Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
mardi 10 janvier 1911
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1911-01-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2018 baw 1 \u2014 - te Nes Députés ont recommencé à siéger aujourd'hui à Québec, Vous saurez ce qu\u2019ils diront et feront en lisant la PATRIE.32% ANNEE\u2014No 25: em LES ENFANTS POURRON \u2014Q ATORZE PAGES PATINER DANS CERTAINES RUES DF NOTRE VILLE Le Conseil adopte, en deuxième lecture, un règlement à cet eflet Responsabilité des accidents La décision du Conseil reste sujette à l'approbation des avocats de la Cité Le conceil de ville à adopté, hier, >n deuxième lecture, un règlement à l'effet de permettre aux cofants de patiner dans certaines ries où Is trafie n'est pas ronsidérable, et cela À le discrétion du chef de police, Te conseil a convenu en prinéipe qu'il importait de tolérer cet amusement.inoffeneif.mais Je règlement devra être au préalable approuvé var les avocate de la ville, avant de guhir 6n troisième lecture.Le règlement originaire, (el que proposé par l'échevin Tétreau, comportait l'esage des patins à roulettes ceulement, mais l\u2019échevis Lari- vtère propose un amendement qui fut adopté, & l'effet de permettre l'usage du patin à glare commie le patin à roulettes.Le contrôleur Wanklyo a appuyé d'adoption de ce réglement.alléguant qu'à New-York et dana les nutres grandes villes américaines le patin n'est pas interdit dans les Tuer.Le aire Guerin se déclars aussi en faveur de la tolérance, du moment que le chef de police aura la latitude d'exercer une surveilince sévère, pour éviter les accidents.L'échevin L.A.Lapointe n demandé qui serait responsable des acei- dente.du moment que la Vitle auto- vise l'usage du patin, et l'échevin \u2018Tétreau réphiqua que la ville ne pourrait être plus tenue responsable des accidents résultant de l'imprudence d'un enfant qui patine, que des accidents dûs à la circulation des voitures qui sont licenciées, ! Le contrôleur WANKLYN, qu: a } appuyé le règlement \u2018permettant l'usage du patin dans certaines rues dé la ville.LA MORT LE SURPREND DANS | UNE ECURIE + Jobn Hurley.40 ans.sans domicile conou.a été trouvé mort dans une écur:e, bier après-midi, en arrière du No 67 de la rue Richardson, à ls Pointe St-Charles.Le corps a été transporté & la morgue al, apris autopsie, on a déclaré ques Hurley avait succombpé à des causes paturelles: CESSION DE BIENS M.J.R.Gagnon, manchannter, a LES HOMMES ENT QÙ : MONTRE AL, MAI DI 0 JANVIE 1911 ONT PRESIDE AUX DESTINÉES DE LA PROVINCE UEBEL L'HON.C.E.DE BOUCHERVILLE, ex-premier ministre, (1K74- 78-1991-92.) 1 Des douze premiers L'HON.L.1, Tnier-minletre, (1657 ; 1897 95, Ministres, qui ont précédé Sir Lomer Gouin, A, quatre survivent.Le texte même du Discours du Trone La session s\u2019est ouverte aujourd\u2019hui avec, le cérémonial ordinaire.| C'est aujourd'hur que s'ouvre à (Québec, la cession de l'Asstm\u2019 lle | Législative de 1s Province, avec le cérémonisi accoutumé.La rentrée a lieu cette année deux mois plus tôt que l'année dernière.Le prisident de la chambre, l'Ho- Dorable Docteur Pelletier cet arrivé à Québec depuis samedi soir et a mis le main aux derniers Préva- ratifs Dour l'ouverture à ln ses sion., En l'absence de Étr Alphonse Pel- \u2018letier, lieutcnant-gouverneur de la Province, retenu en Virginie par la maladie, c'est Sir Louis Jetté qui Prononcera le discours du Trône et Les échevins Roux et Morin ont fait cession de ses biens À la de- repr£msntera Ja royauté.aussi parlé en faveur du rèvlement, mande de ses créanciers.M.Ch.Afi- T1 nous a semblé intéressant de qui fut adopté, sujet à l'approbation gnault & été nommé gardien pfovi- donner ci-dessous Ia liste d 8 lieu- des avocats de la ville ,sotre de la faillite.LA BONNE ROUTE Ce que l'on fait à Deschambault.\u2014 L'entretien des chemins sous le control: du Conseil.Depuis deux ans, nous écrit le cor- resvoudan( de ln PATHIE à D:s- evambault, lencreticn des chemins de front et des ruuies, pendant la saison d'été, dans notre paroi.se,est fait wour le Gontrôle du conseil, au moyen de taxis prélevées s.r tous ics biens tmposahles en même temps que celles du rôle général de perception dressé une fois l'an.Deux ins, ecteurs de voirie, ayant thacun leuy district respectil sont cliarges de faire exécuter les Lia- veux.Ces inspecteurs doivent employés b Lour de role to.s les cun ribua- bles qui désirent travailler, ce qui sions pour leur reconstruction en bé- tu.armé.Ces soumissions ont été prises en co.sld ration le 26 décembre der.ier, Tus ces changements ne se font vas 8.08 beaucoup d'opposition de la ,art d'un grand nombre de cou- tribuaules.Lu pliyart de ces derniers, cepen- daut, approuvent le nouveau systà- me.C'est sirtout contre 1admins.tratios et l'augmentation n.-cess.ire des 1axes que lee critiques sont df.ti5.e6.La moyenne des tuzes préle- vies par le conscil durant ces deux auul.s g êté d'environ soizarfte cen- tins par chaque $120 d'évaluation.UN BON CHEMIN DAN wrinet & ces derniers, de gagocer en partie les sommes qu\u2019ils sont appe- Ke & puycr on taxes.Notre municipalité est la première Sons 18 roimté qui ait ado ti ce syslénie, anrès une conférence donnée let sur les bons chemins, Par l'hono- rabic M.Juice Allard, Ce système à sonné de bons ré- eultate: l'entrelien a été plus sof- gné, différentes volea ont Été redresses; des côtes aplanies, quelyues parties de chemin emplerrées pres- jte tous les ponceaux ren-uvelés en tuyaux de grès on en hitoHn, plu- siours mitle vieds de tr-ttoirs en cl: men trits dans le vill ge, les clé- tures des routes renouveifes.Le conseil y reçu entiron 82,000, fe subvention du gouvernement pro- sical, A le éessinn de décembre dernier,le tonsell à adoté un rd lement à l'eifet de pren*re A l'a env, sous sou cubtrôle, tous fer ponts publics, 'est-à-dire qui n'ont pas buit picds d'arche et n demandé des soumie- 3 LA PROVINCE D'ONTARIO les membres du conseil actuel sont MM.Narcisse Naud, maire; Not Mun:ambault, Lud-er Cloutier, docteur L.C, Mayrand, J.E.Locswell ct N.U.Naud, conselllers.MM, Not Montambauit, J.E.Lockwell et N.U, Naud, sont les coneeilicrs eurtint de charge cette année.\u2014o\u2014 Lee cito-ens de Deschambar!t mérite't les 1118 vives félicitations, io ÿ Verprit de proerès dont (is font pranve, et la PATRIE eat beu- revse de les l-urs adresser.lls ze Font empressés de des conseils qui leur étaient donnés, ai ss que deg subventions offertes var le Rouvernament provineial.et ils au attjorrd\u2019hul, îles premiers reconnaître que le travail et les d*- pene s Qu'ile se sont imposés, out dent de bons résultats.Ecpêtone due grâce eus conféren rca sul les bows chemin qui vont | (SUITE À LA Sème PAGE) profiter tenants-gouvernetrs et des pre imiers ministres de la Province depuis la conféd ration.Les Mev tenarti-gouvernsurs survivante , en dehors du lientensnt- gouverneur actuel sont les Hous.- A -R.Anzus et L-A.Jetté., Les premiere min\u2018stres aurvivants en dehorz de sir Lomer Gouin, ac- tral'rment rremier miris\u2018te, sort lee Hons.C.-E.de Boucherville, FT nn, 8.-N.Parent et L.-A.Tail- Jon.LT.GOCVERNEURS DEPUIS LA CONFEDERATION.L'Hon.Sir N.F.B:lieau.\u2026.1867-72 \u2018\u201c R, BE.Caron.1872-76 Lie Letellier de Just.\u2026.\u2026 « Th\u2018odcre Fo*i * L.F.R.Massy « A.R.Angers., .1887-92 8ir J.A.Chapleau.1892-98 Sir L.A.Jetts, .1898-1908 fir Alphonse Pelletier.«1908-1811 PREMIERR MINISTRES DEPUIS LA CONFEDERATION.* P.J.Chauveau, con- 1876-79 187° 84 1884-87 servateur.1867-1873 | * G.'Ouim t, consrva- | tour.oe pe 00 1873-74 C.BE.de Boucherville, conservattur.Sir G.Joly, lib'ral.A.Chapleau, con- | eurveteur.\u2026 \u2026 J.A.Mousseau,conservateur.\u201cJ.J.Rees, conser- wateur.21 4 2e 4e L.D.Taillon, con- | pervateur.\u2026 \u2026 \u2026\u2026.1874-78 1878-79 1879-82 1882-84 1884-87 1887 ; * Henoré Mercier, lt- bri 1.ce +4.1887-91 « C.E.de Bouchervil- le, conservateur.\u2026 1891-93 L.0.Tailion, con- servatevr.\u2026 .1892-95 E.J.Flyn, ccnecr- VELOUR.0.1 20 0.0.1805-97 F.G.Morcband, U- bir .1897-1900 .Parent, lihéral 8.102-08 Bir Lomer Gouin, l- bérel.\u2026 \u2026 \u2026 - 1805-1911 L'OUVERTUk.DELA SESSION | (Dépêche spéciale à la PATRIE) QUEBEC, 10.\u2014 Tr \u20ac peu de mon- | de ce matin.au Palais Légisiatif.On ne drat raiment jaw que l'assemblée ouvre ses portes au; Jorrd'hui.Nore avena rencontré A Ine me trentaine de députés dans a salle de l'Assemble Législative | et dans les corridors.To.» les ministres sont arrivés et ne nont pas aujourd'hui les gens 1 moins oécupés du monde.I! y a en effet aux portes de chaque minis- t're une lafinité de anlliciteurs et de sollicitenges.| L'Orateur, l'hon.- « Dr Pelletier SIR LOUIS JETTE, qui a prononcé le discours du Trône en l'absence de ste C.A, P.Pelletter, Ileute- naut-gouverneur.n'est pas exempt de Ces ennuis.Les ministres cot fait trève quelquea moments à leurs entretiens avec les chercheurs de places et se sont réu- TAILLON, es-pre- |, HON.#5 J DER LA CO DE DERAT FLYNN.ex premier 1895 IK munistre, I MR LOVER COLIN, premier mintatre | fe In aresinee de Queher.pue métropole a particulièrement \u2018fait preuve en cette circonstance d'uns bienvelllanre admirable et dort nous ne saurions trop ta re , Mercier, {LA CONFERENCE INTERPROVIN : .CIALE .Les gouvernements provinclaux es ennt Téunis-à Ottawa an décembre ; dernier pour considérer ail ne wse-' rait pes opportun de proposer des, amsndements À la loi qui détermine Mie chiffre de la çerrésentation de Tale.Cette conférence s'est a'açnée fans prenéte de décision.Les rommiusaires Rôyaux chargés da rethercher les meilleurs moyens de combatt:e la tuberculoes ont ter- muné leur travail.L'INSTRUCTION PUBLIQUE Je er persuadt que vous lirez avec ittrêt te rapport! qu'ils cnt | labors.L'Ecols des Hautes Etudes | Commerciales de Montréal est ou- a des provinces A la chambre | d Di pour mettre ls dernière main au 7 * discours du Trône, prononcé par | Sir L.A.Jett}, aéministrateur de la province ce Quétez, en 1'al®ence du lieuterm: t-gouserzeur Sir Alphonse Pelletier, qui est actuellement en convalescenca en Virginie.Selon la Coutune, Sir L.A.Jetté à été esccrté à partir de sa demeure rue d\u2019Auteuil jusqu'au Palais Lé- giulatif par un détachement de cavalerie fourn'e rar le régiment Qreens Own Censdians H'asards et commandé par le lie.tenrnt Ben Il y avait en outre vne garde\u201dd'hon neur fournie per le.R.C.R., sans le commandement du capitaine Pa pineau.La fanfare de ln citadeile a nc- Cow agné aussi l'administrateur de la province.A trols heures, rne salve de 21 conrs de Canon a été tirée eur la ci- tacelle.L'ert l\u2019hon.Dr Choquette qui a rrorost au Conseil Législatit l'adresse en réronse au discours du \u2018Tr\u201cne, secondé par le nouveau con- seller législetif l'ton, Geo.R.Smith.A l'assemblée lérislative, novs l'a- vone da d't, c'est M.Goli-e-\"It aul g prorost l'adrrsse et c'est M.Hay qui l'a secondée en anflnis.Novs donnons cl-dessous le terte du discours du Trône tel que Fro- noncé et atr\u2019s midt, dans la salle des séances de l'Ass\u201dmblée Législative par Sir L.A.Jetté.LE CCCOURS DU TRUE Honorables Messie rs du Conseil Législatif, Messieurs de l'Assemblte Législative, \u201cBlen qu'il me soit agréable d'avoir à saluer votre rer.trée, je ne puls cependant m'empêcher de re- retter avec vous l'aisence de M.le te: snant-gouverneur et je scrat doute l'interprète des senti- mente de tous en lui souhaitant un prompt retour A la rants, LE CONGRES EUCHARISTIQUE Nous avons rais ns de nous réjouir de l'éclatant siccdw du dernier Con- gra Bucharistique International Bn effet, ce succès a démontré une fvis de plus que la province de Québec eat non seulement une terre de fof, mais qu'elle est auesi par szcellency is terre de libertf.des écoles fiscèles et académiques, M.ANTONIN GALIPEAULT, député de Bellrchaxse, qui proposera J'adresse en répuuse nu discours du Frône.verte depuis quelques mois et tout {alt jrévoir que les jeunes jens qui se Ceatinaien! au commerce sauront profiter de l'enselgneme t supérieur que donne crtte inat't.tion.L'inaugir tion des (colea techniques da Qué' rc et de Mon Téa} aura Lieu en ec; tembre prochain.Six nou elles écoles nermales de fille: ont été fond es pendant les cinq dernières années r: c'est le désir du gouvernement d'en Ctablir encore quelques-\\ nes.Vous s:rez appells A augmeiter plus'eurs crédits du budget dp 1'ine- truction publique, entre autres celui de l'erseigre nt élémentaire, celut cel 1 destiné à encotirager la construction d'académies commercialrs danse les campagnes.Afin d'engager les commissions scolaires à confier l\u2019irstriction des garçois à des tliptituteurs plutôt qu'à des institutr.ces, on vois demandera d'accorder une allocation spbelale A toute commis don de vil- Ings ou de paro.sse qui placers l'école modé®e ou l'académie da garcons de la municipalité sous la di- rectlon d'un instituteur diplômé et payera & ce dernier un traitement convenable, Un projet vors sera a:ssi soumis en vne d'agmirer aux inst.titrices tetrait\u2019es une persion plus élevée.L'organisition de l'enseignement du dessin dais les Pcoles primairce est une mesure qui s'impose de plus en plus.Vous applaudirez, j'en suis sûr, à l'initiative que le go verne- ment entend prendre A cs sujet.L'AGRICULTURE Le département de [I'spriculture eubventionne actuellement quelques maisons d'éducation qui veulent bien ajouter à leur programine d'études l'enseignement de l'économte domestique et confer cet -naetæne | La population protestante de no-'ment À des professeurs munis d'un ; | vront provoquer j du mouvement colonisateur, L'HON ministre, N TARENT, ex-prrmier +1906-19 .certificat de compétence.\u2018est.lin tention du nvinistère de condiiuer à favoriser la diffusion de Vivato ton ménagère LES BONS CHEMINS Bien que les rultivatenr.Ant prospères.11 est.indéniable qua le manvals état de nor routes canins -ables est un -\u201c1teux obstacle au progrés de l'agricultsire Les en couragenents que le gouvernerient accordr depuis quelques aunées à l'amélioratdon de Is voitie rurale annt de plus #0 plus apprécié: et le wy i J.-AeM.TELLIER, chef de Lops position à VAssembite Gégisiattre de Québec, moment parait venu de dônnér un élan définitif à cette politique Je compte donc que vous actu).lerez favorablement les mesures ron velles qui vous seront proposes\u201d à cet égard Le gouvernement vous démandera aussi de contribuer plus lary ment à la construction de ponts en fer.La commission des chemins d tar- rières et de pouts de péage fera blentôt son rapport.Les données qu'elle a recnelllie : vous seront certainement d'un \u201crand secours lorsque vous aborderes le problème de l'abotition deu péazes Nos.terres à culture sont toujours très recherchées par les défricheurs.Les chemins de fer qui s'ouvrent vn divers sncroits de la province de- une recrudescence et le de cee gouvernement ne manquera pas mettre à profit le concours de - puissants agents de progrès.LES MINES Nous pouvons nous féliciter d'u dC- veloppentent que prend l'industrie minière.Le gouvernement aide fuis- samment à ce développement en faisant faire par les © 3 - vice des mines des études géclogi- ques dont les rfeultats guideot les prospecteurs dans leurs reclicrches et les capitalistes dans le placement de leurs fonds.Les ingénieurs chargés d'explorer les terrains de Chibougamou ont déposé un rapport prélimin ire ve leurs constatations.Ce rapport vous sera distribué.L'ECULE FORESTIERE L;'école forestière, dont vous aves antorisé la création, est maintenant établio et piusicurs élèves autvent déjà sea coura.LE NUMERO : UN CENTIN OUVERTURE DES ASSISES CRIMINELLES POUR LE DISTRICT M.le juge J.E.Robiloux pré-' side, ce matin, à Ste-Scholas- tique.à la première séance du tribunal.Grands Jurés et Petits Jurés Mites Ethier et Mackay représentent le Procureur- Général.(Spéciat à la 1 ATRIE | SAINTE-SCHOLASTIQUE, 14 rs astines criminel e8 sont qu vertes aujourd'hui, Ur le diabnes de Terretenne.M Uge aie Indo \u2018x pr ide ln trisunal Mire JAC Bithler, O'R AL) .et M.Alfred Marcey, M2 repas sentent le l'tncursur Géné.al Une animation considérable 1820.dane notre village 1 arrive peu rWivent qu'une foule giset con 1déla ble circule 40.6 tandis jurés.petus jurés, l*moins, acctsés, avorats of firiere de la cour, fout ce menste ctr cale, qui pour se rendre au Vala ul en Guête d'appartements à rete Mir pour les jours qui vont zuixre.LA cour s'ouvre, nvec tant le en lenoel dérorum, voilu par les rgle de la Cnir du Banc du Rat L'appel des accus*« est fais Ver niers s'avancent, tête baisée Le effier enregistre leur comparution Suit l'appel des vrande :* petits rds Puis M.le Juge Rohidona progonce l'adresse au grand liry.AVec \u2018out le tact et le talent \u2018fit lu sout connus, il [ar expiitue 1s let et la na ture de leure de\u201coirs.A\"rèe l'adresse, le grand jury Fe retire dant aes Aponitaments Pout procéder à l'examen des artes d'ac.cusétion Vosci la liste dec grands des petits jurés GRANDE JURES David Marsil, St-Ituetache, John Hamilton, St-Eustacne, Hor:usdas LaYigne.Bt-Hermes, \u201coseïh Leeinr.die, Sye-Moni ve; F X Mainville, pare, St-Plncide; Tozerhb Tougas, Ate-Scholastitue, Gasnard Ouimet Trrre* onne: Venant En.elle, \u2018te-Thé- ttee: Am'd'e Ga-non, Gte-Aune; Jose h Frovet, Ste-Aune, Ned Crand.maison, St-B-noit, Touis Tapnléou Huot, St-Caput PETITS JURES, Mathias Lafond, St-Hermas, Avils La.rin, St-Hermac; Mnies \u2018\u2019auraol, Bt-Jeun ter; Na ol\u2018on Jejeinezss.St-Jérôme; Jose b Carheil, =t-Jéra- me; Plerre Godsrd, St-Jérôme: Jo se bh Da-id.Bte-Moaique; Albini Clo.thier, Ste-Moni tue, Joseph Mai sonseuve, Ste-Moni\u2019ne; Arthur ie duc, St-Placida; Honsré Lalande, Bt-Sau e:r; Phidyme Beauséjunr.St- Bat e'r; Jose b C'arrières, Bcholistijue, Aptrntus Verne to 8te-Scholasti Tue; Georges Viau, Ste- Schol 'stique; Willian Gratton, Bie.So \u2018Me: Hubert Ouimet, Terrevor we; Hormisdas Ouimet, \u2018Tertchonue Geotres Beausalell, Terrebonne; A\u2019.fred Mall, Ste-Th*rdee; Georges Le guult, Ste-Thérane; Pévhyr Charette, Ête Agathe; Wilam McEwee, St An*r$, Josa bat Vézean, Ste Anne | Al bonse Simard, Stc-Anne; Léonai et Ga thier, St-Augus.in; Hedras Bou-.chard, Bt-Augustin; Joseny Ben.chard, BtAuzustin: Hyacinthe st.Jar nes, 8t-Bennlt: Johnson Smith, Chatham: F.X.Cabana, St-E =n che: Adnl he Dubean, St-Eustache : Mose Girox, 8t.-Hormes; lLeroix, St-Hermas; Pnillas Forget.st-Jen ter: Léen Gracon, St-Jan vier: Alfred Lawron, St-Jérsne: Robert Gordon, Lachute! MARQUE DE DEUIL A l'ouverture de ia cour ce matin « 10 heures, M.le juge Rabidoux, 3 sjourné à deux heures de l'aprés- addi, pour permettre aux avocals de la Couronne MM.Ethier et Me- Kay, de renvésenter le gouvernement aux abéèg es dc M.J.A.Le.due à Ste-Clotilde, Lt vous Avez votée à la dernière tes sion, le gouvernement ouviir.sous peu, à Québec et à Montréal des bureaux de placements pour les ouvriers de ces villen.LE BUDGET Messieurs de l'Assemblée Législative, ces prévisions pour le prochain vsercice et les comptes de l'année passée vous seront soumis ; il vois sera sans doute agréable de constr- ter que l'an dernier encore, les reve avs ont de beaucoup exekd\u2019 Ja df Un service up(cial pense.dont l'office sera de mieux surveil- Honorables Messieurs du Jer et diriger les opérations [nres- tières a été organisé, et je compte que crfte mesure reccvra votre ap probation LE CODE MUNICIPAL La révision du code mupicival ee ment sur la chasse, et H y n Mines.s'achèvera gnies de fidéicommis.poursuit avec diligence lieu d'espérer qu'elle avabt longtemps.BUREAUX DE PLACEMENTS OÙ VRIERS | Conseit Législatif, Messieurs de l'Assemt 16e Léglsiative, Vous aurer À légiférer sur diverses matières d'intérêt général, notam- 18 pêche, les l'agricilture et les von.va J'ai confianes que vous \u201ctudierzz avec soin les questions qui vous re ront soumises et que vos décisions seruut toutes inapérées par le souci Pour donner suite A ls lol que (de le tustice et du bien public, AdHard | DE TERREBONNE Le > MOLR JUGE 4 16.ROBIDOVX, qui a br'aué, ce matis, À l'ouverture | des ass ses cruminolles du diatriet de Terrebonne.mr LE VENT FAIT | RAGE SUR TERRE CHS SASKATOON, Sask 10 I ne temp effroyable a fait rage dane natre proviner hier et avant-hier.Nong n'avions rten vu d'aussi épone vantable depuis Vhiver de 1907 Les services, du téléphone et du téléranhe ont été désorganisés et tous les trains des rhemins da fer Bont en retard A Régina.on nous télegrapble que la tempête à causé \u2018beaucoup de dommages.1! fait un froid de 26 en bas de zéro.mais avec 10 vent qui souffle trés for, on crotraitvral- Ment que le thrnfomêtre en mars que quarante TEMPETE SUR MER HIGHLAND LIGHT, Mass 10 Trois barges, les Corbin\u2019, \u201cPine Forest\u201d et \u2018 Treverton\u201d, remorqués par le \u201cLykens\u201d, ant été jetées A 13 côte en passant À la traverse de Peake Hill.Le vent soufflait a raison de 50 milles à l'heure.A 8 heures, ce matin, daux cadavres avalent été rejetés sur |» rive par les vaguer, tous deux portaient [des bouées de spuvetage du \"Tre.verton : TROISIEME PLAN DE SUBDIVISION DES QUARTIERS M.Lerrour, auteur du projet de | liviser 1a Ville en dix quartiers devant élire chacun deux échevins, transmis ce matin au greffier de le ville.une copie de son projet tel que corrigé et complété, depuis qu'- 11 a eu l\u2019orcasion de le soumettre au comité des citoyens.Voir) les grandes lignes du projet, Je tableau suivent indiquant les dix quartiers à retenir et ceux dont se cmioseront les dix grandes divi- sinns, avec le nombre des électeurs, pour clacune Quartiers Elec.Elee- + .LAURIER- eurs teurs.Ahunt gtr -Neiges ., Moot-Royal .! Laurter 2,298 ST-DENIS St-Dente + Rosemon> MeLorumer \u2014 12,2 TE MARIE \u201c He Maru 4466 Morhclaga 4.494 longus Pointe 1.18% ee 10.008 FAPINEA\" Papineau R080 Duternar STE 11,358 LAFONTAINE\u2014 Lafontaine 8t-Jarques Ent 38 Centre 1,110 mee 10,044 JET-LOUTS- Bt-Louts .5,621 #t-Jean-Baptists .4,769 1 \u2014\u2014 10,390 ST-GEORGEB\u2014 Bt-Cieorgre CAM 8 Laurent .| \u201c967 \u2014\u2014\u2014\u2014 SONIA ST-ANDRE St-André St-Jaseul | Ble-Cunégoude , |BTE-ANNE~ Quest .8ta-Annn .81.Gabriel o- 4.tea 11,208 ST-HENRT - ' se Heart Lo Rane | Ville Ft-Paul \u201c147 ! Villa Fmarg o Lies | N Dame de Grâce.1,372 ! \u2014\u2014\u2014 0.433 104,135 M J, J.\u2018 White, qui avait #t4 condamné A trois mois de prison, Four avoir remnii une bouteille d'aleool avec de l'alcool de marque inférieure, à gagné sa requête en appel, 40 it'our Supérieure, ce matin.eo 7 .Ce arrete ; as ie UT WIR Lu tés, + NORPU HATLEY > | sa E RCE .4.; i rg] (Spécial à Pasche) 08 BE : Let élections munici 0] a Le Per 3 : AU É + 3.; ; : hemr, Rid W.Read, rébics ; i | u., l dans la province de Québec™ 7 So == NO \"A .* EA t 8) \u201cOn Géenners à coux gui ant\u2018, s'applique pu [ _- : _ Ÿ Matos, 19-Ratonr sens o craitement Vief aus \u2018evne ouème ToU *des conséillere F.J, MacKay.J.Mé-| morcent à cagratiesr = ajoute ce qu'ils \u201ca gra JULIE DE VERCHERES.ST-ANBARTIEN Murrey ot L.A.Taylor.me Lvedratent jusqu'à ve que finalement - | concise.| evemaemee ul TEAST AE P ous CR ore Tain ap ARCHERES.18, ST-SBBASTIEN.10 \u2014 A Bt-86-) il! Patrie) ion ane Ta riots quete TE .0 UR V -\u2014 Trois tie de cons\u2018llses ' bastion, les trtmes conseillers furent : ; Autre.mais comment!\u201d Pour œux qui sent wn VPN ecclamation.MM.(twa Bris.réblu Savoir Piste Lecompte ! Bediore, 16-\u2014MM.M.Perteault.W.| rai informés, rien ne viens à l'esprit que = } oT or - Ne + Giibe vid, ot J.A.Campheil, [18 deux mauvaises choses Jumeliss; in - , Braet du-plcse, Elle Conlomj OUlbére MAM ot Luc Dural.fus par seclamation PR rp Rey js lo étiez toujours sur le \u201c qui vive \u201d quand vous alliez Le RD - 1.wo us .A STUDENTS, IV.RICH.WATERVILLE rade de marche de Mot voréam, Mile Cortra D.Bverice, 30 \"Limited, Toronto, OBL.ane, demeurent à Now-Yorg, a etd « de l'ai ite par méde- Si sous cotamesdes directement Se : 7 80 nolly.L'opération a été des plus elles maie a pleinement réuset.Le navire a continué sa route durant te ls durée de l'opération.ee qui, assure-t-on, n'est jamais er- rivé durant une travereée de l\u2019At- lentique.SUN LIFE OF CANADA Les affaires nouvelles de ls Sun Life Assurance Company of Canada pour l'année qui vient de fini: soni les plus considérables de toute l'histoire de cette compagnie.Le total des demandes d'assurance s'est élevé à $20.337.554 69, supé- tienr de $2,632.638 28 aux cffa'res de 1909.Ce grand volume d'affaires a ste u par les éeule moyens ordinaires d'opération, à savoir par les agents 6e la compagnie MORT TRAGIQUE \u201cPin AVIATEUR liste des premiers sacrifiés Gens le domaine l\u2019eviation.Un avisteur du som de Rousijaw go fait ung ctu- te aû cours d'une envolts démonstrative et est mort peu de tem apte.Rousijaw avait depuis plusieurs jours émerveillé le foule par vos exploits aériens.T1 plonnit au-dessun de Is ville, quand som abroplane es dfise.tenta de gr dans le | BELGRADE, 10.\u2014 C'est à la! Berbie Qu'il appartenait d'ouvrir ls NAVIRES ALLAN Le Oorsican, de Saint-Jean, NB.ot Halifax, pour Liverpool, est part! de Hsilfax & 11 heures ei 18 pm.fe 7 janvier, ayant à son bord 33 de première, 63 de secon- passagers :de classe et.216 d'entrepont.Le Hungarian.de Glasgow pour Portiand, est arrivé à Portiund à 5 heures pm, lo > janvier, Le Tunisian, de Saint-Jean, NB.pour Liverpool.est arrivé à New- York le 8 janvier A ® hrs pm.Le Mongolian.de Philadelphi~ a Glasgow, par route de Saint-Jean de Terre-Neuve.À quitté Philadelphie à midi, le 9 janvier.Le Pretorian.de Glasgow, 7 Halifax et Boston, était dû à ne fax à 2 heures p-m., le 9 janvier.LE TRAFIC DES CANAUX- OTTAWA, 10 \u2014 Une augmentation de 10857407 tonnes dans le trafie des canaux canadiens, vient d'être annoncée par le département des Chemins de Fer et Canaux.Îxe chiffres sont de 42,603,308 contre 52.735.898.l'an dernier.Le trafic du canal Chambly à di minué de 82.818 tonnes et le canal de Trent de 13.848.CONFERENCE DU PERE SOMBRY :Kpécial à la PATRIE) LACHINE, 19 Ce solr, 0 tatéress con ae arniseiale don nionnairé de l\u2018tie Corian, In fer Père dombry, acconfpagné de projec Fete upon.Bi l'on en due par u'll a remportf 13 et Montréal.1s rally devra re com Me.Le prix d'aémisaion est de 10 ven.\u2014 COURROIES Garanties.\u2014Fait's de matériaux de pres tannées mière qualité.ro SI LAREN, tte | 4 -\u2014 > / i } Ï , | LA PATRIE MARDI, Iv JANVIER 1911 - - .ra Ms - 2 ion A + -.0 > ! eam 4, tints \u2018Sessile di comith ds Go.3 i LS Après Avoir souffert Pen: dant Dix Ans Le Compose Vegelal 6e Lydie E.Piakhem m'a guerie.Mariton, N.J.\u20143e considère vue k Composé Végétal de Lydia E.- nkham m'a donné une vie nou- | CHRONIQUE QUVRIERE Une Juritailon A tous Len ouvriers - l'eccnsion proch grand eachre du cish Shek \u20ac club oavrier de Is Par \u2018 Î Le club ouvrier de la Partie Nord et à velle.J'ai sout- fert pendant dix ans de maladies téminines sériou- | ss, inflemma- tion, ulcération, : indigestion, ner-' vosité et manque de sommeil.- Les médaeins m'abaudonnèrent disant que ces maladies Étaient chroniques.J'étais désespérée, Ta vie ou la mort m'était indiffé- pente, quand le lus ce que le Composé Végétal de Lydia K.Pinkbam pouvait faire ; je commençai alors À en prendre, et me votlA redevenue bien et soulagée de toutes mes souffrances.\u201d \u2014Mrs George Jordy, Box 40, Mariton, N.J.Le Composé Végétal de Lydia E- Pinkham fait d'herbes et de Taci- nes, ne Contient aucun narcotique, ni aucune drogues dangereuses, et obtient aujourd'hui le record pour Je plus grand nombre de guérisons actuelles de maludies ce femmes, que nous connaissons, et des mil- tiers de témoignages Volontaires sont dans des files au Laboratoire Pinkhats, Lynn, Mass, venant de femmes qui ont été guéries de toutes sortes de maladies féminines, - telles que inflammation, ulcération.Béplacements, tumeurs fibreuses, ir- tégularités.douleurs périodiques, mal de dos, indigestion et prostration perveuse.Toutes les femmes soufirantes, se doiverit à elles-méê- mes d'essayer le Composé Végétal i de Lydia KE.Pinkham.Si vous désires des avis particu- lets sur votrs cam, écrives une lettre confidentielle à Mrs Pintham, Lynn, Mass.Hes avis sont pra- jults, mais toujours d'un grand secours, 368-1 re DERNIERE SEANCE DU CONSEIL ACTUEL DE WESTMOUNT! Te conseil de ville de Westmount, 4 sa dernière séance hier soir, présentait vraiment l'idée d'une heureuse famille, La transaction des affal- res a Été courte, puis l'échange de | pour lo 23 janvier \u2018 courent, un \u2018\u2018euchre\u2019 qui promet d'avoir du euceès et qui fera certal- nement époque dans les annales de, cette prospère ut solide organisa- on.Le comité qui a été chargé de | conduire cette fête à bonne fin est: composé d'hommes d'une grande expérience et surtout d'un dévouement IT «ans bornes.Déjà une foule de prix « tous aussi riches les une que Les | autres ont été reçus et seront distribués aux vainqueurs de ce com cours.Les splendides salles du club, rue Cowan, disparaitront littéralement ce soir-là sous une avalanche de lumières et de décorations de toutes et le spectacle ne manquera pas d'être très intéressant.\u2014 [Club Ouvrier de DIMANCHE le 22 Plusieurs beaux prix BILLET, Dame & Monsieur, 25 cts - 7@ à 8 heures p.m.: { Premier Euchre Mensuel au GYMNASE OUVRIER, 714 we COWAN du olsb ouvriee de Le Partie ord, dant ls Dut de mettre le der- uftre mais aux préparatifs de l\u2019i- Rauguration du terrain qui doit avoir lieu dimanche prochain, comme noue l'avons déjà annoncé.M appert que ce terrain est.maintenant dans un excellent état et la partie d'inauguration de dimanche vera fort intéressante.Tous les memtres et les amis sont fnvités d'assister À cette grande joûte.La conférence de N.Drolet ce solr, devant Punlen des emplojés elvl- ques \u2026- C'est ce voir que M.B.Drolet, l'infatigable secrétaire du comité des labels, fers une conférence de vant les membres de 1'union locale No 1, des employés civiques, à Ia salle Dumont, sur les marques sy0- dicales ouvrières.Tl n'y & aueun doute qu'il y aura foule chez les employés civiques ce soir pour entendre le parole chaude et sympathique du camarade Dro- et Demain soir, M.Drolet adressers Ia parole aur le même sujet devant les membres de l\u2019union locale No 93, des peintres et ceux de l'union No 52, des pressiers.\u2014 Les travaux de la commission do Péducation technique.La commission d'éduestion tecb- nique s'est réunie co matin A Otta- \u2014\u2014 la Partie.Nord] = JANVIER 1911 seront distribués \u2014\u2014 FAOC-SIMILE DE L.A CARTE D'ADMIBBION au grand euchre que le club ouvrier de ls Partie Nord doit donner le janvier courant.Il y s donc lieu d'espérer que tous os unionistes et tous les membres du Parti Ouvrier se feront un devoir d'encourager les amis du club Nord en achetant au moins un Billet che- cun et que l'on aurs le 33 janvier une nouvelle preuve de la volidarité et de l'esprit d'entente qui existent ches los ouvriers de la ville de Montréal., \u2014:01\u2014 Les progrès considérables mecomplis Jusqu'ici pur In Société Coopérative de consommation de la ville de Nagvg- Nous regrettons vivement de n\u2019a- wa, on vue de faire une revue des travaux déjà faits et de tracer un pr:zrtamme pour l'avenir.On 8e propose d'aller en Europe et aux Etats-Unis pour recueillir\u2019 des iufor- mations.Les commissaires visiteront, aprèe avoir siôgé À Ottawa et à Hull jusqu\u2019à vendredi, \u2018Toronto, le 20 et le Sault Ste-Maris, le 22.Ils siégeront à Montréal le 11 février pour entendre les opinions des industriels de Maisonneuve, Valleyfield, Trois- Rivières, Grand'Mère, Bt-Hyacinthe et Sherbrooke.\u2014o\u2014 Une augmentation de gages pour les HEMORROIDES GUERS IL A SOUFPFERT PENDANT IT ANG IL ENPLOYA LE REMNEDE PY.RANID CONTRE LES HEMOK-; ROIDES, 11.¥ A UN AN ET JE RESSENTIT PLUS AUCUNE rec.Paquet d'essai envayé gratuitement à tonte vorsannie qui nette FRYER som nou of ndresce.Hier étant le jour d'actions de grâces, je crois devoir vous Scrire pour vous remereier du bien que m'a fait votre remède contre leæ hémor- roides.Vous vous rappelleres {acile- ment que je vous al éerit durant le mois de février.Je puis dire en toute vérité qu'il y & maintenant près d'un an que je me suis servi de \u201cPyramid\u201d et que depuis lors.Jp n'ai : aperçu aucun signe ni aucun symp- tome d'hémorroides, et je crois.après avoir tant souffert pendant 37 ans, devoir vous exprimer mes remerciements de m'avoir proeuré une guérison à ai peu de frais.J'ai recommandé et je recommanderal toujours lg remide Pyramid contre les hémorroïdes.Ceci soit dit pour exprimer mes remerctements Ala \u201cPyramid Drug Co., Marshall, Mich.\u201d Votre humble et obéissant serviteur, C.G, Mathews, 1103, Ninth Ave., North Nashville, Tenn.Un soulagement instantané peut être odtenu par l'emploi du merveilleux remade \u201cPyramid\u201d contre les hémorroïdes.I! fait dieparaître immédiatement toute n, ea flures, plaies, ulcères et parties irritées.A l'heure où vous commences A vous lervir de ce remède, vos souffrances prennent fin et la guérisan de votre maladie terrible devient visible.le remdds \u201cPyramid\u201d, contre les hémorroides rend l'opération pas nécessaire.Ne vous soumettez pas aux douleurs cruelles et torturantes causées par le couteau du chirur- slen.Fu outre l'opération est dispendieuse, humiliante et réumait rarement.Le remède \u201cPyrainid\u201d contre les hémorroïdes est préparé de façon à pouvoir être appliqué facilement.it eft calmant, ne cause pas ds douleur, soulage promptément et sôre- ment.- Un traitement d'essal vous sers envoyé immédiatement par malle sous enveloppe unie et cachetée sans qu'il vous en cofite un wou, ml vous envoyes votre nom ct adresse à Pyramid Drug Co.284 Pyramid Batl- ding, Marshall, Mich.Après avoir reçu le paquet échantillon, vous pouvez vous proeurer un paquet de grandeur régulière du remêde \u201cPyramid\u201d contre led hémorroïdes chez votre pharmacien pour 50c, S'il ne l'a pas, envoyez- nous l'argent et nous vous l'enverrons.; NRY MORGAN6 C0 CETTB ANNONCE DONNE AUX ACHETEUSES D'EXPERIENCE UNE IDEE DES BEAUX BENEFICES QU'ELLES PEUVENT REALISER DANS NOTRE Vente de Janvier de Costumes pour Dames - - QUATRE ATTRAYANTS MODELES QUI ILLUSTRENT NOS VALEURS $75.00 & $125.00 $17.50 & $125.00 Moins 20 pour cent Moins 50 pour cent $17.50 à $125.00 Moins 50 pourcent |.Moins 20 pourcent - AS $9.00 a $25.50 rourtoisies et d'adieux à commencée voir ler bier pport sui- lans qu'une Voix discordante ne vien-l ant w ab cet Coopérauive de ne rumpre l'harmonie dé ce concert, Magog et que notre excellent ami, Le muire W.H.Tranhoime présidait 4.William Demers, a eu l'amatilité LES PECHERIES mécaniciens ot chsuffours do I'ln- tercolenial.Une dépêche d'Ottawa dit que la Celles qui ont l'intention d\u2019acheter devront voir par elles- * d'éclairage de la ville.L'éch.et les huit membres du conseil Statent présents.« meule légère .dimargehte &: mion Qui pa ge win de weil, fut au sujet des vingt-cinq nou- vellea lampes Que le comité d'éclai-' rage n décidé d'ajouter au système, tey, président du comité, demandait Ia permission au conseil d'acheter le matériel nécessaire et de placer ces lempes dans 1s partie haute et In partie basse de la vil- fe.L'achat du matériel fut autorisé mais sur proposition de l'échevin F.8.MacLennsn, le soin de chuisir la position de ces lampes fut sal au nouveau conseil.! Une autre recommandation du comité d'éclairage à été acceptée et un - contrat de etno ans sera Conelu avec Ia :aunicipalité de Montréa) Ouest, pour le deutretion des vidanges de © dernier endroit.DES PLAINTES CONTRE LE SERVICE - DES TRAMWAYS Les échevins Marcil et Larivière ont déposé devant le Conseil, hier, des plaintes au sujet du service de la compagnie des Tramways, dans le Quartier Notre-Dame de Grâce et Longue-Pointe.Le contrôleur Wan- klyn \u2018a fait observer que les con- trôleurs seraient heureux d\u2019être mis au courant ds toutes les plaintes * da cette nature, afin d'y remédier si - possible.RE TEMPS NE VOUS APPARTIENT PAS n appartient à coux qui dépendent de vous.Pour l'amour que vous leur portes: ayes nein do votre th santé et de votre vigueur, Vous n'y avez jamais songé de cetle con-1A auparavant.que ne vous : rtant pes bien.vous avez négligé de ndre des moyens \u2018aces pour res- urer votre santé.pendant ton le tempe que vous étiez le seul à souffrir Ce n'eut pas ce qu'il faut faire.Quel He entré nous qui n'a pas quel u compte sur nous pour le con- \u2026 le bonbeur où l'existence.Quand vous restez éveillé den putts entières, que les moindres choses vous @hnuient, que YOUS êtes nerveux et jr- ritable, que vous vouftrez d'indigestion t de maux de tête, soyez sûr ue vo- 0 système nerveux est épuisé.Vous n'avez pan de temrs à perdra.ts aurez un dur réveil quelque jour.jettez ordre A cet épuisement, Simon prostration, Ia paralysie où l\u2019otaxie oinotrire vous Surprendromt.Car, ls the cause de Osear Champagne et Déme! \u2019 résul turelt \u201c| nommé anisateur tempuraire Clément, atcuste de | vondi tteint son ies 1er centres du Canada, il ressort que le ie de le négligence dot fortions Br dans 1a perso hm de M hii Al- ces M Davia.Toy au Bistro Teron.fp rois sur les rite s'epvil- LE MAJUR JOHN LAWRENCE moutcment de construction, pendant us pourer rétablir votre ney, qui fit on s'en souvient a re LEP Tae Date els dortmae\" ais Qveront en bloc A moins que le pré-| BITTINGER, ancien consul des|ls mois de novembre 1910, déves- UNE PROMOTION POUR mebvoux où feluant usage de Ca\" ame beau travail dans l'espace de quel» | revesisnements que ontul-cl lui fournit Sur sente enniérence ne puisse en venir à Etats-Unis À Montréal, décédé hier (sé de 64 pour cent la construction, M.L.A.CHAUREST, DV- jure\u201d du Dr Chase pour les Nerte.| ques semaines, mais qui dut aban- cies Puis le conetable contisus &| ua.meilleur arrangement.à Kaint-Josebb Mo.avi sent faite pendant le même mois \"SERVICE DES ALA RME fans ta eature pour rétablir les nerf; donner wis fonctions pour repréeen- Ntre D.Meavoy, qui ééfentais Fen dos - comme Imprimeur, puis plus tard à |\u201c voici cn statistiques: a 5 No ne saurait manquer de vous ! vrière dans te arcusée, proteste contre cette Intervention \" ; ques: / n q faire ter la classe ouvri regu 8 a ction du \"Kansas City Jour Vu via.\" Chnque dove doit aécossaire: des commissaires.Cr ahiercs personne su cours d'un 16-118 LES CONDAMNE alt.rat ensuite.bommeé a3 P ermis Permie M.L.A.Chaurent, prbposs à Le taf, vous rapprocher de ln aamtt, del\" Depuis cette date ln province de \u201c\"Campient, air-1.un consiatte qui \u201819 Dal tant de la tédaction du \u201884.Pour po\u201d.Pour ov.[réception des messages\u201d du thiégra- M.\" Valliam Branton, rac Victorie, Québec s'est trouvée sabe OFGANISA- | tous CE PEN eee personne EE PERSONNELLEMENT Joseph Herald\" position qu\u2019il ocœu-, Berlin, Ont.\u2026\u2026 $37,980 6,000 pese larmes ee ach ahs Brithroy, im.rit.\u201cAvast @e'tel ter geutral ot les unions Interna.Ten sere dv puignan durant Tel.AU REMBOURSEMENT |pa pendant vingtcing ans.Danton, Man .4400 6,430 aesistant-eufintendadt du service, Chase pour Nerf, mon nystème Uonales ont beaucoup goutlar, de Soie te.den un paye fière, devame wn a Archives m L'ancien conaul général fut maître 'Hrantford.Ont.98,400 27,850 sur recommendation du chef Trem.Betreux ermblait lout délabre, «Jean ent d'ami tribune! anglety Opi la Juss Archivald à rente Jugement.[de ponte de Saint-Joseph de 1861 à Calgary Alta .890,604 | 211,550 play, ] posais pus den re phys vas grandement tempe d'améliorer la el- te m'étonne, mme tps La Juetios (greg Company\u201d conire l'Empire Manu.1965, Bide-de-camp du général Wil- l:imonton Alta.62606 68,366 LES Louivurs, slncée.mu digestion tustion et nous espérons avec tous n'est donc qu'us vain met, wee fore, uring Co.144.\" 08 la première con-|lerd P.Hall, de 1861 à 1862.!Fort William, Toate ml co fe resventais tira | 100 dirlgeants du mouvement Ou- iT.Indigné à e Memon ot le coves Pasaie réciamait de In premibre une pom: parti y \" ont.Lee 411,600 18735) COURRIER DE JOLIETTE ents dare leo membros.La 9rs.vrier de notre province, que la Fée Continuer comme ni rien n'avait \u2018été, Lrent me 88 MCT qul avait 414 emcAnyés pou] 11 fit partie de In Chambre d'es-| Slo 8 MI 100578 â payer les dettes de 1A seconde compagnie.gcmitiiée du Missouri plusieurs années 45 .4 Oo \u2014 A0 .boîte de la Nourriture du Dr A.gration Amiéricaine du Travail ee |auéle & été fixée ou ti prochain.Lréarpire Shonatnet Comouay | % Hamilton, Ont.339,228 165,300 (Spécial à le PATAIE) ee D a ue d'en PErSdEe yal haters de combler cette lacune, car san\u2019 regent de le \u201c'anadian Expece PUIS fat Hu en pi ot esti Kiotaton out.: a | \u2026 Qu'À concurrence de Ylos!-quaire br Ie temps aetuel est trts ptopies à * me ce one tire a Pi ton.bil su ; D.Lethbridge, Alta.08,765 96,768 auDLETTE, 19 adr LE i ter.Cw tratterrent a amend un nhange- 1'organisation, Shop du Or Frod Domers retis \u201cBusits Menutacturing\u201d avi ene 00 Loudon, Ont., .81,0714 37.476 de cette ville, I' te deux éche- mest redial dese mos iat da seat, 0e at er gérant à EE NE 7 Montréal Qué ©.\" 0481 479,840 Yon en Temple de MIE\" Mist riflant les morte.Dimeugurstion du splendide torraié Docteur \u2018Ne me den dR ae davated Torte on obvse.|\u2018 \u2014Lag doruires Lmpêtes de nrigs que Mouse JAW, Sask, 88,080 51,000 Savoie wt Joseph or sortant de N ture Dr Chee pour ten] Ge Jeu de eroquet du club envrier pour es ; dunttiion, [pence do rt afte commis par sex.C'est Doug AVORA surg ont caves &' raves Ottawa.Ont.330,100 206,100 charge.tera 1° .RAG ved oH SRE pT de free Bord contre les coliques et | rmpaumie \u201cà \u201crepemasiit emits \u201coved ers 18 pars esirmée, sur tr road LoterbOOUED, orcie, pardisgial pour let uses eas messe \u2018tee = \u201cw Potton Bo On nou prie d'annoncer pour de-! Demandez-le toujours.amity versomciiened OR a earn Font GRUIÉTERENL écTOULÉS.Opts mee ne 100 3,670 18,016 de cette ville.salle du mache, de nous adrasser, mais \u2018qui nous est parvenu malheureusement trop tard Bou paraitie dans sotre édition L'assemblée qui avait lieu vendre di, lo 3 décembre dernier, fut présidée par M.Georges Boutin.En prenant le fauteuil, le président expliqua le but de l'assemtlée, 11 donna la parole ensuite au secrétaire qui fit le rapport suivant sur les opérations de la aociêté pendant In période des trois derniers mois, finissant le 17 décembre 1910: Stock en mains, Vents totale.we 6,380.44 Augmentation du stocæ sur le premier exercices: 8872.61.Augmentation de 1a vente: $3,393.- 83.Membres: 160.Pars souserites, 372.Tout compts soldé, un dividende de 8 pour cent fut déclaré sur l\u2019achat pendant ce dernier quartier.a m Braniey fit le rapport en anglais.Henry Broadtent.au nom des membres de langue anglaise, pro- bonça un joli discours et dit la satisfaction de tous, en présence du magnifique résultat obtenu.Les faite, at-il dit, démontrent l\u2019utilité et la nécessité d'une socièté coopérative bien administrée et bien comprise, dans la petite ville de Ma- 0g.M.David Doucet, parlant en fran- gals, encourages vivement les ouvriers à faire part's de cette wo- ciété coopérative.M.Alex.Mitchell remercia cha- a $3,310.48) de bureau de direction de 1'Intercolo- nial a résolu d'accorder une augmentation de sslaires de 7 1-4 pour cent aux' ingénieurs et suk f- feurs.Le demande des conducteurs et des autres employés de l'Interco- lonial sera sérieusement étudite, \u2014 Pour les membres de union Ne 1187, des scleries mécaniques Jun.di prochain.Lundi prochain l'union locale No 1137, des employés de manufactures portes, châssis, etc, tiendra à la salle Baint-Joweph, une importante réunion à laquelle on prooôders à la formation des divers comités pour le prochain terme.; Plusteurs questions de la plus haute importance seront aussi soumises à ln considération de l'assemblée.Ohacun est donc prié d'en prendre note.\u2014 Réunions ce soir, 2e mardl du roils \u2014Union No 144 des plombters \u2014 Union des tailleure de granit.Temn- pls du Travail., \u2014Union No 118 des ferblantiers- couvreurs.\u2014Union des maçons, salle Bt-Jcseph.\u2014Conseil conjoint -No1?des cordonniers de la B.and 8.W.U.Balls Dionne.\u2014Union No 1 den anployée eivi- J Dumont.dose, salle HENRI BOURDON.| DETERRENEUVE LA COMMISSION INTERNATION 4- LE REUNIK A WASHINGTON, TRACE LES PRELIMINAIRER DE L'ENTENTE AU SUJET DE LA DECISION DU- TRIBUNAL DB LA HAYS.\u2014 J ASHINGTON, -_D-9.16-L'ambassadeur Bryce .abtom) nt, hier, 2% Maison Blanche, Be Allen Aylesworth, ministre\u2019 de la justice du Canada et l'honorable LL.P.Brodeur, ministre de la marine et des picheries du Dominion, qui sont ter dans le but de négocier qvec MM.Auderson, et Smith, du département d'Etat au sujet des règlements adoptés par le Canada et Terrencuve, Cumme M.Chandler Anderson.conseiller du département d'Etat qui Pévherkes à eu lieu très tard.Tout indique Qu\u2019il faudra un cer- ral des de séances avant d\u2019en 1897 A 1 Ja or er Sait nommé consul ral à Mon Une question « être réglée dès îe'j'ancien président McKiniey.Le maj tain nombre airiver A une entente sur les questions soumises.: début, est celle de l'application do! l\u2019acte de 1906, relatif aux vaisseaux \u2018 NORT 00 MAJOR Fgh] ake dirige la délégation à la conférence n Lawrence nger, un politi- des cheries, est aussl comminsaire tien très en vue autrefols, dans I'E- | des Etats-Unis dans les négociations tat du Missouri, ancien éditeur de réciprocité, il à fallu alterner, de \u2018St.Joseph Herald\" est décédé hier surte que la deuxième conférence des soir À l'âge de 77 nos.Bittinger, avait êté été consul géné- mêmes les différents styles de nos nombreuses lignes pour avoirune impression adéquate de la nature de ces valeurs.\u201d MANTEAUX DE DENUISBLLES ;: Dose sinéy wpbeialement pour coite saison, siyies deml-ajuntén, alliés 3 Le main, faits de serges, disgonales, tweodsy chevioties ct drap couverture.Ces muntéaux se sent vendus Jusqu'à présent de 09,00 à QUE.Le.Eocompte de Janvier, 90 pour cent.| MANTEAUX DOUBLES EN FOURRURE Talllés dans le style demi-ajusté, ces maz- teaux doublés en fourrure sont décidément commedes et d\u2019une apparence atirayante.Les collets sent on visou, ct martre d'Alaska 3 los doublures nent en écareul! ef taupe.Prix primitifs 976,00 à 6185-00, Evcomple de Janvier, 90 peur cent COSTUMES : Cestames d'axtomns of d'hiver, selgneuvement faits en serge, che.viette, drap pasame, drap panier, tweed et drap fin.11 y n dans le lot plusieurs créa.tiens de Paris d\u2019une rare beauté, Prix primi- \"dfs 917.40 à.$183,06, Escompto de Janvier 40 .peur cest TOCK de merceries de haute classe importées, pour hommes, à 20% D'ESCOMPTÉ Ne manquez pas de pro- J.L BITTINGER 10\u2014Le Major avez-vous ue tous pouvons faire votre blanch d'une facon prochable, et à un prig gut vous prouvera que vous «aspillez de l'ar- avt en faisant votre lavage à ja maison ?du Le major tats Unis 4 Montréal de par jor était né en Pensyivanie, (La question de In nomination d'un leureumement le comits et les mem- NOS VENTES bres et proposa que le montant A 19c d'admission qui jusqu'ici était de $8 fut porté à $10.Cette proposi- \u2014 tion fut unanimement adoptée.M.J.Demers, W., secré- taire-gérant et G.Boutin, adresst- rent chacun quelques tmots, pour cé- lêbrer le succès de cetle belle socié- , dans le passé et lui souhaiter une, constante prospérité dans l\u2019avenir.L'assemblée s'ajourna au milieu de l'enthousiseme général.janvier.nos magasins vaincre.Nos ventes à 19c sont incom- Té-lparables.Des milliers d'articles de haute qualité sacrifiés à 19.sexux américains et de Jaa gener au Assistez à nos ventes vendredi, Port sous certaines conditions.samedi et lundi, les 13, 14 et 16 | Réductions extraordi-! naires à tous nos rayons.Visites | pêche américaine exerçant leur mé, r vous en con.MAISON VIAU, le en 1823 et n'avait reçu qu'une instruction primaire, 11 entra au\u2018\u2018Free- port Journal\u201d de l'Etat d'intacie.| de pêche étrangers, tequel impose de pêche étrangers, lequel impose aux |vaisseaux américaine certaines -trictions en plus de celles qui étaient injusées par l\u2019ancienne loi de 1906.\u2018My a aussi ln Question du droit des viens d'aborder les vaig- La loi de Terreneuve défend l'expé- ditiun des insulaires comme rmem- bres d'équipages sur les vaisssaux de tier, Jans les eaux ds Terremeuve.\u2014 Bilc défend aussi ia pêche, 1e dimanche et l\u2019emploi des fliets.Toutes ces | in & Rayons de I'Est, 1381 défennes sont indifférentes aux er ray mation |} 1300 rue dre-Catherine Rat, cheurs de Gloucester, À l'exception Tae de Quiber POOF 18 sin Dufresne.: peut-être, de la loi du dimanche, car province Québec.: 247.4 [elles ne sont pas en force, leur ap- On commence à agiter de nouveau - lication ayani été suspendue par dans les Cercles ouvriers de cette .= Modus Vivendi convenu l'an der- ville, la question de la nomMation |LA JUSTICE EN : pler entre lo bureau des affaires ; die po Travel bout tegen CEPAYSESTELLE (auteur Ml, cont préfiineire au A vince de Québec.UN- VAÏN MOT Pjrajustement de Ia question des phe T1 y a anvicou un an et demt, of \u2014 cheriea par 1s tribusial de La Haye.notre mémoire ne fait pas défaut, Fédération Américaine avait ° hier, devant ze conmabie Ales « Jundels temoigmags.| Mais, comme la décision du tribu- nai n\u2019a pas été rendue, b modus vi- C.fiter de cette vente.The Hannan Store Limited 213 et 215 rue St-Jacques \u2014\u2014_ Port Arthur, Ont.6 182,016 13,350 Prince Albert , :_ Baume.\u2026 \u2026 .240,500 ;Régina, Sank \u2026.50,240 49,206 C Saskatoon, Bass.134,310 24,635 L Bt-Jean, N.B.66,900 33,900 3t Thomas, Ont.44,300 7,600 \u2014 ronan, Cut.200800 1940000 .ornato, - oo 3,040, 940,650 Le journal \u2018\u2019Oonstruction\u2019\u2019, de To-|Vancouver, C.B.\u2026.61,897,885 610,189 ronto, signale dans son dernier nu-! Victoria C.B.104,295 53,585 méro, le fait que l'industrie du bâ-| Windsor, Ont.\u2026 34,200 x timent à été très active pendant le!Winnipeg, Man .370,200 291,500 mois de novembre.Des statistiques compilées dane 24 des principaux 3,081,419 $4,719,864 |[1 \u2018Ge dede rte Si vous tachez votre Robe - - hi vous on alarmes pan car nou pouvons y remédier dans Ia plupart des can importe te délicatesse du ties, Jos réewls tale vous smtisferont.Vêtements d'hommes aurai Neltoyée par notre nouveau procédé» breveté, : British American Dyalag Co.ae Ve vraie py) a.Bt abNe certaines améliorations, a été ;mise & la disposttion des jeunes * pur le Conse) de ville : et doi v lex founes gens auront teur lieu de pede tet de cette e \u2014Manreti soir un groûpe d'amis &o tette ville sont allés à Bt-Jacques, se.luer M.Willie Munn 8 'occaston de son meriage avec Mile Aurélie Leblanc, Ce en \u201canh rik nes ont été - a a \u2018 o r avis de Bt-Jacques et de Joitet Ua jal SERTRISE RRR | ie $ 8 à = \u2026, CCE B'S \u2014 eae 2 rem 4 -* Par sa victoire ;v p National \u201d prend les devants en tête de la Ligue de la Cité.ASSISTE AUX PARTIES D'NIER Le National, la seule équipe entià- position des équipes, le somiuaire rement cansdiesnoirancaise cv la Lague de le Cité, s'eur clasué en tite de cette populaire organisation, bier s0ir, en faisant subir aux leaders, lem Garnet, leur j'ermiêre défaite dans une partie chaude, brillante, Qui a tenu les 1,500 spactateur,; dans tn véritable délire.On pourra Juger par les scores d'hier soir du genre de parties \u2018jui e jouent dans lu lique de la Cité.La Question de championnat est des plus compliquées.Star et Pail fargeon Expreme Qui n\u2019AVaient pas encore gagné de partie, ont démontré, hier soir, qu\u2019ils étaint dignes d'être classés parmi les aut-es en mettant chacun une Victoire à son ersdit.Les Extress ont joué une belle partie, hier.Hoffmann se distiagua particulièrement, enregistrant up me on »'y attendait, le clon da la soirée.La Qualité du jeu Atait digne de joueurs seniors.aussi les sp- plsudissements ne firent pas Aéfaut.Le National a fait une bonce acquisition dans Is personne de Goyer.Pontbriand 3 joué uma partis admirable.Jetté et Comesu les secondèrent habilement.Larrébelia, Valiquette et Brais constituent une \u2018forte défense.\u201cNewsy\u2019* Lalonde se montra compétent comme arbitre.Les tactiques déloyales des Garnets Qui en tai- \u2018nalent la terreur de !a lizus, ne de- meurdrent pas impunies.L'asaletance avait encore augniem- .the de plusieurs centaines de persan- nes, ot nous osons prédire Qu'elle dépassera le chiffre de 3,000 lund! prochain.Les remarques suivantes d'un econ.frère du matie ne seront pas sans intéresser nos lecteurs.Le public \u2018tout National,\u201d témoi- |, gna hautement de son enthutsiasmg -en sajuant les VainGueurs à sa façon Las hourras enteadus bier soir nous reportèrent à la ssison de cros- te où des milliers de patriotes va- luent Tes succès de notre équipe.- Quoi Qu'on en dise, lo National est toujours le National, et partout où des couleurs Viotorieures s'affirment, Jde public montréalais est 1a Pour applaudir et se féliciter.Ce beau nucets met le National en tête du -élassement, et mous les en félicitons.Les joueurs de Ia Ligue de Is Cité doivent être des \u2018\u2019ledy-xilleca,* ol Yon en juge par l'asciduité A.hoau sexe aux parties.\u2018\u2018Newsy'' Lalonde, ls popuisire ca- tuine du Canadien, qui arbitrait \"hier soir, a déclaré à notre confrère St-Père, Qu'il y avait plus d'un dans la LA Je ta Cit4, qui ot digne de figurer ches las i MOT ableau suivant indique la com- POSITION NATIONAL .Autor.cove dhe Baillargeon Ex.Stars .8t-Jacques.des parties et les punitions: Garnet National Kaas Points et ans © uette Johnson Couverts Brais Séguin Avants | Walsh Avante Poatbriand | Turper Avanta Goyer j Kirlia Avants Jetté Umpires\u2014MM.Pigeon McGovern.Chronométreurs : MM.Provost et Gaudry.BOMMAIRE la lover |de parti Se parti Coméau, 2 mévutes ; Béguin, Valiquette.4 minutes.riode : tes : minutes ; Deuxième \u2018Turner, 3 minutes Brore final, 9 A2 en faveur du N tiomal, lère PÉRIODE lère partte \u2014 Bail ,_Fro Mme partie \u2014 fit-JarQues, Lort Sands partie \u2014 Bail 2'me PELRIODE Gaudry.\u2018Pénitencier - M.L.Provost.lère PERIODE Stars.LES d\u2019hier soir sur les Garnets, notre club Canadien-français se trouve \u2018 UNE FOULE NOMBREUSE ET ENTHOUSIASTE es inn Kane.à minutes | \u2018obneos.3 rites.ciation sutant lieu hier sir, our fes allées a 6.38 18.00 Hargens, Leduc 9.00 ème Fa te \u2014Buillargeon, Hotfmes 13.00 un so: 2ème Depdus s min.Fyon.2 .Leduc, 8 a Latrue, 3 min.Boore tinal © 3 8 1 eu faveur des Baillargpon Express.\u2014 Stars \u2018Astor Peters Buts Couture Heflernan Points Soulard Et OCH Coifisan » Darra: Avants Kent Lachen Avaste Piché Kelley Avante M O'Hara U Ethier Chromométeurs : MM.Baa'iwegard et lore partie, Stars, MHeffernam, ., 8.38 Joueur puoi.2 urieutes.Mme PERIODE Pap de score.Joueurs Dm L.Kanbedy, 3 minutes; Uhre fmat: 1h 0 en faveuwr des BANGER RUSHERS DEBU-!4 Por les Nous publone ci -dessris Un soir.sociation.\\ rer ches M.L.Rubinstein, 41 Les Courses de Padrie teur d'être admis, demain soër, 1e 11 courant, à la putinoire Ware, coin ries rues Ontario et Delorimier._ Mercredi soir, le 11 courant, courses, organisées spécialement pour les amateurs earegi , Celles-ci commenceront à la Patinoire Ware à 8.30 heures du Elles seront d'un demi-mille, d'un et de deux milles.Ces courses sont sanctionnées par l'Amateur Skating As- Pour avoir droit d'y prendre part, être munis de leur carte d'amateur qu\u2019ils pourront se procu- AUX VAINQUEURS de riches médailles seront décernées par LA \u201cPATRIE\u201d» Patineurs coupon donnant droit an por- sauront leu trois grande strés.les coureurs devront tue Craig Ouest.Ce coupon, s\u2019il est Ware, demain soir, le 11 Janvier, donnera droit d'entrée au porteur, pourvu qu\u2019il ait ses patins.\" [pas de ceinture, hh b a accepté les conditions de Moran.Nos joueurs de quilles DE BELLES PARTIES ONT ETE JOUEES HIER SOIR DANS TROIS LIGUES, \u2014 RESULTATS PLETS.' \u2014 - AD.WOLOAST, champies du monde.qui: cox: AU PARC DoLORIMIER pp Le Meeting de la Semaine Prochaine LES ENTREES SERONT CLOSES JEUDI TROT ET ANBLE une disai! ct, demaia h de Journse L20adite do Ailes x: > gomais soir veut la grande réunion de semaine La ces > donnera demais .rochnine, qui promet d\u2019éclipser tuut tout \"tel.| vest is ie Dan Joe patois coupalers sent localisés & ven à chaque courrier de nouvelles Mere, demain = Douse chevaux sont arrivée iol ce | ont riches how: odovios aux antin, venant de Torent t val oe He = 8, \u2014\u2014 eplieneurs por le Montreal Driving \u2014 - \u2014 + Maseottes.Cez-ct n° ; aso ; « E-ct n'étadent pas.der ' Lee Richmond tempor our les ery 1 ML i ROYAL CANADIEN DANS LA CLASSE A, DE LA MBA Leg parties de quilles que jouèrent tes six clubs de la clnsse À.de ia M.B.Asso- Palace.: Point à la suite d'une cours senva- \u2014 + tionnelle A Is Pitre.pEutliareton Express Rt-Jacaues ap Les Stars ss sont 1éveilits, meus Tiabue Points Hutchison cours de ces parties.dont veiet bre renal: nous devons dire, touteloii, Que les : Lédur Coyrerts jurand tas : MAAA NO.Astors n'avaient pas leur équips son Pa : re nur le alice, aoe Toi, % Fees e Amis \"ores ° ultat aurait probablement été Lelibert vants or! Ui : TLaferrière et B.atest, National Garner £ Cremona, ME Gaby wc - .vre.ational-Garnat fut com Fate tat logemwats.Loyer 81,600.z 4, 01 191 160 168 192 Jan 174 149 - ar sm CHAMPETRE NO.3.1, 2% a Stanford \u2026.333 isd 178 Alf.Blond: 182 he lat J, Nelson .161: 172 380 Alb.Blondeau 184 177 168 Mitault .\u2026 + + Beauchamp Emoad ucharip oe mm pein [= ML A, TILSON.précdent de votre Au Parc JACKSONVILLE, 10.\u2014 L'snnoacs ¢'use| série de courses magnifiques ét la tempé- ° Tature estivale qu'il faisait hier, avait at- ne 1st dre su Pare Mônerisf une foule re EA rod bee BABB] avoris .gagndrent is majeritd des preuves.tieutiorement eh gamete sows.pour en chevaux de deux ans * Total Majorité, 236.LIGUE COMMERCIALE des ts jul La tan ce de |.SOMMAIRE sont les \u2018wui-|, life course.chevaux de 2 sus.$000, 114 4g mille \u2014 for, Tome von.Moste 113, Butwall, 6 & J, #4 A1, 7 2 Tob 198 7 [2e Sites rises, 115, Goces.8 8 1.1 23 1 A2 :1a2 Se Effciescy.l12.Adams ne me 1 sai AL aad Temes wis.it 196-\u2014degj T.nrd leighton, Naughty, Rose.Ca- Hiolharsworih \u201c.; 149 161 214-834 |Hidé:.Lilian.Little Marian, Lucky F.Araton (capt) 166 188 197\u20144h0 Fish.Mary Lee Ji » Charite | me | 'Brien, Frances Dean, Kitty K./8tar Total \u2026.\u2026.t asveurs 22 2e 400 B5TO Jesamine.Moraitght, Monsier ont aus- Mcotres! Lithe Co.Litait 4, Ce patenande LAME CO NAN Lit avn Ze cour, à réclamer, 8400, chevaux y ds ans, 5 1-2 ferlogun- ler: Spin, 110 ren NeCabez.11 alo, 43, 1 44; 3, Vandert Bring Btuatt 110, Goose, 18 AL, 6 auitet I Al; Ze, Sess of Rooks, 108, Qui le.8041, 001, 831.Temps, Tao 1-8 par Miss.Royal « Ry ram ne 4 by Knight, Wyrtle Marion, 1 Toe, war eit movie! Gavotte, Waits, Bliss, Triumaph ont Ufpire à.Alles, : \u2018le course, 8400, chevaux dp J ane et.w, 5, Meciuire lus, \u201cler, ert .1 mille.70 verras.: .M.Ross.2 lès d'y assister en grand LE COMITE CERCLE LAFONTAINE Ta première sortie régulière des reavets | membres sont pri | nombre.métiondement au momest de la chôte et nul Be saurs jamais comment Mei.sant, \u2018\u2019le merveilleux ot tant amir pilote\u2019\u2019, a trouvé ls mort.- Mais sur un point ils sont catégori- 1 du Cercle Lafontaine, qui i ques ; Uerspach et Ferlet, les - Jenat Tm \"pies stocks.\"La cern de Molsant aveieal ais cant beau sexe était représenté en grand nom- Je pres auijors et j'ecciest aurait re.mpu use 1gence - CLUB NOLIERE au do four pare EI Srey .une emblée générale on de rt Fileux, deu dre eee Motive, A res sities ns des journaux de New- a rue Carrière.raportan rout aarait beg top souvent in grr aS eetions rte 1 100 BeTORL| Dlan survhargd de gasoline Su monies de I'envolée fatale est dé avisteurs sustommis mentie per Corll Mart, lo sscoétaive-tréveriey , y 3 La dévi .io tigue tos boot solr, Bes \u201cMary' v divlaration contient ls phrase sul: = ante | \u20140 \u201cUne imputation de ségiigesce ayant 1s ® tonagurée causé là mort d'un aviatear éguiveut \u2018 Vite = Les sores & = à un dés toi pour ces auirasite! braves garçons qui sont conous 08 Mudgsen Eates \u20ac.France comme les meilleurs ouvriers Lymans $; lake ot je, a dy dans leur heat HW.OWEN MORAN.qui se battrs rentre Wol- gris Morgan ont 4e ment pornée de uast prochainement.Coniéy 1: Rea ©.tout ce Qu'ôn & pablié A co sujet, fi ne méritent que louang leur sète ééleiré qu'ils ont apporté À mise rn Stat du Blériot de Molaant, trs- vaillant une journée toute qutière et Sant chaque éerou et chaq til DE TOUT UN PEU RBIEVEMENT M, le président Lichtenhein du club demande au club Cincinnati, $5,000 pour Geo.Smith, autrefois capitaine du club Buffalo, jouera - cette année avec Joe McGinnity Les courses sur la vrier et se termineront après le 20 janvier.flace à Un amateur nous demande leur possession une ceinture emblème du championnat.À drons que Tremblay en a une et qu'elle lui fut.othner, qui l'obtint de la Police Gazette.Gotch n'a mais il est tout de même champion.[ceci nous ré remise par 11 y aura des courses eur le canal en face de Lachine -ette après-midi.Les inscriptions sont nombreuses.ny aura deux courses.NEW-YORK, 10.\u2014 Le club de hockey de l\u2019Université MeGill a défait les Crescent A.C.hier soir par 3 pointy |Woodyatt le gardien des buts.de McGill s'est surpassé.1 8.Les inscriptions seront refusées 1.de commande pour des plècés seu aR Gerapach @ êté Île mécant cten d'Aubrun presque constamment.et 11 eét à remarquer Gu'Aubren est i seul avisteui 1t jamais eu dar.ef et 19 9834 ui de, baseball Montreal Volt fielder\u2019 Miller.des Newark, 1 Ottawa commenceront le\u20182 fé- si Tremblay et Gotch ont en.à 2 Moncrief | \"| violemment à ie mâchoire, |e Hi colbuter - MARDI, 10 JANVIER 191] Avis aux Deuxième semai tede Janvier,en tre part ?Venez nez de bonne he COLLET HENLEY \u2014DE-\u2014 TOOKE Hauteur 21-8 pouces en Quarts de points 12%c chacun Sous-Vétements, 20 pour cent de réduct cles, sans exception, R.J.TOOK LIMITED.res choses se vendent les premières: Chemises, Cravates, Cols, ne de notre ven- avez-vous eu vo- aujourd'hui, ve- ure : les meilleu- etc.jon sur tous les A-tie 177 sue St-Jucques 9 rue Ste-Catherine O.473 rue Ste-Catherine E._.- teiller la Eker\u2019s - Nous avons les Appareils les plus modernes et per- - fectionnés pour Stérélizer les bouteilles, et Embou- Bohemian Lager The National Breweries, Limited, x.ce Piéce quelconque d'un aéropiaze.| \u2018Jean Feriet a travaillé dans l'aviation dès ie début de l\u2019aviateur Guyot ul avait acheté le second aécoplene lives par la maison Blériot, * \u201cMes mécaniciens tous prouvent chaque jour leur habileté prulessisunelle et ene dévousinent.RADLEY ET LATMAN PROYOQUE PAR L'ANGLAIS, L'AVIATEUR CE SOIR A 8.30 hrs.QUEBEC vs WANDERER Curtiss, Willard, Parmell, Ely et provhibr ont fait de courtes envolées.\u2026 La Gifssokre LIGUE MONTREAL-NORD Demain.mercredi, aura Jleu & Ahupteir.l'inauguration de 18 nouvelle gi en remière Une souris inexperimentés et fo- 1btre est morte victime de ln science moderne à in salle des dessinateurs de ia PATRIE dass des circonstances particulièrement curieuses.Elle s été électrocutée comme un simple assassin de président, les deux mime\u2019 temps que pers Soule le vuleaire Colgoss, entre partie de (5 dans fu ligue Montréal.= sault-aux-Récol.branches du commutateur d'un ap- ford entre Ahuntsic et uit-aux pareil slégraphique.La vogue dés ports d'hiver est plus mande que jamais cette année, et 1! au- vu foule & 18 réunion de demain à Alvent- \u201cTne, M.Jerry Décarie, M.C.A.Wil.on.ne deux deity Qu comte Bee jo d'être an me ' .TI ere Bastion: 3 lue du patinage et du bec- de ce qu'hier était jour de congé, s'était mise à fureter À son aise dans l'empire désert des artistes.Ville était à cent Ileues.Æ croire qu'à y avait danger de s'avancer entre ces deux branches de culvre brillant qui excitalent ss curiosité.Mais elle ne s'était pas plus tôt en- entra ces \u201cfourches caudines\u201d \u2018un nouveau genre que crac ! le - do | Cuurant s'établit, et le cadavre rôti r, \" - ina tenu tête Jusqu'à le fin.À de l'Imprudence fut retrouvé ce ma la Gixième ronde Center 0e nortm à l'at- UN.; taque avec une telle fureur qu'il accus At-| Te curienx da l'affaire, c'est que toll dans un coin de l'efêne ot le t|l'apparoñ télégraphique oû la jeune souris à trouvé Ja mort était hors T1 y nurs en Rey, une exhibition Ge patinage.Le Boxe IL LA PARU SELLE NEW-YORK, 1%.\u2014 Jee Cagtar.non, West battu hier Abe dessus ten chbdies.PL Champion\u201d se remra.queue a la d'usage et qu'on en avait enievé le charge.Tous deux se baltirent durent lcourant.Mais.eu hasard de la ca.nasisation dans fes murs, Juclane minutes, puis l'arbitre rendit se los fils or RP ABLAND GAG! qui l'alimentaient xe sont chargée 9 argés au OE.aly i MacPar.Contsct d'autres fils, ceux de la lu- ds Ste nn dem te TD SL Be bent QUE MN! C fo PAS rca | ie on ov com .\u2014 - Fret DEUX CABINES PORT PERRY.10 \u2014 Révsiars des PRISES EN HORREUR trot wt & l\u2019emble qui ont \u2014 courses du ou Heu Lot, nâgr NEW-YORK, 10.\u2014 Personne na voulant occuper la cabine qui wer 1 t 1jvit au docteur Crippen, eut le stes- a3 a mF \u2018\u2019Megantic\u2019\u2019, le capitaine à cru devoir tranefsrmer la chambre No n 3 9188, «0 une pièce servant de sin.Bien que cette cabine soit pla- \u201cless aur le pont d'avant et en fort 6 ra bonne place pour l'air, aueun v.ya- ne veut l'occuper parce qu'elle , bourse $130, so 3 1.3s * 4 sas am # leu Br : yi Babitée par 1'sssassin de Bulls 14; 5.9017\" La cabine a'Bthel Le Neve, qui ue trouvait située juste\u2019 bare 0150.Sie ctr et aan face de .également re.comme bantée et propre \" les plus mauvais softs.comme un | La jeune touche-A-tout.profitant | TENT TRES IBN.ofp LACHINE 3 tan Rene Ramer) TOOT I Rei Sh fonte ri CRUE RXBCUTE LY XA bi sam 541 ; Se, Co .* parsie ver, los cube do 1e ligue de Cerron- | Clay mn aos.rad dat 45 snide | CISCO.ve La fanfare Jouvre de see à 20 et a mi-tougs Les side marie de - - \u2026 47, Esther Sige, County Clerk, | com non pay y ne seron que Menchl lee Thôs Reberison par : : | a Pr de ee are Le Na, Pil Pl Wad ous aén t'est de Bee Pre usad cuis couriendre À érection visiteurs n'ont pu franchir la défense des), visu 46: coures.à réci , 0400.chevaux VOIS tupréssionsants, accomphis par le PRIX : Entrée de l'avenue Wood, admission Séc ; entrée principale, Rushers\u2019.eur n pas donné de chance en] À- Jayer de Cam a: plus, 'saills\u2014ier, ag svistemiy Radley of Latham.an sièges réservés, 756 ; sièges de loges, $1-00.Le eu Ait Densault à toujours te-| * Totaus bo.oo co; mot A Fhe Marié Tin.Mésgcare 5 US pels llr monter à 3 hacres \u20ac ut \u2014 mi hon hemime on dcuee st l'empêche de POSITION DES CLUBS DE LA FO 300 1 SOUL CTO oh mi drs.B00 personnes qui E GENS| georte\u201d plusieurs \u201cToe: Jack isha.des MONTREAL BOWLING ANSOCIA- ee 84 Tempe TH br MALY avis 4 Tess canes JEUNES EZ-VOUS 5S furent britlents.TION (Classe A).: Be course, À réclamer, Si, chevaux SOUrte de Taaforan, transformé aujout pegr Geserrhée ot Esquiemente pronts lo L'équipe des Ranger Rushers était 18| yogi | siti de 4 anv ot pins, | mille 70 vergea \u2014 d hui en champ d'aviation.figue Okay Fabel.Le stl vomde .muimate : de ition Route officielle des clubs Tudal \u2026\u2026\u2026.ue ler, Ortio, 111, ile 70 voreee = [La mouvelie du départ de Radier pis Our andre woujoure gusiie, gus sett 1a Name Et.Forget, Paré, Lager, Mauger, 39 duilles do la MBA.jusqu'à co jour! ra) pont Mécouire de, \u2018Brevite, ]09, Bauer, 3 à i, 3 A 2, [lotAbt no monoplan Biérioc, n'était.ré Œurée eu le gravité du cas ven résulte Ouellette et Deneault.Menus les Chanpétse le ce -| Umpire \u2014 T.Det d'A NT Aa Cémobiea, 110.Peak 54 1.[puudue wn ville en peu G'instante ot ebisnus ser eeu smplel veus éteanereut \u20140 Dites J ee IL, dicieds par lo POSITION DES TLUUS SAR ANS Temrs, 1:472 Allopby, ©F VOrsit partout.surtout aux en-| Adestument sans évnger.empêche Les 6 \u2018a voie, à l'Arona, Wanderer ve Quiber, capitaine Jos.Nelson.sont en tête de a.», A.J |Yebershad.Mystifier, Pop Over, opt droits dob regard embrassait une tréclasem t vo prendre ular, ns bor: [1a Ligue et ont de bonue& chances d'y Jo PAT kel couru , : tranin étendue des tasses de curieux.qua inconvéoient NI auspessies y A VENDRE?Marie équipe drs \u2018racipions, Foster.pamontnene ue Lo.6 ee Save à rétlamer.8300, obevanx ADtES avoir évolué aur Une DeFLie de de vop gocepations.Sy équipe de l'université Moail à détaie Champêtre Mo 3 4 TN > 8 3 Bf dense nim lm Ti.te\u2014ter.ln ville.lp monoples ue deer asses ASS, LECOURS & LANGTOT, Mestréal Nous veus payereus EEE do Brooklyn, à New-York, M'A AA.No |.12 GW, s a a [RAR ke 100.ods 10 à Mouitifs dane la rade offraient à l'a- 203-100 los plus bauts prix du marbé.hier solv, pur un prose de b à 3.C ex A AAA cu Palcada, 109, Mc\u2018 YiMteur un but A ex prom - R.R.Y.M.C.A.6 Fhanev: GAT, 9810, 1 AS Ter na.Ti s'approche à portée de la Voix : Nous vous garantissons : = = Champêtre N » \u20ac 9 4 9% ree ., 183.7 Temny, 03 1 0 0POrOrte Dor et-Vickinia | (M000: (Pittman).4 3 2 \" ert mou .a + = .+ .Westmount voy ° a ee Judee, Walver.iri: angoite plusieurs fois le tour das Pl JAIN.A.Procter 7 8 à Assortiment Honnête, DES CLUBS ==\u201d PIPER ove aR Eel SAR Bra: \u201c a 8 \" * Bento i 5 18} Le Raquette \u2014 ; ot ait parti, étast resté trente- s «0 HOUS PAYSRONS L'EXPANSS National 4 8 INDEPEN Les DEL aur aves vu un avistour fo A s #5 MAAA 533 ST-JACQUES TN des NDANT as l'œuvre, dit-il, b Latham.Nous allens s 6 ILLON : G.P.N.Pr.Cr.AJ.LIGUE CANADIENNE ee première vert ve Siete nsioen: mécaniciens que TOUS DOUVES faire.Vous au- T > \u20182071-41 2.32 _ \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2019 Quatre clube de quilles sont Gant ve fers mercredi soir prochain, le 1 or J \" uges \u2014 VW.à TT.Les lorts le Four.3 01 3 906 La lutte nier soir.pour a Bulova courant.Le wortla sure Tien aves dames om ae ont fairer ripen: 0B: w.A.Mocalloust, Cutosomé- rures du monde entler, 3 10 18 906 ene fareot.pas extraordi sual due Te départ fe fera ges pales du de Molsant dic\u201d trovdement Vaststeur francais, pi Gite Syria Beth.[I 136 68 126 rue NiO, Tleatos 2 11 6 506 maires mais\u201d furent cependant (otéras.Sub, 1374 rus Mie Etiesbeih & 810 heures Ya apron, Latham s'éievait Gane 008 em Laisnée, l'arbitre des Notre Prix 1 2 1 6 sh ot oh fot moins Le Ps tons les membres st leurs omis.\u2014 Antoinette.Après avoir (raveraé Ia wil | ares, à roule rer ee Le dais sers *, i K tons! au-Éess: e 1 6 0 6 victoire des Royal Cemadiens ur ee rate vos |RCNO UNE CNUTE MORTELLE i buivolnicen dermis Tul in Totuile| 7 © 4% ie .Doi solr sans faute, pour x ja Croisèurs cuirassés a r desqu dos 081 ° nie à ie re Fe de pi a de a sain, [88 quand Moieast se tua d'une chôt cercige au- \u2014\u2014 = CLUB DE RAQUETTSUES SAIST-|d'hechlète Ka, 200 ne 2st ja \u201chits Erste Gri ttes ! JACQUES, Press une décinration signe war les \u2018port au-dessus de Quelques Ouvrages Les raquetieurs du club ft-Jaeques feront Tétultats de leur enquête faiie immé- |de éélente militaire, tuscsement MORT TRAGIQUE » tout sortie atnérale À travers 1e montagne digtement artes luccident, l'Antoinette reprit alors le Toute du ou { on, Head Barrier, Uarros et coum d'aviati passast de mous D'UNE SOURIS merrell a Tova ae.soo euilen, 326 pue| AVderonrs déclarent que Wofunt avait (700 FTIR A LA \u201c PATRIE \u201d \u20ac Ny ; * .| uue-Cutherine Ent, & 130 heures prm Las! SoSR6 | plkimege .ate tout à apparoil JLiavister francais state resté cis- LA MARKS LE MERCIER 20 % d'Escompte Sur toutes les Merceries Pas de réserve On ne \u2018vend que des marchandises de la plus haute classe, Préparez votre liste ct venez de bonne heure.148 Rue Pool MAGASIN OUVERT TAMO LASER EW ara \u2014\u2014\u2014\u2014 MARDI, 10 JANVIER 1911 LA PATRIE Le Meilleur S'rop contre la Toux est facilement préparé à la maison.L S Cotte peu ef agit beaucoup.Argent route s'il échoue | Tete recette fait 16 caces de sirop post ia \u2019oux.vous épargnerez envi, nn £2.51 on le compare sux remèdes 11 enrain ta.nées-mime Ja LE NAIRE ALLEN, D4 SON RAPPORT ANNUEL DONNE DES CHIFFRES INTERESSANTS SUR pidrment les toux en | roqnciuche, et excellent pour les; peuricpr malades, l'asthme.| raroue- : ™eut et sutris maladies de la gorge \u2026 Mêlé» devr tasses Ae surre granulé | ave: une tarde dieay cheude, ct Tamuez! LENS TRAVAUX ACCOMPLIS DU- durant 2 minutes.Mettez 2 1-2 onces, de Pines ( cne valeur de cluavunte) RANT L'ANNEE 1910.cents ) Aans uns boutéille de 16 oaces et aloutez la éiirop de sucre Prenez-en une crillérée À the totes les trols heu- Tes.Astéutle au goût rocure Un soulagement presqu'ins- EST Die DADDELS er ext 16.UD \u20acD 1910 @ été plus considérable z EE lagatif \u2014 deux excellentes \u2018a- QU'EN aucune autre année, Des êdi- Tactérirtiques \u2019 ; L nez.romme vors le rises peut-tre fices d'une classe tien supérieure est le plus précieux composé concemiré gnt été érigés.de l'extrait de pin blanc de Nor'êge.\u201cLes v | Tish en £38001 el autiss principes na- 8 vieux trottoirs de bois ont urets curatifs du pin Aucune autre préparation ge _rempla- \u2018 P'Atiquement tous êté remplacée par ne Pinex dace cette nt bien ue des trottoirs en ciment, et d'autres \u2018où puisse employer du miel coul , en pince du siTop dr Eurre 8 on le de.de même nature ow encore a \u20ac i cons Nes millters de inénagères aux Kate ruits sur \u2018me tendue con: Vais e* au Canada se servent ma nte- Table où il n'y en avait pas du uant do cette recetis au Ploex of au tout.sirop de surre.Cette recaite à sOu vopt fé 1mitée.mais ln sien formule | \u2018Le systime d'égoûts et d'aque- un sufcès n°3 jamals alée.| Tot anr mime et ses résultats ra.TUC à été étendu afin de faire face Sidon l'ont rendue (NS populaire.au développement rapide de ia ville.Une garantie de satictace on absolue \u2018Le système d'éclairage municipal eu de prompte remise d'argent aréom- est pratiquement complet.Nous' tt Crip{ Lot r, har.Chen Pinot wu vous Ya nrorure.avons actuellement 250 clients et ra.Sinon, adressez-vnus À The Pinex nca lampes sont des types los plus | Co.Toronta, Got fes Du plaisir pour toute la famille avec un KODAK Tout le monde aime à faire de la photogra- hie tout le temps à la umière du jour.Datsandez à tout marchand de ko.daks où à nous un exemplaire du fi.tre \u201cAt Home with & Kodal CANADIAN KODAK CO, LTD.Bureau et Fabrique 582-592 rus King Cusst, TORONTO, CAN.ide rival dans aucune partie du Dominion.\u2018Une cour du Rerorder a été ineu- gurée, qui donne beaucoup de 82s- tistaction, épargne aux offiriers de.la ville et A la police de se rendre à Montréal avec leurs prisonniers et donne des revenus à la ville.\u201cUp bureau ds postes nous a pratiquement été accordé et nous avons de bonnes raisons de croire qu'il sera construit avant un an et que nous aurons la livraison gratuite à domicile dans toutes les parties de la ville.\u201d \u2018Je considère que le projet d'élargir la digue rivetaine st d'en faire Un boulevard, ainai que cefui de convertir en pare et en terrain d jeux l'ancienne digue, aur la berge | LE MAIRE J.ALLEN, de Verdun, qui a présenté hier soir au con- sell son rapport annuel eur l'état des afiu.rés de la ville.du fleuve, auront des avantages .inestimables pour la ville.L'océa- sion est unique; tout cela peut être | «fait à un prix nominal, vu que nous - pouvons nous procurer pour cet ob- * | Jot la terre provenunt de l'excavation du canal de I'aqueduc ds Mont.i !réal.Je propose que les échevins 1 ~ à ainsi que le secrétaire-trésorier qui a pris une part si sctive dana l'é- | laboration du projet, donnent leur nom A une entrée, à une place publique, ou à un parc, afin de perpétuer leur mémoire.\u2018\u201cLes contribuables vous ont montré la conflance qu'ils avaient en \u2018vous en autorisant.sans même qu\u2019il fut nécessaire de prendre un vote, le dernier emprunt de $250,000 que nous avons fait.Bien que nous soyinns À dépenser une partie de cet emprunt, les débentures ne sont pas encore vendues, mais elles le seront bientôt, et, j'ai ration de croire, à un pfix très satisfaisant.\u2018Les travaux de la nouvelle di- Ruc avancent rapidement.Trois chemins de fer tempora ont ête construits pour faciliter les travaux qui seront probablement terminés dans deux ans.C\u2019est la plus grande chose que la ville ait jamais en- (reprise.Une partie de l'argent af 1ceté à cos travaux provient de l'emprunt pour les pares.\u2018\u2019Je crols qu'il serait.facile d'installer dans le parc dr Ia digue, au berd_ du fleuve, sans rivaux au monde.\u2018Le macadamisage des rues et la construction de trottoirs perna- nents seront continués.L'argent né- vesrgirer a déjà Été voté.\u201cLe pont Mullarcey a ét6 répert temporairement, mais son état n'rat vas encore ratisfairant et le consril devra y voir.le service du gaz et le service des tramways.les deux seules fran- cbisez accordées par le ville, sont très défectiieux et le conseil devra str.ctement veiller À cela.A \u2018d'eshorterais le nouveau conseil Bure Toho rare à 2 La à parer res one de telle sorta _ qu puirse les retirer en temps shens, et amie ls Arcs pion qui lue sve.Car pous anrons mientAt Te * soin de plus d'argent.Je auggère- pe donndrent 8 cette pres rate une commission spéciale pour Medicine.Ælle guérit.les rhumes, los Fr n de ce fonds d'amortis- a EE cor POUT, Ceci est un extrait du rapport an- Comme garantie que l'histoire de nuel du maire Allen an conseil sur le Fatber Jobn's Medirine cat abro- less affaires de ig ville pendant l'an- HISTOIRE OE LA FATHER JOHN'S Il y a cinquante ans, le Révérend nie.Avant de terminer le maire Tres utbeatigue.le, pied enubnita aux échevins d'être tous \u2018 Lu Téélue, ce que leur mérite, dit st, quelle iretitutign de charité 11 tour habileté aux affaires, leur bou- peut en être démontré auirement.néâtoté et leur esprit.d'entente.Te teste de la séanre d'hier snir a été prix par les rapports des dil LA CHAMBRE DE féronts enmmiés pour le mais de dé- ù cembre.COMMERCE DU DISTRICT Le gecrétaire-trésorier M.Gaorge DE MONTREAL A.Word » rendu compta de deux \u2014\u2014\u2014 missions que lui avait confiées le Demain Te Vi da ccuta .11 Ÿ SUTA cnngeil rel'e de rencoutrer les di- Munion av ronseit.À $40 hemes pm, Qu liru ofdina.re des néancez No 78 ru, &:-Gabriel.à laquelle M Thomee \u20184 LÉ, repréferntant officiel du Canada À 1 Exporition de Hryxellen ferg tna con férene unr la représentation du Crne- de A cetté exposition rectenrs de la compagnie des tram- wave au sujet du mrvice de leurs voitures À Verdun et l'assietant-di- recteur-général des postes au sujet du bureau de postes projeté.Ces deux missions ont êté cournn- néca de aucràs, La M.8.R., a pls- e ré des voitures additionnels sur Le Re- hilo Is nircuit.de Verdun et la ministhre made de den pastss à fromix de faire cons aerête promapteiment Ire toux.quérit les rhy.(ile cette année un batel des pos- mes, tort 18 gorge et les poumou,, We.j Les à Verdun, o | t'e Sirop ge rend maître d'une toux | La croissance de la ville de Vert récents, l'éclairage des rues n\u2019a bo fem bien connue de tous les dys- des bains publics ' PROGRES L\u2019ESTOMAC DE VERDUN Le Secret de la Santé et de la Vie.Une chose de la plus haute importance, qu\u2019on perd malheu- reusernent trop souvent de vue,' est le rôle de l'estomac.On ou-| blie que l'estomac est la vraie, force motrice de tout l'organis- \u2018me.On oublie que c'est lui qui\u2019 est le vrai siège de la vie; que\u2019 c'est lui qui doit alimenter le, corps entier.On oublie que c'est à lui que tous les organes réclament les éléments vitaux nécessaires à \u2018leur entretien.On le malmène.\u2019 on le néglige, on évite de le soigner: inévitablement alors l'es- tamiac perd bientôt de ses deux plus précieuses prérogatives, les deux grands facteurs de la vie, nous voulons dire l'appétit et les | digestions.Et alors, comment vivre sans appétit, comment vivre sans digérer, comment ré-|112 Pond St, Woonsocket, R.I.prendre aux besoins de l'usure quotidienne ! Aussi, résulte-t-il| \u201c Ayant à travailler assis de- toujours de cette détresse des Puis plusieurs mois, cela est bien voies digestives une grande mi-|défavorable à ma santé et est de sère physiologique et morale.nature à augmenter davantage les tortures d'une dyspepsie qui dure depuis longtemps.Les Pi- tomac d'une façon quelconque.lules Moro que j'ai employées Que de maux! que de misères! pour fortifier tout mon être et Que de chagrins! que d'ennuis! stimuler mon estomac, m'ont fait [1 serait bien dangereux de beaucoup de bien.J'en prends voulcir continuer à vivre dans!depuis deux mois,et déjà je ne une situation si déprimante.Hime sens plus le méme.Je me ne reste, au contraire à tous ces.infortunés qu'une seule chose a PYOPO8¢ de n'en pas manquer.parce que ce remède me sou- faire.C'est d'essayer d'en sortir :P le le plus tôt possible.Eh bien !;tient, m'aide beaucoup et me voulez-vous en toute confiance, conduira, j'en suis persuadé, à voulez-vous en toute sécurité.une guérison parfaite.\u201d que nous vous indiquions le moyen le plus sûr pour en sortir M.SERAPHIN PARE, peptiques et de ces milliers de personnes qui souffrent de l'es- SERAPHIN PARE, jaussitôt, pour vous guérir immédiatement ?Prenez les Pilules Moro pour les Hommes.Les Médecins de la Compagnie Médicale Moro donnent des consultations gratuites à tous les hommes malades «ui s'adressent à eux.Leurs bureaux, au Nu 272 rue Saint Denis, Montréal, sont ouverts tous les jours, excepté le dimanche, de % heures du matin à 8 heures™du soir.Les hommes malades qui ne peuvent s\u2019y rendre, sont invités à écrire à ces médecins.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi, par la poste, au Canada et | aux Etats-Unis, sur réception du prix, dtc une buite, 82.50 six boîtes.Toutes les lettres doivent étre adressées: COMPAGNIE MEDICALE MORO, 272 ruc Saint-Denis, Montréal.juz rue Pond, Woonsocket, R.I.| MONTREAL EN TUE ! QUARANTE ET LIVERPOOL QUATRE On dit que le service de la com- CONTRE LE '.LIBRE-ÉCHANGE des tramways da Moolbal les GROUPE DES INDUSTRIELS N° Peut pas trouver mieux en Eu- * rope.DE L'OUEST SE RENDRA A OT-| Malgré tout, l'an dernier, on a - Dg A a enrégistré, à Montréal, trente auri- : TAWA POUR COMBATTRE LES gents de tramways, avec des résul- ; 8 y | tats fatals.| PRETENTIONS DES PRODUC: | Le dernier rapport de la compa- TEURS DE GRAINS.ignie des tramways de Liverpool, | Angleterre, vous permet de faire des comparaisons qui ne sont pas À l'avantage de la compagnie de Montréal.| Dans toute l'année 1910, Ii y a eu WINNIPEG, 10.\u2014 Pour conireba- lancer l'opinion créée dans la capi- tale par la grande délégation der quatre accidents de tramways à \\ sur le libre-échange ete protection, rene ot us otre El du des: \u2018au gouvernement du Dominion, ces jours derniers, buit représentants un Bystème supérieur à celui de no- | | de Winnipeg dans deux jours pour se \u2018rehdre À Ottawa et préscoter leurs | LA DECISION DE propres vues sur ces questions.Au! LA COMMISSION DES \u2018 maire Evans, de Winnipeg, qui gel UTILITES PUBLIQUES rend à Ottawa, non pas pour défen- ; dre l'une ou l'autre politique, mais ville de Winnipeg fait pour encoura-| WUEBEC, (0 \u2014 L& commission ger les manufactures, laissant des den utilités publiques a elégé, lei, auditeurs le soin de déterminer que) Mitr matin.MM.Hibbard, Sir Gar le tarif.En moins d'une semsine co; Elle a rendu sa décision sur la mouvement à été organisé ot yy- Plainte faite par la municipaiité de jourd'bui M.W.J.Bulman, sceré-l'Enfant-Jésus, Beauce, contic la que huit représentante se rendraent demandait à la commision d'or ae our brani treo.mi ee ; 5 la question.tournante et de son hançar à tive détruits par le feu, dans les «ne serait que juste que le gouverne- me ;ment entende les deux cAtés.Nat: limites de la municipalité, ale.rellement notre opinion diffèrera té- | avons un engagement avec Sir Wil- \u2018le sécurité publique.L& commission trig Laurier, pour vendredi, À dix à refusé de forrer la compagnie A eurés.Nous ne nous présenterons ge rendre à la demande de la muni- cru que quelques représentants pou- 6 d'ar- valent exposer Is question aussi Iden Sommer RE etre dE .\u2014\u2014\u2014 a une foule de délégués.À niveau dans des cours 1A où il y === au réservoir ponr alimenter les In LE VIEUX SENS COMMUN 'comotives et que l'an demandait A \u2014 dittancer de la Vote.que pour pre | voyez que cela ne vous va pas j d'ici deux mois, installer À ce pas- \u2014 sage 4 niveau, une monnerle \u2018lretri- \u201cIL, DEPEND GPANDEMEN | Di; Tue qui commencera A gonner Irs fermiers qui out présenté leurs vues Liverpool.C'est une grande diffe.des industriels de 1'Quest parti-ont tre ville.! nombre des délégués 8 trouvera le (Epécial à la PATRIE 1 \u2018slmplement pour expliquer co que la effet produirait un changement dans Veau et Laberge étaient prizents tnire de l'organisation, o séclayé Compagnie du Quebec Central.(im ** Je pense, a dit M.Bulman, qu'il 5 Juco guant que si on les reconatruisaient girement de celle des fermiers.Vous J'Incendie, îla sersient une mensee à qu'un petit nombre.car nous avons cipalité, Quant A la table ronde et \u2014\",; trois voies, mais a ester | Changez de nourriture quand vous tégez le publir, ls compagnie devra, VOUS ET DE L'ESPECE 1g; que le convoi sers À 1,500 plrdx de NNURRITURE QUE VOUS »RE la dite traverse.A NEZ.' & dit un jour ie Vieux néde- .Spay ciB d'expérience à quelqu'un Qui COURRIER DE ST-JEAN était venu le consulter pour mals.die A l'exomac at riaux de tête une \u2018Spécial à lg PATRIE) ou deux fois par semaine.et qui pre; ST-JEAN.Qué., 10.\u2014 Nous ap- naient deu pilules et différants au |prenons que MM.Valentin Poirier, tres remèdes depuis trois su \u2018Juatre Alfred Beauchamp, Jos.Favresu et ane.Pierre Sénécal.sout, partis pos un 11 lug fut conseillé ne ae priver ds voyage de plusieurs mois aux Etats- tout aliment rAt: où Viande quel.Unis.He vont À Nortb Adama pour ronque gl déjeuner at de ne prendre célébrer lee nocez d'argent de leur que \"GRAPE NUTS et de la .rô- posu-frère M.Narcisse Favreau.da me à la place 4° tous nes autres rs |cet endroit.mades, 11 se sentit prendre du i Les membres de notre socifté de mieux au bout de \u2018InslQues jours, et Bt-Vincent de Paul ont couru le ent maintenant enmpiètement guéri.guignolée la vrille du jour de l'An, M écrit Que ron État.de santé est le et ile ont fait une tournée trie | meillaur qu'il à eu dans les vingt fructueuse.Les organiesteurs étatent dernières années.Cet homme cet °* MM.Edouard I.Ecuyer ot Heuri de 88 ans.et proclame qu'il a: Langlois.Te méritent des fAlicita- | tout up homme nouveau, tions ainsi que ceux qui fou Lisa: \u2018The Rosd to W-liville.\u201d des rie * * Gui ont fournt dans les paquets.\u2018 Ty a uos ral: -L'hon.Juge Monet à donné Mier son.une Conférence publique an profit du Avez-vous lu lu lettre qui eat au- cercte Collin.La opirée fut des plus dessus! 13 en paralt une vourell récréatives et intéressantes ot le temps À autre.Elles sont toutes ou- salle Ataif comble, Tonus.organisa | thentiques, rates et plein d'intérél- teure et auditeurs \u201cont sortis en; 268-1 ,chantés.an A 1'endroit qu'ils occupaicnt lors do Ÿ LA GRANDE te à Cade de Janvier qui se fait annuellement chez STROUD Plus qu\u2019un jour 7: HEURES MONTREAL A TGRONTO NOI DOUHLF SEK 108 YT 1] VARCOOUR UA PLUS BELLE VOI 1H RRFE ET LE PETS BE) RQUIPEMENT RAUS D'ACIFR PE SANT 100 (he LA VGK UP MIDI SUR SPRICE DE MALONBULIFE SER T6 CONTINENT HMPLOYS S COURTOIR HF FREVEN AS © INTERNATIONAL LIMITED \" \u201cVe Gain le plus rapide du Canades BEY Sa am te tue Durant ce temps nous donnerons 3 tout ache teur d\u2019une livre de thé de 25c, 30c, 40c, 59c ou 69c, ou de café de 25c, 30c, 40c, un cadeau de son choix.Voilà un de nos systèmes d'annonce par le- MONTREAL tT TORONTO quel nous vous faisons partager nos profits.La AAYAEATS aia A te nem ; Len a er uate 1 [PETRIE dde Venez à l\u2019un de nos magasins et examinez Exposition de Bestiaux at Volailles 622 Notre-Dame 0.Tél.Main 1114.8 | de l'Est d'Ontaria 151 St-Laurent.Tél.Est 208.1105 St Laurent, Tél.Ent 20s.967 Amherst.Tél.Ent 7 Ouoss, Ont.14 Jousler eu 70 Be .Es \u2018 \"REX 1 03 AE F 332 Mont-Roysl.Eat Vél.Lst 72.Tiare MONTREAL 63.35 Dapaett dimanche 15 lanvies AT A deo wonder snout oneat Limite de LES THES ET CAFES DE CU elt alee Moutrént-(Mtaws Taisge A ar 30 gm, bifks pm ad dn nm Montréal-Sherhrooke-Lenuexstlle STROUD Larsen à ass am, Lt 16 pau, ak 1d Sont les meilleurs vue \u201car Tous \u2018ee Acute (bY) Tous leg jourw oa apté Ie Aimanche RURBAI DES RILLETE EN VILLE: 159 rue Rt-Iacques.Tél Main $908 ou gare Bo- La plus grande maison vendant du thé et du café au détail, au Canada.mas enture.NAVIGATION LA em me ms mn \u2014ome me TTT TT er rer PSDP DSI PISS | C ROYAL LINE 948, 3 a du Canada 3 Bristol Chaussures d\u2019Hiver a des nrg AR 2 > \u201caxueyse, moins de 6 Jour Réductions Extraordinaires 10}; tu rod Bi 25 p.©.à 30 p.c.de réduction ARE moisi rae, ä ; , | # ., Qurmsronn ant tales dam ee purent aura grec trail 59 A) $ N Gouronnement i J w Leu deusandes paur © nee ré- RONA YNE BROS 585 rue Notre-Dame 0.& M percées dane en voyages de mal ep Coin Squars Chabdiitez 9: de tui, nvent \u2018étre faites à za 18 RO Ban De Montréal 1@ T in avril Roynt George x mai = Ên i R Edward 17 mat _ \u2014\u2014 15 mnt Heyel George Bl mal Æ si mal Roral Fadward 14 Juin RY TOMBE fone, At én den F 2 NN lurragers ou AU Tnasim Agr des Tansagers, édifice da a Imperial ® than en tnt, Montréai ERRONNERIES GENERALES [IL 5 5250 EEEEE TR ELELLEEEENEECEIDIS ran ALLEZ AUX BERMUDES FOURNAISES Di: TOUTLS SORTES Fournitures Gé- nérales pour Aqueducs Voyage aller et Retour \u2014 $20 en montant Le ur rapids Narmudis double hie i Me 620 tonnes partira New-T rk A VALVES TOR TR EE ME à.tte Quilis dauhta, 6vental's le: Iques, télégraptie aang (ii | ANTILLES ENGINS À GA- tre i \"harman aan) fom eR ZOLINE Dane À à he Ra, pour den Bt Chriatephe, Antigua, To = in Bons, na GROS ET DETAIL, Pour panipliots Care, Passagers et trasélgnAments complets, s'Adrrene à Que ter Btrainehip (ue, Québec, ou WW I.Menry, = 0 Nt Jacq: dues, Th I.L.LAFLEUR LIMITEE $30 run Bie.nok & Son, L'erbdge & (a, 29 Broadway, New-York; | Quiles Blesmship Co, Quêtes.| 245 §-n-0 LA GIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Départs tone les Jeudia, A 10 AM.Br New-Vork au Heayre-Paris, Franse LA SAVOIF oe A PROVEN ¥ 192-ma sno Ej , ¥ 1 3 1 LA TOU RAY .LA PROVENCE our Informaitane resser entn, aénéraux, 12 Notre.Trodogu & Cle agent lame \u2018Quest, Monirés no MANUFACTURFE AU CANADA Pure\u2014Saine\u2014Économique Elle est employée par tous les Boulangers et PAtissiers \u2014 renommés, de même que par tous les Boulangers el Cuisiniers de famille.Les produits alimentaires pro- la vith 9 Moutital doroe avis sydle .adresta à da légialsture A venant de manufactures propres sont les meilleurs.Ee We GILLETT CO.LTD, TOLONTO, ONT, a prochaine seston, puis obtenir dew ne ndetnents À ke chatte sur les ma PUISADIES lièglemantati ne «1 probibdion de naxr des aires À few.installation Je tagumêties date lex veototes dé tou axe \u20ac) tarif ae rubilés ; 14816 entation de ln ai division ge ter nue 64 Macs arm de ir lund en, sr nde ot net RiAT On de robines = a ame de ln rane be ent des recorders et Wom te Abi.44 05° 7 te unutes, pêgie., \u201d e Entrepreneurs rotation ren der 1811 ré fat AF Qi Li nent a B.Pauzé Cie, wien 550 bir Liles Conatruction, de doe te mesure df hese 104 ove : ; + .| went À te propreté dane lee ppv, Réparations de tous genres taites rapidement et sous la direction tin.Aro de pr réa de em .fe .alt df Je : Chr) aes ny îtres compétents Via trl de dies Senna Te d'ingénieurs et contremaitres pét ; | ! Esti ; sn van Le garnie 4 le stimés fournis, Ta es de la fretted \" ant pour fm st- vu dépenses \u201cSOUant des ob Bureau, 70 Rue St-Jacques.Tal.Ball Main 2951 PET denies SE Se dron ine Lx wut eon Tate sien de \u201c6-1.109 Dash meDé 64 de 168 Waits dane es ! er ATARI lande am me dite \u2014\u2014 \u2014 \u2014 .; | = = de fu int UNE NOUVELLE marshand, Rent Chinesert, noacat, | Sn at - NIE rthor Beanchesne, avocat, 0, A 0 anime nly Crd enek COMPAGNIE MINIERE Guimont, courtier, frmr de Mont eens \u2018de ques et Vile pobl gen \u2014 A .| quast 5 Auncxé, .Veus départ (Epérial à le PATRIF: réal.dans un but d'exploitation BM TaYage TA - .minières.La nouvelle fre.ration (aug ran Ass varie aon de fas QUEBEC, 19, ln \u2018Gazette Of kera cobnue gong le nom de The.* fs ; perte formats rielle de Québec\" puitilie que fes let Temiéeaming Fibre diotd = ajlegy to M9 74 ar vas me te de tres patentes ont 66 récemment Mining Coy, (td, aver un cup \u201cem a de fer TR, AM étrises, constitnant en corporation, tal sacial da 81,500,000, divis* en Greftier de by (18 MM.Fug, Gagnon, MD.6.La un million cing rent.mille neriane, MORE de alle 0 montagne, avocat, Benoit Trude), de un dollar chacsnn Alen rar, nee .Cn mir nour Pierre en bloc 74 prennent pen d'axereles éprauvent um bien rAndrgl an pranant de temps à autre une dass ssf2a app .~~ A PATRLE ost publiés ot imprimag par _la Er de Publicat a= tg PATRIE Limités.au No ist rue te Catherine Eat coin du la rue Hôtel de se a ei.La .TE, présvlont at recteur gérant.ré pident au No 714 rue BUN re MARDI, 0 JANVIER- 1941 Le , Comment les Bane Nerveux tivent lo pine de profit de Ia vie .(Du \u2018\u2019Auecesstul Men\u2018 31 Tout bemme qui Semi oormsl soubo,std\u2019 vie tout ce Qu'elle peut lui four- Les enfants preurent pour avoir le Castoria de Fletcher fone savent an grand mare fe WILY = La Sorte Que Vous Aves Toujours Achetée et qui est en mange.of jous aver lo plus grand usage depuis au delà de 30 ans, porte la signature de Ben navel 1) Roues cata / - et a été faite sous sa surveillance MU he en pa Dlus pe elle de = .vives émotions de nerfs vigou- ° tromper à ce sujet.reux et en santé.Par yui- No permettes à personne de vous ar tions et celui que l\u2019on dit être tout aussi bon ne sont LA PATRIE .ee - NOMBRE {UN ACCORD DES ALIENES| PARFAT IL S'EST ACCRU DE 50 EN 1910,/ ECHEVINS KT CONTROLEURS SE DONNANT UN TOTAL DE 1674./ FONT NUTUELLENEXT DES LES FRAIS D'ENTRETIEN SONT] COMPLIMENTS A LA SEANCE % POUR CENT PLUS ELEVES.D'HIER Un rapport préparé à l'intention LA CRIMINALITE EN ANGLETERRE (ELLE DIMINUE A MESURE QUE LA CIVILISATION GAGNE LES CLASSES INFERIEURES.Ou nous fournit des statistiques très intéressantes, qui démontrent le magnétisme personnel qui fait que ceux qui sont près de lui et qui fui æont chers.6e passiounent ur ses allures mâles ot chavy- tonne te, {1 4 lu vitalité.l'end Toutes les Contret.Pour la première fois, depuis leur raie Eruptions \"Hi que la criminalité a qubi une 4- |qu Bureau de Contrôle at du gou- installation à l'Hôtel de ville, les V eroissante mensible dans les les td , trol 3 t de que des essais qui mettent la santé des Bébés of des ques et sa valeur, ; : d iver I Britanniques depuis solzante ans onan a ee I rn rebates oe Consett, AS Enfants on danger\u2014L'experlcuce l'encontre des essais.mien pourris.un Loi Bose nesait (Qu le ifeation ea aurait à d'acte aipments ses uen, Da aortemidi 9 lécher LA.La \u2019 ed ok SE 4 eu un effe LS, 1909 le nombre des allénés internés Points proiité de cette circonstan- Qu C pas Jo brilieat a Jeo ete mie Angle auz frais de le ville à été de 1024, * extraordinaire à ses yeux pour est-ce que astoria Trent avoir on Torts on node.i re PtoDr .Flet en 1910 de 1074, soit une - adresser aux membres du Buresc de \u201d ris, s - HI 2! ment dite ot en 1910 de aug\u201d adresser aux membics di Bares de Castoris est un subatitut inoffenaif à l'huile de Caster nos vaux me tourism on P Année Pop.Cond.: au Parégorique, aux Gonttes et nu Sirop Calmant, pa ci ue « la subetan | ay ® Les frais d'entretien de ces pa- accompli par eux, pendant l'année 11 est bi oût.Il de: ce connue sous le nom de fluide - Angleterre.1840 15,780,818 19,927 |tients qugmentent dans une vropor- ésoulée, | agréable au goût.ne contient ni Oplum, ni perveux, ce Qui » té dépensé par 1809 35.756.616 11,868 tion encore plus considérable eton| \u2018 La somme de travail aesompiie Morphine, ni autres substances Narcotiques.Som Age le Bent Dan remourals jour- } Hcosse.1840 3,600,893 Joa estime, que ces frais s'élivent à 40 |J'année dernière et par les Commis est sa garantie.Il fait disparaître les vers et calme me cela devrait être.Les merts \u2018 A te we ; 1509 4 BTT648 1,613 D, e, en 1910.de plus qu'en 1909.saires et par le Conseil doit ftre| les indispositions Fiévreuses.11 guérit In Diarrhée et la s'épuieme.domvent attennce À | Pour ceux dont les plaisirs d'un temps d'hiver canadien [| |Irlande.1840, 1b,581 11.194 \u2014 | mentionnte pour sn faire voir toute Colique, Il soulsge les maladies causées par la De agrarian i sont gâtés par des engelures, de l'eczéma, des éruptions, des Cartes 1407 ATTENTION Lorandue: dit prichavia dugnointe : guécit ln Constipation et la Flatuosité.I1 s\u2019assimile 1er eee OL ee Pro démangeaisons, des crevasses aux mains et au visage et au- On voit done que,pendant que la A la grande vente à 18c de'de 50 fois pour étudier près dei nourriture, règle l'Estomac et les Intestins, donnant mitations de cavur.les \u2018doulqurs population augmentait du double, ac e e 1,000 rapports du Bureau des Com- un sommell naturel et réparateur.La Panacée des lanqueur et le chagrin en tout Enfauts.L\u2019Ami de la Mère.LE VÉRITAILE CAST ORIA Poire towouss La Signature de | tres conditions ennuyeuses, incidentes au froid, au vent et | aux peaux tendres, il y a un soulagement immédiat avec le Savon Cuticura et 'Onguent Cuticura.Pour beaucoup le les|Viau.4500 articles de 36c, 60c ter 1 .e TB sacrifiés à 19c.Occa- bieux rapports du Comité de\u201c 14.sions uniques, tels que chemi- gislation et des autres commissions ses, robes, sous-vêtements, bas, Spéciales.chaussures, claques, gants, cor-| ;J% C018 aus lo Conseil ot les sets, bretelles, chapeaux, Commissaires méritent les félicita- ?pe tions des contribuatles pour le tra- gnoirs, toile à nappe, étoffe À|vail ardu qu'ils ont accompli, et robes, vaisselles, it, ré m'explique facilement a vacance larts, tapis, épiceries, etc.Ri.9ueldues jours que les Com! res à 10c.En vente vendre- me ont permise après une anale di, samedi, les 18, 16 et 16 {an-| \u201c Je ne doute pas que l'annés qui vier, de 10 hrs.am.à 3 heu./commence soit aussi fructueuse en \u201crésultats pratiques que celle qui temps.Un traitement de lg plus; baute valeur pour jes merfs, répa- rataur, dens tous les sens, est contenu dans la prescription suivante.provenant dit-on d'un brillent spécialiste qui abtint de wrands succès pour le traitement maindiea nirveuses, Ce remède peut être préparé dans l'intimité de: la maison et par suite ne cause aucun embarras.Achetes d'abord trois onces .de sirop de salesparsille compost une bouteille de skz onces.À ceci atmutes vme once de fluide combosé de racine de métisse, secouez bien et laissez reposer de- pout deux heures.Puis sjoutes Une once de teinture de cadomèbne composé | seul, employé régulièrement pour la toilette et le bain, est suffisant pour garder le confort de la peau pendant les températures les plus dures.Les maladies de la peau ct du \u2018la criminalité décroissait dans jé proportions.LA DIVISION DES \u2019 ° QUARTIERS SOUMISE i AUX BLECTEURS avon u ICLUI ra L'échevin Clément convoquera une assemblée publique, cette semaine, l'vartier Duvernay.sur l'opportunk-ides e he Gi Ty ie Sd\u201d La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée \u2018ment s'en rappor£ers à ls décision En Usage Depuis Au Dela De 30 Ans.(st won pas de carda- cuir chevelit, depuis le simple bouton et les pellicules jus- de ses électeurs.D'autres asseto- |p-m.; ?in ei ' vient de s'écouler, et que tous les - , 8 - qu\u2019à leczéma et le psoriasis, cèdent au Savon et à l'Onguent Dies pareilles auront Ue dens; MAISON VIAU, le grand 00 0° 000 fy re Barer THE SENTAUR COUPANY 79 MURRAY STREEY NEW YORK CTV Too) st ne Quce d'essence com autres quartiers de la ville.magasin à Rayons de l'Est, TC.amiasaires soient, durent ne NE Avites ten ot pranes-en \u2018une cui: 264-Mar-tnn Cuticura quand tout autre chose 4 manque.1891 Ste-Catherine Est, Coin 19 mois À suivre, animés du mime Dufresne.wèle inlassable.\" Sc am véritaielmens Sou \u2018est véritafmement étonnant de se sentir un\u201d Nouvelle force ner- LE STEAMER \u201c RUSSIA\u201d ures d'Ottawa et des manufactures 3 Y aura des Vaisssaur, mnt taavé 127 personnes en dangar ds se wor, ont 0 nné les secours médica 1x et chirurvicaux la Montréal.Puis il y aura séance à À 60 Personnes blesstos et cu recon- -Ri-'*TÉ 150 corp: de Personnes Qui a- | Maisonneuve, Valieyfield, Trois-Rt- \"1 ent trous le mort dina les Hots par suite 1'ae lena livers, mit en per suite d'accidents divers, soit en servals peur une écorehure A Is lèvre, et quand je Me remis du premier choe de l'accident, je sortis l\u2019onguent et en appliqual abondamment aux parties brûlées.Je sonffrals d'une agonle, mats le Zom-Buk me noulsges dans um temps mervelileunement court.Je pus continuer men voyage et.à mon arrirée ches mol.Johtiux d'autre Zam-Ruk et en contluzai le traitement.Zam-Buk [Heres et Grand'Meére, Borel, Saint- axlt be) façon merveilleuse.= aeloues Jours la Mersure sai Hyacinthe et Sherbrooke.bien rie, Je ne connais rlen d'aussi bon que m-B - enfon us lace rte Kor EUCHRE ET BAL 160 nopée, Mont les hommes du pour œuérir les brûlures, coupures et blessures semblables à crl- ; les que les travailleers sont aujets.et, d'après Wel, tout travail A L'ARSENAL |vice de sauvetags rut trouvé lou corps, 9 avaient trouvé le mort par nadien, c'est-à-dire avec les Rentes Viagèdres, il peut, en payant 38 cents par nemaine à n'importe qnel #11 lui arrivait d'avoir à 66 ans, ans, disons, un reveau dont rien ue pourra le priver, il profiterait probablement aussitôt d'un tel avantage.Par exemple, un jeune homme de 20 ans, payant 25 cents per semaine, jusqu'à 60 ans, recevrait à cot âge et ensuite toute sa vis durant, S\u2019EVENTRE SUR 267-4 A cos bloges, le Ur K.P.Latha: ; Fa ; ! DES ROCHERS ee |Pelle » répondu au nom des contrd- PILULES DU DR MARTEL ee Ben nt oat =o ; eat oom SEQUENCE .{leurs par ua bijou de Jincours, I PO LES FEMMES quand e me Jee de æ = a subi nt, sans qu _ {sant ol les contrôleurs av .ons Te mn mn Ee SRE Pare Be Tn re EG E fin serait aussi soudaine.La pétri- L'est brisé contre Un reel! oub: DE SHELDON cru être agréables au Conseil ot lreserites of recommandées pour les l'abus des veille trouverent cer- \u2014 fieation avait sans doute gugné > A quatre wills d'ici.Hi \u2014 À Qu'ils ne s'étaient peu trompés,puis T4 scientifiquement, d'une valeur éprou- taimemant dune ce remède de quoi UHESTER, Pa, 10\u2014-William J.|sondainement un organe vital.Fri qua ont été descendus \u20ac! Une nouvelle action qui est le «'ié ce fait leur méritait due &lo- vés Le résultat qu'on en obtient est tae Tn ten ri - Wairbeller, up ancien marchand de \u2014_\u2014 ntrett.Durant toute ia nuit, un conséquence de ln faillite de C.D, ges.Ces éloges vont à In fois aug [Prompt = SObn, Ea vems dans low lents sont emptoyés dans df journaux, est mort, à l'hôpital Cro- leroiseur, wix remorqueurs et un | Eheldon a êté dntentée, hier, Gchevirs et aux commisiaires, dit-| smn mmm Trae prescriptions et on peut te .ver, d'une étrange maladie, qui ne SUBITEMENT MALADE brise-glace ont vainement travaillé Pf MM.Wilke et Burnett.fl, car oi cette masse de travail a ° leu Drocurer chez n'importe a ne rencontre pas souvent, heureune- \u2014 A lo renflouer.Trois de ses compar- Con.ror qui sont, comme pu être expédiée, c'est grace A ls eindre pour mest.Il est mort à moitié ossifié.| \u201c(Dépéche spéciale à La Patrie) |timents wont rempMs d'eau.Lejg Jes curateurs de cette coopération des uns et des autres.: 11 a été frappé par le maladie, 11 |\u2018 \u201c Russla *° appartient à 1s Rümdan | 101ite.réclament In Somme de $13- Le Dr Lachapelle dit que L'épreu- 1 M y n deux ans et l'ossification ou {| QUEBEC, 10\u2014M.C.-N.Hamel,avo-: ast Asiatic Steamship Company, |\u201d de à tephen Charles Mat- ve du régime actuel est satisfslaan- es asses Deveorré À à à Posts pétrifiestion.qui a d'abord atteint \u2018cat, secrétaire de In commission 6c0-,et était parti de New-York le 24! \"°\"# Un des clients de Sheldon, à te et que le passé est lo-garant de! | otre privilège de teindre ot de net- 918.-les membres inférieurs.a monté luire catholique de Québec, frère de décembre pour Iitsu vis New.O00 le courtier en fuite aurait ver- l'avenir.Le travail secompli em | rer pour fous et Dour chacunedes ar zac graduellement, ne laissant finale- | Mgr Hemel, de l'université Laval, à Castle ot Shields, sé cette somme quelques jours seu- la preuve que les deux COrPS 80Bt (ici Gusage personnel ou pour la maison ment que la chair de la tête intac- Cté frappé subitement de maladie en \u2014\u2014 lement avant son départ.animée d'un admirable esprit de R.PARKER & OO.te.Fairheller pouvait cependant arrivant À son bureau, rue Saiot-| COMPENSATION L'action des curatetrs est bas\u2018e concorde et Qu'ils ont tous deux À geincuriers où éégraiseours, Montréal\u2019 Qué.$50 6 HELIA Tn Pree fumer et manger.jusqu'à la vellie Pierre, hier.| sur l'article du code qui déclare coeur de travajiler dans 1'latérét du ese ree Bie-Catherine Ouest, 32 rae Notre.D'insueces de ea mort.C'est pendant qu'on | L'anibulance a été mandée pour POUR LA PERTE nuls les palemente laits par un fail- public.Des = cueet, Se rae, Bio-Cathorine vai > a aque q'avone pas pu, lui \u2018donnait de le nourriture qu\u2019il [le transporter chez lui.DE GUENILLES |! dans les 20 jours qui ont précédé | Le Dr Lachapelle dit qu'il y a frale\u2014Vous Waves qu'à nous) sa faillite.nombre de questions pendantes qui \u2014 me envoyez votre adreese et 100 \u2018 - Le juge Demers a accordé $117 de recevront l\u2019attantion des oontro- .pour fh de distribution ot d dommages-intérts, bier à M-,, MURTEAU, WILLIAMS & CO, jeurs dans un avenir prochain, et 43,000 qu'il pôt placer : ce qu'il est boite suffisants pour prov.Benjami Spedding qui réclamait \u2018Limited, Planos et Phonographes.|l ne croit pas être présomptteux en diffielle d'affirmer, si l\u2019on considère wep son Infalllibilite: aâres- a | ton : 316 Ste-Catherine Est, Montréal.disant que les contrôleurs et les (198 Mombreuses tentations qu'il au pr 88, \u2019 Ce ee de deux valiots de TREC lérhevins Seront À ln hauteur de la [Pit de dépenter cette somo, ndance bu pequst quelconque ex pour la perte de deux ballots de LES SINISTRES Cependant, la chose deviendra ai- 16 de façon à ce que personne | svonilles qu'il avait expédiés An- \\ ftache qui leur incombe.Lapointe s6é pour lui oil veut seulement Pulses en soupgonner le conten ou Ih |Bleterre per l'entremise de 14 com: MARITIMES ET | ie parolss de l'éche Ne ont épargner sur son salatre-de chaque provenance \u2014 Ecrivez maintensat, pasnie hl rand n'ayant pu retrou- LEURS SUITES &s \u2018couvertes d'applaudissements.semaine eg quoi Poyvoiyp ses ver les guenilles.elle a 40 les pays} WARHINGTON, 19.- Sur un total N'importe quel Maître de Poste, tes Viagères, à Ottawa, le \u201censei-|a'y prendre pour arriver à ce réqul -Qui perd les guenilles les pale.de 6,665 personnes mises en danger ou encore le Surintendant des Ren- gneront sur la façon dont il doit |tat.mue Par 1,468 ainietres maritimes divers, |LE SYSTEME DES LES SEANCES DE 5 vatloment nt party In vie.Crest KENTES VIAGERES DU N abpsrt dv rapport anu : ; \u2019 CETTE COMMISSION préparé Pur le service de wuvetage GOUVERNEMENT .(Dépéche spbelale & Is PATRIK) ee au retour \u2014 OTTAWA, 10.\u2014 La Commission F°0 est Tl.N, 1 Kin Fall, .; Royale d'Enseignement Technique se | Le plus grand nombre des vais-| Il n\u2019est pas facily, pour un Jeune réunire, demain, À Ottawa, afin de BEAUX Qui ont ¢t( en anger était Homme À salaire, de placer, de se: préparer son programme pour le des petite bateaux A volle cu A ra |medse en semaine, asses d'argent A travail qui lui reste à accomplir.\u201810, Qui D'avaiout pas du comune.lu banque pour s'assurer une somme Pe 3X7 La commission n'a pas eucore dé- Slon; 1,046 de res ba\u2018eaux ou: 14 |empuble de lui dormer dans ea vivil- ' , \u2019 cidé sl elle ira aux Etats-Unis avan: nivel on danse, avec 3.013 pert nues lene on Jours À qui puisse scie L'Enf + de il dé .id\" - 4\u2019 bord, ALT valaitaix ese ou.miv.0 ; .po La commission.siegers cing tion, avec 1.18 eriorars A bc} [Dun matre cout, wil dépense wun ant qui n'a pas son compte sommeil dépént aa George H.Duffus, de ln rue Robertson, Fort Willlam, un mois en Europe, dont deux en An- Ont été on Inoërr \u2014es cargnisnns trou crain hell 5 + .ehanffonr du C.P,EL, dit: Le mirens de In chaudière de ma locemo- (gleterre et l'Iriande, Un mois en Lotaten da ae x etaient ppt pete [ri Sante da voir, et sa trouve par le fait même à contracter plus facilement les germes \u2019 tire éclata et m'échanda terriblement tout le côté gauche Ja [France ev Allemagne, ot le reste en ; dant bu ae das tement évanouïes.des maladies du jeune âge.Le Manque de sommeil eft dû à des causes t sn de | Suisse, Belgique, ot Hollande.en tout \u201cant pu Are 4a2vée Jar Jes 3 .» \" .figure.J'ava's une poite de Zam-Buk daus mu poche dont Jo me Demain, In commission s'occupera Cployés du svrvice Cenxei, on S'il comprenait qu'avec le systè- nombreuses qu'il edt facile de combattre à l'aide du , pi Te Outre du smivitige \u2018es passagers |MC établi par le gouvernenmnt ('a- ° ve» SIROP D\u2019ANIS GAUVIN | Hull.Les 19 et 20 janvier, \u2018réunion à Toronto, les 28 et 74 au Sault Sainte-Marie, et le 11 février, i depuis plus de vingt-cinq ans ef employé avec succès dans toctes Tes familles ae, Yoga les directions imprimées sur chaque bouteille, EN VENTE PARTOUT : 25 Cents.LE SIROP D'ANIS GAUVIN eû aussi prescrit dans les cas de Coliques, Diarrhés, Dysenterie, Dentition douloureuse, Toux, Bronchite, et dans toutes les Maladies des Enfants.leur devrait tenir à an dinpositi e holle de Zam-Buk ches lui.\u2014 P ir sx disposition an Le 19 du courant, aura lieu, à suicide; aire ue Lui den ire : a > .Sette \u2019 1 de l'avenue des Pins, le La dépense nécessaire r le inain- 8 ner Zam Buk guérite aussi certainement les gerçures, Gratuite es Grand \u2018Bucbre et Bal, organisé tien du service ne vost élevés Pour (un placement de 42,000 à 5 p.c., CONTRE le MAL de TETE, la Migraine, lo de Jo Surm nag CACHETS GAUVIN CONT ison 1! En vente partout: 25 és.la boite.J.A E GAUVIN, rnannacinn-cunt:sTa 880 Rux Sre- CATHERINE KOT, MONTREAL oil lui arrivait djavoir à 60 ans, wi.Shiloh - rT a Mdr basse.Francine rejeta son tablier, saisit nous sommes!\u201d avec passion ses doux 6DfAn(E, JeBi Jes femmes ue devinent admire Elle releva son tablier sur sa tête bresss sur Son sein e\\ B'écrin: blement entra siles.\u2014 DR \u2014 Envoyez re prenez des coupon et un immédiat, timbre 4° sou à le Zam- | Buk Co., ot une boîte \" vous sera ei voyée gratuite ment.régi- Yannée qu'A In somme de $2,219,- ! ment.375.68.Le tapport demande Ja mise Le euchre commencera à 9 heures en Viqueur immédiats de 1'acts da précises.Orchestre Desjardins pour congrès recommandent l'octroi d'uue Ja danse.De magnifiques Drix se- pension sux sauveteurs qui ont nt- ront distribués aux vainqueurs.La teint la limite d'Age ou Gui ont êté direction n'a rien épargné pour fai- Victimes de Ja malndie ou d'acci- re de cette soirée un succès.(dents, résultant de isur métier.crevasses des mains, engelures.ulcères, empoisonnement du sang.tlrères variqueux.len hémorrhoides, maladies du citr chevelu, porrigo.plaies entlam- mées, éruptions et échauffainons des jeuncs eofants.coupures, brûlures, contusions et maladies de fa mall en général.Tous les pharmariens et inagasioe le vendent À Sc la boîte ou franco par in inalle de Zan:Buk Co, Toronto, eur réception du prix.!par les sous-officiers du 65e 4900000ee 19999 pe K> RARE AAR i DFA VAS Rg I AA eg I Set rts Ria WAS YON AST ODOR DSK Kt ses grands yeux se fizdrent sur que larmes, isolement, mNARG, Whi Colette pour lui demander les cau-|je cruis Qu'enfin Vous alles être ré- ser de ce mystère.compensé de Vos peiues.-\u2014Vons alles Venir toutes les deux \u2014J'ai eu mon brave mari, Colet-; avec moi, di Colette, ne répondant te, j'ai de gentils enfants, Madame point à l'interrogatoire des yeux de jde Ia Saulaie et Monster Henri, Francine.m'ont_témoigné une de sss affections -=-Uù done?Qui euffisent à consoler de tout.| \u2014Ches notre monsieur.une \u2014Mais pourquoi y faire?Pout cacher les émotions terribles, Qui se réfiétaient sur son visage, ot me wil A rangloter.Les deux femmes remuées profondément, elles-mêmes, ve tennient debout devant elle, immobiles.\u2014Meman, maman, ma pauvre chè- -Oh, tout ce que j'ai de cher au monde, le seu amour qui ne me manquera pas!\u201d Kile pensait un peu on ce moment à l'abandon apparent de Mom\u201c\u2018eur Henri, Feuilleton de ta PATRIE Colette.heureusement pour 14 cause du père.Drouot, connaissal le défaut de la cuirasse, elle pre où frapper Francine.\u2014En pardonnant à votre continua-t-elle, non seulement \u2014ll ya encore mieux, c\u2019est taère, ur père.\u201d * (Suite) ! \u2014Kh bien, je vais me convaincre absolument de l'identité de la por sonne élevée par la mère d'Augusti- ae avec ia fille née de cette mère Augustine, obtenir d'elle, le Pfué- \u201ceue créature, qu'elle vous nardon- ne l'abandon et la mort de sa mè- te, 1'abandon et la mort de son, prand-père et de ma grand'mèra, ron snfabce, sa jeunesse.À elle, austen | dans l'isolement et les larmes et | les privations d'une pauvre orphe- ine, qu'elle vous pardonne votre! erime, qu'elle Consente A ne point vous maudire, mais au contraire à vous embrasser, à réchauffer votre | vieillesse, à vous donner une fin d'homme repentant, d'honnête hom- æe.\u2026.Nt je vous l\u2019ambnerai, et vous | vous reconnaîtres dans son çarçon-! met, st vous seres fier d\u2019être le pa- -Vous le verrez.C'est Vous sur- Francine saisit violemment Colet- La Veuve du Fossoyeur Per Lamy du Verger Reproduction et sdaptation autorisées par la soit} «es gene de lettrs SEE Es CEE te par un bras et crie d'une voix rubitement mouillée par les larmes | -\u2014Une mère?Une mère?Vous dites tout, Francine, qui aves besoin, un grand besoin d'y être, mais la mère Lise ne sera pas de trop; nous pou- vuns compter sur elle comme sur Que j'surais encore une mdr Ah, nous-mêmes.-C'omige vous êtes solennelle Ce|vi Je Pouvais la retrouver, Ia ser- | soir, Colette! rer sur ma poitrine, telle qu'elle serait, quoi qu\u2019elle eût fait, Sat-eile| misérable entre jes misérables! Votre cœur répond d'avance A! une Question Que j'ailais Vous poser Francine, à une prière que j'allais \u2014Ah\u2018 c'est que depuis notre der- uière entrevue, j'ai frappé un rude todp! re d'une créature pareille, une crén-| \u2014 On venait d er en, e prie de oon * Bt tout de suite.elle, elle qui le savait vivant elle en in possibitité fo le faire revenir, le revoir, de itt montrer un immense, dé ne\u2019 joindre à ve\u2019 ven (Geance, d'éire en providence .était pauvre, de monter jusqu'à, 1 par la fortune, cette fortune i Marguerit( lui disait être eslie de son connu, (1A entered Pour le somme, le dentiticn « les culiques, le duDi est une bind diction.Non seulemen a adie rious aile ue ,» 7 v of «hr yi d \u2019 MARDI, 10 JANVIER 1911 pr EE TROIS PLANS DE DIVISION LE CONSEIL DECIDE DE RENET- TRE À HUITAINE LA CONSIDE- BATION DES TROIS STSTBNES QUE LUI SONT SOUMIS FX VUE DU RENANISHENT DIS QUE NERS.itr \u2014 * Trois plans concernant la redistri- \u2018bution des quartiers de la ville, ont été soumis au conseil de ville.bise aprèe-tnidi : l'un per le comité des citoyens, à l'effet de créer cinq dis- triets électoraux, districts devant éltre cinq échevins chacun ; eslui- de l'échevin L.A.Lapointe, à l\u2019et- CES Unue.\u2026 | CONSERVONS Un NOS RCHESSES TEL BST LE CONSEIL QUE POX- NS L'HON.CLIFFORD SIFTON, DANS UNE CONFERENCE AU CANADIAN CLUB.\u2014 PAS BE BECIPROCITE AVEC NOS VOI SINs.est comme une mée.les rhumes et tou \u2014 L'bes.Clifford Sifton, ancien mi- uietre dé l'intérieur et président de on ée nos coucou ee froaciy Sources ne , était pote du Oanudisn Cluo.bier midi.11 g caugd du sujet qui lui était cher entre tous, et n déclaré que le temps n'était pes venu pour fet da modifier les limites des quur- tiers actuels de façon & laisser viogt-clsq quartiers seulement.au | lies de trente et un, et le troisié-: me, qui est celui préconisé par la PA .et qui a pour objet de diviser la ville en dix quartiers de- | vant élire chacun deux échevins.Ces plans n'ont pas fté êtu- ids, Mer, car l'échevin L.A.La points & proposé qu'ila fussent soumis & tous les membres du conseil, le Canada d'abolir fes barrières du commerce et de céder nos richesses naturelles aux Etats-tinis.Le conférencier qvait au auditoire fort nombreux, composé Je.politiciens, d'hommes d'atfsires, tipen- tiers, d'industriels, ete, et les applaudissements ne lui \u2018rent pas mé.L'hon.sénateur Danduraal cccu- Ppait le feuteuil présidentiel, et il présenta le conférencier à l'assiutan- Corps Bien Nourri Il met à défi ses ennemis,\u2014 ladies qui sévissent.Par bieæ nourri, il faut entendre une nourriture riche en protéide et qui augmente la force du sang.BOVRIL citadelle bien ar- tes les autres ma- dans le plus court délet possible, ©.Profitant de l'occarion pour pert avec un état démontrant le nombre ler de le grande prosptrits du Ca- total des électeurs dans chacun des Dads, depuis 1896 et de l'accroisse- quartiers et dans chacune des divi- ment Vertigineos de la population dg Le Bovril contient sous la forme la plus concentrée tout ce qui est bon sions électorales suggérés ; un état démontrant le valeur des propriétés | imposables et non imposables dans les dite quartiers, un état démontrant le revenu que la ville retire dans chacun des dite quartiers.L'échevin Danéurand émit l\u2019opinion que ce retard était inutile ot | Que c'était faire preuve d'enfantilla- ze que de chercher à contrecarrer l'adoption du plan suggéré par le.comité us citoyens, plan qui passe | ra à Qridec, en dépit de la volonté du conseil de ville.| En À l'échevin Dandurand, ! l'écheviu L.A.Lapointe dit que lo ronseil est aussi sérieux que lui et que w\u2019il décide de remettre À huit jours l'examen des plans proposés, c\u2019est qu'il considère qu'il y & me tière étude.Quant À l'échevin Dandurand, il ne sait rien du Plan | du comité des citoyens et il ferait bien de l'étudier.* Comment, uit l'échevin L.A.Lapointe, mais, M.Laporte tui- mime ne connait pas le plan qu'il nous soumet, puisque dass une entrevue au \u2018\u2019Canada\u2019\u2019 11 déclare que son plan n\u2019a pour objet que d'obtenir des pouvoirs à Québec et de \u2018le- mander pour fe conseil un peu plus d'autonomie.M.Laporte ssmblo laisser croire que tout ce qu'il veut, c'est de permettre au conseil de [sire ce qu'il lui semblers bon.Or, : je n'ai jamais compris cela, et Ju crois que c'est tout le contraire que suggère le plan de M.Laporte.\u201d Il sera bon pour tout is monde d'étadior avec soin les diverses suggestions fsites, dit l'échevin La pointe, et {1 annénça, on même temps qu'un caucus avait été con- v augual seraieat lavités.tous les échevins et les membres du.comité des citoyens, afin de discuter ensemble les plans soumis su eon seil.L'échevin Larivière dit que l'êche- | .vin Dandurand n'est pas orgueilleux de ses prérogatives, s\u2019il admet que le comité des citoyens fera pesser son projet à Québec, en dépit du conseil de ville \u2018\u2018 Est-ce que l'échevin Dandurand se ferait l'interprète du comité des citoyens, demanda l'échevin Larivière ?Je le croyais plus indépendant que cela.\u201d L'échevin Larivière estime que ce délai de buit jours est nécessaire, sfin de permettre d'éclaireir.l'opi- sion publique #ur l'opportunité des réforires proposées.\u2018* Bi le pian projeté était de ne- Lure A donner des pouvoirs à la ville de Montréal, dit l'échevin Lu- rivière, je voterais des deux awmins en favour, esr, Montréal n'surn a- tunis trop d\u2019Kutonnmle.\u2019\u2019 L'échevin Marcil a obtenu que son plan de créer des lceaux dans les arrondissembnts proposés PTIT par fe comité des citayens \u2018ut aussi soumis À la considération du cou- seil, à sa prochaine séance.Ls motion de l'échevin Lapointe fut alors adoptée.Plusieurs rapports de la commis vion de législation concernent les amendements A la charts, furent ausel adoptés, A 1'esception de celut qui & trait à le limitation deu oblt- rations contractées à l'égard des Sunttiers annezés, et qui fut laissé en suspens.LES RECFTTES DES DOUANES AMERICAINES WABHINGTON, 10.\u2014 Le Dr Charles P.Grandfield, ler assistant-di- recteur général des postes des Etats- Unis, a présenté, hier, son rapport nonuel an directeur général des postes, M.Hitchcock.Le revenu provenant du service postal pendant l\u2019année 1303-1910, s'est êtové à $334,138,657.63, voit une augmentation de 330,566,347.55, sur l'année dernière.Les dépenses de l'année se eont élevées A $239,977, 224.58, soit une wugmentation dec 1$8,973,131.03.1a deficit n'a été quo de $6,348, 566.88, alors qu'il avait été Je $17, 141,919.83, 1'snnde préctdente.148 Pliules ds Dodd gutris.sent toutes les maladies de ro sr aussi rhymationre, mala.EA Sp rah |Donsié Macmaster, député; Montréal.On remarquait A la table honneur: L'hom.Olffori tiiten, te o6- nateur J.P, B.Casgrain, A.Hamilton Benn,\u201d dépité de Uresnwich; Cahan, C.R.; Sir Ed 1 Closet n, C.R.; Sir Edrari Clous R.Wilson Reford, le doyen Sateen, Lt.-Cel.Jetrrer Buriand, George L.Cains, prési Ju\u2019 HageS of Trade; Alen, McLaurin, ste.\u2019 L'bon.M.Biftor \u2018usiste beaucoup sur le fait Qu'il ne faisait Quo donner Spinone persnatiles, indé- les deux crea rtis Politiques.Aprèm cette vrécdution oratoirs, il déclara uettemont Gue le meilleur moyen de conservet votre ticheste nationale.c'est-à-dire nos ressources naturelles, n'était certainement pas de les meters bia des Aptricains per vote de le réci- rocité.Uar, en sup que a BA tals avec les Btata-Unie roit 1e Plus a vantsgeux possitle pour Cenads, ti n'en demeurera pas mous Ares, que par la force des choses none deviendrons plus intimoiment s0ëléa À 1a vie américainé ét Que ns en at riverons, tôt ou tard, ot forefment, À une union politique.; Et, en supposant \u2018tue te traité de réciprocité ne soit pas du tout à votre avantage, où soit simplement inacceptable, cela suignifiera tout simplement Qu'en moins d'une Quine saine d'annses, tout sera A Tesom- mencer, Si nous ténons à Ja conserve tion de notré richesse naturelle, \u2018Contrairement à ceux Qui » dent Qu'un traité ressrrerait 18 liens entre le Canada et les Etats-Unis, je suis d'ovinion Que nos relations ne wermient être meilleures aves is pablites voit qu at oec'ipons chacun nos proies à?fairos, anne chercher à nous créer des sujets de chicane.(Appieudises- ments) .L'hon.M.Silton déclars au début de na causerie, Qu'alors qu'il était dans le bœuf-il ment et ajoute presqu\u2019immédiatement à la richesse du sang.L'homme affairé, la femme surmenée, les enfants qui grandissent, tous ont-besoin de Bovril.s\u2019assimile facile- Dewars Whisky n enfant 11 entendait dire Jue nos ri- chessss natirelles étaient, illimitées.et que maintenant un tendait à les conserver de crainte d'en voir la fin.Ces deux affirmations sont fauaser, dit l'orateuc: nos ressources naturelles, notre richesse, si vous le L'or, dans ce total, cxt _rep-ésenté r $16,360,000 contre 420.371,074 en .la production du euivre, en 1940.est étraluée à 5,600,000 livres «1 $740,000, contre 4,134,108 livres ou $836,311 en 1909.préféres, est amplement considérable | On estime à 35000: le \u2018Vaieur da si nous prenons les Vrais moyens de l'extraction des n'tren minéraux : 16 conserver.: Nos pêcheries, quelque peu gmuin- dried, peuvent être aisément rêta- ulies à l'aide d'applications acienti- tiques.Quant à nos richesses tminib- res.C'est à peine ei l'on en a mencé l'exploitation.Quant à \u2018a fer- Lilité du sol, nous ne sommes pos vbligés d' donner nof fernics, coinme dans d'autres pays.- De (sic, nots ne devons pas Que Dos ressources naturdlics sofeut insuffisantes pour répondre aux busuins de notre population fa- ture; Wutbeo, Ontario et tout l'ouest ainsi que les vastes territoires de l\u2018'Uugara, possèdent encore d'immet - »es étendues de terres oultivables © colonisables, ce qui veut dire qu'à part nos richesses actueiles.il nous reslc un vaste empire à exploiter daps les vastes territoites du mori.Un problème double s'impose: comple cher la monopolisation do nos ressources naturelles en quelques mains et en empêcher aussi le gaspiiingo ct l'épuisement.Les pouvoirs d\u2019eat,par wscinple, sont un héritage pubsie et doivent être conservés pour l'usage éu public et non gocaparés par Its uclunieuré de torres riveralnes.Ei, l'un ne peut Confiaquer les Î2ita :lé- sù accordés, du moins serait il age.Ge n6 plus aliéner une tells richosee.C\u2019est le premier devoir 4es gouver- nemcite fédéral et provinciaus.L'hon.M.Sifton est aux oFpust à cont- t et Argent, plomb, mercure, marbro et charbon.: Dapnis 1880, Lu Yalons de l'estrar- tion totale @ été de $1%6,000.000, dont $179,000,06* Jour l'or neule- ment, On considère, malgré uno certaine diminution Qu'il y a encuro beaucoup d'or en Alazka, mais qu'il se trouve à des profondeurs elles que son cxtraction devient nus la porieux et plus difficile.On croit ue \u2018avenir de l'Alaska cst dans ie cul vre, et Que le \u2018\u2019toom\u2019\u2019 du cuivre suc- jé a colul de Vor.ps AUX - Rendez-vous en foule pour profiter des merveilleuses occasions à 19c que vous offre la Maison Viau.Marghandises valant 36c, 50c et 7Bc, sacrifiées à 16c vendredi, samedi et lundi, les 13, 14 et 16 janvier.Vente à 10 Hire a, m.et 8 hrs p.m.Visitez nos magasins.Réductions à tous nos rayons.Profitez de cet- té aubaine.MAISON VIAU, le Magasin à Rayons de l\u2019Est, 1391 Ste-Catherine Est, coin u verre du Seint-Laureut at Dane Sault, et ll 60 déclasu très Dutresne.274 do re pre ; de Mon ec la Pal con ation qu'il préside.T1 espé-n una LES MARCHANDS toutes les corporations financières DE FEKRONNERIES ve Moncréal, s'opposerunt vigouvet- \u2014 sunent à ce barrage; ce qui aidera a ne aasemuiés de Je section den Mar- tomaiisrion de conservation À rem- Shands 15 Terromndrien tourne da porter la Victoire définitive, aéatiours lu Canada, Tic.aura Neo.Jeudi, Purlant des feux de forêts, l'hon.A.Sifton en attribue 24 p.c.sux feuæ dc locomotives, et {1 exprime le vœu qu'une loi fédérale devrait: être tasant chaque compa- we do chemin de fer pour cu de fordt aurvenu aur son parcours.Ce seraii alors aux compe- phies do chemin de fer A prouver \u201cu'ciles ont pris toutes les précautions nécessaires pour empêcher ces feux de forêts, Au Témiscamingne, rt danr le Nord d'Ontario, les foux de fortis sont très rares; c\u2019est Que jes compagnies de chemin de fer wont propriéteires de ces forêts.\u2014 Citres.) LA PRODUCTION DE L'OR EN ALASKA WASHINGTON, 0.1» _rappor amv de la production mini X ts, on 0, est actuellement en préparation sous Is directicn do M.Alired MH.Brooxs, du service go logique américain.Lx toinerai extrait en Alaska, on 916 représente - | de 417%,- Hy contre MA on ns le 13 du courant, A § heures p.m.,-préciens No 28 rue Meint-Denit coin Legau- chetiare.Le but de cetla assemblés est de consi.Gérer @H serait pomidie d'ebtenir una cer: wine protection des marrhande de gros veudant Jes vitres.et aussi des autres marchendn de gros qui psrfols vendent aux aoutomme: Tactere de la correspondance échangés a peset sera jante 5 Ste azsemblée, ARTHUR L.EOER, t.A.RAYMOND, mea ARRASTATION D'UN ITALIEN À QUEBEC \u2014 (Opéciei à le PATRIE) QUEBEC, 10.\u2014Angtlo Calatfis.un | ouvrier italien, travaillent à Bille- ry, à été arrêté hier par la police Provineiaie, sous nue accupation in-.temante.M est âgé de 40 ane.* ==.Shiloh SAIS PES a pas de rival.*3 SHERBROOKE FT ES MENTORS LEXPOBITION DE VOLAILLES.< ELECTION DES OFFICIERS BE LA CXBA.\u2014 LES CANDIDA: TURES A LA COMMISSION ECHEVINALE, ETC.i (Spéciel à le PATRLI) SHERBRUOKE, 10 \u2014 La premit- re exposition annuelie de volailles, sous les auspices de l'Association des Eleveurs de volsilles de BSber- brooke aura licu & Sherbrooke, los 25, 26 et 27 courant dans le garage G.A.LeBaron, ruc Wellington.Les otticiers en tête de l'association sont : Patrons, les honorables 8.3.Fisher et KB.Cardn : présiMonts honoraires, l\u2019hon.Dr Pelletier, Dr A.N.Worthington, M.P.et le maire Ca- te ; président, D.T.Taylor ; vice- prés, J.H.M.Parker ev À.M Berwick ; escrétaire, A.T.Plante ; trésorier, O.Chatest ; surintendant, J; U.Archambault.-L\u2019équipe.de hockey de Sher brooke a enrégisiré samedi soir sa promière victoire dans la course au championnat de la IAgue Interpro- vinciale contre le clus de Trols-Ri-] vtères.Fcore S à 2.\u201c \u2014Dimanche dernier à eu lieu l'élection annuelle des officiers de le suceursale locals de la C.M.B.A, le scrûtin donpan® ls rlwultat sul vant, : Président, J.K.Genest; vi- co-prés., P.Hackett et J.BE.Pré- court ; secrétaire, K.I.Bland ; as.- secrétaire, J.(i.Destochers ; ser.- | financier, J.B.Duchesneat ; tréco- rier, K.Chartier ; com.-ord., ¥.X.Drapesu.{ ~L'ou préte à M.l\u2019échevin Me.Manamy [intention d'aller combattre devaut Is Législatare Ia requéte Qui y sera présentée ces jours-ci par le procureur de 1 O-tf anx {fine d'obtenir un amendement à la charte de le cité devant permettre à cette dernière l'actroi d'une somme de $3,000 au fonde du Groster Sherbrooke.\u2014Des déitgations ne sont repdacy, hier, auprés des échevins McManawy et Thompson pour les prier de » Porter de nouveat candfdats à leurs sièges respectifs dans le commirsion écheviasie.\u2014L'hon.juge GGlobeorky a rendu ju- quelques LE PLUS Cels chaque verge de tapis, chaque rarpeîte, chaque exemples BEAU TAPIS AXMINSTER ave bordure, Ton BELLE \\piou foncé, Reg, $230 la verge, pour \u2014 .$1.67 | iow VELOURS ANGLAIS A fram.salon vu \u201c living vorm UN AUTRE TAPIS ple brome.RÉF.471-477 ST.CA Se D dE PRUXEIL $10 et Fl ur.la verge tons Ver un Men, ammta à 20 pc, 25 pc.et 33: p.c.d\u2019Escompte Tous corn cerinipement profitable d'assister à la ven le d'écoulement de ce département.Votre choix ue sera pas revtreiné car rélart ent sujet à un escompte, tel que vous devrez être satisfait à teut point de vue.Voiel qui prouvent que nous vouleds vendre tout coc stock avant Is fin du mois, j« serrée avec horiure.Ton foncés.pour \u2014\\ateur péguliète $1 60 pour $1 12 1.27 Je verge oon i a ene HCAU TAPIS BRUXELLES, \"aver bordure quintuple brome.vonleur heu, pour rhanbs her.Valeur régulière $175, Pour, la verge \u2026- pres à ee ee 99c | ARPETTF EN VLU ; 1°R,00 pour i CARPET\u2019 AXMINSTER diner.Fons verts.Rég.CARPETTE BLEUK af d'entrée, dlrandeur 7 OUR de 3 x 4.Font vert.$16 95 ki po tied en ese h 81.00 CAT ee ne pour.818.26 CARPETTE BRUXPLI, #4 x 8-3, Belin qualité Rha apm pi fe ou CIS 00 , RL 23 T 21058, NA x nd Fond vert.Bel carpsite de salon, Rég $28.00 pour om arte 20e lle si 8.50 CARPETTE EN VEIQURS - T'un hœun, 11-9 x 10.6, 2 0 Pour calle A diner oo \u201cUsing sam\u2019, Valour $37 pour $ 1.0 AMEUBLEMENT DE SALLE À DINER de $90.00 por $69.00 Tout en Quart de Chena Solide.\u2018atta oltre romprend un hyllet do 46 poucss de lnog, \u2018tn A In main el test dn quart de chine, couleur dorde.una table extension taile que ta vignetie aver dessus arrondi nu varré de poucer du targe + Lo pisdestal se fnit carré su .octogonel \u2014 Mam extension eat de huit pleds = cing rhajses +L un fsutenil inls que vignetle.Tes sièges sont.recouverts de véritable cute of.les moptures sont eu quart «de \u201chenge solide, VALEUR DE $90.00 POUR $63.00 res er Arabe Medras de noie « Rideaux en Dentelles à 50 p.c.d'Escompte.\u2018Toun ceu échantillons vent en bon état ct ne peuvent Are ré- 8 \u2014 ; Rideaux \u2018\u2019Nothiugham'' de 81.00 pour Valeur de 34.40 \u2018Point d'Irlande\u201d 85,78 pour Valeur de 811.00 Jour \u201c81.90 Repaiss; \" pour.82.25: De pres 820,68 pour WO pour LL a $6.53 pour .88.66 pour Ca ; 20 p.c.d\u2019Escompte | PAPIERS-TENTURES \u201cMUPSt vous aves l'intention\u2019 de topisser ce Printempe, pourquoi né pan acheter dès maintenant nos nonveaux dessinx et \" épargner 2077.Bouvenez-voux que nous avons les plus belles créations américainen et etropéennes.Venez donc et achetez à avec (raie.yl hes che rel faction souci d'avoir, prix, 1 nai Bt-Loi thies, fhe.[iid fort apertaner.feux Mie L.Iaurin, à E LA temec faible et d me irritant ; d° Bet une guérison, Bitters B.8.B.règlent 14 salive ct liter 18 digestion, Gerit : \u2018J'ai fair pement samedi après-midi dans la cause du conseiller Inaïe Demers contre la corporation du village de : Mieraëli.Le requérant en appelait ; d'une résolution du conseil déclarant vacant oR Ridge au const municipal pour cense d'absence de 3 mois, alléguant | té de tells résolution pour avoir été adoptée { avant que 16 vacante créde par sch aût st compile ot.qu'il Wit uDiy vite0 et continué 4 exeresr Yloed Distr et je trouve que pay de rem pruvert gurrir 1 nest bien dyapspeis et ler mous fre J Tort papris pesdant sou de dre |anoées, et + à 61 pas, ob ant tant que utdorx Bio ant vant fon ud Lops roense on \" elabie.sane ae cols me pois Pre vi .cour qui euront des mate d'estomac\u201d.ASE LEE | a les fonctions de consoiller après avis intention de la reprendre, otc.Action du requérant meintcoue UN JOLI EUCHRE EN PERSPECTIVE Nous désirons attirer de nouveau l'attention du publie sue Jo arend euchre que l'association professionnelle des Pmployére de Bureau donners jeudi prochain, 14 17 courant, à l'Arsenat du Ghième, avenue des ] Pine, 1a sympmihique association de nos.dar: na fête annueHe, avaut tout et gurtouts À .pour son euchre, técal, de la bonne musique, de très join un goûter cxquis ot gratuit.œuchre est sous de M.l'abbé f.uls de France et de M.l'échevin V- H.Dandurand +t madame Dandurand.\u2014 C'est déjà lul concliler bien des sympe- L'Orchestre Nations! fonts musiciens, veut bien prêter gracieu- sentent son concours et rehauser ainsi la Le comité d'organiestion went surtout que.pour que rien ne manque Bu CON.von invitée, nombreux et sûr en charge du vestiaire (aménagé epéciaiement Dour ja cirrous- tance), ct une attention touts epfelsir sera ounés A ce département qui & blem son Tes bitiatn s'entôvent très biens'en procurer encore en fadreseent C.Bélanger, à \u2018La Patrie\u201d.susel A vendre le solr mêrmv, À l'entrée de Arsenal,\u2019 rus Sanguinet, DYSPEPSIE Pout Etre Gueria Cette raîadie est celle qui donne le | plus dans la vis civiliste, ot nussi calle qui se moque le plus dès craltemcats erdinafres.Fille donte Dajssanca 3 une [grands variété de symptômes feux.tels que malnisen aprèn Jen repas, fermentation des alimenta, vents d'es- | tomar, aigreute, etc.Presque fout ce qui sets dyes unr i rope ne agit com- oh Ta difhicultd d'hme- Lo longue wuité des doviouraux agmp- tâmen qui rendent fa vie À charga any victimes de la dvaprpaie, pompes, envoyée par les Lsurdouk .Jesiomer les intestins, stimul da ne touitier le système Lout entier.| man Ulrkens, Beaton, N.B., daus l'organisation dr au public.De jh ve us jell le distingué patro- SHenger, curé de com d'excel- A mottre un ere l'on \u201cta Presse\u2019 oy A Mile fly cn aurs _\u2014 Tous les Progrés Récents du Dactyt graphe sont l\u2019Oeuvredu Remington Remington Modèle 11 Avec appareil Wahl à Additionner et à Soustraire Le premier séparateur de colonnes.1 Le presisier metteur en tableau de décimales construit à même.Le premier dactylographe à écrire, à additionner et à soustraire.donlon- peut être In fois et eat la récrâtion an Gastriqua pour faci purifier le eamg, e* usege des Burdock == PALMER JAIS Voyes nos occasions spécisies dans toutes lcs lignes.Essayes le nouveau parfum PALMER & SON Ltd, 20 poe SURLES PRIX REDULIERS Dernières Nouveautés paignes as Saleen de Paris à eaux Tiares Moitié Prix.\u201c BRISE CHARMANTE * 441 Ste-Catherine OUEST, 1 pap essard lev te wd si vii CHEZ tement & tein, Ju « conduit , 6 togu une dernier i DES PERQUISITIONS FEDERANKO/ WINNIPEG, 16, \u2014 M, 3, Finkss:| 1a détenne de leusre | on Russie, qui dit que 1a police «PRIS DANS LES COUR fait une Gesconte Gans le maison de .celui-ci, où l'on 6 Salsl tous ees pa-' FORT-VILLIAK, Ont, W.\u2014d.La JFenseti, un Suédois, mours probe.plese ot des biens.On aurait aussi |diement- dés -diessures qu'il 6 \u201c.menacé on famifle de la prison © alore qu'il fut gris\u2019 dans Les - eo alle ne inottait fin à l'agitation ser {roles d'un moteur à 1o- Webern catty faffation minal Mjovator,-ieé.- Lo 2 ; ms seg PETITES T A R I F ENPLOIS DEMANDES ENLLOIS DEMANDES ENPLOIS DEXANDES |.EXPLOIS DEMANDES NONNES » pence DEMANDES SERVANESS BEMANDERS | SERVANTES DENANDERS | < \u201cyop COLLECTE0R =O eine pomme, COUPLE Ga coopie anmiale do: N BR \u2014 Ou lease, homme.UE ve = JELE \"DENANDEE \u2014 Ai à mas: | SERVANTL GENERALE \u2014 On der Hom: ; po possédant les deux ition dans une malson Agé de rs = patient uB peu l'ag- \u2018 1' pgs de 14 woédant les deux H\u201d dre des ve s l'ouest da a dée denteurant (Chez ses parents mande une servants.Eénérais sa.188 Ontario slain ééeire FA \u2018ouvrage comuns existe désire v8 5 Eploi comms typo- villa, - commission vs Toute jar pour faritls dq\u2019 tro, i {chant faire 1 mai 1 8 désire un ploi comnts col- privés.# cutsine, lecteur ou pour prendre le temps des {Ouest ou au Bureau de Flecemtn de |Balier ou typosfaphs, 4.ans 4\u2019 ap d'expdrienos, S'ad mistasce donnée.8 adresser à sauce.d'adresser 123 Ei da 38 A 40 ans \u201cpréférée oh ©.Foe oa dresser uu No\u2019 175 &t-Den Petites Annonces Classifiées emmener) ao eee PNATRIE, 150 Bte-Cathorine st er Wo 118 Sess 2: Placement a LA PAT ThE ua Bram k © Cor chambre fa Que A evene de parement de ie PATRIR » » (1105).S'ad B TRIE, 120 BteiCst! DE CIIAME - on de ins Est.chambre 36.rences, (1108) .B'adresser au Bureau SES on Es, atherite Bet, pres Catherins 207-4 PHONO AE Fre eae TET MERE.20 Sts-Catherini Lat.de Placement de LA PATKIE, 120 ae d h à 13 illy de a personnes, ré ® ce .ue ocala ds.confian TO) Po rarer ae ti [ERVANTE GENERALE \u2014 On dee I DEMANDE = Che 3 -4 \u2019 Catherine Est, chambre 28, 45-4 sonne de \u2018bonne éducation adele AGE bE a: -~ = T 5% FEMME BELOE désire avoir un enfant à élever, maison\u2019 pri ans chaque localité pour introduire FL pue\" EES \u2026 BR ry od.55 en place chez un cobple ou tenir mei- CLLECTEOE.\u2014 Un jeune homme, une.petite famiite.Sait re la Ne tre enfant (1142).a noncer oire \" ul Purple\u201d ur mande une servante générale ses irie Cu ans, parlant les deux .S'adrewser.Boite la lavage \u20ac et UE LE + [tours ase 450 Cuviilier ou au ous pan a\u201d nes port tiques ur Placement t de la P.ATR | 8 bien faire la cuisine, avec bons langues démanes Position comme col- TRIE.dresser au Ni ei, visitation ou Bureau de Placement da ia PATRIE, |volallies et autres articles, direct Catherine Est, chambre 28, nes référencas.CI140), s'adresser au lecteur ou comme commis dans ja Burean de PI Tu 120 Ste-Catherine, Eat, chambre 28.Bux conpol ainsi qu'aux ev ey No 458 Lanadowne Are.mercerle, Batdes faites, épicerie accep.EMARDE \u2014 12 CR Ry Eur.cnasates 54 marchands, Tir de salaire Der semai- LE.Rise ET deme se SOU au Bureau de amen \u2018 terait a sitLon de voyageur, ee Bees.ou of .M atherine Invarishioment payable side rétérences vérieuscs.$ Waris à Pay d'aspérionce da aus » eu TOYAGEUR \u2014 Homme âgé de Ja viom- Pas d'expérience nécessaire.or bersopnes, devrs.EH it hdl \u201c d'avance ia fe Catherine Quest 24.boucher, df uns position ACHINN Jeune me = Ÿ ans, ayant Sept ans d'ex; ticles les misux annoncés au.Cant- i fe vhen elles une Qui sit un peu de Placement de lu PATRIE, * Be rare fournie ea mail références.dé 34 ant, garient les Geax Tanwwet.| lence ne 0d moteaie péoéral, Écrivez édistement pour l'angiets CAT), 28, Appartements EOE GENERALE, - tr Neng A Catherine Est.chambre 18.265-4| B'adresser à Bolts 616 Le PATRIR, désire un empiot ane Fa of une tion de voyageur, Peut \u2018fournir renseignements | LA kins Mfg.pee PURE, SLY \"3 2 anja mando.pour uns familly de 3 par.Chambres à ontiun de tn.| OMNIS DE BURKEAT \u2014 Une Jeux TREE rans No 214 rie uts-Blisabe Buman Ces eu Te it cament de LAE CO sates TY 29.24 85.00 17.28 Catherive Est, chambre 2688 rea ai dés, Emploi demandé, Pension deu > rille désire ua emploi comme com- {xe R Tn jauge Somme de plagement Ge ta FATniE.\u201cie mue FRE PI Bte-catherine Est, ob Ide Tepassage.Références ble, Pension d'enfants, Penston d'été, ris de urenu.aÿsAt À ans d'aspérien.Leh de 20 désire Un emnloi |Pis-Gptheries Vel, cbesmbre 34.247-4) TRIE, SU | FURNES HORMÉE S Ga\u201d demanda JERE FILLE SUITE Pome | er Fe woe Ne pe Trouvé, met C6: S'adresser au No 190 Worchester comme expéditeur dérié L0e menufuotu- 2 #} deuz jeunes hommes pour le servi- servante en 9 faut Fe ui de Placement de a CA » eats on moius 18e, ge par Est.ou Bureau de Placement de la re où up mageëin.Sade ar.au No.BC, \u2014 Un homme âg6 de mas COMMERCE \u2014 Un | a de maison dans - us coîiègs (1187), qu'elle parle reu .S'oéres- 120 \u201cBte-Cat berime zx chambre M.de yius chaque inseriton; 8 inser.Paie) 1420 Ste-Cutberine Est,chame $21 Bt Andre eu Berre u de Plaée-\" 25 ans désiry us emp 2 V Jeune homme, sed do 26 nes.pos- au collège de Lo il.ser Ayouve Belmont, 660, Westmiçant.208-4 Hous ro Pour erie \u201c265-4 miont de In patel, 150\" Bitar: pére Sisnation 8 utontobll No sides les doux lansnes, désire eu sms Conve, (Su on av Bat ue wr le plateau.364-6 or ren TT TT ne st, ohambre 4 ; A ol comme voyageur commerce cement de In Cathe.SERA GÉNÉRAL erix de 118 Dorchester Eet.ou au Bureau do parchandises sèches générale, 7 ans rino Est.chambre 1 EUNE FILLE Aomioate\u2019 0-18, rade symédistement une cerves- wig EPICIER \u2014 0 dde 15 ane portant tes | pr rig oy Roar Ua lous homme Blacement de TA PATRIE.120 M0: d'expériones.8 adresse mu Pet 8e + JTuge Bévéral de Eton its ta générale, sachant Ja mts cuisine, ses, désire un emploi comme rom- 406, pussédunt les deux Cutherine Em, chambre 2 Denis ou au Bureau de Plac da de trois personnes, Das tant Ve L Situations Va.épicier, | d'expérience.S'adres- Jaugu i lot : SBE SS Catbert pled chauflé.B'adresser à Mme Larue, PAS ne cases.sé \u2018velere mu i A AE ER DES RE MT TR ON DEMANDE ast de mama: Lo magasin.u de oa uns, House Aopartemeats Kousiogton, 2 i qu ai Pures a do Simeon is Ig mations demsndées, Personnel, Avis de Placement de Ia PATRI 8 bon i ue \u2018 267-4 et: 5 em mio = some menuisier OU CONMEHCIAE de ith, et toutes les n Catherine Est, chambre 28 dresser gu No.69 Bér,rdà on au Bureau désire u ET pl OV AG BU] eo A! Un linméñiatement plusieurs nersonnes he mention Placeme TE, - contremaître.u de * - Ste-Cythi Est, nées davs la UE Hoa OMSIS-ÉPICTER- Un Jeune hoin- achetés des bre 3 = 120 Me \u201cPlacement de pra Les aby sires ce, conagiseant Tea provinces.fo Gus ambitleuses et énergigues.avec: patil JEUNE FILLE On demande uns johembre 28.et 18e, te par met me âgé de 27 aux désiret un em- therine Est, 05-4 bèe et d'Ontarie, parlent l\u2019angiais et |CRPital, pour bénéficier d'une offre jeune filla pour ouvrage générat | 1 y exceptionnelle.Inutile de se présen- dans une famille de quatre, pas d'en- a CHANBAES A LOUER », 8 fasertioss pio] comme commis-épicter dans le [JNEMME DE JOURN.Une femme | x Bron, Gadresser au No 10 Cazciuis où 1 N mariée desire de-l ES comme |) MERUIBIER \u2014 Un homme deman- le Siaugnis, demande ponition (ise) ter el l'on n'a pas les qualités requi- tan Devtæ Courher ches.elle, #a- 5 Insertions à l'6- PI PA- i droases de de Vemplol comme menuisier (Rad.À 66 ses.Badresser À Joseph Versailles, No 463 ave Hiplinade.scoot tenons See Pride dE I Teele, 26 1m |TRIE 120 Ste-Cathorlen del than.Genie de jou au Buress da Plgcoment (monteur d'escalier) 106).Sagres: [0 a Bureau\u201d ds Fiicement ral, 95 rue.Bi-Jacausk.8-3 |arenmone Btolouls.2088 Oulu Bar.BRES 4 TOCER, BY bis i \\ 16 tnsertions |b \"268-4 de la PATRI ser au No 822 Swail, Côte des Nei.|IPATRIE.120 Ste pe rit dde Placement de la PÂTRIE toine, grandes st pet avec prTIEL ° ae 52 tate tions Rn ht 2 et.Lalnbre 2 28.B.120 Be-C Mb g mer, ou au Bureau de Placement 6 [chambre 28.67-4 ATISSIER Tom 150 ste SCatharine.ot.chambre 28.| pres Jumidre Auer 35 tion quotidienne et 4 insertions (3 CURIE BOUCHER \u2014 Pin JET | te | PATRI, 150° Bi6-Cothering Bot, YJOYAGEOR \u2014 Un Homme heb Jedd |, Petissier cmélitoment.8 sure | 287.4 i A l'édition hebdomadaire.homme Agé de 18 ans éésire un Fan à DE JOURNEE Une femme chambre 24 eee uns, parlant les Sms langues, de-| PF a No 538 St-Denis, NDE CHAMBRE meublée ét ques CLANSE C emploi comme commis boucher on Jip de l'ouvrage comme femme meimen e | S05 DAT RE 10 S08 comsais-voya|* - = (OF.DEMANDE \u2014'Éervaite géaévate, (RAND famille Prive sete entonry .épicier.6 mois d'expérience.B'adres- ou pour netto, de bu- MEER \u2014 Un feuns homme \u2018geur dans We voitures où instruments\u2019 BINTHE Ju a pour famille de trois.S'adresser, S'adresser 99 ave Datorimer Dros Bie: Mariages, Deeds, Ser- [sar au No 100 Wells or au fiuresn ae roar 0 wdranse ou fot Pospart.igs de ana désire emplel,Egricoles, où comme 1\u201d d'essuren- ony Tne\u201d Bon saisir \"Pour hams com.boc Télktences, au Theres uate \u2018Catherine, 308.4 268-3 FT ABELLE No 8, coin Dorchester, Naisannees, Vices Anniversaires, Messes de He- [Placement de lu PATRIE, 130.Ste- 1 Bureau de Placement de Ta PA PA- Comme.mennisier, a 5 ans d'expériests |çes ou solliciteur, s plusieurs années patent.Sets ile matin ou après - a\u2019 bonnes autem.Catherine Est, chambre 24.267.4 FriE.20 8te-Catberine Est, chem! er au No 512 Curtier 280 par fois ou rois imseriions |< commer mas 268 u de Placement de la PA- adios A o Yprilonsurs Ouest.od et.a MB] \u2014 On demande des SRR ERR, EAR ot No.chambre double pour deux meenieurd ureay - i .nsion si dés FRE ide or, Flitemen Tot.: ns plombiera.25.St-Mubert près de rug distingués.Téléphone, pe: ent Baur 86e, (suivant In formule).(CHMIS MARCHANDISE i, SECHE, Catherine Est.cha sun Jeune homme, ; Pie, $52 Dulac, p pom | pled, 263-4 ire.Maison moderns: 8.8 alr, qu.No 00a AVIS 8 SPECIAL ans, possédant les deux Lat désire és 18 ans, possédant les deus lag loi mm marchandi- es vrage général f pr Le tant eta cant 500 hon.omagaai de ro tas Tie un rabeior, SB ny oo vr MERCIER Ta hemme envie 7 RIETES DEMAADEER Drolet prin avenue Lourie.3e8:3 QERVANTE DOMANDDE _ Ga do |SANGOINET, 02-02 Crouvare tall .ct-dessus est Au comptant d'expérience.B'adronnes ay Biiresy de Gt-Cieorre rl 21, Sistens do ei Comme menuisior Charpentier, 1) an -ELEVES D s EFRERENTANTA serieis Seatdfl son Qa ES enr amte seberale, 3% on, pension si désirés, entre Cetaria Quand ces sortes Placement de la PATRIE 20 8te-Ca.ide la FATS pas payées d ; VES DEMANDES \u2014 Un demat partout Ouvrage at Sherbrooke.de mombrewses \u2018Derive Eat, chambre 24.$057 chustore 208 gler ou Mu Bureau de Placement de wir | ries d bapériente + dommes Kone Tgotle, payent bolt (BITE aud SERVANTE \u2014 Jeune file dscandés Siersacors BRT CHE EFICIER \u2014 Tb jeuns hom.(1ARCON Tn Jeune Faron de 13 Nambre 2 263 rr i A rial fonigeint aucune expdrieace.Sail.comme servants kendrale.ma.SHEE Canton.bellse geete me Agé de 23 ans, possédant les y 238 ret make d'expérience 46: momma Son travel] de Swany si puise, pérare lon ga gratis Soca lon superbe.2.dresser 39 Sherbrooke Est.267.3.che et notices chambres, gone a aonce deux langues désire un emplot, comme pire etal con appreati-tal- | j ODISTE \u2014~Sept snnte d'expérience; tion au diplôme.] Show 5 vad pe Ecrives alor RE oh SERVANTE 4 demandée tice bon lar 2 rues.TH.Est 5152, Sen Déry ot a 5 lignes.comes Epicler.S'udresser su No 1144 deur es faites.0,40\u20ac au No.toilettes de touts sortes, \u2018 sus pale.Suartier Mout-Royasl ou PETER £ laire à le qui fera l'affaire.S'a RARE ENTER RAA [Eure re pusatier Mont-Royal ou de A! + Part\" Éd Fisted NS moda de de perte ae Na NOTTS TINEA CHE ep -J2\u2014i20 3 hi cudlouz, Premier étage.[SHERBROOKE EST\u201d No.Te L TRIE.170 Ste-Cstherine Eet, cham- fe direotr NEURS \u2014 Hommes dembndée des chambres et peittes présenters.À.Bt t-pgtotne.AVE VENDRE Sleighs de choix.Bletghs famille.eleishs de plaisir, reigns d'utilité.On n°e éTes ere ou eune d'aussi bonne qua! JE à ausoi bon marché ailleurs.dec ns exceptionnelles aux acheteurs.J.Lati- mer, 21 Bt-Aatoine.266-7-9-10 A VENDRE \u2014 Voitures \u2018\u2018Loertes\u201d\u201d, légères et pecantes, pouvant être paie sue patins, plateformes ots, or oles.ea r épiciers ery, foie Avy dena Pris Na BA Antoine.366-7-9-10 A Vrais dote .\u201d toutes variées A Ja do og semble.las es golts manutecturter > urun n \u2018ot, 2 pu ottiir v x à eo EW og les vendues rapidement.teat ous - Tous tes pas promp- ès seront toutes Fos ee tu ; argent comptent timer, 31 ue ot At Antoine.5 tad- Chasse oe pour ebarretier.à \u2018essort de seconde matn- Jos, fabeau.22 vase Mercier, ruelle me Buint- \u201cAndré et St-Timpothés, pris ~ at les plus nouveaux asutactorée Aimé er 1% alles irsetomant 667 rue St-P pris 160, \"30-3 Sens a R°0END RÉ \u2014 6 steigh sypreas et Un sleigh 00 de Pro de de réconde main marché.S'adresser 346 Hgts Dame\u201d est.tr ad ALOOOMSES vrogne aitivemen: ul qe le Tr err.ations et ay Fadil Sort q cat | chambre: bee MEE te Place d'A bod CLIFFES Als msnuiacture.nous d'avons pas d'agents.aussi voiture de seconde Talectricite Pi 20 minutes Shes Gaudet, $40 Amherst, coin - tarie.Ouvrage ny T4L Est 1806.CONBUSTIBLE nêches a opineite de & Se) 8 hp re par char au Grand si une quantité par paquet uote Ye 0 ur houlangers.Bon SE ur tiquider.Lirraieo pour convent Arenser ee ae Gt \u201cTéléphone fe Betles croût + - .MANANTS comptant, Achète ou nts, pawn-tickets, pi: a es courtier en te d'armes.es rottogue.CLR ou RE S PRETS spR MYPOTHEQUES sé at] vy prov livre comptabilité à d'un boulanger.se À muni le rapporterre à Larivière, Focheluæs.os pea Yoa ast te Catherine et XL ae Wol 266-3 pense.B'adresser maison ne de Dens yer th bon, salle Tre.4 rompen: Legault, Cartier.© PROP, étages, 4 | Fovenad rapportan t pore.Hevotas 4000.alance $800 par ann annéé.34600 logaments avec Joust, wes 3816 ; à qui ig chan Notre- Dame PE en Butera, VEnDiE ou \u2018Hotels, restaurants, res et bopbons, maison meublée our fo He clos bois et char- el [eS mandi vv at Cor Eo Xo puis ON DEMANDE A BRPRUNTER ! us 52, Pk Di ter mal, Togement de tne on six Latimer.appartements avec écurie.cour Seuts BA riété ae Ge onlin, Sort Le Patrie\u201d, oN DEMANDE A LOUER A VENDRE OU = NCHANGER Ab ro pro- rive.fente mutant 0 ECHANGER.\u2014 magasing , PrOpTiALee et ter: ops.8'a hg EE ox DEMANDE À us FMERS TER er a 8-33 r 2 voitures.Berir Casier 0h PATRIE.7-6 \"PERDU de.le, Tendi, 174 porte-monnale noir af que.argent, crayon.ete.Récompense.\u201d J logenies pics \u2014 Rus Oritans, étages en brique soli Nov le 6 couramt, Tue \"Ne 26H Ste-Catherine près Récompense au isonpeuve.vervant à Is ne Jos.tue Bte- \u2026 2034 PE F Janvier.dane chars nd Trone slant à t- Lambert, contenant ché- St-Jacques, chambre Te PROPRIETES A.VENDRE PAR A.ROY Agont étmmouties § Crely Bet, Phe- 814000 = ee peu compat.balance \u2014 anus ce Couture.maison Rue Simard, maison à Devons toes \u2019 or ce us ransise.facile.3 logements da 6 lows Peu oo at.2 4 pieces.\u2014 Rue St-Hubert près Boulevard ard St-Josssh, mateo\u201d 2 venus $876.Conditions postent bo Tha st prices at Rivard.maison logements de * Sue up offre.maison 2 A Conditions 1816000 zu Te Pret se see Reem des den fou Vies nlite \u2014 Ru True Clark, St-Louis en 105 Pen SL prea.31 5 ins. Son Eh SEER npn ! 10,000, Echangerait our ups prop oF 5 rr Devast .So Breda fo au à Caps.TR EE ; 83700 \u2014 Ao Dorion pee roche 0.Massicoite & Côté, ééitice ; 3 Ya Patrie\u2019\u2019.Tél.Est 3804.268-6 - or Seats de 1 Fee: gos Stages.Jog.po ue, NDRB \u2014 Outremont \u2014 montant, sur m'importe mens £6, faces haves pus tué.Tae Clare, OT get le Chemin Be | EE, eee = 811700 x ny ioe maison Boulevard Joseph.ue pressée jen tee ne avasrd, Ainsley.farses Road 3 saperticie de ph ouverte, te ee iverd.Nous prose catty Bro.pro- os er maison 3 éta- RTE à vesdre pour clore ung succes nant 8 que pressés.|9 Icgements aussi sur le Chemin 6: Irlandais, 11 son Pour plus dg Seale PE rer revenu IN * es ordres ocbaneprait Td su Hel pro- SLE TRUST COMPANY, iE | ser 2% = sise maison chacun\u2014Pour rue Gt-Jacques.SE, 0 |$10000 i Se me Massicotte & ASP BON PROPRISTSS A VEFBES PAR pra O° 2 La Patient TH.Est.\u2018| A.ROBERGE 36800 mn WB I sure x Tembourrés avec sois, Rives ube offre.$18500 Ents, ME 415 par année.Très ton placement.Lore \u2014\u2018 Un _oein rue Bec tac a \u20ac A vvulement 815,000 J.TBAUVERT, 1 ene lance, cin \u2018cing ans 81-23 pc.vier Bat TA TEAL: 826500.0 Core™ rm re el, acs : 4 L.A.CADIEUX \u2014\u2014_ d'immeubles et d'affaires 87400 =; 0 Trees sous rapports .Boy: pute oe Saint TH tous t Eo tom, 18183800224 ont, Raval, ve Br ue lombet! |éerminée.Le télégraphe sana filipes voulu len faire arrêter.=| BUREAUX A LOUER DANS L\u2019EDIFICE \u201cEAGLE\u201d Bureaux à lower, avec feutes les perfections À.modernes.Le plus jeil ot ie plus moderne des.3 \u2018 par une mo gal sot, $14600 Annexe, maison # ête- ibces, 8 te à > logements FI 12 aloes EEE pierre.\u2014 Rue Bt-Urbals (as 20) maison 3 étages, ogt- vétaue pres- ARGENT A PRETER eur proprié- | tés en gonsteuction ou terminées, : ges, veste.(sos & COMPANY - 18.ree 2m 855000 252 case, me Pros sous ord opposs à ames dis! Le etre ezcelten: 18 Québes.distrier 40 de ot ice No.20088 æ RE = Castor _- au fot de luge.risvonbe, Cal, mb aaron or ib x Six.ésiifioss du Boulevard St-La Advessez-vous \u201cThe Eagle Publishing Co, Ltd\u201d FE 20 Montréal, 10 jamvier 191 l M.J.A.Lemay, socrétaire du service de Viseiniration, & beta êté AVE ONTARIO, près Nicolet, een tr maison À deux Ft ® oftesre po se do es a adressé au ro Con je sa démission, qu 1 .jo FE ete $130005Am Fin ts.278 I prés Optarie.Mat: erte À à $8,800, 87900 yw UE MITCHEEON Phe te aay efits 818000 Emin 827005.un 2 $3700 7a Tek pn ~ ltue hore.318000 5 vs zx ui A.SADIEUE 3 out Soupes, A : ROP RL NDRE \u2014 May hr: Py Titagte, Vat = ae bris i oh Big vor au ropT ire, y > 7-8 DNENDRE \u2014 Rue près 0, siens, PL foi » t 5 beaux Toi : Ent 831.808 Boulevard St-Laurent.À.| | ty, chau ay ouvert Een tetrain allant fri RAZOIRS irs ce sûreté 22 5ulets, Sul the à MPa ts.REPARATIONS {REARATION® de meubles de tous os MAGASINE A VENDRA AURANT VENDRE Led vendre.S'adrester 180 ilisateth, Ht Hear, QUELQUES-UNES DES Manufactures de I'Avenir A MAISONNEUVE M.le manufacturier, il y a plus d\u2019une bonne en manufactures = Bigs, Dumont is.mai at, | » Brinn oh cos- remis à nel 91.00\"; mas uae ee.Pal RUE STECATHERING CENTRE.om de me honne bôtisse, contetiant Te poe 207%, 204 86700 \u2014 in NR masse, ma de sets ca: Maison ate, 46 reas ao trot logements.$ y salon, mate sommiers : 1 FEE ave ami rite da Te Pig 1 \"prix, $90,060 RUB ATO-CATHERIN, entre #trio de traine Lavrent et St-Denis, terrain de 47 \u2018aqiend vers, vopge a Fr) pat w moi- pieds 7de front, avec maison c re- TETE qaserins, logis, ete.x, AAAI Ed - Rue Hoursematère, TEINTURERIE - NETTOTARE 83500 2.ae rman wpTIOY £ nav ete EE ge 36500 = x Sn maiage s ua: men .tossmente.Le ee ê appastmenis rt =F Eh - ere ce dea on: 7800 x $750 Shoes bare per Farr Ta | Eft A tion.OCCASIONS D\u2019AFFAIBES L'Assogiation d'immoubles Canadienne 11 res i T Mais Vine Es tes LE RUE BERR Lens Derobester te.uss, eigen matssns on Oak rain 49 A 1 poss épée h Toi t tie em - foent rhin set Im tard 1 0.RUE ST.eT HUBRRT entre DeMonti- ee an FES Sete propriété, avant le premier te CAT fou \\ ler té- (VRE Sool c'est le \u201cmoment « plus ve Fon, sr Poe or va fits Jardin, donna en ¥ te \"4 et sppartements.a.at Ca ice * ; i mend brn ue pressée.Blties de- .Pr 5 08.pret: ou ny sa ou A éebaut Tenez-vous-le pour dit, raison pour que Maisonneuve devienne le centre le plus actif de tout Fle Canada.Ce n'est pas simplement à solliciter les gens que nous les amènerons chee nous, mais c'est en démontrant aux Mantfacturiers avisés que c'est de l'argent dans Jeurs poches que de s'établir à Maisonneuve.La question des dollars est ce qui vous intéresse, et nous vous: conseil- Tons, à ce sujet, de vous mettre en communication avec nous.Voici quelques-unes des manufactures qui doivent s'établir prochainement à Maisonneuve : La Dominion Oil Cloth Co, qui emploiera à peu près 250 ouvriers La Tetresult Shot Co, qui \u2018emploiera à peu près.1000 ouvriers Le and Hydrogen Liquid Air Co., qui emploiera environ 25 ouvriers La United Shoe Machine Co., qui aura environ .400 ouvriers La National Button Co.qui emploiera environ .vs sees 25 oùvriers La Vickers-Maxim Co., qui aura à peu près.«.cous ».2500 ouvriers Ne croyez-vous pas qu'il vaut la peine de d'enquérir des avantages qu il y aurait pour vous d'établir votre manufacture à Maisonneuve ?POUR TOUTE INFORMATION ECRIVEZ A M.G.G.ECREMENT Sec.Trés.de Maisinaeuvy.4 Av, de occasions, 9 Mie i En rage wom « ar cocks, bons, |PORISHR pour = dase beulange pouvoirs RETS SUR RYPOTHEQUES MAÉ tote à bétir dense le place la ol plus propos de Montréal, ventageuses.vec con manie cer 1, Assoctagion \u20ac Cima 0 op ste 4: y10.13 PIANOS ET ORGUES PIANO carr 3 vendre, Sie Bo iv ih a9 robe, \u20ac à prog dre.! he rear Un t, à vendre, botte Prose Hp wl.ze « rd a onthe, 0 ITU \\ Pati tormat, mest on agréadie.tot bon rare wd oire Cobb : pourre être han dan Yes trois ang contre un Jane newt, 48.condition facies de paiement, Layton Bros, 880 rus Me.Catherine Ouest, oN.fun Steniery.RRES | $, aa laits À dois, ddan, ete, ; VOTRE CMEDIT EST RON Prana A ARGENT À PRETER PP NOUS RRGLORS vos dettes, vai 19-1a-$-2-1B0 ce sess fulherer.que ae ma ere Pape PES Fn! sos! 0 ces aies A nosrrop, 13 o-Tocaves.a, To HE 71 3 Jira.+ A ; 200.DIVERS DE GORE \u2014 CA A .meat n 2 Î ABE 1e 1 to- for Le EE pas suis 8 un in wie mer 1, o'r 49.060, tue LW Vek Sa : a Forint, \u201c ary Echanesrdis oe une rue Visité» VENDRE \u2014 FR HESS | won à 10,9 aûte! pose es EE ic belie\u2019 pour = comptant, bétemos facile 2e vrai You m 6 ut 198 ius ou Bt-Jacques.3 A vee Boréeaut.ee JE PRIETR 3 J st TAL LIB en hu ETR sn =n je SEE riz be Bo.2 188 Eo rae TC\u201d we .mée.net, ON DEMANDE À ECHANGER 1008 Ts Slirice ht 25 tion.1, Joga Pris y rne Bordeaux, Tete logements én Aw tbe - ry émet i Dams Deca le, Roky, ol.Sartor CS Dents.Ee pare KARN DROIT Dolls «sisse iE py LE mat in i à ae.TLaytos Bros: pue Big.Hers hot ver 479 es ots Main 199. > MARDI, 10 JANVIER 1911 LES GARCONNETS oo \u2018v - L\u2019ALGOOL Ti y a des choses trop affreuses pour y penser, une d'elles, est de donner de l'alcool en guise de remède aux jeunes garçons.Nous croyons que l\u2019 Emulsion Scott est la seule préparation d\u2019Huile DES BOMBES INOFFENSIVES LEN ENGINK TROUVES DANS LES RUINES DE LA MAISON STEP- NEY NETAIENT QUE DES MACHINES A BOUTONS.\u2014 UN DE- SAPPOINTEMENT POUR LA POLICE.Sane toutes los Pharmacies ee NOS THEATRE THEATRE NATIONAL FRANCAIS \"L'EMIGRE\" Ttarement coméslle nussl psycholo- ique, plèce aussi lIttéraire, a ét jouée ut théâtre National Francais, sue celle que la direction now re, volte semuine, avec \"L'FEmix d Paul Bourget: nous devons la félici- [vant la cour de police, il a dit ne ter et lu remeraler.Un reronnalë, d'un bout A l\u2019autre de l'oeuvre, le (ulent d'unalyate du maitre et les situations terribles qui se déroulent, sans le moindre affort spparent.ompoignent, Yo public.Déjà.dans le Aeuxième acte, la pièce sé corse.avec les révélations Ae Charles Jauhourg, pour, nu trol.widme arte, donner ltent A deux dfa- logues d'une Intensité de Alseusslon suisissante qui se sulvent sans la moindre fatigue pour le xpertateur.Te quatrième acte débute pur lex fmpressions d'un Français sur New- York et contlent un exposé très cou; Jour locale de la vie du ranchinan duns Vouest canadien et du progrês de l'Alhertu, pour se terminer par un, distogue des plux puihétiques.M.Lombard assise, aver nn gros \u201csuccès ot une grande puissance de Jen, le rôle écrasant du marquis de Claviers.Grandchump * M.Filion tient superbement lo perxonnage de Char- lez Jaubourg : Neheler sait nuancer, en Ærand artiste.le rôle de Jan- dri de Claviers.Coxmet est fort Mon dans le leutenant Vigourowx et son exposé de principes de ln scâne du troisième acte ext débité et accentué te honne et ferme façon.Vailuhert rat très digne dans le capitaine Iren- le, Home! s'egt blen mix dans Ia au de Chaffin, I'intendont malhon- ales Mête et cœuteleux.Dumexire seat fag VAIEAL plus sortir sur la rue ce faire l'offre, Nous savons que nos styles sont appréciés et tous les élégants les-admirest: De plus, vu le fait nous garantissons la Jno bonne tête dans Je due de Char.SOIC.Elle insinte et finalement Lys STATISTIQUES OFFICIEL.ponders 5 4 vous pouvez être assuré de vous procurer le style ct la qualité ri La réduction de ue ue fait un bon Miclicio!, meusca d'appeler les voisins.À ce- jualité de la fourrure t notre étiquette, pou P! is et Aro éelle dans touts l'ac- fallet un amusant Theillard, (ox.elin dans Pierre Chaffin complètent a dintribuilon masculine ,Mudaine Vhéry Jous aver beaucoup filmer, ie te rôle de Valentine Ulier, me voyod falt une helllante du- thease de Clurlres ot Malls De Luys nrte à ravir l'amazone.Le troisième cte vaut, à lui seul, que pax un in- ellectue! ne manque d'aller voir fourr \u201cl'Ermigre\u201d.AU PRINCESS Dans ube fauiasmagorie d'effets acé- plaques somptueux.de folin at do rive, Mile Narie Dressler nous a fat paswer par toutes lex émotions de son rêve ou plutôt de son \u2018\u2019cauchemare\u2019.hier soir wu \u2018\u2018Prinress\u201d.L'originalité de Vhia- MO- Isiand Railway.7 Manek $ pri a | ] = ons d'une variété de style en vison em pesux natureles, in- lnécution prodiaie de id co LE CONCERT DE n our permet ire en Som Manteaux \u2018doués en fourrure.collet et Tevery en aria GAlnakd À + t@rieur duveteux, dewblure en satin brow, cofdelette \u201c439 00 » ito de Tillie\u2019 88 : paraisons intéreses: ; , \u201c À \u201c sole poignet.Régul $80.00, pou ve\" ume représentation absolut 4, M.ARMAND LANGLOIS | férentes compagnies et de voir le maturete Le ee ee cour longue: lo A eran ie su t lor de 350.00 à , pour .» pert, dane le répertoire dex \u2018\u2019foilex | cn coft énorme de nos voies ferrées.1 Mancbons en lynx noir de Russie, style sros rug, gar 3 .américaines\u201d de même que Mar © Drepu- ler est une, yornédienne unique on pon genre sur la pvène contemporaine abuolument imamtubie, 0 « Mlle Dressler a un talent d'une va- rifté presque phénomenale of une hye wiomomie d'une mobilité | dellement phénoménale, tandin qu'elle sait don.ber à ses deux cents livres une rou.plense merveilleye-, Kn deux mata, votet l'histoir \u201cTillie\u201d, une borme et fille ao de campagne.Tillle s'endort au voit, du fey, un sol que sex wok sont allés au théftre.« elle rêve qu'elle est rendue à New-York.LA elle retrouve son ancien amoureux du village Hitératement, i tron dv quelques-uns des hommes concernés\u2019 dans le meurtre de trois policiers de Houndsditch, le 16 décembre, est Morria Stein.11 a été jvu en compagnie de Berin la -veille de la mort de ee dernier.| Les prétendhes bombes qu'on a | trouvées samedi dans la main Brep- ney, de la rue Sidney, où les deux terroristes ont été brûlés à mort, n'étaient que des pièces d'une ma- Chine employée par l'un des oecu- pants pour la fabrication de Hou- & tans.Ue point a été définitivement \\réglé à l\u2019enquêts de la poliee hier.oi Quand le prisonnier a comparu de- nommer Stein Morrison.[I devra comparaître de nouveau.L'enquête sur la mort des denx hommes qui ont été brûlés vifs dans ia maison de ln rue Midney, a êté reprise hier, sous la direction du Dr Baxter, coroner de Londres Est.On avait espéré que Bessie Ger.shon, la modiste dans la chambre de qui les deux hommes avaient paset la nuit précédant la bataille pour- tait éclaireir le mystère de leur \u201cidentité.Son témoignage a été un désappointement.[1 à simplement démontré que si elle connaissait l\u2019un des deux hommes depuis quelque temps sous le nom de Joseph, elle ne connaissait rien de sa manière de vivre ni de ses occupations.L'autre était pour elle un parfait étranger.Mlle Gershon a témoigné que, en rentrant chez elle, dans la nuit du 2 janvier, elle n trouvé les deux hommes dans sa éhambre.À minuit, elle leur a dit de s\u2019en aller.Tis refustrent, disant qu\u2019ils ne pou- lu.ses visiteurs répondirent en prenant une attitude menacante, et la terrorisèrent.Afin de s'assurer qu'elle ne quitte- tait pas la matson, ils lui firent retirer ses habits et ses bas et le conduisirent dans-une chambre en.arrière et lui recommandèrent d'y rester tranquille.Te corps du nommé dont il est question dans ce té- ;moignage.a Été identifié comme étant celui d\u2019une russse du nom de Joseph Rudzewies, venant de Kov- \u2018Joseph\u2019 | Ainsi que la PATRIE l'annotiçait la semaine dernidre, c'est jeudi prochain, 12 janvier, qu'aurs lieu le concert donné par M.Armand Lan- plois, 2 la sille Latendresss, Abunt- aie.| 1 concert est donnt sous le pa- ltronage de MM.l'abbé Lamarche, curé du Sault-au-Récollet, l'abbé J.N.lfnpuis, aumônier des dames du Hacré-Cœur, et M.Treffté Bastien, tehevin du Quartier Ahuntaic.ST-LAURENT LA COMMISSION FEDERALE AME- RICAINE DES RIVIERES BT HAVRES À ENTENDU HIES LES ORSECTIONS DES CANADIENS A LA MGUE PROJETEE.DU- LONG SAULT.de Foie de Morue qui ne LONDHES, Angleterre, 10.\u2014 UN Board of Trade de Montréal ot phe: contient absolument aucun al- |e mAlctenant cestais que le nom geurs autres Institutions commer- cool, drogue ou ingrédient dan.|; ¢¢ l'individu arrê moin cales canadienne se sont rangés Gereux d'aucune sorte.Tapport avec le meurtre e Léon contre Ja Long Bault Development Berin, un Français, qui était le Pa- Company, une institution de New.|fer du gouvernement n'ont pas de WABHINGTON, D.-C., 10.\u2014 Le York, subsidiaire à la Alumiaum Company d'Amérique, à Une séance du comité de la chambre des riviè- Yes et hâvres, hier, au suje* du bill Maltby pour autoriser la conutrue- tion d'éclusca,de canaux.ete., sur Le fleuve St-Laurent.Les intéressés du Canada furent présentés par l'\u2019as- cien député LAttlefleld, du Maine,et le représentant Maltby, de New- York, 8 parlé en faveur de la eor- poration qui se propose de construire prés de l'Île Sault, N.-York.M.Maltby a prétendu que la Sauit Company est déjà en posses sion absolue des droits de pouvoirs hydrauliques à cet endroit, en vertu d\u2019une charte perpêtuelle de Now- York.D'un autre cots, M.Little field dépendait de l'approbation du Congrèset du gouvernement Canu- dien.M, Maltby a ajouté que c'était la première [ois dans l'histoire de New-York \u2018u'une corporation manufacturière était appelée A payer un sou à l'état pour le développement d'un pouvoir d'eau, que pas un seul de ces pouvoirs développés D'avuit Payé ses promoteurs et que, en tax; ant cette corporation l'état faisait le meilleur marché possiblef M.Lit- tletield lui a répondu que lu construction proposée serait une grande obstruction A la navigation sur le St-Laurent.ES CAEN I FER DU CAIDA LES ETABLISSENT QUILL Y A PLUS PUN MILLIARD INVESTI DANS NOS VOIES FERREES Le rapport du statisticien du département des chemine de fer contient des choses vraiment intéressantes sur nos trois grands ebemins de fer, le Pacifique Canadien, Je Grand-Tronc, ie Canadien-Nord et les chemins de fer du gouvernement, l'Intercoloniai et le Princs-Bdward Le capital total de nos chemins de fer atüvint le chiffre énorme de §1,023,486,681.Comme les chemins de capital on fixe à cent millions leur aupposé capital, qui est le coût Proximatif de le construction de l'I.et du P.-E.-l, R.Autres dettes Actions, Otligations.consolidées C.P.R.$305,666,666 $176,333,583 $1,360,000 4g.T.R LE BARRAGE DU | Le plus grand magasin faisant le commerce exclusif des fourrures, dans l\u2019Empire Britannique.IP Ce La Plus Grande Vente Qu\u2019on ait Jamais Connue Jamais, on n\u2019a offert en Canada, des fourrures d\u2019une valeur semblable, et jamais, tbut.péobablement, on ne pourra, subséquemment, à 50 c.rend inutile d'appuyer très longtemps.sur la question des prix.C'est réell an Ëu mot, et nous sommes complètement convaincu que vous trouveres dans ce magésih À/ 1.au-dessous du coût réel.22 = atticles en fourtures désirés à des prix ab Seulement un (1) manteau en castor peaux de première qualité, doublure on satin piqué, larges coliets et revers, 44 pouces au buste, lon- tueur de 50 pouces.Rfgulier $200.00, pour , ., , $199.00 Pardessug doublés en fourrure, dessus en beaver noir.collet en loutre naturelle, doublure en rat noir, longueur de 50\u201d $100 00 » 1.43\" pour hommes.Régulier $150.00, pour .Robes en beau draguenn, doublure en feutre Llane | pour enfants.Réguiler $4.00, BOUL «0 cree vo oo oe oe oo $1.95 Manteaux en mouton de Perse, peaux de qualité supérieure.Une 1a- 1iétd de styles, doublüres de soie notre et broci 04 Réguiler de $275.00 à 8300.00, pour.\u2026 .00 Manteaux.en chat:sauvage collet et revers inrge, doublures en satin fermier, piqué, peaux naturelles pour dames.Régu-.ter $52.00, pour v.u0ts Foccsoue 0001 .sees sa seas oe ae voue au 0 00060 50\u201d et 62\", pour danies.Réguîter 375.00, pour < .s Munteaux en phoque électrique, pesux de premidre qualité teintes .$5.95 niture de tête et queue, Réguller $10.00, pour , « .Bioles en lynx voir de Russie, garniture de tête ot doublure en sole brochée, longueur de 50\".Valeur ré- queues, RAgULier $10.00, pour .se 40 5200 20 0 00 06 gulidre, $100.00, POUT coc oo soscc0 06 00 ou 08 0000 $69.00 $5.95 ~~ THE SELLERS-GOUGH FUR CO.LIMITED, -Le plus grand magasin faisant le commerce exciusl des Fourrures Haskell viont faire rire F' = er pH£oresques reer uifipite a | M.Armand Langlois.Donald et Carson, rer Vieux amis Ouf 3-Chabt: La romance de-la fleur, phic vor rupert eaiten © textrait de C\u2018armen-Biset.) |\" Dans Ce tableau la longueur du réseau du Canada Atlantic ne (igure pas avec celle du Grand-Tronc.Le d'après Je procédé français, collet châle.grands boutons au crochet, \u201c pour vos lingeries, toiles, indiennes, cotons, blouses, sous-vête- A), Lecinire, O'Connell, Lamou- vin, Dubeat, Garceau, Tétreau,.Clé- reux, Prud\u2019homme, Dandurand,Gau-| ans, ii aura $3,363 A son crédit.Ï Mais D.à découvert un moyen encore meilleur.Il doine son argent Létourneau, Mayrand, Tur- Qu gouvernement fédéral, pour ache- ve à refusé, bier soir, aux pêcheurs américaine le premitre concession qui lui était demandé depuis is ré- again radian.ai fus \u201c121,161 i iniiHonnairv.*in w'aobôte un san ee Jo o.LILI 138,048 de l'Emplre Britannique.US Re Ci déni ace singe munis 1700100 gr ' 280 RUE SAINTE-CATHERI | v .\u2019 \u2019 » .» .= * \u2018 L'affaire prête à à i un | C.4.R.COMMERCE .\u2018 - come régie ns arte wot | (Coût approximatif) 100,738,439 NE OUEST eme DAT, .Brel.\u201c\u201cTillie's Sih mate est un! Ti faut ajouter À ces chittres le ca- |.ty MONTREAL TORONTO ! fonte a nerds dr Fou mire et In vital d'autres petites compagaies } : .hi : que les grandes ont achetées.Soi, jm A Von À M.Dresaler a C'est ainsi que le ©.P.R.a des \u2014 er & el en dre ™ obligations pons plusieurs millions np seblle 45 \u20ac a ae qu'il a contrac en es > , toutublle of itd cms, , lignes dont il a fait ves embranche- .; ments.A : * L'on s'amuse ferme cette semuine à Le Grand-Trone en a contracté lui rare rente rat éd \u2014\u2014\u2014 .L | + V'Orphenim et Jl n'y n Pas une soute - \u2018 | \u2014 ! note digrordante daux los foreux nuné- aussi, sa principale étant celle du - gat R DE > ; T : ron que l'on présente À des audit Canada Atlantic qui s'élève à Salaires ot Dépenses COMM On peut démontrer d'une autre 9 ; Trés pornbreux aux moon de Jasriiiens it millions d'actions et pres de des officiers: Pensions.légales.ON RE ANDE mantère cétte force de l'intétét com Ne Netto ez ; Orchestre de l'Orpheum nous applay .CPR CERTAINS TRAVAUX posé.\u2018Trois jeunes épargnen { (sss Rotbdillo, le fameux ban.; velse millions d'obligations.dant 0a brlate qui cxérate une promenade sur | Le Conadien-Nord 6 In ligne Qu | 7 Ka s 470,76 POUR CET HIVER ShAmD 40 ur oth peaiont oe | _\u2014 pas les instestins de fer aveu autant de tranquillité A le, Loi ekatche- G.T.BR.\u2014 omme gr, dude ae promène sûb ln rae wan ot quelques autres lignes pour 173,395 $106,291 35,327| A le demande de l\u2019échevin Té- ce son argent dans une boîte solide LE GOUVERNEMENT |BEFUSE d \u2019 Madame Vaiérie Hergère est abot ; lesquelles il a des obligations.C.N.R treau, Jo Conseil de ville a abrogé, Qu'il garde a la maison.Au bout AUX PECHEURS AMÉRICAINS avec un rude Cathar- ment, tordante avec na, romédio tt itu- | Voici le capital total de nos che-| * 46,350 53,071 bier, ube règle qui stipulait que | des 40 ans, 11 aura épargné 83,000.B le Indgment\u201d™ 11 faut rire maisTé Lu ANGLOIS, un fom WON de fer ainsi que la longueur de O.G.R.1130 camo 7.eq POUF décrêter l'exécution de travaux 5 vies, son argent {hes un ban-| LA PREMIERE CONCESSION tique.Vous pouvez le faire | 1 | om; 1 = : + leurs réseaux : \u2018A la journée, la résolution du Con- Quier qui lui qu era un ni thnent, rh anTiatetes ee [morn secon, artiste de grand talent, «ont le Milles.Capital, Le ! well devait Are appuyée des deux ; Intérêt simple de 3 p.c.Au bout dé QU'ILS LUI DEMANDENT, neP Un remote te aan You Aa \u2018Therwes.Et que dite dex joueutn de! ©tNCert aura leu jeudi.G, PR.13,808 $83,310,249 tiers des membres.[40 ans, il aura À son crédit $3,350.Sion ews Supmentes lo dogs.Le ! a Tarot te vritadies virteb-| LA programme ci-demsous vera 8.T.M.4,975 363,040,379 ATTEND Le su vi.8 ui Cotte proposition © dépose son argent dans une \u2014 Tres normel, cœnsi ve poule CUS pu Comme yoo source fotarmatie qui exécuté : ,C, N.R\u2026.4,480 176,797,714 \u2014_\u2014 æ donné le résultat suivant : Banque d Epargue Fostale, à & PC SAINT-JBAN, N.B., 10.\u2014 Le Font a Soiree firfles Hones |.Piano, 3ème Ballade.Chopin; © F- B.1387 100.7843), yiendes nos ventes d 19 cents| Pour: les échevins Lapointe, (La.d'in ra 13.083 ot \u201c gouvernement colonial de \u2018Termeneu-| cents -\u2014 Gan jou pharmacies EC > blic emploie maintenant un miHion de boltes par mole.\u201cue \u201c y leurs dernières créations.Jos.Duhamel.jcapital du chemin de fer Qu\u2019Appel-!merits, robes, étoffes à robes, ment, | » .N.R.sa.Oot, Marcil, Bastien, Kmard, Lari- ter une Rents Viagire du gouverne- epnte décision du tribunal de La YOrbheonowone.© erssten 3 plang: Mouvement perpétuel | ny fire pas.Ge Re veut dirs | Syreeds, Occasions spéciales Soe | vière, Deguire, Drummond, Morin.\u2014 ment canadien.Ua matotenant 20 Haye.BELLE TRANSACTION vue cine ener vases nee hemi 1 erment \u201421.ans, et le gouvernemen: a fro - 4\u2014un pe Ir 10 Prince BAwars Tar B0c, bc et $1.00 pour 19c.Vents) Contre: les échevins Lapointe, N.54e meurt au cours de seu a anf ore pe ler vultats do ln ont RUE SHERBROOKE .\u2014Uban u ors 8 .m.m, .3 , ., M \u2018épargne, sa on aura ls > - , UNE MORT a! de la lumière.\u2018land Railway à 10 hrs a.m.et 8 hrs p.m.ven-! Ward, Robinson, Carter, Boy o- i ne, .rie de Ober he ont mis los américains daus l\u2019impes-| Le lot vague situs A l'angle dug serie cores neo Ambroise Thomas SOUDAINE M.Mendoza Langlois 5.-Chant: France, Francs, rran- \u2014 | x vo.Ambroise Thomas.Chorale du Hault-au-Récoilet,di- Voici maintenant les résultat de.dredi, samedi et lundi les 13, 1\u20ac nahan, Brodeur, Judge-\u20148.penses et leurs recettes, ainsi que tous ces chemins de fer, leurs dé- | et leurs profits : le Les êchevins Tétreau et Turcot ont aussi prié les contrôfeurs de 16 Janvier.MAISON VIAU, Magasin prendre les mesures nécemaires pour à Rayons de l\u2019Est, comprendra tout 8e qu'il aura payé, aves iotérét à 3 pf c.Mais, «'ti dépasse l'âge de 0 ans.il recevrs du gouvernement un revenu de $600, sibilité de remplir les commandes de harang congelé et une grande maison do Gloucester a demandé, hier, au gouvernement de Terrenou- tre vend Tues Guy et Bherttooke, vient d'& 3 u à un syndicat qui se pro- post d'y construire une maison de rapport.Op dot contient environ 15,008 her rails d'uns maladie, Recet 1881 à 1889 Ste-Catherine Est, faire exécuter cet hiver certains tra- permission d'acheter plusieurs kn mére de an 1 rigé Par M.Avila Prévost, ts do.Profits.[coin Dufresne, \"Ivaus d'égoits qui peuvent l'être en toute sa vis durant.ed de hareng des habitants piéde de superficie et le prix da leR escaliers, de mo pres.2ème partie CPR 267-4 [hiver sans plus de frais pour les Les $3,883 de O, places A 3 p.de Piacentia Bay, sur la côte sud- arr oy du dere Puel ) 7 $75,000 qui a 6t6 pays lui donne chose detour.arive'§ 6.- Chant, Contemporain, .Guy $88,317,128 $57,767,840 $30,649,881 on nue propriétagres, afin de donner du lui donneraient, w'ii dépecssit cet, une valeur de 45 du pled.san millier de persan: A \u201cd'Hardelot TR.REOUVERTURE DES travail aux ouvriers qui chôment à he année uns partie de son capital, D'après 1a décision de La Haye.tre ten or ER 2078 «dos Duhamel, lg, phe 26208000 9.17376 TRIBUNAUX QVILS, P9Pte saison.A 70 sa 11 ve trourarait ane un 108 Dichours américains n'ont pas 16| NOUVEAUX SERGENTS pu être fsitéen nl In ylet Catan connu! 7.-\u2014Chant, Malédiction, Restrait de 5.N.R.\u2014 +1 droit de pêcher ans le ie en \u2014 EET ear ee Bl SA To Jb ihm A ours a cure wr nu LA FORCE DE Rk Ps dé fd, man Ente he | Le coma Lar, su at gb .barmonne nouf- | \u2018 a anglo! SS a rdhul au ale, apris 1a va- 9) , .ché au service de > SET ee, EE PAR, vonat opus Gu, vee.( OMIVIG satis Emo ee de No d'animation ordinal: | L'INTERET COMPOSE swe.ent digne de réfienton, ot Le demande faite, hier, per Va- puis plusieurs anaes, st 1 conte Te Hvre fibuatré, ane Jen AS \"Armand Loncle Hoven ° ot \u201cles recettes du Canada Atlantic |TP Fenblt et les evocals recommen-| - j1 y a une règle bien mwa Pour vous pouves obéonir, À ce sujet, des £3 venti, iar act, devant lo o@ble au rervice de Ie our des Comms dis cour et comment an pot ee ales vomnient on peu Brea er Palpitations \"des eto, M.Armand Langlois ous, 9.=Ohant,: \"Je dis que rien 2° tes de toutes de même que les dépenses et recet- cent leurs plaldoiries ot leurs dis-| les lignes appartenant\u2018 USsions légales.trouver le nombre d'années dane le- Tl on sera minsl quel se double une nomme d'argent renseignements plus étendus, de votre Maître de Posts, ou du Surin.net colonial.Les ministres ont saires den incendies, ont été élevé suopen du eveur?Îde la d , \" .décidé qu'il n\u2019était pas convenable au rang de sergent, hier.ue coeur, nu côté, aux omopiates?m'épouvante\u201d\u2019 (extrait de Cer- à nos quatre grande systèmes, jusqu'a ln grande vacanee, qui com: placée à intérêt compost.tendant des Rentes Viagires, A Ot- fes-vousf Aves.; , ey - de donner aux Américains plus de) Ce nouveau grade donntre plus d ovhaementar dn me ne Plion-Bi Bisel., Les détails des revenus sont.inte.MDence le premier Juillet Divises 69,3 par le taux, ot Blou- tawa.| droits que ne four en accords da) restige aux deux agents quand ik \u2026.Et.départements de fret et des passa- omel.\u2018 gers : ressants À lire.Voici les reveaus des NOUVEAU REGLEMENT tes .35.Alnsi, si te taux est 3 p.c., nous trouvons \u201cle nombre d'années en divisant 69.3 par 3, ce qui donne FEU RICHARD A.WHITE décision de La Haye, et ils ont refusé de considérer la requête.11 n'y a pas d'appel de cette décision, pi compataîtront devant les tribuneer.\u2018et quand {le auront affsires au hommes dy police.i \u2014\u2026 se : bs tout Eu vile pour avoir mors ii Chorale du Raulé-au-Récoliet di Revenu Revenu POUR LES COCHERS 22.1 ; ajoutes à cols Canntes,| rt à.White } Sete raie Nous mor | righ Par M.Avila Prévost, i des passagers.du fret., en vous aurons 33.45 années.NTO.chad .à \u2014 \u2014 ' le cOUPOR ch-arrgqué #1 ehvnren-ie autour, 11.- Allocut/on de M.le cups Lg.CP Boo.$30.430,201 458,904,060| A l'avenir, tout conducteur de JI faut À tune somme placée à tnté- l'architecte bien connu, décédé dinul à l'adroera our Cure Ces, 878, Mame.marche.a \"ju.TR.\u2026 9,482,394 31,399,008 Voiture qui veut arrêter, changer de'rét simple de 3 p.c.83 ans et un|New-Verz, samedi, | EEE | i de AB ONE 2,716,181 10,938,381 direction où tourner 8 l'encoiguure ters pour se doubler.On voit par |, du vuite avast out i plans den Vi eux Rhum es vous, Je caves pes ht pren TOUPON POUR RAT EINENT LIVRE! Melles Jarry et A.Brousseau ont |C, G.R.2,793,088 0,367,393 [d'une rue, devra en avertir, en lo ue l'in com) 8 un avas- res parlemen : re Alors, pourquos ne a GRATUIT ° \u2018 a vest lo bus b la bauteur de l'épare tage considérable sur l'intéfrét sim- lea édifices du Girand-Trone & Mont cher à Je savoir ?Votre médecin bien voulu accompagner.Les détails den dépenses sunt non réal, de la banque-du Commerce & Mon Age eet do, \u201ctru un beau concert dont ne moine intéressants.Voici, jar ezem (le, le conducteurs de voitures qui pis pour doubler use somme quel- io sait.Rapportes-vous-en à lui.S'il dit de prendre le Pectoral Ce- Jriguletont tous les amateurs ce ple, les salaires d telers génd- suivant.sonqus, la proj on de fores antre Toront:.ete, rise d'Ayse, alors prenes-en.S'il dit de prendre autre chose, prenes- » Lfbenne \u201cmusique.Un grand pomure faux e les pensions aux anciens of: Un réglement à cet effet n êté lies doux tueiges Sonnet pen ay \"Hen fumivaillen ont ve.ew & But.T2 SAer.alors prensse \u2019 rer eh eens ates i ree aves de billets ont déjà été vendus.Me |ficiers, ainel que les dipessws Mga: [adopté, hier, par le Coousii de Yil- pour tous les tauz ordinaires, gom-|fnio, hier._LI était of à Londres on ||.J.©, AYSR Co.Lowell, Mage.weinia lr id Ipriz n'en est que de 40 cents.les 4 Ie, à l'unanimité, \u2026 82e 19 est à Ta | Class, | Lor en - + DL 10 JANVIER 1911 dente\u2014iactif de ia L'enn\u2018e 1910 tté pour le Bun- me Pro inciale la plus prospère tu'ellg ait encore ccnnue, chif- res «ui r:asorcent ii rapport de on exercice éco:lé la SL À cemtire, © d.ga,ent nettement 1 im.rsson f.H.LAPORTE.président de Ban lue Pro \u2018inciale.Le La Banque Provineiule, ay 4%u 911, se trouve prendre place au pre- amilaires du pays, Kile joutt dans itée Par ls prudence et l'babileté rofesaloanelle de von administra- eur, M.Tancrède Bien ent.Le consell d'administration Ce le tan jue Pro:inelals est compost des sersonnalités financières les plus en me de la population française de ce ayn.11 est présidé var M.Lapor- ©, ancien maire de Montréal.M, Tantrède Blenenu, administre- eur-général, & vu résemment.ses mé- dtes reconn\u201de par ses \u20ac triotes mglais.lle lui ont fait lace dans o consell d'administration de deux te leurs institutions ies plus répu- Wes: ls Lake of the Woods Milling tt le Crown Trust.Les Canadiens-frauçais ont droit l'être fiers de leurs Vandues dont les mogrès chaque année sont énormes, tt leur donnent une part plus gran- te À la miss en Valor de leur Pays, rppelé à devenir un des plus riches lu monte.Le rap ort de l'exercice de la Ban- tue Pro \u2018inciale, écoulé le °1 lécom- we, établit que les recettes nettes\u201d téductions faites de toutes cuarges, vont équivalentes à 15 pour cent de n canital, soit 9143,062.84, À cette rnière somme on ajorte le onds contingent de l'an dernier, le- uel est de $11,358.98, on constate * 485,000 o« 43 1-3 \u201cour nier rang des .gramdsh institutions.e public d'une féveur extrême et mué-| POST OF LA BANQUE PROVINCIALE Jne année dont la pruapérité \u2018ut sans p éçe- Ba .qua dvaa se.nsu° miiliobs e demi.Une augnwaia.ien \u2026 Prababre, de divigénd 5°.=: e.à sont de $160,431.83, ice ualles ont étu en lov cs comme 6 it: lo.50,000 ont été d'acribués aux acti.nn ires so « forme de divideæ dea cos del une; 17.Comme ls na s rad \u2019 $31,747.34 ont t: + sur pu lm: me ls et mo iliers «à m Gén 0; 30.475,000, suit 7 1-3 pour tent du en ital pays a \u2018té ports ad lonus de rare le uel mginten REn'8ldio § t du ca- pitel yt de la Ban ue Mai est de 31,407,000; ; a Hb de o La balance reportée $13,671.48.\u2026 Le Base Pro inatute % ; \u2018nl reç : en d\u2018vôts ine dv $7,000, .Po 5 y [aire face ells.Foug 4 n wt! Immédiatement rfelés- \u2018ie.de.§6,949,000, qui se décompose comms st: } 10.Pr'ts aux egents de change .ge valeurs ds to.t repos, §1,49%,.sta, Hnticns manielpates, 81.air Yalougs:.dp: tout rence, 41,004, Alousons Gus le total de l'aetit est n-joûrd'h | de: 39,579,000.|: 1'~ssemblée générale ann'sile des - actionnaires, M.Tançrède Bienvans Jira, comme op.volt, us rapport cal d'oote-une Prospérité sans price.dent de la Banue qu'il adminwtrs, Une rumeur cireule et n'ecrédite, mais dont cependant :1 est quant À M.TANCREDE B'ENVENU, admi- nistratenr-général de le Dsouue Pro inciale.pr\u2018eent imrossible d'obtenir contir- mation est Gue le dividende de la Ban jue sera porté de B Pour\u2019 ent À 7 pour cent À la prochaine sssem- bite qui doit avoir Uou d'iet 1a fin neubles et mobiliers de la Panque: du mois.DIVIDENDE DY C.PR.Hier après-midi en fermeture de la aurse.{1 a Até annonces par la conseil l'administration du U.PH, que la dis- ibution des intér ts du produit de la MEXICO NORTHWESTERN RY tat compmratit\u201d do novembre: 1910 3 Reveltes Yra- Avgm, tos.5123,071 $181,384 $80.408 \u2018ente des terrains de l'Ouest serait Frain d'ex- ort*c à 3 po.au lieu de 1 p.¢, L'aux- plotiation, nen:ation de distribution aupplémen< staxes aire datera du prochain dividende tri- clues; .« 63,789 83,385 20,546 acktriel.Le dividende annuel du C.P, Recettes nett étant de 7 p.c.et la prime sur 1a tos (bois) .68,088 98,089 87,047 tento des terrains étant de 3 p.o., la Redetim = \u2018gndoment du C.P, R.Gera donce| ter.4p 378 48,178 p.e.* pean 'Herettes mete tea totalls DETROIT UNITED shes , .$60,083 $144,204 886,192 \u2014 Regenn ; ,.365 1-2 278 Lrehenn Le Detroit United entn décidé de aire opposition au règlement munici- al l'assujettiseant à un droit quoti- ten de passage dace les rues de lg vil- B_Hxé & SWK)LOO.Le Detroit 'mited d'autre vart & de- nandé -u Biate Railway Comm'~eb nn tucorlestion: d'émettre $140,000 d\u2019oni- ations A court terme pour remtiourser les obHent\u2018onn À échoir.La comm'satre n'.ree A ote brie te.désiairn, \u201cmata elle bnteñftré \u2018tout sro-hain*mest.repréeentamts de !a rompaguie.\u20187 cc FARMERS BANK 11.Ree, Carin, spies le 1.raters a Di eit 10\u2014inal dn $438,011.08, Yat! tant par $2,000,380,08- of % 42,450 261.18.Le plus étonnant c'est Que » couife 81,150,100 dems In Keeler Ming [A était généralement admin nue ta det- [San oirinde de la eine n'était Que de Le-ra\u201cport du Yantdateur conclut ous passif par fa homme pourrait faire face A to tes tes d \u2018ten en phoonran\u2019 Ce tablean nous est fourn seat.Com cette compagate bchint Bp; © ral.des cité d reapotsabilité des a t'unnmires.arène bre 3 J an obi J | Co on Le salt = 8 OMDMIS Grove F gl À la suite d'un alle renx malen.OR at ordonné sux créoles ds rs MERGER DUC! rat 10, jamie etl, , |aver d'autres mine de Cobalt o° mé Cit Tu.1514 STR-QUHOLASTIQUE, 22.\u2014 Ainn tendu a7ee | Orétanire du diocèses de de juevs de Je Cour Bupérioure, ducs : ER DU-CHARBON | VENTES DE L'AVAN}-M.D( me de Sarder Lake et all> compl cern Com.2 ose la PAPAIE Pamaotcalt Fricr.Monts'al, I'\u201cBcha' comes ep PURLL la volls d'audience Na 9 su Fnlais de ; ru Tomoekamine 00 ATÉ14, A0 A79% dans son brreau de direction dee ue, Le, 1 meat Diet, M, © Dr Lid), ent deed 3s Cation, et fut reutuact yar \"La l1- UBL ® otras COL aie Pau On srnonce Que M MeCounel ot wi &lver Leuf\u2014350 08 C-n-Atems-frençeis =n vue comme Hilcr it a el Be Nn or.Meneloue J, Derté,\u201d édité et Pédure par les réiue Le de l'avant imidi.pour dunner leur Aveavews wae der 7-00 oui.demandes groups wot org aisé on merger @S Lar eo\u2014l( à 4.48, 100 à 4,47 M.T.-A.Brunet.te capitalis'e bien west.Can.Bower 58 D.fadue.étai Notre-D teurs de l'\u2018\u2018Echo is avec Un avie sur la nomination d\u2019un curataur Bsido de l'inventeur qui vous sere inn Tales cm m ges d° Chan.de Trethewey\u2014i00 A 1.14 - Vea.Ca due était no A Notre-Dame de ing de viv surtyut dans ot d'insiecteurs aux bieos do la dite |¥er Marion & Harlow, \u2018agéMeut; neat Celte cm & 9h dout le cu Tien of War 2100 à 18 56, 2000 4] coun, M.Joseph Quintal de Quin- Do.Ble.cr Gries; lo 28 mai, 1860, D à fait ass Jou moine \u201c v faillite.° ax: Bdifice New err ial \u201cera de 830500000, comoters 1888.070 AIR NA rol hAS1L ta et Lynoh.M Amééé Archam- a Ros\u201480 à 4,50, études clagai use au collège Pour.forme., NET: of ow © Béton VashinTon.ve 5 et 414 > M0 Me 4 1 y Dorragt\u2014350 à 1,41, 100 &|pn-1t eretMer ©.8 M, J C Biwi 8 dian POW .Riga id, En 1378, ecait ad- M.Ledue était Lbiral en politique Montréal, le 9 janvier 1911.ra fo partie aurfi ery 141 tem 8000 rt i tour Vietor Lévesque piierene-\u2014140 asia 286 44.ce à 1:6ude du Droit, ST et \u2018a varteanit à Pi te de cla N.#.CORDEAU, A TOUS Lan A TIRABARER : Der or en Sete roe fg ra Hors Hite\u2014ould?Cons ad dn Sem, ste.Ay «, Ars solr sills cours de Plage Rouge * de 1844 2641 Députs Protomotairs, C.8.|\" sicher que ics propritiaizes du, Breet e - .\u201c .> a , .- 3 PP i - .14 fora; come sat Wo: qoiveesedmat 16 RENDEMEN: uES VALEURS Ce dane une une ee ee ry Ln te ato ds Jolin tah od abe Coevrier, C.Charlebois, H.Lane |besomeiire Ge MAURÉE AFTON\" : \"8 rx u .a .jo Pt ere Ce tableau nous set foural oe [POT A deviondrnnt car ce que: FRUITS ETPRIMEURS Mie ire & Doutre, 11 recevait ¢ rt ie 0pslaeith dans le Comité glois, B, Sauvage, J.Fortier, J.VIER, tous de Ver TTL anton NOUVELLE INSTITUTION Do dapsone 88 rue Wren: Ton découvert nécessitr ans tw urs nous sont le tre do B.U.L., o: était mime gd- des Douz-doainza.a.Dumoulin, Gédéon Bigr.s, docteur \u201cPRODUITS DN CELLULOBE' ont , ! LO I Prix Div Rend [ta4 \u201cnetslintion dé mschineriss ma Paar nous uit CO.lé a« Barren: le 11 juillet 18S1- LES FUNBRAILLES Wilson, M.Laporte, M.Constantin, mencé A manufsctary d'après leur brevel : : DE CR: DIT a est cale que la Ouunses Va eice crate fa octe re de la mime ana\u2018e, il W.Sauvé, maire de St-Placide :| vert par dif brevet done maintenant en SUNN * pet rat Com pire 5 FE ee Timi.Urtagen aleise, ia eraty M pp izalt A Ste-chulas av M.J.-D.Leduc ont eu lieu, ce Napoléon Lalande, À.Pilon, N.Du-| venu.pe mn Can.Car Pref.© oI 7 44: Aicention 4-19 Maloer Mines Varie, Nayels-Laluicqnie bte, Ba 15 lasts ue, de M.JD.ont = 1e preuil, H.Séguin.B.Brunet, A.-| Pour plus amples renmigneminte dress On ethics la formation d'un groupe Cstnds Cem.Pr.7 B05 tq fait ontonrdhnt TANDY, Mery, ¢ ana, enfant de Johns andy, douanier.788 rus Notre-Deus Ouest.LAPORTE.Lucienne, Honoré Laporte, Journ novesu MARTIN \u2014 Jean, 3 ans, enfant 4'Adné.mar Martin, plombier, 2650 rue Bt-Hubert MARTINBAU, Alcide 63 ans, cordonnien 26419 rue Hutchison: McDONNELL.Joba.Rand wi 213 rue Stanley.ai Ingénies Mannix, Tymothy, 75 sas, jeurnaller, 7 tue Panet.MATT'AU, Constancé Boilérive, 43 ane merchend, 101 1 an.enfant & or.30 res Pré temme \u201c2 Matteaw, tué Ontario, ionnaeave, MICMAUD, Alphonse, 57 éns, Journaller, 13 rue Sanguinet, MIONADET, Réné, 1 en, eh ', tre@ Mignault agent 1887 rue hed NAUD, Antonles, 7 only Too Nad.Journalier, \"13 ve Cuve OURLLETTE Bernsdette 4TH Guenette, journeer, Bhs, Tien Ave.Rosemont.PAQUETTE, Sylva Paqwet! \u2018can! 1045 rue des rebles, tes tee PREZEAL, Caroline, ¢¢ ana temm Louis Boucher, journalier, 199 rue Works PAU, Phitémon, 42'.ane, hôtellee, 871 .rue Drolet.PARADIS.Paul, D qui enfant parade.taiitour, 08 Bee\u201d BRoCHriatopne.PREYVOST, Marie\u2018 Bynotis,.94 ans, form me de Jon Prévost, Journalier, 1600 vw 6t-Dominique.: WALLACK, Jessie Grant, 61 end fom de Waldemar Wallack, journslier, A Ave orn.ZAPPA, Coriane, « ans, enfant d'A: tuetin zopps, forgeron, 17 Ave \u2018arande er UN CONDUCTEUR DEVIENT FOI parce qui n\u2019a pas de sardines ou nang - - M erite termine en prière.du soir dovant la statue de la Sainte- Vierge en cutvre dort- Regarde, lui dit 6a maman, le t Jésus ont (rds sage; jamals 1) ne dévohôit A wa bonne mire.+Oh! bien.mol, fl J'étais en ee, je serais Sage auml, | \u2018 enfant \u20ac thur Chartrond, maçon.164 ree toa » "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.