La patrie, 6 juillet 1898, mercredi 6 juillet 1898

[" A HUIT PAGES 268 ANNEE\u2014No 111 L'un des plus épouvantaliles sinistres maritimes dont l'histuire ait encore fait mention est arrivé à l'aube du à juillet, à soixante milles environ au sud de l'lle au Hable.l.e paque bot français, la \u2018Bourgogne\u2019, por tant dane sea flance six cents person- Des, à soumsbré après une cuilislon au \u2018sein d'un épais broutllard, entraînant Au fond de labîme la plupart des pas- Buyers.Cette calamité jette nn' voile de deuil nonveulement sur les familles des inlortunées 'victimen, mals encure sur les natlona auxquelles elles appartenaient, au monde tout entler.Con- goit-on l'horreur d'un désastre aussi Mamentable, à moins de se transporter en Imagination sur les champs ensan- wluntés de Santiago ?Coincidences étranges d'horreurs, coutraates fruppants des événements ! Pendant que se déroulait À Cuba te drame terrible qui à amené la chute de Cervera et\u2019 la ruine de ia plus belle portion de la marine espagnole, ciny cents personnes, \u2018que los affaires, les Plaisirs, les attraite de\u2019 lr vie relt- girune appelatent snr le continent étranger tombatent les victimes de la mer.Et pendant que ve\" dinsipait dans un tourbillon le souffle de tant d'exintences toute l& population amé ricaine sourlait au soleil qu glorieux 4 Juillet et se préparalent aux ré- jouissrances affolées de la grande dé Dionatration nationale.\u2018 ' La nouvelle de 1a catastrophe a créé & Montréal une weusation dtiticile A décrire.A pelne venalt-elle d\u2019étre al- fichée aux portes des journaux que dé- Ja elle ne répan tait dans toute Ja ville avec |s rapidité de la poudre.Loan demandes d'informations commenc& rent alors A pleuvolr de toutes parts, car au nombre des passagers ne trou- valent plusletrs personnes de: Montréal.La \u2018Patrie se procura auasitôt Ia Uste offlcicile des pansagers et dépé- cha des reporters Aux différents demi- elie dea parents des voyageurs de Montréal qui Ignoraient encore JA non velle du lameutablo désastre.Grice À cen recherches nous sonumes en mesure de donner À non lecteurs les por traite de quelques-Unes des victimes de la catastrophe, Bi l'on s'en tient aux deralers rapports ces peraunnes sont maintenant enghuuties au fonde dus eaux Insondables de l'immense océan.Juaqu'A une heure cet après-midi i @ été difficile d'obtenir des informa.tlons officielles du désnatre.Le Gre sham, de la compagr = Alan, qui re morquaît le Cromartyshire est entré an rade À Halifax ce matin et {1 a fa}- lu ua eertaln tempo avant d'obtenir des «urvivants du nanfraga et dea offi- elers du navire anuveteur len clétailn de l'épnuvantable siniatre, mails len rapports anat arrivés ensuite confirmant la triste nouvelle annthilant dana I'Anie Anxleuse dea parenta don Victimes toute l'espérance de revoir len êtres chera diaparus.Volet les noms des vletimes de Mont- @éal : 'ICTIMES de MONTREAL M.EUGENE DUROST.Mile RENTE BARCELO.Mlle LAURE BARCELO, Mile ANAIDE LETOUR SEAU, Mile FMILL IA MORIN Mile CATCHON, Mile PLANTE, M.JOSEPH WIMAN, Mme WIMAN et leur file, JAMFR STRAAS, Mme STRAAN ot deux enfants.MOESA DAOUD, un interprète Hy- sien.LE \u2014\u2014 4 LES BOFURS BARCELO \u2014_\u2014 Mur la Ilate des passagers de la Bourgogne ne tronvaleut les nome de oix jeunes Hilew Appartenant A den familles Men connues de Montréal, Mien It.et I.Barcelo, Mile Plante Mile Anatde LAtournean, Mile Cauchon et Mile Emillin Morin, Ces domotaclien sa tendatent eu France pour entrer dans l'ordre des Clariotes Franctacainen.Le Grand\u2019père des demolaclien linreelo de meurait à lisfle-Kivides, comté ces Deux-Monteunée, 11 prit part à la ré- Dellion de TART AR avre nen denx fila Oncar et Hector Bareslu et tous trois furent taite prisonniers pnr les An Blaie.M.Marcelo fut te donateur du terrain sur lequel est Arigée l'éuline Bt Pierre.tue Viaitation, et (1 contri- bun Inrgemont à la conatrntion de Qetie éxline.Ran lie, feu Oscar Bareclo, pire dea Jenna filles, ent un ancien marchand de Montréal, Væn domntaelles Barcato avaient pin- Sieure soeurs et frères À Houtréai.Ce sont lene madame Rt-Charles, en aon MONTREAL, MERC Une £ \u201cLa Bourgogne\u201d sombre au bout de dix minutes Plus de cinq cents passagers et matelots noyés\u2014 Moins de 233 nr oanes rent : madame [avis Pacré, T7 pun St-Denis : MM.Georges Neecelo, ré Kintrateur de North Dakotah : Hector Barcelo, camptable de Montréal ; Louis Arthur Barcelo, curé d.Midland, Ont.Elles étaient tes niâces de feu le Dr Barcelo qui à exercé aa profession durant plusieurs années À l'angle des rues Berri ot Stel'atherine.Ellen étalent ansai nidees de M.J.Beandrey, ancien scerétalre-trésorier de IA rome pagnie Richelieu et Ontario et de M, le notalre Beaudry, de Ste-Anne de In Parade.Mlle ANATDE LETOURNEAT Mile Anaîde Tétournenu était in fille de M.Cénatre Létonrneau, Ancien ma.| cien manufactiirier se moulins À laver, ete, de cette ville, ot malutennnt rénl- dont de Graud'Mère, P.Q.Mlle 14 tournenu est Auée de 27 ans.Fille a été inatitotrice nu village Turcot pendant cling ou «ix ang, d'où elle partit ten jours derniers pour se rendre A Loniestes et de IA à Chateauroux, France, od elle devalt entrer clans l'ordre des Clapisies Trancle nin x, Yea ue nore de Mlle [Atourneng & Montréal sont madame Ledue, épouse de M, François Ledue, forgeron et volturier, au No R51 rue Notre-Dame: Mane Jon, Leduc, de Hennhiarnols, Une de nes socurs eat entrée le 11 mars dersier dans l'ordre des Servantes sl Jésus Marle, à Bue- kinghnm, ot une nntre, Maria, des meure À Grand Mare, avec net parents, Rew frères sont M, Césaire Létourneau, du St Timothée L Hercule, de Grands Mare, otf blgetus et Joseph, de Mont réni, Mlle Létourneau 6tnlt nussl la nides de feu l'han.Félix Lemaire, de Nt-ltenoit, comté des Deux-Montagnes, vb an vivant membre du conartl légis gislntit, IVe était anaci consine germaine Avec M, 5, A, Létourneau, commerçant de grains 33 rue Dufferis.MELLES MORIN ET CATCHON, Mlle Emilla Morin est une jeune fille de 20 ane quil depuis plnsieurs années ne sentait, afrsl que Mile Canchon, sou amie de cour ct d'entance, attirée dans l'nedre dos Clnrivtes Francis vaine, Mais va son jeune Age, les Pa res Franciacalux leur avaient connetllé de retneder co lointain pélerinage et cet exile volontaire, Malgré tout, la jeune fille et mon nnle n'en continnalant pas moins À entretenir dans leur coeur le projet de In (traversée, Finalemeut, ne pouvant plus tenfr, elles se décidèrent à quitter leur sol natal.On aurait dit qu'elles étatent poussées par ane force irrésistable.Elles décldûrent de pnr- tte pour New-York vendred!(, pour, de JA, prendre le paquebot de la ligne tranmatiantique française pour Re rendre au Hâvre, Mais un obstacle ne présentait nu départ de Mlle Cauehou, le jour projeté.Wie Canchon avait quelques économies sn banque, of comptait ane cette womme pour pa: aon passnge, Male vendredi 6e Jour ale In Confégérntion ot (8te pu- que; lon banques étaient fermées peut Juxer de la désolation de 1.ue file quand elle réallsa IR aitut Sa jeune amie allait partir +1 + V'inséparalie, allilt poster tels § de cotte douleur, In sonue de Mlle - chon prit une rérolution.Elle © chez le vuré et elle fut neses élouque 0 pour obtenir de l'ex lent prêtre 1 anomie hécessaire peur payer le que ange, Roit $38, Quand elle annon oo cette nouvelle À la postulante, celle of ne av contenait ques ce Jole, Elle eve TUE VERS sc AU feta A von enn en pleurant, etc fut avec une satis faction prosque délirante que cos deux jeunes Hlles partirent pour un ve) dont eltea ne duxantout peut Stee Ja- male pexuvir.les Jeunse line qui firent avec elles ln dravetués, Joutesntent d'une grands fortune, Les clung Jaunen filles wrcujpnlent 1a même cabine sur Je pa- quehot, Ce fut avre dem torrents de larmon dann 1a voix, nne donienr tatnense dune l'Ame, que le malheureux pire Île Mite Morin int s'informer re matin A nos bureaux nl nous avions den non.vellon poeitives Au sujet de cenx qui ont pu être sAuvér eof al an fille bien aimée avalt en le tonheur d'être par mi tes rares passagers qul ont éehaps pé au déanetre, Mth Marin demaurait ches ann pies, an No, 1640, tue St-lavques, RNteCn- négode, Parmi les personnes qui ont perdu la vie se trouvait M, Stranse, commis.voyageur en toiles ct Ininages, M.Strauen étalt hlen connu À Montréal, pouvantable Ç LE PAQUEBOT \u201cLA BOURGOGNE\u201d ABORDE PAR LE STEAMER ANGLAIS REDI, ¢ JUILLET 1898 atastrophe \u201cCROMARTYSHIRE\u201d ont été sauvés | UNE SEULE FEMME À ECHAPPE A LA MORT LES WAUFRAGES Hatifax, N.PA 6.\u2014le steamer \u201cGre clan\u2019, de la ligne Allan, vient d'entrer dans le port, rmorquant le vals scau angiale Cromartyelire.Te 4 julllet, 4% heures du matin, dans un épais hroulfiard, À wsolzante milice au wud de l'Ile Sable, le Cro.martyshire à Ahordé le paquetbat transatlantique \u2018La Bourgogne\u201d, parti de New-York, pour le Hâvre, le 2 eou- rant, Avec six cents passagers, ÿ compris Ina hommes de Véquipage.La Bourgogne & sombré premqque fni- médiatemenr.MLLE ANAIDE LETOURNEAT, de Montréal, une den victimes.Cent nolxante-dix passagers et trente hommes d'équipage seulement, ont été sauvés, Parmi les passagers sauvés Il n'y à qu'une femme.Toun lex offiéiers de La Bourgogne sont noyés, À l'exception du commissaire et de trois mécaniciens, Halifax, NE, #\u2014 Le valusenu anglais em fer, le Cromartyshire, a 616 femorqué en ce port ce matin par le tireciau, steamer de la ligne Allan.Kon avant avait été emporté dans un ahordage, à avixante milles au sud do Ile au Sable, avec le paquehou tran- cais La Bourgogne, qui à sombré nu bout de dix minutos, Rur les aix conte passagers et homimes d'équipage qui étaient À bord deux canta seulement ont été sanvés.Une femime n été sauvée par son mari.Le ennitulne et les vitres officises Air ALL 1 Mines ont disparu sous l'eau axe le paque bat, le Cromartyshire a re-ucilll lea 200 pussagers of matelots gol ont 66 wan véa et lew a transportds sar le Girecian qui arrivait à ce moment.RAPPORT DU CAPITAINE HP CRO- MARTYSHIRE Te capitaine Henderson, du Cromart- tydiire, no consigné Je rapport suivant dela entastroghe sur son livre de bord Le 4% juillet à 8h.nm, épais brontffard, position du vatenenu, mol- xante rullles au sud de lle au Sable, valise \u2018AU se dirigeant vers l'œurst-BRord- ouest Avec peu de voiles, Ad ou 9 sim À l'heure: notre syrdne fone- \u201cit régulièrement toutes les mi mutes, A ee mument cotenda le utifiet d'un steamer du côté de tribord, nten- mer gui sembinit a'svencer très vite.Noun avons fait fonctionner ln ayrène et le affilet du stcamgr n°14 n répondu.Nondatu 1) appardt À tribord et nous aborda avec une terrible vitesse, Notre pautit foe ot notre grand perro quet tombérent avec les vailes et tous les nurs Ummétinieant j'hrdonnat de mettre les embarcations A In mer et j'alint examiner le< dommages.Je vonstalal que notre acant étalt come plâtement enlevé et les plaques tor hie dnne toutes les formes Imagine blee.L'autre navire Deparvalasait dans le brouillard, Covendant notre vale sui me madntenait sur \u2018ean et (1 sem- blalt qu'il ne courait pag le risque ins- | médlat de wmbr +.Nous none sommes mis Imamétintrinent À Vouveme- pour DE MONTREAL cauner de nouvelles Avaries.Nous avon entewdu le uéfflet d'un steamer et hous répondimes avee notre sird- ne.Le steamer lança aussitôt une funée qui éclats.Nous lnoçauves également quelques fusées, mais nous ae vimes oi n'euteuditues plus rieu du steamer, Quelgue temps ards, vers 3.0 du matin, le broutilard s'éclair «it quelque peu et nour vimess deux chatonpes ne dirigeant vers nous por tant pavillon français.Noue leur si- gual£ioee de s'approcher de nous et nour comprises qu\u2019il s'agissait de In Bourgogne, voyagoaut entre New-York vi le Havre, et que ce paquebot avait coulé à fond.Nous atlendimes toute In journée et nous reçumes À bord environ 290 aur- remédier nu mal et remonter l'ancre aille LAUNME BAHCELO, de Moutréal, | qui pendaiît À tribord et pouvait nous Alle LINE HAKRGFIA, de Montréal, V'uue des v1 mon LCL RCE Lo 1'une dea victimes, Foro VX n Mer M.FVGRNE DURORT, marchand nouveauté de la rue Ontario, l\u2019une des victimes.vivanta des pasnagers et des membres au nombre de GO6 Plusieurs des passugers étaient deu Cpares at des rateaux: n\u2018avalent pas de rumen, à mon équipage et Aux marine iran- Ris qu'en s6nAit de qauter d'aimeanar res radeaux le long du vaisseau.Quelques-ens den passagers et des matelota duo valaseau pombiré nous ont aldé À jeter par dessus bord quelques M) tonnes de ensgnieun qui se valent à l'avant, afin d'atiéger le na- Vera 4 pan, un autre we dirigeant Nong hissAnies le nignni N.C., tempu après ce steamer sv diriven sur nous et tirecian, en rou de l'équipage Je demandai vers l'ounet.) : UN CENT \u201cpenne du Greclan consentit à prendre len passagern à son bord et à re morquer mon navire jusqu'à Halllax.Vu l'état de mon vaisseau, J'acceptai Voftre et nous nous mimes en route.Noun commençAmes par transiérer les paasagers et préparer notre câble de Tetuorque.À à p.m.nous avions établi une communication et nous étions ei route pour Halifax, à la remorque du tUireciau, après avoir placé une vot- le au-dessus de l'avant enfoncé de no tre navire aflu d'enlever ane partie de lat en sur J'auverture pratiquée par la calliston.11 y avalt alors 14 vieds d\u2019eau à l\u2019avant du navire, HISTOIRE EMOUVANTE.Madame Henderson, éponse du ea pitæine était A bord du Cromartyshire avec men deux enfants.Elle raconte une histoire émouvante de ce terrible Mdéenatre : La collision eat arrtvée A © heures arm.Je 4 cournat.Le tempu était hrumeux et elle n'était levée de bonae heure, comme elle en avait l'habitude par cette température de broulllards, Un peu avant Ja rencontre des deux xninsemux elle entendit le sittiet d'un steamer A bahord, Le Cromarthys shyre fnisait fonctionner spn slifiet d'alarmes À toutes les Tlnntes.Mme Henderson atttra l'attention de son mari aur les coups de sifflet, =¢ une minute plas tard le second du bord so- tendit auvat du bruit.Ca hruit s'approcha de plus en plus et Mme Hone deraon ne tenait prie de ea cabine afin de secourir ae enfants on cas de dé mnatre.Tout À coup ju Krusee cartne du trane atlantique apparut À travers le brouillard.!1 allait & une vitesse d'environ 17 noeuds À l'heure.Pres qu\u2019ausnitôt 11 y a en une colliston ters rible, ot Mme Heiderson se précipita en baw et trouva see enfants éveiliée par le choe.Elle hablila ses petite à la hâte ct len Amena «ur le pont, s'attendant d'un moment À l'autre A eo que le navire eoembrerait.Ausnitôt que la culllnion à eu lien le capitaine Henderson ordonna que lex chalonjren fuanent mises À l'eau, Afin de connaître l'étendue des dommages, Comme Îl à été reeonnu que le Cromarty ne courrait aucun dane wer, le navire anglais à viré de bord.Le vainneau avec loue) 11 était vena en coillajon, leur talt Iveonnu à ce moment.Que'ques @alnutes plus tard, won sifllet n été entendu et plu- slvurs fusées furent tiréew.le capitals ne Henderson à répondu de la même manière, pensant que le valaseau fe fralt de l'aide, mais au bout de quel- \u201cques Inatants tout était tranquille et lex personnes À bord commencèrent à réaliser les terribles réguitate de la collision à Bd bra.le brume s'est levée et deux chaloupea ent été vues s'apyro- chant du Cromartyat.ire avec de Lommes seulement à bord.Plus tard, le tempe n'ent éelairel et l'on pouvait voir des hommes dane toutes ten diree- tiona accrochés À des épaves et flottant sur des radeaus Improvisés \u201c6 t tait un spectacle hosrtble, 11 n'y à pas de plume qui peut dépeindre catty schie qui devint dpouvantable lorsque le rideau de brume se déclira, UE SAUVETAGE On a commencé l'oeuvre de sauvets pe sans une minute de délai, et au de JA de 204 peraonnes ont été recuelilies, et prises À board du navire.Mme Hendorann quia eu tout le loiatr de vonverser Aves ceux qui ont été nauvés, n exprimé l'opinion, d\u2019après ce qu'elle nvait entendu dire, qu'on n'avais fait aneun effort pour sauver lea femmes, I1y avait plunimien étrangers À bord lee août battus pour tâcher d'avoig ue pince Hans les chaboupes.La Îourgeojne 14 sombré qu'au bout ae 15 minutes où un quart d'heure, TLy avait tout le temps vouln pong ctner qui we sent passées à Bord Ligand, 5.\u2014 Lundi matin, Urgsl fantine en déterminant ses causes pre de da Bourgogne neds Ia colftslon ont Latour, enfant de se 1 J ! ; | tour, ept ann, est tomhé nation 1 Cette décinton eat des plus rexrettn- idem of encore & tavorlser la multl ÉTÉ terribles, Les homes we Font (ait arcldentallement dane chatoupe qui | b.Bow peat Ude ae de le ponte vu pHeatlon de botte Pace.où À techie pince = ume dea brie ne Les était attachée au rivage, dans la peti- Nous vedons de qua evoté U1e Kuppoet 13 ue \u201cus ee RON ax A in cher 81 y a moy on de découvelr d'au- ot , \" sn tation et AUtron (© livre, lei, et v'est noyé.Un au- l'etat sanitaire de 16 Cité de \u201cHit avocr un emblahle refuge A) tren facteurs qui lui seraient tnvorn- Cnloupes par eo.EH « ?tre enfant gui we t ait avec bul, sur Veta sérathors de Lara anttron aux Leuvtlles Inicetéex, mais les.T1 et done évident que leg ae- KEIR qui font {de In vie humaine, rt 1 » da le petit Muntzoal ot LE .Ve 1 on CRE ia by chose it sans peplinne ot Caren EA nr a Mernière foin Shue martuntre pour Vannée fam, Boat à l'avanta de ta préveution de n l'arrivée A ray Ve rapport et préparé par fe bp tentes ls ma #° ce utagieunen, il pointe Goodyear.Etumpé sur la semelle, £3-0u, Bj.co et 85.00 la paire.emwne \u201cLa Chaussure Slater.\u201d tes de l'état \u2018bill ne peuvent et oe Ven p'arrêtate cos forccnés qui n'o- Pourront ques plas reuplarer cos dé oath la première lal ale In MAGASINS DE CHAUSSURES SLATER, 4 i inu trait ; \\ we riarations exigées par ta selencr dé- fear proper conservation, Lout Re, Aectn de 1m Cité, 18 fav traït une maison ou maths 11 moggrnphie 4 d'hyglèce patique bans une chazouy y avait 0 ë rt ie \\t 1, (appartement convenablement Taolé pour que etineurt warnlent ania + \u201crem.femmes À tam l'os nn heas ne BUREAU DES LICENCES Basse Ville, 249 Rue Saint-Jacques h # 1, Doré, irgénienr sondtaire de ta Ct] bee vod chitenn one eatboe de Gain\" placer les premières faites dans un but {amt offert pour Tracer l'embarsation Comme ST Archamtault est Haute Ville, 2315 Rue Sainte Catherine Ouest, té, un rapport du De H, Dazé, nâite- | 5 COntatieu un dire que 11g pony des fle de Justice pa cute Ce englontie avec de savin, pacti hier pone une quiszaine de jours | 3 in vacelsaieur, du Dr, £0 Nolin {Peden egies eo wearintine Inet tique, [fret regrettable que le de- | New York, 8, - Parmi les passagers | trouvé ut .alone .de vacances cons gul aurea affaire nu SW WW We RIN tein do dn Avian baz er dn Dr dune nu laval jte nement fret 40 0 nen dements OIE pas | pair ie Ein Sesame sont louie are oe tat au FA om 333333333333333333333332 H.W.Coste, médecin de la division a re ption des personnes tntactéen le : ,[ 3, ; pul plus sérieux de ln * rtentemployé au Courrier des Lint | dresser A ML Achille St Mare, de la Oust.tome dmilie, of an autre Joenl ppé- Let des membres de notre legislature | ni, Valed lew partice bes plus interessa- jt tion 0 Montitie A pecevinr les Mifee- fires nein tee ale ve rapport : toads Le care, of adnst de suite, de Cette année, te chiffre de notre moe- 'a + ce Bes fata salité total: s'est rédust À cds, donnant une proportion que He, 4 calsulant votre tion de cette a A Li 47 minutlon +} tow hh fau te CT \"de svent pas le reque de se rélnlveter Ste [20 d'attres comraglons, Cat done opula- Ju faitsue wo cde qu'on fuit nn nue dr point de vue de Thygidne des mali.pour Lime warp Le dou prévettoors cn iéppant ve moadrou velo de Tar de brn von Tiare Le Warn en .re, ot sup 1000 sae la pr n e.te ex pelosie ele = en re oe ; hr la ï atagion # V'autre thm te qu A méme de A enteadu vie explosion, i Ble a \u201d * Tenue quete Bnrean publ des tng = ER ; ma olen as cts mes Mn e = Q fore i ! NTHOY A .DANS LE DEPARTEMENT DES .tour de Polles, | A mn - | \u2014 \u2014\u2014 ee LES PERTES DEVIES VOUTE COMVERTIE EN CELLULE À OLONI AL - HOUSE A | ment a cri dn a * ! Halifax, 6.1 ten survivants, M.Des ouvrl-ru aout netucllement oceu- | a / \\ denoph Richmann, dit que Vacoideut n° Pés à vider Tune des vofites dde suretd \\ .2 PHILIPPE, ow ptrer les hate annees pe 4 dieu auitre 8 et Ne qui sont pas bap su MowiRRaL orig dam 4 NUMIDEAN saad! SLA I NTIAN P'ARISIAN dis s SCANTHAGENTAN samedi 2 v'avsage de ratine, .S0ei au-deeuge vernis canine $30 ot 430 Lo.eutrepont pere Lave: gol, un Londres oo Londonderry.a1 4s ot $33 +, 8 rice de Glnsgcw.0 ljerry ot de New-York.2 Mat NTAIE OP NI RTASK A Tin pie Sum, oo.MONGOLIAN.17 Lan Sp Yi tot PAU OF NIRGASKA 2 Jivlistha.rm.Fatepge de abine.4, aller od rou ur pl conde sabi aller of retour, £41 Ka pour «od I\") Pour fret, passage ou eh drveser à M1 01 À ALLAN, Moairens Horton eu HITE STAR LISE \u2014 Départ de New.loru pour Livripoul, tous les soers eredis à mldik Arrét À Quectnatonn pour le débarque Dent du courrier poutalet fca pasongers.Tos atentorin de cette ligne prennent des cutitea apécleles œélois lé «nleon de l'année.Toutaule, ler juin.2¥ juin, 8 août ; H juin, 6 Jute, Vir août ; Ma- Juin, Ver quitter, 17 août there juin, 20 juillet, 26 août ; Cywe pattes Maion $73 et au-draaus, pe Von le steamer chobe le houvran héltre , part ra il arer À double pour billets d'ailer ot re # ice cuites Moroont sug le port du Salon, FNTREPOSNT \u2014 De New-York À Queens town, Liverpool, [oudies, Reltant, Glas gow au terry, *Cssurde, Miltannie, thor- tianle, $32 50 ; par le Majestic ot to Tou- tonte, 227.00 *Ne n'asréters pue à ernetawn, ear je té ane le vusage du ZT peitiet Amon wr Mnmehovre, Prênien, Anvers ot Hotterdan, par t lea stemmære de in ligne White Star, $32 White Kint nu inANgurd une table t le emimmodité den parsagers d'entre pont, aver le œrtice de garçona de table.Pour plug splas Informations et fine air, adrenset an 6 de TA Lonpa- rule, No VU, Hrogdwny, N-V un À n°) 'cosutn.Ko 432 rus St-I'sul.Montreal.| 81 Lr | 81m.et 6.47 vus res; New-Youh lew 21 juin, | Canadien À Depart 10 18 julie § reiour jséautau 10 Sept, Depar lo 19 :uiliet, reione jusqu'au 17 Sept $10 Rad Kimoatos, ., Excursion a Bon Marché Ottawa aller et retour a Biil0e bone pour parie pai bee trans dr apres.midi du 6 Juillet et par lea tralue du malin du § Julllet.Bus pour revesir jusqu'as 11 Jullied.Bord de la mer, service de chars directs (Me la gare Windsor: PORTLAND, Ma \u2014(Jaur dortols\u20148.30 h.pm, fous les jours.\"har sald + h.à tm Jet jours do semana, OLD OR HARD BACH - har dartuie.#0 h Pn quoti Lisunement.AN bib N 8.-Vendredi le à Juillet ot sous œuivauts Jusqu'au 3 acptembre, 9 1-8 vends tpm Service Suburbain de Dimanche Le eptc.ai os Lue Jos part $ heures am ware ath use pour NTE-AGATHE, SE JI ROM, ote, 108 10) REPUFS pourrons rretes Sut hei sa Sb OL th THAIN SPECIAL DU LAC DES DECX.; MUXTAUNEN, départ À 10 heures am.de le gare Windsor pour Va @ vu voy gr -rep ur Caleionts Sept HEUTE & Set eNdre4t, Service Amélioré.Chisage.Detroit, { hatham, Loadaon, Toronto.ure de 5.aine (rue Wiquans \u201chavre de tr dee directs puar Palate dire pour 1 4 uty de Jour.Thpart Bl pm quotient met rus Windsor) Chars dort dines Uhicaga.Chars pala directs pour Diteol Vaudreuil, teat aux ge du réster eaviron Bureau aes billet: Pha £a ta ville.129 rue St Jacques, Pre 2 dues cn Club de Crosse Le National - XCUTSTON sn 52.25 ALLER et ne vr, RETOUR Hiliets boms pour midi du à julie «8 Dr K par tous aris traine de \u2018apres dvd) oso duvd Ue .rans be 1 Juiilei 19: we plus tar las trains parent de Montréal à 7.20 déc a =.i dpm MPECRAL\u2014 Lu Lain aps.11} » Montres.» Ara nai 169 Julilet Sr Excursions & bua marché Portage (a fratrie et Winuiy Asal à divers endroite du Haute et du llakota Nord.(in vendre des villeta d'aller et retour pour 5'Esporte equet des endicite vi-deuens à partir de toutes lrg rtatines d'ensado et de Quéliee, pour 624 Milieta § \u201can partir le 2H juin et.pour le retour le où avant ie 47 noût.Auvet + h 45 quillet, bons peur ve voutr jawgu au Tf sagt Ansel départ le 19 Juillet, bons pour revenir Juequ'au 17 epunbre randos, da Ire biliete pour len excardons Je same 41 et dimanche k luvté sont mnabntenant en vente eu uf Ernvd sombre dendrite yul sont Indlqués sinus ia brochure © Ege eurudons tetui madnires Ta nervice da wagune=dortnics entre Mounties ot Old Orchard Hench ce minette ceria de 28 juin Diépnet de Montréal à 800 AM, rexrepté te dimanche) £ SAR pm tidlennsment.Arrbiée À Fortiand 34 #40 nn.et à O4 Orchard 7.80 apres raplds de Jour of de nnit pour l'Ouest.Turoato #4 B40 heures, Hamilton 10 10 hençes ; Niagara Falls.11.460 hege Buffale 18 peurs of cempa protons Hansel pour Loadou, Détroit et Chicago.four blllete e* plure réservée tans lee eharsdertoire, s'afiresner aus agents de la Compagote.Tuten des Billets pour La Ville, No 137 rue Mi Jacques.ou à 1x Gart Monascnture, Division de Plntercelontal A partir de Jundi, le 20 juin.lon traîne artiront de la gsre Vulva (Bouaventure) ontréal, comme sult : Express des Prov.Maritimes Excepté lo an pedi 7.06 pm.2 pom, Dép.\u2014 Montréal \u2026.Arr \u2014 Ét-Mtyartathe Art.= Lévis \u2026 .BN pon Arr = Rivirtre dn Loup AO umn, Arr Petit Métla 57 a, Aer Unsuphelton.40 a.m, Arr.\u2014= Mnaetan oe A Arr.~ Ki Jean Arr Teurn Air \u2014 Halling .- - \u201c.Express du bord de la mer Dimanche» #xcepltn Dép \u2014 Montréal #05 4,15 Ar: 14vix Arr.Riritie du Loup - A.Arr \u2014 Ste Flavle.\u2026 \u2026 R,00 p.m.Arr.Petit Métls © ws pa xpress de nuit Quotslt: nem.Dép \u2014 Montréal - ne 11.00 Arr\u2014 Davia Cea - Tro Tép.\u2014 1avte \"on Arr\u2014 Rtiltie Au Loup 1.\u201c : Li 145 nuk 41 Prats Merge : ao Art \u2014 Camphatos see mew 10.47 TUREAL PIS 2 ILLETS DR LA VIT 143 rur St-Jacques, Mnnt M.J.R.LESA\u201d MARCHAND-TAILLBUR 249 rue Saint-Laurent Te \u201cphone des Marchands 08 Paquette & Codbout MANUPA0TUNIORS Ba Fortes, Chassis, Jalwasics Moulnres de toutes sort\u201d Decoupages, Tournag: SUR cia ste e les Auteis + Te ue a a Coin des rues William et St-Cas.+.\"wien 4 BT-NYAOCH THR ; pT ee inas LA PATRIE INFRIAIE ET CALE FAR La Cie de Publication de LA PATRIE Adenalsiestie 64 Kodectron 77 et 79 RUB BT.-JACQUES ANNONCES (Sonne Ay omit ment ow » 419 Jour, silane onde qu Wea oo main.LL Wie ta Hgne Fr paren .+ fc 72 SL para Toutes correrpondinéss dolreat étre adressées comme ont LA PATRIEB Mea rie, Tanda FO Botte $133.i.8-188 manuscti'a refarés ac voût ; &s rvodes L'HON.M.ROSS ET LA REFORME DU SENAT tn ,uetioa 32 sénat est des pius zrnddes queftions du jour au Ca- uailn et c'e passionne tous les esprits oérieux, tous ceux qui vit Attnchée À nue uon bangitutions purlementaires et res- | ponsables fMler aon.M.Roda, Viestruction pubilque caus : d'Untaria, min'etre de cabinet du Globe\" diecueait le pro hième dn nédat et se prononcalt en [aveur de le réforme de notre Hante Assem- bite.Analysona nes [anséen | Ce serait une faute, dit, d'abolir, le sénat mAme sl nous en AVIONS le pouvoir; ear cette chambre vest un rouge réceesaire dans l'E rganieme pariemeutaire.\u2018irand nombre 4 gens ermient qu'en vertu de IA romstitution les fonctions du eénat sont de mettre nn frein aux lég'elations hAtives, de modifier les lots portant l'empreinte de la partisanterie et Je protéger la constitution contre la violence dis passions Je parti.Or est errgnée.car 11 n°5 à rien dans constitution qui vetrole un fennnaît plus de ragemme A la Chambre Hauta qu'aux Conmunes et Je quie porté à penser que \u201ctte manière de votr ar Lvé a+ sSnat beaucant: de son util ca Le Nénat st où devrait enur de juriilietion propre, plus qu'nre cour d'appel.T1 est vrai que lee pros jets de lol votés par le Coammunce dowvent être sanctiouués par le Sénat: [LY Wnts de même les bilis Adoptéa pap In Kanat ont bein de la sanction Communes.Pourquol le Sénat bornerait-it comme {1 l'a fait jusqu'ivl À poviser la legislation de Ia Charphre dea Tépatée® ll a le droit de trjeter tout bill ve nant fe 1a Chambre basse, non pare Qu'il est canslléré plus sage.[ue compétent ot pins cnpabie de juger des beavins publics.mais t ut simplement parce «qu'il a le droit de juger 11- hrement et proprement.Ure autre des cannes qui out entraîné je Sénat dans Ja découstdération, c'est qu'il se réela- wait moins partisan, plus Jdéaintéroneé et plus jaloux de QUON l'est any Comrinnes, ve c'est IA une hérésie et I n'y a tien cians l'histoire de la « onlédéra- tion qui justifie paretile prétention, La Haute Aesemlblée na êté fusqu'ict qu'une affaire Le patronage .on n Ecuéralement envoyé gue les candi défaits.que des politicions Uscs et jie CatTÉE, QUE lus \u20ac « lre luttes, que les Infirmes de la politique.On était nommé au Sénat, enmime C7 était sommé A la Jouane ou au burewu dde poste.\u2018te corm iéginiat.f avait l'air d'être incorporé au service civil BAPTISTE DE MONTREAL Soumissions de prix demandees pour le eampte de l'Oogs deun-Baptirte de ne de paix roœur lee enrracus HE DR TAILLE à @, ei cela à arb ! EGLISE ST-JEAN- rene coute de Le Cd Montreal es de \" * tre bh patie du 76 courant, ehes: J.EMILL VANIER Iaginien: & Architrote, 167 roe $t- waues, 4 AI Te AE DEUXIEME PART (k.LES MARTYRES Courts) «© \u2014Que M.de Grand Croix à coup sûr vous & fournis?\u2014Certainement, et c'eet ane preuve de plus de son Amitié à toute éprenve pour nous.Henrlette ne répliqua pas.\u2014Tu ne veux pas les apprendre, ces rouseiguements?.In a Mme Mé- rindol, \u2014Non.Et quele qu'ils soient je ne les croirai pas.\u2014Mon devuir eat de te les faire connaître maigré toi.Le marquis de Verrières ne t écrit plus parce qu'il s\u2019est épria d une Pa- Tleienne extrêmement séduisante: et de plus, beaucoup plus riche que tol, \u2014Ce n'est pas vrai\u2019 \u2014Tu peus protester tant que tu voudras.Mais fl n'y à pas moyen de nier: conduite eat un scandale, Le coeur d'lenriette, ce pauvre coeur sl éprouvé depuis gnelque temps se brisa.Néanmoins très vailiaute alle se raidit et avec une ude flamme dans les yeux, elle dit : \u2014C'est encore M.de Graod-t'eoix qui & luventé cette nouvelle calomnte.L'avenir, heureusement pour tous, te jprrouvers la vérits.\u2014Heureusement?répéfta la jeune ue Vous tenes «ind blen A ce qu'un désesuoir complet suit en mot?\u2014Au contraire.Je veux ton beso, \u2014DroOle de manidre A'y travailler! \u2014tui, J'sime mieux qu'une Jdouleur wissagére te soit lnfilgée, que de to voir pour toute ta vie liée À un gne- Con sans prineipés aans vAcUF mora- wo or qui me veut de toi que tn fur Henriette no la laises pra continner.\u2014 Taises-vous, mnnian, tut -iit-elle violemment, mon pauvre père a cholet Jean Je l'aime; et seul, ti neré mon ma: \u2014Ton père à été niengie.Cuant à B41.Je ne me prateral :amats À ce sue bone te ecnsidère comme la jire des \u2018atas- | toe hes pour tu \u2014 4h}.Yous viva parjares! .Vous avies prom.s À Un mourant que ! 60 me riare aurait lent.Vous oublies donc votre parole\u201d.Et les etrconatanres sacrées dans lesquelles vous l'avez dunnée* \u2014Je aoupçonnaie 4614 A cette broque que M.de Verrières était un lutri- gant.Aujourd'haf, j'es at le preuve taine.\u2014Je sais que je blenne ten nentiments ma pauvre petite: ajouta-t-elle ave une hypocrisie abominable, mate ta me remercieras plus tard de ma fermeté.Le mariage, vole-tu.¢ sat grave!\u2026 11 dure toute la vie!\u2026 Hançistte, sans émotion apparente, répondit: \u2014de ne vols qu'une chose: Vous tra- Riasez vos rermiente.\u2014Dans ton Intérat, nat! \u2014Et vous rettres le consentement que que vous aviez donné au Ht de mort de mon pire\u201d.| \u2014Oul' .Et ne compte pas que jo te fe donneral jamais co consentement '.\u2014 Je anurni attendre, \u2014Tu réfiéchiras.cer- Tu n'as que diz-buit ans.Tn es intelligente, A Frénent que tu es prévenue, tes Jeux s'ourritont.Au bout de quelques secondes Blan- ehe ajouta: \u2014lourquot t'obstiner A aller cher eber si loin ce que tu as tout près?Avec Jean de * errières tu werais malheureuse toute ta vie.tandis qu'ici.tu ee «1 ardemtmseut, ni purement aimée! \u2026 Ah! chère petite, comme tu me ren drnis heureuse.ei tn voulais enfin ré aliser le voeu de mon coeur?Mle Mérindol.ne voulant pas eom- prendre, s'éerin.\u2014Quel voru\u201d.quel voeu qui ne anit pes sacrilège et maudit?actiiège?.je ne saists pas pours quoi \u2014l'arce que les désira des morte les promesses qu'on leur n faites sont mille fois plus Invisiables que tous tes voeux des vivants ensemble! Mol, j'ai fait un serment à mon pe re.Envers et contre toua, je le tiendrai.Impertuedbable Hlanche répiiqua: \u2014Nt ton pare eit connu Raoul de Grand-Froiz, comme (ele connala moi-même, c'est À lui qu'il t'eôt ti ancée, point à L'autre.En voilà ane quil à véritablement une âme de gentilhomme* Ft puis quels grande sentiments.quelle délicatesse! Ah! el tu y rousentale.chère enfant Dien-almée, nous ne ferions tous qu'une famille\u2019 Et quel banheur sera.t le nôtre* Henriette se leva.Maintenant, sun indignation ne con- natesait plus de bornes, \u2014Mot, Ait-eile.la femme de re Raoul?de ce ridicule mbécile qu! s'inspire une horreur et une natipe- thie sl profonden® Lut dont iea sentiments sont oo et ni vils! Oh! gon, par exemple\" Et al c'est pour attendee ce but là et hae que M.de Urand-Crolx calonrle et atroceinent mon Jean sl tolls ot el déalntéresss, il perd aun trempe et ee trompe je dire.Lil quitta le sain, bleasée.1reitée, malheuceuss au AIM du po-oaitie I's mot de sa mère surtiut l'avait trappée.=Nous ne ferions famille, avait route, sous pouses le lui tt Rian he Que pignitaient es parc\" Henriette y réfl tats,et meil- Nous ne vendons que la sorte de blanc de céruse qui donre les meilleurs résultats.Un grand nombre de batisses sur lesque'les notre blanc de ceruse a ête app'iqué il y à des années témoignent encore @& Blanc de Ceruse \u2026 D P.D.DODS & leurs résul- CIE, - MONTREAL MP IOMPEEY à ENT POIVRON IA 2 Ne Brulez pas vos Guenilles : +++ + r À plue de Jo ver.\u2018itn tre + he res après que Je ; « remartialire eut recueilli les eurvi- voue de pteamer \u2018itec'an.de la Lune Alan, parut e.vue et prit le (pnmar- tre re A a 8 rie.TE «I~ PRETRES A BORD, M.\u2018Ac mee Alt Irene.8 ord de \u2018a Bonrgogre, au Be ent dn dé .T ~awmheo He ~ he -s t nove nae et avait a herd IR atrop} £1.me ive LL MOVE Te le steamer Pa on up ue nee Sel and le di ET.IRES DE ST-HENRI Ths mem verde row \u201cera p = NEw YORK Ag ° 307 yg AGE rer ne FRANCE C oHAVAGs |, 70 Maj-pe muntrant l'endroit so où * La Bo: 3e 257 \u201cgoyne est venu en collision avec ie navire en ter angels * Comarthy sire \u201d La smb aves [IEE Whe wr passa Ta ar can ot pre 203 d'entrepunt.suit en L'équipage 2:20 hommes, soit UD total de 723 personnes À bord.da Hourgogne 188: A [a Sane.FI \u201cre mAta et angea't 7 C'était on navire A hé chevaux va; plots de Rear, ot R44 piels | Constraite en acier et en fer.elle avait A ore compartiments fennches at por tag dc ima LES NFSASTRES er us te ter pause Be Tah, cab Lauer Arant sea pro ' \u2018 iL FAUT DE L'EAU | L'accident au t'iyau de ia rue | Bleury \u2014 i Interrogé ce matin Au sujet de la rupture du tuyao à l'eau de rye Bieury.le suriutettant de l'aquedus 1 M, Laforet, Ait que ces réparations d.ratdent être (aites lnmédiatemeur, | Vo ot à l'heure 11 ent ceux qui sont privés d'au: Maga«ine, 29: loge ments, JA: manufactures, 4: feurles de louage.2; Duutique de plombier, 1; tes aura LOT C80S La section qui est condamnée ne ! trouve entre les rues Jagauchetière et Craig.le surit.tendant attend que la eom- misaion des finances lui donne l'orfre te procéder aux réparations.L'éche vin Kalnville, président de la enmmie- ston eal sheet, A midi M.Laforeat n'avait encore reçu aneun ordre, bien + que plist mernot« de la commise win dea finances fuv lirywdale, Jog \u201cte en lice.\u2019leane du Fret avt \u2018Heisre du chia + du Pacifique mot der Sen elnbe 4 at erjet de FORTIN CE cette wile, : sue TE ROM + roa ja mate | ; A ren # l'autel Mile \u201ca .- - mt Partie pour Cat ew Ca aes sem bo.Ns EVE ; 5 A en te iv 2 conn \" =.- .: - veute de feu \u201cJe - « MU.jue les 1._4atile Lat eu .se 9 liant a de A à tes + .\u2018ten vendred) 1e 8 Je - : DE ua.42 10 te re .Nore are LD Rw se ee .su 1 A leu = Antoine, #14 IA Lb a de an Uh te des Ny oo - \"+ \"tar d'assister a.sn Le! Cu 6 AN C1E C4 009 prb Pha nll t Resalsory A.\"LISE, SA © NE mer acc roe Ln de Press pour ie I ar tae mette Zement avant oe Era: lo Ge hut Sens oe + 179 rue se D'crte ile ACE ARGENT A PRETER PREMIERE BYPOTHEQUY | $100,000 i Fi RIMIER HYIITARQUE Ant.BISSONNETTE, 100% Natre-Jiame.Montrést, ARGENT A PROT R Let wage LOTS A VENDRE A LACRINB H.SCHETAGNE a.» Mont eal LARRY IT PF Armes.an Dr H.J.BRODEUR SURCIAUISTE 13 ARIS Maladies de la peau, du cuir chevelu et des organes çenito urinaires 0.oT.ar yee.EE IEEE) opm.+ TY mo Lm BOTY iY ane, UV Ae Quen [ETN Heiter te Mon-rént, ' AL Cavs Desaube de Mon CURL dinemudens ve Mo mnt Biward Blane cal AA Lor Aut wn nw Juice de Feroet Male dob.SEY rw Ste Chtherine ea SLU Vondue par ne Lhe et effise du A en cette enum constatant ment los de iréraget mt es ut HI TVSENE, ICS, EER TI Toate de sue \"00 a set de Montréal, « Dane K.te 0 wo Le.= le La ANR ME ts gy Il .tr \u201c \" ' 4 ' \u20ac teste .tente cum WME ATE eamptant PY ah CV INON, HUM | Moncout, 5'yacht sue, 0 "]