La patrie, 6 mai 1904, vendredi 6 mai 1904

[" \u2019r Aux bureaux de ln TRADERS ADVERTISING CO.Premiere Communion Une touchante cérémonie à l\u2019église Notre- Dame M ' ALLOCUTION DE M, L'ABBE LECOCQ Ce matin avait isu ls premse onm- munion à Not Dame l'rée de quatre conta enfants ont été admis à y pren dre part.#0 le cérémome à été des Tlus toychantes.Los enfants.pease went recueillis, ont reçu ls commu d+ la main du Kés.M Paul Prs: off sait à ln messe.De parfum Alors +4 dde V'eppen-, Véctat du lumina re et lecho des chante pieux ont empli d'émotion la foule des fidèles qui assisting i ete cérémonie que cha CAN Aime tonaurx à punir X Vésguete, M.l'abbé Lonnens, sup neu de St Nuipire, adresse de tou chantes exhortations sux enfants qui.dans un mement n'latent accomphr un acta i coleneel Al bar rappels Ja pren d'a honté du Then faut Homma, ot dit cambven op dont aimer te Meu qu deigne disvendre dans Teur brut La Hrémronie et terminée per la ré fitation d'a te.de rentes anes, of.yar I chant de antiques Ja tioned Eriocs, Harmant Que aun qui animent à rire viennent entendre cet inimitable artiste qu Pare Sohmer, dimanche prochain.62 2 MORT D'UN ANCIEN JOURNALISTE M.( harles Clément Edmond Howth lier, beusetsue trésorier de ta Compn- grie de Terrains «du \"arc Amherst, ont rede hier après quelques jours seulement (de maladie, à l'âge de 614 ans, 1} eturt bien conn sans le monde sien Sttumiren nn ses relations étatent sort pombrenses, M.Bauththier fut «de plus un Ades.Pronniers \u2018du Journalizme à Montréal.l'endant de longuer annéen, 11 tit partie de la rédaction du Paya\u2019, puis funda \u2018\u2018la Presse\"; mais cette dee.nière feuille ne vent pas iris long temps.M.Bouthihier naquit & Longuenil au 41 131 dew Atude: brillantss.1} vint en suite 3 Montreal #t se lança dans te voumerce, Lea (hstractions ou comptar H4 TutsaIeut pas L'utéal du suprême bon hour à ce jeune homme de talent et un beau jour af ubandonna les attaires ot entra au \u2018taxa Plusienrs années SPTôR, EN sovidth aver MM, tanctot ot Thompson, il fondu \u2018La Presse | puis spron le séché da ce guotidien partit Pout lem Etatst nis ott al occupa ditte Tenton positions «ana les Journaux et lon sgences d'annonces, M.CU.6 HOUFHILIER M revint au Canada il y à vne quin- saine «l'unnéen, F1 neruje uae position \u201cde comptatile ehez MM.May et DeHloie puis 2nsre dune lu direction de lu Com.Paunie de \u2018Ferraine du Pave Amherst dont 11 ftait pecrétaire-trésorier depuis environ 12 wna, M, Houthilier était veuf depuis un PRG tales un file, Moine Edmond, Ecffplable cher M, J.Fortier, libraire, Men funérailles auront lieu demain à Langueuil.- +++44444460440 444 dé00 C'est un eureux type qu'Emert Lapiire, commarçant de bois nt de lier, il mt dit, qu'il avait none ation, pour \\osagir entre «a ville st Nontééal, Mans SIA 08 CONRCIENGS PA pay gratis une prome- boa do la ville de Fambam Compagnie du Pacifique C « qu'il pauvait biey, nade à la métropole, Mise matin, comme le Gain a'Abraniait à Farnham, | santa sur le chasen pierres do la Incomotive pour n'y mospoir nuenl cunumedément La vosage pour lui fut homveus, main on arrivant à Mont tye de in ronipagnie ba aaistt que voller, ot In teadulait devant le magieires \u2018avrucation d'avoir volé pon passage.Lafontaine, snux Vere atm odd toner que ça allait un pu vite, 266 ANNEE\u2014No 62\u2014DIX PAGES ! De faux vernis Deux individus arrétés à Québec pour escro: querie LE PETROLE À 54 LE GALLON Quebec, &.\u2014Deux individus.un négre et un blap~, nommés respectivement Vm.Ffohnsan et Victor tiagné accusés d'eprriquerie ont été arrêtés à Québec, hier rt unix sous verrous.; Victor Gagné rst de Ste CGrneviève de Batiscan rt le fils de Cham, Wm.Johnson prétend dre originaires de Brooklyn, K y.; Am Jaohnsnn et Victor \u2018Gagné étaient à St Basle, comté de Portneu! mer eredi.; ; Johnson prétendait aveir un excel lent cermin à vendre.C'était un ver mis de qualité mipérienre, et qu'il était en état de vends pour 60) le glen, pace qu'il provenant dirretement d'un manufacturer ted.important dont il était l'agent .; Gagné las servait d'interprète at le présentait Le \u2018uré de St Bauile, plusieurs ré.1 dent de In lœenlné ot en particuler ¥ Marotte, marchand important de St Rastle embrassérent d'en acheter une quantité nur conuidérahle nuls pasérent rubis sur l'angle.M, Marcat te fit pour xa part l'arquisition de ving gallon.de re fameux vernis qu'il passa en belles rapâces sénnantez, la semis de EMV Le vernis fut immécdiaterment livre Aux mequéreurs dans «des bidons bmen «acheté, ét 1} va sana dire que ler ne quéreurs er ant avoir affaiee à des gens de anne foi n'eurent pas l'idée d'ouvrir ces bidons avant le départ de Johnson et de son com On liagné.Cerande fut leur surprise et leur in dignation, lor qu'ils ouvrirent cos hi dons, de n'y trouver que du pétrole trés commune Alors als en vinrent de suite à la vanchusion qu'ils venaient détre dupes M.Marvotte prit de suite le parti de \u201c rendre À Quel le anie méme, mer cred et hier matin accompagné de nn tre habile limier Sylvain, iby décou visient que ne: ceux intividus étaient à l'Ancicnne Loretie pour une partie de la journée.Johnaon et Gagné étaient loin de soupyonner lorsqu'ila me sont remis en route peur Lucber après avoir fait sans doute quelques autree dupes à TAncienne Lorrtte que le voiture qui Jes sanvait contenait un officier de In leur résrsait une terrible Justice surprise Ma étatrnt À peine dans les limites de ln ++ que le détective Mslvain lee ahberdait pour les consu tuer prisonniers Johnson et 1 prétendant que c'est du bon semis qu'ils ont vendu partout, mais qu'ils ve sont trous ée de court à St-Buaile, Ve prétendent de plus \u2018Aire rencon trés à Montréal il» à «uelques temps et avoir décidé de s'associer pour fai re ja vente de ce fameux vernis à tra vers toutes Ie campecnrs du district de Québer Ce sont deux jeunes gens, Agés de 22 à 20 aus.lls vorageaint À ln campagne aver une voiture de piètre apparence ot traîné par une haridelle.11a 41 aient dé là parcours wn grand nombre de pa.roises avant d'aborder St Bamls de l'eruneuf Ont ils fait dee dupes ailleurs?© eat sana ancun doute ce que l'on saura d'une manière où d\u2019une autre ces joure- \u201crl OTL BATT vee pe erm or DEMERS\u2019 ne peut être trop recommandé peur le sommeil, ln -lentition, contre leg coliques et diarhée, et TL reconnu que ceux qui en font usage sont len mieux portante.mami \u2018 soz?D'UKE FILLETTR Ce matin.N.Benjamin Gloheneky conduisait à an dernière demeure son enlant bien-aimée, fiabrielle, daddies à T'Age d= 8 ann At 9 mois, Nomisrs de flours +t de bouquets sm riturla.emvové par tne parenta mg.mis de ls famills.avaient At} déposés aur la tombe de la chee potite morte.Nous noue joignons à sux pour of.A cheval sur un Comment un citoyen de Farnham vient a Montréul sans bourse délier.frir ha in famille éprouvée toutes nes mmpath-am dans sa dure épreuse.++++++++0++++0+++ chasse-pierres Ala ue site, a, 149 datec- ui demanda le mugi | L\u2019echevin Vallieres Les demandes en invalidation de son élection DEUX JUGEMENTS L'hon.juge Mathieu a rendu juge- nent co matin, days ia cause es iuxair dstion de l'élection ae | erbevin Val.lières par HF.A.Pepin.Yel les cons dérants du jugement : Considérant que par l'ailégatinn 15a, le requerant aceuse le, défendeur «l'avoir engagé Aboudius wagnen, qu était cundidnt au siège No 1 du quar.trier Duveraay, 8 se retirer : C'opeidérant que cetle sliéfation ne mous parsit pas rencontrer Jen caigen- ces de F'articie 227 de lu charte de Montréal Considérant qu'il apport à ln dite te quête qu Abondius tingnon n etait pas candijat à l'étretion où le défendeur n Été élu, et que même sil était établi Que te (léfendeur autnit prête au donné dez deniers, suleurs où considérations queleonques au dit Aloncias dengaon, candujat pour le midge No 1, «du quar ter Duveraay, pour l'engager à ne reti res, cela B'aurait pas pour effet de ren dre l'élection du défendeur nulle C'onsuiérant que ce fait, fut a prou- Vé, B'anvait pres non plus l'effet «Je ren- vire le défendeur ineapable de miéger au Ve 11, parce que, sus les articles 249 et de In dite charte, Ia manneuvre élertarale qui aurait pour etfet de ren dre te candidat qui en permit trouvé ceupabie, incapable de méger comme membre du Copal, doit avoir MA pra tiaude à l'élevtion où it Start enndidat, La Cour maintient l'inscription en drt quant à l'allégation l5a de In re.qQuéte mice dépens, comme inal fondée ca droit.la catise n'ira au mérite que nur les sutres ailegués «le In requête.Le mavant juge n également slécidé de la causé en cantestation de E.languav ve d'échevim ND).Vntlières, La requête en contestation est reavayée parce que l'on ne pout nonuler 1 election d'un cundidnt peur u0 uete de rarraption 4iectorale commis dana une election au- tie que celle où cr candidat n été élu.Cen deux jugements vint été rendus Our des immcriptions en droit produites dupe les cuunen pur Mtews Hey Curdinal, Loranger et 9t.Germa cote de l'érhevin \\allières, À L'ANGE AUX GRIFFON Deux pêcheurs échappent au béril ce matin | Specinie 3 * La Patrie\u2019) L Aner aux lauriffons.6.Vers les et heures.ce matin, sur une folks cmbarcation dur dowaine de pieda de longueur, deux jens garçons, du nom de Donald Chouinard ft Arthur Foglish, ont fail perdre la vie.Ces COUN Jeunes marin étant à faire la Phe an harng, sur le Saint-Laurent, en Înce Ce not * village, quan une vin lente bourrasqu~ nant du nwd-nyewt, les força à fuir.L'activité du vent ot de la pluie obliger cos patite Johor À se Iniveer aller au gré de la tempête.Leur enharcation fut lancée à la côte Arve ator volé da \\ague en vague sur une distance de deux à troie milles non vaillante petite loupe de mer en ont été quittes pour la peur À L'HOTEL DE VILLE Le comité des finanere aura cot après-midi.va séance hebdomadaire «il Y a \u2018Morum.M.1.Dufreane, contréleur de le cité, soumettra un rapport des fonds que le comité des finances aura à partager entre les différente départements.Cuite somme cat de $430,000, dont 8140.000 provenant des crédits de jona qui n'ont par été dépensbs st K310,000 résultant des arrérages de taxe perçus depuis janvier.La plus grance partie de res argenta sera employée à l'&Mélicration des rues par des travaux permanents.OOO Le comité d'hygiène n'aues pas de séance ott apria.midi.le président et plusieurs membres étant encore à Qué- Les membres de la commission de police font cét aprée-midi.le député eut que les canareqes Égites Quest, polation nt ans gard emt din ht bu dee réponses «tre ia, sont préc macs done peut fes [Xrcndecnt er nous nn one de age produite mainterine vu qu'il y ec La dau meuf est eneuit< adoptée ver ddan.fn metre y peur Jh-ntant la dun @ 9 comsonant L obtener les pense t