La patrie, 1 août 1899, mardi 1 août 1899

[" ] j | tg, HEP hin ES Y \u201califiee de la banque .t flrarn & H_rrleson, 1650 ot 1642.2x ANNEE \u2014 PAN TEMPERATURE Bulletia d'apris bb thermomètre de Aujourd'hui Muxtmom .Méune date l'an dernier Aujourd hay Minimum Mênie date l'an dernier o 193-HUIT PAGES rue Notre-Dame, IQUE MALHEUREUSE Les déposants a la Banque Jacquzs-Cartier effrayés par le désastre de la Banque Ville-Marie retirent leurs fonds Les directeurs de la banque décident de suspendre les paiements provisoirement jusqu'à ce qu'ils puissent réaliser toutes leurs ressources disponibles A une asgamblée duæ directeurs de la Dunque Javques Cartier fente hier auve, 41 à êté déculé de suspendre tems poraitement les puuements, et l'avis sulvant à été rendu public par l'hon.Alphonse Desjardins, le présplent.AVIS DER DIRLCTEURS Aux aetisnnaires ot nux déposants de la Dangue dacyues-tartier, Messieurs, La malhenreuxe agitation qui s ost produite à l'occasion de Lu formetur- ele 1x Banque Ville-Marie a dot par déterrunee un monvrraent inpustifae bie du public envers Lu Manque Jar- ques-Cartier.(es direcLenrs ot fe abe rant ont fait tout ce qui était hu mairement soxsible pour tenir tète à \u201corage.Main comme la panique por- sinte, malsré teur cmpressetuent À rés ponder aux demandes et qu'il est fm possible dde véaiisce tunnédiatoment toutes les valeurs portefmalles, nous croyons devoir euspentdire temporairement, afin de nous permettre de rénliser notre acuif, La Bnnque Jacques-Cartier a Été fondée « 1562 Lex directeurs sont \"hon.Alphonse Desiardine, président; M.A.8.Uamelin, vice-présidest: M Dumont Luvtolette.MG.N Duchar- me, M.O1 Q Meauchemin, et M Tancrède Mivncenu, gérant-général Ta Vlanque Jacques-Cartier a des auecaraules rus SteCatherine, S13 rue Ontario, 1109 rue St-Jacques, 1050, A Kt-tlenri.roe St-Laurent, 10.BA rie Nolr=Pame: rue Contre.381 En dehors de Ta vilie, elle n stes sues eurealrs À feauharnats, à Frasersitie, & Vullevfield, à Hull, à Edmonton, Alberta ot à OHlawu, à Ri-Sauveur de Québec et rue St-Jean, Québee.CORRESPONDANTS Now-York.\u2014 The National Park Rank, \u2018The Western National Bank, \u2018Ine National Bank of Republic Mostan.\u2014 The Merchants National, Bank, The National Baak of liege Mic.Londres.Ang.\u2014 1.6 Comptoir Na- tiensl d'Escompte de Paris, Le Crédit Lyonnais Parte (France) = Ta Comptoir Nutionnly d'lscompte de Pans, leo Cosi If tannin Chicago (llhnoia).\u2014- Bank of Montreal L'état de la Banque, qui a Été soumis nu gouvernement au $0 juin dernier Élait comme suit l'ASSTF Capital payé 8 Rérorve L 1.0 22e 0e - Cireulation.\u2026 .JA au gouvernement féslé- ral .~ oo.18,513 TA an pouvernemeut pros vinrial 135,000 Dépôts remboursables À denne, .Dépôta remboursables après urls.G.151 jo ™ à des banques étrange res .DA à des basques anclai- eR.Tota).o HE.6R) 0 ACTIF T'sprèces.00 20 1 8 MT AS Fillets dn Dominion 271.071 Pepi fat an gouverne ment da Dominion 24,000 Thilets et chèques d'au tres banques .221,807 4 d'autres Prete garantis Tangues Lee PTE 3.530 DA par les banques cana- dienner \u201c .12,384 DA par les Sanques étran- RèTes .23.580 PQ par des banques anglni- ren i - sal Obligations du gouverne ment.\u2026\u2026 - Lo 121,000 Valeurs nunfeipales, ete.200, 80% Prèts À demande Préts raurautsa Le 26 Créanecs échues Tinmenublos Actlf non elassifie.| Total .5 AR0LS00 M, Dengnrdine à déclaré qu une an- aeriblée hem actionnaires mrait convoquée prochaninement et qu'un État de la hanque sertit alors présents En nitentant, de président préfère ne rien wire, LES ACTIONNATRES Vaotel la liste des actionnaires, toile qu'elle à MÊ communiquée ou gous vernement le SL deécraibre dernier Nombre d'uctions.Ameren BL meee con.Montréal Arcand TE 10.Hécnnenir .Archambau't, Eumenge, Montréal, : Archambanlt, \\spuste, Montréal, Archanntentt FA.New-Vork * oF Archamtunlt, Goaaparcd, Montreal R Archambantt, Termine, Tron Ri- cidre .8 Archaisthoult, Mme PAO Mer:tréat 84 Atchbwnbnnit, P sneceanion, |'\\sscnption Loe 82 Archrntault, Sarah.Montréal s Archanéanlt, Wiltrd, Montrêul i Armand, Hon J, 1, Kiviiee dea Prairies Ce ._.\u2018 Aruaxnd.Eléonore, Montréal 1 Auclair, Rés M.Mentrsel \u2026.410 Bailiargé.F, Quête.32 Baptist, Eliza ¥V | exetoat | \u2018Trois Ris tèren u .a Bor oan it Montréal .1 Bu:rnailou, Ernst.Montréal Lod Bu: Sodfrond, Berthier-one BAUL ies eet eee a 28 8 v Kittson, H.N., Hamitton Labelle, Rov AL succession, en futéi-commis, Kt-Félix de Va- Ini - .La Communauté des Sœurs de Ia Charité de l'Hôpital Général, \"MONTREAL.MARDI.pa piuenents ext sing : dans BG: tions ct Montréul _ | Lacroix, Id.Quéh Fo Jafbur.M.Fliza 11, Montréal, 170 1amontagne & Cie, H., Mont- hal.- .340 Lapterre, 7, MontrPal, 19 taporte, H.Mantréal .200 larose.Anatole.Montréal .155 arose, BR, A, Montréal Faroe JM.Ottawa Latour, Pierre.Montréal Lavie, Geo, A.New-York 22 Laviolette, Dumont, Montreal (400 - -\u2014 = Laviolette, G., succession, Monte bat .Bo Bentichemun, LA O, Montréal.100 0 ; ; faviolette, Hon, J 6, Montréal 200 E 7 04 , .Buaudry, Emma Zmde e408 00 kine, Montréal 200 flematde +, Joséphine Ida.Montréal jos | tasten Mary ft.Lachine 1 .A _ 202 3 .Mars .ce + Hewrdry oJ.10 Montréal \u2026 J 2 Letel, 3.VU.Montrénl TTL ao Beaudey, J.1.sicconsion, Mont ago 1eltane, bd.1.Eniphanie 19 ful - © \u2026 200 84 ue cs ne + Heaudry, Marguerite, Montréal oo 19 Lodne, Joel, auccension, Mont- - MHeaudrv, Polyxène, Montréal \u2026\u2026.403 rat ; la Proc 778 Béliveau, Joseph, St-Gabriel de Len es Sn mle de la Pro- a Heandon one cn 39 \u2018 2 be » ee sre, siccossion, Des.Lew Beilgiousen de ta Charité, ehombaudt RIVER .Rotre-Daume du Bon Pasteur, Bellerose, 1.A.Bt-Vincent of Montréal .; 12 Pau FR 1 T.etournenu, Rose, St-Wemd 23 Bellerose, l'on J.H., 8t-Vin- Las emque.Pept Montréal à rent de Paul Lens es \u20ac Lévy.JC, Montréal - 1 Pornart A.A, B&t-llenri de levy, J © EE.tuteur, Montréal 16 Montréel _ Le Le Jovy.leariotte, Montréal | 18 Hernard, J.M., Cap Santé fexy, Henri FL Montréal 18 Mernard, |.A.Montréal .Lindsay, Alfred J.Montréal an Mertrans, Rolime, auccession, St- Faigle, Vucre, Montréat 0 so Math es oe [UTP 4 Lupien, Virginie.Montréal H) Hienceru, nerdde, Montréal \u2026.61 Mah-u, Iéon, Victoriniilie \u2026.200 Vistent, Tancrède, en fidé Mitlioux, PP, Montréal .200 commis, Montréal .64 Maithiot, A, succession, Mont- Hiron, Fa, auceension, Montréal.63 rénb L 02 Leues Lace ee Sl lussonnette, Fadras, Tes Codres 8 Mailhiot, hon.M, G., St-Pierre IMsacanette, François, sr, les tes Becquets 11 Cédres 0 eee nee en 5 Mule Fix.St-Euatache \u2026.\u2026 4 Boucher de la Hruère, l'Hon ÊQué- Marchand, Achille, Victoriaville 40 bee | ee tee ee 6 28 Mnreoux, Adèle, .æ tidres \u2026.3 Rourhean, PO.Victoriaville 200 Marçaux, Josephte, Les Nice |, a Hourgault, Henjamin, St-Léonard Mnrquet.l'hilomène, Ht-1lxacm- Port Maurice cs 1 the - _\u201c .s Bourret, Caroline, Montréal \u2026\u2026\u2026 - | Mann, O.rt L.H.Davidson, Bouvier, Arthur, Ste-Cunégonde.\"x Montréal .lan Boyer, J.A.T., Montréal Marsolais, Exerine Montréal 9 Dover, J A ©.Montréal.£35 Marsolus, Exilda, Montreal.3 Boyer, LL.A.Montréat.Marta! 1 7.L'Assomption ., 71 Beyrr, M.E.C, Montréal Martineau, OO, Montréal 100 aver, M.1.A., Montréai .Masson, Amd, \u2018Ivrreboane 10 tr .Angélique, Aontréal Mathieu, 7Zoé, Grondines a= Brown, William, succession, 4 Manent-£ JA.tuteur, Mon Montréal - oo oe réal .Le 2 Brosseau, A.\"F., Montréal .46 Mecfarinne, Ceciha, Montréal .10 Burke.Michael, Montréal .25 Mélançon, ©, succession, Mont- Burluad, UG.B., Montréal | a réal.; Lee TU Dussell, 17.W., Verdun .4 Mélançon, \\ribur, St-Ambroiree Caisse d'Economte Notre-Dame de de-Kildare RE 5 Q.en fidéi-commus, Québec.Meredith & Co, Monirénl \u2026.\u2026 V6O | Cameron, J.H., Montréal | 4 Menard, Mathilde, Montréal \u2026 100 ei, di Doha 20570 8 at A cri Mie Chapteau, 7.Montréal L110 réal \u2026 LLL .\u2026 A2 Charlebois, Aurelle, Montrés! \u2026 8 Morin.Rés.J.M.Montréal \u2026.17: Charles.Walter, succession, Morin, Halert.8te-Cunfgonde.400 Montréal ._\u2026 114 Mount.Mary Jane, en fidét&-come- Cholette, 4.\u20ac, Montréal.2 mis, Montréal .5.0 9 Comte, AdMatde, Montréal 10 Murison.Marv, Nw Cartimte i | conne.LL H.D.Montréal.2 Nadeau, 4.PL Stantold 10 Comte, LJ.A.Montréal .2u Xichola, J.H.Montréal Loz Capland & Company, Montréal .7 Normandin, Joseph.Montréal *.120 tornier, l'hon.N Plossin- Papineau, C.D, tuteur.Mont- ville LS 1a} real ee .07 Corporation du Séminaire Bt Jo- Papineau, Narcisse.Bt-Timothé.As seph, \u2018Trois-Rivières oo.118 Dhuotte, Elizaboth, Quétbre ss Coursat, \u20ac AN Q.Montréal 1 sanguin.JS R.Montréal 50 Coursol, M.H.Montréal .I.1 Pawé, Urgol, Montréal LL 100 Courtemanche, Ah, succession, Fettocler, M.Joréphine.Mont- Montréal.1e vers es 2 Se el ! Croxsd, Vv 1°, Trois-Rividres sa Forrenult.J.X.Montrtal IX) Ducier, Joseph, succession, [her- Treat.7.micconsion, Mont alle 2 eee eee ee _ pores \u2026 Wh David, Odilion, Montréal | we 102 el ina, chine Toe 5 Defoy, FEmumn, Montréal 1 37 aim qe OREO Loa Poil ATS Sto Cunégonde a Prétantaine.Thon, Vallevfiotd 50 Le : - revolt, Mme.Amable, Mont- Montréal ee.400 réal - Delverehto, Po A, en fidéi-com- r p a CC 17 mis, Longueuil us Le = 28 Prono: San aes Mont rtal A Vonvers, Rés.J.M, Laeolle $72] EE 8 Detuers, BV.N, F.Ste Genocide or H.Armand, Mont Sa _ A - A .LL 60 .9 Prévost, La Roméo, Montréal 3 Darth mis.Pent, Tache 21 Pres ost, M.E.Adal, Montwal = ea nk, ph.1044 Pi.et, M.BR.lierthe, Montréal Id i oe le Prevost, T.IL Hector, Montréal 6 Dasardins, Muortense, 18.Moni- M Pre.ost, Octave, Montréal .1 ® en ve 4 Prevost, Hon.W., St-déréine .19 jardins, Joséphine M.Mont- La Pro.encher 1.N., muccession, î ; \u2018 UT 0 Montrial \u2026 PTS = Dentardins, Hubert, Montréal.273 154 pat, Phitomane.Montréal a Bosmiartran, Charles, succeaston, acotte, J.1.succession L'Epi- Montréal .302 hae LL as Desaaulles, Mme F.Tomau, 8t- , Maymotis, Dame M.A.A.1.Nt pub re Vv vu Hvacinthe ; Lu à a rake.Lo slontréa .!| Renaud, hon.1a, ccgssion, Drake.linn Ww.Montréal .tou Montréal \u2026 ; on \u2018oo on as Pucharme, G, N°.Bie Cunfgonse.419 [ihenrd, Te A J.A.Montréal , 13 Duvchosueau, IC, suveesston.Mont- Hotert, Antoine.es-qualité, Montréal : ue BOL esg) LL .L 4 Dachesncau, Julie, Montréal £3 Rolland, t.0., secession.Mont- Puchesnois, N., Varennes .44 rai.Le Lean 1 04e 0 8 Ducts, Joseph, Montréal .8 Rousseau, A.BteAnne de la Pufort, PEL Montréal oo.a rade \u2026 Lo : lv Duniouctsl, Marie IV, Montréal.32 Saunders.A., Londres.Ang.100 Veslaugh.W M, Montréal Mimard, Mme I.A.Montréal .4 Flhter, HO, Laurentides Spente, Blanche H.Montréal 2 Ethver, Judes, Faurentides 40 Knence, Clara Louis, Montréal « Faribault, Cha T7.t'Assemption 15 Stuart, F.TH.& H.1.Know- Fisesult, HLA.Ottawa wr 2 den.fidéiconuissaires, Mont- Fitzpatrick, Kate, Montréal 5H réal : .[ER 4 Fortier, Nicholas, Montréal 21 St-Ihizier, 11, Montréal A Fortin, Suzanna.Montréal 19 Tachyé, AdMe, Québec ; 3 Franchi, ¢, Laura, Belieil | A1 larroux, UC.AL, suscession, Mont- Fréchette, M, Antoinette.Qué rial Ce ah hee .a ee 4 Thérisult, JL I, lAvis ©.28 Gagnon & Cie.Achille, Victoria- Uhefien, C., succession, Monte \u201cUMle 0en 200 rial .\u2026.Gularnenn, Ed.succession, Tonrigny, l'aut, Victoriaville | 200 Montréal 2000 cu 2 VO Turest, Boraphin, sucvession, Garean, 0.Klinire, Longueuil.20 Montréal © oo 0 LL 4 saron.I\".Montréal | \u2026 120 Txlce.Gertrude.Montréal .80 Untignol, Jean, succession.Cham- Valois, A.Montréal .4 Bly -Conton Leen 1 Vauthier.Marie, Montréal na Gauthier, Ténndee, Montrfal 4] Vien, Mme Toul.Montreal a uthior, Thos.Montréal .1] Viger, Mme .\u2026 L'Assomp- vreatt \u20ac, Terrehenne \u2026 4 thon LL.[PI Lee 1 nite, WR, Montréal | 40) Vllomarie, 1.bh, succession, Gib, Clarinda, 0, Montréal op Montefal oo.87 Grong, CT, Los Côdres COTE Villenouse, ROG VL LA Giroux, Malvina, Rt Eustache \u2026 a seonytion 110 46 tirarel, BE.I.Montréal «| Waters, J.R.succomsion, los Grenier, Jncques, Montréal 45 tires Coen ee 07 Grenier, M A, Montréal a Wap hon Chas, auccension, Greene, Gea.A.Montréal po Montréal LoL AO Grotz, Xavier, Montréal L.A) Young, Agno, Ottawa .3 Guvt Julia F.Shiller, Montréal.205 .\u201coo Gnéein.Michael, Montréal eu Total ee 20,000 Hamelin, A.R.Montréal 360 1 os artions vnlent, au pair, 825 Harcourt, (hs.A., Montréal 2 \"Hecune.Mingaton.air ra.11.Montréal 100 ENTREVUE DE L'HOY.ALPHONSE Huot, ¢ HV, feleil .@R DEMFARDINS Hunt.lLuclon, en fidéi-conunis, : Montréal PAS eT I.'honorabie | M.Alphonse Desjere Huot, T°.A.Relmil [IPN Lo.DAL dine, pronident da la Bdodguse Jacques Hurlbut, Che.EH, Frelingabusg © 34 Cartier.disait ce matin : \u2018 Notre Hurtubine laaïe.Westmount 34 attitude expliquée dame la circulaire Jonson, Muse, Philippe, Bt-Me- aux actionnaires ne doit surprendro Lhias ov sees nase cones wenn © persone (uf connait somment upère 1 24 | une banque.Je ss d'apimon qu'il N°9 a ancone Darueple qui puisse se 160 ! mainteurr dans Is cag 0d une course sur elle dégénfrer En ats ta parte, 200.Une Wie Astaro.NOG A Procsdence a Jononpopz- 4 = (satire qs 3 A1 Viqutsert et Mi Warr fora A Spratt n n Sprinptebt ns 14 YA Wor es Jantoos 7 10 2 Marrone Laker of Phelpa Kiobe.dang, Lampe ct Boaondieh) et Yeager POQITIONE DER CLT KR Par Clan \u2018 Prd tae for : ao r sorephetd [LEY ENTE Vrosidens 1 Hire pe NATION AE LEAGUE FARTIES D'UIERR À Plitabueg Ed no0HeE Tittasure \u2026 200MM Aor.7?O1 5 Balt ite 1Mooopt6-3 A à Matt sev © hesetso ot Fiowerman ; HME re Rohinant.5 me A lhicayo .R of E Chi sen .aunananot= à 12 2 Mashinutan ANnnAMAO TES 3 13 Ww Natte ne Tuylor ot UY .Weshiny er Rittirelue ; In villes kK HPF ANOILIONR.- A 192 NIGH.4 Ag +: it el Efiteanor L Cae rich ot Wits bi Thinner Cue A Uinrinnary n re Choe acy annnnon8 1 | 7 0 Hraukln ONO.À = x Batisrire Phithpa et Pertr : Meta- Mes et Motsutre VOSILIONS DES CLURS Un uh Gag, Perd tent Mrooblvn .an 2e HAY start Ba an als 1 utah iphie \u2026.M an hex Haltimare .se ra da Lone na na se Chicaroe oe se mn BR Cineinnat] - 4 43 a?Piltannee 4% 48 an $ oni tite an 18 t42 New York 3 an 413 Washinton .Re A?are Cleveland mn ?160 ep ie me a MAUX DE TET 5e cause nu HS PrEVIVANERE SOM Kuen #1 UNE 10.et 2%.Lous ies phaiancne HOFFNAN'S HEADACHE POWDERS ¢ NOTES no prend pas plus A Provi- f.oa apactateurs da patie joueurs d'abar- pu \u20140'Loughlin dance \u2018qu'el page pt À Jeura sma fuming thee at Raper al de Silk gw le mit x, dans non ex ant a la figure ore de la pert.~laon Pore bedars LL\" de 1a \u201cue bonibin d hors ont rien fait fale A Ki des Chan ms (rague s'est fait tell 1, qu'on n dû le tactile la toute A fa chopoléme à sent, Inmpe, n'eut (ns Mon or far champion Aronnals v'rat pendu à d'hôte} Malmoratet lee trs détég ue cont eae ghd rds A 1h Winstam fran RY sateen, et a piss te 1 \u201c| | age tra frouhien à capecrisatsors ab ue l'un menaçait de Ranquer de concours Novia pratittons act In TAS encnce pnenms Plate des chamquoes qui we dispoteran tea ditiécentes épreuves de là sensing pros thatre, en domandone aux becomes eu et aves taste la colleetian den cone Organ den Faure qui putasent rival.per vee leu nétren On attend par le Dominion, Ise chame pinpe de Melgtque et d'Allemagne afmst auihn groune An Lanriated Sects ent adds bievellates, aut font la traversée apfsaiee ment dane jo but rdl'eralatre Aux grands tourna de Montidal or de flo ton Nous mnmmmes herrewt d'apprendre que Maia ver tre eanteut d'anaihendrnnçais | n'est pan À mal wan le tat cg Mat Queen's Park hier age den, a même Pair wa fois Ist piste à hirycistte Femmes malades et faibles, employez les Tablettes Royales Rollens.! rep guapendus par le ?.À W; 1e peuvent | | .\u201c Arrivée du major Girouard\u2014Ex- cursion des sergests du ose e Jolietie\u2014L'amour dans I'arwea, ver,\u2019 trouvait le major Gitonard, des Ingéticurs foyaux, ce hobune qui a st «coutishuf vu succès a «1 égyptiennes vo Laypte us Mondan, \u20ac.qui, groar cette raison, pent + Mauct d'une gloire bien mérite qui repaillit œuf su fFunille et sa rl pair arissés Baurods après-midi, Cranvitle Je trave vent.le major Girnuged ct un Montréa- né À Montrinl le vingt- Lum, sx mu et apt 1) au CHRONIQUE ILITAIRE l'armt lon passagers du Gil Perey de ges de ia Cour Supra Hon regu son élucition partie Montréal Irois-Riviins Milttuire [loyal de hingston.où est eniré e a gracdhié en A sn sortie du colle nnlitarre.al emploxé pendunt deux ans «d'arpen ton du chemin do fut trata Canad RACE uy lien, reptemirr 1884, purtie aus de age Vancou- puirsaniument des armes la plume quelques notes biographiques qui sul- 1867 et par conséquent na que 32 ans.LE est le fils de l'ho nopabls Désiré Gifonard, un des ju nimutire ot quuiite AU Collèeu 18S2 et où il coustrur- [+ br du Pace le verdict et ordonné de caparal dans son grade : par là département sont pus incompatibles POUR LA PROTECTION La communi-ativn ole au Recrétaire de merce Moasiear, se da dans l'Union peotsetion de lu propr fr uh Jeu ug dues nutes us soumiets huablement réintégrer le faire l\u2018ainour et monter Ja garde FRANÇOIR Des Invouteurs cansdious décide officiellement que ne pussante à été edres- *n Chambre de Cour Contorutément au désir du comté chare: d'étudier la question de l'entrée du d'ans- Internationale pour Lucduotrietie.F is Antes que Je in ! \u201cFur Canadien Royal Art Union, Lim.flot,\u201d de Montréal, Canade, offre da les désirent.d'apres nature wrt te, et pour 1Hlustrations de magazines.trçnos pont abrdument gratuites, et lon peut en tout temps présenter sa demands dadmission.\u201cFhs Canadian Royal Art Union, Limned\" a êté fondée dans le but.d'encourages l'art et de distribuer des œuvres d'art À chacun de ses tirages men liew le dernier jour de chaque peinture qui ont mole Pour plus emnplee détails.s'adresser A .ba phy Jet du tabaett ports de BU me mon rater es les grventeur Lange CG CANADIAN ROYAL ART UNION, .«| je pept pus, À sep ar Cen tela ob te vs at LIMITED de }s date du tren ba Delete U Angleterre Parr.Raw, le Portail, saotoe cele, fa Nouvèue, tes Fratv-Lms, la le Queensland, etc flan.les actarties, Lag les rt 1] Nebo nix Canadiens pour Jes anaer dés brevets wr aliliea dans le Mer capat ot tra Dre gee Ie Patent caret est path, vu pour dép = ; pus LRavon 7 commit is des pve plus haut mentions nat ordent pak ae btesele 30 rye Patent Fe Mt, fies JNA EL PROCHAIN TIRAGE.JEUDI, LE 31 AOÛT THE POLSON IRON WORKS TORONTO Machines a vapeär A dors ear autos le» parties \u20ac due (Fret et d'Esrope, de.Jetares 5 les cou wea riveted ' prés ordinairement Ghaudières o u 1 d'envoyer deg somines bien souvent p # plus Vard conn a ax différente pour matrten en vuneur des hr ut whe lament «at.vateur dans Pneu Interont en de, pour ses cadens aux le à vrientronr Eu ent un di nine frie Vases en acier POUR TOUS LES USAGES Constructeurs en Canada des à Al act des iv df 49 \u201copt me nur dé .Merises me re tes den A pe CHAUDIERES TUBULAIRES BRE qqs ab ent A afeuter on Feypte DA IR nn ey VETEES, FOUR L'EAU, DE Hi pnssa en Angleton ot entra come paver des soromes cons ldérables pour YARROW ET MOSHER ue se Lins ans, Conta sus - le 1850 Heutenant 38 fuses à profit fot Bosal de ven pratiques chennns de fer furent en pu de temps Uno efet ter quil- 1541 1h était noué gérant trafic des chemins de for à l'Arseual |! Wocdwich.Juallet te et de aux Incénieurs EEL au sujet >< nutiet SM al était promu Lentenant Host tense des côtes de Ani d'auteur d'un jroiet rye publié de Jen trs ah «de F Univ nitions \u20ac du Fes [alt ta A mn mn 0 m A A m A mn lui donneront nu banquet ou Wond d'escompte.NOT.0 1} eat tumeur que les morconts du .Ase Bataillon font À organise une d'exeompte.excutsion par chemin de fer à do liette bus bénéfices qu'elle frapper tera s-ront au profit de leur lle aura lien d'acût tes anus ene wor ee bat u donrear Jolie! Curieux fugement Io cajeral Thomas Me l'anfanterte de marine des montud! La garde devant ta résidence Feague § loraque Voffirier eut À sorte ot ddcour rit que Hranlon marchait le long de son pont knle de la servante de l'efficier, bran entourant la taille avelle de la liais Navy LL AN] Le caporal fut accusf d'avoir nb.etigé aoû demir et de s'être conduit d'une inaniâre qui ne convenait pan à un aollut nt envoyé desant une cour ltant Irlandais ot meddat 14 plaida que c'eut été nézligence ce devvir de ne pan avoir saisi l'appor- [tuent éet que quellle que fut ma tH n'avait rien fait qui ne fut \u201cmarts suite | d'un La cour buen Te arcrétaite quitta partement de la maine, à approuvé ST Non a to .dun other Yord nie ale soldat le \u2014\u2014 comme dernier dimanche Nays encouragennn fortement 6e Bataillon à patrom cout aon qui fera l'une des dorntdres den vacances.La fanfare du nffert mon un concert on concours pleins ar d'uné cour mat- in | ong.Antr-F mn no compe- Tui et Tue « cu mess 33233333 Tupes en Pu d'escompte.d'escomplte a p.e d'escompte.sland 3 Costnmes Ae dain for 13 Water prints et 1 stan le Jupriesen sie Na Al ILISNIY con dé- | \u2018À Femmes malades et faibles, employez les Tablettes Royales Rollens.Costumes de Mosssetine pour Dames, 50 pc.d'esompte Costumes en Pique blanc et en Forde pour Dames, 3303 poo JUPES DE TOILETTE ET JUPONS Jupes en Crash et en Toile de couleur pour hens 3358, pe.Jupes dy Toilette en Seie pour Dames 27 poe deen oe Jupes de l'oilette cn Serge et effet de Twend Tupons Notes ot de couleur pour Dames, 20 p.c.de \u20ac enpte.Tupans en Alpaza noir et de couleur an p,e d'ouca mate \u2018COSTUMES DE BAIN JUPONS, LIGNES SPECIALES peur Dares von Rater pene Liven CW GE vm pet Dame CHALE: KT RUGS VE VOYAGE Clas tim at pon T LES COMMAND BALA POT «ONT LORIN DN BTION PARTIC LIBRE MO HONTREA.FECCEECE SSCCCCSECECESEECÉ l Vous ne pouvez rons permeure l'emplor er de ja lumière 8 op prix.Voyez lea prix de la \"LACHINE RAPIDS HYDRAULIC & LAND COMPANY\u201d \u20ac jugos par roue-méêtnes 150 s W W NA \\W Ww Ww Ww W W W w w Ww 7 Nd \\W Ww W W W pe.proie Dames ro tetes \"avants Php wont ew apie KA MW pony rent pa Tov unote nat wird = CECET EEE GRAN SN Cl Ww contre d'art gratuita aux personnes qui : Les kçons comprencent la beçon et la mode] =, | ! - \u2019 ,.d'Eté ces FRA DIAVOLO Matinée de Mercredi Jendi Vendredi, bared ef matin de samedi LA GRANDE DUCHESSE Ve noir 881s bre Matirios A: 5.heures Te Gon sièges de lone BOC, 00, 10r.Ridges de loge, 236.Loges tan Grand Central Theatre Angle des rues Naint-Gabriel et Halut-l\u2019au med semaine du ter Aout, chayus apras-mid: et rote, The Elite Vaudeville Stars ARKISTHE DEN SLURS LEBLANC, Danseusss 13 Artistes de promidre classe Admission nerale oc.Loges age.Pues er À peru, gos en pen de temps ade Antiseptique du Cu rene tila tiible, prés de press mince par le lwo rnenr ination of Fa rémn, Mat de Barbe, \u20ac N wire, News foe snn vou avec plais certificate « snatacant la one de Anti Fin » \u2026 ét une loule d se run prie de Farin: wit, con n .ÉT COURSE dus rue A cag en Maladies de la Peau | Campbell & Gilday Montecal i COUVRZURS ET POSEURS | D'ASPHALTE Quant Sparhoms à l'épreure du Peu U-ment de Ucavicr of de Ride 109 Rue St-Jacques.{Met es 1070 Louis Veuiliot Eugène Veuiliot | 18-1645 !| Un fort voi, in-8, orné d'un i portrait Prix: $1.85 FRANCO C.0.Beauchemin & Fils, 256 RUE SAINT-PALL i MONTREAL, 4 te VÉVENEXLEMUNMMMWBN GROTHE FRERES | Entrepreneurs Généraux | Co Cy a \u201c : ESTIMES FAITS SUR | DEMANDE 6et 8 rue Cuthbert MONTREAL _p729333333333333333933339 \u201c RRRORRAARRRRAN HENRY MORGAN & CIE COLONIAL HOUSE «+ = « = - SQUARE PIHLLIPS Dept.des MANTEAUX REDUCTIONS TEATATRICES - - - PRENEZ NOTES DES ESCOMPTES Gets pour Dames et Domoiselles, go poe d'escnmpte.Caflerettes de l'aile pour Dames, go pe d'escnmpte Collerettes en Dentells pour Dames, go p.c.d'ecrnmpte Collerettes en Soie pour Dames, 50 p.\u20ac.d'escompte Gilets Revfer pour Enfants.go p,e.d'e compte, Costumes de Foie pour Dames, etl ts Blazer et tan) 50 pe.L.P DENTISTE «+ .bo, Rue Saint-Denis .Tél.Mell Dust i270 Dr J.A.Gendreau CHIRURGIEN-DENTISTE Te Bent tas > 22 St-Laurent Heares de Lorenu: de Yu 4, br LOUIS FKANUIERE, CHRO DENTIST i592 rue Ste-Catherine Telephone Bert Est 1591 Paquettc & Manufînetnriers God bout De Monlures de tontes snrtes, Dérospigee Tournages rio SA Une niveaux comptes, plus de nous enns déposants ne sont prégen- thn.les antarités de la banque ne craignent nullement Ia crine actuelle et disent qu'elles ont en caisse piue de dan nmdlions dont eltre jœusent disposer & demands LES 1.0.F.DETERREBONNE Ta Cour Qaodlund, des Foreatiors Indépendants de Torrethenne, donne FR APR pique-ntqne pnnuel lo N d'a- oùt prochiin aur le terrnin de l'As norintion de Tuevrles Te pretramme \u201cat (rie intfressant et les membres de a Cour Gandland incitent cordia- foment tous les Foreativrs Indépen- dit A, ppécialement len Cours de Moutréal ot des environs.En rovant an non par jour à la Caisse Nationale d'Fronamie jendant D ans, veus nucez droit & une pens sien annuelle et viagdre de plogieurs centrines de dollars.Adrevres-sour à Arthur Gagnon.sec -trés.Monument National.183-1,3.9 75 AU PARLEMENT FEDERAL LA PATRIE Les Communes en deuil de leur président M.LAURIER ET M.FOSTER RENDENT HOMMAGE A LA MEMOIRE DE SIR JAMES EDGAR La résolution concernant le Transvaal (Service spécial & 16 Patria\u2019) Ottawa, ler Hier mntin, avant de passer à l'ordre du pour, sie Wilfrid Laurer a proposé lu résolution swvante \u201cQue celte Chambre & vib aver regret les complications sut:enues dons In république du Transcaal dont Ha Majesté cat auceraine, complications provenant du refus d'accorder aux nuyets de Sa Majesté étaallis dans cette région Une voix dans l'adiinistrn- ton ds affaires publiques.\u201cQue cette Chambre à aporis avec d+ plus (ifs poset encore, «que cot tat de choses a provoqué une oppression intolérable ot une excitation consutfrabie ot dangereuse parnil tes diverses catégories de saets de Sa Masesté dans ses possessions de l'Afrique du Sud.*Que cette Chaunbee représentant une por-lation qui.réusst dns une Large mesure pur l'adoption du prin- cipé dé concession de droits pralitt- ques égaux À toutes les portions de ta population À harmoniser les difficultés et à produire un contentement Kfnfrat dans la forme existante de geouerneiment désire exprimer mes symp bios pour ler efforts tentés par lex nautorstés impériales de Sa Mates.«1 obtenir, en faveur des siliels resté qui se sont étecblis ns Vransiaul, toute mesure de jastire ct attribution politique qui sera juués nécessaire poux leur assurer da pos session ntsoime de droits égaux et des libertés communes Le Trans ant, a-tal dit.en proposant cette réaolulion.est Ut pas atonom- sans la suzeraumeté de la Grande ir \u2018agne Hoy on dans ce Para LOO pete britannugien qe ont travis 8 cCécelopper le pave, om rr Jes mines ou qui out contrite d'une thanière où d'une putre au pros grès dl btat.Vependant le gouvernement du \u2018Uratsca.d leur refuse Fous te part cipation dans administra tion de.affaires publiques Cos sy win dr Na Mnesté sont néanimates antinus À la taxe ot aux autres for deans inhérents À Ia qualité ce a tovens Moy a heaue steps A admirer dans le caractère du président Kru ger Ron patriotisae ot son Énorge ne doivent pas être cependant movon patibles naure la rustire et la génére mtd Il est ran guid a droit de r- foaer aux lUetlonders les privilèges qu'ils réclansent, was alors pour- noleur imposer tes œblixations de citovens.Sir Wilfrid termine en di sant que Ia mvilleurs politique à su.vie dns le lransvant comme partout est d'accorder des droits égaux À tous.Te premier minestre communique à tn Chambre une tettre de sie Charles Tupper ques exeusé dy ne pouver Mere présent pour agpuver la résolu tion.Cest A M Fuster qu'inromt ee devoir MM Walinee et MeNent approuvent ausst la résolution qui est ndoptfo à l'unaninuté aux ne cents du \u2018God ave the Queen\" an la déjuitation chante avre entrain Les échor «+ la Chambre des Cone munes durant la serrée n'eurrnt pos À répercuter den sors aussi ovens Comme il arrive si fréquemment dans la vue.le d'uil remplace la tote l'horizon s'était couvert de nuages, ion fronts n'étaient nssomhris Vers huit heures dans les couloirs fe In Chambre des groupes partant à voix bass commentalent lu triste nouvel e que le télégraphe venait d'apporter, Sir James DV bdgar, Lo.rateur da la Chambre.le premier \u201ccammoner\u2019 avait rendu le dernier soupir À six heures du anir.Cette nouvelle répondit la frstesæ parmi les députés of les fonctionnaires pare al lesquels le défunt était sl hien et si aantaceusement conti.A huit heures et demie.le Premier Ministre fit son apparition en Chambre M.Eflia qui préstdait 1a Chambre qui était en comité pour la con- aidération des subsides leva ta mfancè et fit rapport & 1 our suppléant Pus sir Wilfrid laurier annonça en ess termes Ja mort de sir James Fd- rar Wen souvent au cours de In pré- sonte seston, ça ÉtC man devoir de communiquer des nouvelles pénibles à cette Chambre, ot je ressens pro fondéiment l'obliration OÙ je stels de remplir encore ne fois ee triste devoir Fa réalité, nous avons fou a l'ombre de In mort depuis la convocation ex Chambres La mort n'a pan suspendu son ronps, et elle à choisi ses vletiines part les députés len plus atites et lex plus expérimentés A l\u2018'ouscrture tnéme de la session actuelle, avant le discours du Trône, nous avions à dé plorer In meet d'en député iron esti mé, fo regretté M.Wood.Plus tard.presque nu mme four, nous déplo- tions le départ de MAL [ces et Grof- feion, l'un niiystre sous l'adninistre- tion précédente, l'autre ministre dans le enbinet aétuel, et aujourd'hui nous plevrans In perte du premier \u2018come moner* atu pave, In nouvelle vient d'Stre apportée du décde de Sir James Palgat, orsteur de cette Chambre, Lez mots me manquent pour exprimer comblen grande pour nous est cette perte: pour mol personnellement, et, la Chambre on ennviendra l'en sun sûr, pour nous tous cette perte ent très doulonrense Rir Janes Edgar fut, avant d'être choisi comme arateur, un partisan camainen.mak an adversaire Joyal toytnore Tru pui précidait a délibérations de in Chembre.ol re plissait ere fonctions avec beaucoup de dienité, d'impartintité r£ de pustice pour les deux partia.Ce sera, 36 crois, le témoirnages unanime des députés des deux côtés de lu Chambre A reux qu'il nftnatt, & an famille, cote porte est Irréparahle, TN ne me reste vlan spun triste devoir à remplir Je propose que cottr \u2018Chambre s'aroufne malntenant jas.qua demain, A troia heures de l'a- prosemidi Fn l'absence de Sir Charles \u2018Tupper qu' eat À faire ses préparatifs de dé part poterie Grande-Mretrgne, ot qui ne paraîtea plan durant In session ne- tuelle dans l'enccinte parlementaire.M.Foster prit 1a paeale nu nom de l'opposition pour exprimer les menti mentr de son parti dans cette cir- cnnstance pénible.: nJoute asx | L'imprévn de cette nouelle, dit-il, regrets et À la tristesse que nous ressentons tous de la mort d'un de nos collègues.du prouver coummoner de ce pus sir Janes [IKI gar.IL At, saus routredit, plus ine timemeut chnnu des députés de 1 droite, de Kes anes politiques et de ses intunes, mals, nous aus, ade oo Senter de la Chambre, aurtout us \u201cyii parint pots ent wl dans cette enedinte bes quinze ou vingt dernières années, nous Patons connu comes nn homme de valeur ot de prande réyn tution.Le poste d'ossteur de cote Chambre dans les cr oustances low plus favoratides est un queste prit enn Tes petites © denices dop NION QUE SUPEISSENE prennent ne Van plour pendant la -rudeur du débat MAIS AOUÛS BOITES lois CONS ItINENS J'en sauts certain, doin endl comme th l'autre, que Var dispriares ass d'autre but ns dows dese que ] maintien de l'ordre mvons d'est 6 pares occurrence ol qu'en aues tre tangs qu NOY SC HI ON je ous Sommes tous crus et tons ue tels Eat gauche - art À tnon hone rable nnn et Gg ueR arte poyr de élorer la mort de \u2014 Jan Fdger \u201ct qovr offrir à #0 a dle er Au anus les sentiments le rondolance % : lus atnoères.Va motion d'alaurnement est a We La séance est lee à Si hes L'orateur défunt James fuvd Fe war, de la branche ane des Filear ob Reitho k, alu Torfas ! votre ! teas nade woront neces \" , ner + ro te ol PLATSBERGIE ON .Canehfa odo to 1?î 2 ani Bt RE TL VE Wh etn te amen tee (LUEXtraitde alt Liquide \u201d : Cn COM ee 1 I Lama von i Malheurense A cest rfoardy ahore on : : to por Ce Phiopqpones bentet, Cte cat ean l'ont etd gree, Veau Saale ads te Cem ap i .; D fora ot en Blas A Proje ale To \u201c tas tren ge Geer Heron te A d'use mnanière erronée, | D'O'K EEFE Bon reed etc ea ge at \u201cHincton 1 44 Pt ta de te et Tate mes, dons Mod Tatars aver plaisir gue Nest pan um ermdte bre de be pasiener an arin tate hee fae hel , a C0 moa ea ate ea les actions de da Reon leary & sé ce nent mln 1 re uv a Va de L Minime Ce .i ; donner tes détnais Jai cor cé es te M Leuston Ve fe pens, | NORURE APAMS.M ASS Hin ro me peadaent A aie, Ce la Viêre venise certes œveux de Imetgert campeon été L'Corbin dt que enennit tone à | - sont cotée mir le nacht de Rose i nee vers nnes se Peach Fegns sens Te meat Be en eles Gable Eva de ane ue | Willians Praca, 85 ane, + tombé Lon nent mats «moun pute RIOT Sn AE ea pet dn cnt rae CL a fara | TN Catan ent fre y Ve ge 16 \\saranes saut Estradt de Mit 1 de fané Jusqu'au moment en li rot a move de dire od 1 PEG We ae et Ped ah WCE rae ! nade w York cat Henblon vec mand par mix one fab aut he sage en 6 pont ae peng vs uhm | Contumiony Ni fh tan cat wag Peer 2 500,000 de bons ane i tes principaes médecins \u2018pour ss cu orl pert A Nye tana Lost Ti Cana, ; 4 hors de terter hs prursicte ' teens sie dop + 4 a 2889 i | ans toute Canada jer A \u2014 A FLUCITRUSGIE Mass \u2014 ; tes fathles et les eat f .nt NE DIFFEREZ PAS PE at 3 SY ase we von grea, TFLEGRAPHIE SANS FIL Vtt aie \u2014 pus A ONE Pontet A des plies ba CR we cet, net ouvert vous Laits 9 feront «eo samen.= Ta plus Wodre aftectim de la corge ont banter an pear Co TE Tan Interessantes experiencos | fren or 3 = et des poumans dit ctre soignée ans w-l'ort Newe, ef Patte hey aolda ts fo pe cman les babs oe Priv 23 cents 13 hon.retard wee du BALA BHLMAL lisent en vn tes pris re ee ie pente 1 tres sniper : I ordre 1 -1ve expériences très ve toutes 1 ht 3 Ç UD soldats et qu cat repondre | Coda _ ! .\u2018 Se Pa EE : a Ite it (EE fitted A Tandy Cu eue Von vou dire : an : ror.wt a are as eo aves Fon\" a : - Horse apéro tnahi à 1 teurs, do Me scetone Lure la téléscraitne sons fsb \u201c VE Weutis Pharsiecien ar ar Ÿ 3 LA OVER Wenais Paaramcien so - | GRAND SUCCES seph Gontet 2 te 42 tome dun ns Meroredts an batlon fut Janet Quand Agent conten EY 3 Infligees à des jeunes garçons | a dent pt bt a cet Lee ions aE pre aoe hots de vie des pasa | \u201d -\u2014 Î Alle Fle =e 1 Manche ln tes hs un Fron ah HC A UN prop Tes ant ÉTÉ 2 hn neefe entre La lerpe et | ret + oem meee y Londres, | Le cocrespondant a owe Ta phe forte do monte 1 ap mor 2006 trs pr je * on Jes pt de ballon Vreuite à peus aren Wl Eres rine de Cantine = , .Can en ae dente .tous de 100 yer nn fait Gr es ts Goan ose Phy News A Ihe télegraphee ; réencrés post us ree mgine een at acte BL ne di ms > \" une histeure, prie dans nes tran de Le wees ele a repent f 1g op.ut RE e gestiie an moe pt $ 9 TifHs, an antet de hentaln(.tncrosa Bane lermérs ae garantie com.| re qi pa sa car de corps hu fone Deen ale He rnphe mans bib l IN \u201c \" [RT pet sant in qoutrine MI fut tra rie Most ctune offirise que la chose au 2 Blox que eran 628 cornias da ! Te vost be sete fereme an | dan.mn chamn toe aan al ror ' ruesi A vo .+ .on Cm AT ge : : » pa es s , nus à : - SE orn .oe Manne ate Ton abriters od ane formed be hoige élu de Nae.tire RT.Impait-eent et Mannle manier ne Moments on : , .palin ar M1 serait int snd ade blir dans le dattrise D'après de réet 49 protien Tous lee après BULAN, vy ; ,; ; , ae pavrnal de Piha, an ore am nem ET ores abe cette wy WIE fend te CN cre te ! non Maccoms aor! Marbr pet Granit x o arcons IT 5 tte \u2018There hou Nan es Maport ate Lac en er \" mer Lo, ue notre .bre de mes garçons vu més de da PACA Vt Batiste SE fp ar an char et | haddoa fut ned, mae cette fois ne OUVRAGES DE BATISSES ET DE CI- nt aura ont are horrible tortu Te : La Te \u201cest à hôpital durs nn État qurérane contoiant pe-canne, 31 CLait chargé de MATIERES, ETC.tés por le direstour, un Belge or iy | Rid detsscel su té Cartons + epttanel 81 Pat rendu ne : dee \" , « + \" CRIT ITS En «tentent contreumitre.bek; onan de les! § hesteth eu heftant $C boat # qu'on pe dintinçual nde ep put forcer & faire des aveux Lon pup | CONFLAGRATION ; Un fuail de eh | plus onan point Née dans le Firma | Ton re BT te | can | LAWRENCE, MASR tent on Tonga ut et ler trique On ET Pne Mree ee se | etes nuire des aiguilles, on à battue te 109 minisens \u201cTupoer take a Re LAS NEIL ET un éclat, one atStanation Den è.malheureux 1usqu'au moment nù d'a! tu Au poste dde seetutement cameds fay entendre of fo point noir disparut.| rex ° perduafent cannaissance.on leur à at ! - i 7e potent vty ae sent we | Vos | heveux i = raché les denta et enfoncé de force dei yy + t | Gris = L.\u2018I e.re , > M > + toners pierres dans ln bouche va | .Hone NOY V Un incenter n Charles tarrières Ot nan.de Moe DEBARASSEZ vos LITS i M6 saiale de Laffnire et AMEE cont nant meuf aocisons A mere! Can | La couleur de tours jeunes 22 fumtice n sa \u2018 & Fupyer Take 63 parsons de coms Omer Veana, 20 ane | ewiston, Me D NAISES.années cn Mrinant nage da ort aime ent 1 a tr re : et a Fi om Lore ps Jolene.21 ans Lawl, i BY RALATAST 'R i RESTAURATEU « darcenuli a déclaré dusanche.1 Mans.« R ROBSON MAUX oe TET = 1000 80 dn satan.dann de megan | CENTRAL BALD POISON LIPHIDE DE LYONS.Ge qu ique Tauew quilts gixmepmem som unten noe de King & Page Les pertes aont de 1e Rée M, Ciratton, vente a com.Loeaypiben i wut wre tin vente tartont = sex In Leteitte Telia Petit see 19.#4 Tove los phaimecsens 1 S*SOCOÛ AU ming.les details | mon Vorriosntion de La grande JOHN CT vera, .can pk .\u2018 #.X.GAUUXX, l'hnrmacien, Joliette.Qué \u201d .; rues Cras HOFFMAN'S ee POWDKM® manquent.vraugure@tion Je \u2018a nouvulle bâtisse du es Bieury.° mer js ion I \u2019 - .« » aa \u201c _ - - _\u2014 AVC SOL povent cue » Letapre devrait de de huit à dix uns et ter.Tel.Bell 8025 JAAR pra Ares On SANT LHIPOUFS ul Les personnes \\ trata, ot d assocting: al tite Catherine.MONTREAL FOELES A GAZ \u2018Chicago Jewel\u2019 «LA MERVEILLE DU SIÈCLE) Toutes les dimensions.Réduction dans les prix) Venez les voir avant d'ache- Tel : Marchands (250 Éasamegi OH ETE AME BSEINTURS S15 tw wud | Bou # Pour la Maison !| Les Chevaux Le Plancher Et le Poêle \u2014 Sont maintenant sur le marché.Dornandez-les a vot e fournisseur.Elles sont faites selon un nouveau procédé et duroront plus longtemps que n'importe quel autre genre de brosses qui soit » en vente.i Hilt 1nd x Z APPAREILS.ABAT-JOUR .sn efriges - .OU TOUT GENRE.MUNDERLOH à CIE, Bruce S.-Bulpice .Monte , tot an, majo ae ~ = TA PORTIONCU LE C'est aujourd hui te tempw do la ortioncule.Voici cs que nous trou- one 8 co sujet dans un opurcule du Frederic Conditions requines pour gouner \u2018fudulgence de la l'ortioneule\u2014Trois combitions sont requises Vo la con- 20 La communion | lo la \u2014 La confe:sion lo furte dons ies gopt Jours suffit pour la ronfe zion.hadétade de hrs tos deux qui ont Ja loyatde la ennf aston hob lo aadaire dine es qu ot ohtopn i the la con suion deux fous aor duos, ad 8uffs 0 wnrs pour eux qui he font rfqulière senti de a'étré con\u2019caaê ad.> 108 \u2018\u2018quatorse Jeux qui préc dent Mas tong ba id?les qui ne né cou fossgont qu'a wifi at chaque se Maine (ot chaque quatorze Jours, + bn be de » quand mn hs ne reriient canfe sts deprns nu uns de Bante, dive te faire de nou- J at mmns be veitle oa le gourd ¥ | ; quement érigée, les Tortiaires seulement (ot non pas tous les fidèles ) qui voudront visitor cot oratoiré pu- blue où cutto église So Duns les endroits où ne se trouve jus même Cet orsioire publie du Tiers Ordre.ni église dans laquelle une Featrnité ait été canomquement éritée, ces mines Tertisires pour- tont gagner vette Indulgence, en vis wat deur éghise puroisainle.Fn un mot, tout put gagne | Judulger de la Por- thopeule dana le Tien où D se trouve Cet un ; re ilèpe tout À faut person- al acecrdé à eux pur Sa sainteté Léon WILL 031 pgmnier 190s, ad Nil) de pouvoir gagner les Indulgen.ow attache aux flees francireai- nes, en visitant deur $rlise purousste le, EX où il nv nm éclise franeieeni- ue, wm PFilonte qatbilie.nb éulise 00 n° Fravemté sit 6tablle la tieneule est assurément la plu bye de cer Indulgencen.Comment faut-il faire les visites®- céià- INTERNTH HET A CHAPELT Did FEAR PVIRIE DE ba fête cost La vagle ordipatre, et cocuinete He event 10 Fabre} pela, en dire le voue 1 .Joti tenn Pavants cle de Ly [ en over tu eben Ledtatf général 0 Lords par sa Spiatté Coon NITE le 11 galley INDY Se La Connratumon \u2014 M net pou nfs ire que le courent ot fat= ta done Pt less qui sourit de indus pouce On p communmjer dana nomporte œuile Éclise où Orptorre res ler sush ètre faut rl et ha counter pe te lu veille de ln Portion we août to la visite - Quelle églis visitor! Un tne les vnlroits où re .we église frosiscaine de Pré noeurs, Chariseee Tertirires Frruieies K par faveur lo: fides tes Torin trouve re Mi tonetemant de déout du pre idee de le *nntre éphsro pth à fiquetls en Dir renouvelable vous 1e ind sheenee n° ÉLÉ accordée - dune ces cndraits, toux par «oncfégitent tour sécu st, tons du vent visiter cette feline franc 1 cette chapels puibligye per nés y.Cotte rdgle concerne tout le monde 20 Dans lex eudrnits off oe 2° tron.va pan d'église franciscone nt autre égbae aa ehapelle pu'oque qi alé on um Prtione wi cha verta dun oft nn= set ane gfe minis où il You UN cent are pre ble du Tiers-Ordre séeulier ot arme église dans Liquetle une Fraternité du Tiers-Ordee séenlisr n° ÉLÉ cures Aefelelef elem fdete COURRIER DE HULL (ie antre correrpondant partnulia) Hull, 1 \u2014 Samedi matin, un none mé Johnson.domed & Recht ihe Tail, s'est faut distoquer et lace un bras dans dea courrnies AUX usines at empaquetage de lard de Mat- thows, à Hull Le De Autry a prods puG au flessé Tes poing que Te querait son État Johnson cat muyrié vt de fau!» \u2014 Mile Gravelle, 16 ang et fille de M Alpanndre Gravelle, betteau de le plise de la Pointe Gatineau, est eli eve dhe \u2014 M.fdimond Moquia, propriétaire d'une forte de lona vue drinciqu le, à fast l'acquisition du conr.er d'hôtel de M.bi Lestie lets hits connu rons le nom de Windaor ment, House, cat situé À lapade des vues Alheet of fakeroon M Mecqutn com fon wa les affaires demain, (oon patinasr & ewl eurert sera tout vrobablerient construit 1 hive pr chain aur la rue du Pont, près du pare Porras Les promateues do Pens Ur prise sont ate eies wens de Hall nommés Bl.Genet, George Fes grr, J.Hooch ot A Puttin.La pate noir serait particulierement viphové Ie dimanche et les jours de fete Cost tfntention de badmmistration Jd avoir des utes de hockey tons bia die manches pendant l'hiver ne johe pfance mnricale n° v8 Heu dimanche soir chez Mile Enphrne Ale NE Jean, aus Victorin les olives de Melle St Jean avait orcanisé pur la circonstance un beau cone angie! ont pris part Mesdemet- meiles Régine Gubnette.Ama Racine, A OR Paquetts, © Paquette, Trine Kouliper of Gertrude Nevew, Melle St Juan a merited den paix a sen Coven 1 cellent ont présent un term Joli usb à leur Institurtrlee SFE dint imen anardi note chez M foeouih Hronte, rue Philemêne, Toa parents ot amis de Mme Groodx ont prémentf À ceottr dernière une adresse tune hourges bilon gatnie À l'eccouon die son de anniversaire de nolpnines \u2014la ville ont encore (niestée de vn- pnhonds qui causent des ennuis nue hablitanta Avant Wer sete, In ebef de police en u surpris trois quil étaient couchés dans un agen À fret à fa pation dy Padifiee.Holes a dbo\u2019, ot leur @ camunndé de quitter in ve a ville do Hall a maintenant vue 4 TORFIONETET ANSINFS, EN F'UFRANÇOIS © Ut faut faire tes visites \u2019dévotement\u201d en v | it ehaque fois aux anten- tions due Soinersis Pontife, Ter vis ferisent connneresr lu veille, à Uheure d'& prières vépres Cenviron 2 heures ™ re Continuer jusqu'au coucher du soleil du Pndemain.lu faut une credo\u201d vanité, \u20ac A-dire quil faut sortir \u2018rléefiement \u201d de p'é- Elise et 5 rentrer\u201d dans l'intention de répéter lu somite mt renouveler = imentions do Renverain- \u2018 pri tes ae | Ponts Ces prided ne sant ques dé terminées on peut péater ong fois te Peter ot 1° Ave Maria, ou une dizaine de chapelet, où toute autre prière Fpnvalente Enfin, comme tont le monde le snit na peut \u201cauner cette Induigeree too Ths questiues t'A-dire autant de fois qu'en visite etie est attachée dutrencne sont de Furpgatiire\" [es sofnaitée et Limiter ces In- applienbles aux Ames de la cél\"hre indal- condo as li Portionenle ant contuen- cé à deux cette après audi À Lreeh-n Pères Pranciseaime A | cette ceen ion.la chepelle sacra ou- Aorte mmgud TO heures du ser Des wean mardi 31 heres du matin {es (sit 8 pourront entonteneer A 11 he fa premedre messe seen dite, les autres auront lieu à ht, A, Th à 8 heures, miesse solennclie le soir à 1 heures le salut sera donné pur Sa Grandeur Manscieneur Unrelpsigne A Tia ho de chant du \u2018Te Dogm etat irers lex grandes fêtes sifufedefnintn sae lafeduduinleioinfeiein Damhulnnce gquion mettra sor le che mun cette senmine ba voiture à été constraute par MT.Duhamel, d'Ot- town.ef ressemble hextroup à celle dont se sert Phopital St bake Flle j Wa coûtée que S1N0 M ne anangue pls cu nentenant qu'on hôp.tal A Muli.tl est protrible que la question den construire nn viendra sous pou le conseil de vitle \u2014Une 16li5 séance dramatique et muricnie à Été donnée dimanche soir | devant | A ln Pointe | Gauôinernu au profit 4 l'& lise Plusieurs jones personnes de tlent ani we sont fail entendre dans les me flscires compositions.ont pris part d ee régal littéraire Miles Blanche Mis, Marie-Louise Techs, Yoon Tacht, Adele Bylvain, Anna Court JUBILEE THEATRE nn Commisenires et St-Jenne Baptiste N'eubillez pue de venir voir Mile Flossie La Blanche, terte du monde In feuime ta plas Admission gratis t32 2 SIX HOMMES TUES Dérroit.Much 1 -Une déjAche spécin- be de White Clow, Michigan, dit Fa chaudière d'une machine À battre + fæit explosion apd hii, prea de Mu Prairie, by hommes ont été tués et deux gris ement blemsée ons went qu'une evelamation her amr au Pare Rabiner pour maui fest.r In satisfaction d'un aussi bean rrogtamme Cont récliement magnifique comme l'artisan doit protêgee sa ciodliosne en a'inacrivant A ba Vaiske d'Fropomie Ken coûte uve bagatoll avez les Lanes dine Le rentier Ceriptien an marient National Ar.thor Garnan, ace creda.1AAT BA pre rere error gr Pour les Femmes PILULE ROUGES ?ales et du br Coderro Faitles.SAD EASA, MARIS SS AALAAASAS § SMBAALS SEALAMAS Fertire péculler | Véelise À Inquelle | A | | l'état-marar pour faue \u20ac do # LA PATRIE DU PATY DE CLAM Remis hier en liberté ON N'A AUCUNE PREUVE DE SA CULPABILITE Parts, 1.\u20141x \u2018\u2019Roir'\u201d Ennance ue le colonel du Paty de Clam a été libé- \u201cré hier, à 3 heures de l'après-midi.1 s'est fait conduire chez fu en vorture { et n'est couché, ee disant excessise- ment fatigue, IL a rofu-é de preccour.Le géutral Brugère, quuseccneur nuls tue de Paris, a le pouvoir de s'op- | poser à la decision rendue on faveur | de dn Paty de Glam, mais on dit qu'il | CON restNera son aequitterment.i ON 1e COMDAÏE pas encore pour quel- let raisons le colonel a Été aequitté, posal paralt qu'il a été jrousé qu'il avait agi sous les ordres directs pénéraux Gonse «1 de Meusdefire, © tre qui de graves uusures disviptinai- res ont ôté prises.di cela cat vrai.a devis reconiatitre que les elforir de ty de CHI alt ete ane ct et le coutarar.dant Clata un H Las Carnet, lox primp Eons cu tie le capitaine Drevius en cour de cassation, assurent qu'ils ont des preuves certaines « intrigues «1 dies taux de du Paty ale Clan.St hours déclarations ne it s acceptées, 11 Be restera rien contre 1 Rennes, NLR 1 \u2014DPes foules con-adérahles s'aunazsent maintenant etre la owt sem de Shae Drevius et La prison, quand la feuvne du prisonnier ve voir celui- la ant .5 wn dons à pas Drees sur dee ent gen- 11 notte Moeriss se, War Tole à pet faute pau Cours 1e J la Krab 4 potats dune Cement tous les whrale ment tonne 10 pe croit pan laut cle da Bours solr pop astant on ent gous impressing mie momenta le auppree eaurs teprendront leur va ner L FLOMAGE In A 11 reper) te sent que cet état Te artivages de ere rapports au Jourd'hot sont de 18H60 boltes ou tinet- ter Le marché est encore ftéttas Pour le mellow beurre de nerié Ps prsx mont te IR 34 à 125 5 pour fexpertss on, et de 100A 190, pour le eminent bal \\ Fencan fait or matin par MM Porter ot Morin, A vente pa Le 2 taucites nat ob el 17-10 hatte, NY 14 1-Re Arrisages de frnniage ont Sté de 107 boîtes Ie mnsché cet ve très Fame, le fremate d'Ontario, 1x, étant Ne, et redus de Qué be, ete \\ Vencan de ce moth, WM Potrero Most ont vendu Bolter de fremace hlane 4% 1.7% Vi hotte XA A NME, Ve et 271 hnltra à Morin ent senda hier MM Pater Venda fHohg os Gury a} entrepôt dela Montrsat Trait Action Company Les prix aux ante cut ét ohtanus.pots peo M2 à M pêches, Be A RY prance pon $1 00 france launen, 21.93 a ~1 1 runes imparti.SI AT pranes Che saris, 81 prubes atleman £100 A S10 Tes Tananes mica venduex qu'à Lortimatre BOURSE AUX VALEURS MINIERES Quotatinns les | De Blais Thitan- deny.conrtiors en Nees, hétyane angie du Vivre les, 4 à Fit-Facques, Telephone Main 520.Vaieur au } Vente Achet pair oo [Fane to jus 106 (War gle hd vo 10 Kepabtie 3e 108 pe ne Eu a teal & London \u201c a ' heer i 14 sa | V& den Or at n + va on \" yn sold Ficldesyn | \"y 7 bea Jorritoe Mydmniie \"ne tus gen ity nf Pas ès Uo beng star tou » [Een u \u201c oe {Gold 1NTa Develop se 4 1s fiveee ofp 1 a 1,08 gro Weak \" om [Kaabii 82 1 em [Mente Chetan Con Ny 25 Monte Coll Fields \" 1m | Noble Ihre \"> 1 oon [Naveity, - .tn [Old (royevles 9 Wj Vineenh 1 oe [RALLY Caribe \u201d 1 en [itsttion \u201c 15 [mstnit \u2019 1e i 4 1 on Harley \u2019 yor [Deen Le Co Morvien 2 © in Fon [Golaen Star, a Von [Sloan Sov \u201d 1.00 ft nntenoy \"\u201d NTFS DER VAI RS MINTERER Calitarein ON A VIT Cobden Ftar dm 4 Free al) = MC A VUS Manteeat G Pride - 150002 15 500 8 » Ty Three \u2014 500 A 14 Brandon #1 Civan 10N0 a 20 1.8 troupe d'ophéra de 1 \\rora a joua hiver Fri IHavoda Vu repre \u201d Ste ttnee mans une des mpctiteuren, des (snnuseneduent À la ani: Ie rile on hd on mage de taten Tt Maat ct rage) ale, ne VO Preach, tenant 1 Sine laure Lirrie Gargatez, dans tes pâtes du fina et de indy Al chan, ont mi hoa ty de nnerts MM en Lodge et 4 W .hriganda, ent Été ninuannts du cormmenerment À Îa fin, et sin nt jae od meine que ber pact dap bat erent e Tes choeurs at A Al fon décore = lon Cortes fluent pfs thee ot sde coût L'auditmre était fort nombr a > ' défise - mais dats, Hors de France, on ne semble pas se rendre compte qu'aucus (Incident récent n'a fait tune plus profonde itu- pression sur l'eaprit public que la me sire de rigueur dont le général de N& arr a éth l'objet Cette fois.il s'uvit pas d'un général da commandant une couple de régiments de ligne, comme le général Roget, bins d'une niesttre diseiplinnire prise & la suite d'un acte d'insubordination centre lu chef d'une armée.remposée de quatre coups occupant les lignes de défense de la frontière de l'ent ct dos- vite d souterir de prenuer chae de V'enneuil en cas de quetre.Ni le gous serpent, nd te publie ne penvent foriaer les scux A Vévidence de ce fait 1c Janene seditious uttribré nv géné val de Négricr nest gee l'expression ds l'opinion de plusieurs des plus brsl- Lant& chefs de l'armée Is général de Hégriet n reçu plus de doux mille cars vez de visite ot un mivler de lettres le féhcitations Les cris de Vive Nésgrior\u201d\" out rotenti & his re te d'ins- gectton le garde républicaine aux hang 1H sen.Le consetl supérieur de la guerre a soutusee des assembler le premter monté de chaque mets; 5 onséquem- ment, le Fooût, 16 général à lif- fet, cu qualité de ministre de la guerre présidera ce consell, dont ler me Dress sent les vénéraux Jamon?coms mundant en chef de l'armée irançaine.Hercé, Giornnninellt, Piercon, Rrugé- re.Zurtindon.Zedé et Duchesne Jao successeur du général de Niprier au conseil spérteur de la guerre poet pie encore désigné, et on dit déja que de nonelles mesures disciplinuirer xe- vont pres contre plusieurs de seg cols tAgnes Va incident qul a'eat pass 3 lu vue deda parde réputilheune idée tu sonOimrent des Parisiens, Lent Te défilé, quelques gam.ns ont ant Vodiudant Buxain.qui en TSu La exécuté da partie du upement ducopeeil de guerre relative 3 in dé æradation de Nrextus, dont 1 n artn- lt cale slorés cours air mes anche\u2019 ot or son ke, brisé ie an- bre, ete Les cris de Vise Havas et \\ bas le troitre \u2018ant été prus- sfs per la ioule ree tonne + BOURSE DE MONTREAL fes rapporte de la Rousse pris sont fonrnie ter MM M Weir & Bons, conttires 1941 Tue Kotre-Dame, corre ile LT STOCKS Iveua Ach | STOCKS Ven-l| Ach ee ene | | \u2014_\u2014 CPRR | arm 0542 eme Cot ay \u201d Dash vo 4 rh War Beuie co) a \" 16 Payne ARTE RY) 18 ve (ME Lond 4 ws [imo [Repu 14} sie 310 (H Montreal MS Rs style JB Ontane vs Hix let\" 1 \u20ac\u2018 05 |B Malia 202 Tor utast 10% uy (D 'Toront 4 A518 Jaca Car 19:41 March in fae, in M Hat me # Quebe CINCH XL A fromde wn a ae Teleph] woo Dasa ite Dum Coo .{I Commice es | 52 M Atochels - M dette, [run eg [Wandeor It .[SET NT EY w NWI PML ||.[and B.dy 10 à 97 TE DUT AR, \u201c ny 1 \u2014 400 À 11915, SA à ia ' \u201cA TIR, 25 à 111, 100 a New Munt &t \u2014 125 \\ 312 Tan ia - 4 A HT, Rien & \u2014 AN à hur 100 A 108, Alun 160 à 202, 235 - Jn a 118 War Vaglde, vu-dix \u2014 100 à 358, 2000 Dom Patton 38 & 105, 95 A 100, 10 à 108, 25 A TOR, 154 192 10 à 163,00 LE) Taylor Je tn x 18 Saise, ex-the \u2014 \u201800 à TN Muout Æ Lunaton \u2014 300 a.Can Unt Cotton Tels 1000 4 100 Mehs ii 2A fen, LE MARCRE MONDTAIRB Les cours suivants nous sont tonrnis par MM GARANDE UERROUX, baies et courtiers, 3k ad anne TRE PANQUES SY Pande 116 A ru Ste fo four Ria A ay mande A yas Cables à veus Stx traites de commercr, mioute AY, Ae.BIg.traites de cnmmeree, w jours .Le a, rated longne fei 87% À Francs, brève éch Late \" AV COMPTOIR NV Fund cost à St que \" A Sig demande wh à 8% stp Cables Francs brève con Prêts À detianade New York 14.A A londres 14 .do à Manque d'Angie torre.Ww Le Dangerest aux aguets dans l'eau que l\u2019on boit.La mauvaise eau est une des sources les plus fertiles de la diarrhée, de ia dysenterie et du choléra morbus.A to temp sont bas er | PAYS nen Ar nade las [a mint, de l'années pau dats does parses se, ul eve tersjoute den « d'avoir ln diarrhée, la wholra men lv eholéen ruitep acrtou ce tom inciter den Peu fentes aux villes ot atome si apretue, démontre par shanoquue #1 Mic rorcpaque quelle content plus de crrmos de main.dics ot damp crée msintenant que dane Huei patte savon onpyonnett l'eau qu'ils mauvaise, peuvent pe nu stade n sentant 15 i anand tes puits aw u iv Yow ter, Wann hu ve ue Vetre qu UR abe vent Vrt eat at ne donne gueun goût pars titled Vea ong oe Latent pas dbpagria- ble Pela AMEN repentunt tone Tes germes or ander nb prods ent len plum ras Tew om plus danger de fies de 1a maiailin dea hoyaux Coun qui ont + whet, cotte simple pr âceu- train et soutirent Ro Adar hoe, Ay ronte.Lode chelirm me rien, ou dante mala dren dea hed une pa auth Ant bu de Venu impare, trouverant one ce rembde tour donner un prompt anHagsment A eres ruffromene of leur procurers wie Mut penn tent Nove ne uen mel mt dE I» nom, en tau.ir » tia of Wild eur chante houteltle \u2018malades et NET ARM tou late n.Mirawuherr + \u2014\u2014 Femmes faibles, employez les Ta- | 50 biettes Royales Roilens, UNE PROPOSI panhliirer, tons les cuirs et toutes Tes coul» Le non et bo pris sunt dar jués sy gisterts fo, year, we lor, lées sur Ten pe i.Toutes Di Inrgeurs el toutes les Cuaque paire 6-1 con te à In Trépointe Good: TION FACILE li cet facile d'obtenir le benn:ié et l'élégance sans le confort, ainsi que le confor sans la bonne apparence, Vous n'avez jeinnis vu une vilaine rare de \u201c Chonveurea Biaier,\u201d cependant un grand sombre d'entre cllre chuuseent confurialdement des quels tout À fait disgrecienx.On re pent trouser que dons lu o Chaumure S'arcr \"la comthasison de cen deux qualités- le confurt et la beauté.eon ure.tr lea se.225 rue St-Jacques ! MARE UE FABKIQT., A VLNDRE DANS DEUX MAGASINS SEULEMENT Les Magasins de Chaussures Slater, 0m angd port - bee) Henderson # Cig.souue de ) Tel.Main 430 VENTE PAK Enc CAN PAU MARCOTI FRKRES Vente au Commerce MERCREDI LE 2 AOÛT A Dix Elearsæ a vendrons À non salles, ruc Bt Jacques, un fonds de huaqueroue de mavenutés.tmovda, micltobe, heavegs, canevas, doublar