La patrie, 20 juin 1917, mercredi 20 juin 1917

[" 1 QUE LA PROVINCE DONTARD | y À = 39e ANNEE\u2014No 95 ANGLETERRE LE Fal .| we AILLE-$0! VENIR JEANNE-D'AR VOIR EN PAGE B LES NUMEROS GAGNANTS | BEAU ET FRAIS P= ( Voir page 7) MONTREAL, MERCREDI, 20 JUIN 1917 | AUJOURD'HUI MAXIMUM so MINIMUM 6 L'AN DERNIER ! MAXIMUM 64 MINIMUM So Barométre 29.92 LE NUMERO: UN CENTIN \u2014 SOCCUPE DELLEMEME DABORD AVANT DE S'OCCUPER DES AUTRES Telle est ladéclaration de M.Arthur Hawkes à une assemblée cons-! criptionniste tenue hier ! soir à Niagara Falls.Le cas des lâcheurs.1B fService spétal de ls PATRIF) | Niagara Falls, ZN.\u2014 M.Arthur i Ranken partant (ci hire soir A lu, wpremière assemblée d'une campa- |] 4 ime non politique crganisée en faveur du bill du eervice militaire, à frailé des relations des autres proviness aver Québer.Il n'est ex- | primé comme sit: \\ \u201cAudemars de toutes bre ronwidé.¢ ratons qui demandent que l'ignoble partisanneric soit enrayée, pas.she ju balimnette et enterrée, se trouve la nhcemité de tenir 1a porte ouverte À l'harmonie quand Ia quer- re nera finie l'atre de la guerre des Flandres le prélude de Ia quer- re uit Canada serait issue la plus désastreuse «Jaus \"histoire canadt ne.Cencrait folie de sourire q on entreul parler de lutte ely par cœux qui vivaient en déseccord avant lu guerre « auquel l'antaggo- niamse de race qui est contraire au atund développeement de l'idéal an- * ginée.Matiistereucement la guerre : tôt où tar], améne à In surface des: difficultés qui s'était naparavant | traduites et britation { les causes et les fautes qui ont \u201c amené la triste situation ovate On.>0 lario et Québew avant la guerre, ne peuvent être exposñen ici.Qu'elles | xe anient confinuées durant ln quer- re, c'est indéniable.Qu'elles aient mtv le recrintement dans Qué- ber, c'est incontewtable.| est Sgn.lement indiscutable qu'en nous voyant combattre pour les droits ces | petits petspten-\u2014dont le principe) est lu Belgique bilingue-\u2014plusicurs de mm concitoyens me contentèrent 1e sourire.PI es vrai que la propos.tlos de recruea est amoimire chez les Canadiens-francals que parmi les\u2018 Canad Il est vrai que! mette situation à fait que nom soklata ont beaucoup parté de balayer Qué-, bev à leur retour.li est vrai que! les conveeion dt prentee ministre à la comecription à précipité une np- ! position plus sChéemrate ot plus gé- * néraie dans Quéher que dans les au ot que l'anxiété prin.ol) au sujet compléte mo hilisation de l'énergie humaine se lève à cause de Quéher.\u201cEn regard aver ct état de chœ wn, il faut se rappeler certaines ron- sidérations de dignité et de patrlo- tinme.~ la le premiee ministre fni-m n'a propnsé la conacription qu'après avoir Visité In scène de la guerre et avoir reçu des informations que ses roncitoyens ne prasèdent pas.nee Un Ceux qui comprennent ont an- domé les vien devraient être trop aagee pour tenir coume dédozai celui qui garde l'at- {qu'elle l'armée canadienne à été pla.GEUX QUI NOUS CONNAISSENT k EE M.ARTHUR HAWKKS, l'éminent Journaliste de Toronto qui a éie défentu la proviece Quétier, dans un discourse à Niagara Falls, hier soir.| titarde qu'ils avaient eux-même il \u2018 a'y a pas Iongueenpa.8.Le gouvernement n'a entrepris auCUnE campagne d'éducation dans, |Québire, quoi qu'il fût évident dès - le commencement que la situation prendrait une tournure non déei-, 4.Les chefs dé gouvernement ac : |tuo?ont acquiescé aux dernières élections générales à ane campagne | dans Québer qui à donné au pre.\u2019 LES COMMUNES 4- miee ministre vingt partisans et! dans laquelle le peuple était averti! qu'un jour viendrait où 11 seen cons- ere pour ne battre pour l'Angleterre.le gouvernement se propose maintenant de conserire ces ce) toyens pour uns guerre dans lacée sous le commandement de gé nésaux anglais dont les nominations ne sont nullemoat du contrâle du Canada, 6\u20ac bien peu de sn connaissance, si len falta relatifs à In re traite de Str Julian Byng sont quelque chose, Dans Québec vou die: \u201cNous sommes seulement des colo nfaus ne battant pour l'Angleterre, nos hommes Étant entretenus dans l'armée anglaise sans que le Canada ait mon mot & dire et sans pouvoir ntteindre ceux qui peuvent coupa- blement ancrifier des vice ranadien- 6.L'assurance du premier ministre aux chefs enrlésinatiques et aux leaders nnvrices que les cartea du (SUITE A LA 2ème PAGE) |= 18 ETATS-UNIS \u201c\u2019Vands ATIC SAI.pour ln pieo\" == KIINU or.Muse 5 | funbatice pour votre libertd suse hen que 3 | L ENCORE UN (Rpécial An PATRIE) \u2014 ANGLAISES NOTENT LE SUFFRAGE FEMNN.| Y SR DOUGLAS HAIG FAT LE RESUME DES SIX DERNESS x |CANAD L\u2019INCENDIE SOREL cours de M.LONDRES, 20 \u2014 le ay.node anglican de Huron, après un discours de l'écé que Williams, a immédiatement adopté, hier.une résolution endossant toute meunre de conscription nés lective et demandant à ce qu'elle soit mise en vigueur ausaitôt que possible.L'évêque Williams, dans son discours, à soumis que le gouvemement entreprenne.5 nécessalre, la tâche de forcer le service obligataire chez les d'anadiens-francais \u201cte reste du Canads de.vradt-il sublr, dans ss politique, fs domination de la province défatilante de Québer 7° a demandé 1'évêque.AJOURNEMENT ACCORDE tBervice spécial de \\n PATRIF) WINNIPEG.20 A la demande de l'avorat de la Couronne, ie juge Prendergaat a accordé un ajournement jusqu'à tundi proches de ia causé contre les anclens foiniatres| provinciaux.VICTOIRE POUR LA FEMME ANGLAISE ; o disruani l'amendement Fan- La Chambre des Commu babi lh an nes adopte par une écra-, du projet de réforme électoraie la sante majorité te prin- partie qui accortait aux femmes le droit de suffrage.cipe du suffrage fémi-| (eue discussion n'amena aucun nin.argument nouveau.Ramsay Vac- Donald, soclaliste, paria énergique ment pour le auccèe du pouvean principe, ainsi que Lord Hugh Ce Rôl d'\u2019é li \u2019 cil.Ce dernier inalsta surtout sur ole ega 1te ile grand contentement que la me- \u201csure produirait dans le nation, à un moment où celleci se montre position » gravement manqué à son devoir.Depuis le commencement de ls guerre.sir Wifrid Laurier s'est contenté de prononcer seulement prasilrne discours dans la province pas d'sccuser leurs audi- mont.Sir Ram dit que fir Wilfrid Laurier pourrait bien ¢'orcuper de faire une enquête sur l'accusation ga dit M.Guthrie, mais peut apportent des suggestions tendant à l'amélin- rer.11 est vrui que le gouvernement ! a commis des fautes sous ce rapport, mais sachons reconnaitre que l'es- périence manquait et avouons que si aujourd'hui les Etats-Cate.que l'en nous comme exemple sont en état de faire mieux, c\u2019est qu\u2019ils profitent Je nos propres Le 9 M tes.Om a dit hier que recrute as Mille © | ment avait été une faillite, c'est; forts de hon.M.Rod Pro Le \u2018aux: l'enrôlement volontaire à don-_ x qui a travaillé ferme pour ia 6 den pie ns des Ta OU du recrutement on portant la JY u ne .le à différente endrmits dans qu'on serait en droit d'en attendre à ince de Quétec et dans d'a c'est que les conditions ont changé F Ue ot pour faire face A cette aituation tres provinces.a dit qu'il ne nouvelle il faut due le gouvernement favorisalt pas le système des tribu- prenne re or une digression Westover ce ereemptions pour faire comparaison sure dent vera stine du ballot ge chuses actuel et celui du ut tol que le vout l'Acte de la Milice.de la guerre, alors que l'on considé- LA CARARINE Ross rait chnmme une folle le projet d'en- | voyer cont mille hommes.M.Gu.La question de la carabine Koes thrie cite aus des ch fres concer- est ensuite abordée par sir Som | nant le nombre de anidata enrôlés, dans lex forces expéditionnaires re-' Hughes qui défend cette arme con-i hs ee atteint i tre ceux qui ln disent détectueusr | Lourd mes.de nombre atteint au- | | i 400.419.ot impropre, pour le seevice mili-, hu talre.Répe assert \u201cPour remplie les cadres dea dic! A dant A 1 ton de visions canadiennes au front, à.l'hon.Frank Oliver qué a affirmé que les sokists canadiens omt Été .tués par crataince à la bataille del Vite Poe Bot dillebeke parce qu'ils ae servaient tion qui, seule pourrs atteindre de cette carabine qui n'était d'aucu-.cqite fin et faire face aux hescins ne utilité, sir Nam a «dit que les Ca- | de l'heure actuelle.\u201d ' nadions ont été déchmés daus cer! M, Guthrie, à la nuite du premier tains t par ce que les! ministre, prétend que la loi de la cartouches qui leur avalent été re- milice permet au gouvernement misea ne s'adaptaiont pas à la cara- [l'envoi de troupes canadiennes pour | bine Hoss.A Zilleheke, la bataille, La défense du Canada, hors de wea tut un duel d'artifierie où les carm-! frontières, I! ajoute que pour lui la bines n'eurent rien À faire.seule différence qui existe entre les, Fn teeminant, sit Sam Hughes .deux mesures, c'est que l'Acte del @ fait cette déclaration .\u201cNous (ia Milice est plus draconienne que | aOmmes en Nos gnrs qu! le bill actual.D'un autre côté, le sont au front ont mceompli dea | aystème de la conscription sélective! prougases qui ne le cident à celles peut permettre au guuvernement de: d'aucune autre armée, Les troupes pourvoir à tous les besoins du pass canadiennes nublasent, aujourd'hui et il ext A présumer qu'un amende de tourdes Je premier mi-' ment spécial sera fait à la mesure : nistre est allé visiter le front, J'ai; afin de réparur dans les divers attendu mon retour car je savals, champs d'action du Canada 1a main.qu'll serait impressionné par ce qu'il > d'oeuvre nénescaire au fonctionnes y verrait.Quelles qu'aient Été ses, Mont des industries vitalen, à l'agrie vuce dans le passé sur le question culture, au transport et au come; de la conscription, je ne m'em ped.MECC Ï occupe gul.e, mals it vient de prés .aN ; | seuter um bill qui comporte 1°} POUR ATTEINDRE ONTARIO.sition du service militaire oblige.M.Ciuthrie dérlare que la partie toire.Je n'aime nas lé terme de nuest de la province d'Ontario en ; a fait noblament son de- conacription sélective.LE ; \\ i .orme \u2018VIF, tmais son avis un trop grand de n'aime par mon plus la f * | nombre d'hommes restent encore à de la meaure.J'aurais préféré l'ac-! leurs emplois les banques et te de la Millen.qui.je crois, aurait | 7 ux dane oe ay ~ fone ne ee , d'industries diverse et orcupent des e bill ue - a.positions que des femmes 0 on a hood ou re ! ratent facilement remplir, Le seul n'anralk pe obtenu sous lan: moyen de les atteindre, À l'heure torité de l'Acte de Is Milice.H faut! artueile, c'est par le conacription.l'heure actuelle, continue MM.Gu.Ï -\u2014 Mademoiselle Irma Levasseur, fille de M T.Levasseur, est alten- à Québec.bientôt.Mademoiselle Levasseeur est actuellement à New-York.revenant d'au port d'bu- rope.où le a iraité les soideis blessée Madame H.H.Bharpies.est rendue à \u2018Lake View House au Lac #t-Joseph.pour le belle saison.sont partis pour Neilmpaviile.of fis passeront une couple de moisi M.et Mme FF.Hunt et mademoi- sells Mary Hunt, sunt rendus au Cop-l'Aigle.Kamoursska.pour Vêté.-o M.Harold Kennedy et sa famille et M.Murrey Kennedy.vont & la Peintæ-au-Pic.pour le belle saison.-\u2014 M.Geo.G.Godéteilow, de Moat- réal.est on ville, \u2014e M.G.8.Minty.de Toronto.est au Château.Cai\u2026 est an ville et loge au Chi toau.M.et madame Edouard Picher.passent l'été à l'Isle d'Orléans.IN SUPINE UE WAN CRIMNELE QUEBEC, 20 \u2014 Pour le quatsié- me fois dans l'espace de deux mois.le fou a failli détruire l'épicorie de M.M.Beyce.située dans la Côte d'Abraham.M.Boyce eat aujour- LAIT MALTE pour be MAISON \u201c HORLICK\u2019S TEE réconfortaat.ne d\u2019'hul coaveiney qu'il est in victime d'incendiaires @ L © contié ses voupçons à la police qui va faire inconsamment des recherches.Leo feu n causé des dommages assez considérables au magadn de M.Boyca chaque fois qu'il s'y eat 66- claré.M.Boyce confié & 1a police qu'il soupçonneit quelqu'un.il fo M_ Vesey Boswell at sa famille : M.W.Wheeler, de Los Angeles, 9808 ADPE On va facossammest faire ume tenie compte du fait que nous Be M, (lutherie fait ensuite mention sors pas a tu.sort chaque d'une lettre-circutaire reçue du rage \u2018anne \u201c ® tu de l'Acte de Ia Mitton.Il nant | pore rs, Me The possible de passer un arrhté-en-von: sure de conseription.Cette nnlon voit nous l'autorité de ia Lol des Me ou cage ve are prête à coopd.sures de guerre et d'appeler ajcuné por aver leu alliés dans 1a guerre rénsse d'après l'Acte de le Milice.artueile de ln manière seivante: Mais, à tout événement, nous pou- Ille offre de fournir à la Grands.vons appeler |s milice sous lee ar Bretagne ot aux Alliée tous lea ap.me pour ses (ins d'entraînement | peovinionnements dont ila auront sous d'autorité de l'Acte de la Mi- beanin, les munitions.s'arcuper du lice, même al nous n'envoyions pas transport of enfie de lui fournir lea soidata ainnl apnriée andeld dof\u201c des noldats en autant que cels ne mers.Dt au nom de Oiled, pendant | portera pas atteinte aw progrés du que cette discussion se cnntinue en pays.chambre ot sl ln bataille du front! M.Guthrie n'est pas de la même doit être menée pemdant que nous opinion.E dit que le plus grand be- faisons ici nos explications, que les ain de l'heure actuelle.r'ent des Jeunre gens soient appelés sous len | rorrues pour les renforts nur la UM.armes dans l'intervalle at entraînés gue do bataille.en conformité avec l'Acte de la Mi.M.Guthrie passe ensuite à la: Nice.Cette procédure pews être qui.question du referendum et (1 prés | vie et pereoûne ne s'y objactera, et : tend que la demande du chef de lasuque le bill est adopté dans se l'Opposition créerail un précédent forme définitivn nour pourrons en (ui pourait être invoqué sur toutes appliquer les clausen et envoyer les les questions importantes nu cha, troupes A l'entrainement au-delà QUE fois que le gouvernement ne, des mors s'ils refusent de s'offrir, \u2018oNtirait embarrassé et que le gou- Mais, j'ai confiance que les jeunes | vernement sentirait le besoin de ve: Ma sous les armes pour discuiper devant le peuple.| Ios finn d'entraînement militaire NTRE 1, 3 o'offriralent presque toun pour te Co E LK REFMRENDUM service d'autre-mer.Je ne nposeral \u201cJe dis, déclare M.Guthrie,, pas un seul obstacle, août directs qu'à l'heure actuelle un referendum ment ov indirertement contre la [ne énit pas être pris, encore moins passation de ce bill.main S'aitoral | des élections générales être faites.de toute manière convenaîiie A Va.le gouvernement ae doit À luismê- doption do cette measure afin que me de défendre son honneur car il les mars qui sont au front soient | eot le mandataire du peupis, 11 est protégée et appuyés dans leur tut.| responsable au peuple st cent & Jui et non au peuple sie décinres cette | question.De plus si un referendum ! | fe verte dea soldate?s savent qu'il emt abeolument impossible de annee à l'heure ace nelle de Jeter la politique dans les tranchées ot repondant cette gues tion les interesse plus quo (net autre citoyen du pays.L'armée ca- nadienue représente environ un tiers du votes total denné os 1911 ot l'om ne peat songer de refuser à one section aussi importante le droit desprimer von opialon sur coûtr question mpretants de Le enasePiption en faveur de rettp me- enquête.x arcordé comment pourrail-on | sure.M.Guthrie propose gueur de la loi de la milice à la tactive.M en appelle aux deux par tis pour qu'ils c\u2019unissent car un bill aussi grave ne asurait être inis en force que sur le vote d'un parti.DISCOURS DR 1, HON, tion avec som chef, Sir Wittrid - rier, ot wo déclare favorable au re- l'Austraile, auest loyale que le Ua.nada, et qui a accordé un referes- dans son intér&t que dans celui Je de M.Asquith, en 1914.au sujet des raisons qu'avalt 'a Grande-Brw | tagne d'entrer wa guerre.1.Pour | reunplir une obligation internations- ; te: 2.Pour empêcher que les pe tites nationalités funsent écrasées sous \u2018il suffit de réveliler.Tout puis ie commencement deo la guerre, tos.Pa grande dilféremce entre I'acts du In mise on vi- quelle où ajouterait la clanen aé- HODOLPHR I.KMTFL \u20ac.M Lemient prend de aulta pose ug.U «le romme exemple cette autre enlon\u2019's de l'Anglatorre, tum sur la môme question, tant | \u2018Empire.11 rappelle 1a déclarativu } In butte des nations puiss:use TZ VOLONTARIAT Au Canads à fut entendu dès les premiers jours que tout ce que, foo rait notre pays pour aider à la vies toire aur les Aflemanda serait voion- taire de sa nature.Je suis à l'aise pour défendre le volontartat, dit M.Lemieux, car mon fils est actuellement nous les drapeaux, et il est rti_ volontairement.Ll y a une SIR SAM HUGHES, qui voit \u201cdans In faillite du recrutemsnt selon.taire.l'influence de l'or alle mand.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jeans homme obéisannt à des nenti- ments élevés et relui du citoyen for- ob par une lod de Lm quitter pour remmptotresment que cette clause signifiait que te Cancin n'était pas tent de cambaitre au debors pour la tifler l'appel sous les drug ln popuintion mâle du Canada LES AFFIRMATIONS MINISTERIKIA RS M.Temieux déclare qu'il ne rent pan fastmuer pov 1A que nous ne pou vons pas le faire librement.mais 1! réitère son affirmation que rien; dans ta constitution ne peut obliger les Cansdlions à rombattre pour, l'Emptre ai tes intérêts du Canada ne sont pas directement en jeu.| M.HUGH GUTHRIE, député del South Wellintos, qui ne détache pour la Sème fois du parti Libé vai en se déclarant on faveur de, la ennscription, de ln onalition et de Ia prolongation du terme pou lementaire.AUX COMMUNES QUE LA PROVINCE D'ONTARIO (SUITE DS LA tére PAGE) |; Service National n'étaient pas desti- | nées A moner 1a conscription ot l'in- | troduction d'une mesure conscril | tionniste sans consalter ces chefs.Le «défaut de certains districta de angus anglaise d'avoir un enrdle.meat en rapport avec le nombre de leurs hommes disponibles fait désirer qu'Ontario s'occupe d'Ontarto | avant de consacrer ses attentions à une province voisine.Quand les e-.toyens nés dans Ontario auront fourni autant de soldats P la défense «f\u2018Ontarin que les citoyens nés en Angleterre en ont donné À On- : tario et que tes milliers de lAcheurs d'Ontario qui, d'aprèe les déclers- ons du gouvernement, ee sont on fui aux Etats-Unis, anront été re.| menés, alors il sern,pout-être plus qui déclare que le peuple doit ; raisonnable de jeter la pierre à être consulté d'abord dans une, Québec.question aussi grave, \u2018Le fait qu'Ontarie doit considé - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TOE, \u2018eat que pendant un an le re = leentement volontaire à M6 un échec, \u2018 \u201cJo mils opposé A la conscription jue le gouvernement en alt été la et je nie à l'honorable Nolliciteur le \u2018cause.droit de demander aux députés de \u201cluari longtemps qu'il y oura ve côtésci de la Chambre de n'endé |dane Ontario des milliere d'hom- gec à ne prommcer pour OU contre |mes qui devratent manifester le | tn commcription aux prochaines élec- même patriotisme que les combat.: tons, advenant cette éventualité.cants des combats des Flandres, le! Nous, de \"Opposition, avons pr: devoir souveeain du peuple clamé partout que la conscription tn d'Ontario eat ches Tul.Un manne serait pas établie au pays, TOUS |jue dans ude auten province n'est basant sir les déclarations du pre une excuse pour continuer le : mier ministre et de sn collègues manque Wi.Si nous occupons te qui, du premier au dernier, Ont ens py ge leader parmi les provinees, gaué l'honneur du gouvernement of | nous devons être les premiees par | l'ont garanti au peuple par Ia voir: : sacrifice.qui est trop grand .de leurs journaux et de leurs orne | r je récrimination ot le orl de teurs que jamais on ne recourrait POY vtr Hant y.(race.St nous avons une medlleure au Tries on .ie retin | voie, nuivons-lA, lninaant les antres ! nuer l' u Cann © : Le premice minis- avec leur respounsbiticd plana rete we a méme chargé wee collègues, | Free per fd sali S avenir du lors de tn campagne cu aervice tus | PASS.nous 7 ragéons pas tional, de déclarer à Monseigneur *2 lâcheur individuel do sn caches l'arrhovèque de Montréal qu'il parue dérrièer Québar, nous ne devons sait en toute sûreté engager nes fie DH\u201d, ni) activement, 88 panaivement dèlen à signer lea cartes envoyées Consentie À une conduite qui ne par le gouvernement, car elles n'ée [fait pour In commenanté ce que talent nullement le préambule d'une nous refusesions à un individu.mesure de service obligatoire.\u201cOntarin doit être juste pour \u2018Dans quelle position Ne Gran.Ontario.Cette provinez doit soute- deur ne trouve=t-élle uvifrmored fut auve- nir lee homwmea qu'elle a envoyés près de nes ousilles?Qui en ent rene ponsable?Ben plus, 1) 3 à quebquess mois à peine dans la fameuse élection de Dorchester, ester que hos norable ministre du Revenu de Vine térieur n'a pas déclaré à maintes reprises et tn pet partout que pour aucune raison le parti conserva ne mettrait en vigueur l'acte de la milles, et 11 engages l'honneur du gouvernement sur cette promesse.Tous les journaux amis du gouvernement actuel of surtout l\u2019arnçane conservateur du district de Quêtes, l'*Evénement*, ne ceeaalt ene cours, te peuple à votes pour 16 candidat d'un gouvernement qui | i | L'HON.M.RODOLPHE LEMIEUX.| diens de Québec qui annt mal ~on- aeillés, ni les Canarlirms également maî conseillés dana nos propre fremtidren, Mi etd ot tentée de dite: \u201cLatvwsona faire les HtatoUnia\u201d, elle anre nchéree la doctrine Mon.re, alors que ceux qui T'ont propagée l'ont noyée dans une purtiet- pation à Une guerre montaie pour | la démocratie, juapn'à 1e fin.cans restriction ni Hmites.* BES SIR aller combatttre 'snnemi do sn pas trie.l'effort du Canada dans cet te guerre cat vraiment remarquable.mais on ne aaurait aver justice le comparer aver celui de l'Angleterre, | de ln France, cu même l'effort at tendu des FtatæUnis.Prenant comme has V'effort du Canada, les Etats-Unis aver leur population de J12,000,000 clevraient lever pour chaque 30,000 hommes «du expéditionnaire canadien, 1,120,000 mujets américaina ne qui porterait non effectif toux) À nix fois ce nombre puisque l'armée canadieanne comple actueflement au-lelà de 160,000 hommes.UNE DECLARATION DEM.TAFT.L'ancien président Taft qui soit dit en passant, passe chaque année été dann la province de Québer a déclaré que pour Vettort du Canada, lea Ftata-Unin devraient lever et envoyer au front une armée de na ngillions d'hommes.Cette comparaison faite, M.Temient en ! fait une autre tirée den aintihetiques relatives aux gnuerrms de Napnléon ler, lecquel n'a jamais levé plus de quatre pour cent de la population mâle pur aervir sous aes drapeaux mêéene loraqu'il employat le aystème de conereintion landie qu'aujonr.d'hui be Canada à déjà enrôié plus de cing pour cent de sa pognilation mile aver le aystème de volontæ ring.L'ACTE DE LA MILICE DE 1904 M.Lemieux passe enmuite aux mo difications que l'on à faites sur l'acte de la mitice en 1906.M déclare que roils clauses seulement onl été changées.Lo.Le commandement dos troupes ranadieuncs confié à des of- ficiees canadiens.2.es mots \u201cPour la défense de celnl-cl* furent ajou- tha A Vi sretion de l'acte de la mie lice permettant au gouverneur gé.nérul cé leve den tranipes et cle les envayer combattre au pays of A I'd tranger.3.Une clause fut adoptée pour ratifier l'arrêté ee conseil né- cemaire.Ta deuxième clause nous intérrmne anjound\u2019hid, Daa 1904 Fimpresnston n'était répendue dans dans une certaine puartie de la poe pulntion que le preverneur général porsratt hii-moême envoyer les trou ea combatire à l'étrange mon nets lement pour La défeuur du pays mais encre pour colle de l\u2019Kenpire | Be LA vnetit be fameux Frederick de in milice, fa ot Tutmbene.débat dans lequel Mir Borden, alors ministre vouiut définir clairement s'engugealt aur l'honneur A ne pas adopter nncun système de coeecie HOMVA DOUGLAS HAIG tous les moyens à guasalacre le ! pe que parti libdral ent 1a 1 .TT, (de la conscription et il Tavita fea (SUITE DE LA 1ère PAGE) électeurs de Dorchester à préférer général des transports, qui a fait \u2018\u201c\u2019un tiens à deux tu l'auras\u201d.Que preuve d'une grande hablieté en orle gouvernement alt trompé le peu- \u2018ganisant nos mojons d'actions et je I ple aclemment où que les cireuns- dois mentionner le fait que la solu- tances actuelles connues du cabinet \u2018Uon de cc problèmes difficiles est seul l'ait forcé à changer nés vues dû ausel en grande part aux coms et nes actes, je ne le «ais: © que je pagnies de chemins de fer de la sais, c'ent qu'il a dit an peuple qu'il | Grande Bretagne et du Canada qui n'y aurait pas de conscription ~ nous onl fournl sl généreusement aujourd'hui que le gousernement des Jocomotives of du matéefe) vou.ue prépare à faire payer tn (el pere liant, allant jusqu'à enlever complé- Jet, Je ne puis faire autrement que tement des parties de leurs rails de m'y opposer, car Je ne veux pan pour nous en fournir, romper mew compatriotes.M.Tee \u201cmieux déclare qu' ne craint pas Ide faire face ati courant et de le remonter\u201d tes ces opééatines en ont beaucou i sur ce, Phos.M.Bévigny lui de-|fucitité le succén.A la fin de la ped \u201cmonde #1) vout dire par là que l'opi-\u2018 riode dont nous faisons 1x revue une \u2018Bion dans le Quédes ei contraire à (partie canaidérable de territoire \u201cnes propres vues sur cette gestion.français avait Mé reprise à l'ennemi UE QUE IMSAIT LE \u201cMANCHES- grâce aux efforts combinée des trou TER GUAN N° ,hes alliées, Ce résultat « cauxé la \u201cL'opinion du Québer est respec- plus profonde satisfaction À no table et constitutionnelle\u201d, répond troupes, ent toujours montré pAeation loyale of l'entente complète entre non alliée et nous pendant tou- M.Lemieux, ot je n'ai pour le proue tant de «sympathie \u2014 bien payée tn) ver qu'à lire un extrait du \u201cMan.relour \u2014 pour jee populations de cheater Guarttian\u201d, Je journal lo rr malheureux pass.En même plus en vue ot lo plus juste de la (temps Ju dois enregintrer les regrois Grande-firetagne (Je puis dire (pa profonds que nous a laspirée la des | chosen, car lord Northeliffe n'est (ruction systématijue ot bien sow ee encore arrivé au pays).lequel vent inutile causée par l'ennemi anpule lon prétentinne constitution.: dans des pays autrefnis ni beaux et nelle su Québec et ajoute que la; *| prospères.\u201d conscription esi mal vie nor settlre ment duns la province francaise male surf dans toutes les autres provinces du Dominion.Le gouvernement se plaint de ce que Is province de Quéhar est nppasée à toute mesure corrective, main qu'il jette | done un regard quelques années en l arrière, qu'il revoie jen comptes.rendus d'asseusbiées do la cunpa- une de SDIL, el 11 constaters que .cette opinion ferme et lable d'une grande partie de la popua- (tion de cette province n MA formée par lea discours pronoticéa istors par © lee nrateurs natlonellates, lesquels | préchaient la doctrine de non-participation aux guerres de l\u2019Empire ot opposition à toute tentative dim ay pays un nyntême de conacelption militaire quetrongee.LA CHNSERLTION DK PA RE- CHEKMEK, TOUT D'ABORD \u2018Plusieurs députés qui niègent [a a SUITE A LA (1ème PAGK) 0 IPOUDRES NERVINES DE MATHIEU POUDRES NERVINES, | 1 De MATHIEU.tenmeeŸ > 2 pores ETE es BEE § astm Joma Vanni SOULAGENT EE de Tête, La Néveniqie, la boite.as EN VENTE PARTOUT, STAPS ASIE Pion de 28 ria au front of aon pas sulvee los ans 1 rapport conclut ainsi: \u201cLa eno | .Délicate * Bijouterie Peu Dispendieuse à jours pour lingerie.Cas boucles étant très légères, elles ne glisseront pas.39 Dour unecartie.+ Véritables chaînes de cou mure 15 er 18 pour Chaînes longues conveasnt Pridniions 69 xr .98 49 Chaines en perles orientales, colorées et belles chaînes en tiligramme.Régulier $1.50 7 5 pour .Prrles en ambre en cœuleurs uniques ou mélangés 24 pou- ors de longueur, boucle da sure- té en doublé co.Reticules Reversibles en Soie Deux réticules dans un.Ce réticules viennent de nous arriver da New-York ot sont fais d.hella noir cordée, montés sur halle monture en métal.aver chaîne et poignée bracelet.I, we présentent en gris et noir.mauve et noir, bleu et noîr, vert et poir.Venez voir cette nouveauté au comptoir $6 50 des réticules Rétioules faits au crochet.faits à la main, entièrement doullé- de soie et munis de © ns e de glande de fantaisie: jolies teiutas \u2014 bleu, gris, $3.50 rayures romaines Spéciaux au 4ème Etage 200 Femmes Profiteront, ce Jeudi Matin, des Corsets Vendus a un Prix Spécial NN corsets d'une eveellente ualité, Cat assortiment eat ron- aidéré comme Étant une magnifique valeur A $2.50 et 82.05 Faita en coutif de bella qualité, garnis de brodaries ; buste moyen et aux hanches: 4 et @ jarretelles solides: modèles variés au choix; tailles 18 à 30.Valeurs rig.$2 Jeudi.185 Brassières .75 Faites en batiste de belle qualité et qurnies de broderies et de dentelle, s'attarhant.derrière et devant; dessins ot modèles multiples dans le lot, ajustement parfait; tailles 34 à 44.Valeurs ilidres de 75 81.00à 81.75.Jeudi 40 Liquidation d\u2019Assortiments Variés dans le Rayon de Blanc au 4éme Etage 275 Camisoles d'Eté pour Dames, .39 Unies où À cAtes auisses.échancrées, manches courtes nu sana manches; certaines d'antre- elles sont garnies de dentelle: bien faitea: ajustement parfait.tailles 34 à 40.Valeur ré- 39 gulière .55.Jeudi .178 Chemises de Nuit pour Darres à $1.17 Modèle eaut-de-lit, garnies de belle broderie et de magnifique dentelle: de rubans et de lacet À pois; modèles multiples dans le Int, faites de hatiste de heute qualité; failles 56 à 60.Valeurs rée.jusqu'à $1 Li $1.19 Jeudi 260 Cache-Corsets .49 Garnis de belle broderie at de dentelle, de rubans et de lacet à pois; dessins et modèles variée au choix: ajustement parfait: faite en bells hatiste et en nen- sonik; taillen 34 à 44.Valeurs ré- brea de 75 à 81 25 49 jeudi .Chaines de (antaisie en - noir jais } t | Tous les Jours Notre compioir débarde de 14.former ée choi tant au point de le voriété que le fraichour.| ARTICHAUT 3 REUBARDE REPS, I AVES Nouv LCA.OTTLE NOUVE Ls.POIs VRATS GROSS BVKA To A Eolas Khe.\u2018a.es nous art.Jours.Uptown 6340-41.42-44-00-43-46 47 STANFORDS } Le magnsin aii bon severe tL 128 RLE MANSFIRLD FAvruimms aux horde du Lac Mar die Jeudis, Ramedis ROUNLIES PAS DIN LiRE LE PRTITRS ANNONCES DB LA \"PA- tue.v J LE PREMIER INFORME ad Patrie JOURNAL |: DU PEUPLE 39% ANNEE\u2014No 95 MONTREAL, MERCREDI, 20 JUIN 1917 TEMPERATURE | HAN Généralement basu et chand ayes pm a EA CONTROLEUR DFS De basses \u201cdépressions recouvrent le Manitoba et ia vallée de l'UMewa Le changement subit de ia tempera: ture duns Fouest fait qu'il « bemu- ! sous plu.Dans la provinces d'Antarle | on signaie der orages électriques en \u2014 rlugteurs «ndrotts, FRHONOSTICS \u2018irande jaus et Bate Geogienne \u2014 Vente medbréa du sud-ouest et du Ses pouvoirs sont des plus nord-ouest uver averres en quelques re veus mo: étendus et il entrera 1 Lu quelques Tne immédiatement en dente wt fe Trent Anes ba fi énérmlement Teuu.\"a me se Hated Basa fonctions aussitôt après éna- tors ROTONÉ NOMTMÉS dei à qUel- \u2018tue jours.On \u2018Enore si len vides Andes A la Chambre Haute pir loa décha des sénateurs Fiset, Owens et Mackes, représentant des dvisions de Québer = rent tous combléa.UN MATELOT SE BLESSE Un mateiot a été victhre d'un douloureux acident, hier, alors que Wiliam Hesse, 7030000 20 ' tombé À fond «de rale dans un na- vite, areneté on ae te Vitre pêt No 2.Dane 4 chute, :1 n'eet \u201cacturré une Pole m'iernscopiques qui re-meTen I german, qnand elle proméns snr des matières en po qui let tranepertsne © > que 5 co qu'elle touche, ENe se nourrit muss] de mratièess dd pre et mm trompe contanine les aliments auxquels elle tauche enmiitr M met don clair qu'il fast cnm- meneer par empêcher las moches de se produise ta tsptnet da Aite dépnsé dens der Vesptasles où Ta mourhe ne peut pas entrer, les dérhets de cuirine doivent être m- médiatemente brûiée où être mie dans des récipients parfaitement ras.Les portez at les fenêtres dre maisons doivent Mee munies de mouatiqua:res.ler matières ali mestaires et en prarticuiler le lait.les fruits re lem bonbons.qui son: cosemimés mans Mie Guests \u2018|.cuisson.te doivent jamais être ex posés à l'air libre.et encore bien MODS aux davantures des maga sins, dans la Tur.Les gens de- vraiant refiser dwcheter dass lee magaains où l'an p \u201cmei que ies moniéfes se promènent en liberté sur dus articles inis em vente.AU LENDEMAIN | : DU DESASTRE (Dépêche «péciale à ls PATRIF) + ROREL.20 \u2014- La PATRIE .donné hier les détails complets de , incendie désanirens qui a rasagé tout un quartier de Sorel.Anjourd'hol Ia poyalation d'est rossaisie : elle envisage avec cotra- ge le déunatre d'hier.En dehors des pertes subles par lea grandes compagnies, celles qui ont atteint les particaliors ont hen.reusement frappé.à part ane on deux exceptions, sue des families PAGE 3 à l'aise qui avaient des assurances, a rebdtir aussitôt Diplomé en HYGIENE PUBLIQUES Heures l2àa:pm sèspm Tél St-Louie 3375 Or Jos.N.Chaussé MÉDECIN CHIR! RGIEN Département d Blecric uf Médicale A nies | rinaires 108, Parc Lafontaine Com de ia rue Marquetts MONTREAL.possible des demeures qui auront\u2018 WT Mer Lena pus de confort et d'élégance que! d'Atre détrat- ih est impossible de dire au juste canne dle l'incendie.à les inspecteurs des pagnirs d'aasurances sont À Sorel of ils semblent animés des meilleurs sentiments à l'égard des si GRAVE ACCENT CANA COON UN AGENT DE 14 MAISON J wee FORTIER DE MONTREAL EST RLERAE DANS UNE COLLISION | ENTRE UN AUTOMOBILE ET\" LE TRAIN DU FP ROA VA.MACHICHE.\u201c Trais-Riviéres, In Tn ze jane dent est avisé hier aprée-muti à M Armd Godin, agent de ML Montréal et & M.A jn'phe B imlean propriétaire de la Staniard .Lasalle 690 102-1an ; Lorangee.M-Nents et Laurter (ser appartement § 126, rue Viteneu- Fanthior! 1215 St-trenie jve Te:eprone &-Louie 58: 04 \u2014 = (temps, nabillement, pardessus prin- |Lvuis 814 ie «ontumes-mianteaux, robes pour Prin-, vinolale 91 Mont-Royal E .Hy Papineau te Teeprone Bi-Loule 433.5 GARAGE D'AUTO PRIVE Jour et temps pour hommes 69 8te-Orther!- 119 ponmiers (pomm : = aime mw Perarim T OX DUMANUE des 1) z re-' NUIt.ban et prompt service.Tel Main 6 Est près Amherst 320-1an Deux ns ts, on face eu GADBOIS NANTRL Ph Larose 116) Mont Rai Pat \u201cles pou 12545 D'Donsells rarage.128 Bus hel sndrolt de fa Tuontité, Lob LAMOTHE, SGADBOIS 2 CENT me 1100 Mord Ro: Las mt peur pine susal des at one Haras nn = mr KAU DK JAVELLE Uttans ron avantageuses SA Mu | quocats, Edibes Banuye de Q vêbec.TTS , saortir casse, a Kt.Jac ' .n .7m Panugtte, Sie Latemnenes rom.tentére elle mant né Mes ve | =e AUTOMOBILES A VENDRE Ra 7.oie ron ad Li jno.Samet L Tee Ph Onevrier.T5% Poardiom.Laundry, ! rosin \u2014 6830 ry Tru or \u2014 vraient ander Vom Amma ane TA VEN = eres Du tigdbois Ll.L; J.Marécha! \u2018 sr OPERATRICES |.CTAMUMES A LOUER |, { ENORE SNS merci, enr men tee par da rotator prb arrete Ne BCE ar CS TE Opératr: fn \u2018expt \u201cMAUVIFIQUE.onembre vue Hotel H.Major Nouvelle nétesse.\u2018131 Ave aan.Beer! Tel Bu-tous JT.chambres, pierre af brique solids.Bo.MIGAKRON J.WMOMERR, avocat AGENTS DEMANDES ee a ee RÉ! de \\lie, prés Gnertroohe.Porsenme | 448 Pins Kat, coin Hôtel de Ville êtes eme sd AT nate: [quaiitid & pratiquer au t ee Le a et one | DOUVINL fhurntr des références de- ME EE Etre, 10 Ie (eux Eater Unie Amérique Bpéct .\"RA Lager Sma.\\arpudian Shirt Coo S16 mandée Bria modéré.Sas à belts \u2014\u2014\u2014 \u2014| INATITUT BKLUE STJOSKPH Oo \u2014_ \u2014\u2014\u2014 LES en néparation, à DEMANDES.|.Laurent (6337 ve6 .3001, le PATHIE s PER.ALR ns (MERCY Sen, aTe (au be LA\" cession, otc.dresser w soixoiteurs | T t q coin Racnat CHALOUPES, CRTS, MOTEU Sm ee \u201c= vin).façade brique romaine.2 ta Est, Montréal pour Le ville de Quaver personnes VENDEUSE ! rane Tat on Ya ee | ural ab.me adie Saris pits mle ave RARACNE, THEGOULE, \u20ac van b fertes.Ba iN 3 : u1 TCHOLE ; s ROUES.; ais revenue, vendrs prix a A À a 3 ant de Le périonce Dre ee.PQ |, Bonne ardoise des rey aver 0 mie Aes .vuple mark, = Eu LICE verous Len ei vêns nes.ayphijitiques.nerveus®s.luation muni4pale, $3000, conditions cet édifice \u201c La sauvegacd Yer no rience pour le avon de la coufection deux jeunes files.nous alfmng les cheraher et les re PRET LITE © Bénérale, Palpite | fariea A Jetté, propriétaire.35 BU Main 1103.Residence Tel.Westmount pour dames, trevrs parier \u2018es deux tournons posés à votre entière si- tions vardiaques, ronsomption Jacques, Main 1097 9: \u20ac| 1385, Sb-lan \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 las net Pepe ie de th bornes es ee tafaction et aux plus bas prix.Ré rls.puralyele Apitepuie a ro.cn CES \u2014\u2014 = - - rer ses Nad nu warast du Hon ; ., \u2018 ond.ere outes m FRANCÇOISE-BARNY $66, $68, $70, rrrrr .Marohd £20 ioe wl .HOTEL A LOUER.paragions de tous genres axénutés \u2018Anlistes Be: Bre vets - : MAISONS D'ÉDUCATION.u ve Ste dt.tre Tes = Si - [Fert plement Travail garant.Prix see ronde es Brevathy ie quartier St-Denix 3 logements re ès Orta-o Cartiage Works, Maun.fv,ue hâte! situe mu centre TOIT ak .Beiges Consultations gratuites.1 - le ta vite, nonvetement construit ot \u201809 may, propriétaire: 50 UOnta-|ge.Prents, * 3 ms Svaluation munloipale 33,000 \u2014_ \u2014 wir 4.pourra rapporter 9307 en CHIRURGIEN-DENTISTK * OLLEUK COMMKMCIAL 4 i \u2018 = - an 10-tan tx 33 AON ° Éon- A Carré Bt-lou's .oin Mt-Lenis, \u2018ours tre mote vunrenanit 60 pièces Irie Vest.Tél.Dec 5958.æ-ino.prix 00 propriété d'avenir don De NAP, DESJARDINS, chirurgien.vy ur ou solr s'omptabsit DES bi or 4 21e 0 \u2014_\u2014\u2014\u2014 ditiony faciles A Jetté.propriétaire.[dentiste autrefois de Ht Henri, 1111 ile sa partique Situogrd HOMMES.GARÇONS DEMANDES bien 604 roves runftige À eau ohad.| Tey ing ot caniots Peterboro, ome | = To ib St-Juweques Main 7097, Ni Denis, prés Marie-Anne Mt-Louis hares 3 _ JAQUETTES DE BOUCRERS mn Te Cade tree jan 3543 Entre 9 am.et 9 pin, 141 Iv , 36:26 let blancs, tabllera, wervienten hee 500 PT 1016 d'avenir, facade brigue mms es as \u2014 = rennée 3 étages, 2 loge.isnts bi loués à \\a semaine, Montrée) Cost & R a.be 4 « sr-LOtt outa.éourte.puulaifier.$2.500 saule- MRDECIN Coups ééégante, fini a-ajou.ten: Apros Supply Co.289 Hi-Paut Fat ment Conditions facies A Jetté / de 6 insertions (hie des 2 langues en mois T6 à 1 à t'édt- |graphio et administration des Fur 76 inaor- Fr nration aux evamens C:aaue sé.18 tanertionm à |ynrée pour deux sexes.Tel LETRAS semsin » Sul vent ù ce, Out's grat RENKL LE werimn 0% RAR.dans ohayie chambre, Lain dans 16 tf \u2014 Hammes et femmes da coll voher cf téléphone mandés Posiunne assurfes Q'uaques : ha ihre, as.enmeur œu = deven à com founatnr ie 4 JE Pour tout | Four\u201cevtuge reneeighemint sn Al+k, Desmgr- 3 for X Hi | SUPERBE VACUT, eee es \u2014\u2014 + tont en ra\u201cant Pai- ta\u2018o:- 4 tout, 40 Notre Dame Us ol coin Bonsecours.Main 4370.9158 .+ co VS Francais.anglais, Pave .: Farro, 3 eyiindres.4 chevaux, ma- ropriétaive 25 Saint-Jacques, Main Deeteur JON.N.CHAUSSEE, Spécia \u201cCLASSE ( art emaiiqaen éléments mation, a'a4 Bou! Elen, on gnéla Bosch, couverture d'auto Ton: \u2014 fost, A rar tomant Susur 3 pds.vitesse 2: rr ad ru.- - TAGS T \u2014 amen ddlentricite médica 194 Parc Lafon , quement neu \u2018aut + rin \u201d.UE propriété, 30 Arments [iaine.Tél, Lit-lccosim $275.¥0-1an | d'occasion 4K7A Fraure Immaculée LAN AGER DEMA PEN ævec vergers et mnisan dans fn ite Déeds, Services |Rrecs fonce ote Cours re.L.; - Walaaanone, Marlene 0e Mequieus, [19 Jrur et le aotr, S'edrosner PARTIS MARNIEM On demands imme RESIDENCES D'KTH A LOUMR Namerciomenis Sôr par fois eu B/rrilement ou par lefire A Edmond Ava tee EE ham er TNT ! ys ; z A sde Voncaption, 1506 Machel-£rt Naint- Es 4e Re Brune ue À sacrifh oe - cu - 49 swivast la one Anpartement tGadard, Nte-Agatne des Mont 6 A LOUER une son de rampage > V VEMANDE Javages de fam 8 .- { faseritens pour \u201d coin Bherbrooke et St-Denis 229-1801\" ¢ , ses) nto: Be harbres Iruitiere, un rs LOLS 1220.108 mart hime ae hore Tals [Set 2 nntafre © lacs se, 33 fue \u2014_\u2014 = prot dea la riviere une minute à ; CHANTEURS demundée.basse et carn AE ie ee A ee basse Qué Ber À (ioirges Biron, Kivière Be rate cques.45-jno.NOTAIRKS $100 Hinge tèni repuasé - 2 Thi st.MAISON de campagne à vendre, 10 Es COL- TAN = \u201cCLASSE D INTERNATIONAL de hatie place d'êté.Badr |==== en ESS nor undry 198 carrière = &> sasanu quotrèsy 8 ! : ! \u2019 ! EAL, CDILON, noistre 39 BA .n a « a >, .Loutls 63 42-tan |minnites des \u2018 .; : \u2018 Yo ES ih enh ne nal enn a EE CHEVAUX, VOrrumEn re, (ONE uy de weniiat Patte écart dn mat sdtiis 299 Angus casa.Principal 133-18a4 Tr RESBENCE de campaigns Cavurenoce Pour vos noues | 7 =~ HINERIES ern (ff AS.comptant $800 Me diet out ao pulièque a me - © 4 menblée n° Jéniré, prè Montr \" one\u201d MAC A ; \u2018 ae \u201caataire an i METRE même qu'as bureas Tr mn rH Jrancalle ne = Ne PSE SON EE LAS tani atinne faction, bien pc Tour or AP sole re.- po 1 = - durand.Tel Bet Poe.- Ta | 2-8 crop EMAN, Je, feast ! i nine imém.stême), \u20ac .3 \\ fm} thee ttere, dé.La otre entère sa: \u2014 - : - ; nu fers lrêix sur p ze caleulant se pie Sune grea par nm \"2 aut ement a SUP aa oo (he nears Le | Nad \\ Tig montane at 44 J Lefaction \u201c aug plus bas prix R EE EE mas Lutlen vituie er (PAUL.Tue Stone de vible et terres prés Montra Mo rus doivent être rompiés pour uh Sr Le routes ant aatitations Les rus Murray 11546) [LE ety %-6 PP aptes avr tt 0e qaarnie toutes sortes de machineries.ome vanne ie ) 3 \u2014\u2014 \u2014 hm em == \u2014 \u2014\u2014 -\u2014 == He .Dominton Machinery Ce, Villa bolar, a - - me.Je la province Nous avons formé 34 ot CHE ar \u2014 modérés Ontario Carriage Works, P8e Prix n * ' K GODIN, nolsire, 2 Place d'Ar- Los avis de Naisesmee.Mariage.sténographes o&f.ciele, Après \u2018a œuer CHAUFFEUR mA qe ni dreublés.haut Joe.Lemay.propriétaire.80 Onta- (Mulline).Mménamt au aquere Papi do Jean belle vue 8 ap mes (fms Main 33 0 Moir 1630 Si.Décôs, Wewees de Rrouiem Sete re.les affaires reprendront avec Une te seule Acude du gence per ape du Vilage, cebineln bains, éleciriei (IP Puest Tel bat $3 62-jn0 elington.© grand tan fer veal Jardin hit an ture Laurent »t-Louis 2349.136-166 \u2018 Avis, vécreleute ot \\8mamers Dee |i, grande aotivits Teboares VOUS Enrandre à Atre vras chamffetr-méva- [té Te C'trou modéra sat PNoeeiT _\u2014\u2014 \u2014 - | : 10x 42.000\" Dannes tondirions Fa \u2018 sere cine dbx maintenant Prospectus \u201cur Ae: fron opt À 264 venus Viger entre land.Main 39N3 au No 23% rus St, VICTONIA, voiture double pour me \u2014 {User propriMiaire.À dette, BI.lee = ; area = verevous les enconces Mande TU ae hes: |B Denis at Sanguinst Sni-len Jacques.Montréal 92.6 muriage.express, tombereaux, bog.- ras nnn faire.18 aevant paraîire le fear qu'elles sont \u201c2001 3 avenue des atan UTRAUPEEURS mécaniciens demar DENCES v.monte er Be Ambre ran, entre SY MALADIES NERVEUSES \u2018 \u2014 : aie de |\u201d ; J \" nt \u2018 : NE! TE - .ntario \u2014 \u201cA A, dont deux dat pr , \u2014 [Nice \"wxtantiec \"rain 2 de We ei hur om RE TER AI a SE | eV EE Hubs wears Cours privés pour umes Couambe, of # onterant touten \u2014 po = rattement TAN ulevard Nt-Thonis, Aussi une autre | paraitre le enmedi seront reçues Jus EMPLOIS DEMANDES 9» Demontigny Est.Tel Kst 4341 ina modernes prix de 82 au Re Te UE Pere Eroprigis stubs A lachine, reppor ; SU 5 beares fous lea tv 80-261 044) Alexandre Dieemartesu.COMBUSTIBLES A VENDRE |* : tt da Anny prix dr 3am notre.THANRETIER Homme demande} - = |tra-trie Fat Main $778 | _ a dE et en ar on u de fourna- OCHA 'R H ne 4 ds \u201c , PA - \u2014_\u2014 =m \u2014\u2014\u2014 Le ce ains « Ps, pe- A TELEPHONE RELL ENT 2800 [Donten de es dis rue tenté ou au [pour aller à a rampame, ec ou eee | ne Ie ss de Dotto MODES Ne tes Sion age dans baniseur de Buread de Trncement de 18 PATRIF [veut Tœura avoir de lexphrien es MacDierm'h con Guay eb %iNlam phat Had 2733 Mt Hubert $4 .\u2014~ : ! A \u201c= TE \u2014 oo _ 3j ee ae ar at OT pe A VENDRE Tel Main dbz 53-156 CHAPEALX rte nes mod ien rar i 1h COMMIS \u2014 Jeune homme demande part de ohau'fer a voiture, dasta ae \u2018 \u2014 \u2014 |impartes paur nujaury des prix SRR.VEN Ranh oe SUCCURSALES DES PETITES emp.» camm's de bureau fad rendre ménéraiament utile 5 adresser pore\u2019 or aime wn amet | lie Tr re Hr he alae __THRRAINS AINS A VENDRE at sod\u2019 \u201cue Montcalm ou au Bureau de lentre 7 et 9 Noures le noir à Ces HA Een comp Ate obtets de pêche MEUGIKS A VENDRE es Modes 199 Ste-calterine kat ol\u201d 2 > 5 AVIS PUBLIC PT N [Placement de a PATRIE 93-3 tel de Ville.S4-1 iniaus amaortis seu:e plare \u2014 - LAS ALD0 RAFI \u2026.M a ce Ok LA PA re rm \u2014 - ai 1 PIE AVOIR hamegone John A VENDRE \u2014 Net de valle à Man- pat it pris, \"ation Pa \u2014_\u2014 ; COMMIS - Jaune homme demande HOMMKS demandés pour la manu.Hsi* RON HS ENS 9 At.) er en ne solide.buffet, tatl 2) due Canadien 19.776 pleds wh 4 \u2014 emploi de comm N'adreaser 136 rue [facture d'uliiminum & Shawinigan, (psa do yates du TR \u201d UC Re i ; À Au chemin du roi unten bord 4 CEUX QUE LA CHASE CONCEMSE tee ! teull .°F .\u2018 empiot de ce ee ET À na EN haies faute 1 sofa, ! ura OEUFS ET VOLALLLES de lvau, droit de Eréve.j PARTIE OUEST KT LA BAN-|ment de la PATRIE $4-i[de 8:50 ur semaine Apportes v Lelle vue ee 1x attirons otter Ar aur Lordanmanea Stl de phone, [e tout pour $208 pour du \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 wut je hurd de Venu VES pour In ubation ?, Plye thague, 3600008 pany ton das nt comptant seulement.B'ad.de 6 à 8 du soir 4 401 Garnier 82.6 ages ot vorez M, Muulières, 274 \u20ac VENDRE \u2014 Lieux comptairs, fis.¢ \"AEUF.cou - Jaune homme nariant \u2018e Ouest 942 [tures dépi-erie, bulénos Ex mouth ork, Wyandott Leghorn.Jetté.propriétaire, 35 a be tan en A 1A Rs tn \u2018es deux langues demande emploi del -\u2014 - A Blom ae x Sp \u2014 9.tee Te ante Arm 8 \u2014 commis dans bureau nu magasin HOUNES KT FEMME MeN.\u2014 Co.~e_ 8 se Prassuees Had \u2018lunn, Langiots - lt \u2018 A Lemay tabaconiate 4 ut-Saou6é x'adresser au Bureau de Placemert) DES \u2014 | ire positions dq gou VENDRE \u2014 Un sulky en voier PIANOS ET ORGUES Rec Jérémie erme A vie Langton MONTREAL BAT, coin Notre-Dame! 1 Tue les Prat at toe \\ Heu 1353 Notre-Dame Ouest de 1a PATRIE #1.vernemert rad.en ouverte.Moi.hrun de 67 Ate Matiâre d'examens Ave Des Kral pour 33.50, Nad.7612 \"ee meme at AUD Ate 19 terratna prête à bA- pronriéta.rns fe tous terrain « TN Rhode Iskund, aunsi puuies couseusen Main 7997 | 10s -Jucques._\u2014\u2014\u2014 eee prc NA * SC VESDRE \u2014 Orgue on parfait comm\u2014\u2014 ir ruse pavées Hoain, 97 Notre.(de terre s4 ane ta ta 4 Ph - Penn Nan ame et Ver-| commis Jeune fille partant \u2018eu[échant.lion gratuit Franklin Inet | oo \u2014- 2 stat.Conte $85 sera vendu pour 940 \u2014 PSS rame Eat Main VIA Re Bouts 1621 fr OT, on med au ant 0 Nes.deux angues demande emplal Aans|tute Wp SWF.ftochemter N.Y.\u2014{ à VENDA \u2014 Gramaohane en oh fend en tout temps avant 6 hrs nm, SPECIALINTE $1 8 frind wu von empleo desrour 5 - er, Notre-Dame et peigne un bureau \u201cadresser 10 Armherst où 1 7k-Imois ne à vendre, 10! #4 bon 814 seulemen ! .- _ 1831 rue St-Urbain ne.per et détruire toute me vhéluie chands.otfe-1as Huyrrau de Placement de la PA-|\u2014 - \u2014- \u201cT0 1 3 terrains voisins cain {ned les cothes les pisser ca i : Lor ls de She pour Ste * | .ee _\u2014- Dame et Inspesteurs.TRIF ses] MENUIMERS demandés Immédin- pacan pede Plessis, Fad EU LIT SOAR pianos carrés faite STIRS.1orgnons, $1.00 ot plug, |nud-ent Mélanger.pavanie A ame |muraue: les Blaser os Ph Lobesu, Inspecieu at &t-Jacques \u2014 coment d C'Hcoie Technique, 72 Pur pe - _\u2018 par la \u201cDominion l''ano \u2018a à 875 et ; nes .gratuitement\u2019 par opti] prunt A quiconque SAtirait immédin.vee sais à .ro Ph.Dr J A 7 léonard, 87 vinet COMPTABLE avant expérience 4e- [Church (15801 : «à VENDRE hale hrs mélandts Vian.payables $10 (omptant et 85 [012 u mé 1, amamétrie Moderne tement canaux paves Ronin, 90 No.lat toutes tes ny 01 Pb.[nurent Atwater eb sit-Jacdues.|-mande pos'tin: R'adregmer 170 rye \u2014 \u2014 eee fr eb 6 de moulin $220 le War mot 7 octaves.catase en palie.1163 St lents.près Mont-Royal 51-264 tre-Trame Bet Main 1183, soft Saint.[eo nue nes nu sh issues a» oy, Dr 1 t laionde 20 Notre jauthier nu an Hureau de Fla-ment ON DEWANDE un callieur daxpé 93 Laurier, Saint.sandre ot pieds aculptés.\"The leach louts 1621 91 Kfuent sur top terrain oy lot de ter \u201c Dame Ouest 8 se ia PATRIE 23-3 .« ten manteaux Sad 20204 Tours 166.\"+ Piano l'o Ltd\", S84 \u201cue Ste.Catheri- - \u2014_\u2014 \"à 3 poast if par les ques» Albert Lasadie, marchand, 1803 Notre.atherine Est.6423) sea! 0° _ ne tuent, entre les rues \u2018aniey ot RECKETTS TERRAIN 25 x 118, rue Papineau, les confrevenants 4 ce «4 Dame Ouest.CLISINIRR ayant expérience 4.PS ; 4 VENDRE - Gramophane cght.Drummond .1-4 enin As tuslle du Boulevard RI.Inge de an Ph.H L'anserèau.19 J mande pusiton S'adresser À 1% © AND: Aen taurneurs.1 00 nat et records À vendre À bon mar.I | Ein de ed Boulevard ge Joseph, 4e on cucent au, 7097 No Fr Cr Recotte pour conserser frais des Tie, an permanente |g gers Company.ECampie oI Apnartement 34-1 Ph, Dr O.H.Létourn ! ! \u201d \u201c % LW.ne spicier, Ble-Catherine 3° 14 IATRIE a 7 Rourget nu nu Bureau de Placement T 56 Eherbrooke Quent \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 prés Kherhraoks, 2 de 28 x 10h nent ne dépuses un, tue Mastison, prés Sherbros- Tite ou ue 4 JA Dane Propriétaire, 80 plante.«raté rites 0.2 veufs pendant 13 male pour tes then.235.4 DIVE] gC ou vendre quan ile valent - nquante, soixante-quitise vents ja St Jacques fort ort .Riven Jeune \u2018 ormme demand py - 2 4 \u2014 Une h ess pages \" \u201c \u20ac Main 26 80-26 1.6 us crottinet tat ! chap Back store.190 rus Peet | JONI ener 413 rue OV DEMANDE contremaître aen naa andre.von marche ota fa ATTENTION, wêne.timidité gue.dousaiie cent pour tent ae prot ade tere ARTIS pas Ph ur du Parc.coin Avenue dUlue Laurent nu au Purenu de Pines.Por Avieie Mon salaire ee habttas [LAO BG one, aver lea outi \u201cdos Twidde fatten nt et rag).[en Une CRI RO Ty 56 Nor re gra | = © ftritites où caipées aprés Im pub i \u201c Par: et Mont-Royal ment de la PATRIE Sagj tion N'udressar personnellement ave | ans ie forge, de peinture et de bois, \u2018 cAlement adds aneolument fle LIE Roland, 08 Notre ins eta tian le à présente sevoit coipée- en.Martineau, 8t-Viateur et St-Lau- fre onuua-daton Phares, ued [KOS a0 de 20 x 40,2 Mages, | TOUVEEUX unement- fournis F#t.8-26 PERDU APE QE A ME NA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 em \u2014- Jeans re Av wet ed Fare gl off = a vu Ja ä Co ta Pa que RE vard ?] vont, Avenue du Pare at Laurier | reas demarre À faire de la cou & C0 mited 74 rue Rieurr, Mars nus] Douthque fer at éeurie.shed gratuitement, Vardec, 196 Nte-Cathe- ph.Huo 5 | ture omiciie : © Eat INT fa.\"ew 1] 2% aitures ur le même emplanemant | Fine Est 76.26 = - \u2014\u2014| reant Lmal dernier 1 engin 14x 1 torant seront rembent sables 3e 0 h ennaville & \u2018\u2019uérin, Fairmount Liste ay au Bureau 4 cement de \u2014 - - \u2014- - 13, tua d''nf.n'ad à Fran SE re rs x à æasollne Vo A lvdrs marque pie Er Alen ay 1 19 1e P F Sa Laurent la PATRIE set TONDEUR \u2014 ON demande un ton.fl00T D epristaire, À vendre ATTENTION | REGLEMENTS DE COMPTES itoherts.cravant \u201cquelqu'un étant ve | torts odo tot de teers 0001 ; eau marchand, 1859 St-Lau- \u2014 leur tide capable pour nx fabriques > santé.- \u2014 nu chercher pur erreur.SVT Tetour Par ordre A.Bourdes ; sauxe de san .7.18 t «.Nay \u2018 1 r 4 \"rent.FEMME As lournés 4s de ne, hal=tué nux inines de fan- |\" \u2014\u2014 Kenumationes Trai vralgle| MAHCMANDS.ouvriers el Jautna- ner au hateau Vi forls, shed Nu 3 AUTEUR #F 2 irmaunt Medirat Hall, coin , y urnée demande 01-10 taie.e «1 Wissteds Indiquez Axe ot \u2018Ee eda\u201d at maladies des or Traitement neisn- Mers, toutes vos dettes seront pRéyés ve (\u2018oiborhe, rh -nmoeacs » Lu ' ! Ph.ask er Fatrmount srage 8 adresser 1003 Clik saura L007 Gy Chan salaire, l'aton Manu BE Tatra faites\u201d 0 22 Yitiaue ar nouveau posée, Consus.moysnnent des poiements à ! : \" vez : 1 .Mont-Royal et St.UY au vau de Placement de ia FA: sqct rm Company.Sherbranke, DOF i © ang.tations Bratuites tous les jours de Discrétion absniue.M Lemieus.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ys i Pho Trent Hutent TRIE 3-2 ve erhronke.Joi nteaur, is Craig Quest.\u201d 288-1an *ym $3 rie Dasiny.Mo\" Boulevard Bt-Jorepa Ouest Ma TTS oT CC ME ; révost, coin Laurier et Hutohl- oo _\u2014 a a0.ANU KS Brantford et tranchal \u201clan A VENDRE OT iR 7 .} Ph ES pi EAE de mirage demande em- ne sxclusive pour pant 4 neufs et da seconde main \u2014 Nous prions le public a \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Z cn ve sster teur \u2018 ph.Dr 1.6 Dugas St-Laurent ot Lad aæonlle.Malson- ba 214 4e empaune dires N à VENDRE I) Toat] 1 she fous de gain - ; ; Pacifique TT pty, Buren de Placement iytres garantie Flace permanents l'age G OT Péquegnat, 16 rue \u2018No.prendre nots Aue nous falsona pus de REPARATIONS.Armin pour patie famille fl |etn avant mid ra do a ay : i.e : : 5-3 aur toutes l'année Expériencs pax tre Dame Hs: Montréal 79-2an (Lections com *lon.nuus ache- | TS ed eube ment \" Travers th 1; ol a ; PEAR ut + \u2014\u2014 ee |} , er .* t les comptes, billets.et.lex- A REFAIRE.matoins ot lits.tneu- 2 * rr a Abtend.su Nes 10 Fines fe ph.Asselin de salle demande tampa Lg en Oy ire A bike ATX.=O Financial.chambre 36.#t-fice bilan ajumtés, poils à Vendre, embaila.Mai dun un N'adresmer Restaurant fon à 10 d'étutremont seront vend Contes, Montréal 95.6 APEAUX, canquattes à \u201c Sherbrooke £38 i Ph tine 288 Centre taurane où hâte: Wadreases 107 mn 2 ae du priniempe dans toutge Dendueund, Est TK4y st-ien patient fae abies faites Hed Surrtrcke £36 Bau UN Lairent TE ques tur it dn Tree Tea ia 6 i Pil FERDUN, VILLE ST-PAUL 154 vue Nana ner ou au Bureau de SRNR Ro Fras tonne aannt 1a formas of routeurs chet Armand III \u2014|ding.207 Henrt Juilen.St-Louts wise.| \u201c91 =1-pno étreus du dr a\u201ctendeur silat enter | o A Temaistre.1847 Church Côte l'lacement de la 1 ATRIE SOI), ma Hirecte demandé pour gérer Pain T6 Notre-Dame Ent Ten CENDRES DONNEES 17-36 oom\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ond piPréihtar tenu TLIL 1 ! t- Paul.mo 2 \"p1vette GNMAPAENIS vanat tube ee eee \"xs © .1 - m= nn.\u2018 I$ en.Front.221 Lanaile.Verdun GARDES \u2014 Homme demande po VR\" arpormiion (n'annt nffaitree dana pour le char Pot s'adresser A Un UENCtAmmlominion We ON DEMANDE A PUHANGER sorebstioes Aree 1 cette \\ n° fr JA Campagne, coin Wel.sition Ae aardien Bag 248 rue Bleu.(vahe: #1 \u2018cn Proviccas Maritimes A Ë sénieur edt ne #78 H1.Thnuthée, prés Ontario, 7773 TF hid A HIS TEL He \u2018 } 1 yineton 0 Church.ry ou au Hureau ¢ INacement do lg evra fournir une partis du capital- mmed ne roudures Je Contes Dives bites.tue St-Audré, Voisine Paume \u201c th Dod An fren.203 couroh, Vite PATRIE 232 [actions Affaire out à rai sre s0 103 bsantatis, courant direct.1101 pivems \u2014 Tour vous renforeir pt in a ane den yin de Vowtion Coin hepotl agus 6: ravie An AT ee dat : me mem rene ee eee pectinases Forte Mei : tantque \u20ac tu.: - fc canger ; nt \u201c LA LENS ! i COTE DES NEIGE CARMEN de nuit Aemunde oneis (nos, 66 4 T whe a _ si mess 7 de 13 pra, ot 1 prete Ta bouteille ve.Nr 36-130 RG mean 50 \"tar ques CIOL Weare enue str care No .6 NAN wi NA Las: ten Fa Ps rue + rasta a pes.Pour Ee to neau.(tie de Mme ('lément, 1445 Ha.» fe fer rman leur + Alan most © : Veen © ou au Hi \u2026 ement dde la s'aciresser ati gérant fo Ville 79-1an 1 - soin, + 2 Ab défend arr > \" rer se to) de genres, remmbourrés ave: soln, mar te 500 ñ _ arr \u2018 qd ; PATRIF v4 - = Mintréal ino! - tait ant \u20ac, plumes of æ Joue tour qe ju 1 A SUSLAURENT \u2014_\u2014 = - las faits, reins à neuf.plumes even de cast de vn demas \u2014 - .Th \u2018 » .7 fon- * : .ve lece.les HOWME de voyn Axe demande À NERVANTES pEMANDEFS 102 \u2014\u2014\u2014 ENSEIGNES fertben (Chartes Turcal, 707 Lat se > de Fhoman Wir \u201can de.dite 44 5 ATEERS taire ouv-age ré fEn1 R wirceper À : GARNITINES électriques pour sept ; ; talne Wet L596 - , 'udeura, a Pots que Atelten | « _ ee.v ; ' 2 NEN, lettre de UE geule : e ou an Burcu Ae Ua CETRES plares, Bt rn ae La a pour Vitrines, ein.à prie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 en tu ULG de Montréal wernt Landy R qu Wabutten Naay Ager A Notre sement de ja PATRIFE 25.3 ny thre sortiment électiique en Krom (nem.réduits.ka Rign Co, 421 Cadisux, ] or ; cir autor te de Jet .* bene wm Dame.La.Nina : \u2019 ue HO ema ir totale Du Blectrie, 2323 Mont-Roye! Est ! près ste-Catherine.Tél.Est He ARGENT A PRETER SYNOPSIS (SER, REGLEMENTS DES on ANE Adierdire su nie» PARTIE LOY UNE sachant tes dean] Col wr PF .283-1.mer-ve lan \u201c1 _ _ LE DL NORD -.\" , Aschambau cols Netse.|langiues demande emixoi de mrons, CU EM : 3 JE, IAB ss re ACHAT DE CHEANCES, COLLEC- AS =., Pho HK Acohembaait vols Notre SUT \u2018@s tres érrire À Ta mi leo des nées pour In Printe-d'iaire RUTERER pour épiriers.hour HAVO) KAMOI vor timbres ubll- PIONS, IMUKU BIEN \u2014 Négociation Touts personne w (rouvant in seit cher negees smptant VV irda Radreas a NE enc Hon cs R Ph.Quenner!!l! (nite, en un mat faire fout auvraue dans mile oD PATRI a fhe « appartement, cabinet pour D térês canadiens.vous recevres Be duide prêts aur bliieta.hipothèques, êtc d'une famille ou tout individu wile de plus |, - UNE He HON TTC S Bi Peat fomrnlr réfArer.oc R adresse g \"ham te \"8 1A = \u2014t5T6-34-4 | teins.Elactère.Entimé do cent of plus sila Sont plu rares.[ausel achat de créances Rt Bedard, de IN aus.qui Malt au début de la guerre, ar MPHUÉEI.0 dunn 1017 à nné a « Amherst et 47 r'au