La patrie, 29 août 1930, vendredi 29 août 1930

[" BEAU ET PLUS FRAIS ! md ar mass | L'an deraiet, Men.59 \u2014 Minimum, 49 Vein dlisils pege\u2019 15 5 tric Membre de b CP \u2014lé PAGES \u2014 2 CENTS LE NUM Ç me À 6 MONTREAL.VENDREDI 29 AOUT 1930 _ Membre de 1'A.B.C.$26 ANNEE\u2014No.159 Entrée en vigueur des droits de dumping \u2014 M.MacNider présente ses lettres de créance: 5 AMÉNAGEMEN Projeté par le nouveau ministre de la marine T DU SAINT-LAURENT ET DU RICHELIEU du Su | Vent de révolte sur l'Amérique LE GENRE DE VIADUC PREVU PAR LES PLANS DU CNR.Effervescence Argentise, au Brésil, à Cuba ot du mensdent que l'Etat brésilien de Ri9 À la suite de sa tournée d'inspection des deux cours d'eau.gers LE Pérou.= De l'ouvrage à un aussi grand nombre d'hommes \u2014du plan- r Le maïsise politique ot milital que possible, Le canal de Chambly.| Lancaster | | [nn hissed lve ai | Des dévêches de Montévidé® OTTAWA, 29.- Comment, d'après les ial nee da Le à mangent | pe de Cande Nate ss Sian, Richelieu à le suite de la tournée d'inspection effectuée lo fleuve récem- +3 Fan fda a ment par honorable Alfred Dersuleau.- presque inacceptables et ple- Ate hg JR - 2 que doutes tea troupes.Tootsie tôt nuisibles, ap Am EE Pr sont enfermées dans les casarnes.; ver De la Havane on informe que 19 Le ministre de la marine à été frappé de la valeur que le Saiat-Las- vent représente comme actif pour le Canada Québec en praticulier.I! est convaincu que le faire tout en sen peuveir pour amélierer la navigation sur ce cours d'enn.Les taux exigés actuellement par les compagnies d'assurance tuent un handicap à le navigation, déclare M.Durasless.I} aspire convain- ere le gouvernement de In nécemité d'élargir ot de creuser le chenal.HI compte porter avant longtemps le chenal à une Aux courbes, de 650 qu'elle cet actuellement, elle sera entier ot la province de largeur de 550 pieds.UR qui s'intéresse À ls question des termini fgr- roviaires de Montréa:, le plen officiel du Canadien Nations! oftre plusieurs aspects intéressants dont l'un est la méthode Adoptée par les ingénieurs qui ont étudié le problème sous toutes ses faces pour solution- NTE ; s:\\9A 2 1 Ce dessin d'architecte donne une très ARRON T° ON Sr Victoria.Il monire I'apparence qu'aura le viaduc au marché à aaa] bonne idée du genre de viaduc Radeon we eed prévu par les plans du Canadien National, entre la Care Centrale et le Pont foin, Les trains passeront au-dessus de l'édifice que l'on voit au centre et les voies vi | FN gouvernement est prêt à er l'état de siège A Maximo Gomes, Matansas, où les émeutes proves quées par ia question politique 28 sont pas encore réprimées.La mle me dépéaise ajoute qu'une saut ne de politiciens ont été ar Cruees, Senta-Clara, en raison d'ug complot contre fe gouvernement, TORPILLEURS mime pout-dire 1,000 pieds.ner les points embarrassants.: ri .x NOUVEL PRAGU reposeront sur un ballast qui prédiendra le bruit.A gauche ei à droite, c'est à dire aux rues Williams et St-Paul, l'on aperçoit les deux ponts sur les- , PEUX NOUVELLES PRAGURY RMINUS DE MONTREAL PE des la \"aria re de quels passeront les trains.L'espace sous les voies dans l'édifice du centre peut servir de garage et d'entrepôls ei des édifices peuvent être pasarrivie de Jeo torpleurs § en-dessous.Les trains qui passeront sur ce viaduc \u2018\u2019seront électrifiés afin termi 1a main su gouvernement d Des drazues sont actuellement: à l'oauvre sur le fleuve, et le minis-:on s'abstient totalement de des commentaires ay sujet du tertre a l'intention d'exécuter tout ce programese aussi rapidement 4 possible.De plus.na est acuusi: ment à achever deux grosses dtn- OTTAWA, 29.\u2014 L'honors- ble J.H.Piainville prêters serment, lundi ou mardi prochain comme président de la commission du hâvre de Montréal.On croit savoir que les deux autres commissaires sont de langue anglaise.gues & Sorel.Liles serent lan-ées sous peu et affectées à l'élargissement ot au creusèment du checai.Afin d'établir un excellen® transport par esu de Sorel sux Klas Unis, Me minletre croit que l'on devrait crecser ie P:.uolieu.Le canal de Cham®l,, dill.ent ancien ct -zLe être déavet devrait être creusé Au ministère des chemins de fer faire minus de Montréal.Les hauts fonctionnaires du département se contentent de dire qu'ils suivent les développements et qu\u2019ils attendront que des représentations officielles leur soient faites pour se prononcer.La réorganisation de la commission du service civil sera bientôt & l'ordre du jour.prochaine session le gouvernement propose à la Chambre un amendement À la loi nommant un quatrié- me commissaire.C'est d'ailleurs un engagement que l'hon.M.Bennett a pris lors ds son dernier discours électora) à Ottawn le 26 jull- let dernier.Le mojor À.Thompson.gentilhomme de la verge noire.lancera demain les invitations officielles pour la cérémonie de l'ouverture de ja session lundi.La Gazette Offic\u2018elle 8 publié hier un numéro apécial annonçant Montréal, outre leur importance à d'autres points de vue.été imposé par la nature même du terrain comme le prouve les faits suivants que nous tenons de bonne source : L' projet Lancaster recommande l'enfouissement du terminus Bonaventure et de 6 voies entré ce terminus et Raint-Henri.Ces six voies se- talent logées dans une tranchée ouverte dont le fond ce trouverait placé à 16 ou 20 pieds sous le niveau des eaux du canal Lachine et A une di- saine de pieds sous ie niveau des égouts.Cette tranchée aurait des murs d'appui de chague côté qui roposareiqgt sur des pilliers ot sou fond Re it en terre.+ R ce projet n\u2019est pas nou veau.Lars de ls préps- ration des plans les Ingénieurs du réseau en ont étudié, à tête > 29 morts Grande-Breta- gue cn deux jours.- LONDRES, 20.(Prme Aso.clés).\u2014 La chaleur qui barasse la population des vies britanniques depuis mercredi a fait trois autres construits de chaque côté de la voie qui communiqueront entre eux par d'éviter l'ennui de le fumée\u201d.(Photo Canadien National).Le thermomètre marque 120 degrés en certaines parties de l'Europe Les arrivages et le commerce des fruits et des légumes dans la semaine du 27 août à Montréal Les œszone suivanis de fruits et de légureen sont arrivés à Montréal pendant 16 semaine terminée le 27 août: légumes fait les observations sui- antes: \u201cLe beau temps, d'ordinaire.ae- tive le commerce des fruits et des example, l'autre jour, ve grand nombre de vendeurs basaient leur prix de vente sur je coût des fruits au commencement de la ssion, l'Argentine, ménacé par une insure rection.Le Président Hipolito Yrie soysn N'est pas porti hier de sof palsis entouré par un puissant e0F= don de troupes, On ne peut encore s'expliquer À Buenos-Aires la raison de ces Mee aurea extraordinaires.Toutes ese pèces de bruits courent au œujet de la aravité de In situation.La révolution qui a renversé 10 Président Leguia et mis au pou voir le Héutenant-colonel Luis M.Sanches comme dictateur milifaire, au Pérou, semble terminée.\u2018Sate chez à prêté serment comme ffrésk dent et le lieutenant-colnnel Orte a, comme gouverneur militaire de MAPOSTIITES DESEQUES FATES A LON CHANEY Sa veuve s'évanouit.\u2014 kare et élargi.la convocation de la session apé- clale pour le 8 septembre.reposée et au long.tous les morts en plus den 28 déjà sigua- légumes, Dernièrement.toutefois, |lendis qu'il y a eu deux ou trois tem 10 chomage actuel.son dégar- | » ptembr aspects et l'ont rejeté sans hé- tes ot ere nes Ont été Pommes.+.0220 8 le marché à été plat.Les arriva-|réductions de prix depuis co temps, d l'ouvrage à a de p et ° sitation & cause des nombreu- [traîtées aux hôpitaux pour prostra- Autres fruits falsant con- zea de wagons ont été un peu moin.Les poires, per exemple.détasil-| MGS AUX yeux des mi i ou go A UE ust grand nombre | \\ ses difficultés qu'il présentait, tion.currence aux nôtres .54 dres qu'à l'ordinaire et le eommer-\u2018lent encore 5 cesta pièce en un ciens.\u2014 \u201cLaugh, , que possible errant A cette tin.des obstacles imprévus qu'il A midi.le thermomètre mar.) Banapes.B |ceen général peu actif.1 grand nombre d'endroits, Ce prix ow TR ro ai Pline la construction, A | \u2019 pouvait faire naître et de son quale M6 degrés.Il va probable] Autres fruits troplcaux.20 #11 semblerait que la classe ou- pouvait être raisonnable (1 y & deux Clown Laug! .& r ri petit nombre de Bavires [i ae 4 colt excessif.Nous croyons |ment monter de nouveau à 00.Pommes de terre .2 |vrière, qui règle générale est una |ou trois mois.Aujourd'hni, trois , ; servan su dragsge Des dieposi- intéressant de rapporter lel Ja nuit des centaines] Olxnons .\u2026.D [forte consommatrice, devient plus|cents plôces seraient suffisante, D'ARG one ont té prises à cette fin sux LONDRES, 29-\u2014Le nombre des| dans les circonstances quel- |de prracnuee ont transporté leur Autres légumes.« .» .1 |prévoyante.A cause de l'incertitu- procureraient au marchand un bon CERCUEIL D\u2019; dernières sessions du parlement.aissances en Angleterre et dans| Ques-uns des obstacles consta- matelas aux \u2019marshes\u201d afin Ge em de des conditions du travail et profit, stimulernient la vente et s0- \u2014 A Total.+.93 [achète moins que dans le passé.[Talent plus avantageux pour tous| og J M.BENNETT A TORONTO le pays de Galles n été de 170.212 pendant le deuxième trimestre de l'année courante, 6,000 de plus que téz où prévus par les fugé- nieurs et qui ont influencé leur décision: pouvoir dormir, Les balgneurs res tèrent à l'eau bien passé minuit.Ns six heures ce matin, on atten M est également arrivé par bateau: uple profite Nul doute que le , ae rappel- des expériences le le chômage des mois d'hiver et les intéressés.\u201cLes fruits du pays sont très populaires eur de marché local.Les NGELES, « _\u2026 aociée), \u2014 Les funérailles Los Chaney, I'scteur aux mille lo hier, ont été aussi dramatiqi que OTTAWA, 28 (De notre corres.dait A la je de ta piscine Ner- pondast).\u2014 Le premier ministre Pendant Ja période correspondante 'ENDROIT of l'ingénieur Antilles, 59,850 régimes de tine A Nyde Park.* .1 pommes en particulier.On y trou- Toman entend nue a 1059 2, mora a dies 6a) ILE, Shura PRE tbat came, La Nm ee ee pln, Gh rive Tae | pendants taire com | Es porte Ward on or de sommaire, propose d'en- manoeuvres d Aktersiot ont sel\" pop ilo (083 calsses d'oi-[ientissement du commerce des transparente.Las \u2018exandres COM\" tamandé que l'on jonht à res ébet- oi il a une importante entrevue |Par mille.| fouir les voies, était autrefois tnterrom enait A pues.fruits plus ou moins dispendieux.d'Ontarte principaux Mdr mat OSSINING, \u201cNew-York, 99, \u2014| une sorte de lac et les sonda- Site temps pendant la semaine a fels Que les pêches, les prunes, les \u2018\u2019Ontarin continue d'expédier & 3720 TE nt ons y .Claud divine, 29 ans, William (Suite a Is 18) LONDRES, 29.\u2014 (Presse asso! été en général beau et agréable, en Poires, les cantaloupes, etc.Montréai tous les jours dea pêches, ous l'oeM du photographe.page le commence-| \u2018Un autre facteur dizne de men- des Erunes, des poires, des cani&-|\" Lorsque le lieutenant-colone! M.aablnet commencera à tontr des séances plénières sous la présidence du premier ministre pour élaborer Je programme sessionnel où aussi pour faire plusieurs importantes no- minatione.L'une des plus urgentes sat celle du président du sénat qui esl nommé par le gouverneur en | tonrell.le nom du'sénateur Pietre Riondtn est toujours de l'avant bien qu'il noit aussi question du sénateur C.P.Beaublèn.Ie chat de t'opposition.l\u2018'hon.M.King.ravien- dra de sa maison d'été b Kingamere lund! ou mardi prochain pour demeurer en permanence A Ottawa.ses principeux Meutenants sont attendus à Ottawa début de la semaine pour discu avec lui de l'ai- titude que l'opposition doit adopter à la prochaine session.PROJETS DU LOI L'hon.M.Gideon Robertacs, ministre du Travail.pour donner suite aux recommendations de la; la princésse arte-Thérèse de A conférence du chômage et aux en- Waldburg-Eeil.âgée de #1 ans.a jeudi.afin d'exposer sa requête de-| de ln ferbianterie de cette rédion 314 dérobé à Louie Bouchard, de commerce américain.N IS Ragements que le premier ministre dté tude bler dans un accident d'su- ant les membres du consell exécu-) ont été suffoqués et ont dû quit- 16 déro ou uchard, deldienne).\u2014 Enchérissant sur #4 CE Baint-Onésime, avant le meurtre{récente décision de frapper ET cours de la campagne électorale, retoucher deux importants proje lée d te \u201cGraf Zeppell: re Deguire et étaient accompagnés! tial 4 de loi qui seront vo au parie- ans lo ppelin\u201d et s'en ; les filatures d'autr ties dey.ment N prochain on Re nilait au château ancestral dans le de leur secrdtaire, M.J.-A.Lesage l'Angleterre.es per l'autre dans une pile de planches.Ryckman.vient de placer les to- Page Deux vement aux conditions au pays.Wurtembers.Cinq demandes particulières ont| De violents orages cut semé la L'enquête dane le cas de Dufour mates du Mexique et les cHEnons| Le radiophonie.d'Acadie.- \" été faites au gouvernement: panique hier sur te côte du Par- {et Labrie accusés de meurtre pour- de tous les pays autres que ceux Page Trois part .\u2014 s projets doivent être sou- conseil des ministres pour être approuvés ou amendés, 1ls reès- .tent strictement, confidentisle.11] ba dans un ravis.Le comte te fut pre a vobu ou camions importées du Mexique et des sora impossible d'en connaître au pas blessé, mais sa fille.Ja comtes- u leur Der- : | Page Quatre Terns hie?moins les grandes lignes avant que Da uabrielle, @ eu plusieurs côtes de mis de cireulatior de le commission Fiate-1'nis serout assujetles À Un\\ xaitoriai age de 1 rma oA i Lory les ministres les atent discutés.fracturées.des services publies.droit de dix cents la live.Of Page ting \u201cCe fut un voyage mémergbl et 2.\u2014Assurance obligatoire pour Avaluersa les oignons étrangers Blqheatre, musique, cinéma.récédent\u201d, déclare M tons ceux qai foal le transport des quatre cents 1a livre pour les fins Page Six os Problane président de r 0s passagers, tes taxis comme les su onan ttre: olen drolia de Jame Roysume des femmen tiation lenne de in Louisiane, une e a .\u201c à tour les ports douaniers, Page Muit qui dirigenit Je groupe de M.MacNider remet ses lettres de cféance à lord Willingdon ; traction, que le gouvernement pour- i ire\u201d publie In dépêche suivante |\u2018'hronique de tennis.OTTAWA, 20.\u2014=[ cana.suré de la cordinlité réciproque [suive lui-même ou qu'il aide l'as- ne on\u2019 prédit d'Ottawa: lea jarmes «0x yeux à metre diennes Avec les formailtés tridi- de ces sentiment, envers les Etats- |aoclation.\u201cLea représentants de plusieurs Montrés! gagne deux parties sur Jer- Tt de Moncton.A Montréal, tionnelles, le Nouveau ministre Unis, Représentant personnel de| §.-\u2014Quune enquête voit faite, | fabricants canadiens d'automabi- ha de golf.alement, llx devaient étre 15.000 \u2018les et de l'Association canadienne à noue acclamer\u201d.amérieain au Canada colonel Hanford MacNtd senté nujourd'hui os | créance au xouverneur gébéral, le vicomte Wiilingdéon.& Rideau Mail.Le diplomate eméricain a rap.peié ses relstions avec l'armée ca- ua Grande GQuer- | | nadienne pctda re et fait past à Exceltence forme de grande tente de colonel rent plus aobres l'an dernier qu\u2019ils tion des auton an d'ansda tes souhaits de prospéritg et de de be ricaîne: tard Wil-| ne le furent jamais depuia l'Armis- retirer ln préférence aux automo-|Kzgerialion de pulpe et de papler qu'une colosgale conflagration honbeur que formule som Prési- lingdon | lt de Windsor.Ti|tice.11 n'y à eu en Angleterre et biles canadiens.bievée en juillet 1920, tasé pius de 5.600 maisons.dent pour ia population du Cana- late J ustlorme nfflctel dans, a pays de Galles que Sloss QU'IL PLEUVE OÙ WIL VENTE MAJORATION DE 10 OÙ 18 PP.\"| Petites annon etes tne ot antropôte à Chang kine Lt 8.nr les représentants diplomatl-] convictions pour ivresse au Îleu , \u2018 te - ' e Yang-t an gnore Lord Willingdon à remercié le ques des Biste-Unis.lis portent [56.642 en 1924, 1! y à augmenta- .Page Quinse cause mais on ou fouresy minietr son allusion l'habit noir à toutes les otcasions tion de 31 convictions dans le pays \u201cAucune déclsration officielle En marge du es aie NR conne les çomenunietse de l'u as-| etticiatios ou l'uniforme militaire.de Galles.\u2014-\u2014-\u2014- \u2014 (Suite de la lèvre page) Chronique ouvrière ail .Qua rouges cezs Force, 30 ans, et Jesse Thomas, 20 ans, ont été électrneutés hier pour le rôle qu'ils jouèrent dans la ré- voite de décembre dernier à ls pri- | son d'Auburn.WASMIN Juriste sir John Bimon tense de ia politique anglaise vis-à- | vie de l'Inde, au banquet de 1'Asso- | ciation fédérale du barreau, hier solr.VANCOUVER, 29.\u2014Le premier | ministre Toimie, actuellement dans TEst, a télégraphié hier, qu'il avait obteau une diminution générale des taux de transport sur les pommes de la Colombie anglaise.Venant A la suite de l'application de ln loi contre te dumping cette réduction favorisera beaucoup l'hor- tieulture dans la province.RAVENSBURG, Atlemagne, 20-\u2014 , 99.\u2014= L'éminent | ris 1a dé- | tomobile, fa princesse revenait de Frie- drichshafen, & la suits d'une envo- Bon flix, le comta Constantin perdit le contrôle de Is machine dans uae courbe accentuée et l'auto tom- Sa Majesté te roi George au Cana- dn, (1 lui fait plaisir de souhaiter la bienvenue au Rouveau ministre su Catada, Son Excellence a reçu M.Mnc- Nider à 11 heures 30 ce matin.Le minietre fut accompagné à Ri- deat Mall par tous les membres de le délégation Fi portait l'uni- DE VEHICULES VONT DEVANT LE CABINET lu demandent que des lois prohibitives protègent leur industrie.QUKBEC, 29.\u2014 Une nombreuse déiégation de l'Association des propriétaires d'autobus et de camions à été reçue hier, par les membres du cabinet.Cette délégation était venue tout d'abord au parlement.lundi déroîer mais le premier mi- nietre lui avait demandé de venir tit.l.es délégués avaient pour porte- parcie.leur aviseur légal, M, Pier- 1.\u2014Que le bureau du revenu n'émette aucune licence aux pro- 3.~Rurvelilance des routes par les agents du gouvernement pour empêcher Jos taxis et les camions de prendre des passagère pur les lignes d'autobus.Dans les cas d'in-' avant l'émission des permis.8.\u2014Tarif obligatoire pour le transport des marchandises par véhicules de llvraison.Ces divers items ont tour A tour été discutés et la requête 4 été prise en considération par le cabinet.LONDRKS, 89.Les Anglals fu- clée) Environ un million de milles carrés ge l'Europe, depuis la Scandinavie jusqu'à la Méditerranée et des Îles britanniques à l'est indéfiaiment, sont brûlés au- fourd'hui par une vague de chaleur qui n\u2019a pas fait moins de 29 morts en deux jours, en Grande- Bretagne seulement Le thermomètri marqué savi- ron 94 en Angleterre, ainsi qu\u2018ep Europe septentrionale, centrale et occidentale mais au sud ce nest rag Moinn de 120 que l'on signale.Les habitants ges grandes villes et les ouvriers des centres (n- dustriels ont particulièrement à souffrir.| Plusieurs aciéries du eud du ! pays de Galles ont provisoirement termé leury portes jeudi jorsqte : les employés out déclaré qu\u2019ils ne pouvaient endurer cette chaleur prèh« der hauis-fourneaux.Un certain nombre d'emplorée ter l\u2019ouvrage.La chaleur a également fait n'é- vanoufr plusieurs ourriers dans tugat, \u2018 particulier depuis ment de la semaine.Le communiqué hebdomadaire du bureau local du ministère de d'agriculture pour les fruits et les tion est celui-ci: quelques détaillante retardent l'écoulement des fruits en exigeant un trop fort pro fit sur leur chiffre d'affaires.Par loupes, etc.\u201cLe marché à léguines reste am- piement approvisionné de produits locaux d'excellente quallté.\u201d Nouveaux produits frappés par les Argent retrouvé QUEBEC, 29.\u2014 (Du correspondant de la \u2018\u2019Fatrie*).\u2014 Les détectives Roussin et Côté ont retracé le reste de l'argent qui avait de ce dernier, aoit $158.Une par- tle fut trouvée dans un plafond et re maintenant s'instruire.SS JOURS NUITS droits de dumping \u2018Entrée en vigueur aujeur- d'hui des nouveaux taux.= L'automobile.OTTAWA, 30, \u2014 (Presse rana- fruits et légumes américeine de droite de dumping, le ministre du revenu nations), l'honorable KB.de l'empire britannique dans je même catégorie.Cela veut dire que les tomater LES AUTOS TORONTO, 99.\u2014 (Presse ra nadienne).== Le \u2018Mail and Em 1 den fabricatite et exportateurs (d'autre ont eu une entrevue hier \u2018avec l'honorable E.-H.Ryckman.(ministre du son aous-ministre, M.H.W.Bread- (ner, comminsaire den douanes.au| sujet du tarif douanier sur les au- (ton entrant au Canads.ct de is décisinn de la Nouvelle-Zélande de PARIS, 20.\u2014 Le Dr Edward Ewing Pratt, ex-chef du bureau du commerce et assistant secrétaire du commerce sous l'administration Wilson, n déclaré hier que je tarif Hawiey-Smoot avait fait plus de tort qu'aucun autre acte officiel au \u201cLA PATRIE\u201d, 30 soft 1000 M Lancaster explique son projet à un raucus Voi & main armée rua Ste-Catherine.\u20ac Dernières nouvelles mnndiales.Page Neuf istration.Page Dis Vvira gagne la l'épinière Frovinciale Page Diminution dane recettes du Canadien Partfiy Jen protits qe «+ Bros, sont nlus élevan cette année.revenu National.et! mapport de ln Hanque de Montréal sur les récoltes.ne Krcolient port annuel de The Lake Buperlor Corporation.Une forte diminutie ns ta produe- S.Dyar, chapelain de la marine, aut terminé l'éloge du défunt eu présence du cereuell d'argent sou vert de fleurs, rententirent les ag cents de \u201cLaugh, Glows, Laugh\u2019, Mme Chaney a'évancuit.Les mus slclens, Ram et Jack Feinbergh, l'un jouant le violon et l'autre touchant l'orgue, avaient Seu lare mes au.yeux, \u201cOn voulait faire à Lon des funés raliles simples comme {1 ea avait exprimé ie désir, 11 fallut y fe= noncer.Quinze cents pe 208 se mausèrent à lenurée, de ja tte chapelle où avait lieu le service.faut qu'une escouade d'agents frayât un passage su cortège fuat- bre, au départ de i'église pour 10 trajet de dix milles qu'il y avait faire avant d'arriver au cimetière.SCENES INOUBLIABLES le touchant adieu qui Ce ot fait leur dé- KOUVELLE-ORLEANS, 29.== associde.) \u2014 los Achdiont filles portant le costume d'Bv géiine, la coltfe et la r>be da jadis qui visitèrent Grand-Pré.\u201cJe n'oublieral jamais, ajoute M.anc, lo spectacle te ces 10,000 pos compatrintes nous disent 5,000 bâtisses furent la proie des NKW-YORKX, 99.(Pronse asan- wide.) «== Une dépêche de Change Hal su \"New-York Times\u2019 {nto CRIPATRIE.VENDR EDI 29 AOUT 1930 ° ee rrr Le juge ot madame L.KE.Panue-iMcasures ont eu l'honneur de dé- ton sont revenus de Sherbrooke, !jeuner mercredi, avec Leurs Ex- oft ils ont passé l'été, lon Invitda |cellences, à Rideau-Hail.de leur fils M.Dorals Panseton.\u2014\u2014 L'Honorable H.-A.Rtewart eat M.et madame Léon-Mercior|de retour de Brockville, et a pris Gouin et leur famille qui occu-|résidence au Roxborough\u2019.pent leur villa d'été à la Polate.=Plic, reviendront ea ville æu début de septembre, + M.et Madame Gilles Forget, Qui passent J'été à Saint-Iréaée- A poo reviendront en ville des face L'honorable Arthur Sauvé est part! mércredi soir pour Toronto où 11 fers ur court séjour, M.et madame Owen Toller et leurs enfa sont de retour d'un voyage, en auto, A Kennebunk, premiers jours da septembre.- Aba M.et madame DL.Desaulniors Nadame F.8, Mclson «* an Dé-lsont revenus de la Rivière du dite fille sont revenues de Motls Loup, ont 11s ont paepd plusieurs ge.\u2018Begch, oi elirs ont passé la sal maines.TES M.e: madame Frédéric Maur! madame C.-i.Ogden et mademols selle Béatrice Ogden, de Montréal, étatent lca hôtes de mademoiselle Alice Turcotte récemment.1 Madame Hubert Rimms et ma-; demoiselle Félicie Simms de Montréal annt les invitées de meee) ; i selle Camille Marchildon.Madame Eugène Panneton, M et madame Fernand Panneton ont fait un court séjour à Ottawa.Madame M.Gallagher, d'Ottawa, était l'invitée de mañteme l.éon Méthot pour la fin de semaine.M.et madame Norman Labelie a \u2014\u2014 .et mademoiselle Renée Labelle: fee .TROIS-RIVIERES sont de retour d'Ottawa.La comte ot ta comtesse de Caiz de Paris.arriveront, à Montréal, Madame R.Beaudry a passé I» Mademoiselle Marcelle Désy of en tin de semsine, à bord du Me-[semaise & Montréal, M.Maurice Déay.de Montréal, nat - gantie Meedemoiselles de Bondy sont: Passé a fin de ermaine aux Trois-.Le mariage de de n.demoliselle A\u201ctuellement aux Trois-Rivières.: 1 1 Un Te de M.et \u2014 da rei TN Sein vee | Met madime JE.Bomaventu:| La juge Alfred Marchildon et 2 Frédérick-Vaimare Mudon.fiia de\" \u201c0 fait un séjour à Leroraie.M.Aitred Hudon, décédé eu de madame Hudon, autrefois de Richmond.Québe., sarm célébré je mercredl 17 rerptembre.à R hou rea 3v, en ['église Saint-Antoine.Mademoiselle Alice Tureotte ast de retour de Montréal.Mañemoiselle Antcnia Berlin.guet, de Montréa', pases qusinues ( I n'y rut pac de miracle Îles grâces d'En-Haut doseeudyyrent sur is} chaude et abondante pluie du \u20ac et mouritre nt les [ils ide sainlIgnace et de ta 1, dû péeuse aux feutps auciens of a A la place die long wigham en forrer « Lally, ainsi que du sun pallique june vicars MarCarthe, a furl, au prone, des sonhraits de bienvenue dele, non ve wile nt ceabls mais encore vomportant wn ctoge ethrant (G0 chmpnronr at, an pace en un francais mpc \u201cflow notre e, dans ec pays arcost ely xanog des Galt à hay du role d= notre lay i .* Martyrs, d'ne délicate pier phan 8 1, : ' .; Put \u2018her vrac one ailleurs; ef Coil en mous xenfant ahsalim at chez mont La marche.mise le vra none vos une veoh dar de von) commis on meurs y amet ht i inage offi- r l'Eglise sur le continent americain, cn \u20acF- (à un Bef pontifical en datr du 18 féurur aus conditions vrdinaires, ane\u2019 celesiam S.Mariae Virginis.| le jour de lu tête de Saint-; la fav-ur pontificale t annces, of los malhenrs qui; Trent même pas © délai, wutis ln précieux decu-: core, an Collige Sainte-Marie à Montre nos jours par le Naint- peut dija appeler avec reconnaissance le Pape Nous avons don te récomprnse inestimable à nos fatigues plusicars espéraunt davantage, sous ta Les de maladies vu d'anfirmtés, et vo fut his pélerins vénorérent les; Martyrs et ripotirent # la vote du Directeur, forventes invacations on faveur des malads, Lentrtes, et comme à} regener on la forme rucharistique traga lei de chaun des malades qui se prossaigit a \u2019 nouvantes prorest Tour fas, * faveurs qu'il quérison corporelle d'ime égal à etat éetatent cr jour-là, mais on peut ben dire que nous compte au dehors la in PS PIII NITIES [LES FAUVES DE TARZAN Jane reformia et vorrenille l\u2018ée Alara appnrat Ho.Du pont dw \"i6imenid® elle nit soir In cruelle dee qui pureou- le rlvaxe.cout rerone relent \u201crl Vasait er dans In jungle eu sarenpnble ail po eut pins yume trouse arm.Wnts quel sttirée l'avaie etie ne \u2014 nine, Il ne pon > 1e que des memhres de 1'equipag + du \u201cKinenid* ee tement die ronan mult Bir ol Irs rune robe, fel sur la terre sauvée, nu passérent $ qendreusr fncore denns jours, de heuderu due PL Jones) de bon appt dans une grande hôtetlerue de ie à retourner l'an pro ne pourait mous être fruts en Oula- Lee pélerans prirent Le repas du mid od ve ae § vo: StANTTE.ri T BLANC.RLANT PAS.RTE re TT RE: + == FAT aR RMOIR 3 IR BOLA FRE L ARMOIRE POUR QUAND 1.LA FUREN: LA SFR ERES LH Ae L Mer MOYENNE EE TITHE PET FER RE ITS J RE UNE FOS, Avo Looped Jorbathce cree tune on .Qtout, on peut toujours le es robe di snr porte die © vous Qures de gentils souhers da\u201d ac reépancdirent ensuite, owt 4 causer sur da darye galore d'où l'un Ben des ç-ns ont vu la France.condié Puis 11 aiffie 11 agite «4 rei 11 vant inteux wen Hoes on toropd.coe pevlec du md fw ance une poly wore gars apergoit be Lae Bourhewz que prolong la Bove, sont vase?vr bos rnin at en hy tu ge ane oa ns i Lone ton mélanger de strass ou de nv de chartvouse des coutivrs de mêmes du Fort, site 5 on pra plus has que da chap lle.On yy trodes pole \u2018a Uaongerie « Pa \"15 le beat à an ep ds Q.\u2014Connatsarz-vous un remise pau Le d'un fon opposé, Les pe ton Chartrense; meee tune robe ime un monnment portant ea vuseriptioar limque eppropries, Pogue! Nouta part ns ru haut d'une v Dans 15\" rend < gases, notre los rentre la gratelle que nous avons pes mnires on qe qe vent que: pres he vouture rouge où vert montement ful nau pure on 1925 an witicu dane fouls de pres de le parer nusie, Fa ba- mue\u2019 cometive boit goujnment, nds que , attrappé d'une dutee personne 7 (11S de collie d'aqetfee, di hiea A pue forte rayon ba coquette: quinze nulle prrsmants 08 sung doute sous là requed des Nants cur per te lumière.on café °ncora où- 1 ele pall foire un petit tour, va A ; : 1 pr F \u2018 ror vert.Denx homnfes boivent, Jours due bonjear 4 dey reasons de gue te 08 fe 4 lee an targe +0, crant le style vie huen entendue vans oblige à, mêmes.Que sonl trois periteres vécts, un côté de Futermste?Meyelettes devant la porte, Me notrace Ju ai pour qu'elie ns nous | mésdrein qui _\u2014 acento Ino, sort rodeos solic du snr tnllegd Cc n'est pas fun\u2019 a tail do quent lew le evtrturs dex saute font même pas attention à mois, 4 his mide convenable, Mais ta cooper hrlhante dans te ménes faseue que la role 24 missionnairee, mous a un fable distor, Le fort Saint-lgnaes lait et quai pou- Ann hauts y t es cheminées ; .- \u2018 .7 - carter?ne da e ciel.wiles trlcote - de quelles me ee te qu toa moine que, Re prosctunt vous congas dune dizaine de merite a ad'ecs, dorsque fes Broquents Uassadivint Le Po Le train we 1 med dans ta cam.BR DUAR I.rues rhiotent ; \u2018 ti 14 cat more au coter, an vent etre ger dune ve ver hernense, vous de Brrheuf ct le P.Leliomant s'y trouvant proconts Les emvaltis- qpagne li vost pentf patesseux, ses.De \u201chent dar: leur moue | va quarfors F5 rehe cts 02 Mare ne vous contents: fout somple-| cours purent vary Ls dds Bho noires ovenqus vetement à se voue.ATPASE L104 un champ, tpg vovy.rhalr, n° 1> nez, font des ., 2 .: \" RTiA£O! Ps D Ct corsage pue be trous rouges dde ment ct petits souliers en ipa pie tes blessés et Pos mocants, & haphiser d'urg once autour d'ou 4 CE iy wn h op ne aura Seiwa dos lets.Oa coîtur de atéass, parfan wuss de (hone nor sans plue ment incapaide de subir un pre- erg devant le juge Walsh: à ia our du Ban: du Roi, le 22 I.let dernier, est parti aujourd'hal en auto potr Moniréa:, ! 2 vté décidé, en effet.de le transféer de ia prison \u2018arale à selle de Bordeaux.ol on 's logara dans d'aile Téseryés Aux crtimincas qui ont perdu la raison .Le meurtre dont Ledu~ eet ae.cuxé eet aurvenue 18 21 naovemhre 1929, dax sa demeure.Ba femine fut tuée gver un bâton de bou CINQ INDIVIDUS ARRÊTES A RAINTAIEAN SAINTIEAN, 20, \u2014 (Dy err.de \u201cla Patri été arrêtés hier sous Lac gear de vo! du régitre de hotel! nada de Saint-Jean Les voleurs ont été arrêtés apres une chases asset mouvementée: un citoyer de notre ville avant vu cinq tnt vidue aux 1794 Inches quitter en autemabile l'hôtel Canada.par- à leur pa: e Arrivé au con de ln rue Saint-Jacques et Richelieu, [1 trouva le constahle Couture qui partit ave Îut sur Ja Toute Saint-Albare, l'a Tejalent- rent l'auto près de \u2018a monté St- Alexandre.Les prévenus fu A cette association A Winnipeg.Margaret Ravior, de Philade!- e tenacnt A 3 « phie, qui à remporté le prix de HELA FUTURE EPOUSE de honors.À ob Montell droite: Le roi Boris de 810,000 au marathon de nage ble Andrew \\anneck, Mile Louise nins.À mue, de HN rangées a Bulgarie « quitté féminin à Toronto, M.Clews.Le mariage aura lieu de que ur 18 VO 3 aur 4 ave Macaire ons son royaume es à Cannes bientôt, CR ne HAUT Ré Fe tunat Saint quête, dit-on, d'u ne Apouse.Un au- rate dissimulé lo but réel de eoû voyage en disant qu'il allait rene dre visite à 8 sneur, la princess se Nadejds maine tenant duchess de Wurtemberg, à harisruhe.Silynin, fe dagen honoraire de la Comédie = Fran cahse, emporté par une atlaque de paralysie au moment oft il passait sen vacan.ven à Baint-Csr- les-læacques, près de Toulon.ew une grande figure de la acène francaise qui disparaît dans la porannne d'un des plus néncères Interprites du ré.LU pertuire classique M.Boule Dernis, avocat près le Tribunal de Commerce de (a Seine, et ses deux fils sont arrivés an Canada PHOTO DU SOUS KAU CONSKIL du village de la Pointe Gatineau, \u2014 (ère rangée de gonche À drnite): M.Adrien Charron, conseiller vur le cinquième terme: M, Hodolphe Moreau, maire: M.Sapoiton pour 7 conduire une enquête économique dont le résu lent probable sers de metileures relations commerria- \" aan, procmaire.«Denvième rangée, de gauche À droite): M.Ree \\ tes entre le France et le Canada.Acrompagnés de ses deur fila et de Madame Dernis.M.Dernin est parti - né Marimeau, comsellier: M.Vies Fortin, necrétairestrésorier depuis 1918: M.Albery Charhonneau, conseiller, et M, Napaléne Fournel, cop oiler pour te de terme, == (Cliché NJ, Staple, 393 ree Ree pour lo district du Baguensy et du Lac Saint-Jean.De gauche à droite: MM.Paul Dernie, Toute Dernis, As dean, Dilav a), A.Gardiner, nssistant pérant généra) du service des voyngeur st Roger Dernis.(Frote C.N.R.) -\u2014 7 28% YU REC R-FRCU RES2OOUP LA PEPINIERE PROVINCIALE | - Uvira l'emporte aisément dans la course principale d'hier \u20ac LA PATRIE.VENDREDI 29 AOÛT 1930 ART sdb au ve Arthas.Srey Ba \u2014\u2014\u2014eee eg Uvira remporte la Pépinière Provinciale à Blue Bonnets ; GAGNEE PAR UN LONG-SHOT à Blue Bonnets.\u2014 Step Off finit troisième.attendait: QUATRIEME COLRIR, 6 farionge.alent Bet $780.m Une certaine surprise Yes 8,000 personnes qui a À Ja matinée de courses À Blue Bon- 5 \u201d nets, hier après-midi, lorsque fut 2 3 contestée la Pépinière Provinciale.\u2018 a Avec cing monfures seulement s'a- s à lignant au départ, vu te retralt de : 3 Tout Feu, de l'écurie du Sénateur ' ; , Donat Raymond, Uvira, portant les 1.3 Pare sige Temps t.13 ewleurs de H.T.MacFarlane, prit Part $2.90 sar Nell W.8 rapper.rapidement le devant pour n'être ja- ler.83,08 en mais dépassé.Cudgelette, de l'écurie Mansonis, se clasna deuxième, une immgueur et demie derrière Jo gn.SQUIENR COLREK 1 gnant, tandis que le favori, Bp CF Off, du Kénateur Raymond.prit la Bourse \u201cr.s0ckore troisième position, Lorraine M.à \"08, ua Mme Monast, ne Montréal, n'eut om 108.109, Critehfiely ssvier suère de chance, et elle finit qua- sie Certes 109, mate trième.Lady Hip.à 4.Cuddihy, draîna derrière les autres, Ce fut tépnet une éprenve bien cnntrôlée avec ex.|1.20 collent départ et Mcetiinnis, qui pile.re tait Urira, sut lui ménager tout le ?, terrain poasib\u2019e.Le vainqueu \u2018 a s 3 + * trée Monast-McHFarlane, pasa (10.60 1 Syrine $3.13 on vroleibmee poue 82.00 au mutuel.Bien que re-| lutivement pen nordeeux, Ie Chain part are COLRIE.1 1-8 mille comprerait les mellleurs deux a P.Jochers nr nés dans la province, et appartes Tali 6 113.Quillen 4 :, nant à un sujet britannique.Pratele ( 107, Critehfiels 8 3 V{ faisait une chaleur tncride etj ire anal vue eee ; 3| In piste était superbe, à Blue lon.y, .r à nete hier après-taidl.Les favoris cn; 8 « « profitèrent pour n'adjuger presque: Penit 3 ?toutes les épreuves de la journée, on ise Cet après-midi, dernière matinée du piece meeting pour les dames, qui seront, Parl de sac » avimines gratuitement.Landi.jour porté SENS en premier, $3.05 rq te in Fête du Travail, .la rénnton! ome war \u201ca épeisième prowdra fin, PREMIFHE (OT RAE.§ 1.3 fur- nor « 1 vn 3 3 4 HH ; \u20ac 1 ey « à 4 : : Far Calhnun 108 Metslonts ss 1 * et a Tony oh 108.Feoney 1 : Sweet Ale 110.Vann [3 Gabrielle 113.Curran a» 1-2 heures Temp, dinréennis 108, Smith [IT | Number Three 113, Foden 1 Very High 113, Qu xième 87.50 en trotait- trotsibme.Luele me EXTREES FOUR ALJOLRU'MUI | PREMIERE VOIRIE, pour Sree low 83.53 os trolniP?me, hb réclamer.2 ans, & fuelo: ET PEPINIERE PROVINCIALE A BLUE BONNETTS EN HAUT, UVFRA, Je gagnant de la Pépinière Provinciale, à Blue Bonnets, aver le jockey Mctilnnls, au centre, la fin de la deuxième course.gagnée per Gilded Ca: moe no.Kn bas, A gauche: Gilden Casino, aver le ON SE PREPARE POUR LES COURSES DE BEACONSFIELD troy et à laine la matné, de dimanche p .1x0 promoteurs de fa nat ne spor.Me: -Trée., FRisa .+., \u201cAn ! T1 mon, point n'est besoin pour PEN ver peur que l'on leur! demande de ananger tonrdement À DANS UNE BROUETTE En présence ds à son retour à mund Angers.peasnt da mors d'été, Saln, Jullier eb anol, any, sieurs fois recordman 43 mon i an prone do tréaor de PUnion ie sera ir (roe, a fait uno tentative .premier organisme du genre din Vélodrome du l'arc Jay su 4 es Québe ennteur de poux de Sees Ibs À = fin de cunnalice dune une brouet.e et à In sti tion des prie avant une légère leur «de A marcher sur ane A bods ave ive oe of record mon et W fut établi dimanche « un poids mi-lourd, ncuete to concours de la hoouete Lo CC nent apptoprié à [ea] rie de cé ames arate ua len met dene esi tae primer d'étudier à exploiter en | er er EE tore Aux fins du trécor de l'Union sure de a boy Re 11 ein en offer.organisé au seln 5.30 P.Inutile de dire qua jen orza de | Union des Ligues dfficielles de term feront ner le can ure finan oe A DEVONSHIRE PREMIERE (01 RAE turmer un pros à toute SIMPLANTER DANS Nous recevons l'Intéressant commiu- niqué suivant grand e f 11 appert que 1e promoteur général r concernant «@ projet, autrefois rréaident de In Ligue \u201cde basetaïl Euréka ot gérant du club Delta, di se sont sfforcés me qui \u2018atéres- Les fervents Bea-on programme ollie el\u2019 dontrée pour \u2018en des autem.course, eu A 3 heures e + Tnt.Henri Sén\u2018c pas \u2018 on a ha cromateur général le FUnien d'être député d'Etat utéa de distslet de les députés d° hets Quant aux membres À faire partia -« vb, gatu 18, puwdtil Ne suffit, que de promettre de verser le minime! \u2018ame dir dufiar pour leur entrée tane FUnien, en plus de faire un versement additionnel de 6h cents pour tle port du bérêt obligataire netionel as, POUF être membre, Ensuite, 11 ne fau- * dta Que veiser une votiration d\u2019un! dollar par moa durant seulement Je- He Tg pen codtera rien ol de 39 \"DE members pour Jouer on pam c'accctes preopeittés de d'Union, Les v toux ne pourront prendre part \u2018 Pintsirs où d'uveis éxcés À entry : de payer des droits & chaqu aux fins du trésor.| nicatrurs ont aps eanfér\u201d; vefter \u201cace praentes, 4 \u2018un: Ang ca rise en aha fans une Te mains droite.promoteur en che 1 de l'exploration de cet emplarement Ta gerre da construction pour la hâtiene du \u2018\u2019asine que l'oq renvoite est d'une architecture touts HE al Mant de ° au Véisdrame «à à 1 en et fart artistique, en plus «être ex- n l'impeossible pour + lanceurs au fer À cheval, pour las parties stmplre rt Tne Parties doubles \u201cten fin de saisan rhampionna*=, des tournois et des r corde à établie Tel quel, l\u2019esnal 95 qu'il fa ment le prometaur l'effart mmutuel et a pertuattre tente ntuslte 11 aus.dq utiles par 7 à Fly, 50 Lecce sous une même pensée \u201c ans teus jes range du bien et le bénéfice formation sportif tel quel sur une direct en LE SPORT DU FER À CHEVAL L VEUT MONTREAL amsile de cand pour chacun, en plus ous les profits.de participer at augment d'un saut Asaurés ses desidit jment, et 11 rat À peu près décidé que! \u201cette pessnteur -»t lu pl E89 ledit emplacement mera choisi tour, charge Jimaie portée dans une hr oust pres de Montréal, ef probsbiement te dan histoire ae lu f re de lantr \u2018an adopters le Mault-ntx-Réroiiet-.vers ni par gros cu petite horns, eamme hase den négotiations pour PE CUt i 3 Tous Jos lou fours ENTREE $200 y compris taxe TRAIN Jusqu'au DEI UENE COURSE.7 furlongs Jockey Hollie, en selle, gsinsnt de la deuxième course, À droite: OÙd Soi, gagnant de la première course, jer Lit Bourse $708.(Ctichés \u201cLa Patrie\").Inver, 304.270, de Fa Bi 0 a.NW TROIMKEMP, i OL HSE, Jd+d Cndlne 100, Maifie fe 98; Fujlsan \u2014 \u2014 _ \u2014\u2014\u2014 \u2014 - ange.ler Sai'or Ma 1, 10 : ! Rebra 113: \u2014 me ===\" lan te Tempra d'Amour, 49% 3 20 je , x a ve terre 102, Nerry 113; Number Three ¢ able, W.M.Welght.Fine Lady, 265 Le Fuliir «+ 1,474 cine bite Vpn SISIEWE COURSE, bourse S008, 51.Contes A stra © 00 psale haurse STna.térinmer.B ann et plus, À mille «7017 bola pot ol ot plus, wn B-Iebitars 101) Let Alone (04, Mahble o Cat \u2018 » su den 10M, | herston 108) AI-, Sree un pital ~ np, chrmist 1001 Ella Hufus 108 CINQUIENE cor nan 6 nae Jane la.Re \u2026.Ll 65, (ups! SEPTIEME (01 RSL bourse 8750.tar Little (3yp, 325, 3 002 prie ever 1 -L Vorgun à réclamer, A ans et plas, ( mille et: nes Mel, 8.4, 2405 le Whrery fel ie Gaden VI, Thompeun I furlong (13-301 (arpoannt ON: I Dépare à 38 1-3 heures.Tempe Chief (AN; Tom Wanty St: SIVIEWE COLRSE, Tom 120 Fite cen e 10% A-Little Scant 100i] LOTT ET DOEGG VAINQUELTS comment.À Torente, Anna In fin ile du Piagaer.570 > J = ur telided (| auine Rs et nndiworkher 168; Vaine 199; von yi champinanat Macqulsten 267 21/4 W \"np : premier.88.00 105, Hauinzion 181) Trompe of Dawe | DROKLIVE, Moss, 30.\u2014i.lrmporiant on tre sets, CEFTIEME COUNSR © Ce 0e 7 ninième wee! rive Fretwell Yt \u2018et Johany Daeg, chamni ine Mile Vootte Saucer dad Nelson, | verge Aves ns Le boa Fa ' Adana tes douht-s, ent défen = rempurte | champlean nlp (Ae Ta Pine hepe ne i lôme et Gus Bourse 21,200 \u201chesaux D-U00re 107, \u20acodgelettg 108 1-3, Than Neep DCE VUS.bu nernine M.heure » t mille 1-4 tie 1121 0-Trancle Kingavay ne: Gay va | 100, + tar t Gnlety 100, rés Mpland H, Ven, h-Mas- | le UNE CORRLU GOODBYE BST rx, Jann we Heu pert TION, 5 1 Fit WEPH veu eg rs of animal du Texan porta des bois de sent pieds ot 4 Cur IN POUR CHAR.HENRY BRYANT Barlow BEE BERREGARD PAUL BRECKENRIDGE ROBERT TEC LEE JOHNSON JOSEPH SOLOMON SAUL JEREMIAH JACOB LAZARUS SIMON ISHADENACH MALADI NAT JOSHUA TiMoTy PAT DOBY cal, ge CROYEZ-LE OU NON! Rom: pedaie Ho vue d'attendre Torsate.a Vaudreuil pour » passer fa @ rouls ce matin II Alle a l'heure at compte ar- le Rene en quelques etapes.iadre le V' Dara! re quelques contanes de alles de plus lao Teen Gregory Mags ve nos par RIPLEY 1.1 BAN BALNADOU, THANE DE CAL FEV 1770.lanta gable cycliste * alte d'une -urle vacance punt ce hier soir vers © heures on ll devais arrêter! re- me jin sear n Tour dites move auecèn, hier mpevs-nel- minin vu battant Wile HW.Hap nes mparteue war duce siciol-, Valel low vésultats de fu Joucnée .Wig BIN Tb ot d'hier: Francis Hunter pay ley cores de sn) SERFLES JUNIORS dMnnmes ded 8-2, V-I1, Ged Tllden se «5 tellement dane len = win \"11 ne pul plus au dreasier, son eervice desenunt mère: 0 brett nominee Allison ot Vau Memo we iterkot tre des et, @ duab.es-mistes, Hm ere.dm Huston, «1 rib.de étethleemr Pa.wat détails ele telndmnn.dr Sante Von wae proie farile p Does Lott rt Doe or renrontr irnnnt er er Flanie.\u2014 elle Yvette Sawyer.Nelo} 1 PLSTONS (femmes) hat Mile M.Maynes, St, Lustae «-2, 8.4, SIMPLES (Gnargens Ryn, At Sou db), Marjorie Worrit), Dedham, et F York, ont liming Jo shank «¢t helih Betty Vuchall ot » de LE CHAMPIONS AE at \u201cton onde fale retts vinnn T.P.Inacs 4.9, nherg hat HW, H.MeCraily, w rome.hat Me: \\ à the \u2018at, Fan -0, 4-2.| MONTREAL AU BATON SOIREE RECREATIVE AU ST-HENRI IND.SAMED! An H.In IB HrRBL PC | Eten 2 V1 C01 32 840\u20ac Le dernier ¢ i Hewes asset 25 15 : port du Seen dia adette 178 #5 7 2 il Ina, da Jour ay LL 43% 41 77 1 maux a œueté Rigple .313 2 I! A Fi hesuraup de ey n- Vitra EI Pathie et apps Noederga toa bation ARE en - Joe > # sphères penibler Hetcers + 3 \u201ctre directs , = 1.+ 4 peusert nil per \u201cner 1 3 rate CA ne Tic ren is > à \u2018 | Preuss prête à 5 satetas TE 4470 .renter RR Prmaersht sé 12 3 on 5 4 pue a IER RCE SE EE à 0: pere cos goin rane i 4 2 fo; ON z a ré-rémtive de TER LOU OR 2 6 5 3 q| Coanset 1 85 7 PC 4 8 préviets cal aie nim NL DON DE DAVE MAJOR A EN CES PARTIES quand même cn.ton'e tone Tas fe.ip hents ot torvantes N'arsicarant amerater Ban r a! «proc Malgré que Tontrés st @ atotie À 11 de tras Aura pu fair ANNE quete Va FTE ites len faces d'A ATeW Vncait, 1e dane le cer somoteur Dase Mio, à démontré nine done pardon tow he Poa am RcHétaité en offrant $0 ermme pros de | rlarnce 4 share membres aubl tone 18 plan aad fa Mist but ix est la AOtL (PAT c# AOprorf moin el ne à ns \" na Rn Hi \u2019 \u201c Arne lamatn soir n a nu date oe \"a.sara convient de ar pu igrand son murs, @ uv in enk iguMent qua se gout set qu\u2018 +» Farts par oq LIGUE NATIONALE qu Armand He aux ean cad AAR.ape e rl nt.Jean, ne Fone wea oe me are atop van INTC IER \u201cte 1° de 15% par sien hare poor un tual ame noue te mates, ret dina tte nt ae et MRARPR \u20ac i J Weieughby, .that l Havéeries: ?ira Kremer, Spencer ot Rième parie Conpimmat, Hemses, BAtanAtan re \u201c \u2018 Male co Fb + re oth Swen sen Mee Re ab vn ce: a Nom yon Sh Cot \u2026 pare Tae oo Loser Vas AML a Mens an eR cr.| autres po - AnRARAL SAS tu prabasi mens a CLE RAMP G1 Batteries rine doute: + SAMU, NA 11 CU IE C'INSIGNES POUR GRANDE ESTRADE vente nnu hôtela Wial- de cigares © PPLE- 1 MENTA ENFANTS PAS ADMIS Carafe de 26 onces $ Jamais si bon Whisky été vendu à De nes jours Robbie Burns établit de nouveaux records pour les whiskys.Mélanges fins de Whisky de Malt écossais au prix étonnamment bas de $3.00 126 onces.\u2019 Dans sa jolie carafe, Robbie Burns @ conquis l'approbation des cnn.naisseurs du Canada.VIEUX.WHISKY FAMEUX L'Ecasse n'en à pas de meilleur Mon OWar\u2014te tupereheval, a pur song te plus est goed: rave do tau temps scclame par coques du turf et pat fes connaisseurs comme fe [lus me ridie cheval dane hitens des cœueses S Wei a gagné 30 causes wr len Jl qui ® cœures La rourse perdue à disqualifé § taut ama 1 le nckey qui le ne à 000 descendants na de nos ours a:0ulent des Barre à pa genre LA PATRIE, VENDREDI 29 AOÛT 1930 PACE] r Le Montréal gagne deux parties sur Jersey-City, hier\u2018 DOUBLE VICTOIRE DUCUB [ox mae ox aoe | ==] |L'ASSAUTBERNASCONI-MARGIENTE va = MONTREAL SUR JERSEY-CITV * \u201c7.2 | rAtniéjique du Sautt recevra dimane vai si Lac s'est signalé de el a SERA UN VRAI REGAL; MERCREDI 2255220225 E rection du Bault invite tous (teurs de busehal! | hable qu'il fers quelques légers ex; partie qui rame en sensation i | local avant) Informations: en : rl SEE Co lte jour Dupont 1330 où Léopetg Mé- = a, Pour encadrer Ia sense du gé- 21s .« 0 .tris originale façon hier, lors.| - Les Royals élèvent leur pourcentage à vingt parties au-;| qu'un heureux exploit I's fale | «6 «6 0e u7l ant (alien Primo som exhibition de mercredi contre le Jour Dupont 1: !\\ entrer au Panthéon des joueurs |! \u201c um Carnera à Mont- | trois adversaires._ 3 1 t, d | réal, mercredi \u2014m essus = Scores: Da et SaV0,- le tenue canadiens, qui ont, dans leur * ° ; carrière, fait un trou d'un |; \u201ca ann prochain res 3 de Thormahlen, Hartman et Ripple.as Tae aue Pe | pp EE | - Pines accomplit a performan- | Mor midi, ou OF.\"0.Moor 2 ga ontinuant sa série triamph JERSEY CITY ce.coup mashie, exécut Nite Darin Taylor com ot { I > en petence » } ne ugurd ABILH PO AE de manière parfaite, tomba sur i Summerien, Fue tonte son habile.; ue VOUS ro OSEZ-VOUS foymle-hende d'hier var 04 | le Keen & \u201c pied ost hd se BI Wp) fallait Cet pe I t 2006 s le vu.M.d'apte .element attire Oo\" 1 4 o oll wau jousit sccompagné de Mme LE dant tout bre de aire dimanche ou la ua sommet quite ; u } $ l'apineau, uno de nos plus bril- se 50 184 Bal mier choix pour sont jamais en.1 6 3 «if antes étolles canadicnnes fran.arriver avec un a .dt \u2018auparavant, ; 11 3 ull caisen au golf, et de M.Geo, Nis 5 sates Tr) ener ACC ut Féte du 1 ravail pousédan, vingt Sins isioft.= oe : : : 8 col, de New-York, ancien présis 8 85 ser es Exceptionnel que parties au-desaux diner, p.20.01100! at fo Westchester {Country la venue de car 16 sen ne ee me ee ssoc| on et ancien .84 86 110 ?Mé.: .: > .rent Baliimare | Totaux \u2026.cern 73 47 Ti i ol] sident de association de po] sr seus ws por Jot oy w.unvascoss M) Quels que soient vos projets ou où que vous vouliez Roch des Etats-Unis, u'll a donc arrêtée, rot ume de combien vous voulez dépenser .voici jet monte, : bo ii TT Oe aul frappent locil le moine! per | tt te, | lus ge énéreuse, la plus méfier AB.H PO.AE as ar 118 mi |averti, À elle se Lit comme suit: |} \u2018offre Ta plus attrayante, \u2018a plus g ap whvolr g Haines, cf.$10 p00] e\u2014 Eddie Burl va Vernon Cormier, (I libérale que nous ayons jamais faite à vous ou à tout ie Su eran 3 11066 W ne Lis 10/8 rondes.! de 90 mill is s'il oteryit TUL OE wu Weaver pou 3 ss me tin nai Edmond Ouellette ve Young Le! autre , .un voyage par eau de milles gratis s\u2019i sant 811060 el Totaux 3 x (brun, \u20ac rondes.chan a | pleut ! Oui monsieur ! s'il pleut avant 10 a.m.(Heu- 1 2 \" a-Krappa poue Koups: à Ja 5S 131 83 \u2018oung Peter Jackson vs rey 4 , .I.\" .12100 0e MOCHESTIR Hill, 6 rondes.IR re avancée) et que la température ne s éclaircit pas an dater z nue 50 ar Lee us) Bobby Leitham ve Lew Farber, 8 avant 12 heures (midi) dimanche ou le jour de la Féte 3 The .1 - .\u2018 .» lo veteran The tharmuaien, » dove frre \u201cism ne rondes que ernascont ve dou! du Travail .le prochain voyage est à nos frais ! vs.nommears.I Not man eran 21 0004 es rai pui Marcicnie, 10 vondes.a Et quel voyage ! Une excursion de 90 milles à bord vovita les er + 4 n340H1600\u2014 à ei \u2018ausaut principal sers une vêrie : .5 usa don ae Ver Yeni Taat 22 ofoysonracee Mare of.POLE 40 eal où dernitre ronde | as tar 1011 fable plèce de résistagce, comme on du navire EMPRESS, remontant le fleuve St-Laurent rreurs de ses piers\u201d Joie nt i produits Bar| florence e 01 88 cern Jauée oo matin, encore & Sum- en voit peu souvent.Prax pugilie- | et la rivière Ottawa jusqu'à Ste-Anne de Bellevue; va Prineine: roie dana le comptage de , Mocre, Wipble 30g Smith, © 1 sie .ten italiens des mieux cotés aux .a OKA HU ntail Pas dana a Dorringer, p- \u2018 133 Rarharn Toute, Etats-Unis et fort avantageusement | puis par le lac des Deux Montagnes iO * | D mit deUK eTTeNTS RUF deux pres: : ronnns à Montréal, Bernasconi et.SON BEACH (avec arrêt de heures pour le lunc witres Dailes qu'il eur eourrie La .Tons ha de retirés ores Marcieate, se feront une lutte à ou.| ice d ( .l'excitation d a M EME amber Sere Tg rd encegiat, (1 france, qui sera d'un palpitan ints.Ql et un exercice de natation) .et l'excitation de sau- \\ » : out *.1 nte ES rie mise Bi wien ter ls rapides au etour \u2014 .- Voyage aller et retour ve rade nara ne rome MSC ETS, finie pur bate, de Moore pee SE CL points produite Bit connait de plus agressif ei de plus | $1.50.vec un billet gratis pour un ume voyage s'il violent percera au cours de cette pleut usique et danse comprises.ateau quette mencer la partis, mals les Skseteraig, de Minor 2, Metirés su bâton par - ores arin 2.se wirent pas de tamye à l'épeeuver, Thormahlen 1, war Manee 31 Coups de wi son EUR ace Sia atin E, Brn: oi à lui montrer \u2018a futilité de son dé- Moore 3 dann 3 1-3 marches de Sin ri per, Warlhington.Coups de = buts, Sir de jouer Dann da deixtéme man-,4 dune à 2-3 manches, laucaus ner: [Barton 1 Coup de circuit, Woribine- tie, les visiteurs comptétent trois dant Miner Temps 145.Arbitres.Iron Pine volé.Martin.Bacriftces 80 - nts, on ronde partie dus sux are pruin et irr\u2019 ner sind Heffner, Hamer, MeMulien, rencontre acharnée.lcs autres: combats promettent également de action et de In sensation.le géant de l\u2018a- irl dams le cours le quai au pied de la rue Duke a 8 a.m.(Heure avancée), Cote St-Paul a 8.30 a.m.et le quai de Lachine, 33ème Avenue à 9.45 a.m.Le dernier tramway de arr Mare Pape .as! Deuxième partie: ectins.Double-jen, Daicymple 8 Hau- | .foie 16\" mabe, Sie ire buts ae JERSEY CITY Dane pes due babe de de la Journée de lamdi, et il est pro- Lachine.faisant le raccordement avee le bateau, part Lipple sur ia c'Ature.avec deux cou- Tey \u2019 .% vo .route nur Tes arse au (TAINS ApH TO AE REIT Derringer 3.M Weaver 1.a.\u2014 de la Place d'Armes a 9 a.m.Empress Navigation ent te more dus fa quatrième » Cees pet: opt pa Fit DR Lai i LE ERE PE ee À ne re Farnham à Saïnt-Césaire Company Limited.MArquete 4941.Sante pour voir Je riah de dunes tga.tI el ib) 16114 1er 2'en 4 1-1 manches, de Coum- rs TROL PANS or .» son tour Aspe Ca eixidme Mate\u2019 - 1 ; Le.1 en » manche.Halle pamée Flo, a 3 2 Us cou .Eel oe ate BT 23 AE PILED ne a EE at Sl en, p 21 mt Enfants de moins de 12 ans, doni-pauage vo de sn ve ta 01e We : : \\Lanccur prélant Wesver Arbitres Valande Melan ., fo i i Hat PALE EE MST Een we LE LMR | J Fh GE when, gh Enfants de moins de 5 or, pro.PEU ah 4 a 0 7 à = pO in parte LL vont toutes drex LA Le Pau qui pourrait désigner un vain.Le bateau accoste au bas de la rue McGill à 6.20 p.m.se ern entre Wiles Queur, ear les deux clubs auront un au retour dane IR vi \u2018aire Jacale, rar p punts an pés l'tfrent, Thormah'en ful eee = oe solide, et sans dec srreurs se fiuu- | Totaux coos AM ASSOGIATION Hawtin eee oan Niehelt 1 \u2019 Vote! lo anmmaire de la journée) treau et la mienne propre, 11 autatti alignement puissant.Farnham Lan son Innceur-étaile Klaton, eat con | .- - Un voyage de 90 milles par eau, gratis s'il pleut 1 ; l'ant de vaincre, mais #t-Césaire.aver a1 batters M-hoppe-lati a espère a he rtm * Lurille Rall 4 43 ST Teles patie réservait AR BH TO AE Dyngiaiie «812 1 Taylor, nt ben donner une autre virtoire aux ; Haines of 205 203 4 400 Mipneape ik 111 1 me; : ç ane agréable ANT Lataileran 3 1 1 1 5 et ape ie cu a supporteurs du r'ub.Quen vlenne pese aux on Lahaie k 4 1 à Eh Battie Muknaen, Weiner.eT \u2014 donc en foule arp'audir seu favor x.teur Joe Mart an : Tincup et Thompson, Bril.heart, eurs ne Tt Heney, 1b.$2 1% * VE Moruand es Griffin.dut envesd Heat te 30202000 0 el Tome partie 9 a hatte par yey, 19 2 1 U Oflpuinville LoL 04 00 15e i Mets, en iting - 3 n 03 4 0 @[Minnenpoils.TL nem » de jfelgeth, 3 ion drop ny Batteries welkigean, r * Hattmun, poo.oo 3 00 2 uw ner ot Thompson: Mose et (ny x .\u2019 r | ap bose et (in FABIEN, CE SOIR LIGUE INTELSATIONALE 1 Totaux .26 914 21 #0 Ban .wr ; S réal & Jersey City 4.or .atteries apres Ce I ' : Keore par manches Mondino, Moore, Murphy, Ran La partie gagnée par Fablen sur le PP one 6 ' Jeo ey City LL Loran ann fend Gratowsk! Karsfiall fut Ja prant 1 Montréal LUD ae on xs Came partie\u2014 pas duré te nn i Paints products par Arr name LE 1 a ! alimentaire.nite d co.PIVISS »., M:ppie 3, Helxet: Wo dehrand CA > ais, une assemblée d'urgence, ter Coupe de deux-luts, Top Batteries: Widehrand, M Parks {que hier soir, 1! fut décidé de rayer LIGLE ANERICAING e Cinta volls Maires oo Drnanaki fa.Jouve ef Angles.Hetia ot Foner | cette clause des réglement de la :1-| Washington 8.New-vork 3.crifiras, Calleran He'meth, Lipp nt yr 11 IS 11 11830 9 1 Rue parce que vu la saison avancée, Boston 3.Philadeiph a 1, | \u201con huts, Jersey City Tet Devermec:| 11 est impossible de jourer 9 manches He.lou'n 9, D'étroie 1 a anr halles de Har \u2018avant 1a noirceur, st In partie de ce | Clevelang 10.Chicago 8.t miei dq censationnel d'une \u2018an 4 Bet'eén an bA- a à & x of soir sera jouée d'après Îes reglement» 308 MANTHAS collé any lu * par Wala 2 Arbitres, Trwin et ! RS 7 % 3)du baseball; Ia partie étant bonne?VIGUE NATIONALE [SRA , ™ ire dans je Cartel Durse de la partie).Jones et Inxen, Buely boprve Jus B,manches acient joues, | plus 8 Chicago 2.(20 innings ay u rentre far a\u2018iieurn Hori ae) 4 partie de ce soir wera joube rooklyn 6, New-York 7 an Invite et Al tecut un ex cuent | RALTIVORE Frs Cunéronde æur le Jermain du Fa- Pittxburg 146, Cineinnat: 18, LES GARÇONS suppory de compagnons, Au cours Lien, et commencera A 6.34 heures pr3- Fitesburg 11, Cincinnati 2.de cette partie.Rippre, qui a trae! ; AR RH PAAR CONDOLEANCES ALA eises.Tas arhitres seront Dilly ¥va| Boston 13, Ihiladelphie 16.de la pt deux trotr.buts el UiS em .dans; w mn Tr f ! ! 4 4 ; et Ti-Nouw Geudreau.PARTIES D'AVJOURD'HUE L.premiâes soute out un d RTL + « Wan mutre smpie À aoû erfdit Macs Barton ef «1 1 3 0% FAMILLE GADBOIS eee Baltimore À Mochester, ( D oO Coo qui aveil Voié un but dans la pi Mauser, 3h 15 #11 9 A Reading à Toronts - .tre partie, en voix deux autres dans | Pre 3h 111119 a + » AVEC LE \u201cBiG six\" Newark à Mutfaio (partie n , I ue deuxième © s =: 2 aorges Leprohon, ne-râtaire of ar.\u2018as d'autres parties cédui 4 Y + i Aujourd'hui, M nv a pre ds gears a JAE aR 300 3 106 Oltvtre du circuit J.N.Cogselte, de in 1 MON St f'animal-Hà ne pourrai Ty m'en diras } caune de \u2018a reddition Aide as MM 4 0 1 % 2 Al lique de hockey du Parc Lafontaine Pos N DES CLUBS pas gagner meme sb (Pant! et toi \u2018ade, es soir, mais ls na reprise: Ÿ à 0 9 9%\" %}5e joint À toua jes aportamen pour nf- \u2014 LIGUE INTERNATIONAL ieut .wt 4 ?\"main A 1 heures et doubleheader â 0 5 8 4 adfir plus vives condnitances A Pure deu six mec'eurs frappeurs rochent od : ies autres covrdient A) [que fois-tu ?manche, ?heures, entre les deux, \u201c node \u2018à mort Au Dr Gadiois >; .achester Ë Ames Aqulpen Ie A 0 6 0 0 0/4 la famille de ce dernier.; dons ies ligues majeures: Baïmore reculons \u2014 ontr \u2014 AR OH Pr .Terry, Gants © que Totonto 0.\u2019 Genre.Yanks | n RIT Rutfale er & mmons, A's 1] (any | Newark Klein, Philles, \u2018 wld Herman, Robins 2 ie J3ae! Reading 0 + \\ Ruth.Yanks .,.134 361 LIGUE ANERICAINE .: G, Ir.COUPS DE CINCUIT Ph iateiphis Liste den coups de creu't A'hier { SE COUVFIFEME ivi ma Pa 11 12 1 .ton Sindetram, Glants, Louis Jackson, Giants, 1: Berger! ou e O17E Rruves 1: Finn, Roblus, 1, Wrxnt [ Ghigo © Rubina, 17 Bottomley, Cardina'e 1: Bottos - 1 Morgan, Indiens, 1; Alexander, Tigers, t.Ruth, Yankees, Chicago .+» +0 : 84 Ha.ha\u2019 Ça doit, être l'une des bétes Noe à prises\u201d 1:K Browns, iron, Cube, 44: Ciehrik, Von: frooklsn .34 : Foxx, Athiftiqu Wien New-York ss A1: Simmons, LUE ELE Rr TR 38 a\", Berger, Hraves, 31; Gosiin, Browns | Pittsburg a an Rosinn .\u201c te arinnatt Philadelphie LE GRAND CIRCUIT LIGUE AMERIGANE .PRE vphie , .Camnan10A\u2014 1 guat es Basten .Aogongiox.5 ù Batteries: Earnahaw et Cochrane.rar figue: Nationa! fre.8.rand to i\" GOAKIN, ¥.Y., 20.\u2014 Rés raurses du Grand Cireuit, hier inl, §1.000 Widow rattan (T Ackerman 1 11 ame por, Q |, 2 : Winnipes (KR Palini 50.7 Cleveland.Temps 2000, 2:02 Rradlsy Btahe (montures de 192%) pour entrer les pa non L AWbite) 20200.511 derniers an = 3 $ HA\" natterte Va'on, (Rays .\u20ac 3 2 Girmerat Nannver, (Repryd 1 à 6 worth, Biarhoder, 7 Calumet Armistice, (McMa- \u201c24 Nes vork FE naso1nuae- x 3 : : ET Vashington .in Temp N LA | Batteries.Tipgras.M , 70 Gus June partit a The Hoard of Trade 2.08, Ambie, ' + w Mer et Lhokes, Crouder ct Bron 15.000 ver.May Æ Grattan (Pitmant 1 1 1! \u2014_\u2014 Harry D'iHodgoms C2 2 1 202708 ier he hgh] 3 3 3) s, Vaudreuil-Dorion Boye nx Beau?Briton.\u2018| \u2014\u2014 ) bi) TA RE : ' t réent un be! 9 | Better Wig [Kekermany CET ee er, Tatas rr A 5 dett 3 Lea yachts \u201cCanadian Hoy\u201d ot \u201cRise Ÿ Sampson Hal Jeter ah oo Co.canata\u201d setont au nombre def con- fouet fRtrong partirent a The Orange Inn Nink » leurrent st Tres Monstour \u2018Tremblay, aul devcupe Td'ordanirer la course des yachts de euressement: von LT as raison Gaston peut toujours parierllon gagne toujours $2,000, Morning Fanreas (Rtokes) , 1 13 ; A \u2018enter Dision à vr.« @ 1lRrande vitesse, nous dt que es 4 Trawnte are Muna) 21 3 2 1jcoures mera chrudement contests sur la Bière DOW vec ceile-là Kingeton efHekergon) 15 8 4 Le yacht \"le Vréaident\u201d laisse Tempn: 2.061, Ay ety [Vaaehine samedt & 130 pm theure Minn Bertha, Hanover magia la avancée) pout guide (nua les yaents Buen ° tare Apreute et fut alors déclarée [aus voudront ne Prendre aux régates imine) {re Norfon-Vantreuii, Ce départ ne ANTHOLOGIE SPORTIVE.When good fellows .Fan mate\u2019 : min a A) 1) .DI STI LLE Ace Hudhum, appelé le \"chat sa * sous À Se get to -gether Nebraska\u201d.ot Jack McVey, pods moyen x qui nue sports CEST MELANG de New-York, tt été suspendus indéfias PRUtIque» À nes a par ?' ment par la commision athlétique de Ca- leur pré or nie ih > Jorge, à le aurte de feur march pou sa: lampe.Avene.Saint-Heari Amateur 1.0 ter xéptemise, Zt-Henr: ra ren.Hafeisent de di à Los Angeles EMBOUTEILL er ÉCOSSE Wh am $4.00 Lord Derbev.un des plus grands tuel- men d'Angleterre, est sur le pont de ves.dre quelques-vtes de ses meslleures men- le club Latikerts aoû tere tures afm de purer aw fron lewd wnpdt des 1210: I part Fun Foe taxes qu'il supporte actenliement Depuis vis} pin Les partisans pt amie à à vendre de la propriété sout #R son: invithe.Inf.J.Motte, WIS am, ol Smaart & $13,000000 pow 1 mute |$033.B ol i Ty PAGE 12 BELLE TENUE DES PRIX AU DEBUT A N.-Y.ET MO LA PATRIE.VENDREDI! 29 AOÛT 1930 NTR \u2018es du même teins re en 1 > Lée, ve qui copatituall uns majoritd Comptes res sables Inveniares \u201char 1 Res A Tories tn omar he intésœur protégé par des\u2019 tations de lle a été modéré- droits élevés, gul oneimma environ ment Jo met é dd Cutvre extrait dans © hpinceaux.estimé à Mus de 500,000.so rer EAL.\u2014BRAZIL, VEDETTE.-IRREGULARITE CE MIDI 22 lan prix fta ont * des mar sé 4-3 mines Home sua t | _ \" NY ires NS LES! Transactions PERE ! .| \" Ton 1] = Nos hommes d'affaires URSE-\u2014 i DIMINUTION DA Transactions à la Bourse : ! de New-York ps ! | POTINS DE LA RUE F MONT & | RECETTES DU CANADIEN) SES ie | .éduct | PACIFIQUE EN JUILLETI{] ®Hicirise ; Les droits de Nickel ont pu être\" 000 où plus de 50 pr.Wall Stree Brazilian en grande deman- La réduction de $26,000,- 2 AOÛT 1930 ! Schangés sur ce marché jusqu'a n'attache cependant pis autan: d'im- .000 d le édits ban- , \u2014 11.90 ce matin, d'apeès um ordre portan-e maintenant à ces rap.orts 1 de ce matin sur notre ans les cr i cou , Les \u2014\u2014\u2014 bif Cours fournis le maison du bureau des gouverneurs de a hehdomadatr sue les picto au! & 1 Prix à caires stimule Wall Street LG BEAUSBIEN & CID recettes nettes se chil- GBOFFRION & CIE Bourse de Montréal.Tout devra courtiers, probabiemvnt à cause du marché local, -\u2014 Prix a 84, Netso-Name Ouest freat à $3 213 056 come 208, Notre-Dame G } toutefois être réglé pour 8.83 au- Niveau peu élevé de ces crédits la hausse en général.\u2014 \u2014 Mouvements peu pro- Nom » y \u2014\u2014 , Jourd'hui.Les droits marquaient Toute ré&duction a copeulsnt ure = ,; | .> : paré à $3 892 657 durant Valeurs \u2018uv.Maut Mes 11 heure début 18 cts et en dernier lew, ils afuence favorable sr te marc Nickel actif.\u2014Les droits nonces des prix cepen- : Eater ou Haut Rae ME 1929 .» ar Nedorilen ax 18 13% 188 cotaient 16 cts.et l'atiermissement qui sevit Fur ta 4 ' A À lo Allied \u20ac! .ui dernière hewic, her, sur ja Bourse cotent 16 cts en dernier dant.\u2014 Vogue des feree- ashok : # ON \u2014 Am nF n nh n Les principaux leaders attiraient;de New-York, en est ia preuve.EH; > | \u2014 Teleph, 1904 18054 180 (SO \u2014 Las rerettez bruien chemin for Poe\u2019 Ung L rtleulièrement l'attention spécus a: vrai toutefois que le prochain leu.\u2014 Changements | es Us.tee a | Bes lan EL 4° 9 noue Canadien tle an do Fos Am rein « Hi eee ti 1 fractionnels sur le Curb hausse.\u2014 Changes étran- (cu Bon\u2019 5 7 Pry hl SO ATC Kl TI CU CE airy a'tire hind & 23 18.deacon.flaence contraire sur +, macché, la; ers fermes.Il y a tou a ny 204 50 « Cprepositnt las proie ue Mimi Atchison Bit} 318 ai dak sur le milieu du jour TM {Bleule majorité des spécniat cure \u2014 M-Harris se comporte 8 ermes.\u2014 \"a ni : on #4.pense rpiol: AV Refiniag 3 4 a, à 18 se p \u2018 ù 7 .> tation ont montré use diminution \u20ac 8a.- itwie Loec, 914 2 31 et Brazilian recnlait de 5.8 h AB ja\" ant eff tner des netsrs de pro- .> tefois plusieurs oints f Aloo.3% is 14 bh] N34260 41 D RIT ANESTAIO \u201cot profit [aie à Oble (101 \"10 10 8-4, comparé à von haut sommet de fin avant ce hômige Ge fin pour, IEUX, \u2014 Can, P.&P.à p p RANCE N - aria Sain ASE pecsanient Use Cia Both, focet \"8 3 5 Is matinée, en l'honneur de la Feue ds Travail, | DB a) ; : u e ; Can.Pacifie [178 1 Le hireet fate pel 8 PF effectue \u201cpar cos vue! UD MOUVERU bas.bles, 8 ir 810\u20ac cour eure eos artes (pRptaliens.Bri #4 38 Le ton a tree a le pOrAt one ct mal on.finan ier, ae \u2014_\u2014 wv 0 .' .- .ane.the indécis sur le commencement dr tres que les maisons te bang.Jqu-| Les PTIX avalent aussi une lége-, wan von >».aveciure de ' free bel 24 2344 724 4\u201c [i] a oat nu l'après-midi, après avoir M6 légé-jrant cote semaine, diatent ; \u201cre tendance à la hatisse sur notre a.l Stre A a Lu 3 Cauver.ip Power 1344 \\ LAR 1081 vement à la hausse durant le cours, bas pront encre vu.fepuu iy marcha loral À l'ouverture aujour- Bulièrement la hausse .ouver- x -Harrie 12% 12% ne Jes profits nets As 8132.\u201c si 93 a 4 .| ture de la Bourse de New-York au- MeCoil-Fron ! 1 mantis g unedimisution da $7,830, 1 12 de la matinée.[1a mai 19 Les prèts cas cour-, d'hui, Les principaux leaders atti.) rd'hui.Les prix sublasaient ce- ME Pi \u201c, 91\" Veie! maintenant un tahleeu donnant a 6° ti74 af A \u2018ters accusent une Jiminy lon gs! raient particultorement l'attention Jou qe h La ha ny & total des recettru brulea et nettes de cette Hy Les prix du cuisse saturalent de, plie de SI 17200000) depuis 12 34 spévulstive, Le volume dex transac pendant des changements peu pro- Que roue a 4 re aa rene pres Jeans ave on nouvelles réluctions avant 4 Siavril de cette annés, seulemess 04 tions étais pius élevé qu'hier, ON IW, NORMAN A.641 _ nawinigan.65\" BL operas ave l'ai pre 27 \" \u201d alt une restriction promoncie abs 0 0 mame mun, A'avd qe 8234 fetter \u201clv eut 13.807 actions \u201chan; aus Iteca.d'imbted } \u2018 Re ee Urintls 2, \u201c uit et \u201c \u201c production de maniire A prov CMe A py p agen VS Cu , | \u20ac one d'être aujourd , je 1-4 de pt.» Yew W A une hausse des prix du métal de décembre Jace 4 219 > noveau gies durant les Jeux Première anta, Gillette, Woolworth, Banque \u2014 brutes.14 aro ronan aaa nx 8 rouge, d'aprés Hrookmire Fr onomic \u2014_\u2014 hours de cele an Ad Gen.Motors, Pacific Gas et Int.Te- tommemce, 240.HY penses, 11 3,843 3.33482 A an service Inc.Les charçements des wagons n°im | 1:59 T8 vertle durant eee | y lephone ae hismient do §-4 & 1-2 pt.° - - Nett.2.31306 3.402487 e1a.800 Int.T & Tel 41 9 .Alpert pas encore un rotévemen: PTE de temps Sur le rummence Real Silk Hostery arcusait uma! sept mois flniemaat en juillet Xran Copper 23 au 33 Les recettes de Ottawa Etectrte général dass les affa.res tant nent de la reronde partie ce carte avan-e Initiale de 1 point.Worth) \u201cYa\u201d » Tose are Dim sek Tucks.2 8 Railway Co, une submliliair da Ots{Carata Gia Eaten À hey.1 Pan0E les pra dang encore fer ington Pump eé\u2018erait do 11-2 pt of rutea 98000 60 J20728,202 27.3 13.9 Nat 2 oa az taws Traction Co, Led, none dellraire actuelle 12 eat vrat que lop Mick aves tégire tendance d deve dee :a première transaction.: rutes ORAN AAA 120.725,382 22715074 NY 024 11 10 qu'il se pourrait que cette «+ uPA | ann tarte re lécère à atten, DF irréculers ' Trans-America se venait 3-4 d2' Cours ten per AREA a RA,250.495 100.474,764 15.054.268 Son ha 12 124 reprenne le tement de presi darant te morts d'aute, Dard ac Rraz:iivn était encre h ta fête î t Tour Co- VITIGLY, a .change.mambres | - - - - .ta\u201d a = 714 idendes, cette année, totaux dec mais précédent nam dev aotivitez e* ce atook accusait ate ton Good err ee Missouri ja se Sven Po au rés Nic Ey Frit FF, 5 3 3 La ehifires actunis fone cener fang, ane geince initlale de 1 1-4 pt à ELEVES CE Kansas Texas étai ates .recettes neties et heytes de eatte compagn eo PY r NJ, LE, n ner tar s sient cependant Radin (Corp Mig any 48 Brazillan cidtnralt hier «ur te, hen a Dessus de cc: de Car! 12,00 midi tentait 34, après avotr | V'asjer de mouvements contraires et LP AO Whe pra 1566-1008 134 er aur Ant Cotte ar en R'ton Rend mi , a Marché de Londres à 12 3-A ct déc\u2019 dernier À pars ln biog ie, LOS GE SE \u2014_ prréaient chacun 1 point dès le dé- ns #0 9.25 déates va ad Du 27 \u20182 butait ce matin 4 New-York a #8 les C'ur. are te Street.Il faut cepenian® \u2018an cx diminution 1.460, - \" a 135% D coeption pour le mi.rois nt \u201cug peat 14.80 | Colles de Toren: fe la monnale brésiliens, cest spon pripent 4 $104 nparé à m dant misux .empor oo hier #1 1 §131.088,080 en 1020.«ob une di.w fin de la journée alls gr 4 a Manque de Lee proble nos de We gt Mar Montréat hier.(et emprint ent pour ifreasen Mines Limited nurant tee ox ment ef 1s tau LAs Te pas Paip'e tant entes va dans hipta ce Ase emigrants tte pron nee imple Be sont pou fivitheg serait de Premiers noix de cette Flavia A 429000 1 piye de * nnee de minéral ent $e SAAR crtte période sonves Déficit pour Mexice Tram.#\u2026on soute tte MARCHES DES DETER à ES GRANDE-ARETA vou il ! A C''\u201cND LA REPRISE ?Analyse comparative de le situation boursière GARNEAU à OSTIGUY Membres de le Bourne de Montiel et dv Mente i LAncoster 5131 d'ennuis et de traces?Confiez société organisée expressément D UN AUTRE VOUS-MEME L'administration de vos biens est-elle pour vous une source vous pouvez vous fier comme à vous-même, Teva GENERAL GNADA 112 ros Si-Jocques overt, MONTREAL I Cord Market 215, event, rue St-Jacques le soin de vos intérêts à une pour cette fin et à laquelle \u20ac BRUNEAU à GI ANHIN vend 108 bovine ir.ta apprre sur tes epérations 4 \u201ctera de 91.24 a ters Leal gain Tramanse À n° le mais hoy ne Aongrals As 180 Yixren dans 1, cet néique an Aéte + de taons % * Ÿ à env en t\u20ac- Ig Tre.pe.empai A Ru inte; du meme me's vopria sunt y ar là pots vf ro fan Membres de ta leurre de Mantréol Membres du Montreal Curb Market RAINVILLE LA PATRIE, VENDREDI 29 AOÛT 1930 PACE 18, 2 TRANSACTIONS SUR LE CURB OF MONTREAL Transactions a la DANS LA PRODUCTION yoy ET DE PAPIER ELEVEE\u2014 pea ours du Jeudi Août Cats dei jourais de INDES AUTOS AU CANADA DURANT JUILLET 133 Jeudi 28 août 1930 | | \u2014_\u2014 an J Coss _tasrats pas smn |] i De notre Kstrs d'hlert Augmentation de $44,563 Compilation priparée Garneau & Ontige\u201d, OWVANE à Ce Elle est de 32 p.c.pour te | t $44.5 or pr par A - LS .EW Patrie\u201d Le qu bu- & total du mois 2s St-Jacques - , is d Het aré NKW-YORK, 26.\u2014 (Spécial A la }».\u2014 rapport comparé au total du ouest, rue V&RMETURE D'HIER \u2014 mois de juillet, comp rean do direction de Ja Federal Reserve Bank, de New-York, dont ls pu- éd Valour Ouv.Haut Bas Ciôture au total du mois précé- blication à eu lien cet après-midi après 1a fermeture de Wall itreet ac | pric on! \"+, (De aotre EXTRA d'hler) ous Ki 2 as a Bs cuse une diminution de $96,000,000 dans les crédits bancaires, co qui : ; v .Air Reduction 1 I 132 19 dent.porte Jo total des prêts aux courtiers à date à $3,102.000.000.| Les exportations de pulpe et de.oe Ps mo rd oe et us fax 3 nis rer LI n'y » pas *- changement dans le faux de résacompte do ln Federal papier dt Canads durant le mois ét ptet Be ow be om Ad Pins 24\" SRE a1 MS | LE Production drs automobiles dans) Reserve Hank, de Now-Vork.Pallet me chiftrèrent d $4308, , 2.otre pa .i RR * ' Ear ge A ut der AL = mn BL, Cone PB Fe y Note.re le main avé encore vu \u20ac - 3 11% Home OI ie 710 719 ARB dies 34h ER Mig sane Cost \"dna diminution ge 31 pe | lie avenue, vacant, lot No 192-714.|er da Papier.C'est une sugmass 4392 Imp.0 18% 19 19 - A Cu ap 105 CA \u2018a \u2019 comparé au tots! de 16000 tine VENTES : 8 Taiogutn vend md Brunet.tation de 844,563 comparé au tots) \u2026, 3 1, fabriquées durant le mois pr ! A a notaire .\u201c 5 ine on à ° Am srr.I 3% nu.Aart pr.comparé aux 17.461 vol- L ERES 14e avenue, vacant, lot No 193-286.du Mmris précédent, mais c'est une Int.Cui 12% PER re 3s > \u201cww BY es produites durant le Même mois 3.B.Péliquin vend\u2019 à J.B.Kabou- diminution de $476,045 comparé + Int.Pet 17% 17% 174 + Am lee.32 53 32 en 1938 rn.$200, J, Racine, notaire-1930.[total du mos correspondant > fau He oe 38 vu i Am.borg | 4 a5 sx Hy Le total de } (enseignements te = par In mpi Ss avenue, vacants dot Ne io 1929.et ai ww - Mitehe .e oly v mn.\\ y.won Ernest I ot Cle) 4.B.Péioqu'n ven .Paquette, 1 e BOOP pd 1064 Am Pau Ré.self Mi F100.3.B.Haring, notaire\u20141330.les exportations de pe Toit: \u2018 Went Steel Products.0.3 Am, Radiator, M 20 26 214 1330,873 comparé à 30 lournér d'hier, 23 Quartier Meveler.\u2014 Kue Desmar.PBDler du bat 4 $108, idl OF eee Sa \u2018a pacs.88 nu 8 $ : même sroure de tem an «1 d'itemeuti-s teaux, s 13, 15, lots Nos {03 de ee année re Vs # si no te Am, - soit une réduction e.79, tle 14, terrain 35 103 pied .compar +883 Abane .22 04e ae \u201c +0 an TR BEL 21970 23h 21d Le total durant les sept prem! de $200,812.00.Bur cu montane 3r 3 BRE de EE Trembiay.durant la méme période en 1929, Norwndn : SEE an = .-1 Am Waterm, DO! 18 \u201con gj Mois de 1938 etait de 180214 Voitures\" [ventes étaient au montant de 82.090 31306, P.J.Marson, notaire-1934.goit une dimiaation de $6,167,458 Bees.LV VS TS 3 26 27 Am Woollez:.114 Ii Il 1145 |BUtamobiies, soit done 20 pe, de Piusios plus.Verdun avait un foisi det' Ave, Hayes, vacants, lots Nos 326- 5 1 Mera Listei\u2014 M, Frank B.COMMON, C.R., préale Amour d.5 sh 3 Big Dae le total de cette ane durent ae de Tarrèu-miti 4j 10-81 à 82, terrain 15 3 04 pleds.L.ou de (otsl da nos exportations & nC Le 0 00 08 04 54 dent de The Lake Ruperlor Core annrorta 430 48 AGO ER Te Péri ventes seulement onl 616 are girtréue Woite vn à Le, Wait 12000.3TH Oe durant ces Sept 5 * > ; .1 \u2014 .one Dew.poration, dant le rapport Tan ia mordu (3 RH BO Re De teurs liste compitt Hue Baldwin, vacant, lot No par-|fut de 824.311,977 comparé A $34.Assoc.Ttraweries 1 1444 } i 1 vient d'être envoyé FI 4 te compl on Assoc Où SE mor ir : af) Cet anlinel A Af Reni 33H aad 2 des ventes aubdlviséey par Quartier [te 398-333, terram 13 x 100.prede.597.797 en 1939 durant la méme British- American Oi.voi 11 15 | aux actionnaires de cette compé- Aviation Corp.À 3 ot par ordre d'iuportance: Bt.tisorges Unites Church vena b L.période, Can.Malling *, : 184$ sole.Baldwin Loc3, hy 3 a \u2014 Cité de Vordun.\u2014ftio \\Valliautan, |Causin, 3100.L.Leroux, notsire\u2014 ps Lan Malting, 14 fa & to.3 oh f 19 | BEAUCRAMP-BEIQUE LINITRD lhatisses, lot No partie 4338, terrain ipso N h Am Trust \u2014\u2014\u2014\u2014 | Dern ag 3 1 Tse Pisce L'Armes 33 x 70 pieds, Dame À, Morin vend A Ave.Hummel.ort! erican 2 en IE 3 a Agents de Change.= Banquiers et [ia Hanque d'Epargne do Is \u2018ité et du .terrain 34 x 139 vie EXCELLENT R APPORT | Beth, o 7 an 5 Obligations.District de Montréal, $2000).G.Jo- un tenn vont à Dame Shares 192 u, Notuire-\u20141530 0 : =.| Bl RY BN px (Le notre Exten hier) Ave Veniun.bâtisses 2239 À 3243.$3.35 + REESE ie ESSER A lines ou ae der HEE bern we MurheHle Rover 2 1 II LUI : 1% 1 ANNUEL DE THE {Buryrus prit, 204 8AM Mim CAR he | ¢ du laentein, 316000\" AF Prudhomme, ya Amel AAR piton hee ees .ee are \u201c broad a 3 a n Calmont ., i 8 BO IR bâtis =, Hegent Kite 2 TN V0 LU It Pins 54 0% LY 4 emer as 374 [lots Nos 2401-611, 3401.« Tieliance Grain.cee ee es \u2019 3e ' NT ue ra LÉ GE [imp O:1 21 1 1900 1500 125 x 103 plede I.Barra vend & ii.lo.Chemin Pablle, tot Na 49-13, Western steal Produ ool nn 2 2 Ve ré Ta (nt pote 2 5 105 318 Leantein, 816000.Az, Prudhomme, terrain 25 x 9?gods i.Pb.Tre 'ainse Mes : : © .; _\u2014_ Mériand * is notaire.\u20141930, blay vend A P.Clement, et - be ee er eae ee en : 1% , , ; ah 2 Bars 21 se at et en ate ie % lamarchs, notaire\u2014 19%.1 LY] on NES.\u2014 20, 5 Hite Montréal \u2014Hue Hénsult, tnter.Veftities A.oo oo a a Capital net d'exploitation 45 a 3 Abana © de.Donated ven btn Manse meant.dots Xow 2-015, 37-39, terrain : Là 1 2 i ! : \u201cles AD pleds Greater Montres Lan Inter.Ltihiies B plus élevé.Algoma Steel #2 dd Banton tidal F16.000.Go tubing no | LEN I TG Vena à M.Beau\" x 1 d fi ins mg Hy BN Hollinger .sp.dat.5300.G.Mayrand, notaire\u20141930- fermen ! is 33h orp.a des pro its mo nest 177 Vary 17834 Hon sas : tu Joe tea I, Rue faurentide, vacants, lots Non taco .; : = 241 élevé dant Comne Am \u201823 \"BTR 2 Kiron her: \"hy 13.A lauren 204, 307, terrain 50 @ #0 pieds.Muc- Total des Ventes: 8.387 == Argent ves cependant.Coloradn bust 4M MON dais MN ker con plerre,\u201d $15,000, J.)n W, P.Empey vend À C.P.Colombe Gan LJ at Yo a Mining Corp.310 1930.Quesne, $300, L Moria, notatre\u2014 = -\u2014 .bis 0 38 a Mcintyre .178% Rue Darling, bâtienss 3936.te, ' - Le rapport financier annuel de Columbia Gr.A3¢ HOW R16 IS le 5 lois Nos 20-249-4, 30-250 Rue Talonde, vacant, lot Ne 37-62, Suisse, ; [ The Lake Superior Corporation a CAE BY law ER Morante i Ay on Ya [Espagne peneta ' vient d'être envoyé aux actionnai- : \" > « 104 108 n ehater and Fo 0 Rube.couronne * s » $ MU M P'remie 4 106 lo, res de cetle compagnie muntre que 4 h son.It 29], Rue fherbrooke.varant, lu* No 29.Norvège, couronne Transactions a la Bourse de Montréal ire total des obligations émises à été Cac REIMS IY \u2018$8 1901.terrain 42 x 120 plate.J.0.Qu Danemark, couronne + réduit de $1.932,254 A $116,500 38% se SAS [Wud Basin .310 in neville vend à 3° M.E.fuay, 1.009.Mréaii, mitreua - e 31.090., - 3° lorack Hughes 613 $10 |B.Massicotte, Are.\u20141930, Fratn-Unis, doit : Cours fournis par L.-G.Beaubien & Cie.durant le cours de, le pese hr iH ny orf [Ventures ow 3e Loan tien Mochelaga Ru, Nicolet.Allemagne .a n ale, Le capital net d'explot- r 3 1 oe i\u201c ote Nos partia - he M.Notre-Dame Ouest.; | fation de cette compagnie est passé ny ond ou Viena FR 29 E21 partie NO, Vit, Tria in 30x Miller & Richard \u2014 \u2018A 32,316.072.comparé à $207,562 + 3 era 100 Pa) Mathiou vend A A.ter.er \u20ac \u2014_ oof \u2019 - 8% .at .rfen, aotai- 33 .; Cours de la journée d'hier, Jeudi 28 août 1930 | durant l'exercice rricedeat.oh iy ge ms Les Importations de Com- in lue Soren, [rears bite A Gauthier, 8750.3.5-1 La Miller & Richard of Capa- oust de la jour: r, Jeudi « empr emporair vod, v « oreau, 192 34 1)etéan , notaire\u2014 .§ ji prunt temporaire de ?GE 74 bustibl l\u2019Europe Cen- itots Nos 80-2 14-265 A, Bergeron vind Ché de Lachine \u2014 Chemin Pune, da Limited.nouvellement incorpo fournit le gros de cette augmenta.t tion.Les su da rite corpors- MAC 11544 1184, A M Lacombe, 97,000, J.R.Crépeau, No 215-\u20aci.A.Rochetie| rd avec siège aociai à Torunta Dernière Change -ClAture amt o \"a wn Ne mx trale en 1929 notaire ign\" .vent 8 H.Lsoust, 4350.J, Boilesu [et des succursales à Montréal, re tion ront sensiblement les mémes a a je Orléans.vacant Pat N° 14-6041 potnire\u2014 1930 : Valeurs avsrtuee Haut Fr vrais ns re Demande cette année que l'an dernier \u201cis Re 2, A.Bernier vend À I Mathieu, $1,600 VESTES DR L'APRES-WIDE innives % Mer paie 1 2 Jul 3 : \u201cpa 21 7 -\u2014 .\u2018 : 7 $ \"nc \" rien, notaire \u20141930, tior : g e , vient de re j'acquis 1m whe Te UT ey |, Les protia d'opération da Algo- aid om A mewmorn, seis come Quarries Malianneuve\u2014ltus Aum.| Quartier Sainttosph.\u2014Hoe tatht-}| C ammercn croadian.4 =.5 sa a tach 45 AY; ima Bten] Corporati la plus } a a 291, 17 farine ne ne a da 3 (ue ANT.drule et Lagauchetière, bätinees 940, tion du commerce canadien de 3e 5 Co Me portante aubeidinire de Lake Buse.iE hd J Rue, à été grandement seni.oly neon sr que Non 1-11 1543, Cathédrale, 1000 À 1010 Lagauche- Miller and Richard.d'Edindours, 120 2 Fal 2% 28 50 P! e de a e upe- | 2 ng a x tat des augmentats Tae » Jaw md NL ere, ota Nos partie 621, 6 qui ont fait des affaires sy Conse + as a 4 «4 a rior, ne sont Alevés à 82.623.483 Far Pilm_ .47% 47% 481$ 78] Groics atiema notatre 1930 .A Mas Lits pleda, M, Ja MACTOry et al vend 5 | wn G4 nell @ +8 jramparé à 57494368 durant Van.Ereset To 800 48, Hg 83 [In nie 8 Slabral ng eat: artior Wonteatmartzus Tiortevis.A The Gustaniea ang Trust Corpora.Se : FR Bel Telephone, 130 Meh isn asoig [née précadente.Le capital ner dren E00 Aan : das aif TA Bh rr Te Saanuh pré.Pâtiones 6733 A BT3T, Tot.No 433.508, tion of Canada (In Trust), $45,000, F400 Braril'an \u201c EIR -24 ary 32% [ploitation de cette auhstdiaire est tien.Bronze - 3 19 2 sent den quantités relativement légé- eue 23 x sep eds T° Pairetln vend} H.Décnry, nataîre\u20141D34.or >» Packer .ineh â ?[de $4.851,547 comparé à 35.166.tien Coble 3 14 1 ten seulement de ra produit ont 4té \u2026 Carione, $7000.J.8 Racine, no- |.tier Ahumtate.\u2014 Rue Valmont.ES Re Beh Te 77 [602 durant la rappart précédent, fen be nf OMIS 544 [importées dans La Réplique CRE Rordeaux, bâtiasep 8108 4 Atra La de BU.Mioufle veny 4] Le Marché des neufs a #16 vigon 3 3 \u2018 hg ; .7 ?importations torale ° .: cs 50 0 perds B.Y.Blouffe ven, o - Pn mien neh Aje |Lsetr total de Alxama Stes, Carp.Grn F HSER Hae ie mnt représente ar ses Jot Ne 303-098 craie 53 x un pint 10 FT inatee, 35080, 3.°A.Guy, \"no- raux pour ce qui est des classes do en PE men 0% ant de 850.112.303 on 1930, com- fm 1 Fa 4 méiriques à 399 kh na teu lB AN b warding, $8.00, première qualité.Les maisons de ¥ pv, 5 23 = = ee 26,558 \u20ac 0) or 1935, 18 ron.* = 131 .\u2014R Barri, va van Cement de paré à 862,234,686 durant 1928.Aneta ä SE ak trihntion du\u2019 Cauuda étant nlavée À artier, bi x 4701, late Now 5.1311, tren n Srossiates Ont augmenté leurs prix oan re \u201cKien a nen arg Volet maintenant un tableau di alld en ° AY Ma 1874 7.030 tonnes durant la première ane 1, terrain x K! neds IP anly vent & ©.(y de 1 cent par douzaine sur le mar- \u201canh 3 > 3 \"de revenin de corte rarpore ben dure ni Gold Dust a « Wed Inde et & 19526 pendant la serende.Carione vend a Petreilo, $3,500.Eu Poirier, notaire | Ché de détail pour les oeufs frais Can Pacific By say -4 1416; pérlade 1929 30 aver enmparaison avec les; CGiondrieh * En 31 Four ce qui regarde la Tehéreniovr- J.8.R ®, notaire\u20141850, .: extra.TOA Caper a aig ?tS | deus pérircders dentrs Cirodyear Tire SA bh 38 540 Jquie, tex importations de farine cae -Mengi-meilue Naire-4 °° Les arrivager d'oeufs se sont éle- % mskip pr >.Le na 1 a | 1128 30 1924-20 1027 | firsham Page 8 ê A \u201caddienne en 1923 - 19,158 tunes \u2014ne , 2 4430 à 4660, Ints su n wreR ay, ph 27 mt dr.8192028 300.062 6 dessin [Granby Min.2 73 39310 2m Îne oont pan maintenues Lu niveau de Nos 1705, 36.97, terrain 41 % 92 puede LE BEURRE rés à 1,647 caisses, comparative- .cexohett ho .w 5 w ie iste Int oblig.M3,000 203000 263.000 ges = a ae as a l'année précédente - 21,577 \u2014 À cau- Pilot vend A 1.Retgles, tt tait de tal ment à 629 pour la aine précé- veckshatt P | 5 -; oo it No : MS ae $11.20 1.R.Lavois, nataire\u2014:330.Les efforts faite en vue de faire gente, et à 163 pour l'an dernier.Cons Se ting 180 an 180 tach Ralanes it Nor 206 0% ns § Quartier Rosemont \u2014 tre | ; ' ! 1 : rimper les prix du beurre se eon-! eme re Dom Regen.SE ay Yu a Doce GLE um LU US ONE s co WAtinsen 6138.\" 6346, Tat No 4 Enuent, Certains ont parlé d'un! DOMMES DE TERR Dom Steel A a 7 a : - 7 Her net probe 7 4 eal te Los Terrain 25 x 105 pieds Rév.3.A.lprix à 28 2-4 cents la livre, tandis ES DE E Dom Textile 7 - : 3 Sure ane Ron - on nt \"lus de certains 8e Rernenutt rd Herrin Bite que d'autres ot maintenu le prix| \u2014\u2014\u2014 Man-acons 1 .Du 3 : | 5 es.acer pan: mate Ahi, ier, ls prix ont ét6 facilen Le FETT venta mostone sat od ae 4.My Mae \" Ti erat bn - - Contrats| fromage de l'Ontario se vendat un marché langulssant, de 8 an aM 7 a i Ld 1770 bE ire 0.30, décombre|eatre 1% et 15 centa la livre, «1 pour les agneans ot 18 pour \u2018en ane Un Ÿ si Gris tsar.loc à i me Ik K antag: a at : virane de tone n: 02 À 83 30 peur les Pren's en .er - Ji mare £90; mal RTE juillet HN ee nl 1 hpisstmaps Lm ibmape Wak wipa wa Canad Corp.3 à 2 BN Vim.3 4 7% 7.\u2014 ag.sk PAGE 14 Ma patrie ow | ¥ :8 tenons À informe % M vL1651 Que | que nous commen ns À farre, ; ANNUNUES CI ABSIEUSHS i le tannag noir à iY fentes tes ennonces doivent paret.| harmat au moo t cnmptons faire un ben vot au- prom\u2019 ¢ la rubroque appropriée et] (actobrs modèles de cai thveg £4.cuir.Nous gn.ltcitons tout Patrie\u201d ; \u201cduel noue donneiuns | p TARIF DES ANNONCES attention, lefevre et CLASSIFILES neur Mont-laurier, Comté Lai s \u201cFarit quotidien par ::gne sour fs mvrtions consécutive Chargées Eomotan- | COLFFURS Fate i He 5 | FALON HELENE.spd ie Ue ur .15e 13e permanente & $4 5 pou a: Bde par Tnsertise septembre Fronton © & .: $02 par Insertion.| > * Service \\nniverss're: The par Leer.PERDD rte morctemente: $1.48 par insertion CHIEN pol c'er répondant au nom de nailed: S1.00 par Insertion.Etes pa chalp mariage: $1.00 par imser- compense AM Maret, TERRIER A \u2018ang po ude mom re adresse sur lo co\u2019 er.Hanne récom [AUTOMOBILES iii mt nn : sxe: $108 par Insertion MEY NEW WE IASI WE 1 STN meme mars carte come AUTOMOBILES A VENDRE EMPLOIS AUBURN MOTOR SALES\u2014 ja demanié, t es jour demand, femmes, filles LVOREZ-NOUS à «Hor4 en ra te peut.LAVAGES DEMANDE ve bureau 4020 Sa nte.Cathepine Priv nodes Radresver ; / eut, juste À j'outst de a rue Liu | AL i : [ 4 .148.26 EE Se et TES _ EE ; fées Ta ee ! .: ! Louse tt.tister, M.Thornton T.[Rarry, Ceeli-T.Gurdon, Rola Pooh Geni BO MARCHANDISES | Services Professionnels IMMEUBLES A LOUER \u2018Al FUNER ILLES D Le eT ert ar Hiekwan, Warden, BoE Logan.Geoffrey \u201c main = cu '\u2018mméd'atement éehan- Nous avons remarqué dans l'im-{Porteous, J.-B.Patterson, (ondon Seon termes bu) dal) A VENDRE i AUX MALADES MATRONS A LOUER | posant cortège.MM.PA, Stevon- Sherris, | -J.Mesgher.Lionel-A, ~ : AUTOS-CAMIONS EN GRRE, me ds va LA QVTIS CHANCE 10 anew ate ISEriTTR de Trophy! .Atiention STAND a 7 aronde M ., SCOTT, GOURTIE son, Waiter Hislop, G.d, Oægiivie,] Fhers, T.-J.Ktarke, K.C.Dean, oT V7 CRE.Anéatie Col A ton mac M oodtepeet AIT ~ sph ale chante mn'adie, Traites ments p'ancher en Noia fran: ; .- $ or .: CHEY IT Orne Panet été flange, taal do bitan Wn Cnam à RH or FEE tha 1 ments Indivilieia et complets des tar mois Ant e 1997 i le calomel Robert Starke, Henry CM.Me Cualg, Raymond Allan, \u2018 Tia x n°16 en neuf, an tril gue 1 HA ANS dexphroence.he \u2014 rr \u2014 tai 3440 H ; x Er Calder.3-00.Hastings.Koes Clark.) Maurice Forget, le colonel Herbert .+ ; | ARTICLES DE HENAGE maladies chroniques, 3440 Hutchison pr N18, 0639, ome, À appart-| ze i , .; bonne © \u201cIron, ent heme pneus ore mmandat one pet Lose ARTE DE MENAGE _ | 137.25 \u201cmonte, propre, méderne.chauffé Une affluence considérable son.Gordon Reed, W.-E-J L1-{Moison, Harold Sims.Edward Rise, HP Te PAS Eee EE SE ee CORTE CELE Vi ep TET CONPTARILIEE | rame sl qéeiré, Belair 8413, ou 53130 | d ts et ami ME ner, E-M.MoDougall, A.Wain.|W.W.skinner, F.-8.Cundill, J- : a Mars .nde farm rants Catnedcy ff hel oir, Ke ; = forte 15 e ents e m wright, G Hyde, M, Gardoa;\u20ac Routledge, J.-C.Watson, J.-B : : Aer \u2026\u201c fat: 1e VOTRE crmprabiit Ut vous être + oe par Amis assise wright, di vile, » far ; ., ; 3 AMRVROTET 15 Aan.ern bre sb.gy Nine ow | aT UL ake ent debuts ob Trew sir eartey STE-VIATEUR OU RSE, À .strathv, C.F.Swe, Paul Dram-| Weir, G.-F-A.Melville.Henry Joo te Am ; a J Fort AZ Kv andTe Con! Bratites par sartramandance, 4607 dene.plan her an hn a ova ih tent au service funèbre.{mond, Ross Sims, Ernest Percer [acph, M, Yuile, G-P.Dunlop, J.$ en danger, hen tees cor.par vendre hen ina pag dfuser Frontenac 993% = 28.08 Mosc omarntures ectriques, Doar mes Stuart McCnaig, R Adams, P-jMiddell, Hugh Watherapoo bor on AML Avenue du Pers Siar viimet phones WA SHOW a HOPITACX CRIVES A PTRTRMET TERATRSG | Une Alfluence considérable du 8.Matheweon ct LG Bexuhlen, dortenr Hair Sims.AT Patter ee 1 SARA HE POELE à ras Regent.presgae pa® (OFITAL prove sph- A4te: MALSERI- ferne.prés des é-a'es et de {Parents et d'amis et apécialement Péspectivement président ot sere.(son, (G11 Cook, H.-C.Flood.le ACCESSOIRES à VENDRE despirne tra, 4 urare tout pars a Limeyr ects te prosian nant maadie * désires 3 par mos, Dupont 0130 sdre confrères du défunt, ont ac (aire de Ju Rourse d Monttéal, {docteur C-R Kéenan, le dorteur \u2014 \u2014 \u2014\u2014 AAA AL mn , fnurnes ab'attes pri - LI mp 9 \u2018 + ; A ., : RAM ATEURS 4 ados = men que Tour A IY Na, a Mme J sate 3 Heau sa Es Aratue.sisté hler après-midi aux funérass | Thornley Hart, ; Waters, je pttope Buren.Mont, , Lave, Pendant aie vie Gra à Lom warns.$adresser ET MOUITAT pri F GARE A adopfer priv IMMEUBLES VENDRE les de M.Hope Scott, ustice doctor Keith Gordan, W.-H, Mor-| Hugh Mathewson, Wo8 Fa rr en dos ALES SIN modéré Madame Bosvert, 7390 rue A Iblen connu de rette ville, dé-é.15 gan, J.Pithlado, A-3.Cassis, ; bank, 5 Wotherspoon, J.wt eer VAR at AMEURLEMENT à VENDRE Christophe - Colomb: Calumet 729%; Lee \u2014 mardi dernier à l'âge de 44 ane, VW.MeAnnlty, O-H.Linton, Edgar Hayden, J.-J.Caraiey, D-5.M râpa-és 361 rue Onta: 5 Quest EMME par annie + demain à CMI CT VENTS appartements CR ra 4 COTTAGE A VENDRE \u2018à Sainte-Atathe des Monts.le Seth.A à.rai 3 Ponbl er Mas re Fu neem an HNtARE eof poe manage me PE ouh a HOP Keo rèse Can maternit = \u2014 \u2014 servie êbre, \" LW.-F.Antux.D-5, Yuile, AN -K.{velind, Morgan, G + ; var A Cu journées Age 7 ONU) teens, 1006 sun ue Var cet médecin \u201c 4 a are Frnston avant corse Ie pères Envane chantre vorond re Frans a a Starke.Waser Madson.Archnc! F-H, Fairbanks, GR Holt, vs > e- après maso.l'ension, adoption ET or - \u2018 ; *e ; ; ; .: CHAMBRE A LOUER AGES TS FT AIN ! Lent Pare Lafontaine FH Sal Duper 00 dati Saint-André et Salnt-Faui, see dé.Chipman.Philippe Mackenzie, C- H.-J.Chiid.lanpold Fortier Jahn ENTS _\u2014_ | mmr Co \u2014 Ten 136-26 COTTAGE 6 vandra au Bauer.15-44] roula A la demeure de la belle.i.siteenshileds, E.R Pea eo, Gflowres, J.-F eteaîfe, et plu- Chambres et Prns FN HOMMEDE CONFIANCE AFTESTESS Lee NN ea EDR rie Pratontaine, Lancaster PE ee om .autant de ren « mnraîes\" de linnte maternel'e C'est un arte A inconscient» | » - > exprimées par vanité oncle défunt.me Le bes .: PEE dde ja *ra ent dont 4 tete sictime © La tête bntasée aur nn poitrine [mauvaise fr: mal déguisée Son or © exp » we Cyr era dn ee ve SE ONDES dia ran eaerit hanté par ihaletante, elle semblait | \u2018sou , 1 YOUR pornnter aueciniement rh la valee Mate 5 tamast afer ae an gl al cv sh te ABS 5 une anufiranes ntm ara aietante, elle semblait ne plus lautene, aveugld par un sentiment \"van ! passé GRY pemonte à vinet années |fravée den rap équnnee ber Dies! al faune pourtant any ts owes Ne > Pere oly oer lover PA 3 PUN aur aan Intétios Fmauvegs, n'a pre caivuté lew vérita at RIT ~ .5 J nette, va .eutetrr bleu 6 naéquenres de an apréel- 1 aL enrires, cute monsient da aaa ment o Mate pente d'une antipathe, choqué devinrent dufficties, Le maihen- Ce fut Destrem qui Aétentit un lion voy 1 de son tmprée! Mme, À I Votre père Eat eat 19 Patate or ut NAA \"ve pronr rand pren me ae (roux nme chen dans * Jeu en pout lantion.\u201c | Catte lattre, tout on nous met : \u2018 , ce \u2018 cms ' \u201c20 \" \u201c9 fou teur ra-bée - naa, a Shbre gma Alt 11 tens peur Ares eo nes .2 ; contiant ; .; .pear ® 0p Jae trar-a da \u2018a i @ M.Hector Berthier, était austi* ti trop contiant qu il était j'au-l venue pensive je me souviens AU Ces! 30s ne suf.dnrent i=2 1a- ten lui prensnt 4ou~ement la main.maiheursuse enfant voiée.pout.= f ] re VOUS AVES reanol} TEMPÉRATURE BEAL ET PLUS FRAIS TORONTO, 28.(Presse canadienne).= [2 pression reste trame-Nord, Lisiére fi Prossettes læca inférieure et b Ceorgienne.Vents guodérés nord.t beau ei n peu plus fram ce tau et chaud.Vullée de l'Uutaoualg et haut Suint- Laurent: Parsisllement nuageux et + Qversen intermittentes, Maisedi, deau ®t un peu pius frais, Bas Saint.certain, ave Jourd'hui et un peu Pi Jinlfe et rive nord: Vents modérés, B+néralement nusarux aujeurd'hui et tamedi!, quelques aversés ét un peu dy bicuiilard.lac Supérieur: Vents modérés 01- est, hesu PL modérément chaud su- dour&'hui et samedi.\u2014_ DECES amedi, MONTREDOY \u2014 A Moniréal, ls 37 evurant.à l'âge de 41 ann.ent décédée Mm: Jule ntredon.Lex fun \u201cles auront lieu samedt de 10 vaurant.Le ronsoi funèbre par- tire de sx demeure No 6342, Jère Rosemont, à 9 h.pulture.sont priée @y as- invitation.le 26 courant décôdé Ernest posé À ls Mociété Co-Uptra- unérnires, 302 rue Ste- | Remerciements CLERMONT -MAGN A Nanles familles Clermont et Maunan remercient sincé- trment lew personnes qui Ont bilan Youlu Jeur témoigner des marques de empathie à l'occasion de la mort da Mme Aims Magnan, épouses de M.(1.K.Clermont.soit par oftrandes do Mmessas, tribuis floraux, bouquets spi- r'turln, visites où assistance aux Ta.Rérailies LT \u2014 14 famille de mon- mort monsieur Narco! sait par offrande de mes: er 'titueln.tribute floraux, mes, visited ou assistance sux fusf.segram- .A tous un enrdinl merch A MONTREAL \\ \u2014\u2014 ALGUIREmFisaheth Ka ans, épouse de Norm : cé 29 courant, 571 RROLILLAND=Rohert, 4 mol nu] Itreus.lard et de Mark 4 404 1e 27 courant, ARVLE\u2014E'38a-.$ mais fila AA Sans Eruié et de Gertrude Perrault, \u201ccédé la 2h - nurant, 1667 Iverville.CHARTRAND-\u2014Rosina Uslarneau, :3 ans bpouse d'Auréle srtrand, dé.eo Ade \u2018a 37 courant, 2 hâteaugusy ANOIRV\u2014Pleorrette-Marte, 9 mais, 1 de Pieire Giadoury et da Rerthe sourtemanche, décétée la 3K courant #ia2 Préboeuf.ER mieorge, 45 ane, jaurnatler, d'Anna Krumer.décédé je 39 rant, 3782 Coinnia'e, Gl A YemNapnlénn, 69 ans, entrepre ner, veuf d'A\u2018rxandrine Delère, dé 414 1a 28 cnurant, 357 lagalie, Jt TRAS==Fran., 1 an.(lis de Tn.sepa Jutras ot de Sult Trottier, Gr-#46 Le 27 courant.4438 Marquet SOL Ymlilivinn Marengo.43 Cours de Toreph Joir, décédée le I cunrant, 4846 Royer.LEVARSEL N\u2014FEmite laurent ane.épanne As (mei: lev Qé Adbe Ce 74 eanrant, MATHIEU EL Igar, 26 Joseph Mathieu of de fay Re deur, décédé le 27 courant, Fe:dinand.MIUGNAUET-\u2014Piorre 76 ane vanlie\" époux A'Evel ni l'upont, Aérédé le 77 ænutant, À Upton, Qué.MES AV\u2014Mary-Jane Bentr, $2 ane qette de Chartes Phelnn, dévêdée le 29.ourant, 5641 Uotirau.; ve 6?ans fil'e de Tahs atherine French, décé- cæitant, 2316 Course MOV ALE nest, 33 ane, pre époux de \u201cVarie Lamhert, décédé * ©, 146 Saint.courant, 5*0s Pagineatt Utilité de l\u2019enseignement Commercial Supérieur Un homme d'affaires conadien- françuie, directeur d'une tryg me portante entre,rise commercindy de Montréal, daait fy a quelgie tampe, avoir été étonné de Vell eacité qe l'enseiraement cunimer- elsl supérieur.\u201cUn diglômé de 1'E- cole des Hautes Cow mercial de Montréal, diaatt-il, 0.2 sual vi a dana les affaires, uns \u20ac d'an- déea après où aortte de 1 e, que nous, les vicux, spres 25 et \u201cmême 30 an de vie dans le commer:e\u201d.\" Comblen de fols avonr-noua entendu des marchands, des soius triels, regretter n'avoir pas eu dans Vuy Jettnesse, l'avantsse Ae cuivre das cours d'ense ignoment commer etal supérieur, N'ayani pu en néné- flefer, ils y envoient leurs file 04 Jours employés.Jen feunes gens qui on: terminé are études secondaires, devraient étudier le commerne, l'Industrie et Ja finance dans leg éroles unversi- calr a, crées à cette fn.Dane peur mettre =n doute V\u2018a- titlé de l'enseignement commer- eux] supérieur + notre Epoque.Le Canada, dont le velap pement com mer-laÿ ét ini triel à êté prodt- pieux depuis une vingtaine d'an- rées, N'on ant ceponsant qu'à l'aurore de son tnduntrialis ition st de 13 Mise en valeur de nes richessrs mi n\u2019ères, agricoles et autres, Caller- « ge poner tL vraiment dire exploi- tied comma elles le doivent qu'au fur et 4 mesure de l'augmentation du chiffre de ta popriation.s'ette augmentation entialnora forcément Una plis grande conterrenc?entre entmerçants ct industilels, La iut'e eora chaque jour plus Apres et seuls 1e mieux outlliés, donc les plus instruite, pH portiront victoriout.à n'en pes douter.Les diplômés le En.1+ doa Hantes Ktudes commercial nant, len faits l'attestent, an most- ve de tente une place marquante parml loc dirigrants du Nout com tices nt de l'Industrie aw Cana la.2 ee La Société Co-opérative DE FRAIS FUNÉRAIRE CH Jacqu dition Tres Entrepreneurs de pompes lanéires ANNS Asnurances Funérairee Mar 302 STE-CATHERINE EST REQUETE DE LA CROWN TRUST POUR $250,000 la Crown Trust Company dépose cette requête conte la Marcil Building.Hier matin, la compagnie Crown Trust demanda en cour de failti- te, qu'un javentsire des revenus de la Marcil Bullding, rue Ssint- soit fait, môme si Is con- ls compagnie ne l'obli- pa déclarer faillite, La demande à été prise en considération par l'honorable Juge Ar- chambault.Une requête de $350,000 a été déposée par la compagnie Crown contre ja compagnie Maret et Mme Marcil qui fut J'exéeuteur testamentaire de M.Georges Mar- ell, à ce qu'il à été mentionné dans la requête d'hier matia.Les 8250,000 proviennent d'emprunts ot d'intérêts qui furent faits par 1a compagnie Marcel eontrst qui autori sale Crown Trust A s'empa.1a propriété s'l) arrivait que le: térêts ou les taxes municipales ne fussent pas payés.Alors, depuis je premier avril les intérêts sur lea emprunts et es taxes munieipales n° été payés, Trust demande la nomination d'un séquestra qui emploierait jes revenus au paiement des intérêts et des taxes.La principale objection fut que oursuites n'étajent que contre M, Marcil et n° Marcel la compaga t qu'un r W.F.Chipman, e ?.| Les dangers \u2014du plan- Lancaster Comment, d'après les ing nieurs du Canadien National, les voies souterraines seraient presque imaccoptables et ple- tét nuisibles, (Suite de La 1ère page) Res ont révélé que le sous-aot était composé de marne, de tourbe.de sable mouvant et de laine.Construire une tranchée ouverte dans ce terrain, une tranchée avec fond en terre, serait.de l'avis des ingénieurs yu! ont une grande expérience des travaux entrepris dans ce genra de sous-sol, une entreprise très hasardeuse dont le coût de construction ainsi que les frais d'entretien serait exhorbitant.Dans une pareille tranchée l'eau qui s'aceumulerait autour et en dessous seraît en telle quantité qu'il faudrait un tuyau énorme où un égout d'immense dimension pour l'écouler, re qui suppose une gigantesque station de pompage fonctionnant nuit et jour et un autre système de pompage pouvant être utilisé en ces d'urgence.En hiver et au printemps conditions seraient pires en- rore à cause de la glace at it va sans dire que le coût d'entretien serait énorme.\"APRES les géologues le terrain qui a\u2018élève assez rapidement à partir du site de Donaventure jusqu'à la montagne, a un fond solide de roc, tains points, par rue Fulford, de vant.Ur, la tranchée proposée par M.Lancaster se trouverait immédiatement en con- treban de ce qu'on pourrait ssoire de roc reposerait en masse aur équilibre une énorme de terre friable.En pompant l'eau du sous-sol on dérangerait sûrement cette couche de terre friable et la glaise en glissant viendrait exercer une pression terrible sur les parois de la tranchée et probablement causer den éboulis désastreux.Ces glissements de terre n'afferteraient pas seulement les vnies en t hée du chemin de fer, mais aussi les propriétés qui se trouvent sur leur chemin, ce qui amênerait non seulement une dépréciation de ces propriétés, mals seraient aussi un danger pour leurs habitants.N autre point dont {1 a été tenu compte c'e qu'en enfoulssant les voi seu de tes élever il faudrait déran- rer et détourner quantité de canaux d'égouts, de tuvaux à gaz et autres conduits qui ont été laits où posée dans des conditions très difficiles et qui ont coûté trés cher.N somme le creusage de terrain que l'on propose provoquerait bon seulement tes ennuis et dommages sb 16s plus haut.mais hien d'au- trea Impossible A prévoir et dont le coût viendrait s'ajouter aux autres ainsi qu'aux énormes frais enenurus pour tenir la tranchée et le nous-sol de ls gare libres d'eau on de B De pilus I! exposcrait un nombre incalculable de pro- priélés aux désastreux elfota de res Rlissements de ler dont nous avons parlé #1 qui peuvent causer des dommages énormes.V' de cet angle le projet des voien élevées recom.ndé par den Ingénieurs au 1 de tautes res difficultés apparait sous Un Jour fou- vesu suivant uw contre Mus eur temporaire avait été assigné.81 un sé- Questre est aussi nommé, 1! y aura donc deux personnes diffèren- tes qui se trouveront en poses- sion du même bien, le receveur et le néquestre.Une tut qu'un séquest être nommé avant que la cour de faillites ait rendu une décision.était le défenseur de 1a Crown Trust, et A.H Tanner, cr.représentait le receveur temporaire.utre question ® ne pourait p>} LA PATRIE.VENDREDI 29 AOUT 1930 oui L sue Ce AEMRILAITY Ak .PAGE JS.So a 74e \u2014 « a Un appel tion religieuse de la fête C'est dimanche prochain, le 31 août, veille de la Féte civile du travail.qu'aura lleu la grande @é- monstratios annuelle des ouvriers catholiqueues do Montréal A l'Oratoire Saint-Joseph du Mont.Royai.La cérémonie doit commencer à 3 heures p.m.mais on fera blen de ee rendre pour 3 h.30 et avant, afin d'éviter Ia congestion inévitable du trafic.Le Comité d'organisation de In Fête religieuse du travail a Invité de façon particulière 8.G Mgr Gauthier pour présider cette im.! posante cérémon Une invitation a été envoyée aussi à M.ie maire Houde, premier magistrat de la Cité.Le Comité & envoyé aussi un grand mombre d'invitations aux représentan(s des diftérentes associations catholiques nationales, à un bon nombre de personna- distingués de la cité.l'abbé Donat Martineau, directeur du Collère de l'Assomption, donnera le sermon sur le problé- me social en regard des principes de la siologie catholique.La grande cérémonte se déroulera en plein air, au pied ue l'Oratoire, sf, comme on l'espère la température le permet.En cas de plule.1a cérémonie se déroulera à l'intérieur de la Crypte.La cérémonie ae terminera par Ja bénédie- tlo du Très Raint-Sacrement.11 y aura à 2 h.45 défilé des représentants catholiques qui devront se réunir à 2 h.30 p.m., en face du Collège Notre-Dame, fare à l'Oratoire.L'Harmonie Syndica- ayndicats, marchera en tête de la procession.Bulvront avec leurs bannières les différents syndicats ot le Consell Central.A la suite, lrs invités spéciaux avec lea officiers généraux du mouvement ouvrier catholique.Tous les syndiqués tholiques dolvent se faire un devnir de participer à la procession qui se rendra à l'Oratoire.Les ouvriers seront nombreux l'oratoire de Saint-Joseph pressant à tous les travailleurs pour la célébra- qui] is, le corps de musique officiel des\u2018 du travail dimanche.- La journée des syndicats catholiques.Nous sommes heureux reproduire l'appel du Comité d'ergan!- sation de is Fête religie du travail aux ouvriers catholiques de le Métropole: \u201cOuvriers eatholiques\u201d, \u201cLe Comité d'organisation de la Fête religieuse du travail lance un appel à tous les ouvriers catholiques de la Métropole et les lavite cordialement à assister à la xran- de démonstration deilgieuse & 1'0- ratoire Raint-Jaseph, le dimanche Qui précède la Fête civile du travail, soit donc, dimanche prochain.Saint Joseph est le patron des ouvriers.Tous tant que fous sommes, Ouvrier eatholiques, nous avons des faveurs personnei- jos A demander à notre Saint Patron.Peut-fl y avoir occasion plus propice pour les ouvriers catholiques que cette fête en l\u2019honneur du Grand Baint.II semble Tel que déjà annoncé, c'est M./bien qu'en cette circonstance plus, ique toute autre, Saint PR soit disposé & micus écouter nos supplications.\u201cNon seulement avons-nôus des faveurs personnelles à demauder.| mais comme classe n'sst4l pas vrai que l'opportunité ent mer- velileuse de solliciter de Notre t Patron lé cessation rapide la crise de chAmage que nous traversons à l'heure actuelle qui préoccupe à raison toutes classe de Ja soct mais de particulière, la clause jaborieuse \"qui en a le pius A soulfrir.| \u201cNous espérons que les ouvriers laauront taire un sete de générosi-; té, particulièrement ceux qui ap- partirnnent aux groupements affiliés aux syndicate cathaliques.et n'hésiteront pas à sacrifier °; promenade de fin de semaine ou une excursion pour participer À ce bel acte de foi de tout un peuple catholique.\u201d \u2018 Le Comité de te Fête retixieuse du travail.E.Ouellette, président.A.C+ wentjer, secrétaire M.Heary-L.Mencken \u2014 tBuite de 1a Béme page) de ia tâche aocinie inhérente à cette position.-M ne pourrait trouver aucune personne civiliaée pour trinquer avec lui.Autrefois Ia Cour fédérale était la forte de Ja décence et maintenant les juges en wont nommés par l\u2018Anti-Saloon League.Mais À tout prendre, M.Menckem ne déclara satisfuit du gouvernement américain actuel.\u201cC'est un rouvernement comique, dit-il, maie 11 est peut-être quasi bon qu'un au- tr Quand des choses lerribles srrivent, nos citoyens rient et prennent cela ralement.Et chaque jour Il devient de plus en plus comique.Il n'y a peut-être pas de pays aussi comique au monde qua les Etats-Unis, M.Menckem parla de nouveau du président Hoover \u2018qui n'est pas en quoique ce noit ce qu'il devrait tra\u2019.Mais quoi, continua-t-il, il n'a pas lhabileté administrative d'un srent de circulation, et il est supposé être l'administrateur par excellence; 11 ext aupposé être un (Ingénieur mais i] wat seulement un Promoteur de stock minier et autant ingénieur ea\u2019'Henry Ford.Enfin, 11 n'est rien de ce qu'il réclame \u2018tre.ll est le maitre de la dissimulation et de Féquivoque sans le savoir.11 souffre immensément de mégalomanie.Pensez seulement à ini.criant à tous les échos ses travaux durant la guerre\u2018 Qu'est-ce qu'il y avait de difficile en cela, n'importe qui peut ramasser de l'argent et le donner.\u201cMais je crois qu'un farceur simple comme Hoover peut dans un sens faire un très bon président.!l ne pourrait pas tromper un Chinois, tandis qu'un homme comme Wilson pouvait peut-être se jouer de plurieurs personnes.Hoover est le moins dangereux des deux.\u201cEt Hoover a aural l'inondation du Minsiestpl À non crédit! Quel spectacle magistral cela fabalt! Accompa par une armée de pho- togranhes et de journalistes, H s\u2019en atla dans Jes ticux inondés, y demeura quelque temps et a'en revint sans avoit rien fait.abroluiment tien.Ou plutôt considérer aon travail pour les fermiers! lrarquel Quelqu'un veut-ll faire .quelque chose pour les fermier=?Qui wn entendu dire qu'un fermier vouleit faire quelque chose pour que:- qu'un?S'IL avait un bolsseau de blé étiez prèn de mourir de faim, 11 re- fusetalt de vous le vendre $19 of re montant Fait toute voire richesse.\u201cHarding fut auskl anaes fanias- tique maia 1 n'était pas pire que le reste.Combien le ar ie de l'huile enzloba-t-i1 d'argent\u201d Peut- être einquants mHllona?\u2019 Le graf\u2019 annuet A Now.Vork ae monte à plus que cola! Wilson 11 susel Ben que taux.Je croix que la guerre a con.16 Qux Ntate-1'nis à pen près tregte Biiliane de doilars #1 {1 eat ofr qu'au mains 14 bl-liqns furent gaspillée par te graft\u2019 Durant ja guerre IL y eut telle- à vous vendre À 820 et que vous! mant de \u201cgraft\u201d que le général Dawes décida de n'en pas parler.Alors qu'on lui demandait que! modus gubernandi {I trouverait adéquat.M.Mencken répondit qu'il aimerait autant vivre sous le des- potiame.& condition d'être am! avec le despote, LES CLUBS On rappela À l'humoriste cétèbre qu'il avait été fait membre honn- taire du club Rotary, 11 n'y a pas longtemps.I! éclata de rire.\u2018Len Rotary et les Kiwania sont deux cluba fnoffensifs.J'ai été fait membre de toutes les aortea du confréries inimaginables.Généra- \u2018enlvre et \"Mais 11 + a des milliers de so.clètés aux Etats-Unis et la plupart out un hut.lt y à des mourements variée de réforme pour libérer les prisonniers et pour tout ce que voua voulez; leurs promoteurs s'enrichissent.Len réformes sont un travail aux Etats-Unis, Ji paie mé- me mieux que le \u2018\u2019bootlegkins\u201d.L'embarr vec un bon pouver.nement, c'est qu'il est trop diapen- dieux, Pour prouver ret avancé, M.Mencken raconta que zon pare était manufacturier de cigares autrefois.dans une ville fameuse pour ses \u2018\u201cpraîtere* mais qui fut nettorér un pet plus tard.Quand 1! voulait mettre une enseigne à sa parte au lempa den adorateurs de \u2018\u2019pata-de- vin\u201d 4 n'avait qu'à slisger un hil- let de $20 dans la main d\u2019un des conseillers de ja ville et tout allait bien, mais après le netioyage.il dut payer $40 par année de taxe d'ac- char.Les hous gouvernements gont tellement diapendiens.\u201cEn effet, À Baltimore, qui eat sates hien administrée, 1a vie devient de plus en plus chère.11 vous [aut maintenant trois ou quatre sortes de réci- | ! JOURS (a | al \u2018le quartler inhabitable.\u2018 |» un film Paramount cntiéremen Parkes\u201d, plents à déchets.Des femmes visl.tent aux frais des contribuables.sont suffisamment bien aérées.! D'autres font l'inspection des caves pour savoir ai elles sont propres.Pensez-y, on & pas même le droit de jeter la charogue d'un chat dans Ja ruelle voisine.Et pendant ce temps les voisine laissent Jouer leur radio toute la nuit et rendent\u201d Re rappelant les débuts de l'automobile, M.Mencken y vit ups autre preuve de corruption gouvernementale.Mop volsin avait une ad.tomobile dont 1! s'amusait à faire tourner le moteur à toute vitesse dans son garage.Je bruit qu'il faisait était formidable, les muis en tremblalent.Tout cela m'em- péchait d'écrire et un jour je me décidai à aller le voir.TI me chns- aa de sa cout en me menaçant aver un outil.J'allai chez un juga pour lever un mandat contre mon voisin.Je magiatrat idiot rexarda dans ses !ivres et y trouva que les gens ne devaient pan faire de \u201cbruit fnutl- le avec leurs automobliies\u201d, mals je ne pus réussir à le convaincre que le bruft que faisait mon voisin était susei Inutile que fatigant.Et Je ne pus avoir mon mandat.Mais voici lu beauté de l'Incident.Je rencontrai, un affleler de police que je connaissais A cause de mon ouvraze de journaliate, ot Tul racontal I'éplsade.L officer de police.me dit: \u201cPaurquol aver vous discutd cette affaire aver ce vieux fou?ou quelque chose de aemblable, et 1] envoya une escqu de d'hommes qui chassèrent bruyant amateur d'automobile quartier pour le reste de er fours\".Voilà ce qui montre l'avantage des amitlés où de ta corruption.eam: me vous voudrez nommer cet 4ta! On anda À M.Mencken af in mais I! avait écrit un livre da pro pagande de guerre pour tea Etats.Unis.\u2018Non, dit-il, cet ouvrage ai.tait demandé une équipe de 30 hommes nu has mot.Au tempa do la guerre foutes norte d'atracites furent faites par les Jaurnalistes, les collèges et les universités.Li n'y à pas un paye qui a fait la guerre d'une façon aussi atroce que les Etats-Unis, Tomber sur un ennemi après trois ans de lutte, le noyer par le nombre et ensuite le diffamer, et 11 a'srréta un instant chose parellle n'est faite en Angleterre et en France.M.Mencken ira bientôt à Québec pour rencontrer den amis, re ADOLPHE MENJOU, étoile de cinéma, qui débutera à l'écrun-partant au théâtre Capitol la remain prochaine, commençant denuin, dans t filmé en français les maisons pour voir si celles-ci, pour rhercher le mot propre ac qu'il pensalt, puis continua: \"Je n'ai jamais vu une trace de nocis- ditité aux K Unis.Jamais de; \u201cL'énigmatique M, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Maestro Alfredo Salmog- gi est une grande figure dans l'opéra aujourd'hui EE Maestro Alfredo Saimarkt.professeur de chant, éditrur et promo- tour de \u201ctirand Ope presentera demain.A Montréal.\u201cAida\u201d.C'est le premier pan fait iri en vue de la représentation d'opéra en plein\u2019 air.Maestrn Ralmagei, maintenant presque rétablit des coups rt des blesstires qu'il à tecus dans un ar | ! | ! ' M, GIOVANNE CHIATA, le fameux, ténor étalien que l'on entondra\u2019 ve soir dans Aula, eident d'automobile, est peut- être la figure la plus brillante de| New-York dans l'Opéra.Durant le dernière saison, Maestro Salmegai : a condult une trou incée.aide Et à qui D 'devons-Rous?A (taines de bras.Enfin, on a (alt des grands-pêree qui n'en avaient fori une, le er rien A se re.sf ! C'est pas faubourg.nu lendemun mag: îte plage à la mode, usr ant l'éducation, leurs enfan 81 mon mart a pu faire son droit n père, \u201cvenu à Parig fai! rst mal\u2019 On eat critique, ex- rommencé pur gâ-; Pirité.injurié.Mot j'aurais voulu (cher du plâtre et al mon père a pu! Dous retirer dans notre pays d'Au- faire sa médecine, 11 le doit peut- eo grand'mère, marchande aux nouveaux riches?| \u2014 Ent quelque différence entre derra et fous ont dit que, fants et ceux d'un un étame traits et lo de ea in! {1 ya toul de même nos en- chaudronnler dangereuse! enrichi.comme les Gachot.Vous navez, nous avons eu ur dans la famille: c'est Aussi relnisant* LU y eut des sourires un peu con- Norbert chucota à l'oretl- soeur: | \u2014\u2014 Que penserait Jean de Bret ; de rette belle déclaration?} \u2014 Elle lui ferait peut-être rentrer la sienne.Udette i Le lteu pait pass minines.émule des Guynemer et des j'e.Jx rolo- le célèbre orateur parisien.qui ia Le comité de ln Fête du travant \u2018 Creve wrt ta hi pi oa puits A7 4 ptutée up timide ne brillant quere, Que le poète des \u2018\u2019Humbles\u201d à eu reau imma ricuia lon \u20ac pnel T-M 2 Swanton avec sa fem- tralters en trois conférences.- envoie des invitations apériales, Plätriore et Finicururs en en her, tout près dan vote du pam dana lea sa'ans ot demearant ve.| bien noter sensible à votrel l'Université de Montréal.| me ot wot deus enfants, Mme [-H.11 ne fallait pas on plus néglf- aux dignitaires reclosiantiques et ment \u2018nou 21, au Temp'e da Tra-jque danadien.entre Comber ef °0Uars À l'écart, re que les han.bonne opinion.madame, dé-'ara \u2018 _.; Alexander, Ie Mévérend A -N.Armu- por yoy problèmes missionnaires atques de la cite 201 que Same -Homunque.| pay PA nex Ames ottriboaient à Ia flerté., Ë on, me.A l'édifice central de ! i niversi- trong, de shanghat.ie juge Flem- di I + Quant à la fête civile du travatl, va fury en fer mrnements! + tar Lreusk fly 2m +31 Fait de vieille son he, apparen.la maman d'Odette aver cordt Hé qe de Montréal, 1265 tue Saimnt- ming.de Liverponi, te dovteur L.vont conmcrion Te erie ore Jes svndiqucs la céléhrernnt ote Coal 425 au numéro T sue Gears abandonné ont A comabtérais qui té aux \u201cGrands Chevaux de Lor- rl harms de, us compter | Denis, prés Sainte-Catherine, la\u2018 Hurtubise, de Montréal, 19 docteur Lara sur le panné rAd Pa année, au Pare Reimont, Cartier.Est.PR ; i rains\" et panvre comme Job.D'u- * se espère nu \u201caculté lett ) et Mme Larochelle, de Quéhee, ete.0 ; ; ne valait ren nu peint de vue com.: are la petite lee qui 1 raie FRculté den lettres donne, chaque et E - : Canada, et la seconde sur la place ville.le romité a fait des arran- Briquietiors, nal 1 ay - Ne Pare déii-atésca de sentimonte, petite leçon, qui ne jeur était 1 1 ; .\u201d ! mer + uviron una foin par an.it Pas destinée, ne sera inutile nt à\u2018 TEMalne, des cours de langues vi LADY SOMERS\" que le Canada doit tenir dans le Rements avec la direction du pare ; du Tra 1261 rue sSaint-Dons- née il \u2018anes du fANY motgue HI pme, il souffrait P .nutiie n ten à % heures du le: mardi LE \u201cLADY SC its , : : : 1 pétrole dans les .; ; vos enfants ni À d'aut 8 .vantes heures du solr; mardi, grand mouvement missionnaire y .\u2018 nique, t | Arar v al- vos enfants n autres.Se sou .J 4 era mérenrare AS Enr Marcane de Tables \u2018ant 189 gy BITS de mAme que de d'eau.nr re han pas Pa venir ave: respect, de la gauche | AIN; Jeudi.espagnol: vendredi} Le \u201cLads Somer.quits Mont.moderne.Elles ont été confiées à verses qui sont données kh cette oe MUMéro 1206 tus de Ca Montaun BV Cciume de faire brûler je puriste an rrammaire, mate en dort on est sorti, c'est un devoip; #ll*Mand.Le professeur est l'ab-!péat aujourd'hul, pour la Lermu-, deux de nos plus distingués conte.eandon.Le comité.comme tou- | RAL Jusqu a ce que la pression dis-! pien d'autres choses dont son en-, Alémentaire.La véritable nobtoaga bé Henri Jasmin.ix dot des, fes Hahamas rt Jac Antilles.renciers, M.Aegidius Fauteux et .101 phrase a .6 des sentiments que 1'#du-! \u2018our l'année.on verse six det-lyun liste de passagers est complete.le Fêre M-A Lamarche, O.P.fours.couriers vus Sin a + .| Hier, sans ratan apparente.16 Te an m\u2014\u2014\u2014\u2014 détour, du ln ne suffit pas nina la donner.lars à l'Université en ae présentant \u2018xt fe m0.Glilett, de Montréal, prose, Len cinq conférences seront done trée au Farc Helmont PET ven-: Les Syndicats Catholiques pute de Ca ferme Markham à cam-' ipoindre calrul, le \u201ccoup de pis-! Que l'argent et dont elle ne devrait durant le jour, à la an (dent et directeur de Willlam Cur- nées à lu salle de la Dibliothèque d'un pri Sova I a tr Ta \u2014\u2014 mené à lancer des flammes DANS pan\u201d et le \u201chenu mariage\u201d, thème | étre que je rafioi.À cet égard, d'Immatrienlation.où au protes-{rie, Ltd.et echeun d'Outremont.Saint-Nuiptee, les soirs du 23 au prix » Cerdontiers-ss irtiqués (tes airs vourant au mess des Jeunes offi-|VOUs n'avez certalneement rien À BRU avant les cours la soir.ON jet Mme Glilett, J-E.MacVicar, de 27 septembre.A 8 heures.Elles adultes et 5 sous pour les enfants | | muse cles somnait à «es orellies comme apprendre.reconnæft toujours de plus en pus, Montréal, Heurx-R.Hichey, de To.neront présidées par Mgr l'arche pn est prié de se rendre pour =} T# 10 al No 5 deu tarileurs de rair une tante da svntaxe On le p'ai- La brave femme s'était retires, | 1a grande utilité, et, en bien dea\u2019 ooo, banquier, M.et Mme F-J, que condjuteur.PER de la tête du travatt du Svnd; at cathoque natona, d santat volontiers sur aoù culte fa- enchantée ot eile était arrivés, \u201c2P la nécessité d'apprendre une Thompantt, de Mantréal; George Qu'ou ne manque pax cette occn- .te La p'ers ne réunit re soir, à Ca loux pour notre belle langue, qu':1 dane les premières avec ses en.OU plusieurs langues étrangères pp .n, Cinogh, V-L.Parsons.Miles: ston unique de se renseigner de Invite tour lea vimdiques catholl aile dec run .Pemaat.défendait Aprement contre les 1.Tants rostumés, l'un en marchand bare que l'on saisit toujours plus 1f,.k, Burke, V-L.Parsons, H.( premiére main sur les problèmes ques et les membres de leur fami.RDV est Thus \u2018es membres sont - hertés et même les licences que du marrons.l'autre en charl.and.Nettement la portée de cette judi.Taxlor, Toronto, M.Matthewson \u2018les plua actuels des missions.is} prendre Tart aus den thie: Priée davister Rapport de M A l'an se permet trop facilement re.Dis avaient été fort bien ae-|cleuse remarque de Charles-Quint Per 4 MeCuliough Les passagers: Len hilleta seront mis en vents travail qui sat l'hommage enliretit Morand, néent d'affaires : rapporte L \u2014 vac alla Un mat d'acgot tal com.cuellic par la gentile Odette, en; \u201cAutant de langues, On ait, BUTANÉ) cuivants ke rendent A Nassau R.ile ler septembre au secrétariat de du ernaiealeme ihe Collect, ex affivie Let des da: & ide, \u20ac Concours sous le patrona- blalt yn ecrachat aur la robe d'une Mavihaude de poissons.| de fois on est homme Premiers Carignan, de Montréal: P-A Hol-|l'Exposition -missionnaire.308, rue 5 .1 > } Las nfl jars et dé\u2018égnéa an d h b | grande dame et je hihlinphle tn- \u2014 Mans Dieu! nul, une de nos\u2018rours: 16 septembre.Italien: 18.mes, Ottawa, M.et Mime Bonth, M.Sainte-Catherine est, Tél.Harbour ae Tn aie hr Bureau bou HE ghndval want pride ge de la Cham re de Com- \\voqual vainement Vietar Hugo\u2019 Grand'méres a vendu de ls marést! Espagnol 19, Allemand.Me