Coup d'œil.info, 6 février 2019, mercredi 6 février 2019
[" RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière licenciée indépendante et autonome de RE/MAX Platine 514 990-6644 Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA Appelez-moi en premier car avec moi, LE #1 C\u2019EST VOUS! Vendre ou acheter 39 ans d\u2019expérience > 1 7 4 0 5 7 JOYEUSE SAINT-VALENTIN! Voir en pages 8 et 9 > 1 8 3 9 0 4 Les pharmaciens sont les seuls responsables de l\u2019exercice de la pharmacie.affi l ié à L.Gaboriault, M.-C.Émond et R.Côté Pharmaciens-propriétaires 343, rue Saint-Jacques, Napierville \u2022 450 245-3383 P 0 1 7 3 5 _ D 0 6 9 6 5 SERVICES INFIRMIERS offerts à notre succursale* * sur rendez-vous \u2022 Prise de sang \u2022 Santé-voyage \u2022 Vaccination \u2022 et plus > 1 7 6 4 6 7 LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 Volume 41, N° 8 / 15 894 exemplaires ANS TOUJOURS PRÉSENT ! ( P h o t o : C o u p d \u2019 œ i l - A r c h i v e s ) ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) ( P h o t o D e p o s i t p h o t o s ) Prévention du suicide De l\u2019aide pour les agriculteurs PAGE 5 Saint-Édouard Les graines de caméline Oliméga remportent un prix PAGE 4 MRC des Jardins-de-Napierville DEUX PRODUCTEURS LAITIERS PARMI LES MEILLEURS AU CANADA Le troupeau de vaches laitières de La Ferme Séric, à Saint-Cyprien-de-Napierville, et celui de la Ferme Leriger, à Hemmingford, font partie des meilleurs au Canada, parmi 7000 troupeaux évalués.C\u2019est ce que révèle le plus récent palmarès du centre d\u2019expertise en production laitière Valacta.À LIRE EN PAGE 3 2 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o la collecte du maire Pierre Chamberland organisée par le comité du Festival Info-collecte: 514 832-0873 1 800 343-SANG (7264) www.hema-quebec.qc.ca Donnez du sang.Donnez la vie.Mardi le 12 février de 13h30 à 20h Édifice de la municipalité de Saint-Valentin 790, chemin de la 4e Ligne 25e TRANSPORT ALAIN GRÉGOIRE INC.Terre - sable - gravier - pierre Excavation 1012, 4e LIGNE, SAINT-VALENTIN Tél.: 450 291-5715 Cell.: 514 269-1171 TERRE TAMISÉE Florent Guay Électrique inc.Corporation des maîtres électriciens du Québec Entrepreneur Électricien Benoit Bouchard, Président 54, Rte 202 Lacolle 450 246-4319 Assurances Desmarais Cabinet en assurances de dommages Pierre Desmarais Élizabeth C.Feeny 1009 rue Principale, St-Paul-de-l\u2019île-aux-Noix tél.450.291.3495 fax.450.291.5399 a s s u r a n c e s D E S M A R A I S QUINCAILLERIE FLEURY INC.979 Principale, St-Paul-de-l\u2019Île-aux-Noix 450 291-3220 \u2022 Plomberie \u2022 Électricité \u2022 Matériaux \u2022 Peinture Beauty Tone \u2022 Vis et boulons en acier inoxydable quincfleury@axion.ca Sous la Présidence d\u2019honneur de Lauranne Brosseau, 16 ans Objectif 75 donneurs Caisse des Seigneuries de la frontière ANS TOUJOURS PRÉSENT ! Siège social: 48, de l\u2019Église Nord, Lacolle 450 246-3988 450 454-5697 1-800-263-3074 Lacolle - Hemmingford St-Édouard - St-Michel www.gillesserre.com MARCHÉ DAUPHINAIS INC.60, Rte 202, Lacolle Henri Dauphinais Président 450 246-3037 Établissement CITQ 20, rang Saint-Georges Saint-Valentin 450 357-4334 Hébergement touristique Location à court terme > 1 8 1 8 0 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 3 AGRICULTURE.Le troupeau de la Ferme Séric, à Saint-Cyprien- de-Napierville, se classe au troisième rang du palmarès des troupeaux laitiers les plus performants au Canada, toutes catégories confondues, pour l\u2019année 2018.De son côté, la Ferme Leriger, à Hemmingford, se classe au tout premier rang des troupeaux biologiques du pays.Éric Grégoire, propriétaire de la Ferme Séric, établit ainsi une nouvelle marque.Il fait un bond de cinq rangs par rapport à 2017, alors qu\u2019il occupait la huitième position au pays.« C\u2019est la première fois que je monte si haut dans le palmarès, dit-il.C\u2019est quelque chose ! C\u2019est dans tout le Canada.Je ne m\u2019en attendais pas.» Ce palmarès tient compte de la santé des animaux et de leur productivité.« Cette année, j\u2019ai aussi appris que je suis le troisième au Québec pour la quantité de lait produit par vache, explique M. Grégoire.Non seulement je fais beaucoup de lait, mais en plus, ma régie est très très bonne.» « Si mes animaux n\u2019allaient pas bien, je ne serais pas troisième au Canada.» -Éric Grégoire, propriétaire de la Ferme Séric Son troupeau compte 60 vaches et il détient 105 kg de matière grasse par jour de quota.« Habituellement, une vache donne environ 1 kg de quota par jour, illustre M. Grégoire.Mes vaches produisent presque le double.» DÉTAILS M. Grégoire est un véritable passionné et rien n\u2019est laissé au hasard dans la gestion de son troupeau.Que ce soit la santé des pis, la qualité du foin, la traite des vaches qu\u2019il fait trois fois par jour ou encore la sélection minutieuse au niveau de la génétique des animaux lors de la reproduction.« Tout est suivi et calculé et j\u2019aime ça comme ça, dit-il.Chaque fois que je récolte du foin dans le champ, je suis accompagné par mon nutritionniste et un agronome pour être sûr que je récolte au bon temps.» SANTÉ Cet excellent résultat au palmarès ne se fait pas au détriment de la santé des animaux, assure M. Grégoire.« Mes vaches, elles sont heureuses, dit-il.J\u2019ai une vision et quand je choisis un taureau, c\u2019est en fonction de la santé de l\u2019animal.» M. Grégoire pratique ce métier depuis environ 25 ans, mais c\u2019est la dixième année consécutive que son troupeau se retrouve parmi les meilleurs au pays.En 2018, il a reçu le titre de Maître-éleveur, décerné par Holstein Canada.Cette reconnaissance est prestigieuse puisqu\u2019elle ne peut être remportée par un éleveur qu\u2019une seule fois aux 16 ans.FERME LERIGER Lucien Bouchard, propriétaire de la ferme Leriger, à Hemmingford, se classe au tout premier rang parmi les troupeaux biologiques au Canada, une première pour lui.« Il y a deux ans, j\u2019ai terminé troisième et j\u2019étais cinquième l\u2019an passé », explique M. Bouchard.On compte environ 230 fermes laitières biologiques au Canada, dont 130 au Québec, estime M. Bouchard.Le secret de sa réussite tient à l\u2019équilibre entre l\u2019expérience et la jeunesse.« Mon fils Daniel est associé depuis 2013, dit-il.On forme une bonne équipe.» M. Bouchard est à la tête de la ferme Leriger depuis 1986.Son troupeau compte 45 vaches et environ 25 taures et génisses, de jeunes vaches qui ne produisent pas encore de lait.M. Bouchard détient un quota laitier de 40 kg de matière grasse par jour.Production laitière Deux fermes parmi les meilleures au pays https://www.circulaires.com/Marche-Axep/ 6, rue de l\u2019Église Sud, Lacolle Qc 450 246.3922 Marché Jacques enr.de Lacolle Spéciaux du jeudi 7 février au mercredi 13 février Circulaire en ligne : local.flyerservices.com/lcl/ax fr >177102 Couronne de crevettes Seaquest (227 g) Papier hygiénique Cashmere (12 rouleaux doubles) Mouchoirs Scotties (6 boîtes) Jus Oasis (960 ml) Boissons gazeuses Pc (2 L) Poulet pané Watson Ridge (800 g) Crème glacée Coaticook (2 L) 99¢ 88¢ Céréales Post (340-550 g) 397$ Simili poulet Gaspésien Ananas (Costa Rica) 317 6,99 $ kg lb 199$ 199$ 499$ 499$ 397$ 449$ Photos à titre indicatif Le palmarès Ce palmarès, dont les résultats ont été dévoilés le 29 janvier, a été réalisé par les centres d\u2019expertise en production laitière Valacta et CanWest DHI.Valacta couvre le Québec et les maritimes, tandis que CanWest DHI est l\u2019agence de contrôle laitier pour l\u2019Ontario et les provinces de l\u2019Ouest.Au total, pas moins de 7000 troupeaux ont été évalués au Canada, en fonction de leur indice de performance.Cet indice est mesuré à partir de six aspects de la gestion d\u2019un troupeau qui influencent sa rentabilité : la valeur du lait, la santé du pis, l\u2019âge au premier vêlage, l\u2019efficacité du troupeau, l\u2019intervalle entre les vêlages et la longévité des animaux.Selon ce palmarès, parmi les 25 meilleurs troupeaux au Canada, 14 sont au Québec.Des 13 premières positions, seule la 6e appartient à une ferme de l\u2019Ontario.Les 12 autres sont situées au Québec.ACTUALITÉS MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Le troupeau laitier d\u2019Éric Grégoire, propriétaire de la Ferme Séric, à Saint-Cyprien- de- Napierville, se classe au troisième rang au Canada, pour l\u2019année 2018, selon le palmarès de Valacta.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) 4 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o Une entreprise de Saint-Édouard Les graines de caméline d\u2019Oliméga remportent un prix 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Directeur général Stéphane Legrand Directeur stratégie média Claude Trahan 450 515-5555 ctrahan@coupdoeil.info Conseillère en solutions médias Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordonnatrices aux ventes Nadine Dufour Diane Parent Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS >174072 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Optométriste Dre Isabelle Lepage, Optométriste Examen complet de la vue Dépistage : glaucome, cataractes, rétinopathie diabétique, caméra rétinienne.Vision des enfants Lunettes - Verres de contact, urgence oculaire 513, rue St-Jacques, Napierville (près du CLSC) 450 245-7800 > 1 7 6 7 1 2 Alcool au volant Un homme de 48 ans, de Saint-Blaise- sur- Richelieu, a comparu le 21 janvier, au palais de justice de Saint-Jean- sur-Richelieu, pour faire face à des accusations de conduite avec les facultés affaiblies et pour avoir enfreint une ordonnance du tribunal lui interdisant de conduire.La veille, vers 3 h 30, les policiers ont procédé à son arrestation à la suite d\u2019une sortie de route, sur la route 223 à Saint-Blaise, indique la porte-parole de la Sûreté du Québec.Le prévenu a été amené au poste de police pour fournir des échantillons d\u2019haleine.Les taux ont révélé qu\u2019il avait un peu plus du double de la limite prescrite par la loi.Puisque son permis de conduire était assorti d\u2019une condition qu\u2019il n\u2019aurait pas respectée, un constat d\u2019infraction de 1500 $ lui a été remis.Un autre constat d\u2019infraction de 300 $ lui a aussi été donné pour avoir conduit un véhicule alors qu\u2019il lui était interdit d\u2019avoir la présence d\u2019alcool dans son organisme.Il a été gardé détenu parce qu\u2019il a des antécédents judiciaires en matière de conduite avec les facultés affaiblies.Il doit répondre aussi à une accusation de voies de fait sur un policier.Drogue saisie Une femme écope d\u2019une peine de huit mois de prison pour possession de drogue dans le but d\u2019en faire le trafic et pour ne pas avoir effectué 200 heures de travaux communautaires.Le 13 octobre 2017, les policiers reçoivent d\u2019un individu la photo d\u2019un bras mutilé.Des informations les amènent à la résidence de l\u2019accusée pour y trouver 87 unités de méthamphétamine et plus de 200 grammes de cannabis.Le 18 janvier 2019, l\u2019accusée a aussi reconnu sa culpabilité à l\u2019accusation de ne pas avoir fait des travaux bénévoles ordonnés par le tribunal.Elle avait été condamnée pour sa participation à une tentative de vol qualifié à l\u2019endroit d\u2019un individu qui avait été conduit à la banque pour retirer de l\u2019argent contre sa volonté.Le projet avait avorté.La dame a également reconnu avoir conduit avec les facultés affaiblies, le 1er juin 2018, à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix.Elle a admis avoir alors été en possession d\u2019une fiole de 7 ml de GHB.Elle paiera des amendes pour ces infractions.(L.B.) PALAIS DE JUSTICE MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Les graines de caméline de marque Signé caméline, de l\u2019entreprise Oliméga, basée à Saint-Édouard, ont remporté un prix lors du Gala Dux, qui récompense les initiatives de l\u2019année des entreprises, institutions et organismes à but non lucratif qui innovent dans le but d\u2019améliorer l\u2019alimentation de la population.Les graines de caméline d\u2019Oliméga ont remporté le prix dans la catégorie Produits, Ingrédient \u2013 PME.« Les graines de caméline contiennent 1,5 g d\u2019 oméga-3, 4 g de fibres et 4 g de protéines par portion, commente le jury.Elles représentent une solution de rechange locale aux graines de chia, tout en contenant plus de protéines, moins de glucides et moins de calories que celles-ci.Quel bonheur pour le jury de tester un produit québécois qui peut remplacer le chia dans ses multiples utilisations ! L\u2019apport en oméga 3 et 9 est intéressant, et la quantité de protéines par portion est impressionnante.Il s\u2019agit là d\u2019un beau produit pour le consommateur et pour l\u2019industrie.» Ce 7e Gala Dux a eu lieu le 30 janvier, au Marché Bonsecours, à Montréal, en présence de quelque 500 invités.La soirée était animée par Isabelle Racicot, sous la présidence d\u2019honneur de Bruny Surin.Plus de 25 prix ont été remis dans trois grandes catégories, soit Produits, Communications et Projets.« Nos exportations vont nous permettre de développer notre production ici.En 2019, nous voulons entrer en Ontario.» -Chantal Van Winden, pdg d\u2019Oliméga RÉACTION La présidente-directrice générale (pdg) d\u2019Oliméga, Chantal Van Winden, se réjouit de cette nouvelle qui lui permet de faire connaître son produit, qui est sur le marché depuis octobre 2018.« On est vraiment contents, dit-elle.C\u203aest une reconnaissance du milieu.Nous sommes les premiers à faire ce produit au Canada.Il y en a en Angleterre et en Australie, mais il n\u203ay en avait pas ici.» Avant de commercialiser les graines de caméline, Oliméga avait déjà mis en marché son huile de caméline.Mme Van Winden aimerait qu\u2019elle remplace l\u2019huile d\u2019olive dans les assiettes québécoises.À ce titre, les graines de caméline constituent aussi une alternative locale aux graines de chia, qui proviennent de pays comme le Mexique, le Pérou ou le Chili, explique-t-elle.« On l\u203aa mise en marché parce que des chefs cuisiniers connus du Québec nous l\u203aont demandé, précise Mme Van Winden.Les gens cherchent à quitter la viande.La graine de caméline représente donc une source de protéine végétale locale.» OBJECTIF Les graines de caméline d\u2019Oliméga sont en vente dans certaines épiceries fines et dans quelques grandes surfaces.À terme, Mme Van Winden entend conclure des partenariats avec des entreprises de transformation alimentaire, pour que leurs produits incluent désormais la graine de caméline.« Le but, c\u203aest d\u203aen produire des dizaines de milliers de tonnes, dit-elle.Ce n\u203aest pas un problème, on peut le faire.L\u203aoffre va très bien, mais c\u203aest la demande qu\u203ail faut développer.» Depuis qu\u2019elle a remporté son prix Dux, Mme Van Winden a déjà reçu quelques appels d\u2019entreprises de transformation qui veulent en apprendre davantage sur son produit.Elle va s\u2019envoler pour le Japon, le 11 février, dans le cadre d\u2019une mission commerciale organisée par le ministère de l\u2019Agriculture, pour présenter son produit là-bas.Chantal Van Winden, pdg d\u2019Oliméga, est entourée de son conjoint, Raymond Durivage, et de Patrice Jolivet, vice-président bio- agroalimentaire et produits d\u2019emballage au Fonds de solidarité FTQ.(Photo gracieuseté) w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Le taux de détresse et de suicide chez les agriculteurs est deux fois plus élevé que dans l\u2019ensemble de la société, avance la Fédération de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de la Montérégie.Dans un tel contexte, la mission d\u2019un organisme comme Au cœur des familles agricoles (ACFA) prend tout son sens.Son président, Jaclin Bisaillon, un agriculteur de Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, rappelle aux agriculteurs qu\u2019ils peuvent communiquer en tout temps avec l\u2019ACFA pour obtenir de l\u2019aide.M. Bisaillon a été producteur laitier avant d\u2019être producteur de céréales.Il a vendu sa ferme en mars 2018.Il a aussi été à la tête du Syndicat de l\u2019UPA du Haut-Richelieu.C\u2019est là qu\u2019il a pris conscience de la détresse que vivent certains agriculteurs.« Les agriculteurs ne sont pas épargnés par les idées suicidaires.Au moins deux d\u2019entre eux sont malheureusement passés à l\u2019acte, au Québec, pendant la période des Fêtes, témoigne M. Bisaillon.Cette réalité me choque et ça augmente d\u2019année en année.Avec Au cœur des familles agricoles, on essaie d\u2019intervenir avant que ça arrive.» Les agriculteurs qui traversent un moment de crise peuvent communiquer 24 heures par jour, 7 jours par semaine, avec une intervenante de l\u2019ACFA, en composant le 450 768-4920, rappelle M. Bisaillon.TERRAIN L\u2019ACFA vient notamment en aide aux agriculteurs grâce à son programme de travailleurs de rang.Comme un travailleur de rue, cette personne sillonne les rangs pour aller à la rencontre des agriculteurs qui vivent des moments difficile et leur apporter de l\u2019aide concrète.« On a un travailleur de rang en Montérégie et on va en avoir un deuxième d\u2019ici quelques mois », explique M. Bisaillon.En ce moment, le temps d\u2019attente pour rencontrer un travailleur de rang est d\u2019environ deux semaines, ce qui est beaucoup trop long aux yeux de M. Bisaillon.« Ce ne sont pas les fermes qui nous intéressent, ce sont les hommes, les femmes et les jeunes qui font de l\u2019agriculture.» -Jaclin Bisaillon, président d\u2019ACFA « On veut que l\u2019attente soit de deux ou trois jours maximum, dit-il.Les agriculteurs sont très orgueilleux.Quand ils appellent, ils ont besoin d\u2019aide tout de suite et ils ne rappelleront pas.» Les besoins sont grands et l\u2019ACFA y répond en offrant toute l\u2019aide nécessaire lorsque son travailleur de rang intervient.« Quand ils ont rendez-vous avec nous, ce n\u2019est pas juste pour une heure, c\u2019est tant qu\u2019ils en ont besoin, assure M. Bisaillon.Ils peuvent venir à la maison de répit d\u2019ACFA, à Saint-Hyacinthe, on peut les rencontrer à la ferme, ou quelque part entre les deux si c\u2019est loin.Quand le travailleur de rang a le temps, il passe dans les fermes pour se présenter et juste donner une poignée de main.C\u2019est comme ça qu\u2019on arrive à se faire connaître.» CAUSES Les causes de la détresse psychologique des agriculteurs sont multiples, mais une tendance se dessine depuis les dernières années, remarque M. Bisaillon.« Depuis deux ans, 70 % de nos utilisateurs sont des producteurs laitiers, dit-il.Avec toutes les nouvelles politiques internationales, ils sont vraiment affectés.La relève commence à réfléchir.C\u2019est moins intéressant pour eux.Il y a beaucoup d\u2019inquiétude.» M. Bisaillon remarque que les demandes d\u2019aide sont moins fréquentes lors de la période des semences ou des récoltes.« Quand il y a moins d\u2019ouvrage, c\u2019est là que ça sort, on dirait.» TOUTES LES PROBLÉMATIQUES L\u2019ACFA vient en aide à tous les producteurs, peu importe la nature de leurs problèmes et même s\u2019ils ne sont pas reliés à l\u2019agriculture.« À l\u2019ACFA, on s\u2019occupe de tout, affirme M. Bisaillon.Que ce soit pour un problème de jeu ou un divorce, du moment que ça touche un agriculteur ou la relève, on est là pour aider.Dans les cas de divorce, on peut intervenir pour sauver la ferme.Souvent, les gens ne s\u2019aiment plus, mais ils ont toujours l\u2019amour de la ferme.» Semaine de prévention du suicide Des ressources pour les agriculteurs Jaclin Bisaillon, président d\u2019Au cœur des familles agricoles.(Photo : Le Canada Français \u2013 Jessyca Viens-Gaboriau) N\u2019hésitez pas à parler de suicide avec vos proches VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com SOCIÉTÉ.Parler du suicide sauve des vies.À l\u203aoccasion de la 29e Semaine nationale de prévention du suicide qui se tient du 3 au 9 février, nous sommes tous appelés à nous mobiliser auprès d\u2019une personne en détresse, rappelle le Centre de crise et de prévention du suicide du Haut-Richelieu-Rouville.La ligne 1 866 APPELLE ne s\u2019adresse pas seulement aux personnes fragilisées par des idées noires.Une fois sur deux, elle est aussi utilisée pas des gens inquiets du comportement d\u2019un proche.Peu importe le contexte, la prise de parole demeure la pierre angulaire de la prévention du suicide.Comment aborder le sujet ?Il existe des mots pour en parler de manière préventive et sécuritaire, assure Nancy Paquette, du Centre de crise et de prévention du suicide.« La majorité de notre clientèle est composée de proches, indique la responsable des services à la communauté, dit-elle.Nous les aidons à ouvrir la discussion et allons jusqu\u2019 prendre le relais s\u2019il le faut.C\u2019est un volet super important.Plus on agit vite, plus c\u2019est aidant pour la personne en détresse, car elle souffrira moins longtemps.» OUTILS L\u2019organisme offre même des rencontres individuelles pour ceux qui ont besoin d\u2019un suivi plus personnalisé.C\u2019est sans parler de son service d\u2019hébergement temporaire pour les personnes en crise.Le site commentparlerdusuicide.com, lancé il y a près d\u2019un an par l\u2019Association québécoise de prévention du suicide, propose aussi des conseils intéressants.Il comprend une section sur la façon d\u2019aborder le sujet, mais aussi sur les pièges à éviter.Une personne suicidaire qui retrouve subitement le goût de vivre est aussi « un signe flagrant de détresse », prévient Mme Paquette.Que les problèmes deviennent tout à coup moins lourds peut vouloir dire que tout sera bientôt terminé.« La personne va mieux, mais pas pour les bonnes raisons.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019elle veut nous mentir.Quand ça va trop bien, trop vite, c\u2019est aussi inquiétant que lorsque ça va trop mal, trop vite », ajoute-t-elle.Peu importe le contexte, la prise de parole demeure la pierre angulaire de la prévention du suicide.(Photo : Le Canada Français - Archives) 6 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o MARIE-JOSÉE PARENT mjparent@canadafrancais.com ACTUALITÉ.Le restaurant le Phare de l\u2019Île à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix a été détruit par un violent incendie, mercredi soir.Une soixantaine de pompiers ont combattu le brasier dans un froid mordant.Il n\u2019y avait personne à l\u2019intérieur du commerce, situé au 925, rue Principale, lorsque le feu a pris vers 19 heures.L\u2019établissement a fermé à 14 heures ce jour-là.« À notre arrivée, il y avait des flammes apparentes au toit, explique le directeur du Service de sécurité incendie de Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix, Gilles Bastien.Le feu était pris dans la section gauche du restaurant.» ENTRAIDE Immédiatement, l\u2019entraide des casernes environnantes a été demandée.Des pompiers de Lacolle, Saint-Bernard- de-Lacolle, Saint-Georges- de- Clarenceville, Napierville et Sherrington sont venus prêter main-forte à l\u2019équipe locale.Les sapeurs devaient braver une température sous les -20 degrés Celsius et des rafales d\u2019environ 40 kilomètres à l\u2019heure.« Tout gelait, précise Gilles Bastien.Il y avait six pouces de slush partout.» Heureusement, personne n\u2019a été blessé parmi les pompiers.Il a fallu quatre heures de travail pour venir à bout du brasier.Comme les troupes n\u2019avaient pas accès à un réseau de bornes-fontaines, le déploiement de piscines a été nécessaire pour l\u2019approvisionnement en eau.CAUSE Le bâtiment est une perte totale.L\u2019origine du sinistre fait toujours l\u2019objet d\u2019une enquête.Au moment d\u2019écrire ces lignes, la cause accidentelle est privilégiée.Un incendie détruit le Phare de l\u2019Île ServiceS aux entreprises Besoin d\u2019aide pour la gestion de vos ressources humaines?Un conseiller aux entreprises peut vous accompagner pour RecRuteR \u2022 FoRmeR \u2022 mobiliseR Relevez le défi avec une équipe motivée! La gestion des ressources humaines, au cœur du succès de votre entreprise.emploiquebec.gouv.qc.ca Haut-Richelieu (saint-Jean-sur-Richelieu) Tél.: 450 348-9294 ou 1 800 567-3627 saint-constant \u2013 châteauguay Tél.: 450 635-6221 ou 1 866 225-4097 Valleyfield (salaberry-de-Valleyfield) \u2013 Haut-saint-laurent (Huntingdon) Tél.: 450 370-3027 ou 1 800 567-1029 Vaudreuil-soulanges (Vaudreuil-Dorion) Tél.: 450 455-5666 ou 1 800 463-2325 Centres locaux d\u2019emploi Consultez le localisateur de centres locaux d\u2019emploi pour trouver tous nos bureaux.> 1 8 2 2 8 4 Le restaurant le Phare de l\u2019Île a ouvert ses portes en juin 2018.Cet immeuble abritait anciennement le Relais Mamilou.(Photo : Le Canada Français - Patrick Boucher) Parti libéral du Canada Un dernier rassemblement militant avant l\u2019élection POLITIQUE.Les députés de la section québécoise du Parti libéral du Canada (PLC) étaient réunis en congrès, à Québec, les 26 et 27 janvier.Le député de Saint- Jean, Jean Rioux, et la députée de Châteauguay-Lacolle, Brenda Shanahan, ont participé à ce dernier rassemblement militant avant l\u2019élection générale qui doit se tenir le 21 octobre.Plus de 500 personnes venues de toutes les régions du Québec étaient réunies pour discuter des enjeux et de l\u2019organisation de la prochaine campagne électorale.«Ce genre de rencontres permet de bien arrimer les grands thèmes qui seront défendus lors de la campagne électorale, indique M. Rioux.Parmi eux, il y a un thème qui est incontournable à mon avis, c\u2019est toute la question de pénurie de main-d\u2019œuvre.Tous s\u2019entendent, il faut corriger rapidement cette situation.En effet, cette pénurie a déjà un impact sur l\u2019économie du Québec, particulièrement en région.» Les militants ont aussi échangé à propos de l\u2019organisation des prochaines élections fédérales.«Notre organisation locale est à pied œuvre depuis plusieurs mois en vue de l\u2019échéancier électoral», assure M. Rioux.(M.-A.C.) w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 7 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Un consultant a récemment été mandaté par la MRC des Jardins-de-Napierville pour étudier la possibilité de mettre en commun 10 services d\u2019incendie qui desservent 14 municipalités environnantes.La MRC a donné ce mandat à Jean Gariépy, un consultant en service incendie et civile, lors de la séance du 10 octobre 2018.Réalisée au coût de 60 000 $, l\u2019objectif de cette démarche est d\u2019étudier l\u2019opportunité de mettre en commun les services d\u2019incendie qui desservent 10 des 11 municipalités de la MRC des Jardins-de-Napierville, la Ville de Saint-Rémi refusant de participer à cette étude.Quatre autres municipalités de la MRC du Haut-Richelieu en font partie.Il s\u2019agit de Saint-Valentin, Saint-Blaise- sur-Richelieu, Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix et Lacolle.« Présentement le consultant est à faire de la cueillette des données pour chaque caserne des municipalités concernées par l\u2019étude, indique Nicole Inkel, directrice générale de la MRC des Jardins-de-Napierville.Dès qu\u2019il aura terminé cette première étape, une rencontre avec les directeurs des services incendie impliqués sera faite pour valider lesdites informations.» Dans les mois à venir, M. Gariépy procédera à la recherche des informations manquantes et entamera la rédaction de rapports techniques en vue de faire des scénarios des options possibles, précise Mme Inkel.Il doit aussi dresser le portrait des budgets actuels et élaborer une ébauche des budgets reliés différents scénarios qui seront proposés.« Différents scénarios seront proposés au conseil municipal des municipalités concernées, indique Mme Inkel.Ce sera ensuite aux élus de décider.» MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Un girafon est né le 8 novembre 2018, au Parc Safari.La «petite» girafe, qui pèse près de 200 lb et mesure 6 pieds 3 pouces, est en parfaite santé.Le Parc Safari demande maintenant l\u2019aide du public pour lui trouver un nom.Elle sera élevée par sa mère, Kigalie, et ses tantes, Agathe et Victoria.Il s\u2019agit de la deuxième naissance d\u2019une girafe en cinq ans au Parc Safari.Cela ne s\u2019était pas produit en plus de 25 ans, avant ces deux dernières naissances.«Cet évènement nous apporte beaucoup de joie, car ce printemps nous avons malheureusement perdu Molson, le père du girafon, dû à des complications reliées à son âge avancé, explique Francis Lavigne, le directeur zoologique du Parc Safari, qui a assisté la maman girafe pour la naissance.Il va sans dire que cette perte a énormément affecté notre équipe et que l\u2019arrivée du girafon apporte un baume au cœur.» Les girafes, comme les éléphants et les rhinocéros d\u2019ailleurs, bénéficieront bientôt d\u2019un nouvel habitat.Leur maison sera complètement refaite et de plus grands espaces seront aménagés pour eux.Les travaux de construction devraient commencer en septembre.NOM Le Parc Safari sollicite tous les Québécois pour trouver un nom à la nouvelle petite girafe.Un concours est organisé pour déterminer le choix qui sera fait entre les deux prénoms suivants: Victoire et Stella.Pour participer, il suffit de se rendre sur la page Facebook du Parc Safari à l\u2019adresse www.facebook.com/ParcSafari/.Les participants courent la chance de gagner une journée VIP au Parc Safari.Le gagnant pourra assister au déjeuner des lions, faire une visite guidée à bord d\u2019un camion de brousse et faire des tours d\u2019animaux.Il aura aussi l\u2019occasion de rencontrer en privé le girafon et sa maman, en compagnie du directeur zoologique Francis Lavigne.Quatorze municipalités environnantes Regroupement possible de 10 services d\u2019incendie Hemmingford Naissance d\u2019un bébé girafe au Parc Safari Plusieurs activités hivernales sont offertes gratuitement à Hemmingford et à Saint-Rémi.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) Un girafon est né le 8 novembre, au Parc Safari.Il s\u2019agissait d\u2019une deuxième naissance d\u2019une girafe en cinq ans, à cet endroit.(Photo: gracieuseté \u2013 Parc Safari) Les Québécois sont invités à participer à un concours pour choisir le nom que portera la petite girafe: Victoire ou Stella ?(Photo: gracieuseté \u2013 Parc Safari) Un consultant travaille présentent sur une étude d\u2019opportunité de mise en commun de 10 services d\u2019incendie desservant 14 municipalités de la région.(Photo : Coup d\u2019œil - Archives) Des plaisirs d\u2019hiver à Hemmingford et à Saint-Rémi MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTIVITÉS.Des activités hivernales pour toute la famille seront offertes à Hemmingford, le 10 février et à Saint-Rémi, le 16 février.Ces activités ont lieu dans le cadre de la 16e édition de Plaisirs d\u2019hiver.Cette année, cette campagne de Loisir et Sport Montérégie est placée sous le thème « Allez jouer dehors, soyez actifs.Vivez les plaisirs d\u2019hiver ! » Elle vise à encourager petits et grands à profiter de l\u2019hiver en s\u2019initiant aux activités physiques et sportives offertes gratuitement.À Hemmingford, les activités débuteront à 11 h, au centre récréatif, situé au 550, avenue Goyette.Toute la journée, il y aura du patinage libre et les enfants auront l\u2019occasion à répondre à des énigmes sur le thème de l\u2019hiver.Il sera aussi possible de construire des bonshommes de neige.Les participants sont invités à apporter leurs accessoires pour les décorer.À 11 h, il y aura une activité d\u2019initiation au patinage, suivi d\u2019un tournoi de hockey à 12 h.Un film pour toute la famille sera projeté à 13 h, après quoi, il y aura une activité de yoga, dès 15 h Chocolat chaud, café, collations et hot-dogs seront en vente sur place.SAINT-RÉMI Pour une quatrième année, Saint-Rémi organise aussi une journée Plaisirs d\u2019hiver.Elle aura lieu le 16 février, de 13 h à 16 h, au parc Jean-Paul-Ferdais, situé au 69, rue des Merisiers.Au programme : bataille de balles de neige, aussi nommée Yukigassen, glissade sur tubes, patinage, calèche, jeux gonflables, jumpaï, tire à l\u2019érable, animation et plus encore.Du chocolat sera aussi offert sur place.Pour obtenir plus d\u2019information, il suffit de communiquer avec le service des loisirs au 450 454-5345 ou par le biais du site Internet www.ville.saint-remi.qc.ca. 8 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o 3, route 217, Napierville |450 245-33 63 Mousseux de bienvenue Repas 5 services: Soupe/Salade, Entrée (au choix), Trou Normand, Plat Principal (au choix), Dessert 40$ / personne, réservez-tôt Souper spécial Saint-Valentin Le samedi 16 février à partir de 19 h avec Caroline Lupien > 1 8 1 8 0 9 Resto-BaR le Douglas Vous vous êtes engagé à concocter un repas romantique pour la Saint-Valentin, mais vous n\u2019êtes pas un cuisinier hors pair ?Bien qu\u2019il existe de nombreuses idées de recettes pour les débutants, vous voudrez absolument éviter de servir ces types de plats.1.Ce qui nécessite un bavoir : décortiquer un homard entier, par exemple, peut être assez salissant.Idéalement, préférez les fruits de mer sans carapace et les viandes désossées.2.Ce qui est trop épicé : plusieurs aiment manger des plats très relevés ou arrosés de sauce piquante.Pour les non-initiés, ces plats peuvent toutefois causer des problèmes d\u2019estomac qui pourraient précipiter la fin de votre soirée romantique.3.Ce qui est trop consistant : un plat riche et copieux, comme un steak accompagné de pom mes de terre au fromage, a plus de risque de prédisposer votre partenaire à s\u2019endormir plutôt qu\u2019à être d\u2019humeur romantique et coquine.4.Ce qui est trop complexe : bien que vous puissiez avoir envie de préparer un soufflé au fromage ou des macarons, il s\u2019avère que ces mets sont très ardus à réaliser, même pour un cuisinier aguerri.Réservez plutôt ces recettes pour un moment moins important.Bref, inutile de trop en faire pour essayer d\u2019impressionner votre partenaire.L\u2019important est de passer du temps ensemble, même si cela signifie de commander une pizza au resto du coin parce que vous avez brûlé le poulet ! Viviane Jbeili et Louise Chouinard 784, rue Saint-Paul, Saint-Rémi \u2022 450 992-1991 ÉVÉNEMENT JEUDI 7 FÉVRIER Il y aura une artiste pro sur place entre 15 h 30 et 19 h Nous payons l\u2019équivalent des taxes > 1 8 2 6 8 1 NOUVEAU ROUGE FONDANT SUPRÊME MAINTENANT OFFERT EN 40 NUANCES IRRÉSISTIBLES CADEAU SURPRISE offert gratuitement avec tout achat de 30 $ et plus 515, rue Saint-Jacques, Napierville 450 245-3305 Napierville - Maxime Lemieux Bonne St-Valentin à tous! Vaste choix de cadeaux pour la Saint-Valentin > 1 8 2 6 8 7 Joyeuse Saint-Valentin ! 4 TYPES DE PLATS À ÉVITER DE CUISINER À LA SAINT-VALENTIN > 1 8 2 8 8 0 Marché Corriveau Célébrez l\u2019amour! 370 St-Jacques, Napierville 450-245-3316 Pour un souper romantique w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 9 La Saint-Valentin est le moment idéal pour souligner toutes les formes de l\u2019amour.Cette année, pourquoi ne pas célébrer l\u2019évènement en famille ?Voici quelques idées que tous pourront apprécier ! 1.Décorez la maison : confectionnez des guirlandes de cœurs en papier et suspendez-les aux cadres des portes ou des fenêtres.2.Cuisinez un déjeuner spécial : ajoutez du colorant alimentaire rouge à votre mélange à crêpes (ou faites-les en forme de cœur !) et accompagnez le tout de fraises et de framboises.Miam ! 3.Sortez tous ensemble : essayez un nouveau restaurant ou optez pour une valeur sûre, puis finissez la soirée au cinéma.4.Agrémentez votre souper : mangez à la maison et accompagnez votre repas de vin ou de jus pétillant rosé.5.Préparez des biscuits : utilisez un emporte-pièce en forme de cœur afin de faire vos biscuits et décorez-les de glaçage rose.Ajoutez, selon votre envie, des cristaux de sucre rouge ou des petits bonbons en forme de cœur.6.Faites un marathon de films : préparez du maïs soufflé et enfoncez-vous confortablement sous une couverture devant des films qui font l\u2019unanimité.7.Fabriquez des cartes : servez- vous de papier rouge ou rose, d\u2019autocollants, de paillettes et de crayons pour créer de jolis petits mots à offrir aux autres membres de la famille et aux amis.Célébrer la Saint-Valentin en famille est un bon moyen de créer des souvenirs dont vos enfants se souviendront longtemps.Vive l\u2019amour ! 7 IDÉES POUR CÉLÉBRER LA SAINT-VALENTIN EN FAMILLE MARCHÉ DAUPHINAIS INC.60, Route 202, Lacolle 450 246-3037 souhaite à tous Joyeuse St-Valentin Gâteaux personnalisés pour toutes occasions > 1 8 1 8 1 5 422, St-Jacques, Napierville 450 245-0021 \u2022 1 800 445-0078 Réservez vos fleurs avant le 9 février et courez la chance de gagner une douzaine de roses > 1 8 2 1 3 9 > 1 8 2 1 4 0 Concours St-Valentin D\u2019UN CHÈQUE-CADEAU DE 99$ TIRAGE Chez l\u2019un de nos commanditaires locaux Faites parvenir votre coupon de participation à : 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques le Mineur, Qc, J0J 1Z0 Tirage au sort le 21 février 2019 à 11 h La personne gagnante remportera un chèque-cadeau de 99$ à dépenser chez l\u2019un des marchands commanditaires déterminé au hasard.Nos commanditaires locaux: Nom : Ville : Tél.: ?L\u2019équipe du Dauphinais > 1 8 3 3 5 4 Pour l\u2019être aimé! Loterie, coffrets, bières micro-brasseries.Offrez le cadeau parfait ! 136, rang Bogton, Saint-Bernard-de-Lacolle Annie & Claude, prop.> 1 8 3 6 0 3 514 608-0112 SPA | MASSAGE ESTHÉTIQUE | DÉTENTE Certificats cadeaux disponibles Joyeuse Saint-Valentin ! 1 0 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o CHERCHEZ?TROUVÉ! Dans votre section immobilière La propriété de vos rêves n\u2019attend que vous! VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com PEINTURE intérieure résidentielle.Saint-Jean-sur-Richelieu et environs 450 348-4035 > 1 7 7 0 8 2 RECHERCHE chauffeurs(ses) classe 1, local et longue distance, flat bed, + de 2 ans d\u2019expérience.Travail à St-Mi- chel-de-Napierville, SVP communiquez avec Alain 450-454-7450 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 Faites vite! votre territoire est disponible.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garanties.Produit le plus rentable, l\u2019eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.Projet clé en main.855-495-4599 RÉSIDENCE à Napierville 9 résidents en perte d\u2019autonomie qui ont besoin d\u2019aide au quotidien.Expérience un atout.30h/ semaine, 12$/ heure.450-245-1177 ! ! LA SAISON DES IM- PôTS EST ARRIVÉ! Déclaration d\u2019impôts pour particulier.Préparateur accrédité TED.COMPTA JLS.Lucie Fréchette 514-214-8694 RECHERCHE préposé(e) aux bénéficiaires poste de 15 à 23 heures du lundi au vendredi ou du dimanche au jeudi, week-end toujours congé.Résidence de personnes âgées privée.Temps plein/ 40 heures, 514-608-8036 PEINTRE D.O.peinture résidentiel, tirage de joints, réparations mineures, travail professionnel.Estimation gratuite! 514-915-1230 > 1 7 7 5 7 1 Peinture Résidentiel et commercial RBQ: 8291-3674-11 35 ans d\u2019expérience Giroux et Rémillard peintres inc.Cell.: 514 298-4408 Tél.: 450 245-7892 >177571 PRÊT 500$ à 1000$.Maintenant ouvert 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7 .Crédit Yamaska 1 - 8 7 7 - 6 6 1 - 4 7 2 1 www.credityamaska.com AIDE-CUISINIÈRE Cuisinière, fruitière, serveuse.Très bonnes heures, bon salaire.Apportez C.V.915 Boul.du Séminaire Nord J3A-1B6, Restaurant l\u2019Oeuf Doré ou contactez G e o r g e 450-348-4955 ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info: 438-886-3444 BOIS de foyer Borduas et Bossé, 1ère qualité.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751 4-1/2, St-Jean-sur-Ri- chelieu (près hôpital), rez-de-chaussée.Idéal pour personne retraitée ou semi-retraitée.Système d\u2019intercom, stationnement, place de rangement intérieur, balayeuse centrale, eau chaude fournie.Pas d\u2019animaux, non-fumeurs.Disponible im- m é d i a t e m e n t .5 1 4 - 7 0 3 - 9 6 5 1 , 450-348-7013 4-1/2, St-Luc, 600$, Plancher flottants.Pas de chien.Libre juillet 450-658-9119 PRÊT personnel 5,000$+.Hypothèque 1ère/2e, 30,000$+.Aucun cas refusé.1-438-821-9485 PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 CHAUFFEUR Classe 1 local recherché, bonne condition physique.Région St-Jean- s u r - R i c h e l i e u , 450-348-0433.ENTREPÔT ou garage à louer, 7,200 pi.ca.à Na- pierville.514-794-4540 4-1/2, rez-de-chaussée, entièrement rénové, près de tous les services, Possibilité porte de garage électrique, 447 Ré- millard, St-Jean-sur- Richelieu, 1100$/ mois, chauffé, éclairé, cable, internet haute vitesse.Enquête de crédit.Pas d\u2019animaux.Non-fumeur.514-605-7984 Michel Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) TERRE à louer 802 Rang 3, Ste-Clo- thilde, 50 arpents de terre minérale.Pour informations 514-946-3362 ANTIQUAIRE ACHÈTE À DOMICILE: Meubles, Tableaux Reconnus, Monnaies, Argenterie Sterling, Cristal Luminaires, Ensemble de Vaisselle, Sculptures Bronzes, Objets Décoratifs, Cruches, Horloges, Tricoteuses à bas, Hélice d\u2019avion, etc.www.tab l e a u x a n t i q u e s .c o m 514-891-0699 CHAUFFEUR classe 1 pour USA, temps plein, expérience un atout.Flat bed avec toile et roll tite.22$/ hre.(équivalent).Assurances collect i v e s .450-245-0314 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 5-1/2, haut duplex, propriétaire occupant, thermopompe, balayeuse centrale.722-3e rue, Iberville.Pas d\u2019animaux, non- fumeurs, 800$/ mois.Libre 1er juillet, .Enquête de crédit.514-605-7984 Michel ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com Saint-Jean-sur-Richelieu, près de l\u2019Hôpital 2½, grand 3½, 4½, 5½ Immeuble rénové, armoires neuves 895, Desaulniers Disponible 1er Mars Info Sabrina : 514 712-1472 ou Micaël 514 601-5553 > 1 7 6 3 4 4 ! ! 500$ +/- ! ! ACHAT AUTO/ CAMION 7/7 24 heures.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536 Liquidation d\u2019Armoires Fabriquons sur mesure 450-266-4444 ACHETONS AUTO pour route ou ferraille jusqu\u2019à 10,000$! 7/7 jours.Licencié pour le recyclage.PENSEZ VERT! Aidez-nous à garder notre environnement propre! PAT AUTO succ.Brossard, Daniel, jour: 450-676-1577, Soir: 514-910-0996 CHAUFFEUR de remorqueuse (towing), avec ou sans expérience, permis de conduire classe 5.Centre auto Plus Napier- ville.450-245-3488, 514-863-2423 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net ACHETONS autos pour ferraille.Appelez Réginald: 450-346-6112 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com 4 ½, Saint-Edmond, grand, insonorisé, propre, ensoleillé, près des services, tranquille, 2e étage, non-fumeur, pas de chien.Libre 1er juillet, 750$/mois 514 923-1847 > 1 8 1 4 6 5 JOURNALIERS réparateurs de palettes et chauffeur de lift demandés, lundi au vendredi.Appelez en semaine seulement, entre 9h00 et 16h00, 514-707-2322.Fax: 450-515-3595, lucguaytransport@ videotron.ca TRAVAILLEURS autonomes adhérez au succès! Routes de distributions exclusives, produits santé (Nestlé, Na- trel, etc.) Clientèle incluse dans votre région.Mise de fonds nécessaire.Rendezvous 514-358-3023 650 Bars/hôtels/restaurants 280 Entrepôts à louer 630 Santé/hospitalier 945 Achat d\u2019autos 555 Argent à prêter 205 Logements / appartements à louer 424 Astrologie/occultisme 430 Comptabilité / Impôt 605 Emplois divers 985 Autos à vendre 424 Astrologie/occultisme 585 Services financiers divers 945 Achat d\u2019autos 685 Chauffeurs / Transports 205 Logements / appartements à louer 446 Peinture/décoration 446 Peinture/décoration 265 Terrains à louer 345 Antiquités / art / collections 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires 485 Agence de rencontre avec permis 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 484 Services divers 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 370 Matériaux de construction RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 39 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 > 1 7 4 0 6 4 PETITES ANNONCES CLASSÉES PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClass .ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 11h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tom ée : vendredi 14h00 Heur s d\u2019affaires d service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 600 à 799 100 à 299 100 à 299 IMMOBILIER IMMOBILIER 300 à 399 300 à 399 MARCHANDISE MARCHANDISE 400 à 599 400 à 599 SERVICES SERVICES 900 à 999 900 à 999 VÉHICULES VÉHICULES 800 à 899 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 7 4 0 7 0 > 1 7 4 0 7 0 Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera vendredi 11h00.AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure d tombée sera mercredi 19 décembre à 15h00.PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 11h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 7 4 0 7 0 Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 1 1 SICOTTE Équipe Samuel Sicotte Robert Sicotte courtier immobilier agrée Robert Sicotte inc Carl Hudon WWW.ROBERTSICOTTE.COM Crt imm res * S T A T I S T I Q U E S C E N T R I S F C I Q , C U M U L A T I F 2 0 1 4 450-349-5868 8 du collège, Lacolle 1055 Séminaire N, St-Jean 450-246-4637 14 Années (2003-2017) - Estimation Gratuite - WWW.ROBERTSICOTTE.COM Carl Hudon crt imm ÉVOLUTION Si vos pr ets méritent le meilleur Le #1chez ST-CYPRIEN CAC : 3 / Terrain : 24 900 pc MLS 17192292 PRIX 195 000 $ 1RE PARUTION ! LACOLLE CAC : 3 / Terrain : 9 107 pc MLS 28984138 PRIX 125 000 $ DUPLEX ! ST-VALENTIN CAC : 3 / Terrain : 17 675 pc MLS 26462815 PRIX 169 000 $ RÉNOVÉE ! ST-VALENTIN CAC : 3 / Terrain : 17 388 pc MLS 23556287 PRIX 169 000 $ 1RE PARUTION ! ST-JEAN CAC : 4 / Terrain : 18 862 pc MLS 22045549 PRIX 380 000 $ STYLE CHAMPETRE ! ST-HUBERT FONDS DE COMMERCE MLS 28384502 PRIX 109 000 $ NETTOYEUR ! ST-PAUL CAC : 1 / Terrain : 7 500 pc MLS 16980920 PRIX 165 000 $ CHARMANTE ! ST-JEAN CAC : 1 / Terrain : 8 251 pc MLS 26259420 PRIX 219 900 $ DUPLEX ! ST-JEAN CAC : 5 / Terrain : 22 044 pc MLS 19182281 PRIX 310 000 $ PAISIBLE ! CLARENCEVILLE Triplex / Terrain : 7 016 pc MLS 15009865 PRIX 139 000 $ TRIPLEX ! >176812 Offre d\u2019emploi Répartiteur 22, rue des Engrais, Mont-Saint-Grégoire \u2022 Vous avez un talent pour la coordina?on et la plani?ca?on du transport \u2022 Pour vous, les normes et les procédures sont des ou?ls de saine ges?on \u2022 Établir une communica?on proac?ve et comprendre les besoins des clients et de nos collaborateurs a?n d\u2019orienter nos ac?ons sont impéra?fs \u2022 Travailler dans l\u2019urgence est mo?vant Exigences de l\u2019emploi \u2022 Au moins 5 ans d'expérience en répar?on \u2022 Diplôme d'études secondaires \u2022 Bilingue à l\u2019écrit et oral (français et anglais) \u2022 Aisance avec les systèmes informa?ques \u2022 Bonne connaissance de la géographie \u2022 Connaissances en agriculture (atout) Synagri vous o?re \u2022 Stabilité d\u2019emploi, emploi 9 à 10 mois / année \u2022 Environnement sécuritaire et axé sur le travail d\u2019équipe \u2022 Perspec?ves de développement professionnel intéressantes \u2022 Assurances collec?ves et avantages sociaux \u2022 Entreprise faisant preuve d\u2019agilité, d\u2019e?cacité et d\u2019innova?on \u2022 Entreprise à dimension humaine Rôle en quelques mots Sous l\u2019exper?se du Contremaître d\u2019usine, le ?tulaire du poste est responsable des opéra?ons de transport.Ces points vous parlent ?Nous avons l\u2019emploi idéal pour vous ! Faire suivre votre cv: ressources.humaines@synagri.ca Info: 450-799-3226 poste: 252 > 1 8 3 3 4 3 > 1 8 3 3 4 6 > 1 8 3 5 5 5 Avec la participation financière Projet préparatoire à l\u2019emploi Information générale : Projet de 30 heures/semaine pendant 19 semaines Projet offert à Saint-Rémi Besoin de soutien pour trouver un emploi Information et ateliers sur le marché du travail et scolaire Stages en entreprise Techniques de recherche d\u2019emploi Critères d\u2019admissibilité : Être âgé de 25 ans et plus Être résident de la MRC des Jardins-de-Napierville Être sans emploi, ni aux études Possibilité de soutien du revenu ?Pour information : Karine et Jessie: 43, rue Chevrefils, St-Rémi Tél.: 450 992-1106 Situé à Ste-Clotilde Recherche Cuisinier(e) - Caissier(e) Polyvalence 2 Livreurs \u2013 (autre tâches) Poste saisonnier de fin mars-début novembre +/- 40 h / semaine Salaire compétitif Faite parvenir votre CV à Patateried.c@gmail.com Ou contacter Mme Chrystelle Marcil 438 831-1858 > 1 8 3 6 1 0 >183652 VOUS RECHERCHEZ UN EMPLOI ?Nous sommes à la recherche de : \u2022 CAISSIER(E) \u2022 COSMÉTICIENNE \u2022 PRÉPOSÉ(E) AU COMPTOIR DE CAFÉ \u2022 PRÉPOSÉ(E) AU MÉNAGE \u2022 SERVEUR(SE) AU RESTAURANT \u2022 HOMME DE MAINTENANCE \u2022 PRÉPOSÉ(E) À L\u2019ENTREPÔT Ces emplois sont disponibles présentement à la Boutique Hors Taxes IGL et à l\u2019Hôtel St-Bernard sur la Route 15 à St-Bernard-de-Lacolle.Veuillez nous faire parvenir votre C.V.à julie@igldutyfree.com.MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR 1 2 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o ?Clarenceville/Noyan Nouveau service d\u2019aide au CAB Interaction Le Centre d\u2019action bénévole (CAB) Interaction offre désormais le service Amitié-Plus, mis sur pied pour briser l\u2019isolement des personnes aînées.Si une personne veut offrir de son temps, ou si vous connaissez une personne qui a besoin de soutien, il suffit d\u2019en informer le CAB.Par ailleurs, le CAB est toujours à la recherche de bénévoles pour ses activités.Info.: 450 294-2646.Centre d\u2019action bénévole Interaction Il y a présentement une vente de sacs au Vestiaire.Le prochain dîner communautaire aura lieu le 7 mars.Plus de détails à venir.?Lacolle Brunch du Club de l\u2019âge d\u2019or Le prochain brunch du Club de l\u2019âge d\u2019or de Lacolle et Saint-Bernard- de-Lacolle aura lieu le 17 février, de 9 h à 13 h, au 19 Bouchard, à Lacolle.Coût : 11 $.Atelier culinaire pour les enfants Le Grenier aux trouvailles organise un atelier culinaire pour les enfants de 7 à 12 ans, le 16 février, de 10 h à 15 h.Gratuit.Places limitées.Info.: 450 246-4032.Activités de la Légion La Légion royale canadienne, située au 14, rue Laramée, organise un bingo tous les lundis, à 19 h.Il y aura un tournoi de Cribble le 16 février, à 12 h 30.Coût : 10 $.Info.: 450 246-2394 ou 450 246-4663.Bénévoles recherchés pour le Club des petits déjeuners L\u2019école primaire Saint-Joseph a un urgent besoin de bénévoles pour préparer et servir le déjeuner à 65 enfants, dans le cadre du COMBO (L\u2019Avant-Poste, L\u2019Avantage gaspésien, L\u2019Avantage votre journal) Date de parution : mercredi 6 février 2019 COMBO (Le Placoteux.L\u2019Info-Dimanche) Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE LAC ST-JEAN Date de parution : mercredi 6 février 2019 LES NOUVELLES HEBDO Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ÉTOILE DU LAC Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ÉCHO DE LA TUQUE Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ÉCHO DE MASKINONGÉ Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019HEBDO JOURNAL Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE PROGRÈS DE COATICOOK Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE REFLET DU LAC Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ÉTINCELLE Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE BULLETIN Date de parution : mercredi 6 février 2019 LA PETITE-NATION Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE REFLET TÉMISCAMIEN Date de parution : mardi 5 février 2019 COMBO (Citoyen Est et Ouest) Date de parution : mercredi 6 février 2019 LA SENTINELLE Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE GASPÉSIE (Chaleur Nouvelles, Gaspésie Nouvelles) Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019OIE BLANCHE Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE COURRIER DE FRONTENAC Date de parution : mercredi 6 février 2019 PEUPLE LOTBINIÈRE Date de parution : mercredi 6 février 2019 HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE Date de parution : mercredi 6 février 2019 COURRIER DE LAVAL Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ACTION D\u2019AUTRAY Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ACTION DU MERCREDI Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019HEBDO RIVE-NORD Date de parution : mardi 5 février 2019 L\u2019EXPRESS MONTCALM Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE COURANT DES HAUTES LAURENTIDES Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019ÉVEIL Date de parution : mercredi 6 février 2019 JOURNAL LE NORD Date de parution : mercredi 6 février 2019 VOIX MILLES ÎLES Date de parution : mercredi 6 février 2019 INFORMATION DU NORD (COMBINÉ) Date de parution : mercredi 6 février 2019 REFLET LA PRAIRIE Date de parution : mercredi 6 février 2019 COUP D\u2019OEIL Date de parution : mercredi 6 février 2019 LE RICHELIEU Date de parution : mardi 5 février 2019 LE JOURNAL ST-FRANÇOIS Date de parution : mercredi 6 février 2019 L\u2019EXPRESS DE DRUMMONDVILLE Date de parution : mercredi 6 février 2019 et vendredi 8 février 2019 COURRIER SUD Date de parution : mercredi 6 février 2019 AVENIR DE L\u2019ÉRABLE Date de parution : mercredi 6 février 2019 NOUVELLE UNION (DIMANCHE) Date de parution : dimanche 10 février 2019 et mercredi 13 février 2019 Format: 1/3 Vertical (4,861\u2019\u2019 x 8,222\u2019\u2019) CU1012421 AVIS D\u2019APPEL DE CANDIDATURES FONCTION PUBLIQUE QUÉBÉCOISE ON VEUT VOTRE TALENT Derrière la qualité de vie des Québécois, il y a des carrières pleines de défis.INGÉNIEURE OU INGÉNIEUR JUNIOR Fonction publique québécoise Processus de qualification numéro : 18604RS08500004 Régions : Toutes les régions administratives du Québec Vous commencez votre carrière en ingénierie et vous êtes à la recherche d\u2019un milieu de travail stimulant qui vous offre la possibilité de réaliser des mandats qui ont une incidence directe sur la qualité de vie et la sécurité des citoyens ?L\u2019élaboration et la réalisation d\u2019études, de recherches sur différents sujets et d\u2019expertises techniques vous intéressent ?La fonction publique recrute des ingénieures et ingénieurs junior.Actuellement, des emplois sont disponibles dans les domaines du génie suivants : civil, de la construction, des eaux, biomédical, mécanique et géologique.Joignez-vous à une équipe dynamique au sein d\u2019organisations qui possèdent une expertise unique, à la fine pointe des connaissances et du savoir-faire scientifique.INGÉNIEURE OU INGÉNIEUR Fonction publique québécoise Processus de qualification numéro : 18600RS08500004 Régions : Toutes les régions administratives du Québec Vous détenez une expertise en ingénierie et vous désirez mettre à contribution vos habiletés à travailler dans le domaine ?La planification, la programmation, l\u2019élaboration et la réalisation d\u2019études et de recherches sur différents sujets vous intéressent ?La fonction publique recrute des ingénieures et des ingénieurs.Actuellement, des emplois sont disponibles dans les domaines du génie suivants : civil, de la construction, des eaux, biomédical, mécanique et géologique.Joignez-vous à une équipe dynamique au sein d\u2019organisations qui possèdent une expertise unique, à la fine pointe des connaissances et du savoir-faire scientifique.LA FONCTION PUBLIQUE AU SERVICE DU QUÉBEC La fonction publique québécoise a mis sur pied des mesures d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi à l\u2019intention des femmes, des membres de communautés culturelles, des autochtones, des anglophones et des personnes handicapées.Consultez la section « Appels de candidatures disponibles » du site CARRIERES.GOUV.QC.CA ou téléphonez au 1 866 672-3460 pour obtenir les détails sur ces emplois et la façon de poser votre candidature.> 1 8 2 8 7 4 De Lacolle, le 1 février 2019 à l\u2019âge de 68 ans, est décédée madame Manon Fournier fille de feu monsieur Arthur Fournier et de madame Béatrice Pinsonnault.Outre sa mère elle laisse dans le deuil son époux monsieur Robert Girard, ses enfants Pascal (Valérie), Caroline (Rémi), Dominic (Sindy), ses petits-enfants Cendrine, Magalie, Guillaume, Laurence, Léo- Olivier, Élie-Rose, Émile, Loïc, sa filleule Valérie, ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, tantes, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église de Lacolle, le samedi 9 février 2019 dès 12 h 30 suivi des funérailles à 14 h.Direction funéraire : www.serrefinnegan.com 1 800 263-3074 Au lieu de fleurs des dons à la société du cancer seraient appréciés.Avis de décès GIRARD (NÉE FOURNIER) MANON 1950-2019 > 1 8 3 8 1 9 AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la personne morale Syndicat des Pompiers Québec Local St-Rémi (nom légal) ayant son siège social au : 176, rue Isabelle, Saint-Rémi, Québec, J0L 2L0 (adresse complète) a décidé de procéder à sa liquidation ou à sa dissolution ou de la demander.Est produite à cet effet la présente déclaration requise par les dispositions de l\u2019article 42 de la Loi sur la publicité légale des entreprises.Signature de la personne autorisée: Titre: Vice-Président Date: 4 février 2019 >183857 BABILLARD programme du Club des petits déjeuners.Le manque de bénévoles fait en sorte que ce service pourrait cesser d\u2019être offert.Pour participer, il faut être disponible un matin par semaine, de 6 h 45 à 8 h 15.Info.: 450 246-2524 ou clubdejeuner.org, section Impliquez-vous.Grenier aux trouvailles Un café-causerie pour les 55 ans et plus se tient tous les 1er et 3e jeudis du mois, à 10 h, au 8A (deuxième étage), rue Van Vliet.Info.: 450 246-4032.?Napierville Transport pour personnes âgées La Société Saint-Vincent de Paul offre un nouveau service gratuit de transport pour les aînés de Napierville et de Saint-Cyprien.Tous les mercredis, une camionnette de six places se rend aux pharmacies Proxim et Uniprix, à l\u2019épicerie Metro et à la Boutique Éco.Il suffit de réserver une place le mardi, avant 15 h, au 438 884-9777.Bingo du Club Fadoq Les prochaines soirées de bingo du Club Fadoq auront lieu le 8 février, 22 février, 8 mars et 22 mars, à la salle Ouimet du centre communautaire.Les portes ouvrent à 18 h 30 et le bingo débute à 19 h.Nouvel horaire de la bibliothèque Les heures d\u2019ouverture sont le mardi, de 14 h à 20 h 30, le mercredi, de 14 h à 17 h, le jeudi, de 14 h à 20 h 30, le vendredi, de 14 h à 17 h et le samedi, de 10 h à 12 h.?Saint-Bernard- de-Lacolle Bingo des Chevaliers de Colomb Les prochaines soirées de bingo des Chevaliers de Colomb auront lieu le 1er mars, 5 avril, 3 mai et 7 juin, à 19 h, à la salle Jules-Romme (113, rang Saint- Claude).Pizza, hot-dogs, boissons gazeuses, chocolat, croustilles, café et thé sont en vente sur place.?Saint-Édouard SOUPER DANSANT DU CLUB DE L\u2019ÂGE D\u2019OR Le Club de l\u2019âge d\u2019or organise un souper et une soirée de danse country (en ligne et sociale) animée par Jacques St-Amant, le 23 février, à 17 h 30, au centre communautaire situé au 405, montée Lussier.Le coût est 32 $, ce qui inclut un repas chaud de quatre services.Apportez votre vin.Réservation : 450 454-2078.?Sherrington ACTIVITÉS DU CLUB FADOQ Les cours de danse ont repris, les mercredis, de 14 h à 16 h, jusqu\u2019au 3 avril.Coût : 7 $.La soirée de danse qui devait avoir lieu le 9 février est annulée.Info.: 450 454-2352.Tirage à la bibliothèque La bibliothèque fera tirer cinq prix (des livres et des casse-tête), le 20 avril, parmi les jeunes de 4 à 12 ans qui fréquentent la bibliothèque.Ils recevront un coupon de participation à chacune de leur visite.?Saint-Michel Dîner du Club Fadoq Le Club Fadoq organise un dîner à l\u2019occasion de la Saint-Valentin.L\u2019événement aura lieu le 10 février, à 12 h 15.Le repas sera suivi d\u2019une danse animée par le groupe Blue Moon.Les billets sont en vente au coût de 25 $.Les personnes qui veulent seulement danser pourront se procurer un billet à la porte au coût de 5 $.Info.: 450 454-3186 ou 514 246-4135.?Saint-Valentin Messe des Amoureux À l\u203aoccasion du Festival de la Saint- Valentin, une messe des Amoureux sera célébrée le dimanche 10 février, à 9 h 30, en l\u2019église de Saint-Valentin.Les couples présents seront mis à l\u2019honneur.Cette célébration est ouverte à tous.Info.: 450 291-3749. w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 1 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info SPORT.Les entreprises de la région sont invitées à former une équipe dans le but de participer à cette tradition qu\u2019est le Défi- commerce, organisé par le Club de curling Lacolle.L\u2019événement aura lieu les 9, 10, 14, 15 et 16 mars.Les équipes doivent être composées de quatre joueurs, dont au moins un est expérimenté ou est déjà membre d\u2019un club de curling.Chaque équipe jouera un minimum de trois parties de cinq bouts [un bout est l\u2019équivalent d\u2019une manche, dans le langage du curling: NDLR].Tout l\u2019équipement requis est fourni.Les joueurs devront porter des vêtements chauds et confortables, ainsi que des espadrilles propres.Des bourses en argent seront remises aux trois meilleures équipes au classement final.INSCRIPTION Le coût d\u2019inscription est de 180 $ par équipe.Au maximum 28 équipes seront acceptées.Les choix de jours et d\u2019heures des parties seront accordés selon le principe du premier arrivé, premier servi.La date et l\u2019heure de la réception des courriels détermineront la priorité des inscriptions.Pour s\u2019inscrire ou pour obtenir des informations, il suffit de communiquer avec Patrick Phaneuf au 450 347-3277, au 438 494-3277 ou par courriel à l\u2019adresse phaneuf.p@videotron.ca.Il est aussi possible de joindre Sylvie Poulin au 340 348-9566 ou par courriel à l\u2019adresse sylpoulin@yahoo.ca.Le Club de curling Lacolle est situé au 7, rue du Curling, à Lacolle.On peut joindre le Club au 450 246-2665.Club de curling Lacolle Le Défi-commerce est de retour! SPORTS Peewee B Une belle saison pour les Mustangs MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info HOCKEY.Les Mustangs peewee B de l\u2019Association de hockey mineur de Beaujeu ont remporté trois bannières au cours de la saison, dont deux à titre de finalistes et une autre comme champions, aux trois tournois auxquels ils ont participé.Après avoir remporté leurs deux premières parties au compte de 3 à 0 et de 5 à 0, les jeunes athlètes se sont inclinés en finale par la marque de 1 à 0 contre les Éclairs de Saint-Rémi, lors du tournoi de Napierville, qui se tenait du 26 novembre au 9 décembre.Ils ont remporté les grands honneurs au tournoi de Chambly, qui s\u2019est joué du 11 au 13 janvier.Après avoir remporté leurs quatre premières parties, ils ont gagné la grande finale au compte de 5 à 3, contre les Rapides de Chambly.Ils ont aussi atteint la finale lors de leur dernier tournoi, qui a eu à Sainte-Agathe- des- Monts, du 25 au 27 janvier, avant de s\u2019incliner 5 à 0, contre les Tigres de Victoriaville.« Le dernier tournoi a été plus difficile, mais les gars n\u2019ont pas lâché et ils ont réussi à se rendre à la finale, indique la gérante de l\u2019équipe, Audrée Rémillard.Petite mention d\u2019honneur à notre gardien de but, Nathan Filteau.C\u2019est un joueur avec un talent fou qui permet à notre équipe de se surpasser.Son talent et son attitude sont des atouts pour le peewee B cette année.» Les performances du gardien de but Nathan Filteau ont permis à son équipe de se surpasser.(Photo gracieuseté) Les Mustangs peewee B ont remporté le tournoi de Chambly, à la mi-janvier.(Photo gracieuseté) Les entreprises de la région sont invitées à former une équipe pour participer au Défi-commerce 2019 du Club de curling Lacolle.(Photo: Coup d\u2019œil - Archives) Les choix d\u2019horaire ?Le 9 mars: 9 h, 10 h 30, 12 h, 13 h 30, 15 h et 16 h 30.?Le 10 mars: 10 h, 11 h 30, 13 h, 14 h 30, 16 h et 17 h 30.?Les 14 et 15 mars: 19 h et 20 h 30.?Le 16 mars: 9 h, 10 h 30, 12 h, 13 h 30, 15 h et 16 h 30. 1 4 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o ?Saint-Rémi Conférence de la Société d\u2019histoire Marie Royal donnera une conférence sur l\u2019histoire des Filles du Roy, le 20 février, à 19 h 30, au centre communautaire (25, rue Saint-Sauveur).Coût : gratuit pour les membres, 5 $ pour les non membres et 2 $ pour les étudiants (sur présentation d\u2019une carte d\u2019étudiant).Mme Royal possède une grande expérience en généalogie.Elle est membre de la Société d\u2019histoire des Filles du Roy.En 2013, elle a participé aux activités de commémoration du 350e anniversaire de l\u2019arrivée du premier groupe des Filles du Roy en Nouvelle-France (1663).En 2017, elle a aussi participé aux activités commémoratives du 375e anniversaire de la fondation de Montréal (1642), organisées par le groupe de travail des Filles du Roy de Montréal.?Jardins-de-Napierville Haltes-conférences de Lait Source Les marraines d\u2019allaitement de l\u2019organisme Lait Source invitent la population à participer à ses haltes-conférences.La prochaine traitera du thème « Un allaitement sans douleur ! » et sera animée par Monique Michaud, consultante en lactation diplômée.Elle aura lieu le 13 février, de 11 h à 12 h, au CLSC de Napierville.La conférence suivante portera sur la nutrition pendant l\u2019allaitement et sera animée par Josée Dumas.Elle aura lieu le 6 mars, de 10 h à 11 h, au CLSC de Saint-Rémi.Le 13 mars, la conférence abordera le thème de l\u2019hygiène nasale et sera animée par l\u2019infirmière Michèle Gauthier.Elle aura lieu au CLSC de Napierville, de 11 h à 12 h.Info.: laitsource@gmail.com.Exposition d\u2019art textile Les Archives historiques de Hemmingford présentent l\u2019événement « Fibres alors ! », le 23 février, de 10 h à 16 h, au 517, avenue Champlain, à Hemmingford.L\u2019entrée est gratuite.Une vingtaine d\u2019artisans locaux exposeront leurs créations.Il sera possible de voir les anciennes traditions de cardage et de filage de la laine, ainsi que la façon dont on obtient des nuances de couleurs à partir de plantes locales.Il y aura des couettes de la vieille école et des démonstrations de techniques novatrices pour la fabrication de courtepointes.Le tissage, le crochetage de tapis et la technique de la frivolité feront aussi partie des qui seront exposés.Cette journée est organisée en l\u2019honneur de Susan Heller, fondatrice du populaire « Woolgathering », organisé chaque année sur sa ferme du chemin Roxham.Elle est au cœur de la vie rurale de la région depuis des décennies et elle déménage bientôt au Costa Rica.Cet hommage comprendra une brève cérémonie en après-midi, après quoi, du gâteau et du café seront servis.Info.: 450 636-8686, par courriel : hfordarchives@gmail.com ou sur le site Internet www.archives.hemmingford.org.Vente à la Boutique du bambin Le 7 février, comme tous les premiers jeudis du mois, la Boutique du bambin vend les sacs bruns de vêtements pour femmes et enfants au coût de 5 $.La Boutique du bambin est située au 2A, rue Sainte-Famille, à Saint-Rémi.Les heures d\u2019ouverture sont : mardi et mercredi, de 9 h à 17 h, jeudi, de 9 h à 20 h, vendredi, de 9 h à 18 h, et samedi, de 10 h à 17 h.Info.: www.souriresansfin.org ou 450 454-5747.Déjeuner-conférence au SAB Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin organise un déjeuner-conférence le 20 février, dès 9 h, au 1030, rue Notre-Dame, à Saint-Rémi.Coût : 3 $.Réservation obligatoire.Cette invitation s\u2019adresse aux aidants naturels, aux bénévoles et aux 55 ans et plus du territoire de la MRC des Jardins-de-Napierville.La conférence portera sur le thème : Prévention \u2013 Sécurité à domicile ».Elle sera présentée par Christian Dumas, directeur du service des incendies de Saint-Rémi et Simon Chartrand, responsable de la prévention.Réservation : 450 454-6567.Conférences des Agricultrices Montérégie-Ouest Une journée de conférences aura lieu le 13 février, de 9 h 30 à 15 h, à la salle Neptune du centre communautaire de Saint-Rémi, situé au 25, rue Saint-Sauveur.La première conférence intitulée « Comment être bien outillé du côté légal et humain advenant une séparation ou un décès ?» sera présentée par le notaire François Leroux et la comptable Natalie Tanguay.En après-midi, Marthe Laverdière, des Serres Lima, présentera la conférence intitulée « Et si on restait soi- même ?».Coût : 50 $/membres et 70 $/ non- membres, incluant un dîner.Inscription avant le 8 février au 450 427-2680 ou par courriel à l\u2019adresse agricultrices.valjean@hotmail.com.Activités au Campagnol Le groupe d\u2019entraide et milieu de vie en santé mentale Le Campagnol servira une soupe de l\u2019amitié, tous les mercredis.Coût : 0,50 $.L\u2019activité « le resto du mois », aura lieu le 14 février.Le Campagnol offre le transport sur le territoire qu\u2019il dessert.Le Campagnol est ouvert du lundi au jeudi, de 8 h à 16 h.Info.: 450 454-5121, www.lecampagnol.com ou la page Facebook Le Campagnol.Camp d\u2019hiver de la maison des jeunes de Saint-Rémi L\u2019Adomissile organise un camp d\u2019hiver qui aura lieu du 8 au 10 février, à la Colonie des grèves de Contrecœur.Cette activité s\u2019adresse à tous les jeunes âgés de 12 à 17 ans qui résident dans la MRC des Jardins-de-Napierville.Le coût est de 50 $, ce qui inclut le transport, l\u2019hébergement, la nourriture et les activités, comme le ski de fond, la glissade et le patin.Inscription : 450 454-6657 ou sur place au 100, rue de la Gare, à Saint-Rémi.Activités de La Marg\u2019Elle Il y aura un groupe de discussion sur l\u2019amour, animé par Manon Brunette, le 13 février, de 13 h 30 à 16 h.Gratuit.Il y aura aussi une discussion sur le thème « La consommation et l\u2019amour », animée par Manon Brunette, le 14 février, de 9 h à 11 h 30.Gratuit.La Marg\u2019Elle est située au 97, rue Perras, à Saint-Rémi.Info.: 450 454-1199.Conducteur de minibus recherché Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin est à la recherche d\u2019une personne détenant un permis de classe 4-B pour conduire un minibus et transporter des personnes aînées autonomes vers différents commerces de Saint-Rémi et de les ramener à leur domicile une fois leurs achats complétés.Cet emploi rémunéré représente quelques heures par semaine.La personne devra être disponible les vendredis, de 8 h 45 à 11 h 30.Patiente, ponctualité et respect des aînés sont des qualités essentielles pour occuper ce poste.Info.: 450 454-6567.Bénévole recherché Le Service d\u2019action bénévole (SAB) est à la recherche d\u2019une personne bénévole pour conduire un minibus de 14 places, d\u2019une à trois fois par semaine, pour se rendre vers différents centres commerciaux, comme les Promenades Saint-Bruno, le Mail Champlain ou encore le Carrefour Angrignon.Ces sorties avec des aînés autonomes sont d\u2019une durée d\u2019une journée.Le repas est remboursé.La personne n\u2019a qu\u2019à conduire le minibus.Il faut détenir un permis de classe 4-B.Le retour se fait vers 15 h, au bureau du SAB à Saint-Rémi.Info.: 450 454-6567.Activités chez Sourire sans fin Le 6 février : cuisine collective et halte-garderie.Le 7 février : partageatout (distribution de l\u2019entraide alimentaire), cuisine spontanée, vente du sac à 5 $ à la Boutique du bambin et halte-garderie.Le 8 février : popote roulante et halte-garderie.Le 11 février : cuisines collectives, halte-garderie et atelier de couture.Le 12 février : halte-garderie et dîner communautaire de la Saint-Valentin.Le 13 février : cuisine collective et halte-garderie.Le 14 février : partageatout (distribution de l\u2019entraide alimentaire), cuisine spontanée et halte-garderie.Le 15 février : popote roulante, halte-garderie et atelier de meuble en carton.Info.: 450 454-5747, sans frais précédé du 514 877-5000.Bénévoles recherchés pour la popote roulante de Sourire sans fin Le Centre de solidarité familial Sourire sans Fin est à la recherche de bénévoles pour cuisiner, à raison d\u2019un avant-midi par mois, pour le service de la popote roulante.Info.: 450 454-5747.Groupe de soutien pour parents d\u2019enfants TSA, TDA-H ou trouble anxieux L\u2019organisme Sourire sans fin organise des rencontres d\u2019échange et de soutien pour les parents d\u2019enfants âgés de 0 à 12 ans ayant un TSA, un TDA-H ou un trouble anxieux, diagnostiqué ou non.Ces rencontres gratuites ont lieu en soirée, sept fois par année, dans les locaux de l\u2019organisme Sourire sans fin (2A, rue Sainte-Famille, à Saint-Rémi).La prochaine rencontre aura lieu en février.La date est à venir.Info.: 450 454-5747, sans frais précédé du 514 877-5000.Ateliers de stimulation du développement parent-enfant L\u2019organisme Sourire sans fin offre gratuitement la série d\u2019ateliers Éveilatout.Au menu : bricolages, chansons, jeux et discussions.Horaire : pour les 6-12 mois, le vendredi matin, 12 rencontres, à partir du 8 février ; pour les 2-3 ans, le mardi matin, 12 rencontres à partir du 12 février ; multi- âges 18-36 mois, le mercredi matin, 6 rencontres du 13 mars au 17 avril.Inscription : 450 454-5747 ou sans frais précédé du 514 877-5000.Programme PAIR Le Programme d\u2019Assistance Individuelle aux Pré-Retraités (PAIR) consiste à contacter les gens, par téléphone, à heure et jour fixes, afin de vérifier si tout va bien.Si après trois tentatives, à intervalle de cinq minutes, la personne ne répond toujours pas, une personne choisie par le participant au programme sera envoyée sur place pour aller voir ce qui se passe.Ce service gratuit s\u2019adresse à tout le territoire de la MRC des Jardins-de-Napierville.Info.: 514 990-4529.Service de plats santé congelés Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin offre le service plats santé congelés, à faible teneur en sel, en sucre et en gras.Ce service s\u2019adresse exclusivement aux personnes qui doivent surveiller leur alimentation ou aux aînés du territoire de la MRC des Jardins-de- Napierville.Ces recettes sont cuisinées par des bénévoles et sont vendues au 1030, rue Notre- Dame, à Saint-Rémi.La livraison gratuite se fait le mardi, aux deux semaines.Coût : 3 $ par repas principal, 2 $ pour une soupe et 1 $ pour un dessert.Pour commander : 514 990-4529.Sourire offre du dépannage alimentaire Tous les jeudis, l\u2019organisme Sourire sans fin offre un support alimentaire, le Partageatout.Au coût de 2 $, les personnes qui habitent dans la MRC des Jardins-de-Napierville et qui ont des difficultés financières qui les empêchent de bien se nourrir peuvent obtenir un panier de provisions composé de denrées périssables.Un jeudi sur deux, il est possible de bénéficier du transport pour le Partageatout.Il suffit de réserver une journée à l\u2019avance au 450 454-5747, sans frais précédé du 514 877-5000.Le camion part de Saint- Rémi vers 8 h et passe par Sherrington, Napierville et Hemmingford.Le retour se fait vers 13 h après la soupe communautaire.Les enfants sont les bienvenus.Un local est animé pour eux jusqu\u2019à 11 h, pendant que les parents socialisent et participent à la distribution alimentaire.Dépistage du cancer du sein Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin offre un service de transport- accompagnement médical gratuit aux femmes de 50 à 69 ans qui se rendront dans un dans les cliniques et hôpitaux ciblés par la Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Montérégie, pour y subir un test de dépistage du cancer du sein.Les femmes qui veulent obtenir ce service devront avoir un avis de consultation en main.Info.: 450 454-6567 (secteur Saint- Rémi), 450 245-7868 (secteur Napierville) et 450 247-2893 (secteur Hemmingford).BABILLARD w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - 1 5 ?Jardins-de-Napierville Service des petites commissions du SAB Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin offre un service de commissions en minibus aux aînés et aux personnes malades autonomes, au coût de 4 $.Le minibus va chercher les gens à leur domicile et les amène au marché, à la banque, à la pharmacie, au bureau de poste, etc.Le conducteur reconduit les personnes à domicile une fois leurs courses terminées.Ce service est offert le vendredi, dès 8 h 45, à Saint-Rémi.Info.: 450 454-6567 ou sans frais précédé du 514 990-4529.Visite d\u2019amitié et contact téléphonique Au Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin, des bénévoles sont disponibles pour jaser au téléphone ou pour rendre visite aux résidents de la MRC des Jardins- de-Napierville qui en font la demande.Le tout se fait en toute confidentialité.Info.: 450 454-6567.Service aux aidants naturels Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin offre désormais des services aux aidants naturels afin de les soutenir dans leurs tâches.Info.: 450 454-6567.Gymnastique douce et tai-chi Le Service d\u2019action bénévole Au cœur du jardin, à Saint-Rémi, offre des cours de gymnastique douce Viactive et des séances de tai-chi gratuitement aux gens de 50 ans et plus autonomes de la MRC des Jardins- de-Napierville.Ces activités auront lieu tous les mardis, de 9 h 30 à 11 h.Réservation : 514 990-4529.?Régional Conférences sur les cours d\u2019éducation à la sexualité La Commission scolaire des Hautes- Rivières organise deux conférences gratuites, les 11 et 18 février, destinées aux parents et aux membres du personnel, pour mieux comprendre des cours d\u2019éducation à la sexualité qui seront bientôt offerts à tous les élèves du Québec.Ces conférences seront animées par Élizabeth Larouche-Côté, conseillère pédagogique en éducation à la sexualité.Le 11 février, l\u2019événement aura lieu à 19 h, à l\u2019auditorium de la polyvalente Marcel- Landry, située au 365, avenue Landry, à Saint-Jean- sur-Richelieu (secteur Iberville).Le 18 février, la conférence sera donnée à 19 h, à l\u2019école Mgr Euclide-Théberge, située au 677, rue Desjardins, à Marieville (porte 29).Atelier de la relève artisanale L\u2019Atelier de la relève artisanale (ARA) est un groupe bénévole et autonome, dont le but est d\u2019échanger et d\u2019enseigner des connaissances et habiletés artisanales.On peut y faire du tissage, du tricot, du crochet, de la couture, des bijoux, etc.Le 6 février, à 19 h, se tiendra la première réunion de Guide des gens d\u2019affaires DENTISTES PLANCHERS - MATÉRIAUX VOYAGES ÉVÉNEMENTS EAU ÉQUIPEMENT DE PURIFICATION ET FILTRATION 450 454-3282 \u2022 1 800 667-7299 - Expertise gratuite - Vente - Financement - Location - Réparation de toutes marques - Période d'essai gratuite 1988 Analyse d'eau - Traitement d'eau - Pompes - puits 3 ENTREPRISES À LA MÊME ADRESSE 2255, rue Principale, Saint-Michel Le plus grand centre au Canada Laboratoire d'Analyses Accrédité ISO 17025 Ministère Développement durable, Environnement et parcs 1988 514 374-0454 Vente - Installation - Service 450 454-2082 450 245-7504 Acquisition et déménagement de Pompes Napierville en 2011 28 ans > 1 7 7 0 9 7 > 1 8 3 8 3 0 1 7 4 3 4 2 R.B.Q.8112-2350-26 RÉSIDENTIEL, COMMERCIAL ET INSTITUTIONNEL - SERVICE CLÉ EN MAIN - Prix compétitif Un simple coup de fil, service rapide et professionnel, satisfaction garantie \u2022 Soumission sans frais VOUS PENSEZ RÉNOVATION, PENSEZ À NOUS! Vente et pose de revêtements souples ANDRÉ LAVALLÉE INC.450 357-3127 Depuis 35 ans ! 1 8 2 2 4 0 aux3grelots@hotmail.com | Martin Audit - Propriétaire 101-C, rue Lachapelle est, St-Rémi | 450 454?3414 Le restaurant familial Livraison locale : St-Rémi, St-Isidore & St-Michel Du jeudi au dimanche de 17 h à 21 h \u2022 Mercredi de l\u2019humour de 20 h à 22 h Suivez-nous sur Déjeuner du jeudi au dimanche Brunch le dimanche de 9 h à 13 h \u2022 Bar sportif 8 écrans \u2022 Party de bureau ou sportif > 1 8 3 8 3 0 LE DIMANCHE 24 FÉVRIER À 11H PARTICIPEZ GRATUITEMENT À NOTRE PRÉSENTATION 240, boulevard St-Jean-Baptiste, Mercier.RÉSERVEZ VOTRE PLACE GRATUITE au 450 692-4110 ou à info@vascomercier.ca LE DIMANCHE 24 FÉVRIER À 11H PARTICIPEZ GRATUITEMENT À NOTRE PRÉSENTATION 240, boulevard St-Jean-B ptiste, Mercier.RÉSERVEZ VOTRE PLACE GRATUITE au 450 692-4110 ou à info@vascomercier.ca LE DIMANCHE 24 FÉVRIER À 11H PARTICIPEZ GRATUITEMENT À NOTRE PRÉSENTATION 240, boulevard St-Je -Baptiste, Mercier.RÉSERVEZ VOTRE PLACE GRATUITE au 450 692-4110 ou à info@vascomercier.ca > 1 8 3 8 3 0 LE NORD D\u2019EST EN OUEST LE SUD ITALIE gérée par un guide touristique arrivé de l\u2019Italie.Un voyage virtuel autour de la « la dolce vita » vous attend à l\u2019agence : BABILLARD l\u2019année et le public est invité à y participer.Les personnes intéressées à joindre l\u2019ARA peuvent rencontrer les membres tous les jeudis, de 10 h à 16 h, et le samedi avant-midi, au 113, rang Saint-Claude, à Saint-Bernard- de-Lacolle.Pour obtenir plus d\u2019information, il suffit de consulter la page Facebook L\u2019atelier de la relève artisanale, de faire parvenir un courriel à l\u2019adresse atelierlara2018@hotmail.com ou de composer le 450 246-2651 ou le 450 246-2240. 1 6 - L e m e r c r e d i 6 f é v r i e r 2 0 1 9 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o > 1 8 3 7 4 9 Passez à l\u2019Internet classé le plus rapide au Québec pour votre entreprise1.Avec l\u2019Internet pure fibre de Bell, votre entreprise bénéficie de la vitesse, de la performance et de la fiabilité qu\u2019elle mérite.\u2022 Des vitesses aussi rapides en téléversement qu\u2019en téléchargement, pour des transactions au point de vente et des transferts de fichiers sans délai.\u2022 Une grande fiabilité pour vous assurer le bon déroulement de vos activités.\u2022 La meilleure technologie Wi-Fi pour garder vos clients et vos employés connectés2.Valide à partir du 17 janvier 2019.Offert aux nouveaux clients d\u2019affaires au Québec, là où l\u2019accès et la technologie le permettent et où le service téléphonie d\u2019affaires n\u2019est pas réglementé par le CRTC.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné à aucune autre offre.Frais d\u2019installation de 75$.L\u2019utilisation Internet illimitée doit être conforme aux modalités de service d\u2019affaires; voir bell.ca/modalitedesservicesaffaires.Taxes en sus.D\u2019autres conditions s\u2019appliquent.Fibe est une marque de commerce de Bell Canada.(1) Selon le classement de PC Mag, juin 2018.Une marque de commerce de Ziff Davis, LLC.Utilisée en vertu d\u2019une licence.Réimprimé avec permission © 2018 Ziff Davis, LLC.Tous droits réservés.(2) Basé sur l\u2019intégration du standard de transmission sans fil supérieur 802.11ac à la Borne universelle de Bell.La vitesse de l\u2019Internet et la force du signal Wi-Fi peuvent varier selon la configuration, le trafic Internet, le serveur, les conditions environnementales ou d\u2019autres facteurs.ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 395, boul.Séminaire Nord 450 348-5210 Pour une évaluation de vos besoins d\u2019affaires, visitez : ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Carrefour Richelieu 450 349-4400 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.