Progrès-dimanche, 23 décembre 1990, Cahier 3

[" NOS VEDETTES DE LA SEMAINE it Par nos 1.159 646 lecteurs au Saguenay Lac-St-Jearn de la semaine to (1) (dimanche En collaboration avec: Chambre d'immeuble Saguenay- Lac st-Jean w kl ST-HONORE: 1/250, des Chalets.Tu ai- \u201cmes la banlieu, prix avan- 4| tageux.Faites votre offre.1 Inf.: s#| Denis Hudon, 549-1012 | Roger Lévesque, 549-0207 1 TRUST - GÉNÉRAL RE LUC MT ACTES CHICO TINY 543-5511 CHICOUTIMI: 1180, D.V.Morrier, libre, brique, foyer, poêle à combustion lente, 4 cham- dibres, près des centres * 8 d\u2019achats.| 44 /nf.: Gilbert Fortin, 4| 549-5391 À Ir TRUST PRET ET REVENU COURTIER 48, BOUL.TALI LA BAIE: 340, St-Stanislas, du confort a revendre, superbe foyer au salon, 4 chambres a coucher + {| garage.Inf.: Louise Deschênes - ET Y/ |.VV | iu LA BAÏE 159, RUE VICTORIA 544-3373 - BASE DE BAGOTVILLE 677-229 CHICOUTIMI: 1849, des Hérons, cottage d| 1989, moderne, pas de voisin à l'arrière, transfert.Inf.: Marcel Aumont, 696-4888, 543-1866 = Le Permanent E33 Le Permanent Québec inc./Courtier CHICOUTIMI 696-4888 \u201c_ JONQUIERE 695-4888 JONQUIERE: 3781, de Nancy, prix réduit.Faites une offre, | secteur du cégep, Jlconstruction 1987, plan 4| ouvert, 4 chambres 4| Inf.Marjolaine Villeneuve, d| 548-7705 CHICOUTIMI 545-1515 à AONQUIERE 548-918 £2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 23 décembre 1990 - PUBLI-REPORTAGE Documents bien rédigés pour l\u2019achat d\u2019une maison L'achat d'une maison représente probablement le plus gros investissement que l'on fait au cours de sa vie.Cependant toutes les papiers qui font partie de la transaction sont souvent difficiles à lire et on se perd à travers tout ça.I! est donc important que tous ces documents soient bien rédigés.Voici donc un article qui peut vous aider à vous retrouver.FORMULES: servez-vous toujours de la formule pré-imprimée présentée par le vendeur d'immeubles.Elles est bien faite et protège les deux parties.ENGAGEMENTS: lorsque le vendeur et l'acheteur auront signé l'offre d'achat et si toutes les conditions sont respectées, les deux parties sont engagées et doivent prcocéder à l'acte de vente.L'ACOMPTE: faite votre chèque au nom du courtier «intrust.Si la transaction n'a pas lieu, le courtier se verra dans l'obligation de vous remettre cet argent.LES CONDITIONS: les conditions se négocient par l'intermédiaire du vendeur d'immeubles.Il est conseillé de toutes les inscrires par écrit dans l'offre d\u2019achat.LE NOTAIRE: prenez le soin d'écrire sur l'offre d'achat le nom du notaire qui effectuera le contrat de vente.PROBLEMES DE TITRES: si l\u2019on vous induit en erreur d'une façon sérieuse et délibérée ou si le propriétaire vendeur ne peut vous offrir un bon titre de propriété vous pourrez alors refuser d'acheter.DECES: si l'acheteur ou le vendeur décède après la signature de l'offre d'achat, la succession de la personne décédée devra quand même respecter l'offre d'achat.VOTRE COURTIER: il est sans doute votre meilleur guide.Les exigences sont maintenant telles qu'on peut les qualifier de véritables professionnels quiconnaissent tous les aspects légaux et pratiques de l'achat de votre maison.Servez- vous en! Le contrat d'hypothèque NATURE: contrat par lequel vous reconnaissez qu\u2019une banque vous a prêté une certaine somme d\u2019argent et qui prévoit les droits de la banque si elle n'est pas remboursée.DELAI: normalement l'acte d'hypothèque se signe environ 2 ou 3 jours avant la signature du contrat de vente.NOTAIRE: ily a encore quelques banques qui exigent que le client se rende chez le notaire qu'elles ont choisi.Cette pratique est révolue et comme c'est toujours le client qui paie le notaire, je vous conseille fortement d'insister pour que la banque accepte le notaire de votre choix.SIGNATURE: préparez, sinéces- saire par écrit, toutes les questions qui vous intéressent afin que le notaire puisse vous informer d'une façon complète sur la nature des contrats que vous signez.PENALITE: dans presque tous les cas, si vous désirez rembourser votre hypothèque avant les dates prévues au contrat, vous aurez une pénalité à payer qui normalement équivaut à 90 jours d'intérêts et parfois davantage.L'ASSURANCE HYPOTHEQUE: c'est une assurance que prend la banque lui permettant de se faire payer par une compagnie d'assurance si vous ne pouvez le faire vous-même.N.B.À ne pas confondre avec l'assurance-vie hypothèque remboursant l'hypothèque au moment du décès du propriétaire.L'ASSURANCE-VIE HYPOTHE- QUE: si vous désirez que l'hypothèque se paie automatiquement lors du décès du propriétaire il vous faut alors prendre des arrangements > a A0 M A4 À AAA TAA 4 À anes dV spéciaux avec la banque.Si la banque n'offre pas ce service vous pouvez entrer en contact directement avec une compagnie d'assu- rance-vie.SAISIE: une banque qui désire saisir une maison doit nécessairement faire parvenir un avis de 60 jours à son propriétaire.Cet avis est obligatoire et il n'est pas possible de prévoir le contraire dans le contrat d'hypothèque.Vous avez alors 60 jours pour payer les versements en retard.Le contrat de vente CARACTERISTIQUES:1l s'agit du contrat par lequel la propriété est officiellement transférée du vendeur à l'acheteur.LES TAXES: exigez que les taxes soient ajustées d\u2019une façon complète par le notaire et payées lors de l'acte de vente.CHEQUE CERTIFIÉ: le vendeur est justifié de toujours exiger un chèque certifié de l'acheteur.Si l'acheteur paie le prix de vente avant de prendre possession de l'immeuble il est normal qu'il exige de l\u2019intérêt sur ces argents.L'HUILE À CHAUFFAGE: la méthode la plus pratique pour ajuster l'huile à chauffage consiste à remplir son réservoir au moment de la signature de l'acte de vente et de se faire rembourser un plein réservoir au moment de la signature du contrat de vente.N'oubliez pas vos pièces justificatives qui devront être présentées au notaire.ELECTRICITE: ll estimportant de Pour une satisfaction totale, des fenêtres toutes PVC de haute technologie REHAU ORTES ET FENÊTRES 1292, boul.St-Paul, Chicoutimi Tél.: MANUFACTURIER RÉGIONAL « Fenêtres coulissantes * Fenêtres à manivelles, bois et recouvertes d'aluminium * Portes extérieures * Portes OPTIONS: e Thermos triple L.G.C.inc.| 549-7837 Fax: 549-6179 patio * Verrières GLLES COLE (1981) inc.[AVAVAVA) 1651 ouest, Boul.du Royaume Chicoutimi, Qe, G7H 5B3 .* Planchers et toitures + Porté: plus de 30 pieds « Installation facile - Coupage sur place \"RÉVOLUTIONNAIRE\" fe SA .Thermos oY | energiver inc.* Fabrication selon vos dimensions Tél.: 549-7731 Fax.: 543-8754 SPÉCIALITÉS - Fermes de toit Solives de plancher « Revêtement d'acier MODELES TYPIQUES Maison construite selon vos goûts et besoins, par de vrais spécialistes Les plans sont fournis gra- - tuitement à nos acheteurs Terrains LS r= disponibles réts a P construire DA GARANTIE ! Détenteur d'un certificat de \u201cMaître constructeur\u201c CONSTRUCTION ET RENOVATION e aE e COMMERCIALE SIMARD & SIMARD CONSTRUCTION INC.ARVIDA 2510, rue Dubose Jonquière, - Tél.548-3121 a es SSNS dk demander à Hydro-Québec de venir faire la lecture du compteur électrique au moment de la vente et de changer ie nom du propriétaire.= L'ETUDE LESSARD ET CHARLTON NOTAIRES ET CONSEILLERS JURIDIQUES Me André Lessard, B.A.LL.L.Me René-Paul Charlton, B.A.LL.L.Me Louise Simard, B.A.LL.L.8, Racine Ouest, Chicoutimi, (Coin Racine et Ste-Anne) QC, G7J 1E2 Tél.: (418) 696-1115 IMMEUBLES BELLEY COURTIER EN IMMEUBLES PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI on | Semuel Marle-C.Desbiens Desblens 549-8482 549-8482 Danielle Hudon neuve de style moderne à aire ouverte avec garage CHICOUTIMI: 1172, rue Duhaime (s.i.a.) 02 LOGEMENTS / GARAGE CHAUFFE / ABRAI-D'AUTO : CHICOUTIMI: 682-684, rue dDs Perdrix (secteur de Place du Royaume).CHICOUTINI: 861, rue Rabelais, maison | * w 0 © 3 549-0481 a y i hs 5 radio: Robin Alai Gaston ê 693-7131 Villeneuve Bolly Laliberté .a = A 545-3211 696-0664 < \u2014 RESIDENCE POUR PERSONNES.15 TERRAINS pour constructions , rue Mgr (POUR VENTE RAPIDE) CHICOUTIMI: 1167, rue des Vannes domiciliaires rue Rimbaud à Chi- \u2018coutimi, prêts à construire le Ot décembre 1990.Acheter avant \u201cTPS\u201d.TERRAINS avec vue sur le Sague- nay, superficie minimale de 24 500 pieds carrés.Inf.: 543-0795 CHICOUTIMI: 667, boulevard Barrette.TERRAIN 8459 P.C./ PORTE-FENETRE ET PATIO/ 02 LOGEMENTS RAIS ICO! any (secteur Place dû Royaume).PORTE-FENETRE/ TOIT CATHEDRALE/ FENETRES NEUVES ji] DE L'HOPITAL À REVENUS / PRES 7 CHICOUTIMI, 617-617A-619, rue Père- Lacasse, 03 logements + chambres en JUMELES POUVANT SE VENDRE EN \"C Perdrix.\u2019 SUPERSE.UNE VISITE S'IMPOSE CHICOUTIMI: 124, tue Mauriac.CHICOUTIME: 395-307, rue Montaigne.SANS VOISIN ARRIERE/ ESX ER PRIX: 59 900,00 | LATERRIERE: 4292, nbn St-Paul PRIX RED PLACE DU ROYAUME/ PROPRES ET BIEN DÉCORÉS - CHICOUTIMI: 25-27, iy Université (02 logements).CHICOUTIMI: 2526-2526A-2526B, rang St-Paul, chautfage électrique (s.1.a ) ST-AMBROISE: 391, rue Nil-Boucher {s.\u2026a.) TERRAIN DE 16,000 BRIQUE/GARAGE i LATERRIERE:1557, rus Du Boulevard, maison de 44' x 33' x 28 {s.i.a.).ST-HONORÉ: 3300, rue Hôtel-de-Vilte.PRIX REDUIT POUR \u201c= |ourr.CHICOUTIMI: 91 Place des Copains CONDO PHES: DE PLACE DU ROYAUME, 5 1 PIECES, PISCINE INTERIEURE, ASCENSEUR PRIX RE- L | A LOUER: logement 4 1/2 pièces, é | armoires mélamine, porte-fenêtre, libre 01/01/1991.int.: Claude, 545- 4155 ou 693-1933.BONNES ADRESSES A RETENIR POUR JUMELES: - 164-166, Rivièra.- 1465 et 1279, Estacade.- 482-484, De La Normandie.- 441, Marcel-Portal.- Disponibilités rues Malraux et Rabelais.02 garages/terrain boisé sans voisin arrière CHICOUTIMI: 774.rue Malraux.XC IF cuve EXCENS VOTRE MAISON ANNONOÉÉ GRATUITEMENT DANS LE MAIL CENTRAL DE PLACE DU ROYAUME.RILINQUE pr 4207 2120 2e sa aa Le à + ab F7 à 4 à 105 4 RCA mme rte à rt 0 0 A < wom es ae MAE TE ow rome a emce fe AT A ET Art we em 2 mendes ae a moon (PUBLI-REPORTAGE) Aménagement Les familles ont des besoins très différents Les familles comptant le même nombre de personnes mais de composition différente ont des besoins aussi différents.Une grande famille pourra se satisfaire d'une cuisine compacte si elle n\u2019est utilisée que par une seule personne à la fois.Inversement, une petite famille pourra avoir besoin d'une grande cuisine si deux ou plusieurs personnes désirent y travailler simultanément.Les quantités d'aliments, de vaiselle et d'ustensiles devant être rangées varient considérablement d\u2019une famille à l'autre.Les préférences individuelles déterminent s'il convient de doter la cuisine d'une armoire pour produifs d\u2019'entretien, d'un lave-vaisselle, d'un congélateur, etc.ou d\u2019un espace pour les repas, la lessive, la couture ou pour d'autres activités.Le concepteur n\u2019est habituellement pas : au courant de ces préféren- Muriel Gilles Godin Lalonde ces.Normes Compte tenu des différentes possibilités énumérées ci- haut, il n\u2019est pas approprié d'établir des normes rigides régissant les cuisines.Ce qui importe, c'est la possibilité de pouvoir satisfaire un large n nces.: ; eco préférences es 2 Au terme d'une année qui s'achève et 3 À # Bia après assurent l'adaptabilité Doris Helene faisant trève de la publicité habituelle, le Bout ard glinette nécessaire pour satisfaire : personnel et les agents associés Re/Max ces préférences et complé- s'unissent afin de remercier la population ter les exigences concernant .A les appareils ménagers et la pour avoir fait de Re/Max.le #1 AU longueurs de comptoirs, le QUEBEC ET AU CANADA.volume de stockage et di- Nous profitons de l'occasion pour offrir démacern des armoires et le à notre distinguée clientèle'ainsi qu'à toute gagement (articles publiés ; il y a quelques semaines).la population du Saguenay\u2014Lac-St-Jean, Recommandations | nos meilleurs voeux à l'occasion de Noël : 1, 1.La cuisine doit être pro- Ghislain et du Nouveau An.Ghislain Lise R.portionnelle au nombre d'oc- Lavoie Martel \u2019 : Maitais Sénéchal cupants de la maison et au [ nombre de chambres à coucher; ; 2.Là Euisine doit avoir une supetficie minimale de 6 m2.Prévair une superficie addi- tionnelie de 0,52 m2 pour une troisième et une quatrième : personnes et 0,25 m2 pour une gipquieme, une sixieme, : CA == ; À ; \u2014 - Se une septième et une huitième Marjolaine Conrad \u201cThérèse Louise Denis Normand personnes.Villeneuve Bergeron Bilodeau Deschênes Houle Simard La\u2018préparation des repas TT : est essentiellement laméme, que ce soit pour cinq ou pour huit personnes.En outre, il y a peu d\u2019avantages à porter les dimensions au-delà de celles nécessaires à un ménage de quatre personnes 24 puisque ceci entraînera une > à CE CDC wale [| André Isabelle Jean-Rock ilbert Ai \u201cGaston Gilbert Ainsley Dallaire Duguay Girard Girard Directeur Boucher Marc Simard Bellemare Lk \u201cRené © Martine \u201c Jacinthe augréritation des distances Sandra Diane Johanne ; Lyne & parcourir.Therrien Levesque White Gaudreault Paradis Perron Tremblay Secrétaire Secrétaire Secrétaire Secrétaire Secrétaire Secrétaire Source: SCHL LA BAIE « 544-3373 (BASE 677-2293) CHICOUTIMI « 545-1515 ¢ UOTE EER FAX « 544-6117 J(FAX 677-2746) LEED A NNER £3 \u2014 0661 2:qwsd9p £2 37 \u2018IHINVINIO-STUIOUd UNE CARTE DU que Mutts points GRATUITE.] UNE VALEUR DE $2495 oul, C EST POSSIBLE! DEVENEZ MEMBRE AU CLUB MULTIPOINT JUSQU'EN SEPTEMBRE 1992 EN PAYANT VOTRE ABONNEMENT * AU JOURNAL POUR UN AN AVANT LE 31 DÉCEMBRE 1990 voire abonnement | EXEMPLES D'ÉCONOMIES pour un an *, avant le \u201cTato siesta soar PRIX DUN _ ae A vance pour un an dans fos sec] ABONNEMENT* ABONNEMENT* - 31 décembre 1990, Jaw fo not] Acowerencu AVANTLE ECONOMIES Vous economisez sur valide jusqu'au 31 décembre 1990.| Ter JANVIER 1991 31 DÉCEMBRE 1990 A | $39.66 + LA CARTE le coût de Secteurs $ 1 8966 $ 1 50 MULTIsPOINTS $24.95 \u2019 GRAND | abonnement, par camelots | inc.T.P.S.fed.et prov.| Torat 64 61 tout en évitant les \u201cSecteurs $ 08 $46.08 + LA CARTE T.P.S.fédérale et desservispar @ 10% $ 16400 irons ses routes mMOtOriSÉES| inc.T.P.S.féd.et prov.TOTAL 11 provinciale.oT 7\u201d Oui, je désire m'abonner pour un an au coat de 150 § tout en recevant 7 la carte du club MultiePoints gratuitement.NOM: | RUE: vie: TEL.: | PAIEMENT PAR lcueque [J comprant[] wisa[J ~~ mastercarp[] ! INoCARTE: | _ _ _ _ _ Nam _ _ _ _ _ _ _ __ Hu E4 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 23 décembre 1990 L'expérience à votre service 5 \u20ac ail PUBLI-REPORTAGE 543-21 11 j osi ion à UN; : TR de | b f LES IMYGUBLES E ; e dco P ROIO ZEN ri De Cr tac INC Pp en po U r évite r | es D ro D | e m es Roitelets, Chicoutimi pe Tals ot 600-8508 : Règle générale, le pare-va- ainsi, I'humidité intérieur qui Dans certains cas, l'écran peuratoujoursété placé ducôté pourraittraverserlepare-vapeur hydrofuge peut servir de pare- pi ai, Eten] Crea: 176, md Pa chaud (donc donnant sur l'inté- ne sera pas emprisonnée, mais vapeur supplémentaire.ac.Consucion XN eee are canin arcner pres.avoclogement garage par 7s rieur) de l'isolant, pour empé- pourra s'échapper à l'extrieur.Source: SCHL age portes.A bois franc, 4 chambres.À voir.cher l'humidité intérieure d\u2019entrer dans le grenier et la char- Inf.: , pente de la maison et s'y con- Clément Pour l'achat ou la vente denser au contact de tempéra- = d'une propriété, CH a Mahece 0 adler tures plus froides.Thibeault votre homme d'affaires on \u2018raison brique 5 étages.2 loge- Vo es a St-Honoré: Grande raison rérané Bur.: 543-5511 2 n ul r: adil came Jou.Rés.: 549-0894 a consulte = C'est la une bonne façon de - procéder.Toutefois, dans une Membre du club RUST © maison EPE su préférable ds raid QP Gf NE RAI a placer la pellicule de polyéthy- \u2014 621 run victors} SECTEUR : Route Mathias.lène entre deux couches dise, local fibre de 4244 pres, plus té oge-] 12% Srande maison fut oque: 520% Chicoutimi: 82, rue Duvernay, maison : ments au 2e étage, prix très spécial.Inf.:R chambres,excallente condition, possibili- à palier.extérieur en pierre, grand ter- lant, pour la protéger.Le pare- Denis Do Champlain, 543.2111.16 1 logement ram.3 chambies, sxcallente condition.vapeur risque moins dans ces 2 25 circonstances, d'être traversé Fabrication, sur mesure, d\u2019armoires de cuisine Joyeux Noël et par des éléments de plomberie et meubles de toutes sortes, stratifiés .- ou d'électricité ou d'être endom- et moulés.z magé pendant la pose du revê- Estimation gratuite B onne et heur euse annee tement sec.(Les dommages les Armoires en démonstration au: à notr isti A 3 A plus fréquents du pare-vapeur 2499, rue Fréchette, Jonquière e dis nguee clientele sont constatés dans les murs.) 548-1231 Cette méthode vaut pour Directeur: : PaukG vs ar autant qu'il y a au moins deux fois plus d'isolant du côté froid : que du côté chaud du pare- : iy, vapeur.La condensation n'est = R CONSTRUCTION pas à craindre tant que l'air n\u2019a pas été refroidie jusqu'a SON ENTREPRENEUR EN 21 LOGEX «point de rosée».Comme la 1905, BOUL.ST-PAUL - CHICOUTIMI 693-8196 température à l'intérieur d'un mur ou d'un entretoit diminue TERRAINS BOISES Garartic graduellement de l'intérieur vers PRET A CONSTRUIRE TREES es eon l'extérieur, le point de rosée est |.; atteint quelque part à l'intérieur RUE RU Construction de a rem go du mur.Si le pare-vapeur étan- | maisons neuves CHICOUTIMI-NORD: 193.Ste- che à l'air est du côté chaud du Rémi Boucher Pour Jour, tél.bur.: 693-8196 point de rosée, la condensation Setmateur rendez-vous Soir et fin de semaine, rés: n\u2019est pas à craindre, On arrive à ce résultat, en laissant deux fois pores us plus C'iso \u2018art, a lextériedr ol) FERRONNERIE du comme mentionné plus tôt.A), ee Br YT [RAGUENAY inc.ST-FULGENCE: 210, Michel CHICOUTIMI-NORD: 142, Tri- CHICOUTIMI: 615, 631, boul.du Simard.quet.Royaume.Dans des zones où le nombre A de degrés-jours annuels est supérieur à 6 500; cette règle empirique ne vaut plus: l\u2019épais- we MATERIAUX DE CONSTRUCTION\u201d N seur d'isolant du côté chaud du | DISTRIBUTEUR: or ~ Portes et fenétres |, | _ 4 A ; | \u2014 Crown Diamond & M.-F.\u201cSupervision\u201d : pare-vapeur doit être réduite.| \u2014 Produits Bâtiment Alcan \u2014 Makita 2 | \u2014 Domtar \u2014 Crane ; - oz | \u2014 Canweld \u2014 Moen & Waltec Fort: 1740, boul.du STE-ROSE: 102, Chemin du Ta- cr Ecrans hvdrofuges | \u2014 Totes Gauffre \u2014 Etc.» ydroluges SERVICE DE DECORATION A DOMICILE On trouvera, dans certains | 2762, DE LA SALLE - JONQUIERE out articles sur ce sujet, l'expression | Tél.548-4676 Jot \u2018 « » A : == v ut écran hydrofuge».Le rôle de : G7S 2A4 Pico £ ces écrans est très différent de | celui des pare-vapeur étanches LL IEE SIHEALLIER CONSEL SE à l'air.Plutôt que d'empêcher l'humidité produite à l\u2019intérieur de la maison de s'échaper, -\u2014- l'écran hydrofuge vise à empêcher l'humidité provenant du sol entourantles fondations d'entrer dans le sous-sol ou le vide sanitaire.On en installe généralement sous les planchers des sous-sols et des vides sanitaires et sur la surface intérieure des murs de fondation en bé- ton.Selon le but recherché, on pourra utiliser des matériaux imperméables courants ou une pellicule de polyéthylène comme écran hydrofuge.Néan- CANTON TREMBLAY: 1129F CHICOUTIMI-NORD: 1742, rue Route Madoc.Roussel MANUFACTURIER a e Escalier en bois franc ° rampe en bois franc érable - chêne - frêne LAC SÉBASTIEN: 454, embranchement #10.CHICOUTIMI-NORD: 975, boul Ste-Geneviéve.We : * JCHICOUTIMI-NORD: 175, Ste- CHICOUTIMI: 98, Ste-Monique.JHélene MEMBRE ROYAL LePAGEE IT ZCI DES $ $ $ il G3\u2014 0661 21queo9p £2 37 \u2018IHONVAIA-SIUSONd moins, il n'est pas nécessaire de \u2014 4 rendre I'écran hydrofuge aussi Réseau de courtiers associés CHICOUTIMI: 3520, rang St- Courtiers Indépendants et autonomes Pierre.étanche que le pare-vapeur, ) - Manières de peindre E6 _Ÿ ROGRES-DIMAÈHE, LE 23 décembre 1990 QUEBEC \u2014 L'hiver est une saison propice au grand ménage, souvent vue comme idéale pour les propriétaires de maison qui décident de rafraîchir les murs.Mais toutes les façons de peindre ne sont pas souhaitables et les recettes des bricoleurs de fin de semaine ont peu leur place lorsqu'il s'agit de faire un travail de qualité.Maurice Drolet, directeur régio- naldu service technique chez SICO, à Beauport, est prodigue en petits trucs qui peuvent faciliter la tâche et amétiorer littéralement le coup de pinceau des amateurs.Tout est dans la manière Le choix du pinceau ne se fait pas à la légère.Un gros pinceau aux poils abondants retiendra plus de peinture qu'un petit qu'il faut plonger à répétition dans le seau.Avant usage, il importe de l'humecter d'eau ou de solvant selon le cas.M.Drolet recommande de tremper le pinceau au tiers ou à la moitié des soies et surtout ne jamais essuyer le surplus sur les rebords du contenant: il faut plutôt le «tapot- ter» doucement sur la paroi intér- tieure du bout des soies pour empêcher la peinture de dégouiter.llest aussi préférable de tenir le pinceau fermement et d'appuyer juste assez pour obtenir un bon contact avec la surface à peindre.«Les gens ont tendance à peindre de haut en bas, explique-t-il, alors qu'il faut faire des mouvements horizontaux semi-circulaires en chevauchant pour obtenir une couche uniforme.De même, lorsque le travail est commencé, on doit peindre du côté non peint vers le côté peint pour garder l'uniformité de la couche et réaliser des raccords invisibles.On finit en lissant de haut en bas, toujours dans le même sens.Ainsi, il n'y aura pas de marques ni de raccords apparents.» Il précise en outre que le peintre ne devrait jamais utiliser le contenant original mais un contenant différent pour bien tremper son pinceau et éviter de contaminer la peinture restante par les satetés qui adhèrent au pinceau utilisé.\u201cUne brève interruption du travail n\u2019oblige pas à nettoyer immédiatement les pinceaux.Une enveloppe de papier d'aluminium ou un sac en polythène gardera les soies humides, Par contre, le pinceau que l'on nettoie ne doit jamais ensuite reposer sur les soies qui se déformeraient et le rendraient inutilisable.| est evidemmentrecommandé de ne pas utiliser le méme pinceau pour de l'émail, du vernis ou du latex.Les pinceaux à soies naturelles sontrecommandés pour les peintures à l'huile, à l'alkyde, les vernis et les laques mais non pour les latex.Les soies synthétiques sont utiles surtout pour les latex et la gomme laque mais peuvent aussi être utilisées pour les peintures à l'huile ou a l'alkyde.Le rouleau La peinture au rouleau a aussi ses règles.Sur les grandes surfaces planes, telles un mur, on applique la peinture en forme de «W» pour combler ensuite l'espace non couvert.On termine en lissant de haut en bas, toujours dans le même sens de rotation du rouleau.Certains rouleaux peuvent laisser une texture différente selon le sens de rotation; un mouvement de va-et-vient laissera des traces apparentes après le séchage.On peint un plafond dans le sens de la largeur plutôt que de la longueur afin d'obtenir un chevauchement humide des raccords.Après le nettoyage, le rouleau doit être enveloppé et suspendu pour le protéger de la poussière.Le ranger à plat causerait la déformation des poils.Pour épargner temps et argent La décision de repeindre une pièce ou tout le logis doit se prendre après évaluation de l'usage qu'on en fait: la peinture choisie en fonction de l'endroit est plus durable et espace la «corvée».«Si la pièce est utilisée pour des activités soutenues, les finis lavables sont de rigueur, explique M.Drotet.S'il n'y a que des adultes, un fini plus velouté fera bon effet et sera aussi durable.» Un fini mat ou velouté est moijns lavable qu'un fini brillant, qu'il s'agisse d'une peinture au latex ou à l'huile.L'usage de la peinture au latex est prescrite pour la salle de bain en raison de la facilité d'application, du nettoyage et de son odeur.Par contre, une peinture à l'huile aura l'effet d'un coupe-vapeur réduisant les infiltrations d'eau dans le gyspe.Sur un mur neuf, un scellant à l'huile ou au latex s'impose avant l'application de la couche d'apprêt et de celle de la finition.La peinture à l'huile couvrira bien un mur déjà peint à l'huile ou au latex; mais une couche d'apprêt (huile ou latex) est indispensable avant de peindre au latex sur un mur déjà peint à l'huile.La peinture mate dissimule bien les défauts des surfaces alors que la peinture lustrée les laisse apparent.«Par contre, poursuit M.Dro- let, il est préférable d'utiliser une peinture lustrée dans une cuisine, voire de l'huile, alors qu\u2019un fini velouté sera idéal dans une chambre à coucher d'adultes.» llest nécessaire d'appliquer une gomme laque avant la couche d\u2019apprêt sur les boiseries neuves afin d'éviter de voir apparaître les noeuds quelques mois après les travaux.A l\u2019extérieur Les peintures au latex sont aussi recommandables que les peintures à l'huile pour l'extérieur.Elles seont même préférables dans certains cas, notamment si l\u2019on veut laisser sortir l'humidité du bois.Une peinture à l'huile aura tendance dans certains cas à faire des cloques.«Peu importe les travaux, dit M.Drolet, la préparation des surfaces équivaut à 80 pour cent du succes.Un bon nettoyage des surfaces, un ponçage s'ily alieuetun bon apprêt permettront à la nouvelle peinture.d'adhérer correctement.Bien des gens, par ailleurs, se plaignent du jaunissement de la peinture dans la cuisine et pestent contre le fournisseur.Sinous leur demandons quelle a été la préparation des surfaces, il n'y a rien eu: d'où le jaunissement.Laver un mur est de première importance pour enlever les dépôts de graisse qui empêcheront la peinture de tenir au mur.» L'utilisation de la peinture antirouille sur le métal requiert aussi la préparation des surfaces.Deux couches minimum s'imposent pour bien recouvrir les aspérités laissées par l'oxydation.M.Drolet souligne qu'une peinture bon marché donne un piètre résultat: elle couvre une superficie plus réduite et nécessite souvent une couche supplémentaire, donc un coût plus élevé que la peinture de qualité dont le prix est élevé à l'achat mais qui donne de meilleurs résultats.1234567891000 femme.0 NO WE WN \u2014 sacré.HORIZONTALEMENT 3\u2014 A eux.\u2014 Sérieux.fuit le monde.5\u2014 Qui ne se lasse point.6 \u2014 Dans la rose des vents.glais).1\u2014Tirer en arrière.\u2014 Exprime la surprise.2\u2014 Faire manger avec excès.\u2014 À travers.d'Abel.4\u2014 Être vexé, furieux (inf.).\u2014 Homme qui \u2014 Cravate (an- 7\u2014Peu large.\u2014 Soeur.\u2014 Fleuve côtier.8\u2014Equerre.\u2014 Préf.priv.\u2014 En avant de.9\u2014 La Perse.\u2014 Romancier français.10\u2014 Consacrés.\u2014 Poudre à tirer.11\u2014Propre.\u2014 Ville de Chaldée.\u2014 Prén.de 12\u2014Expérimenté.\u2014 Article espagnol.VERTICALEMENT 1\u2014 Chemin de halage.\u2014 Tué par Achille.2\u2014 Fabrication de meuble.3\u2014Virer: \u2014 Manche de pinceau.4\u2014De la campagne.\u2014 Celui qui a été con- 5\u2014 Altesse royale.\u2014 Jeune enfant.\u2014 Romancier français.6\u2014 Hurlés.\u2014 Jumelles, 7\u2014En forme de \u2018\u2019T\u2019\u2019.\u2014 Se suivent dans l'alphabet.\u2014 Ferme, solide.8\u2014 Unité de travail.\u2014 Facilement.9\u2014 Ville du Québec.10\u2014 Apôtre.\u2014 Continent.11\u2014Port naturel.\u2014 Douze mois.\u2014 Mère 12\u2014 Dieu de la Guerre.\u2014 Propre au matin.Solution B15 BÉLIER du 21 mars y au 20 avril Vous différez un projet.Ne croyez pas trop à votre supériorité.Une erreur est commise.Ne mesqui- nez pas sur les détails.La mode change.Vous faites un échange avantageux.TAUREAU du 21 avril x Pel au 20 mai Des caractéres sont incompatibles.Ne mettez pas le doigt entre l\u2019arbre et l\u2019écorce.Une nouvelle vous touche.Vous profitez d\u2019une magnifique échappatoire.Un désir est exaucé.Il y a anguille sous roche.GÉMEAUX | du 21 mai au 21 juin L'autre sexe s\u2019impatiente.Votre vue s\u2019éclaircit.Rencontre intéressante.Votre coeur bouge.N\u2019acceptez pas de risques.Une personne se rend à votre désir.Vous répondez à un appel important.CANCER du 22 juin EJ S au 22 juillet Laissez midrir les raisins.Servez-vous de votre jugement.La beauté vous attire.Un arrét s\u2019impose.Vous tenez la clef d\u2019un mystère.Un roman vous séduit.Il faut savoir établir les différences.LION Fa du 23 juillet au 23 août Votre audace redouble.Les opinions se partagent.Une affaire paraît exuel- \u2018lente.Vos dépenses : augmentent.Des curieux vous entourent.Une réussite arrive plus tôt que: vous ne le pensiez.VIERGE du.24 août Fall au 22 sept.Vous excellez dans le flair.Vos quatre as priment.Votre bonne humeur exerce une influence salutaire.Le sexe opposé devient expansif.Dirigez bien votre jeu.Les petits ruisseaux font les grandes rivières.BALANCE sa .au23oct.Il faut se contenter du présent.Vous vous attardez à un certain endroit.Tous les chemins mènent à Rome.Vous ne semblez pas savoir vous y prendre.La vérité éclate.Un incident prouve votre valeur.SCORPION = du 24 oct.« au 22 nov.Vous faites une concession.Tout s\u2019oublie avec le temps.Vos actes et vos paroles concordent.II faut reprendre depuis le commencement.Surprise soudaine.Vous avez un geste de méfiance.Le décor s\u2019altère.SAGITTAIRE .du 23 nov.Ed.au 21 déc.Vous aimez votre travail.Les comparaisons sont souvent boiteuses.Les rêveries n\u2019aboutissent pas à grand-chose.L\u2019autre sexe vous encourage.L\u2019amour rôde dans vos parages.Ne brûlez pas les ponts derrière vous.CAPRICORNE B du 22 déc.au 20 janv.Une chose n\u2019est pas ce que vous pensiez.Votre imagination vous emporte loin.Il faut rendre justice à tout le monde.Vous acceptez une offre.Ne perdez pas le fil de vos idées.VERSEAU Lau au 19 fév.Confiez-vous un peu plus à l\u2019autre sexe.Une passion se fait jour.Vous êtes sur le point d\u2019arriver.La nature vous attire.du 21 janv.: Un absent se présen- - te.On insinue toutes sortes de choses.Pas de châteaux en Espagne.: POISSONS du 20 fév.thm ES X au 20 mars Une question vous touche de prés.Un ami a une solution pratique.Vous supprimez une menace.On vous fait honneur.Vous devenez perplexe.De nouveaux moyens sont à votre disposition.du 23 sept., . Achat de maison Respecter l'offre d'achat eme La période de temps entre ;l'acceptation de lioffre d'achat et l'acquisition: de la propriété, est celle-pendant laquelle les conditions du contrat devraient \u2018être remplies et pendant laquelle vous devriez vous prépatèr à déménager.Po il est important qui\u2019 tout s'échelonne selon les périodes de temps et les dates spécifiées dans «t'offre d'achat.Ty Liste\u201d : Faites une liste-des dates fixées et vérifiez un jour ou deux à l'avance pour vous assurer qu'il n'y ait pas de délais ou de complications inattendues.Faites une liste des rendez-vous et des dates d\u2019entrevues concernant la demande d'obtention! d'une hypothéque, le rendez-vous { chez le notaire; et notez tous ces renseignements en détails.i +.Changement d'adresse Avertissez la compagnies de téléphone, les services publics, le bureau de poste et les fournisseurs domestiques, des dates de débran- chage et obtenez les dates d'installation et de branchement pour la nouvelle propriété.Classez tous les avis de changement d'adresse requis tels que permis de conduire, comptes d'affaires, services, banques, et annulez la livraison des journaux.Clés Faites vos arrangements pour le déménagement et assurez-vous d'avoir la clé de votre nouvelle maison le jour du déménagement.Entre l'acceptation de l\u2019offre et le moment de l'acquisition, il y a deux grands aspects à retenir.Le premier comprend les exigences contractuelles de l'offre: faire les arrangements pour une hypothéque, les paiements d'argent, le comptant nécessaire aux ajustements à la clôture, le trans- diTurex Tél.: 1-800-363-1989 Tél.: 343-3315 Fax: 343-3390 INA - Fermes de toit - Solives à plancher - Portes et fenêtres - Fenêtres en P.V.C.- Revêtement d'acier Manufacturier T ESTIMATION GRATUITE on \u2014 ST-BRUNO oI RR RX A(T TER, Ur neuve avec garage.ES » % BANQUE DE TERRAINS NOUS CONSTRUISONS SELON VOS GOUTS - ET BESOINS, je À VOUS DE CHOISIR.\u2014 Domaine de la Pulperie uni bl-multi \u2014 Terrain avec vue panoramique, Domaine Gobel! \u2014 Jumelé à vendre ou à louer, 144, rue des Ardennes, quartier St-Urbain, Chicoutiml-Nord (1er nov.) \u2014 Magnifiques terrains bordant la rivière Chicoutimi, rue du Canal \u2014 Terrain rue des Ardennes avec vue panoramique sur le Saguenay fert d'assurances dont votre notaire ou votre agent peut se charger, en partie, afin d'assurer une conclusion satisfaisante des obligations contractuelles.Le deuxième aspect comprend les préparatifs du déménagement.Vos plans de déménagement peuvent découler du déroulement de vos obligations contractuelles qui méritent toute votre atention afin de réduire les délais possibles.Temps Ces plans seront vos arrangements personnels, mais dans toute activité précédant un déménagement, n'oubliez pas de vous laisser suffisamment de temps pour visiter de nouveau la nouvelle propriété la veille ou le jour de la transaction finale afin de vous assurer que tous les «extras compris dans l'offre, sont, de fait, dans la maison.Source: L'Association canadienne de l'immeuble PUBLI-REPORTAGE pr 1 Sages dd LES CONSTRUCTIONS ®\\ pg1985 IN LI RV IT) Pie Kenogami! Jonquiere Tel.: 547-4773 Entrepreneur résidentiel et commercial CONFIEZ-NOUS VOS PROJETS TERRAINS A VENDRE KENOGAMI ® Renovation Parck + Amenagement par Office des handicapes + Construction de votre A nouvelle Maison @ Renovation generale Ave 8 Soir et tin de semaine: ) RAYNALD BOUCHARD leds MA: Tol 548-5225 urite et diigefice.Sur tous vos projets de construction ou de rénovation.Agissez dès maintenant.Profitez des rabais d'automne.Sauvez des $$$., ENCORE DISPONIBLE À PRIX RÉDUIT 1- Unité maison de ville, Seigneurie des Lilas.1- unité condominium, Place Malraux.Po) - TERRAINS DISPONIBLES: - Pour construction de maisons neuves.Pour informations, composez: 696-1817 = Ce \"Sy & % consmucnion S$ » a Gigari - Qualité Service Réncvation supérieure personnalisé commerciale CTA ES ns RS AC CS EE Amt av WW pn \u2014 Terrain rue des Maristes arrière Place Saguenay \u2014 Terrain rue Marco et Isabelle à partir de $13,500.00 \u2014 Terrain rue Jacques Ferron \u2014 Disponibles Immédiatement \u2014 Aucune taxe spéciale Nous sommes disponibles le jour, le soir et les fins de semaine pour vous monter un dossier complet pour votre nouvelle maison sans aucune obligation de votre part.591, St-Gérard ENTREPRENEUR chicoutimi-Nord GENERAL 543-1268 Gilles Desbiens LLEY Soir et fin de semaine: INC.696-2144 \u2018 CrP S CCS EEE SOUS SEEN ÉTAT AE SE Se M SORT pF PERF EYE IEE Le Conseil d'Administration et les membres et le personnel ä de la Chambre d'immeuble du Lac-St-Jean = souhaitent à la population du Saguenay Lac-St-Jean un 9 Joyeux Woël ot Heureuse Année |* ayes [Vo el ane flearease Année 2 m que l'enthousiasme et la chaleur de la saison N des Fêtes soient avec vous l'année durant.8 ; 3 La Chambre d'immeuble du 5 _\u2014\u2014 43 \u2014 0661 Le Permanent £3 Monsieur Michel Brassard, directeur au Saguenay\u2014Lac-St-Jean pour LE PERMANENT, le personnel administratif, Jacqueline Lagacé, Renée Simard, Fabienne Simard, Marleen Hollands, Doris Villeneuve, Guylaine Tremblay, et tous les agents immobiliers s'unissent pour vous souhaiter un Le Permanent Québec Inc./Courtier t v E8 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 23 décembre 1990 Marcel Aumont Téls: 696-4888 543-1866 Colombe Cyr Téls: 696-4888 696-0977 Régis Morin Téis: 696-4888 542-4788 Ahmed Fassan Téls: 696-4888 545-1052 Téls: 696-4888 548-6539 Suzanne Leclerc Téls: 696-4888 693-0020 Adrienne Paparis Huguette L.Vaillancourt s: 696-48 696-0617 Roland Chouinard Jacqueline Thériault Taurine Brousseau Elément Dion Téls: 595-4888 Téls:695-4888 Téls: 695-4888 Téls: 695-4888 543-047 547-0035 542-3183 547-9068 SZ Réjean Martin Téls: 696-4888 696-3110 543-0181 Léon Dion Téls: 696-4888 543-0153 Gérard Bergeron Pierre Boivin Téls: 696-4888 543-5021 Chicoutimi: 1055, boul.Talbot, 696-4888 / Jonquière: 3600, Robert-G.Larouche Téls: 696-4888 696-2173 Nicole Ouimet Téls: 696-4888 690-0340 Gilles Parrot Téls: 696-4688 Micheline Paradis-Fortin Téls: 696-4888 545-6354 Céline Bouffard Téls: 696-4888 696-4454 Re Una Viel Téls: 696-4888 543-2150 Jean-Guy Asselin Téls: 696-4888 549-8822 Monique Girard Téls: 696-4888 43-060 Doris Btackbura Téls: 696-4888 543-5472 Pierre Roy Téls: 696-4888 696-3415 Jean-Eudes Girard Téls: 696-4888 549-0386 Nicole Potvin Téls: 696-4888 542-4788 Georges Leclerc Tels: 696-4888 Victoire Tremblay Téls: 696-4888 549-3114 Henri Carrier Téls: 548-3586 5 Bertrand Gagnon Téls: 695-4888 548-6649 Francine Boily Téls: 695-4888 542-8344 Rachel B.Téls: 695-4888 547-0955 Ivy Tremaine Tels: 695-4888 548-3484 Fortin Téls: 695-4888 548-4918 Jacques Boudreault Téls: 695-4888 547-1825 Gérard Vachon Téls: 695-4888 548-7418 Lise C.Martin Tels: 668-3327, 662-5282 Lionel Bouchard Téls: 668-3327, 347-5052 L éo Waltzing 544-6887 544-4122 André Noël Téls: 668-3327, 349-3424 Réal Thivierge Téls: 668-3327, 349-2546 Sylvie Tremblay 544-6887 544-5606 boul.Harvey, 695-4888 Sandra-Marie Gauthier J.-E.Falardeau Téls: 695-4888 548-6997 Louise Bouchard = £3 Tels: 695-4888 y 548-5252 g > FE (2 CV Marcel Simard Téls: 695-4888 547-2214 Madeleine Fortin Téls: 668-3327, 349-3495 = Raymond-Marie Lavoie = \u2018 3 y Téls: 668-3327, 345-8467 = Res f / La Baie: 677-2226 "]