L'hebdo journal.com, 7 novembre 2018, mercredi 7 novembre 2018

[" 6975, boul.Jean XXII, ROYAUME Luminaire Phas que 7 \\N/ DIAMOND HOMMES 5360 DES FORGES TROIS-RIVIERES (EN BIAIS DU ST-HUBERT) 819 376-3545 Nous payons l'équivalent des taxes sur tous les manteaux et manteaux de cuir en magasin.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion \u20ac LACOSTE Eo, Safe SAINT JAMES 166208 Saint-Stanislas 9 Elle cuisine avec ( perce Légion royale \\ canadienne ç LENE Sg DICT recherchés! ; de grands chefs < PAGE 3 « enEspagne PAGE 14 Eh BJLITRO ENEZN É bal ET DEMETIER DE 40 ANS 10% de rabais ; SUR UN TRAITEMENT TROIS-RIVIÈRES 3 k ANTIROUILLE ANNUEL PENETR-OIL® Le a part ee = 3 > 1 6 4 9 6 5 1 6 4 9 6 5 TOUTE LA VILLE en parle Amélie St-Pierre directrice générale Katy Champagne directrice support aux ventes Nathalie Martel directrice stratégies médias Catherine Larochelle directrice stratégies médias Après avoir acheté la Librairie Poirier à Trois-Rivières, la Société Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie (SSJB) se lance dans une nouvelle aventure à Shawinigan.Situé au 647, 5e Rue de la Pointe, le commerce a nécessité un investissement de plus de 500 000$ pour la SSJB (achat du bâtiment, rénovations, inventaire).Trois employés qui étaient à la Librairie Perro sont de retour comme employé à la Librairie Poirier, et de 5 à 6 emplois sont créés.C\u2019est Frédérica Skierkowski qui assumera la gérance de l\u2019entreprise, ce qu\u2019elle fait déjà pour la librairie à Trois-Rivières.La SSJB a aussi annoncé que la Librairie Poirier à Trois-Rivières a partagé ses profits dans la communauté avec plus de 40 000$ en surplus pour la dernière année.Plus de 50 organismes à but non lucratif ont reçu de l\u2019aide de la SSJB.Sur la photo: Sandra Dessureault, la gérante Frédérica Skierkowski, et le directeur général de la SSJB Guy Rousseau.(Photo Patrick Vaillancourt) STRATÉGIE CARRIÈRE CÉLÈBRE 20 ANS D\u2019ACCOMPAGNEMENT EN SERVICE D\u2019AIDE À L\u2019EMPLOI Suzanne Blanchette adjointe-administrative Josianne Magny coordonnatrice aux ventes Marc Lemire conseiller en solutions médias Claude Martin conseiller en solutions médias Maryse Garant coordonnatrice aux ventes Marilyne Desaulniers conseillère en solutions médias AAR Trois-Rivières est fière de contribuer à la campagne de Centraide Mauricie.Dans le cadre de ses portes ouvertes le dimanche 23 septembre 2018, les employés et visiteurs ont été invités à faire un don en échange d\u2019un dîner hot-dog pour lequel AAR Trois-Rivières a doublé la mise.Un montant total de 2 485,60 $ a été remis à Centraide Mauricie ; ce qui marque le début d\u2019une belle implication afin de soutenir les efforts des différents organismes de la région pour briser le cycle de la pauvreté et de l\u2019exclusion sociale.De gauche à droite : Elizabeth Vautour, adjointe exécutive AAR Trois-Rivières, Julie Colbert, directrice régionale Centraide Mauricie, Guy Gagnon, directeur des ressources humaines AAR Trois-Rivières.Présent à Trois-Rivières, Le Buffet Sportif le Sieur ouvre un nouveau restaurant à Saint-Charles-Borromée, dans l\u2019ancien immeuble du Jardin d\u2019Aphrodite.Dominique Éthier, propriétaire du Buffet le Sieur, explique que le nouveau restaurant se veut unique en son genre dans la région.Fidèle au concept du restaurant de Trois-Rivières, le nouvel établissement se veut un buffet de type sportif.« Les gens peuvent venir manger tout en regardant divers événements sportifs.Ce n\u2019est rien de moins que le meilleur buffet au Québec » soutient M. Éthier.Toute l\u2019équipe est prête à accueillir les clients, dans une ambiance familiale, sportive et décontractée, avec un buffet qui sera faire honneur à tous les appétits des petits et des grands.Trois-Rivières ; 6500, boul.Gene-H.Kruger, 819 373-2200 Lanaudière ; 675, rue De La Visitation, St-Charles Borromée, 450 756-0278 www.buffetlesieur.com LA LIBRAIRIE POIRIER S\u2019OUVRE À SHAWINIGAN AAR TROIS-RIVIÈRES UN 2e  BUFFET SPORTIF LE SIEUR DANS LANAUDIÈRE Il y a vingt ans, Stratégie Carrière s\u2019est donné comme mission, de non seulement trouver un emploi à ses clients, mais bien de trouver l\u2019emploi qui correspond le mieux à leurs aspirations, en fonction de leurs compétences et de leurs intérêts.Vingt ans plus tard, cet objectif est plus actuel que jamais, dans un contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre.Spécialisé dans le développement de carrière auprès d\u2019une clientèle universelle et immigrante, l\u2019organisme, situé en Mauricie et au Centre-du-Québec, ne cesse de se renouveler et d\u2019offrir de nouveaux services.Stratégie Carrière, 7175, rue Marion, bureau 310, Trois-Rivières, 819 373-1726, www.strategiecarriere.com Stratégie Carrière, c\u2019est NOUS \u2026 et c\u2019est VOUS depuis 20 ans ! Présent sur la photo, prise lors du 5 à 7 du 18 octobre dernier pour souligné les 20 ans de Stratégie Carrière : Robert Proulx (directeur général par intérim), Line Sanscartier (présidente), France Hurtubise (directrice adjointe administrative) et Johanne Dauphinais (adjointe de direction).Suivez-nous sur /hebdojournal @HebdoJournal \u2022 www.lhebdojournal.com > 1 6 6 3 4 8 4225 Boul.des Forges Trois-Rivières 819 379-2000 6975, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières \u2022 819 Encore plus de choix ! 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.La Légion royale canadienne de Trois-Rivières \u2013 Filiale 35 s\u2019est donné pour mission de retrouver des anciens combattants ou encore des proches qui seraient dans le besoin.Et pour ce faire, Louise Gosselin a eu une idée : un coquelicot et un dépliant expliquant les services offerts par l\u2019Officier d\u2019entraide de la Légion seront livrés avec chaque repas chaud de la popote roulante, offerte par le Centre d\u2019action bénévole (CAB) Laviolette.« Nous avons préparé un dépliant pour rejoindre les personnes qui vivent de l\u2019isolement, qui vivent à mobilité réduite ou qui ont des difficultés à se déplacer.J\u2019ai un passé en intervention sociale et je connais bien les organismes locaux, confie-t-elle.En réfléchissant à la façon dont je voulais rejoindre ces gens-là, j\u2019ai eu cette idée.Je savais que le CAB a directement accès aux personnes et Louise B.Germain, la directrice générale du CAB Laviolette, a accepté tout de suite.» La Légion royale canadienne offre plusieurs services, comme l\u2019aide financière pour prothèses auditives, fournitures médicales et services de santé, le soutien à la mobilité et le service d\u2019adaptation du domicile, l\u2019entretien résidentiel, les repas à domicile ou encore les services pour les vétérans en soins de longue durée.L\u2019organisme agit comme lien entre la personne et le ministère des Anciens Combattants Canada.« Même si on retrouve un seul vétéran, cette initiative-là aura été payante » -Jacques Pellan Pas moins de 160 repas ont été livrés du 5 au 7  novembre.Rappelons également que tous les membres du conseil d\u2019administration de la Légion y travaillent de façon bénévole.« Louise a eu l\u2019idée d\u2019aller vers le CAB Laviolette et, qui sait, ça rejoindra peut-être des vétérans qui sont isolés ou qui ont besoin d\u2019aide ou encore des membres de leur famille dans le besoin ?On veut aller les retrouver », explique Jacques Pellan, président du conseil d\u2019administration de la filiale trifluvienne de la Légion.L\u2019an passé, la Légion royale canadienne à Trois-Rivières a redonné 21 000 $ aux vétérans, ainsi qu\u2019aux organismes qui viennent en aide aux vétérans.Au printemps 2018, la Légion 35  a rencontré trois chefs de programmes du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec, soit la direction du Programme santé mentale adulte et dépendance, la direction du Programme de soutien à l\u2019autonomie de la personne âgée (volet psychosocial et liaison gériatrique) et Info-Social 811, afin de les inciter à repérer les vétérans.Et ce n\u2019est pas facile pour un combattant de demander de l\u2019aide.« Souvent, on n\u2019a pas le choix d\u2019aller les chercher, explique M. Pellan.Il faut d\u2019abord que le soldat admette qu\u2019il a besoin d\u2019aide.Imaginez lorsqu\u2019il a un formulaire à envoyer au ministère des Anciens Combattants Canada, en quatre copies ! C\u2019est une montagne pour eux, alors nous sommes là pour apporter du soutien.» « La région de Trois-Rivières a fourni beaucoup de militaires au fil du temps.L\u2019armée exige beaucoup.Ils prennent le citron et ils vont le presser au maximum.Plusieurs gens en sortent et auront des répercussions 10 ou 15 ans plus tard.Même si on en retrouve un seul vétéran, cette initiative-là aura été payante.Il est important de dire que les personnes n\u2019ont pas besoin d\u2019être membres de la Légion pour qu\u2019on les aide.» Outre des vétérans, la Légion souhaite retracer les veufs/veuves, conjoint/conjointe, enfants ou personne à charge de vétérans.Tout militaire actuel est également accessible aux services.FUTURE OFFICIER D\u2019ENTRAIDE Mme  Gosselin agit présentement à titre d\u2019adjointe à l\u2019Officier d\u2019entraide et elle devrait hériter du poste d\u2019Officier d\u2019entraide le mois prochain.« J\u2019ai toujours voulu redonner au suivant.Le projet de créer des liens avec le CIUSSS et tous les départements vient de mon expérience.Lorsque j\u2019étais intervenante sociale à l\u2019hôpital, il y avait un monsieur qui était en fin de vie et qui faisait du mutisme.On devait remplir un formulaire et il ne voulait pas me parler.J\u2019ai appelé sa fille et elle m\u2019a dit qu\u2019il avait été membre de la Légion pendant longtemps et qu\u2019il aimait les avions », souligne Mme  Gosselin.« Je suis retournée à ses côtés et je lui ai dit : « Comme ça, vous êtes un légionnaire ?Moi aussi j\u2019en suis une ».Ces yeux se sont ouverts et il s\u2019est confié à moi comme un livre ouvert.J\u2019ai retrouvé ses anciens amis de la Légion et il a eu droit à une cérémonie funéraire de la Légion.Si je n\u2019avais pas été là, ce monsieur-là serait mort dans l\u2019anonymat.Je me suis dit qu\u2019une telle chose ne devrait plus se produire », conclut-elle.JOUR DU SOUVENIR Comme le veut la tradition, une cérémonie se déroulera le 11 novembre à 11 h au Cénotaphe de Trois-Rivières, près de la place Pierre-Boucher au centre-ville, à l\u2019occasion du Jour du Souvenir.D\u2019ici là, il est possible de se procurer un coquelicot dans la plupart des magasins grande surface de Trois-Rivières en échange d\u2019une contribution volontaire.C\u2019est Gaétan Boivin, président-directeur général du Port de Trois-Rivières, qui agit à titre de président d\u2019honneur de la Campagne du Coquelicot.> 1 1 8 9 8 7 AUDIOPROTHÉSISTE TROIS-RIVIÈRES 1 1 8 9 8 7 CHOIX #1 Potage aux carottes et pommes, ragoût de boulettes (3) avec sauce au poulet, pointe de pâté à la viande, pommes de terre pilées, salade verte ou de choux et chutney de canneberges ou ketchup aux fruits maison CHOIX #2 Potage aux carottes et pommes, ragoût de boulettes (3) avec sauce au poulet, tourtière du Lac St-Jean, salade verte ou de choux et chutney de canneberges ou ketchup aux fruits maison Pointe du Lac 11760, rue Notre-Dame-Ouest, Trois-Rivières 819 377-1010 \u2022 boulangerieguay.ca > 1 6 6 2 5 2 Nous prenons les commandes jusqu\u2019au 17 décembre pour 6 personnes et plus.Pain fesse maison (18 tranches) COMMANDEZ VOTRE COMBO DE NOËL POUR LE TEMPS DES FÊTES 11,75 $ / personne 13,75 $ / personne 1,25 $ / boulette 1,00 $ / personne 4,95 $ Extra poutine (viande et pâte) Pointe de tarte maison De l\u2019accompagnement pour les familles adoptives et d\u2019accueil La Trifluvienne Anik Bertrand offre un service tout à fait unique destiné aux familles adoptives et d\u2019accueil de la région.Travailleuse sociale, éducatrice spécialisée et maman adoptante, Mme  Bertrand propose aux parents de les accompagner dans les diverses étapes du processus.Elle offre ses services en ligne et dans son bureau du centre-ville de Trois-Rivières.Le suivi préadoption permet de réfléchir et de définir son projet selon ses valeurs et ses limites.Le suivi postadoption soutient les parents et l\u2019enfant dans l\u2019intégration dans la famille, la création d\u2019un lien d\u2019attachement et les difficultés qui peuvent se présenter.Pour en savoir plus : www.anikbertrand.com L\u2019éducation à l\u2019honneur des Journées québécoises de la solidarité internationale À l\u2019occasion des Journées québécoises de la solidarité internationale (JQSI), qui se déroulent jusqu\u2019au 20 novembre, le Comité de Solidarité/ Trois-Rivières présentera plusieurs activités du côté de Trois-Rivières.Pour l\u2019édition 2018, les JQSI mettent à l\u2019honneur l\u2019éducation.Ce sera le moment de s\u2019interroger sur le rôle de l\u2019éducation dans la compréhension des enjeux internationaux.La programmation complète est disponible au www.cs3r.org/jqsi.Chambre de commerce : l\u2019AEUMC au cœur des discussions Les détails du nouvel Accord États-Unis \u2013 Mexique \u2013 Canada (AEUMC) seront au cœur d\u2019un dîner spécial de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières (CCI3R), le 9 novembre, alors que les ministres fédéraux François-Philippe Champagne et Marc Garneau prendront la parole pour l\u2019occasion.Ce dîner hors-série se tiendra à l\u2019hôtel Delta de Trois-Rivières à compter de 11 h 30.Les membres de la CCI3R peuvent s\u2019inscrire au cci3r.com ou en appelant au 819 375-9628 6000 $ à l\u2019école Saint-Pie-X L\u2019équipe cycliste du Grand défi Pierre Lavoie, 100 % filles chiropratique.com a récemment remis un chèque de 6 000 $, montant amassé dans le cadre du 1 000 km de vélo du Grand défi Pierre Lavoie de juin dernier.Cette année, les cyclistes ont pu compter sur le soutien financier par la Fondation du Club Richelieu ainsi que du partenaire Alt hôtels par le groupe Germain.Avec ce montant d\u2019argent, l\u2019école s\u2019est procuré de nouveaux matelas de sol, des tapis de neige, des raquettes ainsi que des ballons de volleyball et de soccer.La somme a aussi permis de soutenir l\u2019équipe de soccer interscolaire de l\u2019école en plus de faire recouvrir la poutre ainsi que le plinth de gymnastique.EN BREF La Légion royale canadienne de Trois-Rivières \u2013 Filiale 35 s\u2019est unie avec le Centre d\u2019action bénévole (CAB) Laviolette dans le but de retrouver des anciens combattants ou encore des proches qui seraient dans le besoin.(Photo Jonathan Cossette) ?100 Cette année, on souligne les 100 ans de l\u2019Armistice.Des villes à travers le pays feront résonner 100 coups de cloche à cette occasion.La Légion royale à la recherche de vétérans ACTUALITÉS L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 3 AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com ENTREPRENEURIAT.Claude Jacob a été propriétaire du Stéréo + de Shawinigan pendant douze ans avant d\u2019entreprendre une carrière chez Canadian Tire.Une aventure qui l\u2019a mené aux quatre coins du Québec et qui lui permet maintenant d\u2019être de retour en Mauricie.Cette fois, c\u2019est à la tête du tout nouveau magasin situé aux Galeries du Cap que l\u2019homme d\u2019affaires entame un autre chapitre.« C\u2019est mon quatrième magasin Canadian Tire et peut-être que ce sera mon dernier arrêt pour un bon bout de temps, confie M. Jacob.J\u2019ai eu mon premier en 2006, à Maniwaki, dans la région de l\u2019Outaouais.Pendant cinq ans, on est demeuré à cet endroit ma femme, moi-même et nos quatre enfants.» L\u2019opportunité de gérer un plus gros magasin s\u2019est ensuite présentée à lui.La famille Jacob a alors pris un nouveau départ en direction de Pincourt, à l\u2019ouest de Montréal.« On a été là-bas trois ans.Après, j\u2019ai acheté celui de Baie-Comeau en 2014 », se souvient Claude Jacob.Trois années et demie ont passé, puis l\u2019entrepreneur a eu vent du projet dans le secteur Cap-de- la-Madeleine.« Ça m\u2019a demandé un temps de réflexion avant de faire le saut parce que ça représentait beaucoup de travail.Pendant un certain temps, j\u2019ai eu deux magasins à gérer, plus la construction d\u2019un autre », explique M. Jacob.« La tâche était considérable, mais maintenant que c\u2019est terminé, je regarde ce qui a été accompli et je peux dire que j\u2019en suis très fier » - Claude Jacob « J\u2019ai acheté le 24 janvier 2018 le magasin sur la rue Fusey, précise ce dernier.Le 21 mars, j\u2019ai vendu celui de Baie-Comeau.Mais depuis le mois de janvier, la construction du nouveau magasin sur Barkoff était commencée.La tâche était considérable, mais maintenant que c\u2019est terminé, je regarde ce qui a été accompli et je peux dire que j\u2019en suis très fier.» Rappelons que le commerce autrefois situé sur la rue Fusey a doublé sa superficie.Celle-ci est désormais de 44 000 pieds carrés en surface de vente et de 21 000 pieds carrés en atelier mécanique et entrepôt.Quelque 80 personnes y travaillent.Le projet représente un investissement d\u2019environ sept millions de dollars.Les premiers clients ont été accueillis le 18 octobre.L\u2019ENTREPRENEURIAT DANS LA PEAU Né à Thetford Mines, Claude Jacob a gradué de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) en sciences comptables.Après avoir travaillé dans ce domaine pendant environ sept ans, il a ressenti le besoin de prendre un nouveau chemin.Entrepreneur dans l\u2019âme, il a fait l\u2019acquisition du Stéréo + de Shawinigan en 1993.« En 2005, je me suis levé un matin avec l\u2019envie de vouloir faire autre chose, raconte-t-il.J\u2019ai vendu mon entreprise et je me suis tourné vers Canadian Tire.Je trouvais que c\u2019était une belle structure d\u2019entreprise.On n\u2019est pas des franchisés, on est des marchands associés.» « J\u2019avais des amis qui étaient chez Canadian Tire, dont un qui était propriétaire, poursuit M. Jacob.Il me disait que j\u2019avais le profil.J\u2019ai donc envoyé ma lettre de demande d\u2019admission en 2005 et j\u2019ai reçu une formation de six mois dans des magasins et au siège social.» Un homme d\u2019affaires impliqué M.  Jacob est également vice-président de la Fondation Bon Départ, dont la mission est d\u2019amasser des sous pour encourager l\u2019activité physique chez les enfants de familles financièrement défavorisées.« L\u2019une de mes plus grandes fiertés, c\u2019est de redonner aux familles par le biais de notre fondation », dit-il.Au cours de sa carrière, l\u2019entrepreneur s\u2019est impliqué dans plusieurs causes et événements, notamment pour soutenir une maison de soins palliatifs à Baie-Comeau.DISTRIBUTION : 56 614 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 56 760 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 635 rue Père Daniel, Trois-Rivières (Qc) G9A 5Z7.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo Journal ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo Journal sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 635 rue du Père-Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Téléc: 819 379-0705 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Nathalie Martel Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillers en solutions médias : Claude Martin, Marc Lemire, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Josianne Magny Rédactrice en Chef : Marie-Ève B.Alarie Journalistes : Jonathan Cossette, Audrey Leblanc www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 1 0 4 9 2 0 Félicitations à Michel Simard, responsable clinique et directeur du Centre Le Havre, qui a remporté le Prix Persillier- Lachapelle-Communautaire 2018.Son expérience inégalée et sa connaissance profonde du milieu de lutte à l\u2019itinérance l\u2019ont amené à développer une stratégie d\u2019intervention novatrice visant la réintégration dans la communauté.H E B D O J O U R N A L 7 décembre 2018 > 1 6 5 4 3 5 Une chercheuse de renommée mondiale à Trois-Rivières Chercheuse en criminalistique reconnue à travers le monde, l\u2019Australienne Shari Forbes mènera des recherches à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) pendant les sept prochaines années.Elle s\u2019intéresse à la façon dont se décompose le corps humain après la mort, en lien avec le climat et l\u2019environnement dans lequel celui-ci se trouve.Ses travaux de recherche médico-légale amélioreront la collecte, l\u2019identification et le rapatriement des restes humains lors des enquêtes policières sur des personnes disparues, des cas d\u2019homicides ainsi que des victimes de catastrophes de grande ampleur et de crimes de guerre.Ses recherches vont permettre d\u2019améliorer la formation des chiens policiers pour que ceux-ci puissent retrouver des corps plus facilement et efficacement.L\u2019expertise de Mme  Forbes est souvent sollicitée par la police internationale pour faire avancer des enquêtes.Celle qui a œuvré à l\u2019University of Technology Sydney et à l\u2019University of Ontario Institute of Technology a reçu de nombreux prix au cours de sa carrière.En lien avec les travaux menés par Shari Forbes, l\u2019UQTR aura un laboratoire extérieur qui permettra d\u2019étudier tous les paramètres de la décomposition du corps humain.Ce site sécurisé sera situé au parc industriel et portuaire de Bécancour.C\u2019est la première installation du genre au Canada.Il en existe ailleurs dans le monde, mais pas dans un climat comme le nôtre.Plus d\u2019une dizaine de chercheurs se joindront au projet.Plus de détails au www.lhebdojournal.com (A.L.) et (M.E.V.) UQTR AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com ENTREPRISE ÉCONOMIE ENTREPRENEURIAT AFFAIRES INNOVATION Trois-Rivières inc.P R O D UITS ORIGINAUX Fabriqués ici Nouveau magasin, nouveau propriétaire L\u2019entrepreneur Claude Jacob de retour en Mauricie Claude Jacob devant son nouveau magasin sur la rue Barkoff dans le secteur Cap-de- la- Madeleine.(Photo Audrey Leblanc) 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.Le mouvement Desjardins vient de rendre publique son étude économique portant sur la région administrative de la Mauricie.On y apprend que la croissance économique de la Mauricie va se poursuivre en 2018 et en 2019, mais sa cadence sera moins soutenue que celle prévue pour l\u2019ensemble du Québec.On parle de prévisions de 3,4 % l\u2019an prochain, comparativement à 4,2 % au Québec.Desjardins attribue cet état de fait aux perspectives de croissance relativement modestes des principales industries de la région, dont la foresterie, ainsi que la fabrication du papier et de produits en bois.« L\u2019économie va bien, on a quand même une bonne croissance économique, mais les secteurs manufacturiers traditionnels font face à d\u2019importants défis.On n\u2019a qu\u2019à penser à la foresterie, la fabrication du papier, le bois.Malgré les efforts de diversification qui apportent un certain dynamisme, on a quand même quelques industries qui demeurent dans des créneaux plus traditionnels », estime Chantal Routhier, économiste chez Desjardins et auteure de l\u2019étude.Ce n\u2019est une surprise pour personne : les enjeux de disponibilité de la main-d\u2019œuvre limitent aussi le développement de plusieurs entreprises.Des statistiques intéressantes y sont publiées : de 26 270 $ en 2018, le revenu personnel disponible par habitant mauricien ira chercher 26 795 $ l\u2019année suivante.Au Québec, le chiffre atteint 29 660 $ et 29 938 $ en 2019.En Mauricie, on prévoit aussi que le taux de chômage sera plus faible, passant de 5,2 à 4,8 % de 2018 à 2019.« Depuis les deux à trois dernières années, les taux de chômage des régions du Québec sont en diminution et cette tendance se poursuivra.En effet, la croissance moins rapide de la part de la population en âge de travailler exerce et continuera d\u2019exercer une pression à la baisse sur l\u2019ensemble de ces derniers », estime Desjardins.DÉMOGRAPHIE ET MAIN-D\u2019ŒUVRE L\u2019Institut de la statistique du Québec prévoit que l\u2019accroissement démographique en Mauricie s\u2019accélérera très modestement de 2016 à 2021 (+1,1 %).La population demeurera en hausse grâce à l\u2019arrivée de migrations.Les MRC de Maskinongé et des Chenaux, ainsi que la ville de Trois-Rivières, verront leur population augmenter d\u2019ici 2021.Le remplacement de la main-d\u2019œuvre demeure le principal défi des prochaines années.Le renouvellement de travailleurs sera de plus en plus difficile.« En 2021, l\u2019indice se chiffrera à 60,4 %, ce qui veut dire que pour chaque groupe de 100  personnes qui partira à la retraite, il y aura 60,4 personnes prêtes à intégrer le marché du travail », fait remarquer l\u2019étude.Un phénomène qui peut être source d\u2019inquiétude, estime l\u2019économiste.« Ça fait près d\u2019une décennie que la région n\u2019a plus assez de jeunes qui sont prêts à intégrer le marché du travail par rapport à ceux qui sont prêts à le quitter », ajoute Mme  Routhier.L\u2019indice recommencera à croître vers 2026.LE MARCHÉ DU TRAVAIL Selon l\u2019étude économique de Desjardins, le marché du travail va reprendre du tonus en 2019.Les acteurs socioéconomiques surveilleront les renégo- ciations commerciales entre le Canada et les ÉtatsUnis, sur les questions du bois d\u2019oeuvre et de l\u2019aluminium.Le coût élevé de la fibre dans la région a un impact négatif sur la croissance des entreprises forestières.Le contexte de l\u2019industrie des pâtes et papiers demeure difficile en raison de la diminution de la demande pour les types de papiers traditionnels, dont le papier journal.Les départs à la retraite font en sorte que les besoins en main-d\u2019oeuvre sont criants, notamment auprès de travailleurs spécialisés.La construction neuve est en croissance depuis le début de l\u2019année en Mauricie.Des projets à Trois-Rivières La Ville TroisRivières veut attirer des commerçants et des entreprises au centre-ville, pour ses espaces vacants.Un montant pouvant aller jusqu\u2019à 150 000 $ est offert, en argent ou en services, aux nouvelles entreprises de dix employés ou plus qui s\u2019y implantent.Aussi, la construction du nouveau colisée de TroisRivières s\u2019achèvera en 2019 au coût de 60,6 M $.Croissance économique Une cadence un peu moins soutenue en Mauricie VENTE À L\u2019ENCAN > 1 6 3 8 0 2 > 1 6 4 7 6 9 Réservez votre buffet des fêtes avant le 1er décembre et recevez 10$ de rabais sur votre commande de 100$ et plus (+ tx) 418 325-2233 Metro Ste-Anne-de-la-Pérade 185 Rue Principale, Sainte-Anne-de-la-Pérade, G0X 2J0 1 6 4 7 6 9 PROMO BUFFETS DES FÊTES Êtes-vous prêts pour l\u2019hiver ?75 000 Tonnes de sel utilisées dans la région pour le déneigement des routes par le ministère des Transports dans la région.?6 Ça représente six terrains de football recouverts d\u2019un mètre de sel ! ?120 000 Tonnes d\u2019abrasif utilisées cet hiver en Mauricie ?3200 Kilomètres de routes sur le territoire ?23 millions $ Coût pour l\u2019ensemble des opérations hivernales ?150 Camions de déneigement ?83 % Des véhicules de déneigement sont équipés de télémétrie au Québec, ce qui permet également de les géolocaliser en tout temps Plus de détails au www.lhebdojournal.com (Informations recueillies par Jonathan Cossette) L\u2019ACTUALITÉ EN CHIFFRES ?Quelques chiffres 600 La population de la Mauricie devrait augmenter de 600 habitants en 2019 120 000 Emplois pourvus en Mauricie pour les deux années 2026 L\u2019étude prévoit que la région devrait manquer de main-d\u2019œuvre jusqu\u2019à 2026, environ 4,8 % Taux de chômage prévu en 2019 dans la région (Photo archives) L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 5 > 1 6 5 1 5 8 Rejoignez La Fernandière à titre de manœuvre de production et découvrez nos avantages : \u2022 Horaire de 16h00 à 00h15 du lundi au vendredi \u2022 Garantie de 35 heures par semaine \u2022 Stabilité d\u2019horaire \u2022 Assurances collectives & achat de produits Olymel aux prix employés \u2022 Service de gym et de cafétéria Entrevues garanties tous les mercredis.Présentez-vous au 12 500 Louis-Loranger à Trois-Rivières, de 13h à 16h.Vous êtes à un mercredi de voire carrière ! Pour en savoir plus sur nos carrières : carrieres.olymel.ca \u2014Mécanicien \u2014 Infirmière \u2014 Électricien \u2014 Cuisinière \u2014 Coordonnateur à la production \u2014 Infographiste \u2014 Directeur des ventes \u2014 Architecte \u2014 Soudeurs \u2014 Techniciens en informatique \u2014 Psychologues \u2014 Massothérapeuthes \u2014 Couturières \u2014 Comptables \u2014 Peintre \u2014 Plombiers \u2014 Acupuncteur \u2014 Enseignants \u2014 Médecins \u2014 Secrétaires \u2014 Camionneurs \u2014 Dentistes \u2014 Courtiers d\u2019assurance \u2014 Audioprothésistes \u2014 Coiffeuses \u2014 Couvreurs \u2014 Entrepreneurs en construction \u2014 Orthodontiste \u2014 Avocats \u2014 Notaires \u2014 Techniciennes en service de garde Mauricie / Rive-Sud EMB UCHE > E M P L O I _ 8 X 4 3 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.« L\u2019humain est capable de changer », lance Michelle Octeau, conseillère en emploi au Service d\u2019intégration à l\u2019emploi Radisson (SIER).C\u2019est exactement pour cette raison que l\u2019organisme œuvrant à la réintégration sur le marché du travail de personnes judiciarisées ou ayant présenté une problématique de toxicomanie s\u2019estime comme une option à considérer pour lutter contre la pénurie de la main-d\u2019œuvre dans la région.« On est une solution intéressante pour combler des postes, soutient Mme  Octeau.Pour que la personne soit la plus prête possible à occuper un emploi, on l\u2019aide à se stabiliser dans les différentes sphères de sa vie.On utilise une approche globale de l\u2019individu.Le but est que notre clientèle se trouve un emploi, mais qu\u2019elle arrive aussi à le maintenir à moyen et long terme.» Plus que des conseillers en emploi, les employés du SIER Radisson sont aussi des intervenants en réinsertion sociale.« La vie professionnelle est une sphère de la vie, au même titre que la santé, la vie personnelle, etc.Les gens qui viennent nous voir ont eu à travailler sur eux, entre autres sur le savoir-être, leur attitude, l\u2019estime de soi et la gestion des émotions.Ils ont des défis supplémentaires.Certains ont eu des parcours de vie particulièrement difficiles », précise Mme  Octeau.« On les a évalués, on les encadre et ils sont bien outillés pour ensuite rejoindre le marché du travail.Ce sont des gens compétents, motivés et qui ont travaillé sur eux.On voit qu\u2019il y a encore des hésitations et des préjugés qui sont entretenus.Certaines problématiques passent moins bien.Tout de même, des employeurs ont vécu de beaux succès avec des personnes qui ont utilisé nos services et qu\u2019on a accompagnées dans leurs démarches.On fait aussi le suivi après l\u2019embauche », explique-t-elle.L\u2019histoire de François (voir page 7) s\u2019avère représentative du parcours de nombreux usagers du Service d\u2019intégration à l\u2019emploi Radisson.Celui-ci s\u2019était fixé l\u2019objectif de retourner sur les bancs d\u2019école pour compléter une formation en soudure, non sans avoir travaillé fort pour régler ses problèmes.D\u2019ailleurs, les services du SIER sont présentés dans d\u2019autres organismes œuvrant auprès d\u2019une clientèle ayant des problèmes de toxicomanie.Notons que l\u2019établissement de détention de Trois-Rivières dispose d\u2019une ressource à l\u2019interne pour préparer la réinsertion sur le marché du travail.À leur sortie, les personnes peuvent continuer leur démarche auprès du SIER.SENTIMENT DE FIERTÉ ET DE RÉALISATION La clientèle a accès à un service individuel d\u2019accompagnement ou à un suivi en groupe.On peut, par exemple, y offrir des formations complémentaires, des stages et divers ateliers afin que les participants puissent développer des compétences clés en emploi ou dans le but de suivre une formation professionnelle.Des ordinateurs et des fax sont disponibles sur place pour que les participants puissent faire leurs propres recherches.Des offres d\u2019emplois sont également affichées.Dans le même local, on retrouve un tableau bien spécial sur lequel sont inscrits les noms des participants qui se sont trouvé un emploi ou qui sont retournés aux études au cours de la dernière année, une belle source de motivation pour la clientèle de l\u2019organisme.« Accéder à un emploi peut évidemment les aider à combler divers besoins financiers, mais au-delà de ça, c\u2019est aussi de la fierté, un sentiment de réalisation dans un domaine qui les intéresse, le sentiment de se sentir utile et productif.On cible avec eux ce qui leur convient », indique Michelle Octeau qui remarque que de plus en plus d\u2019employeurs montrent de l\u2019ouverture à embaucher les participants du SIER en raison de la pénurie de main-d\u2019œuvre.« Des employeurs nous approchent également, poursuit Audrey Alarie, coordonnatrice du Service d\u2019intégration à l\u2019emploi Radisson.On a eu la chance de recevoir Pascale Méthot, du Sushizo, qui est venue rencontrer nos participants, leur explique les attentes des employeurs.Elle leur a aussi fait visiter son commerce.Ç\u2019a été une belle expérience.On voit aussi d\u2019anciens participants qui viennent nous voir à la demande de leur employeur pour tâter le terrain et voir si on aurait des participants qui conviennent à ce que leur employeur recherche.» DÉVOILEMENT COMPLET DU CASIER JUDICIAIRE Au moment d\u2019un entretien d\u2019embauche, le SIER recommande d\u2019être honnête avec l\u2019employeur et de dévoiler son casier judiciaire.« Certains de nos participants ont des trous énormes dans leur CV, d\u2019où l\u2019importance de mettre cartes sur table et d\u2019expliquer leur cheminement et leur parcours de vie, ainsi qu\u2019expliquer ce qu\u2019ils ont fait pour s\u2019en sortir.Ça permet de tisser un lien de confiance », soutient Mme  Octeau.« Également, on retrouve plus facilement des informations judiciaires sur tout le monde en faisant une recherche sur Internet, puisque c\u2019est très couvert par les médias.Nos participants doivent aussi composer avec ça et en être conscients.On invite les employeurs et les futurs participants à nous contacter », ajoute Mme  Alarie.« On travaille fort pour déconstruire les préjugés de base auprès des employeurs.L\u2019humain est capable de changer.Mais parfois, le préjugé est tenace.Il arrive aussi que l\u2019employeur soit intéressé, mais que ça ne passe pas auprès des employés », relève Mme  Octeau.À lire au www.lhebdojournal.com Apprenez-en plus sur le projet pilote régional mené par le Service d\u2019intégration à l\u2019emploi Radisson Rareté de la main-d\u2019œuvre «On est une solution intéressante» Audrey Alarie et Michelle Octeau.(Photo Marie-Eve Alarie) 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 MARIE-EVE ALARIE :mbalarie@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.François n\u2019a pas un dossier rose: conduite avec les facultés affaiblies, menace, incendie criminel\u2026 Mais le jour où il a compris que la drogue qu\u2019il consommait était reliée à chacune de «ses niaiseries», il a décidé de se prendre en main et a entamé des thérapies avec un objectif précis en tête: retourner sur les bancs d\u2019école.Entre 2012 et 2018, il a suivi quatre thérapies.C\u2019est lors d\u2019une de ces thérapies qu\u2019il a appris l\u2019existence du Service d\u2019intégration en emploi Radisson.«Mon but était de retourner à l\u2019école.Les gens ici sont magnifiques! Ils m\u2019ont aidé à atteindre mon but.J\u2019ai gagné de la confiance en moi.On est bien encadré.C\u2019est Hélène qui est ma conseillère.Elle m\u2019a notamment envoyé comme élève d\u2019un jour.Je savais que je voulais être soudeur», raconte François.Il a finalement commencé son parcours scolaire en soudure en janvier dernier, non sans une certaine crainte.C\u2019est que ça faisait 20 ans qu\u2019il n\u2019avait pas mis les pieds à l\u2019école.«Je savais aussi que j\u2019ai un TDAH (trouble de déficit d\u2019attention avec hype- ractivité).J\u2019ai consulté pour ça.J\u2019ai encore de la difficulté avec les cours théoriques, mais ça se passe bien.À partir de janvier, je vais pouvoir déterminer quelle branche de la soudure m\u2019intéresse le plus.J\u2019ai vraiment pris confiance en moi.» François a aussi eu l\u2019occasion de faire du bénévolat pendant quelques mois avant de débuter son cours, une façon de s\u2019assurer de rester dans la bonne direction.DES EFFORTS CONSTANTS François a utilisé tous les outils qu\u2019on lui a donnés durant ses thérapies pour améliorer son sort.«J\u2019avais tout perdu, confie-t-il.Il me restait quelques membres de ma famille.On a pu reconnecter, sauf ma fille qui m\u2019a renié.Je garde espoir qu\u2019elle accepte de reparler à son père un jour.J\u2019étais aux prises avec des problèmes de toxicomanie quand j\u2019ai commencé mon parcours en thérapie en 2012.J\u2019y suis aussi retourné en 2014.J\u2019ai également passé les deux dernières années en thérapie.» «C\u2019était une sécurité.C\u2019était là ou dans la rue.J\u2019étais malheureux.J\u2019ai beaucoup travaillé sur moi.Ça n\u2019a pas toujours été facile, mais j\u2019avais de la volonté.J\u2019étais tanné de souffrir.Je me suis avoué que si je ne me prenais pas en main, je finirais en prison», poursuit-il.«C\u2019est certain que j\u2019ai un gros trou dans mon CV entre 2015 et 2018.Je devrai établir un lien de confiance et expliquer tout le cheminement que j\u2019ai fait depuis» -François Dernièrement, il a célébré ses 19 mois de sobriété.Il a également regagné son permis de conduire dans les derniers mois, ce qui était l\u2019un des objectifs qu\u2019il s\u2019était donné.«J\u2019ai beaucoup d\u2019outils en place.Ma copine ne consomme pas.J\u2019ai mis mes priorités aux bonnes places.En thérapie, on m\u2019a dit de m\u2019accorder de l\u2019importance.C\u2019est ce que j\u2019ai fait.Ça m\u2019a bénéficié à moi, mais aussi à tous les autres autour de moi», affirme François.MARCHÉ DU TRAVAIL François terminera ses études en soudure en juin prochain, à la suite de quoi il entamera ses démarches de recherche d\u2019emploi.Il compte bien retourner au Service d\u2019intégration en emploi Radisson pour obtenir une petite mise à jour concernant la confection de son CV et la rédaction de sa lettre de présentation, ainsi que des conseils en prévision de l\u2019entrevue d\u2019embauche.«Je sais que mon dossier n\u2019est pas rose.Il ne faut pas que je m\u2019arrête à ça.J\u2019espère que mon stage m\u2019ouvrira la porte à un emploi dans l\u2019entreprise.C\u2019est certain que j\u2019ai un gros trou dans mon CV entre 2015 et 2018.Je devrai établir un lien de confiance et expliquer tout le cheminement que j\u2019ai fait depuis», souligne-t-il.«Si une personne a la volonté et la détermination de s\u2019en sortir, ici, ils donnent les outils pour nous guider et retourner sur le droit chemin.Si on veut, on peut.Et je sais que si je sens une faiblesse, j\u2019ai mes filets de sécurité autour de moi.Aujourd\u2019hui, je m\u2019entoure de gens positifs», conclut-il.«Mon but était de retourner à l\u2019école» > 1 6 5 1 5 5 AAR Trois-Rivières La passion de l\u2019aviation, l\u2019expérience d\u2019une vie, une place où réaliser son plein potentiel et où l\u2019esprit d\u2019équipe est dans notre ADN.Embarque dans l\u2019aventure! 819 377-4500 | trque_rh@aarcorp.com aarcorp.com | > 1 6 6 7 5 1 Trois-Rivières \u2022 Technicien en génie industriel \u2022 Plusieurs postes de production Louiseville et Maskinongé \u2022 Agent de service à la clientèle \u2022 Technicien au prix de revient \u2022 Technicien aux comptes à recevoir Contactez-nous pour plus d\u2019informations www.groupebermex.com/rh/carriere rh@groupebermex.com 819.601.8702 VIENS BÂTIR TA CARRIÈRE ! \u2014Mécanicien \u2014 Infirmière \u2014 Électricien \u2014 Cuisinière \u2014 Coordonnateur à la production \u2014 Infographiste \u2014 Directeur des ventes \u2014 Architecte \u2014 Soudeurs \u2014 Techniciens en informatique \u2014 Psychologues \u2014 Massothérapeuthes \u2014 Couturières \u2014 Comptables \u2014 Peintre \u2014 Plombiers \u2014 Acupuncteur \u2014 Enseignants \u2014 Médecins \u2014 Se \u2014 Courtiers d\u2019assurance \u2014 Audioprothésistes \u2014 Coiffeuses \u2014 Couvreurs \u2014 Entrepreneurs en construction \u2014 Orthodontiste \u2014 Avocats \u2014 Notaires \u2014 Techniciennes en service de garde crétaires \u2014 Camionneurs \u2014 Dentistes Mauricie / Rive-Sud EMBAUCHE > E M P L O I _ 8 X 1 2 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 7 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com EMPLOI.Le Conseil régional des partenaires du marché du travail œuvre actuellement à la mise en place d\u2019un plan d\u2019action visant à lutter contre la rareté de la main-d\u2019œuvre dans la région, que ce soit par l\u2019innovation, le développement économique ou encore par l\u2019attraction de travailleurs.Plusieurs pistes de solution figurent au sein du plan d\u2019action élaboré par le Conseil régional des partenaires du marché du travail.L\u2019une des priorités : maximiser le plein potentiel de main-d\u2019œuvre en favorisant la préparation et l\u2019intégration en emploi des personnes sous-utilisées sur le marché du travail.Cela concerne notamment les personnes sous-scolarisées, les décrocheurs, les travailleurs âgés, les personnes handicapées, les femmes, en particulier celles vivant dans une situation de précarité, les jeunes, les personnes judiciarisées et les autochtones.Le Conseil régional suggère aussi de retarder le départ à la retraite des travailleurs âgés de 55 à 64 ans afin de faire bénéficier de leur expérience par le biais de mentorat.« Il faudrait aussi pouvoir adapter leurs conditions de travail, en leur offrant du temps partiel, par exemple.Le problème, aussi, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019incitatif fiscal en ce moment », note Marie-Pier Matteau, directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières et présidente du Conseil régional des partenaires du marché du travail.15 000 TRAVAILLEURS DISPONIBLES « En Mauricie, 15 000 personnes pourraient être disponibles sur le marché du travail si on cumule les gens actuellement au chômage et celles bénéficiant de l\u2019aide sociale, mais le système ne favorise pas nécessairement l\u2019intégration en emploi, poursuit-elle.Par exemple, il peut être insécurisant pour une mère monoparentale de laisser tomber l\u2019aide sociale pour accepter un emploi au salaire minimum.Des ressources externes en emploi se font aussi appeler pour savoir s\u2019ils ont des usagers plus éloignés du marché du travail qui pourraient être embauchés quelque part.Avec un bon accompagnement, ce sont des gens qui peuvent intégrer un emploi et être de beaux succès pour une entreprise.» Il en a beaucoup été question dans les derniers mois : les immigrants représentent un bassin de main-d\u2019œuvre intéressant.Toutefois, la Mauricie accuse un retard important à ce niveau.Moins de 1 % de la main-d\u2019œuvre régionale proviendrait de l\u2019immigration à l\u2019heure actuelle.Dans le but de donner un nouveau souffle aux tables d\u2019immigration et de se mobiliser pour favoriser la main-d\u2019œuvre provenant de l\u2019immigration, le ministère de l\u2019Immigration, de la Diversité et Inclusion Québec a mandaté deux agents de concertation dans la région.« La Mauricie doit se mobiliser, plaide Mme  Matteau.Il faut aussi rendre la région plus attrayante et plus attractive.Établir un service de transport en commun interurbain entre Trois-Rivières et Shawinigan pourrait être une avenue intéressante.Le dossier du train grande vitesse s\u2019inscrit dans cette même lignée puisque ça ouvrirait la région à des travailleurs provenant de l\u2019extérieur.» NE PAS AVOIR PEUR DE LA HAUTE TECHNOLOGIE Parmi ses pistes de solution, le Conseil régional des partenaires du marché du travail identifie la mise en place de solutions créatives pour élargir le bassin de main-d\u2019œuvre, que ce soit en misant sur des télétravail- leurs résidant dans d\u2019autres régions pour le secteur des technologies de l\u2019information (TI), à titre d\u2019exemple.Des investissements importants dans l\u2019optimisation, l\u2019automatisation et la numérisation des processus de production pour que les entreprises prennent le virage 4.0 seraient également nécessaires.« Je pense qu\u2019on a longtemps eu peur que l\u2019intelligence artificielle entraîne des pertes d\u2019emplois, que ça « vole » des emplois.On est donc en retard en matière de technologie de haute performance en Mauricie.Oui, certains secteurs vont probablement disparaître, mais d\u2019autres secteurs d\u2019emplois vont apparaître pour compenser le tout », affirme Mme  Matteau.Cette dernière souligne également qu\u2019il importe de sensibiliser les entreprises à ne pas faire décrocher les élèves de leurs études pour combler des postes en entreprise, puisque ça ne sera pas avantageux à long terme, cette main-d\u2019œuvre risquant de ne plus être qualifiée dans plusieurs années.Une priorité pour la CCI3R À la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières (CCI3R), on pouvait difficilement passer à côté de l\u2019enjeu de la rareté de la main-d\u2019œuvre, de sorte que cela a été identifié comme une priorité pour la prochaine année.« Ça fait 20 ans qu\u2019on sait que ça s\u2019en vient.On le savait que ça arriverait.J\u2019ai une légère déception que ce soit juste l\u2019année passée qu\u2019on a parlé d\u2019une nouvelle stratégie nationale pour la main-d\u2019œuvre », indique Marie-Pier Matteau.La CCI3R offrira ainsi du soutien à ses membres pour tenter de contrer cette rareté.Également, l\u2019organisation tente d\u2019inclure un axe concernant la gestion des ressources humaines dans ses différentes conférences, en plus d\u2019offrir de la formation aux employeurs.Des actions pour lutter contre la rareté de la main- REPRÉSENTANT(E) AUX VENTES DESCRIPTION DE POSTE Opportunité de commissions illimitées! Nous sommes à la recherche de professionnels en ventes pour joindre notre département des ventes en pleine croissance et développer de nouvelles opportunités commerciales.Nous sommes un leader mondial dans le traitement de cartes de crédit et de débit avec plus de 2.5 millions de clients répartis dans 31 pays.OPPORTUNITÉ Le rôle d'un Représentant des Ventes est de conclure la vente de nos solutions d'affaires avec les marchands de la région.Le représentant travaille en étroite collaboration avec le Gestionnaire de Division local pour fixer les rendez-vous avec les propriétaires d'entreprise au téléphone, en face à face, à travers leur réseau, et via des partenariats de référence.Il organise des présentations avec les clients potentiels; il découvre les besoins et présente les solutions de Global Payments pour conclure des ventes sur nos marchés cibles.POURQUOI TRAVAILLER CHEZ GLOBAL PAYMENTS?Notre définition de la récompense inclut non seulement la rémunération mais aussi notre investissement dans la croissance et le développement de votre carrière.Notre programme d'avantages sociaux comprend des éléments tels que: Assurance santé (médicale, dentaire, vision), assurance invalidité de courte et longue durée, assurance-vie - Programmes d'épargne-retraite (Régime de pension agréé) - Programme d'Achat d\u2019Actions des Employés- Programme d'aide aux employés - Travail flexible - Programme de remboursement des frais de scolarité - Tarifs corporatifs pour centre de conditionnement physique - Possibilités de bénévolat .et plus encore! RESPONSABILITÉS \u2022 Cibler et développer des opportunités de vente \u2022 Assumer la responsabilité du quota de ventes, ce qui inclut la gestion des cycles de vente, des mesures de conversion et un pipeline de ventes.\u2022 Prospection et exécution de présentations de ventes dynamiques \u2022 Clôture des ventes de nos services de traitement des paiements \u2022 Éduquer les commerçants et les propriétaires d'entreprise sur l'industrie du traitement des paiements COMPÉTENCES ET EXPÉRIENCE \u2022 Un minimum de 2-3 ans d'expérience de vente.Le candidat idéal a fait ses preuves en ventes B2B.\u2022 Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément et assurer des résultats des ventes constants.\u2022 Fortes compétences de vente et habilité à contourner les objections.\u2022 Fortes compétences interpersonnelles et capacité de prendre en charge et d'atteindre les objectifs.\u2022 Compétences de communication écrites et verbales exceptionnelles et capacité de s'exprimer devant les groupes.\u2022 Excellentes compétences de prospection, d'ingéniosité, de communication, de présentation et de réseautage \u2022 Attitude « hunter » \u2022 Comportement professionnel et intégrité impeccable \u2022 Doit appeler à froid (cold call) et parler avec des gens face à face \u2022 Expérience à traiter directement avec les propriétaires d'entreprises locales et les décideurs de PME \u2022 Permis de conduire valide et assurance auto Pour de plus amples informations ou pour postuler SVP communiquer avec Philippe Beaudoin à philippe.beaudoin@globalpay.com > 1 6 5 9 9 7 > 1 6 6 6 4 1 Tu veux : ?Obtenir des cartes de compétences ?Trouver un emploi ?Réaliser des projets dans l\u2019atelier-boutique Contacte-nous ! \u2014Mécanicien \u2014 Infirmière \u2014 Électricien \u2014 Cuisinière \u2014 Coordonnateur à la production \u2014 Infographiste \u2014 Directeur des ventes \u2014 Architecte \u2014 Soudeurs \u2014 Techniciens en informatique \u2014 Psychologues \u2014 Massothérapeuthes \u2014 Couturières \u2014 Comptables \u2014 Peintre \u2014 Plombiers \u2014 Acupuncteur \u2014 Enseignants \u2014 Médecins \u2014 Se \u2014 Courtiers d\u2019assurance \u2014 Audioprothésistes \u2014 Coiffeuses \u2014 Couvreurs \u2014 Entrepreneurs en construction \u2014 Orthodontiste \u2014 Avocats \u2014 Notaires \u2014 Techniciennes en service de garde crétaires \u2014 Camionneurs \u2014 Dentistes Mauricie / Rive-Sud EMBAUCHE > E M P L O I _ 8 X 1 2 1 Marie-Pier Matteau, directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières et présidente du Conseil régional des partenaires du marché du travail.(Photo Marie-Eve Alarie) 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 é de la main-d\u2019œuvre LES POSTES DISPONIBLES Électromécanicien Estimateur Analyste en logistique de distribution Préposé à la facturation Soudeur Magasinier Ingénieur maintenance recrutement@duchesne.ca www.duchesne.ca/carrieres > 1 6 6 0 0 6 AVIS D\u2019APPEL DE CANDIDATURES FONCTION PUBLIQUE QUÉBÉCOISE ON VEUT VOTRE TALENT Derrière la qualité de vie des Québécois, il y a des carrières pleines de défis.SURVEILLANTE OU SURVEILLANT DU RÉSEAU ROUTIER Ministère des Transports du Québec Période d\u2019inscription : Du 5 novembre au 23 novembre 2018 Processus de quali?cation numéro : 45965RS08500001 Régions : Toutes les régions administratives du Québec Vous avez à cœur le maintien en bon état du réseau routier québécois ?Vous souhaitez prêter assistance aux usagers et aux services policiers ?Vous voulez mettre à pro?t votre sens de l\u2019observation, votre capacité d\u2019analyse rapide et votre bon jugement ?Vous désirez faire la différence dans la vie au quotidien de vos concitoyens?Vous êtes le bâtisseur que nous recherchons ! Il est à noter que l\u2019horaire de travail peut être sur faction rotative : jour, soir, nuit et ?n de semaine (quart de travail de 12 heures).La fonction publique québécoise a mis sur pied des mesures d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi à l\u2019intention des femmes, des membres de communautés culturelles, des autochtones, des anglophones et des personnes handicapées.Consultez la section « Appels de candidatures disponibles » du site CARRIERES.GOUV.QC.CA ou téléphonez au 1 866 672-3460 pour obtenir les détails sur ces emplois et la façon de poser votre candidature.LA FONCTION PUBLIQUE AU SERVICE DU QUÉBEC >166638 TRANSPORT SAF RECHERCHE > 1 6 6 6 4 0 Salaire compétitif, avantages sociaux Faire parvenir votre curriculum vitae à : majutras@saftransport.com Mécanicien de camions et remorques Poste permanent, temps plein de jour, 1 samedi sur 3 Chauffeurs classe 1, pour les États-Unis Retour chaque fin de semaine Camion attitré \u2014Mécanicien \u2014 Infirmière \u2014 Électricien \u2014 Cuisinière \u2014 Coordonnateur à la production \u2014 Infographiste \u2014 Directeur des ventes \u2014 Architecte \u2014 Soudeurs \u2014 Techniciens en informatique \u2014 Psychologues \u2014 Massothérapeuthes \u2014 Couturières \u2014 Comptables \u2014 Peintre \u2014 Plombiers \u2014 Acupuncteur \u2014 Enseignants \u2014 Médecins \u2014 Secrétaires \u2014 Camionneurs \u2014 Dentistes \u2014 Courtiers d\u2019assurance \u2014 Audioprothésistes \u2014 Coiffeuses \u2014 Couvreurs \u2014 Entrepreneurs en construction \u2014 Orthodontiste \u2014 Avocats \u2014 Notaires \u2014 Techniciennes en service de garde Mauricie / Rive-Sud EMBAUCHE > E M P L O I _ 4 X 1 2 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 9 Un soutien financier pour recruter des jeunes Le  Carrefour Jeunesse Emploi (CJE)  Trois-Rivières/MRC des Chenaux poursuit son projet  Connexion compétences ayant pour objectif d\u2019offrir des subventions salariales, pouvant aller jusqu\u2019à 5200 $, aux entreprises et aux organismes situés sur son territoire.Le projet offre un soutien financier de 20 semaines aux employeurs qui recrutent des jeunes dans leur milieu de travail.En plus de l\u2019aide financière, un support est offert tout au long du projet, par le  CJE  Trois-Rivières/MRC des Chenaux, afin de faciliter l\u2019intégration en emploi du jeune.Pour être admissibles, les employeurs doivent embaucher l\u2019employé pour un poste permanent, à temps plein (minimum de 30 heures par semaine).En ce qui a trait aux candidats, le projet s\u2019adresse aux personnes âgées de 16 à 30 ans pour qui l\u2019intégration sur le marché du travail est plus difficile ou qui en sont à leur première expérience.Les employeurs et les jeunes adultes qui désirent plus de renseignements au sujet du projet et de la subvention salariale sont invités à communiquer avec Myriam Beauchamp au 819 376-0179, poste 249 ou par courriel à myriam.beauchamp@ cjetrdc.com.CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI 1 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.On connaît l\u2019artiste mexicaine Frida Kahlo pour ses peintures, en particulier ses autoportraits, mais on connaît très peu la femme derrière l\u2019artiste.C\u2019est ce que nous propose de découvrir la comédienne Sophie Faucher à travers le spectacle « Frida Kahlo Correspondance ».Le spectacle littéraire et musical bascule de la lecture au théâtre.La comédienne se métamorphose et prend les traits de Frida Kahlo, élevée au rang d\u2019icône au Mexique après sa mort.« C\u2019est né du désir de parler de Frida Kahlo avec ses mots à elle », confie Sophie Faucher qui signe le spectacle.Pour la comédienne, il s\u2019agit d\u2019une deuxième incursion dans l\u2019univers de Frida Kahlo.Dans les années 90, elle avait écrit la pièce La Casa Azul, en lien avec la maison bleue où est née la Mexicaine, mise en scène par Robert Lepage.L\u2019occasion de créer un spectacle au sujet de Frida Kahlo s\u2019est présentée de nouveau en 2012 lorsque le Musée des beaux-arts de Québec présentait une exposition comptant six tableaux de Frida Kahlo.On lui a donné carte blanche pour développer un spectacle lors du vernissage de l\u2019exposition.À ce moment, toute la correspondance de Frida Kahlo avait été éditée.On y dévoile des lettres, messages, confessions, poèmes et journaux intimes de la peintre qui n\u2019étaient pas initialement destinés au public.« Frida Kahlo n\u2019avait pas une plume banale.Je ne me lasse pas de la beauté de ses phrases.Elle était profonde et humoristique.Le spectacle a beaucoup évolué.J\u2019en suis fière.C\u2019est l\u2019aboutissement d\u2019une longue relation avec Frida Kahlo », confie Sophie Faucher qui parle de l\u2019artiste peintre comme on parle d\u2019une amie.Les spectateurs seront transportés au Mexique à la découverte des différentes facettes de Frida Kahlo : l\u2019amoureuse, la coquine, l\u2019artiste qui cherche à s\u2019affranchir de son mari, etc.Cette dernière s\u2019était aussi confiée sur sa santé et sur la mort dans quelques entrevues sur lesquelles Sophie Faucher a mis la main.Poliomyélite à l\u2019âge de six ans, accident de bus qui a entraîné plusieurs interventions chirurgicales, amputation de la jambe droite : l\u2019artiste a conservé une santé fragile toute sa vie.« Son journal intime se conclut sur « J\u2019espère que la sortie sera joyeuse\u2026 et j\u2019espère bien ne jamais revenir ».Elle avait une telle conscience de la vie, ajoute Sophie Faucher.En même temps, elle avait de l\u2019autodérision.Elle avait besoin d\u2019être aimée.Amenée à quitter son Mexique natal, elle porte un regard sur les Américains, les Français et les Mexicains.Dans une exposition qui lui était consacrée à Londres, on retrouve une lettre destinée à sa mère.On connaissait son amour pour son père photographe, mais cette lettre fait voir comme elle était liée à sa mère.Quand elle est partie aux États-Unis, elle écrivait une lettre par jour à sa « maman adorée de [son] cœur ».Elle voulait que sa mère l\u2019aime.» Ce devrait être une véritable fiesta mexicaine, alors que les Mariachi Figueroa partageront la scène.« Frida Kahlo aimait les mariachis, d\u2019où leur présence dans le spectacle.Ils sont heureux de faire ça.Ils ont l\u2019habitude des fiestas, mais pas nécessairement de la scène.Ils sont fiers de contribuer à un spectacle sur Frida Kahlo.Je voulais qu\u2019on la connaisse.Ce spectacle, c\u2019est authentiquement elle.Ce sont ses mots », conclut Sophie Faucher.Frida Kahlo Correspondance | Théâtre du Cégep de Trois-Rivières | 10 novembre, 20 h | Billets : enspectacle.ca ou 819 380-9797 Authentiquement Frida Kahlo La Voie Rapide.la voie à suivre.MC TAXES ET DROITS PROVINCIAUX APPLICABLES EN SUS.OFFRE(S) VALIDE(S) AU CENTRE VOIE RAPIDE ANNONCÉ SEULEMENT.NE PEU(VEN)T ÊTRE JUMELÉE(S) À AUCUNE AUTRE OFFRE.RABAIS SUR LE PRIX DE DÉTAIL COURANT DE TOUTES LES PIÈCES OU TOUS LES SERVICES VOIE RAPIDE.TOUTES LES GARANTIES DES FABRICANTS DE PIÈCES S\u2019APPLIQUENT.CERTAINES CONDITIONS ET RESTRICTIONS S\u2019APPLIQUENT.CONSULTEZ LE DIRECTEUR DE VOTRE CENTRE VOIE RAPIDE POUR PLUS DE DÉTAILS.640, boul .Saint-Laurent Est , Louisevi l le I 819 228-9448 | 7100, boul .Gene-H.Kruger, Tro is-Riv ières I 1 819 370-1971 PASSEZ À NOS CENTRES VOIE RAPIDE, SITUÉS AU : DU 22 OCTOBRE AU 23 NOVEMBRE 2018 *Tous les détails en magasin GRANDE PROMOTION PNEUS D\u2019HIVER À l\u2019achat de 4 pneus neufs, obtenez le balancement et la pose GRATUITEMENT * sur les grandes marques populaires EN PLUS! OBTENEZ JUSQU\u2019À 100$* en remise postale des fabricants de pneus > 1 6 5 4 4 6 OBTENEZ UNE REMISE DE 5% SUR VOTRE CART E VIP* (AVANT TA XES) CULTURE La comédienne Sophie Faucher prend les traits de Frida Kahlo dans le spectacle « Frida Kahlo Correspondance ».(Photo courtoisie) 1 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com HUMOUR.Réal Béland est de retour sur scène avec un quatrième one man show intitulé « Faire semblant ».Bien qu\u2019il soit un peu moins absurde qu\u2019à ses débuts, il a ramené quelques-uns de ses petits plaisirs coupables.De son propre aveu, il est de retour avec un spectacle un peu plus stand-up.« J\u2019aborde des sujets un peu plus personnels et le fait de faire semblant.Ça vient un peu aussi de ma crise de la mi-quarantaine qui m\u2019amène maintenant à côtoyer les gens qui font toujours semblant le moins souvent possible », lance-t-il d\u2019emblée.« Je pense que c\u2019est le mal du siècle, d\u2019ailleurs.On connaît tous des gens qui font semblant et encore plus sur les réseaux sociaux.J\u2019aime répondre à ces gens-là et je m\u2019éloigne des gens qui font semblant, même si c\u2019est un peu ça notre métier aussi, car on est appelé à nous-mêmes faire semblant parfois.» Bien qu\u2019il ait ralenti sur le plan de l\u2019absurdité, Réal Béland réserve toute une surprise à son public.« Mon troisième one man show en était un de transition à devenir moins absurde.Là, n\u2019allez pas croire que j\u2019ai changé complètement.Il y a quelques fois où je me gâte, dont un numéro avec Stéphane Lefebvre.Je pense que c\u2019est la chose la plus absurde de ma vie que j\u2019ai faite.» Qui dit Réal Béland dit Monsieur Latreille.Eh bien son retour est un incontournable.« C\u2019est certain que je l\u2019ai ramené.C\u2019est mon plaisir coupable.Je le fais surtout pour la complicité que ça procure avec la salle.J\u2019ai toujours aimé jouer avec le public.J\u2019ai tellement de fun avec le public.» L\u2019humoriste soulignera bientôt ses 30 ans de carrière, mais malgré tout, il ne dément pas qu\u2019un nouveau spectacle amène une certaine pression.« Je suis chanceux que mon public soit là depuis le début, car ça fait longtemps que j\u2019ai commencé.Mon public est encore là et on continue de développer un nouveau public.La pression, c\u2019est toujours celle de ne pas le décevoir.On veut qu\u2019il soit content.De mon côté, je produis le show, j\u2019assure la mise en scène et le co-écrit avec Stéphane (Lefebvre) alors ça me donne une plus grande liberté.» SA FILLE EN PREMIÈRE PARTIE Les spectateurs auront également la chance de découvrir la fille de Réal, soit Charlotte.Elle assure la première partie du spectacle.« Avec mon père, j\u2019ai toujours vu mon métier comme une histoire de famille, alors c\u2019est vraiment le fun de pouvoir vivre ça avec elle.On arrive sur scène et j\u2019ai l\u2019impression que je suis chez moi.C\u2019est comme si je recevais mon monde chez nous », confie-t-il.« Ça fait environ six ans que Charlotte chante, joue du piano et de la guitare.Je l\u2019ai invité parce qu\u2019elle est vraiment bonne, car je sais que les gens diraient qu\u2019elle est invitée juste parce que c\u2019est ma fille.Elle est extraordinaire et je ne pas peur de le dire.Les gens vont la découvrir comme moi je l\u2019ai découvert.Je suis fier d\u2019elle.» Réal Béland travaille présentement sur plusieurs projets de télévision, dont certains où il serait derrière la caméra.Réal Béland : Faire semblant | Salle J.- Antonio-Thompson | 17 novembre, 20 h | Billets : 819 380-9797 ou enspectacle.ca Réal Béland de retour avec un quatrième spectacle > 1 6 6 0 0 0 SURMONTER LES TEMPÊTES HIVERNALE AVEC 1230, route 359, St-Luc-de-Vincennes | adlefebvre@hotmail.com Chasse-neige de série 200 et 300 à partir de 1099$ et obtenez JUSQU\u2019À DE REMISE POSTALE 75$ *Valide sur approbation de crédit, détails en magasin.ADL service inégalé à juste prix.Série 200 Série 300 Financement à 0% d\u2019intérêt sur 36 mois* > 1 6 6 2 5 3 Réal Béland en est à son quatrième one man show.(Photo courtoisie) www.lhebdojournal.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 1 1 > 1 4 9 0 0 8 Conférencier Denis Carignan Le mercredi 14 novembre 2018 à 13h30 Centre culturel Pauline-Julien 150, rue Fusey, Trois-Rivières Un peu de répit pour moi aussi > 1 4 9 0 0 8 www.rdanm.org MAURICIE Vous êtes là pour eux, nous sommes là pour vous.Le CONCEPT ALL-ON-4 Développé à la fin des années 90 par un jeune dentiste Portugais, Dr Paulo Malo, cette technique a changé la vie de nombreux patients dans le monde.Découragé de n\u2019avoir à offrir à ses patients, présentant des atrophies sévères, que des solutions à l\u2019aide de greffes osseuses, Dr Malo travailla sur un concept qui lui permettrait de bien traiter ses patients sans qu\u2019ils doivent passer par l\u2019étape, plus longue et plus onéreuse, de la greffe osseuse.Ses travaux le conduisirent à une technique, ALL-ON-4, qui lui permettait de placer des implants ou il y avait le maximum d\u2019os disponible et, en les inclinant, de pouvoir avoir le maximum de dents possibles sur la prothèse.Des tests furent alors réalisés, les nuts tests.Ces tests consistaient à faire mastiquer aux patients une quantité de noix déterminée, en un certains laps de temps.Les noix étaient ensuite examinées pour vérifier l\u2019efficacité de la mastication.On découvrit alors que même si une prothèse avec 14 dents offrait la mastication la plus efficace, lorsque l\u2019on réduisait le nombre de dents à 12 ou 10, la mastication était fort acceptable et la digestion tout aussi facile.Dr Malo entreprit alors de traiter ses patients en ne plaçant que 4 implants, ce qui réduisait les couts tout en permettant aux patients de bénéficier d\u2019une prothèse fixe avec laquelle il pouvait manger, même des noix! La technique est utilisée depuis plus de 10 ans avec des résultats plus que probants.La nouvelle prothèse peut, dans de nombreux cas, être mise en bouche la journée même de la chirurgie.Dr Dhuyser est certifié du Malo Institute à Lisbonne, Portugal, et pratique la technique ALL-ON-4 depuis 2005.APPELLEZ-NOUS POUR EN SAVOIR PLUS! CONSEIL DE SPÉCIALISTE Dr Thierry Dhuyser DMD MRCD© Spécialiste en chirurgie buccale et maxillo faciale www.maloclinictr.ca 3050, boul.St-Jean, Trois-Rivières 1 855 6 ALL ON 4 819 694-4506 > 1 6 5 4 3 4 Vou s dé s i r e z a d o p t e r?Visitez notre site Internet: www.spamauricie.com Sav i e z-v o u s q u e .En tant que citoyen d\u2019une municipalité desservie par la SPA Mauricie, vous avez accès à l\u2019ensemble de nos services reliés à la réglementation municipale tel que réception sans frais des animaux errants, service d\u2019urgence 24h/7  jours et traitement des plaintes.Ainsi, si vous êtes témoin d\u2019une situation inacceptable concernant le bien- être des animaux de compagnie, si le chien de votre voisin aboie constamment, si vous trouvez un animal errant ou si un animal semble avoir été abandonné nous pouvons vous aider.Sarah-Lise Hamel Coordonnatrice des communications et du développement philanthropique > 1 6 5 8 4 4 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com MRC DES CHENAUX.Les Services d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) de la Mauricie et le Centre d\u2019aide aux entreprises (CAE) peuvent maintenant soutenir davantage les femmes entrepreneures et les entrepreneurs autochtones grâce à une bonification de l\u2019initiative Soutien aux petits entreprises.Cet investissement, qui représente un montant minimum de 95 300 $ pour la région de la Mauricie, permettra aux SADC et au CAE d\u2019accroître les activités d\u2019affaires des entreprises détenues par des femmes ou celles détenues par des autochtones.« On est bien heureux de cette bonification.Le soutien aux femmes entrepreneures était une demande formulée depuis un certain temps.Au Centre-Mauricie, on avait notamment mené un projet d\u2019entrepreneuriat au féminin.Et quant au soutien des entrepreneurs autochtones, ça concerne plus précisément le Haut St-Maurice, mais on voit que c\u2019est une priorité du gouvernement canadien », souligne Gilles Mercure, directeur général de la SADC de la Vallée-de- la-Batiscan, qui a agi à titre de porte-parole pour ses collègues des autres SADC.Ce soutien supplémentaire consiste en de l\u2019accompagnement des entreprises concernées, ainsi qu\u2019à de l\u2019aide financière, principalement pour réduire certaines factures d\u2019honoraires lorsque les entreprises doivent faire appel à des spécialistes externes (ressources humaines, comptabilité, etc.).On prévoit aussi que cela pourrait contribuer à l\u2019essor de ces entreprises.En combinant le Soutien aux petites entreprises et sa bonification, on estime qu\u2019environ 66 entreprises de la Mauricie auront été accompagnées avant l\u2019échéance du programme dans cinq mois.« C\u2019est un support qui fait la différence.Sans ce soutien, des entreprises auraient peut-être dû freiner leur croissance, souligne M. Mercure.Par ailleurs, les problématiques plus particulières aux femmes entrepreneures sont documentées depuis quelques années.Pensons, par exemple, à la mise de fonds.Parfois, elles ont moins d\u2019argent à investir dans leur mise de fonds.C\u2019est important de ne pas avoir que des profils d\u2019entrepreneurs masculins dans la région.» Le député de Saint-Maurice \u2013  Champlain et ministre de l\u2019Infrastructure et des Collectivités, François-Philippe Champagne, affirme que « les SADC sont d\u2019importants partenaires dans le développement socio-économique  de notre milieu que ce soit au niveau du rôle conseil offert aux entrepreneurs ou le soutien financier.De plus, elles agissent souvent comme leviers dans de nombreux projets, tout en favorisant le travail de concertation avec les autres acteurs clés ».Entrepreneuriat Plus de soutien aux femmes et aux autochtones DES CHENAUX Acquisition d\u2019œuvres d\u2019art par la MRC des Chenaux Jusqu\u2019au 1er  décembre, la MRC des Chenaux invite les artistes professionnels et en voie de professionnalisation de son territoire à proposer des œuvres d\u2019art dans l\u2019une des disciplines suivantes : la peinture, la sculpture, la photographie, la gravure, les œuvres sur papier (dessin, aquarelle, estampe, etc.), les installations, l\u2019émail sur cuivre et le vitrail.Les artistes intéressés à soumettre une œuvre d\u2019art pour acquisition sont priés de prendre connaissance des orientations de la politique d\u2019acquisition et de remplir le « formulaire de proposition d\u2019œuvres d\u2019art », disponibles sur le site web de la MRC des Chenaux au www.mrcdeschenaux.ca, dans la section Culture des Chenaux, sous l\u2019onglet Acquisition d\u2019œuvres d\u2019art.Les formulaires doivent parvenir à la MRC, accompagnés du curriculum vitae de l\u2019artiste ainsi que d\u2019une photographie de qualité de l\u2019œuvre en version numérique (format JPEG, qualité minimum de 1  MO) à l\u2019adresse courriel suivante : mp.lemaire@mrcdeschenaux.ca.Le comité de sélection aura 90 jours pour procéder à la sélection et le conseil de la MRC pourra confirmer les achats dès sa séance du mois en cours ou du mois suivant.Les propositions de legs et de dons seront également analysées par le jury.CULTURE 1 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 Municipalité de la Paroisse de Saint-Maurice 2510, Saint-Jean C.P.9, Saint-Maurice www.st-maurice.ca Téléphone : 819 374-4525 Télécopieur : 819 374-9132 Le conseil municipal vous invite à encourager les exposants qui ont été à l\u2019exposition de l\u2019Aféas.>166260 Venez voir notre nouvelle salle de montre Licence R.B.Q.: 2312-6857-04 819 374-4468 \u2022 atelierrm@videotron.ca \u2022 www.atelierrm.com 1800, RANG ST-ALEXIS, ST-MAURICE > 1 6 6 2 7 6 MASSON > 1 6 6 2 7 8 1580 rue Notre-Dame, Saint-Maurice 819 374-3266 7 jours / 7 Service de livraison disponible www.MERCIER40.CA 819-295-1122 MERCIER 40 220 Sortie Autoroute INC OUVERT AU PUBLIC \u2022 Lots de palettes \u2022 Ponceaux de plastique ou de béton \u2022 Barils \u2022 Bobines \u2022 Dalles de béton \u2022 Matériaux de construction et plus > 1 6 6 3 5 9 Projets de décoration HÉ! BRICOLEURS! ARRÊTEZ VOIR NOTRE CAVERNE D\u2019ALIBABA! ON A DE TOUT ET PLUS! Photos à titre d\u2019exemple.Nous ne vendons que le matériel brut, VOUS êtes l\u2019artiste.Nicole Morin 819 374-6156 Nathalie Guité 819 909-0871 Responsable des exposants L\u2019ÉCONOMIE LOCAL C\u2019EST IMPORTANT EXPOSITION ARTISANALE DE SAINT-MAURICE Chocolat Chantal & Simon Marie-France Toupin Tupperware 514 212-2801 www.mariefrancetoupin.my.tupperware.ca Les boud\u2019ail Produits transformés de fleur d\u2019ail Sonia Lemire 819 535-2876 Abi Miel Produit du miel Ginette & Laval Dumas 819 372-9347 Corinne Caron Mitaines de laine Carmen Guillemette Tricot Mariette Hubert Tabliers, bavoirs, sacs divers, casquettes, serviettes et mitaines pour four etc.Miel des 3Rivières Produits du miel Raphael Fort 819 909-1460 www.miels3rivieres.com Monique Rabouin Bijoux artisanaux, snaps et chaine stainless steel Lyne & Sylvie Laverdière Tricots & couture Karine Germain Boucles d\u2019oreilles Manon Pellerin Savon artisanal, savon détachant, crèmes et lipsil Lucie Ledoux Cartomancienne 450 635-7117 Rolande Hamelin Jetés & couvre-lits Paul Yvan Bourgault Sculpture sur bois Écarlates Vitrail 819 694-0704 www.ecarlates.ca > 1 6 6 6 2 5 Nous vous remercions d\u2019être venus nous visiter en grand nombre dimanche dernier à la salle municipale de Saint-Maurice Contactez vos artisa ns pour vos c ommande s Carole Pépin Cuir recyclé & couture Francine Jean Auteure-Conférencière-Formatrice 819 370-1126 Jeanne Houle Tissages Marcelle Marchand Artisanats, tricots de bébé, peinture de bois et faux vitrail Domaine de Jorianne Marinades, confitures, pains etc.418 997-0020 Table des tisserantes Table de pâtisseries Danielle Gauthier Boules de Noël avec ruban 819 233-2001 Stéphanie Ratté, La bohémienne Produits naturels & tisanes 819 247-4943 Bambou d\u2019Chou Kim Pellerin 1 6 6 6 2 5 1 6 6 6 2 5 Information www.lhebdojournal.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 1 3 DES CHENAUX L\u2019Hebdo Journal propose l\u2019outil Municito aux municipalités de la région En collaboration avec SIMSMS, une entreprise 100 % québécoise, votre journal propose maintenant l\u2019outil Municito à toutes les municipalités de la région et de la province.Municito est un service simple et efficace qui permet d\u2019informer les citoyens des municipalités sur des sujets spécifiques à leurs besoins et intérêts au moment opportun par message texte, par courriel ou même par téléphone.On n\u2019a qu\u2019à penser, entre autres, aux messages concernant la sécurité civile, la collecte des ordures et des matières recyclables, le déneigement, les alertes d\u2019ébullition d\u2019eau, les inscriptions aux loisirs, les avis de travaux, les avis publics, les règles de stationnement, etc.Municito propose un portail facile d\u2019utilisation sur lequel les citoyens peuvent s\u2019inscrire et sélectionner leurs préférences.Le service offre aux municipalités la possibilité de réaliser des économies substantielles en diminuant les coûts de conception, d\u2019impression et de distribution de la plupart des outils de communication présentement utilisés.De plus, ce système offre l\u2019avantage indéniable d\u2019un service local grâce au partenariat avec L\u2019Hebdo Journal, qui propulsera les lancements avec des campagnes de recrutement efficaces.Bref, Municito permet des communications percutantes et rapides à des citoyens branchés : voilà une combinaison gagnante pour toutes les municipalités ! Les municipalités intéressées sont invitées à s\u2019informer auprès de la direction de L\u2019Hebdo Journal.EN BREF AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com SAINT-STANISLAS.La chef Isabelle Dupuis de la Microbrasserie Le Presbytère revient d\u2019un voyage en Espagne où elle a pu cuisiner aux côtés de chefs étoilés.C\u2019est que la Stanoise a remporté dernièrement un concours culinaire qui demandait à dix chefs et établissements gastronomiques de la Mauricie de mettre en vedette les champignons dans leurs plats.Sa première place lui a permis de prendre part à un voyage d\u2019affaires ayant pour but de développer le mycotourisme au Québec.Mme  Dupuis s\u2019est jointe à une délégation d\u2019une quinzaine de personnes, dont des élus et des entrepreneurs, pour participer à la mission commerciale de collaboration avec l\u2019Institut européen de mycologie et Soria Gastronomica \u2013 Congrès international de gastronomie mycologique.Elle a eu l\u2019occasion de réaliser deux stages d\u2019une journée dans deux restaurants étoilés Michelin, soit Baluarte et La Bonita.« C\u2019était fantastique comme expérience, confie-t-elle.Les chefs étaient très sympathiques et accessibles.Il y avait la barrière de la langue étant donné qu\u2019ils ne parlent qu\u2019en espagnol, mais j\u2019avais quelqu\u2019un avec moi pour traduire.On a travaillé les champignons avec de la caille et de l\u2019agneau, entre autres.» Isabelle Dupuis a aussi participé à un défi devant public dans le cadre de Soria Gastronomica.« La journée avant mon départ, j\u2019ai cuisiné des produits du Québec sur une scène devant 250 personnes, raconte-t-elle.J\u2019ai fait un menu incluant dix produits de la Mauricie.J\u2019y suis allée avec des produits qui font partie de notre histoire et de notre culture en y ajoutant un côté gastronomique.» « J\u2019ai présenté deux assiettes en Espagne, précise cette dernière.J\u2019ai fait un médaillon de sanglier avec champignons crabe, courge butternut, myrique baumier, du poivre d\u2019aulne, de l\u2019épinette noire, sirop d\u2019érable, canneberges, champignons bolet et une huile à la poudre de têtes de violon.Pour le deuxième plat, c\u2019était une galette de sarrasin à la poudre de champignons crabe, champignons lactaire délicieux confis à saveur d\u2019érable, jambon, fromage et noix caramélisées.» Ces plats ainsi que ceux qui lui ont permis de s\u2019envoler pour l\u2019Espagne se retrouveront au menu de la microbrasserie au cours des prochains mois.« C\u2019est certain que ça va revenir, mais je ne sais pas quand pour le moment, ça va dépendre quand je vais pouvoir ravoir une livraison des champignons que j\u2019ai utilisés », explique la chef.FAIRE DÉCOUVRIR LES CHAMPIGNONS En attendant, la microbrasserie offrira un menu spécial pour le temps des Fêtes à travers lequel les clients pourront découvrir ou redécouvrir les différents champignons.« Avant cet événement, je ne cuisinais pas vraiment le champignon.Je n\u2019avais pas l\u2019idée d\u2019utiliser des champignons moins connus.Mais tout ça m\u2019a vraiment ouvert les yeux.J\u2019ai appris beaucoup de choses et là, je suis vraiment là-dedans au niveau de mes menus », mentionne Isabelle Dupuis.À plus long terme, la copropriétaire de la micro- brasserie aimerait contribuer à développer le tourisme mycologique dans la région.« Il y a vraiment quelque chose à faire autour du mycotourisme.Je ne serais pas surprise de l\u2019ampleur que ça pourrait prendre.C\u2019est une roue qui commence à partir et j\u2019ai hâte de voir où on sera rendu dans dix ans », conclut-elle.Elle cuisine avec de grands chefs en Espagne 1 Isabelle Dupuis de la microbrasserie Le Presbytère en compagnie du chef étoilé Oscar Garcia du restaurant Baluarte.(Photo courtoisie) > 1 5 4 6 2 1 CE QUE LA BIBLE ENSEIGNE Les athées sont-ils plus intelligents ?Le 16 août 2013, le Nouvelliste publiait un bref article relatant les propos d\u2019une recherche qui disait que les gens religieux étaient moins intelligents que les athées.L\u2019article continue : « Les chercheurs avancent trois explications à leur découverte.La première est que les gens intelligents sont moins portés à se conformer aux règles et résistent donc davantage aux dogmes religieux.» Donc, plus on est résistant aux règles, plus on serait intelligent.Ainsi, plus un jeune est rebelle et résistant à ses parents et au système social auquel il appartient, plus il serait intelligent.Attachez vos tuques ! En bout de ligne, les Hell\u2019s Angels seraient les champions de l\u2019intelligence ! Ensuite, l\u2019article affirme que les gens intelligents sont ceux qui « brillent » aux tests de quotient intellectuel et qu\u2019ils ont tendance à penser de façon plus analytique.En contre partie, ceux et celles qui ont des croyances religieuses auraient un mode de pensée intuitif, c\u2019est à dire qu\u2019ils ne pensent pas de façon très rationnelle mais plutôt émotionnelle.La conclusion de l\u2019article est claire : les athées sont plus intelligents, rationnels et analytiques que les croyants.Le seul problème avec cette position est qu\u2019elle n\u2019a pas adéquatement analysé la question.De dire que « Dieu n\u2019existe pas » n\u2019est pas une affirmation rationnelle, ni un fait scientifique ou logique, mais un dogme de foi.Sur ce point, l\u2019athée rejoint le croyant.Est-il moins intelligent pour cela ?La question de l\u2019existence de Dieu n\u2019est pas une question d\u2019intelligence, mais de vérité.Un ou l\u2019autre est vrai, un point c\u2019est tout.Celui qui se trompe n\u2019est pas plus ou moins intelligent (Il y a des génies dans les deux camps), il est simplement dans l\u2019erreur.La Bible enseigne que : « Nul n\u2019est intelligent, nul ne cherche Dieu ; tous sont égarés, tous sont pervertis ; Il n\u2019en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul\u2026 » (Romains 3:11-12) Qu\u2019un homme me dise, dans un article de journal, que je ne suis pas intelligent et je peux laisser glisser l\u2019insulte.Mais que la Bible le dise, dans un verdict vieux de 2000 ans, et définisse ce manque en relation avec le fait que l\u2019humain soit naturellement porté à faire le mal, alors je réfléchis.L\u2019histoire n\u2019est qu\u2019une longue trainée ensanglantée qui me témoigne de cette vérité.L\u2019avenir, quant à lui, me laisse présager de grandes crises, des guerres et des bruits de guerre.Si l\u2019homme sans Dieu était si intelligent, comment se fait-il que le monde soit constamment sur le bord du désastre ?Comment se fait-il qu\u2019il n\u2019arrive pas à créer le jardin d\u2019Eden sur la Terre ?Mais j\u2019y pense, même l\u2019athée a besoin de Dieu pour définir sa croyance ! Il faut bien qu\u2019il nie l\u2019existence de quelque chose.Faites parvenir vos questions à : Ce que la Bible Enseigne, 80 Latreille, Trois-Rivières (Qué.) G8T 3E4 tél.: 819 378-1996 E-Mail au : eglise@vienouvelle.org Site Web : www.vienouvelle.org Frédéric Colella est pasteur à l\u2019Église Vie Nouvelle depuis 1997 CHRONIQUE PUBLICITAIRE Rév.Frédéric Colella 1 1 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 Avantages Prix compétitifs Livraison automatique Plan budgétaire* En prime Un lavage d\u2019auto Extrême gratuit à chaque livraison** 2% en points Le magasin*** l \u2019 t i li r i ** i t i *** Appelez-nous pour les détails.*Disponible jusqu\u2019au 30 octobre 2018.**Du 1er nov.au 31 mars, dans les lave-autos des dépanneurs Le magasin participants.*** Détails et adhésion (gratuite) en magasin.1 000 points = 1 $, applicable sur de l\u2019essence ou presque tout en dépanneur.819 375-3131 1 866 325-3131 Huile à chauffage On vous garde au chaud! Demandez votre soumission en ligne! harnoisgroupepetrolier.com > 1 0 2 3 6 7 9 > 1 6 1 1 7 8 // SAMEDI 10 NOVEMBRE DÈS 10?H?00 // Spectacle de la Pat Patrouille Cadeau surprise | Maquillage | Animation | Et bien plus?! LAPLAZADELAMAURICIE.COM SUIVEZ-NOUS SUR EN HÉLICOPTÈRE ?! ARRIVÉE DU PÈRE NOËL PRÉSENTÉ PAR?: ARRIVÉE PÈRE NOËL >164523 LAPLAZADELAMAURICIE.COM SUIVEZ-NOUS SUR ?Maison de la famille Des Chenaux Café-Rencontre 7 novembre 9 h 30, La Pérade (100, de la Fabrique) : Activités jour de pluie.Garderie simultanée gratuite.MFDC 418 325-2120.?Soirée spirituelle Une conférence intitulée « La Naïveté : sommet de la sagesse » sera donnée par Alain Dumont, mercredi le 7 novembre, 19 h, chez les CARMES, 600  Notre-Dame-Est, Cap.Info : 819 373-5159.?Filles d\u2019Isabelle Marie de l\u2019Étoile Rencontre mensuelle, mercredi 7 novembre à 19 h 30, à la salle des Chevaliers de Colomb de St-Stanislas.Notre aumônier, l\u2019abbé François Gravel, célébrera une messe pour nos soeurs défuntes.Suivra la réunion.Nous soulignerons la Ste-Catherine.?Centre d\u2019action bénévole Laviolette À la recherche de cuisiniers/cuisinières pour faire la popote et seconder notre cuisinier.Nous recherchons également des chauffeurs pour livrer la popote.Info : Chantal Vanasse au 819 378-6050 ou par courriel : chantal.vanasse@cablaviolette.org ?Société de généalogie du Grand Trois-Rivières Atelier « Le logiciel de généalogie Brother\u2019s Keeper \u2013 les premiers pas » le 7 novembre à 13 h 30 au 100, rue de la Mairie.Présenté par Claude Bellemare.Gratuit et offert à tous.Inscription : info@sggtr.com ou 819 376-2691 ?Regroupement des aidants naturels Pièce de théâtre « Les jeudis de Sandra » par le Théâtre Parminous le 9  novembre à 19 h au Centre de formation professionnelle Bel-Avenie (auditorium) .Une conférence suivra.Gratuit.Info et réservation (obligatoire) : 819 693-6072 poste 0 ?Baseball mineur La Pérade Soirée bénéfice le 10  novembre à 21 h au Centre récréatif Jean-Guy Houle ( Sainte-Anne- de-la-Pérade).Spectacle d\u2019Éric Masson.20 $, places limitées, 18 ans+.Billets à la pharmacie Brunet La Pérade ou auprès de Stéphanie au 819 269-3161 ?Maison de la famille Des Chenaux IMAX Galerie de la Capitale, 10  novembre.Parce qu\u2019avec papa c\u2019est différent, offrez à vos enfants des souvenirs qu\u2019ils chériront toute leur vie.Tarif spécial pour les membres.Inscription obligatoire.Info : Cyndie ?FADOQ St-Narcisse @A Soirée dansante le 10 novembre 19 h.30 au Centre Communautaire,1, Place du Centre.Des billets seront disponibles pour le repas des fêtes du 8 décembre.Info : Solange au 418 328-3961.?Centre d\u2019action bénévole Du Rivage Bénévoles recherchés pour échanger avec des enfants de 2 e cycle, école primaire, par le biais de lettres.C\u2019est un moyen donné aux jeunes pour qu\u2019ils expriment leurs préoccupations, leurs joies, leurs peines et leurs rêves sans être jugés.Info : Nathalie Robert, 819 373-1261 ou nrobert@ cabdurivage.org .?Marie Mère de l\u2019église La rencontre du mois de novembre aura lieu samedi le 10 novembre à Église Ste-Bernadette, 575 rue Guilbert de 14 h 30 à 16 h 15, suivie de la messe paroissiale de 16 h 30.Thème du mois : la Nativité et la foi de Marie.Bienvenue à tous.Info : 819 373-9835 ?Noël du Pauvre Dîner spaghetti le 11  novembre de 11 h à 13 h au Pavillon des Seigneurs (10 555, chemin Ste-Marguerite, Pointe-du-Lac).Repas : 10 $.Possibilité de louer une table pour petit marché aux puces.Info : Marcel au 819 377-1217 ?Clé de l\u2019Amitié Déjeuner le 11  novembre à 9 h 30 au resto Le Mondo.Info : Danielle au 819  371-7976.17  novembre : souper à 17 h à la Rôtisserie St-Hubert.Réservation avant le 11 novembre à Dianne au 819 609-4657 ?Pèlerinage des malades Au Petit Sanctuaire, dimanche le 11 novembre à 14 h : sacrement de l\u2019Onction pour les personnes atteintes de toute maladie,  nous aurons une intention spéciale pour les personnes qui vivent un deuil.AGENDA COMMUNAUTAIRE L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 1 5 > 1 6 1 8 0 7 VACCINATION CONTRE LA GRIPPE NOUVEAUTÉ CETTE ANNÉE ! En plus de vous présenter sur place sans rendez-vous, il est aussi possible de planifier le moment de votre vaccination au clicsante.ca.C\u2019est simple et accessible.Portez un vêtement qui dégage l\u2019épaule et apportez votre carte d\u2019assurance maladie et votre carte d\u2019hôpital.FAITES-VOUS VACCINER SI VOUS ÊTES ÂGÉ DE 75 ANS OU PLUS OU SI VOUS VIVEZ AVEC UNE MALADIE CHRONIQUE telle que le diabète, des troubles immunitaires, une maladie cardiovasculaire, respiratoire ou rénale.ciusssmcq.ca\\vaccination Trois-Rivières Bâtisse industrielle, 1760, avenue Gilles-Villeneuve 8 novembre 2018 9 h à 20 h 9 novembre 2018 9 h à 18 h 10 novembre 2018 9 h à 16 h Sainte-Anne- de-la-Pérade Centre communautaire C.- Henri-Lapointe, 100, rue de la Fabrique 9 novembre 2018 9 h à 12 h 30 Ste-Genevieve- de-Batiscan Centre Communautaire J.A.Lesieur (en haut), 2, rue du Centre 10 novembre 2018 9 h à 11 h 30 16 novembre 2018 13 h 30 à 15 h 30 11 janvier 2019 9 h à 11 h 30 Saint-Maurice Salle municipale, 2431, boul.St-Jean 12 novembre 2018 13 h 30 à 18 h Champlain Salle du Tricentenaire, 961, rue Notre-Dame 16 novembre 2018 9 h à 12 h Trois-Rivières Centre Saint-Joseph, 731, rue Sainte-Julie 11 décembre 2018 9 h à 19 h 8 janvier 2019 13 h à 18 h COMMUNAUTÉ.L\u2019Unité régionale de loisir et de sport de la Mauricie (URLS) décernait le 25 octobre dernier une vingtaine de certificats de reconnaissance à des bénévoles de la région.Arrivé en Mauricie en 2009 dans le but de rencontrer des gens, Daniel Crépault décide de s\u2019impliquer dans différents clubs de la région.Aujourd\u2019hui, sa feuille de route est bien garnie : membre du comité exécutif des Retraités Flyés de la Mauricie; membre du conseil d\u2019administration de l\u2019école de plein air Zahra, membre du Club de vélo Cyclotour.À ce titre, M.Crépault agit bénévolement comme chef de file encadreur, organisateur de sortie et collabore avec l\u2019URLS de la Mauricie dans le cadre du programme Cycliste avertit.M.Crépault aime s\u2019impliquer dans des événe- ments qui font la promotion du bien être par l\u2019activité physique tout en privilégiant le côté humain et le rapprochement entre les gens.Jacinthe Duhaime a investi bénévolement 800 heures à la création du projet «Atelier LEGO», Lego dans le sens des «blocs lego».Ce projet éducatif, innovateur et rassembleur est dédié aux enfants dyspha- siques.L\u2019atelier LEGO permet de développer les habiletés motrices des enfants ainsi que les compétences sociales et langagières.Mme Duhaime a travaillé de façon professionnelle et de manière rigoureuse pour offrir une qualité d\u2019atelier exceptionnelle.Elle s\u2019est démarquée par sa grande disponibilité et sa grande générosité.Lise Germain a été présidente de l\u2019Association des femmes dynamiques pendant 24 ans et 2 ans comme vice-présidente.Le bénévolat a toujours été une passion pour Mme Germain et sa générosité naturelle et son amour des gens l\u2019ont motivé à s\u2019impliquer durant autant d\u2019années.Lors des activités des Femmes dynamiques, Mme Germain se faisait un devoir d\u2019arrivée la première et de partir la dernière pour s\u2019assurer que tout se passe bien pour les membres.Après toutes ces années d\u2019engagement auprès de sa communauté, Mme Germain peut être très fière du mouvement des Femmes dynamiques et de ses 640 membres.Annaël Pellerin-Grondin est bénévole au sein de l\u2019équipe des missionnaires de la délégation de la Mauricie aux Jeux du Québec depuis maintenant 10 ans.Son engagement auprès des Jeux du Québec est bien plus que les douze jours de l\u2019événement.Mme Pellerin-Grondin aide la chef de mission à monter la documentation pour les jeux et à préparer le camp de formation.Lors des Jeux, elle agit comme responsable de l\u2019hébergement et animatrice.En tout temps, nous pouvons compter sur Mme Pellerin-Grondin car elle est une passionnée de sport et elle aime aider les autres.(Photos courtoisie \u2013 URLSM) Prix Dollard-Morin L\u2019URLS honore des bénévoles méritants COMMUNAUTAIRE Daniel Crépault Jacinthe Duhaime Lise Germain Annaël Pellerin-Grondin 1 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 > 1 6 6 6 8 9 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Suzanne Charron, en son vivant domiciliée au 41  rue Jean-Racine, Trois-Rivières (Québec) G9B  1J8, est décédée à Trois-Rivières le 3 mars 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Elizabeth Dion, notaire, située au 16 995 boulevard des Acadiens, Bécancour (Québec) G9 H 0N8.Donné ce 31 octobre 2018.Christiane Côté, liquidateur AVIS PUBLIC Avis d\u2019entrée en vigueur Conformément aux articles 361 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de la séance que son Conseil a tenue le 18 septembre 2018, les règlements suivants : - Règlement modifiant le Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chapitre 25) afin d\u2019agrandir l\u2019aire d\u2019affectation du sol Publique et institutionnelle « PI », à même une partie de la portion de l\u2019aire d\u2019affectation du sol Résidentielle « RS », toutes deux situées aux abords de l\u2019avenue des Draveurs (2018, chapitre 109) ; - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin d\u2019agrandir la zone PI-2557 à même une partie de la zone RS-2554, toutes deux situées aux abords de l\u2019avenue des Draveurs (2018, chapitre 110) ; - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin d\u2019autoriser certains usages de type « camping » dans les zones RU-7007 et CR-7008 et de modifier le cadre réglementaire général pour permettre certains équipements accessoires relatifs à ce type d\u2019usage (2018, chapitre 111).Ces règlements sont actuellement déposés dans les archives du Conseil, au bureau de la soussignée, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, où tout intéressé peut en prendre connaissance.Trois-Rivières, ce 7 novembre 2018.Me Yolaine Tremblay, greffière >166554 > 1 6 6 6 9 3 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Jean-Maurice Charron, en son vivant domicilié au 41 rue Jean-Racine, Trois-Rivières (Québec) G9B  1J8, est décédé à Trois-Rivières le 3 avril 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Elizabeth Dion, notaire, située au 16 995 boulevard des Acadiens, Bécancour (Québec) G9 H 0N8.Donné ce 31 octobre 2018.Christiane Côté, liquidateur 112061 819 378-0021 > 1 6 6 7 7 1 Prenez avis que la personne morale ASSOCIATION DES LOCATAIRES DU PASSAGE de Trois-Rivières, ayant son siège au 84, rue Chemin du passage, Trois- Rivières, Québec, G8T 8H6, a déclaré son intention de se liquider ou de demander sa liquidation, de se dissoudre ou de demander sa dissolution au Registraire des entreprises du Québec.Donné à Trois-Rivières, le 1 novembre 2018 AVIS DE DISSOLUTION Jeudi 16h30 > 104921 Sainte-Anne-de-la- Pérade, St-Maurice, St-Narcisse: 5-1/2 Grands, style condo, neufs, bien insonorisés.Libres 819-531-4988 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés etc.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 ST-TITE: 5-1/2, 4-1/2 meublés, (400$ + électricité).Libres immédiatement, entièrement rénovés, accès aux personnes retraitées, personnes ?ables.Pas d\u2019animaux.Cell: 819-852-1507, laissez message et votre nom.30 ans d\u2019expérience.Travaux de peinture, pose de céramique et plancher ?ottant, etc.418-365-3500; Pierre HOMME de Trois-Ri- vières, sérieux, demi soixantaine désire rencontrer femme sérieuse dans soixantaine pour rencontre amicale, but sérieux à long terme.819-840-6050 BOIS de chauffage semi-sec, érable, hêtre, merisier, 95$/ la corde, 819-268-2488 REMERCIEMENT au Sacré- Coeur de Jésus pour faveur inespérée obtenue.L.N.R.D.SHAWINIGAN: 4-1/2, Lambert, 1er triplex, rénové, 450$.Stationnement.Nicole 819-538-9995 ESPACEEST.ca Massage 7/7 naturiste et spa 577-A Notre- Dame, Repentigny 450-932-7990 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com LOUISEVILLE: grands 4-1/2, rénovés, tranquilles.Libres.Trois-Ri- vières: 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2.Possibilité 2 mois gratuits pour certains l o g e m e n t s .8 1 9 - 2 2 8 - 1 6 8 1 , 819-609-0441 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.?nancementbrisson.net ! ! ! ! Coop.d\u2019Habitation 5-1/2 Monplaisir 535$ chauffé, libre.Possibilité subvention et résiliation bail 1-888-477-6986, 819-475-9399 ! Studios & Chambres, Meublés, Chauffés, Câble, Internet.Grand-Mère/ Shawinigan.À partir 300$/ mois 514-912-3119.514-754-3119.819-538-6670.REMERCIEMENTS À LA STE-VIERGE POUR FAVEUR OBTENUE QUE la Ste-Vierge, mère de Jésus, soit louée, aimée et glori?ée à travers le monde pour des siècles des siècles.Amen.Dites cette prière, 9 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible.N\u2019oubliez pas de remercier la Ste-Vierge avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.L.St-O.! ! RECYCLAGE NATH Achat d\u2019autos Ferrailles/ Métaux Payons meilleur prix garanti de la région.Remorquage gratuit, service rapide, 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur placer e c y c l a g e n a t h .c a 819-244-4676 SHAWINIGAN: St-Paul, 2e de triplex, 5-1/2, 370$.Informations Nicole 819-538-9995 Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières et à Grand-Mère pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 4-1/2, 5-1/2, Trois-Rivières, chauffés, éclairés, 515$ à 575$, 819-372-4835 www.renaissancecia.com 1 MOIS GRATUIT! 3-1/2, rénové, frais peint, 2e étage, cour arrière.Trois-Rivières.515$, chauffé/ éclairé, libre.Aussi 3-1/2 au 1er.819-840-3747 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.REMISAGE d\u2019auto, garage privé, économique.S t - L o u i s .819-376-4634 1-1/2, nouveau concept, TV, Internet, plasma, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, femme de chambre, court terme 35$/ jour, long terme 20$ taxes incluses.Pouvant loger 5 personnes, 819-696-0642 RECHERCHE co-locataire homme: Grande maison spacieuse, piscine, 3 s.d.b., grande chambre, grand terrain intime, quartier tranquille, 800$/ mois, 819-692-2424 SHAWINIGAN: av.de Grand- Mère, beau 4-1/2, tranquille, 410$, Nicole 819-538-9995 SHAWINIGAN: (Secteur Grand- Mère) grands 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement.Chauffés, éclairés, rénovés, stationnement déneigé, conciergerie.Site boisé, près des services.Piscine.Aucun chien n\u2019est permis.Informations 9h-21h.819-533-5149 MAISON à partager tout compris, ensoleillé, très propre, tranquille, ambiance paisible et agréable, patio, internet, Cap.819-376-4634 CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations , rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductri- ces.com 3X4-1/2 rénovés, Shawinigan, calme, stationnement.819-247-0121 PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Brisson.1-866-566-7081 SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.sos- saaq.com CHAISES, réparation tressées/ tissées, babiche, canne, corde, rotin, sangle-1/2.c l a u d e .c a d o t t e 1 @ g m a i l .c o m 819-533-3833 945 Achat d\u2019autos 424 Astrologie/occultisme 446 Peinture/décoration 485 Agence de rencontre avec permis 484 Services divers 985 Autos à vendre 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 370 Matériaux de construction 280 Entrepôts à louer 555 Argent à prêter 464 Réparations diverses 235 Logements / appartements / propriété à partager 205 Logements / appartements à louer 210 Logements / appartements chauffés à louer 310 Divers à vendre 585 Services ?nanciers divers 845 Prières/remerciements 240 co-locations 483 Compagne/compagnon 245 Chambre à louer L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 1 7 Déjà du mouvement chez les Aigles Les Aigles de Trois-Rivières seront privés des services de Shaun Ellis la saison prochaine.Le gérant, TJ Stanton, a également confirmé à Yender Caramo (Vétéran), à Angel Rincon (LS-5) et à Tyler Garkow (Recrue) que leur aventure avec l\u2019équipe était terminée.Dans le cas d\u2019Ellis, le vétéran releveur sera tenu à l\u2019écart du jeu en raison d\u2019une blessure au bras droit et devra possiblement passer sous le bistouri cet hiver.L\u2019athlète de 31 ans a disputé sa première saison complète avec les Aigles l\u2019été dernier.En 48 manches de travail, il a maintenu une moyenne de points mérités de 3,56, récolté huit sauvetages et affiché un dossier de deux gains contre six revers.Ellis n\u2019avait pas participé aux séries éliminatoires en raison de cette blessure.Il se consacrera, à court terme, à sa carrière d\u2019entraîneur.BASEBALL Miguel Tourigny nommé joueur offensif de la semaine Le choix du joueur offensif de la semaine du 22 octobre de la Ligue de hockey Midget AAA n\u2019est nul autre que le défenseur Miguel Tourigny des Estacades.Au cours de la semaine, Tourigny a récolté six passes en trois matchs, tout en présentant un cumulatif de +1.Notons qu`il a participé à six des dix buts de son équipe lors de cette séquence.En offensive, cet honneur a été décerné à l\u2019attaquant Zachary Bolduc.Ce dernier a récolté cinq buts et six passes en huit rencontres durant le mois d\u2019octobre.HOCKEY AVIS PUBLIC JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com CURLING.Odette Trudel et Lorraine Levasseur ont une passion pour le curling, une vraie.Elles évoluent chez les Senior (50 ans et +), mais également du côté des Masters (60 ans et +).Au fil du temps, elles ont su trouver les partenaires idéales pour se joindre à elles.Les deux curleuses se sont entourées de quatre autres trifluviennes pour compléter leurs équipes.Manon Morin et Véronique Gingras les accompagnent chez les Masters, tandis que Lynn Montambeault et Donna Gorman s\u2019occupent de compléter l\u2019équipe Senior.Outre Lynn qui cumule une douzaine d\u2019années d\u2019expérience en curling, les autres pratiquent ce sport depuis près 30 ans.«Lorraine et moi avions commencé à jouer Senior au Complexe Laviolette il y a 15 ans.Je suis rapidement devenue capitaine de l\u2019équipe et quelques joueurs ont succédé avant qu\u2019on arrive à notre équipe actuelle», confie Odette Trudel.«À 60 ans, on a décidé de se former une équipe Masters également.» «À mon premier championnat provincial, mon équipe a perdu au dernier bout, sur la dernière pierre.C\u2019était contre l\u2019équipe d\u2019Odette! Je m\u2019en souviendrai toujours», raconte Donna Gorman.«Alors quand je suis devenue membre ici, on parlait de jouer chez les Masters et j\u2019ai dit à Odette: «La seule chance que je puisse gagner, c\u2019est en jouant avec toi».«If you can\u2019t beat them, join them».Et nous nous sommes rendues aux Championnats canadiens.» Au fil du temps, les six comparses se sont illustrées sur la scène québécoise, ce qui leur a ouvert la porte à la scène canadienne.«Nos premiers championnats canadiens Senior étaient en 2011, en Nouvelle-Écosse.On y est retourné en 2012, à Abbotsford, en Colombie-Britannique.En 2018, on y était encore avec nos deux petites nouvelles, nos deux bébés, Véro et Manon», explique Mme Trudel.«C\u2019était moi qui la plus énervée de la gang.C\u2019était l\u2019euphorie ici au club quand on a gagné le provincial Senior.J\u2019ai dit à mon fils, qui joue lui aussi, que je n\u2019en revenais pas d\u2019obtenir mon manteau canadien moi aussi.C\u2019était tellement le fun!», confie Manon Morin, qui joue depuis l\u2019âge de 16 ans.«Écoute, ces filles-là sont devenues ma famille.Ça fait 25 ans que je m\u2019occupe de la Ligue du lundi soir.On est deux équipes tissées serrées.On se voit l\u2019été au golf ou encore à mon chalet.Certaines d\u2019entre nous pêchent pendant que les autres épluchent les patates.Quand je vous dis que c\u2019est devenu une famille.» Odette et Lorraine ont également accédé à la scène canadienne à deux reprises.«Chez les Masters, on est allée aux championnats canadiens en 2015, au Yukon, et nous sommes allées à Guelph, avec Donna et sa sœur, en 2017.C\u2019est le but de chaque curleur de participer aux championnats canadiens», confie Mme Trudel, également capitaine de la formation Masters.Les six Trifluviennes sélectionnent des tournois en début de saison, tout dépendamment de leurs disponibilités.Elles essaient toujours de participer à trois ou quatre tournois avant de prendre part au Championnat provincial.Il arrive qu\u2019elles affrontent des équipes d\u2019hommes.«Quand ils voient qu\u2019ils affrontent des femmes, la testostérone est dans le tapis», lance Lynn Montambeault.«Ils veulent nous battre et certains d\u2019entre eux ne sont pas très contents lorsqu\u2019ils perdent, renchérit Lorraine Levasseur.La stratégie et la précision y jouent pour beaucoup dans notre sport.Le curling, c\u2019est comme le golf.C\u2019est un beau sport qu\u2019on peut pratiquer pendant longtemps.» Chacune d\u2019entre elles joue de deux à trois fois par semaine, en plus de s\u2019entraîner en salle à raison de deux fois.Ce qu\u2019elles aiment du curling, c\u2019est l\u2019esprit de famille, l\u2019aspect social, la stratégie qui amène à piéger l\u2019adversaire et les nombreuses rencontres.Les prochains championnats provinciaux auront lieu du 2 au 10 février du côté du Senior, et du 2 au 10 mars pour ce qui est des Masters.> 1 6 5 8 6 6 «Ces filles-là sont devenues ma famille» SPORTS CONNAISSEZ-VOUS VOS ESTACADES?Loris Rafanomezantsoa \u2022 Surnom Rafy \u2022 Qualités que les autres te donnent Je suis aimable et facile d\u2019approche \u2022 Défauts que les autres te donnent Je suis quelqu\u2019un d\u2019orgueilleux \u2022 Personne qui vous a grandement influencé Mon frère Mathias \u2022 Ta plus grande peur La solitude \u2022 Voyage que tu aimerais faire Le tour des arénas de la LNH avec mon frère \u2022 Musique préférée Le hip-hop \u2022 Ta superstition J\u2019attache mon patin gauche avant le patin droit \u2022 Objectif cette saison Aller à la Coupe Telus \u2022 Meilleur souvenir relié au hockey Mon Camp U17 Hockey-Canada et mon année de repêchage LHJMQ (Saguenéens de Chicoutimi) \u2022 Équipe préférée Les Canadiens de Montréal \u2022 Joueur préféré P.K Subban \u2022 Le métier que tu souhaiterais exercer Policier (Collaboration spéciale: Luc Martel) Lorraine Levasseur, Lynn Montambeault, Donna Gorman, Manon Morin et Odette Trudel sont des passionnées de curling.(Photo Jonathan Cossette) > 1 6 6 6 9 6 1 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 >166658 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 - 1 9 > 1 6 4 6 1 5 Des centaines de luminaires en magasin ! 9 377-5817 \u2022 www.royaumeluminaire.com Visitez notre nouveau site web jcossette@lhebdojournal.com É c r i v e z - m o i Pour une troisième année consécutive, Patrice Doucet est en nomination dans la catégorie \u2013Vétéran\u2013 pour les athlètes de 35 ans et plus au Québec au Gala Athlètas.L\u2019an passé, il avait d\u2019ailleurs remporté le titre.Il est accompagné du Latuquois Marcel Jobin.Le troisième nominé, Yvan Béchard, de Sainte-Catherine, fait quant à lui de la marche olympique, tout comme Jobin.Parmi les trois athlètes, Doucet est celui qui a le plus haut pointage de performance avec 921 points.Il est le seul qui a surpassé le 90 %, ce qui représente, d\u2019après les tables, une performance de niveau mondial.Toutefois, Marcel Jobin et Yvan Béchard ont l\u2019avantage d\u2019être médaillés aux championnats du monde, alors que le Grand-Mérois était à 1 seconde près de l\u2019être.Dans la catégorie femmes \u2013Vétéran\u2013, une ex-membre Milpat, Thérèse Hérard, est en nomination.DES MILPAT QUI SE DISTINGUENT Quelques-uns de nos athlètes de la Mauricie se sont illustrés au Tournoi provincial de Pickleball de Magog en remportant quatre médailles, dont trois d\u2019or.Alain Poliquin et Mario Lebel ont remporté l\u2019or dans la catégorie double-masculin, niveau 3.5, groupe d\u2019âge 50-60 ans.Chantal Bigras a aussi déniché l\u2019or dans la catégorie simple féminin, niveau 3.0, groupe d\u2019âge 50-60 ans.Richard Lahaie revient aussi avec l\u2019or dans la catégorie simple masculin, niveau 3.0, groupe d\u2019âge 60-65 ans.De son côté, Jacques Paquet a gagné le bronze dans la catégorie simple masculin, niveau 3.5, groupe d\u2019âge 50-60 ans.LA MAURICIE S\u2019ILLUSTRE Les Diablos du Cégep de Trois-Rivières ont d\u2019annoncé le renouvellement du contrat de François Dussault, entraîneur-chef de l\u2019équipe de football, pour une durée de trois ans.Louis Gendron, directeur général du Cégep de Trois-Rivières, mentionne que par ce renouvellement, la direction réaffirme sa confiance envers François Dussault, mais également envers l\u2019ensemble de l\u2019équipe d\u2019entraîneurs des Diablos football qui fait un travail extraordinaire.Interrogé sur sa satisfaction à demeurer avec les Diablos, François Dussault était très heureux.« C\u2019est un privilège pour moi de rester dans la grande famille des Diablos.Étant un organisme avec autant d\u2019histoire et de prestige, c\u2019est avec grande fierté que je demeure avec cette équipe pour plusieurs autres belles années ».UN PACTE DE TROIS ANS POUR COACH DUSSAULT 819 386-2153 I www.residencescheminduroy.com RÉSIDENCE YAMACHICHE 610, RUE STE-ANNE, YAMACHICHE LA RÉSIDENCE NOTRE-DAME 528 RUE NOTRE-DAME (CAP) TROIS-RIVIÈRES LA RÉSIDENCE CÉNACLE ST-PIERRE 12 270, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-L AC) TROIS-R IV IÈRES LA RÉSIDENCE BÉTHANIE 12 160, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-L AC) TROIS-R IV IÈRES RÉSIDENCE VILLA SOLEIL 455, RUE ST-ANTOINE, L A TUQUE Chapelle - Vue sur le fleuve - Jardins AIRES de repos - Site exceptionnel Activités et plus DES SOINS POUR LA VIE\u2026 PERSONNEL QUALIFIÉ À partir de / mois 895$* Inclus dans nos prix \u2022 Repas \u2022 Ménage \u2022 Lavage \u2022 Câble \u2022 Téléphone \u2022 Internet \u2022 Distribution de médicaments 5 établissements en Mauricie \u2022 Autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 Non-autonome \u2022 Déficit cognitif \u2022 Alzheimer \u2022 Service de convalescence court et long séjour Résidence pour retraités Ce tarif ne s\u2019applique pas dans toutes nos résidences.Il est le tarif le plus bas offert dans notre réseau.Plus de détails sur place.Offre pour une durée limitée.Détails sur rendez-vous.Certaines conditions s\u2019appliquent.Demandez une visite personnalisée dès aujourd\u2019hui VOUS MÉRITEZ LA PAIX D\u2019ESPRIT.NOUS VOUS L\u2019OFFRONS! Les Résidences Chemin du Roy > 1 6 5 5 6 0 DIMANCHE 9 DÉCEMBRE SPECTACLE MESSE GOSPEL 14h à la chapelle de la résidence Notre-Dame 15$ par personne 2 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 n o v e m b r e 2 0 1 8 "]