Le droit, 16 septembre 2017, Voilà!

[" PLUS VOTREGUIDE TÉLÉ 6 PAGES DE JEUX à l\u2019intérieur SEMAINE DU 16 SEPTEMBRE 2017 TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT NOS NOUVELLES APPLICATIONS POUR TABLETTES ET TÉLÉPHONES INTELLIGENTS ! LINCONTOURNAPP.COM PAGE 3 OLIVIER OU LA RÉSILIENCE SRC 4 4 6 3 2 2 2 13 5 3 3 5 3 3 5 7 700 112 2 SRC 19 19 12 28 28 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 9 TVA 7 7 7 7 4 4 4 7 10 10 10 10 10 9 6 10 711 115 4 TVA 10 10 17 8 47 7 60 60 40 40 40 46 46 46 46 67 V 5 5 13 5 5 5 5 5 11 5 5 7 5 7 7 5 721 114 5 V 34 34 39 34 34 30 30 30 34 34 34 38 38 38 38 15 TQc 8 8 8 4 11 8 8 8 96 8 55 11 9 2 11 6 722 138 3 TQc 26 26 15 45 46 24 24 24 30 30 30 15 15 15 15 8 CBC 13 13 12 6 6 6 6 6 8 2 8 13 11 5 13 2 301 210 6 CBC 21 21 13 50 21 25 25 25 58 58 32 58 5 CTV-Montréal 11 11 14 12 12 12 12 12 71 71 41 15 11 12 312 205 7 CTV-M 12 12 12 12 12 12 12 12 12 GLOBAL-Québec 3 3 3 41 3 3 3 3 12 3 331 211 8 GBL-Q 15 15 20 15 15 11 11 11 11 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 20 19 19 22 14 19 30 25 361 281 51 ABC 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 CBS 21 21 21 20 21 21 21 21 13 21 21 21 16 18 33 26 362 282 53 CBS 22 22 22 22 22 22 22 22 45 45 45 22 22 FOX 36 46 34 26 34 34 34 36 36 31 31 36 32 31 17 363 283 54 FOX 43 43 43 43 43 43 43 43 14 14 14 43 43 NBC 18 23 18 18 18 14 23 18 9 11 20 18 33 22 39 360 280 52 NBC 14 14 14 14 14 14 14 14 10 10 10 14 14 PBS-P 40 24 41 13 43 40 25 33 PBS-P ARTV 31 31 31 28 31 31 31 31 29 31 23 43 14 40 764 143 31 ARTV Bravo 34 109 35 40 35 35 109 523 620 69 Bravo CANAL D 20 20 20 31 20 20 20 20 60 20 29 20 22 24 29 22 773 129 36 CD Cinépop 778 185 205 Cinépop EVASION 23 51 23 44 23 23 23 53 23 27 38 23 41 753 134 40 EV HISTORIA 25 53 25 43 25 25 25 55 25 29 37 25 30 756 133 42 HI MUSIMAX 32 48 32 37 32 32 32 45 45 32 21 33 20 33 762 142 32 MMAX MUSIQUE+ 30 30 30 16 30 30 42 30 37 30 30 30 20 6 10 27 775 141 30 MP RDI 19 19 19 14 19 19 19 19 28 23 23 19 19 8 8 20 730 126 19 RDI SÉRIES + 24 52 24 46 24 24 24 54 24 32 40 24 18 755 132 41 S+ SUPER ÉCRAN 780 180 201 SE SHOW 40 104 40 39 52 52 104 521 616 76 SHOW TFO 12 18 14 34 799 137 94 TFO TV5 15 15 15 19 15 15 15 15 35 15 15 15 7 21 4 3 761 145 37 TV5 CANAL VIE 35 44 35 38 35 35 35 43 43 35 28 34 21 39 752 135 35 VIE Zeste 96 637 96 190 47 Zeste Ztélé 26 54 26 45 26 26 26 56 26 30 39 26 29 754 131 43 Ztélé RDS 33 33 33 21 33 33 33 33 41 33 33 33 26 20 15 28 750 123 33 RDS SPORTSNET 38 38 38 38 38 30 38 27 48 48 38 22 37 416 406 81 SPN TSN 28 28 28 35 28 28 28 28 30 32 32 28 27 16 44 400 400 60 TSN Playhouse Disney 189 Disney TELETOON 34 45 36 40 36 36 36 34 44 44 34 24 36 19 21 771 139 34 TTF VRAK-TV 16 16 16 29 16 16 16 16 67 25 25 16 13 23 28 12 770 140 38 VRAK LISTE DES CHAÎNES M O N T R É A L - E S T M O N T R É A L - O U E S T Q U É B E C / E S T D U Q U É B E C T R O I S - R I V I È R E S C A P - D E - L A - M A D E L E I N E S H E R B R O O K E L E N N O X V I L L E G R A N B Y O T T A W A G A T I N E A U R O C K L A N D S A G U E N A Y L A B A I E A L M A / R O B E R V A L L A C - S A I N T - J E A N R O U Y N - N O R A N D A S H A W D I R E C T B E L L T É L É V I D É O T R O N N U M É R I Q U E S Y M B O L E S U T I L I S É S Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par Le Quotidien.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires et la liste des films sont confectionnés par TV Media.Les chaînes sur le câble sont en gras et celles en numérique sont en italiques.Les chaînes qui diffusent en numérique se retrouvent généralement sous le canal .1.La durée des émissions est signalée par leur emplacement dans la grille horaire.Une flèche signifie qu\u2019une émission commence ou se termine hors grille.Les heures de début et de fin des films sont indiquées dans les cases lorsque nécessaire.La plupart des émissions récentes sont codées avec un sous-titrage pour malentendants, même si les chaînes ne le précisent pas.(D) Indique un événement en direct (0) Pas coté (1) Pauvre (2) Moyen (3) Bon (4) Très bon Cinéma Téléroman Sport SERVICE À LA CLIENTÈLE \u2013 ABONNEMENT LE SOLEIL Téléphone : 418.686.3344 1.866.686.3344 Courriel : abonnement@lesoleil.com LENOUVELLISTE Téléphone : 819.376.2000 1.877.933.2506 Courriel : abonnement@lenouvelliste.qc.ca LEDROIT Téléphone : 613.562.0555 1.800.267.6961 Courriel : tirage@ledroit.com LA TRIBUNE Téléphone : 819.564.5466 1.800.567.6955 Courriel : abonnement@latribune.qc.ca LEQUOTIDIEN Téléphone : 418.545.4664 Courriel : tirage@lequotidien.com LA VOIXDE L\u2019EST Téléphone : 450.375.4555 1.800.420.3214 Courriel : abonnement@lavoixdelest.qc.ca 2 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 PHOTO: ICI RADIO-CANADA TÉLÉ / YAN TURCOTTE La série Olivier rassemble différents moments du parcours d\u2019un enfant (joué par Anthony Bouchard, à gauche) qui va d\u2019une famille d\u2019accueil à l\u2019autre ENTREVUE TÉLÉ JOSIANNE DESLOGES COLLABORATION SPÉCIALE LE SOLEIL Serge Boucher a d\u2019abord écrit pour le théâtre, puis il a signé les séries Aveux, Apparences et Feux pour la télévision.PourOlivier, il s\u2019est frotté pour une première fois au défi d\u2019adapter l\u2019histoire d\u2019un autre, celle que Josélito Michaud raconte dans le livre Dans mes yeux à moi.«J\u2019ai commencé à lire le livre avec beaucoupde réserves.Je croyais que ce serait sensationnaliste, raconte Serge Boucher.Mais je me suis fait avoir.Il y a une grande pudeur, [Josélito] ne s\u2019étend pas sur les évènements, c\u2019est un livre d\u2019impressions.» Pour la télé, Serge Boucher devait rendre ces impressions concrètes, ce qui représentait un défi, mais lui donnait aussi la liberté de développer le récit et les personnages à sa guise.«Je me suis étonné.Je croyais que j\u2019avais les habiletés pour entrer dans l\u2019univers de quelqu\u2019un.Ça a été dépaysant et rafraîchissant, indique- t-il.Si j\u2019avais d\u2019autres propositions [d\u2019adaptation], jem\u2019y arrêterais, alors qu\u2019avant, c\u2019était non tout de suite».Olivier rassemble des moments dans la vie d\u2019un enfant abandonné à la crèche.«Pour moi, ce sont des chroniques», note Serge Boucher, familier avec ce type de récit en fragments.L\u2019enfant est envoyé à six ans sur la ferme des Surprenant, tenue de main de fer par un père tyrannique (Sébastien Ricard) qui bat sa femme (Évelyne Rompré).«Les Surprenant, c\u2019est la grande noirceur.Il y a des choses terribles, mais on est demeurés pudiques, indique l\u2019auteur.La tragédie et le drame, on ne l\u2019a pas nécessairementmarquée dans le front.Mais ce qu\u2019il a vécu a laissé des traces.» Ceux qui ont regardé le premier épisode cette semaine ont peut-être été découragés par son ambiance particulièrement lourde, mais la suite devrait toutefois être plus lumineuse.«On verra que la vie l\u2019emporte.Là où il y a une main tendue, tu peux t\u2019en sortir», assure Serge Boucher.On suivra ensuite Olivier chez les Rivard (Kathleen Fortin et Jean-Marc Dalphond), «où c\u2019est l\u2019accalmie, le bonheur, une maison de transition avec sept enfants comme lui», et finalement chez les Dubreuil (Catherine Proulx-Lemay et Steve Laplante), «où la question de ses origines refera surface et où il demeurera jusqu\u2019à la fin de son adolescence».Les quatre premiers épisodes se déroulent dans les années 60, où Olivier est joué par Anthony Bouchard, les quatre suivants dans les années 80, où il a les traits de Thomas Derasp.Serge Boucher n\u2019explique pas \u2014 «Je crois que dans mes pièces il n\u2019y a pas un seul pourquoi», souligne- t-il \u2014 il montre les personnages en train de vivre.Sa prose particulière demande le deuxième regard d\u2019une personne de confiance pour porter des écrits à la scène ou à l\u2019écran.«Au théâtre, il y a Serge Denoncourt et à la télé, Claude Desrosiers.Deux personnes qui savent me lire, voir entre les lignes et prendre qui ce pourrait être banal ou cliché pour le montrer sous un autre jour», indique l\u2019auteur.Oliver est diffusé les lundis à 21h sur ICI Radio-Canada télé et en rattrapage sur Tou.tv SERGE BOUCHER Chroniques d\u2019une enfance en transit S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 3 SAMEDI 16 septembre 0916 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Roltronics Animo Transformatr Monstre Ricardo L'Épicerie Téléjournal La Facture Enquête ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour Bien Deux filles le matin Propulsion Nouvelles ChacunRoute Infopublicité V 8h00?UNE PASSION 3 É.RPM Infopublicité Guerre clans Les Jokers TQc Patrouille Grizzy As de jungle Dragons Miraculous RoiJulian! Passager Conseils Conseils CBC Ollie! Wenda/ Dot Arthur Artzooka RubySkye Studio K Our Montreal Welfare ?CTV-M It Is Written Cash Cab Operation Smile It Is Written HouseMoney NATIONAL TREASURE: BOOK OF SECRE.?GBL-Q Adv.North Fishful Moves Paid Powerboat Driving TV Canadian Pickers RealStories ?ABC WildCountd.Ocean Treks Sea Rescue Wildlife D Rock Park Outback NCAA Football (D) ?CBS 8h00?Morning Saturday Lucky Dog Dr.Chris Vet Innovation Inspectors Paid Paid Tapping In ?FOX Paid Program Weekend Marketplace Paid MLBPre-game Baseball (D) ?NBC Teen News Champion The Voyager Wilderness Journey Naturally Give Soccer / TOT/Swan.(D) ?PBS-P C.George Nature Cat Green World GardenHome Old House Old House ProjectSmoke Martha MarthaBakes ARTV Monsieur Selfridge Les grandes entrevues Ma vie trois actes Pour l'amour du country DowntonAbbey ?Bravo PeopleCouch Animal Kingdom / Pilot 10h45Animal Kingdom 11h45Animal Kingdom 12h45Animal Kingdom ?CD Transports Enchères Alaska: La ruée vers l'or Le convoi de l'extrême Galas ComédiHa! 2016 Fin du monde ?Cinépop 7h50?LES .9h35 LES PÉQUENOTS DE BEVERLY HILLS 11h10 LE CIEL PEUT ATTENDRE (1978) B.Henry.12h55DEA.?Evasion Arnaque en ville Croisières de rêve Soleil tout inclus Mordu de la pêche Vacances ?HI Hommes Mississippi Plus grands que nature Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante YukonGold ?MMAX Le mentaliste / Pur sang Le mentaliste Le mentaliste Le mentaliste Un souper MP Tatouages à Bondi Beach Famille Kardashian La fièvre de la danse Le bachelor: N.-Z.Coup foudre RDI ?RDI matin (week-end) L'info Isabelle R.Téléjournal Téléjournal National S+ Secrétaire d'État Une femme exemplaire Aidan Black L'enquête La firme ?SE 8h25?DESTINS CROISÉS 10h05 CAS DÉSESPÉRÉ (2015) Amy Schumer.12h10 ZOOLANDER 2 (2016) Ben Stiller.?SHOW 8h30?THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES (2014) SNOWWHITE AND THE HUNTSMAN (2012) ?TFO VillageDany OuafOuaf Jack/ Jack ClicBande Benjamin ZackQuack Amélie Top!/ Top! C'est WOW TV5 Reflets Sud Hôpital vétérinaire 10h55 Ligue 1 Soccer (D) Secrets ?VIE Déco Top Décore vie Tous pour un chalet! Sous-sol! En famille Famille recherchée Échange! ?Zeste Donna Hay Rachel Khoo Boss gâteau Boss gâteau Sucre Cuisine Plaisirs co.Délices Le cuisinier ?Ztélé Déchaîne-toi Jobs de bras Lizard Lick Remorquage Recherche stupéfiant Maripier! Rap et mill Chauffards ?RDS 8h45?F1 Course automobile (D) Images/sec.MondeSport 24/ 7 Sports 30 Expédition extrême SPN SN Central EPL Soccer / Burnley c.Liverpool (D) Matchday MisplayMonth Baseball (D) ?TSN 8h55 F1 Auto Racing (D) F1 Post-qual SportsCentre SC With Jay and Dan SC Motoring TV Auto Race ?Disney Kate/Mim-Mim Kate/Mim-Mim OKIDO OKIDO Justin rêve JustinRêve L.People LeBricoleur Roger, héros TTF Scooby Doo LEGOMarvel Bunnicula Mysticons TeenTitans LEGONinjago Sun & Moon Ninja Steel Yu-Gi-Oh! VRAK Le chalet Les Bulldogs Amazing Race Med ALT ROMÉO ET JULIETTE (2013) ?0916 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Téléjournal La Petite Vie DeL'Univers ?TVA Nouvelles À FOND DE TRAIN (2010) ?V ?ÇA VA C.NEED FOR SPEED (2014) ?TQc ESPIONS EN HERBE (2001) ?CBC CBCNews marketplace Still Child ?CTV-M CTV News Montreal W5 ?GBL-Q Global News National Security ABC ?Football Studio News at 7 CBS ?Football / Ten./Flor.(D) Ch.3 News FOX NCAA Football / Armée c.Ohio State (D) NBC NBC5 News NBC News Jeopardy! PBS-P Steves' Euro Newshour.M.L.Journal ARTV Nouveau Nouveau Country ?Bravo 17h55Animal Kingdom AnimalKing ?CD RodéoQuébec SOS Infesta.Douanes Cinépop ?ALLAN QUATERMAIN .STAR .?Evasion Lydiane autour du monde UnQuébécois ?HI Les a$ de la brocante Vedettes MMAX Younger En mode EnMode ?MP Famille Kardashian Supergirl ?RDI La Semaine verte Le National S+ Bones La Reine ?SE ?1:54 (2016) 18h55 L'ES.?SHOW THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE .TFO Subito texto Top!/ Top! Flip TV5 L'histoire Journal FR SupChampion ?VIE Vendre ou rénover?Choix! ?Zeste RestoMundo Super class Surveillance ?Ztélé Cobaye humain Rap et mill RDS Sports 30 Le sport Football (D) ?SPN SN Central Blue Jays Baseball (D) ?TSN SportsCentre Football (D) ?Disney Roger, héros Justin rêve Félibert, le TTF Les Simpson Avengers Spider-Man VRAK PL>Y Awkward.Jérémie Cinéma [14h00] [TVA] SorTilège (2) (Beastly) 2011.Drame de Daniel Barnz avec Mary- Kate Olsen, Vanessa Hudgens, Alex Pettyfer.Un adolescent est transformé enmonstre répugnant après s\u2019être moqué d\u2019une sorcière.(1h45) [V] conTre Toi (2) 2009.Drame de Lola Doillon avec Jean-Philippe Écoffey, Pio Marmaï, Kristin Scott Thomas.Un jeune kidnappe une chirurgienne et les deux développent des sentiments envers l\u2019autre.(1h45) [14h25] [cinépop] SlowweST (V.f.) 2015.Action de John Maclean avec Ben Mendelsohn, Kodi Smit-McPhee,Michael Fassbender.Un adolescent écossais idéaliste engage un chasseur de primes désabusé pour le protéger.(1h25) [15h45] [TVA] fAmille recompoSée (Blended) 2014.Comédie de Frank Coraci avec Wendi McLendon-Covey, Drew Barrymore, Adam Sandler.Après un rendez-vous mal tourné, un homme et une femme se retrouvent en vacances.(2h15) [V] çA VA clencher! (Speed 2: Cruise Control) 1997.Drame de suspense de Jan de Bont avec Willem Dafoe, Jason Patric, Sandra Bullock.Un jeune couple tente de capturer un terroriste à bord d\u2019un paquebot.(2h45) [17h30] [cinépop] AllAn QuATermAin eT lA ciTé de l\u2019or perdu (Allan Quatermain and the Lost City of Gold) 1986.Action de Gary Nelson avec James Earl Jones, Sharon Stone, Richard Chamberlain.Un aventurier tente de retrouver son frère, qui a disparu au Moyen-Orient.(1h40) [18h00] [TQc] eSpionS en herbe (Spy Kids) 2001.Famille de Robert Rodriguez avec Alan Cumming, Carla Gugino, Antonio Banderas.Deux agents secrets sont enlevés et ce sont leurs enfants qui doivent les sauver.(1h38) [18h30] [TVA] À fond de TrAin (2)(Unstoppable)2010.ActiondeTonyScottavecRosarioDawson, Chris Pine, DenzelWashington.Un train chargé d\u2019une cargaison toxique se dirige à haute vitesse vers une grande ville.(2h) [V] need for Speed (V.f.) 2014.ActiondeScottWaughavec ImogenPoots,Dominic Cooper, AaronPaul.Unmécanicien, qui apurgédeuxans pour un crime qu\u2019il n\u2019a pas commis, se venge.(2h45) [19h10] [cinépop] STAr Trek V: l\u2019ulTime fronTière (3) (Star Trek V: The Final Frontier) 1989.Science fiction de William Shatner avec Laurence Luckinbill, Leonard Nimoy,William Shatner.Un vaisseau spatial est envoyé sur une planète pour y régler une prise d\u2019otages.(1h50) [20h30] [TVA] grAViTé (Gravity)2013.DramedeAlfonsoCuarónavecEdHarris,George Clooney,SandraBullock.Deuxastronautesdoiventrejoindre la Station spatiale pour pouvoir revenir sur Terre.(1h45) [21h00] [cinépop] leS reScApéS (2)1983.ComédiedeMichaelRitchie avecRobinWilliams, Walter Matthau.Après avoir désarmé un bandit, un chômeur s\u2019inscrit dansunesociétéd\u2019auto-défense.(1h45) [21h15] [V] The eAST (V.f.) 2013.Drame criminel de Zal Batmanglij avec Ellen Page, Alexander Skarsgard, BritMarling.Une ancienne agente du FBI doit infiltrer une organisation anarchiste.(2h30) [22h45] [TVA] broken horSeS (V.f.) (Broken Horses) 2015.Action de Vidhu Vinod Chopra avec Vincent D\u2019Onofrio, ChrisMarquette, Anton Yelchin.Un violoniste retourne dans sa ville natale, située tout près de la frontière mexicaine.(2h) [cinépop] un collège de clASSe (2)(Class)1983.ComédiedramatiquedeLewisJohnCarlinoavec JacquelineBisset, RobLowe,AndrewMcCarthy.Uncollégiena uneaventuresexuelleavec lamèredesonmeilleurami.(1h40) [23h00] [TQc] lA leçon de piAno (4) 1992.Drame de moeurs de Jane Campion avec Harvey Keitel, Anna Paquin, Holly Hunter.Une musicienne meutte venue vivre son épouse tombe amoureuse d\u2019un voisin.(2h24) 4 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0916 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Enquête Au suivant Inspecteur Barnaby La Semaine verte TVA LooneyTunes SORTILÈGE (2011) Alex Pettyfer.15h45 FAMILLE RECOMPOSÉE (2014) Adam Sandler.V Brasser! CONTRE TOI (2009) 15h45ÇA VA CLENCHER! (1997) avec Jason Patric, Sandra Bullock.?TQc Conseils di Stasio Format fam CuisineFutée Génial! Génial! Génial! Génial! CBC ?Welfare Doc Zone / Wind Rush The Nature of Things Gymnastics CTV-M ?NATIONAL TREASURE: BOOK OF SEC.Cash Cab MoneyTalk Amazing Race Canada The Social eTalk GBL-Q ?RealStories Chuck'sWeek Chuck'sWeek PGA Golf - Championnat BMW (D) ABC ?NCAA Football (D) Studio NCAA Football (D) ?CBS ?Tapping In Off-Road Racing Football NCAA Football / Tennessee c.Floride (D) ?FOX ?LMB Baseball (D) Football Pre Football / Armée/Ohio St.(D) ?NBC ?Soccer / TOT/Swan.(D) Goal Zone PGA Golf - Championnat BMW (D) PBS-P Lidia's Kit.Mexican CookCountry Test Kitchen Antiques Rd Antiques Roadshow Globe Trekker ARTV ?Downton Abbey Downton Abbey Tout hasard Les grandes entrevues Qc Western Bravo 13h45Animal Kingdom 14h45Animal Kingdom 15h45Animal Kingdom 16h50 Animal Kingdom / Man In CD ?Fin du monde Le contrat Un tueur si proche Le choc des bolides Contact animal Cinépop ?DEATHWARRANT (1990) 14h25 SLOWWEST (2015) 15h50ALLAN QUATERMAIN ET LES MINES DU ROI SAL.ALLAN Q.?Evasion ?Vacances Le cuisinier rebelle Avec ou sans cash Hell's Kitchen Hell's Kitchen HI ?YukonGold Les montagnards Hommes Mississippi Plus grands que nature Les a$ de la brocante MMAX Un souper Un souper Un souper Un souper LA FOLLE JOURNÉE DE FERRIS BUELLER (1986) Matthew Broderick.MP Coup foudre Coup foudre Coup foudre Coup foudre LA MAISON DE CIRE (2005) Elisha Cuthbert.RDI L'info L'info L'info L'info L'info L'info Journal FR Téléjournal L'Épicerie S+ ?La firme Bienvenue à Bienvenue à Castle Soupçon de magie Zoo / Le chef de meute SE ?ZOOLA.13h55 COMBATTANT (2015) PÈRE FILS THÉRAPIE (2016) 17h05 1:54 (2016) ?SHOW ?SNOW .X-MEN ORIGINS: WOLVERINE (2009) Hugh Jackman.THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE .?TFO Arthur RobinRobot WubbySchool Ernest/Céles ZoubiDoubi ClicBande PetzClub Minivers Amélie TV5 ?Secrets d'histoire Jour.Suisse Einstein Les flots / Martinique sud Prendre sa place VIE ?Échange! Mariage à l'aveugle Suis-je normal?/ Dawn Ouvrez Sous-sol! Vendre ou rénover?Zeste ?Le cuisinier Nonnas La dolce vita MangerMonde La dolce vita Ishaï Délices BBQNon-stop Diner péril Ztélé ?Chauffards Robot Wars Les hors-la-loi du volant Web obscur Ça passe Recherche stupéfiant RDS Jeux Crossfit CPGA Golf PGA Golf - Championnat BMW 3e ronde (D) SPN ?Baseball / Los Angeles D.vs Washington (D) MLB's Best MisplayMonth Gotta See It Hometown TSN ?Auto Race NASCAR Auto Racing (D) Pre-race NASCAR Auto Racing - Chicagoland 300 (D) Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Avengers J.LeagueAct.Beyblade Tortues Mysticons LEGOMA.BatmanBe-L.Scooby Doo Bunnicula VRAK ?ROMÉO ET JULIETTE L'IMAGINARIUM DU DOCTEUR PARNASSUS (2009) Johnny Depp.Sans lendemain 0916 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC ?DeL'Univers Anne Téléjournal Les Bougon Dre Grey, leçons TVA ?À FOND DE TRAIN (2010) GRAVITÉ (2013) Sandra Bullock.Nouvelles 22h45BROKEN HORSES (2015) 0h45?V ?NEED FOR SPEED (2014) Aaron Paul.THE EAST - Une ancienne agente du FBI doit infiltrer une organisation anarchiste.TQc Parents Les francs-tireurs Le festival d'été de Québec reçoit Belle et Bum LA LEÇON DE PIANO.?CBC ?Still Child JFL: Gags Filmmakers ATANARJUAT: THE FAST RUNNER - An Inuit warrior battles to end the strife caus.?CTV-M ?W5 Amazing Race Canada SITE UNSEEN: AN EMMA FIELDING MYSTERY (2017) News CTV News ?GBL-Q Security Private Eyes Private Eyes Rookie Blue Global News Sat.Night ?ABC Inside Ed.Football Pre /20h07 NCAA Football / Miami c.État de la Floride (D) 23h22 Studio Scandal ?CBS Family Feud NCIS / Keep Going NCIS: Los Angeles 48 Hours Channel 3 N.Patriots ?FOX ?Football Football NCAA Football / Texas c.USC (D) NBC Wheel Dateline NBC Running Wild NBC5 @ 11 Sat.Night ?PBS-P New York NOW The Coroner / Perfect Pair Death in Paradise Masterpiece Mystery! Austin City ?ARTV ?Country Code(s) Polar LA SOUPE AUX CHOUX (1981) Révérence BD QC Certifié ?Bravo ?AnimalKing Criminal Minds Law & Order: S.V.U.BROKEN CITY (2012) Mark Wahlberg.0h15?CD A.P.Agents Festival Grand Rire Galas ComédiHa! 2016 Festival Grand Rire Transports Enchères Cinépop ?STAR TREK V: L'ULTIME FRONTIÈRE LES RESCAPÉS (1983) Walter Matthau.22h45UN COLLÈGE DE CLASSE 0h25?Evasion ?UnQuébécois Le Voyageur assoiffé Traqueur de mystères Hotel impossible Touristes Bagages HI Vedettes La tornade La tornade La guerre en mémoire Malédiction Island Humanité en péril! MMAX ?En mode 20h15 En mode Salvail 21h10 À communiquer LA FOLLE JOURNÉE DE FERRIS BUELLER (1986) MP ?Supergirl Marvel: S.H.I.E.L.D.Marvel: Agent Carter Gotham Scream Queens RDI Le National Découverte Téléjournal Les grands reportages La Facture Téléjournal National S+ ?La Reine La Reine / La traque NCIS: Los Angeles / Omni NCIS: Nouvelle-Orléans Les enquêtes du NCIS SE ?L'ESPACE QUI NOUS SÉPARE (2017) LA FILLE DU TRAIN (2016) Emily Blunt.22h55 LA SORCIÈRE 0h30?SHOW SNOWWHITE AND THE HUNTSMAN (2012) Kristen Stewart.X-MEN ORIGINS: WOLVERINE (2009) 0h30?TFO Conseils Mosquée Citoyen TAKE SHELTER (2011) Michael Shannon.23h03 SOUS LA PEAU 1h20?TV5 ?SupChampion Vol direct pour Broadway 21h45 Moulin Rouge.les ailes du plaisir Journal GEOlino VIE ?Choix! Mariage à l'aveugle Mise à nu / Les seins The Affair (v.f.) Chéri, je t'échange! Zeste ?Surveillance La Foodie liste / Lyon Hell's Kitchen France Restaurant impossible Meilleurs ba Top 5 restos Ztélé Malades Seuls et tout nus XL Robot Wars En prison Les Recrues Classé XXX Californica.RDS ?Football / C.B.vs Calgary (D) Sports 30 Sports 30 F1 Course automobile ?SPN ?LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Twins du Minnesota (D) Sportsnet Central MLB's Best Jays in 30 TSN ?Football / C.B.vs Calgary (D) SportsCentre SportsCentre Disney Dinotrux Chat Potté Roi Julian! Justin rêve Sauvetout TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF J.LeagueAct.TêtesClaques Faut pas Les Simpson AmericanDad Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK Max et Livia Jane l'Immaculée Riverdale (v.f.) Twin Peaks Twin Peaks S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 5 DIMANCHE 17 septembre 0917 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Magie Oniva Le Jour du Seigneur Les coulisses du pouvoir Téléjournal La Semaine verte TVA 6h00 ?Salut Bonjour L'ÉCHANGE (2010) Jason Bateman.Nouvelles Victoire Infopublicité V 8h00?DANSE AVEC MOI RPM Infopublicité Guerre clans Grand saut ?TQc Patrouille Grizzy Mini-Ninjas Dragons Miraculous RoiJulian! ESPIONS EN HERBE (2001) ?CBC Corrie Street Corrie Street Corrie Street marketplace Our Montreal Maamuitaau One on One The Goods ?CTV-M Operation Smile Paid Church Rock Question Period SportsCentre Football (D) ?GBL-Q Princess Lorna Dueck Joel Osteen Paid West Block Focus Ent.Tonight DonutShow ABC This Week WhatMatters Key of David Paid Paid Paid Program Paid CBS CBS Sunday Morning With Jane Pauley Face the Nation Open Road The NFL Today (D) Football ?FOX Fox News Sunday Paid Program NFL Kickoff (D) Fox NFL Sunday (D) Football (D) ?NBC Meet the Press Matter/Fact On the Money Rizzoli & Isles LPGA Golf - The Evian Championship (D) PBS-P Wash.Week Scully World M.L.Journal New York NOW Charlie Rose Steves' Euro Nova The Story ?ARTV La divine illusion Main à pâte Esprit critique Marchlands ?Bravo 9h15BROKEN CITY (2012) avec Russell Crowe, Mark Wahlberg.REASONABLE DOUBT (2014) Samuel L.Jackson.CD SOS Infesta.RodéoQuébec 60 jours en prison Attaques à main armée Festival Grand Rire Phénomènes ?Cinépop 7h55?APP.StarTrek: NG 10h15 Star Trek: N.G.S.Trek: NG 11h46 Star Trek: N.G.S.Trek: NG 13h20 L'AF.?Evasion Lydiane autour du monde Avec ou sans cash Fan-touriste Le Voyageur assoiffé Risques ?HI La guerre en mémoire Malédiction Island Humanité en péril! Extraterrestres Vedettes MMAX Bones Bones Bones Bones Un souper MP 8h00?LE RÈGNE DU FEU PROJET X - Trois amis organisent une célébration pour le 17e anniversaire de l'un d'eux.AgentCarter ?RDI ?RDI matin (week-end) L'info L'Épicerie Téléjournal Les coulisses du pouvoir S+ Les lettres orphelines NCIS: Los Angeles / Omni NCIS: Nouvelle-Orléans Les enquêtes du NCIS Mélinda ?SE 8h20 ?CHANTEZ (2016) 10h10 L'ESPACE QUI NOUS SÉPARE (2017) 12h15 LA FILLE DU TRAIN (2016) ?SHOW TERMINATOR SALVATION (2009) Christian Bale.X-MEN ORIGINS: WOLVERINE (2009) Hugh Jackman.?TFO VillageDany OuafOuaf Jack/ Jack ClicBande Benjamin ZackQuack Amélie Top!/ Top! Flip TV5 À communiquer La grande librairie Kiosque Nouvelle-C.?VIE Vie de tournée Ton plan?ByeMaison Design V.I.P.Ouvrez Le goût de l'amour Vendre ?Zeste BBQNon-stop MenusJuneau Super class Diner péril Hell's Kitchen France L'addition SVP! L'addition ?Ztélé Prêt gage Prêt gage Seuls et tout nus XL Six / Un homme à terre Prêt gage Chasseurs En prison RDS 7h50?F1 Course auto (D) FIA Rallycross BonneChasse Octane 5 Le sport Avant-match Football (D) ?SPN 8h00 ?EPL Soccer / Arsenal c.Chelsea (D) SN Central Sportsnet Central Sportsnet Central MLB's Best TSN 7h55 ?F1 Auto Racing (D) F1 Post-qual PaddockLive SportsCentre SportsCentre SportsCentre Football (D) ?Disney Kate/Mim-Mim Kate/Mim-Mim OKIDO OKIDO Justin rêve JustinRêve L.People LeBricoleur Roger, héros TTF LEGO Ninjago Bunnicula Mysticons TeenTitans LEGONinjago Sun & Moon Ninja Steel Yu-Gi-Oh! VRAK Backstage 2 fauchées Vie banlieue Max et Livia Med PL>Y LES NOTES PARFAITES (2004) ?0917 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Téléjournal Découverte TVA Nouvelles VLOG Lachés ?V ERIN BROCKOVICH (2000) ?TQc Curieux Bégin Hommes ?CBC ?PARANORMAN (2012) Heartland ?CTV-M LNF Football (D) GBL-Q Global News National Security ABC World News Local22News HomeVideos ?CBS Ch.3 News News 60 Minutes ?FOX LNF Football (D) NBC NBC5 News NBC News Football ?PBS-P Antiques Rd Newshour.OurFathers ?ARTV Les dieux de la danse La magie Bravo THE DA VINCI CODE (2006) ?CD Galas ComédiHa! 2016 Docu-D ?Cinépop ?UN COEUR INVAINCU STAR.?Evasion Soleil tout inclus Croisières ?HI Extraterrestres Britanniques ?MMAX HAUTE FIDÉLITÉ (2000) Iben Hjejle.MP Le bachelor: N.-Z.Barmaids RDI Enquête Le National S+ Mélinda/ deux mondes Heartland ?SE ?RESTAURER LA VÉRITÉ:.19h20 LE P.?SHOW ?TERMINATOR SALVATI.47 RONIN ?TFO Subito texto Top!/ Top! Les jumelles TV5 Faits divers Journal FR Munch ?VIE Le goût de l'amour Famille ?Zeste Cuisine Sucre FoodFactory Ztélé Maripier! Lizard Lick Remorquage RDS ?Football / Dal./Den.(D) Sports 30 SPN LNH Hockey / Veg./Van.(D) TSN SportsCentre NFLFootball ?Disney Roger, héros Justin rêve Félibert, le TTF Les Simpson Avengers Spider-Man VRAK Code F.Code G.Recherche ?Cinéma [10h00] [TVA] L\u2019échAnge (2) (The Switch) 2010.Comédie de Josh Gordon, Will Speck avec Juliette Lewis, Jennifer Aniston, Jason Bateman.Lorsque son amie décide d\u2019être inséminée, un homme échange l\u2019échantillon pour le sien.(2h) [12h00] [TQc] espions en herbe (Spy Kids) 2001.Famille de Robert Rodriguez avec Alan Cumming, Carla Gugino, Antonio Banderas.Deux agents secrets sont enlevés et ce sont leurs enfants qui doivent les sauver.(1h38) [13h20] [cinépop] L\u2019AffAire ThomAs crown (2) (The Thomas Crown Affair) 1999.Histoire policière de John McTiernan avec Denis Leary, Rene Russo, Pierce Brosnan.Une investigatrice cherche à piéger un millionnaire qui a volé une toile de maître.(1h55) [14h00] [V] Le brAs de fer (Over the Top) 1987.Action de Menahem Golan avec Susan Blakely, Robert Loggia, Sylvester Stallone.Un chauffeur doit remporter le championnat du monde de Bras de fer de Las Vegas! (2h) [Z] une ViLLe près de LA mer (3) (City by the Sea) 2002.Histoire policière deMichael Caton-Jones avec Frances McDormand, James Franco, Robert De Niro.Un policier apprend que son propre fils est impliqué dans une sombre affaire de drogue.(2h) [14h45] [TVA] underdog (V.f.) (2) 2007.Action de Frederik Du Chau avec Amy Adams, Alex Neuberger, Jason Lee.Un chien s\u2019approprie des pouvoirs à la suite d\u2019un accident dans un laboratoire.(1h30) [15h00] [src] gnoméo eT JuLieTTe (2) (Gnomeo & Juliet) 2011.Dessin animé de Kelly Asbury avec Voix deMaggie Smith, Emily Blunt, James McAvoy.Une histoire d\u2019amour cause de l\u2019animosité entre deux familles de nains de jardin.(1h30) [15h15] [cinépop] Le 6e Jour (The6thDay)2000.Science fictiondeRoger Spottiswode avec Michael Rapaport, Tony Goldwyn, Arnold Schwarzenegger.Dans le futur, un pilote découvre qu\u2019il a été remplacé auprès des siens par un clone.(2h05) [16h00] [V] dATe préVue (2) (Due Date) 2010.Comédie de Todd Phillips avec MichelleMonaghan, Zach Galifianakis, Robert Downey Jr.Afin d\u2019assister la naissance de son enfant, un homme doit accepter l\u2019aide d\u2019un acteur.(2h) [16h15] [TVA] Le chAT poTTé (Puss in Boots) 2011.Dessin animé de Chris Miller avec Voix de Zach Galifianakis, Salma Hayek, Antonio Banderas.L\u2019histoire du chat potté avant qu\u2019il ait rencontré Shrek et ses amis.(1h45) [17h20] [cinépop] un coeur inVAincu (2) (A Mighty Heart) 2007.Drame de Michael Winterbottom avec Archie Panjabi, Dan Futterman, Angelina Jolie.Le chef du bureau d\u2019Asie du Sud du Wall Street Journal est enlevé par des terroristes.(1h50) [18h00] [V] erin brockoVich (2) 2000.Drame de Steven Soderbergh avec Aaron Eckhart, AlbertFinney, JuliaRoberts.Unejeunemèrepoursuitunegrosse compagnie ayant contaminé l\u2019eau d\u2019une petite localité.(2h45) [19h10] [cinépop] sTAr Trek Vi: LA conQuêTe du nouVeAu monde (3) (Star Trek: The Undiscovered Country) 1991.Science fiction deNicholasMeyer avec Kelley Deforest, Leonard Nimoy,WilliamShatner.Le capitaine et lemédecin sont exilés sur une planète de glace.(1h50) [20h45] [V] six (2) (Die) 2010.Thriller de Dominic James avec Caterina Murino, Emily Hampshire, John Pyper-Ferguson.Six personnes souffrant de problèmes existentiels se retrouvent dans une sorte de prison.(2h) [21h00] [TQc] LA princesse de monTpensier (2) 2010.Drame de Bertrand Tavernier avec Grégoire Leprince-Ringuet, Lambert Wilson, Mélanie Thierry.Une fille noble est poussée à se marier alors que la France est déchirée par la guerre.(2h31) 6 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0917 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC Regard 100% local GNOMÉO ET JULIETTE (2011) Mr Bean Esprit critique TVA Gags Ado LooneyTunes Tom et Jerry /14h45UNDERDOG (2007) 16h15 LE CHAT POTTÉ (2011) Antonio Banderas.V ?Grand saut LE BRAS DE FER (1987) Sylvester Stallone.DATE PRÉVUE (2010) Robert Downey Jr.TQc Parents Formule Diaz Vaut le coût McSween Dans les médias di Stasio CBC ?The Goods q / Margaret Atwood CBC Pass Exhibit.LoveDogs LoveDogs PARANORMAN (2012) ?CTV-M ?LNF Football (D) NFL Overrun LNF Football (D) ?GBL-Q Carnival Eats PGA Golf - Championnat BMW (D) ABC Paid Paid Paid Paid Paid World of X Games Paid Paid CBS ?LNF Football / Texans de Houston c.Patriots de Nouvelle Angleterre (time tentative) (D) 17h05 PRB Bull Riding FOX ?LNF Football (D) LNF Football (D) ?NBC Pres.Cup PGA Golf - Championnat BMW (D) PBS-P ?The Story Story of the Jews Story of the Jews Story of the Jews Story of the Jews / Return ARTV ?Marchlands Danser! Les 32es prix Gémeaux / L'Avant-première Nouveau Visite libre Bravo MURDER AT 1600 (1997) Wesley Snipes.15h45BROKEN CITY (2012) avec Russell Crowe, Mark Wahlberg.CD ?Phénomènes Ancient Mysteries Ingénierie du mal Transports Enchères Au rythme des saisons Cinépop ?L'AFFAIRE THOMAS CROWN (1999) 15h15 LE 6E JOUR (2000) Arnold Schwarzenegger.UN COEUR INVAIN.?Evasion ?Risques Traqueur de mystères Un Québécois à Paris Hotel impossible Touristes Bagages HI Vedettes La tornade La tornade La guerre en mémoire Malédiction Island Humanité en péril! MMAX Un souper Un souper Un souper Un souper DONNEUR ANONYME (2013) Vince Vaughn.HAUTE FI.?MP ?AgentCarter Marvel: S.H.I.E.L.D.Supergirl Gotham La fièvre de la danse RDI Pleins feux sur les candidats NPD L'info Journal FR Téléjournal La Facture S+ ?Mélinda Une femme exemplaire Mon ex à moi Mon ex à moi Secrétaire d'État La Reine / Coeurs brisés SE ?LA FILLE .14h10AGENCE DE RENSEIGNEMENT (2016) SPÉCIALITÉ: CRISES (2015) REST.?SHOW ?X-MEN .47 RONIN (2013) avec Hiroyuki Sanada, Keanu Reeves.TERMINATOR SALVATION (2009) ?TFO Arthur RobinRobot WubbySchool Ernest/Céles ZoubiDoubi ClicBande PetzClub Minivers Amélie TV5 ?Nouvelle-Calédonie Jour.Suisse Vivement dimanche.Être bête Prendre sa place VIE ?Vendre Tous pour un chalet! Pas le choix de rénover! Mini-maisons sur mesure Vie de tournée Zeste ?L'addition L'addition SVP! L'addition SVP! L'addition SVP! Sur le pouce Ztélé Les Recrues UNE VILLE PRÈS DE LA MER (2002) Robert De Niro.Déchaîne-toi Jobs de bras Les pires chauffards RDS ?LCF Football / Ottawa RedBlacks c.Alouettes de Montréal (D) Football / Dallas vs Denver (D) ?SPN Blue Jays LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Twins du Minnesota (D) Hockey / Veg./Van.(D) ?TSN ?LCF Football / Ottawa RedBlacks c.Alouettes de Montréal (D) NASCAR Auto Racing - Tales of the Turtles 400 (D) Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Avengers J.LeagueAct.Beyblade Tortues Mysticons Scooby Doo LEGOMarvel Scooby Doo Bunnicula VRAK ?LES NOT.ESPIONNE MALGRÉ ELLE (2015) Hailee Steinfeld.Star-Crossed Switched / Malentendu 0917 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC PrixGémeaux Les 32es prix Gémeaux Téléjournal 22h35 32es prix Gémeaux Infoman ?TVA ?Lachés L'Événement - Souligne les 10 ans de l'événement JMP et sa conclusion définitive.Nouvelles Pleins feux V ?ERIN BROCKOVICH 20h45 SIX (2010) avec Emily Hampshire, John Pyper-Ferguson.Brasser! Brasser! TQc ?Hommes L'écran roi LA PRINCESSE DE MONTPENSIER (2010) Mélanie Thierry.Like-moi! ?CBC ?Heartland The Nature of Things Montreal in Symphony CBC News: The National CBCNews 5th estate ?CTV-M SportsCentre Emmy - Celebrating the best in television live from the Microsoft Theater in Los Angeles.News CTV News ?GBL-Q Simpsons NCIS / Sister City MacGyver / Pliers Hawaii Five-0 Global News West Block ABC ?HomeVideos Celebrity Family Feud Funderdome The $100,000 Pyramid News at 11 In Depth CBS ?60 Minutes Emmy - Celebrating the best in television live from the Microsoft Theater in Los Angeles.3 News CSI: Miami ?FOX The OT (D) The Orville Simpsons Family Guy Local 44 News BigBang Paid NBC ?Football 20h20 LNF Football / Packers de Green Bay c.Falcons d'Atlanta (D) NBC5 @ 11 PBS-P ?OurFathers Vietnam: The Ten Thousand Day War The Vietnam War / Déjà Vu (1858-1961) POV ARTV Prise de son 20h01 LA CARTE DES ÉTOILES (2014) Julianne Moore.Nouveau Les 32es prix Gémeaux PrixGémeaux Bravo ?THE DA VINCI CODE (2006) ANGELS & DEMONS - A professor is called upon to help prevent an attack .?CD ?Docu-D / Country 2.0 Parcomètre World Weirdest Homes La véritable histoire de.Ancient Mysteries Cinépop ?STAR TREK VI: LA CONQUÊTE DU N.LES ÂMES SILENCIEUSES (2014) 22h40 ELDORADO (1995) 0h30?Evasion ?Croisières Hell's Kitchen Hell's Kitchen Mordu de la pêche Monstres d'eau douce HI ?Britanniques Pawn Stars Pawn Stars Fous bolides Fous bolides Bing Bang Père en fils L'Amérique Ordures MMAX ?HAUTE FI.NUITS ENDIABLÉES - En 1977, un jeune ambitieux devient le protégé d'un réalisateur de films pornographiques.Un souper Un souper MP Barmaids BeachClub Les Kult Buzz PROJET X (2011) avec Oliver Cooper, Thomas Mann.RDI Le National Les grands reportages Téléjournal Les coulisses du pouvoir Regard Téléjournal L'Épicerie S+ ?Heartland L'entreprise Blue Bloods Scandale Hawaii 5-0 / Nalowale SE ?LE PACTE DES ANGES (2016) LE MAGICIEN DES MENSONGES (2017) L'AMOUR C'EST C.?SHOW ?47 RONIN (2013) Keanu Reeves.SNOWPIERCER (2014) avec Jamie Bell, Chris Evans.0h30?TFO Conseils Mosquée Citoyen ZATOICHI (2003) Asano Tadanobu.22h53UNE JEUNE FILLE (2013) 0h20?TV5 ?Munch TIMBUKTU (S.-T.F.) (2014) 21h45 Le flan Les flots / Martinique sud Journal Maghreb ?VIE ?Famille LE POUVOIR DU MAL (2011) Natalie Zea.Suis-je normal?/ Dawn Maigrir pour gagner Zeste Plaisirs co.MangerMonde La dolce vita Bizarre Appétit Boss gâteau Boss gâteau Hell's Kitchen Ztélé Prêt gage Dans l'net Web obscur Recherche stupéfiant Cobaye humain Classé XXX Infiltration RDS Alouettes Blitz LNF Football / Packers de Green Bay c.Falcons d'Atlanta (D) Sports 30 SPN Sportsnet Central Jays in 30 Hometown MisplayMonth Sportsnet Central Jays in 30 MisplayMonth TSN ?NFLFootball 20h15 LNF Football / Packers de Green Bay c.Falcons d'Atlanta (D) SportsCentre ?Disney Dinotrux Chat Potté Roi Julian! Justin rêve Sauvetout TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF J.LeagueAct.TêtesClaques Faut pas Les Simpson AmericanDad Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK ?Recherche Les menteuses / Pagaille Teen Wolf Amazing Race La famille royale S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 7 LUNDI 18 SEPTEMBRE 0918 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC GarfieldCie Marina Orsini Ricardo Silence! Téléjournal Animo Castle ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour 9h59Deux filles le matin LeTricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles TOUT SUR.?V Chicago Police Infopublicité Guerre clans CSI: Miami Un souper VICTIMES DE LA TÉLÉRÉA.?TQc LeBricoleur Patrouille 10h01 Diego 10h31Dora Deux hommes en or Le festival d'été ?CBC Lazoo/ Chirp Bookaboo Super WHY! Daniel Tiger Our Montreal CBC News Network Chateau ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley Pitchin' In FoodFactory BorderSecur IncomeProp.Global News E.T.Canada Days.Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Hot Bench The View Paid Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.Young & Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Divorce Judge Mathis Paid NBC Live With Kelly and Ryan Today Show II Today Show III NBC5 Noon Jeopardy! Days.Lives ?PBS-P SplashBubble Dinosaur T.Super WHY! Sesame St.Thomas Arthur Antiques Roadshow Fons&Porter ARTV Pour l'amour du country Esprit critique Lumière sur.L'auberge du chien noir Marchlands ?Bravo Relic Hunter THE MANWHO LOST HIMSELF (2005) Relic Hunter THE MAN .?CD Attaques à main armée Les hommes du Yukon Galas ComédiHa! 2016 Le choc des bolides PêcheursOr ?Cinépop 8h25?LES AVENTURES D.LA CORDE (1948) 11h21MÉDECIN MALGRÉ LUI (1985) Steve Guttenberg.L'ÉCHO D.?Evasion Un Québécois à Paris Soleil tout inclus Sur le pouce Le Voyageur assoiffé HellKitchen ?HI Fous bolides Fous bolides Bing Bang Père en fils L'Amérique Ordures Récupérateur Récupérateur Britanniques ?MMAX Un souper Un souper Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels Bones Mentaliste ?MP Coup foudre Coup foudre Coup foudre Coup foudre Le bachelor: N.-Z.Buzz Buzz ?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Les ex S+ Élémentaire La Reine / Coeurs brisés Mon ex à moi Mon ex à moi NCIS: Los Angeles Prescription ?SE 8h55 L'EXCEPTION À LA RÈGLE (2016) Warren Beatty.11h05 LES MAUVAISES HERBES (2016) Alexis Martin.DANS LA F.?SHOW 8h00?MY LIFE AS A DEA.RUN FOR YOUR LIFE (2014) Amy Smart.NCIS NCIS ?TFO PoppyCat JoueJess Ernest/Céles StellaSacha OuafOuaf Doudinos Hipaloulas DinoTrain Combien TV5 Passe-moi les jumelles Tourner le monde À communiquer 64' Monde 64'Monde 64'Monde VIE ByeMaison Raté rénos! Mini-maisons sur mesure Ouvrez Quel âge Chéri, je t'échange! LE ZÈBRE ?Zeste Hell's Kitchen Meilleurs ba Gourmet c.Boss gâteau Boss gâteau Mon food truck à la clé RestoMundo Ztélé En prison Les Recrues Dans l'net Déchaîne-toi Les pires chauffards Jobs de bras Robots! Malades RDS LNF Football / Packers de Green Bay c.Falcons d'Atlanta Sports 30 Sports 30 Images/sec.SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central MisplayMonth TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SC To Be Announced Disney Chat Potté Roi Julian! Yo Gabba! OKIDO Topsy et Tim Fraisinette L.People LeBricoleur Roger, héros TTF TeenTitans Johnny Test Cloudy-Meat Supernoobs WinstonEt WinstonEt Les Pierrafeu Les Pierrafeu Insp.Gadget VRAK Les testeurs Magiques Le Studio Le Studio iCarly Derek Smallville Journal ?0918 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal District 31 TVA Nouvelles Le Tricheur Bloopers V Un souper Guerre clans Rire et délire TQc Dingue Conseils Génial! CBC CBCNews OnMoney Corrie Street CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q ?GlobalNews National E.T.Canada ABC News at 6 World News News at 7 CBS Channel 3 News at Six News FOX Two 1/ 2 Men Two 1/ 2 Men BigBang NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! PBS-P Third Rail Business PBSNewsHour ?ARTV Les belles histoires Virtuose ?Bravo Major Crimes MajorCrimes ?CD A.P.Agents Douanes Transports Cinépop LA RACE DES CHAMPIONS (1986) Evasion Toujours plus loin Arnaque ?HI Récupérateur Récupérateur Ancêtres ?MMAX Bones Mentaliste ?MP ?UNE NUI.Barmaids Buzz RDI Le National RDIÉconomie 24/60 ?S+ NCIS: Los Angeles / DL 50 Hawaii 5-0 ?SE ?OR (2016) 18h55 JOY ?SHOW NCIS / Knockout NCIS ?TFO Amélie Top!/ Top! Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal FR SacrésObjets ?VIE La belle gang ByeMaison Zeste FoodFactory Survivre L'addition ?Ztélé Les hors-la-loi du volant Chauffards ?RDS ?Le 5 à 7 Hockey 360° Hockey (D) ?SPN ?Tim & Sid (D) MisplayMonth TSN NFL Monday Night Countdown ?Disney Roger, héros Justin rêve Chat Potté TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK Med Med Immaculée ?CINÉMA [10h00] [Cinépop] LA CORDE (2) (Rope) 1948.Thriller de AlfredHitchcock avec Farley Granger, John Dall, James Stewart.Ayant commis un meurtre, deux jeunes offrent une réception aux parents de la victime.(1h21) [11h20] [Cinépop] MÉDECIN MALGRÉ LUI (Bad Medecine) 1985.Comédie de Harvey Miller avec Julie Hagerty, Alan Arkin, Steve Guttenberg.Un homme s\u2019inscrit à une école de médecine improvisée dans un pays d\u2019Amérique centrale.(1h39) [12h30] [V] VICTIMES DE LA TÉLÉRÉALITÉ 2013.Thriller de Jeffrey Fisher avec Lola Glaudini, Parker Young, Annie Ilonzeh.Une productrice de téléréalité tombe amoureuse de la vedette dans l\u2019émission.(2h) [13h00] [TVA] TOUT SUR STEVE (2) (All About Steve) 2008.Comédie Bradley Cooper, Thomas Haden Church, Sandra Bullock.Une femme excentrique est obsédée par un caméraman qu\u2019elle croit être son âme soeur.(2h) [VIE] LE ZÈBRE 1992.Comédie Christian Pereira, Caroline Cellier, Thierry Lhermitte.Un homme reconquérit sa femme et ravive la passion des premiers temps.(2h) [Cinépop] L\u2019ÉCHO DU MENSONGE (Guilty at 17) 2014.Drame de Anthony Lefresne avec Catherine Dent, Alex Paxton-Beesley, Erin Sanders.Une adolescente se sent coupable du suicide d\u2019un professeur accusé à tort d\u2019agression.(1h31) [14h00] [MMAX] UN COUPLE PRESQUE PARFAIT (Just the Way You Are) 2015.Comédie de Kristoffer Tabori avec Jan Bos, Rukiya Bernard, Carolyn Adair.Après 15 ans de mariage, l\u2019étincelle dans le couple d\u2019une marieuse prolifique s\u2019éteint.(2h) [14h30] [V] TWISTED SISTERS 2016.Thriller de Devon Downs, Kenny Gage avec Katie Sarife, Cassidy Gifford, SierraMccormick.Une étudiante criblée de remords depuis est admise dans l\u2019ancienne sororité de sa mère.(2h) [14h30] [Cinépop] CHÂTEAU EN SUÈDE 2009.Drame de Josée Dayan avec Guillaume Depardieu, Géraldine Pailhas, JeanneMoreau.Des gens excentriques sont réunis dans un château et y vivent de façon libre.(1h39) [16h10] [Cinépop] ALAMO BAY (2) 1985.Drame de Louis Malle avec Ho Nguyen, Ed Harris, Amy Madigan.Les affrontements entre des pêcheurs et des réfugiés vietnamiens dans un port du Texas.(1h40) [17h50] [Cinépop] LA RACE DES CHAMPIONS (2) (The Boy in Blue) 1986.Drame de Charles Jarott avec Cynthia Dale, Christopher Plummer, Nicolas Cage.Histoire du canadien Ned Hanlan, grand champion d\u2019aviron, vers la fin du 19e siècle.(1h40) [19h30] [Cinépop] KRACH (2) (Trader Games) 2010.Drame de Fabrice Genestal avecMichaelMadsen, Vahina Giocante, Gilles Lellouche.Un jeune trader découvre une façon de prévoir les fluctuations du marché boursier.(1h30) [21h00] [TFO] LA MISE À L\u2019AVEUGLE (2) 2012.Drame de Simon Galiero avec Pierre-Luc Brillant, Louis Sincennes, Micheline Bernard.Une quinquagénaire retraitée est introduite au monde du poker dans son quartier d\u2019enfance.(2h) [Cinépop] DES GARÇONS ÉPATANTS (2) (Wonder Boys) 1999.Comédie dramatique de Curtis Hanson avec Katie Holmes, Robert Downey Jr., Michael Douglas.Le festival littéraire est une occasion pour un écrivain de plonger dans une anxiété.(1h55) [22h55] [Cinépop] SILENT HILL (V.F.) (3) (Silent Hill) 2006.Thriller de Christophe Gans avec Jodelle Ferland, Radha Mitchell, Sean Bean.Chaque nuit, une fillette cherche à rejoindre dans son sommeil, la ville de Silent Hill.(2h06) [23h50] [V] 10,000 AV.J.C (2) (10,000 B.C) 2008.Drame épique de Roland Emmerich avec Cliff Curtis, Camilla Belle, Steven Strait.D\u2019Leh, un jeune chasseur de mammouths, mène un petit groupe pour sauver son clan.(2h10) 8 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0918 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Castle Virginie Virginie Terre hum.Terre hum.Entrée principale Silence! TVA ?TOUT SUR STEVE (2008) Publicité Les feux de l'amour Modèles 16h55 TVA nouvelles V ?VICTIMES DE LA TÉLÉR.TWISTED SISTERS (2016) Sierra Mccormick.Les Simpson Les Simpson Coup foudre TQc ?Festival L'écran roi Toc toc toc Toc toc toc Argonautes Peter Pan Dragons Salmigondis CBC ?Chateau The Goods Heartland LoveDogs LoveDogs Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres CTV News Montreal GBL-Q ?Days.Lives The Talk The Rachael Ray Show Millionaire?Young & Restless GlobalNews ?ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold & B.The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Ch.3 News News FOX Justice Paid Program Hot/ Cleve.Hot/ Cleve.Met Mother Met Mother ModernFam Modern Fam NBC ?Days.Lives Dr.Phil Steve! Ellen DeGeneres NBC5 @ 5 NBC5 @ 5:30 PBS-P Nature Cat Ready Jet Go Wild Kratts Dinosaur T.C.George SplashBubble Homework Daniel Tiger Cat/ Hat ARTV ?Marchlands 100% local Méchante soirée Dre Grey, leçons / Undo L'auberge du chien noir Bravo ?THE MANWHO LOST HIMSELF (2005) The Social Major Crimes Major Crimes CD ?PêcheursOr Docu-D / Les derniers démons du Blues Alaska: La ruée vers l'or Le convoi de l'extrême Cinépop ?L'ÉCHO DU MENSONGE 14h31 CHÂTEAU EN SUÈDE (2009) 16h10ALAMO BAY (1985) Amy Madigan.LA RA.?Evasion ?HellKitchen Hell's Kitchen Destination Monstre Couple c.nature Mordu de la pêche HI ?Britanniques Pawn Stars Pawn Stars Fous bolides Fous bolides Bing Bang Père en fils L'Amérique Ordures MMAX ?Mentaliste UN COUPLE PRESQUE PARFAIT (2015) Carolyn Adair.Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels MP ?Buzz La fièvre de la danse Buzz UNE NUIT À NEW YORK (2008) ?RDI L'info Les ex En direct S+ ?Prescription La Reine / Coeurs brisés Secrétaire d'État Élémentaire / Léviathan Rizzoli & Isles SE ?DANS LA FORÊT (2015) 14h45 COMMOTION (2015) Will Smith.16h50OR (2016) ?SHOW ?NCIS THE FAST AND THE FURIOUS (2001) Vin Diesel.Hawaii Five-0 NCIS TFO Peppa 64 rue Zoo Kate/Mim-Mim ZoubiDoubi Arthur Jack/ Jack ClicBande Minivers S.Bollywood TV5 ?Profilage Munch Jour.Suisse Chiffres Cut! La vie Sa place QuestChamp ?VIE ?LE ZÈBRE (1992) Thierry Lhermitte.Six pieds sous terre César à la rescousse Vendre ou rénover?Zeste MenusJuneau Sur le pouce Resto surveillance Le goût du voyage Mon food truck à la clé Ztélé Chasseurs Six / Un homme à terre Rap et mill Maripier! Recherche stupéfiant Helix (v.f.) RDS FIA Rallycross Ligne départ /14h50 F1 Course auto - Grand Prix de Singapour Le 5 à 7 ?SPN Darts - Premier League Poker WPT Poker Tim & Sid (D) ?TSN Motoring TV Motorcycle Leauge Live To Be Announced Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Insp.Gadget CampMarécage CampMarécage Bagel Becky XY Kalos TortuesNinja LEGONinjago Supernoobs Cloudy-Meat VRAK ?Journal Awkward.École rock PL>Y ALT Le Studio Le Studio Veronica Mars 0918 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Trop Fait divers Olivier Le Téléjournal 23h05 Marina Orsini ?TVA Boomerang L'échappée L'imposteur: Suite / Plan B Nouvelles 22h35 Denis Lévesque 2Filles ?V Ambulances Scorpion 24: L'héritage En mode G.Clans 23h20 NVL 10,0.?TQc Vaut le coût Point doc Formule Diaz Like-moi! McSween Dans les médias CBC Corrie Street Murdoch Mysteries 21 Thunder CBC News: The National OnMoney Corrie Street CTV-M BigBang American Ninja Warrior / Las Vegas Season Finale 19-2 / Tomorrow CTV News CTV News ?GBL-Q Ent.Tonight E.T.Canada Superstore NCIS: Los Angeles Midnight, Texas Global News Colbert ?ABC Inside Ed.Dancing With the Stars 22h01 To Tell the Truth News at 11 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight BigBang Kevin Can Mom Life Pieces Scorpion Ch.3 News Colbert ?FOX BigBang So You Think You Can Dance / Top Four Perform Local 44 News at 10 p.m.Mike&Molly Mike&Molly NBC Wheel American Ninja Warrior / Las Vegas Season Finale Midnight, Texas NBC5 @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBSNewsHour The Vietnam War The Vietnam War World News C.Rose ?ARTV ?Virtuose Les dieux de la danse Montréal Symphonique UnMagazine Certifié country Bravo ?MajorCrimes Major Crimes / Long Shot The Newsroom 22h15 The Newsroom / I'll Try to Fix You MajorCrimes ?CD Enchères Ancient Mysteries Phénomènes vus Super structures Le contrat Cinépop KRACH (2010) Gilles Lellouche.DES GARÇONS ÉPATANTS (1999) Michael Douglas.22h55 SILENT HILL 1h00?Evasion ?Arnaque Structures insolites Hotel impossible Touristes Bagages Avec ou sans cash HI ?Ancêtres Humanité en péril! Malédiction Island Hitler déclassifié Hangar 1: dossier OVNI MMAX ?Mentaliste Colonie X-Files: Frontières Younger Girlfriend Bones MP Buzz Famille Kardashian Tatouages à Bondi Beach La fièvre de la danse Buzz Buzz RDI ?24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDIÉconomie Le National Le National 24/60 ?S+ ?Hawaii 5-0 Les enquêtes du NCIS NCIS: Nouvelle-Orléans NCIS: Los Angeles Zoo / Un froid de loup SE ?JOY (2015) Jennifer Lawrence.SPÉCIALITÉ: CRISES (2015) 22h50NELLY (2016) 0h30?SHOW ?NCIS NCIS / Day in Court NCIS / Blood Brothers The Sinner / Part V NCIS TFO Monstre Conseils TFOCréation LA MISE À L'AVEUGLE (2012) Micheline Bernard.TFOCréation Citoyen TV5 ?SacrésObjets Secrets d'histoire MAD Journal Profilage ?VIE Ton plan?Chéri, je t'échange! Mariage à l'aveugle La belle gang Vie de tournée Zeste ?L'addition Sucre Délices Le cuisinier rebelle Bizarre Appétit Nonnas La dolce vita Ztélé ?Chauffards Grimm Prêt gage Prêt gage Arrow / La cible humaine Star Trek: Enterprise RDS ?LNH Hockey / Boston vs Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien / Bos./Mtl.SPN LNH Hockey / Toronto vs Ottawa (D) Sportsnet Central MLB's Best MisplayMonth TSN ?NFL Count.20h15 LNF Football / Lions de Détroit c.Giants de New York (D) TBA ?Disney Roi Julian! Dragons Félibert, le TTubbies Jardin rêves TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF Bugs!/ Bugs! TêtesClaques BobBurgers Les Simpson Family Guy Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK ?Immaculée Sans lendemain Code F.Jérémie Smallville Teen Wolf S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 9 MARDI 19 SEPTEMBRE 0919 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC GarfieldCie Marina Orsini Ricardo Silence! Téléjournal Vox Pop Castle ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour 9h59Deux filles le matin LeTricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles CHERCHE.?V Chicago Police Infopublicité Guerre clans CSI: Miami / Têtes brûlées Un souper UNE INQUIÉTANTE BABY-.?TQc LeBricoleur Patrouille 10h01 Diego 10h31Dora Émilie / di Stasio Génial! Conseils Point doc ?CBC Lazoo/ Chirp Bookaboo Super WHY! Daniel Tiger Dragons' Den CBC News Network Chateau ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley Pitchin' In FoodFactory BorderSecur IncomeProp.Global News E.T.Canada Days.Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Hot Bench The View Paid Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.Young & Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Divorce Judge Mathis Paid NBC Live With Kelly and Ryan Today Show II Today Show III NBC5 Noon Jeopardy! Days.Lives ?PBS-P SplashBubble Dinosaur T.Super WHY! Sesame St.Thomas Arthur Globe Trekker Steves' Euro ARTV Les belles histoires Freddie Mercury: The Great Pretender Danser! L'auberge du chien noir Belles hist.?Bravo Relic Hunter / Mr.Right THE HORSES OF MCBRIDE (2012) Aidan Quinn.Relic Hunter / Mr.Right THE HORSE.?CD World Weirdest Homes Docu-D / Country 2.0 Parcomètre Au rythme des saisons Douanes Cinépop 8h25?MAJOR DUNDEE (1965) 10h25 TOUTE BONNE CHOSE (2010) TERRY FOX: LE COUREUR DE L'ES.?Evasion Mission café Hotel impossible 360@ / Italie Avec ou sans cash Structures ?HI Malédiction Island Hitler déclassifié Hangar 1: dossier OVNI Perdus en Alaska Ancêtres ?MMAX Un souper Un souper Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels Bones Mentaliste ?MP Tatouages à Bondi Beach Famille Kardashian Barmaids Les Kult Buzz Buzz ?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Les ex S+ Élémentaire / Léviathan Heartland Mélinda/ deux mondes NCIS: Los Angeles / DL 50 Béliveau ?SE 8h45?SAINT-VALENTIN P.10h10 CODE D'HONNEUR (2016) Steven Seagal.UN TRAÎTRE IDÉAL (2016) ?SHOW 8h00?THE HUSBAND SH.INFIDELITY IN SUBURBIA (2016) Sarah Butler.NCIS / Dead Reckoning NCIS ?TFO PoppyCat JoueJess Ernest/Céles StellaSacha OuafOuaf Doudinos Hipaloulas DinoTrain Combien TV5 Sacrés objets / Roue Les routes de l'impossible À communiquer 64' Monde 64'Monde 64'Monde VIE Déco Top Design V.I.P.Le goût de l'amour Famille recherchée Vendre ou rénover?LE BONNE.?Zeste Hell's Kitchen France MangerMonde La dolce vita RestoMundo Sucre Mon food truck à la clé BBQNon-stop Ztélé Bad Ink Web obscur Dans l'net Remorquage Rap et mill Maripier! Jobs de bras Robots! Hors-loi ?RDS Canadien / Bos./Mtl.X Games Minneapolis Jeux Crossfit Sports 30 Sports 30 Canadien ?SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central MLB's Best TSN SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan MXNationals Golf TV TBA ?Disney Chat Potté Roi Julian! Yo Gabba! OKIDO Topsy et Tim Fraisinette L.People LeBricoleur Roger, héros TTF TeenTitans Johnny Test Cloudy-Meat Supernoobs WinstonEt WinstonEt Les Pierrafeu Les Pierrafeu Insp.Gadget VRAK Les testeurs SirènesMako Le Studio Le Studio HenryDanger Derek Smallville Lendemain ?0919 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal District 31 TVA Nouvelles Le Tricheur Lachés ?V Un souper Guerre clans HeureLimite ?TQc 18h02Dingue Conseils Génial! ?CBC CBCNews OnMoney JFL: Gags CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q ?GlobalNews National E.T.Canada ABC News at 6 World News News at 7 CBS Channel 3 News at Six News FOX Two 1/ 2 Men Two 1/ 2 Men BigBang NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! PBS-P NewsAmerica Business PBSNewsHour ?ARTV Les belles histoires Visite libre Bravo Blue Bloods Blue Blood ?CD Phénomènes vus SOS Infesta.Cinépop ?MA VIE AU BOUT DU FIL LA C.?Evasion Seul contre la nature Couple c.?HI Perdus en Alaska Pawn Stars MMAX Bones Mentaliste ?MP ?LA MATRICE (1999) Buzz RDI Le National RDIÉconomie 24/60 ?S+ NCIS: Los Angeles Hawaii 5-0 ?SE ?LE PACTE DES ANGES 19h05WHI.?SHOW NCIS / Toxic NCIS ?TFO Amélie Top!/ Top! Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal FR Faits divers VIE La belle gang Mini-maisons ?Zeste Donna Hay Rachel Khoo L'addition ?Ztélé Prêt gage Remorquage Malades RDS ?Le 5 à 7 Hockey 360° Le sport SPN ?Tim & Sid Blue Jays Baseball (D) ?TSN SportsCentre That'sHockey Disney Roger, héros Justin rêve Chat Potté TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK Amazing Race Jérémie CINÉMA [10h25] [Cinépop] TOUTE BONNE CHOSE (AllGoodThings)2010.DramedeAndrewJareckiavecFrank Langella,RyanGosling,KirstenDunst.Dessecretsdefamille fontsurfaceaprès lamystérieusedisparitiondeKatie.(1h45) [12h10] [Cinépop] TERRY FOX: LE COUREUR DE L\u2019ESPOIR (2) (The Terry Fox Story) 1983.Biographie de Ralph L.Thomas avec Rosalind Chao, Chris Makepeace, Robert Duvall.Un jeune homme amputé d\u2019une jambe décide de traverser le Canada pour recueillir des fonds.(1h40) [12h30] [V] UNE INQUIÉTANTE BABY-SITTER (Nanny Cam) 2014.Thriller de Nancy Leopardi avec Cam Gigandet, IndiaEisley,LauraAllen.Unenounouplutôtmaline estengagéepours\u2019occuperd\u2019unpetitgarçondecinqans.(2h) [13h00] [TVA] CHERCHE HOMME PARFAIT (2) (Because I Said So) 2007.Comédie de Michael Lehmann avec Gabriel Macht, Mandy Moore, Diane Keaton.Une mère décide de trouver le compagnon idéal pour sa fille cadette.(2h) [VIE] LE BONNET DE LAINE (The Wool Cap) 2004.Drame de Steven Schachter avec Keke Palmer, Ned Beatty, William H.Macy.Un concierge muet devient le gardien d\u2019une fillette qui a été abandonnée par sa mère.(2h) [13h50] [Cinépop] À BOUT DE COURSE 1985.DramedeAndrei Konchalovsky avec John P.Ryan, Eric Roberts, Jon Voight.Deux forçats s\u2019apercoivent trop tard que le train est hors de contrôle.(1h51) [14h00] [MMAX] PREUVE ACCABLANTE 2016.Drame criminel de Jesse JamesMiller avec Hilary Jardine, Luke Camilleri, Lizzie Boys.Une enquêteuse soupçonne son ex-époux d\u2019être le tueur recherché par son département.(2h) [14h30] [V] UN ASSISTANT TROP PARFAIT (Killer Assistant) 2016.Thriller de Danny Boyle avec Brando Eaton, Arianne Zucker.Une éditrice est entraînée dans une spirale infernale après avoir eu une brève liaison.(2h) [15h40] [Cinépop] J\u2019AI SERRÉ LA MAIN DU DIABLE (2) (ShakeHandsWiththeDevil)2007.Dramehistoriquede RogerSpottiswoodeavec JamesGallanders, Jean-Hugues Anglade,RoyDupuis.En1993, legénéral canadienRoméo Dallaire est témoin dugénocide auRwanda.(1h54) [16h30] [MP] LA MATRICE (4) (The Matrix) 1999.Science fiction de Andy Wachowski avec Carrie-Anne Moss, Keanu Reeves, Laurence Fishburne.Un néo-fanatique d\u2019ordinateurs se retrouve dans un monde virtuel.(2h30) [17h35] [Cinépop] MA VIE AU BOUT DU FIL (Broken Trust) 2012.Thriller de Ron Oliver avec Sonya Salomaa, Shawn Roberts, Laura Vandervoort.Une procureure qui poursuit une compagnie pharmaceutique est mêlée à une machination.(1h30) [19h05] [Cinépop] LA CHAMBRE FORTE (3) (Panic Room) 2002.Drame de suspense de David Fincher avec Jared Leto, Forest Whitaker, Jodie Foster.Trois cambrioleurs s\u2019introduisent dans un appartement équipé d\u2019une chambre de survie.(1h55) [21h00] [Cinépop] IL ÉTAIT UNE FOIS JOHN (3) (Nowhere Boy) 2009.Biographie de Sam Taylor- Wood avec Anne-Marie Duff, Kristin Scott Thomas, Aaron Taylor-Johnson.Un film portant sur la jeunesse de John Lennon.(1h40) [TFO] LA FEMME D\u2019À CÔTÉ (3) 1981.Drame psychologique de François Truffaut avec Henri Garcin, Gérard Depardieu, Fanny Ardant.À l\u2019insu de leurs conjoints, un homme et une femme reprennent une ancienne liaison.(1h59) [22h40] [Cinépop] LIAISON INTERDITE (Bound) 1996.Drame criminel de Andy Wachowski, Lana Wachowski avec Joe Pantoliano, Gina Gershon, Jennifer Tilly.Une lesbienne est séduite par sa voisine, qui lui propose de voler de l\u2019argent à la mafia.(1h50) [23h50] [V] LE MAÎTRE DU DÉGUISEMENT (2) (The Master of Disguise) 2001.Comédie de Perry Andelin Blake avecMark Devine, Jennifer Esposito, Dana Carvey.Un serveur italien découvre qu\u2019il est le dernier d\u2019une lignée de génies du déguisement.(2h10) 10 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0919 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Castle Virginie Virginie Terre hum.Terre hum.Entrée principale Silence! TVA ?CHERCHE HOMME PARFAIT (2007) Publicité Les feux de l'amour Modèles 16h55 TVA nouvelles V ?UNE INQUIÉTANTE BAB.UN ASSISTANT TROP PARFAIT (2016) Arianne Zucker.Les Simpson Les Simpson Coup foudre TQc ?Point doc MTL 100%Animal Toc toc toc Toc toc toc Argonautes PeterPan Dragons Salmigondis CBC ?Chateau The Goods Heartland / Faking It LoveDogs LoveDogs Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres CTV News Montreal GBL-Q ?Days.Lives The Talk The Rachael Ray Show Millionaire?Young & Restless GlobalNews ?ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold & B.The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Ch.3 News News FOX Justice Paid Program Hot/ Cleve.Hot/ Cleve.Met Mother Met Mother ModernFam Modern Fam NBC ?Days.Lives Harry Steve! Ellen DeGeneres NBC5 @ 5 NBC5 @ 5:30 PBS-P Nature Cat Ready Jet Go Wild Kratts Dinosaur T.C.George SplashBubble Homework Daniel Tiger Cat/ Hat ARTV ?Belles hist.Les grandes entrevues Tout hasard Pour l'amour du country L'auberge du chien noir Bravo ?THE HORSES OF MCBRIDE (2012) The Social Blue Bloods Blue Bloods / Mob Rules CD Douanes Les dossiers de la NASA Cauchemar autoroute Un tueur si proche Hantise Cinépop 13h50À BOUT DE COURSE (1985) Jon Voight.15h41 J'AI SERRÉ LA MAIN DU DIABLE (2007) MA VI.?Evasion ?Structures Vacances de Bruno Le cuisinier rebelle OuiSurf À vos risques et périls HI ?Ancêtres Humanité en péril! Malédiction Island Hitler déclassifié Hangar 1: dossier OVNI MMAX ?Mentaliste PREUVE ACCABLANTE (2016) Lizzie Boys.Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels MP ?Buzz Gotham Lip Sync Lip Sync Buzz LA MATRICE (1999) ?RDI L'info Les ex En direct S+ ?Béliveau Les enquêtes du NCIS NCIS: Nouvelle-Orléans Élémentaire Rizzoli & Isles SE 13h50 JOY (2015) avec Robert De Niro, Jennifer Lawrence.15h55 LA MALÉDICTION DE LA BELLE A.17h25 LE P.?SHOW ?NCIS Last Man St.2 FAST 2 FURIOUS (2003) avec Tyrese Gibson, Paul Walker.NCIS / Dead Reckoning TFO Peppa 64 rue Zoo Kate/Mim-Mim ZoubiDoubi Arthur Jack/ Jack ClicBande Minivers S.Bollywood TV5 ?Profilage 14h05 Livrés à domicile Jour.Suisse Chiffres 16h05 Cut! La vie Sa place QuestChamp ?VIE ?LE BONNET DE LAINE (2004) Six pieds sous terre César à la rescousse Pas le choix de rénover! Zeste Cuisine Top 5 restos Délices Super class Plaisirs co.Pâtisserie Menus Zeste Mon food truck à la clé Ztélé ?Hors-loi Arrow / La cible humaine Robot Wars Cobaye humain Grimm RDS ?Canadien MondeSport CPGA Golf PGA Golf - Championnat BMW Ronde finale Le 5 à 7 ?SPN MisplayMonth Month GL Soccer / Bayern Munich c.Schalke (D) Gotta See It Tim & Sid (D) ?TSN ?To Be Announced To Be Announced SportsCentre Interruption Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Insp.Gadget CampMarécage CampMarécage Bagel Becky XY Kalos TortuesNinja LEGONinjago Supernoobs Cloudy-Meat VRAK ?Lendemain Rencontrée Max et Livia New Girl Les Bulldogs Le Studio Le Studio Backstage Max et Livia 0919 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC La Facture Unité 9 Mémoires vives Le Téléjournal 23h05 Marina Orsini ?TVA ?Lachés O' / Commotions L'heure bleue Nouvelles 22h35 Denis Lévesque 2Filles ?V ?HeureLimite Éternel Bellevue En mode G.Clans 23h20 NVL LE M.?TQc CuisineFutée 20h02National Geographic 21h02Homeland 22h03 Le national d'impro 23h04Deux hommes ?CBC Corrie Street Just for Laughs Kim's Kim's CBC News: The National CBCNews Corrie Street CTV-M BigBang THE MARTIAN - Astronaut Mark Watney is stranded on Mars & must find a way to get back to Earth.CTV News CTV News ?GBL-Q Ent.Tonight R.I.P.D.(2013) avec Jeff Bridges, Ryan Reynolds.Somewhere Between Global News Colbert ?ABC Inside Ed.The Middle The Boat Black-ish Black-ish 22h01 Somewhere Between News at 11 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight NCIS / Rendezvous Bull NCIS: New Orleans Ch.3 News Colbert ?FOX BigBang Lethal Weapon The Mick Brooklyn 99 Local 44 News at 10 p.m.Mike&Molly Mike&Molly NBC Wheel America's Got Talent / Live Show Finale Will and Grace NBC5 @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBSNewsHour The Vietnam War The Vietnam War ARTV Nouveau Les grandes entrevues Envahis / Juillet Marchlands Rectify Bravo ?Blue Blood Blue Bloods Queen of the South Queen of the South Blue Bloods CD RodéoQuébec A.P.Agents Situation Scénarios de fin du Ingénierie du mal Alaska: La ruée vers l'or Cinépop ?LA CHAMBRE FORTE (2002) IL ÉTAIT UNE FOIS JOHN (2009) 22h40 LIAISON INTERDITE (1996) 0h30?Evasion ?Couple c.Mordu de la pêche Monstres d'eau douce Vu sur terre Au-delà des cimes HI Pawn Stars Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante La fièvre La fièvre La fièvre La fièvre MMAX ?Mentaliste Orange Is the New Black Chicago Med Lucifer Bones MP Buzz Supergirl Gotham Gotham Buzz Buzz RDI ?24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDIÉconomie Le National Le National 24/60 ?S+ ?Hawaii 5-0 Blue Bloods Code Black (v.f.) Bones / Le passé a un prix L'enquête / Dérapages SE ?WHISKEY TANGO FOXTROT (2016) CRIMSON PEAK (2015) Mia Wasikowska.MONDE INFERNAL: LA .?SHOW ?NCIS Scorpion Scorpion / Bat Poop Crazy NCIS NCIS / Dead Reckoning TFO Monstre Lighting TFOCréation 21h01 LA FEMME D'À CÔTÉ (1981) Fanny Ardant.TFOCréation Citoyen TV5 L'histoire Bécaud, mon père Criminels 2.0 Journal Profilage ?VIE ?Mini-maisons Tous pour un chalet! Pas le choix de rénover! La belle gang Ouvrez Quel âge Zeste ?L'addition Boss gâteau Boss gâteau Les champions du BBQ Coup de fouet en cuisine Ztélé Web obscur Orphan Black Surnaturel / Résurrection Helix (v.f.) Star Trek: Enterprise RDS LNH Hockey / Ottawa vs Toronto (D) L'antichambre (D) Sports 30 BonneChasse SPN ?LMB Baseball / Royals de Kansas City c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central MisplayMonth Jays in 30 TSN LNH Hockey / Ottawa vs Toronto (D) To Be Announced SportsCentre Disney Roi Julian! Dragons Félibert, le TTubbies Jardin rêves TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF Bugs!/ Bugs! TêtesClaques BobBurgers Les Simpson Family Guy Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK Code F.Les menteuses Code G.Med Smallville Riverdale (v.f.) S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 11 MERCREDI 20 SEPTEMBRE 0920 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Walter Marina Orsini Ricardo Silence! Téléjournal La Facture Castle ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour 9h59Deux filles le matin LeTricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles TOM, DICK.?V Chicago Police Infopublicité Guerre clans CSI: Miami Un souper DEPUIS LE ROUGH (2013) ?TQc LeBricoleur Patrouille Diego Dora Curieux Bégin Génial! Conseils Nat.Geo.?CBC Lazoo/ Chirp Bookaboo Super WHY! Daniel Tiger Dragons' Den CBC News Network Chateau ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley Pitchin' In FoodFactory BorderSecur IncomeProp.Global News E.T.Canada Days.Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Hot Bench The View Paid Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.Young & Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Divorce Judge Mathis Paid NBC Live With Kelly and Ryan Today Show II Today Show III NBC5 Noon Jeopardy! Days.Lives ?PBS-P SplashBubble Dinosaur T.Super WHY! Sesame St.Thomas Arthur 18 Voices Sing Kol Nidre Martha ARTV Les belles histoires Les grandes entrevues Tout hasard L'auberge du chien noir Belles hist.?Bravo Relic Hunter HUNT FOR JUSTICE: THE LOUISE ARBOUR STORY Relic Hunter HUNT FOR .?CD Un tueur si proche Scénarios de fin du Défi moto à Phoenix Transports Enchères Enchères Cinépop 8h40?COLLÈGE D'ÉLITE (1992) BRISÉ (2011) Adrien Brody.12h05 L'AIGLE DE FER II (1988) ?Evasion Hell's Kitchen Hell's Kitchen À vos risques et périls 360@ / Italie Traqueur ?HI Les a$ de la brocante La fièvre La fièvre La fièvre La fièvre L'encan L'encan Pawn Stars MMAX Un souper Un souper Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels Bones Mentaliste ?MP Supergirl Gotham Gotham Buzz Buzz ?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Les ex S+ Élémentaire Détectives privés Hawaii 5-0 NCIS: Los Angeles FemmeExemp.?SE 8h40?MONDE JURASSIQUE (2015) 10h45 LION (2016) avec Nicole Kidman, Dev Patel.12h45 L'INCONNU DU G.?SHOW 8h00?A WIFE'S SUSPICION WOMAN ON THE RUN Sarah Butler.NCIS Partie 2 de 2 NCIS ?TFO PoppyCat JoueJess Ernest/Céles StellaSacha OuafOuaf Doudinos Hipaloulas DinoTrain Combien TV5 Hôpital vétérinaire Criminels 2.0 À communiquer 64' Monde 64'Monde 64'Monde VIE Déco Top Design V.I.P.On a échangé Sous-sol! Design V.I.P.Tous pour un chalet! HISTOIRES.?Zeste Le goût du voyage Pâtisserie Menus Zeste BBQNon-stop MenusJuneau Mon food truck à la clé FoodFactory Ztélé Chasseurs Lizard Lick Conduite dangereuse Cobaye humain Jobs de bras Robots! Web obscur RDS Octane BonneChasse Expédition extrême Expédition extrême Sports 30 Sports 30 Oups SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Baseball (D) ?TSN SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan SC SC MXNationals Disney Chat Potté Roi Julian! Yo Gabba! OKIDO Topsy et Tim Fraisinette L.People LeBricoleur Roger, héros TTF TeenTitans Johnny Test Cloudy-Meat Supernoobs WinstonEt WinstonEt Les Pierrafeu Les Pierrafeu Insp.Gadget VRAK Le chalet Trouble Le Studio Le Studio Les Bulldogs Derek Smallville Menteuses ?0920 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal District 31 TVA Nouvelles Le Tricheur Les Gags V Un souper Guerre clans Personne ?TQc Dingue Conseils Génial! CBC CBCNews OnMoney JFL: Gags CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q ?GlobalNews National Ent.Tonight ABC News at 6 World News News at 7 CBS Channel 3 News at Six News FOX Two 1/ 2 Men Two 1/ 2 Men BigBang NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! PBS-P NewsAmerica Business PBSNewsHour ?ARTV Les belles histoires La magie Bravo CSI: Miami / Bunk CSI: Miami ?CD Douanes Affaires ChocBolides ?Cinépop CADAVRES (2008) Patrick Huard.Evasion Ben & Breakfast Le cuisinier ?HI L'encan L'encan Acier et feu ?MMAX Bones Mentaliste ?MP ?LA MATRICE RECHARGÉE Buzz RDI Le National RDIÉconomie 24/60 ?S+ NCIS: Los Angeles Hawaii 5-0 ?SE ?LA SORCIÈRE (2015) 19h10AGE.?SHOW NCIS / Semper Fidelis NCIS ?TFO Amélie Top!/ Top! Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal FR Chacun île ?VIE La belle gang Quel âge Zeste RestoMundo Menus Zeste L'addition ?Ztélé Jobs de bras Déchaîne-toi Stupéfiants ?RDS ?Le 5 à 7 Hockey 360° Hockey (D) ?SPN ?Tim & Sid Blue Jays Baseball (D) ?TSN SportsCentre That'sHockey Disney Roger, héros Justin rêve Chat Potté TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK Riverdale (v.f.) Max et Livia CINÉMA [10h30] [Cinépop] BRISÉ (2) (Wrecked) 2011.Thriller deMichael Greenspan avec Ryan Robbins, Caroline Dhavernas, Adrien Brody.Un homme se retrouve dans une automobile au bas d\u2019une falaise et doit survivre.(1h35) [12h05] [Cinépop] L\u2019AIGLE DE FER II (2) (Iron Eagle II) 1988.Drame de S.J.Furie avec Mark Humphrey, Alan Scarfe, Louis Gossett Jr.Un officier est chargé d\u2019entraîner des soldats pour une opération secrète.(1h40) [12h30] [V] DEPUIS LE ROUGH (From the rough) 2013.Drame de Pierre Bagley avec Michael Clarke Duncan, Taraji P.Henson, Tom Felton.L\u2019histoire de Catana Starks, première femme qui a exercé le poste d\u2019entraîneur de golf.(2h) [13h00] [TVA] TOM, DICK & HARRIET (V.F.) 2013.Comédie de Kristoffer Tabori avec Michelle Harrison, AndrewFrancis, StevenWeber.Un publicitaire embauche un escroc pour prendre sa place à son ancien emploi.(1h45) [VIE] HISTOIRES D\u2019AMOUR ET D\u2019AMITIÉ 2009.Dramedemoeurs deHans-Jürgen Tögel avec Lino Sliskovic, Hendrik Duryn, Nina Bott.Une jeune éditrice tombe amoureuse de l\u2019ami d\u2019un auteur talentueux.(2h) [13h45] [Cinépop] LES DERNIERS RAYONS DE SOLEIL (Sunshine) 2007.Science fiction de Danny Boyle avec Cliff Curtis, Rose Byrne, Cillian Murphy.En 2057, une équipe d\u2019astronautes doit rallumer le soleil à l\u2019aide d\u2019une charge nucléaire.(1h50) [14h30] [V] NORA ROBERTS: TROIS SOEURS AU MONTANA (Nora Roberts:Montana Sky) 2007.DramedeMike Robe avec Diane Ladd, Charlotte Ross, AshleyWilliams.Trois soeurs doivent vivre ensemble pour une année afin de recevoir un héritage.(2h) [15h35] [Cinépop] LES RUNAWAYS (2) (The Runaways) 2010.Drame de Floria Sigismondi avec Michael J.Shannon, Dakota Fanning, Kristen Stewart.La vraie histoire du groupemusical, populaire dans les années 1970, The Runaways.(1h50) [16h30] [MP] LA MATRICE RECHARGÉE (3) (TheMatrix Reloaded) 2003.Science fiction de Larry & Andy Warchowski avec Carrie-Anne Moss, Laurence Fishburne, Keanu Reeves.Neo, Morpheus et Trinity continuent de se battre contre les machines pour sauver Zion.(2h30) [17h25] [Cinépop] CADAVRES (2) 2008.Comédie de Erik Canuel avec Sylvie Boucher, Julie LeBreton, Patrick Huard.Un homme demande l\u2019aide de sa soeur après qu\u2019il ait assassiné leurmère.(2h) [19h25] [Cinépop] HÉRITAGE MEURTRIER (Willed to Kill) 2012.Drame de suspense de Philippe Gagnon avec Dylan Bruce, Michael Riley, Sarah Jane Morris.Un tueur en série communique avec une détective en appelant sur son téléphone.(1h35) [21h00] [TFO] LE METTEUR EN SCÈNE DE MARIAGES (2) (Il Regista di matrimoni) 2006.Drame de Marco Bellocchio avec Sami Frey, Donatella Finocchiaro, Sergio Castellitto.Un homme se réfugie en Sicile, où il tombe amoureux de la fille d\u2019un prince.(2h) [Cinépop] MÂLE ALPHA (3) (Alpha Dog) 2006.Action de Nick Cassavetes avec Justin Timberlake, Emile Hirsch, BruceWillis.Un groupe de trafiquants de drogue enlève le jeune frère d\u2019un consommateur.(2h) [23h00] [Cinépop] KOMBAT MORTEL (2) 1995.Comédie fantaisiste de Paul W.S.Anderson avec Robin Shou, Bridgette Wilson, Christopher Lambert.Un sage recrute trois experts en artsmartiaux pour l\u2019aider à combattre un despote cruel.(1h45) 12 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0920 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Castle Virginie Virginie Terre hum.Terre hum.Entrée principale Silence! TVA ?TOM, DICK & HARRIET Tom et Jerry Publicité Les feux de l'amour Modèles 16h55 TVA nouvelles V ?DEPUIS LE ROUGH (2013) NORA ROBERTS: TROIS SOEURS AUMONTANA (2007) Les Simpson Les Simpson Coup foudre TQc ?Nat.Geo.Électrons Vaut le coût Toc toc toc Toc toc toc Argonautes Peter Pan Dragons Salmigondis CBC ?Chateau The Goods Heartland LoveDogs LoveDogs Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres CTV News Montreal GBL-Q ?Days.Lives The Talk The Rachael Ray Show Millionaire?Young & Restless GlobalNews ?ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold & B.The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Ch.3 News News FOX Justice Paid Program Hot/ Cleve.Hot/ Cleve.Met Mother Met Mother ModernFam Modern Fam NBC ?Days.Lives Dr.Phil Steve! Ellen DeGeneres NBC5 @ 5 NBC5 @ 5:30 PBS-P Nature Cat Ready Jet Go Wild Kratts Dinosaur T.C.George SplashBubble Homework Daniel Tiger Cat/ Hat ARTV ?Belles hist.Ma vie trois actes Lumière sur.Aventuriers de l'art L'auberge du chien noir Bravo ?HUNT FOR JUSTICE: THE LOUISE AR.The Social CSI: Miami / Camp Fear CSI: Miami CD Enchères SOS Infesta.RodéoQuébec Jacked!: SOS inondations Méchantes belles-mères Galas ComédiHa! 2016 Cinépop 13h45 LES DERNIERS RAYONS DE SOLEIL (2007) 15h35 LES RUNAWAYS (2010) Kristen Stewart.CADA.?Evasion ?Traqueur Mission café Vu sur terre Touristes Bagages Toujours plus loin HI Pawn Stars Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante La fièvre La fièvre La fièvre La fièvre MMAX ?Mentaliste Colonie X-Files: Frontières Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels MP ?Buzz Supergirl Lip Sync Lip Sync Buzz LA MATRICE RECHARGÉE (2003) ?RDI L'info En direct S+ ?FemmeExemp.Bones / Le passé a un prix NCIS: Los Angeles Élémentaire / M.Rizzoli & Isles SE ?L'INCO.14h15QUI GARDE LE CHIEN?(2016) Alicia Silverstone.15h55DESTINS CROISÉS (2015) 17h35 LA .?SHOW ?NCIS FAST & FURIOUS (2009) avec Paul Walker, Vin Diesel.Hawaii Five-0 NCIS Partie 2 de 2 TFO Peppa 64 rue Zoo Kate/Mim-Mim ZoubiDoubi Arthur Jack/ Jack ClicBande Minivers S.Bollywood TV5 ?Profilage 14h05 Sacrés objets / Roue Jour.Suisse Chiffres Cut! La vie Sa place QuestChamp ?VIE ?HISTOIRES D'AMOUR ET D'AMITIÉ Six pieds sous terre Famille recherchée Pas le choix de rénover! Zeste Survivre Le cuisinier rebelle Bizarre Appétit MangerMonde La dolce vita Mon food truck à la clé Ztélé Bad Ink Grimm Jobs de bras Lizard Lick Les pires chauffards Orphan Black RDS La science du combat Boxe Carte à communiquer Le sport Le 5 à 7 ?SPN ?LMB Baseball / Twins du Minnesota c.Yankees de New York (D) MLB's Best MisplayMonth Tim & Sid (D) ?TSN CFL Wired To Be Announced SportsCentre Interruption Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Insp.Gadget CampMarécage CampMarécage Bagel Becky XY Kalos TortuesNinja LEGONinjago Supernoobs Cloudy-Meat VRAK ?Menteuses New Girl Med Le chalet PL>Y Le Studio Le Studio ALT Code F.0920 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC L'Épicerie Les enfants de la télé LesPêcheurs Les Simone Le Téléjournal 23h05 Marina Orsini ?TVA Oeufs d'or Au secours de Béatrice Blue Moon Nouvelles 22h35 Denis Lévesque 2Filles ?V ?Personne NCIS: Los Angeles La grande évasion En mode G.Clans 23h20 NVL Gotham ?TQc Format fam 20h03Point doc Les francs-tireurs L'écran roi di Stasio CBC Corrie Street Great British Baking The Durrells CBC News: The National CBCNews Corrie Street CTV-M BigBang MasterChef Partie 1 de 2 MasterChef Partie 2 de 2 Criminal Minds CTV News CTV News ?GBL-Q E.T.Canada Big Brother 22h01 The Good Place Global News Colbert ?ABC Inside Ed.Goldberg Speechless ModernFam Am.Housewife Designated Survivor News at 11 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight Big Brother Salvation Ch.3 News Colbert ?FOX BigBang MasterChef Partie 1 de 2 MasterChef Partie 2 de 2 Local 44 News at 10 p.m.Mike&Molly Mike&Molly NBC Wheel America's Got Talent / Live Results Finale 22h01 The Good Place NBC5 @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBSNewsHour The Vietnam War / Resolve (January 1966-June 1967) The Vietnam War / Resolve (January 1966-June 1967) ARTV Prise de son Pour l'amour du country Outlander 22h10Outlander: Le chardon et le tartan La magie Bravo ?CSI: Miami CSI: Miami 19-2 / Swimming Animal Kingdom CSI: Miami / Camp Fear CD ?ChocBolides Alaska: La ruée vers l'or Le convoi de l'extrême Les hommes du Yukon Testament: Héritiers Cinépop 19h25HÉRITAGE MEURTRIER (2012) MÂLE ALPHA (2006) avec Emile Hirsch, Bruce Willis.KOMBAT MORTEL 0h45?Evasion ?Le cuisinier Lydiane autour du monde Fan-touriste / Elvis Presley Le Voyageur assoiffé Destination Monstre HI ?Acier et feu Ordures L'Amérique Artéfacts sous la loupe Restauration Restauration Cash Cowboys / Bizutés! MMAX ?Mentaliste Lucifer Orange Is the New Black Colonie Bones MP Buzz Marvel: Agent Carter Marvel: S.H.I.E.L.D.Marvel: S.H.I.E.L.D.Buzz Buzz RDI ?24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDIÉconomie Le National Le National 24/60 ?S+ ?Hawaii 5-0 La Reine Détectives privés L'entreprise Mélinda/ deux mondes SE ?AGENCE DE RENSEIGNEMENT (2016) BEAUTÉ CACHÉE (2016) Will Smith.22h37GUERNICA (2016) 0h30?SHOW ?NCIS FAST & FURIOUS (2009) avec Paul Walker, Vin Diesel.Hawaii Five-0 NCIS Partie 2 de 2 TFO Monstre Danse rêves TFOCréation LE METTEUR EN SCÈNE DE MARIAGES (2006) TFOCréation Citoyen TV5 ?Chacun île Envoyé spécial Loin de chez Loin de chez Journal Profilage ?VIE Ouvrez Le goût de l'amour Mise à nu / Les fesses La belle gang Design V.I.P.Sous-sol! Zeste ?L'addition Restaurant impossible Top 5 restos Ishaï Hell's Kitchen Sur le pouce / Estrie Ztélé ?Stupéfiants Cobaye humain En prison Les Recrues Six Maripier! Des griffes RDS ?LNH Hockey / Was./Mtl.(D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien / Was./Mtl.SPN ?LMB Baseball / Royals de Kansas City c.Blue Jays de Toronto (D) LNH Hockey / Vancouver vs Calgary (D) ?TSN LMS Soccer / Montreal Impact c.FC Toronto (D) UFCFNCount TUF: A New Champion SportsCentre Disney Roi Julian! Dragons Félibert, le TTubbies Jardin rêves TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF Bugs!/ Bugs! TêtesClaques BobBurgers Les Simpson Family Guy Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK 2 fauchées Switched / La roue tourne ALT Med Smallville Jérémie Code G.S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 13 JEUDI 21 SEPTEMBRE 0921 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Avent.Tintin Marina Orsini Ricardo Silence! Téléjournal L'Épicerie Castle ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour 9h59Virages LeTricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles HAIRSPRAY ?V Chicago Police Infopublicité Guerre clans CSI: Miami Un souper MONMEILLEUR ENNEMI ?TQc LeBricoleur Patrouille Diego Dora Les francs-tireurs Génial! Conseils Point doc ?CBC Lazoo/ Chirp Bookaboo Super WHY! Daniel Tiger Dragons' Den CBC News Network Chateau ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley Pitchin' In FoodFactory BorderSecur IncomeProp.Global News E.T.Canada Days.Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Hot Bench The View Paid Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.Young & Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Divorce Judge Mathis Paid NBC Live With Kelly and Ryan Today Show II Today Show III NBC5 Noon Jeopardy! Days.Lives ?PBS-P SplashBubble Dinosaur T.Super WHY! Sesame St.Thomas Arthur Nova / Fukushima M.L.Journal ARTV Les belles histoires Virtuose La magie UnMagazine L'auberge du chien noir Belles hist.?Bravo Relic Hunter SHADES OF BLACK (2006) Albert Schultz.Relic Hunter SHADES OF.?CD Le convoi de l'extrême Le choc des bolides Cauchemar autoroute A.P.Agents Situation HommesYukon ?Cinépop 8h20 ?DUO (2006) 10h10MÂLE ALPHA (2006) Bruce Willis.12h10 LE RAVISSEUR (2003) ?Evasion Seul contre la nature Ben & Breakfast Le cuisinier rebelle Hotel impossible Lydiane ?HI Artéfacts sous la loupe Restauration Restauration Cash Cowboys / Bizutés! Armes qui ont changé Acier et feu ?MMAX Un souper Un souper Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels Bones Mentaliste ?MP Marvel: Agent Carter Marvel: S.H.I.E.L.D.Marvel: S.H.I.E.L.D.Buzz Buzz ?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal Les ex S+ Blue Bloods Scandale Hawaii 5-0 Mélinda/ deux mondes AidanBlack ?SE 8h50?ASSASSIN'S CREED (2016) 10h50 L'ESCADRON SUICIDE (2016) avec Jared Leto, Will Smith.12h55 LE .?SHOW 8h00?BADGE OF BETRAY.DEAD ON CAMPUS (2014) Katelyn Tarver.NCIS / Reunion NCIS ?TFO PoppyCat JoueJess Ernest/Céles StellaSacha OuafOuaf Doudinos Hipaloulas DinoTrain Combien TV5 Journaux Journaux Journaux Journaux Journaux ?VIE Vendre ou rénover?Pas le choix de rénover! Ton plan?Raté rénos! Vie de tournée HORS DE .?Zeste Top 5 restos Ishaï Le cuisinier rebelle Sur le pouce / Estrie Mon food truck à la clé Menus Zeste Ztélé Seuls et tout nus XL Malades Ça passe Surnaturel / Résurrection Jobs de bras Robots! Remorquage RDS Canadien / Was./Mtl.Images/sec.Soccer MagazineUEFA Le sport Sports 30 Sports 30 Canadien ?SPN 7h30?Hockey / L.A./Van.Hometown Month MisplayMonth Gotta See It MLB's Best Jays in 30 Baseball (D) ?TSN SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan SC To Be Announced ?Disney Chat Potté Roi Julian! Yo Gabba! OKIDO Topsy et Tim Fraisinette L.People LeBricoleur Roger, héros TTF TeenTitans Johnny Test Cloudy-Meat Supernoobs WinstonEt WinstonEt Les Pierrafeu Les Pierrafeu Insp.Gadget VRAK Le chalet Trouble Le Studio Le Studio Rencontrée Derek Smallville Switched ?0921 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal District 31 TVA Nouvelles Le Tricheur Histoires V Un souper Guerre clans Intemporel ?TQc Dingue 100%Animal Génial! CBC CBCNews OnMoney Standing CTV-M CTV News Montreal Gotham ?GBL-Q ?GlobalNews National E.T.Canada ABC News at 6 World News News at 7 CBS Channel 3 News at Six News FOX Two 1/ 2 Men Two 1/ 2 Men BigBang NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! PBS-P NewsAmerica Business PBSNewsHour ?ARTV Les belles histoires McFerrin ?Bravo Criminal Minds / Bully Crim.Minds ?CD Scénarios de fin du Défi moto ?Cinépop ?CROSSROADS (1986) QUI EST GI.?Evasion OuiSurf Croisières ?HI Armes qui ont changé Bing Bang MMAX Bones Mentaliste ?MP ?LA MATRICE: RÉVOLUT.Buzz RDI RDI économie 24/60 ?S+ Les mystères de Laura Béliveau ?SE ?TRIPLE 9 (2016) 18h55ALLI.?SHOW NCIS / The Inside Man NCIS ?TFO Amélie Top!/ Top! Flip TV5 Journaux Journaux ?VIE La belle gang Sous-sol! Zeste BBQNon-stop MenusJuneau L'addition ?Ztélé BattleBots Seuls XL ?RDS ?Le 5 à 7 Hockey 360° Hockey (D) ?SPN ?Tim & Sid Blue Jays Baseball (D) ?TSN SportsCentre That'sHockey Disney Roger, héros Justin rêve Chat Potté TTF Les Simpson TeenTitans Scooby Doo VRAK Sans lendemain V.Mars ?CINÉMA [10h10] [Cinépop] MÂLE ALPHA (3) (Alpha Dog) 2006.Action de Nick Cassavetes avec Justin Timberlake, Emile Hirsch, BruceWillis.Un groupe de trafiquants de drogue enlève le jeune frère d\u2019un consommateur.(2h) [12h10] [Cinépop] LE RAVISSEUR (1) (The Keeper) 2003.Thriller de Paul Lynch avec Helen Shaver, Asia Argento, Dennis Hopper.Un shérif psychotique séquestre une danseuse érotique dans sa cave.(1h40) [12h30] [V] MON MEILLEUR ENNEMI (Meet My Valentine) 2015.Drame de Brian Herzlinger avec Brady Smith, Courtney Ford, ScottWolf.Un homme mourant assure que son épouse et sa fille de 8 ans soient pris en charge.(2h) [13h00] [TVA] HAIRSPRAY (V.F.) (4) 2007.Musicale de AdamShankman avec Christopher Walken,Michelle Pfeiffer, John Travolta.La jeune Tracy tente de réaliser son rêve de danser dans une émission musicale populaire.(2h) [VIE] HORS DE CONTRÔLE (2) (Out of Control) 2008.Drame de Jean-Claude Lord avec Amy Sloan, Laura Vandervoort, Chris Kramer.Une femmedevient agente d\u2019infiltration pour la police après le meurtre d\u2019un informateur.(2h) [13h50] [Cinépop] APPELLE-MOI (HangingUp) 2000.Comédie de Diane Keaton avecMeg Ryan, Diane Keaton, Lisa Kudrow.Trois soeurs viennent rendre visite à leur pèremalade et apprennent àmieux se connaître.(1h35) [14h30] [V] MA PAROLE CONTRE LA LEUR (The Assault) 2014.Drame criminel de JasonWinn avec Khandi Alexander, Gary Weeks, Makenzie Vega.(2h) [15h25] [Cinépop] LES FEMMES DE STEPFORD (The Stepford Wives) 1975.Drame d\u2019horreur de Bryan Forbes avec PeterMasterson, Paula Prentiss, Katharine Ross.Une femme constate que lamajorité des femmes d\u2019une banlieue ont subi des transformations.(1h55) [16h30] [MP] LA MATRICE: RÉVOLUTIONS (2) (The Matrix Revolutions) 2003.Science fiction de Larry Wachowski et Andy Wachowski avec Carrie- Anne Moss, Laurence Fishburne, Keanu Reeves.Des humains continuent de tenter de sortir de la matrice pour retrouver leur liberté.(2h30) [17h20] [Cinépop] CROSSROADS (2) 1986.Comédie dramatique de Walter Hill avec Jami Gertz, Joe Seneca, Ralph Macchio.Un étudiant en musique accepte d\u2019aider un vieux noir à s\u2019échapper d\u2019un hôpital.(1h40) [19h00] [Cinépop] QUI EST GILBERT GRAPE?(3) (What\u2019s Eating Gilbert Grape) 1993.Drame de Lasse Hallström avec Juliette Lewis, Leonardo DiCaprio, Johnny Depp.Un homme aide son frère qui est handicapé et sa mère à l\u2019obésité maladive.(2h) [21h00] [TFO] NUIT NOIRE, 17 OCTOBRE 1961 (3) 2005.Drame de Alain Tasma avec Jalil Naciri, Vahina Giocante, Jean-Michel Portal.Le FLN organise une manifestation pacifique qui rassemble près de trente mille Algériens.(2h) [Cinépop] LES GARÇONS NE PLEURENT PAS (3) (Boys Don\u2019t Cry) 1999.Drame de Kimberly Peirce avec Peter Sarsgaard, Chloë Sevigny, Hilary Swank.En se faisant passer pour ungarçon, une jeune femme soulève la colère des autres.(2h) [22h30] [ARTV] LA CARTE DES ÉTOILES (Maps to the Stars) 2014.Drame de David Cronenberg avec Robert Pattinson, Mia Wasikowska, Julianne Moore.La quête de la célébrité à Hollywood est souvent parsemée de problèmes et de démons.(1h59) [23h35] [TVA] KICK-ASS 2 (V.F.) 2013.Action de Jeff Wadlow avec Christopher Mintz- Plasse, Chloë GraceMoretz, Aaron Taylor-Johnson.Dave est de retour et incarne le personnage de Kick-Ass pour combattre des super vilains.(2h) 14 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0921 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Castle Virginie Virginie Terre hum.Terre hum.Entrée principale Silence! TVA ?HAIRSPRAY (2007) John Travolta.Publicité Les feux de l'amour Modèles 16h55 TVA nouvelles V ?MONMEILLEUR ENNEMI MA PAROLE CONTRE LA LEUR (2014) Makenzie Vega.Les Simpson Les Simpson Coup foudre TQc ?Point doc Format fam CuisineFutée Toc toc toc Toc toc toc Argonautes Peter Pan Dragons Salmigondis CBC ?Chateau The Goods Heartland LoveDogs LoveDogs Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres CTV News Montreal GBL-Q ?Days.Lives The Talk The Rachael Ray Show Millionaire?Young & Restless GlobalNews ?ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold & B.The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Ch.3 News News FOX Justice Paid Program Hot/ Cleve.Hot/ Cleve.Met Mother Met Mother ModernFam Modern Fam NBC ?Days.Lives Dr.Phil Steve! Ellen DeGeneres NBC5 @ 5 NBC5 @ 5:30 PBS-P Nature Cat Ready Jet Go Wild Kratts Dinosaur T.C.George SplashBubble Homework Daniel Tiger Cat/ Hat ARTV ?Belles hist.Certifié country Les grandes entrevues Virtuose L'auberge du chien noir Bravo ?SHADES OF BLACK (2006) The Social Criminal Minds Criminal Mind / The Caller CD ?HommesYukon 60 jours en prison Attaques à main armée Amour fatal / Dally Festival Grand Rire Cinépop 13h50APPELLE-MOI (2000) Lisa Kudrow.15h25 LES FEMMES DE STEPFORD (1975) 17h20 CROSSROADS ?Evasion ?Lydiane Fan-touriste / Elvis Presley Mordu de la pêche Ultimate Airport Dubai Arnaque en ville HI ?Acier et feu Ordures L'Amérique Artéfacts sous la loupe Restauration Restauration Cash Cowboys / Bizutés! MMAX ?Mentaliste Lucifer Orange Is the New Black Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels MP ?Buzz Marvel: Agent Carter Lip Sync Lip Sync Buzz LA MATRICE: RÉVOLUTIONS (2003) ?RDI L'info Les ex En direct S+ ?AidanBlack La firme / Chapitre 4 Blue Bloods Zoo / Un froid de loup Les mystères de Laura SE ?LE MAGICIEN DES MENSONGES (2017) 15h10 LES YEUX DANS LE CIEL (2015) Helen Mirren.16h55 TRIPLE 9 (2016) ?SHOW ?NCIS FAST FIVE - The crew find themselves on the wrong side of the law as they try to get out of Brazil.NCIS / Reunion TFO Peppa 64 rue Zoo Kate/Mim-Mim ZoubiDoubi Arthur Jack/ Jack ClicBande Minivers S.Bollywood TV5 ?Journaux Journaux Journaux Journaux Journaux / Paris (France) VIE ?HORS DE CONTRÔLE (2008) Six pieds sous terre On a échangé Pas le choix de rénover! Zeste Sucre Les champions du BBQ Meilleurs ba Gourmet c.Mon food truck à la clé Ztélé Prêt gage Orphan Black Conduite dangereuse Les Recrues En prison Prêt gage Prêt gage RDS ?Canadien LMB Baseball Le 5 à 7 ?SPN ?Baseball / Los Angeles D.vs Philadelphie (D) MLB's Best Month Tim & Sid (D) ?TSN ?To Be Announced To Be Announced SportsCentre Interruption Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Insp.Gadget CampMarécage CampMarécage Bagel Becky XY Kalos TortuesNinja LEGONinjago Supernoobs Cloudy-Meat VRAK ?Switched À la recherche de Carter Le chalet Jérémie Le Studio Le Studio PL>Y Awkward.0921 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Infoman Les dieux de la danse Enquête Le Téléjournal 23h05 Marina Orsini ?TVA J.E.F.Bellefeuille Partie 2 de 2 Esprits criminels Nouvelles 22h35 Denis Lévesque KICK.?V ?Intemporel Intemporel Chicago Police En mode G.Clans 23h20 NVL TQc McSween Les ultras Dans les médias Homeland Le national d'impro CBC Corrie Street Dragons' Den Creek Mr.D CBC News: The National CBCNews Corrie Street CTV-M ?Gotham BigBang BigBang BigBang BigBang Zoo / The Barrier CTV News CTV News ?GBL-Q Ent.Tonight Salvation MacGyver / Cigar Cutter Hawaii Five-0 Global News Colbert ?ABC Inside Ed.Grey's Anatomy Scandal Get Away With Murder News at 11 J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight BigBang 20h31Mom BigBang Mom Zoo / The Barrier Ch.3 News Colbert ?FOX BigBang Gotham / Pax Penguina The Orville / About a Girl Local 44 News at 10 p.m.Mike&Molly Mike&Molly NBC Wheel American Ninja Warrior / Las Vegas Season Finale Chicago Fire / My Miracle NBC5 @ 11 TonightShow ?PBS-P ?PBSNewsHour The Vietnam War The Vietnam War World News C.Rose ?ARTV ?McFerrin Esprit critique The White Queen (v.f.) 22h31 LA CARTE DES ÉTOILES 0h30?Bravo ?Crim.Minds Project Runway / Models Off Duty Uprooted Criminal Minds Criminal Mind / The Caller CD ?Défi moto Docu-D La véritable histoire de.Docu-D / Les moustiques Cinépop ?QUI EST GILBERT GRAPE?(1993) LES GARÇONS NE PLEURENT PAS (1999) Hilary Swank.Moi, Evel Knievel ?Evasion ?Croisières Soleil tout inclus Un Québécois à Paris 360@ / États-Unis Vacances de Bruno HI Père en fils Fous bolides Fous bolides Non stop Non stop Les moteurs Voitures de Les montagnards MMAX ?Mentaliste Chicago Med Younger Amour X-Files: Frontières Bones MP Buzz Tatouages à Bondi Beach Barmaids Barmaids Les Kult Les Kult Buzz RDI ?24/60 Les grands reportages Le Téléjournal RDIÉconomie Le National Le National 24/60 ?S+ ?Béliveau Scandale Secrétaire d'État Bull (v.f.) / Callisto Bones / Le passé a un prix SE ?ALLIÉS (2016) Brad Pitt.DÉNI (2016) avec Tom Wilkinson, Rachel Weisz.RESTAURER LA VÉR.?SHOW ?NCIS FAST FIVE - The crew find themselves on the wrong side of the law as they try to get out of Brazil.NCIS / Reunion TFO Monstre Lighting TFOCréation NUIT NOIRE, 17 OCTOBRE 1961 (2005) TFOCréation Citoyen TV5 ?Journaux Journaux Journaux Journaux Journaux VIE En famille Vie de tournée Famille recherchée La belle gang The Affair (v.f.) Zeste ?L'addition Cuisine Diner péril Hell's Kitchen France Resto surveillance Le globe-cooker / Inde Ztélé ?Seuls XL Robot Wars Maripier! Rap et mill Les hors-la-loi du volant Lizard Lick Malades RDS ?LNH Hockey / N.J./Mtl.(D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien / N.J./Mtl.SPN ?LMB Baseball / Royals de Kansas City c.Blue Jays de Toronto (D) SN Central LNH Hockey / L.A./Van.?TSN NFL Thurs./ Pre-game (D) 20h25 LNF Football / Rams de Los Angeles c.49ers de San Francisco (D) SportsCentre Disney Roi Julian! Dragons Félibert, le TTubbies Jardin rêves TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF Bugs!/ Bugs! TêtesClaques BobBurgers Les Simpson Family Guy Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK ?V.Mars Riverdale (v.f.) / Autre PL>Y Rencontrée Smallville Code F.Med S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 15 VENDREDI 22 SEPTEMBRE 0922 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00 SRC Bakko/ Gante Marina Orsini Ricardo Silence! Téléjournal Regard Castle ?TVA 6h00 ?Salut Bonjour Missionnaire Bien LeTricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles UN MARI D.?V Chicago Police Histoire Guerre clans CSI: Miami Un souper DESTRUCTION: LAS VEG.?TQc LeBricoleur Patrouille Diego Dora Formule Diaz Génial! Passager Les ultras ?CBC Lazoo/ Chirp Bookaboo Super WHY! Daniel Tiger Dragons' Den CBC News Network Chateau ?CTV-M Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Montreal The Social ?GBL-Q Morning 100 Huntley Pitchin' In FoodFactory BorderSecur IncomeProp.Global News E.T.Canada Days.Lives ?ABC The Dr.Oz Show Paid Hot Bench The View Paid Hot Bench The Chew ?CBS The Rachael Ray Show The Doctors The Price Is Right Channel 3 N.Young & Restless FOX Maury The Jerry Springer Show Divorce Divorce Judge Mathis Paid NBC Live With Kelly and Ryan Today Show II Today Show III NBC5 Noon Jeopardy! Days.Lives ?PBS-P SplashBubble Dinosaur T.Super WHY! Sesame St.Thomas Arthur They Were Our Fathers Bluegrass U ARTV Les belles histoires Montréal Symphonique Visite libre L'auberge du chien noir Belles hist.?Bravo Relic Hunter COSMOPOLIS (2012) Robert Pattinson.Relic Hunter COSMOP.?CD Gold Divers: Pêcheurs d'or Les dossiers de la NASA Hantise Contact animal Docu-D ?Cinépop 8h15?DO.9h40 L'HÉRITAGE DE LA PASSION (2005) 11h10UN JUSTICIER DANS LA VILLE UNE OMBRE SUR LE.?Evasion Vacances de Bruno Touristes Bagages Croisières de rêve Soleil tout inclus UnQuébécois ?HI Non stop Non stop Les moteurs Voitures de Les montagnards Les Britanniques Bing Bang MMAX Un souper Un souper Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels Bones Mentaliste ?MP LA MATRICE (1999) avec Keanu Reeves, Laurence Fishburne.Coup foudre Buzz Buzz Bachelor ?RDI ?RDI matin L'info Téléjournal La période de questions S+ Bull (v.f.) / Callisto Bienvenue à Bienvenue à Hawaii 5-0 Code Black (v.f.) L'enquête ?SE 9h10UN HOMME DÉVOUÉ (2016) Eddie Murphy.13 HEURES: LE SECRET DES SOLDATS DE BENGHAZI (2016) SHOW 8h00?AWARDEN'S RANS.MOMMY'S LITTLE GIRL (2016) Fiona Gubelman.NCIS / Code of Conduct NCIS ?TFO PoppyCat JoueJess Ernest/Céles StellaSacha OuafOuaf Doudinos Hipaloulas DinoTrain Combien TV5 Les flots / Martinique sud Cobra Gypsies À communiquer 64' Monde 64'Monde 64'Monde VIE Pas le choix de rénover! Pas le choix de rénover! ByeMaison Célibataires Mariage à l'aveugle MOURIR D.?Zeste Les champions du BBQ Donna Hay Rachel Khoo Mon food truck à la clé Nonnas Ztélé Les pires chauffards Beauty & the Beast Prêt gage Prêt gage Jobs de bras Robots! BattleBots ?RDS Canadien / N.J./Mtl.La science du combat MondeSport CPGA Golf Sports 30 Sports 30 Canadien ?SPN Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Hometown TSN SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan SC With Jay and Dan Golf Talk PGA Tour First Take ?Disney Chat Potté Roi Julian! Yo Gabba! OKIDO Topsy et Tim Fraisinette L.People LeBricoleur Roger, héros TTF TeenTitans Johnny Test Cloudy-Meat Supernoobs WinstonEt WinstonEt Pierreafeu Les Pierrafeu Insp.Gadget VRAK Le chalet Trouble Le Studio Le Studio New Girl Derek Smallville / Nicodemus Riverdale ?0922 18 h 00 18 h 30 19 h 00 SRC Le Téléjournal ComédiHa! ?TVA Nouvelles Le Tricheur Ça finit ?V Un souper Détestables L'arbitre ?TQc Passager Électrons CurieuxBég ?CBC CBCNews OnMoney Kim's CTV-M CTV News Montreal eTalk GBL-Q ?GlobalNews National E.T.Canada ABC News at 6 World News News at 7 CBS Channel 3 News at Six News FOX Two 1/ 2 Men Two 1/ 2 Men BigBang NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! PBS-P NewsAmerica Business PBSNewsHour ?ARTV La petite Dorrit Critique ?Bravo Bones / Fire in the Ice Bones ?CD Ancient Mysteries Le contrat ?Cinépop L'OEIL DU TÉMOIN (1981) William Hurt.Evasion Ultimate Airport Dubai MissionCafé ?HI Les Britanniques YukonGold ?MMAX Bones Mentaliste ?MP Tatouages à Bondi Beach Buzz RDI Le National RDIÉconomie 24/60 ?S+ Les enquêtes du NCIS EnquêtesNCIS ?SE ?RESIDENT.LES ANIMAUX FANT.?SHOW NCIS NCIS ?TFO Amélie Top!/ Top! Subito texto TV5 ?QuestChamp Journal FR Les flots ?VIE Mini-maisons sur mesure Ton plan?Zeste Pâtisserie Menus Zeste L'addition ?Ztélé Dans l'net Chasseurs Maripier! RDS ?Le 5 à 7 Hockey 360° Images/sec.SPN ?Tim & Sid Blue Jays Baseball (D) ?TSN SportsCentre TBA ?Disney Roger, héros Justin rêve Chat Potté TTF Les Simpson Avengers Spider-Man VRAK Code G.ALT Teen Wolf ?CINÉMA [9h40] [Cinépop] L\u2019HÉRITAGE DE LA PASSION (2) (Murder in the Hamptons) 2005.Drame de Jerry Ciccoritti avec Shawn Christian, David Sutcliffe, Poppy Montgomery.La police soupçonne une femme et son amant d\u2019être les auteurs du meurtre d\u2019un homme.(1h30) [11h10] [Cinépop] UN JUSTICIER DANS LA VILLE (Death Wish) 1974.Action de Michael Winner avec Vincent Gardenia, Hope Lange, Charles Bronson.Des voyous ayant provoqué la mort de sa femme, un architecte devient son propre justicier.(1h35) [12h30] [V] DESTRUCTION: LAS VEGAS (Blast Vegas) 2013.Action de Jack Perez avec Maggie Castle, Barry Bostwick, Frankie Muniz.Las Vegas est menacée par une immense tempête de sable qui détruit tout sur son passage.(2h) [12h45] [Cinépop] UNE OMBRE SUR LE MARIAGE (Wedding Planner Mystery) 2014.Drame de Ron Oliver avec Brandon Beemer, Andrew W.Walker, Erica Durance.Une organisatrice demariages doit orchestrer deux unions au sein d\u2019une riche famille.(1h30) [13h00] [TVA] UN MARI DE TROP (2) (Accidental Husband, The) 2008.Comédie de Griffin Dunne avec Justina Machado, Jeffrey Dean Morgan, Uma Thurman.Une animatrice radio découvre, peu avant son mariage, qu\u2019elle est déjà mariée.(1h45) [14h15] [Cinépop] LES COULISSES DE L\u2019EXPLOIT (3) 1988.Drame de John Sayles avec John Maloney, David Strathairn, John Cusack.À la série finale de baseball de 1919, divers joueurs acceptent d\u2019être soudoyés.(2h) [14h30] [V] PIÉGÉE À 17 ANS (Stalked at 17) 2012.Drame de Doug Campbell avec AmyPietz, ChuckHittinger, Taylor Spreitler.La vie d\u2019une ado est menacée lorsqu\u2019elle tente de se séparer de son petit-ami possessif.(2h) [16h15] [Cinépop] MISE EN JEU (Luck)2003.DramedePeterWellingtonavecSarahPolley, LukeKirby, JedRees.Unhommeobsédépar le jeutentede fairede l\u2019argentsurunesériedematchesdehockey.(1h35) [17h50] [Cinépop] L\u2019OEIL DU TÉMOIN (3) (Eyewitness) 1981.Dramede suspense de Peter Yates avec Christopher Plummer, SigourneyWeaver,William Hurt.Un gardien de nuit prétend en savoir plus au sujet d\u2019une affaire de meurtre.(1h45) [19h35] [Cinépop] DOCTEUR DOLITTLE (Doctor Dolittle) 1998.Comédie de Betty Thomas avec Oliver Platt, Kristen Wilson, Eddie Murphy.La vie d\u2019un médecin est bouleversée lorsqu\u2019il s\u2019aperçoit qu\u2019il peut parler aux animaux.(1h25) [21h00] [V] LA FIN DES TEMPS (2) (End of Days) 1999.Action de Peter Hyams avec Robin Tunney, Arnold Schwarzenegger, Gabriel Byrne.Un ex-policier se doit de protéger la promise d\u2019une entité diabolique puissante.(2h30) [Cinépop] CONTRE TOUTE ATTENTE (2) (Against All Odds) 1984.Drame de Taylor Hackford avec James Woods, Rachel Ward, Jeff Bridges.Un joueur de football américain devient amoureux d\u2019une séduisante jeune femme.(2h05) [23h05] [SRC] LA CARTE DES ÉTOILES (Maps to the Stars) 2014.Drame de David Cronenberg avec Robert Pattinson, Mia Wasikowska, Julianne Moore.La quête de la célébrité à Hollywood est souvent parsemée de problèmes et de démons.(1h55) [Cinépop] LE SECRET DE MON SUCCÈS (2) (The Secret ofMy Success) 1987.Comédie deHerbert Ross avec Richard Jordan, Helen Slater, Michael J.Fox.Un livreur de courrier réussit à s\u2019immiscer parmi les cadres supérieurs de son entreprise.(1h50) [23h35] [TVA] STREET FIGHTER: LA LÉGENDE DE CHUN-LI (2) (Street Fighter: The Legend of Chun-Li) 2009.Action de Andrzej Bartkowiak avec Neal McDonough, Chris Klein, Kristin Kreuk.Une jeune experte en arts martiaux part à la recherche de son père.(2h) 16 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 0922 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30 SRC ?Castle Virginie Virginie Terre hum.Terre hum.Entrée principale Silence! TVA ?UN MARI DE TROP Tom et Jerry Publicité Les feux de l'amour Modèles 16h55 TVA nouvelles V ?DESTRUCTION: LAS V.PIÉGÉE À 17 ANS (2012) Taylor Spreitler.Les Simpson Les Simpson Coup foudre TQc ?Les ultras Dans les médias Toc toc toc Toc toc toc Argonautes Peter Pan Dragons Salmigondis CBC ?Chateau The Goods Heartland LoveDogs LoveDogs Murdoch Mysteries CTV-M ?The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show Ellen DeGeneres CTV News Montreal GBL-Q ?Days.Lives The Talk The Rachael Ray Show Millionaire?Young & Restless GlobalNews ?ABC ?The Chew General Hospital The People's Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy CBS Bold & B.The Talk Let's Make a Deal Family Feud Family Feud Ch.3 News News FOX Justice Paid Program Hot/ Cleve.Hot/ Cleve.Met Mother Met Mother ModernFam Modern Fam NBC ?Days.Lives Dr.Phil Steve! Ellen DeGeneres NBC5 @ 5 NBC5 @ 5:30 PBS-P Nature Cat Ready Jet Go Wild Kratts Dinosaur T.C.George SplashBubble Odd Squad Daniel Tiger Cat/ Hat ARTV ?Belles hist.Pour l'amour du country La magie Danser! Marchlands L'auberge du chien noir Bravo ?COSMOPOLIS (2012) Robert Pattinson.The Social Bones Bones CD ?Docu-D Docu-D / Les moustiques La véritable histoire de.Gold Divers: Pêcheurs d'or Cinépop ?UNE OM.14h15 LES COULISSES DE L'EXPLOIT (1988) 16h15MISE EN JEU (2003) Jed Rees.L'OE.?Evasion ?UnQuébécois Ben & Breakfast Monstres d'eau douce Destination Monstre Le Voyageur assoiffé HI Père en fils Fous bolides Fous bolides Non stop Non stop Les moteurs Voitures de Les montagnards MMAX ?Mentaliste Chicago Med Younger Amour Mémoire sous enquête Loi & ordre: sexuels MP ?Bachelor Marvel: S.H.I.E.L.D.Lip Sync Lip Sync Buzz Barmaids RDI L'info En direct S+ ?L'enquête Les lettres orphelines Les lettres orphelines Sous prescription Détectives privés SE LA PURGE: L'ANNÉE ÉLECTORALE (2016) 15h20DARWIN (2016) avec Molly Parker, Nick Krause.RESIDENT EVIL: L'U.?SHOW ?NCIS HERE COMES THE BOOM (2012) Kevin James.Hawaii Five-0 NCIS / Code of Conduct TFO Peppa 64 rue Zoo Kate/Mim-Mim ZoubiDoubi Arthur Jack/ Jack ClicBande Minivers S.Bollywood TV5 ?EspritsCongo Chacun son île Jour.Suisse Chiffres 16h05 Cut! La vie Sa place QuestChamp ?VIE ?MOURIR DEUX FOIS (2006) Mon corps Célibataires Ex au défi Raté rénos! En famille Zeste La dolce vita Boss gâteau Boss gâteau Hell's Kitchen France Hell's Kitchen Mon food truck à la clé Ztélé ?BattleBots Helix (v.f.) Remorquage Prêt gage Seuls et tout nus XL Six RDS ?Canadien Expédition extrême Expédition extrême Octane BonneChasse Le 5 à 7 ?SPN Darts - Premier League WPT Poker WPT Poker Tim & Sid (D) ?TSN ?First Take The Jump SportsNation Highly?SportsCentre Interruption Disney Kate/Mim-Mim OKIDO Jungle JustinRêve Félibert, le Kate/Mim-Mim L.People LeBricoleur 17h45OKIDO TTF Insp.Gadget CampMarécage CampMarécage Bagel Becky XY Kalos Tortues LEGONinjago Supernoobs Cloudy-Meat VRAK ?Riverdale 2 fauchées Backstage Le chalet Max et Livia Le Studio Le Studio Med Med 0922 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC ?ComédiHa! ICI on chante Au suivant Le Téléjournal LA CARTE DES ÉTO.?TVA ?Ça finit Du talent à revendre La liste noire / Estebam Nouvelles 22h35 Denis Lévesque STREE.?V ?L'arbitre Huissiers Haute sécuri LA FIN DES TEMPS (1999) Gabriel Byrne.NVL TQc ?CurieuxBég di Stasio Deux hommes en or Like-moi! Le festival d'été ?CBC Corrie Street marketplace Investigator the fifth estate CBC News: The National CBCNews Corrie Street CTV-M BigBang STAR TREK - A Romulan travels through time for vengeance against Spock for the death of his planet.CTV News CTV News ?GBL-Q Ent.Tonight SKYFALL - James Bond is faced with another mission involving his fateful connection to M.Global News Colbert ?ABC Inside Ed.Shark Tank 21h01 You Do?20/20 Local22News J.Kimmel ?CBS Ent.Tonight MacGyver / Cigar Cutter Hawaii Five-0 Blue Bloods Ch.3 News Colbert ?FOX BigBang MasterChef Beat Shazam Local 44 News at 10 p.m.Mike&Molly Mike&Molly NBC Wheel America's Got Talent / Live Results Finale Dateline NBC 11pm News TonightShow ?PBS-P ?PBSNewsHour M.L.Journal New York NOW Great Performances Voces on PBS / Children of Giant C.Rose ?ARTV ?Critique Dre Grey, leçons Info, sexe PaparaGilles C'est juste de la TV The White Queen (v.f.) ?Bravo ?Bones Bones Bones Bones Bones CD ?Le contrat Un tueur si proche 60 jours en prison Attaques à main armée Ingénierie du mal Cinépop 19h35DOCTEUR DOLITTLE (1998) CONTRE TOUTE ATTENTE (1984) Jeff Bridges.LE SECRET DE MO.?Evasion ?MissionCafé Traqueur de mystères Hell's Kitchen Hell's Kitchen À vos risques et périls HI ?YukonGold Les montagnards Hommes Mississippi Plus grands que nature Les a$ de la brocante MMAX ?Mentaliste HAUTE FIDÉLITÉ (2000) avec Jack Black, John Cusack, Iben Hjejle.Younger Bones MP Buzz La fièvre de la danse Le bachelor: N.-Z.LA MATRICE RECHARGÉE (2003) Keanu Reeves.0h30?RDI ?24/60 Les grands report Le Téléjournal RDIÉconomie Le National Le National 24/60 ?S+ ?EnquêtesNCIS Heartland Bull (v.f.) / Callisto Code Black (v.f.) Blue Bloods SE ?LES ANIMAUX FANTASTIQUES (2016) LE COMBAT FINAL (2016) Alec Baldwin.RESIDENT EVIL: L'U.?SHOW ?NCIS NCIS / Spinning Wheel Transparent Transparent 22h20 Transparent 300: RISE OF AN EMPIRE.?TFO Monstre King Lionel TFOCréation 21h01 LILI MARLEEN (1980) Karl-Heinz Von Hassel.TFOCréation Citoyen TV5 ?Les flots Attaques de requins à La Réunion Chacun son île Journal Rêvent?VIE Design V.I.P.Vendre ou rénover?Tous pour un chalet! En famille ByeMaison Mise à nu / Les fesses Zeste ?L'addition Super class Plaisirs co.Meilleurs ba Gourmet c.MangerMonde La dolce vita Le goût du voyage Ztélé En prison Les Recrues Lizard Lick Remorquage Prêt gage Infiltration Banshee / L'âme soeur Sexe Shop RDS Oups LCF Football / Ottawa RedBlacks c.Blue Bombers de Winnipeg (D) L'antichambre (D) SPN ?LMB Baseball / Yankees de New York c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Central MisplayMonth Jays in 30 TSN ?TBA LCF Football / Ottawa RedBlacks c.Blue Bombers de Winnipeg (D) Football / Ham./CB (D) ?Disney Roi Julian! Dragons Félibert, le TTubbies Jardin rêves TicketyToc Topsy et Tim Zoboomafoo Zoboomafoo TTF J.LeagueAct.TêtesClaques BobBurgers Les Simpson Family Guy Archer Gueules Les Simpson RobotChicken VRAK ?Teen Wolf Journal d'un vampire La famille royale Smallville / Nicodemus Veronica Mars S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 17 MOTS FLÉCHÉS WWW.HANNEQUART.COM 18 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 MOTS CROISÉS WWW.HANNEQUART.COM HORIZONTALEMENT 1 Bouche à feu \u2013 Fine bouche \u2013 Elle sort de la bouche des enfants.2 Projectile métallique \u2013 Règle verticale \u2013 Désordre grave \u2013 Eau-de-vie.3 Lawrencium \u2013 Bousculade \u2013 Exacte \u2013 Profitables.4 Indisposés \u2013 Fondations \u2013 Partie du bréviaire.5 Déconcerté \u2013 Qui est célébré avec éclat \u2013 Fille de Cadmos.6 Bruit sec \u2013 Alcaloïde toxique \u2013 La fine fleur \u2013 Argent.7 Titre abrégé \u2013 Sport de combat \u2013 À toi \u2013 Poisson rouge \u2013 Conifère.8 Prénom féminin \u2013 Cheveux rebelles \u2013 Organisation palestinienne \u2013 Mouvement de mer.9 Transforme en valeurs numériques \u2013 Occident \u2013 En faveur de.10 Fait un choix \u2013 S\u2019emploie à Cuba \u2013 Figure circulaire \u2013 Appareil d\u2019Ader.11 Il y a la Grande et la Petite \u2013 Nymphettes \u2013 Remorquées.12 Monnaies roumaines \u2013 Prisons \u2013 Pas ailleurs \u2013 Masse de pierre.13 Un peu sotte \u2013 Atome \u2013 Sainte \u2013 Mesure agraire.14 Avant deux \u2013 Châtié \u2013 État d\u2019euphorie \u2013 On s\u2019y rend en bateau.15 A un objectif \u2013 Questionnée \u2013 Méchamment.16 Elle vivait nue \u2013 La plus vieille \u2013 Génie scandinave \u2013 Mise à sec.17 Ho que non ! \u2013 Zone externe du globe \u2013 Pollution urbaine.18 Tapis de judo \u2013 Remplir d\u2019effroi \u2013 Osé dans ses manières.19 Autonomie \u2013 Surnaturel \u2013 Fête asiatique.20 Convoité \u2013 Poissons tropicaux \u2013 Attend avec confiance.VERTICALEMENT 1 Boucher \u2013 Bouchée-de-la-reine.2 Plaines de Québec \u2013 Élaboré \u2013 Qui fleurit dans la neige.3 Dénudé \u2013 Compagnon de saint Paul \u2013 Pupitre sur pied \u2013 Humés.4 Statuette d\u2019Hollywood \u2013 Petits citrons \u2013 Ébène verte \u2013 Prophète hébreu.5 Ignoble \u2013 Utile sur un établi \u2013 Chérir.6 Repas léger \u2013 Tas de bois \u2013 De cette façon \u2013 Fureur.7 Petite poche de gilet \u2013 Croyances fausses.8 Personne sotte \u2013 Bords de bois \u2013 Cri espagnol \u2013 Parfois éternelles.9 Usages \u2013 Célèbre boxeur \u2013 Erreur grossière \u2013 Parfait.10 Éprouvé \u2013 Qui ne fait rien \u2013 Bête à laine.11 Lichen \u2013 D\u2019avoir \u2013 Lisière d\u2019une forêt \u2013 Introduit une raison.12 Précieux coffret \u2013 Brusque \u2013 Tissu végétal.13 Fils d\u2019Égée \u2013 Laize \u2013 Scandium \u2013 Sans domicile fixe \u2013 Thymus du veau.14 Sous-entendu \u2013 Sorties.15 Après nous \u2013 De même \u2013 Pas tard \u2013 Après bis \u2013 Grimace.16 Point cardinal \u2013 Question d\u2019un test \u2013 Bouquiner \u2013 Insignes liturgiques.17 S\u2019oppose à l\u2019acquis \u2013 Un Martini \u2013 Vaut mille mots.18 Habitation en coupole \u2013 Pas amateur \u2013 Décortiquer \u2013 Enlevé.19 À toi \u2013 Ancêtre \u2013 Flairer.20 Inculquer \u2013 Roupillon \u2013 Avant l\u2019automne.S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 19 MOT MYSTÈRE WWW.HANNEQUART.COM MOTS CHAÎNÉS WWW.HANNEQUART.COM Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mots suivant.VÉHICULES | Un mot de 9 lettres ADER AERONEF ARABA ATTELER BARD BIMODE BIREME CAB CAISSE CALECHE CANGE CLIPPER COCHE COTRE CRABE DEPASSER DEPOT DESSERTE DISTANCER DOGRE DORIS DRAG DUC ECURIE ESCALE ESSIEU FER GARE GERBIERE HELICE LINER LISOIR LOUGRE LUGE NACELLE NAVIRE PARC PERCHE PHAETON PLACE PROUE RADEAU RALLYE REMIS ROSTRE ROULER SKIFF SLOOP TELEGA TROIKA VELO VESPA YOLE 1.Plus longue que large 2.Disparition complète d\u2019un mal physique 3.Collection d\u2019enregistrements de bruits, d\u2019effets sonores 4.Grosse prune oblongue, de couleur violette 5.Direction à suivre pour aller quelque part 6.Faire des manières pour plaire 7.S\u2019abandonner, être sans volonté, sans énergie 8.Ouverture d\u2019une exposition d\u2019art 9.Si il est secret, c\u2019est un espion 10.Complicité O 20 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 GRILLE BLANCHE WWW.HANNEQUART.COM KEN-KEN WWW.HANNEQUART.COM CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Il s\u2019agit de remplir les zones délimitées par un trait foncé (appelées cages) en se servant du chiffre à gauche, qui représente le résultat de l\u2019opération, et du signe mathématique qui signifie le moyen par lequel il faut résoudre ladite opération.Comme dans le cas des sudokus, on ne doit pas retrouver 2 fois le même chiffre dans la même colonne ou la même rangée.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Thème : Citation de Anton Tchekhov HORIZONTALEMENT 1 Langage inintelligible, style très confus ou incorrect \u2013 Met à sac.2 Annonce un nouveau jour \u2013 Jeune de 8 à 12 ans, dans divers mouvements de scoutisme.3 Qui est louable \u2013 On s\u2019en sert pour boire.4 Nom particulier joint au patronyme \u2013 Celui de certains insectes comporte des facettes.5 Attire des touristes \u2013 Augmentation de volume de la glande thyroïde.6 Cessation collective du travail \u2013 Exposée pour la vente.7 Indique une négation \u2013 Dont deux côtés non parallèles sont égaux \u2013 Opération de classement.8 Marque la compagnie \u2013 Dont on ne peut douter \u2013 C\u2019est l\u2019élément de base des fromages.9 Délier d\u2019un engagement \u2013 Éléphantesque.10Qui ont des touffes serrées et abondantes \u2013 La vue en est un \u2013 Elle trotte dans la tête.VERTICALEMENT 1 Rustique.2 Accueillir par des cris d\u2019hostilité \u2013 Laisser aller sa pensée.3 Forme réduite d\u2019un texte plus long \u2013 Choisi.4 Permet l\u2019élimination de certains déchets \u2013 Dispositions naturelles à faire le mal.5 Divisions d\u2019un ouvrage.6 Réprimande que l\u2019on fait à quelqu\u2019un \u2013 Qui sont faits avec audace.7 Peut être positif ou négatif \u2013 Nettoie avec un abrasif.8 Moyen de transport \u2013 Pour la troisième fois.9 Mises au même niveau.10 Partie rétrécie reliant le limbe d\u2019une feuille à la tige.11 Berceau de l\u2019empire romain \u2013 Connue des avocats.12 Article défini \u2013 Deviendra grenouille.13 Appareil qui produit des rayons intenses \u2013 Procédé poétique.14 Obtenue \u2013 Esquivée.S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 21 SUDOKU WWW.LES-MORDUS.COM Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : DIFFICILE Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE Niveau de difficulté :MOYEN Niveau de difficulté :MOYEN ALPHA-CROISÉS WWW.HANNEQUART.COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 bcceeelnooss 2 aberv \u2013 eerrru 3 eisst \u2013 aegruu 4 ocu \u2013 aeu \u2013 eors 5 dnor \u2013 aett 6 ein \u2013 aclt \u2013 ets 7 eert \u2013 anptu 8 elmot \u2013 ahn 9 aeelrt \u2013 deent 10 eeipruv \u2013 einu 11 eestt \u2013 inortu 12 eeeentt \u2013 ecnt VERTICALEMENT 1 bceenos \u2013 aept 2 bior \u2013 aeiilnt 3 aerrstu \u2013 estt 4 eov \u2013 eeemtu 5 eelnst \u2013 eortv 6 aadeprt 7 aesu \u2013 elu \u2013 eet 8 cru \u2013 aceel 9 egort \u2013 crtu 10 aeeehinnrstu 11 ceertu \u2013 ainno 12 eers \u2013 dennott 22 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 MOTS CROISÉS JUNIOR WWW.NICOLEHANNEQUART.COM SOLUTIONS HORIZONTALEMENT 1 Ensemble d\u2019actions menées secrètement pour nuire à quelqu\u2019un.2 Partie d\u2019un téléviseur où l\u2019on voit les images.\u2013 Unie par le lien conjugal.3 Fils du roi.\u2013 Ce qui est préférable.4 Deuxième note de la gamme.\u2013 Pendant (que).\u2013 Participe passé du verbe rire.5 Symbole du sélénium.\u2013 Manifestation d\u2019une maladie chez quelqu\u2019un.\u2013 Qui sont à nous.6 Qui a perdu sa fraîcheur.\u2013 Ce que l\u2019on met pour couvrir et protéger son corps.7 Rejette une personne d\u2019une compétition.\u2013 Soustraite.8 Des policiers y travaillent.\u2013 Actions d\u2019expérimenter.VERTICALEMENT 1 Considérer quelqu\u2019un comme inférieur, indigne d\u2019estime.2 Qui a une odeur ou un goût fort et piquant.\u2013 Celui qui a eu le plus de votes.3 Son perçant émis par la gorge.\u2013 Peut servir à couper les branches inutiles.4 Visité par des fantômes.5 Empire de l\u2019Amérique précolombienne.\u2013 Elle est opposée à la mort.6 Résine qui dégage une odeur agréable en brûlant.7 Signifie avant midi.\u2013 Jours, mois, années.8 Fleuve qui traverse la capitale de Grande-Bretagne.9 Il occupe le centre antérieur de l\u2019oeil.\u2013 Bien avant eux.10 Oiseau qui cacarde.\u2013 Dont on distingue bien les détails.11 Cellule de base du tissu nerveux.12 Être actuellement en vie.1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ALPHA-CROISÉS KEN-KEN SUDOKU MOTS CROISÉS JUNIOR GRILLE BLANCHE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MOTSMYSTÈRE DESSERVIR MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MOTS CHAÎNÉS 1.Oblongue 2.Guérison 3.Sonothèque 4.Quetsche 5.Chemin 6.Minauder 7.Dériver 8.Vernissage 9.Agent 10.Entente CITATION SECRÈTE Citation de Anton Tchekov : Ils se marient, car tous les deux ne savent que faire d\u2019eux-mêmes.MOTS FLÉCHÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 | V O I L À ! | 23 Gardez le contact avec le Québec et l\u2019Ontario francophone.TÉLÉCHARGEZ LESSIXAPPLICATIONS GRATUITEMENT! L\u2019informationdequalité et deproximité Ottawa\u2013Gatineau Québec Granby Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean Sherbrooke Trois-Rivières 24 | V O I L À ! | S E M A I N E D U 1 6 S E P T E M B R E 2 0 1 7 "]