La patrie, 5 août 1916, samedi 5 août 1916

[" | LE PREMIER il vou | KA JOURNAL | DU PEUPLE *: ee 38e ANNEE\u2014No 136 LE NUMERO: DEUX CENTINS Q de |\u2019 L''Oeuvr Societe de Secours Mutuels pour les Gtholiques db Langue francaise.\u201cMg M +-C Laherge Mes ver vire Dresden Generel = = - Qu Pau .wv - 1% Then Cyprñot Madcon en (het IY LW MDH Bedard, M.D Daecteur.4 EAT demain que se reuniré, cette \u201c année, le Con se)! General de cette smportante associa tion de secours mu tuel, la première à inaugurer le a \u201chen ni mreur, in Hurt nol ont toy fe Une rdveing,., Li fait ea, Yee par Jour, da épais 14 vroppe et @tokair une Th, uns bonne santa ET «tn UNS gle \u201crrux du cou, jemplour, dé- \u201chair, fait perde.four en v 2UTMU d'envoyer voor \u2018eat 10: pour fra «fe quete 24 demballa vin PATOL 1 ay, piu vy 4 aut pour prousee ee ificacité | rhetleme prodigieuss.rennes Pie Dp x) fa \u2026 4, N Too rue dna Comm ne at, Sons Crau T te Tue correnpees Ad tintin Com 4 ° Vjours expédiés de raçon nur pe.eh ncupçHn- : a du traitement c plat, $1 vo 187 aam-fno ment banurt oop MONTREAL, SAMEDI, 5 AOÛT 1916 38e ANNEE \u2014 Ne 136 \u2014 PAGE 3 i i | | \u201c* LE SOIR \u201d Un silence profond règne dans l'air serein.Les arbres du sentier se distinguent à peine.Seul, on entend le bruit que fait dans le lointain, Le clair petit ruisseau de la forêt prochaine.C'est le moment du crépuscule et du retour.Des champs, le laboureur revient vers sa chaumière Et l'on sent à quel point il doit croire à l'amour Du sol natal, car il ne craint pas la misère.Descend l'âme du soir, à l'heure accoutumée.Et j'admire, rôveur, assis sur une pierre, Cet adieu du soleil sombrant à l'horizon : Symbole du passé d'une vie solitaire, Et dont monte vers Dieu le chant d'effeuillaison.ULRIC L.GINGRAS, LA CORRESPONDANCE DE MADELEINE | EMILE B.\u2014 © Je hon billetIm\u2019a comme toujours apporté votre = qui pourraît somblar flatteur #1 [sentimont affectueux, At je vous re- en ne Je santait si sincère, Alnrs|mercin de tout re que vous profes Tevient l'exyression touts Mmple sez À mon égard de dauce at enlide un sentiment de aympatiie In-; amitié «etyelle qui m'est fort doux, Je{jours atfectusnsemant 4 Vamin si 418 laffirme.Je recustile avec honne at al dévoués dont toute la in Joie intense toutes ces miat- via na passa à faire la bien.Comp «+ da bonheur qui tombent ains!|tez done toujours eur moi, et que - as route et apaisent toute ha dans vos Joirs comma dans vos wim Que j'ai d'être comprise, At tristessen, votre pensée revienne 1 nrquoi ne le dirais-Je pas.aimés [verra eo Rovaume of une placa de I'v \u201can ne regrette pas alors tout choix vous est depuis longtemps que lon dispense de son cociT {consacrée Votre 116 adoptif cat et de pa via quand lon sent venitimart en hrave.ot {1 ast mort au A soi UN pau de tenuTesse Incannne services d'une grands canes Soyez qui fait la vie jolie, foa, dans [ere et estimez vous heureuse que «a dayceur nû peu myatérinnes Je su mort ait servi au triomphe de \u2018a ta « faire ce choix, À ta repasée, civifieatfon [l'aurait pu mourir fer nous AN GRUSATONS SOUS pret Accusé par un camion Tandis que plutôt l'exleuit is de nates Li-has, 11 ext tombe glorieusement: I sauna que le aurrrof! de travail I» vous rate auerz Erande par \u2018ese m'empêche de publier chaque pt et par le coeur, pour Tamone s-naîne l'artiols dont vos âtes [nor a°rst et porter noblsment vo » + aimable da depiorer l'absante ptre pone et votre deutt.-» pour mes Amis dans cey FLEURETTE DE GROSEIL- wma qui m'ast ai familier cet LIERS.\u2014\u2014 Certes, voua Mes ac- nt un plaisir qu'un travail.cueillie at tout de suites, at ave vez-le Men, et f'en userws vo-;inie.Vous avez raison.tel neous mttarg comme d'une distraction, sommes toutes des soënes, et ja- + ates lem oeuvres fintes.muis.mais una pennée mauvaise ne glis- 1 re faut pañ que je prenne touts se entre nous, de vice vous donner a place, n'est-ce pan, et la corres-'lo filleul rêvé que vous serez seule nonlanes ent toujours assez longue.À vonsaler, aussi je compte qne Ja vous éeoutarai toujours avec IA Vous prendrez voire rola au sh même attention, rt ce qui mieux rut, et que vote arrez pour lui, at le même plaisir, anes! vous la parents et amis dont son Iso- ; nouvez compter eur une toujours lement a besoin, nriiale blenvanue JOCELYNE.- Comment ne pas G POISSANT.Tout proba- [ouvrir toutes grandes les portes du H'ement, rt Avec un vif plaisir, Royaume et bien aussi celles MELLE.DIANA GAR Vayeg da won coeur devant la petite amie « Hunt la réponse à G.Pnissant, etlaqui discrétement, mais s1 genti- grand metel ponr votre toute aima-|ment, sollicite d'entrer.et de pren- , be appréciation.dre en part de toutes nos joies, Je .COEUR BRISE.J'ai hian YOUR que vous vous sentlez bien pic qua le ARAL S0lt Irrénarable chez-vous en ca Tovanme qui a été Pout tre que l'éther rendrait à vo-'CTÉÉ tout exprès pour hospitalieer tre Motfe sa primitive sara re.Ja ne vois rlan A vous Ont besoin d'etre almées dans Je mostller.[Mvetère, d'être comprises dans le L'AMIE DES MUSICIENA -\u2014 \"encre.Alors, entrez at vite, et Io wate trés contente de voua avoir N'oubliex plus le chemin.Etre aft platair at j'eapèrs que nos re- l'amin de \u201cFrimousse\u2019 cost certes atione @srdrront toujours ect al.DM titra A ma tendroese, at doré- raable caratbm da mympathis Pra.DNavant être l'amie de \u201cJocelyne\u201d tites Men de von Joliea hsures, ellen of deviendra nn autre.Je vous passent vita, vite Mais c'est égal.donne l'adresse d'un prisonnier, ef \\e temps qu'etles durent est tion JA AS que vons serez pour lui dé- agréable, n'est-ce pas?Le filieut Nétousement attentive.Ft altôt qne écrira paut Atre.Ayez un peu de YOUR anrez dea pouvelles, ne man- patience, et attandons.En tout cas: TU°Z pas de \u2018\u2018franper\u201d et d'entrer je ma tiens À votre dimnosition al \"Nous Je n'aublierat Jamais les lv «art veut que la pauvre gÂs af (Jolles atientions que vous exprimez pavé en dette à la patrie.IMen a-j POUF MA toute petite: j'y suts grAahie votre postale.Cast atn-\"E{Mordinalrement aenalble wi que Je voudrats tous les voir, ces LUCIENNE RIEFSE =.Nons fichum zapelina, ot les Allemands a-; Publiona votre gontille lacon de vec' deraséa.anfantia! honheur, et Jo vous anis gré d'a- ALICE MAPLE.- Je regrette] Voir rl Ænquemment lonangé \u2018a de ne pouvoir publier vos vers, val anre de nos aimables ahoîlles mais cela ma serait tout À fait fm-{ al tonjours travalllent, travail- possible.ient.J.AUDETTRE.\u2014 Je serat con- A.M.Le plue vite possible tenta de canfisr un filleul A une ALBERT it Noire eritique H- kentille marraine telle que vous, atj Ta votre plèen et a'll ia Juge digne je nuls cartaîne que le panvra gar-| de la publication, eoyer assurde con béaira eon étoile.et es mar-| te je serait trop henreuse de Int raine! donner 1'hospitalité de noa colon- CAMPAGNARDE.La bague! nes Fai gardé nn excellent roure- rat considérés comme le gage des, RIT de voire parent, at je suis cone tiancaillen, at un autre radoau metfente que voss me pariiez de lui, semblerait préférable À celai A si] THANNINE Vous Mes 1a toute vous ne voulez lul lalsser as œign:i-; blenvenne.et un flcul vou sera fication habituelle tont prochainement actroyé Comp- TOLL, Tout de muils.gentillei !éz sur mof, car Je décire combler Loil, je vain souscriro À voire dé-, tous les vnaeux den vaillantes qui sie ai charmant.Et je ne plainay sont heureuses on cea tempa-ci da pan tn filleul qui va hériter d'une [de dévouer quelque pen pour la ar gautifle marraine.ronsolation de nos héroidues cou- VIVANDIERE, - wins de France De robustes enfants s'amusent dans la cour: ! Du toit s'échappe lente, une blanche fumée.| Pendant que, déployant son voile sur le jour, il | | | Hi | | St-Romtald, P.Q.| ?rr (sr ! > Vive In Vi.vandidre' Ft de tout coeur, jo ré INCONROLARLE \u2014 Que de annds ol.A Votre aimable deman-j bien vous pouvez faire tout on «is- (rasant votre iaclement et votre tristesse.11 ¥ A Pn cr moment tant d'osuvres qui appellent notes rym.patfiie et Noire encouragement, Que ne vous dirigisg.vour vers \u2018une d'eilen, outre la donreur de consoler le filleus que je vais bientôt voug confier of qui sera l'objet de toute votre attention.Je con.cols que votre solitude vous pèse, n:ala combien: vous pourriez ia remplir et l'ézayer, si vous la vou.de.et vous adresserai prochaine- mant le filleul qui aurA la bonne fortune de vous avoir comme marraine.CELLE QUI AIME EN SIL EN- \"6.- Puissent las vancances voue apporter le repns et la joie du soeur, Je mefllaure de toutes.JNANNE BAY.- Non.je n\u2019al vas oublié, mais 11 faut quelque- \u2018nis attendre après tes lietes.rt cela; arde souvent plus qu'on ne ls vou- irait, nfln, $e vais faire tout mon possible pour vons être agréable, sont lea Ames qui ent souffert qui »t voun inclure dane Ia prochaine: peuvent srules compreniire le aonf- Uistribution qui ne sautalt terdor.| franca dea ant-re, Revenez quel- MUGUETTE.\u2014 Je n'ai Jamais! quefals au Royaume.pt vous y re.| wou cette pholographia dont vous! covrez toujours un bien affectueux ve parlez.ot je reærctte profondé | accuril ment et le retard à vous répondre.| FLEUR DE LAS.\u2014 Men, voith que of cotta missive perdue on chemin tout m'explique fe nuls contente Muis je voun affirme qu'il n°y n nas} que tout vous soit parvens en han ie ms fauts, et sitôt qu'il me ae etat, ot je merai toujours contente aussible de faire droit À votre | de Hire vos nimabies minaires.C'on- duéle, Je my emploteral bion ain-| linure votre douce mission auprès * rètement.du fhleul que je vous ai confié, et HEUREUIR DANR RON MAL-| gardes-moi un pou da rotte ami- HEUR, ~~ Votre bonas lettre tid, De man côtA, je pAnse ton: couleur, 108 Ames sensibles et douces qui: lez.Jd'af confiance en vous car re | H P-\u2014Caa ressembla à de l'a- monr on je m'y trampe fort.Mais | de l'autre côlé le sentiment ne sera peut-être pas aussi profond et atissi sincère, M] faut penser à tout calu.Voyezvons, el 26 demander anusi A quol toute cutle tendreau- < coup de raisonnement, et ni la coeur À des \u2018sone que la raison ne connaît pue, {1 ne n'ansutt pas qu'il aolt toujours op de ga fier | À kon coeur seu\u2019.1 noun jone alors idtueldquefois de bien mauvais tours (T1 faut faire un seamen st las ad décourager par la premiére déconvenue, et puis aussi un manque de morale, - - le mot Ya Vous sembler gros, - mais af ce jeune homme à les intentions de carrière que vous m'énoncez, comment peut-il déroger en vous adressant des déclarations tontes contraires À nes Autres intentions.fe mieux eat} de provoquer d'immédiates explica- tiona, et de baser ensuite votre conduite mir lea déclarations qu'il sera contraint de vous faire, les aitua- tions nettes et claires ennt les sen- lea bonnes, croyer-m'en, et comme If faut tonjnura en finir par une explication mirux vaut ainsi commen- | cer pour s'éparaner de tristes déati-; lusions, Je vous Ai parlé en toute confiance, parce que sans que Vous me l'axlez dit auparavant, vous êtes, depuis tonjours, mon amie, coile- qui prend su part de notre vie |Intellectusllé, et J'ai cru vous dire franchement et simplement toute mon {mpreesion.Tant mieux & Je suis trop sévère, Male J'estinie qu'it \u201cfaut quelquefois l'étre trop, plutôt ique Pas arstr Hevenez sl vous êtes encore en peine, dites-mol tout ce qui en est, rt sachez continuer toujours la vin droits et pure que\u2019 Yous Av Jusqu'tet véone ; ATTENTIVE.- Ma pauvre pe tite, n'emeayez pas d'être Kile avec, i mol, quand vous en avez al peu le] & At; je comprends bien votre dé- treape, allvz, et J'Y sympathise de tout mon coer Ausei quand sous craindrer d'importuner Irs autres, de voire chagrin, venra parirr avec votre grande amie.et ells saurs {toujours trouver dans evun coeur.fun pou de la compamion qui vous; fera du bien.Beulement, 11 faut Aussi Vous Montrer coursgeuse, et \u2018essayer de vous dietraire.Ja mais que YoUE Da pouves oublier le si | han pape que Yous aves perdu, nis\u2019 efforors vous de he pas trop pleurer, on vous tappelant comhien de \" vivant, 11 s'atrietait de vous; voir le 3 PATH \u2026 » Anx'eterre on au Canada R Hopar.Mme Arthor Meekie, CS , \" ROIS able dara qu'il ae leva pour props Tu na ny Danan LAN ntra ge Son LONDRER.5 Le - RCC \" me, 1 Ya In conscience 46 ham .\"| e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |#e AAITPR HY nia ne ron a eut is Montréal tue au feu et No ; 4 w le M ok, Major © A WU.LG conscience pue ter AUoman ie M7 le voter une Féssiution expr: © A tour Haas care fee ae 1 1810 Photppe Magele, +42 orgs Brus ies a rofugd Je paver Vamen UN BANQUIER lame, M et Mma WG Ron pr Bat votent atement et \u201ctalemment mant la volonté infeulls 10 pero; ten AI ORAN IE et une Mat a AMETERDAU - Ve CT He 56 Amtré, Mortréal, bleesse apr de OBO DON marke gti Tuya ete Mme Cook Adams et Col.Winter, nffang/s Sir Mohett passe 1 ; vor Mu ou D dot a re 4° , \" Convention de ja Seen, ten ge aot , i Co ead en cet ondralt FN A Lu sé alte du foin eu eee oe oo Ant, apéro se af utes ' \" oo in ou DE Une Enquete a Démontré ame les germs dues doen dade ane Loge veine dans les sx thes qu vent alan 1 SW THY nh a RRO AR he NN.ar wo dome jus alors vos BN yo \\ : # ouaMaisaunt J: A .se FI que pur dde ne qd 506 revatratres, lun votre etes Tema vos intestine 'S PILLS Hbres ot votre fade rg ansde oar des SEED hy [7 re f BAA ae tr.elle sont romp wied \u2019 \\ y I yy i\" .Date atts AS et ue créant pane | habits Lr ares ration démentee que les Pilules Hecchæin brévisntnent ls maladie où Un Grand Aide à la Santé VALANT UNE tt INER K\u20ac « Prépardes œœulement par Thom tee tere.Venduse partout au C £e toites ai D ERNIERES NOUVELLES a Patri DE DE LE MONTREAL ET TRANGER 38e ANNEE\u2014No 136 TEMPERATURE! Meau ; teên chaud, Température aujourVhut - Maxima .5 | Montres ce eters annee 63 Heau tan chaud, Le tems a até bean par tout de Canada.relativement os chatte Prov pees maritl.Mu fait trés chaud dune Une Vouert et dans les mes taria, PHOSOSTICS et ta bas Piattawna \\ | + \u2018fe et rive Plus tard.ane nent vont \u201cthe sud Senta me Ache .Vs eau el un M: Max .ÿ * .Le .ny ; cacesere | Ae hee \u201can 1 L'ENQUETE DE BORDEAUX F \\ PROPOS DES CHANGEMENTS DANS LES LIVRES DES FOUR AISSECRNS DES MM, MENARD thrqudte Morel anx n'a r ré vois de sensat.onnef ep apn om + ! La comptahlo dus greffers de la wan et un stat alee comptes \u2018 verse ness de fords on des ewe totés adopte par te huroan 4 \u201c, rrluttvemir on des égouts Un papper en da ro ION aun + fe a Ard aff-ctué an Mie sos peur Da eæouts de la ru mn \u2018 com cortructOon daux fone 1.actes te du ?me.Tair tars ' Joseph Bonreæn, comptable te NM Milton, freres Te cernes sr LE ain fair tes sa mente Ayn sir un ren ca palemont sur l'ordre de eon bh + \u2019 Soemanlte ote neepean ane te M A Ménard purle des Je terrine Faites À la ville Mont.provenant de la le tee Ed oe 3 Ta Mit hn fle Je iter de fa famille du 1 Sabourin pra oc kone de nad gue Mies FT Sabon Mant détinite-crent, Mite Marie \\une 1 ess Fit es tours bee s-oniption.MA, te Vbyscour mo Hyacinthe Mile Dupes, creas, mans dn ne vue PF gua A Jennuntte.Montréal .: Fable 08 de aspierrs oll Lea foins sont hien rés le rende n boost torsquee Ta guecison heart temps favorisant ls\" HalsOR, cefteuse de Thee Calle nn pablus c'est la plus belle récolte o1 Li plux Cet heonume avait ete querrole te A MM Vues C'hassé, avo- vront Le dimanche toa : po be * cu cu, ! H tafontaine, a Moe Tow vie at, Vater Sverre M Hyvacine » mibre dé nos she I i#nte NA Mozinet, H.\" ua vost ten Hugnes Me Te rater hier, ts na te La = de ls barhe pour vu 4770 Pour r pour le maximum d \u20ac satisfaction.© .e TC] Viesur Core ds ' 1 poires 4 Aux Secrétaires des valle Plateau \u2018 at r fre mew Coupee des plus abandantes, 108 \\vaisait Jus Tew objos gual avant faux gazeuses flcarbenaté Le um da vols avouer que .\u2018 un ent vs IN pt Commissions flneuses frondes, max obsess aux pins forterm er Bons eh fc Lelia son au Ayapeptinus «et any poutteny .Le dE oie \u2018Te S | Dans Lot, lea cany AN J are co aires Miers, vultatéss ber tros ferry Plus ri hunent winéralisfes ot 08 Gnus leg mena radio-actives de ho von que sation alti pol ganar da, + \u20181.We ares brave toe.LA OTEANIMÉE PAT eet ag ores à D 5 Compagtte du Midi, s ajoute les pe cette rante ; SCT T2 À LES AFFAIRES SONT TRES BONNES | T.DUSSAULT y au 4 les vente def ur Jin a A pri Ban D\u2019, mour aller s'étatilir à Rannnek dans oe eaux ti ] - = Le prcens rene Lau te Mantena d'Eme pt dont la ennstiiation Lo Activité des eaux minérales, of- = 4 Lon pas Vachs tour den meh, Ine tarda pas à ue créer une «i RL han! = mer a nt tot à une Rion Thérapeutique in: LE CALICE femme = 7 Adi0 à a bate tds TATION \u2019ort envsbile dans ce rentre EP \u20ac ern ; Le 1 Sa parable ! UN GRAND SUCCES POUR 124 Mal ne tte be Lwtet wenincsr de ladte Uéhestent des Etats Unis et aujour m \"PR iubler In nom ee Thermo d'est ln stat on classique pour les ABANDONNE PLEL DLS ARTISANS TEE 1 0 Ma oon Ty pp + dut M Henots ailes antérets 1m rinérat Mains atteints de calarmhes «st pratait av ; ton alate des antes doar et De Rovat tuée an ptet dir PUY ehrot, ques du nez de Lu gorge.des ( aot .o CE oh ae 4° dut ur ndétables du Mênss sont partiondière + \"10 votes poeplratiires = PAR sat gue te Peon + evrat Un 14s0, M.Ronols revenait vleÿ.Téhetdes tous les tonhles de lc er Dag:eressle-Bigures offre un 1 - - .; ne reer ver le Catoeia dans Uitérét de gan Cation che ensemble \u201cour sufatées | ot \u2018 ne cata.10e et Texait se preents of Le \u201cMont Pur\" \"ont LE 0 IX 4 1e ct ge nense< permet ta re = son ran he uk wes arsenieals cent DoT tant d'obteinr ane a fon xt Han 4 » : FAIRER M fer.51 le fren de ben M Fes vert wuyérisen fe totes] toot sedative SANE oa AR a \u2018 x .CA Lanier Homes dit Bure de Punge Pétihles afroefhons de vers PP À d'apoore Ésniement du RPM Ç 3 L atetalt d'ajer chercher les ot le even de fen Ant Renots de; EOE CED AS serie anemia ayinate al pie, se vérifie deo Ve se, offerte ju .Coen que ten d'envova* Whitehall > tre de Mont den ot veux tan ren USE ta ves Ce wet et peed an hs Tues fer Nos nousraux stv- M Cart shot une re ectaires La Beare sect mess +, Capvern sera ta cn VAL se les commencent a \u201cAa 08 dee bo Vouler be S \u2014 laussi des an Abu nial I\" Date eet ow a ver arriver.Nos clien- \u201c++ à aOR OU\u2018 Le, © TU tH far rach actives, indiguées contre lu cp .aus vu jn tes et « .son conmig re dis Hi nee, Ie Truphatioue 9 le de.Lu hon Au er dur ma nf, de à: : te un teut Vu Pur ve - ment re «he QU'@ di fire M Aifred mainses, a Mate Garonne ; 4 ute \u2018 AU- Jon puted bears mas sh .ee \u2018rest qu \u201cre note.Toujours ; dan 44 Delle TOUS de EC Ere purée, AVOC S88 Presque partout, des co au par: & Ln a leur disposition ne- 5 1344 fear Joeonant eur le chemin US à tem Condit Sette date = TEURSPOUR 2-50 entrées #1 le prix r= om < ; «\" ee beaucoup plum élevé \"es - \u2026 Vows Wemtruns dans que Mer ; 0.Bl sk LV , cune ace clansifiée de mone de ol Lo PE Tue tu : BN BE NANT .oo.3 .; LA A a 1 Pry B47.0 mattis eamptant, Parr toutes 1 formations 4 civeg faseph An ce œur Marrt ara.Qué 129 12 \u2018 = a 1.\u2014 .- .4 - A(CTUHE vo.t ~~ - :n très \u2018acties à } AGENTS DEMANDES > , * , Mant vu \\ ae 5 n ShA0S à nrdtar mcr dre Venatta une PoFron, \u20ac 4 T onstru* i \u2014 eee \u2014 : .< Tre hupathdnne Nees s nthts «ur tmmédiatement Pour autre \u2018nform - = ; : .TE .#01 11 ; \u2018 mande, taux courante = Gevet thane mye tétaire, 120 x ; AGENTS SOLLICI FEURS mme ET ee Cl 144 CT Ne re ntek Ice and a \u201cne notaire od Natre-tama Est U0 28 i Maver Camera on i DEMANDES Sm, un Bons ousriers pour la car ia TOLER.Vo tures Te ieee\u201d A Laurer 35 ve on.amme\u2014 \u2014 TIROPHIETE 4 HA DRE\u2014M .de agents sulliciteurs Ï PR de, fileurs, et tisseurs, |.eet « baptône AETENENES le toute qualité pout = 0g DIVERS de peseten 1 Atages 16 chambres, 4 | he trouscront un emploi per- 50 Tne.ahead amez et Mesure vendus À re .raies privées, rime de bu Re a Vot p°01 (hs mye tai recrue sut TL.7 ne faune Dimers ane Toon me : de l'expérience prélérérs » 3 par a Lie.pausart focre \u2026 par semalre.6 s'adresser & \u2018in.Ma > 2 ñ élevé : = \u2014 : pp \u2014 di den Penistee.QUE manent avec gages élevés.tart.entre sl An ré et st Tourte mam Naat atari Fat | COMBUSTIBLES | CENDRES DONNEES ; | DANS Tao MAtsUS DE pra Pas d'ouvrate de nuit.DE PLIES TAME N aman A Passages payés jusqu'a | \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014T oo i \" er ce dur [on cieur pour.; , Montréal.Adressez a { AUTOMOBILES A LOUER AUTOMOBILES À VENDRE | \u2018 boiz dar Een sueur S oF otta $1 ani des tani emer 7e : \\ a ATHLE Trea EE LIMOUSINES 1 ue Main 08) taste EE DOMINION T : et+ Mont Al TON =n flog OPERATRICES adressen payés jusqu'à Montréal.Pret.H > sement EAU DE JAVELLE remade rouvre us ot prervetiteux BOA ear et an.\u20ac pembe toux _ / Ua nAme oe nes de tem a ay \"bei vr INTERNATIONAL COMMERCE CO.Se da Sd da CET TE I ET La Adressez à tire tulle AR Staiion N Mantes ; PTT Ars a taux da la vit - Edifice Luese: Railvss.df , MAISON § Cer ur haar : \u2018 : a .oC .veo he AN i Fh Lavatle AA ane da 3° H rt DOMINION TEXTILE Co.Pour les munitions de vw, vor Ra pT ; ner Wan \u2014_\u2014 & Ka i J Jo 5 Ne Tm Tos Wem 70 se charte fi-n-fne LTD.25c à 50c de l'heure et CANT Te i ~ Succursale Hochelaga.bonus.S'adresser mr eee PENSIONS D'ENFANTS Succursale Ste-Anne; Seem 40 RUE CRAIG EST ae one nes ame PERDU = on Montan run Tr 5 ON DEMANDE À LOUER blanches Hetournez à of ee ee \u2014-\u2014 Main 19% Iiécomtense nA,000 IPIEDS te plancher han pour B.NAPOLEON | IA * MITER | 173.5 manufact rage ou veltufler NE Autorsé $3000 wauscrit, | \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 vendra A be a rondit ons wu luge: uréthre st iles.12% ividende, PERDE Ton heval à Warwick, 1! no tate FIA Mat ~~ INDUSTRIES CHAUFFEUR oF apprendre ir méter & Le Com, as te te se 7 vient Le 18020747 sr oe 110 de tet te.-de Vie, ino | PREF ARED SES femandfos oie $3.00 COMMER IV] Lene ten Veooetaes ess fe Tomes ea 10 4 OEM ES fonder man Tule DUNARPYES AIRIS Qué Clieva: Pruxe BVer ta hr bian.shear Tel at au < 799 VV .RESON ot .- ce Tamir ars pee 1 : BUUSCTIVEZ 6344 Parc Lafonta.ne, Che eur le front ue un étalon PA -\u2014 .110-326 \u201cMU les trouvera $ - ee me Che em =\" : 14 Ave Stone INSTITUTRICES DEMANDEES | PENSION D'ETE Autonet, TIRTHTUTRIE on dee ie cn HAMDHE Le 5 T5, ! KODAKS 1h rer im P ay .5 soc ettaire \" ; RE .dade \u2014\u2014\u2014 - \u2014 ; .HOMMES.GARÇONS DEMANDES meaner ie he Me RTE ca dames FIRMA, Fima Ss rome thi pense sde, Vtuvoeux pubs _ Morts : Le ton Rfimilen are qu à en gon, vendre ve A \u201cvie du Son des 104 MS LOTS ot Te soir s ment ary \u201ccr Me x ; : St ;; [NERS EERE Dy \u2014\u2014\u2014\u2014 (ares + paftals.uen IF) $ par tettre à n Ap \u2026 D jn MI SEUEFS + cree 1 tr tan rr.A au Cet ; Pas ment 8 tbr xe CT ee = Woulay ard ore ome een aT TT Ne Paine a ae car ER Re ; > et st-Deris te Ca _ vor a te \u201crater A grande -f hier Terrier Reston bran et higne, déru.que oi Le Cn A VENDRE LL dem Its oueme Lite répondant an noe de Vote Mrereuee ve A Vt INCFITUT STEN rat; pe \u201cnn ON - = _ .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CR A SUD T0 AN Nha nt recevntr Cinta nd et gate FRANCE AT ANA i , To T4 Venere te pee \u2014 thier ve Vhone Man © 2 104 Ce en nas ele lresss .Ted Ar me \u2014 = \u2014 __ SERVANTES DEMANDEES Tete ota er cd telat ef LAVAGES THER Fein ove me Lave pe damm de % en san ww me Nes BART res Ci AN carat ve Mant Ke ow ter Bt an pian te noe Noos 1316 dx \u20ac Mar \u2018 + PAN \u2014 | _ LL 1.> _ antes no tare Lona or hm en mes nt was EM demariées aven[: H+ EPICERIES À VENDRE PATTReN Tormar cfa Todte numide TS Pete halls verre at ur ue eter ee .Natpeeal ex, 1 bout are EE ans va sos\u201d séchée, Au Do panshe $134 cn [0 IETS EE VES Le AT aa Rus nea CoU ose ay su - \u2018 Ent a eM vraue vo wat The Partsten TR ine Pa ei Avr à jeu Torre - 1 _ ! ; .- a ren t.hw oar dry, BR An (auviile PA cmnenne 1266 ! me ; Aine .+ Asn booar dry, © fue / ar due T Ade be Prat aux parles 5 Ver il * UT PETA frachel Up 4354 St {0 Tove 2.20} A Gittawm sus Puteaux de Fal Yor .re EN TES 2.* i Teena tae ob bare ano 4 Voet an eed Too - ME Iemarcdér ler otite fa.! .\u2014 bn amt de MT \\ Fat 3014 Co mie nd Pan de ae en eh ire ; À VENDRE OU À ECHANGER Pope de Rat > Sod ener GL eid abe A VESLHE _ RU: d'eaux votre se alt rea, ' * à OR .?! CHINERIES Peranta Ont.et i TERS ATION \\ A sine .- ret Hate Lu Lona 3 ne ni prenant on ou nt »ir mb : TR « Li .\u201cns 5 a \u201cpie A me sutantetdant .(ste ; \u2018 ae - -\u2014\u2014 \u2014_ arme ne \u201cwtelles \u20ac .he EE 7 ~ use, \" .i .0 .i *e ci > * + pr JEL NE tvimardée po 1.\" cesauires \u201c'aune.nf 88 Lu gérant.GER A e; MACH Enis \u2014 Chau tdrrs.mo- | on la ui Fe D emilie dep 24 Lu mosscont uen at te » 4 et due + - : Cue en emt gu der au ne ake dune tite fomile Soh da Uwe d'Embuate clage Leal « teurs, Courrier, poutles, arbere 46} Avurie alert Tae air rien To | VE weer nee me HAR ; Froupe fix sur on OM Ra .Paar =n A Mintrsat te fared 4 Pis amant ia ét-Hiyarcintne Poms | = hae in foment FH SRN arate pla \u20ac WE Ratame Vent deu aruteestons faites sup les * S03.Anmua \u201c ARERR .: + POUR.171-123 ; A VK RE plete nr érhantt rome | ° aMutfines déménagé au une Papi i fay oie Ral Nacre fument ihellfes \u2014 -\u2014 es .\u201cor ale - - if ! ons : ant ver 1701 rt 17; .Cube arrents ATENOGRAFUIE frarcater ot an \u2018 | TONE ADE mer sante wise | dn vosugears de Patures électriques MEUBLES A VENDRE Was duns blue grand maxasin hi vere St St Muberr 1 : mainte glares (bme poetdme toa Re Ko t \" \u201c Prose pe 8 lusal des Bb .2- \u2018aunpes uncsten 2 rte gène, évem: \u2014- - =, ; \u2014_ ngtua vi-ian i mr tr, : Far corpemyan tare oy pies Lae mer 10 gpa | demseer omits S CTRL Lad RT TT ED - A VENDRE O | Années dpe Notre fn _ nel | r an an \u2014- U A LOUER Te adopté AT toutes Lee nas tutiung I.ire meu! an st «Hosa , ha \u201cnie Nous av vemé là *.EIR 2 TE Ir Te pn et tel 298° UU HIG au RECETTE \u2014\u2014 _ atti min, Ancis la guer \u2018 \u201c se .1 bn : bien Toi st.Le 18.103 26 A VENDEE ou ah Ter - 10 stenographer aff AA bee ne Coe en ake Ny Bl en at 8 \u201cpour ent a tre rirgidront ave Ou .I ol F.fo - - \u2014 TE ; quatre Cn 4 chacun, +5 , mies rea hearin LRA Vépate vous ee * x terse : + HE omenake hones Cem | attest ne, ronservar frate las us les miénagen \u2019aita Mad D lue \u20ac \" ets dti , ene tun eur le -\u2014 te wart | so | : - ify panda ue nos pour les Tre, 469 frurecher.Tel Fak ' ofire de (honorable ministre des maintenant rue Cy as e état pote jen Cane 1 S A C be manger cu vendre quand Qe v » * Travauy pabih aeuapté var r I\" perme ° ve un apa.> { 1 nlent ing , x el act - ander.Tastitat Sten SKTapn.ue Def Ce.ae tenn de 1 1ikt AL domed iho.om \u201cny janté, noixarte quinee Pants ja 123-6 Chine À chute deur cempe - Tait 3 avenue des Fins ou Mo ; Li SENSI Tava: den Hathles, PQ 111.6 Me yen Josten tapis ot a MOUSE, CHRCULAIT® RIALS BE rAliran.CEEA\u2014 C\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Shue animise wn Ce châque trend 3 .Len ET ee em me Cres de air vendus à crésit aux ne otavies Toland.86 Notre (hime em Tees Ac ried wt l'entrepreneur dont T : 2° a.7 COFFRE-FORT A vena: i > A ne grec Het, Montréal, : =; ye var an fh ne \u20ac \u2014_\u2014 eee a Te | ry Become sf sortie de mis \" 135702, ON DEMANDE A ACHETER 12.200000 Ain AE ete .on \u2014 ! : .! \" | N at ve Cae aa ; 5 che ., ira! 2 lel 3 ponies ju Met ile et Taras \u201clame |e | \u2014 eo.wn nets .Ch EMPLOIS DEMANDES y ne Ria 2 A in \u201cur ANT Lei wh: \u2018 Le Sled 1a en Notre-Dame | Ameuntement amp.\u2014 | ne DEMANDE AVVCHETER Gr \" eue ute vas intAgralement Cle a PRE TE re san a Sette ree REGLEMENTS DE COMPTES | fa mate EE pa a ET LI A SE Las .- RTE ne : 4 datent, 238 pnené 1 verre enter t n'auront wo PME ch IE ; \u2018 a faune et 100) \u2014 aan.J WA Magar.\u201cai in an n Cue ~ : Le ee 3 on a nt com! neat + 1 a mbsf \\ HOMMES \u2014\u2014\u2014 nn mane Tans, sur Tern 3 arna- aint « r amie ros Temont un.wu neue \" porn sus SATE demanibe tnenhd ate.e lhe Couteas om dettex nt ena .130.6 EN A 8 nee IN .oo \u201c ?ET ! a Lancet ; .Aa nlis Mineur RE Reine Lome ETAPE TT : a tte ra.| ¥ OCCASIONS D'AFFAIRES ihn Pil! ifn VE metiers aft en ME who Tmo emuriomins ne 0e CHALFERUR : néon conan \u2014 # \u2018art Mtuation avan- ve.du mob diem a 5 a at mt Var ordre, pcq de « mpi.9.du rue siedu let Hwa Vo er ier tee ee Vane nue \" ino 18 C ST-CRSUBIEL 1 age nants) broidevard St Joseph Ouest, ane A vereiee auto Palmer Singer, - \u201cCO PFE-Rr were vu au Muieau de Placed 1 a A .: re ot -\u2014\u2014 wee tral wae Ute av te eu | \u201c14 el a Taple< an partait RY Rerrôtaire, PATRIE.15 FET LI CE pm om lemme une ner.| Cantey AE me EAU A Hate Ve EE tre M ar es Travan adie - Fa If ta \u20ac 131.6 tte ja .re RY 1 Anne eraon.; ; rR fas REMEDES DE M SUMM RS Manseau ; 1388 ° ! Tene va .COMMIS oper 0 * au à.= \u2014\u2014 : Ga von wala CES ; retirant me - - T° ee ER Parise, patio aM i paye Tire U de P'arement de M André M run feel 0N DEMANDE den 2 am - ate own a puilentlon DT A ' - \u201c «dr \u201c d 5 Ha 4.\u2018 nrao \u2018aura et juuuvant tenn | ures Le ATRIE 0 tua .su - , Mæuile mars url, pruprcétare Len damier gui iéstent_ se pro.ur pe | aentant Fan tetes nu bateme Preps TS CC reesfment tr \" ferences desma emg ommes \u2014 j LUNETTES \u20ac 2jgren ne yenqus 112-26 lon remêdes Je Mme Hummers.dois Marnhait Weliineton \u2018an veran) nny Pieatton 515% 126 5 ¢ 5 Berri, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 } \u201cenvaste candenie posnétant de ane nu rare w' ad 38 Lure : NE \u2014 feo \u201cYent nalrrsser A eon swent, Mme M.femme nager ire tion \"One ess \u2014_ FOUT, ME ia {Ponnes références demandée pour, fa.ute fan up > Le A VENDRE \u2014 frstiurant et à Nuchle \u2018> Amiersi, ankle Khetbras: Penny Token Prix 8100, 4 Jr Province de DIT 1 ; ' à diner Dies itd a tonne bre e Tel Fat L192 4?a lan Mouchard, Maillard.\u2018harlevoir, \u201cwud Firatrict de Montréat i ~ hee tous eau lruteau de Placement de 07 (voie at lux An 4 .1381; TE \u2018Matériaux de MAGASIN Je tabne «lunaire, ate, RÉPARATIONS BB RONYER TERRES remandtee.VILLE DE BORV L ( Tu VANTE Andie mé A RIAA Armandtés irimédiats ave lenitlque 4e tasster, À vendra: en tnuten lea parties de ln province | æxpéditeur où dt-Hubeit ou an ment de la I'ATH I \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 hn mle pasmant 1614 § ia vile n T1 Demandes uv ! IHN eee 1 = drmante mi On demande des journa- \" boa\u201d th ee van Palais su, â à très bon mar hé Ftonne Lentinn = de Québer, prèn Montréal 4 T : me servante, Nas part ow ï nai mois Pa, Avage nl?.De fus rr ! penbinn Ng.ames ne - oe \u2014 ton Montréal été : .: Eu Burns de pincrment de ja HA.|iers, des charpentiers, desi 224 nu Bureau de mrss.Construction â Vendre dresser £0 Notre lame tnt, Chambre! AUTOS IIASERA ne falter pus Nous avons constamment an fer OL nhc st rar priser.à Flux i153 |bétonneurs, des hommes de|'« ration WU À ; Pinñ al = Main Paz 6 TT Liter Ten ris an mae | S31 Sant NA PE Fond Tait hea rent nt mri In rhe Wo ee ree me - A roe emi mean Lee nn 008 partes en Pin Rouge de la} ve - 8 m nr vinie Ale 4° Wa } MEAN FILLE demamle ponttion train et des mécaniciens pour GERVINTE rérérais Armantée Colombie, colonnes, potesur de WAUSSIN ef louement meufs, mo BAR BONNIE woe Tern | Tbe Prourapte lens eq Boer an, comme Mnstitatres nu demnineile le |locomobile à vapeur.S'udrese oar ine fon Ce ue true neceonnnd galerie, moulures, plancher.lam prés shamto x.Nt etn Man 5685 130.39 6.17 19 l'année 1918 cf qua catte révinion es dénorée au bureau Van de inva de la corporation.Ma ow \u2014 5 omis à Tant névuviee |__ON DEMANDE A ECHANGER «vompnanie Madreneer Canter mn risenge, \u2018\u2019claphoarde\u2018\u2019.bardeaux, ve 1 .ser à: \u201cCook Construction ||.; : LA PATTIE 133 A .; palrrons ; Kt Joseph A Dorval, of \u2014\u2014 ae - Co.\" 406, Edifice McGill ou |ronr one perenne +24 | etc.1348 Meubles JE toute pers ; GRUSR FILA demande Comin 108, rue St-Jacques.ou aue| 121 Mare Toi rornant 474 da PAUZE & GONIER, lenge, em: \u201crendre vommnnientn owe les comme ménagère, M ndrerper #47 Der.\" ques, TUNE BOSSE FI , 182) Chemin COte.dos.Nel » trente Jours nul auivront tn date di chester Ouset, pu qu Hurvau de Fix.[les travaux, 2,3 Bb], JAE MOUSE FILLER de exile da oes présent nvin coment de in VATRIE._ 1a03 \u2014 Hyauinthe lon gages fat, \u201cmma Balle d'échantitions, 3 Blvd Milaugmt, COLLECTIONS TR.ARIA.Trem patate Tininte A anfet de la Alle \u201cINN SK PAIE possédant un diple.datement A J 00 Maran, 136:3 téléphones Murhland trs Homie ee ARTHUR CAtaai Wording, 516 KE Tunnthés, prés On.(Une Studebuker, 8 places, en inn Je même dar Fee Dire .me modèle anclais et parlant très J NE HOMNE oi A 15.tas, échange ve rr Achat de arin msudurs de mutes pièces bete | .y trésorier de la vit nu neePétaire biem le français demande position | \u2014 - \u2014 138 La Séoul depuis if ar Lt Naire Dame néen, acte, Ponte, bronse, alumintum, bon ordre, à éch anger pour nné à borvat ec 310 sout Brad Toi tachi Mat, Ou Ra Dvrens | ede mans CHAMBRES À LOUER PAT pra FE M ed 1 HI AR Billi Rnd 0 UT touring Ford 1916.8 adresser voc io we Cr acement de la PATUIR.135.3 ronnaimant la Ménographie anginal.oe 2 Mlle, pur Jen lieux.dar encan Bu.8vo-ten imdres Fat (430.131-26 darage Gadboie, 316 Avenue de mc MLEHONAR DRCART, PECTIC es ose et Prntiçaine et ln Cloviraptie TOUR TROVSKAKR deux magnif [anal prochain 8 10 am.is maison) COLLECTION o avesvo ro P pow hres fe Hotel-de- Ville.1.12 mire trésorier de DURE garçon demands emploi pour agir comme ercrétaire privé, [ques chambres dyn famille \u201cprivée, de M.Arthur Deschamps, À Nt-Paul comptes que vous Be pouves pas herald bd sve, win.mai eee (VtaiS cop Vire\" de Porent pprantt srandre bdrracer ad NA t.la sara enfant Le ott et Lie Perper Cie, de ménage.fosters Adresses wa ER Mg remis feel plumes des recrues à {hanger mer 3 AUPHONAR DRCANY, ; : : re.pine Wel.Tien et any : pe VE 38-1 \"ea Lode i Bi Mie alot pA (EE SES Sorgipre-treserier Plt ' de Doren! = » \u201c -Aées à l'architecte, M John A.Tenre \"missions ci-dessus est par Soumissions Demandées MONTREAL, SAMBDI, 5 AOÛT 1916 LA PATRIE Soumissions Bomandéos pobr Giment Portiond EDIFICE DU PARLEMENT, Ottawa, Ont.Mes soumiusiona vavhatées, ad nées À l\u2019architerte, M.John A.Peal son, géront reçues À son burez ln Coltine du Parlement, Oltawa.vat, le ou nvant midi, jeudi, le 2 ot, 1916, pour le ciment l'urtiand ia construction des Toutes lea soumissions devront être husées aur quinze mille (15,000) Larils fen sacw) plus ou moine, 11- vrés sur les llsnx en quantités que lan pourra demander durant 191 Chaque baril devra rontenir 350 cody touten | res et sulir avec éprauvx du gouvernement pour Ia qualité.Le tout confurmément aux devis Toute soumission reçus après le temps fixé ci-dessus ne vera pus considérée.Chaque soumission dovra être ar- compagnée d'un chéque accepté par Une banque À charte.payable à l\u2019ordre dy ministre des Travaux Publics, vour Une somme de tan moins de 1074 nnt de la soimission, tequel ontrat qua la demande.ou manquent de rempiir vemplétement leur contrat.Bl la sou- \u2018ent pas acceptée, je chèque _ le palement pour le matériel de- \u201cra être fait mennuellement La plus laisse nt aucuns des soumissions.ne sera nécessulrement av reptée.Les anveloppes contenant los sou- m'xûisne devront porter à ndos pocimissions pour Clment Porte utd, Nes échantillons de ciment devront accompagner 1s soumission.tar ordre de HONS co LTH.LYALL & STHUUTION Soumissions Demandées pour Acier à Renlorcer EDIFICE DU PARLEMENT, Ottava Ont.chetéos, adres- John À ji eus- n burral, 8 la Nttawn, tut, 144, 3 août 1916, requis pour ci-desnu Aoumissions A l\u2019arcniter .neront re: \u201coittne du parl it midi ou avant, | pour acier à renforcer.la _eonatruetion de l'édifice Toutes les noumissions d Dunées nur vont queranile.s et demis (167,5), plus nu nm vréew sur len lleux en quant PA pou- vYant être emplnyées ot pubelivisées quant aux dimensions approsimati- vement : 4 tonnes 5.187 rond, 16.0 de fone .NT lunnes 1-2\" enpré tor tonnes 3-47 et du 165\" de long et ane\u2019 te 1.\" curré tordu 1 tout conformément Monnet doivent satiafaire, quant CNE propriétés ef épreuves physiques aux epâcficalions fvpe de la Amerl- ; peur l'examen des maté- Barres de for à renforcer ~R An = vaux les barres tordu» carrées.ou Narrez d'ar ur difformen roulfes de nouveau nxeront accentables.Toute soumission reçue après 1e 1 -mps el-haut mentinané, ne sera pas vriaû en considération Toute roumisaion doit être accom- snænée d'un rhâque ace té par une bannue À charts pavaisle A l'ordre Ju Miniatre de travaux publics, pour Une pomme de pas moins de 19% du montant de In soumission.lequel se- TA EnnfisquA ni lex saumissionnalres refusent de remplir la contrat lore- sue requise de le fat au n'achèvent nan le tsovait lequel fin ent soum smtont A SI umissinn n'est tum meveptee, le chèque sera retourné 12 pafement pour les matériaux srra fait mensuellement ta rius basse ni aucune der sou minsons ne sera nécessairement Re- verte, velannes contenant les » Anivent être mrrau n pour acler À renforrer\u201d les chantiffons des matériaux vivent être avum!a avec la roumis- on ar ordre As THE PP LYALL & RONS.CONSTRUCTION CO, LTD.Ottawa, 2% juillet 1914.pour Brique Commune EDIFICE DU PARLEMENT, Ottawa, Ont.Des suminsions cachetées adres.an;Yerront reques À onn bureau, cole he du f'ariyment, Uitawa, Ont, le su avant midi, jeudt, le 3 août 1916 pour brique commune.nécessaire a l'érection du musdit édifice.Toutes lea nouminsions doivent être faites nur la base de dix mtillons (10,000,000 de briques plus ou maine, Niyvréen aur les eux en quantités pou- want être employés durant 1916 et 1917, le tout conformément aux devis Troite soumipaton reque après la date mentionnée ci-deseun ne sera pas prise on considération Chaque soumisalon duit être accem- panda d'un chèque accepté sur une banque à charte, payable À l'ordre du minlatre des traveux publics, pour somme de pan mulns de 10% du «tant de la roumianion, qui sera nfisquée n! Jen poumisnionnaires ssent d'exéeuter leurs contrats \u201cand fin seront requis ce le faire.où \u201cils ne complétent par les travaux ws contrat.Mi 1a eoumin- dont {is ont acreptée, le chèque \u201con n'est pas «era renvogé.Le pniement den matériaux sera fuit tous les mois Un te m'engage & perepter ni la plus basne ni Aurgne des soumtssiona Len enveloppes contenant les soumissions devront être marquées : \u201cNouminsinns pour briques \u201cHriques rommunes\u201d.tin devra fournir, avec la aoumis- sion den échantillons de matériaux ar ordre de THE 1?1.YAL CONETRU La date pour la réception des sou- les présentes prolongée du joudi, 3 août 1916, au mercredé, 9 août 1916.Par ordre de P.LYALL & SONS CONCTRUCTION co.LTD.1 Bruno BEAULIEU 128 rue St-Denis TEL.EST 1974 i | BUREAU D'AGENCES | REPRÉSENTANT : THE NATIONAL | EQUIPMENT Ce.Pompra pour la gasoline.THE NEYSTONE RUBBER & TIRE Ce.Prous ot accessoires.AUSSI PIANOS NEUFS A TRES BAS PRIX Assurances centre le feu et tes sccidente, pour bâtisses of | autornobiles.aux spécifies- | | Mlle 1 CARTES DZ PROFESSION AVOCATS BARKER, W.Az Cc.Nn, avocat, 53 rue Bt-Jacques, Tel Main 1765.fiéal- dence, 40, 1ère Avenue, Viauville.Tel.Lasaile 49.103 DUGAS, MAURICE, avocat, 19 rue lit-Jnequez.Main Tési \u2014 7466 avenue du Pare.Rockland 1439.6t-1en LAMOTRE, GADNUIS & NANTRIL, Edifice Banque de Québve, 11 Montée! el, Main .¢.Lamothe, LL D.1.; C.H.Émilien ¢indbols, lull, ; 3.Maréchzl Nantel, .119 tan REAL NK.THEODVLE, OC.\"- suite 41] \u2014 130 Bt Jacques, Tel, Main 4571 et 4h78 270-1an \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MEDKUINS Terteur JOB.V.CHAUNNKE, Apécia- Mité : Voies urinates Malatie de la peau.765 Parc Lafontaine.Tel Bt.Loule \u20183275, s0-lan _ mp + Be NAP.BOUCHER, Grand- Trane, Montréal, mala dlen des femmes nfants, obs- : tétriques 4 accouchements ».Virtoria 1923, 11-3an res NOTAIRES CARPEAL, BRON, notaire, IN St- Jacques.Tel.Main 6h3.Ftésidence, 30 Centre.Absent le vendred(.sa midl.Tel Victoria #48.Argent À préter sur hynpothdque, 211-10 2.A.ULE notaire, 36 8t- Jacques, M 2448.UrPts mur pro.priété de ville et terre pra Montréal, Us-tan s » wont difficultés commer.tals cultés de famille, guccensions rement de cup.taux à taux très AVantageux, Prête aux Municipalités, Pa.hriques + et Commissions seolatres LE COMMERC - =! E ET LA FINANCE La Bourse de Montréal s'est maintenue ferme toute la semaine.\u2014Le commerce a été plus encourageant un peu partout.Bonnes perspectives.Maigré la nervosité du marché américain, la bourse de Montréal cetle semaine s'est maintenue ferme.Quelques valeurs ont un peu balas< mais le ton général du inar- ché était plutôt à ls hausse.L'arrangement entre le gouvernement et les propriétaires du Que- bec-Baguenay a donné une impul- «on nouvelle aux actions du Quebec Railway, et c'e semaine un nouveau record à la hausse à été Ftablf pour cette valeur.Une attaque des baissiers sur le Canadas Cement a fait tomber cette valeur.Mardi dernier ce stock 8c vendait en baisse de 214 points et touchait 57.11 descendit bfentôt A BS.À ces derniers prix repandant 11 trouva preneur ce oul le fit se maintenir au tour de 57 jusqu'à la fin da le semaine.Le marché a été généralement tranquille toute la semaine, le marché da New-York qui était tout +h fait irrégu'ler à beatvroun infin.encé la Rourse locale.1a Reatia é- talt en demande durant plusieurs de Comvagnies TAmitées.ft.Jreques, étifire Han- Main 3335 Holr, après ; Tel Eat! 20-tan | PROFESSEUR DE ANO ' \u2014\u2014 \u2018 CONSERVATEOIUES HACICOT, 193- Hae A Ffnatitut Panctôt y \"hant,théo- ! ation, ete, tous lex de- 1958 Merrt .133.108 PROFESSEUR DFE PTANO, lrcons thénrle Préparation nux examens Ctarlebo(s t251 Row\u2019ervard st Laurent 122 1an rie, ahrention ærês.Mille Mat 3517 4 sac\" SYNOPSIS DES REGLE- MENTS DES TERRES DU NORD-OUFST CANADIEN Tente prrevtine as trouvant le aout chef d'une famille où tout individu mâle de ptus de !M ans, pourra prendre comme hom un quart von de tery Eat disponible au Man: ota, & te \u201ca auchan 0 \u201csans l\u2019Alberte.Le ult levers an préente- Pam pour de tee Sars par peo.miinion pour dete! as par Curation pourrs être faite à n'importe quelle agener (inrin à aucunS suus-agonce) À Certaines ronuirkone Devoire\u2014-Un séjour «le .*« mois que \u2018a tar.rain et la mien en culture \u20ac'icetul chaque a0- née, au cours de trols ams.Un colon peut de tmeurre À meuf milles de son ion ur thé ferme d'au moins M0) acres, sous cortaines conditions.Vne maisun convenabls est requise, excepté clans le cas oû se éuuve une ré sidence dans le voisinage.On peut élevre des hestiqux au lieu de cde liver, sous certaines conditions Dans certain districts colon dont les affaires vont bien aurs le mption sur un uart de section ee trouvant À cité da eos .Prix.$3.40 1 acte Devoire\u2014Mevra demeurer six mois dans chacune des trois annfes aprèe avoir obteau oon a de Lomentend: cultiver 30 acres permin préempticy peut 5\")! susaitH$ que le pormis de ous cretaines conditins.Lu colon qui aura forfait sas droite 4e co- | sen, pourrs uD homestead dans oer districts.Prix.33-00 l'acre.Devolrs- Reater siz 1n0:4 dans chacune à + wois ane, cultiver ov acces où us volans Fou W.W.CORY.une» Aquette, Me : fleur uit Uo Lauzon.Jo Cardinal, Bo oped RC Samson, I 1 Bo.syert tae ut 1 Lateur Famite N F\\udet, N° Monsier, 0.Brière A St Denis p Lachal Measier, Famille 1 1.Legauxt fCourcheane Wo Quérin, # Laval ne H Boyer R Cousiheny It [«n- Mie Vve Laurin, Dr EC Cam : FF Mercure A.Brhaud, A Mes ; Mal.| «beau Mire P Moudreantlt, Mme G 4 ! ud.A hell, 1, Mallette.D Dussault, G ey \\ ; Dr H.Koy.Or A Polrier, Dastous FE O3 Giasson, J Havags, Ritchot, Mie G Jtoueher, Mme N vod Rivard WW Héron.A.Tru- A Campbell M Tessier, J Ho Hé- fl rimnn.Mile A Moncher Mme O loan, 1.Duasauit, 6 Beliemare.gard, A Drenlongehamps, D Man- Parent Famille Fim oma, Fa Ro Heron RO Carbine A St-Denis.seau, © G.rard, A O'Neill, |, Hes.PH le Tow Prieur, Fami 1e A Da E Gonez Dr Later, Dr Dubé, Dir gette, D, Taillëfer, TV Brunet, 140 V4 OM OT OF Sauvé Famille Ah Jean.3 A Perrranit Ir E © Francoeur, NE d'atoine, Ch Jas- Fil Li Matnon IL.Chapnt, #1\" Campeaw.IL Rodin, De Wo Calles ques, BE Fortier, A Auclair, A T1 Cie Famille ff 0 Luster.Fa rette, J Ménard, NP.J Gra- Latour, ete, etc mio HF Filatranct, Mme Vve A i.If Bte-Marte.Dr Ranger.0 TRIBUTS FTANEAUX | Cardinal du W.Fillatreault, E Fila- \u2019 es = freault A Filiatreault.4 Lonel, M.Albert Viau et son flis Sarto, 1.8 Hon vat a V Jarry.V Legault.8 Lachapolle,, MM N Viau et V Vian, Employés MT aren Bernard ensimt tor Dr Bertie, A Geoffrion, Dr | de la maison AL Vian, Met Mugs snl SL, WT Tae Hourdon, Dr Rhéaume, Dr.fe.G.0 Mosster, Dr rt Mme Nap le setvier avec he ire men nt nant Blanc, De Laberge, Dr.Décary, L, Boucher, M et Mme J KE J'nirier, Tk mand le maître ds la maison Boucher, © LoCamme, Dr, Penny.M et Mme Nm A lafottune, M J | Server à In rande * Dr Dealoges, Dr Plone.J.A D Clamirand.M et Mme Mairenne, ; Ft déstenant eu belle mâre 1 oug » Abinovitih, À Alfonso, Me J Fittatranit, Mme A.Blain, ates 0 nan de peine A a A Leompte Jr.Eugène Sau- ot Mme J Paquette, Mot Mme 1, 007 thier.M Gauthier, M.Ua \u201cruhé, M Seonas A.Raizeune, cm moe rs FE Coté KE Vallade, À Pavid, FX.*Teacompte, D' Mu .A Legnait G Rollant, F i F Payette, JN Lussier.GG Achin, Jos.Lo- zeau.11 Gougeon, KE.lLanthiee, |* lsranet, KE Gougeon, AL RJ As) reeling, JB Losster, A Major, A landreville.W Bourbon.J A La tlande, 1.Guillemette, M.I A i Vesta limover favors des Jeux 1, ou wo too ; \u2018hui \u2018 .Loomer he Le, UE ,Ç , (M Aujourd'hui ot dimanche] [LUN.MAR.ET MERC.lents n'ent pas méroué leurs (6.4 | : 5 SIL LL ; co \u2026 .| WILLIAM COLLIER, Jr.CHARLES RAY nn star] toembre de ot res ae ty Gen ! ; = LL \u201cLA Clai or .\u201c ivi > a titatres da vues ant ent A.+ re w ; 4, .! dans \"L'Appel du Clairon dans \u201cLe Dividende Iota 1e prematent = Lar.de reve - - REE are peur onthe Cree qe JRL Fen | .wantre ent mn to rota CT i AL ST-JONN WILLIAM COLLIER dans \u2018epgrelent, le bureau de cevaure Le \u201c .\u201c ; \u2019 I tne A des Mt EN ER EPS ere fa | dans \u201cLes Contrebandiers \u201cWiilie's Wobbly Ways* Cage ette TD 6 C1 ir Ren suena met A bee : a bate on déttert Frere sAMry Place N toate La po- 165 a on vir A L'IMPERIAL te ae wan othe PR ._\u2014\u2014 Prbstaen «sad enne-fran aise, V'nemt im te verte de a coe RE TRE \u201cQUI EST COUPABLE?\"* \u201cPFG-O THE RING\" PET tour 0.+ à vo FRNFTAN a.\\ Pa tous oo a ; PE OTHENPRE LE PLUS ECNPLEN 40 CAN CA ; ser \u201cps ver Saat \u201c TROISIEME SEMAINE DE NOTRE a ; ; 9 P ' ' ' Grand Ecoulement d'Eté Rs ae I.+ .su .\u201c.° .- Co encre chu esonr bes ! ente e 1anos : Cb ear ene Tet ee begs at Poa ate par vse ern AM VArmre or ; ane ue at ; ui sem Cathal aden tu bu ava bomolt* .ae LES EXCELLENTES OCCASIONS EN FAIT § \u2014 ! PET , pa .ji L ts - DE PIANOS DISPARAISSENT VITE BIUCEBIND, LOVE'S FARIAT et autres Le Pélêhre hier clinte acnr N, Hab cock, le rol de ta frappe À la mort.LUNDI MARDIET MERCREDI eu pare MDemision.- (WILLIAM FARNUM 555205 SE coor \u201cBATTLE of HEARTS\u201d 1.4 chanee ta plus remarquaile de ln maison.Voicr quetques-une dus valeurs remarquables que nous offrons matstenant .MELODEON, trois netaves, merveiieux mécantone de soufflers, on NOUVELLES DE RIMOUSK) Ir Sémrnere de 1 bon état, déconvert par un collectionneur antiquité.$30 00 , Fabriqué depuis plus de KA) ane, Prix de vente .TT ; tie medecine à l'Univergité Lava HOOD, piano carré, sept oetaues, rlavier cn voire, appre- RIMOUSKI, f ta prem bre Tro Nos saweres oo Ninel que le Ube épiande de \u201cPed.(V'The Ring\u201d et Hebdomadaire Uni- prié pour racrrices de pratique.Une aubaine de 5.00 traite ecclés astique amity a o Cadte.sersel Wilhe Echatein au plane.\u201cau Séminaire mrerdr, le 25 jual-| t Tat d 1 ; ; NN ©.pi sept etay n, 1\" es ; ; 4e tock at du Tye regiment du re ann \" To J MATE SE nl Wy idan.a ns et.1 sdteat Bacon, OP.et pon de Lou s Charter, qui avait de VUES CINEMA DE LUXE -ze ole fat le prédirateur foe son bataillon misonié À Vat artier, à été arrété le 21 du econ.ant par [ie sergent JK Lavoie, _ emt avec un bien vif regret! M6 NOUS avons anpris la most, sur.\u2019 vnue mercredi soir, À Ste Luce dans lee bois de Ste François 1Té M le Dr Ernoer Hélele, nfédeci, om mate, 2 D \u201c ; vais er men on ae M Howseman.» ner a 10\u20ac PARC 10c Réengagement | , es {HC urate de lu hangue Malan, .ersten tm dt: § 0 HMER Extraordinaire mmr, Sem srr i Loice ob 11 a'étatt fait une très belle , or de Met Mme Toché \\ Vivteleme et dernivre semaine clientèle.LI lafaw una épouse Tuto Jeanne Côté, «t aix fire Fou boy 5 Le Col Chauveau, de Québer, Sets.commençant IHmanche, à la demande générale > Mi etait Mimoneki samali dernier, # ant, 5-4 pm Dr Béliale Mate mauf du Rimouek.| de PA rues te PEU hae à kios 4 Oscar V.BABCOCK hausse À rordes croisées, petil format.ons pattes seutptées, Prix ordinaire 61009 Prix de vente \u2019 $80.00 ANOEIUS, pane automatique de 85 note nues accessoire d'orgue orchestral, peut se fixer À tout piano.Prix de - vente $85.00 ANGELUS, Vinno nitomatique qu'on peut fixer À tent piano, loue musique orditsure de 05 notes, bee acoacire d'orgue.Pris de vente $ 1 00.00 CECIDEAN le plus nouveau modèle, genre de 65 notes, po av fixer à tout piano.Mtn d'une Datre de conte à reborl enoennre hesttone thimptepree, jolie» HEE] $ - \u201cti over \u2019 \u2019 .2 ve + \" \u201ctait le fils de feu Magloite Belisle, petit format.Prix de vente .; i 150.00 nea WALKER dans \u2018The Mas Mlenied\u201d à Flmperial mercredi of hel cantonnier AUF Be chemin do token ex wn simi chex Madame | Metlieura acrobats atriens aw Bouclera la Bouc! NEWCOMBE, modèle 207, jolie caisse on noyer 8 dessin, 51 arta , it ; | ?agar Fist ' monde ouciera la Boucle ves complètes, clavier en hoire, mseanion, double répétition à , H + sage ausst oy er Parc MouisIoN _ - \u2014 : M et Mme Nap Gagnon et & HARVANDS 4 et fera au saut périlleuxs dans l'espace de à ! fons deux enfants, de Salem, Maes, danseurs || a Mmeut MA affiiée par ja tempdeat ne bond i romp ment retais À neuf, Prix $225 00 \u201cJets un ton \" Toate in : mathe, Lunaintan.\u201cau jt in du re : .a : § de vente \u2026.; ; ernie + FLE den gis con aut de passes unonski entte _ * | breunes Cette foule à non a -.+ \u201cRemaine, chez Miro Jos, Hoss, après Troupe GORDON une almvnce ale 23 age |] totenn Inatruita \u2014 \u2018Arreanx noir et blanc on motine Indélébile, Valeur 1 12: Ds la verge pour rose pâle ot blanc.Valeur #50 pour ROBES EN GUINGAN de coulent.plu- Joues Auanices.Valeur 200 pour trons les plus en vogue, champagne, azur.belles garenrce Choix de tailles.Ww Valour G0 pour 598 BELLES RORFS DF HAUTE QUALITE, dans ane grands Lard le dessins pour l'été, { richement garnies, on soil fontaine, aus aptteome yr ot broder Manche Une value + xtrgordinaire Toutes les tailles Valeur 11 4 peur 6.9 \\ Au premier) veaux et choix de 98 k.reps, peecale dans les pa- Toutes les tualles 3 98 Grand Choix de Prélarts pour chemin ou pour couvertures de plancher jamais vu à Montréal, pour les couvents, collèges, hôtels ou maisons à appartements, de deux qualités et:de toutes largeurs.Larg ur IS pouces, La verge Large ur 22 44 pre La verge Largeur 27 poures.La vvrge Largeur > poures.La verge Largeur 45 pours.La verge QUALITE No.2 vou Les de vernis Largeur 1$ pouces La verge Largeur 22 +, pes La verge Largeur 27 pouces.La verge Largeur ot pouces.La vergr -\u2014 Prélarts canadiens, PRELARTS prur rouvertures de pianchers derx vergers de largeur Nntr «pénal la verge.LINOLEUMS LINOLEUM DE LIEGE Anglais, de 2 de largeur.de .h8, .75 et et QUALITE No.1 \u2014 Linoleum de Liège anglais 35 45 SE 70 88 finis de dec 25 358 48 so 37.43 4 verges 8 5 CARPETTES en prélacts.pour crachoirs, on liâge, 18 < 1$ pauvres.3 - Prix 0 pour INDIENNES pour \u201caleur 75 pour larçeur 2 robes, ete.Valeur.ne pâle et fonce.couleur indesébile.large ET PERCALE anglaises, CREPE DE CHINE NOIR.belle texture our blou-es et robes noir jais indélebile, 49 SOLE TOKIO, large de 27 pouces, choix magnifique 4.» nouvelles nuances avec : prures.Valeur 40 pour .VOILE RECEPTION, le dernier tissu pour Ç robes, charmants dessins de boutons de rose.largeur 40 poures.Spécial RAYE D'AUVENT, grand choix des pu nouveaux effer, couleurs indetébiles, lar- 29 geur 54 pes.Valeurs jusqu'à 40 pour .CHEMISAGE OXFORD et GALATE A, chaix de 12} rayures pour «hemises.largeur 27 pus.Val.15et 15 © FOULARD fantaisie mercerisé.Une lime spéciale meil leur marché que l'indienne.Choix de jolis dessins pour Ps 29 27 12 \u2018- la verge, pour Valeur de 15 la v Valeur de TISSUS LAVABLES Une immense variété des dernières importations des plus jolis tissus lavables pour vêtements d\u2019été sera écoulé lundi au prix coûtant.CREPE SEERSUCKER fantiisie, ces, grand choix de dessins.de 27 pou INDIEN > 12 fond mar.17: 23 superbes de: leurs, Valeu VESTING M tes pour blovmises, 2e 09 T REZ DE-CHAISSLE trons de chemisages, largeur 32 pouces.marine et noir et couleurs indélébiles.Valeur .1> pour MARQUISETTE QUEEN ET VOILE EGYPTIEN, * Deux Lots de Coupons de toutes sortes\u2014Tant qu\u2019il y en aura MOITIE PRIX.NES FANTAISIE, grand assortiment de pa- 13: sins de fleurs ot de rayures en niches cou- 21M r de .40 pour .GUINGAN ANGLAIS, tous les patrons dé- sirahles pour robe.de maison, carreaux ravures en couleurs ir délebiles.Valeur de 18 15 pour .J VOILE FT MARQUISETTE, le tissu le plus +n vogue de la saison.choix de dessins de fleurs et de ravures en diverses couleurs.Il faut voir ce tissu cour l'apprecier.Valeur de 35 17 la verge, pour .ERCERISE BLANC, beaux dessins de 11; bes et jupes.Valeur de Is pour .2 2e LOT 257 DEREDUCTION.sr LOT Douillettes et Couvertures POUILLETTES, de marque americas ne, pâles et legéres, pour lit double.Chacune P 1.29 DOUBLLETTES anglaises, pour fit double, choix de couleurs pâles ou fun- 2 2 - cées.Chacune ad) COUVRE-PIEDS re laine blanche.canadienne, pour lit double.belle qualité très moelleuse.Prix très spécial, 3 95 la paire JD Spécial de Dupuis COUVERTURES Ge laine blanche peur lit double, bordure bleue où ruse.quairts trés pesante, grandeur 73 x ad ~ pouces.Une aubaine, la paire 6.95 COUVERTURES de laine canadienne, blanche, beau fini souple et pur, grandeur spéciale 72x #4 pouces.Spécial, la paire 175 | Rez-de-chaussée, 6 VALEURS EXCEPTIONNELLES pour LUNDI en SOIES NOIRES PAILLETTE SOIL NOIRE, lures SATIN DUCHESSE NOIR, arp.de 16 pages nor Jats.qualité garane de cù pouces, tin satin brillant, de It tie ne pas ac chuper.POsAntEUr MOSVIN-