La patrie, 20 août 1912, mardi 20 août 1912

[" | \u2014 | TEMPERATURE AUJOURD'HUI MAN +++ 70 MIN .54 Journal du Peuple en 346 ANNEE\u2014No 151 \u2014 DOUZE PAGES MONTREAL, MARD I 20 AOÛT 1912 LE NUMERO : UN CENTIN Jenny W et Polly B.nee Pourquoi M.Boursssa n'a pas écrit une ligne.ler, dans son Journal.Chacun a pu observer depuis un certain temps a les affaires ces de Jennie W.l'intéressent plus le Maitre, accompagné de som fi que les performas- u pays.Par suite, fe Polly B., est allé hier à Trois- Rivières voir Jennie W.gagner une course.LE PARLEMENT POUR RIRE On parle d\u2019une nouvelle session, en'septembre, avec un ministère provincial libéral au pouvoir| dont M.Victor Béi-j que serait le chef.UN GROUPE DE COALITION \u2018MESSAGES DE FELIGITATIONS Nos pohticiens Pour rire aRoos- æent une prochaine session du Parle- ment-Modèle.dont l'ouverture sûre Heu trèe probablement en septembre.La résurrection de ce parlement dont Jes séances furent courues, la saison dernière, par un 5: pombreus pubiic, amusé par les astraordinaires déhats de nos pojticiens en herbe, et très woureut struit par les questions Qu'on y débattait eur la politilus du jour, réjourra ie Tout Montréal tn.Reilectuel.Les Séances du parlement- modèle comptent mainteosnt Parmi les \u2018\u2019events\u2019\u2019 de la saison mondaine.Cetté fois, quelques-uns de nos po- Hiticiena Teulent rapetioser les cadres du pariemen*-modèle à ceux d'un parlement provincial pour per-, mettre aux membres du groupe libéral de diriger le pouvoir à leur tour t pt aux men brea de l'autre groupe de ®'exerce: à l'attaque.En admettant Que ces rhangements | mient lieu, M.Victor Béique, Yu &- Rait che! de l'opposition deviendra premier-minietre et M.Félix Duro Eber.ancien premier-ministre, de- wi-ndra chef de l'oppos tion.Toutefois, si les conservateurs sont teaus de conserver le pouvoir, M.Maréehal-Nantel, avncat, anclen ministre de la millce, deviendra pre- M.L.GRAVEL EST REELU L'ancien président général des Artisans est réélu par acclamalion, ce malin.\u2014 La discussion du rajustement des taux remise à cet après- midi.La séance du congrès des Artisans Canadiens-Français n'est ouverte ce matin à dix beures sous la presi: dence de M.J.-V.Desaulntevs, Sur proposition de M.Antois-J.Léger, 11 eat décidé Que ie télégramme suivant de féiicitations suit adressé à Nos règlements sanitaires devraient être imprimés en grec, en italien, en hébreu, en français ct en anglais.SUGGESTION DES CONTRO- LEURS Le Conseil de ville à adopté, bier, une résolution A l'effet de recommander au Bureau de Contrôle l'impression, en cinq langues différentes, dec principaux règlements de la ville, afin de permettre à lu portion ¢trangire de la population de se renseigner.Ce sont surtout les règlements bBanitaires oul sont le plus fréquemment violés par lea étrangers qui habitent notre ville et {| est alifgué que lorsque ces f#- !glements seront imprimée en grec, en bébreu et en italien, ainsi qu\u2019- \u2018en français et en anglaie, personne ve pourra plus plaider ignorance, lorsque des poursuttes aurnot été intentées pour infraction à ces lois.| GEORGE V L'ECHAPPE BELLE L'automobile d'un marchand de Branford se jette dans un fossé afin d'éviter de frapper la voiture porlant notre Souverain.LE AOI S'INFORME S'IL Y A DES BLESSES \u2018Bervice epécial de la PATRIE) NEW-YORK, 20.Un chemin de LA GARE DU GRAND- Jose | GRAND- TIONG, Fél.M.sans.sat ne.| SERVICE DES TRAINS Express Maritime fRt-Hyncinihe, Quéhes, 8.15 Murray Bay, Riv.du ° Loup, Cacouns, Mon- ton, St-Joha et Halifax Le esamedl jusqu'à Campbellton seulement.St-Hyacinthe, Nicolet, Dimanche excepté AM 4.P.M Ocean Limitée !: Québec, Murray Bay, | Métis, Matapédia, Canp- 1.30 | bellton, Bt-Jobm, Hall.fax, lle du Prince p.M.| Edouard st Hydney.Le samedi pour Mone ton \u201cH Halifax, SURKAU DES BILL Ts DK 1.4 VILLE, 122 rue St Jacques.Tél.Bell, Main 616.WA PRICE KO.STRUSBE Ase.Api.Gen.Pass.Agl.des Blilets HONK & RIVET, spruce de Voyages, » Boulevard 2t-Louremt COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL HORAIRE D'ETE LACHINE + De l'Hôtel don Postes \u2014Mervies 22 2% minuter., b.6v e.m.& minuit De Lachine-Rervire ds 30 min.510 am A 12.60 am SAULT AV RWI OLLET ET St-VINCENT DE PAUL: De 8t-Bents.evice % 15 min.de 6.15 e 18 min de 20 min.de 7.00 de 30 tnin.de 10.00 à » partent de 18 rue Bt.14 40 (minuit) pour nd tson seulement Service de 19 min à 1) Borvice de 30 miu.de 1030 à 12,50.Len tramways quitient la gare Henderson Ans\u201d at 1240 (minuit.MONTAGE 1 \u201chet ue du Pnro-Sarvice da 24 40 am.& 12.30 Minuit, be pavenne Victoria-\u2014Korvice de 84 min, de 6.50 à 12.30 minuit CARTIBSRVAN.LI 1 De In Jonction Saow@se-Service 4 10 min de 6.00 a.m À 0.49 pm de 840 pm à vica ée 30 rain en à ze, serv de sv mtn.2.00 pm à 13.30 am.BOUT DE LIL 1 Mervice de 40 min, 1209 minult, rtierviti Hervice 30 mir, és 8.00 à 9.00 Service peurs op hours do ot am & 3 pm ver cuire Service de LB MiR de 8.50 am à de 650 am à air.ice Je 20 min.2.00 po 106 -ma.v-fnc N'OUNLIKE PAS Lik pa [ed caves Anvent LA \u201cPATRIEY \u2026 eee \u201cSTEEL MONTE, POWER ET PACIFIQUE FLECHISSENT Shawinigan, Richelieu et Ontario, Ciment, Québec Ry, Dominion Canners, plus faibles.Détroit, Laurentide, Ottawa Power, Dominion Textile, forts.ain bys, .u PATRIE = LA MATINEE A LA BOURSE A LA BOURSE DE NEW-YORK L'actuvité à été plus grande au| Aucua Incident intére t & l'ou- .- ac ju- marcdé ce matin Qu'hier et le noms-| SUR ES Mach A var FUN Ure doe valeurs œur lesquelles oo urch Le sont portés les affarto es spécula- it un | u ain- sl que le Great Nort! teurs était plus important Que d'habitude.Le fait safilaut pendant la première heure a été la vigueur dont a fait preuve la Btesl Corpo | ration Qui a ouvert en haunse bles accentuée A 641-3 ot s'est vendu , 30 août 1912 lor cAblogramme.câblogramme .2853-4 379 | BOURSE DE NEW-YORK |* pendant tonte la matinée de 64 7-8 À 68, atteigpant mime vers midi le cours de 651-3.Par contre Le our.l\u2019ower faibliesnit de 287 à 285 : #1 regagnait ensuite di terrain s'ise- crivant à 236.Le Fhawinigan était faible à 160 34 puis à 150, je Richelieu st Ontario de 107 à 11634.Le Pacifique Canadien réagisenit aussi de 378 1-2, cours d'ouvertere à 978, puis (1 s'inecriveit à 376 1-4.Le Ciment ordinaire Malt relsti- vement faible, Jui auset à 39 2-4.Le privilégié était à 34'1-1 tre pen aetif.Le Détroit se vendait À 78 Juis TR 1-3: 4 parts trouvaient pre- nour à 73.La Spanish River était 4 S114, tras ped recherchée.La Foo flécimessit un peu de 154 à 153 1-4.La Bteel Co of Canada neciilait ; %e de 5914 à 29 1-3 comme hier.De, tv 2% à l'ouverture le Quêbee Ry ré- trogradatt fusqu'à 37 1-2, Re Laurentides #ait fort do 30 À | 198.L'Ottaws Power \u2018ontintait à za- PO ini io 19% wn = 1,00 LE CURB on 1a a \u201c on x | t blu, Clo.La | mil, priv.LES COURS A LONDRES |LA LETTRE DE La Pacifique Canadien était plus faible au marché de Londres ce me in Luisse éluit de 1-8 par ia i port au cours d'hier matin, et 1-8 par rapport à la clôture d'hier ict.les suivante: 336 câblogramme .285 Le dernière La Rio a u'hier, \u201c 46 1-2 à New-York.Pas de changement pour in Baie d'Hudson et le Grand-Trone, 18 3-16 Les cours d'ouverture étaieut Equiv.à Londres New-York 14 3-8 vente bhler iti # ; comclue à 379 1-3, cessé de faihlir et à \u2018ouverture, le cours était le même c'est-à-dire 150 à Londres 279 14 378 1-8 et 29 respectivement A [.ondres.Ie Piment était coté A Londres 1a Dominion Testile était coté à 11 | Loudrea ce matin, 71 1-2 offert, soit ™ , 7-8 offert rel.Les stocks Marcont: .aur la hase de 30 3-4 à Montréal, ou | liow de 301-3 bier après-midi fei.La fiteel Corporation ue hier fci & 6312.A Londres ce .matin, elle s\u2019est vendue sur la base ! de 845-3, A Montréal, s'est ven: es qui équivaut à une hausse d'un point.Marconi anglais ordinaires 22 1 2, 19 15-16.Marcani canadien, 5 34 Mareoai américain, 7 L'United Htates Stes! était en !'Impule .Hausse de 2.18 aur le cours de ib.A ture d'hier à Wall Street.Le cutvre | vas és de 5-8 métal #ait ea bausse de 7s.6d, l'Ansconda était en réaction de 3- HENRY CLEWS L'expert tuencier de Now-York \u2018æxpriihe cette semaine Lopigion sul- vante; aa marché mctuel est un marché\u201d aul subi! avant (oul l'influence des suWieilea Flalived aux lnvlèsu ww peut a ultender sluest resis sbaolusment nure Coque représentent leg 34.404 vo de nouvelle richesse piou soi en une seule année: une sonime qui équivaut à dette nationale.Pour rections agricoles du \u2018a rendement arhor .83.942 Midland fins - 363.443 290,590 Le Goderich .267.781 114.166 234 ia at Tt Poiward .27.472 16,554 135 Port Arthur Kings! 03.578 63.384 31,607 thar PUNT Tunhez seessn 182,008 t Willtam Fu PR I LOTS TOT 446,964 Tram went Fam or B16,872 136,281 41.848 To \u2018 .wo 136,466 99481 27.300 t Willian Te mires.384846 13T178 Bem William Te Ren 179.930 226.300 Fort wham \\ West Term\u2019 Flevt.111.768 73.5689 t Wilttam FT 162004 a1xo8 Victoria \u2018arbor am F MeNtcail 469.5 Port U oloorne 262.40 Bl \u201cpendant la semuine » LA ROLLAND AND PAPER Co.MN, Meredith ane cle, À satiserire Une va de tou ordre.11s feront ne émission de eo In tampagaie Jig fes intérêts acces.M n'ani pas nécessaire cellence de le Compagnie, © nt, arter Limes, attrent première LES nor «se dues en nd Paper Li .le prix de l'éméssion sere de 100 de J'er- AY gvae 1a ville ot alle à étadli un magnt fique record indusiciel Le président de le Compagnie rat éralement président de la Banque d'Hochelags #1 171 de nos hommes A affaires canadiens les mieux con nus.La compagnie peut émettre des nbliga Vans pour un montent 4e SMiN,.000 et cetts émission ne paut être augmentée En 1910, les rer «æe chairtemt à BISA disposer pour les ene 104 nisient arom de la tompagnia dant cn pouvsit sur les cling montalent à wn toit les recettes ve motte de P44 mY les derniers six Mois a8 1919 sont enchères me lea neamiers tes tn abl rest Ms pts de quatre fois.l'année derniere îes recettes représentaient presque lrnis fois ces neérbis.l'actif de la comparme \u201c\u201cscerottrs «I des obligations plein inontant des $300.00 sprint seront Cons apier de la rompagnie on 0 cons ler septembre.\u2018 fréices \u2018que Pie Faptinte { l'emdou- : P ts ls PORN A ER vhurs de ln rivière 8t.Muvrice, dane var mise en caisse le à que à de laquelle descend je pois EMISSION DE LA balance sere In qu'on coupe dans les limites a te Sa pate a lu saîlée su- \u2019 t LES FRUITS ure v ai parite de l'uuine qui vn bientôt | BANQUE D 01 TAWA| Stee Caploités, doit Fouthic 59 tonnes ! - a Po >: pulpe \u20ac onhes de er quo \u2014 Pi.api tidiennement.Ceci nat Hehe Len 1600 N09 de capital que ta Man- le Lise peut FL ici ier a [LL] que in premiére uvité Le ~apac que d'utta \u201c a tinlention d'énectre Mernit.ais da l'usine cat de 708 tonne eu nt 6 Gal à la réserve.\"ranges \\el 94 112 La boîte.82 m9.+ pulpe et de papier par jour.I de rE Le ue peut | Vai 191-180-176-206, 1; ot 1 unfna's 018 nxoncoe of la tnachine.| «vraeges La \u201c tte installée d'après low avi den men: | vous à sondes Lan \u201c te $000 leurs experts musiaia ot RuÉJoir.1 de lu banque.était de 1 suanges La.S80 AR la oie $2.00 v wipe a emp nine a done rine mos | qui devint payable an ih 1 ee he fantasia nesvenu t ernes avec faut Uoutillege nacessal: , PO fatten \"Ton freina at \u201c Saves Jamaique, le régime, 9 te pet prof tr ata wad | [R98 ghonree & 175 dons.Saag yA Bo 11001 tn axe 30 Loportant de Li Le a zou soit un in : a 2 Ron, nnû, loues.L'alifornie.en boîtes.la bol men a banque mun nett de $50 213.178, superficie de limita al.us parait de dois ee cel st retvors us mannes.la ve maintenant den dividondes x Un \u2018estime qu'elle & les quantités ; phase de our cent par an (abfornje, on menpes.le Den Diane 4a7,0un,080 piece oo eer 08,000,100 pled: PPORT DI D À \u2018astalons américaiss.le Lain i ra mann ke 16-06 14 H e pulpe, cordén, pren any, 'alinrnie, vre, \\ tatel an \u2018montant phi NEWYORKAISES | :: Cant a Se he to ant tah 3 wre, Re RAM Le tiv Te.» ¢ | gr pine + ts \u201cLeer ln Dee = on Tummes de terre souve - Len vale poke Joursatièrs ez'a0p 000 fS 05 te baril Bi tes sus nh ot duis Fardeen veu 17041 nen omsmbtre.Men 1.la douraine.if porn ley, «thm fam 4 SES ANQUE SR 7 NUtorteé 85,006, me kis?Lo amv ETC nue pairs 8150 Bem se.donnes.mt at 226,000 ! at actue .01.265,090 Ti R'OUBIARE PAS DB uns van EEE The nee Amandes \" \u2018 PAGES DES PRPITOS anon IE: 16818006 Noix eealfan la 1 Du LA \" £36,300 Kois vertes, La LY A en juger par le montant de cam i manden recusr paar des fine de copa.tructions générales Ae chrmine de fer, Jon en faveur dun chiffre ! d'affaires pendant nombre de mas Len perspertien pour le rommerve d'exportation de l'acter sont !nant-a Aussi.Muna len paye élrancers IV v a ur «forte demande pour les priduits d'- \u201cter penârtente en raison de l'expun- Mon des uffaires mondiales En Angleterre at en Allemagne dana len avifries nn produit tant qu'on peut r autfire A la demande étrangère et tionate.1 dernier leg Fate.i lafui- ru cles en geist, ce qui représentait peu prèe te bême de notre produclien !fntule, entimés à environ 81 Ban nan.nan par an H sat évident que Vin sidérurgique su en excelleute | tions chez vous et qu'il n bable qu'elle soit aiteinie Rislation concernant Je donné aurlout que le président ses empreané A'offrir son veto au Bill de réduction Htanles.SA viguear dont ont fait preuve ré- cement lee axvrtunne d'ucléries rat dons justifiée.Len valeurs de cuivre nt nUNSÉ fait prouve de vigueur.l'a- méltoretian de catte section du marché était dus À la nouvelle que Jes nffi- neurs ehtlennent der prix plue avan- ta x pour leur production un certain nombre d'industries mier ordre nt à constaté ane are À l'amétio mditions mati uireu et de l'augmer fires Pane la section den choraine de fe Ru marché.les conditions ant que! peu rontradietoires On nait que < faines compagnies sant exception l-ment prospères.V'autres sont | In d'obtenir « sants.ce qui cause certaine in uléiu ax dir préveyants en compagnies.Ton er concessions fait ux He n dernier.suivies des \u201cdex nde maint ont den Aiftirultés financières vertaln nombre den plus grandes corporations de chemins de fer des élésations compenmatoires de taux et ont Até harazséen d'une manière veralstants par l'intervention du x vernement.Elles ne peuvent ré blie l'égultibre qu'en augmentant leur trafic M elles n'y parviennent pas.\\x situation deviendra trés gruve pour elles.Farni lex demanistes ndrepaées aux compagni auxquelles elles devrout acquie ne {trouve la w vensité tmpérative d'améliorer le wer vice du transport ot des voyageacs dann len xrandea villes.Celu ve tra- dutra par un débuursé trés vonsidé- - rable de nouvean capital qui en raison d taux plus élevés pour l'argent.constitusra un nouvel handicap pour len Compagnies faibles Nfanmoins tant que ls volume des mffai- res continusta & être fort, elles pourront p Buivre e tutte ei il west pas impossible qu'en fin de 8 Commission de Cummerca on.3 permeits a companies de se dédomnisger quelque peu de l'aux mentation de ces débours.Les Tories cOmpasnles Js chamins de re oat cope rromplé à peu près Inites les in fluenres adverse Ten perspertires du commerce en gt néral sont encouragesnies jour les ra sons expasées vi desl 1e es pins nombreuses d'effets ce ennimerre établissent Que tes marchands sont Dies préparée à une augmentalon de bartivite.Les opinions sont partagés an sujet de influences de Te politique\u201d aur fes affaires Ia plupart des gene RANT persuadés et aver Talon, que la\u2019 poltuque à fait bout ie tart qu'aile pas voit faire #1 que cc nftets, ant M4 1m plement secomprén les haimnmes d'affaires de Inneat pe font rerlainement guère afanitian à la politique.Nans l'Fal cépenant ta sing Hon eit Quelqua pan dr Hacer a utre Invitat on.© aya NAVE cétte ville, te 1 courant, à de 44 ana et 4 mol: est décédé Joseph Grayel® 7 beugher.Les funérailles au 1 TE Junerw rent lleu joue, 1e convoi funèbre partira dg 19 demeure de mère, No in - Ahester nt , one.| nue oe en are hes \"ae Sta.rigide at de là au côt - dela népaltur e-des-Neiges, ited Las parents et ami; assister sans sutre Tavitanion 4 0 WARBAN,\u2014En cette vit) courant.A Age de à mois qu Jours ow ne re ED ant e ul\u2019 masse.Ala blen-aim - sen entrepreneur.de Aime Mer unérallies privées.MARTEN-ln cette ville.je 19 eau- rent à l'Age de trois mois.est déradé ches nen grand père, No 1377 MM.Hue bert, Marie .Genrgine - Béatri e mée, enfant hisn-simés ae T.KE.tin, cursteur, Funerailley privées.MEILLEUR.\u2014A pont Visu, courant, à l'Âge de 17 ans 1 mois.4 Antoine Metileur, fils de 2a.nislas Meilleur, Cullivateur de a l'âge A 15 des funérailles pivs tard.est décédé PAQUIN.\u2014En cette ville.à 4.Jamo et alors, ean-Berchmans, SR.190 Malnonneure de B.Paquin, REESE DECES A MONTREAL BAIRD, Robert Henry, 38 ans, 28 rue Université BOUCHARD.Maurice.lant de Alfred #38 rue Caloniaie, DANSKREAU.Marie-Thérêése.huit mois.enfant de Edmond Danperesu.Jamineur, 1180 rue Beaubton.GARIEPY.Eslantine Giguêre.3t ans, femme de Alphonts Gariéey.mrenutater.388 rus luth.OROULX, Joseph H.44 ans, dou- eher, 1031 rue Dorchester Ent.~ le 1 mois.Prucharé.pel LAMOUNEUX.Joseph-Ovila.63 ane.181 rue Albert MOINERNEY, Anna, 9 aps, enfant 6 James Mcloerney, a rue Bordeaux PELLETIER.Toméla, 81 ans, 033 tur Wolfs PLOUFFE, Blanche Marie-Louise.17 ane, enfant de Joseph Plouffe.charpentier, 703 rue Larivière RIVAIOD, Marie.10 mois, enfant Ge \u2018hifvter Rivard.393 Boulevard Monk RAUCIER, Frederick, § mots.Petar Saucigr, électrilen.ru Laurent LJ ACHETEZ DES POSITIONS leur, les eloches vant lancer co soir teur appel.rn Anat Quire dn arte "]