Progrès-dimanche, 28 janvier 1990, Cahier 2

[" suuocssssssscasancasssasssessssusanusasssessassanneeasusuuusasazsscncasuauvau PIIFEZ [IC] \u201csavrencecuSusauAUENOSUNASGAAAUENSESSNUSNSUUSUUNVOSSOGONSENUANOUGOEENUEENS COUPEZ ICI Aujourd'hui 18h00 FL dimanche Semaine du 25 janvier 1980 Tout repose sur leurs épaules John Elway, à gauche et Joe Montana, à droite, ont tout le poid de l'issue du match du Super Bowl sur leurs épaules.Le premier des Broncos de Denver, a déjà perdu deux fois contre Montana des 49ers de San Francisco.Saura-il venger les Broncos qui ont subi trois défaites en autant d'essaies au super Bowl contre les 49e.Le no 1 du service avec notre atelier de réparation complète, AVANT D'ACHETER, COMPAREZ =a DECO-SAT inc.GRATUIT INSTALLATION - SERVICE N D'ABONNEMENT À NOUVEAU SERVICE DE REPARATH re un 00 .vision - VH - Radio « Système ds Ta # vision Vidéo - Radio Système de jour de: °2 4000 - 17, rue Néron - CHICOUTIMI (face à l'entrepôt Sears) STRATIO l'achat d'un décodeur ; FINANCEMENT ION ; 4 693-8150 SUR PLACE A DOMICILE d'antenne parabolique. & AR EE TIER.cou \u2014\u2014\u2014 a pi A = A A 8 ER Wn AT NYSP 28 JANVIER W 7h30 CFCF \u2014 IN SHAPE FOR LIFE CIPM - CFER \u2014 QUESTION DE SPORT «= AD) Magazine sportif.Anim.: Paul HHoude.Entrevue avec un(e) invité(e) re la semaine.Tribune téléphonique.EN DIRECT ine 10h00 -WPTZ \u2014 FISHING THE WEST \"nr 10h VWPTZ \u2014 BABE WINKLEMAN'S GOOD régulier Dominic Laroche.Tout sur la pratique du ski: où trouver les plus belles stations du Québec; l'achat d'é- luipement: chroniques sur le ski acro- patique, de fond et alpin; conseils de sécurité, etc.REPRISE sat 12h WCAX \u2014 THIS IS THE NFL WCFE \u2014 ROD AND REEL: STREAM- SIDE wes 12h30 WCAX \u2014 NBA BASKETBALL (D) Les Caltics de Boston reçoivent les Suns de Phoenix.EN DIRECT 13h00 TV5 \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI L'ac- Fmilialité sportive chez les jeunes.Accent mis sur les sports non-violents et \"d'esprit d'équipe.WPTZ \u2014 U.S.PRO SKI TOUR 14h00 :- CBIET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: XIV COMMONWEALTH GAMES ©: \"Anim.: Brian Williams.Cinquième journée de compétition, en prove- Télé nance d'Auckland en Nouvelle- Zélande.Reportages: badminton, boulingrin, boxe, cyclisme, gymnastique, tir, natation, plongeon et haltérophilie.WYNY \u2014 ABC COLLEGE BASKETBALL UNLV rencontre LSU; OU: In- dianna rencontre Minnesota.15h00 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Finales en athlétisme, gymnastique, natation, plongeon, haltérophilie, reportages, boxe, cyclisme, nage synchronisée, boulingrin et tir.EN DIRECT WCAX \u2014 SUPER BOWL XXIV PREGAME SHOW (D) Aperçu et pronostics du match.EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC SPORTS - SENIOR SKINS GAME (D) Tournoi de golf.EN DIRECT 6h30 CFRS \u2014 CHASSE ET PÊCHE Avec Claude Mercier.Reportages sur les plus beaux sites de pêche au Québec; méthodes courantes de chasse et pê- che; conversations avec des spécialistes de la faune, de la forêt et de la provenance du Superdome de la Nou- velle-Orléans, match de championnat qui oppose les 49ers de San Francisco aux Broncos de Denver.EN DIRECT 23h 25 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Finales en athlétisme, gymnastique, haltérophilie, plongeon, natation, nage synchronisée, boxe, cyclisme et badminton.EN DIRECT 01h30 WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE LUNDI v 29 JANVIER 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFER \u2014 C'EST DU SPORT! (D) Tribune téléphonique.EN DIRECT - 2 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 9h00 CBJEF \u2014 F.I.T.Anim.: Jodi Craig.Exercices et conseils.CFCF \u2014 GREAT SHAPE Anim.: David Snively.Exercices.CBIET \u2014 WELL NOW! Anim.: Arlysse Betts.Exercices axés sur le bien-étre physique et mental.14h CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH Reprise de dimanche, 23h25.9h30 CJPM - CFER \u2014 LE HOCKEY MOLSON À TVA (D) En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens regoivent les Bruins de Boston.EN DIRECT.ATTENTION: l'émission L'OR DU TEMPS sera présentée mercredi a 21h00.0 CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: XIV COMMONWEALTH GAMES Anim.: Brian Williams.Sixième journée de compétition, en provenance d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Reportages: badminton, boulingrin, Tribune téléphonique.Avec la participation de Tom Lapointe et Michel La- croix.23h20 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, boxe, cyclisme, haltérophilie, judo, plongeon, natation, badminton, boulingrin et tir.5 PRE 35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) Anim.: Yvan Martineau.Magazine de sport avec tribune téléphonique.EN DIRECT 01h45 CIPM \u2014 LE HOCKEY MOLSON A TVA En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens regoivent les Bruins de Boston.Suivi de L'APRÈS-MATCH avec Paul Houde, Tom Lapointe et Miche! Lacroix.Reprise du match présenté à 19h30.5 \u2014 THALASSA Reprise de 21h00.COMMONWEALTH Avec Marie-José Turcotte et Pierre Dufault.Faits sail- tir, natation, plongeon.23h20 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, gymnastique rythmique, boxe, judo, badminton, boutingrin, cyclisme et tir.EN DIRECT 23h35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI 23h37 CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN DIRECT MERCREDI od 31 JANVIER ht 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFER \u2014 C'EST DI' SPORT! (D) EN DIRECT 9h00 CBIET \u2014 F.LT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE h30 CBIET \u2014 WELL NOW! 13h 30 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU 1 y i sécurité.boxe, cyclisme, gymnastique, tir, na- > ALTH Fai ; 1 FISHING 1h00 7h00 tation, plongeon et haltérophilie.tone \u201d a 2h20 ts des ~CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA CFRS \u2014 SUPER BOWL (D) En prove- 21 h00 0 pL OC nance du Superdome de la Nouvelle- TV5 \u2014 THALASSA Avec Georges Per- CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: ! in ni 11h30 Orléans, match de championnat qui noud.La vie marine et les activités XIV COMMONWEALTH GAMES ÿ - -CFRS \u2014 LE MAGAZINE DU SKI Oppose les 49ers de San Francisco aux nautiques sous tous leurs aspects.Anim.: Brian Williams.Huitième jour- * Anim.: Michel Fervac-Larose, entouré roncos de Denver.Anim.: François ; ; née de compétition, en provenance ! d'uneéquiped'expertsdontiereporter Faucher.Analyste: Jacques Dussault.(IPM SHER oe LAPRES MATCH d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Re- ! WCAX \u2014 SUPER BOWL XXIV (D) En im.Pau! Houde.Magaz portit.portages: marathon (femmes), quarts de finale badminton, demi-finales boxe, cyclisme, gymnastique rythmique, judo, tir.22h30 TV5 \u2014 MONTAGNE L'actualité des cimes.23h20 CBFF \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, gymnastique rythmique, boxe, cyclisme, judo, boulingrin et tir.EN DIRECT 3h35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI 23h37 CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN DIRECT 0 CKRS \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, gymnastique rythmique, boxe, cyclisme, judo, boulingrin et tir.EN DIRECT Ur Correspondance des stations pour chacun des 5h30 cablodistributeurs ; TRY j MARDI 0 .WPIZ \u2014 MORNING 0 eH B INFOVISION DOLBEAU Er M AM Eos 30 JANVIER * \u2014 C'EST DU SPORT) (D) EN DIRECT x] REE RE 0 (er 3 er F 1121100 CKRS 3 : 1 h \u2014 F.LT.Ros «| [cer $1 [cE | SA | wz \u2014 MORNING STRETCH CFCF \u2014 GREAT SHAPE ar (Mme 5 Meme JAS 1 0 h TuHoune 31 |Hare-Moco 8[ |TV5 15] WroVison 8| CFER \u2014 C'EST DU SPORT! (D) EN CBIET \u2014 WELL NOW! Teucouse a} |civv s| |weTz 18| JeFCF SI DIRECT 13h30 LS 3 [EM peus 111 {Wisk EY 12 9h00 CARS - CBFT \u2014 LES JEUX DU se 9 Nouv Montréal 12 WVNY 19 Penites Annonces 13 CRIET \u2014 F.I.T.COMMONWEALTH Faits saillants des Is gVison 12] |TV Como 13| [Muse Pus 20] ee us 2] CFCF \u2014 GREAT SHAPE compétitions de mercredi, 23h20.may a WXYZ 15 TSN 22 Tere Universite 23 h30 ders 15] wiBK 18] CANAL 21 [SE 24| CRIET \u2014 WELL NOW! CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: we iol |Guueneles | |B 25 h30 XIV COMMONWEALTH GAMES Tue Unversne 18] CITY 18] |cBCNoan.26 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU Anim.Brian Williams.Neuvième journée de compétition, en provenance d'Auckland en Nouvelle- Bourse mont 21 8-0 2 a ; \u2018: lants des compétitions de lundi, Zélande.Reportages: piste et pelouse, ru z FA aie 3 23h20.P demi-finales badminton, demi-finales Mosc 241 |BCTV.25| [Et Feme 5 0h00 et finales boulingrin, finales boxe, cy- 8 .26 CNN Tv 8 CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: clisme, gymnastique rythmique, judo, FANUE 221 [Eos sous S| |CÉm A XIV COMMONWEALTH GAMES tir.Deo CBFT 30h |sE 13 Anim.: Brian Williams.Septième jour- 23h35 fuansos | (EN 32] Vue Muse 17 née de compétition, en provenance CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI ESC Non» 31 CBFT 21 d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Re- 23h40 Sounse oc 32 we 3 portages: marathon (hommes), bad- CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN ge | |A 31 [horse 25 minton, boulingrin, demi-finales DIRECT h55 YH (ass 5j (és = boxe, @mnastique rythmique, ludo.cxps - Cor \u2014 LES JEUX DU HOUSSE NSUSUSSaUAUOGOUSNANAUNdENSESANSSSLNAGASSOUaSUOSUN\u2019OnanLuGUunosuHoNUEE: PLIEZ IClascuuvencuanausecsuausneunnassenseasnssunuesuuenennansnuvOsANOUUEUSENGUNSEEE POUPEE TOS SENS OEN ENS NSNEAESENUNNSNSER=NUE=N=NURS=NE=ENR==E=EEE==NENENUS=E===anuez A = = BE aT Ee RC TE A.MRT iuininiini suconnaeasaausaasseunessssesasessnesnnuaueusasnsnannuansennuununnasennaenasa PIJEZ [C]| *ovusnnssancnncnceanene sn nts as annua n snus nan s NSA NERS RRNENARARSSERERTERENEEY COMMONWEALTH (D) Athlétisme, boxe, badminton, cyclisme, gymnastique rythmique, judo boulingrin et tir.EN DIRECT 00h45 CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE REPRISE VENDREDI 2 FEVRIER 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CFER \u2014 C'EST DU SPORT! (D) EN DIRECT 9h00 CBIET \u2014 F.IT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE 9h30 CBIET \u2014 WELL NOW! 13h CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH Reprise de Jeudi 23h50.CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: XIV COMMONWEALTH GAMES Anim.: Brian Williams.Dixième journée des compétitions en provenance MOMENT.TECHNIQUE: VOTRE SIGNAL.VOTRE dEXTÉRITÉ.d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Reportages: piste et pelouse, finales badminton, finales boulingrin, finales boxe, judo et tir.23h 20 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, boxe, judo, badminton, tir et boulingrin.EN DIRECT 5 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN DIRECT SAMEDI nd 3 FEVRIER ad 10h00 \u2014 SUPER ETOILES DE LA CFER LUTTE |h00 CKRS \u2014 BOUFFÉE DE SANTE Magazine traitant du loisir, des activités de plein air et des sports accessibles a tous.Avec Louise Poirier et Michel P1- card.CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI BALLON SUR GLACE.Enregsstrée au Centre sportif Gaétan-Boucher a Saint-Hubert.Match opposant les Collèges Charies-Lemoyne et Bourget.Catégorie juvénile féminin.Avec Camille Dubé et Claude Raymond.CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 2h00 CBJET \u2014 CBC SPORTSWEEKEND Reportages: compétition Coupe du monde, ski alpin (femmes) en prove- LE VIiRAGE À GAUCHE EN bicycleTTE LE ViRAGE À GAUCHE EN biCVCIETTE REDRÉSENTE UNE MANOEUVRE complexe £7 PLUSIEURS ACCIDENTS SURVIENNENT A CE LA fAÇON la plus SÉCURITAIRE d'EXECUTER CETTE MANOEUVRE Est de l£ fAiRE EN dEUX TEMPS, EN L, lorsQUE la circulation EST dENSE OU QU'Îl y a plusieurs vOIES À TRAVERSER.POUR CEUX Qui TOURNE A GAUCHE EN Un seul Temps, voici la \u2014 ReGardez par dessus l'épaule pour VOIR si UN véhicule VIENT VERS VOUS, POUR jUGER SA CISTANCE ET SA VITESSE.\u2014 Faires lE siGNAÏ dE VIRAGE À GAUCHE EN plAÇANT VOTRE bras GAUCHE À l'HORIZONTAÏE.\u2014 Assurez-vous QUE lES AUTOMODILISTES ONT COMPRIS \u2014 Déplacez-vous LATÉRAÏEMENT ET VENEZ OCCUPER L'ESPACE d'un véHicule près de La lIGNE MÉdIANE.\u2014 Tournez des Que vous pouvez le FAIRE SANS RISQUES.Un dernier consell: Ne SURESTIMER pas vos possibilités ET Service des RelATiONS COMMUNAUTAIRES 1988-06-14 Capsule d'information No 26 nance de Brigels en Suisse; compétition Coupe du monde, ski aipin (hommes) en provenance de Chamo- nix en France; faits saillants du Championnat Labatt de quilles en provenance de Toronto.CFCF \u2014 WORLD WRESTLING FEDERATION SUPERSTARS WCAX \u2014 BASKETBALL (D) Equipes de la NCAA.St.Johns reçoit Georgetown.EN DIRECT 12h30 | CBFT \u2014 BOUFFÉE DE SANTE Magazine traitant de loisirs et de sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard 0 WPTZ \u2014 WWF WRESTLING Lutte.13h2 CBFT \u2014 LE MONDE DU VELO DEBUT PISTE.\u2014 SPRINT FEMME.Présentation de chacune des disciplines composant les diverses facettes de ce sport.Anim.Serge Arsenault.14h00 WCAX \u2014 BASKETBALL (D) Equipes de la NCAA.LSU reçoit Loyola Mary- mount.EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC SPORTS - BASKETBALL N.C.STATE rencontre UNLV 15h00 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, boxe, badminton, judo.\u2014 Cérémonie de clôture.Avec Marie-José Turcotte et Pierre Dufault.EN DIRECT CBJET \u2014 CBC SPORTSWEEKEND Anim.Brian Williams.Derniere journée des compétitions en provenance d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Reportages: finales de piste et pelouse; finales de cyclisme; finales de judo; faits saillants des cérémonies de clôture en provenance du stade Mt.Smart d'Auckland.WYNY \u2014 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR _ 15h30 CFRS \u2014 TELE-SPORTS Anim.: Michel Fhiffauit.Magazine sportif.CFCF \u2014 SKI BASE Reportages sur le monde du ski.CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS Reportages: gymnastique catégorie Elite; Championnat du monde de pat!- nage artistique en provenance de Moscou.CIPM \u2014 L'AVENTURE Avec Gaston Lepage.Inv.Jérôme Lemay.Chasse a l'orgnal dans la region de l'Outaouais.REPRISE WCAX \u2014 PEBBLE BEACH NATIONAL PRO-AM (D) Tournoi de golf.EN DIRECT COUPEZ ICI A Télésag canal 1} CHICOUTIMI EN PREMIÈRE PAGE Toute la vie municipale, chaque semaine aux heures suivantes: Lundi 19h30 Mardi 8H30 Jeudi 16h00 Vendredi 20h00 Samedi 13h00 Dimanche 11h00 et 18h00 \u201cA Animateur: _ Guy Bergeronss Monsieur Bergerôn reçoit cette semairie M.André Gauthier président dus Carnaval Souvenir.de Chicoutimi 1890.cr cut WPTZ \u2014 NBC SPORTS - BASKETBALL DePaul rencontre UCLAY WVNY \u2014 WIDE BIO.OF SRORTS ta CKRS \u2014 LES SUPER ÉTOILES.DE LA LUTTE vo\" 18h30 CFCF \u2014 DICK IRVIN'S HOCKEY MAGAZINE Avec Dick Irvin.A W5 \u2014 EXPÉDITION CHASSE ET Solution no 298 3 123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 9 @® NON LH WN = N mb à ob ob ooh mh mk wh = QO © 0 NO WV A WN oO n! I Télé-Horaire-PROGRES- DIMANCHE* \u20143 AB Ee Cea A ne, - - EEN Tm _-~ EE Tax = - ne .\u201c pue TOI ZAaNO9- .- Sport de la _ semaine (suite) PÊCHE LES TECHNIQUES DE PÊCHE FRANÇAISE (4e de 13).Anim.: Pietre-Rolland Mercier.Les pêcheurs français à l'oeuvre avec des lignes plus minces qu\u2019un cheveu, des accessoires électroniques pour détecter l'attaque des poissons et des flotteurs ultra sophistiqués.A 20h00 ; CNRS - CBJET - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA / MOLSON'S HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Du Forum de Montréal, les Sabres de Buffalo affrontent les Canadiens.EN DIRECT ; 23h15 WVNY \u2014 ROLLERGAMES Jeu- événement qui mêle roller-derby et spectacle de variétés.es 23h35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI 01h00 WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adamle.\u2014 Des participants se soumettent à des épreuves d'ordre physique qui sont parfois éprouvantes.5h00 RDS \u2014LE MONDE DES COURSES (R) SE LES TROIS GRACES (2h) TSN \u2014 PGA PHOENIX OPEN GOLF TOURNAMENT (R) En provenance de Scottsdale en Arizona, la troisième ronde du tournoi.(2h) CJPM \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Andrew Sabiston, Marnie McPhail et Sunny Besen-Thrasher.RBS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) CFCF \u2014 T AND T Avec Mr.T, Alex Amini et David Nerman.CIPM \u2014 PUNKIE FC \u2014 ELTON JOHN LIVE IN VERONA (2h15) CFCF \u2014 IN WILDERNESS (1h) CPM \u2014 MA PETITE POULICHE L'ODYSSÉE DE LÉO.Dessins animés.WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h) RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PÊCHE (R) Série d'émissions qui nous fait découvrir des expéditions de pêche à travers le monde.45 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY CET \u2014 YOGA FOR STRESS 7h CBE] \u2014 SUNDAY MORNING MOVIE SVENGALI.(2h) CIP \u2014 TRANSFORMEURS LE RETOUR D'OPTIMUS PRIME (1re de 2).Dessins animés.CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES vo \u2014 SESAME STREET (2h) \u2014 STAR TREK (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE ROS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 SUPER DURAND, DETECTIVE DE CHOC \u2014 GHOSTBUSTERS \u2014 CROCUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h25 CBFY \u2014 HORAIRE 7h28 CKRS - CBFT \u2014 DÉCLIC Entre 7h28 et 9h45, Luc Senay présente chacune des émissions de la matinée tout en évoquant une foule de sujets qui sauront intéresser les jeunes.7h30 CKRS - CBFT \u2014 LIVRE OUVERT LA GRANGE AUX LUTINS.Série conçue pour promouvoir le goût de la lecture chez l'enfant.CFCF \u2014 IN SHAPE FOR LIFE CIPM \u2014 LES TORTUES NINJA Dessins animés.CFER \u2014 FLASH VARICELLE LES HOMMES, LES FEMMES POLITIQUES ET L'AMOUR.Avec Renée Cos- sette, Julie Deslauriers et Vincent Du- haime.\u2014 L'affaire Sévigny (ministre accusé d'avoir fréquenté une prostituée); Corinne Côté-Lévesque; entrevue avec l'ex-ministre Yves Duhaime (est-ce que les hommes politiques ont plus d\u2019aventues amoureuses que les autres?) WCAX \u2014 CATHOLIC MASS WPTZ \u2014 JETSONS CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA RDS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance de l'Autriche.(1h) TSN \u2014 PRO WRESTLING PLUS (Pd) Anim.: Ed Whalen.Magazine sur la lutte de la WWF.(1h) 5 CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE L'OURS COLARGOL Dessins animés.CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE WINNIE L'OURSON Dessins animés.CFCF \u2014 ROBERT SCHULLER HOUR OF POWER CIPM \u2014 AUX FRONTIERES DE LA SURVIE Reportages sur les pays du tiers-monde.(1h) CFER \u2014 CHARIVARI / JEUNES Avec Guy Mongrain.Jeu d'anagrammes auquel participent les moins de 18 ans.WCAX \u2014 INSPECTOR GADGET WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Mary Alice Williams et Garrick Utley.(1h30) WYNY \u2014 OUR TOWN CF \u2014 DISNEY POUR TOUS WINNIE L'OURSON.8h15 FC \u2014 ESCAPE FROM FORT BRAVO (1h45) h20 SE \u2014 WILLOW (2h10) 8h30 CKRS - CBFT \u2014 ANNE.LA MAISON AUX PIGNONS VERTS Dessins animés.CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW CFER \u2014 JEM Dessins animés.WCAX \u2014 M.A.S.K.WWNY \u2014 PASSPORT TO PROFIT CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h)- RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 9h00 CRS - CBFT \u2014 SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES Dessins animés.\u2019 CBJEY \u2014 SWITCHBACK (D) Avec Terry Dimonte et Natalie Gray.(1h) EN DIRECT CFRS \u2014 AUX FRONTIÈRES DE LA SURVIE (1h) CFCF \u2014 MIRACLES NOW CJPM - CFER \u2014 QUESTION DE SPORT (D) Magazine sportif.Anim.: Paul Houde.Entrevue avec un(e) invité(e) de là semaine.Tribune téléphonique.(1h) EN DIRECT R.-Q.- CW \u2014 COMMUNICATION DANS LES ORGANISATIONS LA COMMUNICATION ORGANISATION- 4 \u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE NELLE.Un cours offert par la Télé- Université.(1h) WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Charles Kurait.(1h30) WCFE \u2014 SHINING TIME STATION WYNY \u2014 FORUM 22 RDS \u2014 L'OMNIUM DE PHOENIX - GOLF DE LA PGA (R) En provenance de Phoenix en Arizona, la troisième ronde du tournoi.(2h) TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (Pd) Résumé hebdomadaire des activités dans le monde du soccer, compétition automobile de Formule 1, golf, tennis, course de chevaux, lutte.(1h) CKRS - CBFT \u2014 LA VERITABLE HISTOIRE DE MALVIRA Marionnettes.CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE Anim.: David Heil.WPTZ \u2014 MEET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'actualité politique américaine.WYNY \u2014 PERSONAL POWER CF \u2014 LES Mages CKRS - CBFT \u2014 PARCELLES DE SOLEIL Série destinée aux jeunes leur permettant de s'exprimer par la parole, le geste et la créativité.Chaque semaine un enfant nous fait part de ses joies, de ses peines et de ses rêves.Anim.: Claude Lafortune (Jéricho).Inv.: Félix-Antoine Leroux.CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée à l'hôpital Georges-Dumont de Moncton par Mgr Donat Chiasson, Archevêque de Monc- ton.(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.(1h) CFRS \u2014 IL M'AIME COMME JE SUIS CFCF \u2014 SUNDAY EDITION Anim.: Mike Duffy.Résumé des activités de la Semaine sur la Colline parlementaire.(1h CIPM - CFER \u2014 SANS DETOUR Avec Michel Vastel.En provenance de la capitale fédérale, des nouvelles concernant la politique canadienne.R-0.- CIVV \u2014 CRÉATION ET DÉVELOPPEMENT D'ENTREPRISE Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCFE \u2014 INSIDE ALBANY Résumé des activités de la semaine sur la scène politique de l'état de New York.WPTZ \u2014 FISHING THE WEST WYNY \u2014 DAILY MIXER Cf \u2014 INSPECTEUR GADGET FC \u2014 BAD DAY AT BLACK ROCK (1h30) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (Pd) Faits saillants du match opposant le Pays de Galles à la France, en provenance de Cardiff.(1h30) CFRS \u2014 L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS LES RÉSIDENCES PRIVÉES.Anim.: Louis-Paul Allard.Compte tenu de leur âge avancé et de l'état de santé du couple, M.et Mme Duval décident de vendre leur maison et de se retirer dans une résidence privée.Avec la location du logement, plusieurs services étaient promis.Mais voilà que leur retraite paisible se change bientôt en cauchemar, puisqu'on leur refuse quelques services prévus au bail ou convenus verbalement avec la gérante.CFER \u2014 IL M'AIME COMME JE SUIS WCAX \u2014 FACE THE NATION Avec Leslie Stahl.WCFE \u2014 THE EDITORS REPRISE WPTZ \u2014 BABE WINKLEMAN'S GOOD FISHING WVNY \u2014 DICK GREGORY CF \u2014 SABLOTIN SE \u2014 LES FANTÔMES SONT CINGLÉS (1h40) 11h00 CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI DIMANCHE Revue de I'actualité de la semaine.Anim.: Denise Bombardier et Robert Desbiens.(1h) CBJEY \u2014 CANADIAN GARDENER VISITS Anim.: Bob Switzer et Dave Tar- rant.Reportages: observation de jardins a Whitehorse et a Dawson City au Yukon.CFRS \u2014 !L EST ÉCRIT CFCF \u2014 TELEDOMENICA (2h) CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Avec l'abbé Roland Leclerc.Inv.: Simone Lallier.Lecture: Diane Massicotte.CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE (1h) R.-Q - CIVV \u2014 MAYA L'ABEILLE TRICHER N'EST PAS JOUER.Dessins animés.WCAX \u2014 YOU CAN QUOTE ME Table ronde sur l'actualité de la semaine au Vermont.WCFE \u2014 SOUTH AFRICA NOW Anim.: Fana Kekana, Mweli Mzizi et Carolyn Craven.Magazine d'information qui cherche à faire le point sur la situation réelle en Afrique du Sud.WPTZ \u2014 BETTER YOUR HOME Conseils de rénovation.Anim.: Gerry Connell.WYNY \u2014 CENTURY 21 HOME SHOWCASE CF \u2014 ZIG ZAG RDS \u2014 HOCKEY HEBDO (R) 11h30 CBIET \u2014 THE BEST YEARS Anim.: Cam Cathcart, Joyce Resin et Lynne Gordon.CFRS \u2014 LE MAGAZINE DU SKi Anim.: Michel Fervac-Larose, entouré d'une équipe d'experts dont le reporter régulier Dominic Laroche.Tout sur la pratique du ski: oa trouver les plus belles stations du Québec; l'achat d\u2019é- quiperent; chroniques sur le ski acrobatique, de fond et alpin; conseils de sécurité, etc.REPRISE CIPM \u2014 MAGAZINE MONTRÉAL Avec Nicole Simard.La découverte de Montréal via des reportages extérieurs.R.-0.- CIWW \u2014 WICKIE LE TRÉSOR D'HALVAR.Dessins animés.WCAX \u2014 COLLEGE MADHOUSE Équipes: Wisconsin se mesure à Minnesota.Jeu questionnaire qui met à l'épreuve les connaissances de culture générale de deux équipes composées d'étudiants de niveau universitaire.WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE Anim.: Steve Thomas et Norm Abrams.REPRISE WPTZ \u2014 LANG REAL ESTATE GUIDE WWNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h) CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLES FC \u2014 SALSA (1h45) RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 NFL GAMEDAY (Pd) Analyses et pronostics sur le XXIVe Super Bowl.(1h) 11h45 CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE Avec Yvon Leblanc.Femmes en campagne.Documentaire de l'ONF sur la lutte des agriclltrices pour leurs droits.\u2014 Les fleurs après Noël.\u2014 La relève agricole dans la région de St- Hyacinthe.(1h) CBJET \u2014 MEETING PLACE Service religieux catholique romain en provenance de l'Église Saint-Patrick à Vancouver.Célébrant: le révérend William Somerville.(1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU LA CAMÉRA INDISCRÈTE.Dessins animés.CIPM \u2014 BON DIMANCHE Avec Reine Malo.Chroniques: «magazines» avec Yves Blouin, «en coulisse» avec Hélène Letendre, «spectacles» avec Da- nie! Guérard, «disques» avec Alain Brunet, «livres» avec Christiane Cha- SESE ENG ESE NE A NT NUE I EN SEI EN NS IEE SC IE CES EEN NECN NTE CAE NAGE NEES RENE ERR PLIEZ IClecnuanusanusesunnasnunannacassansnnsnnssrssasvansnnusannncanansssunununnnass ra am + - 7 a eo: A LCOUPEZICL ry sunnnennensascsasunsassssessscssussensessusscauuunzzeasssanscesuuessaunencsus PIIEZ [C] *eorcssnsnnennucocnancnscs eens aes sna s NN INSU NGUS EERE ENRURREREEEENRAREESAT Dimanche (suite) rette, «cinéma» avec Richard Gay, «mode» avec Mariette Lévesque, «TVP» avec Sophie-Andrée Blondin, «Montréal, Paris, Los Angeles» avec Pierre Brousseau.(2h) CFER \u2014 CINE-MAXIMUM QUATRE SAISONS.(2h) R.-Q.- CIWW \u2014 PROFESSION PROF En reprise le jeudi à 23h00 et le vendredi à 16h00.WCAX \u2014 THIS IS THE NFL WCFE \u2014 ROD AND REEL: STREAM- SIDE WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD Comédie avec Dawnn Lewis, Kadeem Hardison et Mary Alice.\u2014 La vie étudiante sur le campus d\u2019une université afro-américaine aux États-Unis.CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 12ht 0 SE \u2014 PARRAIN D'UN JOUR (1h50) 12h30 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Anim.: Johanne de Bellefeuille.R.-Q.- CIVV \u2014 TRANSITIONS En reprise en 21h30.WCAX \u2014 NBA BASKETBALL (D) Les Celtics de Boston reçoivent les Suns de Phoenix.(2h30 appr.) EN DIRECT WCFE \u2014 MOTORWEEK '90 Anim.: John Davis.Reportages: test de la Honda Accord; l'achat d\u2019une nouvelle voiture; les voitures présentées par les salons de l'auto de l'Amérique du Nord; aperçu de la Ford Explorer; quelques solutions aux problèmes de mécanique; un homme concrétise un vieux rêve d'adolescence.WPTZ.\u2014 YOU CAN LOOK YOUNGER WYNY \u2014 HOW TO GET A SECOND PAYCHECK | CF \u2014 TELE-HIBOU RDS \u2014 NOUVELLES D'EUROPE (Pd) Revue des principales activites sportives disputées en Europe.(1h) : TSN \u2014 SPORT SESS CKRS - CBFT \u2014 LA COURSE AMERI- QUE-AFRIQUE Anim.: Michel Desau- tels.182 jours d\u2019aventure sur le continent africain et en Amérique du Nord, avec huit participants canadiens âgés de 18 à 25 ans: Marc Cayer, François Colas, François Dagenais, Stéphane Drolet, Hugues Dufour, André Garié- py, Jean-Robert Morin et Anne-Marie Poulin.(1h) CBJIET \u2014 COUNTRY CANADA Magazine agricole.Anim.: Sandy Cushon.CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LETTRES À MON FILS.(2h) CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec Pamela Wallin.Table ronde sur la politique canadienne.R.-0.- CIVV \u2014 VISA SANTE Un maga- 77, A Viz NYP =1/ VE : sine Tele Qn: J 12h00 CFER \u2014 QUATRE SAISONS (4) | (The Four Seasons), E.-U.1981.Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Alan Alda avec Carol Burnett et Len Cariou.\u2014 Les rencontres fréquentes de trois couples amis sont perturbées par | un divorce.\u2014 Construction dramatique légèrement artificielle.Observations valables.Mise en scène alerte.Comédiens de talent.(2h) CFRS \u2014 LETTRES À MON FILS (4) (Letters from Frank), E.-U.1979.Drame psychologique de E.Pa- rone avec Art Carney, Maureen | Stapleton et Mike Farrell.\u2014 Un vieit homme a de la difficulté à s'adapter à son statut de retraité.\u2014 Tourné dans la région de Vancouver.Traitement sobre et approprié.Mise en scène attentive.1 Bons interprètes.Film tourné pour la télévision.(2h) 13h30 ; CFCF \u2014 MEN IN WHITE (5) E.-U.1934.Drame sentimental de R.Boleslavsky avec Clark Gable, Myrna Loy et Jean Hersholt.\u2014 Un | médecin est partagé entre l'amour qu'il porte à une femme et la réussite de sa carrière scientifique.\u2014 Adaptation d'une pièce de théâtre.Traitement fortement mélodramatique.Mise en scène consciencieuse.Interprétation acceptable.(1h30) 14h00 CPM \u2014 LES ILLUSIONS PER- {| DUES (5) (Death Ride to Osaka), E.-U.1983.Mélodrame de J.Ka- plan avec Jennifer Jason-Leigh, Ann Jillian et Thomas Byrd.\u2014 En acceptant un contrat au Japon, une jeune chanteuse tombe aux mains de trafiquants de Bianches.\u2014 Enfilade de clichés.Mise en scène assez nerveuse.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(2h) | CFER \u2014 LE RUFFIAN (4) Fr.1982.Aventures de J.Giovanni avec Lino Ventura, Bernard Girau- deau et Claudia Cardinale.-\u2014 Un Français immigré au Canada tente, avec quelques amis, de récupérer un chargement d'or perdu dans une chute d\u2019eau du Grand Nord.\u2014 Étonnants morceaux de bravoure.Paysages d'une beauté rugueuse.Acteurs sympathiques.\u2014 À.(2h) R.-0.- CIVY \u2014 COQUELUCHE (2h) | Reprise de samedi, 23h05.19h30 R.-@ - CIVV \u2014 BLANCHE EST LA NUIT (4) Can.1989.Drame sentimental de J.Prégent avec Léa Marie Cantin, Jean L'Italien et René Gagnon.\u2014 Un jeune homme a une liaison tourmentée avec une danseuse qu'il a sauvée du suicide.\u2014 Traitement intimiste.Réalisation soignée.Jeu prenant des interprètes.Film tourné pour la télévision.(1h30) 00h25 CKRS - CBFT \u2014 RÉTROSPECTIVE CHAPLIN: LA CLASSE OISIVE (The Idle Class), E.-U.1921.Charlot s'immisce dans la résidence d\u2019une bourgeoise dont le mari est son véritable sosie.Film muet.ET: JOUR DE PAYE (Pay Day), É.-U.1923.Charlot travaille comme maçon dans un chantier oà il ne connaît que des difficultés.ET: LE PELERIN (The Pilgrim), E.-U.1923.Evadé de prison, Charlot se fait passer pour un pasteur dans une petite ville du Far-West.(1h35) zine sur la santé axé sur la prévention.Anim.: Marguerite Blais et le docteur Yves Lamontagne.Sujets: les moyens pour cesser de fumer; les différentes formes de toxicomanies; la greffe de la cornée; le bio-feedback.(1h) REPRISE TvV5 \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI L'ac- .tualité sportive chez les jeunes.Accent mis sur les sports non-violents et l'esprit d'équipe.(1h) WCFE \u2014 WALL STREET WEEK THE FUTURE OF GRAMM-RUDMAN.Anim.: Louis Rukeyser.REPRISE WPTZ \u2014 U.S.PRO SKI TOUR (1h) WVNY \u2014 SOLID GOLD ROCK & ROLD CF \u2014 TOOMAI ET L'ELEPHANT TSN \u2014 NFL FILMS (R) Faits saillants du XX le Super Bowl.15 FC \u2014 HIGH SPIRITS (1h45) 13h30 CBJET \u2014 HYMN SING Hymnes et cantiques religieux.REPRISE CFEF \u2014 SUNDAY CINEMA MEN IN WHITE.(1h30) WCFE \u2014 NORTH COUNTRY REVIEW WYNY \u2014 MEGA MEMORY CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET RDS \u2014 VERS LE SUPER BOWL (Pd) Faits saillants du XXiHe Super Bowl.TSN \u2014 NFL GREATEST MOMENTS (Pd) SON OF FOOTBALL FOLLIES.14 CKRS - \u2014 L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: XIV COMMONWEALTH GAMES Anim.: Brian Williams.Cinquième journée de compétition, en provenance d'Aucklahd en Nouvelle- Zélande.Reportages: badminton, boulingrin, boxe, cyclisme, gymnastique, tir, natation, plongeon et haltérophilie.(3h) _ CIPM \u2014 CINE WEEK-END LES ILLUSIONS PERDUES.(2h) CFER \u2014 CINE-MAXIMUM LE RUFFIAN.(2h) CBFT \u2014 RENCONTRES LA MAGIE DU CINEMA.Inv.: Anne-Claire Poirier, c:- néaste.Films: «Salut Victor» (1988), «La Quarantaine» (1982) et «Mourir a tue-téte» (1979)._ R.-0.- CIVV \u2014 CINEMA COQUELUCHE.(2h) Reprise de samedi, 23h05.TV5 \u2014 LE CONCOURS MUSICAL INTERNATIONAL REINE ELISABETH DE BELGIQUE Deuxième lauréat: Aki- ro Suwanai (Japon, 17 ans) interprète la Fantasia Rondino Con Tema Reale d'André Laporte, la Sonate no 3 en ré mineur, opus 108 de Johannes Brahms, et le Concerto no 1 en ré mineur, opus 6, de Paganini.(1h) WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON MATINEE SOUTH PACIFIC.(3h) WPTZ \u2014 WINNING AT LOSING WEIGHT WWNY \u2014 ABC COLLEGE BASKET BALL UNLV rencontre LSU; OU: In- dianna rencontre Minnesota.(2h) CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT RDS \u2014 L'OMNIUM DE PHOENIX (D En provenance de Phoenix en Arizona la ronde finale du tournoi.(2h) EN DIRECT SE \u2014 LA BÊTE DE GUERRE (2h05) TSN \u2014 PGA PHOENIX OPEN GOLF TOURNAMENT (D) En provenance de Scottsdale en Arizona, la ronde finale du tournoi.(2h) EN DIRECT 14h30 CKRS - WPTZ \u2014 A COMMUNIQUER CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Thérèse Casgrain (1re de 4).6F \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIÉ (2e partie).Kit est accusé de meurtre et Cardston se prépare à le défendre.La situation s'aggrave lorsqu'ils découvrent que celui qui présidera au procès est surnommé le juge bourreau.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHF \u2014 & COUPEZ ICI 15h00 = CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX BY COMMONWEALTH (D) Finales en athlétisme, gymnastique, natation, \u2018$.plongeon, haltérophilie, reportages, Ti boxe, cyclisme, nage synchronisée, !#1 boulingrin et tir.(2h) EN DIRECT: #! CFRS \u2014 ELLE ÉCRIT AU MEURTRE LE SOSIE ET L'ASSASSIN avec Angela Lansbury.\u2014 Encline à résoudre les crimes, une grande auteure de romang 3\" policiers se retrouve sans cesse 4893 beau milieu d'aventures bizarres ets.originales.(1h) s9nsw CFCF \u2014 CANADA IN VIEW \u201cane TV5 \u2014 APOSTROPHES CINE2s;> ROMAN.Anim.: Bernard Pivot.Invi:290 Philippe Noiret (Philippe Noiret pare Dominique Maillet); Elia Kazan (Ma Vie); Monique Lange (Cocteau, prin sans royaume); Joëlle Miquel (Les Rg-\\\"\", siers blancs); Anne Wiazemsky (Mai, Beau Navire).(1h25) REPRISE =.WCAX \u2014 SUPER BOWL XXIV PRES, \" GAME SHOW (D) Aperçu et pronostics.du match.(2h) EN DIRECT CT WPTZ \u2014 NBC SPORTS - SENIQ SKINS GAME (D) Tournoi de golf.\u2019 ¥ (2h30) EN DIRECT.>rave CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEU®7 FC \u2014 ARTHUR 2 ON THE ROCKS (2h) 3533 5h30 CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION THE ENEMY.(1h) i CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM Sata WYER ET HUCKLEBERRY FINN oun _ 16h00 19Jtam CFRS \u2014 MENICK REGOIT.Le bgreyn bier des sportifs reçoit à son salon, loin des arénas et des projecteurs, les athlètes, journalistes sportifs et YVES, dettes pour des conversations anf- *k\\ mées.En reprise à 00h00.= I CIPM - CFER \u2014 NATURE ENJEU Avec fl Yves Blouin.Outre son caractère infor- 1ti matif, cette nouvelle série vise égale- /# ment a proposer des solutions afin de protéger l'environnement.Chronique: \u2018Clinique domestique' avec Louis-Paul Allard et son invitée, Dominique La- 282 jeunesse.Reportages: les grands pro- ¥ jets industries et la santé de la plame- te; les neiges usées; nouvelles techño-+2\" logies de filtration; entrevue avec AaHeze ger Baulu.~ ahaa R.-0.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRA;,_ PHIC L'ÉLÉPHANT.Un regard sur alt nimal le plus gros, le plus fort et petit: FRA, être le plus intelligent.Que ce soit efi =\" Asie ou en Afrique, leur avenir est tou- 44\" tefois menacé.(1h) REPRISE WYNY \u2014 CABLE KITCHEN CF \u2014 ZIG ZAG ; RDS \u2014 VERS LE SUPER BOWL (RŸ*!* Faits saillants du XXIIle Super Bowl.= TSN \u2014 1990 AUSTRALIAN OPEN \" » TENNIS CHAMPIONSHIP (R) En pros.venance de Melbourne en Australie, lai finale du tournoi de tennis masculin, > (2h30) 7; 16h05 ou SE \u2014 LA MORT D'UNE PRINCESSE (2h) he _._16h25 cé TV5 \u2014 TELETOURISME Magazine ded ©\u2019 voyages et des \u2018 2439 ie SY 30 ee CFRS \u2014 CHASSE ET PECHE Avec.Claude Mercier.Reportages sur lds'f& plus beaux sites de pêche au Québegy gq méthodes courantes de chasse et pè-\"; che; conversations avec des spédiär) a listes de la faune, de la forêt et de Ja.sécurité.Too CFCF \u2014 SKETCHES OF OUR TOW\u2019 THE CITY OF HULL, QUEBEC.ag CIPM - CFER \u2014 LE GALA MINI-STARS® DE NATHALIE Anim.: Nathalie St\" ye mard et Serge Thibodeau.Des jeunes.imitent leurs idoles.Cc WKY \u2014 DAILY MIXER 75 CF \u2014 DENIS LA MALICE = 2?RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1Hÿ\"*# A + SEE EEA NCEE AEE A ANSE RS EARN RC NNN NES NESE ENN EAN IE IONE SANS NS NEA NON NASER ESO ONES ™Irzadmoy- =~ Tomes mom me - (({Dimanche (suite) 16h55 TV5 \u2014 CLIP CULTUREL: COCTEAU Court métrage.ame Anim.: Jacques Houde.Actualités re- 3 1 ligieuses avec Josée Harpin.LA RELIGION CATHOLIQUE AU JAPON.Les oh - catholigues forment une toute petite \u2026 Minorité au Japon.\u2014 LAISSEZ-NOUS VOUS DIRE.Chronique sur les livres, revues, disques et films qui rendent compte du phénomene spirituel et religieux contemporain.Avec Claudette $e Lambert et Gilles-Claude Thériault.~.(1h) ' CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE GONE 9 WITH THE WIND.(1h) CFRS \u2014 SUPER BOWL (D) En provenance du Superdome de la Nouvelle- Orléans, match de championnat qui \u2018 oppose les 49ers de San Francisco aux < Broncos de Denver.Anim.: François \" Faucher.Analyste: Jacques Dussault.~.(4h) = OFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO REX BADGER, P.l.Hobo vient en aide a un >= détective qui cherche à retrouver une -nosiicône volée dans un monastère.un GIPM - CFER \u2014 ALF Avec Max Wright, -.t,, Anne Schedeen, Andrea Eison et Benji ap Gregory.\u2014 Après avoir reçu un violent nnnnCOUP SUT la tête, Alf a des hallucinations.Que serait sa vie s'il ne s'était pes écrasé sur le garage de la famille Tanner?«2, , RQ.- CIW \u2014 FEU VERT Magazine Yon Sor.consacré a l'environnement.Journa- ne aro listes: Marc Berthiaume et Johanne ç .- Hébert.Sujet: la pollution de l'air dans les bureaux et les maisons.REPRISE TV5 \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine des animaux familiers.WCAX \u2014 SUPER BOWL XXIV (D) En provenance du Superdome de la Nouais\" velle-Orléans, match de championnat cauqQUi oppose les 49ers de San Francisco ure aux Broncos de Denver.(4h appr.) EN \u2026 DIRECT ue WVNY \u2014 LIQUID LUSTER CF \u2014 INSPECTEUR GADGET Fe \u2014 THE BL, IGUANA (1h30) viv 30 sole.CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION Anim.: Jeanne Beker.: CIPM - CFER \u2014 BATMAN CHAT OU TIGRE?Avec Adam West et Burt Ward.R.-0.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Un magazine d'information économique.Anim.: Lise Lebel, Chroniqueurs: Dianne Bellemare et Michel Girard.Sujets: la dette du Québec; le Salon d'épargne-placements.REPRISE W5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS Anim.: Jacques Martin.Inv.: Enrico Macias.WCFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS Westpost rencontre Elizabethtown ,.Lewis.1.WPTZ \u2014 DAILY MIXER WYWNY \u2014 PERSONAL POWER ¢F \u2014 POMPY LE ROBOT Pompy retrouve Riquet et ensemble, ils retournent à la maison.Pompy revient à l\u2019orphelinat auprès de Denis et espère qu'il sera heureux de le revoir.ROS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance du Brésil.(1h) CF \u2014 CINE DISNEY CHARLIE ET L'ANGE.(1h22 h rer CARS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CRIET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF + DISNEY WINNIE THE POOH AND THE HONEY TREE.(1h) © CFF \u2014 PULSE CIPM \u2014 ICI MONTREAL CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD .CFER \u2014 JEUNESSE D'HIER A AU- JOURD'HUI Anim.: Jacques Salvail.Rétrospective musicale des succès des années 60-70.Inv.: Tony Massa- relli.R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT LOURD ET LÉGER.WCFE \u2014 WONDERWORKS (1h) WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE Avec Charlotte Rae, Kim Fields et Nancy McKeon.WYNY \u2014 ABC NEWS A RDS \u2014 LUNIVERS DE LA PECHE (R) CKRS - CBFT \u2014 DÉCOUVERTE Anim.: Pierre Maisonneuve.Magazine scientifique.NOUVEAU REGARD SUR LES DINOSAURES.Il y a deux ans, on a découvert aux Etats-Unis des ossements de dinosaures d'une dimension qui dépasse tout ce qu'on avait imaginé jusqu'ici.BILLETS À L'ÉPREUVE DES FAUSSAIRES.\u2014 LES ROUTES DE GLACES.Chaque hiver, dans le nord canadien, des équipes d'ingénieurs et de voirie traces des routes éphémères.SE \u2014 COEUR CIRCUIT (1h55) 18h15 TV5 \u2014 GOURMANDISES Magazine culinaire.Le foie En de canard.CKRS - CBFT \u2014 FAUT VOIR ÇA Extraits les plus captivants de la programmation de Radio-Canada diffusée durant la semaine.Anim.: Jean-Claude Germain.CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL BUDAPEST.Anim.: Lu Hanessian.Visite de la capitale hongroise et de sa région environnante.i CJPM - CFER \u2014 LA BELLE ET LA BÊTE Avec Ron Perlman, Roy Dotrice et Jay Acovone, \u2014 L'inspectrice Diana Bennett de la section des homicides est chargée d'enquêter sur la mort de Catherine.L'inspectrice profitera de la présence de nombreux habitants du monde souterrain lors des obsèques pour tenter d'en savoir plus sur leurs relations avec Catherine.(1h) R-Q.- CIW \u2014 A PLEIN TEMPS LE FRUSTRE.REPRISE TV5 \u2014 LE DIVAN Anim.: Henry Cha- pier.Inv.: Harlem Désir, fondateur de S.0.S.-Racisme.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE FC \u2014 MASQUERADE (1h30) RBS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN -\u2014 SPORTSDESK CKRS - CBFT \u2014 STAR D'UN SOIR Emission de variétés animée par Pierre La- londe.Inv.: Michele Tisseyre et sa petite fille Magali Tisseyre; Denis Mercier et Marie Gauthier.(1h) CBJET \u2014 CBC FAMILY HOUR ROAD TO AVONLEA: THE MATERIALIZING OF DUNCAN MCTAVISH.D'après l'oeuvre de Lucy Maud Montgomery.Avec Coleen Dewhurst et Sarah Polley.\u2014 Marilla Cuthbert s'invente un ami et lui trouve méme un nom: Duncan McTavish.Quelques jours plus tard, se présente un vendeur itinerant qui porte le même nom.Se liera-t-elle d'amitié avec le nouveau-venu?(1h) CFCF \u2014 MY TWO DADS Comédie avec Staci Keanan, Paul Reiser et Greg Evi- gan.\u2014 Une\u2018adolescente dont la mere est morte en couches est élevée par deux hommes qui s'en réclament la paternité.R.-0.- CIVV \u2014 DEGRASSI VIVE LES MEILLEURS avec Nicole Stoffman (Stéphanie), Niki Kemeny (Voula) et Siluck Saysansay (Yick).\u2014 Carine est acceptée dans l'équipe «Les petits génies» et elle espère ainsi attirer l\u2019attention de sa mère; Max et Scooter décident de choisir le «dur» Erick Mondoux comme modèle.En reprise jeudi, 19h30.\u201d 6 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE -\u2014e mortes = = 22 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ D'A2 Reprise à 23h50.WCFE \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL BREATH OF LIFE.Siegfried et Tristan découvrent que certains petits gestes d'humanité peuvent faire toute la différence.(1h) WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES ANNIE.(2h) WWNY \u2014 LIFE GOES ON Comédie dramatique avec Bill Smitrovich, Patti Lupone et Christopher Burke.\u2014 Une famille qui aspire à plus de sécurité financière tente d'assurer l'éducation de ses enfants dont un est atteint du syndrome de Down.(1h) CF \u2014 DARA DARE MOTUS RDS \u2014 HOCKEY JUNIOR CANADIEN (D) Les Lynx de St-Jean visitent les Olympiques de Hull.(3h appr.) EN DIRECT TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE (D) Les Lynx de St-Jean visitent les Olympiques % oh: (3h) EN DIRECT CF \u2014 ALIAS 19 CFCF \u2014 HEAD OF THE CLASS BACK TO SCHOOL.Comédie avec Howard Hesseman, Tony O'Dell et Tannis Val- lely.\u2014 Un professeur enseigne a un groupe d'élèves qui, quoique doués, manifestent de l'ennui face au régime pédagogique qui leur est offert.CJPM - CFER \u2014 RIRA BIEN.Emission satirique s'inspirant de la société québécoise.; ; R.-0.- CIVV \u2014 CINE-CINEMA BLANCHE EST LA NUIT.(1h30) TW5 \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE SAM, LE PETIT DRESSEUR DE Si- RENES.Reprise de samedi, 16h30.CF > ZORRO CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES LES TROIS MONTREAL DE MICHEL TREMBLAY.Le cinéaste Michel Moreau nous invite à découvrir l'univers de Michel Tremblay en faisant évoluer les célèbres personnages du dramaturge québécois dans les lieux qui les ont inspirés.Avec Rita Lafontaine, André Brassard, Robert Rivard, Guy Provost, Janine Sutto, Claude Gai, Gilles Renaud, Jean-Guy Viau, Sylvie Drapeau, Henri Chassé, Michèle Rossignol, Denise Gagnon, Isabelle Brouillet et Blaise Nicoloff.(1h) CBJET \u2014 THE ROYAL VARIETY PERFORMANCE 1989 Anim.: Sir John Mills.Spectacle de variétés donné en la présence de Sa Majesté la Reine Elizabeth Il et du Prince Phillip.(2h) CFCF \u2014 W5 Dossiers d'actualité canadienne.Avec Bill Cunningham, Sylvia Sweeney et Jim Reed.(1h) CIPM - CFER \u2014 SALUT! Anim.: Roger Baulu.Hommage à Raymond Léves- que.Inv.: Pierre Létourneau, Renée Claude, Michel Noël, Mariette Léves- que, Sylvie Tremblay, Jean Lapointe, Fernand Robidoux, Céline Arsenault, Danièle Oddera.Sur film: Clémence DesRochers et Jean-Pierre Coallier.(1h) W5 \u2014 APOSTROPHES: LA 700e Anim.: Bernard Pivot.Enregistré au Musée Grévin.Premier thème: Écrivains en cire (Molière, Corneille, Hugo et de nombreux autres); deuxième thème: Ecrivains en chair et en os (Françoise Chandernagor, Alain De- caux, Danièle Sallenave); troisième thème: Isi Beller (Le Feu sacré); Patrick Carré (Le Palais des nuages); Ré- gine Detambel (L'Orchestre et la Semeuse, L'Amputation); Isabel Ellsen (L'Enfer, son casino, sa plage); Eric Holder (Duo forte).(1h15) WCFE \u2014 THE MIRACLE PLANET THE HEAT WITHIN.Série qui se propose d'étudier les forces vives qui ont contribué à la formation de notre planète.Sujet: la chaleur que dégage notre planète quelque 4,5 milliards d'années après sa formation contribue encore à façonner ses continents, à modifier sa topologie et à déterminer l'emplacement des sites à haute teneur en minerais, (1h) WVNY \u2014 LOVE WITH A TWIST (1h) FC \u2014 DANGEROUS LIAISONS (2h) SE \u2014 BIRD \u2014 LA BELLE NAUFRA- GEE (4h45) 21h00 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES IDA HAENDEL: LA VOIE DE LA MUSIQUE (dern.de 2).Nous suivons Ida Haendel, violoniste, dans les pays qui ont particulièrement marqué sa vie et sa carrière.(1h) CFRS \u2014 CAMÉRA 90 Avec Madeleine Roy.Un magazine d'actualité composé de reportages-chocs faits sous forme d'enquêtes.Reportages: quand un parent kidnappe son enfant: un jeune prêtre de 90 ans; la maladie du sommeil; un recours pour les malheureux ordinaires.(1h) CFCF \u2014 CTV SUNDAY MOVIE THE PLOT TO KILL HITLER.(2h) CJPM - CFER \u2014 CHARLES AZNAVOUS - RECITAL DU PALAIS DES CONGRES (1h) R.-Q.- CIWW \u2014 LE CLAP WCAX \u2014 CBS SUNDAY MOVIE GRAND SLAM.(2h) WCFE \u2014 MASTERPIECE THEATRE AFTER THE WAR.Chronique qui a pour cadre les années d'après guerre avec Adrian Lukis, Robert Reynolds, Susannah York et Dennis Quiliey.\u2014 Michael, promu rédacteur ay «Sunday Crusader», obtient de l'information prévilégiée sur l'invasion prévue de la zone du Canal de Suez par les forces armées anglo-françaises.(1h) WPIZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES SPIES LIKE US.(2h) WYNY \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE STAR TREK IH: THE SEARCH FOR SPOCK.(2h) 15 TW5 \u2014 GROS MOTS NT SHOW LE GROS MÉCHANT BON DIEU.Anim.: Jean-François Doré.Inv.: Françoise Faucher (comédienne); Yves Cham- berland (compositeur); Céline Dus- sault (soprano); Billy Bob Dutrisac (auteur et journaliste); Jean-Louis Morin (peintre et Sage (1h) R.-0.- CIVV \u2014 TRANSITIONS Reprise de 12h30.00.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 CBC NEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge.CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE Anim.: Louise Deschâtelets.tnv.: Claude Léveillée.Mode, décoration, voyage, bricolage, trouvailles, bien- vivre et mieux-être.L'émission moderne et raffinée oà rythme, dynamisme et style sont les mots-clés.(1h) CJPM - CFER \u2014 7 JOURS Magazine d'affaires publiques.Anim.: Pierre Nadeau.(1h) A R.-0.- CIVV \u2014 LUMIÈRES Un maga- Zine culturel traitant des arts de la scène et des arts visuels.Anim.: Elizabeth Paradis et Guy Richer.REPRISE WCFE \u2014 ESCAPE FROM IRAN: THE INSIDE STORY Documentaire.Lorsque l'ambassade américaine a été investie par des gardes révolutionnaires à Téhéran, le 4 novembre 1979, six membres du personnel ont réussi à fuir et à trouver refuge à l'ambassade canadienne.Les Canadiens leur offrirent le gîte et réussirent à les sortir du pays.(1h) FC \u2014 BROADCAST NEWS (2h15) RDS \u2014 CONFÉRENCE DE PRESSE (Pd) Magazine d'actualité sportive.TSN \u2014 1989 YEAR IN REVIEW (Pd) Revue de l'année 1989 dans le monde du sport.(1h) svaconsuesueusnaanasenmANNESSENGNSENONGNONNASSGUnAGaUGUGUVAc CN Oussnnnacnons: PLIEZ IClesssneneunsuonasasonsauaaucanaununEESONUDLUUANUOUSONOSANDOGH\u2019GNUGGGUGOCONEEN sronsuuenasucaseusesssacsanscessasaceuensensessassamaunuasaannnacosanauseusus PLIEZ ICI \u201cscssusssesenesaGmAANNO0ENASONNSESUGUENANSEESENEHGNNNESSUDNSSOSGNGSNEOSEUES Dimanche (suite) ._ 22h15 TV5 \u2014 RESISTANCE: UNE TERRE JUIVE EN U.R.S.S.Magazine des droits de la personne.Le Birobidjan, ancien état autonome de l'U.R.S.S., devenu région autonome des Juifs soviétiques.22h20 CKRS - CBFT \u2014 SCULLY RENCONTRE Avec Robert Guy Scully.CBJET \u2014 VENTURE Anim.: Robert Scully.h30 R-Q - CIW \u2014 L'INDICE PLUS Un magazine qui traite de consommation et de finances personelles.Anim.: Ma- rie-Christine Trottier et Stephan Bureau.Sujets: les agences de recouvrement; la disparition du disque plastique.(1h) REPRISE RDS \u2014 HOCKEY HEBDO (R) 22h5 CBIET \u2014 THE NATION'S BUSINESS 23h CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH | CFRS \u2014 LE CHOC DES IDÉES Anim: Jean Dumas.Trois invités discutent de sujets d'intérêt social ou d'actualité.Des entrevues réalisées à travers la province et des opinions recueillies un peu partout alimentent les discussions entre intervenants.(1h) CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS CIPN - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA TV5 \u2014 VIVA: UN VILLAGE EN REVOLUTION 1788-1989 Magazine culturel des jeunes.Derrière les coulisses du Festival de Châtelard, un petit festival de théâtre imprégné d'histoire.WCAX \u2014 CBS NEWS WCFE \u2014 THE MONOCLED MUTINEER (3e de 4).Chronique dramatisée de la vie de Percy Toplis, anarchiste anglais.(1h) WPTZ \u2014 THE BENNY HILL SHOW WYNY \u2014 ABC NEWS RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 NFL PRIMETIME (Pd) Faits saillants du XXIVe Super Bowl.(1h) 23h15 WCAX \u2014 ARSENIO HALL (1h) WYNY \u2014 WAR OF THE WORLDS (1h) CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS CKRS - CBFT \u2014 LA POLITIQUE PRO- /INCIALE 5 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Finales en athlétisme, gymnastique, haltérophilie, plongeon, natation, nage synchronisée, boxe, cyclisme et badminton.(1h) EN DIRECT CBJET \u2014 THE STREETS OF SAN FRANCISCO THE ALBATROSS avec Karl Malden et Michael Douglas.\u2014 Un homme cherche a se faire justice lorsque le présumé meurtrier de son fils est libéré à cause d'un détail légal.(1h) 23h CFCF \u2014 PULSE ; CIPM \u2014 MAGAZINE MONTREAL Reprise de 11h30.CFER \u2014 MEDITATION TRANSCENDANTALE (1h) WPTZ \u2014 WPTZ SUNDAY MOVIE RIC GRANDE.(2h) RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) En provenance de l'hippodrome Blue Bonnets à Montréal, courses sous harnais.\u2014_\u2014- \u2014 ere \u2014\u2014 23h50 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ D'A2 Reprise à 19h00.00h00 CFRS \u2014 MENICK REGOIT.Reprise de 16h00.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT THIS WEEK Profil du chanteur Rod Stewart qui vient de mettre sur le marché sa discographie intégrale «Storyteller: The Complete Anthology 1964- 1990».(1h) CIPM \u2014 ECOUTONS LES ENFANTS OUBLIES Reportages sur les pays du tiers-mande.(1h) RDS \u2014 L'OMNIUM DE PHOENIX - GOLF DE LA PGA (R) En provenance de Phoenix en Arizona, la ronde finale du tournoi.(2h) TSN \u2014 SPORTSDESK WCAX \u2014 MISSING / REWARD Anim.: Stacy Keach.Dossiers sur les avis de recherches émis pour retrouver soit des personnes soit des objets de valeur.WVNY \u2014 PERSONAL POWER FC \u2014 PATTI ROCKS (1h45) TW5 \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE Reprise de oh CKRS - CBFT \u2014 CINE-CLUB RETROSPECTIVE CHAPLIN: LA CLASSE OISIVE ET: JOUR DE PAYE ET: LE PELERIN.aos CFER \u2014 BON DIMANCHE Avec Reine Malo.Chroniques: «magazines» avec Yves Blouin, «en coulisse» avec Hélène Letendre, «spectacles» avec Daniel Guérard, «disques» avec Alain Brunet, «livres» avec Christiane Cha- rette, «cinéma» avec Richard Gay, «mode» avec Mariette Lévesque, «TVP> avec Sophie-Andrée Blondin, «Montréal, Paris, Los Angeles» avec Pierre Brousseau.(2h) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (R) Faits saillants du match opposant le Pays de Galles à la France, en provenance de Cardiff.(1h30) WCAX \u2014 NO SMOKING SHOW SE \u2014 LE MAL D'AIMER (1h35) 00h50 TW5 \u2014 APOSTROPHES: LA 700e (1h15) Reprise de 20h00.01h00 CFCF \u2014 MEDIA ARTS AURI.Émission publicitaire.CIPM \u2014 BON DIMANCHE (2h) Re- \"prise de 12h00.15 WCAX \u2014 SOLID GOLD ROCK \u2018N° ROLL CFCF \u2014 INVEST FOR SUCCESS Émission publicitaire.WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACI OR CFCF \u2014 HEALTH INNOVATIONS Emission publicitaire.WPIZ \u2014 STOP SMOKING BREAKTHROUGH FC \u2014 RED HEAT (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h05 TV5 \u2014 GROS MÉCHANT SHOW LE GROS MÉCHANT BON DIEU.(1h) Reprise de 21h15.02h20 SE \u2014 LA BÊTE DE GUERRE (2h40) LFCF \u2014 INCREDIBLE SUNDAY Avec John Davidson.(1h) RDS \u2014 HOCKEY JUNIOR CANADIEN (R) Les Lynx de St-Jean visitent les Olympiques de Hull.(3h) TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE (R) Les Lynx de St-Jean visitent les Olympiques de Hull.(3h) mm 03h00 CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Reprise du bulletin de 23h00.TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h15) CIPM \u2014 LES SPORTS Reprise du bulletin de 23h19.03h30 CFCF \u2014 LOU GRANT Drame avec Ed Asner.(1h) CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS Reprise de 10h30.04h00 CIPM \u2014 SANS DETOUR Reprise de 10h00.FC \u2014 DANGER nag SONS (2h) CFCF \u2014 PERRY MASON Drame avec Raymond Burr.(1h) CIPM \u2014 LE FLIC DE CHICAGO LA FIN D'UNE AMITIÉ.(1h) 5h00 WPIZ \u2014 DENVER, THE LAST DINOSAUR SE \u2014 COEUR CIRCUIT (2h) CFCF \u2014 GIMME A BREAK Comédie avec Nell Carter.CPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Reprise de dimanche, 11h00.WPTZ \u2014 MORNING STRETCH RDS \u2014 NOUVELLES D'EUROPE (R) (1h) TSK \u2014 WORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP RACING SERIES (R) Le Grand Prix de moto en provenance du Brésil.(1h) 59 CFER \u2014 AGENDA Magazine d'information.6h00 ; CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS Anim.: Fran Pappert.CJPM \u2014 AIMER Reprise du vendredi précédent, 9h30.WEAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 EVERYDAY WITH JOAN LUN- DEN Talk-show avec Joan Lunden.WVNY \u2014 ABC NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 LUCKY STIFF (1h45) n10 CFER \u2014 C'EST DU SPORT! (D) Tribune téléphonique, EN DIRECT h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.Avec Norm Perry, Deborah McGregor, Terrilyn Joe et Dan Matheson.(2h30) CIPM \u2014 AVEC LES Y'OEUFS DU MATIN (D} Anim.: Marie-Josée Bouchard, Phit Desgagné et Alain Turbide.information et variétés.(1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE Avec John Palmer.; RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) Avec Gilad Janklowicz.WCFE \u2014 A.M.SEE ER CFER \u2014 CAFÉ SHOW (D) Information et variétés.Anim.: Robert DeCourcelle et François Paradis.(1h05) EN DIRECT 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING Avec Kathleen Sullivan et Harry Smith.(2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY Anim.: Bryant Gumbel et Jane Pauley.Avec Deborah Nor- ville, Gene Shalit et Willard Scott.(2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE COUPEZ ICI (UHHSSESERNERSSUSOESDNSRESSVOENSRSROESRENENRUENSSSNONRDOUSAUOUEUSUNUESERUSNNOUNNOuUNEE COUPEZ ICI RDS \u2014 SPORTS 30 (R) ; SE \u2014 ROBOTECH / EDGAR, LE DETECTIVE CAMBRIOLEUR / LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h15 CBFT \u2014 HORALRS, CKRS - CBFT \u2014 BELLE ET SEBASTIEN Dessins animés.0 CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE Marc Blais, explorateur et aventurier québécois, parle de l'importance du ski alpin et du «télémark» quand on veut sortir des sentiers battus.RDS \u2014 L'OMNIUM DE PHOENIX - GOLF DE LA PGA (R) En provenance de Phoenix en Arizona, la ronde finale du tournoi.(2h) TSN \u2014 ROTHMAN'S PORSCHE TURBO CUP RACING SERIES (R) En provenance de Shannonville en Ontario.CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES Noé a un nouveau pensionnaire qu'il présente à Marilou.H s'agit d'un singe et nos deux amis discutent de cet animal fascinant qui nous ressemble tant.FC \u2014 DOMINICK AND EUGENE (2h15) 7h50 CKRS - CBFT \u2014 FELIX ET CIBOULETTE LA SEMAINE DES ARTS.Félix (Jean- François Gaudet) et sa chatte Ciboulette invitent les jeunes à les rejoindre dans leur cour, oà les visiteront, de temps à autre, leurs amis Raymond (Denis Bernard), Eve (Céline Bonnier) et le chien Noiraud.00 CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) Avec Jean-Luc Mongrain.Emission d'affaires publiques.Tribune téléphonique.(1h) EN DIRECT.En reprise à 23h45 au réseau Pathonic.WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 L'ILE AUX BLIZZARDS TSN \u2014 NFL PRIMETIME (R) (1h) 8h05 CKRS - CBFT \u2014 UNE FENETRE DANS MA TETE LES BELLES VACANCES.Exploration des quatre éléments: eau, terre, air et feu, et des trois régnes: animal, végétal et minéral.Avec Pauline Martin et Yvan Ponton.CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE ÉDITION Nouvelles nationales, internationales et régionales.Avec Suzanne Laberge.SE \u2014 DÉCOUVRIR: INSECTES ME: NACES 2 CBJET \u2014 GOOD MORNING .THOUGHT FOR TODAY 8h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Reprise du vendredi précécen, à 22h25.WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DÉGOURDIS-MOL LOU CKRS - CBFT \u2014 CHASSEURS DE MIEL Mani Lal et son équipe partent dans la forêt de l'Himâlaya pour y recueillir du miel.8h45 CF \u2014 BOZO ET COMPAGNIE 8h50 CBJET \u2014 YOGA FOR STRESS SE \u2014 CLASSIQUE ANIME: LES AVENTURES OShoe DES BOIS CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN Variétés.Entrevues, chansons, chroniques et jeux.Avec Christine Lamer et Denys Bergeron.(1h) CBIET \u2014 F.I.T.Anim.: Jodi Craig.Exercices et conseils.CFCF \u2014 GREAT SHAPE Anim.: David Sniveiy.Exercices.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 7 121 724400 Chéri! Ton patron arrive! Travail urgent à faire! Vite! À l'oeuvre! McGruder vient d'appeler et dit qu'il tient à recevoir notre soumission lundi matin, première heure.Impossible pour moi d'y travailler! J'ai déjà trop de travait en retard! Mais, patron, ça va me prendre toute la journée! Je ne veux surtout pas 2% 7, manquer le Super Bowl! = 2 + Dieu merci! Il existe encore du bon monde comme lui sur cette pa Gop ~\u20141 © 1990 King Features Syndicate, Inc.World rights reserved 8 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Je vais pouvoir regarder le match la conscience en paix.Z 1Clasusunsssasnuussnncunsnusnasannsnsuansesaussassanannnrsacscsonncanasnanacacas TesamessEEEUESUEESEEBUSRNSTEEESNSEAAENSEYREuSSsannsansusansanuansounnaannuss PLIE paulp3 77 (( ZZ / Al )) (OD) I =] A NN, - -2Q ) \u2014 MRS es ON 7 \\J ) ID COUPEZ ICI | 1 NK alo Vr AN _ y > M AD = / Con 3 jha]0 S I elé-Horaire-PROGRES DIMANGHE \u20149 A D 7 Y] > \u2014\u2014 I x) > VS Q oJ x2 (= = = 4 @ == = == i SaLMIEVSNOdSaU S35 Ida -N3dd FIOTNOA 2a div UV 2 LNOL NO VA VU 13\u201d + 6 Ler x) ETA h nA (cd oh ) = NE FSA OW, / er FN RO a\u201d ay NRE J \u201c A J =D \\® or (4 CO) 2) pi = 1 SLd3aN 6 Nd 7 | FUANIEOND 1S3 f XN3IAIHO XV ddA MHa3D 3y2ad5 NOW % È 30NO078 vs Nas -DH0d ONVdO FT \u2018SWS NL \u2018313HOVL IEE SEE RE NEI EINSTEIN IEEE ISN ESE NEE NCEE NENT EUS INNES EES NGSO NESE R AES 121 ZA11d BE EEE ANN IETS EEN ANNA IEE RSE C SEES E NIN SU NAS CUNEATE NNNNSE SESE ED RESON. - IHONVWIA-S3SHDOUWd-811E10H-8181 \u2014 OL À quoi À ce que je vais faire penses-tu?plus tard! ~~ Je veux étre utile pour la société! Alors là tu as le choix! ~~ Je pourrais Sr Astronaute, qu'en dis-tu?être Pour ça tu dois d'abord président savoir compter! d'une banque! Tu es déjà trop souvent dans la lune! Tu es déjà assez \"flyé\" comme ça! Cd est! Je l'ai trouvé! Pour ce Se taire quand c'est le es de golf! A \\ travail il n'y a qu'une chose qu'il 3 > faut savoir! J sHeFNSOSEBEUDPSLUSOUNOnu -o=sssauase: PLIEZ ICInsnsnsnannusesnnarsnansunsneusnsannnssnsssnasusanannssnsareneananannanananans ne COUPEZ ICI PSC ESS \u201cmer comm - - vounushuuaennesnannuanaconancunneuseuunanna\u2026nEncEN veut EASSAnONuOncuencnGun UE PILIFEZ JC} ts ed WPTZ \u2014 DENVER, THE LAST DINOSAUR SE \u2014 PARRAIN D' 9\" JOUR (an CIPM \u2014 TIRAGES DE «LA QuoTI- DIENNE» - «BANCO» Reprise de 22h55.3 CIP4 \u2014 BON Shin Reprise de lundi, 12h15.Re CJPM \u2014 ARNOLD ET WILLY Télé-Horaire-PROGRES- DIMANCHE \u2014 13 =\u201c.Mardi (suite WPTZ\"*\u2014 MORNING STRETCH ROS \u2014 CHASSE ET PÊCHE - LIGNE OUVERTE (R) (1h) \u201cne 5h55 CFCF += VIDEO GOLD .59 CFER1:\u2014 AGENDA 0 CFCE,;\u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CIPM2\u2014 AIMER Reprise de lundi, 9h30, »i, WCAX pr CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ»\u2014 EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN WVNY a+ ABC NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 TEEN WOLF TOO (2h) TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (R) : 6h10 CFER .\u2014 C'EST DU SPORT! (D) EN DIREGT CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 AVEC LES Y'OEUFS DU MATIN (D) (1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (R) En provenance de l'hippodrome Blue Bonnets a Montréal, courses, sous harnais.TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER _6h55 CFER \u2018\u2014 CAFE SHOW (D) (1h05) EN DIRECT 7h00 WCAX 1 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) ; SE \u2014 ROBOTECH / EDGAR, LE DETECTIVE CAMBRIOLEUR / LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN (1h20) TSN \u2014 SPORT Dee CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h15 CBFF \u2014 HORAIRE 7h CKRS - CBFT \u2014 ALICE AUX PAYS DES MERVEILLES Dessins animés.7h30 EF \u2014 AZ.RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (R) SPECIAL AMATEUR.(1h30} TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) En provenance de Weed- sport dans l'etat de New York.CKRS - CBFT \u2014 Faux ET CIBOULETTE CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT.Enreprise à 01h45 à CFTM, CHOT et CJPM et à 23h45 au réseau Pathonic WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 LES MINISCULES FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) TSN \u2014 1990 AUSTRALIAN OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (R) En provenance de Melbourne en Australie, ta ronde finale du tournoi de tennis masculin.(2h30) 8h05 CKRS - CBFT \u2014 TAM TAM Emission qui aide les enfants à prendre connaissance des mécanismes logiques de leur pensée.Avec Jean-Pierre Char- P= 13h00 CIPM \u2014 HISTOIRE D'UNE FEMME (5) It.1969.Drame sentimental de L.Bercovici avec Bibi Andersson, Robert Stack et James Fatantino.\u2014 Une Suédoise ma- riee à un diplomate américain retrouve à Rome un ancien amant.\u2014 Feuilleton de luxe.Traitement superficiel.Images soignees.Jeu sensible de B.Andersson.(2h) CFER \u2014 LA COMTESSE DE HONG KONG (Dern.de 2).(2h) Voir lun- dr, 13h00.F 14h00 CFRS \u2014 UN ANGE SUR LE DOS Goyfanee! on My Shoulder), E.-U.198D.Comédie fantaisiste de J.Berry avec Peter Strauss, Barbara Hershey et Richard Kiley.\u2014 Un damné est renvoyé sur terre par le diable pour compromettre un poh- ticfèn honnête.\u2014 Remake d'une comédie des années 40.Traite- mérit plutôt lourd.Mise en scène de\u2019 Métier.Interprétation peu convaincue, Film tourné pour la télévision.(2h) ne 20h 0 CFRS \u2014 LE FIL D'ARRIVÉE Can.1984.Drame de Marc À.Votzard avet David Matheson et Isabelle Mejias.\u2014 Un jeune homme entre- tiefit un rève secret, Celui de courir le marathon International de Mon- tréäR Pour ce faire, il devra surmonter sa timidité, sa peur et son peachant pour l'alcool.ET: LESPIRATES DUMETRO (4) (The Taking of Pelham One Two Three), RT aro oon E.-U.1974.Drame policier de J.Sargent avec Walter Matthau, Robert Shaw et Martin Balsam.\u2014 Quatre hommes s'emparent d'un train du métro de New York et tiennent les passagers en otage.\u2014 Variante originale d'une situation classique.Action menée avec la vigueur voulue.Personnages campés avec précision.(2h58) 22h00 R-0.- CIWW \u2014 PERIL EN LA DEMEURE (3) Fr.1984.Drame policier de M.Deviile avec Christophe Malavoy, Nicole Garcia et Anémone.\u2014 En acceptant de donner des cours de guitare à la fille d\u2019un couple fortuné, un musicien est entraîné dans une sombre 1ntri- gue.\u2014 Histoire troublante aux retournements déroutants.Dialogues intelligents.Réalisation précise.Comédiens de classe dirigés avec adresse.(1h37) 23h45 CIPM \u2014 L'HÉRITAGE CORVINI (5) (The Corvini Inheritance), G.- B.1986.Drame policier de G.Beaumont avec David McCallum, Jane Francis et Terence Alexander.\u2014 Un agent de sécurité découvre l'infidélité de celle qu'il aime à l'occasion d'une exposition d'oeuvres d'art.\u2014 Episode de la série «Hammer House».Sujet peu convaincant.Mise en scène soignée.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(1h30) 14 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE trand, Louise Laprade et les Mimes électriques.0 CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION SE \u2014 DECOUVRIR: POLICE ET LA SCIENCE MEDICO-LEGALE 8h2 2 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY h25 8 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Reprise de lundi, 22h25.8h30 WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD tF \u2014 DÉGOURDIS-MOI, LOU 45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA M.Gazou cherche une solution pour que son ami le lièvre cesse de manger les légumes du Grand Chef Latartine.C'est décidé, plus tard, Virevent sera cuisinier.En attendant, !l prépare toute une collation pour Girouette.8h CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS SE \u2014 CLASSIQUE ANIME: L'HOMME AU MASQUE DE FER 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CBIET \u2014F.I.T.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (6h30) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR RDS \u2014 NOUVELLES D'EUROPE (R) (1h) 9h30 CBJET \u2014 WELL NOW! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CJPM - CFER \u2014 AIMER CF \u2014 EWOKS FC \u2014 DEAR JOHN (2h) 9h45 SE \u2014 TOI ET MOI AUSSI! (1h35) 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA R-Q.- CW \u2014 VIDÉOACTIVITÉ De courts documents qui s'adressent particulièrement aux élèves du secondaire.WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW (1h) WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS ROS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance de Hollande.(1h) 10h1 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO RI- QUET À LA HORS (2e de 5).h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 BONJOUR TQS CJPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS (1h) R.-0.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES De courts documents qui s'adressent particulièrement aux élèves du primaire.En reprise à 14h30.WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE WYNY_\u2014 TRIAL BY JURY CF \u2014 LE PETIT CASTOR TSN \u2014 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION (R) 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFRS \u2014 BONNE TABLE Chronique de Thérèse Daigle.Sujet: la cuisine chinoise\u2026 recettes: perles roses à la vapeur; porc barbecue; noix frites, CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) EN Di- RECT /CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- CIWW \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART LE CLASSICISME.Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WVNY \u2014 HOME (1h) .CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PECHE (R) TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (R) CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS SE \u2014 LE REQUIN-TIGRE (2h) 11h30 CFRS \u2014 QUEBEC PLUS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 LES MINI-STARS DE NATHALIE CBFT \u2014 CTYVON Reprise de lundi, 19h00.WPTZ \u2014 227 CF \u2014 BOZO ET COMPAGNIE FC \u2014 A DAY AT THE RACES (2h15) RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBIET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU L'INVASION DES MARTIENS.CFCF \u2014 FAMILY TIES CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE R-0.- CIW \u2014 ENVIRONNEMENT ET SANTE LA TOXICITE DU PLASTIQUE.Un cours offert par Hydro-Québec.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 HARD COPY WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS CF \u2014 TELE-HIBOU RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTS 10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE STUDENTS WITH TON ES: 12h15 CIPM \u2014 BON APPÉTIT 2h30 CKRS - CBFF \u2014 LES DÉMONS DU MIDI (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PRE- WMIERE EDITION) CFCF \u2014 PULSE 12:30 CIPM - CFER \u2014 MIMEMO WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES RDS \u2014 HOCKEY JUNIOR CANADIEN (R) Les Lynx de St-Jean visitent les Olympiques de Hull.(3h) TSN \u2014 BEST OF AMA MOTORCYCLE RACING (R) 13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 COUP DE POUCE TÉLÉ (1h) CFCF \u2014 SHIRLEY Thème: les pères qui ne paient pas leur pension alimentaire.(1h) _ ; CIPM \u2014 CINEMA D'APRES-MIDI HISTOIRE D'UNE FEMME.(2h) CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.LA COMTESSE DE HONG KONG.(2h) Voir lundi, 13h00.R.-0.- CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE TSN \u2014 PRCA NATIONAL RODEO FINALS (R} En provenance de Las Vegas au Nevada.(2h) SsssuusEseUNEEEEEE NER sR rT EREG Russa unsasnuunsnanannunnnnununannessonannunnonnl PI IFEZ [Cleacsnvnaannsenssarassnnosnonincusanuvasssnusnssnanuununannanannnussnnasnnnns sacousanuuseaseusesnansuussamnaneanessseusassennansnenuascenausnaaussnuasuaun PLIEZ ICI \u201c\"croceummmc0uanOC CASA SSSUNOOS VOUS ERSSESEUSUSUNNOSSSSSSRHONSCONCUAASENSSS 13h20 SE \u2014 CAMILLE CLAUDEL (3h) 13h30 CKRS - CBFT \u2014 LES RENDEZ-VOUS DE DOMINIQUE (1h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU 45 FC \u2014 MISSISSIPPI BURNING (2h15) CBIET \u2014 CORONATION STREET CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS UN ANGE SUR LE DOS.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) R.-Q.- GIVY \u2014 AU FIL DE L'UNIVERSITÉ LAVAL WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) GF \u2014 LE PETIT PRINCE ORPHELIN 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH Avec Marie-José Turcotte et Pierre Dufault.Faits saillants des compétitions de lundi, 23h20.(1h) CBIET \u2014 TALKABOUT .R.-Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de 10h30.CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 14h45 £F \u2014 BOZO ET COMPAGNIE 15h00 CBJET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CPM \u2014 KATE ET ALLIE CFER \u2014 LE MONDE .R-Q.-CIWW \u2014 DEBUT DE SOIREE (1h) Reprise de lundi, 18h30.WPYZ \u2014 DUCKTALES WYNY \u2014 MAXIE'S WORLD CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE Un des enfants de Bob la caille est atteint par le projectile d'un chasseur.Une marmotte vient le secourir et c'est Tom, le fils du fermier, qui en prendra soin jusqu'à ce qu'il se rétablisse.TSN \u2014 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION &) 20 TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! 15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CIPM - CFER \u2014 CAMPUS TV5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES £F \u2014 BIBIFOC RDS \u2014 UN CONTRE UN (R} TSK \u2014 IT'S YOUR CALL (R) h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DEF! R.-0.- CIVV \u2014 COUSINS.CUISINE JEAN BROUILLY.France Nadeau et Richard Bizier nous font découvrir les traditions culinaires de la région de Lyon.TV5 \u2014 7 SUR 7 (1h) Reprise de lundi, 20h00.WCAX \u2014 SCHOOLBREAK SPECIAL THE GIRL WITH THE CRAZY BROTHER.(1h) -\u2014- WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 CHAT BOUME Les amis encouragent Philippon qui se sent malhabile, lourdaud et gaffeur, à participer à un concours de sandwiches.Il se laisse convaincre, croyant pouvoir gagner et ainsi reprendre confiance en lui.FC \u2014 A WORLD APART (2h) RDS \u2014 SOCCER ITALIEN (R) AC Mi- Jan rencontre Sampdorice.(1h) TSN \u2014 REGAL MASTERS SNOOKER Le tournoi des maitres Regal, billard britannique.(1h) h20 SE \u2014 VOYAGEUR MALGRÉ LUI (2h05) 25 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 6h30 CKRS - CBFT \u2014 MINIBUS L'AMITIÉ.Musique, chansons, sketches reliés a un théme.Avec Pauline Martin, Rémy Girard, Johanne Beauchamp, Jean- Pierre Chartrand, Marcel Leboeuf et Gerry Leduc.CBIET \u2014 DANGER BAY TO GLIMPSE A UNICORN.REPRISE CFRS \u2014 DOCTEUR ALBERT CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-0.- CIW \u2014 REMI WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WYWNY \u2014 C.O.P.S.CF \u2014 L'ILE AUX BLIZZARDS 16h5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CKRS - CBFT \u2014 UNE PAIRE D'AS (1h) CBJEF \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Marthe Choquette et France Castel.CFCF \u2014 NIGHT COURT HEART OF STONE.R.-Q - CIW \u2014 CATIMINI LE PLAISIR D'ÉCRIRE.Animée par Lise Marchand, cette émission donne la parole aux enfants.En studio, ils s'expriment sur les thèmes abordés dans la série dramatique Robin et Stella.V5 \u2014 TELETOURISME REPRISE WCAX \u2014 THE COSBY SHOW CLAIR'S SISTER.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 MEMOIRE VIVE RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (Pd) En provenance de Las Vegas.(1h30) TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) (1h) 7h30 CRIET \u2014 GOLDEN GIRLS ROSE THE PRUDE.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (DEUXIÈME ÉDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW CLAIR'S SISTER.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN R-0.- CIWW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS J'VEUX PAS QUE MON PÈRE AIT UN BÉBÉ AVEC SA BLONDE.TV5 \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE Canard au citron vert.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV £F \u2014 LABO LABO 18h00 CKRS \u2014 18 HEURES INFORMATIONS CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) C/PM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h) R-Q.- CIWW \u2014 PASSE-PARTOUT LE HOCKEY.TV5 \u2014 PAPIER GLAÇÉ L'émission LA CHANCE AUX CHANSONS est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 ZIG ZAG La sécurité dans le métro: la sécurité lorsqu'on voyage en pays étrangers.FC \u2014 TAPEHEADS (2h) TSN \u2014 SKI WORLD (Pd) Anim.: Bob Beattie.Conseils sur la pratique du ski.Faits saillants des compétitions internationales.h25 SE \u2014 AGENT TROUBLE (1h55) CKRS \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN Emission de variétés enregistrée au Théâtre Petit Champlain de Québec.Sylvie Le- doux, la marionnette Florida Couture (Diane Garneau) et Jano Bergeron nous proposent des entrevues, chansons, monologues et sketches humoristiques.CFRS \u2014 ZIZANIE CIPN - CFER \u2014 CHARIVARI _ R-0.- CIW \u2014 DÉBUT DE SOIRÉE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise demain a 15h00.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi prend «un choc» électrique et développe une phobie de l'électricité.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTANESE TV5 \u2014 BONNE SOIREE! CARS - CBFT \u2014 CTYVON AIIÔ les sportifs.\u2014 Cinéma.\u2014 Ce soir Yvon s'assoit: Marcel Racine.En reprise demain à 11h30 sauf à CKRS, CKSH et CKTM.CBJET \u2014 BABAR TO DUET OR NOT TO DUET.Dessins animés qui racontent l'histoire de Babar l'éléphant.Babar s'apprête à donner un concert de piano.EFRS \u2014 7e CIEL Anim.: Martine Chevrier et Mario Pelchat.Des vedettes d'ici et d'ailleurs et des invités spéciaux qui présentent des numéros de variétés, de cirque, des performances.chansons, musique, danse et humour, tout pour divertir! (1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Joanna Kerns (Growing Pains) parle de son plus récent travail, «Blind Faith» une minisérie qui sera diffusée la semaine prochaine.CIPM - CFER \u2014 CHOP SUEY L'HEURE DES CHOIX avec Anne Bédard, Marie- Soleil Tougas et Valérie Gagné.\u2014 Judith découvre que Pierre-Marc est un joueur invétéré.Sa passion: les jeux électroniques.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ D'A2 En reprise à 00h00.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER \u201c NEWSHOUR (1h) En reprise à 00:10.WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (Pd) Revue hebdomadaire des principales activités du club de hockey les Canadiens de Montréal.TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (Pd) Magazine sur la navigation hors-bord.Conseils pratiques et faits saillants des courses.CKRS - CBFT \u2014 SUPER SANS PLOMB Hélène (Danielle Panneton) arrive de Québec armée de formulaires et de programmes de son ministère, déci- Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 x dée à forcer Jean-Louis (Michel Forget) à accepter des subventions desti- _:?nées à l'expansion des PME.i .CBJET \u2014 KATE &ALLIEWHAT'S LOVE ht GOT TO DO WITH IT.Comédie avec ;' \u201c+.Jane Curtin et Susan Saint James.me Allie et Bob trouvent le compagnons idéal pour Kate.CFCF \u2014 BORDERTOWN FUR TRAy, DER.Aventures avec John H.Brennan, Richard Comar et Sophie Barjac.æ., \u2014 Un négociant de fourrure, ancien amoureux éconduit par Marie revientws1-, tenter sa chance; son assistant, pendant ce temps, est accusé du meurtre © : « d\u2019un trappeur.Han CIPM - CFER \u2014 EPOPÉE ROCK LESMS\"\": FILLES À PAPA avec Mario Lirette, 35.1 Patrick Peuvion et Francine Morand.savy \u2014 Madeleine Brien se sent délaissée\u2019 J 9% par ses filles Michelle et Patricia.- R-Q.- CIW \u2014 FEU VERT Magazine 1\": consacré à l'environnement.Journalistes: Marc Berthiaume et Johanne + Hébert.Sujets: l'impact de l'automo- 4.bile sur l\u2019environnement; les sources de pollution des automobiles; l'avenir »-* de nos forêts québécoises.En reprise +7\" le dimanche suivant à 17h00.TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME ÉDI- \u20182; x adv TION) ali WCAX \u2014 FAMILY FEUD va ri WPTZ \u2014 CHEERS Sed WVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR he RDS \u2014 LE DÉFI DES ETOILES JU- © \" NIOR MAJEUR (D) En provenance de * Cornwall, les étoiles du Québec rencontrent les étoiles de l'Ontario.(3h) EN DIRECT - TSK \u2014 NBA BASKETBALL (D) Las Pistons de Détroit visitent les Hawks a; Atlanta.(2h30) EN DIRECT vost CKRS - CBFT \u2014 20h00 cc Miville et 245 Maxime (Robert Gravel et Cédric Jourde) s'affrontent dramatiquement dans la cuisine.Junior et Julie (Yves >\u201d Desgagnés et Sylvie Léonard) pren : nent connaissance de ia lettre qu \"Erie se leur a laissée avant de partir.Albertiñè a, (Amulette Garneau), toute a ses écri=-_- oa tures, néglige Philippe (Jean-Louis Millette).(1h) CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: XV COMMONWEALTH GAMES Anim.: Brian Williams.Septième jour\u201d! née de compétition, en provenance \u2018 d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Re= \u201c portages: marathon (hommes), bad-'' minton, boulingrin, demi-finales - boxe, gymnastique rythmique, judo, tir, natation, plongeon.(2h) : CFRS \u2014 CINEMA DU MARDI LE FIL > D'ARRIVEE ET: LES PIRATES DU MÉTRO.(2h58) CFCF - WPTZ \u2014 MATLOCK Série dra-\u201c matique avec Andy Griffith, Dog; Knotts et Nancy Stafford.\u2014 Un crim naliste cache sous des allures simples: ; la détermination qui l'habite à déc fendre ses clients.(1h} CJPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE ou, FAUCON TRAQUENARD avec Robert\u2019, Foxworth, Jane Wyman et Lorenzo Lamas.\u2014 Piégé par Joel, Lance est ar.rété pour tentative de meurtre envers ., Angela Channing.Chase mettra-t-il fir_ à ses nouvelles opérations?Spheerjs, se rend à Paris pour suivre Chase et.Ben qui sont victimes d'un guet-apens au dénouement tragique.Charlotte.a; de graves problèmes.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRA;,, PHIC LES MYSTÈRES DE L'HUMAm NITÉ.Une synthèse de toutes les don- | nées actuellement connues sur les orj: \u2026; gines de l'humanité.(1h) En reprise le: dimanche suivant à 16h00.W5 \u2014 DU COTE DE CHEZ FRERq SPECIAL JACQUES HIGELIN.Anins.ÿ : Frédéric Mitterrand.Inv.: Jacques Hi7 gelin et Jane Birkin.(1h) rd WCAX \u2014 RESCUE: 911 Anim.: Wil- - 15 !! ir 16 1 Se AEE ab Sh AES.man a mA MS M ÉD 22 5 MATE ME MIT TR » ee rage Lee vow + Te LY SAVIN TPA AEN OER Wma 3e EET DEP PE pe x ong liam Shatner.Sauvetages et actes de bravoure accomplis par des secouristes spécialisés.(1h) WCFE \u2014 NOVA CHILDREN OF EVE.Présentation de théories, certaines fort contoversées, sur l'origine et l'évolution de l'humanité.(1h) WWNY \u2014 WHO'S THE BOSS?Avec Tony Danza, Judith Light, Alyssa Mila- novet Danny Pintauro.FC \u2014 FOR KR (2h) SE \u2014 LE FLIC DE BEVERLY HILLS (445) WWNY \u2014 THE WONDER YEARS Comédie dramatique avec Fred Sa- vaÿe, Dan Lauria et AHey Mills.\u2014 Un homme dans la trentaine se remémore son adolescence vécue dans les an- 60.4° 21h CKRS - CBFT \u2014 DALLAS AMOUR FRATERNEL.Bobby (Patrick Duffy) cherche à blesser J.R.(Larry Hagman) dans ce qu'il a de plus cher.J.R.tonseille fortement à Lisa (Amy Stock) dé\u2018quitter Dallas et fait chanter April (Sheree J.Wilson) Jenna (Priscilla Beaulieu Presley) visite Bobby a son bureau.(1h) CFCF - WVNY \u2014 ROSEANNE BORN TO BE WILD.Avec Roseanne Barr et John Gpodman.\u2014 Une mère de famille, sec@ndée par son mari, tente de concilier travail, aspirations et l'éducation de ses enfants.CIPN - CFER \u2014 LE MATCH DE LA VIE VIVRE AILLEURS.Avec Claude Char- ran.Reportages: chocs culturels; tm- migrants investisseurs; filière brési- liéñne.(1h) RAL - CIW \u2014 L'INDICE PLUS Un magazine qui traite de consommation efde finances personelles.Anim.: Ma- rie-Christine Trottier et Stephan Bureau.(1h) En reprise dimanche suivant, à 22h30.TV5 \u2014 LA VERITABLE HISTOIRE DE GUILLAUME TELL Théâtre interprété par te Theatre Tel Quel.L'histoire de Guillaume Teli revue et corrigée.(1H30) \u2014 CBS TUESDAY MOVIE THE PLOT TO KILL HITLER.(2h) WOFE \u2014 EYES ON THE PRIZE POWER 1867-68 (3e partie).Documentaire.Uhe des conséquences des émeutes raciales qui ont secoué les États-Unis peadant cette période a été une prise dé conscience qui a permis aux Noirs de d'engager dans la lutte pour obtenir le pouvoir au niveau local.(1h) WPT] \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT Drame policier avec Carroll O'Connor etBaward Rollins.\u2014 Un shérif du sud dès États-Unis et son assistant ont à résoudre les crimes qui affligent leur conmffnunauté.(1h) 21h30 a \u2014 GRAND THE PRETTY GOOD OFHER.Comédie avec Pamela Reed, Michael McKean et Bonnie Hunt.\u2014 La vie de trois familles d'ori- glnes diverses dont les destins se croisent dans une petite ville de la Penn- syfvanie.WYNY \u2014 COACH Avec Craig T.Nelson et Claye Carey.OKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CRJET \u2014 THE NATIONAL GFCF - WPTZ \u2014 MIDNIGHT CALLER Série dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier.\u2014 Un ancien policier anime une tribune téléphonique radiophonique dont il se \u201c sert pour résoudre des crimes.(1h) CIPM - CFER \u2014 AD LIB Anim.: Jean- Pierre Coallier.(1h appr.) R-0.- CIW \u2014 CINEMA SANS FRON- TIERES PERIL EN LA DEMEURE.(1h37) WCFE \u2014 CHANNEL CROSSINGS MASSEY SAHIB.Présentation de dramatiques parvenant des quatre coins du monde.(2h10) WYNY \u2014 THIRTYSOMETHING Avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'amis dans la trentaine de la région de Philadelphie.(1h) FC \u2014 GNAW: FOOD OF THE GODS il (1h45) TSN \u2014 KNOCKOUT (Pd) Jeu questionnaire sur le sport.Anim.: Buck Martinez.22h05 SE \u2014 18 ENCORE (1h45) 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL CKRS - CBFT \u2014 LE POINT - 22h 30 W5 \u2014 TEL QUEL LE RETOUR DE GUILLAUME TELL.Emission culturelle.Le tournage d'une importante té- lésérie franco-américaine sur la légende de Guillaume Tell.RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PÊCHE (R) TSN \u2014 MOLSON NHL TONIGHT ON TSN (D) Les Flames de Calgary visitent les Canucks a Vancouver.(3h) EN DIRECT 22h58 CFRS \u2014 DERNIÈRE ÉDITION CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» hoû_.CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.TV5 \u2014 SANTÉ À LA UNE LES TROUBLES DE LA MÉMOIRE.Anim.Robert Namias et Anne Barrère.Emission médicale.La rééducation des victimes de perte de mémoire; le vieillissement de la mémoire; la maladie d'Alzheimer.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT CFRS \u2014 SPORTS PLUS h05 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, gymnastique rythmique, boxe, judo, badminton, boulingrin, cyclisme et tir.(1h30) EN DIRECT 23h30 CBJET \u2014 NEWHART MISS STEPHANIE.REPRISE CFCF \u2014 PULSE WCAX \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 LES COURSES À QUEBEC (Pd) Les courses sous harnais à l'hippodrome de Québec.3h35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN DIRECT 25h45 , CIPM \u2014 CINE-NUIT L'HERITAGE CORVINI.(1h30) CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (1h) Reprise de 8h00.FC \u2014 EAT THE RICH (2h) 23h50 SE \u2014 SPIRALE (1h35) CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT BORDER- 16 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 4 TOWN.(2h10) CFRS \u2014 PATROUILLE DE NUIT LE VOISINAGE DU CORPS DE COMBAT avec Scott Hylands et Jeff Wincott.(1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ D'A2 Reprise de 19h00.WYNY \u2014 TWILIGHT ZONE RDS \u2014 CHASSE ET PECHE - LIGNE OUVERTE (R) Gor WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) Reprise de 19h00.TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME ÉDITION) Reprise de 19h30.WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 HOW TO GET A SECOND PAYCHECK 0 CFCF \u2014 CINEMA 12 CAN YOU FEEL ME DANCING?.(2h) V5 \u2014 DU COTE DE CHEZ FRED (1h) Reprise de 20h00.WVHY \u2014 SOLID GOLD ROCK & ROLL RDS \u2014 LA LUTTE À RDS (R) (1h) 01h15 CPM \u2014 HISTOIRES DE L'AUTRE MONDE L'ORDINATEUR.01h25 SE \u2014 COMMANDO LÉOPARD (2h) 01h30 WPTZ \u2014 AFTER HOURS TSN \u2014 SKI WORLD (R) h45 CIPM \u2014 MONGRAIN DE SEL (1h) Reprise de 8h00.FC \u2014 COMING TO AMERICA (2h15) TV5 \u2014 LA VÉRITABLE HISTOIRE DE GUILLAUME TELL (1h30) Reprise de 21h00.WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 WPTZ \u2014 FAMILY TIES RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) En provenance de Las Vegas.(1h30) TSN \u2014 NBA BASKETBALL (R) Les Pistons de Détroit visitent les Hawks à Atlanta.(2h) CPM 19h00.03h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE GOLDENROD.(2h) WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h) 03h15 CIPM \u2014 EPOPEE ROCK Rprise de 19h30.02h45 \u2014 CHOP SUEY Reprise de 03h25 SE \u2014 LE MAL D\u2019AIMER (1h35) h30 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (11h50) 03h45 CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.Reprise du bulletin de 23h00.04h00 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE En GNAW: FOOD OF THE GODS H an \u2014 NOUVELLES D'EUROPE (R) h 04h30 CIPM \u2014 AD LIB (1h) Reprise de 22h00.WPTZ \u2014 WEBSTER TSN \u2014 PGA PHOENIX OPEN GOLF TOURNAMENT (R) En provenance de Scottsdale en Arizona, la ronde finale du tournoi.(2h) 31 JANVIER 5h00 CFCF \u2014 LOU GRANT WPTZ \u2014 DENVER, THE LAST DINOSAUR RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (R) (1h30) SE \u2014 LE FLIC DE BEVERLY HILLS (2h) CPM \u2014 ARNOLD ET WILLY WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 5h55 CFCF \u2014 VIDEO GOLD h59 CFER \u2014 AGENDA CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CPM \u2014 AIMER Reprise de mardi, 9h30.WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN WYNY \u2014 ABC NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 PLAIN CLOTHES (2h) 6h10 CFER \u2014 C'EST DU SPORT! (D) EN DIRECT h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CJPM \u2014 AVEC LES Y'OEUFS DU MATIN (D) (1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES À QUEBEC (R) Les courses sous harnais à l\u2019hippodrome de Québec.TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER CFER \u2014 CAFÉ SHOW (D) (1h05) EN DIRECT 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WWNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) ; SE \u2014 ROBOTECH / EDGAR, LE DÉTECTIVE CAMBRIOLEUR / LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN (1h20) SN \u2014 SPORTSDESK CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» h15 CBFT \u2014 HORAIRE 7h20 CKRS - CBFT \u2014 +53 SCHTROUMPFS CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 LE DEFI DES ETOILES JUNIOR MAJEUR (R) En provenance de Cornwall, les étoiles du Québec rencontrent les étoiles de l'Ontario.(3h) TSN \u2014 TSN WRESTLING (R) (1h) CKRS - CBFT \u2014 FELIX ET CIBOULETTE CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT.En reprise à 23h45 au réseau Pathonic.WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL Un mécanicien russe vole le bateau remorqueur de Dougal.FC \u2014 BOOMTOWN (2h) CKRS - CBFT \u2014 YOU-HOU LE NEZ.Invitation aux tout-petits a découvrir leurs sens, leurs émotions, leurs mouvements et toutes les activités qui occupent le quotidien en participant à divers jeux amusants.Avec André Cartier.Pierre Curzi et Thérèse Petit.-\u2014v Sees NseREASEISEEE EEN AN NSS NSS NEE TEAS RRR RAE ERE nsnnnnnssesusannuunnunnnas PLIEZ JClaseseruavunsusssssunnnncannnasnscnansnnunsonnunnsunasnnnussanaannnnmnoannsns UReHONONEGSSGSUNNSSGNSSONSSLUNUUUNGOUNEE=NNUNSSOUSNSOuncanOsonausunnuueuaus PLIEZ IClesnnurcacuannacansununnnennssssnunsnannannusncansannonnnnaonnsnoannnnnnnnnnn Mercredi (suite) 8h20 CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION SE \u2014 DÉCOUVRIR: LES ROBOTS 8h22 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 5 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Reprise de mardi, 22h25.8h30 WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) 8h45 CF \u2014 BOZO ET COMPAGNIE 8h50 CBIET \u2014 YOGA FOR STRESS SE \u2014 CLASSIQUE ANIMÉ: IVANHOÉ 9 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CBJET \u2014 F.LT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (6h30) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE Majuscule joue un petit tour à Flanelle os qui a décidé d'aménager un petit jardin dans le grenier.Elle place même un épouvantail.TSN \u2014 BENSON AND HEDGES CUP CRICKET (R) \u201con CBJET \u2014 WELL NOW! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CIPM - CFER \u2014 AIMER CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 45 SE \u2014 PARRAIN D'UN JOUR (1h45) CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA R-Q.- CIVV \u2014 VIDÉOACTIVITÉ WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPIZ \u2014 THE JOAN RIVERS SHOW (1h) WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU Bricolage: fabrication d'un mobile avec des éléments du ciel.Danse: les sons de la voix, de l\u2019environnement, des objets, de la symphonie des sons.Cuisine: salade et dessert de tofu.FC \u2014 MARRIED TO THE MOB (2h) TSN \u2014 1989 YEAR IN REVIEW (R) (1h) 0h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO RI- QUET À LA HOUPPE (3e de 5).CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 CNRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 BONJOUR TQS CIPM - CFER \u2014 HAINE ET PASSIONS 13h00 CIPM \u2014 TEXAS, NOUS VOILA! (4) (Texas Across the River), E.-U.1966.Western de M.Gordon avec Dean Martin, Alain Delon et Rosemary Forsyth.\u2014 Un aristocrate espagnol et un aventurier texan connaissent ensemble diverses aventures.\u2014 Ton comique soutenu avec verve.Mise en scène habile.Interprétation pleine d'entrain.\u2014 À.(2h) CFER \u2014 RETENEZ-MOL.OU JE FAIS UN MALHEUR (6) Fr.1983.Comédie de M.Gérard avec Jerry Lewis, Michel Blanc et Charlotte de Turckheim.\u2014 Un policier de Las Vegas, de passage en Alsace, est embarqué a son insu dans les manoeuvres du mari de son ex- femme, également policier.\u2014 Scénario d'une construction aléatoire.Manque de rythme.Mise en scène négligée.Interprétation chargée.\u2014 A 2 0 CFRS \u2014 LE SECRET DES INCAS (5) (Secret of the Incas) E.-U.1953.Aventures de J.Hopper avec Charlton Heston, Robert Young et Yma Sumac.\u2014 Un aventurier est a la recherche du trésor disparu des Incas.\u2014 Histoire conventionnelle et superficielle.Réalisation assez soignée.Rythme lent.Bonne interprétation.(2h) CFRS \u2014 AVENTURES À NEW YORK (4) (The Out-of-Towners), É.-U.1969.Comédie de À.Hiller avec Jack Lemmon et Sandy Dennis.\u2014 Un couple venu à New York ~ 4.MERCREDI me Tele QR sie, \u2014 E.(1h58) pour affaires est victime de plu- J sieurs contrariétés.\u2014 Scénario de Neil Simon.Sens de l'observation comique.Dialogue vivant.Mise en scène alerte.Interprétation réus- R.-G.- CIVV \u2014 MYSTÈRE ALEXINA (4) Fr.1985.Drame psychologique de R.Féret avec Philippe Vuil- lemin, Valérie Stroh et Véronique Silver.\u2014 Au siècle dernier, les tribulations d'un garçon qu'on a élevé comme une fille.\u2014 Évocation d'un cas historique.Traitement sobre d'un sujet délicat.Recréation d'époque dépouillée et précise.Fine interprétation du protagoniste.(1h24) CIPM \u2014 L'ESPION (3) Fr.1966.Drame d'espionnage de R.Lévy avec Montgomery Clift, Hardy Kruger et Macha Méril.\u2014 Un savant américain se rend en Allemagne de l'Est pour en ramener un microfilm.\u2014 Climat d'authenticité.Analyse psychologique lucide.Suspense soutenu.Excellents interprètes.(2h) 00h00 CFRS \u2014 LE MAÎTRE DES CLONES (5) (The Clone Master), É.-U.1978.Science-fiction de D.Med- ford avec Art Hindle, Robyn Douglass et Ralph Bellamy.\u2014 Un jeune savant arrive à faire vivre artificiellement plusieurs doubles de lui-même.\u2014 Variations sur un thème scientifique à la mode.Invraisemblances criantes.Mise en scène assez alerte.Interprétation acceptabie.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(2h) (1h) R.-0.- CIWV \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES En reprise à 14h30.WCAX \u2014 WHEEL OF FORTUNE WYNY \u2014 TRIAL BY JURY CF \u2014 ZOOBILEE Z00 RDS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance de Belgique.(1h) 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFRS \u2014 BONNE TABLE Chronique de Thérèse Daigle.Sujet: le robot culinaire\u2026 la pâte à choux; exécution de choux à la crème.CFCF \u2014 MCKENTY LIVE (D) EN DIRECT CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- CIVV \u2014 MORALE CHRETIENNE ET SEXUALITÉ LE SENS DE LA SEXUALITÉ.Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 BALANEL TSN \u2014 KNOCKOUT (R) 20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS : 11h30 CFRS \u2014 QUEBEC PLUS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 LES MINI-STARS DE NATHALIE CBFT \u2014 CTYVON Reprise de mardi, 19h00.WP \u2014227 CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (R) SE \u2014 LA BONNE ADRESSE (1h50) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h45 ; CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CF \u2014 DIS-MOI.LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU FRED EL TERRIFICO CAILLOU.CFCF \u2014 FAMILY TIES CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE ._ R.-0.- CIVV \u2014 SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL - NOTIONS DE BASE INTRODUCTION A LATOXICOLOGIE INDUSTRIELLE.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 HARD COPY WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS CF \u2014 INSPECTEUR GADGET FC \u2014 HEARTBREAK HOTEL (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE USE OF NEWSPAPER FOR LIVESTOCK BEDDING.CIPM \u2014 BON APPETIT CKRS - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) CFCF \u2014 PULSE 12:30 CIPM - CFER \u2014 MIMEMO WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WVNY \u2014 LOVING CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT RDS \u2014 LE DÉFI DES ÉTOILES JUNIOR MAJEUR (R) En provenance de Cornwall, les étoiles du Québec rencontrent les étoiles de l'Ontario.(3h) TSN \u2014 MOLSON NHL TONIGHT ON TSN (R) Les Flames de Calgary visitent les Canucks a Vancouver.(3h) CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) CFCF \u2014 SHIRLEY Themes: tes amitiés platoniques entre hommes et femmes.(1h) CIPM \u2014 CINEMA D'APRES-MIDF TEXAS, NOUS VOILA! (2h) \u2019 CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.RETE- NEZ-MOL.OU JE FAIS UN MALHEUR.(2h) R-Q - CIW \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LES REVES DE JEANNOT SE \u2014 LES TROIS GRÂCES (1h35) 13h30 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH Faits saillants des compétitions de mardi, 23h20.(1h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 LE PETIT CASTOR 00 CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR ' CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS.LE SECRET DES INCAS.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) R-Q.- CIWV \u2014 L'ENFANT ET L'ÈRE INFORMATIQUE Un cours offert par la Télé-Université.Reprise le jeudi, 10h00.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES FC \u2014 SCREWBALL HOTEL (2h) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Paquette.(1h30) CBJET \u2014 TALKABOUT R-0.- CIWW \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES Reprise de 10h30.CF \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE 4h55 1 SE \u2014 LES GENS DE DUBLIN (1h40) 15h00 CBJET - WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CIPM \u2014 KATE ET ALLIE CFER \u2014 LE MONDE R.-Q.- CI¥YV \u2014 DEBUT DE SOIREE (1h) Reprise de mardi, 18h30.WPTZ \u2014 DUCKTALES WVNY \u2014 MAXIE'S WORLD CF \u2014 EWOKS 15h20 | TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! 15h30 CJPM - CFER \u2014 CAMPUS V5 \u2014 L\u2019INFO-5 (PREMIÈRE ÉDITION) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) En provenance de Las Vegas.(1h30) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (R) Faits saillants du match opposant le Pays de Galles à la France en provenance de Cardiff.(1h30) 15h45 CF \u2014 SUR LA SRE ABAGA CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DÉFI R-Q.- CIWW \u2014 QUEBEC INC.Reprise de samedi, 17h30.Ws \u2014 TEL QUEL LE RETOUR DE GUILLAUME TELL.Reprise de mardi, 21h00.L'Émission JAZZ IN CONCERT est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 LES AMIS RATONS Convaicu d'avoir rajeuni, Cyrille Rictus esssaie Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014Yy Mercredi (suite) de battre Benoît Laveur aux épreuves d'athlétisme.De son coté, ce dernier essaie d'enseigner au petit Bernard, ce que les jeux et les sports peuvent avoir d'agréable.FC \u2014 PRISONER oh ZENDA (2h) 1 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP 25 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 30 ; CKRS - CBFT \u2014 CHEVALIER LUMIÈRE Avec Ernie Reyes Jr, Gil Gerard et Keye Luke.\u2014 Le jeune Ernie, un orphelin de 11 ans, dernier représentant d'une secte séculaire dotée d'une énergie sumnatureile, s'allie avec le détective Jacob Rizzo dans la lutte contre le crime.CBIET \u2014 DANGER BAY SECOND BEST.REPRISE CFRS \u2014 DOCTEUR ALBERT CJPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R-0.- CIVV \u2014 REMI TV5 \u2014 PARCOURS (1h) REPRISE WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WYNY \u2014 C.O.PS.CF \u2014 ALIAS Sir Pinfly vient tout juste de s'acheter une nouvelle armure.Loupaunez Wartblat, propriétaire d'entreprises dangereuses et tené- breuses, lui en fera voir de toutes les couleurs.h35 SE \u2014 HISTOIRE DE JOHN PHILLIPS (1h25) 45 CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) E DIRECT 1 .7h00 CKRS - CBFT \u2014 UNE PAIRE D'AS (1h) CBIET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Sylvain Bellerose et Thomas Graton.CFCF \u2014 NIGHT COURT RUSSKIE BUSINESS.R.-0.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA LA VIEILLE DAME.Thème: l\u2019école.WCAX \u2014 THE COSBY SHOW CLAIR'S TOE.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT RDS \u2014 SOCCER ITALIEN (R) AC Mi- Jan rencontre Sampdorice.(1h) ISN \u2014 A.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING (Pd) Revue des activités de la semaine dans le monde de la lutte AWA.(1h) 0 CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS TRANSPLANT.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL (DEUXIEME EDITION) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW CLAIR'S TOE.CJPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN R.-û.- Civ \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS LES GROGNONS.TV5 \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE Les marrons.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUAREONE TV CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE CKRS \u2014 18 HEURES INFORMATIONS CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPH \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h) R.-0.- CIWW \u2014 PASSE-PARTOUT L'ORIGNAL._ TV5 \u2014 PAPIER GLAÇE L'émission LA CHANCE AUX CHANSONS est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS Reprise de dimanche, 17h30.WPTZ \u2014 NEWS 5 WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET FC \u2014 BOOMTOWN (2h) RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (Pd) Faits saillants des courses de chevaux présentées à travers l'Amérique du Nord.s£ \u2014 BIRD (2h50) TSN \u2014 MOTORING '90 (R) Magazine sur l'automobile, CKRS \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE Anim.: Yves Gionet et Anne Bisson.Trois filles, trois gars.Six célibataires prêts à jouer le tout pour le tout afin de trouver l'âme soeur.CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIREE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise demain a 15h00.Tv5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT .CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi, qui a eu une mesaventure avec deux chiens, se retrouve seul et voit sa peur se transformer en panique.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 Ww \u2014 BONNE SOIREE! CKRS - CBFT \u2014 CTYVON Le quiz «Change pas de poste».\u2014 Oh! Quelle horreur.En reprise demain a 11h30 sauf à CKRS, CKTM et CKSH.CBJET \u2014 THE RACCOONS SECOND CHANCE.Dessins animés.Bert Raccoon encourage une ancienne vedette rock à sortir de l'ombre.CFRS \u2014 RÊVE D'UN JOUR Anim.: Serge Laprade.Beauté et fantaisie, coiffure et vêtements, rencontres avec les grandes personnalités, réalisation de rêves insolites, présentation de cadeaux et gros lots considérables.Participante: Johanne Desgagnés rêve de passer une journée dans la vie de Claude Poirier.(1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Mel Gibson parle de son plus récent film «Air America».CJPM - CFER \u2014 ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Marie Bégin, Jacques Thisdale et André Cartier.\u2014 Baptiste remet à Marilou et Arthur la lettre d'Andrew Nelson.Monseigneur exige que Dolorès dévoile sa véritable identité à Baptiste.Tous se retrouvent chez Jérémie pour le réveillon de Noël.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE D'A2 En reprise à 00h00.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER - NEWSHOUR (1h) En reprise à 23h30.WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE ROS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 RINKSIDE (Pd) Faits saillants des matchs de la semaine dans la Ligue américaine de hockey.CKRS - CBFT \u2014 COMMENT ÇA VA Magazine axé sur la santé.Anim.: Dr Jean-François Chicoine.Un poids à sa mesure.\u2014 Renverser le cours de la pollution de l'eau.\u2014 Soudainement la 18\u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE peur.\u2014 Insuline et activités physiques.\u2014 J'aime mon coeur! \u2014 Les fameuses fibres.\u2014 L'enfant et la télévision.CBJET \u2014 BEACHCOMBERS HOT STUFF avec Bruno Gerussi, Janet Laine-Green et Beau Heaton.\u2014 Sam accepte de travailler pour Relic afin de compenser les dommages qu'il a causé à son équipement.CFCF \u2014 PARK AVENUE METRO Faits et gestes de Montréalais.R-0.- CIVV \u2014 LA TRENTAINE MIKE, L'ECRIVAIN avec Tim Busftield (Elliot), Polly Draper (Ellyn Graunick), Mel Harris (Hope) et Ken Olin (Michael).\u2014 Mike suit un cours d'écriture et sa vie personnelle influence beaucoup la qualité de ses écrits.(1h) TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME ÉDITION) WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 HOCKEY MOLSON A RDS (D) En provenance du Memorial Auditorium, les Nordiques de Québec visitent les Sabres de Buffalo.Le match sera suivi d'une tribune téléphonique.(3h) EN DIRECT ISN \u2014 PASSPORT TO SKIING (Pd) Faits saillants des compétitions internationales.(1h) 0 CKRS - CBFT \u2014 LE GRAND REMOUS Automne 1976.Line (Manon Lussier) tente de régler des problèmes avec son fils aîné tandis que Jean-Marie (Normand D'Amour) réorganise l'usine.CBJET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: XIV COMMONWEALTH GAMES Anim.: Brian Williams.Huitième journée de compétition, en provenance d'Auckiand en Nouvelle-Zélande.Reportages: marathon (femmes), quarts de finale badminton, demi-finales boxe, cyclisme, gymnastique rythmique, judo, tir.(2h) ; CFRS \u2014 SIGNE ANDREE BOUCHER Andrée Boucher et ses invités partagent avec les téléspectateurs des moments exceptionnels de leur vie et de leur carrière.Inv.: Sylvie Payette et Sylvain Giguère.Thème: se faire un prénom.CFCF - WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES Anim.: Robert Stack.Dossiers criminels présentés au public afin de régler des cas qui demeureraient autrement sans solution.(1h) CIPM - CFER \u2014 LES HERITIERS DU REVE AVEC UNE BALLE avec Ted Shackelford, Joan Van Ark et Michele Lee.\u2014 Karen subit plusieurs tests avant d'être opérée.Joshua réitère son amour à Cathy.Galveston s'emble bien décidé de retrouver le bébé de Val.H menace Abby de tout révéler à Gary.(1h) TV5 \u2014 LE SABLE À SOIF.Documentaire.Portrait socio-cuiturel et économique des Émirats arabes unis.(1h) WCAX \u2014 GRAND SLAM DEBUT.Comédie avec John Schneider et Paul Rodriguez.\u2014 Deux chasseurs de prime qui travaillent pour des compagnies différentes sont animés par une vive compétition.(1h) WCFE \u2014 THE AIDS QUARTERLY Émission trimestrielle.Anim.: Peter Jennings.Sujets: financement de la recherche sur le Sida; les essais cliniques sur deux nouveaux medicaments pour traiter la maladie: le composé Q (compound Q) et le Peptide T.(1h) WYNY \u2014 GROWING PAINS Comédie avec Alan Thicke, Joanna Kerns et Tracey Gold.\u2014 Un psychiatre, marié et père de trois enfants, a des notions quelque peu théoriques sur l'éducation des enfants.FC \u2014 MOVING (1h30) 20h30 A CKRS - CBFT \u2014 JEUX DE SOCIÉTÉ Andrée (Louison Danis) annonce une bonne nouvelle qui fait vite le tour du bureau, Charles-Henri (Benoit Girard) appréhende un peu sa rencontre avec Lorraine (Anne-Marie Provencher).Comment cela se passera-t-il?De son côté, Yolande (Murielle Dutil) tente de se défaire de l'emprise de son nouveau patron.CFRS \u2014 VIE DE STAR Entrevues exclusives avec des célébrités artistiques.Cette semaine: Art Linkletter, John Houseman, Stephanie Beecham, Jane Seymour.R.-0.- CIW \u2014 NORD-SUD Une émission d'information internationale.Anim.: André Payette.En reprise le samedi suivant à 17h00.WWNY \u2014 HEAD OF THE CLASS TEACHER'S PET.Comédie avec Howard Hesseman, Tony O'Dell et Tannis Val- lely.\u2014 Un professeur enseigne à un groupe d'élèves qui, quoique doués, manifestent de l'ennui face au régime pédagogique qui leur est offert.TSN \u2014 INSIDE AB TOUR (Pd) 20h SE \u2014 LA BRUTE (1h45) CKRS - CBFT_ \u2014 L'OR ET LE PAPIER Vincent (Jean-François Garraud) élabore une stratégie pour contrer Bouchot (Paul Guers) et ramener l'harmonie dans sa famille.À Rhône Papier, Bouchot profite des absences de Raymond (Raymond Bouchard) pour consolider son pouvoir.Stéphane (Marc-André Coallier), qui doit partir pour le Japon, tient à saluer Jeanne (Nathalie Roussel).(1h) CFRS \u2014 CINÉMA DU MERCREDI AVENTURES À NEW YORK.(1h58) CFCF - WPTZ \u2014 NIGHT COURT AMOUR OR LUST.Avec Harry Anderson, Markie Post et John Larroquette.\u2014 Un juge qui siège de nuit à Manhattan voit défiler devant lui une partie de la faune qui habite New York.CIPM - CFER \u2014 L'OR DU TEMPS Avec Roger Léger, Pierre-Carl Trudeau et Ninon Lévesque, \u2014 Éric apprend avec consternation que Jackie est responsable de l'arrestation de Nicolas.Martin Viger se trouve entre la vie et la mort.Jean-Philippe tente de convaincre sa mère d'accepter de se faire traiter dans un hôpital psychiatrique.(1h) ) R.-û.- CIVV \u2014 VISA SANTÉ Un magazine sur la santé axé sur la prévention.Anim.: Marguerite Blais et le docteur Yves Lamontagne.Sujets; les calmants en milieu hospitalier; un nouveau médicament contre le sida; les cours prénatals en piscine; les jus de fruits et de légumes.(1h) En reprise le dimanche suivant à 13h00.TY5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL (1re de 3).Inv.: Richard Séguin.WCAX \u2014 STATE OF THE UNION ADDRESS (D) SPECIAL.Le président George Bush fait lecture du discours sur l\u2019état de l'Union.(2h) EN DIRECT WCFE \u2014 FIRST DEGREE MURDER RICHARD SANDOVAL (3e et dern.de 4).Reconstitution de procés notoires de personnes accusées de meurtre.(2h) WYNY \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neil Patrick, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doogie est un médecin âgé de 16 ans.Malgré sa profession, il demeure tout de même un adolescent qui travaille dans un monde d'adultes.TSN \u2014 TOP RANK BOXING (Pd) (1h30) 30 CFCF - WPTZ \u2014 DEAR JOHN Comédie avec Judd Hirsch.\u2014 Un homme abandonné par sa femme se retrouve en thérapie de groupe.vsu\u2014uenossansncssassessszsfnsasenaucassuuussanGnnanEUSRGAUSSNANOnauEENGGNGnau PI IFZ JC] taccareusaasesnUONESOOUSSGGUSENUONENUANONDEUSOHOUEUSUSNUHSASONSSOAURASOUUNS SEEEcALEsESEESEsEAVETBEEESANENEESNSRuunsunnannnonennanunnnncounancncsasanasnani PLIEZ IClesvnarnanununnunaranuunnssosernanansuunsnnsnnasnnasnassasnnsnnnanasnannasnnnss Mercredi (suite) TV5 \u2014 TELEOBJECTIF BEYROUTH: GÉNÉRATION DE LA GUERRE.Trois aspects de la vie des jeunes sont relatés sous une forme de cinéma-vérité mettant en relief les problèmes dévastateurs vécus par la jeunesse du Liban.(1h) WVNY \u2014 ANYTHING BUT LOVE HEARTS AND BONES.Comédie avec Jamie Lee Curtis, Richard Lewis et Louis Giambalvo.\u2014 Hannah se met les pieds dans les plats lorsqu'elle accompagne Robin au restaurant afin de célébrer le premier anniversaire du divorce de cette dernière.FC \u2014 THE noe = (1h30) CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 E.N.G.YOUR PLACE OR MINE.Série dramatique avec Sarah Botsford, Mark Humphrey et Art Hindle.\u2014 Un journaliste américain, qui travaille sur le dossier d'un déversement chimique accidentel, retrouve une ancienne amie de coeur dans la salle des nouvelles du poste: Hilde- brandt.(1h) CIPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) R.-0.- CIVV \u2014 CINEMA SANS FRON- TIERES MYSTÈRE ALEXINA.(1h24) WPTZ \u2014 QUANTUM LEAP PORTRAIT OF A TROGAN.Drame fantastique avec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un Américain vit des expériences à diverses époques qui lui permettent de venir en aide aux gens qu'il côtoie.(1h) WWNY \u2014 CHINA BEACH HOLLY'S CHOICE.Série dramatique avec Dana Delany, Marg Helgenberger et Michael Boatman.\u2014 Au Viét-Nam, pendant la guerre, des infirmiéres en poste au centre hospitalier de Da Nang vivent de dures expériences, (1h) 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL CKRS - CBFT \u2014 LE POINT TV5 \u2014 MONTAGNE L'actualité des cimes.RDS \u2014 CONFERENCE DE PRESSE (R) TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (Pd) Anim.: John Wells, Bill Watters et Pat Marsden.Talk-show sur le sport.SE \u2014 LES TROIS GRÂCES (1h35) CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «LOTTO 6 / 49» 22h58 CFRS \u2014 DERNIÈRE EDITION 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LA METEO CBIET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.TV5 \u2014 STRIP-TEASE Magazine qui déshabille la société belge.Magouilles afin d'être exempté des services militaires; les Aficionados, groupe rock belge.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 BEST OF YOUR SHOW OF SHOWS Anim.: Sid Ceasar.Reprises d'émissions diffusées pendant les années 50.Sketches écrits par Mel Brooks, Woody Allen, Neil Simon, Larry Gelbart et Mel Tolkin.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 COP (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK CFRS \u2014 SPORTS PLUS 05 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 CKRS \u2014 LA TRAGEDIE SILENCIEUSE (1h) CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, gymnastique rythmique, boxe, cyclisme, judo, boulingrin et tir.(Lh30) EN DIRECT 23h30 CBJET \u2014 NEWHART BUT SERIOUSLY, BEAVERS.REPRISE CFCF \u2014 PULSE TV5 \u2014 FUSIONS Magazine des sciences et de l'industrie.Reportages: la plus grande centrale nucléaire au monde; le robot-laveur de !a Pyramide du Louvre; le sauvetage du Mont Saint-Michel; la culture industrielle du riz.WCAX \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h) WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) Reprise de 19h00.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 LES COURSES À CONNAUGHT PARK (Pd) En provenance de l'hippodrome de Connaught, courses sous harnais.TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (Pd) 23h35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI 23h37 CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN DIRECT 23h45 CIPM_\u2014 CINE-NUIT L'ESPION.(2h) CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (1h) Reprise de 8h00 00 h00 CBIET \u2014 CBC LATE NIGHT GREEN PASTURES.(2h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LE MAITRE DES CLONES.(2h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE D'A2 Reprise de 19h00.WYNY \u2014 TWILIGHT ZONE RDS \u2014 NOUVELLES D'EUROPE (R) (1h) « TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (Pd) Anim.: Henry Waszczuk et Italo Labignan.Pêche au saumon a la Rivière Caniapiscau au Nouveau Québec.00h10 SE \u2014 BLANC DE CHINE (1h50) 00h2 CKRS \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, gymnastique rythmique, boxe, cyclisme, judo, boulingrin et tir.on: EN DIRECT 30 ., TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) Reprise de 19h30.WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 WHEN YOU'RE READY TO QUIT TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) (1h) 1h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 CRY OF THE INNOCENT.(2h) 5 \u2014 LE SABLE A SOIF.(1h) Reprise de 20h00.WVNY \u2014 SOLID GOLD ROCK & ROLL FC \u2014 I'M GONNA GIT YOU SUCKA (1h30) - RDS \u2014 L'UNIVERS DE LA PÊCHE (R) 01h30 WPTZ \u2014 AFTER HOURS RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (R) TSN \u2014 RINKSIDE (R) 01h45 CIPM \u2014 ENTRE CHIEN ET LOUP (1h) Reprise de 190% 0 TV5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Reprise de 21h00.WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS ROS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT SE \u2014 BIRD (3h) TSN \u2014 SPORTSDESK 2h30 W5 \u2014 TÉLÉOBJECTIF Reprise de 21h30.WPTZ \u2014 LIQUID LUSTER FC \u2014 ALIEN NATION (1h30) ROS \u2014 HOCKEY MOLSON A RDS (R) En provenance du Memorial Auditorium, les Nordiques de Québec visitent les Sabres de Buffalo.(3h) TSN \u2014 TSN\u2019S SPORTS PAGE (R) 02h45 CJPM \u2014 L'OR DU TEMPS (1h) Reprise de 21h00.WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON (1h) TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW ® 20 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h) h30 TSN \u2014 BENSON AND HEDGES CUP CRICKET (R) (1h) 03 5 CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.Reprise du bulletin de 23h00.04h00 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE FC \u2014 BOOMTONN (2h) h30 CIPM \u2014 AD LIB Reprise de 22h00.WPTZ \u2014 WEBSTER TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) 5h00 WPTZ \u2014 DENVER, THE LAST DINOSAUR SE \u2014 LA BRUTE (2h) TSN \u2014 PRO WRESTLING PLUS (R}) (1h) 5h20 CIPM \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «LOTTO 6 / 49» Reprise de mercredi, 22h51.5h30 CPM \u2014 ARNOLD ET WILLY WPTZ \u2014 MORNING STRETCH RDS \u2014 CHASSE ET PÊCHE - LIGNE OUVERTE (R) (1h) CFER \u2014 AGENDA h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS ; CIPM \u2014 AIMER Reprise de mercredi, 9h30.WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 EVERYDAY WITH JOAN LUNDEN WVNY \u2014 ABC NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 POWAQQATSI (2h) TSN \u2014 KNOCHQUE (R) CFER \u2014 C'EST DU SPORT! (D) EN DIRECT 30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CJPM \u2014 AVEC LES Y'OEUFS DU MATIN (D) (1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES À CONNAUGHT PARK (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER CFER \u2014 CAFE SHOW (D) (1h05) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 GHOSTBUSTER \u2014 CLEMENTINE \u2014 T AND T CYCLE (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK h05 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h15 CBFT \u2014 HORAIRE CKRS - CBFT animés.\u2014 TAO TAO Dessins CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOÉ RDS \u2014 LE DEFI DES ÉTOILES JUNIOR MAJEUR (R) En provenance de Cornwall, les étoiles du Québec rencontrent les étoiles de l'Ontario.(3h) TSN \u2014 RINKSIDE (R) 7h45 CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES Ma- rilou est très contente d'apprendre à Noé qu'elle a remporté un premier prix de sciences naturelles pour son travail sur ta souris.Noé en a justernent une à lui montrer et Marilou lui fait part de ses découvertes concernant ce petit rongeur.7h50 CKRS - CBFT \u2014 FELIX ET CIBOULETTE 8h00 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h)EN DIRECT.Enreprisea0lh45a CFTM, CHOT et CJPM et à 23h45 au réseau Pathonic.WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES FC \u2014 À HANDFUL OF DUST (2h) TSN \u2014 PASSPORT TO SKIING (R) (lh) 8h05 _ CKRS - CBFT \u2014 LA BOÎTE À LETTRES BOULIER, BIGOUDIS ET POILS DE BARBE.Jeux, chansons, mime, bricolage, contes et graphiques.Avec Robert Gravei, Dorothée Berryman et Francine Ruel.CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION SE \u2014 DÉCOUVRIR: ASTRONOMIE 8h22 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY 8h2 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Reprise de mercredi, Fans h30 WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD _ CF \u2014 DÉGOURDIS-MOI, LOU 8h45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA M.Gazou raconte pourquoi son ami Chenapan ferait mieux d'arrêter d\u2019embêter les poules du voisin.Virevent s'exerce à coiffer les cheveux de Girouette en attendant de deve un vrai coiffeur.CBJET \u2014 YOGA FOR STRESS SE \u2014 MILAGRO (2h) g9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CBIET \u2014 F.LT.CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (6h30) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 19 an 8 Ha el sai tt wi EZ Fa Ave ds Ad nu ye EIT dat vy Jue en on YD an A 2 st ai Spr be ar vie a val au.Na san An wn nn 144 wo ze © >.a or - Jr: wy uw au ey a ou it TF J Sey ev A ve MW SUSCF \u2014 LE PETIT CASTOR ~- TS \u2014 REGAL MASTERS SNOOKER YR) Le tournoi des maîtres Regal, bil- \u201cYard britannique.(1h) a 9h30 uo CBIET \u2014 WELL NOW! \u201c! CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION ~CIPM - CFER \u2014 AIMER \u201cSVCF \u2014 EWOKS «CKRS pour le général.: 15) - ® TV : ' EU : & : : : | mort 1 walker + | + n 3 : 4 » + \" + » + : æ : à : j Regarde! Une vieille On devrait vite la Qu'est-ce-que tu vas faire : 3 couronne de Noë ramasser.de cette vieille chose?: : : 2 3 f=) : \u2018 : OM, [ ; I 5 : 2 2 NS ° wl 3 a.Voici, sergent, ce qu'on avait laissé En honneur de vos efforts inlassables, de votre pour vous au bureau de poste.détermination, de votre leadershif inspiré et combien efficace\u2026 2 acacfpcenaion0 + à + + À à À + À à datrd adranchoh state = ne : » .s : : 3 .1 ai ; 2 royable ce ; ; ; : : Nous avons le plaisir de vous faire § eve ee Il a maintenant l'impression : ! membre de \u201cl'Ordre de la Ë a if qu'on reconnaît sa valeur : : Couronne usagée\u201d.2 à juste titre.: } 2 : | ¥ : > 3 : 1 ë : a\u201d LE ?: x - 5 a 2 : ° .i e \u201cI ne 24 \u2014 T4l6-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 7 Hu §C\u2014 3HONVNIA-SIUDOHd-811E10H-9191 J'insiste pour qu'en tout temps vous fassiez preuve de professionnalisme et de droiture d'esprit.o Q Q Hd J'apprécierais donc qu'on cesse de dire de la période d'examens qu'elle est période de libérations et de réjouissances pour les professeurs! ETF n ER NS J'ajouterai pour conclure notre réunion .Avoir mentionné en début d'année .Qu'à titre de principal de cette école, la porte de mon bureau est toujours ouverte.77 1-28 iver cap 1 00004 0 © 1990 Nonn Amenca Syndicate Inc AU Right, Reseroou Et que je comprends donc la frustration qui peut être vôtre, surtout si celle de votre classe n'a pas encore été réparée .=) = A se EE RE A RANE Er NE a EEN IEEE SNS ESN EEE NNN EN UNECE EUSP FRE ENN ETNA NUP ISIE CAUSES SA ENN ESI IOAN ASSEN ENE NEN EN NEE EE Vendredi suite le monde.ISN \u2014 HOCKEY WEEK (Pd) Faits saillants des joutes de la semaine dans la Ligue nationale de hockey.; 0 $f \u2014 ILS ETAIENT TOUS MES ENFANTS (1h40), 0 CKRS \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN EFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIJPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0 - CIVV \u2014 DÉBUT DE SOIRÉE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise le lundi suivant à 15h00.TVS \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW , WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS .&F \u2014 BIB! ET GENEVIÈVE Parce qu'il .connaît maintenant bien les peurs, Bi- \u201cbi veut convaincre Geneviève qu'il est ., désormais capable de ne plus en avoir.FC \u2014 DEAR AMERICA: LETTERS HOME FROM VIETNAM (1h30) .RBS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTADESK TV5 \u2014 BONNE SOME! \u201c CKRS - CBFT \u2014 LASER Emission de variétés animée par René Simard.(1h) CBIET \u2014 SPECIAL PRESENTATION: \u201cXIV COMMONWEALTH GAMES * \u201cAnim.Brian Williams.Dixième jour- \u201cièe des compétitions en provenance d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Reportages: piste et pelouse, finales badminton, finales boulingrin, finales boxe, judo et tir.(2h) + CFRS \u2014 100 LIMITE Anim.: Pierre \u201d Brassard et Richard Z.Sirois.Avec la participation de Anthony Kavanagh, Yvon Landry et Jacques Chevalier.\u2014 k'actualité sous forme humoristique.(1h) SFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Bette Midler parle de son role dans «Stella» remake de «Stella Dallas» tourné en 1937 et qui mettait en vedette Barbara Stanwyck.] CIPM - CFER \u2014 DROLE DE VIDEO Avec Serge Grenier.Présentation d'extraits de vidéos cocasses réalisés par le public.W5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ D'A2 En reprise à 00h00.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER \u2018WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! ; WWNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE CF \u2014 DENIS LA MALICE RDS \u2014 UN CONTRE UN (Pd) Deux .invités traitent d'une question brû- fante de l'actualité sportive.TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (Pd) Anim.: Don Cherry.Interview et faits saillants des parties de la se- Maine dans la Ligue nationale de hockey.h30 CFCF \u2014 THE LAST FRONTIER GHOST FLEET.Observation de la nature par: l'équipe de la Foundation for Ocean Research.\u2014 En Micronésie, exploration des fonds marins afin de retrouver des épaves de navires de guerre japonais de la Deuxième Guerre mondiale.CJPM - CFER \u2014 9-1-1 Avec Benoit Johnson et Richard Desmarais.Afin de tout savoir sur les activités policières de la semaine./ R.-0.- CIW \u2014 TANDEM SAVOIR, C'EST POUVOIR avec Guy Provost (Hector Saulnier), Yvan Canuel (Hercule Saulnier) et Lionel Villeneuve (Mononque).\u2014 Hélène poursuit sa quête d'information et empiète chaque jour sur les territoires de Gervais et d'Hercule.Trop préoccupée par son travail, Hélène oublie un rendez-vous avec sa fille Karine.W5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME EDITION) WCAX \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIÉ RDS \u2014 HOCKEY MOLSON À RDS (D) En provenance du Civic Arena de Pittsburgh, les Penguins reçoivent les Oi- lers d'Edmonton.Le match sera suivi d'une tribune téléphonique.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 MOLSON NHL TONIGHT ON TSN (D) Les Maple Leafs de Toronto visitent les Red Wings a Détroit.(3h) EN DIRECT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 SERIES PLUS QUAND LE DESTIN BASCULE (dern.de 2).(2h) Voir jeudi, méme heure.CFRS \u2014 SORTIR Magazine artistique et culturel.Avec son équipe de chroni- queurs-reporters (Daniel Daigneauit et Denis Gagné), Julie Snyder se promène et découvre tout ce qu\u2019il faut savoir sur le monde du spectacle afin de faire le bon choix de films, d'expositions, de concerts, d'événements et de restaurants.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 BAYWATCH Série dramatique avec David Hasselhoff, Parker Stevenson et Shawn Weatheriy.\u2014 Les événements quotidiens dans la vie de maîtres-nageurs du sud de la Californie.(1h) CJPM - CFER \u2014 MIAMI Avec Don Johnson, Philip Michael Thomas et Michael Talbot.\u2014 Alors que Ricardo et Sonny le croient mort, un gangster retraité apprend que son fils est impliqué dans une affaire de vol d\u2019une arme redoutable conçue par un génie de l'électronique.(1h) R.-Q - CIVV \u2014 DROIT DE PAROLE (D) Anim.: Claire Lamarche.(1h) EN DIRECT.En reprise le samedi suivant à 12h00.TV5 \u2014 TEMPS PRESENT SPECIAL VINGT ANS: QUATRE ROUES, QUATRE PAYS, QUATRE EQUIPES.Quatre reportages tournés en U.R.S.S., au Mali, au Nicaragua et en Suisse sur un objet symbole entre tous: la voiture.(1h05) WCAX \u2014 CBS SPECIAL YOU DON'T LOOK 40, CHARLIE BROWN.Célébration du 40e anniversaire du sympathique personnage de bande dessinée.(1h) WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Table ronde sur l'actualité politique de la semaine dans la capitale américaine.WYNY \u2014 FULL HOUSE Avec John Stamos et Lori Loughlin.FC \u2014 1969 (2h) SE \u2014 LES Ba RDS (1h50) WCFE \u2014 WALL STREET WEEK Anim.; Louis Rukeyser.Table ronde sur l'actualité économique de la semaine sur Wali Street.WYNY \u2014 FAMILY MATTERS Comédie avec Jo Marie Payton-France, Reginald Vel Johnson et Rosetta Lenoire.\u2014 Les membres d'une famille doivent s'adapter à leur grand-mère qui a décidé d'aller demeurer avec eux.CBJET - WCAX \u2014 DALLAS Avec Larry Hagman, Patrick Duffy et Barbara Bel Geddes.\u2014 Les hauts et les bas d'une puissante famille pétrolière du Texas.(1h) - 26 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE CFRS \u2014 LES ROUTES DU PARADIS LES BONS SENTIMENTS avec Michael Landon et Victor French.\u2014 Un ange en probation est renvoyé ici-bas pour venir en aide aux gens éprouvés.En route, il forme équipe avec un ancien policier récalcitrant.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 TRUE BLUE Série dramatique avec Elya Baskin, John Bolger et Ally Walker.\u2014 À New York, faits et gestes d'une escouade d'\u2019urgence et des gens qui en font partie.(1h) CPM - CFER \u2014 LE DEPANNEUR OLYMPIQUE MARIE-LOU avec Jean- Pierre Chartrand, Paul Berval et Joél Legendre.\u2014 Le dépanneur est dans la course.des chevaux et des dollars.Tout le monde mise sur la jument gagnante, Marie-Lou, cotée à trois pour un à Blue Bonnets.Régis leur réserve une bien bonne surprise.R.-0.- CIWV \u2014 AVEC UN GRAND A YVETTE ET ROGER.Dramatique avec Béatrice Picard, Paul Hébert et Normand Lévesque.\u2014 Yvette et Roger sont âgés et malades.L'idée de mourir ensemble en se suicidant germe peu à peu dans leur tête.Mais comment s'y preñdre et comment l'apprendre à leurs enfants?(1h) WCFE \u2014 NORTH COUNTRY REVIEW Anim.: Hugo Boss.Résumé des activités de.la semaine de la région nord de l'état de New York.WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot et Mark-Linn Baker.\u2014 Les difficultés d'adaptation d'un immigrant de I'Est qui emménage chez son cousin de Chicago.; 21h05 TV5 \u2014 CINEMA, CINEMAS Magazine du grand écran.Entrevues.Inv.: Milos Forman, cinéaste; Hyppolite Girardot, comédien; Pascale Petit, vedette de cinéma des années 60.CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA Mi- NI> - «PROVINCIALE» 21h30 CIPM - CFER \u2014 BIEN DANS SA PEAU ÊTES VOUS JOUISSEUR?Avec Josée Blanchette.Magazine axé sur la qualité de vie.Inv.: Marcel Leboeuf.WCFE \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP Emission d'affaires publiques américaine.WYNY \u2014 JUST THE TEN OF US Avec Bill Kirchenbauer, Deborah Harmon et Heather Lagen-Kamp.\u2014 Un prof de gymnastique au secondaire, et pére de six filles accepte d'aller enseigner dans une école de garçons.SE \u2014 VEUVE MAIS PAS TROP (1h50) 2 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL .CFRS \u2014 LA BOUTIQUE AUX MALE- FICES UN ONCLE D'ENFER avec Ro- bey, John Lemay et Chris Wiggins.\u2014 Les deux héritiers d'une boutique d'antiquités doivent récupérer à tout prix les articles déjà vendus car ils ont fait l\u2019objet d'un sort meurtrier.(1h appr.) CFCF - WPTZ \u2014 MANCUSO, FBI Série policière avec Robert Loggia.\u2014 Un agent du FBI est prêt à tout pour défendre son pays contre les criminels de tout acabit.(1h) CIPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) R.-Q.- CIVY \u2014 PARLER POUR PARLER LE SUICIDE CHEZ LES VIEILLARDS (1re partie).Anim.: Janette Bertrand.(1h) En reprise le samedi suivant à 20h00.TV5 \u2014 RENCONTRES AVEC.Émission d'information.Anim.: Gilbert De- noyan.WCAX \u2014 FALCON CREST Avec Jane Wyman, Susan Sullivan et Lorenzo Lamas.\u2014 La doyenne d'une famille viti- .cultrice de la Californie cherche à s'assurer la mainmise sur son empire.(1h) WCFE \u2014 THE SANDBAGGERS TO HELL WITH JUSTICE.Série d'espionnage.Le directeur des services d'intelligence décide de prendre des vacances a Maite 0a on le voit avec une jeune Allemande; Burnside, craignant que celui-ci passe à l'Est, décide de prendre les grands moyens.(1h) WYNY \u2014 20/20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters.(1h) FC \u2014 WHITE OF THE EYE (2h) 22h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 5h30 T5 \u2014 L'ART AU MONDE DES TÉNÈBRES L'ÂGE DU RENNE (2e de 4).Série sur l'homme préhistorique et son art.Visite de grottes aux murs recouverts de peintures préhistoriques.(1h) L'émission TRANCHE DE CAKE est retirée exceptionneilement.RDS \u2014 COUPE DAVIS (D) En provenance de Vancouver, les meilleurs joueurs de tennis au monde se disputent la prestigieuse Coupe Davis.(2h30) EN DIRECT TSN \u2014 DAVIS CUP TENNIS (Pd) En provenance du Pacific Hotel Convention Centre à Vancouver, la Coupe Davis, tournoi de tennis, (2h30) CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 22h CFRS \u2014 DERRIÈRE ÉviTION 23h CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CBJIET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA Nouvelles nationales, internationales et locales.Météo et sports.R.-0.- CIVV \u2014 PREMIERE LIGNE LE QUEBEC PLONGE DANS LE NOIR.(1h) Reprise de lundi, 21h00.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 FRIDAY NIGHT MOVIE BIR- DMAN OF ALCATRAZ.(2h23) WPFZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 23 CFRS \u2014 SPORTS PLUS 3 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 20 CKRS - CBFT \u2014 LES JEUX DU COMMONWEALTH (D) Athlétisme, boxe, judo, badminton, tir et boulingrin.(1h30) EN DIRECT BBJET \u2014 GOOD ROCKIN' TONITE Avec Stu Jeffries.(1h) CFCF \u2014 PULSE TV5 \u2014 STRIP-TEASE Magazine qui déshabille la société belge.Reportages: Eddy Cockx, un homme qui a vécu dans une vitrine de magasin pendant deux mois; le groupe musical Ki- li-Watch, vingt ans plus tard.WCAX \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WWNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFRS \u2014 LES CONDITIONS DE SKI 23h40 CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) EN DIRECT SE \u2014 UN TUEUR CHEZ LES DANSEUSES (1h25) 23h45 CIPM \u2014 CINE-NUIT LA CHOUETTE ET LE PUSSYCAT.(2h) CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (1h) Reprise de 8h00.00 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) V5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ D'A2 Reprise de 19h00.ceunusensssacaSOUSGUEUESONANCNGAGAVSGONUEANGSNEUSOUCOGNGGRELeNGOUSNGUNUUnnnE PLIEZ [CI] \"eovncvsracucnncuccnn nouns ca nE sensu a nS NS NSE ER REENERNSUREINERNARGRSRARRAnS CIPUT TOUT TTC C 0 SES SEA E SOON NNANNOSN