La patrie, 11 février 1918, lundi 11 février 1918

[" pe VOIR FN PAGF B LFS NUMEROS GAGNANTS ted EB a JJatrie [ ; | TEMPERATURE frend : Cu ! AUJOURD'HUI MAXIMUM #3 : MINIMUM | L\u2019AN DERNIER MAXIMUM 38 MINIMUM 23 ! Baromètre 30.02 | 39e ANNEE\u2014No292\u2014\u2014\u2014 BEAU ET FROID MONTREAL, LUNDI, 11 FEVRIER 1918 LE NUMERO: UN CENTIN MISE EN VIGUEUR DE LA LOI CONCERNANT L\u2019APPEL DE LA PREMIERE CLASSE (Dépêche spéciale à la PATRIE) OTTAWA, 11.\u2014 La rumeur est ici courante que dès demain, par ordre des autorités militaires, tous les gens, appelables sous les drapeaux, Classe A, et qui n\u2019ont pas jugé à propos de se rapporter aux autorités ou de se mettre en règle avec la loi, seront appréhendés sans plus de façon et dirigés sur les casernes.Une organisation formidable, devant assurer la mise en force de cette mesure, est complétée dans toutes les parties du Canada, y compris les campagnes, et dans toutes les villes, les bataillons de milice se tiennent prêts à réprimer tout mouvement de résistance.FAUT RESPE L'EDIT DU CONTROLEUR DES VIVRES OÙ SINON.Un hôtel fashionnable de la rue St-Jacques est réprimandé, par une amende, pour avoir oublié l'ordonnance concernant la suppression du boeuf certains jours de la semaine.UNE EXCEPTION CEPENDANT J.Aidix, gérant de l'hôtel Freeman, vient d'être condamné à #25 d'amende.aux frais pour avoir permis de donner À manger du boeuf dans des jours prohibés par le contrôleur des vivres.M.Aidix s'est déclaré coupable et le juge Lanctôt l'a condamné sur le champ À l'amende ci-haute.C'est M.F.-W.Mossop qui a fait cette cause contre le gérant du Free man.Ce dernier nous déclarait biler soir qu'il avait déjà averti ce dernier en sa qualité d'employé pour le bureau du contrôleur des vivres, de bien voutoir respecter les nouveaux tout comme les autres propriétaires d'hôtels et de salles À manger, mais sans suc- ès.C'est pour cette raison qu'il a dû agir avec Ini en toute sévérité.\u2014\u2014Et comment les autres respec- tent-lis Ia nouvelle lol, avons-nous demandé à M.Mossop ?CTER LES JUGES DE LA COUR SUPERIEURE Leur nombre sera augmenté de cinq afin de pourvoir à la prompte expédition des causes.Portée de \u2014\u201cJe suis heureux de vous dire que je n'ai que des félicitations à la mesure faire avant mon départ pour Otta wa A tous les propriétaires d'hôtels et de salles à manger de Montréal.Les nouveaux règlements édictés sont observés À la lettre.Cependant Je demanderal an public d'sider ces derniers, rar il arrive souvent que quelqu'un demande de Ia viande aux Jours mrohibés où que sur le refus du propriétatrs on lui dédare qu'on s'es ira manger ailleurs où on lui en servira.Dans les premiers temps les cafés chinoix ne semblaient pas prendre la loi an sérlenx, mais après une rencontre avec les propriétaires, ces derniers ont été heureux d'obétr au décret et aujourd'hui je n'ai que des félicitations à leur faire.Montréal fait admirablement son devoir\u201d, nous dit M.Mossop en nous quittant.(De notre correspondant) QUEBEC, 11.\u2014Ia Chambre a adopté samedi les résobutions ot le bill concernant la nomination de nouveaux juges de ia Cour Supérieure La mesure pourvoit A la nomi.bation de cing nouveaux Ji pour le district de Montréal et de deux pour le district de Québec.\u201cCotte mesure\u201d, ae expliqué le premier-minintre, \u2018a êté demandé par le Barreau de la province afin de donner plus de satisfaction aux plaideurs et ne pas retarder l'admi- niatration de Ia justice qui n été quelque peu bouleversée par les tribunaux des appels militaires.\u2018 1a nouvelle mesure ndique aussi qu'à l'avenir pour les mêmes fins, LE BILL DE MONTH A ETE SANCTIONNE Le maire Martin fait une nouvelle charge a fond de train contre d\u2019administration et l'abolition du conseil Législatif.TOUT FINIT BIEN (De notre - ~«pondant) QUEBEC, 11 \u2014 Îæ comité des bills privés du Consell 14gislatir » reprin samedi matin, l'étude du bill de Montréal, Lorsqu'on en vint à discuter Je vhangement d'administration pour Montréal, le maire Martin répéta son la substance de son discours, au comité de ls Chambre-hanse, I! n'étone ne que parte de la province de Québec quand elle à toujours donné l'ex «mple de la tolérance et de la liberté le parlement n'a pas le droit de défranchiser le peuple de Mont réal, pas plus qu'il n\u2019a le droit de défranchiser le peuple de la provine ve de Québec.\u201cD'ailleurs, ajoute le maire, \u201cle syatème que l'on va imposer abou- tien fatalement à la faillite comme velul de 1910.\" \u201cM.laurendeau, dit ie maire Martin, a toute ma conflance come me avocat de ia ville, ce qui ne veut pas dire que le people le juge rait compétent pour gérer l'adimie téistration municipale si le peuple avait à se pronoticer, Kt le peuple qui aurait peut-être élu M.Faudens \u2018eau mers mécontent de son administration, quelle qu'elle soft, parce qu\u2019il Int mars été imposé.\u201d On donne ensuite lecture des amendements, Quand on en vint à In clause du nalnire des administra- tears, M.Péradeau propose que dans le enn de ln démission de M.Laurendean, son remplaçant reçois vo un (raitement de 612,000 au lieu doy $10,000, comme le disait in clause primitive, Au sujet de l'annexion de Maison.neuve, M, Perron propose que ln clause portant que Montréal ne see ra pas responsable des exemptions de taxes de Maisonneuve, voit ras iée, M, Néguin, député de Ste-Ma- rie, qui anninte À la péance, a'objecte fortement A cette proposition; #1 va junqu'à faire In monace au nue jet de disparition probable et l'exemple de l'autocratio ! des causes seront référées à des avocats qui ont plus de quinze ana de pratique.Le ministre dressera À ce sujet une late de tous les avocats qui pourront rendre des jugements comme les juges.DOUBLE AVENTURE D'UN RUSSE IL EST RAMASSE A MOITIE GP LEE, RUE ST-DOMINIQUE APRES NETRE BOHAPPE D'OTTAWA A LA SUITE D'UN AOTE ORIMENEL, A quatre houres hier après-midi l'agent de police Noël trouvait gisant sut la rue Bt-Dominique, vis-h- vis du No 107, un Russe qui avait les deux pieds gelés.Le policiers s'empressa de faire EAL le prochain systéme M.Séguin demande possible du Consetl législatif, M.Turgeon lui répond que les deux Chambres sont indépendantes l'une de l'autre et que nersonne, sans mander le fourgon-ambulance de la doute, ne prendra au sérieux les re-(Patrouille qui conduisit Je Husse à marques de M.Séguin.La proposie l'hôpital Notre-Dame, tion de M, Perron n\u2019en a pan moins | C'est un nommé Alex.Shampky été battue une foin mise au vote, [qui Mt venir d'Ottawa, | le comitéd termine l'étude dui On croit que ce dernier avait ré.(blll qui fut renvoyé à In Chambre.ussi A n'en vonir Jusqu'ici zur un Au conseil, quelques instants convoi de fret, T1 seralt sauté un japrès, on # apporté au bill unipeu avant d'arriver A Montréal et (amendement au »Ujet d'une Cor A ne serait traîné de peine ot de mi.imposer sue les propriétaires rives «ère Jusqu'à la rue &-Dominique {rains dans les rues ob existent des on (1 tomba épuisé.pavages permanents, afin de dé Shampky serait sous le coup d'ne frayer le cofit de cen pavagen, ne accusation eriminelle à Ottawn.À la séance de In prorogation, cet|on dit même que le père de l'en- amendement à failli provoquer un lant aurait tiré un coup de feu sur |deadloek\" alors que la Charsbre- (1e fugit?mais sans l\u2019atteindre.Oe lasne refitsa de concourir dans cet dernier aurait alors sauté dans un amendement.Te bill fut retourné wagon de fret et seralt venu june uv connell qui déclara heureuses qu'à Montréal.\"sent qu'il ne persistait pas dans La pollre est informée du Palt.son amendement et 11 fut retiré, Le Dr Héhert de l'hôpital Notre.| La (hambre-hanse & CONCONFY Dame nour annoncalt hier solr que (alors et le hill tel qu'amendé fut \"amputation des membres gelés ne jets définitivement et ratifié néraît pas nécessaire.quelques instants après par l'adinie _ LES COLONIES ALLEMANDES UNE GREVE ESASTREE 00'S.A APRES LA GUERRE (Service spécial de la PATRI) DANS L'ARGENTINE LONDRES.11.\u2014 \\ ane confé- (Mervice apécisi de la PATRIE) [renee tenne au Cup (Htd-Africain) dans le but de dineuter les moyens HUENOM AYRES, 11.\u2014Une grève [d'encourager le recrutement.aénérale des employés de chemina de fer vient d'évister dans toute \"Argentine, ot il s'enauivie Immé.distoment ane démonstration anars chiste, ea convois et des voles ont M6 détruita, den wagons chargte de hié furent brûlés ot los rommn.nications tétégraphiques ont &é dant que les colonies allemandes dans le sud-ouest ot dann 'eat de À l'Allemagne.MORT SUBITÉ À QUEBEC coupées.Les prévintes ont anes) \u2014\u2014 min le feu aux cours, priv de Bue.QUEBKE, 11,\u2014Macdame G.Ver.nox Ayres et les wagons-réssevoirs A gasoline ajoutent la conflagration.Îles tronpes nant envoyées contre len grévisten dans les principaux centres.son boucher.fants.Mile laisse nix en.Sir Evariste P.F.Leblanc, nant-gouverneur.en danger de mort (Dépêche spéciale à la PATRIE) QUEBEC, 11.\u2014 Lady Leblanc est partie, vendredi soir, appelée en toute hâte auprès du fleutenant-gouverneur Str actuellement en Pensyivanie.nouvelles portent que Sir Evariste est très mal.Lady Leblunc est accompagnée du Major Pelletier, aide-de-camp du Heute- AU CLUB ST-DENS Leblanc Les dernières AMSTERDAM, 11.\u2014 Void le texte complet du décret de l'Empereur d'Allemagne, adressé au chan- celler impérial à l'occasion de l'an- niveraaire du souverain allemand et tel que publié dans Jes journaux al- lemanda: \u201cPlus les temps deviennent difficiles et plus ls responsabilité mise sur mes épaules par Dieu, devlent grande, plus je suis reconnaissant de la confiance qui a ainsi été mise en moi et en ma maison.Les relations étroites qui ont été, au cours de jonques années, établies par mes pères entre la couronne et le peuple, se, sont encore resscrrées au milieu des difficultés de l'heure présente.C'est avec un profond sentiment de respect que j'exprime aux héroïques guerriers qui sont sur le front les Temerciements de la mère-patrie.Je suis touché jusqu'au fond de l'âme blessée et des mourants.C'est toujours avec une émotion profonde, où que je me trouve, et méme fel, que J'entends exprimer l'angoinae qu'inspire l'avenir de la mère-patyie.\u2018Depuis vingt années, le désir de mon coeur a toujours été de guder ant dans la paix le grand Empire établi par le grand Empereur of son Chanceller de Fer.J'ai toujours travaillé à promouvoir la vie économique, Ia science et Ja culture Intel.lectuells, de façon à faire participer d'une façon encore plus complète le peuple allemand aux richesses écn- nomiques et intellectuelles de la race.\u201cQuand l'envie de nos ennemis m'a forcé A appeler toutes les forces de Is nation A 1a défense de Ia patrie, c'est avec une profonde reconnais.de leur {De notre correspondant) QUEBKC, 11, \u2014 Hamed] sole & huit heures et demie, son Honneur l'administrateur de la Province s'est rendu, melon usage, à la Chambre du Conseil Légisiatif, du palain législatif, ies membres des deux chambres étant assemblés, et 1187 bills furent sanctionnés par lui au nom de Na Majesté.Apris quoi 1 a plu A I'administrateur de la Province de clore la deuxième session de 1a quatorsième Légialature de la province de Qué bec, par le discours aulvant: Honorubles Messieurs du Conseil tégginiatif, Messieurs de l'Assemblée Légialative, \u201cBien qu\u2019il me soit agréable d'a voir à donner Ja sanction Royale aux lois que vous avez adoptées au cours de cette sension, Je ne puin m'empêcher de regretter avec voux l'abaen- ce de son Honneur le Licutenant- Gouverneur, et je suis certain de me faire votre interpeète À tous, en | lui souhaitant un heureux et prompt relour A In santé.Vous aves appors une (14 A VMude des mesures qui vous résolution à Mé adoptée, demane: ont été soumises une aftention et un dévouement dont je tiens à vous fé Heiter.Je n'ai aucun doute que ces l'Afrique ne soient jamais renduce mesures contribueront À assurer du- vantage le prospérité de notre pre vince.Messieurs de l'Assemblée l'Agisine tive Vous aves voté les crédite qui renault, de Saint-Sauveur, n'eut af.|v.us ont Été demandée pour les be- faimée morte, pendant qu'elle fai.|soins du service public et jo vous en sait wen achats de la semaine ches [remercie, Noyes pefsuadés que tow.tea cea sommes seront dépensées avec une sage économie, \u201cDU SANG DE NOS SOLDATS SORTIAA UN EMPIRE FORT\" Telle est la phrase concluante du message du Kaiser, au chancelier de son Empire.L\u2019APPEL A SON PEUPLE M.GONZAIVE DESAULNIFRY, CR.Nu, anmed] solr, président du club Fa Desis.UN AS\" DE RETOUR 1 CHICAGO L'aviateur Léonard Reno sance que j'ai vu revivre les plus beaux jours de l\u2019histoire de t'Allemagne, ceux ob les citoyens de toutes les classes prouvèrent que Ia patrie bien-simée était digne de leurs Plus grands sacrifices.\u201cDepuis, grâce au savoir et à l'habileté de nos grands généraux, gri- ce à Ia bravoure jamais lassée de notre artuée ct À l'aide précieuse de nos alliés, qui sont demeurés fidà- lement À nos côtés, nous avons remporté des succès dont l\u2019histoire gar.dern le souvenir.\u201cAver une magnifique prrsévé.rance dans le sacrifice et une ardeur LA RUSSIE SE RETIRE COMPLETEMENT DE LA GUERRE Dépêche spéciale né Ia démobilisation des forces ruv- AMSTERDAM, (1 \u2014D'après une [ses sur ious len fronts.dépiche officimse, venue de Breats Coîte déclaration tot fin A l'état de Tétovak, dimanche, In Hussie n dés guerre de la Russie avec I\u2019 \\lemas slaré qu'elle n'entendait plus peen-gne, l'Autriche-Hongrie, ts Turquie tlre part à la guerre ot «lle a ardon- [ei ia Bulgarie.UNE INDEMNITE DE 34.000 AU CHEF DE LOPPOSITION ont attiré lew synipathies de tous te In députation, Au reste, cette dernière & manifesté non cstime prrur le chef de l'Opposition en tai votant à lui et À nes xuccessours une Indemnité (Spécial à la PATRIE) crédit pour acheter des chevaux.BT-IJBAN, 11\u2014La recette du bu- -\u2014L'exposition de gaina de se.veau de la douane pour ie mois de Mence aura lleu le quinee fév\u2018ivr janvier est de $43,905.89, tandis ©N Ja salle du marché.L'entrée est nier était de $46,308.81, diminu- [département d'agriculture de Qué tlon de $2,402.92.bee.\u2014|æe maire Diack et l'échevin -\u2014L'hon.juge Monet, Rhéaume, Me 8, Poulin, CX ot le forcé par son méstaaia de a été preadas a de siéger cette semalno dans les [causes civiles.Les causes en appel 'd'exemption ont été entendues les premiers jours de févrler, & vingt- cing par jour, par l'hon.juge Monet.ELLE EST.INHUMEE PAYS NATAL (Service spécial de la PATRIE) NASHUA, 11.\u2014 Mme Corinne Grégoire, épouse de M.Joseph Gré- golre, de Litchfield, est décédée mali après-midi à la suite d'une longue maladie, à \"Ago de 53 ans.\u2018Elle laisse eon époux, deux frères A.F.L.Perreault et Arthur Per- result; trole scours, \u2018Mme Léa Poitras, Mme.Marie-Louise Grégoire et Mme Ida Caisses.Un ilbé- ra a été chanté jeudi matin à l\u2019é- giise de l'Enfant-Jésus À 9 hrs.30 et le corps à été expédié à \u2018Montréal où la sépulture a eu lieu & le Côte dos Nelges, vendredi, un service qui fut célébré à l*église St-Jean-Baptiste.Les porteurs étaient MM.Warren, Alfred et Jean Grégoire.Ernost Geudette, Irénée Ravenelte et Arthur Burque.Nos condoléances A la famille.A défaut du lait maternel, employez le lait condensé.ot Fioreten AGLE BRAND CONDENSED THE ORIGINAL Depuis 60 ans, l'aile ment par excellence des tout-petits.Pur, sain, sans dander À , LE PREMIER INFORME ] | Patrie JOURNAL DU PEUPLE 39e ANNEE\u2014No 292 MONTREAL, LUNDI, 11 FEVRIER 1918 PAGE 3 LA GUERRE AU JEU UN COUP DE FILET DES AGENTS DE LA SURETE La police fait de nombreuses descentes samedi soir, arrêtant quatre-vingt-dix chevaliers du tapis vert.COMPARUTION CE MATIN L'inapecteur Bélanger.\u2018le la police locmde, ainsi que le capitaine Mavard et lenrs équipes, ont opéré samedi soir l'arrestation la plus considérable de joueurs de cartes depuis bien des mois.Pas moins de sept malsons de jen ont êté vie dées et quatre-vingt-dix joueurs sont tombés entre les mains de la potice tandis que l'on anjsissait Jew cartes, les Jetons, ate.les wept propriétaires ont été Incarcérés tout comme lex joueurs qui fréquentaient leurs salles.Tandis que le commissaire du combustible ordonnait hier la fere meture des clubs et iles hôtels, les Joueurs se réunissaient dans les différentes maisons ci-dessous nommées et faisaient La partie de cartes.Chez James Proteau, 219 rue St- Laurent, on arrêtait cinq Joueurs et le propriétaire.Ce sont les hommes du capitaine Savard qul opé- rajont cette arrestation, cependant que les hommes de l'inspecteur Bé- langer pénétrajent chez Aftimos FA gayer, au No 347 rue Notre-Dume Ext où le tenancler et vingt joueurs étaient arrêtés.l'inspecteur Bi langer el ses hommes se rendaient ensuite au No 27 rue Honasecours où ils arrétaient Mike Thomas et dix GE SOR A LUNON NATIONALE FRANCASE LA MISSION MILITAIRE FRANÇAISE RECEVRA LA COLONLE, AVANT SON DEPART POUR LA FRANCE.Avant son départ la mission mill- taire française a tenu à recevoir la colonie française dasn jes salons de l'Union Nationale où celle offrira à ses compatriotes un punch d'honneur et des rafraîchiasements.Cette fête de famille aura lieu ce soir, à huit heures et demie, 347 avenue Viger.Tous les Francais et suciétés françaises sont cordialement invités à y assister, afnsi que I»s femmes et enfants de la colonie.UN INCENDIE RUE STE-CATHERINE OUEST Un incendie assez considérable s'est déclaré hier soir vers les dix heures et demie dans le magasin de nouveautés Surprise au No 48 rue Ste-Catherine Ouest et en quelques instants les flammes se propa- genlent dans la manufacture de hardes Peretz et Rosenthal, qui se trouve située aux deux étages supé- vleurs.Le tocsin d'alarme No 642 ne :arda pas A amener les pompiers qui au hout de 60 minutes étaient parvenus à maîtriser l'incendie.On z dû cependant se servir de trois jeta \u2018d\u2019eau pour avoir raison de l'incendie et pendant 35 minutes la circulation des tramways fut paralysée sur la rue StegZatherine, de la rue St-Laurent jlsqu'd la rue Bleury.Les dégats causés par l'incendie se chlftrent à plusieurs centaines de dollars.L'eau et la fumée ont fait plus de dommager que les flammes.Le docteur Charles Dubuc.un des pius vieux médecins de la ville, a succombé hier matin à une pneumonie, & sa résidence, No 794 rue Notre-Dame Ouest, à l'âge de 76 ans.Les funérailles seront célébrées mardi matin, à 8 heures 30, en l'élise Saint-Joseph.TEMPERATURE Vent» modérés du and) beau tempn, trold modéré.11 y @ basse pression dans l'ouest lra lès provinces maritimen, et haute vreesion d&ns ia vallée du st Lau- \u201cent, PRONOSTICS uranda Lacs \u2014 Vents du sud, beau ampr, Un peu plus froid.Vnliée de l'Outaounin et du Saint.laurent \u2014 Beau temps, froid modé- \u2018Provinces Maritimes \u2014 Vente mo- dérèn du nord-ouest; froid modêré.Tout l'Uvest \u2014 Beau ot plus trold.ax.Min.\u201c'Ictoria in 26 Calgary so 33 winni ex.3 3 Port Arthur .0 10 nronta 1 18 citawa \u201c 4 intréal se 8 + athee Lo, 18 4 ialifex LL.ee ees 18 4 CALENDRIER main mardi 14 Sainte-Bulalie.evme ct martyre.tever du eolell 7.06 am coucher du soleil 9,54 ps.Joueurs qui se trouvaient dans son établissement en train de faire la partie de poker sur le tapis vert.Les mêmes policiers se rendaient un peu plus tard au No 15% rue Gosford, À quelques pas du poste de police central où Emile Ayis et 15 autres joueurs étaient arrêtés.Le capitaine Bavard presqu'en même\u2019 temps pénétrait au club de dames, B01 rie Amherst où Jean Hudon ot vingt joueurs tombaient duns les mailles finement par les officiers de police.Enfin les deux derniers Jeux où des joueurs furent ari en plein délit, furent les établissements de Jeu d'Antoine Gauthier, 1393 rue Hordeaux et Louis Allain, 807 ave nue Union, où une vingtaine de Joueurs furent encore arrêtés.Tous lex prisonniers out été conduits au poste central.Les teman- ciers purent sortir en liberté provi- wire en attendant leur procès qui »'instruira ce matin devant le juge Std'yr.Vis ont dû fournir un cau- donnement de $100.les joueurs ont dû faire un dépôt de 820 pour é- regagner leur liberté provisoire.1) en est parmi ces derniers qui ne sont sortis qu'hier midi du poste central de police, LA REVOLTE CONTRE LES BOLCHEVIS DE NOMBREUX OFFICIERS RUS- SEN ONT REJOINT LE GENERAL COSAQUE SIMENOFF.(Service spécial de la PATRIE) HARBIN, (Mandchourie), 10-\u2014 Les rangs du général Sénénoff, le chet des Comques dans l'est de la Sibérie, se trouvent augmentés par l'arrivée de 1300 officiers russes ot deux cents cadets militaires, qui sont partis de Harbin pour le re- Joindre, et l'aider à accomplir son objet qui cat de faire aux Rolcheviki le contrôle du chemin | de fer transibérien dans la direction de l'ouest au moins jusqu'à Tomak, On dit que Séménoff a fait appel aux pays de l'Entente de lui fournir des armes et des mubi- tions.LS POLONAIS ONT PIS SMOLENSK 1 ONT CAPTURE LE GENERAL KRILENKO.LONDREN, 11, \u2014 les forces polonaises qui ne sont révoltées contre l'armée russe récemment, sous les ordres du général Moustnitsky, se sont emparés de Smoelnsk, taille lant en pièces les troupes bolchie viks, Nmolonak qui et la capitale de la province russe de ce nom, à une population de 50,000 âmes, et est située à 125 milles au sud de Moscou.Les Polonais svenient déjà à peu de distance de Mohilev, où ront les quartiers-généraux de l'armée russe.Ils auraient capturé le commandant en chef des troupes bolcheviki, Krilenko, et tout son état-major.Smolensk cest à 85 milles au nord- ouest de Mokhillev, En guise de re- préraillen lea autorités ont arrêté à Petrograd un certain nombre de Polonais distinguée.LES PAT DE PETROLE DE LA ROUNANE (Service spécias de la PATRIE) GENEVE, (Huisse), 11 \u2014 le les Allemands ont réuss! à réparer les puits de pétrole de la Roumae nie que les ingénieurs anglais qui étaient attachés à l'armée roumaie ne avaient trèn gravement endome magés avant la retraite de cette armée lows de ln destruction de cea puits par les Alliés on estimait la perte ninsi cattnée à 8110,000,000.LE OR POULIN Né SERA PAS CANODAT Je \u201cStandard\u201d ayant annoncé que le docteur Ernest Poulin, du Boulevard St-Laurent nord, serait candida: coutre l'échevin Turcot, aux prochaines élections échevinales, le docteur nous prie de dire qu'il n'a nullement l'intention d'aller au conseil de ville cette année.\u201cJe ne convoite nuiement cet honneur et pous cause\" nous dit le docteur Poulia.EST RUMEUR AUSSI QU'ILS y La paix séparée avec l\u2019Ukraine et l\u2019uitimatum à la Roumanie paraissent dévoiler un plan allemand pour écraser définitivement la Roumanie.Commentaires français (Service spécial de la PATRIE) PARIS, 11, \u2014 D ue confirme que les empires du centre ont signé un traité de paix séparée avec la république de l'Ukraine.Hier les cloches ont sonné à Berlin en réjouissance de cette nouvelle et {1 y à eu aussi des célébrations à Vienne.Cet acte constitue un soufflet pour les négo- claieurs Bolsheviks, qui avaient refusé de reconnaltre la Rods de Kief, qui ost le corps législatif de la nouvelle république, dont les députés auraient signé le traité avec les Teutons.On assure même que l\u2019Allemagne et see confédérés ont promis aux Ukraniens de les aider au besoin & sc défendre contre une invasion bolshevik.COMMENTAIRES FRANÇAIS PARIS, 11, \u2014 La presse française en général, voit d\u2019un mauvais oeil la signature d'une paix entre les puissances du centre et l'Ukraine.\u201cfl n'y a pas lieu pour ia France de ne réjouir de cette nouvelle, dit \u201cla Victoire\u201d de Gustave Hervé, \u201cL\u2019homme Hbre\u201d, le journal de Clémenceau, dit que les Ukraniens se lancent dans une voie dangereuse cn livrant leur riche pays à l'exploitation allemande.Le \u2018Gaulois\u2019 est d'avis que le plan de l'Allemazme ent d'atteindre Odersa.Le \u201cJournal des Débats\" \u2014 \u201cCet événement est de grave Importance; cependant tout dépend du pouvoir réel de la'Roda ukrainienne à livrer ainsi son pays aux Allemands.Pour le moment ce qui nous affecte le plus c'est Ja grave situation dans Ia.quelle cette capitulation de I'Ukrat- ne place la Roumanic «+ l'armée roumaine.\u201d La Gazette de Zurich dit que cette signatore d'une paix séparée pour les puissances du centre équivaut à une déclaration de guerre aux Rol- cheviks; toutefois ce jour nal met en doute que la Roda ukranienne ait le pouvoir d'exécuter ce qu'elle promet.ULTIMATUM AUX ROUMAINS {Bervice spécial de la PATRIE) LONDRES, 11.\u2014 La Presse As sociée apprend que ia rumeur que l'Allemagne avait envoyée un uiti- matum à Ia Roumanie est confirmée par une dépêche officieuse de .Cette flépêche ajoute que l'uitimatum a été présenté mardi dernier et qu\u2019il expirait samedi, Le ministère des Affaires étran- a reçu avis que le ministère roumain a démissionné vendredi.PLUSIEURS ATTAQUES OES BOCHES REPOUSEEES (Service spécial de la PATRIE) PARIR, 18 \u2014 Le ministère de ln Guerre français à publié, hice soir, te communiqué auivant: \u201cUne viof lente lutte d'artilicrie à eu lieu sur les deux rives de la Meuse et dans tes Vosges.Une attaque locale sur un de nos postes dans In région de Bouravilles à complètement échoué, \u201cArmée de Salonique.\u2014 De fortes reconnaissances bulgares aur la strouma ont été repoussées les troupes anglaises et sur la rive droite de la Tchern, près de Gras tillerie den deux côtés est toujours active au nord de Monastir.\u201d NOS PERTES AU FRONT Le département de Ia Milice a Ottawa annonçait samedi les pertes \u201cNeue Zeitung\" de Zurich, dit que canadiennes qui se chiffraient à 84 torts et blessés, Voici les noms des Canadlens- français: W.Lapointe, 104 Mozart, Montréal, tué À l\u2019action; A.Bouté.2297 St-Denis.Montréal.asphyxié; A.Boutet.Québec, aaphyxié; L.Ga- mache, St-Roch de Québec, blessé; ©, St-Laurent, lac au Saumon, blessé; L.Martinbeauit, 48 rue Clair, ät-Henri de Montréal.tué à l\u2019hc- tion.M.DMAMANDY EST ARRNE A STOCKHOLM (Mervice epécial de 1a PATRIK) STOCKHOLM, 11 = M.Diaman- dy, le ministre roumain en Russie que les Bolchevika ont rendu à la Hberté, stir les représentations énergiques «du corpe diplomatique est arrivé hier à Stockholm, ace compagne de son état-major et de noi x membres de la cutonie roumaine à Petrograd.dichté, par les troupes serbes, L'ars UN SOUFFLET POUR \u2018LES BOLCHEVIKS NOUVELLE COMMISSION A OTTAWA Le gouvernement remplace le poste de contrôleur des vivres par une commission composée de trois membres.\u2014\u2014 Un exécutif OTTAWA, 11\u2014Un ordre en con- sell, ques samedi, décrète l'aboti- tion du poste de contrôleur des vi- È :vres, ét nomme À sa place une nouvelle organisation aver des pou- la 1e | voles considérables, nommée (Commission de l'alimentation.bureau se componera de trois m bres : H.B.Thomgson, l'hon.O.À.Dunning, trésorier provincial de ia saskatchewan, et J.D.McGregor, du Manitoba, M.Thomson ost le président du bureau.M, Dunning se connacrera à stimuler In production sous toutes xes formen.11 organisera la coopération entre les gouvernements provinciaux et rellera leurs efforts À l'effort fédéral.M.Motire- gor aura le problème de la main- \u2018d'oeuvre pour la plus grande récoi- |te, à résoudre.Ce bureau sera nn exécutif et l'on ea attend les mefi- leurs résultata.Le grand problème a résoudre.c'est la main d'oeuvre pour Ia récoite.La ferme passers avant l'usine.li faut 25,000 hommes pour les prochaines récoltes.| 81 ceci eat trouvé losuffisant, un se.\u2018cond appel sera fait pour des vo- [loutatres pour le méme service.UN VIEILLARN À LE BRAS DROIT ECRASE PAR UN TRAMWAY Un bien triste accident est arrivé fier soirs vers les neuf heures au coin des rues Hôtel de Ville et Ontario.+ U- septuagénaire du nom de François Dionne, domicillé au No 818 Hôtel de Ville, traversait la vole du tramway quand li glises et tomba.Une voiture i 1 électrique arrivait au même moment.Le vieillard n'eût malheureusement pas le temps de retirer son bras droit de sur la rail et les roues du véhivule lui écrasèrent le bras.L'abulance de l'hôpital Notre- Dame transporta le blessé à cette dernière institution, Les médecine ont dût lui faire eublr l'amputation du membre meurtri.L'état du blessé, vu son âge, est très précaire.CONTRE LE HUIS-GLOS Rencontré hier, M.Ludger Gravel, anclen président de la Oham- bre de Commerce et l'un den indus- !triels les mieux connus, noue à fait part de ses impressions en ce qui regarde les rénnions que tiendra la commission administratice à partir \u2018d'avrti prochain.| \u201cJe suis fortement contre le huis- clos, pour la tenue des assemblées de la commission administrative\u201d nous dit M.Gravel.\u2018TI ent des plus importants que 1a nouvelle commission transige les \u2018affaires de la cité en pleine lumière, et elle sera d'autant mieux en mesure de le faire, qu'elle est ab- aolument indépendante du vote des citoyens.\u201cLe moins, qu'elle puisse donner en retour, c'ent de la publicité à ses actes\u201d.LE BULLETIN ANGLAS (Service spécial de la PATRIE) LONDREH, 11.\u2014 Le rapport maréchal Haig publié aujourd'hut nur len opérations au front anglais en Belgique, dit qu'il n'y à à aigno- ler qu\u2019une attaque partielle des Al.jemands ar nos positions an and de la forêt d'Honthoist.laquelle fut complètement repoussée.\u201cL'artillerie ennemie à montré heancoup d'activité au sud-ouest de Cambrai\u201c.UN NAYRE ESPAGNOL ECHOLE POUR EVITER UN NAUFRAGE Un port de l'Atlantique, 11\u2014Le navire espagnol \u201cSerantes\u2018*.chargé d'une cargaison de grain et de farine est arrivé cl aujourd'hui et a échoué dans té port, pour éviter le naufrage.1e navire fut pris par les glaces oa pieine mer et fortement endom- du: \u201cLA FRANCE LES ARMES\u201d Ce film patriotique est donné en représentation spéciale aujourd'hui et demain pour les écoliers de Trois-Rivières.Fête pour les petits AUX TROIS-RIVIERES \u201cLa France sous les Armes\u2018 est A Trois-Révières aujourd'hui.Ce beau spectacle ent offert grataite- ment aux écoliers et écolières de rette ville par la PATRIE, an théâtre Victoria, ree Bonaventure, aujourd'hui et demain.Là, comme ailleurs, fort de l'approbation de non autorités roli- mieuses, ce speriacle sera courn des milliers d'écoliess et d'écolite res.On tait par le témoignage des plus compétents en matière d'éducation que jamais spectacle ne pouvait éveiller dans l'âme «es enfants une grande ardeur patriotique, plus d'intérée duns In terrible 6- preuve que traverse notrs ancien te mère-putrie.Le PATRIE l'a fait dans un but d'éducation, \u2014 dans Je but d'instruire notre jeu- nese su rôle admirable que joue en or moment notre mére-pateie In France; de lui faire voir la somme d'éneegie, de volonté, de travail, d'endurance, de aacrifices tragiques que coûte la poursuite d'un idéal; de leur démontreæ que ces soldats sont aussi beaux et sussi grands que ces chevaliers sans peur et sans he dont ils ont appris l'histoire dans leurs livres de clame.AU THRATRE \u201cREX\" ORTTE S8E- MAINE - Le film \u201cLa France sons les Armes\" sera de nonvesa té pour non écoliers et nos ren de Montréal au théâtre Rex, rue St.Denis, prèe Roy, mercredi, jeudi et vendredi de cette semaines.D y aura représentation spéciale à 4.15 heures pour lea écoliers s'ils sont seuls; s'ils sont accompagnés de leurs parents, ils pourront assister aux asatres tations pourva qu'ils solent munis du oou- pon d'sdmission gratuit de la PATRIE.Le coupon de la PATRIE et pu blié aujourd'hui, mardi et mercre- DECES D'UN CITOYEN TRES BY VUE OF SEH ASS M.J.A.DESCHAMPS, NATIF DE SAINT-PAUL L'ERMITE.P.Q.LAISSR DES PARENTS A WIN.NIPRG, ST-PAUL L'ERMITE ET MONTREAL.SALEM, Mass, 11 \u2014 L'un des principaux hommes d'affaires de la colonie canadlenne-française de Salem vient de disparaître dans la personne de M.J.A.Deschamps, agent d'immeubles et d'assurances, décédé samedi soir, à l'hôpital Général, après quatre mois de souffrances.Ses funérailles ont eu lleu mercredi matin à l'église St-Joseph.Le service funèbre fut chanté par M.le curé Rainville, beau-frère du défunt.avec diacre et sous-dlacre.Les porteurs étaient MM.Paul N.Chaput, Arthur Guérin, Amédée Côté, Napoléon Ouellette, Alfred Deschesnes, Moise Lavoie, président de l'Union St-Jean-Baptiste d'Amérique, Jos.Blanchette.préai- dent des Artisans, et M.Joseph Le- doux.Des délégués des sociétés dont le défunt étalt membre assistaient au service.Les offrandes de fleurr et les bouquets spirituels étaient très nombreux.Læ corps fut inhumé au cimetière Ste-Marie sous la direction de M.Napoléon Lévesque.M.Joseph Aldéric Deschamps est né en 1860 à St-Paul l'Ermite.Ul demeura successivement à Marlbo- to, à Brocton et vint s'établir à Sn- fem {] y à dix ans.I était l\u2019un des directeurs de la Compagnie du \u201cCourrier\u201d.M.Deschamps était membre de ia Cour St-Octave.der Forestiers, du Conseil Laurier de l'Union 8t.-J.-B.d'Amérique, de in Société des Artisans, de la Ligus de Tempérance.11 laisse pour le pleurer son épouse, huit fils, Aldérie, sergent dans l'armée américaine.actuellement à Washington, Arthur.de Brockton.Edouard.de Winnipeg, Valmore, Ernest.Roland, Chs.Victor et Alphonse-Almé, de Salem ; trois filles.Marguerite-Marie, Notl- 1a et Germaine, Deux frères, l'un de At-Paul UErmite, l'autre de Montréal; une soeur, Mme Ar- chambault, de ft-Lin.et magé.C'est un remorquesr, qui répondit à nes signaux de et courut À son recours.Grâce à ses puissantes pompes (1 put tente le navire à flot.On dit que Is cargaison a été considérablement endommagée ot qu'elle sera peut être entièrement perdue.AU CLUB S-DENS SAMEDI SOR LES MEMBRES DE LA MISSION FRANCAISE Y HONT L'OBJET DUNE BELLE DEMONSTRA- YON.La fin de terme de présidence du club de M.L, J.Tarte devait être signalée par une action patriotique ot charmante.La ré ception de la mission française représentée par lo capitaine Puthoit et le sergent Irobelle, Le président sortant de charge, on enuhnitant Le bienvenue aux invités demanda a ver la sincérité qu'on lui connaît, de bien vouloir expliquées A leurs compatriotes de la France mene trie, in vraie mentalité des Cana- dions-français.\u2018\u2019Dites-lour, surtout, ajoutat-il que l'effort n Été sana mesure romme notre attachement à l'ancienne mère-patrie.* \u201cOo sera, dit le capitaine lbu- thoit, une mission de reconnals- sance pour moi agprés des miena que de me rendre à votre désir et, mes compatriotes a ont tout de la tâche militaire, économique ot charitable du Canada °° M.Gonaalve Déasulnierw, qui euwocède à M.L.J.Tarte, comme t, fit un comolant discours 11 dit en substance: \u201cfi vos gens qui sont des bonnes gens regrottatent de no pes les a voir vu venir ean plus grand nom bre, sûrement qu'ils se répéteront dans le silence de jour Ame, le vieux problème un peu banal mais tou jours vrai: à cheval donné on ne regarde pas ka bride.\u201cDites-leur que dans cette quer- re noux avons fait deux pacte de notre être, l'une pour assurer lo triomphe de Ja France, l'autre pour ammrer notre survivance damn l'Amérique du Nord.Bi quelques-uns des vôtres n'étonnaient de l'inégalité de ce partage, qu'ils ne rappellent que nous devons comptez aur nos poules forces ici et que nous a vons Ia certitude que Jew belles formules humanitaires tombées de la bouche et de la plume des hommes d'Etat de France, d'Angletes- re et d'Améeique, pourvoyant après la querre, à l'Indépendance des pe- tita peuples, ne c'appliqueront jamais su groupe canadienfrançais que l'on tente d'isoler mur les bords du St-Laurent.\u201d De reconnaissants applaudiase- ments ovationnèæent l'orateur, puis l'on procéda à l'installation des nouveaux officiers pour l'exercice 1018-10, M.Gonzalve Iésaulniers, président ; MM.J.A.Breudry, J.N.Che wrier, 0.leblanc, Paul J.Leduc, C.T.Vian et A.Grenier, directeurs.Parmé les membres présents, on remarquait le major Panl Owtiguy, M.D, MM.P.Mathtem, ©.R.; Jas.Beaulieu, J.O.Jahrecque, Gérin Normand, FE.Brodeur, Médéele : Masson, le Dr.Ezduc, Charles Hole mes, J.A.Fontaine, le général Ia belle, ©.E.Bonin, consul de France, Hector Aubry, Brisset des Nos, Armand Demers, Pierre Gravel, Jos.Archambault, M.P.; etc.L'EMPLOI DES GAZ ASPHYXIANTS LE COMITE DK LA CROIX-ROU- GE INTERNATIONAL LANCE.UN APPEL A TOUS LFS BEL t LIGERANTS POUR QU'ILS L'ABANDONNENT.(Service spécial de la PATRIE) BERNE, (Buisse), 11 \u2014 Le co mité international de la Croix-Rou- | ge à publié un appel à toutes les : armées des belligéranta d'abandone ner à l'avenir l'emploi des gaz ane\u2018 phyxiants comme moyen de guerre, pur consentement général, JUGE EN CHEF DE LA COUR SUPREME DE LA NÆ (Dépêche spéciale à la PATRIE) OTTAWA, 11 \u2014 L'hon.juge Robert Harris, de la Cour Supérieure de la Nouvellekicome a promu Jugo en chef de la province.1) mice cède à Nir Wallace Graham, décédé.108 CAMDEN A l'occasion du Mardi Gras le 12 tévrier, le club Canadien offre à res membres et à leurs amis une grande soirée récréative.avec le gracieux concours de la (aadare militaire on- nadienne-française du bataillon du sme Depot et de plusieurs artistes dintingués.Les réglements du Carême MESURES ECONOMIQUES.MESURES DE PENITENC Dans une lettre-circulaire aux fidèles du diocèse, Mér l'Archevêque engage ses ouailles à accomplir un double devoir en se conformant aux mesures économiques du gouvernement.JEUNE ET ABSTINENCE Dans toutes les églises du dinc&- on, on à donné lecture d'une lettre de Sa Grandeur \u2018fonseigneur l\u2019Ar- chewêque, énumérant les devoirs des fidŸles concernant le Carême.En voici les principaux extraits : fo.11 est permis de faire gran chacun des dimanches du carême à tous les repas; 90.Tous len Jundis, mardis, jeudis ef samedis, à l'exception du samedi des Quatre Temps, tout le moude pourra faire Ye repas principal en gras, Ce repas pont être pris le midi ou le sole, Cea journià, les personnes lésriti- mement emptehées de jeune, pou- vent faire gras faux trois repas.Bo.La loi de l\u2018abatinence ct du Jeune comme le Samedi saint apr midi, 40.Tons len mercredis et vendredis sont dea jours d'abatinence à tous les repan, conformément À l'Induit précité: fo.L'obligation du jeûne subsiste pour ceux ani sont en Âge de Seinee, c'est-à-dire gui ont vingt ot un ans accomplis et sofmante ans commencés on cinquante-neuf ac- complin: 60.La défense de faire usage du poisson et de la viande au même re- pan, les jours où l'on peut faire gras, ent a Fo, Te matin, ceux qui jefinent peuvent prendre deux onces envie ron de la nourriture permise dans notre pays, par l'usage, les jours maigres.Yous le voyez, l'Eglise, tenant compte sana douta de la constitution affaibiie d'un grand nombre de sea enfants, à adoucl encore ea discipline.Que tous sachent reconnaître aa bonté compatiraante, et s'appliquent À auivre scroprionse- ment ren directions.A l'heure présente, d'autres voix que Ia sienne se font entendre.et Impérieusea, pour demander la pra tique de l'abstinence et de l'écono mie: ce sont les voix des gouvernements effrayés par les conséquences désantrenses de la guerre, et qui volent peut-être ne dresser devant eux le spectre d'une famine générale.Les appels deviennent plus prer- nehts de jour en Jour.\u201cTi faut, dit-!{ on venir en nide à nos soldain en leur envoyant low vivres qu'ilw ré EUCHRE-BAL DES CHAPENTERS-MENUSERS Le euchre-bal annuel du local 134 des Charpentiers et Menuisiers samedi dernier a été l'un des plus grands événements sociaux encore organisés par nos amis |es ouvriers.Près de 600 personnes ont pris part À cette soirée qui fût présidée par M.le Commissaire Ainey.M.le président Desidèles accompagné de ses officiers -ecevaient lura invités avec une grâce ahar- mante.Le euchre fût présidé par M, Nar- clase Arcand qui s'est aoquitté de en tâche à la satisfaction de tous.La partie de cartes fût de plus contestées.On se livra une lutte ardente mais amicale, et près de 200 prix attendaient les valoqueurs.Aprés la distribution de tous ces - prix et un magistral discours du commissaire Ainey, les Amateurs de l'art chorégraphique s\u2019en sont donnés à coeur-joie jusqu'aux petites beures du matin, sous la musique entraînante d'un excellent orches- re.Noa sincères félicitations à nos amis les ouvriers de cette soirée qui eut Jleu aux salles de la Cacquette et dont le succès est indiscutable.NTRE FERREOL OUBR UL DANGEREUSEMENT MALADE Mtre Ferréo! Dubreuil.l'an des plus vieux membres du Barreau de Montréal, a été administré hier, en dament.C'est le recours qui presse davantage.Il faut songer aux éventualités de l'avenir; donc, éco- nominez, que opulence soit bannie de vos tables: chaque jour, privez- vous snr la viande, privex-vous sur le pain\u201d.En certaine quartiers, on forme des Hgnes, Les citoyens août priéa avec inne lance de signer l\u2019engagement de ne conformer À ces mesures appelées économiques of qui sont en définitives de vraies mesures de pénitence, On impose aux restanrants et aux hôtela des lois de privation dont Vinfraction entrainerait des amendes sévères.Ces règlements rigon- reux, ces recommandations pressantes sont inspirées par la sympathie envers nos frères, par l'intérêt public et 1a crainte des maux dont noms somnies menacés, Mais ce qui est sollicité on pre.crit par la dureté des circonstances et pour des motifs purement bu- mains, quelque Inuables et Iégiti« mes qu'ils aofent, continuons, nous.de le faire pour lea motifs sirna- turels connignés dans l'Evangile et rappelés par l'Eglise.mm NAIRSANCE DIONNE - Le 2 fév.1918.nu No tué Rodgers Court.Providence, R.\u2026 l'épouan de M.Joremh Dionne.un fila bantisé Joseph IFenri Alfred.marraine M.N Parrain et s M.lorbert TMonae, frère de l'enfant et Mile Rose Demers, amie intime de te famille.LE BURKAU DE CONTROLE Jetté & Lemieux rs de Marchan: .Teple.Prélerts arni- tures de Maison.TAILLEURS DE PREMIERE CLASSE Tél, Bell Main 4642.342, Boul.Saint-Laurent, Pets Salnte- Catherine rons \u201cNow Idea\u201d Medallle- Souvenir JEANNE D'ARC Lon enfants qui out conservé ore twédaiiles, distribudes par La Patrie ent priés do conatater al la numéro corresponi aveo un de veux of-demsous et d'en résia- mer In valour A nos bureaux.50292 83618 56833 50658 53995 57208 51131 54374 126627 513% 54769 129308 51762 35559 132445 52129 55855 133349 52546 56182 135937 52896 56515 1418% 53247 Montréai, 11 févrise 1918.LE MOT D'ESPRIT \u2014Dépêches-vona.Vous pouve arréter tonte une bande d'nomnantns ! \u2014l'oubien nont-ie ¢ \u2014Trente-deux, armés jusqu'eus sa demeurer, Montée du Zouave, dests t Le cou i\" ous les Ar eut, 48.Jeudi 14 et rende Les enfants accompagnée catuitement sus rep! à te coupon.collere de ne pas oubller Représentation Spéciale de La Patrie n admettrs les écollers et es Au Théâtre R E X, Aue St-Denis, GE COUPON NEST VALUABLE QUE POUR ECOUER OÙ ECOUERE oe leurs gorents seront admis es AY Gis ations or rea eur présentation nner leur sou de le Tase u\u2019ils doivent metisnt ce coupon d'admission gratuite. Tm HAR SAR LI BI HLL i SENEITERA] COR TTY res © sae gan vez eur = = caar-e ras = 39e /NNEE\u2014No 292\u2014PAGE \u20ac LA PATRIE MONTREAL, LUNDI, 11 FEVRIER 1918 = EXPORTATIONS dee ant > LI AMLSEN.ENTS!?AMUSEMENTS! La Patrie CANADIENNES classe industrielle, \u201cSi, disent-ile, i Le Cauads continue d'exporter [nous obtenons une bonne paix, si n | - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sn Europe des quantités considéra- pous rai ge) herd ue ra le : L'IMMIGRATION bles de munitions ot de produits tion nom i nquié- \u2014\u2014 = \u20ac 1 \u2014 .r.\u2018ann - tud.dise) t du même or ; APRES LA GUERRE alimentaires.Durant l'année écou coup\u201d se eron \\ al Gs La session annuelle de la législature prend fin sans que le gouvernement ait annoncé de mesures qu'il ait l'intention de prendre pour attirer les immigrants dans notre province, après la guerre, à part la nomination d'un ou deux agents qu'il enverra à l'étranger.Il est cependant admis que les émigrants les plus désirables sont ceux qui pourront se livrer à l\u2019agriculture.Il reste dans notre province d'immenses étendues de terres fertiles à coloniser, mais il ne nous viendra pas de colons de l'étranger à moins que nous offrions aux arrivants des conditions aussi favorables que les autres provinces et que le gouvernement fédéral.Parce que l'établissement a des débuts plus difficiles, sur nos terres couvertes de forêt touffue, il faudrait à la vérité offrir au défricheur des avantages particulièrement attrayants.Aux conditions actuellement posées par le gonvernement, il n'est pas un immigrant qui choisira de se fixer dans la province de Québec, à moins qu'il ignore les conditions incomparablement plus favorables qui lui sont offertes dans le reste du Dominion.A la fin de la guerre, on prévoit qu'un grand nombre de vétérans de l'armée britannique émigreront au Canada, dont une bonne proportion seront aptes aux travaux agricoles.De la France et de la Belgique, un courant assez considérable d'émigration se dirigera aussi vraisemblablement vers l'Amérique, Aux arrivants, le gouvernement fédéral offre gratuitement des terres de 160 acres, appropriées à la culture du blé et des autres céréales.Aux colons qui n'auront aucun capital, l'Etat consentira un prêt maximum de $2,000 à 5 pour cent, remboursable en 15 ans.Le Nouveau-Brunswick invite les immigrants en leur offrant des terres améliorées de 10 a 160 acres, dont de prix sera nécessairement déterminé suivant la valeur des améliorations, et sera payable en vingt ans.Le gouvernement provincial du Nou- veau-Brunswick aidera aussi financièrement les colons en leur avan- cant du capital pour leur établissement.L'Ontario offre gratuitement des terres de 160 acres et fera également aux nouveaux venus des avances d'argent, à 6 pour cent, remboursables en dix ans.Toutes ces propositions sont ate trayantes.Elles le paraissent encore bien plus lorsqu'on les compare aux conditions offertes par la province de Québec.Notre ministère de la colonisation n'offre que des \u201cterres en bois debout\u201d à raison de $30 l\u2019acre, soit $3,000 pour un lot de 100 acres.payable en cing ans, Il n'a pas pourvu à procurer une aide financière quelconque aux colons.Le gouvernement de Québec admet que nos terres neuves ne sont propices qu'aux Canadiens de naissance.Le prix qu'il en exige est d'ailleurs prohibitif.Mais faudrait-il renoncer à y établir des immigrants si le gouvernement provincial adoptait le système de colonisation du gouvernement fédéral, en concédant gratuitement la terre et en fournissant le capital nécessaire à l'établissement ?À moins que la province ne se développe après la guerre à l\u2019égal des autres provinces, à moins qu'elle n'sugmente dans des proportions égales sa population en retenant sa part du courant d'immigration, elle verre décroitre son influence et ne connaîtra qu\u2019une relative prospérité, Or, à la fin des hostilités, l'interruption soudaine de toutes les industries de la guerre libèrera une main-d'oeuvre si considérable que les industries de la paix en auront de surcroît.C'est dans l\u2019agriculture Qu'on trouvera à utiliser le labeur disponible ainsi oue les milliers de bras apportés par l'immigration.M.Sauvé a donc raison de demander que le gouvernement, sous ce rapport.prépare les voies à l\u2019a- près-querre et pose des conditions d'établissement qui assure le retour À la terre.Le \u201cStandard\u201d de Kingston demande au diecteur des vivres de s'occuper du prix de la margarine.C'est, dit-il, un produit essentiel dont le pauple à besoin, à l'heure actuctle, mats il faut le mettre & In portée de tout le monde en en diminuant ie prix., lée, nous avons envoyé de l'autre côté doute foia plus de bacon qu'en 1914, et huit fois plus de beurre.Les chiffres suivants, montrent l'augmentation conaldérabie de nos exportations : Ces statistiques sont bien propres à nous faire comprendre que pour fournir aux alliés tant de produite, 11 nous faudra nécessalre- ment augmenter la production et remplacer les chones que nous exportons par d'autres choses pour notre propre consommation.Le devoir des citoyens du Canada est tout tracé : produire le plus possible et pratiquer la plus acru- puleuse économie, En outre, 1! convient de se préparer pour l'après- guerre, qui nous réserve très probablement des problèmes Inquiétants et des conditions d'existence dafticiies, RECONSTITUTION ECONOMIQUE DE L'ALLEMAGNE Le proteeseur von SchuitseGae- vernits est en train de reconstituer l'univers, Son projet comporte la formation préliminaire d'une Mitte- leuropa solide; sans cela l'A fiema- gne demeurara un petit Etat capl- taiiste à travail intenelf et tourné tout entier vers les mers.Elle brile lera un inetant d\u2018un vif colst, comme autrefois la HoMende, mais ne tardera pas à tomber au rang de puiesance de second ordre.La Mitteleurops lui est indiepen- sable pour qu'elle figure digne ment aux côtés des grandes puis- æanocs mondiales et peur qu'elle ak devant elle un avenir de prospérité, Le grand organieme de l'Europe centrale dont efle sere le moteur n'aura rien de menaçant pour le reste du monde: l'union douanière sud-africaine, l'union douanière australienne seront ses modèles.L\u2019Allemagne aura soin.en même temps, de procéder à es démocratistion Intérieure; elle se débarrsesers de Ja tyrannie des Junkers et des gros industriels rhénans; eMe ranoncers ausal à certaines pratiques qu\u2019il faut reconnaître coupables, comme celle du '\u2018dumping\u201d; et de la sorte personne n'eure plus de raisons de de haïr; elle se développera pacitiquement au milieu de la sympetèle univers selle.Cet -exposé du mMrofesseur von Schultse-Gaevernitz mérite de retenir notre attention, d'autant plus que sa thèse est précisément celle que le gouvernement impérial essaye de faire triompher ac- tuelement à Breet-Litovak.C'est en tout cas la thèse qui préveut mains tenant ches tous les partisans de la Mitteleuropa et que le récent congrès de Hambourg @ adaptée, Rien que de rassurant, d'humain, d'inoffenaif dans ce pro- eramme, semble-t-il; mais qu'on y regarde de près, on en comprena les dangers.C\u2019est d'abord l'absorg- tion totale de l'Autriche-Hongrie per l'empire allemand: c'est le constitution d'une vaste unité douanière, prélude d'une vaste unité politico-militaire qui Imposers ses volontés par ia force aux Btats récaloitrants et plus faibles: l'exemple du Zollverein allemand est Ik pour nous avertir.C'est le bioc européen germanique inondant !i- brement tous les marchés de ses produits; c'est la reprise par des voies en apparence innocentes, du dessein d'hégémonie mondiale.On conçoit que dans ces conditions les partisans de la paix économique fassent peu de cas d'une annexion de la Courlsnde ou des fragments de la Lithuanie; on conçoit aussi qu'\u2019itg haussent les épaules quand on les accuse de \u2018\u2019renoncer\u201d et de \u201clivrer leur pays\u2019, car leur rère est précisément d\u2019asservir l'univerr aux fins de l\u2019ANemagne tout en lui fatsant croire qu'on iui apporte le liberté.Len {dées du pratesseur von Schutse-Geevernits sont d'ailleurs partagées par le monde industriel allemand, Ainsi, le congrés révem- ment tenu à Hambourg par la Fédération économique germanc-aus- tro-hougroise a voté une résolution préroilnsant une coopération étrol- te des puissances centrales dans toutes les questions relatives sux transports, sans excepter les transports maritimes.L'sssemblée a renouvelé les réwolutions votdes à Budapest, et affirmé ia nécessité de résoudre on commun un pro sramme relatif à l'après-guerre et de rétablir le plus vite possible la liberté économique, Avant le vote de cette révolution, M.Hause, pré- nident de l\u2019Associetion des fabricants de produits obimiques de l'Ai- lemagne centrale, s'est félicité de l'optimisme dont ont témoigné les divors orateurs.Le pessim!sme u'est pas je fait dos milieux indus triels, qui sont pleine des bureaux des administrateurs.De là toute une œérie de projets qu'élaborent \u2019 1017, 1916.1914, Munitions., .$240,302,414 $73,904,586 § 13,352 Grains.\u2026 © 51,942,066 40,433,503 26,114.F12 Explonife .+.4,917,858 7,080,926 228,312 Lait condensé .1.371.810 779.568 666,941 Fromage .36,721,136 26,690,500 18,868,785 Beurre.0.20 2,491,992 1,018,769 309,046 Bacon .0a ee 43,013,439 25,710,767 3,763,198 Les pangermanistes les plus dangereux ne sont pus ceux qui crient le plus fort; on ne saurait assez le répêter, tes pangermantie- rs tes plus ou moias inconecients de l'espèce du professeur Schuïtse Gaevernitz, député progressiste po- Pulaire et bourgeois éclairé, sont de bien plus redoutables adversaires a Ca sont ceut qui fréquentent les théâtres qui cormbleront le vide causé dane la calese provinciale par la prohibition.La taxe sur les billets à été fort augmentée.Le \u2018Canada\u2019 confirme la rumeur qui veut qu'un grand journal libéra] soit bientôt publié dans Ontario.M.Lindsay Crawford, qui vient de quitter le \u201c\u201cGlobe\u2019\u201d\" à la sut- te de sa conférence devant le club de Réforme, en sera l'un des prin- eipaux rédacteurs.\u2014:oi\u2014 M.Claxton, avocat, a de sérieux griefs contre les Canadiens-français, #11 faut en croire ses élucubrations À la \u201cGazette\u201d.Les efforts auxquels {1 se livre pour prouver que les Anglais ne sont pas bien traités dans la province de Québec le couvrent de ridicule.Peuvre M.Claz- ton | -\u20140\u2014 Le \u201cGlobe\u201d proteste contre la décision du contrôleur du papler qui a fixé à 2.85 cents la livre le prix du papier à journal.M aura:t été blen plus pratique, dit-il, pour éclaircir la situation et connaître la vérité de poursuivre les manutacturiera de papier, au lleu de ten!r une enquête comme celle que M.Pringle a faite.Le fils de sir Clifford 3ifton, le capitaine Winfield Burrows Sifton, qui est actuellement en service en Augleterre, est poursuivi en dives ce par sa femme, Mlle Jeanne Do- naldeon, de New-York.Le jeune militaire était marié depuis quatre ans et sa femme était une divorcée.Ils s'étaient sauvés de New-York, en auto, et avaient convolé en route \u201410:\u2014\u2014 Les citoyens d\u2019Halifax ont payé trée cher pour apprendre que les lols de la navigation dans ce port de mer n'étaient pas observées comme elles auraient dû l'être et que les pilotes manquaient de prudence.Mais la leçon servira à St- Jean, à Québec, à Montréal et aux Etats-Unis.Le transport des munitions et des explosifs demande de sévères précautions, 0 ee Si 1e charbon manque, 11 faudra bien l'an prochain, se chauffer au bois, Mais le bois coûte aux citadins tout aussi cher que le char bon.Seule les habitants des campanes et ceux des petites villes pourront obtenir leur combustible à des prix ralsonnabies.L'on ne manquera pas de se plaindre des inconvénient que la disette de charbon va causer, Et pourtant, fl n°y & pas très longtempe encore, l\u2019on ne drû- lait que du bots ?\u201401-\u2014 Le \u2018Journal\u2019 d'Ottawa dit que la décision de l'officier rapporteur en chet O'Connor de rejeter tous les votes des soldats donnés À des eatdidats étrangers aux comtés d'où is viennent aura un effet sérieux sur le résultat final du scrutin.Le de votes ne solent ainsi perdus.Pourquoi aussi, ies sobdats ont-ils voté pour des gens qu\u2019ils ne connaissent pas ou qui n\u2019ont jamais ba- bité leur divielon électorale ?Ils ont évidemment été induits en erreur par des agents trop rélés qui ignoraient la loi.\u2014gr= Une institution, qui doit à la guerre un développement prodi- sleux, est la Franc-Maçonnerie, raconte la \u2018République française\u2019.H 7 a tant de candidats, que les Lo- !ges ont dû refuser d'examiner un combre immenss de candidatures, ot les rejeter à una époque ulté- rleures, Parmi les personnages connus, élevés ces jours derniers à de.hautss dignités maçonniques, figu- | rent Lord Rhondds, le \u201cFood Controller\u201d, et Sir Francis Lloyd, le général commandant le district militaire de Londr depuis quelques années.En 1890, sages étatent de $7,674,856 11 se confrère craint qu'un grand nombre les indiscutable.gnol.Prix régulier $688 pour MOBILIER STYLE ADAMS, POUR SALLE A MANGER En acajou massif \u2014élégamment sculpté, consistant en une table à 10 pieds, d'un buffet, d\u2019une petite table et de six chaises \u2014tecouvertes du plus beau cuir bleu espa- ut Les Meubles de Holland se Uendent Encore au Rabais Les meubles chez Holland, vendus aux prix demandés pendant notre vente de la mi-hiver, sont les meilleures valeurs au Canada.Tous les mobiliers et les meubles divers qui se trouvent dans nos galeries sont offerts avec un Rabais de 109, a 50% Les acheteurs judicieux reconnaîtront que notre vente présente une merveilleuse occasion d'acheter de jolis meubles à des Une matinée ou une après-midi passée dans nos galeries présente un avantage en acajou fon 3500 trois chaises.rix remarquablement bas.MOBILIER DE CHAMBRE A Elégant mobilier de chambre à coucher raton; se composant chiffonnier, d\u2019une table de toilette et de COUCHER cé incrusté de noir, style Shed'un bureau, d'un Prix régulier 3600.$200 SLEIGHS POUR BEBES Nous possédons eneore quelques sleighs pour bébés\u2014finis émaillé blanc et rouge.Prix réguliers $4.75 4 $21.00 po A MOITIE PRIX GG land & Sono.519, RUE STE-CATHERINE OUEST.MABEL NORMAND dans MAE MARSH dans AUJOURD'HUI MARDI, MERCREDI GERALDINE FARRAR Pr niionust \u201cTHE DVR STONE\u201d JEUDI ET VENDREDI \u201cLES CHAMPS D'HONNEUR\u2018 \u201cDODGING A MILLION\" a alt Lundi \u2014 Mardi WALLACE REID \u201c Rimrock Jones \u201d CHARLIE CHAPLIN dans \u201cLe Pompier\u201d De Mercredi à Samedi MARY PICKFORD \u201cStella Maris\u2019 Toute Ia semaine prochaine RENE FLORIGNY La brillante pianiste française Nouveau programme aujourd'hui | Oc Taxe Comprise Si les soldats ont mal exercé leur droit de suffrage, c'est la faute des journaux de l'opposition qui n\u2019ont cessé decrier, avant la votation, qu'un complot avait été organisé pour voler l'élection au moyen du vote des soldats.La morale de tout cela, ajoute le \u201cJournal\u201d, c'est de se rendre compte davantage de toute lé- sislation et pardessus tout, de ne bien persuader qu\u2019il ne faut pas porter foi à ceux qui accusent les gouvernements et les hommes qui les composent.\u201d it L'industrie du papler a fait des progrès considérables au Canada le capital placé dans cette Industrie était de $4.672,211; en 1916, 11 avait atteint $86,116,566 et en 1917 $100,000,000.En 1970, l'on ue comptait que 760 ouvriers.En 1915, les diverses Usines employaient 10,952 hommes dont les fabrique actuellement eu pays 3,- 100 tonnes de papier à Journal par Jour, \u2018 \u20140 La question du \u201cpinanrd\u201d en France intéresse fortement les soldats.Car \u201cle vin de France, dit le \u201cPetit Parisien\u201d, est un créateur d'énergie.C'est à en chaleur généreuse que le race doit beaucoup de sa bonne humeur et de son term- pérament personnel.\u201d MES MEMBRES SE CONTRACTAIENT et m\u2019affalblissaient.\u2014Incapable de me reposer nt de dormir, je me promenais dans un état ner- veur\u2014alors que les apécia- listes ont failli 1'al trouvé un remède.Voilà le genre de guérison qui s révolutionné les citoyens de Windsor qui ne font que parler de la nourriture pour nerfs, du Dr Chase.L'action de cet aliment est si radicalement différente des traitements usuels pour les nerfs que tout le monde désire en faire l'essai.Graduellement et atrement il nourrit les nerfs épuisés en les rendant à la santé et en leur donnant leur vigueur qui est permanente et aite.Mme M.Smithson, Arthur Street, Windsor, Ont.écrit: \u201cJe souffrais d\u2019épuisement nerveux qui fut causé par un chor quand un incendie sé déclara dans la maison voisine.Mes nerfs furent dans un tel état que, après m'être mise au lit je ne pouvais pas apaiser suffisamment mes nerfs pour m'endormir.J'avais l'habitude de me lever et me mener dans ma chambre ou dans escalier.Mârne au moment où j'alluis m'endormir, mes membres s6 contran- taient, ce qui me révellla.J'avais froid.étais nerveuse, ja transpirais pendant nuit et quelquefois je m'évanouissais pendant un cortain temps.J'avais tou- Jours froid, 1] me semblait qu'il m'était impossible d'avoir chaud ou de me r& chauffer.Quand j'étais dans la rue je voyais deux ou trois objots en méine temps et je ne voulais que perennne ne m\u2019adreses la parole où m'importuna.Les petits bruits m'irritaient énormé ment.J'avais conaulté den spécialistes d Les Anglais ne font pas les choses A demi.Un député unioniste,, W.J.M.Maccaw, à été condamné à £400 d'amende et à £350 de frais pour avoir gardé chez lui plus de comestibles que la loi ne lui permet d'en avoir, Il evait 100 livres do biscuit, 1564 livres de ris, 60 livres de thé, 100 livres de sucre, $1 Îi- vres de miel, ete.Si les contrôleurs des vivres au Canads et aux Etats Unis ondonnalent une inspection rigoureuse des approvisionnements des richands, un grand nombre de cos derniers subiralent le sort da député unfoniete A Tals, Vingt« © ls santé.Le Magasin Etant Fermé Aujourd\u2019hui mere meme 11 y n deux systèmes de chambre de maturation approuvés par le Newark, N.J.\u2014 Pendant em Livret contenant 800 épingles.Prix ble, je ne vous donnerai qu'un ré-[ét sctucllement je suis rétablie et je Bas en Cachemire .69 la paire sil pagne.+ { ' taal le livret S:4c Cartes d'agrafos eumé des détails de construction ; |puis faire presque des travaux de tous Epais et médium, noir, blanc, 8 4 À 10, Re coutures apéintennt \u201cpire in \u2014_\u2014 noires ou blanches, les fntéressés pourront se procurer Seid J'ai recommandé c composé POUF.ssanc- as a0000 nes en ana eu 0e .69 séset finis: 8 (4 À 10, Lapaire.$1.00 mots de 600 assorties.ces plans gratuitement en vadrer.bot ula ot.je vous Autoriss À publics oot Ba sole pour d $ pat S100 e spécial, ls carte sant à M.J.A.Ruddick, Commis- ue ., 6 en sole pour dames, paires pour $1.Gants pure sof ur dames e | épingles de premià- Pas sprl 2% ot 5e saire de l'Industrie Laitière, Otta- 14th Bt., Newark, NJ.D'un seul fil de soie à ls hauteur de la hottine, ¥ immédiat, ee un veage re qualité.Prix cial, lo paquet 170 \u2014 Présorves en bon Il faut d'abord de bonnes fonda- n its; n its: | nansouk, grandeurs tions avec planchers on ciment de pu ai afficace dane lo one do lle Ke Bas en lsle ef en coton sans couture, .18 la paire faits tissv ei coupe do canis on cher uets do 85 Nos.1, 2, 3, 4.Prix préférence au plancher de bois.Le|mant I 5 à al iui Valeurs jusqu'à 39; noir et blanc.Mardi, noir ot t.Pointures de 5 13 À 7 ! _ re PE we spécial In paire, ae.ciment est meilleur conducteur du sis site do son ma disparaître son la paire.- 0.- 1 8 ur.Ps qe, * $1.00 , froid et de In chaleur, Il est un épuisement nervoux.Chaussettes en cachemire tout laine pour Gants pesants, find sudde, In paire .96 - ; me res ommes, .\u201cFabrication anglaise\u201d, deux boutons-pression, uet de 100 : Présorves én batis- |I' M \u201cMont-Royal\u201d laine, qualité bien fait ie rordée, noirs bl ; épingles de sûreté Nous rappelons à toutes nos clientes et particuliè- qui ee sont faites Gans mon district, otra 8 i Baire.or inturen 8 À 71 La pire.oy ane, \\ acres de gran: rement aux personnes ayant profession de modiste ou 2°382 Prix apéoret ||: qui comprend les comtés suivants: de durée extra.9 448 10, là paire.GB printeme AR.20 1 11e 96 ours.Prix spécial, tailleur, que notre RAYON DES MENUS ARTI- ia \u201cpairs, 5c, 20c ||.rep atot Bnofford.Bro- paquet.CLES comprend un assortiment complet des mille et ot.25 1 St-Jean, Verchères, Chambly, La.Cart -_\u2014 une choses nécessaires pour la Couture, la coupe ot les \u2014 prairie, Naplerville, Chateauguay, ape | \u2018artes contenant itures, qui sont les préliminaires de la confection.untingdon, Beauharnois, Argen- D Il d d l ë fp or on pb we etuellement l'acier est très rare sur le marché, et noire, Blanche ou Tomi Prin 0 om au der ox \u20acs miPlers \u20ac verges ¢ nouvelles marchan- acier, Prix »; , A .A 1 .tés, elal.la carte.Tre à subi une hausse de 50%, il ne se fabrique plus d'ai- ope, Prix epécial, 8 parler des portes causées par les Ve Boîtes d'épingles à C'est dire que ce sera la pénurie complète à brève Laine à repriser ||: uen ET a perie eng Opie sane Elégante bordure en broderie com de jolis Fpaulitrea en dessine d'oeillet et bonne bordures + | ee | Pine à, qu aug.eae dee IN pour avor mari A baste tompér: SEs ICT RST IL poner 4 fll dn cul.do lew x de pret 13 4 claux, Ia bolte be Il en est de même pour le fil, qui ne cesse d'aug- role brie.peur ! tu après des expériences faites à rie blancho et robes d'enfants on plusieurs largeurs Rordute de quatre poures en nansouk et en mous 8c, 16c ot.25c menter chaque jour.; che \u2018et noire.Prix 1a chambre centrate de Bt-Hyacinthe || unis où brodés.; selina nuisso, petits festons en dentaila et nolides pa- \u2018 by - Mais, ce qui est 4 noter, ce sont les précautions spécial, 3 cartes 10c en 1906, M.J.E.Lemieux à déposé || .Entre deux pour, ouvrage à ur.effets es dentelle trona| floraux et tous les, dessins d'ocillet.Entre-deux Galon blane, noir que nous avions prises en révision de cette hausse et | le 12 soût un bon fromage dans une | jusqu \"à 25 ln vorge.Mardi ls verge.rh + rubans nin.ae de fantaisie ou rubans étroits et de | ou gris.Différentes NOUS pouvons aujourd'hui vous offrir : Cartes de coton à ||! tete ee de TE à 1: | Larges ures pour jupons on fi Jatinie, a largour, moyenne.Valeurs régulières jusqu'à 45 ! $25,000 : DE MARCHANDISES dans ces diffé- repriser, toutes les polds du fromage était de 82 livres |l Losacuk Gu on motseline.Grand.or.ol a.0 Ia.verge, rdi, verge, 1 5 ET 20 rentes lignes que nous avons achetées l\u2019ancien prixet couleurs.Prix spé et 10 onces.Le 25 sont, ce mame|] T°\" bord LS .Galon mercerint, En conséquence, PENDANT 10 JOURS A PAR- Nota à éheveux, Srevices So Quotes argent au prix actuel de 31 centins remplacant le ruban ; avec ou sans élasti- aide puissant pour contrôler Ia|la livre, .07 centins par meule.LI .; TIR DE DEMAIN MARDI, nous faisons une RE- .de ma-| Tandi dans la chambre ordi- ! = ble mio 9 DUCTION SPÉCIALE sur tous les articles que com- fos.Br oi: jompprature de nom Lu one où à température variie de Spéciaux pour Mardi dans notre Ray on des A a.e a perte a e onces s s * olal, 1e plèce.Ho prend ce rayon.+ dotsahe maturation, on peut se servir de co ce qui représente une valeur de .34 Toiles et des Literies Préserves Brassières en nansouk.Dif- férantes grandeurs.Prix spéciaux, 29c, et.$L.10 guilles au Canada et l'Angleterre n\u2019en exporte plus.dont nous voulons vous faire bénéficier en vous les offrant bien au-dessous de leur valeur actuelle.Ne manquez pas ces occasions avantageuses et profitez-en pour vous rendre compte que nous possédons AU RAYON DES MENUS ARTICLES, absolument tout ce dont vous pouvez avoir besoin dans les différentes lignes qu\u2019il comporte et à des prix tout à fait spéciaux.Netsa en cheveux naturels aves ou sans élastique.Toutes les nuances.Prix spéciaux, chacun 71c, 12 %c et 25c » * hambre à séch à des prix spéciaux pour la vente de mardi.À cause vont \u2018tal de doux tangs de pian.pesait 76 livres 8 onces; quand Il de ia situation du Marché de la toile il est mas, 22, 24 et 27 pouces, de la plus haute qualité.MUSIQUE DU 65ME REGIMENT L\u2019INDUSTRIE LAITIERE |e onboursibes siparies par ua s 618 yendu tf pout 76 tivrew, | 'impemto de procure vo prie à impor | Hart, 088, 12.08 ai 14.0 1 douzaine » , quel prix, et comme nous avons cn magasin de- paires de couvertures en J t espace d 031% Dousen remo 1 Sle au prix qu'il s'est vendu cet ste, A | uis un certain temps ous les vendons au rabais, aa is Jivres Prix antuels 25.50.ip centins la livre, .centins la Nous vous donneruns l'avantage des prix auxqu i, 14.00 et 18.00.\u2014_ à la chambre à glace, même cons boite.| ils ont été achetée\u2014mais non A ceux auxquels 0 , ° La musique do ce régiment or- æanise pour le 7 mars prochain un grand concert-euchre et dance qui sera donné dans la grande salle de l'arsenal, avenue des Pins.MESDEMOISELLES! HUMECTEZ UN LINGE ET PASSEZ-LE DAYS LES CHEVEUX ILS DEVIENNENT D'UNE JOLIE POINT ESSENTIEL POUR FAIRE OÙ BON FROMAGE Des chambres de maturation sont nécessaires dans toute fabrique si l\u2019on veut obtenir des produits de qualité supérieure.\u2014Conférence de M.Oscar Tessier, inspecteur-général.Afin d'être aussi bref que possi- wa, où au ministère de l\u2019Agriculture à Québec.M.OMER TESSIER, assistant-inspos- teur général des fromagerics 40 In lombages, de 2 x 4 supperposés l'un eur l\u2019autre de façon à avoir un es pace de 8 pouces rempli de \u2018\u201c\u2018ripes de planeur\u201d, deux rangs de \u2018\u2018ripes embouvetées, avec un papier entre à l'extérieur, et deux autres rangs de planches embouvetées, avec du papier entre en dedans.truction que pour la chambre de maturation, sauf que l'espace doit être de douze pouces rempli de \u2018\u2018ripes de pinneur\u201d.11 y a aussi un deuxième espace d\u2019un pouce avec un papier imperméable et une planche embouvetée pour préserver les ripes de l'humidité de la glace.9 CIRCULATION DE L'AIR Ensuite il y a deux ouvertures, une en bas et l'autre en haut.L'air froid s'introduit par l\u2019ouverture du bag refroidissant la chambre à soon passage et chasse l'air chaud par l'ouverture du haut et va se refroidir sur la glace, établissant aînel une circulation constante.Ces ouvertures sont munies d'une porte Je me sentis mieux La raison pour laquelle ce fameux re- môde composé de racines et d'herbes, le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham mauvaises chambres de maturation, fromage pesait 83 livres 4 oces, soit une diminution de 6 onces, ou en cts, laissant une différence de .27 centins par boîte en faveur de la bonne chambre de maturation.AUTRE EXPERIENCE Une autre expérience a été faite avec deux fromages do mauvaise qualité.Un a été déponé dans la déposé dans une chambre ordinaire, \u2014 76 livres 5 onces \u2014 que celui déposé dans la chambre fraîche de maturation; quand ce fromage n été vendu il ne pesait que 73 livres 4 onces, Inissant une diminution de 62 onoes, soit une différence de 344 lUvres dans l'espace de trois semaines, ou .68 centins par boîte.Ce fromege avait perdu dans le lor cas, 10 1-2 centine, tandis que dans la mauvaise chambre {1 a perdu 68 centins, différence de 57 1-2 centins entre la maturation à basse et la maturation à heute température.Ces deux comparaisons nous 4 SOUPLESSE, ONDULES, ABON- qu\u2019on ouvre ou fee a pad c2oin font ole qu'il > a toujours dénéi- DANTS ET LUSTRES, IMME-| La maturation À point est essen-) C'est Impossible d'obtenir ou de |POUR contrôler .ce d'avoir une bonne chambre, mais DIATEMENT.tielle à lu bonne qualité du froma-|maintenir cette température dams, 1 doit Ln os surtout lorsque le fromage eet de SAUVEZ VOS CHEVEUX! TOUTES LES PELLICULES DISPARAISSENT ET LA CHUTE DES CHEVEUX S'ARRETE.No manquez pas d'essayer un nettoyage des cheveux \u2018\u2019à la Danderine\u201d, si vous désirez doubler la beauté de votre chevelure immédiatement.Hu- meotez un linge avec Danderine et pas sez-le Avec soin dans vos cheveux, no prenant qu\u2019une boucle à la fois, cela enlèvera la poussière, la saleté et l'oxcès d'huile, au bout de quelques moments vous serez étonnés.Vos cheveux deviendront souples, ondulés, abondants et auront une souplesse, un lustre et une luxuriance incomparables.Outre qu'il embellit les choveux Dan- derine dissout toutes les particules de pellicules; renforcit le cuir chevelu, faisant disparaître le démangeaison ot la chute des cheveux.Danderine est aux cheveux ne qu'une pluie bienfaisante et le soleil sont à la végétation.Il atteint les racines, leur donne de la viguour et de la force.Ses belle chevelure souple, lustrée et abondante ei vous voulez.dépenser quel- ge.Cette question a été l'objet d'une intéressante discussion, lors du congrès de la Société d\u2019Indns- trie Lalitière, tenu à St-Hyacinthe en janvier dernier.Nous publions trict : \" t 1 se recom-| Qu'ils sont sortis set pan es El A OR des| l'ester au moins 24 heures avant de les traneponter dane 1 chambre, fromageries dans naire province, Pour que um! ité ext rieure de Si les intéressés se rendaient comp-! ©es fromages n\u2019évapore et qu'il y te du montant d'argent qu'ils per-| ait moins de danger pour la mol- fabricants, ainsi qu'aux patrons des un très grand nombre de nos chambres ; améliorer; sieurs fabriques il faudrait qu'elles fussent reconstruites & neuf, étant cl-aprâs le texte de la conférence! donné qu'elles eont trop petites et donnée sur le sujet par M.Oscar: qu'il n\u2019y a fas de chambre À sécher Tessier, Inspecteur général de dis-/ ou antichambre, endroit nécessaire pour y déposer les fromages lors- dent chaque année, tant par ia di- siuure.minution du poids du fromage, que par la réduction du prix causée par DOUBLE OBJET EN VUE Nous la mauvaise qualité, Je suis pres-| grande que certain que la plupart de nos, fromageries seralent munies de chambres de maturation construites suivant les plans du gouvernement.Je ne veux pas dire que nous préchons dans le désert et qu'il font forcément d'après les plans donnés pour être enregistrées, pour afin de s'en servir pour y mettre le coton, la présure, le sel, ete, etc, et aussi pour peser et em- Tout Buveur de Thé ou qui se fait instantanément.il faut nécessairement les cependant dans plu- de presse, et y conseillons de la faire plus murs.Îl est nécessaire de chauffer les chambres fraiches de maturation au printemps et à l\u2019automne parce que la maturation se fait trop lea- tement.En construisant une chambre de maturation suivant ces plans, nous sommes assurés d'obtenir la température de 60 Farh.Le fromage marl & cette température, comparé au fromage mari dans une chambre ordinaire, aura une mellleure texture et une meilleure saveur, Les pertes de poids subfes pendant la \u2018maturation seront considérablement diminuées.Nous estimons qu'il y & une différence en faveur des fromages mûris à 60 Farh.de 1% à 2 livres par meule de frome- ge de 80 livres.Je en veux pas dire qu'avec une bonne chambre vous ferez un bon fromage avec un mauvais, mals vous l'empêchereszz de devenir pire, chose qui n\u2019est pas possible avec une mauvaise chambre.qualité inférieure.Ficheuse coïncidence, mais les deux se présentent tonjours dans le même temps; par suite de la chaleur 1a fabrication est plus dffri- cite et c'est à ce moment que nous svons besoin d'une bonne chambre.PERTES ENORMES Dans mon district 11 s\u2019est expédié à Montréal à peu près 156,000 boîtes de fromage.Si je parle de ce district c'est parce que c'est probablement celui qui aurait le plus besoin d'amélioration.La classification a été comme suit: $98.- 379 No.1, 51,701 No.2 et 6,962 No.8.SI J'aepplique le résultat des ex- rérlences qui ont été faites pour le bon fromage, donnant une perte de 27 centins par boîte je trouve que les cuitivateurs ont perdu la somme de $26,662.33 pour le No.1 seulement.Pour les Nos.Z et 3 réunis, 67.- LE SIROP DE PIN DE NORVEGE DU De WOOD SOULAGER INSTAN- TANEMENT chambre fraîche de maturation et |} L'autre mauvais fromage a été|} | 20 pièces de tissus Union et de damas de toile, 63 11 pesait exactement le même poida || Prix .90, 1.10, 1.25, | noir et blanc, 3 paires pour | talons épissée et semelles ot hauts doubles, TEE trois ans je souffrais d'épuisement ne- VENTE SPECIALE POUR MARDI EE MERE | Lez atentiooment cette tte der MARDI par ventilation ; cette dernière) je pouvaisapeinell cles spéciaux qui seront mis en vente chambre est moins dispendieuse.; rester debout tout GRANDES REDUCTIONS DANS LES MENUS ARTICLES maia elle ne contrôle pas \u2018aussi bien en ayant des maux | \u2014_\u2014 | mem brave meres Series: ans do VENTE de FEVRIER en FAIT de BAS et CHAUSSETTES (Allée centrale du rez-de-chaussée) tee grandeurs.rene te faire une provision de glace pour, tout ce que je Pas .Tous les numé- carte.es besoins généraux, parce qu\u2019 vais o ol Prix spécial le Prix pose ind la car- faut aussi de la glace pour le re- vais les soins d'un Notre 24ième Vente Annuelle de Bonneterie roulesu.8c te, 24c, Se, 10e, 15\u20ac froidissement des ferments, mous médecin ° as recommandons plus particulière deux ans Une de} Mardi, nous commencerons notre vente à 8.30 A.M.précises.Grand assor- men a circulation r Ti .A] \u2018 Petits paquets Boutons en pierre, Pour les fabriques combinées cette A Somposé timent de bonneterie de qualité supérieure, qui résistera à l'usage.! prises mrsprtios différentes gran- Klacidre ourrait rournir le frotd! E Finkbam qu'al- Bas de Sole de .75 pour .50 la paire Bas en coton noir.À 8.30 mardi, .69 la paire , ; © .K \u2018 .AS., quet.et pour le chambre froide.ure >| le me focommanda Bas de sole, marque Gordon, sans couture, doubles Unis sans couture, teinture indélébile.09 MODE DE CONSTRUCTION gr sg ht = on on rl OST | AB a\u201d.STE Riches Ce $1.00 Ce prix ne pouvant être maintenu nous vous conseillons d'en acheter plusieurs paires.Ile sont par- bas en sole, 1.00 la paire dises à des prix merveilleusement bas traversins, courte-pointes en toile, motsseline, couvertures anglaises vendent actuellement.et 70 pouces.$1.85 ot 92.49.48 paires do \u201cShams\u201d, brodés Prix régulier $5.25.Mardi $3.95 86 paires de \u2018\u2019Shams\u201d en toile 3 main.Prix et $5.25 la paire.lier 8.00.Murdi, 5.00.22.50, 26.00.jumeaux.Mardi, 15.60, 16.60, 20.Beau «amas ls verge; draps de lit en toile, courtepointes, taies d'oreillers en toile, toile pour chambres À coucher, ornements en toiln: 10 x 10, tissus doubles en demas, 22 x 22 ot 24 x 24; serviettes en damas, tous les articles sont marqués en toile, 31 x 31.réguliers $7.00 et 88.50.28 traversing brodée en toile, 36 x 72.Prix régu- 17 courte-pointes en toile, hrodées, double largour, 80 x 108, 90 x 108.Mardi, 14.00, 16.50, 17.50, Bon, 15 courte-paintes en mousssline hrodée pour lits essuie-maing en courte-pointes en tout laine, 9 x 9, 1 $1.35, $1.50, d'enfants; b: 1 x 31, brodée A Is Mardi 84.50 00 et 24.60.80 paires d'essuie-mains tout en toile pour chan- bre À coucher, 20 x 38.Mardi, 2.10 la paire.10\u2019 paires de courte-pointes, 9 x 0, en damas.Mardi, 12.60 et 14 60.pairce de courte] damas, 10 x 10.Mardi, .9.50 et 15.00 25 douzalnes de serviettes de double fase, en da- CACHE-CORSETS en nansouk de qualité en une grando variété de jolis dessins floraux, avoc rubans, pra Volants de poures del leri en jolis dessins sur beau nansouk.TRES LARGES BORDURES EN BRODERIE dans un joli assortiment duns des dessins pleine, avec festons unis ou de fantaisie, bordures broderis avec dossins À jours ou pleins, 3 à 6 pouces, dans une grande variété de dessins.Galons finie sur mousseline dans de jolis desxis: Grand assortiment de largeurs et de ed nansouk et &n mousseline suisse.Valeur régulit- jusqu'à .60 et .75 la vergo.Mardi, .25 et .35.{Il Lint Eten intes à doubles faces en très belle ruban et à festons à pois et pleins.pour jupons et robes Var.663 boîtes, avec une diftéronce de perte entre la bonne et la mauvaise chambre de 57 1-2 centins par botte, ou $33,156.22 formant un total de $69,718.56 perdus en poids seulement en.une année, sans tenir compte du demi-centin par if- vre que ces patrons ont perdu pour \u2018es Nos.2.et un centin par livre sur les Nos, 3.Vous savez, n'est-ce pas, que tout le fromage a été vendu ciassi- fié avec cette différence de prix entre les qualités.Malntenant je ne puis résister à la tentation de vous dire que vous avez perdu de ce chef $25,424.40.Done, je vois que dans 380 fromageriea les cultiva- tenu compte des chambres fraîches de maturation de mon district.J'en al certainement quelques-unes qui vert.Nous croyons que les bonnes chambres de maturation alderont beaticoup À faire disparaître cette meuvaise habitude.Avec de bonnes chambres de maturation, le producteur n'aura plus d'objection à ce que le fromage murisse à la fabr:- que, étant assuré qu'il ne perdra pratiquement rien sur le poids de son fromage.Et le fabricant, sachant que ln qualité de son fromage ne fera que s'améliorer pendant la maturation, n'aura plus d'intérêt à faire expédier ce fromage en sortant de presse, pratique qui nuit considérablement à ia réputation du fromage canadien.Aussi l\u2019inepecteur pourra volr du fromage un peu mûri priés au besoin.En term:nant j'Invite les produ« teurs à faire parti du mouvemen:.parce que ce sont eux qui sont lu plus perdants.Perte de poids quan: le fromage est gardé dans une mau - vaise chatubre de maturation, pert: sur le prix de vente par 1a meuvsie-: qualité, C\u2019est encore le patron qu: souffre le plus si notre fromege perd sa réputation.J'espère qu'a vec l'aide des intéressés et du Département d'Agriculture, qui ae- curde une subvention spéciste de 375 à $200 pour .a construction d\u2019une bonne chambre, nous surens dans un avenir assez r de bounes fabriques dans toute Ja pro- ATTENTION À CE QUE YOUS PRENEZ propriétés atimulantes, exhilirantes, n'y a rien eu de fait; non.It y n CONSEQUENCES RUINEUSES | q perdu $85,142.05 et donnera des conuells plus appro- vince.iv into, font Joussor les choveux, de l'amélioration Jans certains en- de Café Devrait Essayer Maintenant, permettetmol wo SOUPFRIT PENDANT DES ANNEES wo et 1917, dean ne bid , bee > rolts, mals par d'une manière as- vous doner quelques chiffres éta- enne de $304.08 par fabrique.En ous pouvez sûrement avoir une ses générale.tmatives R( )N H at belle chevelure souple, lustréo et abon- ré constructions nouvelles ce Instant Postam blissant les pertes approxima B C ITE établissant ces pertes, Je n'ai pes ques sous pour vous procurer une bous * 3 ] Tho le mit a's à ou Matinée au tow wp GONTRE LA GRIPPE ET LES RHUM | Tal Se One en à air Epargne le sucre.© atin = [ri incite et sn mele glost ont\u201d lo iran bonnse chambres: sin d\u2019artioles de toilette, et en vous| AVlourd'hui 11 est prouvé hors le commencement du printemps |de fromage que je vous ol donné en servant selon le mode d'emploi.Bauvez vos cheveux ! Veilloa à ce qu'ils soient jolis et attrayants.Vous vous direz que c'est de l'argent qui n'a jamais été mieux placé.24 de tout doute que dans aucun cas on ne devrait avoir une température au-dessus de 60 Farh., celle qui convient le mieux pour la maturation du fromage.\u2018 Merveilleuse saveur Ne contient pas dedrogues jourd'hui au Canadien.\u2014Je vous souhaite une bonne année ac compagnée de plusiours autres.Qui.mais pas pareilles.et lorsqu'il a de soudains changements atmosphériques.C'est un état d'inflammation des tubes bronchiaux qui produit du mucus et den glaires.Ceci rrite la gorge ot vous force à tousser lébarrasser.afin de vous en .La toux n'est pas tout ie fromage qui a été manufacturé; it y a un bon nombre de boîtes qui eont envoyées sur fe marché local, notamment pour Rouville et le Témiscemin- sue.La grippe ot la pacumonie vont de pair.\u2014 Comment éviter les dengors journaliers, re t être fréquente ou espacée, soit Das on.murs est épais eù difficile à| UN MOT AUX FABRICANTS narcotiques dangereux où empoisons © G | Nn enlever, ou mou et facile A clinsser.Je viens de vous faire voir les tel que d'aoétarilinon ui ne dong x bronchite n'est pas réellement | dommages caurés aux patrons par être prise que sur l\u2019ordonnance d'un dengoreuse, mais les complications qui ces mauvaises chambres, qui il y médecin.sont sup 3 suivre rendent néces a auss es dommages cau aux fa- 3 erreur dans ¥ i 2 qq saire sa disparition au premier sige.brieants.Ces messieurs ne perdent otras frre a promos dh emplol Ma chère marraine.-\u2014Je vous renvois A titre de souvenir le paire de chaussettes que vous aves blen vouiu m\u2019euvoyer 11 y a trois mols, elle « assisté À biem des batallies.CN > fondants ! OT esp Vio -Comment, Miscette, la boîte de bonbons que t'a apportée bonne maman est déjà vide ?\u2014Mais.tite mère.puisque c'étaient des C'est ce que vous pouvez fair en eme ployant le Sirop de Pin de Norvège du Wood.C\u2019est un remädo qui est sur lo marché dopuis plus do 23 ans.John D.MeFarane, Jr.S.W., Mar- » N.K.écrit: \u201cJe souffrais depuis des années de ia bronchite at ne pouvais me soulager.du souffrais particu- Hèrement par un temps humide.J'allai k une phannacie où demandai quelque chore pour arrêter le chatouilln- ment constant dans la gore.Il me donna une bouteille de Sirop de l'in de Norvège du Dr Wood, qui me donne un soulagement Instantand.C'est te mail] romdde contro Ia beonehite que jo connaîme et maintenant je pronds le Ue tion de toujours en avoir une bout To \u201c vous achetez la ie du De wood Li ub jaune; yal dod as a RE SM are es TT, peut-être pas autant d'argent que les cult!vateurs, mals lle perdent leur régutation et souvent leur ave- air, T1 y a dea fabricants qui font du mauvais fromage par négligence où incompétence, mais ateel || y en a une foule qui n'ont pu obtenir leur llplôme & cause du défaut de quelle \u2018& caueé per ces mauvaises cham.hres.MAme nous pouvons avoir refusé dea permis & des fabricants qui auraient pu donner satisfaction sits avalent en une chambre moderne pour le maturetion du fromage.C'est À y songer.Nous jetons par- ms fois tout le blâme et même la ree- ponsabilité sur le dos du fabricant et souvent Il d'est qu\u2019à denri responsable.C'est encore lui qui répond de l'expédition du fromage lee dangers drogues smpoisonnées et des stimulants qui détruisent les nerfs qui sont contenues sotuellement dans multiples remèdes cuntre la grippe et les rhumes.Consulter les étis quettos qui sont sur ces préparations ot vous constateres qu'elles contiennent soit de ia morphine, de l'héroïne, de In codéine, du chloroforme ou d'autres Un avis publio est donné pour évitee d du certainos de\u201cces préparations con- liennent souvent asser de poison pour ° tuer un homme.Certaiuss étiquettes rpécifient clairement que le ment ne devrait être doncé aux enfants.Vous êtes l'abri de tous iva mécomptes lorsque vous prenez de ln \u201cFather John's Medicine\u201d tour votre rhume, parce qu'elle et pure 0 saine.indemne de tous poisons énumérés di- dessus ou de tout autre narootique au aicool.Ce remède à plus de soixante soe de weds.la anther Jours Me icine\u201d calme at guérit les parois, m ueuses, des bronches.Ello doune de Ia \u2018oroe combative pour résister à la ge po et à la preumonis Sos effets tifs agréables font éliminer ive impure- téa et les matières empoisounées tiles.Veilles À ce qu'on vous vende 6 que vous es.1483 29e ANNEE\u2014No 292\u2014PAGE MONTKEAL, LUNDI, TARIF Des Petites Annonces Cisvsifiées Ia Patriel \u201cCLASSE A\" Chambres à loue Elèves demmant te.sou nel | on Wentants, eme d as.| Pet 30 mots ou m de és Es GE ch ue is ES vous moi Is de 16 pay \u201cCLASSE B\" A vendre, A Jouer, Chembre demsn- Informations émane Avis reaponsi toutes lee au- nonces hed ! briques non men- Soon.ans Is classe 20 mots ou moins, 15c, §34c par mot éogi, cheg ue insertion, 6 Insertions BELUTIVE pour le p Gos, avec ni age de $ Prl'édison quotidienne et hebdomadaire, | ton, pour je prix .Toute annonce je plus chaque ineertion.\u201cCLASSE C* Weissances, mariages, Décès, Services Homere ires, el de Reavlem, merciements, sec port insert \u2018 pour $1.sui vie.