Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
lundi 12 septembre 1910
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1910-09-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" # % + qe mo ee Ips \u201cLA PATRIE\u201d JOURNAL su PEUPLE retour dans leurs foyers Aux milliers de visiteur assister aux fêtes du Cont;, PATRIE souhaite un IN 32e ANNRE\u2014No 169\u2014SEIZE PAGES MONTREAL, LUNDI 12 SEPTEMBRE 1910 LE NUMERO : UN CENTIN.GRANDIOSE COURONNEMENT mes ont pris part, hier après-midi, à la grande procession qui s\u2019est déroulée, durant plusieurs, heures, avec une magnificence incomparable, à travers les rues de Montréal, pendant que plus de huit cent mille personnes massées tout le long du parcours, admiraient et applaudissaient l\u2019auguste défilé.célébration de la fête.Après plusieurs jours de température maussade, la Providence, se laissant toucher par les prières des malades et des petits, a voulu rendre plus pur, plus éblouissant, plus beau le ciel Notre archevêque avait dit: * Ceux qui ont la foi savent qu'il fera beau.\u201d Et, pendant des mois les souffrants et les orphelins avaient fait d'ardentes prières au pied de la Madone, dans les églises archidiocésaines.Leur voeu fut exaucé.La procession s'est faite par un brillant après-midi et doit être considérée, de l'aveu général, comme le couronnement le-plus grandiose que l'on ait encore fait à un congrès, depuis que cette dévotion a pris naissance.Les étrangers ont été vivement touchés de voir dans ce pays, où règne une liberté généreuse, nos grands hommes d\u2019état venir apporter au Christ-Hostie l'hommage de leur foi et de leur atta- \u20ac de ce dimanche extraordinaire.ement.Pour avoir une idée du spectacle subl! aux catholiques de ce pays de voir pour la première fois, citons des chiffres.Les autorités constatent que le nombre d'hommes qui ont pris rang dans la procession s'élèvent à plus de 75,000; mais ce chiffre devrait être porté plus haut, puisque nombre de personnes ne purent y prendre part, parcequ\u2019elles appartenaient à différents choeurs, échelonnés sur le parcours du S.-Sacrement ou à d'autres services pour la procession.La procession a défilé pendant six heures et demie devant une masse compacte qui ne laissait libre le moindre petit coin de terre sur les trois milles et demi, qui formaient le circuit du parcours.Tous les centres catholiques du Canada et des Etats-Unis étaient représentés dans une proportion énorme, soit dans l'assistance, soit dans la procession.Parmi les dix mille archevêques, évêques, prélats, prêtres et religieux qui formaient le cler- é, les uns étaient venus des pays les plus lointains leur voix à ce concert triomphal en l\u2019honneur de l\u2019Eucharistie.Et quel recueillement, et quel respect, et quelle profonde joie même parmi ceux qui ne partagent pas notre foi! Nous n'oublierons jamais la scène du reposoir, où plus de deux cents mille personnes s'étaient précipitées à longs flots.Nous éprouvons encore l'émotion profonde ressentie quand nous avons entendu cette masse innombrable de chrétiens, réunis au pied de l'autel s\u2019écrier: \u201c Vive Vannutellit.\u201d \u2018 Vive la Se * Vive Mgr Bruchésil.\u201d .Et pendant que le soir descertdait lentement sur cette magnifique scéne, que l'ostensoir d'or, porté par le cardinal-légat, bénissait du haut du parc de la montagne, notre population catholique, partout, dans les demeures les plus opulentes comme Papaut \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le Canada Catholique a fait hier, au Christ-Hostie, une apothéose incomparable.Et ce jour radieux qui a marqué, la glori- | - fication triomphale de l'Hucharistie vivra éternellement dans le souvenir de chacun de nous et enrichirs d'une mineuse les fautes de l'Eglise en cette terre d\u2019Amérique.Au lendemain même de cette incomparable procession du Très Saint-Sacrement, ému jusqu'au fond de l'âme par le spectacle grandiose de plusieurs cent mille hommes acclamant le Christ à son passage, nous avons peine à ressaisir notre et nous nous sentons impuissant à narrer comme il convi e à jamais lu- fmé qu'il fut donné ur mêler Le : i LA TETE DE LA PROCESSION.Les pompiers ou: rant In marche \u2014Cliché du photographe de la Patrie.vingt-cinq milles jeunes catholiques à l'Arêne, dat des évène.[son de la rue du Champ de Mars, ments qu'il est impossible de décrire et qu'il fau avoir vus pour |étroite aver ses balcons aurchargés + : de monde et ses fenatres cachées sous en avoir une juste idée.les banderoiles et les ornements, of- LES DÉCORATIONS létrangers, Cenadiens-français, venus frait un coup d'œil unique.i Mais après avoir traversé le sdua- Jamais, dans aucune circonsuance 4° toutes les parties de ls province rg Viger et passé devant l'hatal du de won histoire, la métropole du Ca.OU Canado-Américaian.venus en |C.P.R., un spectacle inoubliable ne nads n'avait revêtu d'aussi eaux Erand nombre de tous plis mo- {présentait dans la rue St-Hudert.stours Que pour glorifier avec éclat destes villages ded Kiats de 1a Nou- De ln rue Craig À la rue ête-Ca- comme elle l\u2019a fait hier, le Dieu do velle-Angleterre, oùt d8 emporter du |therine, de Ste-Catherine à Cher- I'Bucharistie.\u2018spectacle de Montréal ainsi pavoisé, rier, cd n'était Qu-une multituds in- Bien rares étaient dans toutes les jun souvenir imoubliable, et partir interrompue de drapeaux anglais, DES FETES EUCHARISTIQUES Plus de soixante-quinze mille hom- La Métropole offrait hier soir, un spectacle vraiment féerique : les croix des églises brillaient dans le firmament pendant que des milliers et des milliers de lanternes chinoises et vénitiennes se balançaient à la façade de la plupart des habitations, et que les guirlandes d\u2019ampoules électriques dessinaient des figures syme- boliques du plus bel effet.L'impression du Cardinal-Légat | *\u201c Je suis profondément tou- \u2018* ché de l'esprit de foi des \u2018\u2018 Canadiens et je déclare que \u201cle Congrès de Montréal est \u201cle plus beau de tous les \u2018° Congrès Eucharistiques tenus ** jusqu'à maintenant.\u2018 Paroles prononcées par le Légat au Mont Sain! Lows, hier soir.leurs donnait à cette rue une féerique apparence.Dans les plis des drapeaur de dessous les oriflazmes, des tates sortaient, curieuses, alors que sur le trottoir, partout le long du parcours, estrades sur estrades, avalent été conntruites, regorgeant de monde, et drapées à l'avenant.Mame spectacle sur la rus Cher: rier, l'avenue Laval ot lo cus Rachel.Partout profusion de dévore- tions, abondanes d'emblémes, les uns trés beaux st de touts richossa, portant des inscriptions de l'Bvan- gile.Et çh et là, de plus riches avaient artistiquement décoré leur façade d'ampoules électriques Qui, allumées en plein jour, rehaussaient les décorations, et donnaient un cacher tout particulier.C'était vraiment beau, ce Montréal, payoisé comme {1 ne I'a jamais été pour ce jour de grandiose cfié- bration et ceux Qui ont eu À cœur de faire beau et bien doivent être doublement félicités, tant pour le LA PROCESSION A L'ANGLE DE 8 RUES SHERBROOKB ET SAIN T-HUBERT.LES \"KNIGHTS OF HIBERNIA.\" (Cliché du photographe de la PATRIN.) j sous les toits les plus pauvres, chacun voulait, suivant ses moy- partiea de la ville la maison qui }fiers de la grandiose démonstration |français et amégicaios, d'oriflam- I ° .ill t 18 laquelle ch ens de fortune et d'une façon touchante faire sa part d'iliuming- |Join Ion arboré de pavillons et e chacun avait plus ou tion en l'honneur du Congrès et du représentant du Saint-Siège.|propriétaires A l\u2019ailégresse générale.jen témoignant auesi publiquement Ce fut, dans certaines rues, une véritable féérie et jarnais au Ça- Et nombreuses étaient celles dont de son inaltérable attachement à la nada, personnage illustre n'a obtenu pareil triomphe.t incon _ Outre cette belle fête d'hier, la messe en plein air, à laquelle 00,908 Jon facades dione Et devant ces Yaiscenux de cute cent cinquante-mille personnes ont assisté, et l'assemblée des photogFapde de le PATRIE.), ' LA PROCESSION A L'ANGLE (KE RUES SAINT-HUBERT ET ONTARIO.LES ZOUAVES.(UCliché du jestueuz avec se drapeaux of - *oritlammes, un ade \u2019 .% h S mes, de banderolles, de lempions et de transparents, dont le grand nom- pre avait êté fourni per la \u201c\u2018Fa- a.' Pas une fenêtre inoccupée, pas ou- bus les banderolles et les étendards.peaux français, anglais, américains, iverture de matnelle ne parlait ou ine trols ou quatre cent mille rise fiottant À toutes ton tases, Ne SF TOUS, et de multiples cou- [devant cet enthousiseme général, of ' (cette profusion de décorations, les ;nombrens étrangers venus de l'an :clen monde, ont dû éprouver un sen- ;timent de reconnaissanée pour l\u2019ac cuell de cette population, dont la for ent restée si Vive et #4 profonie.Bl, partout dane la ville lve ca- \u2018thoilques avaient eu à cœur de ma nisfester leurs sentiments en ornant leurs demeures, eaux dont les ma:-.À sone se trouvaient sur le parcours de ln procession s'étaiént \u2018raiment eurpassés.Quelque hahitué Que l'on puisse être aux plus impopantes démons trations des grandes villes dn mov.[3 de, 1] en est peu, don doit l'avoner, | | ,pour lesquelles un toi luxe 4e dbee rations ait été déployé.! | De ls rue Notre-Dame au Point: ig terminus de la prossesion, c'était A HN qui 6 serait distingué pour \u2018onner là le façade de sa maison l'esnert B le plus décoratif et te plus distin.gut.\u2019 : : De vraie chefs-d'œuvre furent exé- : cutés, et ce ne serait Que rendre ju | B /tico À ceux qui fon ent exécutés Quo d'énumêrer certaines maisons devant tesquelles on s'atrêtait émervelilé cu goût Qui avait présidé à sa déeorn \u20188 tion.Mais le liste en serait lon gue, cat, répétons-le, l'émuletion ge \u2018nérale avait été unique on von xen | témoigné ainei du concours .de es moins Contribuer, selon se6 moyens toutes ler fenêtres Atalent décorsen religion de ses ancêtres.re.Au sortir de l'égliee Notre-Dame, - 1 si artistiquement orbe.et après la rue Notre-Dame, dobt les ééifices | étaient çà et 14 sobrement pavoi- late, l'hôtel de ville se dresssit ma.- PATRIB.M goût Qu'ils ont déployé Que pour ics nobles sentiments qui les ont tnrpi- rés en cette occasion.LES FLEURS Sous chaque arche dressée le lus u parcours de la procession, deux Suerte garçons, habillés en page, munis chacun d'une corbeille de fleurs, attendaient le légat du pape, et c'est sur up lit de roses et de marguerites Que passait le reprêsea- tant du Souverain Pontife, portant 1a Sainte Bucharistie.-\u2014 LE DEPART Ii était tune beure, hier après 41, quand ia procession du Très Baint-Sacrement se mit en marche.Depuis onze heures et demie les différente groupes qui devaient es cotter le Dieu de 1\u2019Eucharistie arrivaient sur la Place d'Armes et se plaçaient tout de suite à l'endroit qui leur avait été indiqué.Le départ devait ne s'effectuer qua deux heures et demie, mais Mer ruchési, ayant appris que les grou- que la procession n'arriverait pas la montagne avant dix heures à soir, il décida de faire partir | premiers groupes à une heure y cise.' Le spectacle qu'ottvait le P d'Armes, hier midi.était vraim magnifique: les groupes étaient rangés Comme une armée et entotie rés par des milliers et des milliers de personnes.A une heures on donna le signal dg départ et Je détachement des conse tables partit en tête du cortège, suivi des pompiers.des souaves, da ls jeunesse catholique, d'un chœur de chant, d\u2019une fanfare, etc.etc.Il était une beure exactement lorg que Je premier groupe quitta je point de départ, il était quatre hou- tes et demie quand \u2018le cardinal Vea- nutelli partit avec le Ssint-Bacre- ment, sous un daie roulant, et {1 était cinq heures loraque le dernier groups de zouaves qui fermait le cortège quitta la Place d'Armes.Les personnes qui étaient devant V'égllse aseistèrent donc pendant quatre longues heures au départ de plus de snixaute-quinse mille eatho- liquea qui ont rendu hommage à leur Dieu.TM faisait : un temps superdté et c'est sous le plus resplendissast soleil, sous le plus beau ciel que tous ces chrétiens, animés de ln foi ln plus vive, sscortirent Jésus Hostle, \u2014e LE DEPILE A une heure précise, la tête de le procession «ss mettait en marche suf Ia rue Notre-Dame ; elle atteignait le reposoir du parc Mance à trois heures at vingt minutes.Le Saiat-Sacrement partit de Notre Dame À 4.30 heures et arriva eu terme de la procession à 7.18 heures, Ceci donne tout de suite une idée de la longueur du cortège.Le défilé ne fit dans l\u2019orére suis vant : Suite à In Gième page ~ L'impressionde | Mgr Bruchési \u201c J'at eu aujourd'hui la plus \u201cgrande émotion de ma vie, \u201cot je pourrais maintenant * mourir content, si telle était \u201c la volonté divine.Je ne de- \u201cmands pas de pis forte ** émotion que celle-là, puisque \u201c j'ai vu la plus grande glovi- ** fication de\u2019 Disu, de I'Eucha- § \u2018rise, de l'Eglise el de son \u2018\u2019 Pape.\u201d Paroles de l'arche- véque de Montréal, au banquet des zouaves, hier soir, pes seraient tellement nombreux LA PROCKSSION AU SQUARE 8 AINT-LOUIS.LA GARDE DUVERNAY.(Cfché du photographe dela 2 1-4 pouces ordinaires.FAUX-COL LYCEUM de TOOKE 12 1-2 cents chacun Les faux-cols de Tooke sont connus partout pour être meilleurs que les R.J.TOOKE, LIMITED Rues St-Jacques et Ste-Catherine.de haut LA PATRIR LUNDI, 12 SEPTEMBRE 1910 \u2014\" re etme os AM IS NTT ee 4 confiance canadienne - française Tlus beaux spécimens de Confections garanties.Pesux, garnitures et fini, ennu-est examiné psy un homme d'expérience.Nos prix sont les plus au moins 40% aur ia qualité.[ i 30 ST-DENIS: Entre Ste-Catherine et Dorchester : \u2014 et JARDINS-\u20ac LES ETRANGERS Ne detraient pas quitter Montréal sang visiter la vieille maison : \u201cDesjardins* ov sont exposés FOU RRURES de Premiere Classe rien ne laisse à désirer.Chaque mor- bag et vous gagner de les Reems, \"4 _ derniers points et triplé le score: À MUSHDMEN ; HONNEUR AU NATIONAL DE QUEBEC a.actes \u2018était pas tris nom Nouvelle Ts \u2018assisténes n' + - ' inde breuse, mais ceux Qui se sont a association L'ente des sièges chez Lindany ; apeèe 5 p.m.à Pârons .: pour ansister à cetté par .n'ont lieu de le regretter.1s CE SOIR a ; nt vu l'une des ties les mieux Nos amis de la Vieille Capitale décrochent à leur|:x:ien\" ds Néirs'vrutaies wo| LA OR: Tu formers PARENA : : : la saison.une nouvelle section au tour le titre de champions Intermédiaires SOMMAIRE et à EE ov .au jeu de crosse Premier quart us jeu de football.| in 3.00, 88.00, $3.00, 8.: EE bre, 1\u2014Montréal.Leyden .1.00 co =r : ; z\u2014Montréal.H.Scott .2-0! Cédule des clubs inter- - .3\u2014Shemrock.Munday .158 ORPHEU M laits se 82:06 : UNE SAISON GLORIEUSE POUR 4-\u2014Montréal.P.Béott .800 médiaires Al M.Julius Steger & Co.| LES CLUBS CANA DIE &\u2014fhamrock.orge .+ 5.00 \u2014 NAM PEVI Téléphones Up T4 ot Up 2048 NS-FRANCAIS Montréal.Noberts \u201cee 206 ati armeeraes memi-manvelle ras - CONTINUEL ph Mat.fourn.anse »Âb0 A 781 rock.Munday .+ .3; Football © 180 à 15e.; rite À 506 Troisième quart me ee Suet \u201cqui (MAT.8 8 10¢.SOIREE 8-10 6 208 Loses 31.01 i mous fait pralolr de gui aujourd'hui dans l\u2019équipe québecoise, les champions de la ligue inter- $_ Montréal.Moy Fa 10 ra PO a oi Yugiron.I ren sin vince de Québec.RN RRR .Après avoir défait tour À tour tous les autres clubs de leur classe dons 1a série, Il 10\u2014sbamrock.Egan 1 1 600 oo reinaueur de fa sect ve s sont vémus same- tre le Vainqueur de la section wa- , fasse Erestn meme de Jours Hoke de Maisonneuve, sjouter à lu gloire qui euvlronne les Cauadiens- 11-\u2014atont RFI Pr .600 vane A omen pour Toe \u201cou PRINCES Cette oo constance.s'étaient assuré les servives do trols us dangereux adversaires les Covers, qui, peur la clr- |19\u2014Montréal.-H.Soott .1.00 rtermédidires.La saivon de cette i- MAT, MENC.28e à 100 , .3 Po .,00 sus co en où .v eT Da hi Sh, Sa rr (US EE ner ete | un CASSAGE PATH Hos clas seniors.* reit envie plusieurs de |18\u2014Montréaf.H, Seott .- .5.001 Uctobre 15.\u2014Montréal à DELWE, ° Queberois nous ont donné cette année un exemple frappant de ce qu'on * 16\u2014Montréal.F.Scott .200 22.Tram à Nowt- Soie.et Mat.Sam.Be à 0136 -y tente entre les co-équipiers, de l'ohéissance onvers des d rectrurs consclencieux, A ra et de Pardeur Résultat final : Montréal.12 ; \"komme 20.Grand Trooe 8 Otte.|| 0900 GRAND OPERA ANGLAIS AORN mules par Tonconrugment et tes a shamrock.© ree 1 Catania ora | 6 \u2018 ; \u2018 cou ntet les bons conseïls de M.Napoléon Belleau, l'âme dirigeante de Pi br FAR dr ciation du National, les athlètes de \u2018Juébee n\u2019ont rien b r e Tasso.Trunk Mere .Coin Beaudry = il Ts ont lutté\u2019 aillamment, sann comptent pikes of rate maltri to Fe aris Les tournols contre I autre a niet fui seront THEATRE NATIONA sue Catherine 7e pee ou Je Soni a champion ialemont, suirat en cit Feremole des Nain de annuolg FE + wn nt ET id ve nl xloire dont ils se sont couverts samedi rejaîllit aur toute la race Canadienne-française et preu.\u2014 pour ae des Sates : do A ROBE ROUGE wa tout ae dates me nous ne sommes inférieurs A personne, pas plus au point de vwe spertif, Les Canadien F i ot ore 1 Montréal \u201cions.| Sem.Prochaine.\u2014 LE PRINCE ZiLAH ! Morel, National, pour cette nouvelle leçon que vous venez de donner à 8 Francals rvs.\u2019 MECS nos Insulteurs.Brave peur _ rer votre eet ee ee champions meer font bonne figure à la| 9355 STE AST IS MAJESTY ours Te de In nation Canadienne francaise etre Jue rons pres A yelilnmment conquis et qui ajonte & la gloi- M.A.A, À.samedi deb re 5.\u2014Mt-Johne B Montréal SEMAINE ; o entes dans Ia ligue.ue : octobre 15.\u2014Greed À .Mar.papul mer, mat.ré _\u2014_\u2014_ , \u2014Gresd Trunk à Outre- « ge sam.: il moon re 22\u2014Cram THE TRAVELING SALESMAN ] Octobre 37.a Trusk à Mont - ntréa que de Rochester, les membres du dure.Les Montréal veulent conser Lukeman se distingue réal.- Prix 2c b $1.00 .- » .160.6 -Mo I vs come œuprème des Chevaliers de|ver leur avance at, sussitot la bal- entre tous Gctobre io Cio Se Corrie\u201d Oe ben courge te Shamrock ol on a: plusieurs autres Personne | le lancé, ils s'en A à Outremont.n Rappelez-vous qu\u2019il n\u2019y a pas de fabrique ici ni aux alentours pour obscurcir l\u2019air de fuinée.bria Pas de longues rangées de logements disgracieux pour gâter les Rappelezvous aussi que la propriété augmente de valeur RAPIDEMENT, très rapidement, à Outremont, et que c\u2019est MAINTENANT le Venez voir le plus bel endroit résidentiel de I'lle\u2014Outremont.LE COMITE DE CONSTRUCTION OUTREMONT.\u2014 N TRAIN LUI COUPE LA TETE LE EST VICTIME D'UN HORRIBLE ACCIDENT, HIER MATIN, A ST-THOMAS DE JOLIETTE.(Kvé-al à la PATRIF) JOLIETTE, 12.\u2014 Mile Anésie Lafond, tille de M.Joseph Lafond, de Bt-Thomas de Joliette, s\u2019ent {nit couper la tête et un bras par tin tonvoi du C.P.R., qu'elle devait prendre pour aller au Congrès Ifu- eharistique de Montréal.+Hier matin vers neuf heures Moine le quart, une trentaine oe personnes de St-Thomes s'appré toient.à monter dane le train spécial du C.P.R., à destination de Montréal.L'un des derniere passa- gars était Mile Anénie Lafond.Lors- Il y & une foule de bières en aprés votre première douzsine de plus botre les autres.Un¢ seule Budweiser.UN SBUL 81,60 la douzaine de bouteilles 818.00 le baril de 10 douzsinea AMMONIAQUE TROU FAITE EN ANGLETBARE dans IR maison.L'ammaniaque de Scrudd est In ché et est très populaire par toute Prix, 40e In grosse bouteille.réconnus comme des experts de la fèves cuites au four.CPOYONA-NOUS, eat supérieure À tou: Volel les prix BURNNAM, MORRILL CO'Y, Elva cultes au four, ordinaire: ver cultéa au four.ordinaire Farc cie à Vote dre 1 CAVIAR RUSSE Le caviar, \u201cee meta délicieut son.Nous importons une avons dans les grandeurs Véritable caviar r Véritable caviar rus Vériteble caviar ruas BUDWBHISER Ordingires ou dans de le saucé aux eur, Avec tomates.benne qualit lo boîtes suivantes : .Roftes 1-16 :- Boites 1-fa -Boites 1-45 klio.Le Meiftours de tous.bouteilles sur le marehé.mais BUDWEISEN, vous ne voudres Une coule qualité, PRIX d'une chopine.de Hopes, BLE DE SCRUBB Ce qu'en peut trouver de mieux pour fin de nettoyage.Excete lente pour Te Pain, et pouvant arts d'une centaine de manières meilleure Qu'il y ait our 1e mare a Grande-Bretagne.Fèves cuites au four Burnham & Morrill Trés peu de gens se donnersient la peine de faire cuire des fèves à ln maison s'ilx goûtalent une fois à Cotte MARQUE: Cea déticieusen fives sont cuites à 1 perfection par des gens e-Angleterra en matière tomates, et la qualité, t ce qu'il y a aur le marché.ESEHE HE ot appitisennt\u201d, Nouve Le mystère pour tant de gèns.le délice de l'éptcurien.et un des articles les plus nourrissants et les plus sains 6n fait de pois- de caviar russe et en Bott i UN CHOWDER DE LA COTE DU MAINE = MARQUE SCARBORO BEACH = U © K sabia.(ait par Burnham & Worri Cone\u2019 Funan Eur (neurpas: moules A ia chair hianche.des patates carrelées, du pore de NE un peu d'oignon haché très fin et un filet de Cavenne.Cuit Petites boîtes, 1h5c chacune, 2 Grandes boîtes, 39c chacune, $ SAUCE TOBASCO DE Fen Mlle ANESIE LAFOND, qui eut la tête coupée par un train hier matin.qu'elle s'approcha du convoi, il était déjà en marche.Mile Lafond hésitait à embarquer et c'est sur l'instanes d'un ami qu'elle se décida alors que le train était en mouvement.Be précipitant alors pour monter eur le marche-pied, le pied lui manqua et elle tomba entre deux Wagons le con sur les raile et nig roues passèrent sur elle, et ce n'est qu'à la quatrième que le tête roula sous le convoi, ainsi que l'un des bras.Le train arrêta aussitôt et Je cadavre de la victime fut transporté dans la salle des bagages.Tous les paseapers de St-Thomas qui étaient délà dans le convoi, sont descendus et n'ont pas entrepris le voyage.La mère de la vie.time, dans son excitation, n'est prê- rivitée par une fenêtre.Mile Lafond avait envirnn 20 aps.Elle était A l'emploi de Mme Belis- le, modiste de chapeaux à Joliette.14 coroner Gervais a été guasitAt mandé pnur tenir une enquête qui ss continue aujourd'hui.OUVERTURE DE L'EXPOSITION D'OTTAWA \u2018Rpéeial à In PATRIE) OTTAWA, 18.- Aujourd'hui com- mencs la 23e exposition annuelle d'Ottawa.Les portes du terrain ent été ouvertes, ce matin, eu publie sans aucune cérémonie spéciale.1j AA aura pas d\u2019inauguration offi- cieite.FEU E.E.TWOHEY Hier est mort M.E.H.Twohey, soud-percepteur des douanes des Prats-Unis à Montréal, depuis plusieurs années.M.Twoh«y, ne se sentalt pas bien depuis quelque temps.mats sd mort & été une gran- Ge surprige pour toutes ses connaissances.1e défunt venait du Vermont en dévit de fréquents changements politiques qui survinrent uh peu partout, Il sût conserver sa raition pendant des années, à tontréal.où 1 étalt avantageuse- % ment connu parmi les hommes d'affaires.La position de DP icepteur LA VERITABLE.La sauce au poivre Todbasce Tbérie\u201d.ent_un article renommé dans Un ingrédient P donnant du piquant et du tit et facilitant henucoup i n A plusieurs Imi | 50e le bouteille.i Mailaw Worchouce Etabli en 1856.arfait pour assaisenner, d'une goût À A digestion.tations, mals une beufs Mcllhenny.Prix, perfection, st prêt À servir après l'avoir fait ehauffer.Fone, 28e.5% Ia doz.McILHENNY de Merithenny, ouve le monde nile.> he v le nourriture, RAHA HL i]! FRASER, VIGER & CO., LIMITED Edifice Fraser.£7 Département de gros, chambre 16, 207 rue Matui=-ducguen, 207, 200 of 211 rue St-Jaoques, Montréal, fcquitta toujours avee beaucoup de tact, s'efforcent d'éviter aux voys- | geurs les ennuis et fnconvénients superflus.LE CONGRES DES | METIERS ET DU TRAVAIL OTTAWA, 12.\u2014 Le Congrès des Métters et du Travail du Canada, |eommence aujourd'hui sa convention jannuelle à Fort William.Les 4416.| gues d'Ottawa à ce Congrès, sont \"MM.P.M.Draper, Joseph Thibault, Jos.Mnrtubise, Jemss O'Brien et Wm.Lodge.FEU A MAISONNEUVE Un incendie qui à causé des dommages évalués À 32.000 s'est décla- rh hier soir à le maison de M.Joseph Rivet, 334 rue Ontario Het, Maisonneuve.L'intérieur de l'édifice & été complètement dévasté.LE RETOUR DU CONSUL DE FRANCE Ainei Que le \u201cPatrie, ttait seule à l'annoncer, M.J.de Loynes, con- voul-pénérel de Pronce à : Montréal, est de retour à Montréal M.de Loy.nes était à son buréau, \u20ac matin.de Oetto Douleur +4 225 au- Pi od crampss ot des dovieurs rem énete n \u201cue talon et à Iai pots 5 mal ateéing pimaginent a .% rhume ® quénd c'est le cou-ée-pi Qut ent à d'âmer.Cotte partie du plad crotapesés d'és emiculés Quand 116 eo égertieulent.109 08 jouent dans leve em- boMure, causant des Gauleurs intenses qui sont Oburen, prises r 4 ja goutte on du maematlone.es \u201cFon-Bésere\u201d da fehoil procurent un soulagement inotanté.né Vous preves Marcher tout ly jour senp crampe pt dnuicur Lab caltasités, le9 cors ton cignans À |Un Groupe Unique \u2014 Wm.Notman & Son ent été Friviezies de Phe'agraphier Son Eminonce te Car- dinol Logat avec h Cardinal Gibbons et le Cardinal Logus, Un beau souvenir du Congrès c'est une copie de ce groupe Aussi Photographie da \u2018L\u2019Arrivne\u201d\u201d \u2018La Grond'Masse\u201d \u201cLa Procession\u201d Ete., | 0 | que l\u2019on pourra avoir à l'ateiter { 14 Carre Pi llips, (Edition Bink) \u2014\u2014 ea Treise alarmes ont ete raîtrent Dientét.Lee \u201coot.Boers\u2019 de 011 font de le marche un char % 110u Gun tourmant.Vendus | par tous 100 phar des douanes mricaines Montréal 5 out très Géliente ot DL tohey »' lens ot 19 marchande | che res vues ES hi.TH a ur des alertes \u2018embrasement de antennes Ucnnes, mais.aucune effet d'interrompre ln \u2014 ser \u2014\u2014 SERIE DE LEGERS INCENDIES durant le fournée d'hter, ont sent prose L& PATRIE -CUNDA, \u201813 SEPTEMBRE M0 = rame Thenrp Morgan & Ga imiter FONT ICI UNE BREVE MENTION D'UN CERTAIN NOMBRE DES DER- NIERES NOUVEAUTES ET D'IMPORTATION SPECIALES Un mouvement des uulons ouvrières Ham Jor but d'implaster lo sys- \u2018assurance contre le ché! mage en Augieterre.| ; \"A leur congig\u2019de 1908, rid | Cn ; nts rar leterre vo t ee , eu us en : i., Que lès pouvoftd publics af aient tr \u201cLah accorder gux caiss:s mutuelles de chômage des as-oc'ations professionnelles.Introduites par le député typographe Bowerman, qui a démos- tré que les aptalients organisaient un Vrai servies, publie, dent le gou- verñement ne\u2019pouvsit s» désintérre; ser, le projet à été combattu par divers orateurs, qui rréconiraient l'indépendante abaolue des syndierts dont les.finances ne doivent être soïmpis à aveuf contrôle.puis CO iRee L'ouverture de Is vingt-sixibme convention annuelle du Congrès des Métiers et du Travail du Canada ce matin à Port William, Ont.Une dépêche particulière reçWe \u2018 cs: ME à Remarquable Btalage {.| I\u2019Etoffes à Robes Nouvelles Tissures et nouvel» les Nuances en fait de | FINES SOIES matin, de Fort WilSam, Ont., noug|soutenu par las représentints La mode adistinctement mis\u2019 N M A Ed onmelte du Congrès a: coli lin randes Onions of len condi énina faveur les soyeux et riches ouvelles af cl 1andises La saison des soies promet ar Oe i | a erent oe os! tissus \u201cBasket\u201d.Suivant soi- d'être des plus active.Les tissus l'hôtel de ville, sous les plus bril- lents auspices.tions aux gssociations o1vrièreg, l'opportunité d'accorder des sibven- : gneusement \u2018es besoins de ces NOUVEAUX ARTICLES DE COU doux et légers, les tentures va- Une centaine\u2018 de délégués, venus qui durant les périodes de dépres- - styles, ce magasin étale main.NOUVELLES ECHARPES PARSANES poreuses, les effets de crépe de 1 Présente at tous sement ble DE membres Par des swore av chimes {| tant plusieurs effets variésen NOUVELLES RUCHES NEW YORK.Chine sont très recherchés.En posts A prendre une part active à textures, tissus et coloris.Les NOUVEAU RUBAN DE FANTAISIE rapport avec ces exigences, ce a discussion des questions sérieu-| Depuis ce Congrts de 1908, l'idée nombreuses et riches nuances magasin étale un grand nombre nts one or \" Te \u2018un développement.dima a de bl t d rt pé- NOUVEAU RUBAN DE VELOURS de lignes remarquabl I quest M.William Glorkling.de |'Angtetarre une loi vient d'être rb oh Ori e vert y o0 int & NOUVELLES CEINTURES PARISIENNES ich dual Par ours cloner pe ae pntent denier clale prééminence.Parmi les NOUVEAUX GANTS en CHEVREAU auaties.f À partir de jeudi 1a convention UN° Caisse & cette fin.lignes exposées il y a des: à NOUVEAUX GANTS en SUEDE NOUVEAUX GANTS en COPE NOUVEAUX BAS en SOIE NOUVEAUX BAS de FANTAISIE NOUVEAUX TISSUS à ROBES NOUVELLES GARNITURES PERLEES NOUVEAUX TULLES à 2 et 3 TONS NOUVEAU ALLOVER NOIR tiendra ses stances A.Port Arthur, Les ouvriers et | tes soctété coopérs- la viite d'en face.tives de consommation.\u20140\u2014 Le délégué de l\u2019union locale No 88, dés plâtriers à la convention blen- nale.de Columbus, Okje.1! nous fait vraiment plaisir d pouvoir annoncer qu\u2019à la dernière assemblée de l'union locale No 38, des plâtriers, tenue vendredi, te 9 du courant, M.Isidore Tremblay.très avantageusement connu duns NINON OR ET ARGENT, pour costumes de soirée, effets unis et persans, 45 pouces de lergeur, le plus nouveau tissu parisien.Prix uni $1.75 # la verge ; persan $2.50 la verge.I) nous fait toujours plaisir d'apprendre de temps à autre que 11 société eonptrative de consommation: \u201cL\u2019Economie\u2019\u2019 qui g ouvert un magasin au No.920 rue Baint-Denis, fait des affaires d'or.! Le gérant de ce magasin M.Lefà- vre est un fhonime conscisneieux ot prudent et it ne peut faire sutre- ment que de conduire cette entrepri-| ; CHEVIOTTES RAYEES \u2014 En charmantes rayures grises et effets de point croisé, en nuances soyeusts, riches et nouvelles da vert, grenat et corinthe ; 52 pouces de large, 91.40 la verge.2 TISSU SOYEUX BLANC, appro- Las orties ouvriers db Mobtréal.\u2018a se à tonne fi 1} NOUVELLES DENTELLES 4 Garnitures rié débutantes Obra fh th a ri conn oles Evers ne dovent pus Peet | POUR COSTUMES.\u2014La der- NOUVELLES DENTELLES Irlandaises eu crochet 31.502 $3 pe de C Ma:de septembre, A Columbus, Ohio.C'est un témoignage très flatteur Tendu aux talents de notre bon ami, M.Tremblay, par ses camarades de travail et nous l\u2019en félicitons vien \u2018 sinebrement.De son côté l'union des plâtriers peut être Cértaine que nes intérêts sérotit dignement défendus devant la convention et les membres ne vou- vaient en vérité faire un meilleur \\ ehots.$1,50 à 83.00 la verge ; satin crépuscule $2.25 à $2.50 la verge ; soie messaline, $2.50 à $3.00 la verge ; Cachemire - de soie $2.25 à $2.50 ls verge ; satin troubadour, $3.50 la verge.Ces soies ont 44 pouces de largeur.un des plus puissants moyens pour © assurer leur indépendance et leur: accorder un bien-être inconnu jus- Qu'iei.Que chacun se fasse denc un! voir d'aller rendre viaite à M.Le- fèvre, qui reçoit toujours si bien soh monde.Importante assemblée ce sole pour les tailléues-coutariers.L'union locale No.317, des tail- leurs-couturiers tiendra ce 8:ir, au lieu ordinaire des réunions ins assemble tris importants A laquelle nière création en étoffes à robes de couleur, une texture qui sera saus aucun doute populaire: en nuances de marine, mousse, zenith ot bleu doré 46 pcs de large.La verge $1.50.NOUVEAUX VOILES CHANTILLY NCUVEAUX VOILES de TULLE NOUVEAUX CHAPEAUX NOUVELLES BLOUSES PERSANES NOUVELLES BLOUSES de SOIE de FANTAISIE NOUVELLES BLOUSES TAILLEUR NOUVEAUX MANTEAUX en FOURRU- NOUVE AUX SETS en FOURRURES DRAP \u2018\u2019 BASKET \u201d POUR COSTUMES, en riches et chaudes nuances de marine, brun clair, corinthe, résé- -da zénith et roses ; 52 pouces de large.SOIES MESSALINE, dans les.nuances de ciel, alice, saxe, saphire, marine, pson, champagne, tabac, more doré, cuir, fraise, océan, réséda, vieux \u2014imes Ce que l'antonisme n accomplit depuis son établissement en Améri- qe Les unions ouvrières en Amérique La ete tre La ve s $L 7.NOUVEAUX MANTEAUX d\u2019ENFANTS late via doper au t » \" oe onda en ont EE ee ire D, Dupont, Dora ets ; a.NOUVELLES ROBES de BEBES \"de In cial 75¢ Ia verge, Bhar a quais de Feuvrier operant pe tony it mires oh DRAPRAYEEN POLL DE CHA.NOUVELLES ROBES de BEBES | ~~ cos de largour.Spical Tc a verge.ailes ont ; gateau un, sombre autres gens du métier 6 feront un MEAU, fait d\u2019un très bean corps en devoir d'y assister.Rénnlons te wile, Sime lundi du | mois + \u2014Union locale No.1137- dts NOUVEAUX \u201cSWEATERS\u201d NOUVEAUX COSTTM:ZS NOUVEAUX MANTEAUX EN VELOURS NOUVEAUX MANTEAUX EN DRAP NOUVEAUX MANTEAUX DE SOIREE NOUVELLES ROBES de SOIREE [\u201d NOUVELLES ROBES de RUE worsted, efficacement tissé avec rayures en poils de chamesu, un tissu très utile ; 44 pouces de largeur.La verge $1.50.que celles concernant l'inapection des ateliers et celles contre le tru- vail des enfants, etc.et on peut dire en toute vérité, que sans Yes union ouvrières, il n\u2019exigterait pas une seule loi ouvrière à l'heure ac- CREPE DE CHINE à effet persan, 44 pouces de largeur, en longueurs de robes (une de chaque).Prix $20.00, $24.00 et $29.00.| em, Blots Se manulactures de pores, tuelle.Au commencement: du .Boysr, Nicolet, 1334, Raymond Choquette, Belcell, 1232 : #t-Hyacinthe, 1319 Bt-André, Sherbrooke ; Pelletier, Qué-: Onterio-1 rus des Eratles.MROMR Luossocne seen cccasrane sacs Mme A.B.Gendreau, 639 Bt-An- bee, 413 Dorehcater-Est ; J.À.La-| Mile Nora Belcourt, Nicolet, 1234.\u2018Yvonne Choquette, Belosil, 1922 rue: dré, coin Sherbrooke.tout, Ottawa, 383 Rivard ; re | seme des Erables.MO iiiiiiinnrareesenisesienasnanen Jos Duhamel, Ottawe, 200 rue Maria Leroux, 8tClet, 1044 Des| Madame I.Epsh, Nicolst, 1334 On.Mile Alberthanie Lacombe, ne Beret.| Brgbles ; Miss J.Auclaire, Worces-' tario-Kst.Bcholastigue, 1479 St-Laurent.J\u2019 VEIIO cosconossosensosas sens esensesess .YWm.Richard, Ottawa, 300 rue, wr a 24 Papineau © J we ontario A, Beteourt, Nicolet, 1334! Mile Blanche Garidpy, M , aprensso sen Os ess000 Berri., Bain u- o- q rchester \u2019 ! POS orcrpraprencnencn ee Jos.Bis.Guimond, Cap St-Igne- | Hosts Téothime dandy, st:r,' A.-O.Telmas, St-Baroad?, (St \u201cue Hélène Gariépy, Montréal, \u2019 Provinces Qu BB .c0u00000 00100000 83 et 58 Chahaiiles Square.Ha Seubert ; rand-.Maurice.) 2016 Boyer.465a Dorchester 8, tnand Bernier, St-Rpiphane, maison, arn, u Eherormo.J-Bte Tremblay, Eboulements, Dame clear Bouchard, Joneuuid- Movers de buste .\u2026.Co.Témiscouats, 83 ot 68 Chaboil-!ke ; Melle M.de Quine, 94 Bher-12112 Ontario-Ket.388 St-Hubert.| les Squats, Louvain, Boigi- lee A GL L.Lar.Central Je Nie Bouchard, Inst.Btoule gènes Bouchard, Jonequière, 388 DO TAM o.oo TTY Fernand suey, vain, Falls, 3 Bla.rue, ments, rue Aylwin, Hubert.Samples ie coupon, dérives, très que, docteur en droit, d'Etat! St-Dunis, Riv.Rishelies, comté dsi, J.-A.Plamondon, Québec, ches P.| Arthur DeBlois, Québer, 1282 or.DANS TOUTES LES PHARMACIES Hslbioment et adrostes avéo 100.Dés su Congo Belge (Lu .) | At Be hp acinthe ; Madame R.C.Har- Morency, 260 Champlain, ot 308 St-! Dominique.Voui-mere\u20144?laa ament des patrons & LA PATRIN, : oseph Desjardins, Ste-Dominique, albale, Avenue Laurier ; A.Christophe, Phone: Ket 711.i André Bouillé, Québec, 1869 St-Do- 2 ANTI .À promeut \u2019 a Pistes de Dodd sutrissent pour Montagnes, Windsor Hotel, 8¢- Lake, Thasrille, Ont., 3469, Bld.-| Geo.Laroche, Québec, 1695 Avenua lg te, Qu Cure radisaie dos Bote demandent un patrom peur fil- outes les ma prin ren Papinea: 08 + tre, , Deulsen porté où eaJADL.Na mentionne Jamais 208 Tone EE Casimir Desjardins, Bte-Monique, J.3.4.Bauer, \u2018Le irl mas | Het \u201cBourdon, Bt Modeate, UR.Petey, bee ie te médure, montionnes seulement l'âge.eHiché oi-daut où us moétie 8t-Laurent.seomaeuve., pans Te \u2026 Quétiec.rd we \u2018| volte.Géllon Copsstts, Bt-Tits, comté VF mater, yat, Leu gistion 1\u201d IV.Coron, List, 406 Mat -Aoue \u2026 Quétes.b 1 Lam, EN Ohampiais - | ©: Brodéer, Pointe Gt-Charies, [ocaneu Vaiséa Côté, Québec, a.# .ey A = em eee ap ame | j 2 Excursions de Colons DU ler AU 15 D'OCTOBRE Un voyage confortable et économique.Allez-y cet automne et choisissez-vous un foyer dans la fertile vallée de San- Joaquin \u201cOn peut encore se procurer la terre là à des prix d'occasions.Ecrives & C.L.Seagraves.agent général de colonisation, 1115 Raliway \u2026, Exchange.Chicago, pour avoir le Hvre traitant de Ja vallée San Joaquin \u201cet aix mots d'sbonemennt gratuit 4 \"Thy Earth\u201d (La terre.Les dépenses de ce voyage sont légé-ver Prix du pas seulement 32 de Chicago à ta Californie, Lit double dans un w -dortoir du nta Fé.de Chicago 27 extra.Ces w&gons sont modernes, sulubres, complètement Yachés à des traine rapides équipés ot sont at.D.W.Hatch, on Dep arrêts en route sont permis peur Grand \u201cWes passa gers, A Canyon et ig.Vallée de Beit River, Arizona et & F Ry, 138 vus aussi aux principaux endroits Ge là Californie.8- y Jacques, Mont.Excursions personnellement conduites réat.Fred Harvey donne des repas aussi, EXCFRSIONS DES CHERCHEURS DE FOYERS SUD-OUBST je Voyages circulaires à bas priv.3\u201412.26 promis tet troisième mardi tous les mois.Grandiose Couronnement rem er \"Suite de la première page le Un groupe de constables, son sous te ndement de I'inspecteur Leg- | t à cheval.B détachement de pompiers.Le bataillon des Zouaves.Chœur No 1.£a Jeunesse Catholique.\u2018anfare.Les conférences de St-Vincent de An membre du Comité de proces- Paul.-La Garde Indépendante Jacques- Cartier de Québec.Chœur No 8.Les Ligues du Sacré-Cœur.Fanfare.Cbœur No 9.eu Congrégations de la Ste.Viee- avec ses messagers.Un membre du Comité de proces- sociétés, eatholiques.sion Avec ses messagers.je \u2018\u2019flberniane\u201d, précédés de la * Chœur No 19, Garde dh-maine nom.| Les poroisses du diocèse e Mont Le C.Me B.A.\u2018réal avec leurs vociétés, nresiconec frhœur.No 7.ries et assocciations, bannières et carde.Indépendante Champlain ttawe Forestiors Catholiques.Garde Indépendante Pie X.\u2018Alliance Nationale.'anfare.oriflammes déployées, dans Vordre « suivant: Notre-Dame, Saint-Paul, Notre- Dame du Perpétuel Secours, Sainte- |** Clotilde, Saint-Viateur, Baint-Cié- : |sment de Viauville, Saint Eusèbe,Ho- chelaga, Sainte-Claire, Sacré-Cœur, | Saint-Pierre, Saint- Jean-Baptiste, Longuc-Pointe, Villeray, Baint-Fran- çois.d'Assjses, Notre-Dame de Verdun, Saint-Arsène, Maisonneuve, St- Stanislas, Saint-Vincent de Paul, l'Enfant-Jésus, les Éourde-Muets, St-Anseime, St-Zotique, Saint-Jean jte la Croix, la colonie Syrienne,Bt.Anthony's, Bt.Mary\u2019 s St.Mi- Ichael\u2019s Bt.Agnes\u2019 St.Thomas Aqut- nas\u2019, St.Patfick'e, Sainte-Cunégon- de.Saint-Jacques, Saint-C aa ace # 3 * lonie- ftulienne, Bainte-Elisa -Heuri, Lachine, La colonie Polonsi- so et Lithuanienne, Caughnswege, | LA SORTIE DU DAIS, de l'égiiss Notre-Dame.te de le PATRIE.) ba Garde Indépendante Duvetnay.Chœur Ne 3.{union St-Pierre.Union fit-Joseph de St-Henri et (Croquis d'un artie- les Chinois catholiques, Montréal.Bud, Saint-Laurent, Saint-Sacre- ment, Saint-Sulpice, Sault-au-Récol- fet, Terrebonne, Baint-Remi, Saint- l'Union\u2019 St-Joseph du Canada.Vincent de 1'l11s Jésus, Saint-Cons-; Musique de Montréal et les Ar- tant, Sainte-Anne des Plaines, 8: as .Ca, Lione-trançais.Martin, Vaucluse, Sainte-Do Saint-Léonard, Eberrington, Paiote- auz-Trembies, Saint-François Salle, Sainte-Anne de Bellevue, St- Lue, Baint-Jaèques le Mineur, 8¢- Mermes, Sajnte- Scholastique, Ste\u2019 Rose, Bninte-Thérèse, Boucherville, Saint - Isidore, aint: Garde indépéndante des Ches- de Saladerry de Québec.œur No 4.BE Chevaliers de Colomb.Gard Ge Indépendante de Lowell, x Hubert, Saint.Jérame, Chambly, hour No 8.de Tempérance.Verchdres, Contreomur, Lacbute,Va- .\u201cHoly Name\u201d ot la society rennes.Les délégations canadiennes : Diocèss de Joliette, diocèse de Sherbrooke.dioctse 4'Alezandra, diocèse de Nicolet, diotdee de Baint- Hyacinthe, diocèse de a atiorflold.dk;ocèse de London, diocèse de Rivières, diocèse d'Ottaws.tione acadiennes, diocèse de Baint- PSonit Fan re ttalienne.Chœur No 11.Lies Délégations Canadiennes.Vincent de Paul de Brooklyn.Ourds Indépendants Champisin de Québec.8t-Patrick's Nationa).Oarde Indépendants vile-Ma- hœur No D Association de Baint-Jean.-Bap- I.ot cade \u2018des Zopgves.Comité de .proces- éssagers.+ anfare et n membr E CIRAGE A CMAUSSURE POLO vem- pinio aves facitité \u2014 quelques ep- plicationa et une couple da coups de brosse et vita vous aves wn poli \u2018ire et durabte.Le cteage Pols tin nettoie at polis & la fois, Les danies l'atment Notre-Dame du Mont-Carmel, 2.Es gation.[get ull, \u2018sq Saint-Joseph, avant 1 * Oheur No 19; *r Les délégations Acsdiences.Les Délégations Américaines.1 Deligatiom; Hsropéennes.Fraternités du.Tiers-Ordze.= membre du Comité de bose: Blois ot séz mes: | suit : Frères du Façeé-Cœur, Frères] | de 8t-Gabrie), Frères de Lemennais, Frères Matistes, dp 1s Cha: Les Révérends Pères de la Société de Marie, Hainte-Croix, Rédempto- Cérémoniaires.| Les Enfants de Chœur.Les Séminaristes, | Les prêtres.La fanfare du \u2018Mont St-Louis.Les Chanoines de diocless (tram ers.5 Les Vicaires Généraux des diocèses étrangers.Las prêtres en ornements.La fanfare du 65eme.Les représentants d'évêques.Les chanoines de Montréal.Les Abbés Mitrés.Les Evêques et leurs ehapelains.Les Archevêques et leurs chape- laine.Les anciens souaves poutificaux.Le Chapelain porte-crosse.Las thuriféraives.; Les petits pages et thuriféraires.Bon Eminence le Cardinal Ligat portent le Saint-Sacrement, avec ses ministres sous le dais, entouré de la garde d'honneur formée Par un abt chement du 65e.Un Chapelsin de Mitre.Les Associés de la Mission Pontt- ficale.Les Familiers du Révérendissime Cardinal célétrant.Deux porte-clefs.Deux cérémonisires.Les Eminentiesimes Cardinaux.Un cérérroniaire.Le Révérendissime Archevêque ce Montréal en \u2018\u2018cappa magna\u2019\u2019 et ses aine.CS eo ontaire.Les Protonotaires Apostoliques.Les Prélats domestiques.Les Camériers uecrets sans mis sion.Les Ordres Pontificaux.Le Comité permanent des Congrès Eucharistiques.Les cadets du Mont Saint-Louis et le 68e bataillon, formant la rer- dé d'honneur des digaitaires eccls- siastiques.L'estiiaiatretpur du Canada et son état-majot ror gouverneur du Rbods-Island et stat-major.; Le Parlement Fédéral.La Legislature Provinciale et au.|= tres représentants officiels, suivant |, le protocole.Le Maire et les Echevine de in Cité de Montréal.' , technique, représentée par une délé L'Adgration Noctu Les Confrériss du \u2018Très Baint-Ba- ey Exteime arrière-garde : Les Zoua- res Dontiticans du Cercle Paroissial RETOUR.EDR LA PROCESSION ! Après la Bénédiction du T.Bacrement au Reposoir sur le Fare ;Mance, le Clergé, précédé des Mili- tires, des Gardes Indépendan:es et | des Zouaves, ve rendit, par les ave dues du Parc et des Pins, à l'HStel- Dieu, pour y déposer le T.S.Sacrement.ainsi que les Ornements Communautés - religieuses came 7 rité, Féères dus \u201cÉcoles Chrbtioncas | - jebts tx Lo lieutesant-gouverneur o son \u2018 (l'honneur qui ail 8».sant ie EARL iRAND TITRE SE INTERNATIONAL LIMITED ristes, Ssint-Visteur, Baint-Sacre- ment, Oblats de Marie Immaculde.nits PAPIDE.EN.CANIOL »T 5 entré to Sous Prantiscaines Trapoatse PE este juse Forester Un membre du Comité de proces: | wagons.journee ot\" ordinates pour sion et ses messagers.le Lr ose.ot ote.dongres Eucharistique \u201c feNvaraL 1990 VOYAGES INCIDENTS Le sous-diacre portence.Geneviève.qui.voyait.le cheq , | se Ë Te u dei lez letier digne supéris .levait yeux vers le Clel nsuté, e° son ass Tr de la Commuant Je R.P.Gal.fe for, Sec.du comité den travaus.Tous|mauveur de rendre la vue À tn mère - À doux Se sont ddpensés seas compier|Un Jour.imposant nes mains vlegi- nour donner au Congrês ce cachet d'of- pales eur les yous de ea pauvre mp.sanization que tous lui reconnaissent.re, elle s'écria : Seigneur Jésus.fal.-&a Grandeur.remercis également tous|tes que ma mère vole, et nusnitôt, communauté, fuvé-ila vue fut rendus À ea mêre.Voici nistes.novices, étudiants.prêtres et'qu'il m'est donné d'avoir sous HM frarea.qui depuis plue d'un an, ont | yeux cette jeune Elise du.Canals, #4 consacré leur temps et teurs efforts fille de la france.Ah! puisse-t-elte | FR AUX travaux préparatoires si multiples ne pas oublier sa mère aveugle, que | A'ng, Congrds Fucharistique in\u2018erpatin- durant se Congres elle prie ardem-; mal.T1 fit aussi une motion spéciale gp mene le cœur à 1 Hi pour pries s qui la vue lui soit tendue.Oui, Aévoument de son diene chancetier ue 16 Frans, Ou.brwux préiets.On remar- A4 le Chanoina Roy.Puis remercie en! Le n Lo i (BE, Bruckésl.Temapieri, de |teus coux aul se sint intéressée êtes ses fils! Sor, leylea.Lafrecdug Bégin.Le- Contrès.tous ceux qui n'ont pas eraint\u2019 J.A PRENDI ! roeque, Bruneault.Bergard, Latulippe, de traverser les Oc\u2018ane pour le rebave.! PIANOS PRATTE au banquet d'hier Eh Justard.(oreland, Toucher.Rumesu, ser de leur nent Sur ar ere.' Bano, ete., otc.on peigneur - (mé par 8.8.rchambault et ma : \u2014 chambanlt.président d'office de \u201cLa l'envugement Tove BF \u201cabate male la soirée.Ce fut sésii£e lut ensuite uBe adresse, qui fut entrècoupée A plusieurs reprises de vifs anniaudissaments.Eminence y répondit par un dis.Le seul endroit l'on puisse se Fille, et vers.le! procurer les pi Pratte est à la) Son Em\u2019 yy parie RP.Gon:| [abrique de pianos Pratte, 350314 et Monselgn se rendre A l'auverture de in uénnce' sacerdotale de langue anglaise, voulut bten entendre la lecture du n mier rapport présenté sur les devoirs des Prétres, \u2018 conctrsant cet auguate .Nous res au milieu d'acclamations prolog- wées.À ts sortie ce fut ds la part de | Soa Elevez les petiots a macher ce \u201cbienfaisant produit.\u201d lis veulent tous mécher cette délicieuse gomme.Laissez les mâcher tout ce qu\u2019ils veulent.C\u2019est bon pour les jeunes dents et bon pour les dents plus vieilles.Cela prévient les troubles dans les estomacs en bon état expulse les troubles dans les esto- Macs en mauvais état.C\u2019est un très élégant morceau delicat à un très bas prix.Plus vous en mêchez, mieux c\u2019est pour vous.Et la saveur des fraiches feuilles de menthe vertes écrasées dure et dure indéfiniment, sion sur la joi L'Union Allet, de Mont et qui se profonges fort : \u2018or de Jour giment par un grand diner, fui hier soir, au Mont Bai AST, ce le Boor Boulevard St-Laurent (vis-à-vis 1a] dus depuis le \u201chos magistral.résumant toute 1a thier 8.J, - foctring de I'Eilise sur In BasateEu'| puis 8 qu'êta ln vaîle den sean.E87 du Mile-End) Montréal.Banquet, firent leur entrée Les Zouaves :Pontificaux fêtent leur cinquantenaire hier soir, au Mont St-Louis ff Let de 60-1 avaient choisi une superbe cécasibn t a v is Un grand banquet réunit au Mont St-Louis les Vétérans de la campagne romaine et leurs cadets.Mgr Bruchési y donue son impres- uigéed'hier 4 de jeunes soldats laucèreut de vi- goureuz vivats en l'honneur du lé- sat ot du pape, tandis que lea da- Mmes agitaient leurs mouchoirs.Monseigneur Bruchési présenta ie Bombreuse assemblée au légat, en s'écriant ls voix toute émue par l'enthousineme: *\u2018Ce sont nos soua- ves, Eminence, pas tous de la campagne romaine, car il en rests à peine une couple de cents, mais ae- sompagnés de leurs enfants, car les pères ont eu donner un exemple de catholicisme et de courage qui se perpétue dans leurs descendants.\u2019 Passant A un autre ordre d'idées, monseigneur ajouta que la journée d'hier lui avait procuré la plus grande émotion de sa vie.Il n\u2019en i demande pas de plua heureuse puls- \u2018il a été témoin de la plus gran- glorification de Dieu, de I'Bu- | charist e, de l'Eglise et de son pa- \u2018ve.Après une émotion comme celle- \\ he att: dresses-vous fà directement.Pas salle, l'enthousiasme fut à Sof com- \" on 168-7 ble.Toutes cos poitrines de vidus jt .| racontant des anecdotes de cette fa., mouse campagne ot n'oubliant .Javancée, ne dit que quelques mots, : mais 11 out taire vibrer io : \u2018de jounee qui sauraieat marches vue 18, il est absolument heureux et pourrait mourir content d'avoir vn ce spectacle unique.Il se souvient d'avoir eu une autre émotion (nten- se, alors qu\u2019il n'avait que dix ans, LE TE M.GO, DESJARDENS, lag: mont Co te fête d'hier ccir, au Mens lorsqu'il assiste au départ de coux qui s\u2019en allaient ssourir pour le défense du pape.Ils ne sont pas morte mais ils aiment le pape et parti- [talent encore, si on le leur deman- | dait.Ile sont restés des souaves, toujours fidèles au pape et wn | mandant au légat, la bénédiction ! apostolique pour toutes les person- :nes présentes.| Le cardinal Vantiutef) accorda de | grand cœur et séance tenante cette bénédiction, puis il paris paternellement, racontant des anecdotes de Isa jeunesse ayant trait aux sous- ves.11 aima ces derniers dès sa jeu- ibesse alors qu'il lui était donné , d'approcher $a Sainteté Pie IX.I] \u2018avait alors un de ses cousins portant exactement son nom, qui était \u201caumônier des souaves et un autre de ses cousins était général d'une | division de souaves.Son Eminence \u2018a êté grandement touchée de la foi robuste des Canadiens et elle n'héai- ; Le pas à dire que le Congrès Eucha- ; riatique de Montréal est encore le pilus beau de tous ceux qu ont encore eu lisu.Co sera pour elle une | grande joie de raconter en détail au | Baint-Père tout ce qui l'a ei favo- | fablement impressionné ainsi que l'inoubliable spectact de la proces | sion d'hier.| On but alore à la santé du pape (et du cardinal Vennutelli tandis ve | 1a musique des Cadets du Mont St.Sous direction de Dé.Ap.Bold, jouait le Marche romaine, de Jounod, éerite à l'intention de Pie On avait espéré que le maire Gue- rin viendrait en même tem que les deus illustres visiteurs, mals co dernier Be parut pas au banquet.Ce diner qui avait lieu dans la grande salle du collège, touts décorée aux ermes des souaves, les murs portant en écusson les noms des batailles célèbres et de leurs héros, était présidé par M.J.A.Prender.t, gérant de le banque d'Hoche lees.un de le campagne de 11 avait été organisé Brêce aux efforts du docteur H.G.Desjardins, un autre vétéran, et co dernier mé- | tite de sinoères félicitations pour en avoir fait un tel succès, Parmi les autres orateurs de le soirée nous devons signaler M.Pren- dergast qui porta les santés de Pie X st du tol Georges V, ainsi que celle du général de Charette à laquelle répondit avec une grande et belle éloquence militaire, le général de Saulniers, un vieux brave et un chrêtien dans toute la force du not.Le docteur H.G.Destardine et 1¢ docteur C.À.Dubé, de Ville-Marie, Témiscamingue, répondirent à ln santé du vieux régiment pontifieal, d'affirmer leur amour pour le pe M.Henri Borssen, vu l'heure très cœurs en disant que le pays ne manquett pas ! Christ.Monseigneur termina en de- | 625 rue Ste- Artilicie 42 Oto-Cathorine But, 20:50 Meubles et Tapis JUSQU'AU 17 SEPTEMBRE.Les visiteurs comme les Acheteurs sont les bienvenus chez : F.Lapointe, OUVERT Le SOIR Assortiment Complet de Lunettes, Lorgnons, Yeux Aux PHARMACIES NAULT Pour | Cont : | Catherine Est Is, Verres S03 Notre-Dame Guest.femme van tringtes.4 L\u2019Apéri le m LE PREFERE Tous les cuisiniers se ressemblent sur les résultats obtenus du POELE EN ACIER PROWSE Fourneau de dessus en brique.couratt Fait en plusieurs styles et grandotre.selon votre Tout co Qu'il faut Pour la cuisine.Geo.R.Prowse Ranges Co.Ltd.tif entier, prouve sa grande riorité sur les autres vins toniques.Dans tous les Hotels, Cafés of Bpicaries de premier oravp.Ln OEAPUT, FILS & O13, Acces oowsasve, MONTREAL Goublés en terra-cotta, tirants .de ores, étagères A td, gril ° do % 2 Ave.de Cottège MoONt.160-10-18-16-16, Original base de vieux vin Malage, dont la vogue immense, T supé- DES GOURMETS les traces de leurs devanciers.M.Gerlier, président de la jeunesse catholique de France, et M.Beaupré, président de celle de Montréal, répondirent & la santé de estts jeu- zeste catholique amie.Lors de l'arrivée du légat un gre- cieux tableau o'offrit A la vue des convives, lorgque Ia mignonne fillette de notre collaboratrice Madele- ne, Mile Madeleine Huguenin, présents un énorme bouquet au oardi- nel, alora que de son côté, la gentille petite Octavie Wolfe présentait des fleurs à Monseigneur Bruchéei.Mile Antoinette Panneton chants le Salut à ln Franco, de Donisetti, et Mlle Idola St-Jean récits los besuz vers ¢'Aldert Ferland, \u2018\u2018 La Fête du Christ À Ville-Marie.\" Parmi les convives de la table d'honneur, on remarquait le chevaler D.P, Hébert, sculpteur ; le gé- nérel Meissonnier, M.Henri Bou.rames, le R.P.Bourque, Domint- csin, le R.P.Rondeau, dominicain, M.Emmanuel Tassel, d'Ottawa, le néral de Sautniers, le Dr H.G.erdine, le Dr C.A.Dubé, M.Edm.Hurtubles, M.V, Beaupté, M.Gociies, le Frète directeur du Mont 8t-Louts, ete.mme MORT D'UN ENTREPRENEUR DE TROIS-RIVIERES (Dépêche spéciale à le PATALE) TROIS-RIVIERES, 124%, Hen MeLeod, entrepreneur de cette ville, est mort, hier matin, à sa résiden< os, Tue de dulle, aprie byjt jours 6 maiaQle seulement, Bue bé à une maladie de cœur\u201d obs à causé uno pénible sensation à - \u2018Trois-Rivières, où il était universe | lement estimé.Le défunt faieait partie 40 ie: ot, ciéts Heon, Roy à MeLeod, qui y - rempli plusieurs contrate\u201d impege tants, tels Que: la construction de l'église St-Philippe, le pont en oe armé de la rus Lejeune et qui eet .construire actuellement 1s bouteve sur la rue du Fleuve.: Les funérailles auront lies A newt | heures, mercredi matin, À le Cathé- SAINT-ANBROLSE Mile Maria L'Oissau, inatitutrios/ vient de rocevôir du Boo ravmeat, t l'entremise de M.l'in taine, une gratification de $89, Pour son dévouement dans l'ensei, chement.Nos félicitations.MARTYRES DES MAUX DE TÉTES Ti seviagont 15 ir al 4s She BS mo oma.end Brug od Christ Comoe?of Samat Lo LUNDL 13 SEPTEMBRE 1910 gouverne « Déc clubs de Montréal honorent l'hon.A.J.Pothier ur du Rhode]sland Le club Canadien et le club Saint-Denis offrent \u2018de brillantes réceptions à-notre éminent com-|* patriote de la République américaine.> Lfhon.Aram J.Pathier, gouver- du Rhode-Island et représen- à Montréal des Canadiens- çois des Etats-Unis, pendant les :fêtes du Congrès Eucharistique, a © successiverrsnt, samedi.1'ho- te Club Cansdien'et du Club St- Deuls.Alu club Canadien, on à lu une aûrèste au.distingué visiteur et des discours de dienvenue ont été pro- Noncés par l'hon.sénateur David, M.Honoré Gervais, C.R., M.P.et d'autres.L'adresse à êté iue par Je ine Brossard.gouverneur Pothier a répundu % discours suivant: * suis venu non pour faire des dissents, mais pour\u2019 prendre part pus.Îptes splendides qui se déroulent devant nous\u2014une fête qui réveille.àvia fois nos souveairs: rell- s et patriotiques.troix que Cartier plante sur le fbcher de Québec est restée de- boit malgré les tempêtes.Après eue cents soixzante-quinse ans nous la :t Molt trouvons resplendissante sur le -Roya?, répandant sur la terre canadienne ses rayons vivifients.4 \u2018es-moi, c'est avec émotion que\u2019 je revois ces scènes consolantes et touchantes qui rent.une te si profonde syf mon cœur d'afolsetent et que je n'ai jamais oubliées, malgré les luttes et les viclesitudes de la vie de l'émigré.Fin £e jour mémorable.enveloppé du a u de ma nouvelle patrie.je déclare que je suis resté fidèle au paobé et fier de mon origine cans- ai ot francaise.A es titre, j'ai v0 ty em semble, da participer e royale et d'y reprêsen- ter - l'élément franco-amêricain des Etats-Unis.\u2018Vos, frètes de là-bas, mes amis, eh \"à leur foi et À leura tradi- tiofis.Je suis orgueilleux de pou- v aujourd\u2019hui, à l'ombre des ires de ls patrie canadienne, Froflamer que l'amour de leur ra- trié d'adoption n'a pas diminué le Torvouride leur eathoficisme.\u201cDeus l'agur du drapeau améri- eaif, nulle-étoile ne brille d'un éclat plus put que cells de notre race.De 008 Dlis, il n'en est pas de plus bau- tes ni de plus légitimes que les né- \u2018Fila de travailleurs et de pionnier, le Csnadien-français a conservé gur la terre américaine ses mê- habitudes de travail.de persé- nu un deg émane la cn \u2014 n ¢ ments conserva- ton ds 1a Nouvelle-Angletarre.* \u201cC\u2019est cet élément que j'ai l'hon- Sour a représenter aujourd hut et espère voir un jour compter parmi les forces vites de Répu- Vlique voisine\u201d.oe pu Au club Bt-Deals, c'est M.L.J.Tarte, direéteur en charge, qui a fait, avec urbanité, les bonneurs des salles du club.Le discours de cir- sonstance a\u2019 été prononcé per M.Ovils Perrault, membre du'club St- Denis et président de 18 Chambre de Commerce.Vaici cs discours : Homme d'action avant tout, ce- Tu tue sous accusilless parmi nous : a rerio Wu faible hommage ent lui apporter nos paroles.Depuis longtemps, ss renommés est PErvenue jusqu'à nous.\u2018Né daly Ia province francaise de Quédee, afrivé aux Etats-Unis à un &ge où l'agsimfiation d'une langue et de cou \u2018étrangères demande ah m de in volonté, à 50 ans (ou up eu mains, Monsieur le r 7) M eat arrivé au sommet de l'échalle des honseurs que lo Peuple amérieain peut conférer à ses enfante d'adoption.(Appleudisse- ments)\", Bat du Rhode-Islond qu'il avait représenté avec une grande compétence et une dignité plus grande encere,.aus - expositions universelles, de Paris en \u2018A9 et en 1910, d'élisdit 1 ya deux arp aux fone- tions de gouverneur à l'une des plus fortes majorités que l'histoire Glectorale de cet Etat ait jamais en- Tegistrée.\u201cHn novembre dernier, il était réélu contre un américain de vieille souche, desssgdant d'une des famil- leu les plus illustres de la Nouvelle.Angleterre, à une majorité dépas- eant de plusieurs milliers de voix colle.den gouverneurs les plus populaires élus avant lui.Toutes les races, tous les groupes religieux, se donnaient la main pour couronner, et sont \u2018fnédbraniables dans leur atta- | toutes\u2018len aapirations qui earessent \u2018 svec un éclat sans pareil, le carrière de cot homme qui, négligeant les appels intempestifs aux sentiments nationaux de ses compatriotes.avsit fini par s'imposer A tous par toute une vie de travail, de probité et de civisme.\u201cCar il ne faut pes l\u2019eublier, Mes- ; sieurs, ce ne sont pas les Canadiens |du Rbode-Island qui ont fait M.Po- ithier gouverneur.Ils étaient là, \u2018sans doute.Sans doute, eux qu'il avait pour ainsi dire enfantés à l'é- galitd politique dans une terre étrangère, ils ne pouvaient pas,sans ingratitude, ne pas être au premier rang dans la bataille où il portait leur nom avec tant d'éclat.Mais ils ne formaient encore qu\u2019un dou- Mème du corps électoral, et il lui \u20ac alle, pour réusair, l'admiration et le dévouement d'éléments plus nombreux et plus influents.\u2018* Dana une autre aphère, l'honorable M.Pothier a accompli des ne- L'HON.ARAM-J.POTHIER, gouverneur du Rhods-Islapd.tes, qui, À eux seuls, auraient justifié la Chambre de Commerce de Montréal, de prendre l'initiative de cette réception.Il est aujourd'hui, en effet, l'une des figures marquan- ites de l'industrie dans la Nouvelle- Angleterre.11 à attiré vers ea ville d'adoption des millions de capitaux Qançais, qui, sans lui, n'anraisot i jamais pris la route de Woonsocket.111 a crdé des usines, linet\u201d das hommes, riglé des grives.En co moment \u2018méme, 1 travaille, avee une énergie- inlassable à la régénération de l'industrie agricole, dans le Rhode Island.Partout od il va, la presse et l'opinion publique salueat en lui \u2018homme d'affaires-inetruit et avisé, blé du eftoy: ote.C'est pour cels que nous vous avons invisé, vous les repré- \u2018sentants autorisis du monde politi- \u2018que, financier, industriel et cormer- cal de la métropole du Canada, A venir, sous les auspices de jg Cham bre de Commerce de Montréal, lui |présenter vos hommages dans cette maison du Club Saint-Denis, grande ouverte à toutes les gloires cana: diennes-fnen caises.** Excellence, \u201cVous n'aurez fait que parser parmi nous ; ls rapidité de votre voyage nous aura empéchés de vous témoigner, comme mous l'augions voulu, notre admiration peur votre caractèreéà pour vos talents.Mais que du moins vous senties, N Ia chaleur de notre accueil, combien nous, les t!i aînée de ls Vieiité provinces dr Québec, nous so! fins de vous.\" (Applauds prolon- > , .MN.Pothier fit une réponse pleine d'A-propos, puis MM.Gonzaive Des- aulniers et Olivar Asselin, \u2014 ce dernier, un ami personnel du.gouverneur, - dirent aussi Quelques mots.Les invités À la réception du Club Sairt-Denis étaient MM.Fred C.1arividre, ler vice-président ; Ar.wand Chaput, 3ème vice-président : Georges Gonthier, trésorier; PF.Ponrnonnière, secrétaire ; Narcisse Braudrv.Arthur Berthieume, W.-U.Boivin, U, N.Brodeur, Emilien Daoum, A.-P.Frigon, J.-O.Gareau, A.-A.Granger, Ludger Gravel, A.-H.Hardy, Mendoza Langlois, te lieu.col.Labelle, J.T.R.Laurendeau, A.-8.Lavallée, Octave Lemay, J.-T.Mutlarsey, Alexandre Prud'homme, Alph.Renaud, Louis Joseph \"Tyrte, Louis Jos.Loranger, D.Pariseau, H.Laporte, Joseph Contant, l'hon.SESE TSS Crete om {The Momorÿ Lngera® Le commares Canadien oot approvisionné par je Conedlen \u2019 Cereal Co, Ld, Windsor, Ontario.Il y à de quoi s2- tisfaire l'appétit dans un bol de Post - Toasties Avec de te Grime Pour le déjeuner ou le lunch ce superbe aliment tout cuit gagne ceux qui savent apprécier les bonnes choses.\u2014 3 Poste | tation de pb.Pesjardine, D.Mawoe, L.E on, H.A.A.Brault, C.H.Cutelli, Tsaïo Préfontaine, Tuillan- me Boivin, 'bon.M.J.D.Rolland, Alph.Racine, Ubslde Garand, L.J.À.Gurveyer, A.V.Roy, J.B.A.Lanetst, Joseph Fortier, tous meta- pres du Coneeil de la Chambre de Commerce: M.Rodolphe Forget, vite-privident du Club Saint-Denis, dépuu.président de la Bourse à Moetréal : M.L.J.Tarte.diree- t-gérant de le PATRIE, direc- s en charge du Club Baint-e- 15: Gaspard DeSarres, président du fecessil de l'Ecole professionnelle ; r Berthisume, propriétaire de la Presse\u201d : los rédacteurs en chet de Is \u2018Presse de ls PATRIE, du Canada\u2019.ot du \u2018Devoir ; Bre- Qeur, ministre ; Sir Lomer Gouin, M.Heeri Bourssse, F.J.Bisail- Jon.bâtonnier du Barreau de Montréal ; À.Gaboury, du Tramway : Harwood et Gatoury, directeur et ba de la Poste ; Ar- ambauït, juge à la Cour d'A; .Lafontaine st Robidoux, juges Tu Supérieure ; Dubé, président de la Fédération den sociétés de langue \u2018française: Lachapelle, président du Conseil provincial b'hygiène : Mathieu, doyen do 1g Fa- jeulté de droit ; J.U.Emard, éebe- ria ; Loranger, président du con- administration de l'hôpital otre-Dame : David, Bélque, Boyer et Casgrain, eénateurs : Narcisse Dupuis, de ln maison Dupuis Frèà- res ; Tellier, che! de l'Opposition à Québec ; Monk, député : Pérodeau, ministre ; Victor Morin, président de de l'Association immobilière; le \u2018Frère Symphorien et l\u2019abbé Brous- séqu, du Mont Saint-Louis : Bé Perrier, inspecteur général des étoiles catholiques ; Marcellin Wilson, industriel et négociant, échevin ; Amédée Geoffrion, député, maire de Longueuil : Edouard Fa- bre-Surveyer, président du Canadian Club ; J.O.Lamothe, avocat, ot France: Desavin\u2019ers, homme de lettres, parents de M.Pothier;Gon- salve Désaulniers, président de t'AI- liance Frantaise ; Abbé: Duto's, principal de l'Ecole Normale : cha- Roine Dauth, vice-recteur de l\u2019Université ; Beaupré, président ds l'Association catholique de 1p jeunrsss; | Beauchamp, président de l'As- sotistion St-Jean-Baptiste : Olivar Asselin, ancien rédacteur ot ami personnel de M.Pothier: le prési- hent de l'Alliance Naticnale : le \u2018yr'sident de la Société des Arti- «ans ; J.V.Déssulniers, membre du Consell de l'inerraction putli- que : Antonio Perrault, du Jeuns Barreau ; Quimet, anc'en juge, pré sident du conseil d'administration de la Banque d'Epargne : Alphonse Racine, de la Banque Provineiale ; Saint-Charles, de 1a Banque d'Ho- chelaga ; Charles Chaput, vice-président de la Ligue des Hommes d'affaires ; Siméon Beaudin, ancien bâtonnier du Barreau : eolonel Roy, Neutenant-colonel Labelle, lieut-eol.Pagnuelo, J.T.Maréchal, C.R., Albert Delorimier, C.-R., ot quel- [Ques autres, .Un fait extraordinaire constaté: les bébés qui ont pris du Sirop du Dr.Fred.Demers sont plus intel- Jigents que les autres dû au Glycé- rophosphate Bromidé, qui guérit et nourrit le cerveau.LE DEPART DU R.P,QUERTI mt QUEBEC, 13\u2014Les psroissites de Saint-Sauveur ont appris avec\u2018 regret, le départ prochain du MR.P.Arthur Guertin.missionnaire attd- ché au monestère des Oblats de Marie Immaculde.Le M.P.Guertin vient gere ap- .Q.o pele & le curd de Hull.P T1 avait eu, par son affabilité son éloquence, 06 faire aimer de toute is population de St-Sauveur.Nous lui souhaitons dans sa nouvelle fonction, tout le succès que mérite non sèle apostolique.\u2014\u2014\u2014\u2014 DEMANDES LE CHAPEAU WALKER SUPRRIEUR A TOUT AUTRE COURRIER ST-JEAN (&péclal à a PATRI) ST-JEAN, QUE., 12.\u2014 M.V.A.Wiallard, agent du département de le marine et M.Albert Chatigny, inepecteur des lumières et des phares, étaient ici la semaine dernière à bord du \u2018\u2019Maisonneuve\u2019*.Tls sont partis pour un voyage d'inspection des phares et des bouées depuis St- Jean jusqu'à Rouses Point.Ile ont demandé M.Joseph Demers, député tédéral, afin d'obtenir de fui les renseignements nécessaires À l'entre tien et l'amélioration de noîre route maritime ei.M.Géd.Frodetts, fils, percepteur des douanes, les accompagnait, ninei que MM.J.A.Mercier, Paul Paradis et Albert Gosselin.ingénieurs civits.Le chenal d'ici à Rouses Point à été trou- v6 on asses bon êtat.mais les phe- Tes sont très vieux et requièrent des réparations.À 8t-Paul et A Lacolls 1] taudra en reconstruire deux en neuf.Certaines bouées furent éloi- unées par le vent et les barges.\u2014Les membres de notre club nautique doivent donner une sauterie samedi prochain dans feur grande salle, près des casernes militaires.\u2014M.Uirie Normandin et son épouse.eont revenue d'une vacance de trois semaines au Club de Pêche et de Chasse.\u2014M.Gad, Frédette, collecteur des douanes nous informe que le montant d'argent reçu comme droite dousnters durant le mois d'août.a'é lève à $32,871.61, soit une augmen- $8,106.30 le montant collecté durant le s correspondant de l'an dernier.Le nombre des bateaux et barges qui oat pase dang notre port durant le mois dernier est de 899 contre 688 en août 1909.Ces chiffres indiquent , que l'importance de notre port augñneu- te rapidement.\u2014Le propriétaire du Thuostosso- Puis \u2018sets Se pave ol © Jelfries-Johnson hier , La salle était remplie.soir LES RECETTES DU CANADIAN NORTHERN Les testis \u201cdu Canadien Nord por la période financière finissant je ?septembre 1910, sont Ge 3234,- | | $190,400 : augmentation, ¥96,100, Recettes de l'année juaqu'à date, 23.604,00 : même l'année gacaire.$1,301,008; Vab- fof $00 ; mime période, 'aunée detnitre, | 4} | | SHERBROOKE ET SES ALENTOURS Ox JUGEMENT IMPORTANT.\u2014 LES -ONSEQUES.DB M FRANCOIS CANIRE.\u2014 INCENDIE A CONPYOX.\u2014 LE PONT SUR LA \"ASVIERE 2T-FRANCOIS, (Gpédial à la PATREE) SHERBROOKE, 13\u2014En cour Supérieure, samedi mastin, M.1e juge Glovensky 6 rendu jugement dans ue cause relativement importante celle de T.M.Craig.ve la Sher hrooke Railway & Power Coy.Le demandeur qui est propriétaire dc certains pouvoirs hydrauliques cuntigüs aux Propriétés de la com puguis défenderssse avait sommé est te ère d'avoir à discontinuer ses empiètements eür son terrain et en revendication de ses droits léels sait subaéquemment demandé ung {njonction contre les défendeurh, ne- tuellement en Vois de posage d'une orme conduite d'eau sur le terrain raie.L'injonetion qui fût d'abord portés devant Je magistrat de district, tut renvoyée comme non avenue devant cette Cour.Adressée & in Cour Bu- rérieure, la requête de M.Craig fût nrise en délibéré et samedi matin l'honorable président rendit une décision favorable au requérant, en- ignant aux défendeurs d'aveir A suspendre incessamment leurs travaux jusqu'au règlement définitif du litige Pendant, et du prononcé de la sentence Qui devra décider des prérogatives respectives des deux parties quant à leurs droits de pro- vriété mitoyenne dans et sur les terrains en contestation.Charles Lairance, d\u2019Asbestos, ar- rété sous l'accusation d\u2019avoir aidé la fuite d'un repris de justice nommé Bleson, @ comparu en enjuête rréliminaire, samedi devant le magistrat Muivena.\u2014Procès dittéré.Elstar Auger, de Roxton Falla, prévenu de dommages à ls vroprié- té de M.H.Sicard, s'est avoué coupable et a démandé un procès sommaire qui & ôté fixé au 26 du courant.\u2014 Le même Blséar Auger, accusé du vol d'une somme de 340.00 sur ia $4.00\u2014-87.00 & herine-0 personne de R.A.Provost, a pro- ardoise et le POUR HOMMES McCRUDEN & THOMPSON, 225 rue Rt-Jer THOMPSON, 440 A LARALLE, 1687 rue Notre-Dame.meme Ce west.Laurent.SOUS-AGENCES SLATER: P.DONNELLY, 234 rue St-Joseph, Ouest Ai-Henri).(Lachine).C.w.RIDE & Ce, 675 rue Wel- Mme THO lington, (Pointe Bt-Charies), Paul).\u201cWVéyez la Marque de l'Ardoise.* II ny a qu\u2019une Chaussure Slater.Elle est estampée de trois mots \u201cThe Slater Shoe\u201d sur une forme en prix de vente.Aucune autre chaussure sous aucun nom, sans la forme de l\u2019ardoise n\u2019est une vraie.Lès visiteurs seront les Menvenus dans n'importe quel des magasins el-dessous, later Shoe POUR FEMMES s2.50\u201465.00 MAGASINS DE CHAUSSURES SLATER : IEDUC & BORDELEAU, Ste-Catherine-Est.NAP.DORVAL, 95 Boulevard 8+ JONCAS, (Côte St.testé de son innocence, optant pour une audition e6mmaire\u2014Procès le 26 septembre.Gerald Shes, de Beverly, Mass., convaineu de vol d'un cheval A: Btanbridge Nast, ford 3 ans de ba ne.+ s Jean Baptiste , de Roxton Falls, qui avait été\u201ctavoyé aux As- erecta accuobtion de voi sur a) un procds summalre, tout en cbitinuant ses protestations d'innocenee.\u2014Proets le : 26.Samuel Bedford Jos.Goulet convaincu d'une triple tentative d'évasion 8 été com ; 3 ans de pinitencier.- Caleb Pitts, de Philipshurg, pour voles de falt sur 1a personne de son | épouse, eet condamnd #'$8.d'amen-; de et les frais ou 15 jours.| La cause de B.Witson, de Potton,, accusé dy vente de boisson sans 11-° conc, sat ajournée du 26 puftetäbre, le que p'AJaNS*\" pa *rénair tous ses nee Frederick Ciohasey, uoeusé de vol est libéré faute de sur la personne, Freuve concluante.-Les experts chargés &\u2018évatuer les dommages subis Dar les scieries de Lime Ridge au eo .fio-1 imoom- die récent, ont fixé pertes on chifire de 43,0007 -Venéreét matin.out où Leu à la cathédrale, au milieu fun sympathique concours de Jute ét d'amis, les obabques de M.François Cami-| rè, décédé mercredi.L'office fanabre' fût chanté par M.l'abbé J.H.Roy, pais la éépoutlle fût transportée au cimetière Saint-Michel pour inbuiia- tion.M.Emile Robidoux, gendre du: défunt conduisait le deuil et les por-| teuré du corps fîrent MM.Louis Ca- miré, Joseph Picard; Joseph Cru- teau ot Félix Camiré.-\u2014Le village de Compton a été vi aité Par un désastreus\u2019 incencie ven- | dredi qui, siétant d\u2019abord attaqué A l'écurié de louage attenant 2 I'botel| Oriental en eût bientôt fait un brasier ardent pour se communiquer en: | suite À l'hôtellerie elle-même qui fût aussi racte de fona en comble, ! Ou réussit A sauves.npe partie de l'ameublement de 1'hote), ain! quant & Fieurls, rests a annie | flammes, avee ubs g uantit de foin et de grain, une douzaine de Voitures, den volailles et un co chon, M.E.8.Squires, le proprié-: taire évalue oes pertes à $6,000,2vec | 32,000 d'assurance.\u2014Le contrat pour ls construction du pont de ler sur 1a rivitre Seint- Francois, A Bi a été alloué à MM, McKinnon, Holmes st Coy, de; Sherbrooke.Lés travaux devront\u2019 être terminés en octobre prochain.\u2014L'assemblée générale annuelle des actionnaifes de la k-A-Roek Co.uura leu à Sherbrooke, le 21 sep-| tembey courant.# ; \u2014L'ouverture des classes au Mont Notre-Dame.Bherbrogke a» eu lieu: vendredi sous les plup heureux auspices.te E-M-F-30 vs A .LE SITE DU : NOUVEAU MARCHE 1 à PATRID) avrnst 15.\" % paraît maintenant certain que le nouveau marché destiné à remplacer le marché Cham- plais sers witué le long de la rivière uint-Charies, au pied de la rue do 1a Couronne, entre la manufacture Paquet ot l'hôpital de la marine.Le terrain en Question appartient à te Fabrique Gaint-Roch de uses ou pars tal, ne demande 1 3 on que Ith \u20ac vait sor oor in Hoa whtre re nouvelée, ot tout semble indiquer yi.négociations lront sous \u2014\u2014\u2014ce-emien.PRO-MAIRE DE QPEBEC (Apéctal à le PATINE) QUEBNC, _13\u2014L'échevin Onésime boule » réprésentant du quartier ot Roch: 8 été vendredt soir, do Go Québec \u2018usines @ été le cause de ce nouvel [LR I Avant de quitter la ville, allez faire Examiner vos yeux Gratuitement A LA PHARMACIE CHRETIEN-ZAUGG Angle St-Hubert et Ontario.Assortiment très complet de lunettes, lorgnons, etc., vendus à des prix très raisonnables.: Consultations Qratuites, ECHOS DE GRAND\u2019MERE .\u2014 (Spécial à la PATRIE) GRAND'MERE, 13 \u2014 La pluie n-a cèssé de tomber depuis trois jours.Le niveau des rivières s'est élevé de plus de 16 pouces.\u2014Un grand nombre de personnes sont partis tous les jours depuis lundi pour Montréal pour assister aux fêtes du congrès eucharistique.Dea trains spéciaux ont été mis À la disposition des voyageurs toutes les trois heures A partir de vendredi soir, \u2014Une excursion de Grand'Mère et Bhawinigan Falls À Québec & lieu tous les dimanches.Les trains sont toujours combles.\u2014Les cultivateurs se déclarent enchantés des récoltes cette année disant que les produits de la terre valent beaucoup mieux et sont en plus grande quantité que l'année dernis- re.L'exportation du ioin dans nos paroisses environnantes sera très considérable.\u2014Plusieurs bâtisses sont en construction, parmi lesquelles des édifi- Salons privés pour l'ajustement des verres.Téléphone Bell Ests 2822-4638.L'amélioration des rnes va bon train.On couvre le sable de charbon mêlé d'argile, ce qui les rend plus dures et permet l'écoulement des eaux sans détérioration.\u2014La saison des courses de che.vaur est terminée ici.Le baseball semble aussi devoir attendre au printemps prochain pour revivre, à cause des pluies fréquentes qui tiennent le terrain en trop mauvais état.\u2014On dit que M.Jos.Dostaler, N.P., pratiquant maintenant ici wera membre de l'équipe de la \u201cL.P.Co.\u2018\u2019 l'hiver prochain.Personne p'ignore que M.Dostaler était 1'¢- toile du senior de Trois-Rivières, l'hiver dernier.J.A.HURTEAU .CIE , Limitée, Panos et Phonographes 316 Ste- Catherine Est, Montréal.2 sao NOUVELLES DE BERTHIERVILLE (Spécial A Ja PATRIE) ees considérables.La tumeur disant | BERTHIERVILLE, 13.\u2014 samedi que ln L.P.Cu doit agrandir ees (dernier, uns jolie excursion a bts élan vers le progrès.\u2014Notre système d\u2019aqueduc qui a été prolongé jusqu\u2019au bout de notre, houveau territoire près de Ste-Fla- vie ne sera pas productif dans cette \u2018 partie, ui les occupants des maisons | de ce quartier ne sont pas forcés par un réglement municipal d'accep- ; ter notre aqueduc; partout on refuse, disant que l'eau niest pas potable et que les prix d'approvisionnement sont trop élevés.\u2014La traverse sur le St-Maurice ne rapporte que trie peu de chose de- jorganisse par lo Rev.Pierre Pelletier, curé de notre paroisse, pour aller au devant du Légat à Sorel A bord du vapeur Francois.Une centaine de personnes partirent et revinrent enchentées de leur petit voyage.On remarqusit rmi les excursjonnistes: Le Rév, @.1 olla.tier, curs; MM.les vicaires Am\u201cdée Forest et J.O.H.Déay, M.| abl Hect, Ferland et Jean Louis Martin, le euré Dupuis, de St-Cuthbeet: cut Boafn, 8t-Bathelémy, et son vicaire À.Laporte, M.5.A, ;Charbonneault, directeus du collige puis que le nouveau chemin de ter ;St-Joseph, accompagné de M, W.évite aux voyageurs le désavantage d'aller s'embarquer à St-Théophile- du-Lac.\u2014Des personnes dignes de foi arrivées de La Tuque auvjourd\u2019bui di- eent que le Cie \u2018\u2018Ogiivie\u2019\u2019 proprié- taite d'immenses moulins à farine, va construire à L& Tuque aur le côté opposé à la ville, eur les immenses terrains dont elle pot l'ac- uisition le temps er., \u2014Les Ulan Brown Bros\u2019 de La Tuque sont en opération depuis une couple de mois et produisent aul moyen d'un nouveau procédé le eul- phite le plus recherché.On doit commencer le 18 du courant ls cone- truction des usines à papier au pled des eataractes, sur la presqu\u2019ile.\u2014La corporation améliore considérablement notre système d'aquedue depuis quelques semaines.Un bon nombre d'hydrants ont été placés tue les rues \u2018* \" ot \u201cAlger\u201d tee = ue ee\u201d Gest y 1e fin de l'automne, \\gas {hy Oherere.\u201cAlp erd, B.Guipard, E.Champs: \"gue, J.Olivier, A.Samson, P, Du., MM.les avocats V, Altard,.\u20ac, et .les notaires M.À.L.Aubin et Alex.Lavalits, M.Aug.Moreau, M.et Mme Hercule Olivier, M: Mme D.Théo.Gervais, MM.L4o P.Aubin, Alb.Tellier, 8.Datviauit, Arsène Aubin, R.Chônevert, Alf, | : .A .\u20ac qu'il n° pas de traitement s., Lay aie, Au race \"oy tne mifcacs pour denauttaisons ot he = set Mme 3.P, Develuy, MM.Cha.| LiON8 Je a pee.umeurs du quir ché f Alp.Pelletier, Alp.Bévieult, Buy.\"Cet onpient rend la peau douce ov FE | Tessier, Miles Alice ot Clells \u201cTel souple ot assure ac [ 7 Mer, \u2018Germaine Chénevert, lorie Braiéeians dre pores do fg savy on iLamarche, Aline Lamarche, \u2018\u2019Ant.|ruifit généralement pour convat ; Farly.Mile Armandive Chânevert et |W.Paquette, Milep Alice st Juliette Boucher, Mlle A.Guertin, Mms 4 [Germein, de Montréal, Mile P.1.4.ze.Ips chapelle, do Montréal, Mme Mathias Poriand, MM.Omer Champaune, et er) : démen Moons ge he peau \" est oi pur at st propre, retnent adourissant et 1% atl Verres de premidre qualité.Moatures de toutes.sortes.Ouvrage parfait.* Le mecanisme est l'âme d'un plano.Exigez un plano au mecanisme \u201cOTTO HIGEL\u201d E ely \u2014 L'ouverture de l'Ecole M + de notre ville a eu lieu, lundi dure - nier, sous direction de Mlle \u2018 rie-Louise eleau, du Cap de : Madeleine, à la place de Mile Hélène | Champagne, et comme sous-maîtresse, Mlle, Adrienne Hénault, de notre paroisse.! \u2014 M.C.Normandin, ancien offi: cter d'accise, de Montréal, à nommé officier à la place de M.J, Pp.Daveluy, à la \u2018\u2019Melchera Gig \u201d Spirit Co.\u2018\u2019 TI ocoupers pour rêsi- | - dence Ia jolle propriété qu'aceupait : M.Gaw, sur la rue Edouard.« \u2014 Les Révds.Messieurs Soufer - > nelle et Vendervire, de Hollande, \u2018 .étaient chez M.C.A.Chônevert, : pretfier de la Cour d'Appel, ces = jours derniers.Ta \u2014 Tous les joura de cette sem il est parti tar le train pour - Congrès au-delà de 150 à 200 personnes.Il ne restera que le Quart de la population, dimanche, si etl; continue.p RÉ Eozéma des Bébés : Irritations de la Peau; - i » Résultats splendides ob tenus par l\u2019emploi de |.l\u2019Onguent du Dr Ohses te Molliour des guérie- cours.: 7 gE ; 4 er sf Les mères conectencieuses délaiséent 1d ares anti-hyginiques ot tas hou hm chent les pores e ou ployer Tongasnt du Dr Chase.et trows N toute personne qu'il n'fa rien qui i soit comparable commo moyen d'ens Tayer les douloureuses et qnuuyantas, aréable À employer aul teu ute place permanente Lu rR où ces mérites sont eco.i Foti Ptoville, , @.Bel | 3.A.me La EY, phd See iE \\ qu | = | visite chez les demioiselles Durand.{Mme Henry Allen est de retour dq sroaine à } Lloyd, étaient à Sherbrooke .derniers on visite ches Mine J Je Daudelin et abr \\ecut ea visite ches M.COATICOOK Tabac, de Portland et Mum a iC.Ho Laver, \"= \u2014Mme Masson et son fils apuèe Masoman passé l'été en ville sont repartis pour New-York.Peter Ucoley et son fils .ces jours essiman.-\u2014-Mme L'Heureux et Milés L'Heu- lambanis accompagnés de Mile Btaurice Géott.sont partis pour 0 | domsureront pendant quelques tainpe.«M, et Mme Onéaime Laiter.de Bt Paul de Chester, étadent en Visite dimanche, chez Mme Vve O.Lallier.\u2014Mme et Mile Guichard.de .voit en Viwite chez M.et tue Union.Mlle Antoinette Gigault, Mis dy té, sous-nunistrs du dépt.de l'a- ulture de Québec, ot en visite 3 Mile Berthe Gendreau.Le Dr (ordon Hume.de Bher- oke est en Visite icf par affaires.-M.et Mme H.Bt-Pierre, Elmwood Park, étaient en vitle lundi.M.et Mme C.-M.Joanson, Otange se.Soft en Ville les hôtes de Mrae de Mme O.C.Four- \u2014M.Eugène Chartier, est on visite, Mont- me elles des- amia va visle, oh \u2014M.John .de Montréal ctait ne.Sherbrooke.était lei ces jours derniers.ten visit ! Le Be Chas.Button, de Coletrootn en visite ches des amis.Miles Clara Pars.M.et Mme \u20ac urtieW.Mlle Gerace Duchaime et Mrhe Ar- y.étaient en ville samedi, promenade d'une tead chez Mme Ara Thompson.Mile Reid est de retour après un 12 PF de pluvteurs semaines à Lacbu- e.M.et Mme A.BH.Dupuis et leur soit de retour A Coaticook après voir passé une touple de sema i Gord de In mar, D hes vu -\u2014Miie Mamie Thambson ot Mme +3, sont ies hôtes da Mile Nellie Allen.i À « Méstereon de Btanatred | + \u2014Mme George Adants est de tejaivr LES DES , .° MPAGNES ' esse à @t-Hyecimthe.St-Guilleume \u2014M.et Mme Elwie Akfiuret et leurs ?! Le d'une promenade A Boston t (aries.| CC tos n, Mass, espèces dont il était entourà consjdété comme coupable, partest pour Montréa) afin er sux grandes fêtes du Congrès Euchae- tistique, nue talement, to ule preuve d\u2019'insuccds, et ca ne mien ta # ajoutant luc pour (rata ! Doste et emballage.ot mous vous ese | fréquentent les abords | verrone un | vies\u201d, presser : : { - L'ouverture den rlasses leu.att - osmaine, mardi le 7 couragt au vou! T\u2014Notre Pere \u201cMarierti vent de la Présentation ainsi «du'A ! ¥ Académie Sacré-Cœur.des Révérends Frèrea du Peauçoup de personnes de cette ville d'assist RAPIDE DE L'ORIGNAL Dimanche, après Ia bénédiction du Saint-Bacrement, M.J.A.Genin.\u2026 accompagné de M.J.Saint-André aired.se rendait chez M.David Car- 14\u2014Pater Noster dinal.pour y bénir une crois.Cette cé- 15\u2014Bérénade imposante fut rehaussée : rémonie très croix, embléme de notre Rédemption, | °° là le bom Dieu se plait À verser à pleines mains ses bénédictions, =Le ler lundi de septembre est le Jour fixé -pour l'ouverture des classes, Aussi nous sommes heureux de voir cite des institutrices des deux écoles du village.municivalité Mont Lauriet, ont até fidbàles à ouvrir, lundi le 8 septembre les portes de leurs écoles.tour y recevoir un grand nombre d'enfants.Len \u2018inatitutrires da ces deux écoles sont Melles Marie-Reine et Lucis-Anse Béntrice Pournell, de Gte-Agathe, ot Melle Bruyère.de B1-Gérard.Comptant sur le zble et le iévoue- ment de cou institutrices nous sommes asanrés far avance que les enfants de notre village y recevront l'éducation et l'insteuction viel font des citoyens utir les à la soctété.-Ce matin, un grand nombre de nés paroissiens sont parte pour pusiater aux belles et grandes fetes du Congrds Eucharistique de Montréal.La récolte est très bonne rette année, aussi tous nos hong cultivateura sont dant la joie.et tous dans un mé- me élan remercient le bon Disu de ce u'll a bien voulu répandre ses héné- ctions aur les blens 1a terre.CHAMBLY CANTON.Le concert ancré donné dans la cba- pelie de Chambly Canton, le 17 août, à été un véritæbla succès tant sous le rapport artistique Que sous le rapport pécumier.La chapelle était.rempli d'une foule nombreuse désireuse d'en- coutarer par sa prévence les jeunes Hl- len Qui se dévouent à rehausser les cérémonies religieuses par des chants pieux.Le chœur reBdu avec beaucoup d'entram |r Tantum de Berger.Fm outre des jeunes filles de Mont: ot de Hichelieu ont bién Youlu prêter leur concours pour faire de cette fête de aherirooke, tua souvenir mrtietique.Ce sont ries- me Ciowery éamoise Blanci .Mille Christie Harvey.de.Mont - , Montréal ; Lost en visite chez wis Theale Poirier.Mavi- Mile Tétrault, de Mene M.Martel, de Boston puis Mlle G.Chamberland, sœur de notre.artiste tien conmu.Touts Jeune cette dernière ss Drépare un brillent avenir.A tous mous devon® des remercie- mests pour ja musique et le chant ex- écuré avec tant Jd Ame et def Le Yui suit pourra convaacre.programme pROGRAMME ) 1-Marche \u2018Friomphale (Orgue Mme Jos.Bouchard \u2018A.Papineau .Miles L.Jeammetot A.Papineau (Chant y helieu ; 2\u2014Vir Fidalie Vierge S\u2014Batnte- Vie L.Blanchard (violen) , G.Chamberland la Vierge (Chat) A.Bouchard \u201cRe-Ctair\u201d* Risadesn, A.Tetrault.{rhent) tiog Angeli bd Go nod 8-\u2014Balutatios que \u2018\u2018Clounod™ Mile E.Savignac 9-A Maria \u201c'Bchubert\u2019 Mme 8.Marte 10\u2014A Maria \u2018Gounod\u2019 Mile PF.Poirier 11\u2014Marche 13\u2014 Lae Crucitiz Faure\u2019 Mil» B.Riendeay 13\u2014Tamtus \u2018Berger\u2019 Miles B.Bou- chard tot, Rell, 4\u2014Ug, rive S-Pridre % Are Marie A.A Papineau, Y.Belle, L.Riendeau.Mile E.Poirier (violon) a.3 .lend.dar l'assistance d'au-delà d'une centai-, 18\u2014D'u8 cœur voi t'aime (chant) ne de perannnes.C\u2019est la première croig Mi les F.Porier, P.SBavignac.(argue) Mme Jos.Bouchard | Eg FUE Ie let en voyage de noces et drout aue la semaine e officielles les 9, Dumoutin vt anier, dont le \"| vrochaine.~~ OR Snsonce LJ tian, oo de M.J.de \u20ac Marie-Anne important contrat de la Che Mac de Buekingham.Qué, pour plusieurs milliers de cordes Ge bois de pulpe, ot un sombre illimité de bois en billets.C\u2018est ane excellente aubaine pour nos Ts Cie Maclaron.fera faire en outre du contrat sus-dit deux gros chantiers dans les limites mêmes de notre pa roiese.Avis aux bécherons qui désire- TRient se procurer du travail dans \u2018e cours de l'hiver prochain at visiter de nouvelles régions encore vierges.Ÿ fertiles at trig avantageuses ture.À raises da leurs conditions eli- matériques.VERNER, Ont, Mile Valentine Labrosss, de Ver- ner, qui demeurait à Prinée Albert, Bask., depuis seize mois, est revenue dans sa famille dimanche a \u2014Mlles M.A.Paiement et Irène Lecompte, ont êté rendre visite aux Révérendes Sœurs Grises de Sud- ury.\u2014M.Léon Nadeau, de Sturgeon Falls, était de passage ici le semaine dernière.of qu MM.~Mile R.Anna Beaudoin est partie pour le couvent du Bon Pasteur réa) À Ottawa.\u2014_\u2014\u2014 MANSEAU, M.et Mme J.-A.Laferts sont al- 16s passer quelques jours ches L.-N.Cotnoir, A St-Germain, semaine dernière.~Mme C.Amyot, de St-Hvacin- the ot Mile Marie-Louise Bibeau, de DeLothinière, ont prssé quelques jours ches M.R.Poulin.\u2014Les Delles Picher, de Stantord, sont en visite chez M.J, O.chetière.| \u2014Met Mme E.Hamel, sont par- |tis samedi pour Methote Mills, | visite ches leurs parents.>= TOUS LÉ i à a ot | OTTAWA i SONT RETARD éoit avoir lien sous peu.SEL te vies de prendre un LES KXCURSIONNISTES D'OTTAWA ONT MIS SEPT HEURES POUR RETOURNER CHEZ EUX, MAIS SONT BENTRES, RAVIS DE LEUR VOYAGE, \u2014\u2014\u2014 anésiale à la PATRIE) TA, 12.\u2014Les millisrs de personnes d'Ottawe et de Hull qui ont assisté au Congrès Euchac:etique à Montréal ne sont ravenurs que ce matin.Tous les trains étairat de i venant, ils doivent arrêter à Ma- D'ont sham.-Le Rév.M.Rousssl.vicaire, ain- : P'Y a PAS eu l'exploitation que plu- = Paquette.x.\u2018sieurs redoutaient, chose rresqu't- Schnubb, C.Guénette, sont partis Névitable dans des occasicns de ce dimanche soir pour assister au Con- ' Eenre.\u2019 Cro-' en Cod.au deux à Quatre heures on r=t+rd, \u2018 à cause de ls foule qui descendait A chadue gare sur le parcours.Le mier tral qui a quitté Moa*r \"hier soir A huit heures n'est entré eR gare \u20ace matin Qu'à tro's heures ; le train de onze heures est arrivé À six heures ce matin.D'autres ant arrivés à neuf heures.Tous les exeursionnistes; malgré la grande fotigue du voyege scat revenus enchantés et partent des esré- \u2014M.et Mme Jules Beaudoin, sont TMORIes du Congrès avec enthousise- partis dimanche eoir pour nesister M°- De plus tous ont au Congrès Rucharistiqre et en re- 'eDt êté azr'a*ie- surprise de voit: \u201cqu\u2019ils payé que les\u2019 prix réguliers pour leur pensicn.Il DERNIERE SEANCE \u201cDES PRETRES La Gartiitre néance de ls section in sRcerdotais à eu lieu samedi mais, à J0 heures, dans la chapelle des Pères du Saint-Sacrement, sovs is présidente de Mir Macs, évêque du Covington, B.-D.et ntéuident de l'Association des Prêtres adorateurs en Amérique.On remerquait A ses Bothy, Mop Touchet, évêque d'Orléens.ME ?Bernard, Mgr Langevin, M: la\u2018) Le- eur de 8aint-Sulnies, et plusieurs autres personal t'e \u2018oc \u2014M.J.-A.Savole et son fils M, Cléslestiques.:Jultus ont êté à l'exposition de |Sherbrooke, la semaine dernière.L'abbé Lecon a parié de Is voëi- tion sacerdotale et a démcn'r) ia | \u2014Mile Christine Houls est partie Nécessité qu'il y avait à choise ;Montmægny.où elle va enseigner Ia | musique.«partie aujourd'hui pour St-Pierrà de SOigReusement Benz qui deviendront les ministres de Dieu.Tout le discours de l'ebhé Lacoq, \u2014Le Rév.M.Houle à êté au Con- d'un ei grand iptéret pour 1e 'ditee- manche dernier.pont partis samedi pour Pleseisvil- \u2018le.ly.est en promenade ches son pire | M.P.Houle.| Sirop du Dr Fred.Demers pour les enfants.toujours le même | \u201citoire.| xrta do Tempérance à Québec di.| teurs de | » Teposait our le thème suivant: Quels sont les moy- \u2014M.et Mme Alexandre Boulancer ©ñs efficaces pour cultiver ce champ âmes et pour éviter d'encoura- fois cette chose terrible qu'est une , A.Papineau, L.Jenage.: \u2014Mme Albert Mereier, de Gentil- Vocation fanion.M.l'abbé Perrier, visiteur général de la Commission Scolaire Cpthoii- que de Montréal.a fait une conté- rence Qui Agalement intéressé l'au- Wi est érigée d A te, 17\u2014\u2014! Vierge à la Crêche (chant) ! Sous espérons ot vounaters de Te me EP, are.depuis vingt ans,est positivement le ON CHOIG LA PLUS notre cœur que plusieurs autres parois- 18\u2014Ave Maria \u2018Pietrie- (chant) meilleur pour le sommeil, la denti- SSE SOUMISSION siens suivront cet exemple.La Croix Mile L.Blancha:d tion et contre les coliques.Deman- ASSE est de fature à nous dre {ors duns ' 19\u2014La Charité \u2018\u2018Ressiai\u2019\u201d (chant) , ; \u2014 ; ln tuvty.Tutte contre fie sanomie de.B.Riendean, A.Tetrauit, A.|des-le toujours.no.(SpAgal & ls PATRI .n dae Boucherd ° -l-fae.v à , Marche Fantars (oreue ii QUÉBEC; 1 posseil tacite TT mie Marie Anns Blanche Oatisay, CONFERENCE DE \u2018\u2014 le hoo @u- pavepe à la aimee tlie est Darile Dour trois 6e SIR BADEN-POWELL rue Se-Cyrille * .Le late ot Ne crime Loar {rents que visitera Anhot lord.sn « 1816 PATRIDS Le comité des finemess-avait ac- pis le Sines S20 | PR, au Simon, nu racine es, 81 a cotés le contrat pour le trottoir on exquises confiseries.PATERSON'S Cambridge Waters Un délicieux biscuit nou- vesu fait de crème de blé et vendu Dar toux les épiclern.En bottes seulement, tou.ours frais et rroustitlant ous aimerez jeur saveur.\u2018abriques par Peterson de Brantiard Pour Datruire Polls Follets de trois minutes, sans dou- demi la pins délicate.avec le RAZORINE \u201c55502, 4 \" Paris, France 460 da récompense sont offertes pour te ur en fagre l'essai: vous üs eRvoyer Yos noms et adres- lefatiiidilité, Æcrivez aujou COOPER & CO, Ke 199 Gen Commissatres, © Sem] | | | t i chantée de eon vovage.FERME NEUVE La semaine dernière, les IIH.MX.J.B.Mipault, prêtre da Méminuire fMte-Thérèse.et J.A.Mt-André, vioni- re du Rapide de l'Orignal, étaient les hôtes de notre presbytère.\u2014Notre curé, le Hév.M.Martin, vient de se démettre un pied dans une chute qu'il Mt en revenant de visiter us nde.Cous:dérant lo cos de .t a000x grave, le médécih a cru pratient \u201cle coodamnéit À un repos nbaplu Quelques Jours \u2014Mile Marie-Anne Martin, du pres- brtère, qui était partie depuit plug de deux mois pour un voyage A Nomi- ningue.Montréal, Lottinière et st Polycarpe, doit revenir au milieu des siens cêtte eemalte même.,\u2014De violents orages électriques Qui G'Ont Daw man qué Ae laisser des tfa- [ces de leur passage.ve sont abattus UN PARQUET SESSA denis un mois aur notre région.C'est I»! Que le foudre.après avoir tué |au paturage une des plus belles Ya- toute femme, fille ou homme peut phonse Doré, tombait illiblement enlever et détruire to [Matin À peu près en mime temps chez les poils foilets, 1g har- ees deux voisins, démolissant ua ban- teire ; VISITE D'UN JURISCONSULTE on » BANA brûler et sans sndommager coup de ta Bon ! m paquet aU(ÉRANnt pour prou- anes, aitel Que ceux de notre yes >.faite des dégats.che laitières du troupeau de M.Al- 1e lendertain be et 1: ux superflus qusique durs gar en ronsteuction.= son et toi » qu'ils soient, soit \u2018aur te vi- Ferdinand : et détériu eu partie, sage: le cou, les bras où sur lea signer | te moulin & vent d'ovu aillsacourt.| Les cultivateurs Cprouvent beau- difficuité À sauver leur foin ordre, À cavse de 1a mauvaise température Qu'ils rencontrent.= récolte du foin est bonne ; celle des per contra celle den réréales et des au- 0 088 {oes wrains est abondante.; Quelques visiteurs non désirés, des de [ours.accompagnés de leurs oursons, de pos campa- e, ot ne MAAGuIDt pas naturellement d'y Aussi.leur fait-on ute chasse active ds part et d'autre * QUEBEC, 12\u2014Le général Sir Ro- hert Baden-Powell à fait une com- \u2018lu bordure férence hier soir.à l'hôtel de ville nous les auspices du club Canadien de Québec, i Devant une salle combls, il a par- 1t avec enthousiasme de son pro- [det favor]: 'entrainement de la jou- neass à l\u2019art militaire et au développement physique en général.MUSTGCE EN ROULEAT ue *PIANOB-AUTOMATI : i Layton Bros offrent au-delà de 3,000 Rouleaux \u201cNew Standgrd'\u2019 de \u2018musique, à 65 et 98 notes Pour Planos-automatiques.Les meilleures élections classiques et populaires.Escompte spéciale pour cette semaine seulement.Renseignez-vous sur notre nouveau aymtème d'Achat- Echange (Purchase-Exchante-Litra- vw), le meilleur existant, 550 rue Bte-Catherine-ouest.166-6, Spérie) à le PATRIE) ! QUEBKC, 12.\u2014 Parmi les passa.(vera arrivés, hier, A Québec A hord ; wu du steamer \u2018\u2018Victorian,\u201d il y 5 le fruits et des denrées est nulle, | Trés Honorable juge Lord !tichard | ciment à \u2018Reid et Cie, et pour Berre à M.lode, bien que lauples Yasse soumission fût colle 40° TX \u201cSmpsagnic de pavage Hassam.de Montréal.Le conseil a renversé cette décision, et n accordé le contrat À la compagnie Hassam, dont la soumission était de deux centins par pled.carré plus tasse pour la bordure en pierre et de quatre centins plus has- | es péur le trottoir on cimat$, Ca qu fit \u2018une différence de $100 pour tout outrage.$ To INFIRMIER DEPUIS .VINGT-CINQ ANS \u2018fipécia! à le PATRIE) ! QUEBEC, 13.\u2014 M.Félfx-Maihias Pichetts vient de célébrer le vingt- cinjuièrme anniversaire de son cntrte à l'Hôtel-Dieu du Prétieux-Hane comme infirmier.À cette occasion, un repas a êté donné À tous tes.employés de l'institution AUX ont pre.senté au jubilaite une adresss ac- compagnte de cadeaux.| | S.à MAR HICKEY 8a Grandeur Monseigneur Hiexep, \u2018 Robert Cherry, d'Irlande, accompa- | Evêque de Rochester, N.Y., et son : gné de sa file, Mile L.B.Cherry { Lord Cherry, Qui est professeur de téroit constitutionnel et de criminel À l'université de Dublin, l'auteur de plusieurs (droit criminel et sur les lois mgrai- i droit | J H.L.Pelletier, 303 Aveaue secrétaire, le Rév.Dr Goltins, .qui étaient les hôtes de M.ot.Ma, me a est nade.durant la semaine du Conerda ouvrAges sur le .Eucharistique, s-nt all\u2019s passer.la, urnée de samedi ches Madame H.- rendu un verdict, attribuant A une eR A me ces __LONDI, 1; SEPYED.BAE 509° Mme A.Tremblay, 39 rue Charest, Québec.T TOUTE FEMME, POUR ETRE HEUREUSE, À BESO D'ETRE F La Santé, Une dame de Québec conseille les Pilules Rouges ORTE, BIEN PORTANTE c\u2019est le Bonheur veus ne vous habituerez jamais, à moins d'acquérir de nouvelles forees pour les supporter.Ces forces spéciales et ce supplément d'énergie dent vous aves besoin, vous ne ics sures qu'en autant que vous infuserez de vigueur.de vitalité dass votre sang Qui est le seul et unique dispensateur des grands pein- cipes régénérateurs.Et remarquez-ls bien, c'est par l'emploi constant des Pilules Rouges de 1a Compagnie Chimique Franco-Amé- ricaing que vous pouvez obtenir cs résultat.Cherchez tous les toniques imaginables.essayez de tous les remèdes possibles, vous n'en emploisrez jamais de plus efficace que les Pilules Rouges.Ces pilules répondent exactement À tous les besoins: elles fortifient et guérissent toutes les femmes, peu im porte leur état, leur maladie, et plus vite vous y aurez recours, moins votre constitution souffrira.It n\u2019en tient donc qu\u2019à vous d'améliorer votre post tion, pour mieux jouir ensuite de Ia vie.La santé, c'est le bonheur et la richesse.Madame A.Tremblay, de Québec, dit : \u201cLa première année de mon mariage, je fus atteinte de débilité générale et de dyspepsie.J'ai été malade pendant huit mois.ne pouvant prendre qu'une nourriture bien légère et que je ne digérais quelquefois même pas | de souffraie de palpitations de coeur et de maux de tête: J'étais sujette à des étourdiesements si forte que j'étais souvent forcée de rester couchée des journées entières Je commençai à faire usage des Pilules Rouges, espérant qu'elles amélioreraiene non état, et j'en avais à peine employé trois boîtes qu'il s'était déjà fait du chan- que toute autre A des écarts de santé.bide assauts.toujours souffrantes.cérez-vous mai * ment de \u2018tout le système, quel dû qu'à la pauvreté du sang.vous faut vo.Le sirop du Or Goderrs guerit la LE CARDINAL LEGAT \u2014- hg ci RASSE A LAGHING [7 É uésetil à la PATMIS) jp = + LACHINE, 12.\u2014 Son Eminence la cardinal Vannutelli est pansé ici, ce ratia.Hi e\u2019ést embarqué aur l'\u2018\u2018Bm- press\u2019 en route pout ls Trappe d'0.ka et \u2018une promenade sur ls rividre Ottawa.A cette occasion, la petite | flotille de Lachine a escorté le ba- eau jusqu'à une certaine distance, Les prineipaux citoyens sont venus saluer le digne prélat au quai.Ce soir, vers 8 heures et demie, Au retour, la flottille ira nu-devant du bateau, et une nouvelle ovation sera faite au légat, Qui reviéadra à Mont Mal par les.rapides de Lachine.LE CR :USAGE DE LA RIVIERE ST-CHARLES ; (Apéciat À 1a PATRIE) \u2018 QUEBEC, 12.\u2014 On a commencé, vendredi, a faire fonctionner les.instruments à forer qu moyen desquels on Veut connaître la nature du lit de la rivière St-Charles, en vue du creusage de cette rivière, IL MEURT D'UNE SYNCOPE (Dégéehe «péciaie à le PATRIX) BAIB ST-PAUL, 12.-M.Kphrem | Murray, de 8t-Urbain de Charie- voix, est mort subitement, hier.NN venait de partir de ches lui pour se rendre en voiture A la Galetts, lorsqu'on le trouva mort dans sa voitu- | re à Quelques arpents de ss maison.Le défunt était Agé de 62 ans Le jury du Dr Labrecque, coroner, à Une femme mariée eat.inévitablement plus exposée re de vie qué lui est iinpesé, le changement de nes hu- bitudes, l'exercice même de ses prérogatives d'épouse et puis de mère, tout a tine influence étrange sur son ca- racière.sur ss personne et surtout sur sa santé.Mais nous allons donner (ci Le moyen d'éloigner les redouta- Pour une cause quelconque, jeunes épouses ou md res-de famille, vous sentez que vos forces-diminuent ; vous dprouves ici et- I d'étranges douleurs, vous ressentes une lassitude dans tous les membres où vous êtes.Peut-être votre estomne oët-li ausei défectueux et dis | Soyés convaincus d\u2019une chose : c'est que le d'ééabre- soit votre état.n'est c'est de ve côté qu'il = gement dans mon état de santé.Je continuai à prenére des forces chaque jour et après l'emploi de dix-huit bottes ds Pilules Rouges, je me sentais parfaitement bien.\u201d Mme A.TREMBLAY, 39 rue Charest, Québec.CONSULTATIONS GRATUITES par les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, tous les jours, excepté les dimanches, de 9 heures du matin, à 6 heures du soir, au No 274 rue Saint-Denis, Montréai.Aussi consultations par iettres pour les femmes qui ar peuvent venir voir nos médecins.Le nouveau gen- Lea Pilules Rouges sont en vente ches tous les marchande de remôdes.Nous les envoyons aussi, par la poste, au Canada et aux Ktats-Unis, sur éception du prix, 56c une boite, $2.50 six boîtes.Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, A y a chez veus un surcroft de fatigues auxquelles 274 rue Baint-Denis, Montréal, Colique, la dlarrhes des enfants et tour donne un sommsk paisible Le-Margsin de Choveux de Palme ost inçentestabl t In place I< mieux installés peur vous aérvir our tout te qui est nécessaire pour les chevéveux sur tout te qui concerne les soins dey cheveux ou de is peau du crime.ot cols awx prix Im plus érès.Exports on Dix-hait offone partiquilers .Un corge coiffeurs habtiss complexion, apéciaiiètes manieures ot Snlropodistee Examines nos vitrines, puis entres et inspectss notre magesin, Leila ne nou dérange pas da montrer nes murohandieos Nous avons tous les articles qui concernent l'ernement de 1a tête, Conau notre spéelaiiste de Londres pour tes maladies Qu cuir chevelu el Is chiropodie.Nos donnons une attention epéciaie & Ia coupe de cheveux des enfants PALMER'S, 441 rus Ste-Catherins Ouest.Phones, Up 8900 et 4807.105\u201413.16.16.17 \u2014 \\ FachHement st rapidement digéré par l\u2019estomac le plus délicat.Chauffez le biscuit dans le fournau pour lui redonner son croustillant.puis enuvrez-le avec des tranches de poires ou de pêches.et servez avec lait ou crême, sucrez au goût.Vendu por tous les épiciers, 13¢ lo carton, deur pour fie (2231) Ew Aprèe poisson.noir est contfe-pui- Quand la fortune te présente un éoigt Te 23 dernier, M.J.A.Cadieux \u2018Tes, ; ; Laughlin, rue Mackay.i yncope la mort dd M.Murray.son.tends-1ul la main, à réclamer ; il lui fallait de in jus- rent, s\u2019il n'avait eu sa vie à gagner par une véritication saugrenus.blement le jury.; Pour us criminel, ot que rien, de tice, ot il 1a demanderait ia tête |et Pour es faire, un métier à exer.Atterbury ne les vérifia point ; {1' \u2018\u201c\u2014Tu n'surss ms fille que sur \u2018puis, n'avait pu faire revenir eur FOLILLETON DE LA \u201cPATME*\u201d L'Homme on Rouge | =\u2014= OU \u2018 Le Forçat Innocent Par W.Bert Fosisr\u2014Adaptation Piurve Luguet Reproduction ot adaptation autorisées par ia société des gens de lettres.13 (Suite) innocent, Ia conscience pure, \u2018ne connaissant rien dans son pas appliqués aux malfaiteurs de toutes Qu'un homme ne soit, en Amérique, LY momemt mime ol iI est condamnd, et qu'on lui doive jusque IA les memes égards.qu\u2019'd un citoyen | libre, de n ne voyait personne, eau! son avocat: qui le visitait de temps à autre, et lui recommandait toujours 26 de ne pas avouer, oe qui le inettait dont il eût à rougir, Paye dut ee | dans désfureurs.folles, ot sauf ; noutrettre.aux règlements sévèren Ît@e d'instruction, À qui il répêtait, u cours de éhaque Interrogatoire, l\u2019histoire du train de maronaaciies, et qui \u2018maintenant en sourisit de pitié, n\u2019osant lui conseiller comme Béthel, de chercher autre chose.Cependant, lorsqu'arriva le jour \u2018audience, Victor Payne tetrou- sa culpabilité était teflement ovi.va un peu ds mon énergie ancienne dente qu'on: se départissait involon- et se rewsaisit.11 allait jouer son tairement pour lui de cette régle de existance et, que la partie eût @té conduite.et que ses gardiens, hom- gagnbe ou perdue, il était résolu A mes plus ou moins cultivés, lui moa- affirmer jusqu'au bout son innocen - des sani oan.déshon set honteux cofème erimine] tous tu cosnagies du monde l\u2019a s 0 un ei a 3 de par \u2018atapod pian.fion que date 0 reivet toieod emt pi | 008 par une sentente \u2018êe Justice.ce.à ne pas we montrer iarmoyant .4 supplier.va Béthel qui le complimenta son attitude.re de West-Creek, comme on l'appe- un relief et une importance extraor- Ginaires.fl en jouait babdilemunt, plus préoceupé sans Aoute 'assurer ea réclame que le sort de son malheureux client qu'il voyait A l'avance & peu près perdu.TI a\u2018fectoit cependant la confiance, et chefcbait conscienciousement à la \u2018aire partager à Victor.te d'accusation, conslusion que : \u201c'ledit Amos Frawley avait té tué d'un ou plusieurs coups d\u2019un instrument dont l'enquête L'avait Pu déterminer la nature, mais qui ee trouvait entre les mains de Victor Payne.\u201d L'arme qui avait servi au meurtre lait, lui avait tout A coup doiné commis ! haute ; on ne le surprendrait point cer de la façon la plus consciencieuse poseible.fl avait choisi le mêtier Près du banc des accusés, (1 trou- | 49 proeuteur comme 1! aurait pu en sur \u2018Choisis un autre et, comme c'était ; L'avocat était ner- un honnête homme, veux et a'agitait besucoup.L'affei- bonnêteme ( l'exergait Dès qu'un assassinat avait eu et qu'on lui donnait ua accusé à charger, {1 le faisait sans conviction peut-être, mais an | beaucoup de dignité et toute l'habi- \u2018lité dont 1) était capable.On n'a pour leur argent, bon poids.irtussissait à envoyer son homme à 900 Avocat prêt à démolir tout vait jamais rien: eu à lui reprocher, coeds qui le payaient en avaient les mervit telles qu'il les avait recueillies, et comme le procureur avait l'expérience de la parole.comme {| savait nuancer ses effets et prendre des temps quand il en fallait, le morceau fit sur les douse bourgeois du jury, l'impression qu'on en attendait.; Victor Payne fat dla ce moment considéré comme un paresseux, dé- dauché, ivi e, batailleur et qui devait mail finir.L'accusation euivit, oousue de lo- ler sique, ot l'accusé se sentit condamné, maigré les mines souriantes & + Jia potence, tout était bien encore ; ¢difics en trois phrases.n'avait, en effet, pan été retrouvée |le procureur aVnit trouvé dans les | 11 fut donné lecture de l'acte d'er- [11 n'en perdait ni une bouchée, ni ; déclarant comme une heure de Gommeil.Cet homme | vivait avec la tonscience éternelle du devoir accompli.En cs qui concerne Victor Payne, | M1 ne crut pas utile de se donuer | beaucoup de mal.} La culpabilité était évidente : l'histoire qu'inyrentait l'aceusé pour » tirer d\u2019ai était ridieute, et F au cours de l'inatruetion\u2026.On eroy- | dépositions ded témoins, tous ba- ait, ! fracture étaient nettement coupée, Après l'accuse teur publie prit 1s parole.(sortes pas un mauvais homme, et flo demsinaient ia forme d'un ovale.\u2018répéter eans doute, l'interrogatoire d'usage, Frank Bowley d'après l'aspeot de le blessure, 'bitante West-Creek, un lot d'infor- | t'était une barre de fer, mais i mations sur len antéoédents tout à une barre de fer d'une forme parti- fait suffisant | culidrs pulsque, si les bords de la faire.: | pour ce qu'il voulait Ces informations ne faisaient que | les Pécite do gylvanis, mais elles étaient si bien procureur Atterbury n'était'au poist.alles constituaieut une aetueil vin.| ce ni Bien préparée à l'aveuse- Ge je, Qu'il aurait été *Shinment dommage de lee abîmer : & son retosi de Pen.; T° On entendit les témoins.Le premier fut Jolly, voisin de, Frawley son supplésut A la gare, | et qui avait aidé à l'arrestation.Sa déposition lut importante et fit du tort à l'accusé.Jolly était entré à Ia station pendant la discussion du vieillard et de Victor Payne.\u2018 i 11 s'était retiré par discrétion, et pour ne pas paraître espionner lee : deux homtmes, mais non sans avoir : constaté que le ton de ia conversa tion n'était Aleve .jusqu'd In plus eztrême violence.f 11 .avait entendu le chef de gare\u2019 déélarer A plusieurs reprises à l\u2019ae- | cush qu'il ne serait pas son gendre; fl avait surpris surtout les dernié- | phrases de teur entretien, de nature À impressionner trén défavore- ; FLANDERS-20 | 1 Les \u2018est bien.Je prie mossieurs tes préméditation, \u2018mais {1 paraissait mon cadavre ! lard.\u201c\u2014C'est donc ainsi que je l'au-; rai ! avait répondu le jeune hom.we.avait dit le vieil- cette opinion.| Plusieurs témoins furent entendus ensuite, dont la déposition n'avait qu'une valeur morale, puisqu'ily 1) savaient rien du crime en lui-même, Jolly n'en avait pas entendu da- |Matis qui nuisirent à l\u2019accueb vantage.déploraète sitet que la voix dé l'opinion publique = Béthel uta au orable ol ajo parce que cette opinion était unani- faisait entendre per leur bouche, de cette déposition en intetrogeant 16 témoin aur le coup de poing que M® à apprécier que l'accusé, et l'ag- Victor Payne avait reçu de Fraw.ust seul, avait pu commettre Le Vous aves fait d'autres déclare-| Parmi eux 0 trouvaient les fem- tions à l'instruction, dit-il.Pour- jmes qui avaient engagé madame quoi ne répétes-vous pas lei tout ce : Bryant à ne pas marges Payne dans Que vous saves ?ea maison, pendant 1s nuit qui eui- \u2014N'al-je pes tout dit ?vit te meurtre de Frawtiey.ee attestérent que le jeune homme es revenant de le gare où il avait vu le cadavre, était sombre, Préoceupé, Su point de ne rien apercevoir ah.tour de lui, le remords où la crainte our le visage.Il n'avait pas ng- surément son air habituel, ot toutes pensèrent en même tempe qu\u2019il Qevait être coupable.En sortant de la maison.quand 1e forgeron l'es oft congédié, cette attitude n'était accentuée, peut-être : il n\u2019y était Joint ie résignation typique de l\u2019homme qui vient de ee Bors do lo société, et qui ne oe sent dace ni re .& une humitiation, Pour riete (A suivre) DEMANDES LE CHAPEAU WALKER SUPRMEUR A TOUT AUTAR \u2014Non, Vous aves déclaréd que mon slent aursit été frappé per le chet je gare.~C'est juste, je l'oubliais.- \u2014Âves-vous vu donner le éoup Ÿ \u2014Non, mais je l'ai distinctement entendu.Le lendemain, quand nous l'avons arrêté, Victor Payne avait la lèvre soupée et enflée, rte de bien vouloir retenir ce dé- Bn agissant ainei, l'avocat commettait une maladresse.Ii se préparait, à la vérité, une arme propre à éloigner toute suspicion de croire à la calpabdilits, et y chercher déjà des excuses.L'assistance | et le jury le senticent rapidement, | M Victor Payne regrette d'avoir | confié an détense à cet homme, qui, i ds premier jour, l'avait pris oy A bo mp 2 \u2014 \"carton Bas Ï = me nf, este - > AUND, 12.SEPTEMBRE 19% Hommage des jeunes gens\u201d [SER EE LES HORS D ls de au Légat du Saint-Siège | 7355222707 TS SHAUGHNESSY st sise compagnons, tous jeunes ° \u2018 9 \u2019 aussi, sont morts la trie r : samedi dernier, à l\u2019Aréna| 25527255 5 28 | foes spon core devant vous, Eminemes, do Doilerds, prête à verser leur sang \u2018fie Dorebestar Ouest, des hôtes die x * .Emil 1 rdi pete ; EE pont la bi, hour ear pare.119 y satetl Terat dn pape au Con: ia jeunesse canadienne comptait près de 25,000 Quêdec.fui vous aiment peter perte inence le Ie Pape, aiment Eglise (cardinal Logue, \u2018primat d'I-lande | représentants à la mémorable réunion tenue | Mos cur bat pita vite devant Ben Bainence to cardinal Gishons.sus 1% Arêna \u2018L\u2019él is qn ania dimonstration et de Bourne, archevêque de Westainouse sous l'immense voûte de l\u2019Arêna oquen- précipite nes battements, \u2018Au nom :B- G: Mgr O'Connell.arcbevaque de \u2019 ; \u2019 iBoston: 8.G.Mgr Ireland.évaque!| .NI LC A TN ce des orateurs pre roque l'enthousiasme de £a Page.que vous représentes va dei Pat, Mae, some TN rh MNT ITR f * * muon.evique de Saint Louis: ; 4 \u2019 NY tous les auditeurs.pion, pénienes Crète Jeunense ca- a.Met Farieg, arcbevétes ITT A > \\ alique.New-York; 8.G.Mgr Heyien, ar- | Hi I i | ! Al If | Wilf imi : * BON BXINBNCE LE.LEGAT 'chevaque do Namur, et président éu ||| fl ill Al Ali ke 11 sifeit vaih de pretend tumuite étrange n .Ho comité permanent des Conerès; Mgr ||] | ip I | Hi i hill ! J préten - jun .- eu à .; \u2019 d i dil il ; | Sh soln S| Pig, te sty eH twlnonce de cardinal, nésiste Ge Mgr l'Archevéque, \u2014 (Clichés vhptegraphe de le PATRIE.) . ÉUNDE-V SEPTEMBRE 1916 x publique à.Notre-Dame .J prononcent d'éloquents discours tance.ec rarer + \u2014\u2014 \u2018La dernière réunion publique Congrès Eucharistique & au lieu, y ont adressé la parole.Le g'est lui qui présenta à la foute, Publier en entier.umsf considérable que le vendredi Il proclama le r, l'évêque d'Angers, can | - ces es paroles : Mgr BRUNEAU | C'est done vouloir le bien de à frappé ges yeux et son ravrit de- Vuis le commencement du rds Îles manifestations de foi 1 que D EU ad C3 con | ha dA À { \\ | i Eu A , (12 3 A = MCE A | VA HS | N \u2019 He © Wok fife AE Zi ey À SENS Sous Ja présidence de S.E le cardinal Vapgu- bu commensenmat dre tre de Pline- Perrier +.© LTRS la sb Tee argivee! fourrures out Bon.Eminence le Carding! Vannu- MME -MELBA EST ARRIVEE complet.tell a chaleureusement féltoité- , orateurs.\u2019 Ce she HOMMAGE DES ! | : (8dikg 4s 114 \u201cles pieds au tatin, wes conciifants, ef spyes aussi et surtout - des convaincue.Soyes enthousiastes : et n'écoutez pas la voix refroidis- sante de ceux qui Vous disent d'être | \u2018avant tout des gens pratiques.Soyes toujours jeunes.Qu'A qua-! rante et cinquante ans on dise enco-! re de vous que vous êtes jeunes et | entbousiastes.Peut-être rencontreres- ; Vous eur Yotre route des obatacles \u2018durs À surmonter, peut-être cela vous otligera-t-ii à rompre de vieilles amitiés, peut-être en recevrez- :vous des blessures encore plus cul-; rantes que celles infligées par le fer, | aie Vous pourrez vous dire: \u2018Oui, | je suis resté jeune, mais j'ai donné et suis prêt à donner encore ce que j'ai de woeilleur pour ma ps- (trie et pour ls plus grande gloire de l'Eglise\".of Pontife charietie.\u201cBt ee n'est.pas Ja première fois que la jeunesus catholique \u2018sapadien- ne-francaise ot cette jeunesse éatholi {tue frencaiss, doat ves: voy lei le représentant, ce n'est Pas 1a pre- titre fois qu'elles se'cypcèfitrest aux tpieds du Papel.\u2019 vo 8 | 14 12 tes, au mom de la Jeunesse cane- (dienne.qu'entre tous nos sujets de reconnaissance envers le Baint-Pire, je du Canada de-|il n'en est pas de plus grasd que\u2019 i vait prendre des résolutions après ls de nous avoir montré la Table Bain- tren calle d'op-|te, en nous disant de nous en du ;procher.\u2018\u2019 (Longs applaudissements) In de la grande réünion des \u2018d'Orléans, le ehevalier et l'amou- | try qui avait réyai-quinse mil- reux de Jeannette de Domrémy, l'ô-| le bomows et dit qu'il regrettalt loquent abbé de Poncheville, 1 que les unions ne sojent pas catholi- l'évêque de Joliette, MM.Beaurré, le 2 Baril,qui ont provolué d'enthou-! injastes LE DEPART OÙ | Vdumutett! \u2018quittera Montréal, y.it, Aol.À Ait te à Ottswé.Les -m'nistres donue- i T log droits des ront une réteption en son boxheur minerstés, mais qu'on ne doit pas dans les éditiers da Parlement.devepus ¢ se la Eminence se rendra dir etein-ng A \"Na Saint-Paul: chés Mgr Ar havdque | ment à Montréal: Il ne faut pas ou- Fourrures de ep- Les autres orateurs furent l'évêque | Mgr.Avec l'arrivée de la-non- velie saison vient l'occasion pour les visiteurs de mags- _sines à Montréal.11 n'est pao trop tot pour acheter des fourr:res-lt est oar tainoment pas trop tot pour cenngiire ies wouvesux slyles pour Poutemne.\u2018 tions.CARDINAL LEAT Son Dminsace ly cerdinal Visreat | VISITEURE\u2014PAS D'OBLI- GATION D'ACHW/TER, r \u201cBn'\u2018se rendant à Ottews, te CaTÜt-| arrétera quélqnes iastants À Vaileytield, où 41 scra.reçu rar Iv\u2019 de Mgr .En quittent ls apitnie, sou Netre stech de Fourrures deo martre, de fowp main, Vison, hor mins.meuten de P ET VETE- MENTS DOUBLES» FOURRURES HOMMES ET Mme Melba, lo grande chanteuse, | dont le magnifique concert a lieu ce soir à l'Arêna est arrivée bier soir A Montréal, ne déclarant enchantée : de revoir le Cansda où elle a re! cuellli des triomphes, les trop rares fois qu\u2019elle.y est venus, principale blier que Melba est 1'vne des plus grandes célébrités artistiques du monde et Qu'on aime toujoürs l'en-! tendre sans jamais sb laser.Elle, est accompagné d'artistes célèbres, | et nous servire le très beau pro-| gramme suivant: | I Concert de Mozart, pour Harpe, Ecrivez pour notre catalogue de Fourrures \u201cN\"* Vétements d\u2019au- .© Co .Lee a i x LA PE Ada Ve \"rn aa - FE ; \u2014 = iN = - = \u2014 \u2014 - - - = = - Te va na p dernière réunion: «wy dm sere Link forte: [SIEMENS FRALEY LES PROTESTANTS LE REV.NeIELBOY, DOTTAWA, .DECLARE QUE LE.CONGRES 'AVAIT POUR BUT DE PRENDRE POSSESSION BU CANADA AU NOM DU CATHOLISCISNE.\u2019 (Mégéche apéciaie-à ip PAPRIE) OTTAWA, 19.\u2014 Le sermon du R.P.Vaughan, jautte, proncucé Gi: le protestantiome au début du Congrès, a soulevé de violentes protestations hier, dans toutes Joo 41 ont protestantes d'Ottawa.Le Rév.Mè- Ilroy, preshytérien, à êté jusqu'à dire A régie de StéWarton.que la bit du Congres 'Rucharistique \u2026 à Monirial, \u2018était'de prendre formelle ment\u2019 et solennellement.possession du Canadas su nom de I'Bgllse Oa: tholique Romaine.Cette déclara: tion, dit-il, est haste sur des ta: rolrs prononcées à Londres avant le Congrès Anglais! parolés qui ont embéché la procession dans les rues de Londres, comme\u2019 devant être le signe de le prise de possession de l'Angleterre.Les autres Révérends ant parlé dens le mênse sens.rans toutelois employer de termes atissl violents que le Rév.Mellirey.TOUT QUEBEC SE REND MONTREAL OX ESTIME À QUINZE MILLE LE NOMBRE DES QUEBECOIS, QUI SONT ALLES AUX- FETES DU CONGRES.7 (Spdelat an PATRI) QUEBEC, 13-11 est asses difficile de dire exactement le nombre des Québecois qui ae sont rendus à Mont- Flûte et Piano, Mile Sassoli.MM.Tite et Piano.Dante ; tomne pour Da.Récit et air : Scine de la foiie, mes, pour feute (Lacle de Lamermoor) Madame occas » Melba.Solo de Harpe: a.Chanson du Pécheur ; b.Am.Springbunneur, \u2014 Mile Sassoli.| Air : \"Oh! fuyes douce image\u2019 \u2014' Massenet.\u2014M.Questiel.Bolo de de Harpe: Mile Sassoli.Air : Romance des bijoux, Faust, Mme Melba.Bolo de flûte: Idyle, (Près du: Rusisseau) .M.Lemmone.! ; Homances: M.Quesnel.FARWEATHERSLIMTED i Chapeaux, Manteaux, Cosiumes, Palstots, Robes, Blouses, Gants, [| \u201cue Balade: Good Bye, de Tosti, Mme Molva.\u2014 | M.PIERRE GERLIER PERSONNEL ose rue nte- représentant la jeunesse catholique \u2014 , : ç ge, © ; F , dit: M.le curé de l\u2019Anse au vera me sais pas 16 ao Griton, ee.3.Chagnos.svo-Î| tonouro MONTREAL woes la jeunesse «à trévers le tat dala Rivière au Renard, al.pet - de unt jamais .J'&-(deux.ft comté de Gaspé sont .) cho dune meklnltarion @pininble Ai rie darpésie, après avoir iv \u2014 o 9 - us : a eee Gas Toutes mt meciumt Sta Joon Part aux fêtes du Congrès Buchanis- at son Vicaire, que den (rièsone d'en tique BE SPRY, ou oùt Dros eur toutes \u201clee |.een ladles ak sm WLFRO EL | owen) ROVUS Mondaine catho 8 \u20ac « cou; cœu \u2018 francaise Nébrer Te Dieu plo} ._LADY LA d Bir\u2019 Wiltrid Laurier est parti\u2019 de Montréal, eq matin, en route pour Ottawa.endant son sSjour dans notre ville, le premier ministre et body Laurier \u2018ont été les hôtes du sénateur st de Madame Casgrain, 910 rue Dorchester Ouest.Lady iau- Mariages prochains.Mardi prochain sera célébré en l'église paroissiale d'Hawkesbury, Ont.le maringe de Mlle Anxéline Méthot, avec le docteur J.-U.Clar- Ici, 11 rappelle -l'union gushousiss- rige passera encore quelques hurs bobneau, de Chelmsford, Ont.pot.defend: on = Canadiens, daus cètte famille.\u2014On annonce pour la fin d'octu- pour défendre on mantpé, le\u2019 bre, de mariage de Mile M.A.Véo- eux raçes, SERVICE DE TORONTO DU CPR.Lette, fille de M.B.R.Violecte, de \u2018sous l'é- Abrèy une semaine de service, le |Saint-Léonard, N.B., qu Dr P.C.td pont! NE ; iene con deux | \u2018 son, .«anñg pour ie Pontife':du Vatican, clles affirment -cependant,.avec joie, | que si jamais il fallait encore faire {le sacrifice de leur vie pour une cau- so nacrée, elles sont prêtes à obéir À \u2018os ordres.\u2018Elles vous affirment encore leur eur jte Que Vous êtes le Suecesseur de Flerre, et parce qu\u2019ils sont les fils | Ide ects à qui il à commandé de j Lut obêlr, i \u201c\u2018C\"est une grande joie et un grand honneur pour moi, comme reprêsen- | :tant de le jeunesse catholique fran-; | çaise, de venir acclamer avec vous, \u2018l'Enrharistie, Car si elle 4 pu faire\u2019 \u2018queline chose, malgré les épreuves, ' malgré les luttes, malgré les embû- | ches, la jeunesse française le doit.| \u2018la Communion fréquente, voilà Laporte, de Grand Falls, N.H.-\u2014Mardi, le 20 courant, sera célébré en l\u2019église de Viqguville, le .mariage de Mile Malvina Racette, fille aînée de M, Arsène Racette, À M.Horace Moquin, de-Montr\u2018al.\u2014o\u2014 ; Martin-deMartigus.Ce matin, à 7 heures, a êté célébré en-le chapèlle privée de Mon- notiveau train des gar°s de Toronto- Nord \u2018et-Ouest, quittant lea gare Windsor A 1046 p.m.a si bien prouvé sk popularité dans le public voyégeur, qu'un grand nombre de voyageurs réguliers entre les deux villes je préfèrent à tout autre.[le peuvent arriver À la malson aussi rapidement qu\u2019en prenant le train de Plüe bonne heure de Montréal et aller A In gare Union.lls ont ainel un t-inns additionnel À passer A A 1 selgneur, le mariage de Mademoisel- Montréal, 1691 je Paule de Martigny, fille de feu D'UN M piphonse LeMoyne ge Kartinay, MORT A M.Gustave n, de maison P.P.Martin, de Montréal.f.a cé- BIJOUTIER DE QUEBEC rémonie fur.tout tait privée, = La bénédiction nuptiale.leur a «Dépéche spéciale à la PATIOF) été donnée par Sa Grandeur Ner QUEBEC, 12.\u2014 M.Jules O.Fa- l'archestique de Montréal ; M.le chanoine Gauthier, curé de la, C'athé- drate, officiait.M.Chs.Martin.frère du marié, ini servait de témoin ; la mariée [était necompagnée de von Gnel?, M.Famond Rodier.Elle portait un rot, bijoutier bien connu à Québec, est mort au Jeffrey Hale, bier après-midi.aprie Quelques semair « de maladie.Bon corps sera trans- forte cet après-midi & Stockbridge, aus.LEURS EMISKNCES LES CARDIN AUX VANNUTELLI, LOGUE ET GIDBONN, les irels Princes le Congrés Eucharistique de Montréal \u2014 (Cliebé KL Girees, KS seivice exclusif de le PAT Les trois, Cardinaux qui ont pris part au Congrès Eucharistique fre bo dal ent honoré de leur présance réal pour assister aux fêtes du Con- ærtèu Eucharistique.Mais on peut dire, anne hésiter, qu\u2019au môins Is troitié de ce Que Québec compte d'a- cultes en état de faire le voyage, s'est rendu dans ls métropole.Four ne parler que d\u2019une seule ligne de chemin de fer, disons que le Pacifique Canadien à eu samedi après-midi plusieurs trains.Toutes les places disponibles des wagons-salons attachés A ces trains ttaient résorvées depuis PDlusieurs Jours.Le Cunadien-Nord a en aussi plusieurs trains spéciaux.Le vapeur de la Compagnie Richelieu st Ontario qui a Quitté Qué bec vendredi soir pour \u2018Montréal, était littéralement rempli, et ainsi que celui qui est parti samedi.On peut évaluer eu bas mot A quinze mille le nombre des Québec- cots qui sont allés à Montréal,hter.élégant costume gris- t chapeau\u2018 Gaisebboraugh-dole ét mes d'autruche.M.et: Mme Martin \u2018partent vour un\u2019 voyage de quelques mois on Ku- rope aves plu.\u2014C 20° En ville, M.et Mme Olivier Dupuis, \u2018de.4t- \u2018Anicet, étaient à Montréal.\u2019 pour le temps du Congrès.les hôtes de leur Nils, M.°J.H.Dupuis, marchand- \u2018épieler, de la rue Wellington.\u2014Mme juge Champagne, de Hull, et Miles Champagne, passent quel- \u2018Ques jours A Montréal.ER j \u2014Mlles \u2018 Marie-Rose et Blanche Villeneuve, de Rigaud, sont à Montréal, chez Mme Charbonteau, de la rue Sherbrooke, pour ausister aus fêtes du Cèngrès Eucharistique.\u2014Mademoinelie Georgette Durvery | et son frère Charles, de Québec, sunt Jen promenade pour une huitaine, ches Mme J.A.Thompson, .Je rue Saint-Denis.\u2014Mlle J.BE.Bélanger, de.Naint- Joseph de Lévis, est A Montreal pour quelques jours, ches sa wire, Madame Bolduc.; ~M.Jos.Alex.Dionne, de Nte- Anne de la Pocatière, est en visite ches nes enfants, M.et Mme Gen, Dianne, de Westmount, et M.Thos, Dionne, de Viauville, ._-~Bont aussi en \u2018site ches M.of Mme Geo.Dionoce, de Westmount : Mme C.F.Dionne, de Ste-Anne ; M.l'abbé G.N.Pelletier, du coltà- ge de Sainte-Anne : M.Félix Pelle tier, M.Hear! Pelletisr, M.Luc Pelletier, tous de Sainte-Anne.io De retour, M.Henri Leclaire, commis à le Banque Nationale, Ottawa, était à Montréal, dimanche, ches son grand.Pre ey insole Leclaire, de.le rue Clark.retourné à-Utta- atjourd'hoi.Uttam \u2014Mile M, A.Dionne, de 1* Gladstone, Westmount, est de .tour d'une villégiature de 4 mois, dans le bas du fleuve, \u2014\u2014\u2014 DIABETE D'après les dernières py chagots de pigeon, traîtermest Font ent.ten près comme suit : Parmi len berrontres âgptee star taciques ter sous v rorbient \"fred ate et plus, les rémiltats sont or lement aur 10 gont guries.Tasdis que À M 40s ot plus la mats.Tits den cas cède au traitement, a dessnue de © ans et dans te voisinage de eeatante ane la mmshadte daviem obtatêtres.ot entre trente anarante ans la pourcen: X élevé \u2014 probablement bres: Peu que | Aude 0 ra moitié ne êrie.ous da into 5 le mioindre et rhez log très rares qu'aver |\u2019 mrderins qui torent | Sos nie treiternese Shain pour préventt on forint ion Ed Le nouveau traitement 14 gy coy é.oilient esù com! le Cnmposé Diabétiq Yori pm fst 1 frog 4 Bto-Catherine Ket, \u201cprie St Deute tes #+-Dente\u2014Boulevard rent, Noun désitons que 119 nous Écrivens qui ressent pate = Ne m As vas 2 rar, hr elf TOE Fe eu he éderne.ou ses & nous Gerive, 1 ; 8 i ! i \"SINT NEEONTENTS Loy 4 2 A x \u2014 4, / « ast\u201d I me. - \u2018 4 « MN LA MAD 12 665 Funds Wi ee Er APERCH.DE U SITUATION EE Las cablogrammes ne Hignalent vue d'ins ntes fluctuations Jes valeurs américaines à Londres.Rien d'importent n'est survenu | depuis samedi.Les élections dans le \u2018 Maine ont leu aujourd'hui.Un 1-| sucebs républicain aurait sârerent | ane grave répercussion en Bourse.Les commandes inexéeutéss du.LB.Steel accusent use diminution de 433,000 tonnes.Cette diminution ttsit prévue : elle établit uns fois de plus la position mauvaise des tn- Tustries métallurgiques américaines.Ba fait, la dépression industrielle et sonvnsteiale est constatée dans tnu- tes les branches de l'activité .vlle ot en moyenne de 25 p.e., st l'on mie reporte aux premiers jours de Era diminution de l\u2019encaisse inêtat- Yque dans les banques est moins: ands qu'on ne prévoyait : ume on ne se produira Vraisembla- Mement pas.On .Frévoit pour jeudi use aug- natation du taux de la .Menque Sur le marché do Londres, l'argent a tendance à monter.\u2014\u2014\u2014 BOURSE DE MONTREAL Ce tabl nous sat £ valant, pour tours par LG.toute à ét 4-4, A aes, PQue, Bds \u2014 2400 Some LS au, 8 on! .n1-2 à Puluth\u201426 A 79 1-4, Toronto\u20141 à 118} RE e 5 a9%1-2.Los pacs hs 164 1 res Ptd.\u2014 eas ae 196 101 3 TE es \u2018aura sa , \u2014300 à 44 1.2, a e\u2014lon \u2018à 190.a8, p.Pac.238 190 Yes à ase 13 à igo £4 ban à 191.1 aes La 42 a9, 35 an uehc\u2014180 45, 128 44 5-4, 103 Wi Mar aa dias 'l a Pid.\u201428 A 981.2 Tian in à 80 1-2, Nivissine\u201480 10 5-8 ign! al ina 1-4.1 M.Teiog.\u201434 4 An , Bhesinigast A & 103, 75 à 162 9-4, $s 1021-3, Coal & 104.a \u2014A1 8242, 2 à 281.\u2018ôtis\u201415 AM i ox.\u201460 & R41 ot, Bé.\u20141400 à 98 1-4 B.peep, BOURSE DE LONDRES Ce tadieau nous est fourni Rn M.Bauer, § rus Hospital .\u2014 ver \u2018du courant auront titre à souscrire \u2018|mouvement général de hausse, le.L'EMISSION.BU SHAWINIGAR MN.J.B.Allard, président ds la compagnie, à fait parvesir la ciren- laire suivante à ses actionnaires : Vous êtes par le te informé que les directeurs is compagnie ds $800.000 d'actions ordinaires de| ia compagnie, qui sont offertes au Pair aux actionnaires ($100.) | Le produit de cette émission sers : attecté aux agrandissements at amê- liorations des usines et à la cepi- talisstion de la somme d'onliça- tions engagées daus les acquisitions d'actions de compagnies filiales.Je suis de plus autorisé à porter 4 votre connaissance que les dirse- teurs defvotre compagnie sont déet- dés à porter le dividende des ne- tions communes à 8 p.c.À partir du premier janvier 1911.Les actionnaires enregistrés a 31 à la wouvelle émission à raison de une action pour quatorss anciennes.QUEBEC STREET Demsin aure lieu dans ls vieille Capitale l'assemblée générale am nuelle des actionnaires du Quebec Street, Light & Power, If convient de rectifier de information erronée parue à © sujet dans un de nos confrères angisis du soir.Tl n\u2019est pas question, et il ne peut pas être question, que le merger de Québec déclare à l'ai blée \u20ac demain un dividends, e t, ancienne compagnie, dont le mer- gor détient les actions, en déclarer Craisembleblement un demain.Il va sans dire qu'il y a une puanes, une importants nuance dont if convient de, tenir un compte exact.A présent reste la question de ca- voir quel sera le dividende: des ru meurs cireulent dont aueune à la vérité n'est étayée sur autre chose Que sur des hypothèses plus ou moins probables.LETTRE DE CLEWS Maintenant que les vacances sont terminées, un regain d'activité devrait se manifester à la Bourse.Dans le cas asses prodadls on au- enn événement décisif ne 26-produi- tait, il y à lieu de s'attendre à un quel serait la conséquence naturelle du retour de vacances des profes.¢lonnels du marchd.Les bonnes valeurs de placement se vendent à tris bas cours.11 est très probable que de fortes aceunu- lations de capitaux attendent le moment favorable de s'engager.TI semble que .d'une façon vale les pessimistes perdent du ter- Tain : le conflaace-renait Jess Ig publie.LA PATRIB - (Suite de la 13me page) ot Qui n'était diffirile à contrôler Qu'À causes @ ses proportions 18 ous les officiers étaient à ot les inspscteurs Cirand- champ et MeMahon se sont teuus | our Îpa lieux toute l'après-midi, et \u2018une partie de la soirée, comme le Plus humble des policiers.La procession a été interrompue pendant une demi-heure, par une de la foule Qui s'est produ:- | vers la rue Saint-Hubert.Les, epectateurs désireux de voir de plus\u2018 eue cu 8 1e A 00 Ans LA FAÇADE ILLUMINE DE LA C LOURDES, rue Sainte-Catherine PATRIE.) fr.x 0 meassèrent dans rue, et sats par ceux Qui étaient en arrière d'eux, ils ne purent revenis sur leurs pas et bloquèrent cemplè- tement la route.Ce n'est Gu'après un travail ardu et après avoir \u2018ait appel à la bonne volonté le toux que la police put rétablie les rangs des spectateurs et ouvrir un passage A la procession.Te Grandiose Couronri¢ment | comblen plus nombyeuses.Il y e avait à toutes les portes et fend | tres et le coup d'enti était des plus jolis.Rue Mpnt-Rayal.de la rue St- Denis A la rue Delorimier, {ly Is pel- avait aussi des motifs lurginens | ont autoriss une émission nouvelle 32.Ls chel Cempeau, le uosuxcuef | d'une grande erlginalité.Sur Le rue\u2018 Deloribm'er, les lanternss vénitionnes | | l'emportatent snr l'électricité, mais, 141 y on avait tout fouillis.Tout le long du fontaine 11 y \u2018 : avait une me ultitude de lumières | qui, vues du paré offraient le coup\u2019 ( d'œil le plus féerique.Nous avons noté au passage quelques illuminations, parmi les lus somptueuses, et les plus féeriques.= mena es PIC.Est.\u2014 artiste ds la wo HATELLE DE DR On DANE, DE Chez M.elphe.Forget, pre exemple, toute ia fegade de lu résidence était couverte.d'ampoules électriques ramiticaleres et les dens parterres conténatent deux énormes buissons ardents, tendis qu'auñdes- sus de la porte d'entrée, un diaclè- me royal projetait mille feux de toutes parts.La résidence de v fobevin Treffié VISITEURS Du Congrès Euchertstique AVANT DE QINYTER LA VILLE APOUBLIZ PAS DE PASSER AU i rons faire des affaires.Ouvert le soit.bert ot Alf.Dalbec, rue Sherbrooke; celles de MM.EB.Leclere, Dr : Ed.Desjardins, Alfred Lionats, L.4 J.Tarte, rue 8t-Hubert, pris Bher- brooke; celle de M.Lfon Dozxs, ee rue, we u plus haut; celle ortier, angle 8t- Hubert a\u201d Charron et plusieurs au- | tres sur la rus Cherrier.Ausel celle du contrôleur Dupuis.à angle des rues 8t-Denis ot Rachel, l'Hospic Auclair, et sur la rue Lavai la demeure de l\u2019éx-maire Payette, ets.LE CENTRE DE LA VILLE \u2018 Parmi les 8difices do la rue Gain.te-Catherine, tous brillamment itlu- minés à l'occasion de la grande fête d'hier, 11 eouvient d'en signaler quel- | Fashionable Fur & Co., 7081 BOUL.ST-LAURENT === TEL.£87 1120 == Parce que c'est maintenant le temps de penser à vos vieilles |Fourrures Et à les faire réparer.Comme nous faisons une spécialité de Réparer, Remetioier et Telwadre toutes sortes de fourrures, nous leur donnons l'apparence d\u2019une fourrure neuve.Si vous avez des ouvrages de ce genre à donner, veuillez passer chez nous essayer netre travail, parce que nous dési- Nous faisons l\u2019ouvrage de façon à donner satisfaction à tous.Nos dépenses sont minimes, ainsi nos prix sont bas.FASHIONABLE FUR & CO.1081 Bout.St-Laurent.TA Meubles de Salon, de Chembre à Coucher, nt de Sall Salle à Diner.Rd ry fra de bouts clases Le plus grand tee O° Benn Gang toutes 168 qualités de ae ot Pace te ce ville.male, ne Fu re = biomenta , ot.voute Sots any on vee 4d de rar su MARDE, 14 SEFTERARE A nos immenses sailes, 241 ot 24 0 Jacques, à 2.30 p.m.BAE .(DONNELLY.Eaventeurs.DE FALLLITE Dans l'affaire de EUGENE DESJARDING 2033 Notre-Dams Ousst, 8] \u2018 Le voussigaé vendra à j'encen au No 64 rue Bt-Jecques °F mardi » Là sept en A 1 res A.M act Marchandioss sèches .\u2019 Tan.Merceries Ca [RN 1.34.?Yorchandisss\u2019 da femtaiste ot poterte .\u2018 $90.Tapis et prélarts .si.Epiceries ., , .188, Ameublement du .1,486.Rouiant : cheval.Voitures ete .Cee 03 tions : comptant, fs magueis sary per ts, du stock, td Toil a Pour autres informations votre A.LAMARCHE, 1pm Tn MARCOTTE FRERES, a Bacanteurs, C D.Sheldon Cowrtior de placements Rpdstalita So plgtements Game ' W8 hematin Oo 10 ot stocks AVSIM Vanes an ScPives pour avoir ee ceignements complets ot mon placements.Chambre 101, se, Root drove 15-ta - Montreal Ralway Company L'assemblée général cou THES, Tend.\"| tioanalres ONTRE NAL RAAT c COMPANY sora tomes sux burogus de la Co ompegaie.bros Lrest Railway.78 rue Cr, Ouest.8 midi, Le, mercredi Jame one 4e 2051 ambre, into asfert le tr du 4 au 20 ecran on ara sorte LETTRE BE BACHE R 20145 i ordre du Burns, oy L.G.MORIN, \u2014\u2014 Montréal, 38 août 1910.° 161\u20141-2-3-6-7-5-0-10-12-18 9 La monotonie et 1'affaissement | wie in dua sacacteriatiques pl | H M N E BCURSE LE JE NEW-VORK 11 ne semble pes toutetols ue ta! | A 0 & H SS, Mquidation \\ soit parvenue a sam, les estrades, : ENTREPRENEURS BOURSE DE NEW-Y terme, car les opérations conséeuti : tant bien que mal av .Nomades valeur our Mia TES À Ja récolte ne pont pas bat hres of var les tole.yon 307 rue St-Jnoques, Montreet + .anal une T \u2018 H) 3-4 = HH Sen que certaines valeurs dé pre- - d'ue artiste 4e la PA monstquee patte oi ur en toile Am.Sugar R.Co.119 3-8 11938 mier ordre se vendent bon marché, |nafont aussi la maison.Mais de| Sain.totes tn panies \"ne.Am.8m.& R.Co \u2026 67 071.4 |i) ent probable que nous n'avons (l\u2019aveux de tous, l'édifice le mieux LES MEILLEURES REPR- Anecouda Min Co.\u2026 191.3 29 1.3|pas eacors vu le plus creux de la illuminé de tous, c'était l'édifice def RENCER pour travaux exbeutés: Ateh, Top.& 8.Pe.9738 981-4 id 8 ternt 1 Faltimore & Obio.198 3-8 108 8-2 \u2014 (Suite à la dernière page) | iso Brooklyn Rep.T.824 7 CPR >.Pel © Cemdian Paciiic Fiat comparatif des recettes du o ; Chicago Gt West i! ja 7 septembre 1 ais 2.000 © + Chas, & Obie Be : Leeson , .Mu.t.Con cas NT Augm.$284,000 Es CG _ 4 a.er.Ry pret DULUTH-SUPERIOR oll Intertoro \u2026 \u2026 \u2026 .3 4 £4.Interboro, pref.Beat comparatif hebdomadaire des A ea Kon.& Tez.com.récettés de septembre: ; 4 Missouri Pacitie \u2026 Pretière semaine à - \u20ac N.Y.Cen.& Hud 1910 1909 .P.C.pou r Brie Railroad .3 28 23,172.Ae 21,608.08 A 38 72 a Erie Railroad Lore.4314 43 1-4 Année à à er pe Mo N.S Ontt & West .$93.4 393-4] 738,886.i\" ose.78 87.213.70 13.5 Northern Pacifie .113 34 1141-3 LA FOULE COMPACTE MASSEE SUR LES ESTRADES DRESSEES PRES DE L'EGLISE ST-LOUIS ai .4 continuent à de maintenir à tp ni- \u2018 Southern Ry.Com 114 DIE 14 veau très aatisfaisant, si l'on wp reporte à la période correspondante pra.ES es .1814 a In RECETTES DES CHEMINS DE FER DE FRANCE.(Cliché du photographe de le PATRIE.) { Boer fond » 1 > is 9) Il M N ATION Bastien, vis-à- les t toute cot Hong pue qui Rous ont sembler mêr:- .retet hemi; verte d'ampoules ques, de ter plus epécialerent l'attention.Kep, | & Steel Com.2014 3014 Lee x du inten a op for I I | drapeaux, d'écunsont et de bande-' \u201cAinet l'édifice de la Cnnadian | rolles papales.Fe of Commerce et de John Murals résidence % M.> x Lan | phy & Company, chacun situé à un t-être dans Ja partie thier, à l'angie des rue u coin de 1a rue Me le, avec leur (de es nies: atom ty Ie mls norte le Montréa) qu'on a pu re- et Sherbrooke n'était qu\u2019un, vérita- fulgurante couronne d\u2019ampoules Alee.$37,435,937, soit une augmentation WATqUer bier soit les plus somptueu- ble foyer lumineux.triques, pouvaient être vus de tou.de 10.1 pour cent.ses illuminations.Les autres illuminations, trèe dei te la Ville; l\u2019Institut ophthalmique, Cette augmentation dépasse de vis rie Sherbrooke, de 1a rus SL: les auesi, conaistatent surtout en Avec l'arche de l'entrée Principale et beaucoup celle de juillet Qui n'était Denis à la rue St-Hubert, était nun | des couranta fleétrigues tout le long le fronton électriquement décorés et que de 7.6 pour cent.Presque toutes véritable foyer féérique, puis la mio des saiîllies architecturales des rési- AYec ses lenternes chinoises dans les les compagnies enregistrent des aug- Bt-Hubert jusqu'à la rue Roy, était dences.Nous avons aunel remarqué: |fenêtres, était d'un aspect trés jolf mentations; les plus faYorisées sont SU! fort belle.Sur la rue bristo- La résidence de Pr Ch.Chaput, aussi était le coup d'œil de la gran- colles du Bud, du Bud-Ouest et dy Phe Colomb, de ia rue Rachel & ia rue Sherbrooke, angle Berri; celle lde avenue qui conduit à l'école du HORS Li LISTE l'Ouest ree Mont-Royal, les {lluminations de Mme venve Théodore Via, rue | Plateau, toute bordée d'une \u201ciuanti- % Etat compatatit deu recettes da Ctélent moins somptuensee mais\u2019 Sherbrooke; celles de MM.Z.H6.té de lanternes chinoises, qui or- Southern Pacifie .Sloss Sheffield .sours mots cout fournis par Ÿ.| troie m is écoutés 4 8.8UPLIS, QUIBIS.#0 direct aves QS EE ee ri A y old .WM \u201d\" ot wo.© PC.ado Poe 1034 OLA LE TWIN EXD.Bruneau & Dupuis Can.Power Und.nan nen COURTIERS \u2018Cereal Con.\u2026 si Tia wt dividend aujour- Cee i 8 gu: : 11 se maintient au cours de & uvenu do Mentréat: & rue Hopiteh he Buvsau de Québes : Que O-Pieree Hillerist a $s * mr = em \u2014 Cortod sis, M.RODOLPHE FORGET Canadian Power 38 J y 34.° .BANQUES DE NEW.YORK sr EE S.CARSLEY & CO.sata =.a Chambre EE FESR et & MEMBRES du MONTREAL STOCK EXCHANGE RT nt press at es es soir dur le bateau de In COMMANDES EXECUTEES SUR TOUS LES MARCHES .AoA or > w ras i 4 pee Richelieu & Ontario.Tor.Wok 6868.199 RUT ST-ERANCEIS.XAVIER 151.JPR LN (JOU Sg CROWN Rt RESERVE | marne .\u2014 a Réverve .T360.160.000 44.081.200 hil ; : not TL nvameats aveisn us Fh LA BANQUE CANADIENNE © Mutplus .02.840.238 x3,194,076 er .BF i Dininutron, LES FAILLITES , DU COMM ERCE ue À CANADIAN NORTHERN Durant la cogiaite oelly, 1s CAPITAL PAYE \u2026.\u2026 016,600.000 AESSBVB .\u2026\u2026.ue.WHOSE: \u2014 produit aux Etats-Unis, ve, Ï ¢ \u2018Pour 1a semaine écoulés le ?du iw contre 197, la eemaine courant.les recettes êu Ô.N.K.@nt ntteint la somme de $896,800 5 À DEPARTEMENT D'EPARGNES.le précééents où 204711 y\" | On fut 0 Spon fy 010 et ee i Eh .contre $196,4¢0, 1) y à un a wit \u201che Cana durant la SE nfhciciin.i tora ry s.\u2018une augrose tation de $94,100 tone ss Eshioi tecettes du premier juillet au pas ie # * - Loe tL 7 coptembre se chiffrent Pur 99.004.| 3 1a Crete 617 awn iW es .> sueounsau A ps sopont ry Te Sts ie = cs a het tre I\" JEUNESSE CATHOLIGUE, EUR LE PARC TRANNR NANCE.Chaé à tographe de le PA Yea ou adan ae bre , von TN! ; > IBANNE \u2018 uw pros .oe soa, Sumi 0 mt ws tian, Ee Yaw a 3 mR , \u201crat 44 LK SATE _ LUND, he SUETUMBRE Dl 1910 PETI ES ER NNONCES | peumps-riLLES DEXA CULLES DEMANDEKS\u2014On- SU plisseuses et examina de dames, les meiil ire « meilleures macb \u2018 EMPLOIS DEMANDE cag oR Bonsecours.A VENDRE TAHERN SAFE CO., LTD, «| Manufacteriers ds cof! | épreuve de oy fou ot lou, es.Mapuie ure, 148-183 Bais, Bt-Heari.FOURRURES | 5 réserve de manteaux 3 Perse.de vrais bijous.à avons aussi manteaux | ublés = 0 tu\u2019 BE Vente moutons blouses $50.90, ot nou Ni gages ii ttt The Hamdard vont: Co., : BOULANGER rea rn il 3 SELYANTE DEMANDÉE- ce dans 1\u2019 e.B'adresser , E Latetrre.The Colonial Grocery Co, à Fin SEE Ge is Pa PA ES SE IAVEL AVELLE AVELLE \u2014 Toutes { mes devraient demander | PITERS OPTEAL PRIVÉ.sage - femme, 58% Se inet 6 Décars.4 nau meee PERDUD aan & PERDUE.Eplusis de Zième cles- davelle Cor anufuet: \" du Meo] entre len rues Wt- 'E DEMAN.Ne rar POPES, MEULeaUT on DORie russe, en rat | 7p Berri.uly ., ds rer LE NUTITUTRICE El tram: 5» \u2018et VENDRE On cash register valant MU .étole et manchon en vison ot! Jos Fl oa Bows ur Récom ot \u2018are Hotel de Fararsa DEMANDE \u2014 Ingénieur m6 glass.Mentionner salsire oxigé @ Saba |/À 8225, pour 87%.un chien Aressé.| Alaska et autres fourrures.Une visite! + FM Te ie! pense au Ave Hevl 4 eanicien diplômé, demande empl 1 8'adresser : , pour Chevrentl.une catabire 40-40.\u2014! sollicités.Ouvert le soir jusqu'à ?! de-V: 3 conduire engin.8 adresser Caster sec.ren?\u2018Besson.qué.10 478 Rachel Eat.164-8 heures pm.Wm.Aver marchand de 1 la PATRIE.NSTITUTRICE \u2014 inatituterce diplorste dr modèle.B'adresser & M.Lateie.Tr Ste-Phtl Chiteauguay, JHSTITUTAICER an \u201cle village de Huberdeau.exigles.Four personne com scant diplôme, salaire A, J.Filion, Arundel, P: y quaner da 160,10 Le Erg presque TNSTITUTRICER -\u2014 ry titutrices diph .pour la Pumped col Bouchette.4 adresser À 2 plex.er Trés, Burb ge.P.En LLES \u2014 On demande à SE Weight, ÉLEVÉS DEMANDES rs ra EUNES ; ANSF\u2014Prof.Frank Norman ar, 9 pour le comptoir 6 jeunes filles : rue Stanley.Les clauses d adultes garant les deux langues.S'adrbi : pavrent jeudi le ler sspterbre à 8.18 Gareuu, Ltée, coin Mont Shomer le mercreds et in samedi A fonrrures on os, 91 8 fourrures wm pros rer >Hubert pris AVENDRE \u2014 Fromagerte, beurrerie, 168-8 dans nn des ineilleurs centres des \u2018| Cantons de st, clientble solide.rus sition.8 'adresser à A.Bruuiilet- obinson Bury, 5 ampton, Que.SEHNTS NENANDES emit AorvTs URMANDES \u2014 qe avant accordé Cie d'A vee M contre ee accident et mnleite.G'adressse The Nations] eekly Indemnity Co.Cherine Fat, Montréal, Dn GENTE demandés pour us article remarquable, faisant moos encadrons MOTEL à VENDRE me À VENDES, à Hawisatury cons pds dog ie du Cam.Northers et ( coin de rues.grand ter- en brique 40 x 80 \u2014 3 , eraaas bitiments, population ris, a 8 vores, Bonnes pla: Paks res.Pour puis ot bois, boite re ont.154-18 LOTS A VEX IRE Sara, 1 O18 do vi à 8 centins pA sire avoue rate Hotes de Grâce, 8 nat de 30 pieds de ment, \u2018Condit ous, nea COFFRES-FORTS Ernest Roitos, Toutes grandeurs : en bonse condition.stock ; bas prix.ANERN SAFE CO., LTO., \u2018390 RUE SI-VACQUES ou miroirs.Hébert, Ald A SRS vig à de St- Gone , hy uvol tue tres LOUER louer -Hubert.Elise bonne Chance.for, fe de 7 place H.Gendron.Mardell o.Co.As Compton: Loin\", 277.A.\u2018ondrai tous où aéparé- moitié comptant.W.14t rue et $i.Laurent.Cireulaires fpidites gratis.UNE FAOTETTE d'expérience donne- des lecons iour et soir, an- pour prendre charge a uny a Easin, âgée d'environ 18 a Reta.rences requises.S'adresser 1! 1 a français.sténogre 2.ue, tenue dea livres, conve Bt-Laurent, Annexe.aise.Préparation aux or 1184 St-André.1 COLE DU SOIR \u2014 Longueuil.Je coura spécial d'an lee en 50 feo ne, du professeur Casimir Hébert, ouvrira mardi le 27 septembre pro- Rain, à B heures p.m.Deux lecons par Notre-Dame 163-1 Ouest, M se * bâtie à marché, East.Tne ns! Woe vey faciles.La coinpagnie Montrer Street Rail- = «a commencé l'érection ces usi- our la propriété voisise 5 1a B8- tes.XIE devez vous La ow q vout soosidirable lament.L'a- de 2 à 8 Eeures.graphie auutess coin _S3ième (Brovi a accommodations pendant le Conn res, phone Main 6018, Pi us dou- urture crée ot meilleurs ani Lenzine, alcool, batteries sèches Columbia, ferronneries peintures.gazellers, ustensiles émaillée matériaux de conutruction, outils, tr voitures à la divpusition de nos cle pour la livraison, trois magusine.M.rency, Côté Cie, 300 Bte-Uatherine-): coin Champlain, 814 Ontario, Maison- ueuve, 918-917 Mont-Hoysd Est, Papineau.Bell Eat 1751-2690, Mt-Louis dr rox OUVERTURE DE MODES OUYERTURE DE DE MODES \u2014 Mada- Lalonde, |Fointe-Fartu- ciientäl l\u2019expo- tion Hes \u2018modes.aura lieu le 15 + lee télé.The Paul, près DOPtS-MOR- que, coa- plusieurs Wm et environ ed 3 ° crime + 169-3 | JrERDU, | pass \u2014 vendredi voir, 2aie marqué Labrec: jdresser Arr \u2014 A Dizie pris du \"Shan- i don ou club du pays, dimanche soir, 11 septembre.une es reser BB Lapa qa os oa - 3 a JOITURES à vendre pour bouchers, atherine Fat, 7 Lunited, 104, pug PENSION DE TABLE herts\u201d mode a Li ait, Teva Som, Défende : = LO \u2014 logement de - cer zpress, - ~~ os ri y : 83,000.00, 167-3 & bres, at\" autres 1 FES 1Gain, un charriot à pain, 88 ave La- A Vexbei\u2014 Nous avons un certain 8 TROUVEERAI pension de ta- thes.Lana Delorimier.Conditions fa: oo AO.4 chambres, 8 pp pie belle ou 382 Rachel pËet.Bt-Louis 790.À nombre de bons pianos -arrés de ble su No 200 rue Visitation.= ~ INSTITUTEUR DEMANDE St Huber ubeet oe geronde main, S88 ot plus Da les es de {lace de l'Eglise St-Pierre.a VENDRE \u2014 £34 Plessie, près enez #oir.C.mmm mn 8 \u201cALoUER \u2014 1155 rue Bordeau, Dela.w.re Jay Limited, 812 rue Ste-Cathe 4 Bherteuolae.trés joM cottage, On demande un imetituteur diplômé de TE A VENDRE REPARATIONS plus modernes, 10 appartements, li- L'école Normale, pouvant abteale un ces- rimier, beau plain- turé rine Ouest.Treo Ammédiate, $300, 31,300 phi t du département d'Education de le et tapissé à neuf.Chau: ey \u2018l'eau nf EP ARATIONS | de Joeubles de tout |tant.S'adresser 637 Plessis, Phone, choman.possédant très blem Irs lam-| chaude, Rue tranquille.Beaux arbre A 'oé, caie u petit plano carré rembourri avec soln, Ket 1760.160-8 A ales et Française Dour emselgner| d'adresser au même endroit.Hood, caf om palissandre.7 oc inatelaa nite, mis 8 dul, 91.00 : ems mmm ecole vil Hage a Notre.Dame d'Au 168-6 ~ 8.juste ce ut un com-|plume désinfeciée.Charles Turcot, ABELLE 2121\u2014 Papineau 2127, 4 uk, » peste & re pett COMIROE: AAA Benceat, Pris seulement 8100, 18 comp al Visitation.TÉL a Est 2075.flats.7 et À pièces, bien bâtie, re- obre Pour LOUER \u2014 510 Avenue Duldth Es: ant el par mois.ndany Li- .venu 8660, Prix $4,400, .5 ec cree ariafin do\" miniel ATSTER Tue Montate, Brug plain: AUTOMOBILES A\u2019 VENDRE- AE: mited, 512 ue Bte-Catherine Ouest.rément.B'adreaser 2101 vos a riet ecolaire de Notre.Dame 4 Au pieds.Pettt paul.TROIT, le chat avec ¥ OLLAND FRERES, fabricants da 188-0 151-20.27A3-108 Chauffage à haude.un pédigres, MARMON, le char qui a roatelas, sommiers.meukties, por- Aad on me, toDLBIDE, 8 sdresser à 512 Dull ee, remporté tous les prix dans les con- VENDRE \u2014 Surrey piano hog tes, A chAssis.Réparations de toutes M six flats, EUNES GARCONA \u2014 On demand 165-6 .cours, Automobil seconds main, : boghei, Concord, Glads\u2018one, Glad- tes sont faites dans un court délai.Teils électriques, gnz, imité, char +} 2 jeunes garçons pour apprend depuis $500.00 ; aussi automobiles À \u2018stone Pony, express légers, toutes soi tue Ssoguinet, St-Louis 3967.bre de bain.à Maisonneuve, près le commerce de ferronnerie.S'adreaser | LOUER, \u2014 Maison ote 2 louer.adbois & Ch.Mare Us- Sen fur sit ate a ia main pit 56-26 Catherine, 80 Ave, or Ard.Prix 88, 200, A ville, co! a Ll 3 - onnertons eue + A Jus Notre Dame Ouest Les ements.6 gutd robes von vrai wr 161-36 ces jours-ci.A.C.Lawrence, 71 Sain*- TEINTURERIE-NETTOTAGE \u2018huile, salon émail blanc.Antoine.168-6 NM A SON 3 wena dex\" arrabre boutiques.comm BICYCLE-MOTEUR see Tamer (PEINTURERID NETTOYAGE-\u2014Avez- porte #° pour lavages, égoûts.21 AY NDRE\u2014Plano on marché.vous quelque chose & faire teindre chances.Au: fit un 8 Boyce moteur À vendre, très puissant < Beau piano soit Willlame, caisse y nettoyer ?Adressez-vous à M x 90, eur un cola LOUER No.447 Mitcheson Aun mi-| ans les côtes, 60 milles à l'heure, un |©N hoyer.7 1-3 octaves, touches y'ivol.| \u2018Snsdisn Dyeing and Cleaning Co.\u201d [606 Oris, 8, Maisonneu: La lieu, 7 appartements, anfliora- an d' usure.(magneto handle nar cnn- se monture toute en fer, en condition * Gaint-P Jlippe Saint-HRH.PAG VAN Oo DEMANDE bd journaliers.1É2 tions modernes, Prix $20.00.Ob trol) et fourche élastique.Conditions 4 e première classe.Vener lo voir.priz wponsabls pour Lo Amarchandises.N AISON A VENDRE, bon marché, 136 reser A Lyall & Home los tera $14.pour jusqu\u2018au mois faciles.Oka Sign Co.380 Caaieux, seulement $218, 810 comptant et 45 par 4 logements, Pour plus amples wes-vous A A.Sci soe.Tél.Ht-Louis VENUE NOTRE-DAME DE \u2018LOUR- | i Ds, 22,24, près Nte-Cathefine.~\u2014 Ons 2 'logemenis neufs, six pièces, bg lifes Tél.Fat 3484, 07-46 er CARTES POSTALES {LLUS1REKS YONGRES EUCHARISTIQUE.Dix / belles cartes postales des vues da mois.C.W.Lindsay Limited, M2 rue Site-Catherine Ouest.188-4 SES A VESLRE.\u2014 Plano droit Lindsay, prenque neuf, caisse en acajou, 1-3 oetaves, \u2018touches d'ivoire, monture SCT DOTE OUEST, L'OUEST, Avant d'y ve- Dir, nous \u2014coBsëilleriuns À ceux : au désirent vonir s'y établir où travailler.de nous âcelre avant d'en- Leprestire le voyage.Nous fournit DERDUE Ave.PERDT une dentelle boire rue Ate-Catherine, Sherbrooke & 9 Mech] Durocher.A & Siete ollege Ba: rapportent $28 an, par mois, conditions fariies, B\u2019adresser à (901 tue Boyer, près St-Zotimge.69-2 mmr 3-3 PrROERIETE A VENDRE-8t- -Habert Joli cottage, 2780, 2 stares, pour ia modique somme de 25 cents, sie ude, goûts modernes.J, Lire Dinar et la 0 rations de da ane out.Er reduiine oon aan deraser © Durocher, Récompense.Pieces.ethene Bie coer ot at es meine maar Ten coût de Yer.5: Emer, IB cone Se, Federntod aes, jis a.CS ou Toe ERIM ou VOLHE\u2014Une fiment ben Tél.Bt-Lours 8477, \u2019 16c-# de ca me saisir ds Prix des ur JUAT 3 Lover, q Places.Tes, | Limited.% rue Chenneville, Montréal, SteCathering Fat 00 drs après cet Lane Born pourrie AE PROSE A VENDRE- Huntler, ee dr SALTY CU.pare fail, poinession imme me Led A VENDRE Plans à bon marché, \u2014|dremser À JF.Forcier, 3 st vierdl |, NAMI.deus fol te, 6 piècen, he Cs ri a , e ol .© A.PO Kdmonton, Alberts | aisosmeute, prés \"8te-Cath CONNERCE À VENDRE Éering, caipso #8 palissandre.Ÿ polaris | on = Balanced 5c.8121 Labaile, Te Rios: touches d'ivoire, eilleur que nous RAISON CHAUFPAR Louts 2477, THs [SNEUR DE LIVRES \u2014 On deman- 4TAI5ON À LOUER \u2014 Lb) Low DFE BOIS.charbon, grains una, depuls longtemps pour le pris, mrs de un teneur de livre agé d'une ML de deu 6 pièces.réparés ie lotding exp bien stabil, \"orks \u201cHE a comprant ec 8 par mois © \"A COVER = Une maison de à JPPGPHIFTE À VENDRE\u2014Rue He.vingiaine d'années.Ecrire au COMp- pour petiles families bien, pecom.| S:RSlandé.pour cause de mortalité.J.W.Lindsay Limited, 394 rus Beta Heer 1100 St-Den baufiée par Laurent, entre Boulevard Bt-Jo- Male en chef, Queen's Hotel CL manager seulement, | coin Eh cues Hadensiit.17 Côte Place d'Arnm | thesia Est, 1354 Fy prewriétalre.Pris du loyer S466.\"Mh 5 Fairmodnt Devt vendre d'ici .- \u201c = D - - rer, payable d'avance.» Ans ASIANS p'axo D'EXERCICE.en une hello Cause de départ, 4 ino.ti ® ® catier nh FLL EN i 9 [hel air Boyer ou I.ï iti.CHEVAUX, VOITURES.MARNAIS catene, hon son et bonne (vuche, tEHMESTFALLEN CLUANDEES | ol FIR Louis 3271.3-12 smn tun plano neu! TUNEL ae DUTCRIERE DEMANDER men .VENDRE - Volture d'été (pie- 4 Cond tions (a- C demande une conturi*re à PLAIN-FIED \u2014A Ste-Elize à no.hnx, pneus en rcaoutchoue), arément.Layton Bros.2850 rue Ame Florence, herboriste, 98% nr Classe.i atresser PF de 5 et 7 pièces - [voiture «d'hiver, 2 harnais, robes.en herine Ouest (coin rue au B-|Cartier \u2014 Rembde végétal, * it + A Korat LL Pre.lore | parfait ordre, jument saine, À ser 874 guérir chantres, tumeurs.Blaise a pt dat eb w marché.5 averus Mont-Royal t.elennes.etr., saps opie s Hane sans A Pra CARRE Marshall & Wen- leur.rt ei)\u2019, \u20ac on bols de rose, cor.douleur.Certañica atts hot guérison.)AMBE tn demands avs dames.Le Joo PAPINEAU Jotis oot acs | FIBVAUR A VENDRE X A FENCAN I tilde, Las PO EU A EE A Ee ent ae eae re neufs À lousr, moder 4 Yes lundis et jeudis & êtat.Neulemen Sie payable 23.00 ANGENT 3 PETER aver facilement de pi par éclairés, possession immédiste, liratie P.Vandelac, annonce à toutes Dereon: jcomptant et $4.00 par mois.Layton ur même dans les moments de lislr, (Lo LT netobre.8 adres 1 Be ayant chevaus, wnitures, Rarsais, Bros.ASN rue Bte-Catborl 0 Ost | PRET we 51 Vous Voulez résliemen.faire 4° lie Mordeuux.Bell Nt-Lenie AU, faire vendre l'encan, qu PE feoln tun Stanley).w-12-14 A nour hypothy- ton lente ant 3 Taal Loe, ar nous od consigner, TANG Lan Anite eet fi Beaulieu Boteibe.Sarge: t.c \" LA Gi Ds as le vente connaieseurs À \" me te deug renting A tone.: CHANBRE A RB ais.Notre ars vous pros re PP i 08 marques ds planes.er vous Faeaven.Ta.Main 4848.159-28 * fe - .cé suf consigeativn, P, fn e eatisfaction d'acneter d'autr FETE nada.TER rrande \u201cherbes our, fot inc.Jasanteur nts 3 ot Jac.: [Boer Larquee que Aa LR FCO on {orm pee \u20ac Tis wig rer Pie aa SE Da in AE HEY } ti M ER - ie I + r 1e marcha: - éres The Perriess (las light Cn TER Belle re Amo ((ONMERCE de chevaux chez W.7.BON une eslich | I esprrice Oy Basque Nationale, lan as\u201d Boul.8t-Laurent.; bres À louer aver do Te contes cham- Monette, 2338 NotreDame quest.anulacturés avec nan grande habiles: ENT, x PANTEE » LULLES de Plus de 17 am Semin hrs, famille privée, vas ee lo mercredi, ie samedi, de midi \u2018a , Eos prix très avantegent eh font une Ë ave à conditions or 700tRS.veil A |, h 1b St-Denis.180.6 & féclame très précis Saver-vous crimncen 8 Peseer au notair rein FA Er Ea ions Bol shah civ Fok Bye Fi Sp Fous grees.The Wire & Cwble \u2018 (PHAMPLAIN 241.densentorme Be.Pur en d'usure Scher, door J per devon Caco a : dons 240 Visitation, 154-114 4) rue fiuy.149.Catherine.Chamtre meublée À ranti'sans défaut : À Yendre b aaer bon eux.Vous pouver Venir en toute : mes louer, double et simple, mothe à faute de place, Oscar Rivet, A12 Notre, conf nods dsonom une valear mw) 1 Anon Rotonberg LLIE d'expirence ot apprentice neuf, réa propre.bien tranquille.Dos.Dame Ouest int.Suorthh Landry, 110 vous informer, Wy (Jemastéer pour Merve des tol: Session immédiate.s NEY beet yA Huet a: phone wa NUE CNAIG \u2019 Be ar, rena, bm ML XWBRE A TOURK, BB FLAN TER \u201c necerss hdr a sous, ARGENT 4 Ph: ove (0230 aR 0 STILE pn BC oli ok\u201d aE Sn iis TEN hd .[a a ann a nn - AALLES gjexpériene demandées tree.Mamas Auer, téléphone\u201d \\enes| malle.Oscar Pr va #12 Notre- 0, MSSTEREBE § vétaments, toureupçe = nouveautés, oder Realty & F irate shor dan \u201cion\u201d tape les | voir.1 Ouest.ata TOR enr ss | manteaux.All ne slligente, | - por reveil dans to m = ne | AUTOMOBILES A LOUER pi de sroemte ultivab ee Mamet sini 6 Montre, Inv, ares mess Pr Pa Sn bons soutce, Catherine Ouest Automobiles à Inuer, Jour et Cr wii diz agente l'écote.Toh pros et Pat otre Da Mt mon $ vrix réduits pour marl agen, truments aratoi { Mv , 81 Ree! 1664 \u2018 Le NETITETRICNR = On\" Aemands men.Montreal Auto Livery IRR Sete mn Ss = 32 rue St-Jacques, ex ne Ut lea vounr lea ondton EL ON Une sachant tn musi.[180 Terri Hal > imi press A - L DANES ~~ $2000 * le vu première he: et GFRAGHTY ue line tune Autre fachent TE msm as FICE ERIE non lirenrié & vendre Hn.Nous fatsnas une ATA de rete the ue.pro eon + nin e rancaiz.id gaxes by on pe A or a a eo dint enon, fd ini de SOB.wep tous es dur rent tem un aro tare, SinBorant.heb plu ny tmatiqres » t Be bles Aart \u2018affaires ma monn, A des 1, oo 8 PEL.MAIN 7378 ier, ht oh Mes .q mt D | md Sn re A M AE 4, solides.cimentée, Comtptant de ménage, etc.plus possible.Conditions: srrent comptant .MARCHAN + \u2018c.8 On emande A goheter une propriété Montréal, 12 septembre 1910, rue Durocher, Querbes urier palera moitié\u2019 comptant.\u2018Aussi\u2019 Ua |Provincs ie Québec Dimirict da voue duos Outremont.de 55,000 à 3140.on .\u2018 810,000 de suite.The ILE T.PRINGLE COMPA- !|CHASBE, 12, \u2014 ere Vente Extraordinaire de 850 LOTS À BATIR Prix 1 dspuis $200 on Montant La propriété est située dans le quartier Rosemont, juste au-dessus des usines Angus du C.P.R.Chaque lot est un lot de choix.Des renseignements complets seront donnés ici dans quelques jours.En attendant, érrivez, venes ou téiéphones pour AGENTS DEMANDES PROPRIETES i VENDRE Pr PROPRIETES À VENDRE PAR 9% Rue St.Jacques.Tel.Bell Main «ss.| \u2014 Urs Jimi A bois, 20 1820000 lots acres, fap- ! ant une superficie * 7 LA carrés, Chaque lot aprèe le bois enle se On échangera contre propriété à de v UNE PROPRIETE À à Drummurdvil'e, prortant $340, hols et trique.grapn 47 Maximum l'en dernier .\u2026 .88 Minimum l'an dernier .\u201c Te temps qu'il Tas vague froide t prononcée eou- wre l'ouest et le nord-quest du cowti.mont.I pile en plusieurs endroits Dane la réaton des grande tecs, pluie ét le tonnmerte sont fréquents.DEMAIN, MARDI, 11 SEPTEMBRE FETE DU JOUR : Saint-Maurille, 6v8- jus.a EPHEMERIDES 12 1909.Vingt huit prêtres du Marieville, sont suspendus par ordre = Mer Bernard.Avèque de ft-Hyacin- the, pour désohéissance.LA BENEDICTION tait au Canada : rès DE MONTREAL Comme l'a ei justement dit 1'honorable sénateur David, 1a reprogue- tion du tableau de Delfosse Béntdiction de Montréal\u2019 est cer- tainément le plus beau souvenir de ce vingt et Uunième Congrès Bucha- ristique qui » été couronné d'un ri complet suceds, C'est de l'aveu de tous ceux qui ont assisté à l'imposante \u2018démonstration d'hie, une reproduction Toronto, 12.\u2014 Ce soir, averses luca- in ooliège \u201cLa à SAN DATES L'ENTREE DE L'EVOLE POLYTE le PATRIE.: (Suite de la 15e page) notre journal avec les dessins de lampes multicolores sur sa façade et le couronnement de ses centaines de frappanta de cette cérémonie inou- lampes blisble où le cardinal légat revêtu\u2019 de ses ornements sacerdotaux, se tourne avec l'ostensoir, vers le peuple agenouillé.Il nous reste encore une faible | Quantité de ces tableaux qui sont ni plus ni moins la reproduction fidèle de cette célébration d'hier, que le \u2018Cardinal Vannutelli lui-même à dé- cléré le plus mémorable de tous les \u201cCongrës que nous ayons eus.Apportes-nous le coupon qui 4 paru samedi, et 5 cents et nous vous.donnerons un de ces incomparables mouvenirs.Si vous n'aves pas de reoupons, le prix en est de 10 cts.OBJETS PERDUS Oubliés au bureau de renseignements de la PATRIE, au quatrième étage, une jumelle de théâtre et un Paquet de bougies.Prière de les réclamer au bureau de l'administra- Rion de la PATRIE.mpes.L'hôtel de ville, aux lignes harmonieuses, soulignées avec sobriété et bon goût par un cordon de lampes électriques, attirait beaucoup l'attention.Sur la rue Notre-Dame encore, très remarquables les magasins d'ornements religieux de J.K.Garreau et de Desmarais & Ioni- taille, avec leurs vitrines ornfes de les fendtris étaient décorées de tableaux transparents; l'église Notre- Dame, portant un immense oster- soir lumineux au centre de ma facade, le presbytère, le cercle Ville-Ma- rie, etc.Une infinité d'autres éditices dans ce quartier central dominé pur la croix resplendissante de la cathtdra- le, étaient richement illuminés à commencer par l'archevèché où il ç avait profusion de girandoles, chal- nes et gerbes électriques, et tlôtel Windsor.L'église du Gésu et le collège Sainte-Marie étincelaient aussi.Mentionnons encore l'édifice de ln NOS MINISTRES Banque Nationale aux colonnad:s DANS LE DEFILE 'vordées d'ampoules électriques 8ir Wilfrid Laurier, chef du eabi- Bet fédéral, marchait dens la procession en compagnie de plusieurs membres de son cabinet, entre autres l'hon.Brodeur, ministre de la marine ;'I'hon.Graham, ministre Ges chemine de fer, ainsi que plumeurs s\u2018nateurs, comme l'hon.L.-0.David, l'hon.Caserain, ete.Le cabinet provincial au rrand Pomplet ayant à sa tête son chef, Bir Lomer Gouin, a [ris aussi part Bier au défilé.UN DEBARDEUR FORCE UN INPI À S'AGENOUILER \u201cCourbe la tête, fier sicombre !* C'est dans qu termes dune plus Pigoureuse énergie que celle de la Parole légendaire de Saint-Rémi Qu'un gars au torse solide, au poi- goet d'acier, à la mine simple d'un œuvrier, a obligé le type du plus parfait gommeux à s\u2019agenouiller au Lope du Saint-Sacrement, en face la gare Viger.hrnaE \u2014 SPRAY: 17 rT Un gommeux.qui s\u2019est fait peter pour saluer le passage du Baint.Sacrement.de 1a PATRIE.Ce dandy tout frist.tout retui- sent, tout beau, voulut poser à l\u2019es- jeu recueillies, À l\u2019approche de l'Ku- tharietie et quand tout autour de tui, dévotement, les assistants s'agenouillèrent, lui seul resta debout, fnsolemment, le chapeau sur la ttte.Cet ouvrier, un débardeur, qui voulait prier et pe recueillir simploment comme tous les autres chrétiens, sonsidéra Que cet adonis le distrayait, lui et ses voisins, par tenue irrespectususe.O'est pourquoi, aans inutile préliminaire, il empoigna au collet l\u2019é- 1égant monsieur X, en un tour de main le fit agenouflier et se prcs- terner devant le dais.Il le tint pin- si dans cette position jusqu\u2019à ce Que tout le clergé eût entièrement aie Pour éviter Jes quolibets et lea! rires de ceux qui furent témoins de son bumilisnte aventure, Rotre zOM-; moux cut devoir s'enfuir à travers ta foule sane réeriminer ot heureux surtout de c'en tirer à 8 bon compte.(Croquis d'un artiste | prie tort devant quelques demoisel- | lmulticolores du plus joli effet; 1a maison de Madercoiselle Bourhonni?- re, 185 Champ de Mars, et plusieurs autres maisons, et particulièrement sûr la rue Sainte-Elizabeth, près «le la rue Sainte-Catherine, où des lal- cons enjolivés, enrubannés, pavoisés jet illuminés de nombreuses lanternes étaient d'un effet vraiment attrayant; mais l'espace nous mandue pour décrire toutes les jolles créations du bon goût st de 1'inginiosi- té vie par la fée resplendissante de l'électricité ou même sans elle.Parmi lea résidences illuminées de l'ouest les (lus remarquables étaient celles de M.Olivier Faucher, rue Dorchester; M.Picotte, Sir Thomas Shaughnessy, Siméon Neau- doin, rue Bishop.QUARTIER HOCHELAGA Les citoyens du quartier Hochela- tà n'ont pus vo-ilu rester en arrià- !re de Montréal, pour les décorations et les illuminations.L'église d'Huchelaga et le presby- !tère étaient magnifiquement parts.D'ailleurs, résidences privées et ma- Basins s'étaient mis en frais, et c'est avec plaisft Que nous citons L-s principales déccrations: M.Barrette, 913, Ste-Catherine, avait arboré au toit de sa demeure, une grande banderole blanche, sur laquelle, on lisait ces mots \u2018 Gloire à Jésus- Hoste.\" Ben, Beauchamp, W.Du- pras, épicier, 892, Mme Lefebvre, modiste, 884 Ste-Cp- therine dont la maison est entièrement tendue et pavoisée.Pharmacie |A.Caron, 832, Ste-Catherine, J.8, i Roch, épicier, 820 Ste-Catheribe ; (Kouri, 811 Ste-Catherine : une men- ! tion spéciale à M.A.Côté, rhoto- | graphe, 803, Ste-Catherine, qui a | 1 | 1 \u2018 1 CHNIQUE.\u2014 Dessin d'un artiste de [arboré un merveilleux ostensoir, eNcadré d'une cinquantaine de lampes électriques.Citons encore, MM.Louis Germain, 715 Ste-Catherine, la succursale est de la Banque d'Hochelega, l'hôtel Impérial, le magasin Banin, 669 rue Bte-Catherine ; le Théâtre !Netional, dont la décoration est un petit chef-d'œuvre de bon goît, et de sens artistique, qui font le plus grand honneur à M.Gso.Gauvreau, l tandis qu\u2019une guirlande de lanternes ivénitiennes, décore la partie supé- i y | 1 = | Bergeron, épicler, 534 Bte-Catherine, (ete, ete.Eafin, n\u2019ou! pas de mention- ln?la maison puis frères, qui |avec mes oriflummes claquent au vent, ressemblait À un grand navire.Le Nationoscope, dont les [ro- priteaires MM.A.Demers et Mcnts- sano ont luzueusement décoré ls péristyle avec des palmes et da lfleura ; ls maison Valiquette, 477 Ste-Catherine, et la Banque d'Epar- gne, angle des rues Ste-Catherine ot i 8t-Christophe.L'illuminstion dans 1a partie Bord de la ville était très générale ; on né pouvait passer nulle part s-ns apercevoir des lumières qui éelai- raient des images et des inscriptions pieuses.i Remarqué particulièrement : l\u2019il- llumination de l'église de l\u2019Enfant \u2018 Jésus du Mile-Fnd et du collsge des Frères de Salat-Viateur, l'illum'ny- tion de la paroisse Baint - Michel, \"celle de la paroisse Baint-Edouard, dont le presbytère présentait Un coup d'œtl charmant, celle enfin de Villeray, oft la place de l'église |était resplendiesante de Jumtires et fourmillante de superbes dicora- tions.| A MAISONNEUVE .Les citoyens de Maisonneuve © | de Viauville n'ont pas voulu rester en arrière de Ceux des autres par- | tien de la ville et de la banlieue.Ils ont tenu eux aussi À affirmer leur | foi et leur dévouement à la cause ; de l'Eglise catholique.On peut dire | sans crainte que l'iflumination dans \u2018cette municipalité rivalinait cris avantageusement avec celle du centre de fo ville de Montréal et \u2018les autres municipalités.Rarement, on a vu À Maisonneuve et A Viauville un tel déploiement de lumières êlec- triques et l'effet était véritablemes des plus admirables.On sentait que chacun y avait mis du zie et du dévouement.Aussi durant toute la soirée, une foule considérab,e ue personnes ne cessa de circuler dans les rues Mucinées d'une façon ausa éblouissante.Les \u2018rues Notre-Dame, Ste-Catheri- ne, Ontario, la lère, la 3e et Inde : Avenue ainsi que 1'Avenue du Pare ! et le pare Viauville présentaient un candélabres, de lustres et de gloires rieure de l'édifice, une feuille d'éra- spectacle grandiose avec leur profu- Eectriques; 1a Litrairie Granger, dont ble dessinée en ampoules électriques | sion de lumières de toutes sortes.LE FEU D'ARTIFICE, lancé du heffrol de l\u2019église Balut-Jncques, hier I | photographe de la PATRIE.) enjolive le frontispice, et divers autres ornements décoratifs et lumi- merveilleux.le Ouimetoscoye était également \u2018merveilleusement décoré ; ainsi que de l\u2019échevin Gauvin, l'hôtel Roy, J.'la maison J.-B.Marsolais, la mai- | | son Vallidres, dont les 200 atpoules : nation mérite une mention spéeiale, quatre-vingtidme anniversaire électriques faisaient ressortir com.\u2019 me en plein jour, les pavillons les tentures.La maison Letendre, I.Tremblay, avenue du l\u2019arc, Nap.transmis sen Langlois, Anselme .qui était tonte rutillante, sous l'é- Montréal.\u2014 (Magnifique cliché du photographe de la PATHIK.) soir, et Illumination de ln rue Salute-Catheriue-Est, \u2014 (Cliché du di, le 14 courant, à St-Jacques.\u2018église de Viauville et le collège | ainsi que le couvent des sœurs Ste-Catherine, neux achèvent de faire un ensemble Saints Noms de Jésus et de Marie, décorés d'une multitude d\u2019ampoules électriques attiraient vivement l\u2019at tention des visiteurs.Parmi les résidences dont l'illumt- citons celles de MM.Michaud, mate et de Maisonneuve, rue Notre-Dame; fa Bainteté .Tovrangeau, rE) L'EMOUVANTE KT GRANDIUSE SCENE DE LA BENBEDICTION DU SAINT-SACREMENT.ney Raper de la montagne au retour de la procession.hier soir, À la tombée \u2018le la nuit.Mausés Auto ir dubaldaquin.dont la hlancho.e apparaissait lumineuse à | Aux environs, 150,000 hommes acclamérent le Christ, la Priautt.Le Cardinai-Léget et l'ame du Lontrès Rucharietique, nus; J.Duval, sur ls 1ère Avenue; O.Loiseau, G.Marcotte, M.Lemal- re, J.B: Clavel, rue Ste-Catherine; Bd.Gravel, J.Normandia, sur is 3a Avenue; la suecursele de la Baa- ue Hochelags, rus Notre-Dame; m.Bissonnette, Jos.Dubois, épi- | cler, rue Notre-Dame; Hotel Vinu- ville, rue Notre-Dame: Dr Brien, Dr Gassien et une foule d'autres.Nous avons remarqué dans sotre | tournSe que dens beaucoup de rési- : dences, les motifs transparents de Ia PATRIE occupaient la \u2018place d'honneur et produisaient le plus bel effet que !\u2018on puisse désirer.LE LEGAT ADNIRBE L'ILLU.NINATION Son Eminence lo eardinal légat, accompagné de Mgr Bruchéai et des membres de sa suite, a visité hier soir les rues de la ville, où l'on avait fait lea plus jolies décorations lumineuses.Vu l'heure avan- [che où le cardinai Jégat a pu qui | ter le palais archiépiscopal, à cause des fatigues qu'il a subl tout le jour, Son Eminence n'a vu que l\u2018îl- lumination du centre de la ville.11 n'a cessh de répéter A Mgr Par- chevêque et à ceux qui l'entouraient qu'il n\u2019a vu, dans Je cours de sa vie, une manifestation aussi grandiose.11 était près de minuit q Personnages son À l'archevêché.* montrée N CHANTRE MEURT DANS LE DEFILE DE LA PROCESSION Un malheureux évènement s'est produit au cours de l'immense procession d'hier, quand M.Denis Poli- i quin, directeur du chœur de chant de St-Jacques, et employé civil.fut frappé de mort subite en plein déêfi- 16.C'est sur la rue Bt-Hubert, entre les rues Lagauchetière et Dor- chester, vers les 4 heures, que l'accident s'est produit, causant un arrêt de près d'une demi-heure dans le uéfilé.M.Poliquin qui était en fonctions venait de dire à ses chantres d\u2019entonner le cantique \u2018\u2018Pitié SUGEDNEE SES BLESSURES LE DEPUNT À SUCCOMBE AUX BLESSURES QU'IL AVAIT RE- CUES AU COURS DUN ACCI- DENY DE TRANWAY.M.l'abbé Verret, curd de St-Syl- vestre, dioetse de Québec, est mort hier soir, à l\u2019Hôtel-Dieu, des suites de l'accident dont la PATRIE \u2018tait le seul journal A relater, samedi, les pénibles circonstances.Comme nous l\u2019avons déjà dit, c'est vendredi soir, un peu après minuit que M.l'abbé Verret, descendant tramway au coin des rues Bt-Denis ot Duluth, fut violemment renversé par une voiture et eût la base du crâne fracturée.11 est mort sans avoir repris connais- sante.I) a êté administré samedi par Ça Grandeur Mer Bégin, archevêque de Québec, auquel la tamiile du défunt a inissé fe soin de fixer la date des funérailles.personnes affirment que M.l'a! Verret avait eu quelques jours avant l'accident un pressentiment de sa mort prochaine; il su- Fait alors causé avec quelques intimes des appréhensions qu'il evait de ne pouvoir assister A 1a grande manifestation eatholique d'hier.Bes funérailles auront feu à Bt.Sylvestre, où M.le curé Verret était très estimé et dont il avait réussi & faire l\u2019une des paroisses les plus importantes du diocèse de Québec.UNE GUERSON NERVELLEUSE À C'HOTEL-DIEU Vendredi dernier, le cardinal Van- nutellt, visitait l\u2019Hôtel-Dieu en com pagnie de Mgr Bruchési.En passant M.DENIS POLIQUIN, maître de , chapelle de Saint-Jacques, mort | subitement au cours de la procession d'hier.mon Dieu\u2019 quand 11 s'affaisss sur ja chaussée privé de connaissance.M.bbé OCharrier, curé de St- | ques, qui se trouvait à quelques pas «de son maître de chapelle, s'empres- | eæ auprès de lui et jugeant sa situs tion désespérée, l'administre in ez- ,tréemis, Quelques secondes après M.'Poliquin expira et l'on transports son corps à s& demeure, 338 Saint- Christaphe.| M.Poliquin, Agé de 54 ans, était employé civil et faisait, depuis 37 (ans, partie du chœur de St-Jacques | dont il avait In direction depuis quelques années.Veuf, M.Poliquin laisse pour déplorer sa perte, 4 fils et une fille.Ses funérailles auront lieu mercre- Le convoi funêbre Inissere la demeure du défunt, 335 Saint-Christo- phe, A 7.30 hra précises.LE PAPE BENIT LE POETE MISTRAL PARIS, 12.\u2014 À l'occasion du de naissance du poëte Frédéric Mistral, le pape Pie X lui a meilleurs soubaits et apostolique.LJ la bénédiction toute la ville et Uacchoviuue de dans l\u2019un des corridors, il entendit Quelqu'un qui criait très faiblement : \u2018Vive Pie IX\" | Le cardinal, qui fut l'aumônier chet du régiment des zouaves de Pie IX a toujours conservé un culte particulier pour cet auguste pontife.Ce cri Je frappa profondément.II demands A Mgr l'archevêque ce que côla signifiait.Monseigneur lui répondit que celui qui manifestait ainsi son enthousi- same, était le Révérend Pare Lemi- re, jésuite, un ancien souave de 1870 et qui ss mourait.En entendant cela, le cardinal se précipite auprès du malade, l'embrasse, puis le bénit d'une façon toute spéciale, et il continua ea visite.À peine le cardinal avait-il quitté la chambre, que le Père Lemire appelle sop infirmier, lui dit qu'il est Ruéri et demande qu'on lui donne de la nourriture.Constantant qu\u2019en effet,il y avait uns grande améliotation dans l\u2019état du malade, on consentit à lui donner du poisson, ss première nourriture depuis plusieurs jours, Quand on l'a questionné, le Pare Lemire a répondu qu'il avait été guérl par l'Rucheristie, le cardinal, Pie IX, enfin par tout un concours d'influences heureuses.En effet, de- Puis ce moment-là, le bon jésuite se porte relativement bien et sa santé fait des progrès remarquables.LS REPOUSSENT ES CHEVAUX Bien Qu'ils fussent un sujet de grande frayeur pour les femmes et les enfants, les chevaux de la police montée, chargée d'emptcher la, foule d\u2019envahir les rues réservées au parcours de la procession, ne firent guère d'impression evr certaines classes de spectateurs ; en diflérents endroits, eans respect pour les re présentants de l'or\u201cre, de robustes ouvriers repoussaient tout simpl>- ment les pacifiques rossinentes de nos pandores et on eût toutes les peines du monde à garder un étroit chemin libre, entre les deux rencs de curleuz entassés, pour laisser passer la procession.MER GATHER SERAT LE DU SANT-SIE Une dépêche de Rome annonce que ton, est appelé à occuper le siège archiépiscopal d'Ottawa.Cette nouvelle n\u2019a pu être confir- pêche dans qu'il n'avait reçu du Vatican aueu- ne communication A ce sujet.L'archevêque de Kingston est parti, \u2018ce matin, par le premier convoi, pour sa ville épiscopale.Dans les milieux ecclésiastiques de cette ville on considère cette nouvelle comme prématurée.UN TRAMWAY LUI FACTURE LE CRANE Une jeune femme du nom d'Alice Bonin a êté transporté à l'hôpital Notre-Dame, hier soir, privée de connaissance st souffrant d'une fracture du crâne.Elle descendait d\u2019un Untario, quend tn autre char venant en sens inverse la frappe vio: lemment, lut infligeant la blessure que nous vetons de mentionner.A l'hôpital, iles médecins considt- rent son état coinme critique.ont tait Te leurs péons de maim À » amc {ours Tones at.le SERIE Mgr Gauthier, archevéque de Kings-! mée, et Mgr Gauthier qui a lu Ya dé-, un journal a déclaré\u2019 tramway au coin des rues Nicolet et pion DEUX NOYES Deux noyés ont été retirés du ca- asl, hier, dont un n\u2019a pas encore été identifié.L'autre est un nommé Heary Har- wood, qui demeursit 90 rue Mur- Tay.Il s\u2019est noyé samedi soir, ea tombant en bss du pont de la rue Wellington qu'on ouvrait pour lsts- ser un bateau, Le coroner s disposé du sans enquête.Quant au second; qui a dû rester 8 à 10 jours dans l'eau, il n'avait pas encore été indentifié à midi.C'est us homme brun de 5 pieds ¢ pouces qui pouvait avoir de 30 à 36 ans.Il était vêtu d\u2019un complet brun, avait une chemise blanche avec pois foncés, cravate noire et feux-col en celluloré.\u2014 UN CONDUCTEUR GRUELLEMENT BATTU M.Arthur Cyr, conducteur de la compagnie des tramways, s'eat fait battre rrièvement par trois individus.samedi soir, au cours d'une dispute aun gujet du passage A payer.ll a dû être transporté à l\u2019hôpital tant ses blessures étaient graves Les trois assaillants ge sont échap vés avant l'arrivée de la police.LONDRES.12.\u2014 Arthur Newton, le défenseur de Crippen, a aussl consenti A prendre la défense de Mile LeNevé, accusée de compliciti dans le meurtre de Bells Elmore.corps CHIRURGIEN DENTIOTE Dr.J.L.AUDET, Bos, Bet 6513.01-0 \u2014 NAISSANCES RICNARD \u2014 A Artie.Rhode Island, £& 1.A.le 13 courant, l'épruse de M.fatiard Richard, un fils, baptisé Joseph.als.- Parrain et marraine, M, ot Mme Alphonse Lanofe AVIS DE DECES MELOCHE \u2014 A Beloeil, la 19 courant, à l'âge de 24 ana & mois, Tdonéa Meto- che, hôteller, poux de Corine Racine.Les (unériailies sulriont Heu mardi te 18 courant à Tleloeil, à 9 heures précises Le convel funèbre paitira de sn demau- re aussitôt après l\u2019arrivés du train qui laisse Montréal A 7.16 8m.Tee parènte et amis sont priés 4'y sabis.ter sans autre invitation SERVICE ANNIVERSAIRE DESNOYERM \u2014 A Montréal, te 16 courant, à 7 heures a 1m, à l\u2018éptise du fa- cré-Coèur, sera chanté un service anniversaire pour ie repos de l'âme de fau Eline Dtssutels, épouse de Fordinana Destoy: ors.Parents et amie sont priés d'y aseister GROULX \u2014 Mercredi, je 14 courant, & 7.3) heures AM, & l'église Bte-Brigide, tus Maisonneuve, pers chants un service annivéresire pour le repos de l'âme de feu Fabian Groulx.Parents ot amis ont, Rus d'y assloter.PICOTTE \u2014 A Hochelags, mardi le 13 courant.& 7 heures a m., & l\u2019église de 1s Nativité d'Hochelags, sera chanté 14 anniversaire pour le rips de VA.feu Charies Picotte, époux ds Dame Marie Mareoux.Parents et amis sont priés d'y nesister, EE DHCES A MONTRKAL MUKCHISON, Muriel.enf.de Win.Murchison, agent d'annonces, rus St-Denis, 187.CHAPUT, Juliette.1 an.enf.de Victor Chaput, Journalier, 3e ave, 196, Viauville.GERVAIS, Adélina.3 mols.enfant de Geo.Gervals, boucher, rue Duffe- rin, A CHENIER, Plerre, ¢ mois, enfant de Henr 1 Chénier, menuisier, rue Atwater, 527.LANOUR, Alexandra, 26 ana, femme de Léon Lariviére, carossier.rue Ayimin, 310.ROBERTSON, Armand, 1 an, funt de William Robertson, pentier.rue Brown, 48.ROUSAIBAU, Albina, 18a.fille da Francois au, journadier.re 8t.-Dominique, GRIFFIN, Thomas, 70 ane, journa- iler, rue Quesnel, 117.LESSARD, Germaine, 1 fant de Thomas Lessard, tue Maisonneuve, 261.THOUIN, Mélina, femme de Pierre flanstacon.employé civil, rue Huntley, 1205.FOISY.Albert, 35 ans, charretier, rue Letourneux, 368.PEHHON, Ludger, 28 ans, intre rue Mentana, 138.pe * :, MURTURISE, Luc fant de Alphonse Bler, rus Delisle, {., VIENS, Raoul.2 ana, enfant dq , Plerre Viens, employé civil, rue Duf.ferin, 238.BLAIR, Alphonsine, femme d\u2019Arthur Thivierge.ouvrier en pobles, ave.Hôtel de Ville.919.MeAVENUK, Mary.52 ans, femme da Joseph McConnell, conducteur dq tramway, av.Hotel de Ville, 1130, en- char- mois, en- wattman, nee Poole.en- urtubise, plom- 182.P NOEL, Victor.5 ans, enfant de Mormiadan Noël, charretier.rue St.André, 874.DUMOUCHEL, Damase, 77 ana, lal.tier, rue Blenville, 135.PHANEUF, Anpelme.9 mois.enfant d'Adélard Phaneuf.- briquetiet, rue Montgomery, 202, LHEFSEVREL, Oller.1 an.anfant Georges Lefebvre.journalter, a a 94, emard POLY Ns Denis, BS ans.em { evil.Tue Bt-Christophe.\u201c335, \"TF OY LAURIN, Hormisdes.81 ans, char.tetier.rue ft-Martin, 68.BLANCHARD, Bruno.forgeron.\" ans.forgeron, tue Lasalle, 291.DESROSIERS, Alics, 1 an, enfant .de Joseph Desrosienrs, menuisier rue Plessis.467.! enfant ge\" ave Br naven, & Ts noveau, év .teur, Parc Lafontaine, B74.vatus BOL: RUR \u2014 Mérophin, à fd tenn\u201d solicorur, sourabiier, es Lasrier DRAPEA« \u2014 Rend, ?m Drapeau.tailleur de cuir, rue ve 415.CLMMOUX, Olivette, \u2018A mols, on.font a Conrad Cléroux, hôtetler, vus otre.Dame, 333, Maisonneuve.ie PAL NAULT, Aérienne, » ans, file neult, av.Laurier, 106 fa.ectricten WARD, Richard.20 ane, tailleur di cuir, ris Hermine, 74 enbATRAN Any inerte, 11 mois rance, , ter, rue Richardson, 166.Journs JroRpu \u2014 Bracclet en or avec pa fi phir.perdu hier durant la Progts nae récom: .TH.Est on Vallières.Ste-Catherin ent d'Alph Maisonnet Dr.Léon Archambault pe of ioe DENTIST BARCELONE EST EN XMOI devant Ia grands demande ves Sasa te - "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.