La patrie, 12 mai 1908, mardi 12 mai 1908

[" « r\u2014 | Ed + Tat \u2018 = \u201cJe félicite de leur initiative les direc.|! \u201cLe PATRIE se place au rang des pa.+ tele tél site de Je CPE a Ure | of bot Poil ion falies, Et s eraint, - poriant Jears bureaux |; votre \u201cTour du Monde\u201d il faut le centi- ; É Bos cruinty + Atberine, de premoue | D or vires owrrler, (au na.» voir les Im Z | commerce de cette tous pas besucoup les moyens d'en faire - partie de \u2018 Fast\u201d M.JO8.AINEY, 4 = 4 L A LAPOISTE.» Chef ouvrier, de Montréal * - Leader du C 2 {unieipal do Montréal.22 \u2014 TT TT \u2014\u2014 2% = LE NUMER 5\u201d INCENTIN | COLLISION ENTRE STEAMERS DANG LE GOLFE SAINT-LAURENT MARDI 12 MAI 1908 UNE \u201c MONTREAL.NT nr \u2018\u201c ee\u201d UN ACCIDENT La Circulation de la \u201cPatrie PEU ORDINAIRE Un ouvrier électricien, Joseph \u2018Martin, âgé de 24 uns, et demen- tant rue Chambord, No 346, a fait une chute d'une hauteur d'environ - Quarante pieds, ce matin, et s'en est tiré sain et sauf, À part quel- 30e ANNEE\u2014No 67-SEIZE PAGES Un Document Intéressant.Le document suivant.que nous premier point en litige entre Pos ration d'hier, lire avec soin, est asses explicite paur nous dispenser de tout commentaire.ls » S0Sageans fortement nos lecteurs à deux journaux.Une fois ce point décidé\u2014et c'est ans ce but Que le decument suivant fut présenté pour acceptation t Puisque la \u2018Presse\u2019 à laissé entendre bier au public qu'elle dési- \"tait relever le défi Qui lui aYait été \u2018lancé par la PATRIE, il n'est que ques contusions peu graves À la banche droite.Cet accident n\u2019est pas banal.Fortin était & installer quelques fils Non lecteurs y verront les conditions posées par la PATRIE à la \u201cPresse\u201d à la \u2018\u2019Fresse\u2019\u2014la PATRIE aurait; juste que nous attendions QU'EL- pu discuter les autres points soule-|LE LE FASSE avant de diseuter pour régler d'abord le | Vés Dar la \u2018\u2019Presse'' dans sa décla- i Quoi Que ce soi avec elle.La Circulation La Patri e Ÿ La PATRIE déposera à la Banque des Cantons de l'Est use somme de $10,000 à l'appui de affirmation suivante: {Le PATRIE affirme qu'elle donne à ses annonceurs 25 peur cent plus de circulation canadienne qu'il y 2 un an, tandis que Jes autres journaux canadiens-français, concurrents de la PATRIE, donnent à leurs annonceurs 30 pour cent moins de circulation qu'il y a un an.1 En d'autres termes, les annonceurs de la PATRIE reçoivent une valeur de 53 pour cent plus grande, en comparaison de l'année dernière T La déclaration ci-dessus a paru dans la PATRIE du 9 Mai courant Le PRESSE dit que les avancés qui y sont faits sont erronés, et se déclare prête à relever le défi de Ia PATRIE.4 la Montreal Light, Heat & Po- \u2018wer, situé au coin des rues Dufres- ne et ©.tarin lorsque le taut\u2014po- tesu et fils de fer \u2014 pencha sur un côté, s'affaissa.emportant dans sa lourde chute, le malbeureux ouvrier.Le puteau avait été brisé à sa base.Fortin fut transporté A l'hôpital Notre-Dame et l\u2019on croit qu'il quittera cette institution aujourd'hui ou demain.IL ETAIT GARDIEN AUX BAINS TURCS Ce cadavre que l'on avait décon vert dimanche, flot*ant sur le fes ve, près du pont, Victona, a Pté identifié.ce matin & la morgue,par M.Arthur Ouellette, un ami du ué- funt.M.Ouellette a reconnu dans le mort, un de ces anciens camarades de travail, employés vomme gardiens aux Bains Tures, nomué Joseph Lapierre.Celui-ci était parti vendredi soir, pour faire une preme- nade, et on ne l'avait point Vu revenir.On ne lui connaît point de Parents, À Mantrésl, eauf une srur Qui seratt religieuse dans quelque communauté diocésaine.L'ETAT DU CHEF CARPENTER L'état du chef Carpenter est loin d'être rassurant et pour ses ninis et \u2019 s'il n'est pas en danger.il en n du ¥ La PATRIE remercie la PRESSE de lui fournir ainsi l'occasion de prouver si sez avan- Dofus pour longtemps à souffrir de ces sont bien ou mal fondés.détectives pourrait quitter l'hôpital.ces jours-ci mais wRlutenant on ne sait pas quend Où pourra luf permettre d- etonrner chez lui.A Tha.pital, les médecine.n'oseut se pru- noncer.A ce sujet.LA PISTE DU PARC LAFONTAINE Le constable Lemieux et ses assistants ont commencé depuis deux Maines une campagne d'arreatatio contre les conducteurs de lourds vé- Hicules qui persistent à passer aur la piste de promenade du parc Lafontaine.Sept des délinquants ont reçu leur sentence ce matin.Le recorder Dupuis a demandé aux \u2018ourla publicité néeessaire aux sentences rendues.Pour tul.1! est décidé à faire cesser cet état de choses.(eux qui vont enfreindre les règlement à l'avenir seront sévèrement punis.Il condam- Ne les sept coupables à 83.10 d'amendes avec les frais.Il entend imposer une amende plus élevée à\u2018l'avenir.Ceux qui prennent cette piste pour un champ de course durant ls soirée auront aussi à répondre de lleur acte devant le magistggt.T Afin de faire vérifier immédiatement si les avancés conteaus dans le défi de la PATRIE sont bien fondés ou non, les Gérants de la PATRIE et de la PRESSE conviennent présentement de soumettre le défi de la PATRIE à trois comptables compétents, à être choisis par annonceurs intéressés, auxquels seront adjoints un comptable nommé par la PATRIE et un autre nommé par la PRESSE, T La PATRIE déposera $10,000.00, et Ia PRESSE déposera également $10,000.00.9 Les $10,000.00 du journal perdant seront confisquées au profit des ceuvres de charité Canadiennes-Françaises de Montréal, entre qui le Partage sera fait de la totalité de cette somme ou de telle partie de cette somme que les comptables pourront décider avoir été perdue par chaque journal, suivant les termes du défi de 12 PATRIE en date du 9 Mai 1908, tel que reproduit ci-dessus.\u2019 \u2019 MONTREAL, 12 MAI 1908, (Signé) .= L.J.TARTE, Président et Gérant de la Compagnie de Publication La PATRIE.' , ; haux de donner toute Je soussigné, Victor Morin, notaire, de la Cité de Montréal, déclare avoir présenté le document ci-dessus à l\u2019Honorable Trefflé Berthiaume, président de la Compagnie de \u201cLa Presse\u201d, qui en a pris connaissance ce douze Mai 1908, et a refusé de \"re Signé) VICTOR MORIN, Notaire, eee le \u2014 = 1g On se declare fuer EE EST À GASPE la guerre à mort LES EPICERIES, TL Le \u2018Thorold, le vapeur char- ja Builders\u2019 Exchange repousse toute entente ON ARBRE .'bonnier qui entra dimanche aprèe- TB A LA POINTE sr midi, en collision avec l''Ottawa\u201d | OHARLES, UNE FEMME QUI ©st arrivé ce matin vers les 10 hrs, À Gaspé.Il devra anbir des répara- .FAISAIT DE NOMBREUSES VIC.tions asses importantes avant de avec l\u2019Union qui aurait pour effet de la lroprendre 1a mer.q p TIMES PARMI LES EPICIERS Ottawa remonte le fleuve faire reconnaître par les Employeurs syndiqués, -avec ses machines et atrivera A Québec demain dans la roirée.Au- Le capitaine Coleman et le ser- cun renseignement plus précis n'est gent O'Connor, du poste de la rue encore parvenu aux bureaux de Ia du Grand Trone, ont arrêté, hier, ligne Dominion.Mme Saint-Amend, Agee de 27 ans.A 10 hrs, ce matin, par dépêche Elle est accusée d'avoir nbtenu des spéciale À la PATRIE, l\u2019Ottawa\u201d marchandises aous de fausses repré- a été signalé au cap Chatte, à 234 sentations dans plusieura épiceries milles en aval de Québec, Hier soir, ler veprésentants du ; dividuellement uilders\u2019 Exchange, MM.Deter yall, Jobn Quinland, James Myer, Boyer et J.-O.Brunet, se sont Tencontrés avec les représentants de voulaient recomnat- tre l'union\u2014 qui eet incorporée\u2014et signer avec elle un arrangement du gente de celui qui est expiré le pre mier mai.\u2018d'aller, sur un poteau a ES | pour son persunnel, en ce svns que| ton bras et de ua jambe blessée.| L'on avait espéré que le chef des\u2019 l'union des briquetiers, MM.Joseph Fournier, H.Bernier, G.Lavoie et D.Giroux, afin de mettre fin A la grdve défensive des bwiquetiers.Cette entrevue avait êté demandés par les briquetiers qui tenaient, ent-ile dit, à prouver qu'ils vou.leient faire tout leur poumitie pour La réponse des représentants à été courte et très simple: \u2018Nous vou- inne en finir avec les unions exclusives & Montréal, et nous n'entendons faire aucun arfamgement avec aucune d'elles.\u201d Les déléguée des deux syndicats se sont eéparée aussitôt après cette de la Pointe Saint-Charles.D'après (les informations obtenues, la femme aurait employé le truc suivant.Elie |achetait à l'épicerie des marchandi- dollars.Bon habitude aurait été d'emporter avec elle une certaine | set pour un montant de IS à 20| TEMOIGNAGE D'ESTIME Tous pos annonreurs et tous LES NAVIGATEUR Le paquebot \u201c Ottawa\u201d vient en collision avec le charbonnier * Thorold,\u201d a quelques 1350 milles de Fame Point et les dommages sont considérables S NE PEUVENT S'EXPLIQUER CET ACCIDENT LES ÎLES DE LA MADELEINES CARTE INDIQU WA\" ET DU \u2018THOROED\u201d Evans, de la lizne Dominion, qui quitta Montréal, eamedi matin, avec une liste nombreuse de passagers et une cargaison de peu d\u2019importance, est entré en collision durant la nuit de dimanche, avec un vapeur charbonnier norvégien, le \u201cThorold.\u201d L'\u2018Ottawa\u2019\u2019 a remis le cap sur Québec.Le vaisseau est très endommagé, la proue est enfoncée et le gaillard T L'ENDROIT PROBABLE OÙ S'EST PRODUITE LA COLLISION DE L'\u2018\u2019 OTTA- ' AINSI QUE LES PHOTOGRAPHIES DES DEUX NAVIRES.Le steamer \u201cOttawa,\u201d capitaine \u2018d'avant est plein d'eau.Toutefois, 'Lanrent, où le chenal a plus de 50 les marconigrammes rapportent que les passagers et les membres de l'é- QuiPage sont tous sains et asufs.On racontait, bier, que le charbonnier était coulé, mais la nouvelle n'est pas confirmée, et même est peu probable, car les rapports venant de l'\u2019Ottawa\u2019\u2019.n'en font aucune mention.On croit que la collison a eu lieu A environ 130 milles en aval de Fame Point, en plein golfe du Saint.milles de large, ce qui est autant dire la haute mer.Aussi, les personnes intéressées À la navigation nar s'expliquent pas comment la col- \\fMision a pu avoir Heu, à moins qu\u2019 UN BROUILLARD trés épais n'ait existé à ment.Pourtant le service de si gnaux du gouvernement, qui brasse tout le fleuve, n'en a (Suite à la 13e page) ce mo- rap- L'INEXORABILITE DU TRIBUNAL, L S'EVADE_ DE LA PRISON UNE BALLE LE TUE SUR LE CHEMIN IL EST TOUJOURS PENIBLE DE LES DETECTIVES SE SONT LAN LE FILS D'UN CULTIVATEUR DB CONDAMNER UNE FEMME DIT LE JUGE, MAIS LE DEVOIR AVANT TOUT Une scone péuihle s'est produite, ce matin, en cour de police.Le juge Piché devait prononcer seutence contre Alice Pélissier.qule ces fours derniers, droguait un individu «du nom de Conk alors qu'ils faisalent une promenade en voiture dans le bak de In vile.L'on se rappelle qu'aAprâs l'avoir alusi mix dans uu état «d'huconscience, elle lal enteva Une somme de $30, l'accusée pria le juge de suspendre la sentence.promettaut de quitter Ja ville dans les 24h sures, pour NX plus revenir, et de retourner aux tata Unis, of l'attendait son mari : et sen trois enfants.Le président du tribunal répondit : \u201cVous avez dé été condamnée pour des offenxes de cette nature, et Vous AVez MAUVAISE grâce à Im- torer la clémence de la Cour.Les emmes de votre eapdes constituent Ie plus grand danger social, et vaux CES VENDREDI A LA POUR.| SUITE D'UN PRISONNIER QUI, S'EST ECHAPPB Les détectives sont lancés depuis vendredi à la poursuite du prisonnier Antonin Girouard, évadé dela prison de Montréal.Les autorités de la géôle ont fait uhe enquête et elles sont maintenant) convaincues que le jeune homme avait des complices pour favoriser son évasion.\u2014 Une planche adorefe au mur a dû lui servir À accomplir ann escalaie Sur le remblai il n dû de nouveuu attirer ia planche À lui pour s\u2019en servir dans sa descente.On n'a pas trouvé de traces de pas sur le zn).Tout porte à croire que le fugitif a profité des quelques heures de répit avant la déconverte de son évasinn pour Quitter la ville.11 doit être loin maintenant.LES RELATIONS MISCOUCHE, ILE DU PRINCE EDCUARD, Eill' LACKEMENT ASSASSINE SUR UNE ROUTE Corrrspondance spéciale & la \u201cPatria\u201d CHARLOTTETOWN, I.P.E., 12.\u2014 On a trouvé hier matin.le long de Ia vole du chemin de fer, le cadavre d'un jeune homme du nom de Mc- Mullen, fils de Daniel McMullen,cul- tvateur de Miscouche.Samedi solr, McMullen retournait chez lui à pieds, en compagnie d'une jeune femme qui était quelques instants auparavant avec un autre homme, lorsqu'une détonation se fit entendre dans lea broussaiiles qui bordent le chemin et MeMullen tomba mort.La tragédie est arrivée danse un des quelques autres poudre: qui l'égalent en qualité.Pro- curez-vous-en une boîte et voyez par vous-même comme elle est bonne et économique.W.0.MNcLAREN, Lté., MONTREAL Agents: FRANK L_ BÉNEDICT & CO.MONTREAL A Argenteris qui dure Argasteris pour enfants ur faire manger wliters ebaw, enfants.ete.pur.np * l'IBAT ROGERS BROS.1 Amunide dune manière at Pour Rhumes, Toux, Bronchites, eto., superbe rendement pour la saison | 20 ANS DE SUCCKS qui commence.\u2014La récolte du sucre d'érable,: 25 et 500 ia bouteille.dans le voisinage a été bien plus considérable qu'on ne l\u2019espérait.\u2014La semaine dernière, nombre MERIDEN SARITA CO.b8-jno | | 9, | d'enfants fréquentant les muisons|Tél.Est, 772 Le d'éducation de la ville ont fait Jeur .première communion.Le collège du G.H.KEN I 9 veritable Sacré-Coeur a fourni pour sa part DENTISTE soixante-dix-neuf jcunes garçons; lé |483b rue Saint-Denis, Montréal et couvent, quatre-vingt-huit jeunes fil CONSULTATION! seul Jos; le Jardin de l'Enfance et l'hôpital mar.-i u sacré-Loeur, \u2018dix-neuf garçous et =\u2014 - neuf filles, soit un total de cent gré l'inclémence «le la t>mpérature, futhonti a ern an: fon | 16 satisfaisant.Certsines donrées que.0d\" edt gue SL Tn chanoine re Yonge mins chor que | Mofoz- J.©.Bernard, et le reimon de eir.beurre pour trente eents; les ocufs d \"abe Feloquin, chapeinte.dy Mout.Pour Alxhuit of dixacat cents; lon yous cos \u2019 i i sr Bernard, ie premidre communion pommes de terre pour s-ixante cents.imitations su Mont 8t-Bernar1 uura lieu Je ©} \"7 à J : mai.| Cireutr, \u2018pon.In minis da mais eue vondues \u2014M.l'abbé N.Paradis, agent @é- = - i \u2014Moi, ils m'ont donné l'ordre de ! Qu'étes-vous allée faire dans la fo- quitter Royaumont.16t ?+ \u2014Chassée?|, \u2014Suls-je entrée dans la forêt 1.\u2014Chassée! | Ite ignore.\u2014Votre intention étant de ne ren |, ~YOUS étiez à ce point hors de \u2014Votre intention étant de ne - = eacher, voules - vous m'ex- \u2014Oul.(est une Journée af- comment 11 me fait! [reuse que celle d'hier, À cause de | pliquer \u201cque vous soyez revente au château hier au s0°r?Ft comment, ayant pris | « -; votre billet pour Paris, vous avez re | existence, puisque je ne l'ai pas vé noncé tout à coup À ce voyage?Com- ; 2 .v «ment enfin.dans toute cette après- women romans ftes-vous holnt \u2014Je ne sais pra.11 vous serait, \u2018prouvé que je l'af vue, cette fille, ct que je Înl ai parlé, et que je l\u2019at menacée., Il vous serait prouvé, mê-, me, que c'eat moi qui l'ai tuée.Je vous dirais : t possible.mot, quitté Royaumont, je n'ai vraiment \u2018je ne sais rien.\u2018est que ma dan- as au ce que je faisais.Ce que leur était profonde !*.Je ne voyais J'ai fait reste pour mol envelopné de es n'entendais qu'elle |.ténèbres.Comme une morte de r8- | __Vos fils avaient veeu, dane la ve dont on ne ne souvient pas au ré- journée, wn mot d'erdre de Germal- veil.Die quelle façon œuls-Je allée 14 Marheroux.Elle leur disait, à la gare?Al-je pris mon billet?l'infainie de mes file ot pourtant c'est un jour à retrancher de mon !midi de la journée d'hier, vous aver en une attitude si étrange qu\u2019elle a frappé de mirprime tons ceux qui vous ont rencontrée ?\u2014l\u2019ingratitude de mes fils m'affolait À partir de l'heure où j'ai * 1.ourquol elle leur a envoyé ce mot: Jnissé partir le train sans l'entendre e: sans le voir?.Rule-Je revenue À umont?,.Qu'al-fe fait.en cet- monsieur, {| me seralt Impossihle de préciser et de vous répondre clairement.Votre trouble devait être bien Vas aux gens qui voñs adressalent In parole, \u2014Cels se peut.avoir vu personne.\u2014Vous aves repris la route du chA fau, TrAis vous ne vous êtes pus tendu: *Rectement à Royaumont.\u2026 l,ai-je payét,.Al-Je attendu?Al-Je : te soirée ?Ne me le demandes pan, simplement : \u2018Aujourd\u2019hui !* Savez- vous ce que cola eirnifisit?Ou.sf, ,en réalité, vous ne le savez pag,ponu- ! ves-vous me guider, et le deviner peut-être?La veuve resta Ingtemps pensive, Eite faisait de visibles efforts ponr comprendre ce nouveau mystère.-\u2014Je vais vous donner une signifi-.ention de ce mot, dit-elle enfin.mais | - profond, car vous ne répondies même ju ne vous garantis pan que cé soft lice di crime commis par wea fils ?la bonne.Cette fille avait dû, la\u2018 j\\ellle, exiger de mes enfants, leur 6.Je ne me rappelle paration abaniue d'avec mot.In des denx frères.pensée de me chasser A pu venir d'elle.après la scène vinlents qui vots à été racontée.Ia ont dû le | lui promettre.Mals elle à pu crain- ; Elle pensait .! pourquot ?dre qu'ils ne changeassent de résolu- are de nouveau.ton, une fois hors de sa jrrésence.Fille hésitnit À lui adresser nne} Lit le lendemain elle a voulu eans question.Elle s'y décida : doute leur rappeler ce qu'ils avalent \u2014Vous aves emmené mes enfants.dû Int jurer la vrille.lt c'est !c'ent donc que.voun croyez.-De graves prégnmptions pèsent sur eux.lls se sont trouvés embar- raerés pour me donner des rennei gnements que je leur demandaia., Île m'ont trompé en tnventant des Mmensanges sur lesqnels mon arrivée jaubite ne leur avait pas donné le temps de se mettre d'accord.Je eoniaite pour eux qu'ils revimnent À plus de franchise.Leur attitude ent taut À fait mingulidre.surprenante même.et laisse planer sur eux tous les snupçons.1! attendit ure protestation Je In mère, des paroles indignéer, ou mé.me, mimplement, une explonion de douleur.Ja mâre détourna les yeux et res.\u201cAujourd'hui! Cela signifiait \u2018C\u2019est anjfourd'huf qu'il faut que vous chasalez votre mère.Je l'ext- Re.Non pas demain '\" Fat-ce cela, Je l'Ignore.Le juge secona la tête.-Ausaîtôt cette Injonetion reçue \u2014 séparément \u2014ves file, *~mme nor obélr, aont partis.séparément encore.me sont dirigés vers Ia forêt.où 1ls ont pénétré séparément tn jours.L'ordre de Germaine Mar- beroux ne tous concernait donc pa.Votre explication n'ert pas la bonne.TI faut chercher autre chose Fille secouR la tête.\u2014Je ne sais pan, dit-elle.C'est , .\\ta rilencieuse.A mes file que vous devriez deman- ! Quelques instants après, M.Me.\u2014Chadin d'enx m'a eonté une his.| e&trean, pour Ia seconde fois,avait toire différente.Ils m'ont men- Guitté Royaumont et «a voiture re- fu! deacenduit lentement la cote.Quelques flocons de noige baient, -\u2014d'e sont eux qui l'ont tuée! Mais ! Xvi Pendant que, de son côté, le ma.Klatrat re disait : Dana quelle mesure at-elle com- allie eut un frémissement.tom.A LA MARE À L'EAU Rien n'y était changé en apparen- % et cependant l'angoisse emplia- anit les cœurs.Beule, Inulse Dor- nnk, qui pe soupgonnait rien et qui Cependant {1 latesa Nathalte n'avait vu, dana ce meurtre, que libres.l'ateomplissement de la justice di: -Vone vous tiendres à ma diapo ,vine, seule, Louise vaquait à ses | sition.dit il, j'aurai A vous enten- travaux quotidiens avec la tran.Cer lentement aa conviction se formait et (1 croyait à la culpabilit en quillité et ln sérénité d'autrefois.Mats Dornak !\u2026 TH avait été troublé, le brave homme, par la tristesse, par la réserve myntérieuse, par le premier mensonge de Cihonlot.15t surtout, ah ! surtout, en comprenant que enn fils avait peut-être deviné quel était l'auteur de ce crime.M redontait, dans leur vie, l\u2019apparition des jupes, et puisque Ci- donlot n'avait voulu ren dire, A lui, le père, il sentait confusément que le garçon, pour des raisons gra- vex, frts doute, ne se confierait pas davantage nux magistrate.Que =e passerait il alors ?TI re mettait l'esprit À la torture pour deviner In secret d\u2019Henrint : comment efit 11 pu y parvenir ?Mais Ciboulot ?T1 ee demandait ri In tempête s'a- hattrait rie Ini, où ef elle passerait sans l'atteindre.Neputs deux fours, entre Lison et lui aucune allusion n'avait êté fni- te au lugubre urnme de la forêt.114 se rerardaient craintivement, et c'était tout.Dornak et lui étaient retournés le matin du lundi, à teur travail de la coupe.Lee gendarmes swalent disparu.Quelques curieux vinrent nucore, On \u201clea questionna.Île évitèrent de répondre Apräe Quoi, ce fut la solitude.Mair Rose-Lison 7 C'était, ches elle, la même dé- tresxe Que ches son smi, et les md mea terreurs.(A œuvre) \u201cHonoré Perrault, Dr Michel | 10 LA PATRIE « MAI 1908 MARDI.12 Dans le District de Québec L'hon.L.P.Pelletier, ancien Procureur-Géné- ral, demande un nouveau mandat aux élec- tois ne serait pas injustement dé- teurs de Dorchester.\u2014 Il prononce un discours programme.\u2014 L'hon.M.Chapais, le sénateur Landry, M.D'Auteuil, M.P.P.,, etc., adressent la parole, etc, etc.n'aurait affaire qu'aux pouvoirs publics; de son côté, le marchand de pouillé et le défricheur ne.serait \u2018pas obligé d'attendre pendant des mois et des mois pour être certain cue Bon lot est Ba propriété et Qu'il ne lui sera pas enlevr, La colonisation devrait être pra- | tique, méthodique et raisonnée.1 Le chemin de colonisation devrait précéder le colon au lieu de le aui- \u2018vre.Ouvrons à relui-ci nine xcie au (De l'envoyé spécial de la PATRIE) [ble.Il.tient sa promesse, et il ra- leu de le laisser Innguir et auvffeir | QUEBEC, 12.\u2014 L'honorable L.P.Felletier a ouvert hier après-midi, à Sainte-Hénédine.ss campagne électorale dans le comté de Dorchester.méne l'hon.M.Pelletier beau comté qui ne lui a jamais relu- sé sa confiance; il LE RAMENE Retiré de la politique active de- | puis 1904.l'ancien procureur-général va redemander au comté qu'il a re- Présenté durant seize ans À la Lé- @islature un mandat de député.L'assemblée de Sainte-Hénédine était annoncée depuis plusieurs Jours comme devant être le premier coup de canon tiré par les conservateurs dans la lutte électorale qui commence, et son importance s'augmentait du fait que I'hon.L.P.Pelletier a été choisi pour être l'organisateur des forces conservatrices dans le district de Québec.Un train spécial partit de Lévis, À onze heures et quinze, avec l'hon.M.Pelletier et plusteurs de ses amis.De ce nombre, nous avons relevé les nom suivants : L'honorable Thomas Chapals, le sénateur Landry, MM.Omer Beau- bien, W.Amyot, Auguste Lemoine, J.Lagueux, J.A.Doyon, Emlle De- mers, À.À.Cantin, Ulrie Drouin, Ed.Julien, Eug.Boucher, Dr J.Gilbert, J.A.Cantin, Chs.Smith.E.Baillar- geon, Elz.Fiset, Noël Belleau, Alex.Darveau, P.A.Wilson, J.de L.Taché, J.A.Gagné, Alb.Gagné, C.J.Baillargeon, A.Roy, J.N.Levasseur, Félix Leclerc, J.A.K.Laflamme, Fiset, Eug.Robitaille, S.Turcotte, Théop.Pageot, Ulric Pageot, Jos.Robitaille, A.E.8auviat, H.Pouliot, J.E.Fortin, A.V.Roy, Dr N.Verge, Dr Elz.Laberge, A.Baillargeon, Boniface Lefebre, X.Pouliot.A.Bréard, Nap.Thivierge.L.P.Robitaille, P.D'Au- teuil, notaire Paré, Ed.Cimon, E.P.Bérubé, Ad.Demers, C.V.Darveau.Plusieurs personnes montdrent dans le traîn.aux diverses stations.et il en arriva aussi un certain nombre par le train de Sherbrooke.En descendant du train.à Saïnte- Hémédine, l'hon.M.Pelletier, fut recu A la gare par M.J.B.Morin, député de Dorchester au fédéral, M.Geo.Dussault, préfet du comté.et autres, L'assemblée eut leu en plein air\u2019 et commença vers une heure et trente.Environ cinq a six cents personnes assistaient À cette assemblée qui fut très paisible.Une jolie fillette du nom de Cha-; bot présenta un bouquet à l\u2019hon.M.Pelletier qui l'embrassa chaleureusement sur les deux joues.M, Georges Dussault.maire de Sainte-Marguerite et préfet du comté de Dorchester.fut appelé À préal- der l'assemblée, ce qu'il fit avec beaucoup de dignité.TI rapelle qu'en 1904, M.Pelletier demanda à ses électeurs de lui permettre de se retire de l'arène parlementaire.Les électeurs n'y consentirent qu\u2019à la condition qu\u2019il reviendrait da @ dés jours meilleurs.C'est ce que M.Pelletier fait aujourd'hui.L'HON.THOMABS CHAPAIS L'hon.M.Thomas Chapais adrez- se ensuite la parole.Il rappelle aux électeurs de Dorchester, l'assemblée tenue au même endroit, dans l\u2019automne 1964.C'était par une journée triste et sombre, au lendemain de la défaite du parti conservateur aux élections fédérales, au moment où ce parti était encore tout sa:- gnant des blessures qu\u2019il sit re gues dans 1a mêlée.Ie gouvernement provincial d'alors, qui étuit loin d'être brave, profitant de la faiblesse des conservateurs, ordonna des élections générales eans lear donner le temps de rallier leurs Pphalanges éparses.C'est alora que les chefs du parti décidèrent de s'abstenir de la lutte et de laisser le champ libre aux libéraux.M.Pelletier vint demander A ses êlec- teurs LA PERMISSION de se retirer de la lutté, permission que ses électeurs ne lui accordèrent qu\u2019à contre-cœur.I! y eut même des vieillards qui versèrent des larmes, tant ils déploraient voir partir celui en Qui ils avaient reposé leur confiance depuis =i longtemps.L'hon.M.Chapais se souvient «de l'engagement qu\u2019il avait pris en cette circonstance.11 avait promis aux électeurs de Dorchester de leur ramener leur député dès que 1'occa- elon se présenterait pour les conser- Vateurs de faire une lutte convena- | plein d'ardeur et de courage, prêt à ; Drendre le commandement en chef de l\u2019armée conservatrice dans le comté | de Dorchesir, ot prêt à la conduire |à la victoire.\u201cVoulez-vous de nouveau M.Pelletier pour Votre député?\" demanda M.Chapais.\u2018\u2019Oui! Oul!\u2018\u2019 répondent un grand nombre de voix.\u201cEh bien! réprend M.Chapals, |nous vous le ramenons, convaincus ique vous lui continuerez votre con- (tlance.et que M.Pelletier sera votre député le soir du huit juin prochain!\u201d L'hon.M.Chapais fut longuement l'applaudi.L'hon.L.P.PELLETIER Quand l'hon.M.Pelletier se le-n pour parler à ses anciens électeurs, il recut une longue ovation.Après avoir remercié les électeurs de l'accueil qui lui était fait, l\u2019ors- teur s'est exprimé À peu près comme suit, indiquant les grandes 1i- gnes de son programme: LA TERRE LIBRE ET GRATUITE AUX DEFRICHEURS PLUS DE CONFLIT ENTRE LE MARCHAND DE BOIS ET LES COLONS Parmi toutes les questions importantes qui doivent solliciter en ce moment l'attention de tcus les vrais patriotes, il n\u2019en est pas de plus grave que celle de la colonisation.À ce sujet je desire faire of server d'abord qu'on ne saurait regarder sans inquiétude ce qui passe relativement à l'immigration.An Heu d'attirer parmi nous des étrangers qui constituent trop souvent un élément peu désirable, pourquoi né pas essayer de garder it DOS Rene tout an faisant appel à lune immigration entourée de toutes les garanties que l'on est en droit d'exixer quand il e'agit de fort:fier la population d\u2019un pays.Nous vendons à nos colons terres qui leur faut pénibfement dé- jfricher.I1 me semble que le temps est venu d'adopter une politique nouvelle.Au colon de bonne foi \u2018(qu'il ne faut pas confondre avec l\u2019exploiteur déguisé en colon) la province devrait donner gratuitement la terre qu\u2019il va défricher en l'arrosant de ses sueurs et od il va fonder une ; famille.Nous percevons chaque année de- Puis 30 ans, comme prix de vente, des terres aux colons, une somme variant de cinquante à quatre-vingt mille piastres.Mais il nous en coñ- ite pour percevoir cet argent, en dé- ;Penses, salaires et enmmission, an Imoins le tiers et sonvent la moitié | Nous perdrions donc peu de chose en donnant les terres gratuitement et nous Imprimerions une impulston puissante À la colonisation.Le premier devoir du gouvernement qui succédera au régime endormi sous lequel nous vivons actuellement devrait être de passer un ordre en conseil faisant remise de ce Qui est dû par les colons, acheteurs des terres publiques, Gui ont rempli toutes lea autres conditions d'établissement.Les Etats-Unis passent par une erise qui contribue à nous ramener quelques-uns de nos Canadiens.Profitons de cette circonstance, pour en attirer d'autres qui reviendront s'établir dans leur pays.Ça sera une bien meilleure action que de laisser pénctrer ehes nous une immigration dont nous avons wou- vent honte.D'un autre côté, le conflit perpétuel entre le marchand de bois et ile colon devrait être réglé par vne ijuste loi trop loi trop longtemps attendue qui saurait respecter les droits acquis et laisser en même temps le colon marcher sans entrave vers l'avenir que son patriotisme et son courage devraient lui assurer.Si l'on désintéressait le marchard jde bois de l'endroit où le colon peut et veut cultiver le sol, le colon de de laisser pénétrer ches nous une MA Vi H +4 IL EST i vrit d'une plus je me la démangraison était Intense se répundit graduel temment au point de xnies.Entre t œuérie J'Atais pire lire uns annonce de It plus volagh a8 rempda durant queln me figure fut douce at exempte de fon œuls maintenant gurl.uffrent phermarians nt lon mar.\u201cbande.Bñc la boîte, ou fale An poste payin de ia Zam.Buk Co.Tn.onto.\u201caur re.| XQ eon oie prror a ot un tim.» t tion, SA FIGURE ET SON COU N'ETAIENT QU'UNE PLAIE , Cenege Ont, dit: \u201c11 » le barbe cher k & de démangeaison de barbe.terribioment, a frura Jusqu'à ce due ma Quérison fut enmplète, que trâre à Zam Buk\".EFFICACITÉ MERVEILLEUSE DE ZAM-BUK ! miltinte de gr L DE BARBE GUERI PAR ZAM-BUK Hobden, (08 rue Manitoba, M-Thomaa, trois añ après m'être fait faire barbler, Sous ume grave attaque Ms lous gauchs se cou- rouges ot wnueux, ot nnals Ia figure (car lent.\u201d Cotta éruption re et le cou et elle d'aggrave cone- qu'une masse de piales teméda nur remède, mais au quand un Jour jo made 1 Imméaiateinent\u201d une br tinusi l'apptie on da te tiaras de houtnna et d'érupitons.Je Sam-Buk à révalutinnné les méthodes existantes de guérir torses.brûlures, achaudu \u20ac o on on nous srientlfique of affect] nirea ' ; morrmtden, Metron da mans de \u2018empaironnement Au GBATIS! sang.de vuppuration Protas teigne maladie dn rap Envoyes rheveiu rhag fante plates nu de tan ran matadise da | ce coupon Yinfininmation Te bigiament, In démangeaisen i a.Al Top PROTA IER | A Br MOXTREAL.144, RUE CRAIG OUEST dans le | des | | sante au milieu des souches et des inches.! Groupons les colons et nc les laissons pas planter leur tente au ha- ;sard dans la forêt.[ls auront atosi plus vite un clocher, une ocyanisa- :HUN.L.1.VELLETUER, procureur - général.organisateur des forces conservatrices dans le district de Québec, candidat, dans Dorchester, ancien tion, une petite patrie dane la grande.Faisons surgir des paroisses nouvelles et n'oublions pas que le colo- Disateur est un bienfaiteur public.L'UNIVERSITE DU _CULTIVAI\u201d TEUR \u2014 SON AVENIR Depuis que le gouvernement de 1892, grâce À l'initiative puissante de l'honorable Louis Menubien, .a |fondé les cercles agricoles, éonné à jl'industrie laitière sa vlenfnieante impulsion, et créé l\u2019œuvre des mts- sionnaires agricoles, in province de Québec a vu des jours de prospérité et de progrès.Depuis dix ans, le mouvement se continue en vertu de la vitesse acquise, la roue a tourné par suite de la premiére impulsion donnée, mais, avouons-le en toute franchise, il y a eu peu de progrës : nous avons piétiné rur place.On ne devrait s'arrêter dans cette voie que quand nous serons au premier rang, après avoir au moins égalé sinon dépassé le Danemark.Et cela signifie une augmentation appréciable de revenus pour chaque cultivateur.En même temps, que nous donnerons à l'enseignement anpérieur et technique l'encouragement qui lui est dû, créons aussi l'université du |eultivateur.! Etablissnns sur divers points de la province, en les adaptant aux différentes conditions climatériques, plusieurs écoles où les fils de nos hraves familles viendront, au lien de s'expatrier, chercher la science Qu'ils feront ensulfe rayonner autour d\u2019eux.Efforçons-noue de perfectionner une classe de fabricants de beurre et de fromage d'une compétence et d'une habileté reconnues.Voilà une belle carrière pour une foule de nos fils de cultivateurs.Par la perfee- tion de leurs procédés {la nous donneront un produit qui sera encore plus recherché et plus rémunérateur.Mettons sur tous len marchés ,du monde du beurre et du fromage tellement bien faits qu'il leur eutfira de porter l'estampille officielle \u201cQuébec\u201d pour que le consommateur les achête de préférence à tous les autres.| nistrative relevant du département de l'Instruction Publique plutôt que du pouvoir judiciaire.Les appels des décisions des cor Misseires aux tribunaux sont une source de détenses inutiles.Un délégué du département de l\u2018Instruction Publique (quand le surintendant ne peut pas lui-même se rendre enr les lieux) devrait aller sur place, afin d'éviter des dépenses de déplacement aux intéres- ség et À leurs témoins, il devrait entendre les , parties.sans frais.faire rajport et le Surintendant déciderait.Une autre erreur a aussi été :om- mise en 1899.La nomination et 1s destitution dos inspecteurs d'écoles ne devra.pas dépendre fie l'exercice d'un pa- Lronagze politique souvent aveugle et arbitraire.Le gouvernement qui se mettrait résolument À l'œuvre pour modifier le sort des instituteurs et institutrices aurait bien mérité de la province.On a fait quelque chose dans le passé; mais le temps est venu d'adopter une mesure d'ensemble qui aurait une efficacité à la fois prompte et universelle.11 faudrait résolument se mettre à !ridières pour eonstater le crime na- ' tional qui, sous ce rapport, se com- Imet, grice & 1'apathie des pouvoirs publies.Nos commerçants de bois eana- diens.en règle générale, (il ÿ a cependant de malheureuses exceptions), comprennent la situation, mais des gens qui n'ont aucun autre intérêt en cette province que de venir y chercher, pour l'exploitation étrangère, notre plus grande riches se, ont érigé en système ce malheur public.Hi n'y à pas de gouvernement digne de ce nom «qui devrait tolérer cela une seule minute.Son Zeone à l'avenir : pensons un peu à ceux qui viendront après nous.Gardons le petit bois pour eux : il leur rendra alors le même service qu'à nous.Arrétons aussi sans plus tarder la vente aux enchères, à vil prix, du patrimoine national, pour solder nos dépenses annuelles en mangeant notre capital, c'est-à-dire arrêtons la vente des limites à bois jusqu'à ce que les besoins du commerce et | l'intérêt publie rendent la chose nécessaire.Depuis plusieurs années une epéculation scandaleuse se pra- jtique sous ce rapport.\u201c Nos forêts augmentent de valeur \u2018Suns l'œuvre et coopster avec le peuple, tous les jours.Gardons-les tant t he CHIENE\u2014Le greffier de In: der f t | 5 couse Jeseph vs J.B.Beau- champ, pére, et J.B.Beauchamp, fils, cultivateurs, de L'Assomption, accusés de fraude, n\u2019est terminée «Par le renvoi de la plainte.- | M.G.Brouillet, juge de paix, quil {présidait cette enquête, a jugé l\u2019accusation mal fondée, et fl eat juste, que crédit en soit donné publique- a i sistance de payer tea taxes muy le ment A MM.Beauchamp.Cour de Pollce à émis jusqu'à ce.tevenu, L'avocat de la ville obtten-| M.J.E.Faribeault était l'avocat Quelle différence ¥ a-t-il entre up jour 703 licences Ae chiens et com\u2018 tra du juge l'autorisation de salair [du plaignant, et les accusés &tafent tteur ot Capnul® me 11 ¥ en a plus de 2,000 & Ottawa.\u2018les salaires des mauvais payeurs au représentés par MM.J.A.Piehé et C'est e l'un a l'ut de poitrine ot ne sous ty AR (l'autre là poitrine de lutte.j18 police aura de In besogi | trésor municipal et alors 11 faudra ; T.A.Renaud.La Terreur de la Dentition Autrefois, les mires de famille vovatent avec tetreur approcher l'époque toujours redontable de 1a dentition pour leurs enfante.Au jourd'hui, grâce au mervellleux Sirop d'Anis Gauvin, on n'a plus ces craintes À avoir : 11 calme, 11 favorite, 1) facilite ln dentition et évite aux enfants de terribles rouffrances.1 M.JOREPH GAGNE, 30% Bartlett St, Manchester, N.H., écrit: M.J.A.B.Gauvin, Pharmacien Chimiate, Montréal.Cher Monsieur, \u2014 Nota avons employé le Sirop d'Anis Gauvin pour nos bébés À l'époque de ln dentition et nous en avena toujours obtenu de bons résultats.Notre bébé Ernest est Agé de 6 mols ; {1 est bien portant, comme vous cn jugerez par son portrait.Votre tout dévoué, J.G.GAGNE.Le Strop d'Anis Gauvin cxlen vente partout : 25 cents la honteille, J.A.F., GAUVIN, Pharmacien Chimiste, 850 ren Sto-Bathorine Est, Montréal, Canada.° e Migraine Voulenyous ne plus sonf.frir de cette affreuse migraine qui vous empêche de vaquer à vos affaires, À vos devoirs, à vos plaisies ?Prenez des Cachets Gauvin contre le mal de tête.2Scts la boite chez tous les marchands ou par la poste.'ÿ BEBE ERNEST GAQGNE 7PH16 | 4 12 \u201c La Gampagne Electorale Plusieurs conventions ont lieu, dans le but de choisir des candidats pour la prochaine lutte | Les honorables MM.Prévost et Nantel en présence dans Terrebonne L'HON, M.NANTEL | DANS L'ARENE IL SERA CANDIDAT CONTEE L'HON.JEAN PREVOST DANS, TERREBONNE 1(Dépêche «pécisle à la PATRIE) BT-JEROME, 13.\u2014 Les conservateurs ont teou ici hier une de leurs plus belles conventions.Quoique prévenus depuis 4 jours seulement les adversaires du régime Gouin ont envoyé À Bt-Jérôme, de toutes les Parties du comté de Terrebonne, des délégués chargés de choisir un candidat en opposition à l\u2019hon.Jean Prévost.Les délégués au nombre de 70 se sont réunis à l'hôtel Beaulieu et après avoir constitué un bureau avec M.Camille deMartigny comme président et M.G.Rochon, comme secrétaire, ila décidèrent, par un vote au scrutin secret, d'offrir la candidature à l'honorable M.G.A.Nantel, ancien député et ancien ministre.Aussitôt après ce choix, une délégation alla chercher M, Nantel.La président de la convention, M.Lundi, le 25, A Bte-Lucle, 2 hrs tm Pardi \u2014 A Bte-Marguerite, ie 26, à 3 bre p.m.Mercredi, \u2014 A 8t-Hypolite, le 27, 2 hrs p.m.: A Bbawbridge, lo 27, 8 hrs p.m.Les adversaires de M, Nantel sont invités à ces diverses assemblées.AU CLUB \u2014 LETELUE ON S'ORGANISE POUR LA LUTTE HIER SOIR.\u2014M.HONORE GER- VAIS, M.P., ADRESSE LA PAROLE On a procédé, hier soir, à une ss- semblée du Club Leteilier, à la nomination d'un comité d\u2019organisation pour l'élection dans la division Saint-Jacques.L'assistance était très nombreuse et l'assamblée fut très enthousiaste.- M.Rodolphe Latulippe présidait \u2018et 11 prit le premier la parole, faisant un éloquent éloge de lihon.Premier Ministre de la province, puis il proposa qu'on nommêt immédiatement le comité d'organisation.Les offi- clers de ce comité sont: Président, M.Clément Robillard, échevin; vice-présidents, J.T.Marchand et L.A.Lapointe, échevins ; secrétaire, M.Georges Bourgoin; trésorier, Théophile Trudeau.M.H.GERVAIS, M.P, Le député de Saint-Jacques se dit fier de représenter la même division que l'hon.M.Gouin, et il croit que les électeurs de Saint-Jacques doivent également se Trouver honorés d'avoir pour les représenter à Québec, le premier ministre de leur province.L'orateur parle de l'instruction publique, de ce que le cabinet Gouin a fait pour l'avancement intellectuelle de la population et 11 prédit le succès du épremier ministre AUTRES ORATEURS M.Côté député de Saint-Sauveur, G.A.$b ANVEL.of) deMartigny, see faisant l'écho de tous, déclara À M.Nantel qu'il était le choix Jibre d'une convention libre tenue librement.M.Nantel a parut très ému au fait que ses vieux électeurs lui don- si l'occasion de prendre ner ae.Il les remercis cha- [euccèda À M.Gervais.leureusement.I! rappela que M.\u2019 M.le notaire F.8.Mackay, M.G.Prévost ne l'avait battu que par 22 Langlois, M.T.Rhéaume, avocat; voix de majorité en 1900 et qu'il MM.A.L.Gareau, Malouf et A, n'a gardé son siège que de par la Brissette ont parlé ensuite et ont loi des électinus passée À la session |fait appel au patriotieme des libé- de 1901 et que le penple a appelée raux, pour défendre le drapeau sous \u2018Montcalm, aux ouvriers en créant une école | | technique, où \u2018hos ouvriers cana- | diens apprendront lea searets de la main d'œuvre experte et remplace- | ront les étrangers.! L'hon.M.Gouin a également pen- !sé à l\u2019agriculture.À cette session | seulement, 1! a fait voter $50.000 de plug que par le passé pour l'amélioration des chemins ruraux, ce ui permettree aux cultivateurs | \u2018atteindge plus fnetlement los : grends centres et de vendre leurs produits.A meilleur marché.Des ponts en fer seront construits par toute la province et nous Verrons disparaître complètement cette institution féodale des ponte de plage et des chemins à barrière.| Il a aussi pensé À la colonisation | en faisant construire de nouveaux: chemins coonduid@nt aux cantons neufs ; fl a créé \u2018de nouvelles sources de revenue par l'affermage et non la vente du domaine publie.la Vents de la coupe de bois seulement, M.Lacombe a parlé de l'augmentation du subside fédéral.Grace au travail persévérant et aux instances réitérées de M.Gouin auprès » des autcrités d'Ottawa, la province de Québec reçoit annuellement un subside de $600,000.Dans dix ans, ce subside sera porté à $1,000,000.L\u2019orateur suivant fut M.Victor Gaudet, avocat.Le président le pré- seüta à la foule comme le futur député de la division Maisonneuve.M.Gaudet a fait l'éloge de M.Lacombe, dont il soutiaite l'élection par ecclamation en reconnaissance du bien qu'il a fait à la classe ouvrière depuis onse ans qu'il est député.Le dernier orateur de la soirée fut M.A.L.Gareau.RILLIEMENT CONSERVATEUR Le mouvement conservateur se dessine de plus en plis.A l'heure qu'il est, cinquante divisions électorales sont désignées comme devant avoir des candidats conservateurs ; ce sont : Bur la rive nord, Champlain, Saint-Maurice, Trois-Rivi2- res, Maskinongé, Berthier, Joliette, l'Assomption, Laval, Terrebonne, Deux-Montagnes, Argen- teuil, Ottawa, Vaudreuil, Jacques-Cartier, Sainte- Anne, Saint-Antoine, Baint - Laurent, Saint-Louis, Saint-Jacques, Sainte-Marie et Hochelaga ; Bur la rive sud, Nicolet, Yamaska, Riche- leu, Verchères, Chambly, Laprairie, Napierville, Châteauguay, Beauhar- Ponttac, Boulanges, ; le \u2018loi inique.\u201d° M.Nantel a fait un vibrant discours, souvent interrompu par der applaudissements et a rappelé à ses électeurs Ia politique qu'il avait toujours eoutenue et | les services qu'il a rendus à son comté.! MM.Bruno Nantel, Hearl Masson, à, Beaulieu parlèrent après lui.LES DELEGUER Voici les noms des délégués : St-Jovite'\u2014 Célestin Bisson, Jules Lapointe, Pierre Lauzon, Meia- si Guenette.Bi-Faustin \u2014 MM.F.X.Asselin.; G.A.Bastien, Regis Brunet, F.#i- Agathe \u2014 MM.Rednigue Char- tonneau, Donat Godon, Cloaomit Forget, Louis Beaulieu, Cléophas Rochon, Rodrigue Maillé, Joseph Auger, Calixte Labelle.Ste-Lucie \u2014 MM.Ovide Heau- champ et Avila Forget.Ste-Marguerite \u2014 MM.Nepthalie Cadieux st Joseph Bessette.Ste-Adèle \u2014 MM.Stanislas Card.nal, France Latour, Pascal Ouel- lette, fils.Ste-Sophie \u2014 MM.Bamuel Filion et Béraphin Dubois.New-Glasgow \u2014 MM.Félix Tra- veray et Dr Grondin.St-Sauveur \u2014 MM.J.À.Bélan- |de ger, Jos.Foisy, Oliva Gascon et F.X.Cloutier.St-Hypolite \u2014 MM.Jean-Baptiste Dagenais, Zénon Dagenais, Joseph Lachahce et Evariate Gauthier, fils.6t-Jérôme Paroisse \u2014 MM.Jo- eeph Boyer, Henri Latour, Alfred Lorrain, Eugène Tatllon.8t-Jérome Ville \u2014 MM.J.C.de Martigny, F.P.Vanier, C.C.Laflamme, Pierre Bimard, F.Lorrain, Julien Lapointe, J, D.Guay.Bt- Janvier \u2014 MM.Joseph Forget, Alphonse Alarie, Joseph Hamel; Joseph Cloutier, Ste-Thérése \u2014 MM.Edmond Le clair, Joseph Gascon, Cyprien Le guerrier, Cléophas Desjardins, Hor- misdas Deschambault, Elie Thé- rien, Philéas Desjardins.! Terrebonne \u2014 MM.Henri Masson, Alfred Alarie, Janvier Hamel, Jo-! seph Thérlen, Alphonse Lorrain et, Xavier Sauriol.: Ste-Anne Joseph Mathieu, pire, Joseph Mathieu, file, Joseph Guenetie, pire, Adtlerd Guenette, F.D.Barrette, LES A8SEMBLEES Les assemblées convoquéef par le comité central conservateur du comté de Terrebonne seront tenues comme suit : ; Dimanche \u2014 A Ste-Thérèse, le 17 mai, aprés messe ; Sit-Janvier, le 17 mal, aprés vépres, Dimanche \u2014 A Bt-Rauvenr, le 24 mai, après messe ; Ate-Adble, le 24 mai, après vêpres.Dimanche \u2014 A Ste-Agathe, ie 31 mai, après messe.MM.Urgel Racine, \u20181 Jequel îls avaient battu et triomphé.AU CR LEMIEUX LE DEPUTE LACOMBE REND COMPTE DE S0N MANDAT DEVANT LES MEMBRES DE CETTE ASSOCIATION LIBERALE \u2014\u2014 M.G.A.Lacombe, candidat Jibs.ral dans la division Sainte-Marie, a rendu compte de eon mandat, bier soir, devant les membres du Club Lemieux.Le président du club, M.l'échevin Séguin, a fait l'éloge de M.Laoom- be, et lui a prédit une éclatante victoire, le 8 juin.a rappelé que le député sortant charge s'était montré l'ami des ouvriers en plusieurs circonatances.Après avoir signalé les réformes accomplies par le gouvernement Gouin, M.Séguin invita l'échevin Larivière, président du Club Mercier, & adresser la parole.M.Larivière s'est dit très con- flant dans le résultat des prochai- nès élections.Il ne doute pas que le parti Wbéral sera maintenu au pouvoir par une immense majorité.Parlant de M.>, l'orateur demande pourquoi on ne l'élirait pas par arclamation, puisque ses advereaires n\u2019ont pas une seule ac.cufation A porter contre jui.En terminant, M.Larivière dit que l\u2019adminietration Gouin avait êté au-dessus de tout reproche.L'hon.Lomer Gouin s\u2019est montré l'un des plue grands hommes d'E- longtemps com- (tat dont s\u2019honore la province de Québec, M.Lacombe s reçu une longue ovation, quand Il se leva pour par- or.Daus un discours clair, préels et simple, il a rendu compte de ne conduite 3 la Chambre depuis 1904, puis il a fait l'éloge du gouverne- tuent Gouln, dont il était fier d'être l'un des partisans.:1 s'appliqua à réfuter les accuss- tions portées par les adversaires du gouvernement.Chiffres en mains, 11 montra les recettes r£alisées et prouva la prospérité constante des Onze dernières années.HI détre.ntra la néteasité des Eco- les des Hauten Etudes Commerciales appeléen À mettre nos jeunes gens sur un pied d'égalité commer- clale avec les principaux représentants conmerciaux des autres pays.T1 cita l'Allemagne qui, depuis 1870 Dimanche \u2014 A 8t-Jovite, le ler juin, aprés messe ; St-Fatiatin, le fer juin après vêpres.eat on train de déplacer le commerce mondial, et redoutable coneur- rents, s'introduit sur des marchés nois, Huntingdon, Saint-Jean, Iher- ville, Bagot, Rouville et Saint-Hya- cinthe ; dans les Cantons de l'Eat, Miesisquol, Brome, Stanstead, Shef- ford, Sherbrooke, Richmond, Wolfe, Compton, Mégantic, Arthabaska et Drummond.! A la fin de la semaine, les candi- | date auront été choisis dacm tous ces comités ; alors, il sera possible de réunir tous ces candidats.UNE GRANDE ASSEMBLEE \u2018 Une assemblée plénière aura donc ; lieu, lundi prochain, le 19, au Mo-| nument National, sous la présidence : de l'honorable P.E.Leblanc.Le chef de f'opposition sera entouré d'une cinquantaine de candidats conservateurs.M.BOURASSA DANS L'ARENE M.Henri Bourassa, l'ex-député de \u2018 Labelle, a abandonné sa position de secrétaire de la \u201cSauvegarde\u201d M.Bourassa avait, depuis douze mois, consacré tout son temps et| tout son travail à faire un succès des affaires de Cette compagnie d'assu- Trance; et les directeurs ont fait auprès de lui de vives fnatances pour l'engagéy à ne pas quitter son poste.Cependant, tout bien considéré, M.Bourrassa n'a pas cru pouvoir en méme temps prendre une part active au combat électoral et.demeurer le secrétaire d\u2019une compagnie qui est en droit d'exiger de lui tous ses instants.C'est donc libre de tout Jien et débarrassé de toute entrave que le chef des nationalistes va se jeter à corps perdu dans la lutte, Sa campagne s'ouvrira par une assemblée à Sainte-Marthe, comté de Vaudreuil, demain.VERCHBRES M.Etienne Blanchard, M.P., a an- voncé en candidature, dimanche, après la messe, aux électeurs de la paroisse de faint.Marc.VAUDREUIL M.le Dr Pilon a commenced ga campagne À Sainte-Marthe.Il enn- voquers dane quelques jours upe série d'assemblées, DANS BROME Ls convention conservatrice se ré- unirs à Knowiton, le 18 du môis,à l'hôtel \u201cLake View\", L'impression générale «st que le eboiz de la convention tombera eur le notaire Fleury, de Knawiton.L'honorable M.Leblanc, M.Pope et d'autres orateurs bien connus adresseront la parole.UNE SURPRIBB dens Saint Laurent.L'annonce de la candidature probable de M.Marcus Auerbach, dans la division Haint-Lancent n'est pas sans prendre quelques-uns par sur-| prise.M.Auerbach eat un courtier.It n été prié par nee corbliglonnaires, de .priés de se réumir, dans leur deux Lundi \u2014 A New Glasgow, le In, à 3 brs p.m.; A Hte-Bophie, le 18 483 p.m.dont l'Angleterre semblait avoir le nonapole, En fondant l'école den hautes êtu- Mardi \u2014 Le 19, A Sta-Anne, 3 des commerciales, 1\u2019'hon.M.Gouin se présenter dana cette division.M, Auerbach a dit qu'il restera dans Ia lutte jusqu'A la fin, Quant A sea convictions en poll- :hre p.m.Mercredi \u2014 A Terrebonne, le 20, à , 9 hrs p.ma fait une œuvre érénemment patriotique.l'hon.M.Gouin & aussi pensé tique, M.Auerhach n dérlaré qu'el lea étaient celles d'un libéral indépendant.LA PATRIE 1 On affirme que M.Smith, sera aussi candMdat.SHERBROOKS Il y aura, ce soir, une assemblée libérale A laquelle M.le Dr Pelletier assistera.A part le Dr Pelletier, l'hon.M.Weir adressera la parole.RICHMOND Les délégués libéraux pour la convention, ont été choisis, hier, A Richmond.La convention aura liey dans quelques jours.Les conserva- teurs ont mis eur les rangs le no- | jtaire Boyer, de Richmond.STANSTEAD La convention libérale aura lieu, À Ayer's Cliff, jeudi prochain.M.Biesonnette fera de nouveau la lutte.Bon adversaire n\u2019est pas encore connu.HUNTINGDON La convention libérale, aura lieu, lundi prochain.de charge, M.H.W.probablement choisi.A BEAUHARNOIS \u2014 M.ARTHUR PLANTE, EX-M.P.P., CANDIDAT alker, sera La convention conservatrice réunie, hier, A Valleyfield, a choisi à l'unenimité M.Arthur Plante, avocat, ex-M.P.P., pour pdîter l'étendard conservateur.La convention était très nombreuse.MM.Leblanc et Bergeront ont adressé la parole à leurs partisans.On dit qu'il se pourrait que l'ad- verssire de M.\u2018Plante fut l'hon.M.Gouin, lui-même.CHAMBLY 8 On mentionne dans Chambly, MM.Maurice Perrault, le Dr Désaul- niers.de St-Lambert, et l'échevin Larivière.Une convention se tiendra le 21 courant.t DANS CHATEAUGUAY, M.Honoré Mercier, député de Châteauguay, était à Bainte-Marti- ne, dimanche, après la'grand'messe, sur la prière de M.Ed.McGowan, i} adressa la parole & sen électeurs, A CHICOUTIMI.M.H.Petit, anclen député, a été choiel comme candidat par l'aseo- clation libérale du comté.Il sura pour adversaire M.Elzéar Léves- que, qui lui fera la lutte dans les lntérêts du parti conservateur.DANS CHARLEVOIX.La convention libérala aura Hew, {8 la Baie Saint-Paul, jeudi pro- | chain.Il est probable que 1'hon.L.A.Taschereau wera cholsi comme candidat.On à parlé de la candidature de M.Emile Gagnon, avo- ;cat, en opposition au ministre des travaux publics; mais ce dernier ne isemble pas vouloir faire de lutte à l'hon.M.J'aschereau.DEUX-MONTAGNES, Aujourd\u2019hut a lieu, A Bainte-Scho- lastique, la convention des conservateurs, et vendredi, an même endroit, aura lieu celle des libérauz du comté.SACQUES-CARTIER, Convention Ubérele, dimanche prochain.Les électeurs libéraux ont êté pa- respective, et de nommer délégués par poil, pour le boit d'un candidat à la législature provinciale.La convention aura lieu, dimanche prochain, A la Pointe-Clafre, \u2018a l'hôtel-de-ville, à 3 heures de l'après-midi.Immédiatement après, il y aura une grande assemblée des électeurs du comté.NAPIERVILLE.M.Cyprien Doris a annoncé candidature, dimanche, à une semblée, tenue à Saint-Cyprien.DANS LES CANTONS DE L'EST.L'hon.M.Weir est parti, Mer soir, pour Bury, comté de Compton, où doit se faire, ce jour, la convention libérale.Ce soir, il asaistera A une assemblée à Sherbrooke.Il sera de retour à Montréal demain.L'honorable apinietre assistera, ces jours prochains, aux aasemblées svi- vantes : Mercredi soir, À 8 heures.\u2014Assem- blée libérale du quartier St-Antoine, tenue sous les auspices du Club de Réforme ; roisse Jeudi, 14 \u2014Convention libérale du | comté de Htanatead A Ayer\u2019s Cliff, 1 hr.P.M.Vendredi, 15.\u2014 M.Weir sera aux, bureaux du gouvernement.Samedi, 16.\u2014 Convention libérale du comté de Brome, À Knowiton, 1 h.p.m.Lundi, 18.\u2014 Assemblée libérale à Richmond, 1 h.p.m.Mardi, 19.\u2014Convention libérale du comté de Missisquoi, À Bedforé, 1 h.p.m.Mercredi, 20.~Convention ltbérale du comté © d°Argenteuil, A Lachute, gh.p.m DANS BAGOT.\u2014 DEVOUEMENT A LA CAUSE CONSERVATRICE.Trente-sept cultivateurs des paroisses rurales se sont rendue, bier, à Montréal, pour conférer avec leurs chefs.Ts sont venus A leurs frais sont retournés de même.Leur voyage à eu comme résultat le convocation d'une convention à Baint-Libotre, pour le 18.On croit que le candidat sers M.Ernest Tétreault.LES CLUBS CLUB LIBERAL DE DELORIMIER Ce soir, le club libéral de Delori- mier tiendra une réunion, en vue de s'organiser pour la prochaine campagne électorale.Tous les membres sork priés d'être présents.DIVISION HOCHELAGA Ce soir, à 8 heures.11 y aura une grande assemblée des électeurs d'Hochelaga, dens la saîle du colia- se.M.Jérémie Décarie, député, ex- ptiquera aa conduite parlementaire.11 srra accompagné de plusieurs ora- \u2018teurs CLUB LIBERAL DU QUARTIER ] BAINT-LOUIS Une réunion du bureau de direction eat ronvoquée pour demain soir, aux nouvelles salles du club, Ja2 Bainte-Elizabeth, afin de som- mencer l'organisation, en vue dep prochaines élections, et choisi Le député sortant \u2018 SAR Et MARDI.12 MAI 1908 , TAPISSERI Nous avons le Stock le plus Considérable, Les La plus Grande Variété.Les plus Bas Prix.lures, Papiers à Surface, Soie ou Satin, etc, De25 à 50 pour cent plus bas que \u201cCOUPON\u201d Bon pour 5 p.o.d'escompte sur tout achat à la Empire Wall Paper Co.plus Beaux Dessins.Papiers Canadiens, Anglais, Américains, Cuirs Japonais, Incrusta Walton, Burlap et Mou- partout ailleurs Vous achetez directement du fabricant, n'ayant pas à payer de profit intermédiaire.BORDURE AU MEME PRIX QUE LA TAPISSERIE.Nos Magasins sont ouverts de 7 hrs p.m.a 8 hes p.m.durant le mols de mal.| Empire Wall Paper Co.Limited.488 rue Ste-Catherine Est JOS.MONNETTE, secrétaire.Une sasemblée des électeurs dels division aura lieu.au même endroit, vers la fin de la semaine prochaine.CONVENTIONS DU JOUR Dans Compton, convention Mbérale | à Bury.Dans, Châteaugnay.convention con- En difficultés financières.\u2014Morts su- servatrice à Ste-Martine.bites à Lorette\u2014L'Union Baint.Dans Montcalm, convention com-|- Joseph de Beauport \u2014Ordination servatrice à Ste-Jullenne.Daus Denx-Montagues, convention | Correspondance epéciale à la PATRIE conservatrice.! COURA QUEBEC, 12 \u2014 Les courtiers Shuter A Saint-Jean, convention ennser- & Cie, de New-Jersey, viennent d'an- vatrice.noucer la suspension de leurs affaires.Cette compagnie avait une succursale Le aaint-Jérbme, convention Ubéra- {& Québec.at la faillite affecte à divers degrés nombre de clients de Québec.À Arthabaska, convention conser- MORTS BUBITÉS ratrice, Deux morte Subites se sont produi- .tes prette depuis samedi, A Bertbler, convention conserva Samedi après-midi, vers 3.0 heures, Dans Champlain, Les candidats sur les rangs jusqu\u2019à ce jour sont MM.L.P.P., Çar- diu, ilbéral, ét M.le Lr Desfardins, conservateur.A LEVIS de charge,a rendu compte de sa con- daîte parlementaire aux électeurs de Notre-Dame de Lévis.On dit que M.Jos.Gosselin, échevin, se porterait candidat en %pposi- ton & M.Blouin.M.Gosselin est l\u2019un des citoyens les plus populaires du district et un homme d'affaires de premier ordre.M.Gosselin représente la faction des libéraux dissidents.Du côté des conservateurs.on parle de M.Alphonse Remico, C.R., et maire de Lé- vis.4 HULL M.Cléophas Blouin, député sortant | M.Adélard Lemieux, âzé de 53 ans, convention con employé chez M.A.Stoni.est tombé foudroyé par une syncope du cœur, serratrice.RICHELIEU pendant Qu'il était occupé à son tra- \u2018 Vail ordinaire.\u2014 .Ludger SOREL, 12 mai.\u2014On annonce pour po Pimanche matin, Madame Ludger | cette semaine, une grande assemblée le caunait avec quelques personnes.Le publique qui marquera l'ouverture médecin et le prêtre furent appelés an de la cempagne électorale dans le touts hâte.La malade fut administrée comté de Richelieu.Cette assemblée °! ©! cxplta quelques instants après.rura lleu soit à Sorel, soit à Salnt-| L'Uniog Bt-Joseph de Beauport a cé- Aimé.lébré éinfanche sa fête patronale l'église paroissiale.Je messe à due chan- .er, As ee MP ie Tirade Todhadt ri {Ouvrard, comme diacre et sous-diacre.\"M, l'abbé Robert, de l'Université La- val.a.donné le sermon.Après la messe, on s'est réuni À la salle publique.où plusieurs discours ont été proenon- cés par MM, E.Giroux, J.E.Bédard, \\R., L.Robitaille, M.P., ©, F.Deln- ge, M.P.P.ORDINATION Dimanche matin.M.l'abbé Ronald McDonald, de Charlottetown, a été ordonné prêtre par Mgr Labrecque, de Chicoutimi, dans la chapelle du Bémi- naire, RENFLOUBE La gnélette \u2018'Marie-Blanche\u201d\u2019, aqui s'est Échouée A Berthier, a été ren- tlonée heureusement, et est arrivée À Québec hier soir.Sa cargaison a été deaucoup endommagée par l'eau.pendant que ls goélette était échouée.BELLE SOIREE A LACHINE LACHINE, 12.\u2014 A l'occasion de la distribution des prix aux élèves qui ont suivi les cours de dessin aux écoles du soir, il s\u2019est organisé une grande soirée récréative qui sera donnée sous le haut patronage de M.Thomas Gauthier, président du conseil des Arts et Manufactures de la Province de Québec.Oette séance préparée avec le con- coura de l'Association Chorale de Lachine, de l'Orchestre Symphonique et du ** Juvenile String Orchestra\u2019, sera donnée À la salle du collège, jeudi soir, le 14 mai, à 8 heures précises.On peut juger par la distribution Demain après-mtdf, aura lieu la convention conservatrice pour le jcholx d'un candidat en opposition au candidat ministériel, M.F.A.Gendron.DANS SOULANGES M.J.O.Mousseau.le député actuel de Soulanges, a été choisi à J'n- nanimité comme candidat pour les Jrochaines élections.par la convention libérale, tenue hier, A Coteau Landing.T1 y avait 53 délégués présents, M.Mousseau a remercié ses électeurs de l'honneur qu'ils lui faisaient et a été suivi & la tribune par MM.le Dr Dauth, du Coteau du Lac, Adrien Pharon, Avila Plaron.deldu programme que la fête remporte- Saint-Clet.et le notaire J.R.Oul-|ra un ruceès assuré.net.de Kaint-Polycarpe.1, Ouverture \u2018\u2019 Pride of the Prai- L'adversaire de M.Mouseau est rie\u2019 Orchestre symphoni- M.Arcade Mamert Bissonnette, can.que de Lachine.didat couservateur aux dernières 2.Chaneon \u2018Le Oharbonnier \u2018 élections, \u201c Palladihie.Henri Gosselin A LATRAIRIE 8.Colored Guard Cake Walk \u2018\u2018Ju- M, Côme Kéraphln Cherrier de- venile String Orchestra.meure sur Ja brèche.On l'a choisi Mandolines : + comme candidat, hier, à Laprairie.Louis À.Paré.ll a acepté de faire In lutte.W.Smith.La convention s'est réunie A I'ha.Banjo : A.Finch.tel Dementigny, sous la présidence Piano : O.Rathwell.de M.Henri Bourassa, 4 \u201cOn demande un acteur'\u2019, cn- médie en un acte.Un campagnard.Charles Bayard.Lucène, directeur de théâtre.Alf, Archambault, 5.Bélection de Gramophone.Courtoisie de M.F.B.Wood 8T HYACINTHE.M.Jos.Rajovilie, avocat, de Montréal, dont on parlait comme leandidat nationalinte à Rt-Hyacin- Ihe, a averti ses amis de cette division qu\u2019il n'avait pas l'intention d'y briguer les suffrages.ward.L'OUBST FASHIONABLE AURA © CBgnon © Twender If the Rone UN MAGASIN \u2018DE CHAUS= SURES SLAFER 7.Le plus beau magasin de chaussures *- Slater au Canada sera ouve:t en Juin, sur la rue Bainte-Catherine- a ouest 0 Léopnid Oharpentier, BE.B.M.Rolo de Cornet ** Simple aveu'\u2019 F.Thnmé.Albert Forest.Déclamation ** L'Inapecteur d'écoles de campagnes \u2018*.J.D.Tourigny.Matribution des prix.Solo de piano \u2018\u2019 Polonaiss de Chopin **.FL.A.Hébert, E.B.M., organiste de l\u2019Association Chorals.Dans le Incal que vient de quitter la compagnie W.H.Stewart, !No 449 rue Ste-Catherine, un nou- FUNERAILLES DE GODFROY GOULET Correspondance spéciale A la \u2018Patrie WENDOVER, Ont.13\u2014La mort vient de frapper subitement,M.God- froy Goulet, hôtelier, très bien connu dans tout Prescott, et pour ainsi dire dane toute la vallée d'Ottawa.Ayant pris son déjeuner avec sa famille, comme d'habitude, il fit ensuite une promenade au quai, & environ deux arpents de sa résidence, quand soudain, il se sentit un malaise qui l'obligea à retourner à sn demeure.A son arrivée, il s'affaissa sur le M.GODFROY GOULET, décédé à Wendover, Ont.sol, privé de connaissance, puis il expira.Wendover perd en lui un de premiers pionniers défricheurs l'un de ses plus dignes citoyens.Ses funérailles nut eu lieu jeudi à 10 heures au milieu d'une foule eon- *idérable de parents et d'amis veous de toutes parts.M.Lamarre, entrepreneur de pompes funèbres de The Brook, dirigeait le cortège.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Raymond, de The Brook, assisté des abbés Poulin, de Claren- ee Creek, et Chatillon, de Wendover.Le chœur de chant composé de M.Labrosse, M.P., comme directeur, assisté de MM, E.Proulx, M.P., BR.Labrosse, H.Labrosse, J.Raymond E.Pigeon, O, Guibord, A.Ménard, H.Lacanse, À.Cadieux, L.Lalonde, D.M.Viau, fit entendre du magni- que cHant.Les porteurs étaient MM.Jos Gratton, Louis Desmeules, Buata- che Corbeil, Alphonse Fortier, Hor- misdas Saint-Pierre et Calixte La- tramboise.Le défunt était âgé de 66 ans, et ses et laisse pour pleurer sa perte sun épouse inconsolable, deux frères : Amable, d'Uttawa, et Alfred, de Thurso, une sœur, Mme Délorme,13 enfants: Alfred, marchand, à The Brook ; Godfroy et Amable, de Montréal; Olivier, Joseph, Honoré, Mme Meloche, d'Escouata; Mme.Maisonneuve, Mmes Lanthier, Put vin et Bélanger.Parmi les personnes \u2018présentes : MM.Philippe Labrosse, Dr Henri Labrosse, Jos, Labrosse, M.P.P, de Saint-Eugêne; Gen.Pharand, EK.Prouix, M.P.L'Orignal ; J.B.Caron, M.et Mme Délorme, M.Mme Bernard, d'Ottawa; O.Guibord, J, Boileau, J.M.Brunet, Clarence Creek; M.et Mme Cunningham,bne- kingham; M.Jos.Lemieux, Four.nierville; Denis Charlebois, M.Ma- In, de Thurso; Dr.Bourque, Jules Charette, A.Ménard, AU.Auger, M, et Mme E.Rouleau, J.Lalonde, J.Portelance, ©.Sauvé, J.Lauzon.D.Saint-Jean, A.Charlehoin, P.Tan.56, B.Bernard, C.Jamarte, M.et Mme O.Potvin, M.et Mme N.lnng- tin, M, et Mme Jos.Longtin, Met Mma O.Longtin, de The Brooks; A.|vesu magasin de chauesures later |11.O Canada.Chœur.Arancia-{Ronteau, J.Gauthier, J.Ledue, J.\u201csera ouvert le ler juin.Le bail a tion Chorale de Lachine.Malle, LA.Lalonde, H.Larivière, À.jee obtenu ; le Incal sera rennuveis [12.Bélection de Gramophone.Cont Remand, D.M.Vian, J.Raymond, et préparé spécialement pour rece- toisie de M.F.B.Wood-|M.Caté, M.Sénécal, J.Larocque, {voir un stock de chaussures Slater ward., P.Béguin, de Pinntagenet, ote, (pour hommes, femmes et enfrmts.[13.Chanson ** Aux Etoiles \u2018Densa Nox sympathies à la famille - | C'est un Véritable magasin de Léopold Charpentier, E.Æ.M.deuit, chauraures Slater \u2014 de chaussures (14, \u2018 1,0ve\u2019's Regret Yalta * Juve- Slater, marque de l'Ardoise \u2014 qui ntle Btring Orel ra.sat promis au district commercial |15, Chants Canadiens\u201d Pot PREMIERE MESSE le l\u2019ouest fashipnable.On a toujours été un peu eurprie Pourrt (quatuor) Gagnon.DE MGR P.E.ROY {de voir qu'il n'y avoit pas depuis .leur, D.P Corresprndnnce spéciale À la \u201cPatrie\u201d {longtemps de magasin de chausau- Chas LePa.leur, D.Poitras, \u2018res Slater dans le haut de la ville O.Poitras, J.À.Roy.QUEBEC, 12.\u2014 Mer P.K.Roy nf 16.Chanson comique Wait tll a reçu hier matin les Hommages de lorsque, #n fait, presque tous les the work comes around \u2018\u2019 M A autres diatricts commerciaux étalont\u2019 y * le frunense séminariete.+ représentés dans la linte des agen- Jhs.Arhon- Après avoir dit sn première mes- \u2018ces de chaussures Slater 17.Bolo de Banjo.Arthur Finoh.|se épiscopale À la chapelle du af.pme 18.\u2018 Fome dar Then dreams come minnlre, Mer for est pamsh A la + true *' Walts.grande salle off 11 à rencontré les MORT D'UN ANCIEN Orchestre Hymphonique.élèves, \u2018 MONTREALAI\" 19, Chenson cnmique \u2018\u2019 La sortie] 11 y n en présentation d'adreare \u2014 de Bridon ** par M.Emile Derpatie, un Mave de WINNIPEG, 12, = M, Wiliam O.Charles Bayard.philone phie.MeRobie, ancien chef de In brigade Dieu sauve le roi.Après avoir exprim sem remercie- da feu de Winnipeg, qui avait été pendant an certain temps capitaine \u2018du poste de In rue Baint Gabriel, À * Montréal, est mort en notre ville en Vive la Canadienne.1.A.Uéert, ments, le nouvel évêque a donné nux Élèves une nérie de conaells pa.BR Accompagnateur : M ternels et leur à ensuite accordé un Hiilets en vente ches Chan, fe |grand crngé.; matin & 4 heures, Pailleur, 238, rue Raint Joweph ; AM avait dû subir réremment une ofération dont les anites Y'affaiblirent beaucoup.Il était âgé de 70 Parr, 317, rue Haint Josaph ; J.1, Hébert, 368, Aaint Joseph.» Pourriee-Vous me Aire à Quoi ont mer.vi les ennons capuls Jeur invention\u201d ls ont servi À fuire des dettes amg nations (détonstions) .Billets réservés, 18e.Admission, 10c. MARDI.12 MAI 1908 LA PATRIE 13 nts sismiques |\" mano Bion CHOCO LE STREET MONTE A 183 Tremblements sismiques 1\" *\"cxuner.no Bron d'Hocholaga Avis est, par les présentes, donné qu'un dividende de deux pour eent (2 pe), égal a0 taux de huit pour cent (8 pc.) par année, aur le capl tal paré da cette institution, a été dé- tla-é pour le trimestre finissant te 3 mai prochain, et sera payable au Bureau Chet de la Banq t à ses auc- curenal le et après le ler jour de juin prochain, aux Actronnaires inscrits au Tégistre le 16 mail\u2019ar ordre du Consell de Direction, M.J.A, PRENDERGABT, \u20ac seulement un grand artiste, mais Il est Aussi un tendre, un bienfailsant pour toutes les misères, et Jamais 11 | n'hésite À prêter ann beau talent au auceès d'une ocuvre de charité.Auw- #1 le trouvernns-nous lundi soir pro- | hada, (IR mal, an grand concert ! donné au Parc Rohmer, sous le.pn- | tronage uw maire de Montréal et nu bénéfice de l'Assiatance Publique.Tous ceux, et ils sont 16glon \u2014qui av- * précient la rare valvur de M.Cham- | bérland se feront un plaisir d'ailer dans 1a région de 'Etna rar » .Les secousses ont été si fortes que plusieurs maisons ont été renversées dans un rayon de quatre milles Les Valeurs Canadiennes LE POWER BAISSE ENCORE Réaction à New-York \u2014 Les recettes du Leur rendement aetus: \u2014_\u2014\u2014 Divi- Rend.Prix éende pe.Grand - Tronc diminuent.ET 6 91 a es Ml vou, tee >on PÉTER RE 1) lo ames de tremblement de oun de cons qui ont oo 6.gui Jeune artisie rt nnaenement\u2019 The Royal Trust Coy, Notre marché a's pas été très acest, NOUVEAU DIRECTECR DU C.P.| Alvin City i Jerre ont, se durant pl : pouitités de ce nie pomédetent ; de te Fat on caractère eat noble, MONTREAL Tall, antenne een du veu | wound olf HOOT evtsmancgen J HOC \u201cpie j quatre milles, aux environs du moat |'annt, co sont Je Eruptions\u2019 voles: Hnta\u201d disait dans un exposé hora.CAPITAL -atgnes de Mer ser vert Boh A Ge d'être élu membre du buress de dires] Lake w Etna.secousses ont été si fortes niques de l'Etna.Mier midi, | phique l'hiver dernier, ce qui sult : sewsortt - 1,600,600.04 = 700,000.00 - 100,800.00 BUREAU DES DIRZOTEURS tion du Canadien Pacifique.RECETTES DU GRAND TRONC | Du ler au ?mat 198, les recettes du | que plusieurs maisons «nt été ren- cau à commencé À Inisser échapper | versées dans les villages d'Amallati, [.!e le fumée du cratère principal, | n \u201cde Guzzi et de Mortara, let Ja lava coule en abondance eur je\u2018 | Les autorités ont immédiatement \u201cCe jeune élève du maître ca- Pa ° ts J 2° - adien DeRive \u2014 et aussi.par as- Fonds do Réserve = = cendance, a Vienstemps® clink & 9 1-4, et 200 parts ont clangé de mains.LES TRACTIONS Laurentides com.Laurentide pid.versant du Mont Ftna.Aussi eraint Grand Tronc ae sont élevées À $717,835 |B Dom.Textiles Pid.! on de voir se répbter de nouvelles 1 quatre rents - ' { pereonnes tonne ave paren Re Toe RP ter ot Tone Simin: ont.Contam eatnstrophes.| on ten att.Le Très Hon.Lord Stra bcona Beavers © en Fein ben Am fon de 40 L'Etna, remarquable par ea MASSE: {| en à en douze ceuta cette année, et Mont-Royal, à, \u20ac, M, G.v , RNAS yaaa 7 a\u2019mmA et sn hanteur, est situé an nord est de la Sicile.(Grâce À son isolem ot, il est visible de fort loin.BOURSE DE ¥EW-YORK me il fallait s'y attendre, il s'est.prodult une réaction dans Wal) Street Bell Talephon Richelien an 9 Ewtteh pret.1-3.Il s\u2019en est vendu M0 parts.Le Tn- ronto, l'Illinois et le Détroit ont été négligés.et il refusera du monde l'année prochaine.Kou style large, son cop d'archet exempt de toute hésitation PRESIDENT Hon.Sir Geo.Drummond, K.C.M.6.Co 3 x = REA RR I RAEI anan = anano 9 6 \u2026 ?: pe » LE CPR.der Depuls In crise de l'automm Mackay Com, = .Her éruptions volenniques sont te comume de route effronterle, In Jus, anun RS IDENTS nr ; 16e * men: ac Lo.réquentes, et quelques-unes ont Ë 8 dou WO Serednn, Cette valeur 6 déciloé d'une traction ROOK Jomale dt6 da longs Loreh Bhawistean ton rh plusieurs années.Plusieurs villes ET arernaliolds, Davia Morrios depuis ler Vinar con parts hai | 15 à 20 points entre les côtes actuelles M Hank of Moniresi.334 10 or antiques ont été détruites par des, \u20ac \u201c Hore 8-7, Pasersen, rie 16013 A New-York, (du marche, Sellen, Jo | sutomne Jo, Molsons Bank \u2026 19 10 10 phénomènes de cette nature.LA; Pis A ras James Ross, Le Boo a 6té ferme A 11134 avec 5 i ont avance a oh Shoot.1 Merchants Bank.166 8 13 ruption de 118% coûta la vie à 15, | ote Ta.Hn Macaone 60 parts.LES INDUSTRIELLES | 000; celle do TG6t fit 20,000 viet] sr Wilitam C.Horne, K.CM 1} LES INDUSTRIES L'Iron C.à eu tune légère tendance B ls hause.T1 s'en est vendu 78 parts L 18.ce qui est 1-3 point plus haut mes; elle de 1693, 60,000.Au dix | veuvième sidele, les principales érur | tions sont caller de 1809, 1510, 18473, 1865, 1870 et 1892.Res monvements | Suresu et Voute de Suraté pour tes Dépôts : qu INDUSTRIE LAITIERE FROMAGE \u2014 Marché plus fort \u2018American Loc.déclina à 69.Lo] tte autour de 6334 et le melter autour de 7634.et fromage blanc.12 coloré, 11 34c la livre.actif, Nous cotons 3 1 vaitien L'Ansconda 14e ; fromage 109 RUE AT-JACQUES.au'hier.t resté statlonnaire 8 ge cu Pa te Sur Jos quais.bier, on atfrait llc à Il Be parnissent nvoir aucune périadi-, ; H.ROBERTSON, 14 Coal a oscilld autour de § 1-3, BteslU,, fléchit à 8634.PEURRE \u2014 Marché plus faible.On cité régulière.; ! Mar-fuo Gérant Cinquante parte ont été achetées.CHEMINS DE FER vend Jes crémertes de choix, 36 1-2¢ A 2 Un chservatoire à été installé à la : 2 poupère toujours que, le conflit .dde en gros lots et 27 1-2c aux épiviers.base du eratdre, A 2947 mbtres d'al VENTE PAR ENCAN O°UN Conl-Steel n'aura pas son dénouement.joins for ° .PRODUI S'ETN: merge.nn : \" j \u201c 2 bien que les déclarations de MM.Ross iaices Sud totchs St Tat iy Shen OEUFS ms Te te RME one L'ETSA ra au 4 titude, à endroit 2 Te IMMEUBLE de VALEUR ot Plummer solent peu rassurantes.|18§ 1-4.Ii en a été de mime du Baint- pour la ronsommation domestique Oa | Heuteusemest qu'd l'heure pré meur by qe pire Le Mackay C., à été très ferme à 63 | Paul, qui déclina & 042 3-4.sente, aucune jierte de vie n\u2019a en des Anglais), et od les ascensionis site de Fabrique leote comine suit : sn gros lots, 170 ; 1-2, ds même que le Mackay P.45) Le Great Northern recula A 130 13, {en petits lots, 171-2c ls douzaine.avec 8 parts en tout.Northern Pac.& 12214, le N.Y.Cen-; PATATES \u2014 Prix fermes et bonne Le Lake of Woods monta de 87 A 47,trai à 105 3-8, te Ponnaylvante À 119 1-2.\u2018demande.Nous cotons : patates rou- 1-2.mais 11 a été plus où moins négli- La Southern Par.et le Boo ont été ges.en lots de char, 8fc A 85e : patates sé.Le Ecotis toucha avec 26 parts fermes, le premier À 8534 et le second blanches.en lots de char, 90c A 9c la seulement.A 11184, , [poche de 9 livres: patates blanches.4 en petits lots, $1.06 A $1.10 la poche.nes ox von soon COLLISION L.G.Beaubien & Cle., courtiers, 106 (Suite de la lère page) tes passent généralement la nuit, 0 GIRDER L'ENFANT core êté signalée.et d'un material facture da Brique de Ciment et de Silicete usine ablie et en pleine opération.No 502 rue Parthensls, passé ia rue Ontario.Samedi, 23 m sos.A 3 heuren de l'après-midi, © La lot forme !e coin 3, 0, des rues Par.thennls et Amity, ayant 261 pieds 3 pote cow aur in rue Parthensie et 17 pteds À pourra eur 1a ruo An une superticié de 43.785 pire cares, plus ou moine.avec un nouvel éditire de manufacture en buis quez sur ledit terrain ; un bon bureau « logement en brique ; xTandes écurins, han complet pour 1s mang.\"waod, Mile Edith Greenwood, Mile irace Greenwood, Mme A.Gillard, Dr Alex.Germain, Mme Germain, Dr E.Ralph Hooper, Mme, Hooper, Mlle M.Haskell, Mme Hurry, Mme J.8.Hughes, Mme W.D.Jarvis, M.H.D.Jessen, M.I.8.Jerue- gan, M.A.BE.Jennings, M.R, Ken- velly, M.J.A.Keir, Mlle Dorothy BOURSE DE MONTREAL L.G.Beaubien & Cle.courtiers, 104 rue @r-François-Navier, meus fournis le rapport aoivant » Montréal, i$ mat 1906.rae Br-Francoin-Xavier, nous fournis- le rapport suivant : .__ Montréal, 18 mat 1988.Ate, veus Valeurs ir.ar.| porté aucun depuis Ach.jouit] Valeurs jour | | plus de 10 Kavanagh, Mme D.Kelly, M.J.E.gare et nuiros coneirucilons ec hangars |_| erm) meme ref or, Lockver, pète ig John | Su Santee d'un district important et pro ! L'''Ottawa\u201d' ayant quitté Mont- Moutrie, M.W.M.Bell Mardonald, 1 le Matériel comprend une gross pres.Am Car Re his ram.10, 108% réal, samedi a fot ants M.Gabriel Meerbergen, Mlle Mar- TOUTE UNE ESCLANDEE A LIEU.M.ABERT CHAMDERLAND se frosts fourmairé à vapeur, bouitlairer 157 {am 8 dG dopef, 1.\" [Fame Point, dimanche après-midi, line, Mlle .Katherine McDonnell, EN PLEINE RUE AU SUJET DE dustite saurai un eran lot de sable, © Amie) ul KR ute.re, | SU SX \u2018vers 4 heures.Hier, vers ln même Mme A.Premont, Mme 8.H.Par-j LA POSSESSION D'UNE FILLET (\"te Impeceable et In profondeur de purty ro! Am.Bm.Col 74% 11% Nort.Psa.| 131 123% | heure, le méme vaisseau [ut apercn Sons, Mile Renaud.M.Sandeman, TR LF PERE ET LA MERE\" Je.Joint au pov Les ês gr, ue Bonsi okra ilisy isin [remontant le courant avee beau- M.W.G.Beott, M.Scott, M.'W.| DEVANT LE MAGISTRAT ssrupathique entre toutes, ont fait pe d'acquérir\u201d un R,Col 10k 14) fo 1064, M5 leoup de peine et se trouvant évi- H.Smith, Mme Smith, Mme Ivan 1 de ce jeune homme un des favoris ppienta v Ada 88 LA) ELA demment en trouble sérieux, et voi- Tudor, M.Frederick Tupper, Prof.ITAMILTON, 12.\u2014 Un condue-| dt public in-troit et cultivé.Les | \"fr mineuble ot ten machineries peuvent ¢f ce qui fut signalé à la station: Bwale, Vincent, Lt.-Col.Fred Whit-; teur de chars bien onnu dans la quelques années d'étude qu\u2019il Se pro-'être vfferts sépsrémen Informations compibten et ermis Ade 18% | ger,\u2019 Eess \u2018\u2018S8ommes entrés en collision avec le vapeur norvégien \u2018\u201cThorold.\u2018 Dommages considérables.Gaillard ; d'avant rempli d'eau.Tous les pas- ) 8agers sont sains et saufs.\u2018 \"A environ 1 mille derrière l'\u2018\u2019Ot- .i tawa,\u201d venait le remorqueur \u201cCru- appartenant au Pacifique Canadien, prét A venir à l'aide au cas 54 | sn ce serait nécessaire.Mais d'avrès a ee Que l'on suit, on croit que l'\u201cOttawa'\u2019 pourra arriver à Québec par | Bea propres moyens.Ma | Le \u2018\u201cCrnzier'\u201d, venant de Baint- : Jean, remontait le fleuve pour le service d'été du Saint-Laurent.4.A Quelque distance en amont de 2 Ferm Point, l'\u2018\u2019Ottawa\u2019\u2019 rencontra ++ |le \u201cLake Erie\u2019\u2019 de la Cie du Pactfi- que Canadien, L'''Ottawa'\u2019 reporta la collision, mais ne denunda ley, Mme Ivan Wotherspoon, M.Cecil Wotherspoon.BRILLANTE REUNION Des hommes d'Etat du Canada, de l'Angleterre, des Etats-Unis et du Japon Une réunion d'hommes d'Etat Ju Canada, de 1'Anglaterro, des Etats- Unis et du Japon, aura lien jeu-li prochain À & heures et demie du noir À l'hôtel Aster, À New Yorg.pour asrister au banquet du Canadian , Cluby de Now-York, donné cette nn- née aver le plus grand facte qui nit Jamais eu feu\u201d Boa plaenn spéeiyles ont été réservées pour les hôtes dis tingués à la table d'honneur et de ville, M.George McPherson, & pru- duit tout un émoi ans Ja rue de York, hier midi, en s'emparant de vive force de sa fille, âgée de neuf uns 1 y avait plusieurs semaines qu\u2019it entretenait des agents de police pri- véo Jans ia maison de sa femme, où ilg pensionnaient.Hier matin, ils parvinrent à conduire l'enfant jus qu'à la parte de In maison et la re mirent à aon père.la mère, suivie d'une fou'e de gona, fit du seandale devant l'litMtel de ville et la police conduit les deux époux au posts le magistrat déclara que l'enfant resterait von« la garde de M, Mae-; C'est la troisième fois que celui-ci est obligé de fuire renren lra\u2018 l'emmena une fois de, Pherson.l'enfant.T plèbe.À FAge où 11 tirerait le plus de profit.des lecons des grands virtiones ou ropéens, pour amasser le petit pécule indie penaable, pose d'aller faire en Europe affermiront son talent et transformeront en gloire sa rrnommée.Comme la plupsart de ceux qui ont mis ine peu d'or sur notre blason artistique, Chamberland est de la Ha grand en travaillant fl ext oblleé de travailer A non lecteurs de hâter.par un encouragement pratique do né eu toute circonstance, le jour de xon départ pour la terre des Yraye \u201cdes Vienxteinpm et des Beethoven.\u201d Ce bel hommage reudu au talent de M.Chamberland est ratifié par l'adralration dn quil est complâtement sous le char publie montréalais visiter obtenus de J.Ne-dacques, 19-13-16 18-22 J.ROSS, (80 rue W, M.KEARNS, Kneanteur, ENUES PROMPTEMENT ous uvre idée 7?51 «mi, demandez 19 \u2018inventeur qui vous sera envoyé gratis lon & Marion, tngénieurs-Consella, ¥difice New York Life, Montréal, et v7 G Street, Washington, D.C REVETS, Marques de Commroy, 313.C.C.COUSINS, GOLLICITEUR DE BREVETS Chambre 806 Biillme Now-York Life OBT Gui pa Bureaux #07: yee 88 nombreux discours seront prononcé: ,aur différents rujets.Parmi ceux we de son coup d'archet.Nous rappellerons A nos lecteurs /Fécole Ryerson ot peu aprè« ln inde la reprit à l'éco'e du Rei Edouard $11,082,096 pour la même période, l'an | Téléphone Main S858, née précédente.| AUCUN AIDE.To1-3ue KECETTES bus SHEMINS De FER * qui ont accepté de parier au banquet On s'attend À un procès sensation! désireux d'assister au grand con.| cettes brutes des chemins de ler Un marconigramme fut alors en- fe tronvent: Kon exerllence le princ> net, \"cert de charité au 18 mat pro-| du contient jaméricaln dui ont alt Soyé aux bureaux de la ligne Do- Takahira, amlasradour du Japon, à - chain.que le prix populaire SPECIAL Etats-Uni 52.721,70 Digimon ménion par le lake Erie \u2018 pet Vashing!on; 1 hoor ral © 5 Van A LA \u201cCHAMBRE reste nu taux populaire de dix Etats-Unis oe , 741,71 527,148 | .F.W.Cowie, ingénieur en chei \"an Vechten Mevt, m-mbre du con mons, par une délicate atten.Gonads, Rte Brun du chen:d du Saint-Laurent, apprit grès de New Vork; le juge J.N.DES COMMUNES tion der dames orgnnisatrices de AUX EXPEDITEURS DE TRUITE la nouvelle hier après-midi.Aucun détail ne lui fut donné au sujet de l'endroit exact où la collision se Ler compensationa des banques du Procmisit, mais en tenant compte Cenada.pour le mois d'avril, accusent du tempe Écouté entre le moment une diminution de #8 p.c.comparée au où Ottawa\u201d fut signalé dimanche Du ler Janvier au ler mat 1908, 1es | SPrès-midi et le moment où #1 fut à conpensations de Montréal 2e sont ae nouvean en Vue À Fame Point.M.vé.8 40.516,080, celles de Toronto 8' Cowie lense que le Vaisseau se SL 083,197 et celles de Winnipeg A $i6,- |trouvalt A 150 milles pour le moins RECETTES DU GRAND TRONC en aval de Fame Point.président de lu Chambre des Con Les chemins de, fer compremant lei Il Paralt évident que les deux munen d'Ottawa: l'hon.Hugh Gu mt rit Soar he ments de mario | vaisseaux ce sont rencontrés var la {Chrie, de Guelph; l'on.Rodolphe Le ;proue, car le \u201cThorold\u201d.remontait mieux.Me P.ministre des poste du GRAND TRONC EST ile fleuve chargé de charbon, et les |cansda: M .Char'es KE.Moore, prési- Longley, l\u2019Halifax; M.R: 1, Parde + M.P.d'Ottawa; le Révérend D H.MeGee Wat-ra, de Brcoklyn: Sn Excel\u2018ence le T.ês IJonorable Jamns | Bryce, ambassadeur d\u2019Anglet-rre aux Etats-Unis; le juge Alon B.Parker, M.Georges Tate Blacka'nck.R.C.de Toronto; le Dr Neil Mnephat- \"ter, C.M., FPR, président Cu Club; M, Char'es Marcil, M.P., vice cetta fête qui veulent permettre à, tous d'entendre de la belle et honne musique.Aussi y anra-t-fl une foule immense an l'arc Sohmer ce aoir-là, une foule désireuse d'exprimer son | admiration aux artistes, sa sympathie A l'oeuvre populaire de l'Assistance Publique.- | | \u2014 | | AVIS IMPORTANT! REPRESENTATION ALA | Paur des raisons majernres, Ta date LONDKFS, 12, \u2014 La Chambre des Communes a adopté, hier soir, le Hill de l'Université Irlandaise, en seconde lecture, par un vote de 344 voix contre \u20181, L'opposition, qui comprend sur.| tout des Unionistes irlandais et des! radicaux non-conformiates, est si gible que 1'on ent sûr que le bill sera; adopté en dernière lecture, Total co $l62,915,246 382,649,489 LER BANQUES CANADIENNES 3 PHELPS & BINNS, 58 Carré Viotoria, Montréal.Paient les plus hauts prix pour la truite fraiche.Envoyez nous une carte-poste disant quelle quantité vous pouvez nous envoyer chaque semaine.12-16 Winnip.ki{ 103 VENTES DE L'AVANT-MIDI Mackay Pla\u20143 à #8.Mackay\u201478 à 63 1-2.Rio Bds\u201442000 À 80 1-4, $2000 & 30 1-4.Bell \u2018Tel.Bds\u2014$200v à 10.Bk.B.N.A.\u20146 & 144 1-2, Tolado\u201419 à 13.\u2026 Telephone\u2014t à 138.Iron Pté\u2014136 à &.03 1908 19 l'avaries subles par l'''Ottawa\u2018 sont t de la \u2018\u2018Ranthern Rocietv'' ainei de l'excursinn an profit de l'Hôpital .DEPARTEMENT Noto Year AAT Recettes brutes 2231507 MAMA l'avant du vaiescau.dem les résfdents de beanton den Notre-Dame a dû être changée of | C'est ce noir an Monument Natio- Can.Fac 2 à 168 14.\u2019 Dépenses \u2019 LFEIM 13612 On ne pense pas que 1'\u2018Ottawa\u2018 | Sen ube \u2018Canndiène, P sera non pas le premier nin, mate A doute Heu 1a grimde repré- Hlimois Prd\u201410 A #7.Recetter nettes .874,17; puisse arriver À Québee avant de- - sentation de gala organiste par Mex.Elec.Ju\u2014i500b 8 7% 12, $00 8 Les dixennrs seront prononcés ane &entement lo vendredi, § juin.Tous j\u2019Epfon Nationale Française, sous \u201c3588, GRAND TRONC OUEST consé- | 327.03 138, $9000 8 76 14.Reret fat heures main dans la journée.Par les amia porteurs de billets sont; $85 DE LA VOIRE $544,561 + ; des sujets internationaux et ceux sie le haut patronage de M.le conan! va ow] Ade Dépenses \u2026\u2026 \u2026 412.032 as.mus Quent, 11 sera difficile d'obtenir \u2018l'Ambassadeur lirvee, du ministre Irlés de prendre unte de ce change général do France, au bénéfice des à Macadamiser, Pierre l'ower-51 À M, 2 à 9824, 28 A 93 1-2.lpecettes nettes .WMO tar UN RAPPORT PRECIS den Postes Lemie commendement ent un Savigatewt gain A ln RME CERN Corcespondonce spéciale à 1n \u201cPatrie\u201d [FH : M.de Bonñelot, M.Brenser :| Ais, SITIRon, 10, $8 Pe 28 soy t.Power\u2014iF A B12, § & B14, uno a purement tT my expérimenté qui connoft très blen la biennale de l'Union Int-rnationale dos QUEBEC, 12.\u2014 On eapère Que le Toinette, Mme de Féraudy.faite sur une des formules fournies par 6 ARLE SATA 280, 506 BIE DA Ya Voile aniron de 1988 sora ta ius TOUte du Saint-Laurent.employés do chemlna de fer, dott !brise-glace \u201c\u201cMontealm\u2019\u2019 pourra être Dans \u2018Edgar ot sa Bonne\u201d, nous |ls dépsrtement.© = = Ttio Bôr.\u2014400 à 1 1-3.profitable dans L'histoire de la compa-| Le \u201cThorold\u201d est un vapeur char- | l'ouverture a eu Heu her.Lo pit renfioué jeudi et conduit dans la Yerrons Mmes Joly, de Luys, Adry pate d'un nave, accepté ar be Be.Mont \u2014M A a\u201d wi.» à je Ddonnier norvégien, aussi en fer, fai dent Robert Pneil.de Boston, a dit cale aèche de &Bt-Joseph de T.ôvis.et MM.Fleury, Ferrat, Parcy, ete.|hentant mentionné dans Ja formula de ea Pac, Rwy.\u2014 3, LE TRAMWAY DPE TORONTO sant le aervice entre Fydney et que l'Union était dans les meilleures (in achève de boucher nvec den| A l'éclat, de cette représentation \u2018soumission.M seront.décachetées Dominion Coal\u2014$ A M13, § A 681-2 TORONTO, 18\u2014Les recettes du To-|Montréal.Le \u2018\u2019Dominion Cosl Co.\u201d conditions aujourd'hui.pièces de bols et de In toile la dh viendva m'ajouter un programme | Les roumissions | reront Géonchettee \u2018aronto Ris.\u201425 À 9%.tonto Ry.la semaine fernière.nnt|avait engagé le vaisseau pour la T1 à njonté que tes chemins de fer chirnre Que le vaisseau porte au , APécial d'intermédes donné par les bar dncérennés.à\u2018ia\u201cpremière séance de \u2018 » pags omom- AATIA, SAM ane jme A An or Try saison.du gouvernement canadien ont con.gianc.l artistes favoris du théâtre des Nou- la Commission de la Voirie qui suives aay Proi6 à 6.pour la semaine à êté de 89.172 comma A.pro 6 de 29 x 125, mat boit pièces, douss places a'écu or h sais, clientèle, aussi un piano car B'adresser 366 Visitation.Bell Pour \u2018a de maladie, PROPRIETES A VENDRE-\u2014Unas famille qui va #\u2018établir au Mani- tobs désire vendre les propriétés Nos 1063 et 1008, Hôtel de Ville.Ausai 66 Moreau, trois tlate.B'adressor immédiatement Madame Carrières, io Mo reau {A FROERIETES A VENDRE PAR T.GIROUARD, 186A Bte-Elisa- beth.Tel.Bell Est 4086.RUD ORLEANS, (Maisonneave), 3 flate bois et brique, facade en pi te.x 162.Revenus annuels $474.00.Prix 36,600.RUE LABELLE, Boulevard St-Denis, bois et brique.revenus annuels $432.6 1) Prix Uae.w fF.GIROUARD.IMA @TE-EITBA- PETH.2-5-7-2-12-14 MAISONS A VENDRE A Delori- mier, rue Parthenais.plusieurs côtés de maisons neuves Vendre, faça- &s en brique presuée, trâe bien loués 1 eméliorations modernes, B'adresser à IMIA Des rable; Bell Ent 8233.\u2014 lt RUE CASGRAIN, près église St- à Louis, Mile-End.magnifique maison À 3 étages.façade en pierre, avec manafacty.cour et écurie, cave cimentée, Prix, 88.400.Revenus $760.Cou- ditions faciles.intérêt À 51-32 pour cent.O.Massicotte.© RUE CABGRAIN, § cotés, facade en pierre.bâtis l'an derater, égouttent au centre, une minute de la rue Gt-Laurent, 13 logements avec han- ar à 3 étages, sur solage ed biere 15.60.Conditions faciles et 45,800 à 5 1-3 poar cent pour 4 ans.O.Mausicot- te.VIAUVILLE \u2014 3 terrains, coin Lafontaine et Mme avenue, 1 x (00.pour 30 cents du pied.O.Massi- cotté.th RUx BAINT-CHRISTOPHE, Sainte-Catherine, 4 étages, brique, F logements, & p loués $M.Prix, .0 «2 RUE HUNTLEY, maison bois et brique pre % 03, avec lot de % x 109 à rôté, pour le tout 51,70.Comptant 5688, balance facile.O.Mas- sicotte.PLUSIEURS TERRAINS .ruen Mance, Esplanade, Delorimier et AH .Viau- ville at Maisonneu A sacri- tice on À échani contre propridt J'ai aussi plusieurs propriétés pour quelles j'accepte des terrains comme partie de D eut.BI VOUS désirez acheter, vendre ou échanger une propriété, ve me voir.J'al toujours quelques bonnes offres À vous faire.O.MAHSÉCOTTE, agent d'immeubles et d'aftatres, bâtisse la Patrie\u2019, chambre 15.Tél.Fst 3064.Le soir, @ Saint-Hubert.Tél.Est 07.rhe 1; Massicotte.PROPRIÈTES A VENDRE PAR BRUNET, JASMIN ET PARIZEAU, 76 Saint-Tacqueas BEVNET- JABWIN ET PARIZEAU, agents d'immeubles, 76 rue Baint- Jacques.Main 6767, 92.408 \u2014 RUE ALBINA\u2014Mile-End, \u20143 logements bois et brique, avec écus rie, Revenus $284.Comptant 3500, balance $160 par année, $3,200 RUB CADIEUX, pris Mont-Koyal, 3 logements, 2 étages, ta- cade en Pierre, comptant $1,000.93.000 \u2014 RUE SANGUINET, pris Duluth, avec \u2018\u2019bay window\", 3 logements, revenus 5:08, comptant $1,008, talance $100 par année.$1,300 \u2014 RUE LETOURNEUX, Mat.sonneuve, $ Ingemehts ; revenus 4304, comptant 53,006.Hypothèque 33,000 à 5 pour cent.$3.100 H RUE HUNTLEY.près de l'église et des chars, facade en pierre, 2 logements très bien loués.preadrait un of \u2018deux terrains ea échange.84.480 \u2014 BERRI, pris des Pères St- Bacrement.4 logements, revenus $498, romptant 51.400, balance 320 par année.$11,000 \u2014 RUE SAINT - URBAIN, près Mont-Royal, maison très bien finie, 6 Ingements, 3 étages : revenus pris $1,200 ; hypothique $5.08 & § pour cent.59 100 RUE HARBOUR, & logements, agen ; avec terrain sur coin de hypothèque $568 à 5 pour cent.Revenus, $1,066, 62,400 \u2014 RUE CHAMBORD, en face d'église et écale, au tournant des chars, hypothèque $1,500 à 8 pour cent.Cpmptant $1,000, balance 510 par année.\u2014\u2014 OTB A VENDRE \u2014 Attention, lsez tous.Lots offerts À des conditions exceptinnnellement avantageuses, $1.00 par semaine sans intérêt.Localité d'a- Venir, près du parc Dominion.RUNET.JASMIN ET PARIZEAU, 76 falnt-Jacques.Tél.Main f787, Le soir, 720 Tue Mance.Tél, Est 5707, ou M.Parizeau, 1297 Notre-Dame Est.Tél.Est dits.918.14 MAGNIFIQUE et bonne trois Ingements, revenus $312.00, vendra $3,500.00, accept $1,000, balance à 6 p.c.18522 Bt-André, Blvd.06-10 &t-Denis.MAISON A VENDRE \u2014 3 Nate, rue Chabot, flats Mont-Royal, s Dufresne, rapportant 18 pour cent, près des usines du Pacitique.8° dresser au propriétaire, 186 Dufresne.Terrains a Vendre retirer Porste AUX TREMPLES.\u2014 Ter- Tain À vendre, mesurant 9 pds x {(De l'envoyé spécial de la PATRIE) LACHINE, 12 \u2014 Depuis samedi matin, la partie centrale de la rue Saint-Joseph, A Lachine, longeant le fleuve, est inondée et les principales maisons de commerce de cette ville voient avec appréhension / \u2019 L'INONDATION À LACHINE.\u2014 cette crue subite des eaux qui vient jentraver leurs préparatiis pour la saison d'été.Le représentant de !a PATRIE, a visité ce matin, LES ENDROITS AFFECTES par l'inondation.situés entre la bLinssetis Duwea, tue Sainl-Juseph, ljuequ'au quai, à proximité de l\u2019église de Lachine.Sur toute cette étendue, le niveau du fleuve est presque à l'égalité du chemin, et en certains endroits, l'eau a pénétré dans les caves, han- gars et entrepôts À marchandises de toutes sortes.C'est ainsl que ches MM.A.A.et A.Martin, marchands et boulangers, l'eau a péné- itré dans la boulangerie, à une épaisseur de 15 pouces, attel- gnant presque les feux du four.Le travail des quatre employés de MM Martin, MM.Cardinal, Charbon- neay, Robillard et Dekerskiler se trouve passabiement géné par une affluence d'eau aussi considérable.La maison voisine, appartenant à \u2018M.Edouard Lamarre, est inondée, ainsi que les hangars.LA PATRIE Onge, constructeur de yuclts et ch loupes, y causant béazcou) de dommages.\u2018 .Chez MM.Lepailleur & Frères, marchande, les hangars sont inondés et l'on & dû transporter ies chevaux ailleurs.Dans la cour, des hommes sont occupés au déchargement d\u2019une bar- 12e de briques, uo \u201cjueiques pieds seulement de la route.Continuant plus loin, A la brasserie Dawes, on nous apprena que 7 .chevaux ont dû être déménagés as- leurs, pendant quu l'eau utteirinait Croquis d'un artiste de la \u2018Patrie\u2019 montrant la partie centrale de Lachine, affectée par 1'inondation.[les hangars et autres bâtiments, ainsi que la partie de ln cour ger- vant d'entrepôt de ébarboa.M, Léon Presésau, nous dit qu'à sa connaissabce twinb un dévié auoos Clesl.Le seul dangsr À craindre iain.tenant, est le vent du l'oues: qui pourrait balayer toites les clôtures, maisons et bange:s où l'eau à dejà pénétré.L'inondation nitacte assi l'établissement de M.J.O.Desfcrpes, plombier, et les hanzacs A chalcuper de M.A.Hébert.En plusieurs endrts, tout le monde est à l'ouvrage comme sl rien n'était, notamment chez MM.Martin, boulaogers où les employs sont obligés de traviilier, CHAUSSES DE BOTTES len caoutchouc, ce qui leur travail en caoutchouc, ce qui rend itrabæil difficile.Sur le chemin de Summeries,con- leur L'INONDATION A LACHINE.A.Martin, envahie par l'eau.M.Albert Langlois, A sa maison, et il * A FAILLI SE NNYER, dimanche aprés-midf, en essayant d'aguarrer son yacht, menac6 d'être emporté au large par l'envahissement des flots.Le quai de M.Duncan, marchand- épiciler, Voisin de 1a brasserie Dawes a été considérablement -ndommagé, 290 pds de ln rue Notre-Dame au fleu- [inal que eon entrepôt à marchan- ve.R'adreuser à A.Lecours, 49 Carré dines Victoris.6-81 : A VENDRE Comptoir, cloisons vitrées, coffre-fort, etc, 4 très bon marché, peuvent être vus tous les jours au No 77 rue St-Jacques.S\u2019ADRESSER AU GERANT DE \u201cLA PATRIE\u201d Coln Ste-Catherine Est, et Hétel-de-Ville 35- AVENUE LAVAL \u2014 Cottes vacants, termes fnéiles WESTMOUNT = rer Sherbrooke.vacants.A VENDEE MONTREAL ANNISX \u2014 Terrain vacant, coin sud-ouest des rues MANCE ot BERNARD, 196 2 #.eménagement tout à fait moderne.Façade en pierre.Option d'achat d'un terrain vacant adjacent.QUARTIER ST-DENIS \u2014 Russ Mentaos, Bt-Hubert, Bt-André.Terrains Juntee terrains VYacants rue Prud'homme, ernes faciles.Pour clore use ruccestion.A AOHEBETER Dans n'importe quelle Inealité, Asa Drapristés de rapporte et den terrains MAINWARING, CIOULE & CIE, Tuophonce : Nola UL 204 rue St-Jacques, SUITES 35 ot 4 Deux rue Plus loin, l'eau à pénêtr& dans les entrepôts occupés par M.A.Bniat- menuisier, jduisant à Dorval, la rivière a vient de construire un joli yacht, |bordé en plusieurs endroits, causant qui re trouve dans la cour attenant [heureusement peu de dégâts.Intérieur de la boulangerie de M.dé- Cependant il n'en est pas de même À Dorval, où M.Jos.Décarle, lbôteller, s\u2019est trouvé dimanche matin, dans l'oblization de sortir ses chevaux À la hâte des écuries envahies par l'eau.M.Emery Bellefeuille, boucher, a en le mime rort.Cependant les ldommages sont insignifiants.L'inondation & visité aussi la muison à barridre de Dorval, chez M.Ht-Onge, ainsi Que la propriété voigine de M.Jos.Quesnel.Correspondance apéoinie À la \u2018Patrie\u2019 SAINT-ANDRE AVELLIN, 13.\u2014 L'eau monte sensiblement.Plus de elx maisons sont envahies par les eaux.Tous lea établisne- jments de M.Nicholas Chéné, marchand, sont inondés.11 a failu à M.J.Berthiaume quitter son do- | mictle, car I'eau a mots plus d'un |pied au-dessus du rez-de-chuussie.INONDATION DÉSASTREUSE On a été oblixé de baisser le chemin silant à Mipon, car les eaux jont démoli un pout, lequel étedt in- 'dispengable pour ls moment.Les Portes seront considérables.Trois jours ne sont écoulés, sans jaue la situation s'améliore, Espérons qu'un changement suhit \u2018viendra apporter la gaieté d'autre fois dans notre petit village devenu (si triste depuis la crue des eaux, wntuellement envabie pat les ea Linondation à Baint-André Avellin - Vue de la partie Bet du village, us.DEPUIS PLUS DE RENTE ANS | Jamais le niveau de l'eau n'a nt- L'INONDATION A LACHINE.\u2014| Fu.Le fleuve inonde les rues de Lachine Grossie par les dernières pluies, la crue des caux cause des dégats aux habitations riveraines de cette ville subufvaine.\u2014Les endroits inondés et les dangers qu'on appréhende.A CAUGHNAWAGA ) on nous informe que toute la partie inférieure du village est-inondée et les balitants de cet endroit ont dû ! chercher asile un peu plus loin, en \u2018attendant que le niveau du fleuve .reprenne son état normal.| SHERBROOKE ET WOLFE Correspondance spéciale 4 la \"\"Patrie™ ; SHERBROUKE, 13 \u2014 Il est forte- \u2018tement question de la candidature \u2018de M.F.Campbell dans Bherbroo- Xe.| | { i Lo maison de M.Lanmire, esluu- ré d'eau.On dit que M.N.P.Tanguay va sa retirer de l'arène politique et'que l'élection de M.J.A.Leblanc, avocat, dans Wolle, est assurée.YAMASKA Il est forterment question de M.Jos.Desrosiers, notaire de St-Guil- isume, comme candidat conservateur, dans Yamaska.SUR L'OTTAWA ET LA LIEVRE MASSON, 12.\u2014 L'eau sur la rivière du Lièvre et sur la rivière Ottawa, continue toujours à monter et est actuellement plus haute que nous ne l'avons vue depuis trente ans.Elle couvre presque complètement le qual neuf que le gouvernement a terminé l'an dernier et à en- vabl le chernin sur une distance de pr*, Lun demi-mille.Les voitures qui ont À transporter des voyageurs du bateau seront obligés de discontinuer 8i l'eau monte encore de six pouces.| Sur la rivière du Lièvre, l\u2019'eaun'a Jamais été ail haute et ai l'eau du nord arrivait actuellement, nous au- Tlona certainement de terribles dégâts à enregistrer.A Buckingham Landing, l'eau est tellement haute que la voix ferrée qui ;va aux moulins de Shearer Brown et Will est couverte de trois pieds d'eau et les moulins eux-mêmes sont submergés.Nul doute que Ia crus des eaux va causer de grands dommages.| les moulins de MM.MacLaren sont tous arrêtés, vu la hauteur de l'eau, et un grand nombre d'em- ,bloyés sont sans Ouvrage.L'INONDATION A CAUGHNAWAGA CAUGHNAWAGA, 12.\u2014 Caughna- waga est inondé à la partie est du village, en avant de la vole du C.PR Les famtlles de Georges Canadien, fils de Big John, Augus et John Stacy, Sandy, Leclaire, D.Meloche, O.Rice, Thomas Foster, Thos.Hull et d'autres ont dû chercher abri chez des parents ou amis.L'inondation est plus forte.À cause du ponceau de ls voiedu C, P.R.qui est trop étroit.LES ADIEUX DE M.STEPHENS AUX ELECTEURS DE LA DIVISION SAINT-LAURENT M.Geo.W.Stephens que ses fonctions de président de la Commission du HAvre réclament tout entier, et qui a décidé de ne plus se représenter, adresse aujourd'hui la lettre suivante À &cs électeurs de lg division Saint-Laurent : Montréal, 1 mai, 1908.Aux électeurs de is division Saint- Laurent.Messieurs, Il y a trois ans, vous m'avez fait l'honneur de me confier la responsabilité de vous représenter à la Légisiature provineiale.J'acceptai cette tâche, sachant combien il ecrait difficile de remplacer feu M.Jameg Cochrane, dont le dévouement aux intérêts de la cité de Montréal avait été si remarquable.Par suite de circonstances incontrô- Jables, il ne me fut pas possible de m'acquitter de mes devoirs parlementaires avec l'assiduité que j'au- Tai désirê.Pendant la première session A la- .quelle j'eus l'honneur d'assister comme votre représentant, j'em- .ployai principalement mes efforts A \u2018faire étudier comme il convenait une lol ayant pour but de dédommager les ouvriers blessés À leur travail, et connu sous le nom de | \u201cLot des Compensations Ouvrid- res.\u2019 Je auis heureux de dire que {le gouvernement libéral était diepo- sé à rendre justice aux classes ou- vridres, et qu'il charges une commission d'étudier avec soln la el- LES CAIMES DE ME GUINHESS LES FOUILLES CONTINUENT \u2018| LAPORTE, INDIANA, ON ESPE | RE ETABLIR D'ICI UN JOUR | OU DEUX DES POINTS TRES IMPORTANTS ET ELUCIDER LE TERRIBLE MYSTERE 1 CHICAGO.12 \u2014 Une dépêche de La- Porté nous assuré que lu evution cam- plète du Byslorieux problème de Ia ferme Sangiante peut plus faider à être connue on lend & être fixé d'ici que- tanté-huit heures Du moine le police Vaftirme, 81 on 1 établir que Ray Lamphece & mis feu à im ferme de Madam Guinness le RS poursuivt rês \u2018a loi de l'Etat de l'indians, pour meurtre au premier degré et crime d'incendie.Vendredi le grand jury déciders sil y & des preuves Buffisantes contre lul Les vigtimes aont mortes après mvoir sdeorbé une certaine dose de chloral.On retrouvé lendroit od avait 616 acheté 1e poison depuis huit ane.On & ausei éta- bit que les cadavres étaient dépecés dans \u2018la chambre des horreurs\u201d eu étage, soit dans le sous-sol à ferme On a 2etrouvé deux couteaux.l\u2019un en forme de poignard de six pouces de tong et l'autre très efrilé et portant deux James de rasoir.Madame Guinness attireit Jes gens dans ea ferme par ses annonces matrimoniales, cola est hors de doute, nals pour commettre ses meurtres a-t-elle eu un ox sème plusieurs complices?voilà ce qu'on espère découvrir d'heure en heure, LAPORTE, Ind, 1% \u2014 On @& retrouvé dans les décombres environ deux douzsl- nes da ciseaux recourbéa du genre de ceux dont se servent ies chirurgiens, deux couteaux Au même genre et un poignard.Cortains prétendent que c'ést le peignard Qui servait surtouf dana l'exécution des meurtres mais le cadavre d'Helgolein ne porte pas de ciratrices, ce qui cuntredit cette opinion.On suppose que le chioro- ferme a toué un TAla impor dans 1a perpétration des crimes & la me Guinness, er tuation afin d'élaborer une lol destinée À y rémédier.J'ai aussi donné mon attention À la question d\u2019une nouvelle prison pour Montréal, et un résultat a été obtenu puisque le département des Travaux Publics bâtit A Bordeaux une magnifique prison, qui corrigera les irrégularités pénibles et l'insuffisance de la prison encombrée que nous possédons dans les limites de la Cité.| Ce sont lA les deux seules mesures Îque je puisse prétendre avoir aidé à réaliser.Il y a deux ans.je fus appelé à prendre des responsabilités nouvelles, en rapport avec le port de Montréal, et j'avais confiance de panvolr m'arquitter damen nan- veaux devoirs sans préjudice à mes devoirs parlementaires.Je ne tardai pos à réaliser, toutefois, que je ne pouvais d'une manière eatisfaisante, occuper simultanément les deux positions.Je remis donc ma démission entre les mains de l'hon.M.Gouin, le 6 mars 1907, et de nouveau le 20 août 1907, mals elle ne fut pas acceptée et l'on me persuada de retenir ma charge parlementaire jusqu\u2019à l\u2019heu- Te actuelle.D'idd A un mois, cependant, les! élections générales pour la Province vont avoir lieu, et j'ai le regret de vous annoncer ma retraite définitive de la vie politique, afin de pouvoir consacrer toute mon énergie au développement de la route du Baint-Laurent et du Port de Montréal, espérant que mes humbles services, afnsi que ceux de mes deux collègues, pourront contribuer à d'utiles résultats vers l'accro sse- ment du commerce du Port de Montréal.81 je regarde l'œuvre nccomplie dans la province de Québee par l'administration Gouin, je trouve Un bilan de réformes dont tout gouvernement pourrait être fier et qui, dans mon humble opinion, mérite d'être endossé par l'électorat.La situation financière de ln province est meilieure qu\u2019elle n'a jamais été, les crédits affectéy à l'éducation sont considérablement augmentés, nos ressources naturelles sont sauvegardées, nos chemins publics sont améliorés, et tout Cela a été accompli sans taxes nouvelles.Le gouvernement Gouin qui en appelle au peuple aujourd'hui, a done un beau passé À lui soumettre.En re retirant de la politique active, je me sens fier de l'œuvre de mon parti, et je suis sûrque mon successeur, quel qu'il soit, pourra porter l\u2019étendard libéral avec la ferme conviction qu'il défend les meilleurs intérêts de la province.Je ne puis me retirer de la vie politique sans en éprouver un profond regret ni sans exprimer toute ma gratitude A mes concitoyens pour m'avoir conféré l'honneur le plus haut possible, celui de les re présenter au parlement de ma province natale.Pour l'indulgence que vous aves montrée à mon inezgérience et pour toutes les marques de aympathie dont vous m'avez aidé, dans l'œu- vre Que j'ai essayé consciencieusement d'accomplir, fe vous remercie.Et je demeurat toujours Votre obéissant serviteur GEO.STEPHENS, ECHOS DE HULL Le ©.P.R.en négociations avec le conseil de ville \u2014Myménées (Corr.Spéciale à LA PATRIE) HiT.L, 12 \u2014 M.& Baker, vice-président et gérant général de la Compagnia du Facifique C mn & écrit eu conseil da ville anvonçant que sa compagnis étant déaireuss de doubler 18 vole des tramways mer A travers Hull, consen- da ce privilège À payer en je depuis t ouest da 1 ma.De pl Pacifique Canadien consent A consiruire une ligne de ceinlure passant un embran- qui sutra son terminus chemin Chelses © en renier Hey l'ex- propriêtés permettent une la ville su pont Înterprovin- elal.LA compagnie se refuse & contri- Duer 97.6M0 pour Aider la ville à absisser Jea canaux d'equeduv et d'Agnuts de ia rue Principsia et ia construction d'un pavé en Alphaite rue Albert, entre lb rue avenue Laurier.assemble à In mort de in femme de \u2018\u201céchevin Bavard, du quartier No 2 lé coneali n'a pas cru devoir prendre lee nftres on cinsidération el consèquemment le Séance à sjour.nés à lundi prochain \u2014Hier matin À l'Agllse Notre-Dame.te R.P.Provost bénissail l'uninn de Mre Alberta, fille de M.LP.Charbonneau à M, André Ouimet, fils de M.le daeteue J A.Ouimet.Les mariés annt partie en vavaga de nèces au Raguenar.A leur retour Ve, heniterent Mens cvebrés ° matin uit, ent ét # tes mariage do MM.Alento fimon JNDITINS IHS PRECEDENT LE HAUT NIVEAU DB L'EAU FAIT DISPARAITRE LA ONUTH' DES CHAUDIERES, QUI WAST\u2019 PLUS QU'UN RAPIDE \u2014A IA POINTE GATINEAU Correspondance spéciale à la \u2018\u2019Patrie\u2019* HULL, 12.\u2014 La chute des chaudières est pratiquement disparue depuis bier.Les pluies quotidiennes et l'augmentation de la desceûte des eaux ont fté cause que le niveau de la rivière s'est sans cesse [élevé À tel point qu'aujourd'hui la chaudière n'existe plus.Elle s'est traneformée en UN RAPIDE, dans lequel il serait facile de sag- ter pour un bon canotier comme il en existe au nombre de l'armée des travailleurs qui font chaque année la descente des billots.Pour ceux qui ont l'habitude de voir souvent la chute des Chaudis- res, le spectacle qu'elle offre maintenant est moutesu et impressionnant.A la droite de la chute, le rocher suganmmé \u2018Sable Rock,\u2019 est disparu pour faire place à un rapide où l'eau se précipite éeumante.A l\u2018Est du pont des Chaudières l'eau a atteint le niveau des jetées des cours À bois des'industriels de la localité et ceux-ci commencent à craindre que l'eau n'emportent les millions de pieds de bois empilé dans ces cours.- Dimanche et hier après-midi, des milliers de personnes ont visité la chute et le village de la Pointe Ga- tineau.La compagnie des tramways a fait des affaires d'or en transportant in foule des visiteurs sux lieux \u2018 où l\u2019inondation offre le plus beau spectacle.Cependant, en dépit du haut niveau de la rivire, les industries des Chaudières n'ont encore eu à souffrir aucun dommage, mais toutes les précautions ont êté prises, st en cas de nécessité, l'eau peut être en diguée À la tête des pouvoirs d'eau et être dirigée vera la chute.Au pied du canal Rideau l'eau a attelnt 1a marque de 23 pieds 9 pouces, ce qui démontre une éléva- , tion de neuf pouces en Quarante- huit heures.A LA POINTE GATINEAU.les families de P.Charette, J.Lé- tang et Blais ont quitté leurs de meures devant l'inondation envabls- eante.Les familles Giwborne et Bigras démônagernnt aujourd\u2019hui.Dans l'é- tabilssement de boucher de M.Bo- land l'eau a atteint lo plancher, et c'est en chaloupe que les villageois vont À cet endroit faire leur provision de viandes.NOUVELLES DE VALLEYFIELD Nouveaux trains\u2014Les travaux au cs ndl.\u2014 Température 2larmante\u2014La grève.\u2014Devant le magistrat | (Correspondance spéciale & la PATRIE), VALLEYFIELD, 12.\u2014 Un nou- vean train direct a été ajouté par 1a compagnie du chemin de fer du Montréal.Ce train part ds Valley- field A 8 heures a.m., ét laisse Montréal à 5.15 p.m.: \u2014La compagnie du New-York Oen- | tral doit aussi sous peu, ajouter | deux trains supplémentaires entre; Valleyfield et Montréal, pour des-: servir le nombre toujours croissant des nombreux touristes échelonnés | le long des rives du Lac St-Louie.} Grand Tronc entre Valleyfielé et\u2018 \u2014Le syndicat Robert à commencé | A faire des travaux d'ssichevent A i l'écluse de ValleyNeld.L'eau a été retirée du canal A cette fin, et und certain nombre d'hommes y sont | employés jour et nuit.à \u2014Les cultivateurs commenced Af s'alarmer avec raison du primtempay tardif que nous avons.Le froid et les grandes pluies de ces quatre à derniers jours retarderont grobeable- ment jusqu'au 20 mai leg semailles.\u2018 C\u2019est bien tard, et, À Moins gue nous ayons de fortes journées de chaleur, la récolte pourrait bien être compromise dans ce district.\u2014Madame J.-G.Laurendeau et J.St-Onge, de cette ville, et Madame * Onta, de Bt-Anicet, sont revenves, | samedi soir, à Valleyfield, après un séjour de cing semaines A \u2018Atlan: tie City.Elles parahesent\u2019 enchas- tées de leur séjour sur la célèbre; plage américaine, où elles ont fais\u2019 une bonne provision de santé.{ \u2014La situation à la manufacture ; de coton de cette ville n\u2019emtapas ! changée.Les fleurs persistent ne pas travailler, mais tous les \u2018a: tres départements Bont en pleine opération.On eauta, paraît4l, définitivement, mardi soir, si 1a grd ve doit avoir lieu.Espérons is les sages coneeile prévaudront de part et d'autre, et que se pasaot ow sur les principes de juetice et pondération, on arrivera à rêôgt A l'amiable cette épineuse et trou biante question.-Un jeune Duquette, de Beauhar- nois, a comparu devant le megis- trat de ce district, eur 1'accavation : d'assaut grave.: -\u2014Uge autre plainte asserrrentée à aunoi été portée par un officiee du ; département des chemins 'de ter et canaux, contre un personneze officiel de ce district, pour nacaut gra ve.Ces deux causes ont êté firées à aujourd'hui pour enquête préhminaé- : re, devant le magistrat de die- \u2018 trict Lenctôt.\u2014 eras MA mee ae NOUVELLE SUCCURSALE! DE BANQUE A STE-CUNEGONDE.LA BANQUE D'EPARGNS DW LA \u2018 CITE ET DU DISTRICT » suvert wae | nouvelle succursale 1608 rue Bi-Jooqwes | coin rue Vinot.Bertha Lefremt Nia Ovina Lael eux canples de à Montréal ea voyage de Boces Nous réservons toujour l'accuetà Le plas courtois & mos clients que leurs comptes voieni gros ow petits, |, Le Ît-à À ré.od RE en \u2014 DERNIERE EDITION LA PATRIE MARDI.12 MAI 1908 CE Toronto, 12.\u2014 | Vents frais du l'ouest; ondées | accompagnées de tonnerre en certains endroits; | mais temps en partie beau et chaud.Mardi : quelques ondées disséminées pour la région, mais beau temps en général.VENT: