faite Naint-CHh; ant enthons Moncton, 1 coer, R s to, 30 Ae 4 Pusie.d manch, dern or, JA tit ea amauta dn by provine T'NATÉS de le Hello tonne de teach Tes, BUS teur à pots * | \u2018418 pariout sur te terran, ct par ce Int.4 Motte, Wilbank 6033, prnrécentants et lie fratent Toren.adm auteur 5 eds Caen pannes a 10 À co e\u2014 hart tala ata Tn amu ay 2 A Kier, Winnipeg.premier, oh.true den po nta 40 mon club.Quant = apéciai à loup Meposifinn ot 1 en ase A-matrong.Kb-Jean EAR CTIR Mop aura Aeauin un neu pias dexpieien Sremier quart sa de même paur dimanche prochain | \u2018erm'd, Stratford, 1otaldme; Distance re ea srra Un den plus henue: mass 4 peus Wath, an ANA drm ai pouce Soutien de oran.\u201cy depuis longtemps ! 1 NCTURIS Abe Jacobs LL tan TETE ART meee pepe An | Sugen-W.H.Munsinw, arbitre an tion des &3u pet = -Rl-Héuin, 9 tenrge Lo.8 83 Notre.lame par ja arera de 7 LY chef, à Mar jen ?.- Moyn'-Can Po Léonard 106 te beau travail de Bate noe Rect Wo Juoge.E rio Ruts GC CAt-Hbgia: (5 Geneme .,.S.0Nleaire et Chatiemagne Larivitre fut gugea; + Uameerhy.pointer pont Veuxième quart jun facteur Imperiant de cette à ouvert Li.1,5 \u2014At-Rée « , B.bQjtalre, en accordant meuisnte Table P, Keough at eo het, cM ansmbirenrs ter.TK Young et porters \"sig F4 t à L'Annonciation Jo Jer Je 4) août (1 v eut Une LOSE 4e haxeha}l entre l'ANnoncIaU AN 91 4 Tub Val.Asrretts Cotte partie fut médincre lea prifte paur 1 An.A nein an Puvpnt 75 at coun de Vai- [À tee futent 34 «.nn ENON CIATION, 2 = Dimenche [10% S00 tle de leur série, celte joute, qui 14 leu envare d'atl'rer encure den in fl era de » fadien, Re profiters pas de cela pour \"une Pois, de s'affirmer ure deg meil- au National.promet leurs «tube amateurs - remportant} 2eme victoire eur la Maison la Li tateura, ot le direction du Toy Vos [heme Par le score de 10 à 7 Tensier | lança une bonre part's en retirant 9 de IA partie mu champ, en acceptent 17 «hancen n erreur, Mervé Dante, receveur du IntChartes, fut \u2018e hé- roe d'un exploit unique en frappar\u201d un homerun de vingl.ring A trente tee dame, tandis que Lafrance Datong, VW.13 .au N Déganne |.Compton.8 Joya , # anfféura du Vare Champlain » Thomas Centre P.L'Heureux 7 - Reva Le i gan de 16 mits aur Peerless dire F.Metarmer Attaque [* LAcsard à \u2014Mogul-tan LL.Lecin pce 2.TU quelques erreurta du Notre-Dame an e Thoman tttaque 1 fe fair Quatrième quaiît commensefsent de le partie teur 0 | White int © RAurA\u2019 Pas de prnt cotaune, car MANE © la parte au.tait fth plus conontée Tonfield 44° Mt FB Lespbrance Prem'er quart supplémentairs Pire namp ain, Aarts (Gauthier, Lac Jacobs Buda.Jt Dacarie Pin de pont Fate ae as ont aad ne og hin Benedict J.Pune! Deoibme quart suppidmenta re jet habilité net que l'yasnn sr) Thomas » Se Rete fase 1e Tres ia marchate au champ A | Arqu et F'ote tirat.à 6 en fasour du St-lfnu DApise à ocPAUIE 07e hommes, Qeoras Rtgs.sver habilité sur ie terran, 64 1 ANS quelques jours seulement, cette grande vente à réductions extrêmes touchera à sa fin.Pendant que notre assortiment est encore assez varié, il importe que vous n\u2019attendiez pas plus longtemps, car le choix ne tardera pas a diminuer.Nous vous invitons à venir dès maintenant.Laplupart de ces complets sont à deux pantalons Complets sueur n Via dane en ex sétit ane d'oeufs ae PE \u201c 8 ePOTA00 \u2026 ea Le mparationment A Ta Lake of The Anode Milne Ca els luli plat.Mame s'il faut admet- rae maemont us penses Hae ue a PE laura tro eite à 2% 15 s FAN ACTON ON IN 1 at de $334.40 A CA A KN ment feeds FRAN Laney .: a : .rn quan \u201cn .Mele Ce te ru tre que le blé canadien est le meil- trente pére [lire ca penduction Abe mére mu Dm _ _ Ares, moverna aumaurra A nie ae er eur au mande.Mais une façon d'en- on dumestique [ritimes commence À AIM nas A toe | .md: lea \u2018(vrew nrrant fermba ta pate A nalnterse À s'approvsainn- Shen enton.ta.ter] igs, spires don provinese\u2019 a Poet \u201cElwin & Co.Trans-Lux Corporation Car rirmbes ae § peintre arte.or o A ?- Slee tie entge.] \u2026 Prat ._ , vantage \u201chaa.md pra Su meses MAL sun un ear ford ast BSN a genes gee 4 Pea A Thane tot PACER Pots Korean] EE .\u201d gas ow rate] On a gnale, tout atnls A0 Pofta nn cent.: | \" nn ve + ire donnant, dennant.Et tout le mon- n°000 den entrepéte, pos tres Cpaaduciite aque ia a dente Lome foe \u2018eme Cnpparat on Anne une partie Au ato-k Litige commercial reglé i le trouverait profit.Frml@te ment À cauve de 4 pareta|caufe tet maintenant prea an fine | Menor Lovina oon ered est plats mur 160 marchés * i Nous connaisaons l'argument He de an th eunét ere an Va prod t on das gente ve An Toran: Le tige ontie Ktar fard Prande tn Rumen DEOL A mou À part sete, en mbites Ang ates diminue rapide mem oe post 4 ay \u201cde Pie tete lord Melchett prévoit lut-mâme von AUX coton Len] ment Ma eu AHANNILE da ét tn neufs L'argent en barre Miman Company The Friora] Ÿ \u2018| IR Pépense quand 11 A! que l'Anple- PAIR 1 cor tiques \u201cul mrstsent cure Mar hé ments Porat n dde Naw York varant 18 torre à 10 droit d'acheter ia où cé dune den sams ement ot antes Juror h RA Aaprta oy rappers Ames par M 1 fal Act taie coetan paint \u2018a nat dane la pra: Lande troaph flchce prév-gers de ig pre: à fait soû affaire, ine activité duction 4e5 vieiilés volailles, tait 14 mAs amp.\u20ac \" Capital versé, vend, $1,105,000 Hon.FL.Béique, Béique, président M.Wilson, vice-présicient .L'Espérance, vice-président René Morin, NP, NP.directeur ténéral EXECUTEURS TESTAMENTAIRES .- ADMINISTRATEURS FIDUCIAIRES » LIQUIDATEURS - AGENTS FINANCIERS Obligations de tout repos Tree Rendement % SS.Grises de Montl \u2018maison-mère 1931 à 1950 8.40 8S.Grises de Montréal \u2018avec garantie du Gouvt) 1931 à 1950 SS.de Ste-Catherine (Berlin) 1932 à 1941 SS.de la Provid.en Col.Angl.1934 à 46 SS.Franciscaines Miss.de Marie 1939 à 45 Fabr.de l'Ascension de Westmount 1942 à 45 SS.de S.Joseph de Toronto 1940 à 45 Ville de Cireenfield-Park 1940 à 44 Ec.de l\u2019Epiphanie (l'Ascomption; 1932 à 40 Ville de Dolbeau 1940 à 46 Pères Oblats 1940 à 45 88.Grises de l\u2019Imm.-Conception 1840 à 43 Montreal Island Power 1937 Rolland Paper Co.1948 Par.de S.-Clément de Beauharnois 1940 à 48 Ecoles Cath.de Granby 1939 A 89 Four autres vence: gnemente sur demande L.G.BEAUBIEN à CIE, LIMITÉE Banquiers en valeurs mobilières MONTRÉAL qutate TROIS-AIVIÈRES O4 ouest, rue Notre.Ao a nS.8, ree Douneu, TH.) Lowrrs 00.00 PAGE 1$ uy Trey LA PATRIE, MERCREDI 3 SEPTEMBRE 1930 \u2018 ¢ TRANSACTIONS SUR DIMINUTIONS DANS wo an : , LANSACTIONS SUR LE CURB DE MONTREAL 17 a ik IL'ECHANGE IMPERIAL maladies des arbres et des méthodes En fa de \u2019 \u2014 T tions à la Be Be By employées par les enperta qui æoi-; your nos prodaits \u201c ® IONS : $ 4 t gnent Jos arbres.L'usage du clment ne peu longe ours du Mardi2 Septem NCAIRES Bours do New-York fy fc 4: EST TRES AVANTAGEUX 5/23 5e \"8 tim intl \u2019 3 BA AIR EN AOÛT Cote de la journde de ; SON OR ON i \u201cchirurgien\u201d d'arbres est un pou ls été Coopérative do 1 Ge apd ame alt ai AVOUE | ORD MELCHETT comme le dentists, ear souvent Ul & sa arrivé ties te par Gar & u cour Septembre 1930 335 3 ER # ; A soigner des cavités, les nettoyer A ot aouvi 2S owes, re Sh Tones Ostigw?, Notre ville voit le total des [Mlawtise ace 15 rns oy sx ut s | .façon vont me à Lee at ze ' compensations bancaires PERMETTRE D'HIER on Hy nd su Ce financier de réputation | oiren prend suergie Là dore vou den torse ospéditions de o_o 8 surs On, §! : tion en nd des arbres par les (De notre Entra d'hier) diminuer de 22 pour cent.[a in.Han Bas Cloturs o i] ad internationale donne une aerdions qui coupeut ies branches fromage ot de beurre cansdion Venton stock \u2014 Adamo Xr r Ju Bu 7 0 8 entrevue des lus inté sans Béconrté.daus te Torsme-Uol Le 494 Breweries or duninution enregisid Ne : \u2018 a ! 2 2 \"2 ! 4 vo plus eres- Il a conclu en plaidant pour wae y gir .i .a .Alls Ch au § an » a i santes.plus grande considération pour les i aA om Ty $ ne 2 i dh arbres.Les arbres sont néesussires CITE DE \u2018-.8 à 7 > Une ntes circonmuances et pour \u2018 Da à 9 à Ho Berane ors, Gr bea rf sien sn 1.0 prio a \"oat Ba Hy By a oo Sur ie terminé on disant que l'une de ea ROLES POUR .El 130% 130), ¥ Hy reg l'assertion qU« | sen de je fami Ry 4 5 5 i BT RS amie nd ue a rar ARELIORATIONS T2 [vont de Moine.44 wm 3 \u201d plus en plus vers ls protection; .eo partie au fait sn ine 21 ee po Voici un tableau donnant leu come an \u201d È k 3 nu\u201c 34 |le retour du parti conservateur au ue a bad les forêts de ce LOCA! Le re Muperior JO +5; Pers tone Gares pour les princie \" 3a 3 39 al pouvoir aux prochaines élections pays.AVIS PUBLIC est par 1se présentes ope: ie ent sa pe ali notre pays durant le Hu Mw s \u2018 | Hénéraler en Angleterre & cause du donné par le soussigné, neinmé Sule a bem A \u2026 Gvec comparalsun avec rH \u201c fs \u201c a 3374 gran de UNE BAISSE vant les dispositions de l'article 460 La Le a 0 44 00 a ue 14 2 : Ty TK 7 oe qu'il & appelé ! de la cherte da la cité.que les 28 Mines im , cee ae 1930 1985 mu @ ny ! pelé le gaspillage d' de cotisation pour ]a censtruction dû 1e M AN goatee BILAL ale ME MERE mu m4, Enéremement Machonaid aile ve\"! CONSTRUCTION EN AOÛT 48 Norma 22 TS si Ruintrdenn 1 ; FEU N a 1 Me nk 108 01 eu \" du part! lhéral en An- = us ve ar » eo he! a ; sition | STOCKS DIVERS derprooke > La E 4\u201d il \u201c Al 35 ig 1984; motndee importance aus vers qu'à Le al \u201cpermis s° nt a vi : Quénes ; Am Watrw oz Coz ON a 5, o ! détient actueliement dans les eon- tot des permis s est êle- arsinés tes Assoc ON Due a oes nh BW AN 34 a Pi BY setls de a sailons turent quelqur»-| w@ & 218 et leur valeur à Find les Cand Diredgs .Hamilion :.! Al 486 44 au a us : Unes des idées émise au cours a can M ERR .Anes Co 3! \u2018une BURKA Vv EN By et Ho Hl EE By By Luni) $2032.45000, CE stiller- a .\u2026 , Lu =.istiller-Beagranis Fort Willian Ahm TRY TON US Yay ih, 1, souvernement anglais.membre do Le total à CBU Debs, astern Dairies .Pome LAS épris, SH Hu sn 54 $1 10) ls chambre haute, président de ra Totermirés permis de coustrul- uned à mpe \u2018oo C : tenu fentes al ; 8 pi ais 3 FA lourde l'Intornatie si La.dire «e rours du ois\u2019 pet Jon dia meer Foe Pete Br 0 BYR GHB ES NLL | Th 418 ot teur valeur 48038) aE Superior 1.Aedicine Hat wh.Riel au 3 0 onl] , Bale.0e roske, st s'étendant Vancouver pin Bree! \u201da , ' ™ A Eth on Victoria.: Per ee .su 7e seu ni 2 108, lord Melchett est de retour d'u- ind des permis earegie- ni TI Lag tués dan Regant Km 0 co ane _ eth pee ue 0.3 19 24 U1 1941 ne tournée d'inapection aux uslncx nu mots de jullie + fermé par lea tues wel on * Boon Aum.TA \u201d 2x 2° 7 25 \u201cide l'International Nickel Company avait été de 329 et leur valeur] Chambord, Bi-Grégoire et I Watker.Hirum' : co : .Ue ae 4 LL an M MC of Cana ; Y l'avait été de $3,191.210.00, 1 .: Laurier, CLT .32 17 1 128 si o a.à Sudbury.Ont.en - La va Velliida Publiques:\u2014 PT fe EVEES oe Rh el Ba HW mh 10714 Compagnie d'autres directeurs de 17 totsle des permis pour zou.| RL ey i Mydra-Electri Securities Tm AM.78 MIS 3534 24141 Baron rh 10 IR 1s] 1a compagnie.Interroxé sur ses vellaa constructions et pour modi- Jean Talon er es 1 Ter HE \u201c je \u201cHy ME el Year Jante 1A 1054 1084 impreasions.11 a déclaré que toux flestinns pour le mois d'août & été OCR FRIES 8 TREET DURANT © Ets\" 54 8 Eu Hy ae pe nee fai ti ml Sif Se | Canpde Dry.84 a I ' ent comme tl s\u2019y était a * s de juillet avait tyé te Abuna LL Su se ee eu on a J CH wy 1m a ey he VENTES: Dern et fi est des plus optiminte | été de 34.640,788-08.Be au PPT4 I $uninch renee ee HIN T 1930 ea re $ Fr 5° as) M De grands développements ont été Les permis de construire pour nUaLLE anne Dernates pie dan Ventes 331 ape ra T6 p Cor Re A SR ag ax ODILIER {entrepris depuis amalgamation de [Te mois d'août ae subdivisent ain.1ère forme OR SE LT 1240 valeurs roppésentatives lise T 8 94 5 ae a | sn 1 once 100] LSE 6 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > - 1 4 cn .et même : .5 ! rages ; - ue DeChateaubriand.\u2014 va urs représentatives VR and PH 84% 74 pu Am oo YE daetuten jar 1% | tulle alors que lea onions di \u201cditions à \u201cpure 3; RELL Bud eee I's IF baissent de $60,803,242 HS 0 BY Hh M SN tente vois VRE ren Toduiment: ton revenue.1h fe a a | Sandon Te SHR Shh 1 2 Col Bo 170 at \u2018 .dur ce .rédui en revenus, ; écoles, 2; ; v .ransactions à | .sur la bourse de N.-Y.Ten 172 nombre de ventes, ent au mon- : main-d'oeuvre et le pouvoir Parml les plus importants per- RURLLM ~ Ritué a Bourse de Montréal \u2014 * eu Hy ne ow Tae OOM ar, vontas CAL dos masses, i} ne holt rien aul str dane tea derniers dant de l'avesue Fairmont A - Nom.Tork.% _Les mour vi Jarra ¢ na an a 1384 tures enregielréss au momient dei Pulses changer sa confiance.jours du mols d'août.on remar- urs Fourni .: .pris furent ted uvements deg Columls Chr à Tu on reg VIA | scutant les affaires impé- Que les ouivant ations Brewe- ris ar LG Beubien & Ge sin mea SERRE HOHE BER Dn pie sen toe SC in SOR EO HY 1 Alla Contraction .Notre-Dame Ouest Len effet fn fle priv wn WT RE on EU HI Mug Meet 1 vee Te Bani ot\u201d arreu |197 Tue Betnte Catane ver RÉEL i\u201d 2 \u2018 e moins 1 ar tones \u201cint Na 3404-15; ' grand facteur dans les relations le 1 d, | : \u2014 Bituée uadrilae prodon 4 eneore vu dur Con Motors * | : atlons sur le rue Dandurand, Rose- q 4 Valeurs urenrure Permitre Canta \u2014Cinture- Beane ia fm 4 1328 ram on mois ca of ny a a4 terrain 3 5 loo pede ASTI i commerciales canadiennes, jord mont, $146,500.* Men ore.ubert at Je hers cb 80 Ab = Pas nents ment Offre Demanden Président.cas mimes valeurs orn Produets fae 84 May ag [Monnier Melehelt affirme qu'un échange pa Bi Jogapd.3 ALT ram a sie ath oh ya ae mparériation Th SRC ER ant Josh, bâvieses 109, 742 , commercial plus cossidérable entre BOURSIER EN R NUELIER - Compris .Ab 16, Lot \\ in | 832.474 ot durant te mois à 4 Hy ni ic lint No 3401-174.H.Fussing st al'v Site Canada et fa Grande-Bretagne OUTE dritatère formé par Ash \u201c pat 4 10 inch, 14 l'appréciation ra | Curtiss Weight \u20ac arg ad a A A pherre, 33,809.Thuot, no- comporte d possibilités qui #2.POUR L'EUROPE bien, Alma #t-Zotique au \"as Ru Es tavres, mac Hi ne tt at el kL Ave Verdun, SA ve, 3309, pay | Talent mutuellement srenarieees .} Seco AMT.\"transaction commerciale doit être Moniréal, dipiômé en juin dermer $ Sheard ot lea rues Lafose .Ann, LHR suier, \u2014_ Bros on my Pat PURE Zu né HE mn ts Bénéfice mutuel of Hors, dans urea do ob cusses.bourse 4 | * lai, orm EL Vel ms 24 Là Es mn æ 4 «fits ban 73 5 oe artier Natute-Marle.\u2014 Tue Ther.viennent des cheteurs plua inté- gouvernement provincial, eel parti ! Marie-Anne, Rachel ot D yar, 4 n eee es 3 2 3 344 du gubhe Les nouvelles atl 88 Tf [ville Pataca 108 A 1882.Tot No 1363- rausés dana les marchandise pour l'Europe où il séjournera plu- RUELIES \u2014\u2014 Compris cn 8 .su #tavarshles furent très nombre sus Sa [1 Dame ace VR Lavoie, à nuiucturées de la mèt sndlaes ma: sisurs mols.M.Deoust a'est embar- + terme par ss La \u201cAbel nt i \u2018 ay 4 = ques 8 noir ! phtrales ot ! n K JN 2 a than.J.T.A Turenne, Rotaie \u2014 4 i gn retour, re le qué.vendredi dernier.à hard du Bram a Pana ny ai .AY] qu turn Plu groupes | Frans | cading 0 au tii] Qonrtter Votre.Dame do Grâce, \u2014 Plus eonstdérable de l'univers \u201cMelita\u201d de la compagnie du Psci- 1300 Ce PE Pape a 2 Ny Ye a\u201c.a | Fees Tu 40 den un Run Ferran 4527, 4373 pourrait, arâce à la prospérité que flque Canadien.11 viniters ja Fran- 2 chee ae od om 2 à abus 8, iE Rh EE NT I Be Sommerer augarente ve ea 5 LAO Tu a un ri | Un cons Emeline a dat at ; 17 17% LA CONSTRUCT | Gon fronts © 31 a AT [cameron, 313.006.R.M.Barron, nos Dominions procurerait, acheter ré- lie, ete M.Daoust fait un voyage YE hom reat PED TT he 1m fa My Hy 201 lis nt D ent dans les marchés co.d'étudna ét d'obeervations.TI eat le EE Tort tar tos Fues Locleir, 2 Pop Tes * a zh 5 1 1 | fon Cigars.4 464 3\u2018 pa Vie Raine Michel, = Chemin rate lonlaux.file de M.Théo Daoust, arebliocte moe Théodore at Leclair, ue \" \u201c 8 who CETTE USINE HYDR Le ! en Foods aa sa SE Brel ee Barbie Lei \u20184 Lord Me parte ensuite de de Montréal.LES ; - otogs .4 au sta] vend à F det .1a situation politique en Angleterre M prunestion Ce 18 a \u2018a â 1 1 en Ey te a 3 KE hn FRET rt pote HN bien 34! er ravdis she an UNE CAUSERIE DE ; \u201c3 cian Steel Fares « ss\u201c ELECTRIQUE PROGRESSÉ Galleue RB.\u2018tude jen définie.le gouverne- A .! as + _- .[2 Vite gar » 10% Cod a.as J i] HT er rie Hi ment MacDonald actuel, a-051 dit, à M.ERNEST PITT * a in ul \u2014 Gold Dus.928 RB = ir Basses tn Noa Perdu la confiance du peuple M.Ernest Pitt, vice-président de » f 4% uy MY Le it | Grodyear Tire MA sy Bw n 81 x 93 ple p., En re qui concerne le dépre la Ligue de Sécurité Publique la bet Delanaudidre.cA WM eCnl) Frent 7 22 col total des travaux à à faire 2 24 sé { Jam sue 947,900.universelle de l'industrie, lord pe province de Québec, donnera une A ts Form ar Jouy à + 17 + 2 ny .© qu'elle à pris racine dans s ar fr) 1\" Sohn seu 5 Seven Sister Falls est de [Gt Nor wl Be By us! Ia rareté de l'or dans l'univers.Las canaris Ta 20ir A heures JO.+ Mont Rarer Rivard ot n° pris a it\u2019 Nor Ore Goon.Lyla, affaires normale vie ; CRÜELLES \u2014\" .Na Sree ee - « $23,000,000.as W'auter 11° Tay TY rein verd À 1 y un procéda grade fendront paT drossera particulièrement aux en drilaière Tarmé par 1 Suite 7 Adprin ae 2e o \u2014\u2014\u2014 {ilisby Gru Qué 24 IgE Lem notair tT tants.| Mon vite, Rivard et avenue Monts HA n rapport v = -\u2014 1 \u2014 A yal 3 here 7 rannorte aus jes travaur ava.Houston où 34 I Tare ature er, Rone me = hu Prupart.! RUBLIESR \u2014 Compriven dans le que- A pe pcan a latine Avdraulique de uelion de (ton Mot 3014 30 29 léfrain 2h x 105 9 Universal Rel > Ch i d Fi N à LATE en rues Borer RN fau a, Th aon apy Matar.fit ne 200 Laity 110 vert KT, Lafutats, 37.000, 1.emin de Fer National du\u2019 RE br : anne fn ee As une Etre Come Haband Ni 0 Pia ren Ermren vacant, tot No 108 Canada dritaiere forme rar 9% Treks Nene priv => es te Fails.sur la indian Kena 11% 118 - 973, terrain ib : ; ; ph esster, Marle-Anne et 1988 Mian Es Winniper, au Manitoba, \u2018 0 r 14 , terrain ib x 19 pledé.Fame E.\u2014 1 apes Eletne 101 eh pape travaux ont és Commences en hee Cope Wl 100 ads Bodin at at vend oJ, Desliets ase.REGION CENTRALE 150 + Fou oe 1 as .: \" .continués en hover In GUN \u201c san 11e avons, 1, Na 21-186 + ; ; ; tte ner nam am \u201d° comme en PIE, Les premières unit: Im B Mack iM terrain i Ted prea ee rhe gun Un appel du Conseil de ville \"PA Rec acoeme we \" > - - t \u201c int Rarvest vend & K.Leanevich, $280.8.Cha- are MILLE.\u201cant « l'ELLES Com \u2018 15 Caretenme mn a y nt ot le compliment du projet tout en- Int WEA Hi jenn matatre 1984 , mue Eat i au Bell Telephone.Les de, MILLE, BLN RCE dritatère formé re rues QNae 4 News Fer a .* * ; wntste, == Rue Eaint- * » .Cartier, Gliford ' EH UT ZT 08 A1 7 22 PATI ds cette sine mere de Pre Pr : Le re citoyens économusent.On demande des soumission vo Mont Rays], ré et Teveste OBLIGATIONS : te corte elle sera ia plus gros.dn Ea in 38 x 00 pieds.T Thaneut nettes la construction de deux nouv RUELLES \u2014 Comprises dans la quae Ho CPT SG N§ - ete pravines.Le coût des di- | 18 Fel se 2 Payment et al, 83,000.E = D On dhe aviation.d ehvignn Grilatère formé par es v - .60 nus * s sa Lu rasaux représente une dépense * $ Manville.anug Jasmin, notsire=- 1919, i Lors d'une assemblée tenue hier d'une culée et de cing bien, DeNormanvilie.Bellechasse 1 {+ \u20ac00 tent Tram A ds $i3.000.000 1 ager ge Aii(e, vacant, Int No 130ir, la conseil de ville de Bairi- Bae vais d'u chemin de fe | pis Re de | 2000 Can Lean 1931 ol Plus de 1.509 hommes sont actuelie- [Kelly ® Tie Dirt lent terrain 137 % 42 pieds Société Lambert a décidé de à a Canadien National au § RUELLES \u2014 Comprises dans ls qua~ 190 (an jan; 100 02 ment necupée À travailler À cette KI w A4 i Canadlenna Immoblibra limitée vend» ; e demander & in subdivision de Sorel drilnière formé par les voies du fd rt oan 1713 oy nt le tata?dela ave Tens Retrieninr Ain Commission des Ecales Cathalls pis compaxnie ee th Vacttiaue anne ue og Sher A Ranregl ic.2?10] A\" \" de $180,000 enn Copper a ques da Monte \u2018a! 82,013.50.P.- 4 ur sage du 1h ues rel 8 Fiche ee IS AT (O5 me I Ril TE SY ea Da pour out apres ea debors 4° 2% BORLA = Comprises dans lo gus Jee ioe à 2 ve, m > = 3 ar re-Deme fives, wo FOUR POUF tout appel en debors d=! [20 rilatère formé par les P - x dnd Thonn ra $Nouvens bos portations moins Fron 8 2 4 Ava Harvard, ve net Xa 11472 l'endroit, La question fut fiaale- I da Jeanne date, BrerCarherine voue ; PV ENTES TOT ALES élevée iuillet tah & Pink 27° 9° la Conm'sston Am ras Ment recommandée à la Chambre chambre gare Union, Toronto 3 Boulevard Pie TX, NTES F s en jui (Myer BL 1004, 1018 Atholiqu's de Comme de 3 |ontarin, seront rrques jusqu\u2019 nto 2 RUELIEN -\u2014 Camprises dans le que- Hier vended! Hy 8 unan .Faute Tarh | 70 ht ° de Slertréal, $2.50.P.Boucher, no- mmerce 1a rive Bud Pous em he rrques Jud 11.50] Arlintère farms par Ye Aetioms .26240 ara?e8ana| OTTAWA, 3.\u2014 Len Importations torss IMM BNR rier.Rue Ch Plus ae consideration, dope, Heure solaire, de 1h ecptembre eme Marie-Anne et l'avenué \u201cte isn $25 qu Canada \u2018durant je ne portes G au \"y, Ta am; L'échevin A-A.Swayne & act 8 Mon eee \u2018 Lo mois à su Louisville G ry, va la N a-1, - n peut ohtenir 4 TLLWR \u2014 © pffarnne a14 200 s1, non 344 300 2e rom minntées à ia somme VE Fr » R 1 DE ean ie x Voy Le a a ae noncé que den statistiques avaient seuminsions ot tete de Raise Tem oar tee tues Notes \u2014 , .d'après un rapport Solié Fh 3a Tiesidant al Development Ca.vend été faites des économies enrezie-| bureau de l'ingénieur divisionnaire, Dame, fte-Catherine, du Havre ot pee pra fee TEA REG BD DT A ge ie, dee, eos eens ea .Li tations, du A 1 1924, \" .ul, L'ALLEMAGNE ET LE LES SUCRES ini\u201d 0d ttes montée 5 pti ! Mehcerpant a8 an ue Ville Mentral-Nord, \u2014 Rues Fabre: s3rois derniers mais PAT or de [dmc marché Cnampieir, Québee.PC TA T0 avenues Jona, e montant tot je Sea : 2 + ; - «| NEWYORK, #1 {1st dernier.A portetions ug D 14 wi Tix Ta La a ey lertque de la ville à je Montrmil pinne, devis et formules eats Wiseman Outremont, och NEW., #.\u2014le marché du jltovaume-I'nl se sont montses ae ve, as *.fed yg 2% RW.Qibh, notaire \u2014 \u2018Light Heat & Power Consolidaæa.sur dépôt d'un chèque certifié fait RUFILLER \u2014 Comprises dans îe sucre brut à été quelque peu plu; 334.800.et les produits Impartés à ENT Bu Bw ant \u2019 (Ten chiffres prouvent que la ville 1 payahls mu trésorier des Cheming da firilatèra formé par Ja se Cas Len .faible hier par suite des grandes ¥ Loa avaient une valeur do pny.of od a ay ven épargné 312,270 nadiene nationaux, du montan* Catherine, Adam, Théodore et Le- \u2014\u2014 : \u2019 1 .Pact 2h J A a ° , + © - pires où d'une demande matte | LCL ME lie 8° 2 8 re on someon |GET gaint de recom Sgt aoe UE ten \u2014 corse den Je - .sent de 27,000 sacs de Noe Diminution dans notre Nom ard 24 WY an Cité do Verdun.= Ave Biverview, | er M, À Prossard, avocat, aû] dans ten trente Jours \"après \"na ohana.be n° nine Ze pays veut profiter du ! Mn au Port A un | de nacre Pare duct Yulin NS aad dnd a Te EE ES pate [prorareur-pénéral.pour le poste; ture du rontrat.a nie | bien Chambord.DeNormanville ¢ .w re 3 lo NO 126 5 ar 2 recorder de la ville.on n 1 RUELLES \u2014 boycottage anglais pour 3.1% livré \u201c1 20:00 ance do were production de charbon Litt 38 2 8 Sadie Sg te Baht Xe yr nn preadra an condrasign cue Maier, or par on ute Cathe de Cuba pour livraison en octobre orraw \u2014 Supply © #4 uta 132 ferpain 270 x 83 plede PN Nether | ler fournice par in compagnie terra.Erlirhain ot ies avenues Lawrier AWA, 8.\u2014 La preductian de, Net.© Kes .43 iene Tapeh ct ete viaire, conformémest aux à oi et Fairmont, pré et Ménard Incer- den dite x Inetrurtions RUE * a en ditre soumissinne, La plus hate, ILLES \u2014 ('omprises dans le ques Ha TR AE | - venues J , es | semparer du marché ine (à un opérateur au prix de 3.21.[ehacton au Canada, pour je mois an |.dien.es sucres futurs ont accusé un fair! dry n'est chiffrée à 1,04! | Pa déclin de oint.> onnes, une diminuti de 1 point.Les ventes ap-| pour cent pur la inution de or i ea partie x 328, A39, terrain x pieds.Lanthier vend À Torenta, 30 août 1930.| Manece.Ranlevard Kt-Joseph, Paves Sept 2.3.4: Nue du Parc et le rue Villeneu Nevada Con.13% IR porée, $20,000, J.La Desjardins, nn En avenue, DAtiones £21 A 421, fat FORTE pas nécrasairement aeosptée- et Ricard, node Poe ad BH W.A.KINGBLAND.NUELIFE \u2014 Comprises dans } ciérant Général drlintêre formé par la rue $ ane 9 livres.siland, tu prin dp $000, + proximatives ont été de 22,550 .pour lu parade 192.1938 aul ont de tonnes.Les contrats No 2 ont été 11.197.517 tonnes .NY \"4018 204 pu lEIPRIG, Allemagne.5 D2 négligés et ont fermé À 1 point en fournis par To bureau ara SN irs on me mM os * matairene face\u201d J.HB.M.seal: ; n atic hey v \u201d JY A 3 pauier, , quiorités en commerce Jaterne unes Dates A 2.07 pour septembre et \"10m a Noureio Fr North Am Cafaty Wei 1054 Quartier \\ Crissinger, au club Rota.\u2014m\u2014Mm8@8m temps était arrivé pour les manus 3,19 pour décembre.Les prix da font produ t HA du over Be or Ta n Ars et Fra 1 d é ; x faire ennares jenaion ler de: tacturiers aliemands de s'emparer fermeture furent les suivants: No GEE ded JO ae A 800, lots ry, parie des méthodes vant prdurre len antes tn \u20180a facturiers aliomands Ar frome aux |.teptembre, 1.14; décembre, | 28, 4 Paine an À E° ans d'émond é Er etes Ei ed : janvier, 1.36; mars, 1.34; mal Perte vins 37 4 émondage employées AVE ana schists TRIGA mal produits britanniques à 1a suite de LISTE LT £0 eptemb mai, Podñc tant 7716 Te 57 os E ministère des Travaux publica À ann bureau & rare Ae Vie Is LM rampagne de andi.pour boy.à septembre pro- Packard.18° ak par les jardiniers de In|.ic tlic edmend Shamans, Toaths parie sotter tous les produits britannt- chain, 1.56.At fa Ws aa ill a more ee TOS alii 1 Les prix du sucra raffiné n'ont ie * Ford 41'y 414 an ville.aual RA Toa de 4 a | 1 Rig Fie fiat .rand Industriel a dit que PRÉ bd 36 à 4.46 pour 18] NEW.VORK.8.\u2014 Les eatés furure PRU ANS aa dw aR Pah Neaquelies pouraiesiane devront | Bur rater es t agne jouit d'un avantage granulé fin.Maleat sn has hier, les \u201cours de ere Pete st 4% 14 Montréat out en vrais de perdre uns, SC porter sur lout envelappe, on mrent, 10 3 unique dans l'Orient parcs qu'slle \u2014\u2014\u2014\u2014 fermeture êta cammes nuit: Cane a Flour a2 3 22% sea plus beaux arbres et cola & cau- fun de fires Tenn ai: min Montreal is 3 Septembre 1979.Le en aucune colonie, et que Nouveau merger Ne 1 eptomere\u201d § i: decom: or k Co 8 an ne du manque de eoins et aussi A sun pour nit Clovinrme, FQ.4e cette façon elle n'a pag à es-0mp- Contrats in ATR 4 Corp 14 oily nay = cause des pauvres méthodes d'émon- , On Peut consulter les plane st 68} or la fraction entre las races, qui NEW-YORK, 8.\u2014 HK Me.i\u201d jt, décembre 932, mars, 225; mai, Pure 198 2 n° an hth Lucien de a 16 1 a et 1e Torin da \"Sotminsion 5, LOI DE nuit énormément aux suires paye, Cann et A.W.Erickeon annon.|\u201d gunn A a tnin 31% 476 40h lh! (De notre ETAL ENS) \u2018Au service de la cité.à déclart Mj mination dis Tress ublices bor! FAILLITE meee ome Radin K ; 3 HL Cri F = Admettant que ie boycottage hin- cont que (en deux compagnies te LE B Rad Red ni Su Hi hy Cours 3 aontembre 1920 | Montre mener gérant de la Amiens ea rm rene ae ctuel affecte la bière alleman- fustonneront vers le ler octobre, EURRE Eco 4er ni 1 4 fit he Ajax or na va tu vant rer ne Rymounhi ra arora: AVIS AUX CREANCIERS @ aussi bien que les liqueurs al- Le nom de rette nouvelle organi- \u2014 ap 1 &t 34 ¥ ou Bl Al 10 * du Rotary Clad 1, (onatrucieuns de Qua : snoliquez anglaises plusients manie Kation at plusieurs Autres TEs] te Maurre Brait ent à 24 34 0188 root A, Sas BN AUS MN Ai Pas 1 A OM hier, à leur lunch hebdomadaire, à Tue Kain: Tuuk, Quetsc Quebec, 2a facturiers allemands nnt déclaré n'ont pas snente 616 dévoilés v 1a Hlvre hier peur, la qualité Li 4844 gs o Calmont © a\u201c hotel Windsos Den n pare LR A A on ; Ne Sramarie panteurisé des Cnn- Na 49% | Paihonnie - 1 ajouta que le Ath, n ne tiendra campte que des ny.A.NARSEF, eue plusieurs enquêtes commervia- ee .tnne As PEst rat le prin dn Rte yo ?a 3) vile 0 a a méthodes Im- missions faites sur la formule tour * , les avaient révélé un point d'une LE 0 GE Jon vontes talent aurteut te y [i a FA] ws Ere .il | partaites employées par les \u2018médi- PR aie vere.conformément aus ed More de RE Zean OS tha grande ane nt de * Aétali ne len vil 14 ~\u201d e vie te .jus aratent avoit un PE FROMA Santa es ventes a+ Gétati a a ment 1 nies ! pes Teeny doa arbres fe a ite vin.cOnAitions mentionnées dans la A Le ET pape 1900 fait uns ession hel Vue allemand.marché Ion\u2019 hier Je Pres Salniness étant Rimmonr aN a a Ne pete .P| tent s lon région do 1a pro: Ua vhiaue onal 10 5, 100 4 man.nom nine den \u201cBians du.4 ne Cette révélation aecaît que les fn- mare dJ'Onutarts ue rotait A 1h rente are ake va sel, à pre bu ni ny Ana ol a 1 blem ST ten arbres datent conve: bo i est rent ested\u201d nomination d'un oran at tation seal qe Ja I be Fe EEE pure a a IE TT ay ! a {na Mement traités pourquoi ne vi | epie par Jen Travaus publics of i four Jusaud la nomination d'u oyne à l'Allemagne où d'acheter de l'ANe- Ne tre 14 1A UE Lt wm me Rhee rT np AL 3h ra ees \u201cle pas indéfiniment?Fa va- vra accompagner Le Samson | mière avsembise des créare magne des produits dont I Angletors a re NE oy ne de LES OEUFS pop A a au .| re ren poet maiheuren .on feo opiora ues! ame ATARI er ta tenue à Montr al le 9 te avait eu Jusqu'icl je monnpnie maine et holtes 11 y à yn en.me s Ph a \"ia ' 6 ve T6 pour dont den à Cornet du came A : A .\u2014 : * sin \u2019 \u2018 8 * = en bona de ta tom mide.aw bureau à ê e L'Allemagne a envoyé 1] y A LATA RA nme a oil [route de SES te hier, eo prix gon! Louth ; > Sn i arbres de a vale PE PO on bY de for pra dien iret iq dan pans! CPL alain de, dupte, Chamère gite ut - ; \u201croute de 7 rante 1 Et ; \" e ne Le a mL PES SE pati BE HS Dy {aT tnt re PL an BR BY , : rates ot des prairies La dues > 14 , mourralent être sauvé 1 mate mo On pet ae pracirer 047 BEOAUIICH Cole mes meine avast vas d'exportation dans les Inder ee me Ten e0t À ann déc\" La pre mOUNs 7ou nm ; Te ree Eon Toei Nene Give prin ire Trove.POMMES DE TERRE fond \"par ranséau on yr oe oan a an employsit plus d'hommes compé- [learée bleus (blue DT CON ones \u2018toute prenve de eéclamation @nit any M13 de 0 ' Bt Calter nly me tents, iaant un chan.4 banque Aramid ALTE Aull ant mms dans Beau contrat ta marrhé den phmmee de terre [ire 243 ote cat er fa! 3 M, Crissinger a ensulte 14 de an mantnnt de $20.00.parabl a Thee welles du syndic qui sera nom JLo marche des sommes de to re Tay Kone W a A Ie ' par e {dre du triniatre den Travaux ni len JA jours du préeent \u2014 tenatt A Ah conta le sac peur suit mara Tenue Mie a anatomie de l'arbre, de leur crotss Ce chinue sora remin Sourme: Taaneite Gate to produit à ager 1 STAT wane © [ee pn CIE Be | di i FW EE leuetion dun prnt dur le consipre du NAuvea Beanie on» 4 e1an n H 4 cines \u2018qui ne enauisaent 5 ws it Far ordre, tn 3 ou AN 5 Tide Water.ui Hunn ment dans la terre profonds: x.DESJARD atatre.pun x Jer o pont.Mintates ; -R uite 94 est : 11 a mentionné quelgues-unea ds Otiaws ie 29 Se ks bru Roiee ame enr es SA i vertions consécutive 1\u201c fou fours .» so \u201cer.PACE 14 a Patrie ANNONCES © Aatriees les annonces doivent par la rubrôque approprié mosèles de \u20ac Fakir DES ANNONCES CLASSIFIEES aril quotidien par l'Ene pour In et t'ia- Chargses Com! jours 8 ' Nalsmance: BPe par insert! Décts: $00 par insertion, Service amniversaire: Thc DBI LAST.slow.emsrciementa: $1 AA par tnsertlon.$1.00 par Insertion.ge: 11.00 par inser- Maries: 8100 par insertion AUTOMOBILES an sl Ro.ee 162.20 SATON HELENE.rpéral: opdu'stion\u2019 permanente A $4 0 par \u2018a mo an ptembre rontenn 26 PERDE ; FéTeo\u201d Tendredt\u201d ant-e A homie, pat tn foavall PERMANENT croquignots, ondal Marce) papier, coupe.manic te, sourct'e.Enseignement.Kalen malin, 8408 Jt.ahest Cremcent Appeiex Lo ACTES titres, ates dua jeud: au par therhead NRA FAN ETS be por CHATT tron trine of pattes bianca portant an cof PRET que er hleu, ave perds mar ar Pave ne mpense Wa D TRE Fra.o'er : n ntre We ngton et Verdin compense $212 We Dmgten York 16 11 Monime te Mi AUTOMOUILES 4 VENDRE |V AUBURN MOTOR SALES VOYFZ-NOUS &nbord sn prité pour 4020 Ma nte.Cather es AURAINE.C3 bady, Ausal arrogserte formés au mian Chevicet.6141 Montana.S247 °X camions da 1.rewerle formée, t Termes fact! 81 pea BRUCK \u201cRevrolet from (887 mark RCIA ordre \u20ac pres ne oy 2 Sté hamh v 11, 170 ACCERSOIRES 4 VENDRE PARTIES \u201cragtee, rouves prur ! ii tes marques dan matters Wen batterie saanites, pins cas rte \u201cFace \u201c 3 SAAT LLL 1 a LISE perdus À S: \\ ne de Fu Lava, le 3 «pt vers heures Pom, contenant nee dentfant err Ré-ompense A ficlamenu, \u2018a mer 140M Ctemmes, titles AV AGE CNIS AA prom adres A Mm A,.aré, 154 Vinet.Té.v.hank + Tara dA Ane ce Appea LUjent 70 ant.Nrage Ba: EN .ratroen 0 late ra» VAE AM AE otre URRY rr wa Thon ti LA PATRIE.MERCREDI 3 SEPTEMBRE 1930 ' N des ve CE MS \\ hoes i ] ULZUR a « hambra 4e bain, ra.Me, A canse de la saison avancée, ent EN \u201clate pu RT ; ul ~ pe > 5 \u201clemations laivre du commerce et premier \u201cRent Petermations lHerier & Ps démentie par le fait que lex 8 Thien oa me Aline AU ministre auppléant, de même au aisons uca on ge re deux explorateurs ont quitté Fort hertin uigement ac ordant pension Phonorabie J -A Young, minletre! como \u2014 MIE prén St Pense M1 Mearne dans leur avion géant ni ments re nora vu : y ~~ a es, chauffé.frigidaire.neindra at a + rendre dane Hf, Savery of de faradas ! des postes, Tievnent (ermement a ton \u2018ménage fat Crescent 04 Ao PN LY nr * en tous lation et 1 Le T5 4e 4b es que UNustraibs pulve les recom \u2018 région où 1 y à ans, p dateur, Suzeient autorisant Ce dul- mas latione de S:r Otto Niemever, Sir John Franklin et les membres dar ir à sant nue: \u201cen air vt de ta hanque d'Anc'eerre ements ben Sabri: de enn eapédition Bey Dione Up en Tar expert de a Dante rAneeere, CE ER Cr t à Ath envoré Lp MMérment mr mnmant mia, sa et vent en Aus ou mas - re | té eaves ! frei amt iber ! Ten 515 Telana 1dière.par Ww Buchanan, pilote de la a en «TAA en tau.a d'équitibrer je budget =.iouts sataires MR ES Wecceen Canada AlTNays\u201d, que dwn nerd \"Don AU LER FONCTIONNAIRES | OUCe de menteurs salaires ne chant pans \u2018 .Th à: .JUK.ment nommant nro er \u2018 ; ê ) the, maince Sadie far Cin A, Tu Le brourer gind Teste » Len recommandations de Sir d'apprentissage.f ; = qugement NOMMARL COMMISXaA CN: \u2018 \" Si .PLAIS-PIEDS À L6 (chanan ve tient à Hinter May.port quête.Otto compcennent la Aiminarioy Cours pratiques bo re GT + Ane Ai TRAD \u2018Omer al sur Ia rie du lar Dams 4 Trencher ve a Menu e< du nombre des emploés vive de du je Co vr.FT itt HAA Eo nd Ours, au a oui feux an AEM AUS SIN Me CN même que ia diminution de leurs wuntities = Me X vendre Apex Murat explorateurs Buraiet soin © tauta fire rx su M Grennre cn + Maltiree.ma nb PUR MeN auts san Moe ee en bast Sur ce poin* les deux ministres L\u2019 ECOLE CRRABIENNE Burwash et Gilbert font un Im-# ha Ie ts à pes titen 0° 3404 plus importants du cabinet D\u2019 ELECTRICITE LTEE arn GC dal EE d MM UB Vv R portant travail; d'expioration dans marontrent de Joppasition de , i E LES A END.E \u2018ha régions aretiques.pour je compe lem colicguez.| 1483, rue Wicary Hirbour 4745 AIRONS 4 VANDRE 19 dy gouvernement fédérai, Si lea Les autres ministres dé avent- a eux nuts aga a Tee 19,1 PONS Jia, ase\u2019 a diminution du nombre de PETES bi Aths, 3 and aca terre ave: rhulans 41 te: Guil'aume, ts seront les A et BW a ; de Où EN sommet ce 41% &t.Den:s, fo 4 1x premiera blancs À pan Frovis dre Jug ment 1.\u2014- - - - - sors mre da Cla 4 Imrmesbe Ét-Denis Eneg.5 4 13, Ja s D'ÉROPRILTES situfes Arebr Ahad pie toosrtet im 1 he qane silage prâs équipe bo car l'été « ne certe région éloignée à stat Les avzateurs devraient revenir Del Prime Ent int a INTERNATIONAL BUSINESS COLLEGE médiatement d'anrés les experts dela n tats a ne 1 \"A 808, STEMATHERENE OUEST, MONTREAL | nord tire à es fin., ; \u201c .A Tee rage de 3 tae.tie on mens be 5e me ore Ta : pore re 1 Ttabuen, 1 teur lugement vu- mmer mile em nulls RoAnngraphle Fran Tame a Ann \u2018anges pebfigée, Ke - AUX MAT Mn te ee ne ve Serre-t b = | : Ÿ : Lon ; cie EE pration ours indes : 2 \u2014 ram ve de o .ste a ÉCOLE TECHNIQUE EIT RIT be Te SFR re-frein broyé PER PE EE id Ce A Tél, LAncaster 8378 Th write Trae Tint en DE MONTREAL\u2014 les ect ettisot de chisse et ha.a: locomotive rr Fred.Donald Caza, B.A in.LAncaster 887 detors, g'ande hanibre niet A mo.! he A un m2 + du < \u2018age Le faut en par une Cain Free 4 Eure derna, maa on privée, 7 ; \u201cmets Aa «far a st porns onl on pu et na \u2018A He or Jugement décore FE YR ERLE 28 UT-18.27 0 Sopt 2.8.4.8 Lan vter © - i Bey her, Namtnis- Joeph Tassard, 50 ans.1787 demandeur propriftutre des effets sai- oN JO \u2014 - = > \u201c| RUE RERNARD TAR Sienne 40 4 or 2e 170 DeLortmier, nerre-frein à j'emiloi Me.\\ \" ; ;pamire men fat more | SoA eb Cale FALNHANM, moe i mouerne, % ar: gy 1g Aeaunarnais Power eit mar, BP AE a ean | rent fag ro dover ve Lh neh oT Non mar innAl goin.a l'hôpit des nuitas tion de RTE à nt: D .- ; .; Var Try te Wm Sho tem 2 » ay : ™ rare \u2018jar ier, AM de blessures quip s'était inflizées, es 5 = men mn xt | canal - + Dominion Internat; montigns | kN A vendre ds & ngemants da 5, ES TE LLU en lau daten s pre Tnt appartements han ob re ee .vi DIVE Pe no anma de at dense bn \u201cmptant $° ! A VENDRE tater.Fugement nommant proc RS ! 363 Beœublen 121 anti ang 1 Le i norabt P \u201c * 141.2 an palrenmer Want 36108 | 6 TERRAINS vendre à Plage La onoratle 1 OF Peoranlr ve feng : av rate pair Voter aie de ann de \u20ac * Laval ait coin des rues Riviera pra mmesanton dey Sesion Dublin « ré acte Pepacm BY et des Côdres.| Tris M Ca, en fuota dans APPORTEZ CETTE ANNONCE | ma en a MALT \u2014 AUSS! \u2014 vo oel XE 4, Mandates ds al prie\u201d , .vu Pa Lafon se.tatin, Ir jE appredvans\u2019 ence, C J \" li 11a REA Tear - Fn A1 calage prés ue , Codd Admin = Er OUR te nat Wiibank 6516.Buon 1 pense 1 i ! ; : ; \u2018 a am , ak 1c rE en ec DEUX à Laval des Rapides.; Le hod tran Vent te Fl.DES S DU OUR : PE ne es x ' ARIE PTS raat \u2019 1 B'adresser SE Jugement autarceant ia real , .0 ru eee AWC ?; | ian JF.SUIS kerp-oix if nfaimar ma on Friern ptt ae MAISON à veniire, À deit Atagas + | i ' MARDI, 9 SEPTEMBRE 1930 thie or te 1) tess 2 et hr qe, Racane TA a tix IN vendra | WAlnut 3891 oat Lr nme Ernest Tow Jours mon tite ut 5 A À pus tee dr, ESSAIGNENEST TPRIVE A tonne .A As moar .! ARTE AIN TON a rogu Bees Ce a ee oe pans ver AMI tan | INQ Keths en snnulean aves gape 1., moderne, ween et roto + DA ' 8043 St Te Wer 5 | San On s'inscrit Fri, 2 LS Fe ATTENTION ip sre Ada\u201d .Vos dew dex mes sae ¥en oe ; te AAA en ha Mit M14 hem ox Abies ie , .AVES I Is POUR tous les jours de 9 à 12 et de 2 à 5 Rae a gem LS BLA TET : SPECIALE \u2018 § tenon \"6 ne WW a Xd PA RAN smh rietfes ot en - \u2014 : .thie ie noone men eis fa var papier satire.save 0 | Asus eur danof pare pragens sauf le samedi après-midi.h JE Ee et poe a, MARCHANDISES iv iste an partie ! LELILANON FRITZR de inc té et 4 ara a RCA on Hd Lo am .| hp 1 A tous ceus ut ont Jaa ter.de Montrest, dans te crane.ata UREN Ma PPT 7j Pains cours et qui fstrent ve étre TEE } FUN #1 a TS } nd ater, | bâtir, trouveront touloure les NTTZ LA AN de ta 0d ! co , J - 7c ages, p rappnrier : \" .ee = a roa M oo 1 ant Informations névssnires ot menty de \u201c , A par année, n°0 ement oaks perl $ 5 ; UTNE EU CEH den means avis en a are ei L'École des Hautes Études Commerciales COIFFURA TNT A VENDRE \u20ac s2 peur genents hate sess afin doe.affiliée l\u2019'Universi trés XFFRESTE, Toe WT.TT CA mnie aw pen tar, GS Dee sant à | a Tt CAE A : std de Montréal de Marcos à one; cet cer ' ah Services Commerciaux tren evo oo Delorimier FRI Sr Via Adu re Coin avenue Viger et rue Saint-Hubert samplet 15° + 84 + , Re _ _ - SENS = ra ne a , Bte-Catherine Varn - HEPARATIONS dort enr i.x A | Slash à Montréal dans la prose MONTRÉAL Tt _ 1 | 4 Qué tn Aix -Musittâme pur a.a Pi rues ere onstruction Lo.dat sk mener \" - ve HAT mate .CR Ab res vn OSEF < MÉRGUER Ae] Ondenr «Mae an .Sh : sur .Procurear du requérant À j'eau Mme Hécere, PUtess re °46 rame FOR - A.PER EL AMHERST 2601 Chambre 098 Tite Paaer, Menssau | ISA ¥ i A .La .ing.t0 A To TT Sept ta iT A rg.An« jar Jer pendant un moment, Enfin, 11 parut se ressaiair \u2014C'est bien, meres Bant, je m'en rouviendrat, d'ai de bonnes raisons pour cet, fcheva-t-fl en aparté, tout en ae- foinnant très vite, Maurice, dont l'Ahannement renntivelait à chaque phrase, d tueurs imimnblie en présence de «0 départ précipité, «Bast, ltl un original Peut-être slendra-t-ii tour même eamposition.pre £18, 1) roprit sa marche, 00 tempa.Lambert avait reed son maxasia en proie à ule ROnrde agltation.mD'\u2018lrtre.man\u201d U, nll tude ud ne de, Safran, a tits sertie.RES Le à man llente:! TRAGIQUE\u201d Pré À hspe Lt s'atressant à Andre, Horna- manda dun ten hoger Lévestes In nds e, nous à! fermer taut de - Ma.don nat encore te bait paheca tenbdement ja je ne CL Pressontaft Une seine dan of a ae tes Cane tait rien cet Jai 4 ot en prit hour Tr cath, J'ai à sérinusement A Fr Lantre-t de ranzer ! © matey RE eus 21 4 re got prosstient 0 fa ter > due sarin, Andre, re jgnde eo?pu habitude, sen a de a ler, sentant + dechire nn anticiper, À rsure : Ir my de l'expilrat un red.(tés de.nn: plas thsanens Py min ston pas ar tat so Stra freA int op tement da mouf et d'eapéranes + ainte nant J'éponsante ia demain 12 en est ainel dune à vie tes Joins sont preyie toutsire » \u201c ia bret dela) de dérn, tong Querc- ou rrueiles, T.a mazacin blenthr fermid, An.vel vint pert pus à CE?Gene aL CU ep A tant À \u2018alre cet pnmptez Ae la aur le quie (1 >< 018 de retar- la scâne tros justement dev ant cr stratagà- la: a pas le temps de \u2018lemnayer i Pas de far oerlea nat tes, \u201ccommença qu ur, A te {parier, Je 13 prévense lnut A the OED en ante de ré Ir sana \u201cmanier à ture ome.oy tons, sans oe fomjecCe ai lod grands pHCe ena por te dél or 1a langue tn tet ent! ten phfas attitg te bris Viréo # nt + tout à coup comme ith aver de pete goûfiter en ile vith le seal point Enpartant nrj D'autres raisons morales, aul hi ; EU pis pti dix mille francs pulsalent rapid pent, lo mi prahia « dre ot go née ae lee amonreux, je n'en VE IN pas i \u201ctront porsonneiies, s'oppneent au ' JR , *| he baron avait If done rennncé Aut Lhe che travail aus sen a d'un sel jet, re nur rate A \u2018a réa't- ation d'un projet Insensé Monte la première.{soontalrement aux avantages que j > r un travail au ble , Ur.men rhe tante 1 En y réfiechiceant, te panes pb.(OME celui- à ; En rancluant.1, Ambert pone IA jui anrait assurée la tatelie de na 14e ie faire vivre.PRE à premiére vole, depuis me que de Yrhg ampire ex, ge oo JO Be vœux por le marier avant: jeune Mlle vers Vescallor £a couma-.petile-filie: en blen état il mort?11 renençait pour # moment À x ane quelle eth aff ca rtd gent qnuthica; fu dotame destarr que tu ales atteint l'Ace de ta majo-\" \u201cCon, s'husrant au fond du nsacogte Jamas Lambert n'avait entendu emploser l'enfant, dont fi retour: # era! ve soite de regime rana peine rite d'aurat dut LA, où tout AU et conduisant au premier étace, et parer de Dai, bien qu'il eat esas deg gn pe pee | raionta.k Brot, ea Ute PARE a tèe Non, pre du tout \"moins À cette époque, fointaine \u20acn- où ne tronvalent situées deux char Mise recs reprise, de se renseigner cs in Me réttone in 5 cleutes terem a Vraiment, repère de eu irnol., (cote.certains comptes particullera à bres à coucher, ltorrétegent ; .SN Tok ard soit nt san trembler ne ! régler À ton aujet, avec des Lens 3y attendlt un \\nclant, le front: Et vollà que, tout À crop.le nom (A continuer demain} CN es g08 Tae Lee ve,x te Ne vlone.tu pas de me rappel! eplaue ta n'as pas besoin de connaître.gourtens, écoutant lee pas d'Andrée exéeré de Diitertre retentissait A ses\u2019 Tarde 4 4% nêné ur ectte toi-même le pase\u2019 Enfin, je te répète, tu dois uate: qut aliait et venait chez cie, pe pré- (oreltire, drones Inlet able, ne détourna N at-je pas \u20ac droit de me any.Ment Te souvenir du passé, de toit garant à ve mettre au i bn homme le tiie dn baron pens.Q en © avott deuan.venir\u201d re que Jal raconté jadis aur le Torque enfin tout hraft conan, 11 être, ee faisait aimer de la file du \"Pour tous les PUR game oe tne VX Reus) Si, Au cnnraie.et je + fn compte de 1a famille, Cant Jen bee de gaz de son wn coplinine de Besar S Bn \u201clite La filie d'un offieler voteur, dont gauin, ne consersant pour toute ju.Le hasard produit de cos coups, Je va ete arocentrs micéra-, Souvienr-tel donc que ton grand {le mom ont Pétrl de tous, he peut mère qu'une bougie.»imprévie \u2019 3 NU pot Se détitant mie auhite.pére ot tan père é'atens deg belo ipas épouser un hannéte homme.Puls i! vint cascooie A moa comps | Cotte emnetfenee bizarre conan / LT par cette note die Cle entation.dont Je tA défend i Fût-er un betiAtre en unitorme! dois, alluate distraltement un are.fualt un danger des plus sérieux recidare (mithy je de prononcer Jamais lo: noms dena} Hous eo flat de paroles infitieus et, le coude sur le meuble, la tête pour Chatis, .\u201ceu ve cl mane ft managart fon Intérét mème arn pour \u2018a mémoire dex sens, of af appasde dans xa mata 11 pinta) Autrefois ft finit embartas | 2 Pa \u2018 portante réunion de h \u2019, HY ; 1p [nant le chômage, les salaires rai- Î > l\u2019sseciation Sainte-Marie [xonnables, les assirances snciales, ! \u2018Association ouvrière indepen.| 18 Journée de halt heures.seme dante sociale Sainte-Marie tiendra; \"9 Ce cIna + ete.vue importante réunion, vendredi au CONGHES INTERNATIONAL! soir, à À heures.à la salle Girard.) DE L'UNION DES HIIQUETEURS / 010 rue Cartier.Tous les olf'- elers en général de notre vilie nor: C'est Tundl prochain.à l'hôâtei gordisiement {nvités pour discuter Mont-Royal.gue s\u2018ouv:ira ie Con- question du rhômage et trouver | gras internstional de l'Un\u2018on des | 6 moyen pour sniutionner je pro-) hrigietiers.On remargnera plus me.UL'autres questions impor-Îde 2 000 délégués venant de tou-| tiles seinnt discutées.Par arate.[tes lez parties du Canada et des: TRS ° Etats-Unis, [és séances commen- Syndicats Catholiques erront A 10 heures, lund! matin Cordonniers a; neliqués y \u2014 astra \u2014\u2014 Les lacaux numéros | et 4 de nntre ville, ont nommé plusieurs dété.gués qui saurant certainement très hien nous représenter.CHEZ LES TELEGRAPHISTES Le ronurds annuel de I'Union in ç : ternationn!e des télégraphistes au) ontigny rt.Teas ies présidents ra lle éralement le À septembre, à t mertétaires des locaux allie gpa Mont-Rmal.Tous \u2018es délé-| Bent membres de le convention \u20ac pués sont priés de prendre note.Qotren: awister Eur arte.sur, à Frasers questions importantes seo 19 4 a sur, Un salle des syndicats cathriqu'e.rent discutées.2231, Demuntigns ot, Au ora, dis; CH LES RELIEURS monteu-s, coin! des machiniales, ' des trees is, den travailleurs di M.Jos.Pelletier, axent d'affa:-, cuir 4 semere.Rapport de M.A.jrex de i Union des relteurs, dunne Durand, agen d'affaire.Tous \u2018