La patrie, 31 mai 1930, samedi 31 mai 1930

[" La Patrie MONTREAL, SAMEDI, 31 MAI 1930 52e ANNEE\u2014Ne 82\u2014lire PAGE A | te \\ x] (M \\ vA \\ pe DN À \\\\ WW NA ~ Les Londoniens parifiques réunis au stadium de Wembley.prur assister à une partie de 9 cr, ont du ur cappeter un peu la dernière quetre.lorequ'ils virent cr gigantesyue dirigeable © wat lo Ural-Zeppelli.qui se dirigeait vars Cardingtun.avec ces passagers el de la malle Madame 1 /eptien Rouswau Front Ki.aaitlon deti le mariage fut aéiéteé dornibrement en l'égline du Saint-Nons de demi Cliche A Garris député de Ae Montcalm lanes « 1 Caldbenalt file - la cascade de Roaring River a nae Phot Canag ete Nat ad Ginlteaal de ie Laglicome rN ET bi onan v wi da du chess sde Beatfonl ot non plete beurnadond- rat ears À Croydon Anghteree 1 hihens w! HA pet fa doser, Jack capiteine de l'équ reels cur tienne.avec EU Wear président de la © ited Ntatea \u201cTennis Association Jack Wright captain of the Canadian teant premier Mariage Iain i N Le.\u2018aris depuin ILC Adrien Holman, encrétaire fe l'ambanade britannt y ue en France.sree son D à donné une représentation gra- Late an corps de potire de Hertm Reriin's police gets gratis sariers show épouse, nne Cette on.Tytrel, wine ni ia fille queen del'am genre w has frouve à dene Huck ais pris Her.ee in Able.mance pa is di Æatotgt plomet A aoe rarps ely ue of Eng.Muiehon, land coll te droite pn.ciel anaihie eI En CI.Cotte phat en.prétente des eg.ders) Wet Fast mite nis lara visite qui ont ite à rite slatue re- presente un pl rte QU Mmest où (à arcemplit une chile ren parachute d'eut Prose den dur un can ant we meat else ne [elf propelled gun Le Cette sculpture 4 neulpteur allemand el eile sera Érighe sur une place de Werlin fm.mortalizing 8 hero of the skies doues qui au mépris dre ore doftnsncee de BHtoriten lov ls anne fabriquent elles.métis le mt tea éplusctes lee plus bripresmentants Ie tgnie \" tar dane bee (math a moet low Yet Rien ira thon a protestante Tp dont chien ont de fr.tement In.en Valen- flan \"amen Vier imrieartal ny cibee) tury walt No 82\u2014PAGE DEUX LA PATRIE MONTREAL.SAMEDI 31 MAI 1930 MONTREAL, SAMEDI 31 MAI 1930 LA PATRIE 52e ANNEE\u2014No 82\u2014 \u2014 \u2014 mm - \u2014 \u2014 \u2014 _ \u2014 \u2014 \u2014 52e ANNEE\u2014No 82\u2014PAGE TROIS Cette maison est la dernidre invention comme souet pour ive enfants Elle est fournie de fond.tres qui puvrent et dun peu faut ce qui entre dans une thaison ordinaire Elle à 45 pouces de otto hoto Mile fait voir Theols \" MSN vl Er ie ares eu CRI à Letssalle dans le Kentuek set on I Lit John \u2018 ie [borat sci fille de M Edw, 1 Matein ; ut A A, | ! Prime lei \u2018de ohnohurer > Yet \"son Wer édit muitonnaire, dues a ee a fl ATA EE dent étre De EE chien Happs et se metrennt à l'abri dea gr.vient d'an oer les fiancailles avec M John t afsillumon deurs du soleil \u2018The house that Jack built nis 4° Amérique ot À charte from the South d Aen ta plus Letle fille de cette inatitution 1pe pe liavis Mile Scud.der ent tréB en sue dant la société de New Jersey Mtar hound 4 M Rodolphe Caouette Fernand Delisle qui a ¢ qui a Rubi grec sucks \u201cs rxament de sciences AE Institut Tho.nas de Québec T ho- mas.de Québec vues en tegen fourches aper ost tout au Lent lédifire du Hell = Te A ten vant ni Elus bang do Fuente mun ed ALES de combat ents be i 41 nous Mol.enrouts escurters t de ©» quar.4 inch Photo Hut nee Corn pete fa ve M con Caren hin fun a FR to Iran de Ja base A abet photegeaphié en / ne tatin) An Unbate (Te Neuth Clyne ma 1e patentes dde qe mana wa 4 eus tation ot dan POE lb) var ethers dros fey Creed te ta .WRITS act 5 it 5 per un heure oY Il Tier un est bien be eae I an aptOrte ane 4 l'Ettremetirient u site titfe Bas HS es RIN er he irate fa Chonan de ber Natenal go Canara a we a Vote Tas ses Tain da valeting Portege oy cheval ant qui | ERR wit oP Was) 3 ar Je = ver ete he a queer.\u201cpr.seen été creusé dans du yu nut qe Mer.roman qui Était porté à la phitantronde inclugit dans wn testament une clause tout a lait (denvelllante Depain \u2018 be de ta naroise \u2018o - par kd nenitres nes de Californie II tenant une dex plus sielles ry ile los Angeles Aeturne ane of thé oldest streets of licardage née Lon Angeles Farol, 11 an ep sabe Merry ian Fidd ard te Arnault de M pt 4 cere \u2018J'avais désespéré de jamais re- verur à la santé.J'avais une sen- | sation de fatigue, manquais d'entrain.Mais apres avoir pris la LEVURE FERRUGINEUSE ze remarquai plus d'entrain, J'étais beaucoup plus fort et en meilleure santé.J'engraissai de 11 lbs.j'a un tent rose réflétant la santé\u201d fiat oh Créez un poids, de la vi- guenr, et la force nerveuse saint -l'ierre d'Esant pour sale sue de Aah Lawn a Ash lawn Va ln eben ist tames M ale 1m shine cu lias Cette fait vtr de Couetert for the \u2018 troal Andres Ce pente Aa Te ea ele Moyen she as aby Crab agenda bie as Shon 4 Mie Ca ne Dutæetty ied ant otermédiaire de Ti?sib A a vient d'inten- tor propane AR ha À d'adgerk au tonto he 4118 Ce par ole de fer cn Sterne bo léphhetique Cette nan tram Érlair om shite INE fr ye [ITED plendissang 4 tmembrea de la in.; aire rath, a.h .us \u2014 ou paies Pen, word Welfare \\xmocia- 3 Py ai tion Capital cis K ; Si etre \u2018adiline continues to une: eme sauven IF got Cogn woul , + eaplodes ey grave an taking Ii 1 wa a .ve > CURR plusieurs Jeut conant la nouveth 16 LÉ INEISE Tea begs ah sR deventient plus te.it arn \u201cang one Phe Am Hate ORE Bu tome res PRA dan Cons ques cacher tement FOLROL OE VOUS ENGRATSNRZ SEV Corte men dle plus passant DGA EN PEHKE IN EE SELS Pre abe on Bern ileay tng ia fev de Malt rats Prost dep © phis te oP Ia sete won dors des ondrges COMI I dr ber pe M tuseph Clark re Club Fronte nas de Québee M Napoléon J Nel lea président du club \u201cie raquetteurs le Zous.se\u201c de Quêtwe aa EN SERVRUSE PAIRIE MAIRE EN.\u201c TN AISS SEE D6 Ne EN GA TOC NS Pits ten thls any Nr ae HE FERME EN « sHMORES RANCE LE hoa : Lo a> whe 2 ) x 2 ears de Comes Lee tte autre gf, elle Ono ele capl farsoeme TO May Anke saccher Wen M Ernpâtet 1 ™ .~ CC attnidbene fo ir HIE REO ag on Rll eu \"on film m w 3 ste pet ne ry VE \u2014 ER pn nu ener La be mele cle pe routage aioe dde .lle feu ean + venue .sident Harding = Wate war oo ho \" Frans a M Hs 4015 Maeguat etinne et ages la tout tr e ten Ah a A he Vane RL ACRE Wy I a te TY PR LEAD th 1g tu , V d'autres dos suet cet \u201cget tu QL tan bent Flan Vetentant Newgate Py es dloges cle nouvelle Palau Dar le ave mn Pen AN Lol Lani CRANE ne asSerhioe SuP da plages 80a MO Vhs Pain) page à chien à andres CANN GAR YY Ce adit en ge asm Un ve muses Mite Sante UD ns Le is gr atte ol thet RRR ER I a ans feniatets on Gandhi reads M Alexander Martel directeur de l'Undon Cae nadtenne des Kayuetteuré Hen ees Jorg Ve trs NO Lovassens pubes ASG a gs dent le Tw fanfics de En ctloy (akong Firee an J'étais maigre et fatigué Maintenant plein d'entrain.J'engraissaide 11 bs .1 { A ! re ne re \u2014 rapi _ R nn Sra riage ob Len du EE Tm nn : wets hr TERA iiement avec la Nouvelle LEVURE BERLE EN le fous Cr putes 0 groupe UGINEUSE.se d'une eagle minis que © fut: srlquement .dist ar \u201c ane er «nlul ait été tan de Wan Enrayez constipation, indigestion ot hervoaité.Obtenez Un teint res Start ford mere Turques fastest de ar NE SUV EZ PAX PAY HECHARNE, ENC AVEZ ims etre June 1 faille 68 arriver Age votre ple des cotes et des SUNS Qe bg ube mnt le partager ceux qui mont Lau déhordants .> vous dde « AR LSE oe).ods gourd lil ef ~ ps hauts en A nee AN chou der premier Hetissant cle ch .p EA &s cour | & ©) No ; * TA ; N ; p i: A Li A en } a \u2014 i \\ \u201c3 - e > A NAY be hy # ee \u2014 Ree i} AES + RK 4 ECOUTEZ MAINTENANT, MES AMIS NOUS NE SOMMES PAS POUR Comment ee oo __.- Le A.: = EAS EST CE QUE OUT MAIS CHAQUE Fois TE TRE D'UNTTTE ou NOUS FACHER POUR UNE SIMPLE QUESTION DE COULEURS, trouvez-vous CEST CHR QUE NOUS SOR TRONS, ON i Cres AN ron ERONS CETTE MAIS CEST , RECARDEZ-MOI CECI., se INE COULEUR DIRA CES GENSAA SE RENTE.ICI.QUESTION TOUT RÈGLE ARISTOC RATIQUE.RENDENT À DES | ALA FUNERAILLES 7) | [Ti Pp 3 AA DCS Bi i ey a de : MARGOT TRAVAILLE TROP Dis DON, MARGOT, NOUS (JE VOUS REMLRCIE BEAUCOUP.| [T JE VAIS ALLER ME FAIRE COIF-F sou S REMERCIE BEAUCOUP, ; : Ss ALL ; COILFER LORSQUE LE + 8R AES SPLENDIDE QUE PEN: MENT UN DE M 3 AMis QUI DOIT MARGOT JEUNE HOMME ARRIVERA, DITES TUI DE CEST TOUJOURS LA MIME CHOSE ET LA = VENIR ME CHERCHER DANS UNE PROCHAINE FOIS QUE JE VOUDAI AMENER MARGOI.IF NE ILI EN PARIFRAI PAS SERIEZ-VOUS D'UN PETIT HEURE: NOUS DEVONS DINER ENSEMBLE DINER AU \"SHORE ROAD INN\u201c.ET APRES NOUS.: mattesore | JR If : \"FR ee NON, MAIS IL A TELEPHONY \u201cEY JIL M'A DEMANDE DE VOUS DIRE QU TE SERATT US PEU EN RETARD.HL DEVRALT TIRE IL} DEPUIS DIX MINUTES.COMBIEN DE TEMPS PENSE-T-HL ME FAIRF AITFNORE - FOUL VENY FLUCHF ?ALLO.MARCOT 1 NON FLLE NEAT PAS «I FUFER, A DEMANDE QUE VOUS l'ATTENDIE/ 11 PARDON 2.C FST TRES BIEN.IE LUI DER AY VOUS AVEZ RAISON.MARGOT.DONNEZ IL! UNF LESON VENE?VOUS ALLEZ VOIR CE QUIL.VA ATTRAPER POUR MAVOIR FAL) ATTENDRE AINSI CERTAINS HOMMES ME METTENT HORS DEF.MOI 114 CROIENT QOUF L'UNIVERS TOURN# AUTOUR D'EUX.A thn ig NE A à 4 a Be 27 SE Bt ; ore 4 CEST RIFN PLUCHE, JE VAIS VOUS ACCOMPAGNER.C: LUI APPRENDRA .oe AGNER.CA \u20ac ALLO! SHORE ROAD EX00EST M PLUIE QUI VOLS PARLE RFTENEZ-MOI TOUT DE SUITE CNE TABLE A DEUX COUVERTS TOUT DE SUITE.NOUS PARTONS A l'INST my \u2018| ARREUEZ.FLUCHE, C'EST LUE QUI VIENT DE PASSER IL SARRETE JUSTEMBNT ! ° SANT NOTRE BUREAU./ ; | RIEN À FAIRE.MADEMOI NLU SELLE.JE VOUS AMENC D! NFFe AU STORE ROAD Ie ET VOUS AILEZ M'ACCOMPAGNER. tete eee ee dd tte dd 16 qui uvalt rau ous d'en mère préférait* toutes les sont ainsi fuilis.se sentence, une aile et une patie, difformité ve let: tre euvore pius or père Plus brave quil vingt lieues à Li toude.Ce maura, poulet Mra lo phén.x de ra ru ».Ni dea! coqe de son ue touins-cnt en ridicule.ve nets: \u2018que par ensir ol les pours je za: laient, c'etait v dépit de vor peu A Qu alsait d ells Un jour .d: à su em Evrute te mean A a Page mé falipue.ete pinta | d'aller a la Ccor vanter eu 1 Et In reine, La pause Mira + dun fr.sson en cates ous | Monts - 1 moon tie par.verka lis nine ot at plus ab Moitié de poulet , | 1} ¥ avait une fuls ane bee pod: » par | ji lesquels un d'(fo,me et estrup Or, c'était jus, °M:NL ov.ui gue x mères Li n'avait qu'un sw + mas Cette.Lait pat de b'eux que wn le cog !r plus vxoureux, le) y côt à pus \u2018 anaginait | ! Cet avorton état sortl 4 un mau-| vats petit ocuf toug ride.Ce n'était qu'ane moitié do M.A le voir on eût dit que j'énér de Sa\u2018amon avait crévuté ra) : \u2014\u2014\u2014 - = \u2014\u2014æ- = La ue pes | i » : I= : PTS né 1 Madame Barbe-Bleue ou avez-vous ntis ' \u2018tu qa * ! oe a clef du cabiue! now?nw 2 LE DUEL IMPOSSIBLE | Te \" | a pr : - = Te - \u2019 \u201c te TT eee Nusien! R den lus ancrectdy plage cede dine vue Û ol 47 \u20181 D l'un pres : lautre x objets ;+ Ne ou ! 2-7 an ve gues dane so \u2014 , « = \u2018i Des Concours de la SANS, PAT im; 4m pumme eA Dan 1 ai a Inféto ire de ve sa: - : 7) 0 ' $ ine Derni LUN POT, sl ens ee eg ia per sous bare turc qu a ee Ce ere we gg 0 , emaine Dernière we en Hat nant le fi) tendu rt © ne ed 1 8.\u2018 - vy Pi que vous !a an fonnier À elle mé \u201cà 4 Fier PETITS DESSINATEURS tion, ella msl) fra fo itme un pen nikie A 1 4 42 pet + ad\u201d - Mr e POUR LE CONCOURS D y du'e, mais, arrivée a: ba \u201cArn ear\u2019 oe entra hope oan \u2014 | ENFANTS jrourse, nila chaquers Ia poi ar re eat {a ce 10 ou ; \"ENCRE.rs brusquoment ar: : die OR LR Ste Nous ne publions en cette page que les dessins a L'ENCRE TROUVEZ LES ERREURS [I °7'*% sme + a NOIRE qui nous sont envoyés.Nous devons jeter les autres au DANS CE DESSIN ! eu r - - , pan.er.GRANDE AMIE.| » q i 22 re \u2014 as 1 Les feu'llem de l'arbre ne ce 4 A Chacus sop A: 'u #u p:t.é de moi, ma 4 \u2018 sont pas semblabics 75 : re sé 3 Uvaie 1 11 manque une partie de la ve ne ea - \\mpiorer vôtre Au rever, deie, répondit Lena be glivounan\u2019 p'anche au ant qe lg Hiouire Nejseigneur no * : re, al ee \u2018atfosa de la 1Ala + 3 Il msaque un fi sur ie po- | ven a a.chan af #4 508 ant au d'pendant que « ma-ml on tean du tél\u2018phonr Ï STA mien da \u2019 \u2019 less à 14 dernisre, $ La payne du countable saat Naum , \u2018 + .RER trop basse aur } ; : ç i jo H compi \u201c vers 16 la Hilesant envare, n'étais antré on dni) | fl éle Vv e u r d e pri dr a rs te) Ce terme, qui est 4 (Fas CE U- \u2018rent ches noue pour designar les Trémeas trubtrey en sail\u2019\u2019> est anglais, En La partie de mur comprise entré France, ON se 51.tiu mot bow-wiu- deux fenôtres.eutre deux pOTL® dou, qui (n pas acoyau n! acousau.Acoyau quelle on peut entrer dans one Vateont, year modérément du vins, des can.par celui du polsane houtlil* lrécieus servires ané l'emereic: Los résultats en intetrogatoires sa Trenta médicaux et des drognes hre- Gutmasn trouva des nasoclés at un terme ovinctal ! maieon Où on rortir.Ex.: Forme généreux, du CAÏA et du 155, (\"est A l'eau mslée (mie.mertan, truite, Professionnel de 1 Information\u201d, trourèrent œurehondainment frur- vetées, je me suis décidé à faire l'es-| et monta une entreprise.d'ex- et 14 : done Ja porte de dehora, oa com- 3 je me aux souvenu que le constat bien que je prise goln d'éti-|PAi du Yoghourt fai reconnu avec] portation de papliions.Par Kxcédags aile, oreille mence à me refroidir.La porte de tueur, .m.net toute allégation imperson rl\" Donheur en ce prétenda hu'mare| miiliers, il acheminait vers le telle que leq \u201cvai die, ina on, UT un vinil ami de mon heuteurc| l'Europe les lépidopières rat = ga note Mo (en anglais CS Je pu eusount trot pour LIVRE p'ouret de 14 von dr od Québec ea an IE Cedar té Ta porte #45 ue GRATIN, contenant 200 we ata bo Tee ote ampere sera donner, 0 on 10 : ri : reset tes éprouvées.hues punt, Monte bb win, mu profit de la Maison | 1 ; .+ ave.mee ane seal, oo Caluh Bgide Le cenvre d'orge, TS , \u2019 ; use aa de qn Services Fratton an ampoas de re ad \u2018 : ne A bière En: Maritimes du | CE OTN Retraite fermée notera face a me N bla ve v : (as face de C8 Brin ur à LA CIE BORDI'N LIMITAR PACI Fl U E oY \u2014 Sersees de Re pear de ba sous nn Vip ofise 160 Se-Poul \u20ac .weal Te omer + Met \u2018 la toutes Ué pus men pros + Xe Le \u20ac N D I E N | M + madame Hobie Ta van 1.cen Car 1 Le \u2019 ® (Rates ew ar reat ogy me du pédoss is Lia do Racota: à A A Poraten a la Enirs du foap der 50170 a Fos \u2018LL Lt Vs panne + 7 nate > Pa 4 dem ende F > Enterrement, 4 \" , \u201c «aout dans Yeon ; \u2018eue rnsagé fans un NOB eee ees een sme eu \u2014\u2014 Ca hs Ir ot cede 16.0 Souant de Le autre par su.\u201c .made VIN + + .' wv a oA Leta an Les Ammen oat ds cere de 34 .malas prochsice i 280 0 vo.Ben.4 se Lop a a 4 \u20ac I A Rud: i ran aie rede bo mat lens\") tia\u2019.Ce.a te mentra oie lee (08 me; un chef de \u201cjazz ban).a : 8 Lea notes à vs q LA He tés de jouer un ann de sance\u201d ne + \u201ciyaoue @tatut TA 22008 dans UP x hace du are, sont JUN ve 6 * + ena ration 4 un \u2019 datée te Wordolt 1 demas oe sadn\u2019 em, \"n dant que ey questions te iga : ut prainaire, ne PE ae pA ond Du arphges \u2018es rerhunes, 59 EAP Gr0 LB Tg rnem.RL erin at ro atiques ot dec accents tele ng 7.une Le rene fx qua nan Aides en cles LAW Ame Are dans \u2018a miser nrdinasee e' dar.suaqd à ce tee de compa ta vane classique Nre uen\u201d et a palirice.mai je ue cone Wai pad de © pt UATE ne BTL Ly que Jeera.peut Are me east nae a jae\u2019, MAL JB pamme \u20ac pus roc gd de New Sri guns le terme doit étre duet yo ques a db ut ja teva de Lait une ia UE Vir g yma bene evér de: a.qd cad eqéee an elon s OT I rempor va Di Ce 51 Ua nhzas creag A Harlem, dary TE Ru: Weed aft onavail pa PRIX REDUITS POUR LA TEINTURE DES ROBES.Pour se conformer au commerce de nos jours, nous avons trouvé moyen de réduire les prix pour la teinture des robes.Aujourd'hui, Butnelt peut teindre une robe unie - sans manches pour $2.5U, avec manches, $2.75, à volants ou à plis, $3.25, dans les nuances de bleu, il noiroubrun.Pour les robes teintes en d'autres couleurs, les frais seront de 50c en plus des prix mentionnés ci-dessus.Une robe teinte par Bumett vous sauve l'achat d'une nouvelle! La robe fanée ou qui a perdu sa fraicheur, reprendra sa beauté, son chic et son utilité si vous l'envoyez teindre chez Burnett, Burnett ne refuse jamais la celanese pour être temte.Notre personnel comprend des experts pour toutes les sortes de tissus.Service de 24 heures pour le nettoyage, pressage des complets, paletots et chapeaux d'hommes.Burnett Limited DEGRAISSEURS ET TEINTURIERS 805, rue Chatham, Montréal Wiibank 2121\u201d | \u2018Les anciens élèves du Pavaut malls messes Darse, das + .A chapelle dit Ce lege, uw 41 he + ; collège Saint-Joseph ; (n9ur\" seisirrs pour ceux | Altre is \u20ac.0ves wy Uo ke mautaient ps owtisfaire au Na Jun de Herthior on den porte, photoæraphe da Rroupe \u20ac nt Imvtiés, pâñs + vreption age a | Porhane diner en famille et ru Wa nur Mouton annuete de PMA reunden révte Lamha le duuancne, à gaa p04 : Le as sails : Lprochan.au College, pour nd pour yd cotter et rês ; constater que leur association \u201cll quetqutes questions importante.«4 bon vivante.qu'eise RO STRLIEN smstenr.et pour procéder à lé 6 progmusée depuis l'ormaniation ton du Rarra y de direction pe + de sur > viata! poo, a ; Vnintre, (ire wot L Montra.en fav ar Ce ceux det I be i ! ° cauerr 9 l'anierg de Bertiler, ql ancy at US an voue et at - hacsin, fun mt | agee on maser wo ro Arta ! qu * 4 a tance ie 4 omen ROCvemwen! à 1 1 Tire .; revact ares nombre |\" vis ivate alta, ; : Aree Bote AY (Communiqué.) T\u2014 3 Les microbes de la carie sont collés aux dents | ' est impuissant.Suivez cette Méthode speciale A carie des dents est causée par disparaît, Les dents deviennent tes am robes, P\u2019yorthee Fup blanc brillant.Et pourtant, est «A mairenent le ré-vitet des action du d'epsodent est douce, uicrobes ot du tartre.Par ole perce poire, de poudre rapeahtr ons 'ahitas 1 grosse\u201d a1- tie patedruacert remets silest prescrite pour les dents les dfe'ivves et les gencives les plus tendres For un ect gratuit Je 10 jours, ésticez à Tue Pop den Cay, 198 tientge ot, Toronto 2, Unt Pepsodent Fait an Canada 265 Wii rOhes gout CINE RES dans une \u20ac uche terue et cor les dents, con appelle fin.He sy reprodunsent par amiters dans «laque crevasse eu contest ares Loddon dde x tines | Le tim adiscre si itement que | fos mietaodes ordimaircs sont oan purssautes a l'enlever, Empire Le icemute -pessalr dite Pepscitent Vous constatez tormat de suite He différence dans +5 effets Le fin bu eu AMON CNC ANDY - = pon LA SAUVEGARDE DE LA FEMME! Aucun remède n'a rendu d'aussi précieux services à la femme, || surtout durant l'époque de la grossesse, du sevrage et du retour LA POTION ANTILAITEUSE DU Dr SIROIS Flle eat inestimalile contre la ennetipation et la mauvaise digestion.En purifant le sang el en nettoyant les organes éliminateurs ofle prévient: Fausses couchea, jambes de lait, hydropisie hémorroides, ete.Flle apporte un » ement rapide et or su victimes du rhumatisme, de ls goutte et dea maladies du fee § des reins et de Is vessie.Toute fermine souflranta devrait employer La Potion Antilaiteuse du Dr N.Alphonse Sirois e en vente par tous lee pharmaciens et marchands 32.00 le paquet contenant sufisammient de remède pour 3 à 5 Moi Se prend comme le thé\u2014-très économique.De N.ALPHONSE, SIROIS, Ent'g.SIT AUNE DE LA PSC ATIERE La \u201cPatrie\u201d a été le premier journal français à Montréal à publier un supplément illustré en rologravure.\u2014_ DERNIERES NOUVELLES LOCALES TOUS LES TEMOINS RECHERCHES Gavardages PAR LA POLICE L'enquête du coroner est dè- finitivement fixée à mercredi prochain.- La tête masque encore.Le coroner Lorenzu Princo a an- Yoncé Lier soir, que l'enquête sur le.cirronstances entourai: la découverte d'un cadavre mutilé dat» une petite ile déserte du fleave, près ne Vlle Grosisau, & défin'tivemen: «lé fixée à mercredi prochain, le 4 in \u2018tte déclarition a été faite à 14 #i\u2018r d'une longue conférence cutre \u2018+ coruner Friner, Me Marice La- onte.de ja police provincial», Me LP, Caisse, greffier de la pale, le vhaf Durais et lea detectives Jar- Tale et [aanier de \u2018a Suret* hier np'és-midt, La Sureté Provineials lus «vitre » Tiilier, directeur de la Cle Géns.pan pes Ste} LA FETE DES ARBRES |iihz.aimer de ce tire prochaine Une prouve re fes 5e juge lasson Yasait aequ'ité, 15 que même char ge LA FETE OU RO Mardi.3 juin, lête du roi.\u201cfa Patrie\u201d scra publiée de bon ne heure dans la matinée.Nos tement woe ben prendre elients voudront aie de l'informativu- SONT RETR ACES À s'appelle Ernest, il est blond, il ja vingt ans el toute la présomption de ET uth de nombreux petis talents qui, ORGANISATION CHEZ | intéressant.Lorsque la maturité l'au-, additionnés, font de lui un garçon très LES CONSERVATEURS crois pone cha \"| Mais aujourd'hui, tel qu'il est, ili du Mémorial] de l'hépital Notre-Dame.À e 5 ! $705,000.Comme on le voit, l'hôpital Notre-Dame rencontre beaucoup de 11 s'est mis en tite que le monde! sympathie, et on lui ouvre bien grandes les bourses.On s'attend à des résul- ès une an- | est bien souvent insupportable.Tout est pr MONTRE.$705,000 AL.SAMEDI 31 MAI 1930 atrie La page quolidienne dillusirations de la \u201cPatrie\u201d refléte tous les dvé- nements imporlanis.- PAGE QUINZE ont été La cinquième liste de souscriptions en faveur du Memorial de l'hôpital Notre-Dame.- On s'attend à des rèsul- tats substantiels dans les rapports à venir.Nous publions, ci-après, la cinquième ilste de souscriplions en faveur Le total, hier midi, c'élevait à a \u201d , .a née complète d'activités.li.appartenait: tel Don Juan.il'aats substantielles dans les quartiers et les souscriptions collectives d'employés \u2014 M, Cartier.s'imagine qu'il est irrésistible el ne| \u2014 peut concevoir qu'une femme puisse le Maintesant ue l'on a In date traiter avec froideur.définitive des élections rales.Ia N'allez cependant pas croire \u2018il ivité règne dans les| © ' qui pius grande activité règne dans les | soit pédant et arrogant: n allez pas cercles politiques.Chez les cunser- pedan arroge d vateurs, surtout.I'organisation est vous imaginer qu'il soit hautain et van- commencée depuls longiempe et J tard.Non, mais il a en lui une aveu- ne reste plus qu\u2019à \u2018peser sur le , Lo.oy : bouton\u201d pour tout mettre en bran- | tle confiance qui, si elle lui foue per Je l'activité parait moins grande fois de mauvais tours, l'aide souvent chez les libéraux mais on salt que réussir là où il aurait certainement l'on n'attend que les ordres d'Otta-: échoué sans cetle belle certitude de succès qui l'anime.wa pour faire fonrtionner l'organisation déjà préparée.| .L'organisation conservatrice ne Mais ce qui est surtout extraord fait depuln un an avec M.J.-H.) maire chez ce garçon, c\u2019est la facili Rainviile comme chef pour te dis: avec laquelle il change son fusil trict de Montréal.A Québec, cant\u2019 jy.; ; a M, Thoman Maher qui est l'organt- ! d'épaule.Un échec ne l'abat Jamais: mateur Tous deux ont travaillé ja | dés qu'une affaire rate, il en entre- main dans la main.{prend une aulre; ef foufours avec le A Montréal.cest M, Jacquer-N.\" même entrain, avec [a même confiance Cartier qui a vu au détails de tor- |; : ganization.11 y x plus d'un an.nlimaltérable en ses moyens et en sa était rhargé de faire une enquête | bonne étoile.[ten \u201cpersonnelle dans tes différents rom-| I est doué de lous les culols et Aujourd'hui, l'organisation A.demanderait facilement audience au cu am possession, des rapports c des: jentenant-gouverneur pour lui em- 1 tilii-ran qul permettent de déconvrie : .woe \u201cea poluts faibles en un court délai i prunter dix dollars, si le besoin 5 en) il n'a pas son pareil | Le fait est.aujourd'hui.À cause faisait sentir: en dan Pa es ao i pour forcer une porte el pour obliger ors , J , ronda ery mtn ge Facts be on on vention en vingt-quatre heures.rail fait une excellent juge d'instruc-, Grâce À ces comités, on est parvent: \u201cfon ou un amusant bommenteur de\u2018 À faire une liste de 200 600 nem! gore, i {ae \u2018on peut atteit ; .[ive parce ue Ton b u A ja! n a malheureusement un défaut auiy \u2018attérature Clecturale à été envorée fail que tout le monde craint de lui, partout depuis nn an ln littera- voir ouvrir la bouche: il adore racon- | ie Tor omar et, S52 ter des tis ml ve + Oui, il adore raconter des histoi-| ° (res, mais ce qui est le moins drôle.c'est qu'il est presque toujours le seul à rire des \u2018bonnes blagues\u201d qu'il dé- ; \u2018M JOSEPH FABIEN EST su ima 2! MORT À LHOTEL-DIEY, \u201c= : Firnest.ne passer bee oT : perçu nulle-part; le silence et lui n'ont Il était bien connu dans le | pas passé par la même porte el pour ; monde des affaires et dans jocte raison, il eat la terreur des gens; le mouvement religieux.\u201cnc | em re toute: les qualités ! M.Joseph Fabien.hien orn EDDY.(pendant des Annies dans la cons- Que voulez-vous, on ne peut en les rapports sont à venir.Les directeurs de la souscription dom en faveur de l'hôpital Notre-Dame se ! disent toujours de plus en plus satisfaits des résultats qu'elle a obtenus jusqu'à maintenant, et ils ont confiance que la générosité des gens ne se lassera pas jusqu'à la fin de la campagne, 9 23 Alexander, E 15 Anderson et Valiquette 25 Anonyme § Anonyme 1.000 Archibald.John # 100 Arnold.Thomas 100 Aubry, br, H, 15 Barclay.Mme James 5 Beauchamp, Louise ui tire à sa fin.250 Gallbert, Pau! 2 rivny.M, et Mme J.-F.100 uthier, Mle Eugénie 50 Gauth!»r, 8.Raoul 146 Génin-Trudeau & Cle Ltée 10 (iérin-lajoe, A.cr.25 Guérin, l'Hon.Juke Edmund 260 Gubmont, Ernest 400 Guidazzio.Plerre 1 Hudoa.Mme A.500 Bénoit, Dr.E.-P.100 Bertrand, Guerin, Gou- see ain u w.dreauit et Garneau \u201cle Teta & Lespérance Ltée 100 Bock & Toétresu, Limited sna Jfansion & Ward 300 Boileau.Damien Limitée | , 1 Laherze, 13 Guillaume & Holieau, Victor n00 Lambe-t, Alfred : 100 Bourasss, Emile | doa Langevin J.Z 160 Bourdon.Tir, Alexandre | farce de Mlector n ver, M \u201c .10 Boyer, Mme Arthur tatebvie.Albert 1 Bigras, Henrl 10 Pissonnett~, Dr, Tancrède 1,000 Brault, Bernard.LC.10 Brieriy, James 10 Pertrand.Foucher & Bé4- langer, Îne.19000 Cansda Cement Co.Lid.3000 Canadian International Paper 200 Caron A I.50% aszrain & Charbonneau Ltée 29 Chamberiand.Albert 5.900 Credit Foncier Franco- Canadlen 16 City Mouse L'uroish.ng to Lid.1.000 Day & Morin, Lauit'e j.000 Day 1 sou Docary, Alphonse, er, 25 Dechaux, Freres, Limitie à De Rousseile, A 23 Désauiniers.J.V 309 Donrvet, Dr, Jean-Uhar.cs 10 Dresser, John A 204 Dubeau, Dr, Fu 160 Du .hesacze, Lomite 1.000 Dufresne, Marius Jon Tyrerron, dr Momin.q.r 400 Ei =.À degs 300 Faure 1,004 Farge, 46 Fontaine.Pau! 8 Guns, Furène lami nx.E.Teroun.Lionel, N | Toyal OI 11d Macinnie W I Malleite & Compan Martin.Herménégiide Moloche J.N Moquim, Juire Moquin, L.& H Ttée | | ly souscrits Progression sans précédent du \u2014 blacement pour le mois de mai LE COSTUME UNIFORME, OTIAW4 81.(Presse cunastiens ployée indique également une amé N'EST PAS POPULAME: 2-5 ue mate re tes deve ci de l'année en comps\"aison de 18 ment Industriel pour mel sur avril période correspondanie des années idépaase légerement le gain .wis .!precédentes, le placement «uns les pour cette période depts majorite contre son impo- hôtels, les rrataurants et servicos née ou furent Inaugurées ces sise sition peur elles.iLes imstitutrices votent en.{analogues étaft eupérleur ie lor du tlatques, L'augmentation du pla- mais à ce qu'.l fut jamais Un pre- cement dans la construction acrive mier mal, \u2018l'amélioration la plus sengéhla, 33,4 | 1 \\ .L'influenes d'un tourkme hMIf pour cent sur avril.Eile indique une | les tmtitutrices membres Ge Le manifeste également par une uk.reprise de la construction dant tout l'AlMance Catholique des profes mentation du placement dins leie Domnion, particulèrement eur seurs de Montréal, section des ns | commerce de grue et de ditsil.Cet.Jea chemins Go fer ct dang le VA- titutrices, réunies en assemblée gé- 1 acarolssement du homure des em-|limzut, EE ae TERRENEUVE A RATE IE \u2018FRATERNISER AVEC LA FROVINCE DE QUEBEC institutrices.Cetta décieion fut prise aprés lee!\u2019 Ce que sera le voyage de l\u2019Union des Municipalités, remarques de M.l'abbé J.-O.Man- \u2018rice et de plusieurs inatitutrice- \u2014Visite à Saint-Pierre et Miquelon.pour ou contre le costume uniforme dont 11 2 été question à la Commis.petite 6 \u2018Chez les Fils Natifs \u2018ston des Ecoles catholiques de.| Montréal.Il à été fait des remar-! | ques fort judicleuses sur ce suje\u2019 qui à suscité un si vif intérêt parmi les institutricer.It remblalt évi-! dent, avant méme que les membres eurent À voter, qu\u2019une opposition, très forte serait faite À l'imposition d'un costume uniforme.C'est Mile Dinora Rarleot, vire- présidente, qui présida l'ansemblée.Parmi les Invités, on remarquait M.l'abbé Maurice.M.l'abbé Garneau: MM.V.Doré.président de Ja Com- ! mission accolaire, J.Manning et l autres.| 1 Ny eut toyl Aax-d.mu-iquee nae un orche tre composé d'in: stricew du dutrit nord de ia ville | \u2018les aecrétaires et (rsantu see pré- ue du » re iy antbrent lrum rapport lesquels fa wat d'éz jétabiizannt un état de prosnérité eu- M VERV VIS.dé au Su .le prem er ministre « courageant pour lex smiétaires Mille; Congres National des Fils Sa.a Te ales dev Mua pe tite du Canada par l'Assemblée\".cuven tie h-ckcuts on à Lafontaine.Ween rest ouverts 1, Bono {.t une remarquat cris sur la \u201cPisté à v'éolr Trireneuve aitacne Morgas.Henry & Co.Ltd.ja enreg:stré sa protestation + val \u2018 .LE 25 Nat ¢aal Breweries, Ltd la persécution aul ++ pour-nit dans.* Ta A vs tie de Gene Future a National Hrick Lo.of La-|1a Saskat hewan conite les amh'a- LINE rare Han nm ant vas aed prairie Jad mes religieux dans \u2018rw éentes.500 MARINS DE HAUTE i» du Troe dons ten lh geile i 10 Narmaedin.A M.l'abbé Giarneau A fait \u201cane an- {5 TAGE par IM Lone be alo Boudec se JO nue Ogilvie Flour Mills Co Lid préciation d~e travasx 11 a aliens ' Minar ten RLY ta _iye « - 16 ; svasait sDVEttté dax NS ages Sy i Omman LG Mila Renoit de son travail M eum- MER SONT A L ANCRE\u2018 1 féternut 34 Séint-deu -Maopt- «6 15 Ouellette, Ureel plète cette cau«erie en ajontant q 1-1 VIN tu mes proction À Satpt-Jeun 100 Pratt, Georges la piété na gen-cign put mab _ {4 ba Me SEDER dy nid ed re 25 I'réfontrine.A.À e Mmels'inapire [abbé Mau ea dit que t- In .slomen Ans re Mae ctécouvert Tee LE ee a ee a eee au: On demandera qu'ils soient | \"332 0 5 A ardt NS Cr Lek tonte ia fois il aura.\u20ac ; ie ins Wis fat Aa eae ta Arnaud.Fi.& Ci vie cette réunion D a Ji que = ne- | rapatries.1,000 mar 3 * a teins apr aes 1500 ié à de Pacements du 'ral:ment nn connelt real ta Come des grands lacs aussi sans |.de TE SE nada miesion des é aise cathol ques I! .Lin thorar caro date Sm rane .; , a mrquibe son Terroux.Oswaid.Dunion & ajoute que malers rortaire: crbi-j emploi.ean dia 2.Ww ong.Rouer de V tages 1] compte en\u2019o\u201ce avo.r Ia coul ' _.i mye 8 ca -rraux.Îloue .tr i au ; wii me situatio nin h zl an a A .Dance ge crux et celica gui met A situation ne remhic Das rose .| 400 he E te Lumber Company 2 y.tessus Ge Lai même L pour les marine.par le temps gud dea mun Lite ot lewis + .+ le an | ; A 11 njnute que la question 4 ~nv.FOUT.xi Nn Rone QUIL à A tuelle- \u2018 .A 1.000 Trudeau.J CE itutme ant on parle pour les an3-1 MH, à Montréal.560 marine ete \u2018 .aaû0 Wu gtes Mon En 1 1fBtrdices doit étre étudié er.af:n \u2018haute mer qui nont sans empiet, (1: Me! ! 0 We ter, lien, 8.0.lorne fe ne pas féner ja dis\u201c: 1 probable qua dit quelques.@ : Co demande de n'en prendre connals- JOUR naë requête sera adressée 3 fom.$00 Wood Gundy & Co.Lid.r i honorable M.Cardin, ministres de (truction dans notre ville, ann président du \u2018Manireal Rutlder+\u2019 | Evchange'.ent décédé, hier soir, à, :zuc Maladie.an | M.Fablen était né & Montr/a\u2019 | Pendant \u2018angtemps.fi fut contrac teur piâtrier, En 1014, 41 er tri.rait de cette section des affaire .pour fonder Ja maison Fadien 1i-\" mited, & Verdun, 11 demeurait dens! cette ville, au numéro 5495, boule-] vard Lasalle, It fut mélé au mon | | cement retizieus, surtout & 1 e TOURISTES NOMBREUX | Notre-Dame des Sept Douleurs, où} | pi fut margulilier.DANS LA METROP | | M.Fahlen laiasc.pour \u2018e pleurer.! non éyouse, née Marie-Louise Vidal, et treize enfants: Lucien.| | Henri.Armand, Laurent, Joseph \u2018et Jean; Mme Aimé Parent (née Aibertinet, Mme lénpold Desjar-i dins (née Célinet, Béatrice, Bernadette, Thérèse, Claire et Gertrude.| LA MUNICIPALITE | DE PLAGE LAVAL Cotte fin de semaine marque lel véritable début de ja saison tours! d'été i yue dans notre vie et dans ta\u2018 \u201cProvince (ler matin, les trains de | New-York et Boston étaient rem-\u2018 :& de visiteurs, Il en était de mê- ma pour les trains venant se Qué-! bec, Ottawa, Toronto, Chicago, Dé-i trot.On à calvulé que 2.300 visi-, tears étaent venus des Etata-Unie Au nombre des vniteurs, ;1 y avait douze cents congress:ates du Rota- rv Clad, jeudi soir, l\u201cAlouelte\u201d \u2018éta'res jent été con- RM nait deux cenis excursionniates \u2014 A Pa ete te Pie Ni \"de Roston Hier matin, les trains MF.1.Taillon, leur avait #namé.ST aux arrivarent bondés de New- ré tous Irs avantages qui déeau-| York et de Reston Un grand er | leraient de cetta séparation bre qe tour.ates ont aus Duchess! _ ler, pour prendre le ei ie one ee à su af Rivhmont\u201d.du Parifique Cana- leur demande of le proclamation FEEL à destination de Liverpool.ÿ ieutenandiouserneur erdonnint (cette division à été publiée dans a Gazette Officielle de Québec le 23 mal 1930, i Le Ministre a Nommé comme Préaident de l'élection le Notatre J.B.Latour et fa mire en Aomina- pe + au ! Le paquebot \u201cFrance\u201d.de \u2018a Cle ton ext tide & merered) te 1 |uienérate Transatiantique, nulttalt juin 1930 et la votation au und vou vark à sept heures, hier soir.jrutvent.le 14 Juin.laver 668 passagers, dont 290 de! fe Président \u2018nformers tons les première classe, en route pour Ply- propriétaires de Plage Laval de 18 uth et le Havre, \u2018 envoca an d'assemblée qui ana.Æ nijuis Jacques de Pam.| tien au alet du Cub, à Plage Ta- pile, per le ante Henri et val.MJ «EE, TPatllon, quiest présietle alcomte Armand, ainsi que la dent de l'Assoclation et en mème omtesse de Dampierre, descendan- temps Syndle de la Fhapeile Sir- tte du marquie de Lafayette, qui ar Marie-Madeleine profite de l'o-ca-s \u20ac vèrent Iund! à hord du navires lon pour annoncer l'ouverture dej France\u201d, ayrèe avoir visité Char-! \u201clu chapelle, pour la ralson 1930, tesyt'e, où M Thomas Jefferson: rat anes ley dimanche In tee fain, on aa réciden-e, et avoir été les Invi.A 1 heutes a.m.theyre gett) tés A'hounear & un bal cptumé & York, Boston et d\u2019ailleurs, sont remplis de voyageurs.\u2014 Excellent début.! PLAGE LAVAL place réen pur \u201cla Patrie\u201d n manie \"nant sa propre Manéeipaltté.ty & quelques mole, l'Assncia- tion des Propriétaires de [Plage I val In: .avait envoyé une regriète au Sous-Mibistre des Affaires Mu- nlelpa\u2018es, demandant que teur ! place à été connue sous In nom de ! Plage Tavai soit séparée de 14 EMunteipailté Ouest te Ste-Tinse, Le marquis Jacques de Dampierre, retourne La fête des orhee continue d'âtpe OFS 2061 Ausal embarquén pour ; Ca France, éhrée dana Ces differentes pu de le prosare ef porte r/o ny ¥ partic pent ave on bam: d'hul, 21 pac, elle aar Cage, lund! de 2 Jain, oe vr RA Amos et merercdi le 4 Salo | Lie aera a Tanchoreaw Tantes cos L'afiaire de la police remise à plus tard ° : \u201c Lim ont Lew Lnvart: biement à 2 h Renvontré par les Journalistes, , \u201chier apres midi, l'échevin Bray a Sam Ma.déclaré que Tien n'était en ore th, un forat, à étf h'esué mortet.Prot date l'affaire de ta police.Te lorsque ire Latsirs Aa laut rat \u201cPninié à in semaine pens a petenn de Landon Avant Vos came M fear ajouta que cer \u201cdes succursales dans Hier après-midi à Londres.- Campagne de publicité aux produits de l'empire.Les trains venant de New-{ jospnes, as.crosse van M, E, Carteron, assiste à la distribution de prix orga- : dicnne.) \u2014 Le douzième © nzrèe de la Fédération des chambres ve | commerce de l'empire s'«at cine hier gpres-midi.Un certain nombre de résolutions soumisus par la Chambre de commerce canadienne.trallunt des Moyens de développer le commerce juterimpérial, ont été adoptées.L'uve d'elles.la pius Importante peut-être vise à institution par les llomisilons et lv« .d'une campagne de publ.cité en faveur des muarchandiaes hrfranni- ques, Les autres ruppelien?aux Industries l'importance l'emp.re, ut- sur la \u2018\u2019pocte\u201d tirent l'attention ouverte par les Dnmintena st les colonies aux capilaux st T-\"on- manden! une pins Rrande cnordl- natlon price lee pervices de Ton seignements Commerciaux La délération aud-afitainr wn aUKRÉré la nomination 4 un emis dont la fonction sera de prés~nler les résolutions du vongrès à la prochaine ennférence imnéraie Ia sukgestion n été adoptée.LE \u201cGRAF ZEPPELIN ARRIVE À LAKEHURST Radios transmis par le Dr Huge Eckener, en cours de route, NEW-VORK.AI, (rene num cléer.\u2014-Le De Hugo Echetner.com mandant du \"Graf Zeppe on\u201d savoir au poste de Chatham de \u201cRadio a'aitend d'atrenr à Lakehurst Nevw-Jersey, vvra 8 heures ve matin AR HEIRESS 1M, HIER WANHINGTON, A1, cle suciée).Le \u201cGraf Zerp vadiotélégranhié à a marine qu'a 3° veures pm.heute norma de at, hier, 11 était à BOOM t de St.Aurustone, fier d 1M2 milles Au aud et lécéren \u2018eat de Lakeburst, New-Jerres.TRES PEINE LA HAUANK A1 (Presse asen.tide), Les dérreteurs de ar ent een hier matin a We Huge Kel ona one Tres poiné mais pe pourta, 806 a : EYLAURBUOES Que (ebtsIeul Je autre rhinne nw oetait de nature A an fitreases 46 popuiation.t.r 6 Qube d'étuuiir n ta ! a Marine Corporation na\u2019 eines Terme du 12éme congreés| de commerce impérial DISTRIBUTION DE PRIX A LUNON NATIONAL nisée par l\u2019Union Nationale Française., i | La Jistifhution des prix aux éb- vec méritant< des cours Qu soir e-, vabsés par : Union Natinnale Fian- vars a cu leu, hier soit.dans ies ,sdller de l'Union, rue Viger, M: ; Edouard Catteron, consu! génère.{de France, et Mme C'arteron y as jejetadent.M.l'aui Seurol, président.à présidé la fête, Un y te- | marquait aise madame Paul Seu-: iat, MM.Marchal, consul, Bougnet {v.eg-ronenl; MME.Hooper ot Yve ie Rouabs, vio-présidents de | men, ce sernier fondateur de ces ours d'h siotre et le géographietds France; M.8.Gutive profco-eur.| .Goumy 1.Durand et autres \u2018saush- que M PT fæcointe, direr- «ir dea cours, qui a préecnié un très intéressant rapport i Les deux prix dex \u201cef remot ar rnee ant Hels et Jore Parmi les plus souvent Nommé: remarquens Au- Lette Rives, Madeleine Pianté, Maurice Beaujetr'.rte.Après la distribution, WM.Car tczon, Seurot et autres ont ottert! leurs félicitations aux étves et aux atofesseurs ainsi qu'aux donateurs [de prix qui on° été trés généreux, Ministre qui étudiera la question des i Mile Rerthe Lagacé Ime aver ub aucrès tel quelis aut (répondre À deux rappels st Tee [les navires, dans ces conditions, ne (voir 1vs compiiments les pois \u2018M [peut nt pas foarnsr du travail à ! I sanca qu'apres ron départ.En br Lmoaan:.M Doré a dit (nu'a Président, 3.Fort\u2018er, Vise-Préc-dent, B-N-A.Pertau\u201ct, tiérant el Nocrétaite-Trésonier.J.-A.Gauthier, Rédacteur.| Montrés) | | .Î16, FAdic, New ! Wetiingten On | 1 siGY, S0UTALY LAnrsster 3031 Echange correspondant avec es diiférente services n Torontes ¥ VW Thom We.nglen, 12 o are pzen Hengs-L \u2018 FH nieages 1: - - ark .\u201c - - - - ' - - uit.' Londres, AR + F.À Bmyth, 34-47 Ludgete \u2018 ABOSSEWENTS Edition q:0t \u2018'enne Larada; un a Le hm \u2026 \" Tn LY A - - ne oat.FAC - .px moe, .F2 3 Sreviee de ja dans teurs Quenec at Bureau of C.rrut MONTRE MIS = = aprespor dance re Aa Auxiliaire et Cardien de la Ie.l'Hôpital est une Nécessité, pre TEETER CT TEE LA CRISE AUX ETATS-UNIS On aiteud nsec un wif entérèt, parma tous Tes \u201cense.quemeats utiles que le gouvernement ameri- cam s'est proposé d'obtenir du recensement de- cennai actuellement en couss, \u2018# ciuffre exact qui (era connaître à quel point je chômage seit chez nos vor.{ect ia première fois que cette question sera posce nar !es énumérateurs, et Une Information exacte viendra assurement à propos.On dit que de trois À c:ng midions de travaitieurs sont actuellement sans emploi dans l'entembre du pays, mas ce n'est que conjectures.De sa er SU juste ce QUI en £3), ce bora (MIMS de déterminer, dans la crise ecrmomique que raver: sent les Etate ln, un symptéme qui sndquers \u20ac degté de gravité du ma de ses one cortam, et ele est généra \u20ac dans toutes in hiaa- la een ches de l'astivrté nationaie To krach a la Bou se, l'auinenne dermer.n'en à pas été la cause.mais seulement un réfexe la sosie \u201ca \u2018ondres, au f.renves ira nerie- a pus a doter da | ame \u201c+ vangdcnne as pois\" past» fait af ners, pars ina Lv arg (Titles of de Mer ns UM 440 On at yt> Cncore, Vu pie 82 el based Ty rroiir-Générat Di tain Qua neue alone, .\", Horse 01 peut se faire Avant langtempa Padre tard] mn mode ponpnite rat us rie Vd6 Ru gpar fl Lin ae feng.PoE Baer por ot oy fade calor ofa pefme Wa «ala : a ge tadie ante Or amy et faendr Uno (Yn e pourtant nous mega paar marquer d'une façon évitent nr au 1 di comalate ot sur = peut ! mand-P ei roue 1 Cane ap uth un recul - Mane na passédone Las te drapes Man A Caux, sss LI STATUT NATIONAL \u2014 41 rent.dan satr Ca pres die wif \u201cne Age Mn comptr er mre rang FAN corel Mar and: Ante progreesia- Sih ree gut a prnaned ee Spa cire dis awd rar .enw.best dd tne gs dane \u201c , \u201cra be \" + - at = ho Agi cine an \"a Coe Pree cna res cmv A [EE 1 et A UN6 pnilétisn .plage phen re que RE Vir des an\u2019 fv oangle e renroiea > en même tou ue td fds Dain de s pate.BITTE érar CE 70 4 ale «à ere 1° comtes rr mire aan am a fremiile \"an 3 = mms oo 0 ine - et, +-taine « feront 4 ou ; 1 \u2018 \u2018 A 1 WE ror cat ou te .' CR NT or .oe - \u20ac; , .- \u2018 a : \" a ae eq.- .fe Came oy ae a a ; Vow Re LEY \u2019 v ' res \\ : , \u2018 - ; \\ \\ oo .- + © + mn 1.; + pes a _ .\u201c - - : - A \u201c .\\ \\ A = .rt.\u2018a - a Fe a \\ toons \u2018 ' ° AE tu Port .DS Les Accessoires mes a mae 2 , \u201c\u20ac b ° tt a vm \"de \u2018as en vo, \u2018 terra i A \u20ac be su Qu.a tr bee » Heo os Cha vo ca : ?Lo.! «4 2rimd, - - Toke opt PA ea te 7 .\u201c \u2018 .- PEE ET , à A : \u201cT6 827 prenait a ct ta + oT tale tee rondre sien \u2018 i \u2018 AR Tent + ° - 4 : Tooae en 454 2 Kez re \u2018 Co ne an.\" Cte parent e À.8 .- 4 4 0e + état 6 ec no i\" - FE » même pas ton de \u20ac ce .ne.\u2018 \u2018 Ce Vos ee «+ Même Age 0 com , ; ; roses: ca regariint { \u2018 - \"BR - , ; >, tt TT rer \u2026; .10 .\u201cqua we \"ca \u2018 ., TN - sr 20 : wire de ce aa Pov ote .a t : *, TE Vie hote tte ss x ji .oom ment 4 na en 8 - ol ; ven ces 1e 4 ae te! \u2018 .foe Va tC Ar De a oan : ve fer 64 : 4 1 en ar.ene AP84.\u2014DESSUS DE BUREAU, 17 5 93 pouces Eatron 3 Tree 15 da ST TA CS aaa KE A eve Cam Lge ee tae Au fer chaud 319 cts, 1 atampd sr coton 1 sat veste Mu \" .\"rives à Co = .ree 1 be ne te Les ET \u201c.Qi poor, phche, MALLE nn mais, Se 00s Sur coten Biane Walmer fine CE ko Cea - .ne apple fe fie Fo wove or ; .su le ave .: : FEET = toile AD cte.Coton A broder 4.1, dde bor nore on : \u2018 : : pas le are infil paw doef , ei E at Fo\" tt cas {des peehienre nape iama pore arora à @TB3.\u2014 ie \u20ac Le ae Le © .LL = N ~ .« .Ve UN GRAND BERET DE SATIN nou 1 ve tee, échances sur Ce (font à renmtouu fy rele \u201d ia aa : CHAPLAE PS CRU TIRE NOTE tease rolon 0 ant oot age mentt de Plusceurs venges rte paille Tomgl F DY PALE rt \u2014\u2014 mr RS nous avons institué en genre d'enquête sur Un Seu.crite eubrique, (rices sont appelés à émettre lemjer d'actualité auquel nos lecteurs ct bec néon personnelle, mabder une apinion à sol, o'esl, \"lies; et \u2018pouvoir émettre cette opinion sec be jerès salataire à la formation du jugement.Deux des dernières productions hétéeatres, Faune canadienne et l'autre française.pris, rt tirére au sort entre les meilleures opinions reçues durant mols, Volet le nouveau sujet à traiter: QU'ENCCE QUE LA | EMMI?QU EST.CE Q HOMME?Nous publierons.à tour de rô'e, les npinions que l'on\u2019 nous enverrsd clairement, trnant compte de la vérité, et .Len réponses ne desront, cn aucun can, dépasse lre CEN.NES, sur papier format ordinnive, (environ deus pages), é du (enitlet, pourront être discutées à ta \u201cletite « que les discussions STRICTEMENT en un mot, avoir de la personnas in sens est uu exercice \u201cpersonnelle QUANTE L Melblement écrites sur un seul Leu différentes opinions émise Polémique\u201d; mais ne seront publ ; COURTOIS En.Ft maintenant, avez-vous une Opinion personnelle?Volet l'occasion de cultiver en vous ce beau don de In prrsonnalités Qu'est-ce que homme ?perrant affnié, sans housse.\u2014C'eur le complément.cir- tne femme, + un ftre fait de constantiel de la femme ! Uhonté d''ame n° \u2014 Qu'est-ce que !a femme?Une f:mme c'est un: Coeur.\u2014C'ost le complément.dre\u201d , de l'homme * P \u2018 \u201cBRIN IVHERDE RUBAN BLEU.| TL HOMME, c'est \u201cquelqu'un 4.tre sante\u2019 seent, nie très hon, Ae trèg LA FEMME eat ure \u201csa.eur mos [osu ot pultodr de tres : je tre.gneczique.de très pour arriver à briser fey rae\u2019! Nc ce pas sur oa frm un + repnse Ja fam ile?Nostale pn cele nur perpétue A vréatou wu pourmcent entrasce Neve pas rile qui à on Il .1° Boda af.boheme mains, l'âme de sea f.15 Gui re.+ = niative qui + Teur consiene 7 qui dt 2.0 a AUdae qu CNtreprens, Ds pear! GP pet oc QUI pe réa»?Aud ul lutte pear ave\u201d ol bemme 6 0 aa.an Are peas Ure femme est un être fait fe té leurte* preschant, capacie das.11 fui faut beau, corre of Dati du edn ie 7 004 fan pow pear bien done orocun He Va hemuae, « «un fire fag se dut de faire + 105 de 17 +00 de cateu Un homme, vont ina Raison.PRIN L'HEURE 6 femme sans pA rans parfain.une (ur ar sng.a ly boone A UN rie .Mais les yeux dts .et : âme qui ve pefiguet 1 Ma .>, mon pui pouvait tee mda re sre Ln a po FANART, 0 8 10\u20ac savas x Aer nan mR, four encore, veat que 1 28 Tu 15 tas ay Lavembes se en ju: Acait-etie dev nr ste \u2018 at nee\" tue?Elle sourit +ut cn \u2018 ur tes À ** Mura sta porta mon .PURI fs | LL tn st yat se Mique uo Vou sae .: Visas, clatter dio oo Tour 4 .m nde ca En ; +13 NN re 5 Navin pry sois UN TAs tah hee aT Ave de 13 \u20ac te\u201d .Le \u2018 These tn den rase pe ct Hs.nr ta tion?CURR peat, aad TAF PL GNT CUT A .+ 1 a Cla tee : \u201c -.fu ou Tt =n See gw \\ su À : A ake \u2018 .8 pus Td Pet a .0 WT ot prem: se, 47 RAR\" Toute ct enr, vecu, de pt | La\" : Aer ea) mr at se.\u201cà > A a NS OTIT se pre Het en ' \u2014\u2014\u2014 Me sp son omars frac 6 i ML 6 + Pere Du + i Jardin de paysan .nma .+ vatar ' \u2018 te 2 ae a.ci oo Selma ; \u201cra © oot 1 mor an en te a.* - PTE e ; A: | .se ! CL.a.: \"oe de itaiest - 22 4 ; vo 0 à - bte ru eb de \"eut à ta Len a winks 1 .\"+4 pu : Cp Le.mas aa Re [ERT « .' \u201c4 \u201cDR AL + sem \u201cLe : : s'exprim-e, à - © pat .ol ! : On à vu ay Caples! Ramon Na Olivas # Het.~ cont do no?varr odans \u201cDevil May Care\u201d aul «yy au remo \"ur ane \u2018 à atliré dea foules considérahies jme houf 1 ris : venues pour entenire Ja premier (Hiotre, LT AA \u2018film entisrement parté ot chanté du | Tos woe ; Cel ue \u20ac 14 100 AURA vopataire artistes rary \u2018 la nouv-lla produ-\"tin lane la.de de 1 AY A dpe \u2018 ! pepo quelle Is Jayne aniore iy Jags et vie Wares atgr.fans Fon rie prin (pal curiae ta boantd = Lm doves v4 ; + de \u201cDes Max Caro due eintitue 1° 38 Cr gs dint .Cn LUS 4 Amelie le: \u201cIn Gav Madrid\u201d, par Xe 1 Lo.\u2018 Are 3 \u2019 > u nirtho 0 a.anes des \u2018Trols, L'hictoire est adiprae KIS cml Comme sn ! 1.\u20181, prorpamma te so a ao 3 Mer A+ te = tour premier -1re, au apte 0m .A K ; | L'intr .d'a itre part pet ra, PAS Fous der Len de res OU ju Tascse à nc : se 1- dent.Amon ny Phyo tenes Te a » sue se d'un préveur seoutrs pastas.PY LY à aussi Mie Irbne Wie fron A JU ae Et \u201c \u2018 - * ; à 7 3 : at sn RAS : .« .Adntllinn orang vw IL een att asile de d bte poste WBBM et pasteurs C1 ven vo Co \u2018 i frees Basen d : LL - tee .que purs quolqu'on en .EN CURE ee LIN fente ions seme 5 : Lota SMS EEE 0e an ur } a nr forment qu\u2019 \u2018re scenic et! trie « aont les aperts que rouge I Concorde ist: Mente .Lo æie pas Low ! Postre américaine | HEMINGHAES 10 \u201c PET ae le famille, et que leur union.préférea M.Vincent, ajoutione 10 CA RQ navage .; 00 LR.tf concert \u2014 Vine ] WEA \u2014 NEMA OHI = RW Mg) ae Artist Sh .une da mereurs organisa.Bows ; .n Lu Adress ec Masque Cub | \u201c i - ; | | ; a FOR suite > fran \"+ eu \"Hoa Ho, creme yp gener aux Ftats-U'nis, Un .y à d'abord le geît, fra t cata ¥ hoA Ch oo a PF + * gene Tie r x + en vey Lrec, RS 1 ! teur jotta de former Lge unten pour aust jadure les nuises da ely © res 7ew 7 .Le cael It « \u201c .\u201cteminele ès to fet paar ve s artiste de Ia radio, ie projet va À a sase.c'est mon faite cM Leman I.« t ; I Lo que, w to CT TR mae LU AC Unes Putsburs0NS00 vôtres + Wizne de attention du pubite De plus fe voudrais ajouter nn) 5 ne +, ve.here, EE ~ res a # lvure .Le § Th oat A cde 2 \u20ac 205 \u201ctemas oc moud espérons qu'il mera mead ™ As .puirq ue J'y ans ai une ' no.\\ .en \u2026 CN \u20ac suce À ta page 23.) & Cau peste WHAL, va Pane - ; a bonne fin\u201d (en.e fuuie d'ater prochainement bo.: a de New-York, om - era i Ÿ A « Nous demani-ns à M Vincent à Ils cimoed pose tours \u201c x or = 0 + entendra suse COR TEE SAC crovais que Montréat était une ('u pariant Ca stats mon rhea, Mucint ce cum 4 Bend gue carmen Mus yw nus a me, cl oy ee rau e a Hai?praise a eet ML dames rage yt ; nat Cout, répontait-t, Mos'r est, £ Te ous ov Stanton, hae pt BE radu baal eae ar inte.Les gers al plupart de mes Impressinns, res | | Mile Hemming.x ; \u2018 Concert d'orgue hi te).ment te meilleur de toutes vous contest?Certainement [ar- Vo nan shanters #1 fol iePre- [pes plus b \u201ceh pieces ed - ' Dune création te * ERE jauées, les plas beaux nd: = Etgaus sous quittons.son sans, \u2019 Logan, ale , Len rer frrennent, et de pue les gens sa: Avoir échangé une bonne poignée Mon oh.\"\u20ac Mr.sent apprécler le heun, et rari.de main.met , ?STs | sr san Pace (diet le mauvais.Mails aussi Lis sa} M.Vimrent, passera quelque | il A | - Bly Ly ae sont noter, pott le bon parfnia des temps A Mentréal.Vous aurez le Iowan Am al ; ur.artistes, jà où Île manquent.La Plaisir de l'emtendre au Pr - , > la Comtesse | qu \u2018+ = 7 (rriique est Ju tot, volia une Cabaret, où if vous amuer-a de au | Dae dace Vier ARMES Lo ST # \u2018chose appréciatie.vous Jurant TR comes re \u2018 : Co $ \u2018hantera entres Le um amis ver | à ave.con D'aies Ciecse \u2014 12 1SCE dar) Ab SP PE ai Wet -Chcheneetd) \u2014 Ci som en renier interig \u2018OUTT-P À New-York dans un ave eo.The W fer | 2 : durant Vheure : adres Maser ré raide \u201c nir rapprocis.Nous Wt sophaitons PE : .Pi gt to Muse sable.Tous Le | SUS eae | 1 he + PAT en ; \u201cUh jen af une foule.Je a Iadiopnilon poareent je oir o : 4 his $ ; On en vw T à Jie da we dna amis hut % l'entendre au Frolice Cabaret A = - : .NS ,; ': , qd.pren Mauris - Are * da ung | pee Sherman, direstesr de Yar ire Partir de aamedi, ce Net voué de cement, LY .de 1Môtel sherman Ae Ch.ago Ernest PALLASCIO-MORIN ~ .Ne ah Parkee.y +.be ut WARE SEVWVOUE = ne ~ rn de ; : ; Tina ) 11 % Entretien nvee j'abesrva : .: .+ oo : .; 7 ' .Loe tn - Nae bye CK AC\u2014Moniréal\u2014tl) m.du New-York Herald u 21 000 thande[ shitkret, +.: , , ; D, Mas a h, 30.Den 1e ak et men nre + .\u2018 .+ .: .Porta stee M .an 92 hn 30.M.Melidia Ann Leaf 8 | « .ten nr.eo ne torus, ay ae.Goa a A KDKA\u2014 TI tahurg\u20142058 m.: ' SHERRIE + - ces > | She ite Frwphon.; \u201con .7h Fe paudint Au Nandy, N a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .vo.pe ¢ \u2018 .4 nN 1 } : I'regran or * : Ih Grey 8 no .Ts Pon ds, L'evits as .Ca ee = Pre Bant WER A En : Cue ee 78 ER EE PONT a rcnn ; mecs Li .\"de 2° 9 hTed Fivita et aa \u2018ui heotre e .ve oy Mo: ag Ly Ie a rochainemen | à \u201c a\u2018 \u201d Non.: x win WHY 1 .\u2018 mma tn rea.por Beg : » me ; pat UE En - o .\" « .i r nn re * PE postée \u20ac «vante ne | pes, pehenertrder _ ] .rey ee ( | u - \u2019 .- Th Rapp te a .| 2 3H \"ha Q ' \u201ca .i Mola aq - ; 5 La AE At te .RI n .Sh \u2018 VOUS POURREZ SUIVRE c I\" MUR Nennch=I22.20 wmtiers ; SE - - \u2018 .aN rep ope pega PR we ins vr on me 7, \u201cVeux renforcis de 50 p.¢.FACILEMENT TOUTES LES WEY = SHEA IAI NY a , Leto.oi : vb - \u2019 y ' ve MS Co , | par le Soin Approprie, OPERATIONS DE L'AMARRAGE Sha : .! so.; ; PIRE .dit éd : ! : wo Te Il Un medecin.; .+ ' : nbn Nous recevons justement OM ESCN 18 ler ata inte | oe Tam .aren Te AMER, un char de .mitems | .F=Xew-tarkh- 3621 m.4 | ue .$ ! « * [part à .: mtr mth) Avera Ce ea en 9 avec le\" ppb inbi ce toa : i Loe rial Ream Lighta Bob m nt t BTR 4\u20ac Ca MW hirngo\u20141°9.18 mètres L'atakiers, x + Family a aad se - I xfrashie IR H PY Compa tra Lmert appets te tral.Ph h RARE A Tote an Plane of Teeame.terns ina ie \"16 Radios- onographes LUE , À t ; + - Bora rt pues ie ay ny! ! : Lot Kho of the SLe'l Pred cintre dre i .« : io Cte Tope Pan 4 Combinés | basis CAS UNE Ne 25 5 Me RU Cre de CHATS News piu mer Pur eit de ss i CHI A eruntoansisS midere 7 wl 1 0 tre de IE KAga- BHA oan ana hy po v.\" ut sent A ager - ' \u201cot .+ #7 _ven- Vork-0545 m.ey ne HAST * - et À Foccasl de cet important frénement, ; | ; or pe \"a a ' ! .ba oztrous à ue prelx ont tre , PN ter ne \u2014 RY mete oy VENUECE 3 Js en) \u2018 .te \u201cat \u2019 + , \" pratiter, Vous eee Ensttmments sont ; : MA A 10 mii i ore bt les tea ' \u2018 neta of nons arin ea dendie .\\ | CC \u201d QT \" 1 a TV HT EN \u201cta manufac t'est Fins Modèle 550 \u2014 tel qu'illustré \u201c v Po A eer Len ane ence ten : , .! ooo 3 Lo CULE da ect REGULIER $30.00 { ' pol PT Lon 14 péripéties de l'anartace du culesse de Hi ! \u2019 } : \u201c rox date, le hivigeabie anglais 03.106.1 L'HVILE PO.OU LATE.| | .\u201c Lh , COMPLET $ ase Ve CN : : Co LT CONDITIONS FACILES AVEC LAMPES ; trouvera da 1H.e a \u2018 \u201c \u201c , AVE | i que du Dr 7 ve .: ry oa j WU New vue ¢ wee es bte + ofan UE pires ee TE fade ra A © : Aden NS : CoE een : SENTE È 1200 Amherst 6960, St-Hubert $ lu aff + Co ' «À s tu 4 otal \u20ac ' re ann \u201c pres \u2018 Tike.' , i ; .repo .\u201c » \u2018 pre.e.Con POS TES AMEN vias ! a 20\" Co ol 3 \" A galt, tA E G so a an eo MIU Nes vb a ee .i \u2018 AE .Ste Catherine F.1642.Mant Rmsl F SAAT.Sherbroake 0.4951 52, Wellington $ ta .: A ! i ta - - Yes en ane tel 4M 7 cn ra We er 1,9 00 emg ES 4 : D ' Lo \u2018 a.1+ 4 Heo Ms B ou, Pei, Cade - > : 0 \u2018 | , LA PATRIE.SAMEDI 31 MAI 1930 PACE 2 \u2014\u2014\u2014 re LY ~~ - ~~ ~~ - \u2014 - - .- - \u2014 : - -| -\u2014 > -\u2014 eee \u2014 - - =~ - ~~ - .-\u2014 WA \u2014 - - 7 ~~ pe LU en À -~ - § h.Nouvelles, stocks, température.10h.Heura Kendal, M!'4- Week, -\u2014 \u2014 .6h 14 erie aug tout peuis; te n Kniret on aves l'observa _ - nts Marle-Aurnre.u N-Y, Hermd.M Ps we ç via aur los gaetls us, u I Heywood Brown» Radio 1 h, Causer ilbler ec Pa A olumn 7 h 13 Urehostre de concert de hon 39, Ben Pollack ét son or- l'hôtel Rits-Caslton, 9 te.BK h Programme Eveready.12 h, Ansoa Weeks et son orches-| % h.30.#rogrammn Kelvinater.tre, - _\u2014 \u2014 ,_ - ter 9h He en hl Ce tabu Ait pren BNC HICAUD\u20148004 mbt POSTRS AMERICAINS 8 h.Orchestre Goneral Electro .: .DETES BU C0 1%.VAST w AICAU ren J .Orchestre e F™ \u2018(Bulte de la page 34) 8 1 30 Mobile Concert, Nathanieis & h.16.Voos Selon.xm = EAL om dis macros A = FAST PITTSBUNG \u2014 ML RICA \u2018 £ h.Orchestre Goes shikre c \u2014 - 3 - ; \u2014vew td, va pe ee Era SE Rene ton 2 1% Diner-sonsart \u2014 Hotel Lin ERGY Convert, L 20.Tenderry mu Méeuitets de #9 3010058 Knights of the Gare] WIAF\u2014Nom-Vork\u2014is3 matres | 3h.50.Programme Ola Company.ne Salut de Westinghour.al inorine 8 anes.6h 56.Basebatl scores CARO \u2014 OTTAWA \u2014 43400 moves à 1 u né Orchestre ck an o 10 h.Revue Raleigh.topes, CFU Dry Crocnies an 9 h.Programme Haisey Stuart, TRY \" 30 n.30 am À 3 h.pm.v'oncafts.7 kh Pepsodent\u2014Amosu Andy, N.| 9h Programme Eastman Kodak.om.1th, Pop the Question, ve oper ber 2 0 30.Fours | Th: 4 3 43.Concert el prugramines dis ny A Lei Tai 9 h.30.Alian, A, \u201cTry and Etump $ h.near se + ua.Il b, 17, Orchestre 18141 Bi-Ré- ! h, Slumber Muste Len « overs 13.Colanisl Telisere.Us\" .na Sle \" .is.Ln 30 Amos\u2019 ut Andy a 30 Cae cation, - 8e YEA NI = ToROUTE - zat10 mètres ph 65 Maier rhe wrote Mon.| Weems, Coftes Dens, \u2014 Maurice Sher- a R 20 Welcome Lewis, Bross ot | oui Cincinssti-420 mètres 2h, Wayne King.' 8 \" \u2018NRL = LONDON \u2014 230.tras rchestre \u20ac trike \u2014 r{ man.* vos.cial.WARC Nr Y ork na 4880 nad do ery ton Croday.| 10h Tome ortert 5 A Rolfe.y 13h, Orch.de Henrt dsndron, Ted| 8 h.City Bervice Orchestre Trio] 6h.Oucle Solomon, « ABC=New.Yer| ublres 1t h, Mystery flous 8 h 40.Lé uroupe du salon ey.POSTES CANADIENS 9h Dunlap Knog.N.0 ~ wee cotes br Maurice ih Cavaliers 4 th.20, Or\u201cheutre de l'hôtel \u201cinto 8 n.30.Orchestre de Ftestaurant] 31 h.30 Central Park Casino.shit © et aun orchestre \"TORONTO = 3450 mbtves| § Be En Son H ma \u2018ee Pana.Maurice Sher- tard i quet Clok Bsquimes \u20ac h, 43.Haseball Scorss.Toor.Minuit, Orchestre de l'hôtel tioves-| 9 0 Tom's Peanyt Revus, KGW \u2014 S ! Gold L 8% (racert Maw ouse.|man.\"x 10 : 7 h.16.Programme Ohio Dept Agri- TN La petite gle da cain no Clinton 10 Night Club.nd h.2m Orcheetre Bisck et 10 hn, fa flute d'argent 8h Jo.A ne .Quatuor culture, n : je \" , dy.oom (NBC.10 h.30.Mellow Melndi 10h, Rale vus \u2014 pr Be Rate qiiosramme-FU WaR=Nen-Vork-0045 mêtres Ne rate de Wate Moyat] 6h.25.Mésultats du baseball 11 IW Conoce Adventures.VENUREOI LE \u20ac JUIN 1838 [Rovers et Alfred Bhiciey, maitre da 1 B45 Famous Loves an Lu C0.Mtuasuehuseits Inventors .Orchcata de Fhôtel Now.k 6 h.30, Cecil et batir.11 bh.39, Tenberey Mport Review.cérémonie.Olive Klina, sogiana.Dh 50.Phe American Berie : tsuchuse pres Barney liao, ' Amen 5 11h.Af Mrcheutre de tack Denny, rer Mentrinig01.t mêtres i n.Vina pt Lopes orchestre, wl Ih 5.The Am « it.\u2018rogtainine Pepsuden ms w \u2014 LHENVECTAUAT, NY, \u2014 Su a.m.e.re Bun .Ley.untley « ua orch.d .: Soran.Quatuor Musculta 20.Aseuclated 7 Baasbal 1 h.0.¥ilencieus.ch 13 rived Pp \u201cire: 1 I w Hotte aire res \u2014Môte! Congress, 5 w fe Kodak vase .Ca _ 20.: .39.HHene .13.Itner-corcert de 1 « .> - 04.n | , Barba.n Tnes ud Opens; Cuncert.wy vi er ot son orche utra d'itenry Busse.$ a Hielenman unghie Hour, Kenmore, Abn NT ' 17 h $0.Orchestre Hôtel Me Pro den vôtres 13 ~ rame re ! h 1, wood Brown Radio h.3% Vincent lopes n ore .Arco r r $n 45 pports du baseds 1.toyal.- + ; - - tain Herne \u2018A be Nae Paniers, chant et or « a on d13.20 mates 2 ae Mavwst Ke odios n° be roms smime Fre-Joy Mystery! | he Cours de la Bourse, anny Programme Pepsolent Ages\u2019 enh h Prog amme Surat 12h ¢ .1a 0.fg pre \" Cerna h.L'hears Victor, sur \u2014 Studin, .1h.13 p.m.Or:hentre da concert.|\" , iv \"Kers-\u2014 hf: .b.Anson Weeks ef gon erches-t CL Cainvey Æ Pargons, ténur 7 i 30, Luverne gass Quebee Quacy 17 4 Lrenentraume.7h 0 WOT Programme.Pro-| 1.00 p.m.Matine musicale de Lays] J I 15 Wallace Sram eebatl] 1 B30 Orchestra hotel Sinton.12% 5%.Ana Leaf, organiste.3 bh.30.Sylvania Foresters.tuor ae et Don Juan.i n Temes ture, neuve: gramme de Fagmicuirs Y ton.sores\u201d ssocate ress.1 we Ta EE oe et Viegi.A= 303.9 wbtres 9 h, Waals worth r'regramms.; Lh.05.Mliancieus, rogramime Fialschman Yeaat 5.08, Hartney's Huppy Hour., 12 h.nent Ad RU Sm I OR | 3 NA Le EEE ee told bing Tompson rogram | 0 I Sonn Sees, une , ; ; : .Cuckon, Virginia Gardiner.- 3 a - .omen + .né.: ; ; ; y .1, Riek Reve Eventing] 11h.Flumber Muni.eater iy Palsts Roya: manent Waving., [Jack Frost., a reure du Crépuscule.# h.39.Progrenmuie Hickok, WOR\u2014Vowark-\u2014438.3 mitres valque baci V1 h2 70, Asset n° Andy raw] It 5.30 Moonbeams.8b 30 Programme Rotateln Furni- 13 bh.Programme Rade Vieror, 1h.las cotaliona Sh Gumus Lore woven, Pate] $30.Sports talk mat .c 13 Queh, Itôtet Roval York, CK po - ture Store.h.Musique de danse de Vorclies.L 18 PF .: ÿ \u201c| + h.Programme otematon.ay Pure Oll Orchestre, Vincent 15 ï 5e 13-che tt Hôtel l'afamount WPGo=Atlantie Uity\u2014272.00 wm, 7h.50.Convert Kills Hosiery.tre HALel Kenmore.ment 15 Programme du Parc Bel! % h.20.Canrett Armour.bn.20.Heure Ludw Æ Baume UE Se.Around the Word with! Un Weete Meyer, An Tie crackett Manian ora, 3h Lake suncel Tea LAB.Program | it nn 30 Réoltal drorgue \u2014 Théâtre [5 20.Concert d'orcuertre du taxer pdf he Ajnetiong | Quakers Lali) yi Wandering Gypsi .Koh, 20 Jane et Jintmle Cu len, me.rnstor, ue © J \" pe.5 annoncé, by ineen ot Johnaun.0 45.June Tayior aoprann, Dh.Columbs = Orehestre de Ganse WLW \u2014 CINCINNATE \u2014 428 mêtres | Pan sa Concert d'orchestre.16 h, 30.Kodak Week End Pro] VE one end Lçons, Pre \u2018 su Sinoco Bhaw- NRC.ER CA Lensaientuies du Colonet| 2 + Orchestre de Johnnie Aud Dis Jack Bleter.8h.01.Récita] d'orgue Das Claries| 9h.Studio, Kramme.La cumiense Ulga Medola-| gramme.LR 8 Le paint de Westinehnuse [pL Se me rie rois de Co- POSTES AMERICAESS Melvin vitre, i 30 hu Urehewtre de Curert Bo Aa rr amms Een It h.05, Janssen's Midtown Hade el had Jy Prarie Sd PUK RD Mans un vicage russe.sme io Be TTO8TAIGe 40 WEAF \u2014- NEW.VORK \u2014 £348 whtren| J JL rir Tonner Concert.| 15h pm Hmerson ain et worl 4b LT ber Mi BA TUR gi La tempére.ure.Void Vaentinug 11h.Oncheetra de Mert Lawn, $I 0h Orchestra Binck and 3000 à hi \u2018aironestre de l'hôtel Ginton.rial ' ral.11h.5h Amexn\u2019 Andy.\u2014N.B.C.\u201cEN 53 Traber y Nport Review, sh orty Fathom Trawiers 11h 30.Ca: fornis Melwdies.United Press \u2014 Résultats, 2 OR.30 Manual House Loffes, 1 ee 12 4 Phi: Stipa y 61e, Th Wit Hour LIEN 16) Orchestre Jui k Denny, $0 Luosramme Van Ilensen wer] 1200 bike Ellington, da we reigieuss.Muriel] ® i Imire ight CRAC\u2014=Hontréatetil mêtres WAmC\u2014New-Vork-\u2014 2660 m vo, SH 20.Tire Cape May Pathtinder MGt-\u2014Srhencotadz-=U75.40 mètres dE Bh Toke 12 4 30.Miin'ght Meindles.tenn .: YO 2H 3% Heure d'Amérique.16 h.39, Columbia musicale, 6h, 20.Lillmun Entertainers ite- CE Lom - : I GY sche, ate\u2019 1cnmOore.Minny Yue a airs WRAY Chirag \u2014 BD mitra Logos soprano.Helen Jake, con 100° ed ivgawarin en.10h 40, Uuvertyre des cutations.[len Itichards, cont alta.3 8-50.L'orchentre dn Colless re jt : o .sa °°, ry W Moartiete Bureau.h, 3A Amos and Andy.11 h, Menus bil:ngues, Th.Pre Crochet Monta ar \" \\ .roel, Wh onngland Shei: Mle pie TE 4S Tm Le} In 34 Henri Gendron, orchestre, eabtaie 4e SR Anni heuce dete V6 111 5 Bantetrees : fe.lew stocks.Th.30.Kxangeiine Adame, UN IR VE OS oo Mange and UT n Sn ton arimme sto wand, fg F B05.De Nets Bu estbearis\u2014See hog.Fleachman Hour, Mudy{ (Lf.40.HA: Sirian cred.\"Jen stocke A Be À loward anis tetes | 30.Jean Weiner, erganiste, Orchentre tirners, .: 0 Mend - ; ali pré \u2014 Uenhan 1h CC Mawar ron Température.\u2014Nouvelies, gtc.|Ben Ailey dans un numbre spl a\u2019.| rogramime Wo 6 i 3 Mo re AB.Orchestre Sy net oniqua, | wit oan ate tee: 12H.Uren oo Far.16, Cafumhia Hour, th.Nit Wit lous \u201cFremsure lio, WHBBM\u2014Cbicage-dt0.é mires Yreieady.z 3 3 9h Piogranone Actied rate Frovcas Wiillame, Rlues Singer §9 Le 3.Meiviie Ray.téanr 3e.Fess O4 Burner, land\u201d t 0h.30.Chicagosns-orchestrs 48 tiarntal Raking Prog.3 \u20ac Pittahurg-\u2014-2019 mêtres Bb IN Ted Weems et pon orches he , , 1 F Orenastre at Joyld Huntley, La Presaa ensenible, RH.230, Concert de Fanfare de is danse #1 susnl l'heure ce Ballimo oo.Jattick Kongburd .4 tre dranudta.#h Atco Distha YEN on nOR NEWARK 428.20 mbt Wanea Hi ivaian Raveliers.Maiine | Vh ta Oi-hestie de Maurice Bhofe da Concert tifméral EGR of swéet-t 12 h, leurs de Clicaga Coffea] 9 h.34%.Jack Fros: Melody \u2014 Ultver - - mètres; re Movie : Histoire vraie men LS , Nan s \u2018Ted Worms ot Maurice Sher- I tence.Sb 40 Programme « KCaimé .A-: eure Jirovincale.a i wr ; \u201c \" - .arm se Le Ar th n af the G a h, Redf.2 Co.University Band Ne dr .Programme Victor, artiste ta.vier 1 neon eles, nsoimbie de Ia reste.A Le NE firaen ah J aity B - ne, mous Prosramme.Radio Kelth aa mau et Meari rdvon.ima Ciolanivee s Men FV Programme du Canadien Pa- Norman | 9h 3 sl Meta! Fust Freight UN AA se .- SPUD LEB SI IS 1930.3% Sporta Ta .a 1 12h: Une heurs Chicago.wr oe nat area A RENE $b Wadsworth Wath Care Co Cer MONTH Minit; Orchestra de l'IlôÔtet Gover.39, Orchestre \u201cChechers Cab-; 14 hi.Nouvelles, température, ete.ak h, Kntretten avec l'obi ervateur | me lari.Fherman su Caté ne.- a - : esr Etinton.CHCA\u2014Teranio=-557 mbtros uN.r.alr et Henri Gendron, WLWatInrianati\u2014iil mitres O'ceisr Time, 10 1.Heure srnon WIE = XEW-VOHK \u2014 3043 mires Benberger LA Symphonie \u2014j 4 h, 30, Pregravime Herman Bye.+0 ho 16.ved Programme.Ah, Tea Times Tuves | iéctia d'orgue par Grogan oh loaf 3 7 h.Programme Papsodent \u2014 Amos y fraup vialan'stes ; Th.20) Programme Peapies Credit] 11 h.39 (arn, » UN, Hupports du Unlon Stock.n tira ; ne ve A tel Mont.MAM \u2018 - Lene Btara Hanger.Jens iers.rh fake rime.4 garde ; .te Cu kon NBC - 30.ure i 1h.5% Presse associée \u2014 Résultats .30.Sera annoncé d'a aie Komen\u2019 Fuel Lid ot Bark- io dv.Ann Leaf.- Charles G ho BE tu] d'orgue par al rey Kport Lieview, © ; de Juschai BH.45.Luo de Konrase inglum Sport fine Kibil4\u2014Meet Pltisharged0td =.Melsin « k ete de han\" baii dene Moe a 1 u.pm.Coura de ja Boure b.35.Vlacont Lopes ot son or-| 17 h.Fed Lacquer et Jane 10 h, 1°.Shoes pper Orehratre- Amos et Asdy, N.- Eh fp Bruges de ie CI reste de Jack Penny, put 10: Adresse et musique, Lions lcrantre uv sure + ohn 30 Sanusen's Midtown Hetnzen | Ronni Hare NOIAT-FIE BE BAGOT 36 (Te rope Ve SU A ui the Wi A EE A LEW TR GOT py Tunes HI ES i: DR i.Orchestra Wii Oskiand CKUW\u2014Terante\u2014tatre miires 0 o SGamit, Tee ie cratren fm 30 mtn wire .; - .bh.ss Température.Progromme 3h 20) Les Miiod.es Maxwell, , , ' \u20ac h.O- 8 an Lene d'oichentia Cesy 4h.30% Fanfare de la Marins TN.Am an Andy.Le 15 .re er ! Varcer Gun HER i Ryn = A IA irae: \" he Nort th hh, Artastrang Quakrrs i Mn» #7 X, Cabana ot sa i's, Moe AVI prune Maure Concert Ogre CUIR dorgie de chez save Fiamoationat veal 30 Mécital gu Badia Ta ae Eeett fhe RR) eh C30.Eastman hodak.Pro- Teil.cia nl en viuie, con jours dete vedo obduis Concar ivre.; 1 - : 29.nt.à ; niere hes Mma St-Pierre.ey Tne I ey Narn DETTE ig amme § ome tation] 1900 \u2014 Eva 1a catlisane.# 1° Concert The Cas a Le programme Kilgn \u2014 Mme Victor Irabele et sn file CRISTIAN \u2019 \u201ceu use Paimet © ° Th.\u2018The Cwrhett, Mounts.ners.» h fnterucies ; , \u2018he 26, Champion Weather re-[leUs faring de Montréal, sont en te Viograir AN A meade 7 n 3, Club Tip-Top 9H.30.Leurs de musiq.e da Lac! arts (Pm ade ches M Jueçh EE THe WOH\u2014Nrwarh\u2014i33.30 mêtres Te a.Hue rane : 1 h.Columbia Kducations] Feature sde Culimbla {Sn ne, La Teaherry Bport Review.Thre \u2018 &.je ban \u201cSC as 6 ; \u2014br Tarran Vai denture.10 bh.He du Canadien Paciti- \u20ac LA Dent 1 CM et Mune N, M, Morin, de Mont- .POSTE CK ACanMentréal ' 1 ; UN La, Orchewtie de sack Denny, RE Dern Mste' \\rnt- mn Pa) colle M th.15, Situation palitique.Dream Boat, que.| 4°.fassent les fins de semaine À A1 4 Bob neos aod be Deep + th £a nla a.8h.36 Cancert UY.Maring Band.nom Fee Ps SR, Voucent Lapes at sun orehag-| WG VamScheneriady\u2014IiT83 mbtres teur pis \u201csu AH 3 MLW\u2014CInet htt \u2018 Ca ¥ ob ent \\ % li Arabesque Il oh.Anssn Weekm et aon nrches.tre, 7h.11, Mis Yeilu, pan ata = Mur AMred Thansuf ds Terre.Jue the ake.Eh Omen So meiree nada FLE a La Peute Bymuicnis >: 30.Milloré Knights of thal: _s peint 3 p.Temptratire, nouvelles, Th 30 Frogramine Moved) ans Va bhonte sinite ac pareils ot amine 60 so Rex bn he - : - : - Garten.TTT OM Sn ght Melnd en, 13 wh Kent.ve sai.\" i \u2014 .n° eure Sune, As mor ire._ ri \u2014 \u2014\u2014 B - - Wma Be 88 SE COWL = LA PATRIE.SAMEDI 31 MAI 1930 y 5 = mr D VE pre gomen pques _ : |GRANDE ASSISTANCE A' \u2014 IPTV - ; \u2018 Ceures DE \"A PATES L' | li THE MONTREAL | | L'EGLISE DE ST-VITAL | Les Souliers ; L\u2019EFFROI | | ROBERT LIMI bre .6 ° 9 | - Hier matin eurent lieu les ||: ¢ nna Jettic a , imposantes funérailles d Tq y\u201d : à à \u2018arnt imposantes funérailles des ' A : * Nous élicns queiques amis, ina- possible, od Gaston Verrier comce- «oe so ° » Co à , ETS f tatléa à ia terrases d'un calé, et vrait quelques soupeuns, et les ex-| trois jeunes gens noyés, ! ( onviennent our 'Eté .> Co : os ope 2 .i nous devisions de choses et d'au-; primerait, certes, Martn 1 ew! dernièrement.L'église était ; p f , \\ >» i à tres, Foudain Léon Martine! affir-.ue sourire et de t les épau .\u2018 \u2018 Ma, vou sans quelnue suffisance: les, ne manquersit pas de se iivrer| remplie de fidèles, ; \u2014 \u2014= La peur?Vous en parles maigré elle À une crime de terreur - | 2 \u2018esl.Tandis Qui équivaudralt des areus, iy - « a aor ce que c'est ndis, Ur, cels mg tracamait d'autant A l'ég'i«e de Satot Vital es Prix au Canada + : Cot ffirmation nous frolsas (Plus que j'avais appris, par Mar.!'tu hier matin J service funoh-e pas Poi ia Pinly \u2018imes-nous observer & the.que Gaston Verrier, déctdé- de M.Joseph üniarneau.âgé à! Mariinel que les ovcasiona de fré- Men plus redoutable qu'il Me le! 19 ane, et deux frères Edouard s} Mir ne nous avaient point été mé-'Paraissait, vensit d'acheter unj Henry Last.trois Jeunes Rens a nagées à l\u2019époque ou nous écou- Drowning.Et Gaston l'avait mon- noéa !e 18 mai dang Ja riv,vre tiens le ronronnement des obus ec, LÉ À aa femme.pon aang une cer.des Prairire Un lang cortège eur e © te (uc-tac des mitrailieuses, ltaine affectation, en déclarant que vait :es trois corbillar Un carps\u2019 \u2014 Vous avez raison.concéda dét-rmaus 11 porterait toujours cet- des \u2018Gardes Elancées du doce Martinel.Et pourtant, je vuus le le arme sur lui.Naturellement, Sault * ntourait le vercuet du us jure, jumais l'épousante ne m'a Marche discerna dane ces parnies ne Ca:arneau.La levee du corps, Des souliers en blanc ou beige sont tout indiqués pour la sali à la gorce aussi furtemant \u2018UN6 menace voilée.ct j'avoue que; fut faite par M.Charles Paon, \u2018u-! haude.Aussi ) llection E, ick .Que l'autre aoir: 41) & de rcla un \u201cété fous, l'opinion de Marthe me re de \u2018a painises sauon chaude.Aussi la collection nna Jettic qui se spé- mola A pene.srembla trés ramennabe.A mon\u2019 M.Uharies Filan céébrat se cialise en modèles confortables offre d'elle des souliers tres = Tu es été attaqué par Je! tour, Je commencai de redauter\u2019 sisté de M bhe Ml drimeay at \u201clé ts et ti à la foi vauriens.prutétre?demandaije, | Our Soire Idysle ne se termindt eu, du réverend Père Régin.s $ com.clegants el pratiques à la fois.; \u2014 Noù * drame.me dia-re et sous-dincre, La ebs- versé or est vers co temps là que VW et ras sas la direction de MM.3, no \u201c { = Jenvers que vets ce me Mwe de \u2018a Prée donnèrent, ramme | Lachance rendit la messe de de Porntures 2 2a 8.Largeurs AAA à D.i talreis.assura to Lenaque À .un grand diner eni rosi, Les soîiates étaient MM.A.\u2014 saz don: dun autobus\u201d UP hôtel Jo fus invité, ainss Gagnon, JT.Amruse N, Laon dup tranway* d'une locomotve?VuiNe centaine d'autres person tame À.Poulet, F.l'uuiet et F e t i 3 nes.lang.aero Fo.épaujer t Arrivé dans la salle du Pestn! donduisarent Le deu UM 0 4g \u2014 Nea, rép: * ét ,ue \u201cdure table de fer À cheva: était larucau.pere du défunt.F, oa'ar.e femme 4: m'a proc aré vel imrant ÉUSSÉS.de herchat ma placa, enc mean Vint-u°.Areone, Roget.de torre r toile.\u2019 Toregardant le Roms ns orits sur les Redland dees 16 frerss du a 1S e SON es Ua salience aux ste agivit coor \u2018ts -arteny & baris dorés.létout H Champagne et It Th dé.Arar 0a Marine \u2018une nor Les deux premisre que f'ansteus' trait, vents, VU oondus-arent Ce abe dn vor caneie, pute mage V4 furent ceux de Monsieur 6 Rest de MM Lada MM.Jantes e y ; 1, commenca \u2018OR U et de \u201cMadame tins- Last.père des défunts EF .on his ten Verrier, pint ome, ML Cane nette, Gramd's oe Basque Fern =- J'asais 1 4.Diabla?me dis-je Dans nn ++ bdocard el Henri, frère di ; ques wera nes .a Marthe sera ce: line faut dufun, Georges Last, nn No.En chevreau blanc En veau beige 7.50 1 ce dune char ; e a EA phot Coen \u20ac.oni ! .38.En chevreau blanc $8.1 t i Vrai rom, nTiererd nt.wboie turgeretg, \u2019 apeau échuvin Ell Co vous Le À ane dimer, ds a table, ct wl mappa Lely eme, À Lécnard.na ce.\u20acs son en ton Vous prate, quete Td Lat enfin le carton su muse.Len beta, cn LU.legal .; ; Marthe ma p.sce.Or, cette plae qui port cousin : 5.Et Paris le préconise.\u2018 tans finde fruouvait ev.sin Ubaid T.San\u2019.\" .ronent en fa e de cr leur, A u- Ua 4 Vieneuve 1 1 Co oo da autre, Marthe #01 du oar Orde Cairiment, un OISISSEZ un Ensem e .+ a côte d'uon mes reat FB Gone - E Lé Mausis, er au es >?Pa lai- J Mraleus.J 4 vo lles sont gères af Ma.the Fair?Me dé nF David FOX.Acard, Nan ° .me © Pemon Mae ye pres RK Finninçan ho Fagan, of fi ] ch Z Puisqu'en fine batiste.Wr om d'agir adeanti beascuup d'autres E- AN / 7 M COUREUR DE\u2014 l'HISTORE; Qui PREND PART AU JO MILLES DE DEMAIN AVALLEYEIELD., 71 Le mous \\\\Y EXTRAORDINAIRE NS MARATHON DANS TS DE CROSSE.ess d'Australie, qui à ele recur d'hot pa Srmuncoutine renlais vnt mis pour tour © n1treg parties gua dur LA lah nds meters 'n In rouene A longue à Rial! 1 tn environs de am résidence, 11 détient 84 < rerord du monde professicunel de in\u2019 die A 55 villes, cn J3 heures ee QURIMIÈME à 4 éutlpe Dliks Mevnmars oof s ét Père, minnie, revered qu'il a étohli 4 de 1 leve M Raul Mitel, Swe couvre à tonne diutanre en tte ; ont ae .oe Toss tr hemi te he TY e ole (ven As nn LRAT rar Beran hare helaat 1a Siting Ynimony Ro font de 1e doraumçeusttas Véquêqee s'est- ir mise, Cast Spupson- Ang.d'enthous! les \u20ac nulrea he a'eut nélequé ne de 100 milles en IN 3 minutes ef B ner clnme par be fate do rocnrd de cot distance.1) pretend aussi détenis fe urd de 80 mliles, (ant amateur que Alex, Sauvé wn ere états di dJavce lou baux Juve tooo \u201c arbtre h ovr oc nous pou Aire assuré uit vandrn Just.0 a tos put, v Les deux clubs son\u2018 en trea gr en- jer \u201cMonnet, dq.teuteu le am *} \u2018um coureur puissent Le des plwe al te Zager la vous Ae 11 Yau er qui ne PA ee = \u201calam mimes en \u20ac are ve part et si dre setcurt 1rès du ee.NR, an os Rire par les eonvernat\u201d + .denise rom, - Sark LOTT Hon aqui a ro Praliguement nrrisé à In cone qu'il pourrm courir dune ln \u20ac Tra sur leu pistes +! 300 melltes, s'il creuse nm ben vins de 0,00 Indianapolis : OUVERTURE NOUVELLE INSCRIPTION DANS DELA SAISON LE MARATHON \u2018PETER DAWSON\" ureee dans feu Piénementy en emnurtios (rerm Séripe bher ler vient dernier, v'entraine assidument of rot \" ; aus 4 Woah ale ow LE MONTREAL PERD SON DOUBLE.Boge se LI, HEADER DRIER AVEC ROCHESTER =~.DE PALPITANTES ATTRACTIONS POUR VALLEYFIELD, DEMAIN \u2014\u2014\u2014\u2014 me + Les Royals sont battus par 1 a 0 dans la première partie,\u201d \u2019 que Collins gagne avec un coup de circuit.- De retour; \u2014\u2014\u2014\u2014 + Le moteur de * votre yacht est-il .trop assoiffé ?neice.Lip 20 wie dou À Ramen = 0.1 DT VALLI VIII Ut, 1 Ye fer ima.\u20ac 10 Le ne ru vale defend de ae [av a je 15 whl ta Me ; RS ns Cases ! aT ar: .a = 4155 0, GUE sa Tee ae rite dur 6 10 Pi iles most .Cored unter py free surpass 0 - : + - .1 : | on \u201cuané.dideuart Fa x.«+ adit vet i\u201c Pn ter : ROCHESTER 31,1\" LU ena vn Tobe e Tea .e.Ih tiranviile, i chacun 1h me + Poe aout vanche le 4 ous 1 - rar remar Au ae Face à + Seer oe ie ny i nn + harenn, Charlie 1.i er-joux furent rake cL 0 VNR LLC A in te mer) oer ty, : [tment péter it as ele te al mers | > ! véet Thosal al te tte part la fronsé pri fi sa opre 10s i meee - = - \u2014 meme § Boxe et lotte led Juin (RESULTAT DANS | oot rt : à l'école Chomedey \u2018 var rame va! | UNBROTE SEE .| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 oo Lu Les courses prennent fin aujourd\u2019hai a Mont-Royal _\u2014_ \u2014 (LGTURE Dii NEETING DE MONT.>=\" [BRAVES VS FARNHAM, DENAIN, o===v=__ |JOHANNSEN EMPLOIERA-TL LE : ROYAL AVEC 7 BONNES COURSES Ÿ IBERVILLE VS SAINT-HYACINTHE \u201cFLYING TACKLE\u201d LUNDI SOIR?la derniére matinée aujourd'hui.- La malinée d'hier | Le BRERVILLE va ST-NVACISTHE rma: mar wap, rire Derte favorable aux premiers choix.| l'une es |veut séaulièrement les « i un puisse voir fe.Johansen fet W fa: re æncellrnien) teurs ln serratent mvcc pinkie rendre revanche aur Sinsisk pour 35 défrite que velui ore \u2014{Iuntunt BO) Gmume Acfn : cn dernier ré uns wurps ae a oon! lor re deren.9 Vendredi lo 8 : ; + .a rem sappointés à ensbredhs te 6, date hrs : man 107: a.Temples 148, Girman 80.M T R TARR nombreux Pi Tour le crea Savoie qu Jo mane \u2018dermiet.A L EXPOSITION 0 \u2019 | Le Mec'ana averti an ihe QUE 1 HSHL hauree $300.& tance lg Ht-Charies Ind.organ 8 ani A wom, J [peat soirs de la wer ne ; - ! wf cours John J.de .b'e, Hateful.vu ad Bey =- !däsirent faise Je voyage nve: 2115, sntenti miens sur ie dos du .Montana guard ve NEV IFME CNL RSE, 8 forlonga, Lore 10: | sone pilés d'en rendre ci mpte 1m le 24051 } {ron +r nm one à sctte par de die tee, Nie, 2.Annie Furnave 163; Teugaut 103: Speedy distement À la direct.in afin que lan «+ dispos-e wos, camne dune a CPE PE RE RE OL A paises savoir & quot s'en tentr le sr | tion Fonning vus Put 4 mue AS Paie référencem, demandez mu Bars sde 1 fur-eile due À annonce dans os Jol fiet 4 Nata que es drut Juers étaient de Canadiens Français, Privee 10% Chares In TE \" \"| x qu\u201d ALPTIEME COURSE, bourse sem | Urs den ps hesice attractions re- |e gid oly qui pnsside une den far près matcurs de 18 Drov.nve, Rover Bt Un AMI ext \u2018anch a1 0 ahe qui dé- autre 1 sire.atont Jouer aves .» Merlana 1 mile.pervées au puulie © aison, sera gg ce rencn venant, are ed sen 1 ame termcaniTe, wc ae K he het a joute, c'est 4 , .a ustb, y IL goby, Costarier, 58 pus KL nds Souter cert itl de crots qui murat ars pratezalie Faure née met as | Bren To MANOEL JUIN 13 ap rendra tart pour sexpo.u pour Le sas Margieite AMberst S16 Thee em, Prius 56 \u2014 Enfants 5 1-3 furla 210; Beanmen sus A tints am.hes dl) his pen md pas ce fameux ave rah tune des vee Charley Rollin signe la deuxiime jnute sera A.apytée pour St-Paul AAA.| {bate pajent, de car.(aurons Kes Bluni- franca's et trols ju | mialse.Moi-méme j'ai fait .[trée dout tee olisees tro ne Se 1116 jugées par un des me\u201cceurs Jugs.ta S°.Paul À AA, étant entré dans us Bérans à part CIM, Jonn Acer.Mais cependant > Asso lation « ta Brine de ranch! den del ison une des p,us cour V maression i ie Je ser de Moniréai, 1a disevtt.-y vient ve #61 Ne : ,; an Juge Canadien de Montée eu ea Fle ample 4 bbe de dimnete poviein Til Les suses hair sur Ban équipe de técieux owe nd des causes qui devrait ntthor Me Hermett pour ira Be Xe M wer, ; ; + : .Courses a Dalhousie Station \u2018avi teront\u2019 parier\u2019 d'sox, cvute sat Lam EE pal ol tant ee Uh ferme une équipe d'états! \u2018a présents.! Hoh Ress de Ville MoPlecre).y » Ï \u2014! renfer ine fun ; P'anampas M.\"Les brrietiques Audbss de T DL ET ters ra Bien Qui bâton feront 18 108 dy 8d COUR Parent frac meer, Bor lew ets, esvepté on Te ma an Le Tor ot le 2 Ju i.\u20ac8 Ion lanceven do 1 Aran y instons Terr ers ur len eh PA The mn ai) Mine faut pas cutter ur à dl nos et M.A Vindeau les gmat cg ct prochain.12.000 en bourses BtoB es: parveni à d'acquérir les wervi23 | Dregs 1008 cin en Setters, lew Fockers wostribubs pour ia c.constame, Ob (6.d'un facueux Tecoveur Gane (mu perse 1 i : n ame.Un sureruit 4 ue nude dul que ce Bis.que Tru tle Vol axiom Janie de lang ne ruil par su l'an en Juge par a There - pe dy gérant Marel entre deux Cquipes de ia section ju- tie rocranms camnme\u20148 ts Hrigide vs Fustbe.| Section Ju nile-.é hre, Mestauran Prybeau vs fachine Bowling.eee C.P.Champlain vs | les Marchands de l\u2019Est von he le ler jum, \u2018en Mac elude feront \u2018ei réouverture sous Vue nate Kétaneé et meuve - eqn ont Mento faperts, Anclen ué.yor - Clophhan \u20ac ext le gérant : CBee nn gen ovat morose s étnten et promet ne Soom oun dese Coats MOA Provost, jes Pamenart vauvsens PTT TE TETE Menri Laporte, 1389 Demont! Mie 260 \"jaan.Tandis que I'out® \u201814 se oont .Lecvard KB, Princess Line, Ho - quons que \u2018es prix acte p'ua Nombreu Hursester, Dillon Forbes et dans \u2018me raccg pos alres compe Fox Terrinrs à poils hécmeér (W fn Fer ere EES ed SRA LS aussi bonnes ,.Terriern:, lea cinema 13 Is.Non \u2014 | cepérone que je exile pera LT H.C.FORTIER LIMITÉE gue tel que celui at {ith Af Combi, aout M.A.ean ant AGENTS DES VENTES, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , pé par des sueur qui ent leu: prruves dare ©» D Le club de crosse S.-Pierre 117114200050 Sine eine beou, champ centre ei Iter 1a up de crance Maint-fMierre aus champ droll, tous tro a voltigeurs an Tons Viet * «a sa réorgen.ser Avec les, premier ordre.Jrusura pulvants Ayant comme remplaçants des Jiu.¥ Iegenire, buts: N.Choel, polni; teurs de rennm tele Qu\u201d \u20ac Lach- A.Vanne, c-point; 15, Thénret 1 dds pGen Fabelle, qui, dane lea momen tense (talus, 2'aéfense, A.ticher, joritiques seront en s nte, M ordinal L'attaque; FE Mais |Tont le #t-Paul À A.A.d'nqueérade A ! .Ze attaque, M Couture, intérieur; Le St-Pauli A AN OICTIIR v4 pa 67 Raoul Bisson, ghratt.BAL M31 3 AR Ani 26.27 08.23.30 2% \u2014 frigebois, extérieur, Substituts 1°'te \u20ac mai avec la fameux.Aquiire QuA- Sire Tours qui & tie THomemée Pnln- nu + 2 whan a form dab os, programma sers le su:vent: ne de H, Michaud i \u20ac , \u201c.4 .np ' .' qui, tar les années les joururs du \u20ac ! ls me.leur sujet de expooiti fut eus Aa\" \u20ac Unemplan dent a te 2 Juia passées, rentait ue pr'cleux serx réal) luampe, ed i man dale trish Setter 1 souest pus à falre 4 cnrs Mita.2.veel.Saña on lea ciub Lévis, anxb aur Charley Hols n riné à Cangie des rule Nouen) gel N NET NE TE te a Mirte astahe) sees BIO ani lin,anclennement des Minna rer, ' |, Malrtenant on se préonre pour S .oo mot annante La kbian ue > seit anon Tanceu et [40 Dupont.8p we: mpies informations expos fon de ut fours nus es a i Ja \u201cx fait un paistr de donne Mixte .eu 200 0: eur du culège de \\allesfieid.qu.[on veu! & un b'udresres AU pices dy Cansdhin Kennel Yuh +\" > .«nement de dd man he à 4e te - cree ! rine Side Tn durant \u2018a .ate a test Mar I fue Sainte-Cathe.BETA Dour toutrs \u2018es râvés, of au Cu.É 1 + rec.! ter Jutilet ot qui sar jo Bt-Pant AAA dans) Une kui, 4000 {40um de Ia rua sur, our en \u20ac oT > \u2018 n anc Mitte DER .$300 98 lew momer lez plus «1 tique \u2014\u2014\u2014 un precanin, Le président hanora\u2018 + nore Gesdr ! Mixle (take.!1 150000! 11 ne faut pus passer sous ! à Sai re est M (ire MH: le pré, > muette G6, | Mate oo Laon ta fanseux files l'qui rompre Grandes courses à Saint- them HS ; M H ra hate, Trot .300.50 {Gausty, Pl premier but.VE : lent, NW.I Be A Rh te l de a Samer But et capita ir Léonard de Port Maurice .cxvor on ia 7 + © Ma hands de Est ne \u2018ra; san Clément à l'arrét-Pouirt et Dawni®f >\" 2m taire, RH, Waslie! M Sn nt Aucun adversaire, 1 | To DA co a Martin, comme (role ème but, Ten vH- .dutmer BL.6 Voigt (Hetogr) se lisent comme jeso\\ 19-25 ara, [ire ob Il veut, à ton diveciours, I nuit: - PORTE 1.0 Werrier, : 1370 Tr: t Jones (Retour) 406545 $44.30.78 LE DRAPEAU 1043 Ture eee 1\" rake! | Inne sre mem pour fal {ets de ret événement, {De notre Extra d'hier) \u2018RApante dar« !éditfon de lun ii Voige (Hetour) (00 475 343-31.5 Yi-4ndrome-Lrnese partie Wat Horns comme suits AMERICAIN N'A Championnni Amsirur de 1024 \u20ac même ennér repréaent Ja |.L.LAFLEUR DER T VICTOIRE DE TILDEY ; parties de la can \u20184 acc JAMAIS ETE | SEA | auteut | terre Tie tatvemtret vrentre Worhered Shomer GL GIT PARE pr mambraunes ech Tid tues 774, NOTRE-DAME OUEST Ios dépéchee.Aums \"tes domaines Mertiez (Hetours 4 ss ELEVE À MI-MAT.| [A thmalgnane d'appréciatinn r Matécisas de Construction i .A HALE.oe .' Hours, uyaux de Fonte LR crm massistnansn | Victoria vs Athlétique ees Sito een: \"et de Grés \u2014t (hes Janeane Jn Ioeeeuss de du Sault TURF tet a | seutent participer aw premier Med Moxere mesure \u20ac \u201c pleds 7 po \u2018ut FORT BENN wenol de classification, A Fund Les pour .Bains, Lavabos et Basins + 1 a Préshl t ag ., V'rance, 30.aCeellle Aug.Frente Tn resus i ou | met eres ond wun Comtesse 10 ewe\u201d Cine 6 amie ae Spécialité: DYNAMITE ont 4 Te nude, a défait Vllanketkh yan.do p - me \u2014 2e finale pour te vaanmatannes some | Téléphones: MArquette ; ! ! A \u2018 wi de l'ennce.ben avoren fg t de 7578-7579.7570 .sa a Le Cn NN ; vem i \" Canadien Sa MONS ST PE fuser Agents pour le fameux pan ma a MOTEUR \u201cJOHNSON\u201d 4, A.Colette LL ; us fr des Biata-U nie, gl 1.mamation i TA rminia 4 Frances ame et pour la chaloupe oe - e 1 ite Soernh \u2019\u201d I.Vinw - - a am a ; « rt me dem EN VERCHERES : \u2018 Crochet de Frauce, défait - +.nt ' : = SPA., \u2014 me \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 = = \u2014 = Jae.Archombastt W.4.Brsulr Then site (De notre Estra d'hier JW, Peaveet Jan.Dagenais chan CT RE 300 a 3 atra d'hier) ; 4.G, DeTenanconrt 11.harren wa\u201d ia + à CHICAGO, = Beger Hornebr, jourur de deuxième but et étoile] © : \\ Ales.Pred'homme I Gubler \" \u2026.ES - es 4 ube de Chéaze, à été gravement Hieasé au cours « vremitre 1.P.Rolland .meurs 1° M partie dun donlde-heaider, auiourd'hui, avec loa Sunt.le Cardinais.- .I.Ro! \u201cenrges Mone pu me, pow n craint qu'il n'ait ka cheville fracturée, i Abert Ralland teed Poirler \"Bas eas 0a ! Vhipital pour être evaminé aux limon À.M fut transporté en hâte à | 5 = ! A.Savard Vo telinme prete Cove e ! Pp Gi.H, Malaville touts Kobert Fêt inti \u201cau dl bM lie ee Sp n.Farihestt x Proen ête intime au club Molière ; at partes pra a ME Ereheme: au cl Les Ligues de Baseball | RE ARS AE = TL.© Proisin Here, trfebvre Spalding vet yg Are, Pérodeau a7m6 Lafontaine sr : wre Le Daruer « Tumagee ss.A 2d.Bertrand Paul f.adbele La J.P.Tremblay kh Li & Tradose .R .Rowta Tonetds ere md ing Ce élue de De, Warren na Ste dans 1-8 gues Théo.Trudeau J.Mereler ewe AP Thee Meunier 2.7, Stare Wr te AusOLA Re.sedivie.' & rént=ta des offi- ; Ansara wow Ligue Dominion Textile A ag, famet! decor, Cu sue noe) deur, 1.: arto i - - à .: + ot vd ve .[EA + \u201ccu of Je Ant.reusatser puces 4.pr: Ua 4 fer PAM te - a wm es 20 trey, a aE ane je RANE car Qu spect 00 te fe 1 a 1 ~ 1083 (ou thie Le eae Ul ugly, Foor, A Fubar, 0 Hooley, * 'atfteure ont fi tg Pepthe ade.Lan:s Q ia bat, tin lal Bout ¢tlantred.mo oc eae Ba x der 1 2H, \u201c PERRET Eau 4 attirer .\u2018 se 1e At dy Carada, ver Mach: se, ur\" de PIOTEeR nied 10 oR Ve, a TF 9 Liahe Lac Sur vr- qu \u201c | Kia un gases ques « ) ura a \u201c#10 E + 9 pres Vè or Isesjary p 2, ur Ce.te sie g tp \u201c PP UT uid, pe \u2018 .a jue df.fry \\ .\u2026.\u2018on te La eue we 83 et TiAbi ol be mera gy - ; \u2018 | rolte kuna a\" \u201c ; 4 \u2019 .Hat ten À ; ( a A = ; a 8 ERE = ä CL « ñ \\ A \u2019 [ET ; | LA MANIERE rnb CU 3 - CC i : i A .16% vos A B \u2018 [| 3 8 0) A cp tee .\u2019 NE ° | 3 a ; an Wah = ve a = | pane ' or Tor BN | ates Na .lon een wae 14 8 : ps set \u201c : 3 > .; CL .SP Lob cutive dasa .o 2 S Co mary at eng, ra _ i , .no.SAR Ru 1e 48e n a Ca.moe be, ; ; Robert Transport 4 Crh : CH at Ce, i i + vus .105 + a soda iTaamg ont, i 21 a.SM San pials PoLes 2 4 PAPER RE » .: © CI rat A a Jryant deux , .cL.5 { va TEE men b | ; VA nm Ae wus hey ae, } ' 24 .Lu ' \u2018 ; ., an A î fr * h | - .: \u2018 .ate pans - 3 a _ ci La fraicheur reposante\u2014la saveur pleine .oo ; a ie Cara cae ee .[a too NG on rd Tay RPh duc me .ae .eral LY yy t .N \" sauna \u2018am tenure 0 An .: oy .eta ome > ; oe x ar 2.2 La Bière Que Votre Arrière-Grand-Pèrg Buvoit, ox 160 a.- .7\u20ac \u2018 saut 1 6 4 y'ent à - , + ., FU er 128 Let \u2018 Ce ; roe PE ny | \u2019 - LA PATRIE, £AMEDI 31 MAI 1930 trouvent Je temps demimier ue cit Notre-Dame du Si-Rosaiss-Xeus [charge M.#.-J.Curran.remercie! Agsauelilée régio =a noir, vendyrdi te M0 mak le remercions.les officiers et tous lga membres |\u2018\"\"7 .male des .Quel fui ie seuruton de ta Ligue dé leur eollshoration dang 1\u2019 \"hôteliers e Cal Nenblies pas cles de ges fonctions.au cours de te l'année dernière, et leur assurh del 98, @ Raymond, le président continuer encore longtemps d'Sfre ies Directeurs de l'Association dag seursion utile & l'association.11 regut com-[Hotsllers de Campagne 1nvitent J L'Actualité Damisie I LACTUALITE DAMISTE tu sprée.midl, sw leh P .tor prrdit un temps précicug d son Sème coup rt $l ros! n fin de partie avec 3 T.Tout de même.Bésuliats dans le touraol mineur | pour le championnat individuel RU CE\u201d a a weete.[me témoignage de ses servioes une [tous les hôteliers des romtéa ie de Montréal.\u2014 b'acition des\u2019 rhamplennat de à \u2014- | magnifique montre en or.Ysmaska, Verchires et Ridhellry, UE i 1! fut décidé de tenir Ia pro-|a une assembiée régiinnic.qui age \u2014 Joueurs.+\u2014 Lar curieuse partio i du tournoi ut r.= Enstrue- tersient bien de Frjouer celte IGUE D'AMERIQ CE GONGRES REMPORTE: chaine assemblée annuelle à To-|ra leu Jeudi le & Juia courant à : [ronto.Le comité apécilsi de légis-|Sorel, hotel Balmoral A $3 h.pm., tive partie du champion du mons GAMBIT DF LA DAME LA PARTIE DECISIVE ; « lation fut rééiu à l'unanimité, heure avancée.ll era fu La ve de aver notes anal) liques.\u2014l're- Atteque Cambridge Springs UN SPLENDIDE SUCCES.Lea Jitarent orateurs loudrent La carre commencée Je lende- blèmes «4 solutions, BLANCS NOIRS j Una fols plus 1a grande hospita- MAIN : Pr ie Wiktor Rosrnberi | \u2014 lité des Canadiens-trançais.ateilers fu comté, à l'hôtel ho .e ra pen.fheuro avancée.Le tournoi mineur pour je champion.1.P-400 o \u2014\u2014 a ni Veanti fal 2 PAF individue or Ae i Irs réguitate M.T.Brassard, NP, est élu p j'te = me .- .\u2018 Fhnge aura lca 163 in esta denlire, $ 1ore\u2014 Urépanier président de I'Association «+de ts 19 juin.Cntsourern ci-joint ia) &.eo .perition des tout ura rgeie bn auinrième| > des Fratecnités canadien- \u201c .\u201d onde .; ne, Cause te 31 mat bese nes.À l'hôtel Mont-Rayal.Je le prescris à mes patients Enanber, # Feldn ulles.\u2014 | ter défau L'Association dev fraternités a.\u201c * et, * \u2019 .Caitier ».1 Bottomley .; nies Geta y !nadiennes termina avaat-hier apria Sphinctérine, dit un médecin \u2018 te , win caver ; midi son 19%me coagres annus, > + EE .EE lequel aut leu à xôte] Mon\u2019 éminent, met fin à l\u2019incontinence ak .! Lote \u2018 : Royal.If dura trois jura «t maine\u2019 ye .Seuar \u2018 atécs © LS.a Pentel pe au | be Public, plies suemvions # furent ducutées d'urine chez les adultes aussi au repos \u2018 a fareu 13.FP.\u2014 traités - 1 \u2018 - Hen > a par dea cnnfé'enciers dis- Position dre joueurs | TA |, Jac te Pant Eureka, tau tes dumis.[FUL PAT dea contd ienciers dise bien que chez les enfants.' Kaw lings wo 7, is » v {de Montréal, M.G-'4, Finlayson, \"1, oh ln ta eu EI he at ses surintendant des assurances au ia plus de rai ., IW Dearie tee, NDE Canada, M, T-H, tell, MEP, dn n\u2019y a plus de raison de souffrir de l'incontimence d'urine.Vy, bree Hoenn yd 7\u201d boo Lontarin, : honors ble M.; Fea Us remade a été trouvé qui mot fin à cette affection.NIE peldmullers 1824 bref délai passidte.WW.T MoMaster, trésorier provincial, (a SPHINCTERIN \u2019 iL Wanterm i\" à ot Jones Tent tree 4 docteur J., Hanchett, de Détroit, tewifil le Ril E (C'est le wom de ce remède ) 15 Wow meat comnus, dune be dh M, 1L-A, Bteel, vice-président de la lonifis sphimcter, ce petit muscle qui contrôle ns 18 5, bte eines des Dominates Securitles Corporation, lécoul.ment de l'urine.Un traitement d\u2019un mois \u201cou on Le Damicr Natinas] amnouce + J.-A, Paradis, inspecteur dex safüit à \u201cendre le sphincter à son état normal.AY 14 ï dawns ume attraction hors Vigne passion, ESpURALCCS de la Province de Qué- - \u201c aural | 14 3 V sern tous ies Jumistrs sions bec, 16 docteur B.-A, Conrov, de artier À à Pt um grand nombre Cow y : AVIS Scular awd i ant dans ln grasiuce que dans .| pockoster.New-York enfin MT Piix : 32.00 la bouteille | PARTIE INSTRUCTIVE vv ae Su comple de cahées y.de 1e compagrie des Mar- (es qui « «f\u2026it pour un mois de traitement) ?\u2019 } ur amis.sou de dusen .: ; » .\u2018 ia A va wmiqué du Neeré le tue lle.le « vr a Rema eter ie Tr Vm es te 47 DUR nN Pers etwilie] Ce congrès au dire de tous fut EV VENTE SANS TOUTES LES PHARMACIES shamplon dy mande Alekhine déimoa.44, Rt .o \" des mi ux réuxsis, et en grande ad ; ln Bh cre de 4 CY I\" sm comers sows an du pe dar à musment partie 10 au talent d'u ganieat.on Chaginlbouteilis porte une garantie .t : ' \u2018har, ¢ .rie * déaduttes duf-Britiats Chcse Magezine.Ron Victoire do \u2018manche, ne péchait pas lErrce, de M.haies Ducuctts, ancien d'efficacité.oxi par vantiane 11.jeun en waltre.maire d» Moncréal et president de SAMBIT DE LA DAME REFUSE i [44 © bien du de ne prendre mewn ns pes vu Melacde we Alena Nat.nnale, BLANGS NOIRS RAC ue.ir ee | Au eouss dn congres, I proc De \\tômar AS 4 fia oe ay 22 BW.Turentte étant malsds a's 508 6u da nux élections pour [anne 5 n pris À meceptsr as charge le Jus 1330-31, fes nouveaux ffl {irs ¥ queri 4 la aile dev.me se-Huapl- \u2018élus sant Président, M.T.Hras- \u2019 1 ne r van ane.or re le gardien n nermis 25 mer mer csard, de Mantréal: vie-pred tear, CONTRE LINCONTINENCE D URINE.) - ; ; .w cs RUE, arsau ven présentes mardi allumettes aur le plancher, Mesultets \"0105.Nell, MIP, de Toronto: hana ea ld Rice aser .*imteH anne a Tomeuteu fécrétaire.M.Clair Jarvie, de Lon.Le remède efficace et inoffensif.rae | PsP dans tes rendriera.\u2014.Brave Ldonz consdiler, M.Lyman Les: M SPHIN: \u2019 .' .: , wns) X LABORA .oe oven de profiter di vip faible Tar J Jet.Arvher, déégue, le docteur Dintributeurs: TORIES REG'D QUEBEC un \", Stale ER CFI alors +r a ar, Lontrem wr de won 1115 Hanche* de Détrott, Flats.istributeurs: < + FARLEY-MYERS.LTD 914, rue Chenneville, Mentrée! 8 PUR La rot .alan ane en 70 Rom ve Jen ne a uhteuy it vaile du cervle - | Unis.le président, aortant do} = a SEE T= va Tra ab etree rare ee 21 Per 19 x 19e #4F pach ir SHE = = = \u2014 \u20ac 2 Pgrt reel que t ot réeapture 134 HR TAP He she tun tre perdue Leeoup of poe ee : \u201c 7 v caiman aa 7 De P échec Z a \u2018 rer BP i R.3R Vrhr nan Les Blancs sbandonnent.i Fn Hou DEUX PROBLEMES PRIMES ce LVL OC À salalt minug deur problemen de corte semaine nunir pris du dernier grand con.Ta Re re res Mai game effet de tenir Ira conteuiants\u2019 sitea ot | mnof.à femparté Îr troieié.dans ln meilleure forme, me pris et le No.ATS, dn N an teurs, qui 1 mériié une mention honors »rnte à choque séance, lie rar A nan Fr nnn a8 18 FD 2 F Te Ue ERSTE nD AD fchve gage | nan F.1D Et maiutopant 18 FI) 4 r ne ché plus ear I.Cg F.17, xT 188 positions.évidemment, de teur temps le plus W- A F avec tr gain pur: PROBLEME No.R72 atte tite maleate entre WW.Tré- SAUNA FT Ernonpae 17 P4R OCR 5P°L nier ee Merthelrt intéer 1740 : rr Au Fais Non plus NOIRS \u2014 R.ny LP U st A Plons 1 Fa Recher Ta F 18 Df CRS ) soit pièces msi do 19 PF ot do 20 .C.8D deber | | Jour dérialf.\u2014W.Herthelet desant ga- [ot i - \u2014 \u201cner pour rendre le sente égal=it 5 1 § ra rertainement Gifinruce d'uma- tt 1 - Plas! au cab \u201ct-laul, ra rapériartté : du st-Fnui est en gs rie coup natural T- dans rr mateh, #1 ce paint nern tôt rénlé, d'une façon ou de l'au- mm?Alekhine emples tenir comple que | n'Rennitient de we ve ane peut saws reser de demain, affiriels do ja Et.\u201cee EN = w BLANCS \u2014 R.IV mA soit à pléere - Lea Biance font mat en deux (3) coups PROBLEME No 873 f Æ uen ui NOIRE \u2014 R.IT.1 F.C et 4 Plone solr i\" J 10 piècra i BLANCS De Vidmer x =n as + =® hE Posiitan après te 26ème cn Manes .ze.Réchec: 9% £) w e que Fon puisse quand un tel êvée une pride sû font ras, £1.RAR \u20ac 22D.af.P.! 0-50 81 ia M sn posto aiicurs 3 praiger le F.norte 34.C4 peur .Ta Fécher Pi non page Doc Dai, ar DID nt snrtoul aux mes, MM.Herth M \\uder, qui 6 decniens imler in quention de risniité qui caine {tall enmire run, : rturiié de 1x cle û Nous en vo done à ln ronete= | slow ny près de vetie heile baimille du damier: il reste à Herthelet une seule alierantlset gagner la cinquié-® Le e nu nufet de in nupé-! qui vous rendra plus agréable chacune des heures\u2014 i Tar Pp i M : .a : PES ver nant pode in dpe a3 } A 8 tt w + aR prone cmpécher de passer le TI \u2014\u2014_ \u2018tait plusshr | me partie, afin d'émaliser Ie score.et $ BLANGS \u2014 R BJT.4F.1 CotPion Coufinner fn lutte pour le première n auit 9 pièces vietnies 1 va sane dire gue cect rai- .; Re un effari spécial, mais HU Un dèjé.+ en auher | 78 Blanca font maten deus 1.coups réussi.nu cours du match, ef rien À ser ; : A ve nue l'exploit voit \u2018 RAF Matntr- ROLUTIONS DES DEUX DERNIERS Die an nant wos allans AREY ar intéromantr + ) PPEpAE Ki 1 ym (nwfonre une sbler- Ares Allons ameter dunn inte ( PROBLEMES Sem ét c'est 4, Urépanler Ini-mAme, Elles sont populaires auprès de tous ceux qui recherchent R-3R Soir tas solutions des deux problé.qui va malntezant qu'à annuler pour A + \u201d rir mes publiés 18 semaine devaitre.{emporter In prime Des amateurs un surcroit d agrément\u2014 ar SOLUTION DU PROBLEME No.970, VC More une lourafe pur esceliener x 4 sou \" - Lowe Stee 16mning d'une Juute Intée : 1 .ill F MANU ue aie DR Le an Enter rire ee votre poids et votre taille sont Ter \u20ac y Na son Be les prerilers cugagements ne de- HT AA prochain coup quelle que soit leur, cenne pas imanquer colle de demain,\u2019 « PAT Mapéran® fe pouvais pour ROUE Féponse.| prend wn Inlérèt particulier Le vais ta.Nears détouont rn plan.(1 amlait SOLITION DU PROBLEME No 471, Vi-Thet lance uae Inslintion énêra- ce que lu Providence et vos éabe mieux no pas avancer le 1° T 1+ 6 tous, neanenne Is plus rordlale \u2014 ZV Toa FIL pan NOI eR I, Pe repas les font\u2014payez-vous done restreindre l'action di C ch attendan* que prnchain coup quelte que soit leur FER tr aa ana def pinch i State alors le plaisir de fumer selon i HE ex conmisronusrs LIGUE CANADIENNE P votre goût\u2014 « M.LAF .Slim Tan RT eae BR MONTREAL N Wuist de T- 2; e al ET.MON AL - Vous me poser AOR Fe In PKR doa Blanes tombera » une question que j7 Me auls souvent RESCOSTRE CSST GEORGE, ss SUPQUNI crête préférence pour a + M tata en TRE Eee 4Ù PE 2 IC Gk ment ou nous serisnnn cette Et fumez les Dixies\u2014les donneuses pralat« pa .p Thronique.NOUR ansons que Vire 55 4 -0E\" FIEF Gagnant ao autre nn Ie ar 4lekhine Ruy | ATŒUES rn Bagnd In premiére épreu- xP et ?Pourtant, fra Rnalsaes moderncs ve et que In devsiême n été déclarée démontrent qu entre joueurs de Énter.nutle \u2019 room Ÿ nt aucun 1 CURIEISE PA ?de plaisir\u2014douces, fraiches a la perfection, elles feront vos délices \u2014ce sont des produits de Virginie\u2014 faites de feuilles dorées soigneusement première pnrtle fut une helle © pour Tonunes et enr dure dés faite pour Nailnt lirorge.Cependant, aaîgeé cette perte 1e champion de la Jen Nave Sannitienne se n'eut pas dés tratre, plein de cou dan étenses La partis subante ' deunifme rombag norfe ami louis rdeur, 11 Iowa dove A ATU LRN rune des melt choisics\u2014mélangées par des experts certainement d'être Jouér.a notes analisiques, je me a nharçestiont heurent en pecincies offerts à tory d'un vnillant qui en font des cigarettes parfaites.DIXIE la CIGARETTE SUPÉRIEURE .ln stéfense a Les électeurs doivent se i Meimatea enaiatent \u2018waren: I nN Rdémirateurs de benn procurer leur carte : Tankues, enconrané par en belle 4 v _\u2014 .Lenn AFRO D CCC Fa 0 pesant £ ne Su continue Minv Jai sommens 4 On ext maitre Jane la © nduite June vue À pros rh Ç .- : ea aires de cctte CDIMPARNY The usée, avise pimpirment #5 enp dr pups de tie vont 1 (Me notre EXTRA d'blers so ° 5 : dans la province d'Ontarto, s'élêve re es vhiér spé-jale aprés Ja de refuser lo# d'lletg te ces | TH Cm Favoured: mene 0 Carnie en drelen 1 ia $LIIS 400000 durant le mor venue de Lassembler ponerals ont : i «ntont 0.002 1 = _ te - : s-000 de $e \u201ca { te ; - ; : dénom: inatin .ça nt.84 ' i vous accuse réception sur matte men he à CT, pe Ma an d'avril, soit Une diminution ds 20 8 approusé le rezlement pour le técriminations ot Les Ur \u2018 ; ln ; or NR ques de te 14 des voules Cu nt la 6 pour cent.! tranapo t drs acti, ets, à une four obvirr aux protestiions trop m \u2018 Wao Stree te vo US BRERA I a La diminution dans les provinres compastie da ti>iware, incorporée vives.la cuminisien 5: pre 15 tons eta mau La, 4 CTI ee maritimes fut de 4.1 pe, et la di sous In Mirae mom, d'afficher qes avis dans macau do hs ve que etat dar LUC A EL te ddan Totes de de ae tr \"or Ver: Joe micohres du bureau de Kes mazasins, ven 1 nn centres de lu prosvioce de Québec Îre- .rues :G ; past en ; | , [EET Cn taldesn 5 tut de 4.4 ent dire-tlon de cetr avagnie: Glen Le dancer excte #15! pour ur i» sn .ui de 4-4 pour cent, « M Ruby, Vanier Genes] BAD Lex nomorr bora de mus \" (M0 A LOVER, que » été huis, Les débits banvsires dans ta vil-, ee de crite compage ae \"T Cw \u2018 hôtels, les tot ue ds 22 1 vous\u201d merretsi de \" pas Mogatih: Torcals CC Willls, Los +» pension et iv.fuee 1e to.ne ; Celle chalne le ily Montréal durant le mois d'a- Angels: # OP Mate Calgary: où la monnie re pas Lou.disponible, © ads pony wa sins, Le plus me la cu an ances woke bem soi vil aca went une augmentation de = 7 {hepgr Wila\u2026- fevontoz WOE, ; ya Unisersel j 2 por conmard wa total du mène W Rather, falas Ta, Robert De mas durant 1929, Les villa de BRAD TR \"Norn Fars Au Mon.Mar- \u2014 EFFET DEFAVORABLE j Québar et de Sherbrooke men, ; Tah.roe \u201cLora: vet Reginald plecrt ds * 2e no au contraire des diinutions | DIVERSES ACTIVITES M sub, Van aver, de viser ts le Siu 5 \u2019 .* Mag cia pas : r .- SIL.! LA SEMAINE 'BELLES AVANCES DES AA \u201d, us ane oo cura! SUR LE COMMERCE A NEW-YORK.ait a.Cue .has a LA SEMAINE DU CURE Volume des 1 transactions PRIX DU BLE \u201ces bl nu Cour fournis par par tai malay GE Rés qu r # Tableau des fluctuations compilé La tem érature froid t FRION & CIE, conetiors, La commerciales moins élevé.(DE NOTRE BATRA IPHIER) dera a \u2019 na + par bt mars Larnean et Ostiguy, A .p e \u20ac ouest.rue Notre-Unnuie, Montréal; \u2014 Bon effet de 1 humidité ! EAN, , Ce An uh priés Co 4E rip rue aint- pluvieuse affecte notre, .ms I .ma marine de À ; i jacques ouest, Jontréal, HE RE tare sur ies semences.\u201c Léa ow Le priv alu ble 7g .- s Venue | commerce focal d' après le | a FI en a 8! M | Lew ragpotis on .| ~ in PAIN ' y ° dermbrs * > .: ' entrer \u201ce er .too .oe yom ord ote rw 4 pists, rapport de R.G.Dun & mn wi mm ane Mme luo Bees Pia .! TS a ot \u201cne td i! era \u201c y pour 07 re tr hud rent wa : A + 1h 4e 0.| PEARSE Mer or tay he 5 toe \u2018 : § : Les à ir PR ja ' Tair arom ri mn em Ane commerciates ta © au; 8 de Le : 00114 de > que ds at ka 18 + \u20ac nanveau Pur Ju peat wt ge! , BRIE ja vi se ., y Mat \u201d 4 Le .PUF TE) [I - IN endan aps TIT 0 ! Le sat N fat ! ' en marchands de ald etl oan nt : van à tie À \u2018autre avec vere asc vou nt : ba» , A .wo vontes\u201c.- .\\ .« \"vtre Ge 124 li se peut au Torey an \u2018 + a 141$ qi « te ct * ! Mens aie Bary bibs Con Cat ae pame seu Lo ; Ghee aes A1 LC RINE TH Loh ee : \u201c : Shaan, wo Jamaica Public Service vane ; te : 1 Vo yer I Be Gus S, autem: ore ow À Acute.wo Ki LA SEMAINE A LA ne dT Tan US ape Ve 5, .tines NTL ne a cm .; ed Pas Lt a se \" GEOFFRION & CIE de 22.7 tonne Le : , : \u2018 | fe rare Sn Déclerstion du président votre établissement en operation, pendant que nous faisons vns rea, donnant un.imp.LT\" : de Investors Syndicate REPARATIONS .mPitrE dash te nit om 5 RTE ENT TT ET banqui -5 anents de change F d Th C L t i A29 tAnnes ph 174 à A 04 1 ; eue ; membres de la Bourse de Montréal re omson 0.imi 8 nes Om ones ot ve Bi Co \u201cets afust ny Cine 231 ouest, rue Notre-Dama ! Ingénieurs en Electrics tire AB mime vu den es (lues *t Imm.Cenade Comat ! 915 rue inte- ie * 9008 A des conus rene d'rangère rt\" , n- ; , : rou MONTREAL oran TS Sainte Geneviève.LAncaster 9141 AAA EEE PAGE 36 LA PATRIE.SAMEDI 31 MAI 1930 : TERE TT - \u2014\u2014 PAGE 37 DIVERS EMPLOIS MARCHANDISES Services Commerciaux IMMEUBLES À VENDRE === MSTE DES £a Patrie | SUCCURSALES CRRERNE FARTHAN A cccourires: PROOMKS, UA DEMSNDEES MOTEURS ET 9 ACHTS BLANCHISRAGE A VENDRE OÙ A LOUER \u201c0 .i A AT de auras , ; Luxe d'un Qcéanique | dans une Croisière | \u201cdans le Golfe Montré oh WORST, COTFURILAR cone Toa o- BATEAU de toutes sortes et \u201ceral: | 3 JO BAGUST, TRlrrnreneur pein.\u201cnous\u201d anova Pads rs 0 Tuten \u201cet Witcher, Immeutie 1h ben el des aou-alante +, duivent svat! À vendre, Diatrihuteurs.Lre-lapisreur of hlapehirmenr, $210 PR Toutes les annonces Goivent parat-| Misen Square BIS} expérienee 1415 Bishop den suote ts Sahnrop et Bier'ing ef} Tureot, Montréal Westmount OPRIETES DANS en : 12 des halnapes Verrhôres.nfl.Canavan MN LES LAURENTIDES rier Pharmacie AGam, 1587 rue Lau tre sous la rubtique appropriés et EXU gazeuse À vendre Mat.Amberet 9756 es meilleures 5; gin dean nore sue Ay -.Phsrmaciy Adaut, 794 Dotleurimont, dane les moglies ds ractéres d'im-| recettes on d'annda pour toutes por ariant rar.prendre Le EEE gélanger, 1605 ces NEw primer A far un ANNONCES dass a b.cet rian Rehan $I Mellican} Yacht Co, 693 st-Jucques, Moutrés Li 900 Aane, 1.ASSIFIEES OUVERT on en far N\u2014 .ame, heerlen ais, 4545 49 Tarif quo pe our tne | TTD a Dorene.viuta fas DRAPERIES Fi wR Emploi RADIO RT ACORNSOINES HAMEL & GUERTI A prix peu coûteux et à loyer sertions CORBACUTIVE N devise: don-| Crus ot A Bed.chain NOUS \u201cwiona plusieurs beaux capt | Reparage ot n'-Lelaga de pobles, 2 Lo Co c ner en tian.Bienvenue tu 691 _[mneuble Ta! \u201c| \u201cnets de radio en stork.Laure a pnéles nrnfa ei uss- déré pour occupation immédiate jus-i mix Jours \u201ces M lafoniaine, prop.RM.8te-1vra, PALLS ae de LEE sony auset pur com whe.Bpé ia té, parties d'automn- ul ob à i.\u20ac : : : 0 ; or premiere a ie Bike rib orke Tob Ladkklye ['au'au ler octobre ou plus tard > Taval, A 1-6 de mille du pont d'expérience demandée pour at x construction __ 22e Barvice He Precise: Toe par reer.Ne.chargement & la] restadrent crâme à Ta Eee les doses of SEE RTAUK Bois HONTIES, et hori raitayéen 7\" LAC EQUERRE, près de St-Fausta., peur.Pour informations langues.2028 Bte-Catherine Vuret.chaufinge, pi rte , balle rapt'es .:ù & $100, ressorts de mon- Lo, I'articipes & une crolathr rea.pnts: $1.00 par lesertion Red.À J To Biaras, Manireal, TH LT CT CT 2:3] Wneliton, THE Se Marquare tres où d'hurioues, garantie 35 à 81- bon district pour la pêche et la chas- lute sur de prinéier 85.New Denis, Calumet $1.09 par Insection.WArbour 1814 ou Higras Hie FIT sérienine demandée pour te 1315, York bier kt Allied Malsunneuve, 227 Kachal Ent.québec de ontréal et T'hormacie BU blanca 81.00 par tngere _thée ir \u2018dane restaurant nh | TT VOT ATILES 83-57 se, maison de quatre pièces avec gre- ove Ferra: Attanite AML.ua Jesus féureux d'informer ma ciion- Han \u201c513 rue las LME 5 ET VOS AILLES RÉPARATION de meubirs, panos! Mères de fin vamains au TA Ae ma RATT par 80 1,004 SNTNR We rares purem dé- elu.pnissage el remhourrage, 6°12 mier, toute meublée, chaloupe, etc., Saguensy durant l'été.die, que je tlens mon reataurant.Me de burbler, ondulation perma- tn crême à in glave 132 nente et ugent dépositaire pour le Van 2 Jonrnal \u201cla Patrie\u201d, de Montréal, ei- OFÉTIXT domandte ace: \u20ac Ro At ud entre tel re Plags et ! dape loge nntatenz et bisomere RE) mere ton.Notre dev Llmurent, detrier étage, 82-23 DOUBS: ais ves St- CHIEN de chance hongrnin et chied tisfaction, Mienvenns.Ueorge 16 rente hace vencx tremédunte- Autres navires pour Terre.; ia la rive nord du pie Labrador Canadien\u2014 tala des Chaleurs.Informations de toute a de vo- +ages, ou envoyes coupo: manda nos pr x pour avoir les mel - Bi Hubert Crescent Soit 9 Ee ater marché | RECARATIONS 4 crdate of piasirane.$250.00 ou vendra pour $1750.00 \u2018 partout, Plrhette.Bee prix modéré, ouvrage fait prapte- | 1 et ET meme Th.Putin LAC MERCIER.plage de hain sire, maison de 5 pièces, meublées, cha- wn, 66 vue Mer, 481 St-Laurent.4208 Christoph 25.a'sac en A vendre, Hadre AM i A ee a as we | Ron BES Bi Ambroiss, Saint: S40 PTO Maniwaks, Coo GRIME oe ia wo sare les lings our Bie.Therese, (hy NL TALE Pee Teves Fidéaux et ._ raperien eu es fa et por nouvean, rer HOTEL Martineau, Tél.113, Maniws- |.Pérlence dérirant a'étobtir un Tr es intr etes fe ann: loupe, ete.$150.00, ou vendra pour © RKE Bta 304, 26 chambres con- MES PAL ANE AVEC le printanmee, 4 la = nt, Et _ Co, Limited, T4 - pour BP prenne $800 3:26; $1500.00.de 1dre| Yrant.mous héavation, hoists ; Grande 1, ane Watkina, $8000 et purl Lup gay 1 \" » 11 tq cent, Ineuhation des, arr rrr par acmaine pour 's personne ambi.Bree le ents Poulertes 3°40 a TAA he ment es, qu AUTOMOBILES PRE bel ete, serst Ÿ casse, svotème de chauffage mnde MP.\" 16 teamshi Co PREFONTAINE, prés de Ste-Agathe.\u2014\u2014 eee 3 \" ; EN == | ne, Aitention apéciaie aux tcurinié pots AUTOMOBILES A VENDRE prix ratsonnshia.Hidre et ving servis s Demandes Abtasa «1 réseriek 5, Tneurati=n Drago Tie.iment 6 recent wn 19 Im Daminion Sq.Montrés] cie Faulkner Æ tioulet, 2200 | | aux repar, Bienvenue & (nus 60-26 tramédiaenent votre contd nu vol La Maitre, \u201csgue-ton-} a ; mere .de 6 pit blé ; \\eutliez ma faite parves ; ut R778.AUBURN MOTOR SALES- (JAT OU VERT ma satis de Teal ti! Jy bo The IR Sarat Compan: | tg, Mantisal Clair ai 130 | ÉPAKATENS \u201cwentiutes Tinos, or-| maison de pièces, meus*é et, Jar- nie détails sur vos croisières.330 rus faurler { barbier sur fn grande ru près à ES Eee \" T BE >, bourrage or d.- din, $200.00.Prix de vente $1520.00 ç garage tindurd, et Je ruis & lad K 87200 nar scmame fa ett nate ES hammeron D \"A, \u2019 NOM., ssc cimmes sas | pusitian de tags pour dnnner ent\u201d { re saliafaction, ensenue.Plerie Adreve .a.1 e+ 1 00 'rolantidre {1:5, Nominingue, Co.dote PQ.wu, SAST gue Lsarler Et, LE Rhantitione gral OCCASIONS FINANCIERES ponsalie Goyeite, Amherst sn \" da Tu ee Notre-Dame.\" neat s 26! STE-JOVITE, cottage et terrain pour \" COMMERCE A VEXDRE MEFARATIONE péitfates, menuisre tn, LL.tie, pie nture, sndaite Denys Fours l'élevage d'animaux à fourrure, tout _ 3 seb rue Frau- truck, et maltie-charretier, 12% des prix accommodantes, notre déve) sme TEE Sf ele cente, Atta eecupation, cons donner entidra satisfe- tion Bienve- HONMES demandés.Emp'ol régs nr nue A thus, Arthur V'etietior, prop (8 profane dans \u2018a vente da mx Maniwahl! Un diatineus Rate ®ihres ot arbræneaua, partout cons Bum pour leur haute quæitté Tes pin » vim 2000 ewe Rachel | oT érarde À SOS TE HE ma rijeniaia et Te ST Che: rier 0188, répar To gars T \u2018 Ps pa\" eo mn 1 A harmarte elle, 1601 rue) I heure Qu contrat Charoherfand Fin UAE que Je bene (ouioure men RÔLE i comme oo Ses aA pgmmeres A mien 330 rue Viger, Harbour 4 clôturé, ete, meublé, $200.00 pour el Fat, Frontenac KR GA6N Parthenas Am 7141 76-26% tel au cnn routs et A!< | dana pharpracte, rété des années, s cnes pasantes, fain.A .« .a Trees Tapaime, SOIR (06 Mas | hant Lachute, & des p Mire vn Tessie ut, née Te hens TMOOTIRAG i à rend mr re CANADA MOTOR CAR Co.\u2014 Fans: ver ep | TERT ane aver wns De he pn wh ep Cheah mea: 0 M00 ou vendre avec cinq actes vrrate, 27 Brut te 8 ' es Jos ve Lane que po b ur livres ALal beurk\u201d, poser.contrAa aba, Re hoes A ina mraian tesponiat *.75-1 de terre et outillage $5,000.00 .har, « Chandler 1727 de Tie dans.£30 qu | x her ne LA or Ena.2 ame 8.t | \u201c aarant Fu we o dre hace .i .marier of n & handler 13 - VET: deuisi avez aufamats A ant l'attention du pubite en eau TEA 3 ; er, Laurier » a un 2 Chan \u2018 sy oasnagers pane taxi.A Uannde, pay | ECS ae ex.eption, revenu à, VAL MORIN, cottage meublé sur le 9 co, me GeFantel- godine [vrs 30 certe ob fu'aona la transport Avery o any Ehret bp mart 1od% tuspos tant tang fee do iIMMEUBLES A LOUER , Ehret: 3 pa 0} À yrreanne active, labo cuse, case > lac Raymond, 6 pièces, véranda avec EL et 5 pans DNIA tue Moat Tudor iv I LIA nen Hudaen Dotan EEE alam ME vi, + 1 kn a moustiquaire, chaloupe, glace, $275 - - 3 LA) PES nu Th » oo ! [are dean A po» aly a | 00.Prix de vente, $3.500.00, autre RIVIERES sens rue Me - 1080, noha liar AMM Rycek T passer 1 Ua H renrenx à ¢ A | auvtte, 6008 rus St.125000 pontiac Pd eens Ante mer mim eileno THB IIIT LT De ee var f1Ah TT RL A TL] : : » Taurent, Réln .1928 coup\u201d 18's, qua Je tiens ma ban heria.fp'.net Li Lo me vifs sa CE at ptt er 4 \u201cua ou à 101 Fetre tue Beg Pharmacie l'anon ge arrdre Avi mn, Wehippet refs ser la tue prineipate: vendons Sete tue a vom ete i.eal ar oe : : 0 8 cnttage de 5 pièces, $225.00).Prix de our) son - r Bt En, vent sen.1997 sedan, .A Prin a commandant, alr aprampt| pay an hebdumada vente, $2.500.00, Jes g derame, Amborat ON 14 1tement Vensé core +4 Praimarie L'éleuveus, 2147 pue Wi a Had ét rouptois Notre decine: Annne\u201d aa.Mopai Fat, § hoveler A107, i he nan A iata=Gon Brensenue À taus Abe Lin à Fev pement ER rie tgs, 1h eit Phormacie févenque, EORI rae GN-l des chars pont es parfaite cand tt on te unir +a 0mb \u2018 de mat a et Contus ace garant e | MORU wy : ci : ' Morgan Realties Limited lou \u201cTadoussac\u201d ford.(herrter AZT Lo : \u201c (IR SUIR heuveux d'intarmer ms EE AVES RE a Terres» #4 V5 han TE CAE 3 Foamrain ata frets oa iat a ENSEIGNEMENT naga guitar Ol nA UE CUPFAGES VON FR t'eottoga & Toute, vert Je soir Jus qu'à 19 Heures __.[ Veil mou resta-nant, #1 svane park me Baten g itn Th ibre des rerd prnprifté de 11e auer amet Cous.neau ot Fo 20 st-Jacques F1 va .hy Gagner, Lane ae RE ran 1455, Avenue Union Prairies, Na 15038 Bed van We \u2014\u2014\u2014 RATE PACKAR [EES en re HE ae rer s1-20 Générer de rather 6 Voré.BOTT ACARRIE A vendre, farts lian.Tac Ua sn ss ! RAGE À LOUER PLateau 6261 tet Téléphone UIS nesteux d'nfarmer 1 vous montre te Mieux, ue pee ra connad'e, cause de mt ETTE LANCASTER CR 145 146 Avenue ti Per MN TOTIDIEN Département frasça | Chosjer, prop Mamiwak, La sarmacie \"a LTE © Mirhan 1301 rue Mi- Amhrret AAS Ted \u201cta , le pahtir ot ta teuriste fue Je aitivn parents Cours EN ! \u2014 ew o Gulremant, 118% morces an Packard 433, 7 places 31630, DRE Emrdre À TA Ainpns fiross de faune] Spécial Pnfarmatens: Arthur Mo- ve pg ed \"Labs: rr ¥ STARE ates madd Que + Atinatle 35 Phaeton Packard 426, .1375! Mans la cnnte de unpoine, réparation] rea.Fens Ary linrbiers, 939 Bain! .* run tira A a sie CAPATAT ONE 023 Phirmacle Paquin, $300 ree Mt da pne.e ansgl dennens Junch, etc.) 31.Hon TTR ee TT Tes Rénéraies, pe 1 a prompt ot cnn Nena Vrst 231 Rosalba.Amheret 2123.Sedan Packard, 5 places .1000 renanitant Notre devise denn ri Jaa ve leur ne |e ae iante route Aaticna al ices of mages Phermacie Félnguia, 925 rue Bélon- .t Are aatisfartinn Une visite est se Wha 1 Fonenue E ade Tiatiimg ot» on (slamer nial.Limousine Packard 233, | mel itae Siencenue, 1.Favre Ma: ! MÔUS kr Ratner 1976 ar s Est ru SEE Jan er co a Re tv Bock - \" p \"> \" i pt 4.tant eue Pourier 7 pa 11 88 Re 7] onmpiet.satisfa tian maranite, Bus! in 7 st WATRONS A TOTTR Cather on rest T4 \u2018MSHIP Li vres vue Mio .CT MERIER MP A Rathe hau.Ondulation marco\u2019 #7 À Lean, man Rin .oo A A - ons Larmousine Buick 27:50 .1000 her-bp fer samercee EE 1j Cure.Massaee, fetnçure da i Na 5.4) OFFRES DE LA LAncaster 0231 ry Feil wen otente gai l'ont PNFPUTARS coupe da che six, > mann, \u2018a Sa.' TI ™ - nat te ftuemnesitie, 1301 Bers Coupe Conv.Buick 27.50.1000 ver ue Tr IAT] tm Remain, $408 BUH ert Cressey ALAN ET aa eq Ll Tint vue wr.Teor eno cent Vous y ue NEES 6) res va, \\ nain, far aun pin rene Janis un ur vin ¥.tea Line.vy! VASTE ES ano, parer .\u201d » PLAGE LAVAL | Avis aux Créanciers de la 234 me Bon ant Thicke $Chroslers EVE hanté, Tang het Ths Fe, Ave Mad.eon, rn \" hy ~ .© Cachore Pat, Harbour GAT rs Te ena me Chan Architectes et Jardiniers FPR PPI CNE EE dates, papeterie.fuennt Sr Maden as008 MATTER raie FES première assemblée Pharmacie e 1000 rue \u2018Ee y I A £173 Ine, foyer B80, chauffé 260 1.\u2014_\u2014 .Harbour 1 5, AURA RAT Mot Paysagistes ECOLE TECHNIQUE Bad Inga | 1254, atc Ave.Papineau.[ 1 3 l'affaire de actif de: l\u2019harmacie Tedur 819 rue At.J x AVIS DE MONTREAL\u2014 RIERL, # faisant $300 par E pifrna LL 2 2 0 0 > PS000R0E RO THIRR trorain 38 x FI, ven- S CARRIER 4 (0.LTEE Ques.Marquette O30 on] Ted semaine.A rn.Siw finan BE Aubry, 85 Julem-Ver 1134, Beaver Hall Sq.Montréai.pharmacie Liao 807 Prince Ac) __ ACCESSOIRES A VEN ME Riche terre noire À sandra rye Asan.rire romn eos de mé-an 11s ob rentre Une: TERT, Ave, Querbes, - Caume: PeTOW, 6826 Cédant nutories, atre, 1472 vue Baint- cand tion Ftise ReUVra ment Wadrassrr A Snotn Marhle fn 4 &.entreils AAutameh) BaxAn, suba ne, A .6 piéces 2 2 2 2 2 0 0 3900 ; ; Avis cot par Tes présentez donné te DIAS.et usagérs pour (outes marques de Ltd, 257, tue Van Marne, On su ta cnotents en ma.ae 4 Fv et?SALON LE BEAUTE, linperis, fx St S | H ht que Louis Carrter is Lise, da Ÿ 5 ! argues iia ren me \"y Wit députa Jongtemps, ey ciliata af 3 .Julpice Heighls Montreuil A a Sede JA e St-Lavrent ot] C (Lh parties d'ectr ques ipdres, mete.a af auére planer i MAISONS i a dour de m Montreal Auts, Ltée, 1380 Sanguinst.TREE conto Méparetion.onsizuct.on de hate faire farnanit trên bien.36.000 | MALO: Ze din, fai une cession Autre 2 collet on ds livres rats terien, \u201cArye Atma truce, VESTAURANT.fasant un oo.ressenar, sa linux nes biens pour ta bAnéfire de LRRRORETNENT compet, partie ne on : to aurinicansan ent ar TE en organe compet @, Aipttuct C0 MIATA, fone pevenor cn ng Chomisser maintenant Votre teITaiR .riun.isrm ~t wus ) Honorable Juls ol ; fa ant ia pass te en tton du genre au Canada, 0 hail, ancrifiria pour cause de matn- | .; -\u2014 Allard.wld ay HIT nommé aren ives Lubrau'l' mgnt Tan iiens Seow de } , « en hie d ur.* Ta Mag A Boon 3 ut , + a , 1g! teste mean de einguants ter.panne Pate \u2018 TION | Sort re men pas a FO it TET Te \u2018 se 1 rane A vendre dans In, section mire Fi dore réeiern Aa l'harmarie irait BAUER fc mea = _,- ment prover at Nos digibines re- tutte ns, ta meilleure nubaire son \u2018 | V'artif sundit rorn tenue à Montréal past dat, Cine j rine bees PE pear fe PAMIKION erie Rem Chernae FE Cuen, venes 200 rue cotopiant.S'adresser au Harte de cette muhdivision, ot 18 {107 zama Jour de Juin 1938 A tre ruche 4 harins 2ESt rue Froe- re rss nob es, ave \"Len ne PE es Te UN = Mh-1br coke Vues, Montiéa AL ON pE REAL TI ot de cotffen- | demande rat tells qu'ils v'enibve- burrs de Ta ria midi au bureau + A 4 rr AS Ja let, +hamb ei an plan AMARA IN, Groa eevenn, mer - * .\u201d af Le .Pae Pharmacie (Aaviand, 2720 ewe! Do .Margera 10 APPORTEZ CETTE ANNONCE fous ne on Fraetitiera hour | National Trust Company, pont hen vite, L'un de ane repré- [lala de Justice.Cherrier me ue Ontario! 21°: MODE i : 1, 5 Li it asntanta sa fera un platair de vous Soyez Ruve! notifié que ef nus ares i ë MATE 3 ss \u2014 ria E pr FM ROLE der imited, faire viser in propriété en tout [HU rh fumatinh quelconque vous 1 NTESU fat ave wntra mathe! sommes» nent?ann par année Aint 1 drols Am tigurer & titra o aro rus Rouen.CHAMBRE A LOUER |i tveaie sia bo RS INSTITUT LAROCHE\u2014 IE ee ma 45, SU Jacques Ouest ee ann eres A prope Li réniar In prete de 16 récian 00 chard IN Her JIA EN D « .SEL hen Patiie, free! 223, rue cques ues pr Hon sit fire produire entre on he a q \u201d smmer cal class.pis prépar 3 astyia ne, 3 pub A 1 « fixer, print ry entre lea mains du syndis a.2307 rue Onta- A immhees.ot PP nl 4 Enfanie bo \\G oe __ | aux ewamens SpA PS Roney A5 \u201cab nen arn dre.HA, 2276 C Anna ley 30 jours de in date FA tot * 3 SATAN de el massage nf graphe hiiingue \u20ac et wa Th Cc | d k Si avis cn dote, pour dames et mexsieurs, 1193 Eu ue Aus AYEMIN ae pr, 4 appart e Cradock Simpson Lo.43 pue Noires) puits Are : à, : H pets eut an Ets 1 .Dat# à Montréal, ca 30ème jour de raies pe r¥aisn Koviomianan 1625 tiene.Services Professionnels | 0 7 ow Lo mat 1530 i pension parr enfants fam ie 1 rame 6, une 4 (Mrmhrea de ta Rouse Immahlijére Gardien: GEORGES DUCLON rr Ve.men les musens Venez me pour tenlea-sot apé a.LA.3 ; m2 \u2014 Fur ua de tou Apart nie RB 3 at *.TÉTRSIRAPIUE CRAIETS A6, aA AVOOATY anti ete fa ee SEIT She, Anne de Montrées | xe 10, tue Ht-larq .Montréak ina TAR ï car VIR Lu ; Lo A Ce DAME perndra t'enfant \" natal de gares «carn ude ETE WTF Av oat, RAF ac ga Dnt d om.1 ! harmacie M a AU Nr Sn oe va a, EMPLOIS Arie, moderns ot raphe nas ene fancier.80 Stcdaciques ban, AS, La 132, RUE ST-JACQUES OUEST ea + Hot, Franicnar 2577, {ra Brent INT, Theta tour et pms eee hanes Sif caamire II.Biren lasbrur 236 = .; Trrovinee de Quêtes = Datilet da vharmsele Biiter, 4533 tue Ontario _ 218 + Me Teas Fes en \u20ac frp MAISONS DE ; Montisa \u2014- Cour de Cireust \u2014 GA babes de ralsian 9.A LAER ! HArbour 6119 Tames Tri! femmane + TS \u2014\u2014\u2014\u2014_ d reuse, va MAL Gareau, défense ramet de i Le Se Jour de juin 13°0 A deux Brus da pres le apres-m di ais dome tte du dig 8:21 défende 15 #a No Cet HA 0 diquin Ket des et ma- AUX MALADES \u2014\u2014\u2014 BAI ME Er tlairsal i, .A tar anne de rxet, ASI rae Ontarin, pe : saw eur Stee LAR TLREAN, rest Bu MARCHANDISES x4 alte waer rage ure A toute heure mers moderna pour Bb « d'enfants de is naissance en pr mpt À prx uctfre Fa ee TC ar x» \u2019 \u2018 | \u2018 : I a uffreg-soue de ens far dé ve me: tant, Cilerrier 856 ar wah hai.ster, Je \\ VENDRE | rr hostons, 1 pa nsnnet Fe LL dotte, Nil tes nerende Ne Niu Fat ANGLER acimands em il a i prox ne | Nuume Verstite, 1s ore! dre do ' T TERRES {sendux Tra antes de Jara lee .\"ur maux de tile.ERTEE PAIN ON (TRE HT A de htenu et effelæ dis dut défendeur ss ris en cette cause.sistant en Î cas binet À argentorig meuolre de MAN | & Thed læfebs:e, No -mimingue qu I es HT en ntréa® honne terre, D'Notre Lane #1 | ato,1 es esLOMES (1 CC UMA AMIS 93 LE Lean, prés de M ! Boch, ap de® hei oy CE ASE Tb AAR Le mtn en emi ta JEUNE homme de 17 ans, &t Tdiant te un \" Serville, I rents art ph jarfinage of nutes en ture oh Te as De anne a I em TAVENDRE et Tew Information, 2313 Sa 7 Cn TU Samir BOC tome arrent comptant Ursermacie + â y ; 10 IN dans un bu.nersre Bat.83-2 ! - em Martou ae TE ! .Catherine Lat, © taire M A aa cesnrer Ble iris * CAUSE DE MALADIE\u2014 : PLACE Vas meurs nd Ene .a mbar 51 ma IILIARD, HOS ranrmacie fedur Brelveies Yew a est, 20 #1aET Vérone crime ompbaRnon 6 © Ame-h sment de 9 appartenan.s BE ae Sow Fe vus + boo aépenteates bâtisses | ee ee atin 3h Ad CHANEY oir none Taine ©, Ferreinane, 19, CA Nein ave en META EE I 8 ania een] Suse Côte den Sain | ravines de unéioer += Thanet le 2 © rue Aduve.| not pins fe he M , hai veriex A rar tue Mad ste plate 4.i \"en es rasa are Cand A Na ve, $513 rue comen | Ged ns NTR CITRATE, fas TR vue Stu-Calhes ne Est, pda came NORTE ni, wer vas .PS ERA dat + enr ue Mn à , : re ; _ \u20ac Hans» .= \"en Jair Li a A196 rue Siv-Cne Aisne EN SCI Choure à 14 dose < 0 note tous À plain si a re RA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 phe borne Sur ae em tie M À n » Ca > .; ; 1 \u20ac = s s .TT Lope acon lanis Ébensenue At = - quurtte An meant .> \"rex de ssast-tu 81 à la plane satire ai ae niet ewe Frs CS ee RE A Cha, T6 Lo ACHINERIY \u2014 MALO, Dr nin apron pe ir ta re i CHARGES S DEMANDEES Was von dl wt dé out ar, am 3 ; 2 panne te LEVINE & FRANK, #70 40.3 .\" \u201d : na Notre-loatie + Desert Ci \u201c » 1 1H en .; resto.A 1013 Sainte-Catherine Est, 5 Tanase aan nffrent TT or enn TARA | SPHCIALITES de me a ne nts at usagées courroies, man fo sum hee EN aU ITU NARIE FI rage got antl A pron - - 3 heures encerter NF rhormacte Parent, Qaim iar bm Fhormarte 1481 ene Ne.He a grande chambre pair va trie pre, usage A: td éphine 1 grr Nome fat, 40 3 ) ; peucan 5 NUE A Mune 1s .SN } \u2018yrarcanrte Reauter, 47 Deanre.ga> must une petite chambre à.3% ver econ Bone Machineries ve Rayons | io lets aus us 13 v \\F sry: el ernen à meme - \u2018 \\ .AMMEUBLES A VENDRE EN DEM vus Ste En face du Théâtre Amberst.DE LONGUE DISTANCE n'atant cn Moircaut a ete nd tan.Vigant C'onptan\" STERF A FF DP CEL BRN, ed * i m + dmegues 4, Manis del 317 Mattienr ted AGEMENTS | Tes an eu eo $80 Hon ches snl, pas da Add.MONTEL AL QUERY OTTAWA, Te.means.- ; oh mate servante 1390 rue Ont , bagement bS-$fn7 ) MONTE.CHARG E moteur (ead an | , .20 Mes .Qh .y = si ee = .In ' ' \" ' FRONT 3 © os teen, PHIL BA wt a \u2019 = Er reer Aw CHAMBRE A sare TEA Froneen SA Mornsan) B! 4 x 10\u201d deux tambours Dr J.D.PAQUIN TTT CLUE EHIT, PROVIDES CONS = , ne et ares por nee Pour deus oa une pe | wn ee se er er (Bras indépendant, unité séparée).; MAINS 4 VENI CE ATE WA Cae de faker cn - use = iE] Chirnrglen-Dentiate TN .\"- = .A } vo ce PD ' 1 y RE RTE ITS - - Bowllowre: prix $1500.; Poni : .on Fon, DETEOIT, CLEARED ASD CHT.on vrai F2 mt : a , mo B31 Western US EN \u2019 Mot Nay fs NERVICES nOMEST 9 D r ! SPECIALISTE EN DENTIERS dee | fo >.UT Cane Tid SLRs POINTS ENTRE tn Une » Vv ae vor mere Sihert Mnuraet, éitt eme | AS 4-6 TILE, Samar Vie paie D Trang Es CONCASSECRS GI GIRATOIRES .+ i\" bn de tonton tee howenes EL A ve y TR EE (OUEST TAUX series ade dane om Yaa Lr Hit rine ae a SIAN SER an Leen ie aut bans douleur.CATES ET ea pO NR ARTIS ce cures À NS We_liame eat.Wilknak 104.SE A Ed ABS PAM dde ( TEESMITH Na 4.AF.ronrasseur À \u20181207 \u201c$i.Denis.Coin Ste Catherine.cee ue CUTE LUE HARES ASR [I \u20ac , EEE arm chee, donee Me pi ec We eens Va ele, ba 3 réductinn, pierre 17 Sa, 110 tonnes Pour appoistement La.8361 oro or UY CAN M AMEN IE NES LE ER M NE ne .: RTH SIT TP 3 .aE TION bE ERE .RE cntesn Tharmuce (het nt ire Notes.\u201c A DESNANDER 1 ul ard no, Je force.Austine No 5, No 3 ot EN ann CE = ph ASE a à me Ko pass [TEE ratmanat 178.RT AT ANY, ee 000 CT cen Ne 2 : a V2 1 VS CENTRE A a MIE gerd oprane bikiee, dana - ; : CEN ETT TEE ve oJ.; À PRISE TE KES VULLES MASSE 1 en STN thier tue Notre swine Ce Wn chr | 8 petite Conte, Bon cher cu at i MODEIE 1 OCOMATIVE, 50 et Services Commerciaux \u2018 erm » Tad qe SAVES VRE AV ar x ps Won: i Aconue oe Me pee TL.so ?+ i .- Sr RE ES ; Centre AFF PLAR CNC He hyp tO Serna TT a «tony | TRUSSFONT : ! THN PRIN Pot EES A : veréat 31 ma, 130) BA?Mont.ao ment Pet ta amie .vio : J .: a Cert Bd gp ER Dr MANY La pate, Th .| BOURLOIRES VERIICAIFS, SW Tes ras Ca See : \u2014_ nt .\u2018 : - \u2019 - - * en or UT DENTON 0 \"| \" , \"f; [LL RET win mat de PI Le de E1% livres vapeur : PE vs .Palomar na | SU LLIN AN MON IRS A T N° : Oo Î : at - S 5 _.a 1 de me ; | .Aare pt denen Frente a \u201cenvos dE +.( NCY RFGD \u2019 ] | N ' * Anon star Tae toe md sued DEUX AUX ENTS, 20° à 9° eh Là RE ee dE EN i Ale.+ LL : EN et borat \" SE one era be cun, Pret complet ros wane 0 ; 4138, St Laurent, RE \u2018air £504 D1.\u2014 oe a mont.\u2018 Hh S Lies as ee - \u2018 ne TEXTES Mt .A A on nean NX A eat Redon ep vo on RK ,; pus .mst «ave cn.LE TS ET a NE pt den Col ON DEMANDE C ACHETER via pin A ; A VENI \u2014 noi Unbelle, 1N09 de PA aller, A NUITS TS boa Nig RE | Ne a.ee Ahm ot freer \u201c a \\ A \\ ENDRE A trus ceux qui ont dra tere} Varies, ate ane Nef Cen ar een en i 4 M3 MOIEUR DE.25 CN, a nonné pot BEAVER TRUCK TAXI.> ait .rane calre at qu) desires?60 | ed eel \" * Pa 0 me e \u2026 A \u201coa Pott ae \u201coo in 1 .; desea, Vor SUN at Mont, Meak de PAT a Se CH nn ca hulle crue, dent fre en past or | mea mtn.à Pet, déretragenss 1 , ; Lo .+ VERRNTSS à sombre à Place bâtir, trouretont taujoute les hnrmneie Pedons, oui, Monk, te * on 2 De ! | de, font whi pane Coe 8 at agence des que.Mistera informations nAressaites oF Celebre, ta eme HATEAMT LAURIER, enon Ail SEEN APTE AT pr Lu campagve Guveit se A ; lee ' Md A age, ne pe ime tm a £4 pena, LY poe > PARTI RN Hon wo! Richard Ja es & Co.R Fiontenas 1191.Bab oa as A ; ! des terre sieurs avis en 8 a-ires- 1 tee tee, Pc het ge vous = cea A 10.\u2018 _ « SW na HS ae RE RATE ie Khar ames 0.eg.|: NINE CRE « PE, + ' - ALE.Wonipentt, see tdéliaie, vu \u2019 mens AR « A4 et fou dre \u2018 Lhe df Chambres C6 239 rue St Jacques + + 1.4 Popo de D | .1 NH sp À 5 Ww Ce \u2014\u2014 ue LS ve Lu .ree, Neri.PR MAM ERTIES DE AN DELS MONTREAL PQ Tar pe \u2026 tL i\" OT a pe NA Laval tes f elorimiel LR TA TE TEE OTe TTR TTT he, APE NEAT 1 Re et Seau de Plateauy DER, Rés WII gteg 787 Te etn Cain co 6 woe 0 Sade or Construction Co -0.» ea.D PYHAMONE Trot 11 Tour mL FL re Stars Re aéE NS M 2e Walnut 3891 AMherst 2601 a.-6 Gent Géne le duain + \" Ç | denaz, 200 Atnater, Wilbuok 344 re, glrdvan te Go | 0COBIBIA Garage Mai si > ve ot \u201cre mar vom st mae pyeqpad Wiles 429 © Weswacancsernscaan ms acamors > > - wv4as v\u2014-a- as.ve.ows i.© 13 vays 2.= SoD rs 5 pt nm he 6 MATIN ALRIFIT 9 SAT IRIN RET - ; LA PATRIE.SAMEDI 3! MAI 1930 ès de l'Association des Fraternités canadiennes i CONCOURS POUR LES: CHOMAGE Arme \u2014\u2014\u2014P IBEBES QUI DURERA DE $y Pre © |1JWN A OCTOBRE 1930 .te à | Il est organisé sous les auspices de la Fédération d'hygiène infantile, Nous publions irl les riglements \u201cdun concours de santé pour lcs bé- \u201cdés de 0 à 7 ans qu'orgunise ia Fé- { dérat.on 4 Hygiene Infantile.da ler juin Au lor octobre 1150, ainsi que Ja lste 4+8 postes da consultations PACE 34 : Défies-vous des bi eains.Les billets oi $ sl vous en Voyez, sont particu ment sujets à caution, 91 Jou peu dire.Les faux monnaye l'oeuvre, Et, en prév ourtstey ay Canady, \u20181 4\" irs sont wg dde | 2 SE rout ouvertes aux endroits santa; Balate-Cunégonde: 281 rue V Fi iseiaga.saint-Stanislas: \u2018 \u2018alice, rue Gilford.V : l'égiise (rue Maisonneuve).; Saint-Vincent de Fauul: 1673 rue \u201c pacne-Via| woe ate drs prinsiinie ven.\u2018 Dufresne.Immaculés Conception: 434 Pagincau, Dorchester (église).Chambly.Saint-François d'Astises: Bellerive.(égiise) ; Saint-Jean-Baptiate: 4343 ; Hevri-Jutien.rue iwasry, douhassement de Montigny Est, (coin Meaudry).Sainte-Jeanne d'Are: 32188 Kainl-Fustbe: Rouen ot Fullym.' Baint-Enfane Jésus:* Boulevard, PAGE 3$ aut- alnt-Alphoune d'Youville: 3710 {de La ville 38 rue Routhier, rinet.! Saint-Hterre: 1160 rue Panel.! Sajnie-Catherine: 1331 rue De- Batré-Uoeur: Moubassement de] Tota\u2019 den AIRS Rainte-Céclle: Fev 2 pue| teur (De Gaopé et Iie Casteincay).\u2014 ' de ia sembné te à Lire JP! Kuinte-Brigide: Champlain et 108 Bede UNE AUTRE SEMAINE [4.522745 ru Harry TW 3 ! i 200% {0s a} ul Jace a Mackay rue Rapport du secrétaire du \u201cMontreal Real Estate \u2018 as: Board\u201d.\u2014Les ventes.1:3 Mariawe 1 J Mma \u2014\u2014 a \u2019 nn nsw Centres Liles .© 27 121M 1 14218 1\" pe Tres en LASEeS Teta \" ee 168 1.338.334 Fanen, Arthue Ousllste IMMOBILIERE ACTIVE; \u201c4 hs, so ii à Hon.Jor Fes.nan rue } Panel & Joa Broo = Haan- Voeter vine Doe rr a TL Ans Pha Lette et 40,813 \"ne sais flux 4d rares A rt qu'iis se disposent opérer EA ?CL .3 Yamada.p = paroiss.ales de la Fédération.| Saint Joseph Fat.(ous ent Ceia crée une situation partie : § R i \u2019 Éneurs du Saint-Nom de Jésus et de ous was 1 ) JET CONCOCES DE SANTE POUR Marien, | ; liérement séri te nop 0 p A dera 4 doux «du \"= TPROPRI FAIRE OÙ LOU ATAIRE pds.fra à de desiea ce pt ee 1a ' ! ; protéz sean M Pt sl , 1a a a im ceva cia dr Ln nog Page 1 nfocmaron de nos ler 18 a 24 mois \u2014 vane ho oh eat op ha avanta fon Tn RTer pace Ry omoXeR A 2 HY en da.AU l'remière élhaination Le priv du bli cap 4 - hu arus d'ètre proprieialce, Inca + sm mences à voit face are mere M à ane Ÿ = pop or 1 + mqueyre de cnacine de 4.En .promet ween monn md ae AA des dou 4 cs dance et 14 en 5 1 ! \u2018 A a part + de cuttes orsa- roro RTE PTS ar on Frise atom Ju Co ; a.dent Mme + uste Lave ; ination finale: ment ac Ale fata bE ore Loire, wom eh ae a aou'rment des 1% consulta\u2018 tong de ; \"4 pra tn PE pe , daar poddarnE Ag M1 64 da à DEMEURE dv 1 Lope de veto 60 aR TE te on : to Lat op enoargent r re FR Came à ; .A qe 1 \u2018 Ke dusidende nee 1 pas 1 res .; ; tre di 8 \u201c tea 4 0 Mae nar hoa 0 ; san + - : ; , ; qure Ca 1 a - DS \u2018 on ; \u2018 ae - du a IR .1 .pry IN ate ge 3 : ac ; \\ fn.lan» A rs du prom oer tr ot \" « ., \u2018 moe \u20ac 1 Les \u201c \u201d co ' wor aM 4 \u2018 a .1020 ; .r ; Penn Cron the a.- \u2026 A.Lame - \" | : ; cr \u201c 3 \\ \u2018 A gauche MLR MCLAREN ot - 20° - tae PRE droite, M.TL M.COOPER.; .: | Con = ut \u2018 \u201c 4 x anse Be ter 1.T= : Le mr sai tante cnthte pe sm ; ; \u2018 pe een CA Là \\ diuisgene bon Ape + \u2018var Lo \u2026- , .vores oer : a .coe, ru .te men 1.«a .AT.MA 07445 a Aa -\u2014 .\u201c1 , ; 1 ms PoE ae mn tra 4 opt me er 1m a .vem pines : LT A bl - .- \u2018 v 1 te pean a Tey Vo ant FO tgfeoe .\u201c rn Lo = or 11 ' Le Wo Va, ce.Ads .\u201c .Co.; : \u201c 4 1 .a n .\\ poo - ce .\u2019 \u2018 ! C6 RanserP KT 5 \u2018 ! \u2018 Lo room 144 10\u20ac on \u2018 Da 1 Lan 5 NV 1 AE .\u201c oN Vv ' - .rope a.\" RG .i : v COHN ae RU a , i Von ue .\u2018 oo i -\u2014 1 8.w > .: a\" - TP qd \u2026- u ne wa [ NOUVEAUTE DES AUTOS © vo mom trate ect .yoo .21 Pape Em ç tm.ce A abs EE non - 5 .: \u2019 .A oo 4 re ee .\u2026.' 1 4 \u201c \u2026.- à \u2014 e Move too + À Bucaramanga, Colombie.AE Packard transportée * > 00H OR 1 I .: ve A 5 pièce par pièce.La , Ms Mans \u201c, « matt cera fen \\ =) H .- - 1 OL vert ; Cov Lone tp eo men M , a J * A Yann \\ \u2018 a 0 cac in Lo Con .eo n + oot, \u201c 5 T ' : at an* ot in = f LOT ta 7 ve at 2% vas Are Doe \\ : \u2018 nos [I 1.= ; Forum moran r ' a La , ou 4 y A .La A Dore ea .to.ta a a ; sn + FoI a FE SITAR.- ; os + .on EEE a, A Mecs - me tag ee Foe vt we 2021 « Lee a ts A Cyn Ae ee : \u2014 Ce I 0H Po pest trea pan .ta 1% 120 ern Dae me Achetez des Camions Anglais ~#:vvv CUS TS .oe Les camiens Thoms oft oa de tahocoon ang\u2019 vor Tosent haben 4 te tat Viner a à ve i .tL | Tr \u201cave ene .ques à Basanget-ke, \\reister \u2018ar Une mannn qui à lait une trad ne tN RET.AT CAP une tat \u2018 eo 10 ents : n° - oe .eu ! cre er tat Ea a Coen 8 s naee Nat-mat des = ar aduce dee cam ane sx satan à par la plug tion, depuis VAUT e grands ump rte die Leur deen, ru ges goinde effoace ete.US + tarada a ai ++ plus grande rcourme d'opéiatinn.Soutenue vvr de atten retayr A aun pen £1 | | et une grande rapeience, cette tadinan a rte ut bien manteaus que ' \u201d ta\" Ken - | «> a > Les funérrilles de les camians Thorny rfi ont devenus fameux, par feut Lune : | .cadet te ture nee ; comme la frame de transport par .dans toutes lee patie du glee Uv ont fab pues en quatre mede\u2019es mere 4 108 Rate aa ( ; de châtess, 23 et 4-5 tonnes .Le Le FE | Le, Lae rt mest do mots 8 Coe | Thetford Mines pe a ve ae \u201c Re TOIT AnD SOIN ES Ve ce .pen une + .\"0, .sospnndont do In \u201cd'auto à 8e pe ampere pk on COE rer Coin er aye à 4 .! gr.cos ; Son : 4 oe - : .: ; : .° \u201c À RE OS Cruréne Eirirod Lt Le à + \u2018 Bureau Chef: 6259, eue Notre-Dame Ent .Coa MONTREAL, QUE.| Stern en Mee .| | Fabricants de cantre-torpillewn, de pañuehets de Larger.um on .wnbiice, ma 22 04 hee ue pe .mesure date 2 ge + Pen l \u20ac F Aires VOTRE PROVISION DE CHARBON AU PRIX D'ÉTÉ / FAITES VOTRE COMMANDE MAINTENANT En commandant du charbon, alors qu'il est à bon marché, vous faites des économies appréciables.Insistez pour avoir du Véritable Anthracite Welsh.Plus propre que tout autre charbon, il fait moins de cendres et exige moins de travail.Ce charbon dur vous donne plus de chaleur pour le prix-et vous permet de faire des économies au cours de l'hiver.C'est le charbon le plus économique que vous puissiez acheter-le charbon qui fait de la chaleur-non des cendres.SPECIFIEZ LE VÉRITABLE ANTHRACITE WELSH EN COMMANDANT A VOTRE MARCHAND a VERITABLE ANTHRACITE WELSH DE LA BRITISH COAL CORPORATION | Distributeurs ou commerce à Montée! et environ: THE CANADIAN IMPORT COMPANY \u2014F, P.WEAVER COAL CO.LTD i bu i ee - æ=\u2014_ pn ann = = mmr Sn te m0 A dd Eee \u2019 LA PATRIE, SAMEDI 31 MAI 1930 PAGE'S?TARZAN Chez les singes| \u201c=~ __ emia temps.AA AAA AR AS AAR AAA SAM A A APE AA Coen comimancant A se faire plus chaude, lès touristes commencent à monter vers lee Laurentides, Ply.AVIS DE BREVET [Aux funérailles de | gre M.Hocter Beaudoin | i À TOUR LES INTERESS rordés tes 21 La combre, 1928, ællas paro .Tartam ne battté A \u201d erga ie pastor Beaudoin, NUTE.«= Fous les envois pour étude graphologique doivent être comme un lien votes Le Matte A MA En Cd La ou wart accidentellement sccumpagnés de 35 cents en bod ds poste ou timbres, ete, et être ee (vas los anu.| i vie dy en fut fait M le Tie Emi) fal not te, adressés à M.LDa-, graphologue, I8 \u201cPatrie\u201d, Montréal s>rvlce, Nanisté de diacro et svuv-dia- ; © cre, ; MISH MALGOT.-Vous êtes unes votre caractère en même temps re drolia sur «re - Vodutise gvait ovftus ven Blu hetux jddaliste, nou pas une iddaliste pu-jque votre esprit.Votre volonté res en, yrhemenis we deuil puur Ja cirecine sitive et pratique mais une idéalis-{ manque d'emtrafnzment.Vous ne Le ee a if Lu deu étaltcondut par 31.wv.[1a capricleuse, fantaisiste.folàtre, ! possédez pas un parfait empire srr - hommainie, sin Ww (ane et I\u2019s| imaginative.Vous rêsez d'un mon vous-même.Vous vous jaissez em- porteurs Cale.crate xt A-|de irréel, plein de féerien, de Né-[ porter au bavardags psr le Besoin CEA LU PAUL Proulx ap Armand Dea | ros.d'un monde où Il n'y aurai | 50 parier.Vous êtes dépetater et Henri ol Paul Proulx Armand Diese lauriers, =; Arm \u201c*\" fplace que pour la vie intellectuelle.mnonciant, Vous n'éteb Pas toi- jours droit et loyal.Vous êtes in- os pour nau- ea vie.Mais ~-T#3 travaux de \u2018a route du Pont.Rouge, sux lacs Mercier ot Trem.bisnt sont commences cette semaine.\u2014Netre curé, M.Denlauriers, s fair l'ou du eatéeh , rea Jours dar iren une trenta).ne d'enfants y a taisnt.\u2014Mlle Annette Matte est revenue ntendre ss place pour l'été à l'hôte! Barrette, Tac Mercier l'articipez & une crotsièr.luxe sur le Northland sières de fin Nague Autres navires pour Terre.Neuve, sim la rive nord du ssolfe -\u2014 Lahrudor Canadian\u2014 Hate des t\u2019haleurs.Informs.tions da toute agence de vo- Xiteés, Où envoyez coupen, _ C pl RKE _ ult, de Mont.pre n, de Saint-Forite, étalent de passage au Lac Mercier, | MEST Conte Biancamaso 14 Sata \u2014 195 se août 11 tat solide t 1d par ses Tarssa fut sransporté dans Is me faire par yulens les re # \u2018116.Vous semblez \u201clu, me Mt Dunn, = ; idée de In vraie vie au jour le jour à coeur les bons consalls qu'on enaxe À rapport de vit Hormistas Nesudoln, 0 À des Iuseluptriets pouvant © Flor dy owt Corona Bes ; a ; Lester 1.] dévouement, toutes vos aupirations! PAULE BENOITE, \u2014 Vous trs hres Cara, MOMEdard Des A Tris Rian.et vous vous cramponnes dang vo- fus Univerelté 29.-24- [Mme #5 Jdonard, M, Alex.Bouton, M et Ninn Da fall, {1 devrait y avoir une su-: is fouls quelque visaxe sympathl- aile mur vos crolsilres.Pans Ingsistance couv remar- les sentiments, les arts, la myatlei- yolr aucune | Mn Joseph Be dépendant et tous ne prenez pas | H Napoli 5 vaut x \u201cA Me avec nes occujalions ordinaires, nes \u2018 3 ot me ol \" » .La Rene den Helleriva, M.Velmore Henudoln, Miles! {ravens utilitaires, Toutes vos res.SOUS donse et les reproches qu'on « doi, M, et sources de générosité, d'activité, de trouve judicieux de vous faire.de | tattnu da cette joe A Patraan, Mma s & \u2018 .: Let Mr SALler, Ms Sa .reat YF CA Te \u2018ivais vors le beau et le bun voudraient excessivement déflante.Vous vo: Altres Fenscigprmentn ade.me Dagmarala M.¢ \u2018exereer dans un autre monde que; \u201cten mise A l'écart de Ia socisté mat: vous & MATHON MARION 1240.[100 Dioamarais M Médard Charan 1.| celut ob vova êtes réellement, cé T v SL Inne ntl, TET TIT Te Mime A Latnarias, M, Hermé a.| monde qus vous trouver trop vil et tra anlitude, Vous ne voulez pins } AVIS DE BREVET gitde Despato, M.l'Ayi * freunatis et (Top bæs pour vous y conformer.: regarder o'fl n'y aurait pas pacint Mme (mer Deupatie.Mine at Alte tre planêéte pour lex types tels que | que.Votre orellle cet fermée À The Ann tesa \u2018 \u2018 A a » Hana, u - \u2018 INTER De He VB vous, I'ourtant vous êtes très esti-| toute parole d'encouragement.y Non.sc 0 cm0 ts cas propr ansdien No 2441 any, de Lu vifle à naira de Bart 19 : Nov Von HU.1921, pour de >vmpoH{.2 fu-\u2018 tie auP la nôtre caf on gait recon- Vous ne pleures pas.Vous vons t naître votre intelllcence élevée et\u2018 êtes aguerri !s cour en l'hanl- intuitive, vom talents artistiques.tuant À ne pas s'apitoyer sur \u2018ui- votre ban coeur, votre distinction.même.Maly vous êtes tmmenss- ROSE DE MAL - - Vous êles de ment triste et vous repoustes tort la catégorie des timides, des gens ce qui pourrait vous ramener.Si qui manquent de conflancs on wei gy malheur vous Æ ainss abi°tie | 1tes réitgrena teur 1 eus par 13 famiile de ln ns a dépurt in « Tay .8 dort: roy nentler, Drumrenduitie, Ma.A Pisfonta.ne, Qe Hawkashirs fantane, da Notre-Dame qu =.Ont Des th rives pur pe A peur la re feis, #1 sit Adress, cmos mas pin, OY rel plattati » rent offertes psr den amie du dé- .gentiraleat À bour coôsr lurs droite fant.©» Ww Let qui s'estiment moins que les 8u-i 00 onl\u201d can que vous mane hes à voir, de wr ee brava, ve défunt AL, it ARS de 27 Anu et tres lorsque souvent lla valent da- anirz d'humiltié.Vous von: étos vanlage.Vous ne manquez pas d'i- nt fi A .deinen ni aq ambitions mals votra | Févoitée dés la première bore ie timidité aunihila votre volonté: t d ns votre orgueul] vous avez pour la poursuite de ces ambitions.| dit: \"Je mérita.n mieus aus \u20ac : Eten pratique vous vous contentez | nes menayez aus: de sentiment d'une vie de soumission, d'activité; lélSioux ainrère et d'esprit de tee ai service des autres, Vous évitez | NAncrement., Vos avantages phyei- touts discussion, Vous n'avez pas je | Ques ct intellectrels vous avitnt ! courage de soutenir vos opinions | TEndue arguellleuse et altière et per-outiclies; Vous évitra de rien VOUS Vête.restée même dans 4 faire quil prulsse aft.ror aur VoUa Preuve, Vous \u2018inirez pns compren- EN de ee 5 d'attention, vous vous appliquez à dre el redevenir heureuse ap | » demandercsse, ve mode:er \u2018otre conduite sur celle de defen tour } T | em en eee v de juin C970} ane he fout le mantde, 1018 professaz un, Sdn ded oc du dr respect nacré pour tonte convention Four autres renseignements adoes pr unt Or tage B MALTON & MANION, 1248, eo pel [oN oe fur Untversltf Montréal Suse AT : i i.Cre Loge bigar- nt.AVIS DE BREV vr, re ol Alles à QUEBEC, , be es a SOREL et pente se aux TROIS-RIVIERES so (et retour) par les Vapeurs \u201cQuébec\u201d ou \u201cTadoussac\u201d SERVICE QUOTIDIEN er sanudien fre & we T cxiner de Québec \u2014 Te etri-t de a ' Vexplottatle à sans nr oe nt droits paie ++ ges et.veu genteugne nets me ment, tive sue liens pour on vérifier la solidi euteur 84 No 344 çue Vu fort.en of joule étiquette.Vous êtes d°s 14 \u201cIté de Montréa\", serant sendue par an on Alora de Susties ra blenw of pffery plus rangées.Ca n'est pas précia du Ait Affericdour saisis œù cette can.IMént un défaut et vaut miess être se ronelant en 1 gramophone, meus, ainsl que d'être trop audaclenss.biey Waly ent \u2014 Votre esprit à d'Heureuses dispost- Vonditior: argent romplan ; ' a GL APGNTAINL, Hes tions pour les nclences qui (ema The 't Monti fa\u2019, 51 mai 1230.dent du Jugement comme les ma ea mcemermeenea\u2014me\u2014 thématiques, la nhilorophie, \u2018a ps ALLER ET DINER et Téléphone RETOUR COUCHETTE LANCASTER Anton 6 rs ) L'uccordé ta 14 MI ar! Len Gatiee Jette psschatogie: vous étre réfléehie 11 $14.00 COMPRIS, 0231 pirmmane Total ee A Fe de LE CN obsersatriee.Vous fuves les lectu- use A Sper de | x.[ION es va Geo alae Wile Doe TRA frisules: vous préférez los - 0aealt £8 thon, at con.(foiges, défendeur et Alphonse [Vsaan.vees pétieux et vaus en dégexez fay REPONSE: \u2014 ézvtiraient À leur céder leure droitm nette, 1 era sai + cllement les idées gAnérales, leg Tis® par is lui, r .J ! a , ' mélauce- Sue va brevet Le île Jeux de jun 15354, À onze grandes liznes, Jen conc:ustons: ! aépeud Nques leu hideus CANADA STEAMSHIP LINES peui-être été suffisant.dee citennatancez.be ne Pour auceox pencelgnerents adres- [heures de Lnsant on ds anu dope ive i\u2019 : - ; .r-vous A MARION £ MARTON Glad tt ae san at No 2693 Bal Mon.VOUS Stes portée naturellement à \u2018étant au courant à sous comseliler pénéter- 715 SQUARE VICTORIA - LAncaster 0231 08 Univers 4, Montant, 20 2 an Cu « tA Ar Mentréa! seront vend: analiger ot à déduire.Et vous re- | pour le mieux.PAR n _ Û Hho! Mout Reve) Métel Windeor Métal Quasn's AVIS DE BREVET A TOUS LIS INTE Sachez que ten wi ®t Canadien Noo 7 Epecialty fo, cr H lari dd Me » ordé la 7% Juin \u201cunten d'autre désirersiounr coder das Tien 00 À des tndyerr Bou ENE wacuper de texpiott Catts feventnon nu rer eur ender hu Areit cur vo va.autorité cle Justi r iea b'ens 4° 07 papag pour foujo gra FE que Ves AL AE Hara pa nwa M 79 1 UTE avez Étndié où lu, «inon dans el QtrstioNs ve LAN en nels de mE états du moins duas l'ensemble et ia ' de prone iial ALO UNETTE DES BOIS, \u2014 Vos \"#r3 encore ta jeune volonté ae wanifrete dda toule personnelle quo que Pas tonjour- de facon agréable.d'ext-d-dlre que vous vous Jspez souvent i des sed nes d'entAtement er de caldre.Vor vous soumettez difficilement à une discipline et à une direction.Voie dant In cour of ofl sans\u2019 l'Prove 7543 lPieun 4740 MArquett 2696 sise Ven, frgent comp TAN \"tcéa.La scène di dis minutes.\"na Chugnon Ton hain: Jor» \u2018 chambre que nous fui \\touée.G, M.t NUE Wil n°5 à pas cu de pris rem sur tear i VOYAGES ! rent aur le vive .AER a Te a n'êtes par toulenis sincère or Ina.en ire du vme, Mais à er tue Lmiveras 0, Mettre al 20.51 2 le Vous êtes aus«i une envieuxe et.pl > ee es moment, vue fem WAGON\u2014SALON\u2014 BUFFET (vous soxffrez de n'Atre pas aussi lestinée que certaines de vos com.prunes, Vous to idriez gagner Vee lg lime sand consentir aux efforts el eute AVIS BREVET ENTHE VIA LA 4 TMS LE INTER MONTREAL ct OTTAWA \u201cnit SE POUR FACILITER VOS | | ars j .VE wie in exigs.coher que tes pre À \" A ; JRUX fénon -mn;ente que FOR ex be a I AVIS DE BREVET \\\\pprenez à etre plus réfléchie, plis remets ~ Harrie) fae ves - de \u2014_\u2014\u2014 i \u2018patiente, plus ordonnde.pus dé.ue femme mariés de Le IETS pre Ar War aster | A TOUS LES INTERTEELS pp.dintéressée, Vo < avez pourtant Un | pnts trois n weve mile 8 hommes, nr bo i Rey que le propridisire du Wree pay de bon car vous êtes travail- sé par de au dt qe ; adler Nu Té0 616, Jsddre R i ne al | i neem À des bvdustciels H.; $ lantr et pas vaniieuve.+ LU ! roe TT ' rds le 3 Ime n'en retourner mu'etranae mw (Trem at | | , \u2018A méme Wire det tours Netto de barfalt 4 deman cle venait de le tour dine Gap ANOURKLN.Jeune hom- J hoes bodes me trop cénéreux, prodigur, dépen- | Latritation de cette ans nDon, Ou 1000 fief, sara Pal gl sans p'évosanee, | \u201centruit À leur « der a 9 droits 47 ans réfiesion.11 parie trop, tli] anuser.i RRR IE) CA MARI An vue Unisermté Montréa! ss.Ten ren sensei nemante adres.(ONS toutos ars allulres & toa! mnnde.1 travaille eux ordre > > sain Atos « MARION 1 TAVIS DE BREVET (NEVER MSA TOR ny monde, ES a + barras a\u201d, I ono # beaucoup de ser \u201cus AVIS DE BREVET [ont ments roMzrux et pas beau- on ton: d enup de prineine | No Hee mont \u2019 rrr décousue cme sa conduite.A108 LIS INTERESETS = fant aa iul parler d'étude.vi $id bee iis lecture wéricuxes: Uinteliectiall- a Wier she Deaplortation ue Then ap eu caneentirn ent à 16 ; bar fer joues bras ane ca nese, astral 9 er oun A 283 P.w.3.30 TW.| Arr, lin = COURROIES EN CUIR _t__ Arc Gta,» Val TANNÉES AU CHÈNE PLUS DE CONFORT DANS UN FAUTEUIL DE WAGON.SALON! », ET GARANTIES LEGER SUPPLEMENT! tournisseurs généraux de moulins Appropriées pour toutes conditions Nous avons l'ascortimient Ir plux considérs- wnt qu'on he pent mère du mame elle n wie h se vondulte.\u2018GE vu ner à ce suit, td \u2019 tre av nn eanduite rement Tibsnee iv I.Théupatls Feblorpine France er té est À cant condées au-dessus d> ee Ie Vor dé Jb NK A A Int.M n'a pas cu \u2018uvan'ase de ree =a De (Tea lrait ou wir Flies att st : air ; 1 , eo i nt À leur «édir leurre drolte* firerait aeenrder dex fe ra Addon cevalr Heateunp d'Insfeuetion et ! rot honne, tn Penenne Ing count das a, Fabrication Canadienne ble d'acocssoires de courroies disponibles en Foon beset Indu ruspléer par un ; four mates tonseuimmerents nd laktatien de oo fe four nieD 00 cone qrguail personne 1} »era tosjours i tout temps.boren 8 -vous À MAIRES; MANON Bn Le leur «éduc mes droits \"LR no homme n°1, qui ne réussira Ja- Je ameter Td aus gares Win tue Universit Montesa) pr mulres renscignement Mais se créer une bonne padd.den + Santen et den.el fuent.\u2014- - ncs-vaux À MAÎtION à MAIHO et {1 restera toujou au même in eullivee Ja derrs, LA AVIS rue Talsersiit Montreal paint, Je veux bien croire qu'il est ete.de suis obligé ne.lamourens et qu'il est gai; mais un PETRI Ju gents \u2018nement 9197 AVIS DE BREVET [miner i 3197 , Ng - Vous Aves ralean de 27308 une autre personne à une ; ee , Joue inmation contre mal 679 RUE ST-JACQUES OUEST à post «pu TN Tests 1 (d'être Anauièle car 11 n°9 A pa Aro foriamarien cates 8949 ST-JACQ LA PLUS GRANDE ORGANISATION DE VOYAGES AU MONDE ce ut ee le nropriâtaire du iscec + à se fer Roce Jeune homme.IT 011 p'aulesdie comme prétesnem et ni MONTREAL verre al | a Cacadin N \u201cn wr Rd Hip EL né de.rnlourea dsp tans sous ; never, mn | co sde Dred vi RR .han +, 81 {peona.te dre je sol, hivm tne 18 monter 0 2 ALT nt avt mais et si fhurgeant, s* incet tot riots pews an i WT ES tant 1 neonaietant.Son ear tor Beet une frmitte wom.I - indueatne te potato.er de be manque de formation et zu volonté, sons asie a \u2014 \u2014 \u2014 aujourd huh faste ot décorminée 0.codamnd Bb tort eu A riicom, ov 1 + demain.[1 ei #9 intemen: rouire owe peut ra lache et m toujenre an b az vœue orbetrz pirltation de cette ative Mi ey lrentitnt À leut odder aes Arata aug oe reve brevets Teme tale rie arrea.GY à MARIS A MARION ir Aitires rrusslgnamen trop nerveux, trop (npre-sionBadié.des animaus.Ne Dons mot Ine malsiv ot Bue Vroscr A : seat Jor \u201cA sante Adank Troe sn strep imple.S00 le faites soudée eu fustter, (epon- | LL 0 100 2L''tne ol Mitt, Capit meri manque de TATE Dns dnue ile doivent vane bnloser.\u2014\u2014 ru mains deus ches LA COMPAGNIE DES : | TRAMWAYS DE MONTRÉAL || 8 Meilleur | Service de Trains ; entre Montréal et Sherbrooke : pede In | 11 à beaneaup dr hribes dre he vas ur.un cheval, wae saifore ob con sance.Title soc dbo gant C4 et umcooitere Arlee .rr of tursq- dues, étnt bor pas » ne nine snche deux cochons ! d'idées prnfondes, pas de +5 dS'éroite fAbriunée nser coute AUX INVENTEURS © 44% 4 Fant rn re mera 1 tog mine.In folm ef lee ques Tanrennes ; * MANUEL to , Nouveau Hite A aire un pote A ranrtes enve (ERIE LL mation comp i Domendes to Manusi treftont dos Brevets, ldestinée à 0 weriture de cre ais .n l'es 1tétiques nu diégiaques \" |totree sulianies uae oh marques de remmerce.otc VARION & MARION 1200, rus Université, Mentriel.M ac dit \u2018av.un tentsene de trays fi ferait PORN Une charente à foin r ALDERY FounN [fg nest nuliement #gouste.IZLIARIMOIREXILTY re: choiogie of foe coi | nea et lew havmmle mécesanives of mde an escrtient 2iaptiol destinée À Ih cultures Loe came brur or SEMEUSE DE BONHELIL \u2014 or Sauteed Soles asimams : doslleuse de lets si-dant mentioe Comme prewde.4 Pre lex sataie, 81 vows Amul enn - A _ LA COMMISSION DES ÉCOLES \u201817.01.005 Mie, 05 EP venues pra reuse vous-même d'abord et «° patate PB! swore acer en » \u201d et 12 \" CATHOLIQUES DE MONTREAL i tii, ih, fh mii faites le batlieur de roux QUI, 0° leur mom.cre Animams trogrent dans votre ambiener, Vous bp ont dre te ment Ales heureuse parce que vous dot ec nie.font vave cures te aptimiste toujours vons tros fea \u201c°° de tater Treen.* .Soumissions pour Combustible iw via wre ous LI Wslsn-entreux sOus frouvér UN DO tt «6th earéable, vous transior- Exercice 1930-31 mez en s:mpat l'apathis de | ue Nouveau service d'autobus Bupd | Eps Eo Dép MONTRFAL.900am 0204m 5.10pm.1043pm sur le Chemin de la ar CEE) ii a avpm.Sides tuer dans | quelques-uns; sous êtres douce.a .o ; pren den 1-0) Tra ; I Treat cet \u201c cantanté, conelilante, accommo.pons per He Cote des Neiges Exceprd EB \u2018 E \u2018 rés SE EE Re Sls de Mentrest rece TA TUSAU TOR dante, diurète, d'humeur gouran \u201d *t Seral-je cept xcept Except LE ee ee im Nu de 1a ct spin.Mais tout cola esl ral: gon le Iw.ledim.tedim.le dim.chacun den Taster Contre, Ea, Nerd et Ouest owe qu ruit \u2014 culé et intéressé car ce gue youn Dép.SHFRAROOKE .1.23am 40am.30pm.8.30pm STRICT Are ro Vue avant lout c'est de des Ineements en: .Ate.MONTREAL ., oe » 61%am.11.592.620pm 7.30pm , émane contre Yara parsitre banne ot estimable et B avoir un A de lund 2) 193 I (Gare Bonaventure) LEE \u201c+00 BAIT tonnes 3.622 .d'Mre louangéa comme telle, Vous : partir e lun 4 uin 0 \\ J ie 24 faites vetentation de votre api } \u2019 \u2019 Lily .\u201cos , mime.V VOUS PRARIEL À Ponar ! .À , a > .= : a on ee kv or os wa mn sie aura un nouveau service d'autobus sur le L'Heure indiquée es l'Heure Normale de [Es Nod Le ; sent portés à être plus chagrine sisssble pour \" : .: 'Hewure d\u2019Eté est une heure plus ¢ boreeningn Welk ea 3e 5 a | vous prenez des airs protecteurs REPOASE mtn SI vpn #6 vows Chemin de la Côte des Neiges entre la .p \u2019 av: a #t dominateurs Qui finiront pur Céfendre pas.nue seven condamné R de la Reine Mari 2 Voitures de première à tous les trains; service de wegons-salons et : pots net\u201d - froiser vos imeliieurs amis al vine par rian par loa tribune.\u201csons oute de ja Reine Marie ct la rue St- wagons-testaurants sux trains de jour: Wagons-lits à salons aux ; te Cu rame wy prenez Karde.Voua prenez a te «cute pousses y \u2018 ww denen AUTRES Crop ile eumpial ame À vous ad.plie at fort sert a at.Pascal.trains de nuit.Les wagons-lit vent être occupés à Sherbrooke : pus ter CUA Yous (SHEET NOs mA ne.ve eet de vous medt A partir de 7.45 p.m.et jusqu'à 7.30 a.m.' rN iar AURELE, = Peu où puint ve thou de A ' Juin pate v + caractère, Une assez forte inston 00 da ee ° eo.Pour renseignements, véievees de places, oic., s'advester om Tran Meqitsr fa lement Ki à Le tan ordinaire des tram- Burean des Billets en Ville, 334 rue Saiat-Jecquet, D brauroup de talent naturel et À Téléphone, MArquette 4731, , un der nside dr connaître Vo apart, ways avec correspondance .tre travan x feonjeurs été plutôt Ie fait qe la eiv0 té que de a an, 1 4 y .- .; .; .] ae Na ee sera appliqué sur cette ligne.un A tee fentes 1 ES aies dans la vis aaa but PIR pies ses A Impre sivnné à ++ \u201c re Sal ma Mag Cu mee Le Plus Grand Chemin de Fer de l'Amérique sr eps artes a Do na 10 OF pra Vive venir VAUR IP iin paged ; desn sat paye Mésotiente o° tedéex Er rela rar Nen maso avai dered +.@deutdai te Sowa 0 M2 6 ce QUOD Da pag ruil & [omer ihedire! LA PATRIE, SAMEDI 31 MAI 1930 MARIA CELEBRERA EN JUIN \u201cPAGE 38 eme ILLA cours furent prononcés par M.!e Chanoine I.Hébert, MM, les ab- bée X, Lauxière et Lucien Lacna- rité, M.CARROLL VISITE LE COUVENT D'HOCHELAGA PROCHAIN SON 75e ANNIVERSAIRE Ancienne résidence du gou- | verneur général, elle n'a | rien perdu de son charme.= L'éducation de nos jeunes filles.la province de Québec au Pensionnat de RR.SS, des Saints Noms de Jésus et de Marie.Une rérémonie touchan's & marqué \u2018a visite de I'honoradble M.| | | Le lieutenant-gouverneur de | nantgoyverneur d'avoir bien vou- fu rendre visité au couvent et Rux élèves.C\u2019est un immense houneur pour lequel religieuses et bles vous meclament, y est-l! dit, Puis.Luçon on vappelie lg beillante carrière de .\u2014 | honorable M.G.MH.Carroll, car-| Les Vétérans de rière qui trouve son digne compié-| Guerre viennent ment dana son élévation au poste Nos vétérans déplorent la mort du cardinal L.-H.-J.d'ensoser consul général de France la iettre vouement du défunt prélat, durant ls grande guerre, et ils ne prient de vous tranamettre leurs respe.- tueuses sympathies pour Jn Daria qua aubit notra plant rene Hinal que Ia chrétieu- té loute entivre.Signé; Wiltetd bamtou | | Grande! ua la eux, l'résider:t } de Jleutenantgouverneur de ea panpatites suivante: | province, M.Kdouar ar eton, | Ce qui me trapge toujours ai Conaul Ciénérat \u201cde France, | 3 t\"honorable \u201cI.Carroll quand sel Le es de VA.à iglion oan Me une visite les maisons denseignoment, | y tion le des Véterans npprernent par M.l'abbe c'est l'ordre et le paix qui ro.Pétpnale des dal Te FR gnent \u201cQu'att & qui y aver tristesse la Mort de lalustre ord.bl one .attendez-vous, Mes, doyen de l'épisvonat français son ; aire.chores jeunes filles?Le bonheur, Emi - Yeo Vinal b-bd, Lu\u2019 « togu'ie da Vie Vous le trouves lei dans l'ordre |, \"rabeviune de di a ne, au.naalne Juste et Ia paix.kt l'honorable BT 20 rouvientont th fa conduits EU CMa x A achot0 ene M.Carroll dit, en outre.que Gans te Béroiquo ot da ladmirabe din OW ong à l'Houre \u20ac lex maisons d\u2019enselznement, on re- | | a \u2014\u2014 1, G.Carrell, lleutenant-gouver- Coit 1s bon exemple, on asnaint C'est comme maison consacrée 5 \"LL | neur de la province de Québue et les bons principes qui forment yne .La lPhabitation et le vaste domain | ge Mme Carroll.au Peuslonnat | Jeunesse a £a Lily dans > Fa.en juin.son srésante-QuINiie tre l'd'Ontremont.chemin Salnte-'4- | le8 Maions d'enseignement lui font n sage uo 160 \u2019 Anniversaire, Car l'édifice, eu tu , therine, eous \u2018a direction des Ré- {toujours rappeler son temps de at même, date de plus d'u siécle ex | vérendes Soeurs des Naintu-Noms | collège, ; par tout l'univers » arrière, «ti on le an convendrer \"sa eut de pu Cet pois é dan sen : .ment mrnbé, pu, | Reproduction autorisée par la Sosbté dre bons de Lettres t roel ae .\" Lt Ue tou oa sede st bv tare nan oat oe, ! 1 durs une pee \u2014 i me voor aie A port are de : -(coupa nne fu < 6 autre nm bon train.po Maspierant, au ot \u201cque quela 0 PREMIERE DA: .LA A0 er Are 1y0 foc em rox 2 à ue [souriant Le casein gor ce reudast aan Deacon ap 0a à \u201cdu voit filtrant + | [ i a \u201cyen JAtpaeen 4 A parler \u2014 Sate Vroom oa mas er ta fa a ond oe te d'ageT vite, < 2 l'homme tu Pt Tey \u201ces LE GULTATENS tons roel CN OMY ASE das Ccaoer edt été don Mones Ad 1h cn! Anglque slxn.ft veus aves pa né Ve alt Pee ter eld ke oan t | A-siods-th!l 131 commaada M ++ «de a+ ; tea > ne a.nautieur, mde qui la 0 aitené dus Que vous me \u201cavez ht oan Jhon détatt* Le earde tend, iF ease | Be Mari se Vans Shaw or eo .i Ja ve sdaia Your dire deux; vez 1er quiét Vaste, je > sete jte Ermont el vous me sorts ro chu à brierg une vitre, afr dot pa ta nan ta eri .co : : .se 4 se Vin anna le quilam eat un ge ta char vers Malate a4 ve Pe enp ef peeesdhle catteution des ceonprt à rate Cu mem ne ds : : 4 | me ; .; .quette gn 4 ty Lovee Meas ens Tata er Nv te fran, Je man le dire où naus a.on na ant con vert, En vaint Ma nae wa?oa lane re À continuer lundi.fois terpe LUE \u20ac Au POS dane Lara.dann faim 705 Vous hawitez Erman, Fres vous 4 re ow pressé.| Vous farendrez fend Shaw ot l'homme bran voctrient, Ce sort jrs Leur à = Bousir, me ! Ce mansine?répenfit hom hr Pee Alors Tefrane ria, de tote Ia vcile qui se it date Pet, et \u201c us, .4 a ¢ Pos 11 nétendra la réponse a Ce que Jus peur hab yds ment maby, ete foo AP sus farce de n°4 poumons un eme re qui Cu ea a Bonsoir, F - = rte .re je vnne préeont w ere fort ea + recont Lael pire.J Ai Sours.Ay pee ' ?tout tot y de quête.» calssier priv tia ; s; aware my Vine Vermette.la quête fut faite par fatnil's, sont wilds À Tant Hrough ng M ty rant eau, piiavdent] o M ASCIrt Gendr: n ete ait es sante, de goss gun rR A ve, Les Pal vaisde ancaiet, B -éainte arte de Jangueu Alongs 108 deux memiours Curso ravie waiter leurs parents, Cimairhs def, Cpeadun: de basal a tous fen Min Faw ima Geaffr.y en.retour.PRE étendus promptement an le ac linn au han a are Le la æ privice fut cha ur M.l'abbi 2 = , .Paméraliien guront lew & one oleate Ke, 1 ra fontalne, da Lome a Deal Se sur Epo aU Mr ime Sulse Meche st 9 Ancient sslent heures le nee B00 0 ors fe at cert 8 416 seeompll on 6 Jatin, Io vats Tue pee A Sava rite Rh inne: Lebel, Firmin rte] abbén Charbonneau eb Course\u2019.came; Mathine Repu ont viaité lrpra pa.trouver, y cut as dla ours pror nl MM, Nelson Trfae Low D accompli \u20ac @ deuveure, \u20ac anbn Chambly, fear Mar > Magnan, ne 4 Mai \u2018 ais \"A Désauiniers, M 4 avre et nous diacro.1 éhorate flail) ren ainte-Jusliné, ves jours dere vi PAF M\u2019 le curé J.-H.Course\u2019 four, (seas si ln cie NIre Vioane | + u meren d'une méthode de Pe Weta ce han hin séjnan xt Germaiu Lefeb- ñ Tar\u201d 6 Das al J x a direction da M.Ldovard Lao nierr, i M.2-1, Pinswnneaclt, M.d'au.\u2018 Antoivite Dufour, ae rod couuk à alu mmiaom, déc an neti spay 4 DAT LM et Mine ALG vd M 1, J£onard touvha't Vorgu M Tiraire Naot, de Hardw'ek, Ve, Bea A.présileut Ase Driumemduilte, 2umedi deis ren ho urgieh du ÿ w sénecteuert fa deu * était conduit par son fro p ee familie, WAL Adbert \u201c} Ymna ia mombœuee aisance Miee Jeanne of asinine Neel de Win.= din\" anciens Kieses, M1 - MM Luelen Ho bert, de orme pour tuo Malle Royuis Anglaise, un pits uy MOV dar Tagen, «navet pose 1° a anbiammar Forset, M.| THnsrgdait MM.Cailste Costes, APN a eee tours puronis, M.Phi, Martset haume, pro-maire, aul rem: mondville ot tare.20 pda and.doptémé de Plaisorsité de Dublin, et AIM Attar Poe nor à bort 7 br Ee 1 longer.ML et Mine | BES Bélanger, J.labenu, Emilie Lalas Noe: res yours derniers.(plac la mara Cionrges ét Lerman, Cae Wiils, sent vents vesitef M.1raakf es bhomnie qui s'est spéciniisé.pen.Rte, mes austen IM Achille Ssats]acnaly CE mete i a iia et Ve tor Vermette \u2014 Dimanebe d-rries te 10 faurant, Mito Ivan ourin, M.Pisera Fra: Cases, derniMiement dant 44 won, dane log affections ea.Mars, bau et loon.Saint Mio Fin peine vageou Late M s'amilte et A.bart Uratinn, Albert Uitou om notre fx ire Uhapraants bep, et M Alex « Cart er, comptable M Noca Bog de QUE Qu Larrhalon du sorseau Ql ERB, rae ne reat ASIE ME Prem A Sage | Murer I evra rt Albert Jorbme, Jos.DEEE nn.mel © 1 het ae a Coumiag cu des Tiem- tait des parents ct émis, re, hima mani de 1m Pate) == La Te rien 0 gree Joaesh Asch amt PE Br pures pat be angor Met Mme ArthUr|des -ntant ee dn 65.Tae ways de Montréal, + .meur voulait, her, iu pragtement 349 n Sai nets vind du er pu fun vl aus Eee andre Vieni.Verdn nd eat Hl entaite et lew mumittanta Arron: Aref ang et ne a Mie Le PR cn M nua M Charles metôt, ahs fy.ede 5 Sou 10 Rene swt {aaa.nters, 137 Chart 6 saant-Bierre, 14 on doaeph, uc st jus uvarip pieux de cette fête VVe44une pour pro éiter À tan emo.; jua Maltre bart Janet t NY , Haat ime samen TE EM in.| Wanless Ravmand, Arthur, WEIL] glare gra praparie pur M.le drs off ptcre pone lann'e \u201849-31 00 ff pa te vie cla A Nr sous mettez pue à tint du procureur, soit candidat 23e NP AN 0000, 10 Boaur Be Fa Fernand Vimeo) Me Antonin LPB {Pars desservant dé cette barn A rvraeenn a san 1 comme Ta de ranehe matin ne peut être fait pour so A ele de ee ue nes Ta nn Tbk vain Vs are M ar, Arped CL Ne armies AL aie ae Mra 1 Mouffard, M, 8 pronttent d'êle ton arabes dr te ee EE owt Die Vieux ARE Pas) se pour devenir ensuite minis're lrouf demieur Ge tw dy 48 eons Lanes, Frabh mener, A Tate eran èu Hormisdar dod RTA Misuraauit Tru enfants rxévu- [Caution Ty te MEN A Dit PAU Lies 4 a CIsat set contre ven des travaux pulhiies.On sait que leur OP Vem Roky tran tiatne, A Vatsa Fourier, di À pe ard Mer [Ament na bean pragiamn de cant 1 Le réaut ete den ie tee nvez retls affection à Maire J © HA JA Career, Vrsd Racor, Nanas Margean, 1 Vowre er lue Ru APE ' Fa Khem ume Phi Le furent aidée par Ja chorate 9,4 (té Font .Mine Tian.Noe i Dep longtemps 3 ai re Nadeau, t.A «| Mor acer Bener, Allred Ty ln Malnonneuve Sayoléon et A- ale à lade n'Ata:ent Join: ler Vice-prisidant, Too NY ao ds pren * Conseil gratuit au sujet de VOTRE dé;a sur | 1 iQue nue afte dos Régis, S | nest Eltuer, J Karas ne Monique Mae aurt ques founen files han: Ame N°\" Genr! 3 CAT bat J PR UL A u en a pu quetta férmalne Perle, rates Mie Franions Chasot amies Jord: Seeritaire-t MoT a en viene Gee en BED nez, VOTRE gorge et VOS oreilles rfi ., a; ._ Lie - eu oser UFR, « < sesetorearch= Futraui! ' cu Se sept er fs te May, Pat en G.Dorjerdins