La voix de l'Est, 10 mars 1978, vendredi 10 mars 1978

[" teen AA TNT ee man aa a a inn en its ye em ae aw ES UTNE TTT TT \u2014 ET\" vw a\" AA SATA Va VAD D Fo I~ Zee M sant la mise sur pied d'un orga-, + ns la région Louis Lapierre par Si vous demandez à.un commissaire d'école s'il est d'accord pour faire disparaître à tout jamais les commissions seo- laires, de toute évidence il vous 4 .répondra par.un non catégorique, à moins qu\u2019il se désintéresse complètement de ses responsabilités, ce qui est loin d\u2019être le cas des commissaires membres de l'exécutif de la Commission scolaire de Granby (primaire).Nous avons rencontré quatre d'entre eux (ils sont cinq à siéger # au sein de l'exécutif), la\u2019 présidente, Mme Adrienne Dumas, le vice-président, M.Georges Hamel ainsi que Mme Annette Le- mieux et M.Normand Bouthiette, - à qui nous avons demandé ce qu\u2019ils pensent du Livre vert sur l'enseignement primaire et secondaire.H est ressorti clairement.de cette entrevue que, du côté des \u2014commissaires, on rejette carrément la troisième hypothèse de décentralisation de la gestion vii Pas de gestion décentralisée nisme régional à vocation multiple qui serait responsable de plusieurs services publics, dont l'éducation.- On la rejette d'abord, et c\u2019est sûrement normal comme-le mentionne Mme Lemieux, parce ce qu'elle signifie ni plus ni moins l'abolition des commissions scolaires, mais aussi parce qu'on craint sérieusement qu\u2019un tel organisme soit le théâtre de luttes politiques qui finiraient par nuire a l'éducation.Mme Dumas souligne également qu\u2019aux États-Unis, où de semblables organismes existent semble-t-il, c\u2019est l'éducation qui passe en dernier lieu.En outre, elle trouve curieux que le ministre Morin dise que le Livre vert ne préconise pas de bouleversement et qu\u2019en même temps, on émette une hypothèse qui vient tout .chambarder selon elle.Pour \u2018Mme Dumas, apres la période de grands changements qu\u2019on a vécue, \u2018\u2018il est maintenant temps .Les commissaires sont beaucoup plus ouverts à une décentralisation vers les commissions scolaires, objet de l'hypothèse I du chapitre de la gestion: Selon Mme Dumas, il est sou! haitable que la commission scolaire dispose de plus d\u2019autonomie, ce qui n\u2019exclut pas, à son avis, que celle-ci puisse opérer une certaine décentralisation vers les écoles; selôn les besoins de chacune d\u2019elles.Mais, pour Mme Dumas, le rôle premier de l'école est de faire de l'éducation et, dans ce sens, elle ne doit pas être trop encombrée par l'exercice de la gestion.\u2018 .\u2014 ~ On sait que la deuxième hupo- - thèse retenue par le Livre vert au sujet de la gestion, suggère une décentralisation vers l\u2019école, cette dérnière étant entièrement subventionnée par l\u2019état, ce qui engendre donc l\u2019abolition de l\u2019impôt foncier scolaire.Les commiissaires interrogés s\u2019opposent à cette idée pour plusieurs raisons.b'aboN, ils considèrent qu'implanter un système administratif pour chaque école contribuerait à augmenter considérablement les coûts de l\u2019éducation\u2014\u2014 = * Ils craignent, de plus, qu'en fonctionnant à l'aide de subventions, cette décentralisation se caractérise au contraire par une plus forte centralisation, l\u2019une pouvant en effet imposer des règles, des normes limitant les budgets et décidant de leur affec-.lation.On se questionne également à savoir si les milieux sont prêts à supporter les responsabilités d\u2019une telle hypothèse et l\u2019on qualifie d'utopique la possibilité que les écoles puissent choisir leur personnel et déterminer les critères d'admission des élèves.a! _D'autrepart tescommissaires tiennent mordicus au pouvoir de taxation des commissions scolaires.Pour eux, c\u2019est-une ques- tion d\u2019autonomie.\u2014VOL.42\u2014NO0 225 GRANBY, VENDREDI 10 MARS 1978 Eg , Genevieve: = ROUGEMONT \u2014 Le conseil municipal de Rougemont s\u2019im- \u2018 plique dans deux dossiers à odeur sociales celui du maintien du point de service CISC- Richelieu dans la localité, une fois par semaine et a heures fixes et dans celui de la demande de reconnaissance officielle de 100 lits pour soins prolongés aux malades chroniques du Centre -Appuyant ; RE: LL Fae 8 Ce AS ville.Dans le premier cas, il s\u2019agit d'appuyer la requête d\u2019une partie de la population qui ayant eu asse disposition, depuis un an, un service de santé local ne veut pas en être dépouillée.En fait il n\u2019y a à Rougemont ni médecin résident ni pharmacien.Ces services ne se trquvent que dans les localités de Saint-Césdire ou A ei Rs rs EE le Centre d\u2019accueil d Rougemont tient a son CLSC.MILLOE.d'accueil de Rouville, 4 Maris- de Marieville, pour les plus pro: Cc .Les meres de famille char- ées d'enfants en bas âge ou \u2019âge de la scolarité de niveau élémentaire ont aimé trouvé sur place un point de consultation médicals pour la surveillance de l'état de santé de leurs proches.Les personnes âgées ne se déplaçant qu'avec difficultés ont que l'on fasse de l'éducation\u201d.Livraison à domicile $1.40 par semaine Du lundi au vendredi 25 cents .2 KR KE LE A même des consultations de routine.C\u2019est de cela que la population ne veut pas-être privée.Evidémment, pour les malaises graves ou les maladies se déclarant entre les journées de consultation la population devra avoir recours aux praticiens des centres environnants, mais pour Les \u201cdesperados\u201d tiennent - Saint-Jérôme en haleine SAINT-JEROME (PC) \u2014 Des négocations intensives se poursuivaient jeudi avec les quatre \u2018\u2018desperados\u2019\u2019qui se sont emparé de sept gardes de la prison provinciale de Saint-Jérôme, mercredi après- midi.Jusqu\u2019a jeudi soir, les quatre bagnards n\u2019avaient fait qu'une seule concession: ils ont permis à deux prisonniers qui n'étaient pas directement impliqués dans cete affaire de quitter la prison commune pour des raisons de santé.Il s'agit de Philippe Patrice, 42 ans, et de Daniel Plante, un jeune homme de 19 ans.Ils ont tous deux été relâchés après que lé criminaliste montréalais Frank Shoofey se © fut entretenu au téléphone avec le meneur des mutins, Edgar Rous- set ondamné à la prison à perpétuité pour un double meurtre commis dans un bar en 1974, Roussel en est à sa troisième prise d'otages.Il réclame pour lui-même et ses trois complices une somme de $100,000, un sauf conduit que le quatuor puisse se rendre au Brésil (un pays avec lequel le Canada ne possède pas de _ traité d'extradition) ainsi que le rapatriement au Québec d\u2019une e de prisonniers québécois qui purgent leur sentence dans des pénitenciers fédéraux en dehors du Québec.a Les trois autres bagnards qui se sont emparé d'armes et de muni- citions au cours de la journée de mercredi, après avoir désarmé un er garde, sont: Roland Simard, 26 ans, Lucien Jacques, 32 ans, et Bruno Ferracane, 20 ans.- \u201cL'avocat montréalais Robert LaHaye et Îe reporter radiophonique Claude Poirier dirigent les négociations.Leurs services ont été , 1002 4 réclamés par les mutins eux-mêmes ou plutôt par le leader du groupe, Edgar Roussel, qui avait déjà fait appel aux deux mêmes négociateurs lors d\u2019une première prise d'otage à l'Institut Laval.L'avocat de Roland Simard, Me Piderre Boulé, participe également aux négociations, mais il semble que ce soit surtout Me LaHaye et Poirier qui se soient entretenus le plus longuement avec les quatre \u2018\u2018despérados\u2019\u2019.ro 20° \u2018 Treize autres prisonniers sont incarcérés dans le méme bloc cellulaire que les mutins, mais ils n'ont pas participé à la prise d\u2019otages dont ils ont toutefois été les témoins.Commentant cette prise d'otages, le premier ministre, M.René Lévesque, a déclaré que le gouvernement n\u2019interviendrait uniquement si cela s\u2019avérait absolument nécessaire.\u2018Nous interviendrons si le besoin s\u2019en fait sentir\u2019, a répondu le chef du gouvernement à un journaliste.Il à ajouté que le ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard, estac lement en vacances et qu\u2019il espère qu\u2019il ne sera pas nécessaire de le rappeler d'urgence.Les trois médiateurs ont déclaré que le ministère de la Justice devra être impliqué si les quatre bagnards obtiennent un sauf- conduit pour quitter le pays.Roussel a déclaré qu'il préfère mourir plutôt que de languir pendant 20 ans derrière les barreaux.Les quatre \u2018\u2018despérados disposent d'armes et de munitions pour soutenir un siège en règle s'ils n'ont pas le choix.| : / a | vf 4 ; : (0 \u2014\u2014\u2014Samedi-45 -cents\u2014 Analyse des rapports d\u2019impôts 1977, il presse aussi au gouvernement fédéral d\u2019étudier ces r dans Les plus brefs délais., comme on colistater sur vignette, une or fonctionnaires est actuel- déjà #Ottawa, mais pour les autres qui s\u2019attendent à payer la \u201c\u2018galette\u2019\u2019, il est probable que cet exercice n\u2019est $ encore accompli : \u2018Quoi qu\u2019il en soit, par 1 et ceux qui tentent de y soustraire sont souvent doublement pénalisés.Denc, nous avons u\u2019su 30 avril 1978 pour faire connaître au fédéral le total de nos revenus de 1977.Rouville saire sous la main.Quand à la revendication du Centre d'accueil de Rouville, le conseil l\u2019a trouvée fort justifiée.D'autant que les malades chroniques de Rougemont et de la paroisse sont généralement dirigés sur Marieville.Il verrait mal ses ressortissants dirigés sur Saint-Jean ou Bedford.Et c\u2019est sans discussion qu\u2019une résolution dans le même sens que celle adoptée par Marieville sera transmise a qui de droit our être jointe au dossier du lirecteur-général de l\u2019institution concernée, M.Paul-André Dorval.i le sourire : e matinal Pourquoi buvez-vous tellement?Pour oublier.Oublier quoi?Oublier que j'ai honte.Honte de quoi?\u2018 De tellement boire.Suite en page 12 René Lévesque kr 5 QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre René Lévesque a laissé à la discrétion de l'administration au pouvoir.\u201c de la Régie de l\u2019assurance-automobile par suite de l\u2019octroi ¥ accusations de-patronage | \u2019 Par ANDRE BELLEMARE vivement rétorqué, hier, aux accusations de patronage de - l\u2019Opposition en ce qui regarde les contrats de publicité des divets ministères, en particulier celui de la Régie de l\u2019assurance-automobile.| Dans sa conférence de presse hebdomadaire, où il a abordé plusieurs sujets, le chef du gouvernement a insisté sur l'effort : que fait son gouvernement afin de régulariser ce domaine des ; contrats de publicité gouvernementale, depuis fort longtemps \u201cToute cette question avait été soulevé, mardi à l\u2019Assemblée nationale, par le député libéral de Jacques-Carter, M.Noel Saint-Germain, qui avait pris à partie le ministre responsable oo d'un contrat de publicité de $1.8 million à la firme Cossette et 8 sans soumission._ M.Saint-Germain avait de plus affirmé que cette compagnie de publicité de Québec était \u2018\u2018péquiste\u201d et qu\u2019elle bénéficiait ainsi des \u2018\u2018faveurs du régime\u201d.: - M.Lévesque a repris les arguments-de Mme Payette pour tenter de démontrer que le contrat de $1.8 million avait été accordé par la Régie à Cossette et Associés qui avait déjà présenté la soumission la, plus basse à la Commission des accidents du travail à titre de consultant.Le premier ministre a rappelé qu\u2019entre septembre et décembre 1977, le gouvernement a octroyé 17 contrats de publicité au montant total de $3 millions à partir de soumissions, même s\u2019il n\u2019était pas tenu de le faire, et Cossette et associés en a obtenu pour $270,000 seulement.Depuis janvier, par ailleurs, cette même maison de publicité a bénéficié de $40,000 de contrats sur une somme totale de $3.7 millions.M.Lévesque a également souligné que la firme Pierre Tremblay et associés, qui avait été choyé sous l\u2019administra- __ tion Bourassa, a obtenu un contrat de $803,000 par suite d\u2019un appel d'offres.Le gouvernement du PQ a donc créé un précédent en procédant à des appels d'offres pour la publicité gouvernementale et, à compter du ler mai prochain, cette proçédure sera institutionnalisée pour les contrats de $2,000 et plus.- Les maisons de publicité installées au Québec seront invitées à s'inscrire dans un fichier; en ce qui regarde les contrats de $100,000 et plus, les noms des dix es en tête de liste seront transmis à un comité de sélection qui retiendra les trois plus aptes à remplir un tel contrat.«3 aujourd'hui: + | ue ; » @ Le budget 1978 de Bromont *été-fiè zrant un an, de.pou-\u2026 Ja-routine c'est bien 1 OHGBEL 7 rent te at an «accion Pisa Dre mn ee tt dans To\" village d'avoir cêtie sorte dispen C'ésf-pas-um cadeaut \u2014\u2014= i / , RN AAA RE WR LWP - oe ew = EEE Z A se me a 4 - L\u2019 ACEF et la loi 39 .fédéral, qui aura lieu le di- Le Oui au recours.collectif, mais une mesure plus accessible par Gérard TREMBLAY \u2019 GRANBY \u2014~ L'Association \u201cocre d'économie fa- ~oiliale (ACEF) de Granby, e concert avec celle de a ive sud, de l\u2019Estrie et de Dep présentait hier un .Mémoire, en commission.\u201cparlementaire, sur le projet ; de Loi no 39, traitant du re- \u201ccours collectif.Dans un premier temps, les ACEF, considérant le - projet de loi comme une mesure sociale positive, font ressortir les bienfaits qui en résulteront pour les citoyens en général et pour les consommateurs en particulier.Soulighant que \u2018\u2018le Québec était Amérique ou une pareille procédure d'action collective était encore inexistante,\u201d dernier ilot en I'ACEF soutient que ce retard aura permis au législateur d\u2019innover dans ce domaine, tout en véitant certains.défauts, erreurs ou difficultés que des législations semblables ont rencontré ailleurs.peus jours selon les ACEF, rt qui semble animer ce Pespritd deloi, de méme queles ob jectifs poursuivis, tant en raison du type de recours retenu qu\u2019en raison de la création d\u2019un fonds d\u2019aide, démontrent une volonté de voir à ce que ce recours collectif soit vraiment accessible à tous les citoyens.Précisant que le recours * collectif proposé par le projet de loi \u2018répond à nos atten- .tes\u201d\u2019, le mémoire réfute par ailleurs certains arguments parmi les plus courants, Investiture libérale \u2018 Léonce Boulanger se voit \u201ccomme le meilleur choix - GRANBY (FB) \u2014 Tout comme en 1974, l\u2019assemblée \u201c d\u2019investiture du Parti libéral - manche 12 mars, mettra en .présence trois candidats.En effet, M.Léonce Bou- .langet, qui avait tenté en vain d\u2019obtenir l'investiture .libérale à cette époque, a dé- - cidé de tenter à nouveau sa .chance cette année.M.Boulanger, qui a agi a ; titre d'organisateur libéral \u201c+ depuis plusieurs années, es- : time que sa candidature don- - nera un meilleur choix aux \u201c délégués du comté de Shef- - fard.Selon M.Boulanger, les - militants auront à opter en- .tre un candidat ayant une : longue expérience (lui- .méme); un autrequienest a - ses premières armes (M.: Jean Lapierre) et enfin un : dernier qui a déjà taté la * scène politique au niveau - provincial (Me Claude Robi- .taille).M.Boulanger estime que le .) prochain député de Shefford - devra prendre.les moyens : afin de garder un contact - étroit avec les électeurs, en : évitant d\u2019être sur un piédes- - tal.Selon lui, un des moyens à - utiliser serait la tenue d\u2019as- * semblées à intervalles régu- « liers, dans les différentes .municipalités du comté de > » façon à permettre aux élec- * teurs de faire connaitre leurs - doléances.*.D'autre part, dans le domaine industriel M.Boulan- Er estime que la ville de ranby devrait retrouver son statut zde zone parce que selon lui, la nou- - Plaques \u2014commémordtives\u2014\u2014_\u2014 = désignée - velle zone spéciale de Montréal créée en 1977 ne correspond pas au besoins de Granby.5 SIE M.Léonce BOULANGER 11 souligne que le nouveau député de Shefford devra presser le gouvernement d\u2019adopter des mesures destinées à aider les producteurs - laitiers à écouter tous leurs produits et ce même si les quotas prévus sont dépassés.M.Boulanger mentionne également que les divergences qui existent présentement entre la Fédération des producteurs de lait nature et celle des produteurs de lait industriel devront être réées de façon à concentrer es efforts vers une solution aux problemes de ces deux groupes.Décentralisation M.Boulanger signale aussi 3 Ceux qui, jusqu'aux élections de novembre, s'étaient dévoués en tant .que conseillers ont reçu un hommage particulier, alors que le maire Paul O.Trépanier leur remettait, au courte cérémonie à l'hôtel de ville, une plaque commémorative.De gauche à droite, M.Claude F.- Robidoux, le maire Paul O.Trépanier, Me Bernard Trudel, M.Dontat , Brosseau, gérant-greffier, et Me Alain Guay.Était absent à cette occa- «gion, M.Guy Coulombe.\\ contre cette mesure.Il s'agit surtout de critiques souvent reliées aux problèmes de la représentativité du membre qui agit au nom du groupe.Compte tenu de la\u2019procédure proposée dans le projet de loi, souligne le mémoire, us devons reconnaître que de t telles critiques n\u2019ontpas grand poids.\u201d Des faiblesses Méme en étant d\u2019 \u2018accord avec les principes de ce projet de loi, les ACEF n\u2019en rele.* vent pas moisn certaines faiblesses \u201cqui, toujours selon leur mémoire, risquent d\u2019en restreindre la portée\u201d.cours collectif, de même qu'aux conditions d\u2019admis- Sion et d'attribution du fonds d'aide.\u2018\u201cCompte tenu, préciseprécise-t-on, de nos \" préoccupations dans le domaine de la protection des consommateurs et conscients des difficultés que doivent éprouver les citoyens lorsqu\u2019ils sont aux prises \u201c avec un commerçant ou une _On_souhaite notamment - dès modifications à certaines règles d\u2019exercice de ce re- .entreprise dans un litige les concernant, nous croyons a la nécessité d\u2019assurer a ces citoyens le soutien éventuel d\u2019une association de consommateurs.\u201d Le temps et l\u2019énergie à investir, les connaissances uises, les données a recueillir et les difficultés d\u2019un tel travail re- ésentent les principaux arguments en faveur d'un tel qu'il faut accentuer le rôle de.\u2018 ranby à titre de cäpitale ré- fionate.Dans cette optique, prone la centralisation des \u201c Services actuels et dé ceux qui sont présentement dispensés a Sherbrooke dans un même édifice a Granby.» Cette mesure aurait en outre pour effet d\u2019éviter des voyages coûteux à des personnes ayant des revenus limités.- D'autre part, M.Boulanger pense que le principal adversaireprésentant du Parti progressiste- conservateur, M.Gérald Scott, lequel a remporté la convention de son parti il y a plusieurs mois.MS Boulanger estime que M.Scott sera un opposant d'autant plus redoutable puisqu'il est en ca mpa gue depuis plusieurs mois déja et a donc quelques longueurs d'avance sur les candidats éventuels des autres partis.En ce qui a trait au Crédit social, M.Boulanger est d'avis que ce parti ne constituera pas une adversaire redoutable, étant en perte de vitesse depuis la mort de MM.Réal Caouette et André Fortin.Fédéralisme renouvelé M.Boulanger se déclare un partisan du fédéralisme mais d\u2019un fédéralisme renouvelé qui comporte de nouveaux pouvoirs aux pro-\\ vinces.Il souligne qu\u2019une entente est possible si les deux ~ \u201c discutent pelle à cet effet le récent ac-._cord ! ébec et Ottawa) e bonne foi.Il räp- parties ( lon M.Boulanger \u201c di faut éviter de défoncer.des portes ouvertes\u201d.: Rappelons d'autre part que l\u2019orateur invité lors l\u2019assemblée Parti libéral ducomté de Shefford sera le ministre des Affaires urbaines, M.André Ouellet.DENTUROLOGISTE 303, St-Jacques Tél.: 378-8080 coin St-Antoine 4 rés.: 378-4935 Ts Sd : AEA on Wie A 1 Amicale , dimanche GRANBY \u2014 Le prochain déjeûner-causerie de l'Amicale des anciens des F rères du Sacré-Coeur se tiendra le soutien.\u201cque les sommes allouées par dimanche, 12 mars, au Mont-Sacré-Coeur.La jeie de Le fonds d'aide prévu par le fonds d\u2019aide devraient te- vivre sera alors à l'honneur, puisque ia conférencière, le projet de loi fait aussi 'ob- Dir compte des cots vérita- | Mme Marguerite Lescop, traitera de ce sujet.Le tout ot de certaines recomman- bles du recours collectif.|\" débutera a 9.heures, avec la messe habituelle.ations.D'abord, les admi- Ainsi on souligne que les frais nistrateurs de ce fondsnede- inhérents aux recherches, au $154 millions en épargne vraient être appelés à statuer dépistage de tous les hf : que, Sur Je bien-fondé aide, consommateurs concernés, -GRANBY \u2014 Le total des sommes débitées aux rgique e le bien fs à 6 de au montage du dossier comptes bancaires individuels dans Granby, au cours \u20ac non sur Denon CETE s'ajoutent aux frais judiciai- du mois de janvier ce chiffre à 153.8 millions \u2018de dollars.cours lui-même.D'autre part, les ACEF souhaitent que l\u2019aide de ce fonds soit automatiquement accordée .lorsque le montant de chacune des réclamations individuelles ne dépasse pas le maximum fixé en vertu de la loi des petites créances.On veut éviter par là, que certains consommateurs favorisent une action individuelle our diminuer leurs efforts et \u2026 eurs frais.Dans la même veine, le mémoire indique Ces chiffres représentent une augmentation de $2.7 millions sur le mois précédent, et comparativement à la même période de l'année précédente, une hausse de $41.7 millions.Pour membres seulement.GRANBY \u2014 Seuls les membres en règle de l'Associa- stion libérale fédérale de Shiefford, membres inscrits et convoqués seront admis lors de \u2018la convention qui se tiendra dimanche à l\u2019école St-Eugène.M.Marcel Guer- tin, président de I\u2019 Association, explique que cette me- - sure est rendue nécessaire à cause de l\u2019espace disponible et du grand nombre de membres attendus a cette occasion.: res, d'avocats ou d\u2019experts.Le personnel de ce fonds \"d'aide fe fait lui aussi l\u2019objet de l'attention des ACEF, les- - quelles soulignent qu \u2018il faut s'assurer que les administra- \u2018teurs du fonds conservent une \u2018ouverture d'esprit concernant le recours collectif et qu\u2019ainsi, \u201cils ne trahissent pas l\u2019intention du législateur en appliquant des mesures restrictives lors de l\u2019attribution d\u2019une aide.\u201d rE: Thy (Photo Jeannot Petit) Le meilleur règlement \u201cLe syndicat national employés muni ux est celui qui a obtenu le meilleur règlement, compte tenu de nos normes de moyennes.\u2019 Tels ont été les commentaires du maire Paul O., au moment de la signature des documents, al de ville.Où sait que les cols bleus ont ainsi obtenu - une augmentation de salaire de 10.5% pour un an, évitant ainsi, in extremis, le déclenchement d\u2019une grève.Dans l\u2019ordre habituel, M.Roger Therrien, président du syndicat; M.Robert Duval, gérant-greffier adjoint; M.André Gagnon, secrétaire de l\u2019unité de négociation; le conseiller Bernard Beaudry, le maire Paul O.Trépanier, et M.Donat Brosseau, gérant-greffier.À la polyvalente Sacré-Coeur Assailli, un professeur s \u2018en tire \u2014 avec une fracture au bras mn GRANBY \u2014 Un professeur de l\u2019école polyvalente Sa ur a subi une fracture à bras, mardi midi, après avoir été assaiHi par un jeune e au moment où il occupait la tâche de surveillant.\"Cet assaut pour le moins étrange est survenu alors que M.Rolland Boisseau, qui donne des cours d'anglais lepuis quelques années dans cette institution, demandait aux étudiants qui avaient ceux qui n\u2019étaient pas vêtus Un confrère accom en conséquence qu\u2019ils pou- M.Boisseau au Centre vaient demeurer à l\u2019inté- gna spi- talier de Granby où des exa- .3 _de la part de qui que ce soit lorsqu\u2019il a entamé cette période de surveillance, une terminé leur dîner de se ren- :dre dans la cour de l\u2019école.Une enquête effectuée > des tâches auxquelles sont rieur.mens radiologiques décetè&- hier, par | le défective Fer- régulièrement affectés les La plu upart acceptèrent de rent une fracture.Quelques na enseignants de cette école.sortir.Il demanda de nou- heures plus tard; il a pu quit- d'établir que le jeune homme en en question avait déja étudié polyvalente Sacré- Coeur, mais qu\u2019il avait été ter l\u2019hhôpital, mais en orbo- rant un plâtre qu\u2019il devra .garder pendant six semai- veau à certains qui étaient restés sur place de se rendre Il était environ 12 heures 30 - dans la cour.lorsqu\u2019il invita les étudiants ui avaient terminé leur re- Un de ceux-là enleva son nes.expulsé par les autorités ya pas etqui étaient habillesase _ manteau et le jeta par terre.ï Enquête - TT rendre dans la cour de .Béisseau se pencha dans Chargé d'enquêter sur ___ Assaut l\u2019école, comme cela se fait le but de le ramasser et de le cette affaire assez particulière, M.Fernand Laliberté, de la Sûreté municipale, devait apprendre, hier, que le - jeune homme en question avait déjà étudié à la polyvalente Sacré-Coeur et qu\u2019il avait été expulsé, il y a ans, par la direction de l\u2019école.Il aurait expliqué sa présence sur les lieux en quant qu'il était allé rencontré une amie qui poursuit ses études à cette institution.Plainte remettre à son propriétaire qui, au même moment et sans raison apparente, en aurait profité pour lui donner une poussée.: Le jeune homme aurait ensuite assailli le surveillant, lui aurait donné un coup de poing à la figure et l\u2019aurait saisi par le cou.Boisseau qui a vainement tenté de contôler son \u2018\u201c\u2018adversaire\u2019\u2019.C\u2019est au moment où les deux antagonistes étaient aux prises qu\u2019ils s'écroulèrent sur le plancher de \u201c\u2018terrazzo\u201d\u201d.Il ressentit une douleur au faire aura des ré généralement lorsque la température s\u2019y prête.Par la même occasion, il indiqua à M.Boisseau, qui est âgé de 58 ans, ne s \u2018attendait sûrement pas à un n tel traitement Il va sans dire que cette af- rcussions - Seretira.Quelques ¢ étudiants nier sera traduit incessam- avaient été témoins de la ment pour faire face à une scène.plainte de voies de fait.i Ww & pe Cr Jusqu' au joua 16 mers \u201cLes EE à i À +.;.J 3 2: - VU LE - NOUVEAU AUTOMOBILISTES .REGIME .& MOTOCYCLISTES! - D\u2019'ASSURANCE _ DU QUÉBEC.TIONS.| 378-7045 VEUILLEZ CONSULTER TOUT NOTRE PERSO TENTIF A VOS DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS ET DE TARIFICA- Demeurant toujoufs a votre entière disposition.+ ANTONIN BACHAND & FILS LTÉE - C.P.512 569 Bowl.Boivin Granby Qué.NEL, TOUJOURS AT- / assurance Générale Jean-Marie Bachand, C.D'A.ASS._ Jean-Pierre Zahra C.D'ASS., Service Prompt et Courtois! / 4 Co , = @ bras et demanda au jeune jusque devant la cour des \u2026\u2014Boramme d'arvéter, deraior Lessions cg ase.==> pe Ra MWe WAT ee STE ee mer à mme mme a + pr re ee am neoeter ! La prison provinciale de Saint-Jérôme était à son \u2018tour, au moment oU ces lignes furent écrites, le théâtre d'une prise d'otages ou quatre mutina bien armés-tentaient d'échapper à la Justice en exigeant $100,000 et un sauf-conduit vers un pays \u2018avec lequel le Canada n'a pas d'accord d'extradition en échange de la libération de leurs sept gardiens.Ce drame n'est en fait qu\u2019une répétition de ce que bien des prisons et pénitenciers disséminés partout à travers le pays.vivent depuis quelques années.La fréquence des mutineries ost alarmante eT tras significative de l'urgente nécessité de profondes réformes touchant le milieu carcéral et les services connexes, tels celui des libérations conditionnelles.Et nous en sommes probablement encore plus conscients au Québec qu'ailleurs, depuis quelques semaines surtout, le directeur d'un établissement pénitentiaire ayant été assassiné .chez lui par des gens qui, semble-t-il, en ont contre le système actuellement en place.Les gouveknements sont maintenant eux aussi bien conscients de la situation.Au niveau fédéral, une commission parlementaire formée de représentants de tous les partis politiques a déjà fait la tournée des pénitenciers et formulé plus d'une soixantaine de recommandations dont la plupart, de l\u2019avis de l'ancien solliciteur général, mériteraient d'être appliquées ef le seraient éventuellement.Ottawa compte construire de nouveaux établissements pour libérer ceux qui sont surpeuplés, remplacer ceux qui méritent.d\u2019être détruits, abaisser le nombre maximum de résidents, réorienter ses programmes de formation et de réhabilitation et, à l'instar du Québec, appliquer des formules qui permettraient au détenu de payer sa dette à la société sans qu'il ait nécessairement à vivre en marge de celle-ci.Il est très important et urgent que nous nous engagions dans a] -~ \u201c cette direction de taçon à ce qu'on n'investisse pas inutilement .dans des formules et des projets qui sont beaucoup plus abrutissants que valorisants.!! y a actuellement, dans nos prisons, - des gens qui pourraient facilement et sans danger être à l\u2019extérieur, des gens dont on pourrait réduire, le séjour s'ils étaient mieux évalués et orientés.\u2018 ll en coûte quelque $25,000 par année au trésor tédéral pour | garder un individu dans ses institutions pénitentiaires.C\u2019est beaucoup d'argent pour entretenir des gens qui n'apportent rien à la collectivité en ce sens qu'ils ne produisent pas, pour laisser des gens se démoraliser au point de ne rechercher que des moyens, si violents soient-ils, de jouir de quelques minutes de liberté.Mais dans la réforme envisagée, qui à pour objectif dè revaloriser les individus en revalarisant d'abord le système et ses moyens, \u2018dont les gardiens eux-mêmes, on doit aussi se préoccuper d'autres catégories de détenus auxquelles appartiennent entre autres les agitateurs, les criminels d'habitude et les irrécupérables.Ce sont souvent ceux-là qui voudraient que les prisons, soient de luxueux hôtels, qui gâtent le climat et qui, par leurs actes irresponsables, appellent une rude discipline s'appliquant à tout'le monde, y compris ceux qui se tiennent bien tranquilles.Ils trouvent le moyen de s \u2018approvisionner en armes et drogues pour ensuite tenter de faire chanter les autres détenus et la direction en les menaçant ou en.les prenant en otages.en sûr qu'on se doit de les traiter comme des humains, de rié pas les forcer à vivre dans des'trous où pullutent les rats.Mais puisqu'ils sont incapables de respecter les règles qué la société se donne, il convient de les surveiller de prés, de ne pas céder a leurs caprices de même qu'au chantage auquel ils se livrent.éditorial La prise a otages de St-Jérome \u2014 Edgar Roussel ast vraisemblablement du nombre des mutins & Saint-Jérôme.|! s'agit là d'un individu condamné à 20 ans d'emprisonnement qui a récemment participé à une prise d'otages au Nouveau-Brunswick et qui avait auparavant été mêlé à une affaire identique à Laval.Il est accompagné d'autres individus, dont un condamné à vie.Ceux-ci onttransformé en prise d'otages ce qui était au départ une tentative d'évasion.On ne nous fera jamais croire que Roussel et ses compasses méritent d'être traités à l'eau de rose.Ce sont des durs-a-cuire .qui ne changeront pas et qu'il faut en conséquence encadrer « solidement, ce que le système pénitentiaire actuel ne sait pas ' faire.On en a comme preuves les nombreuses prises d'otages survenues a travers le pays depuis un an.Et ces révoltes nous + _mettent pratiquement toujours en présence des mêmes individus.Lorsque des détenus en sont rendus à jouer sdns scrupule avec la vie comme s'ils étaient en train d'effeuiller une marguerite, il n'y à pas lieu de tant les plaindre comme certains organismes le font, au nom de la liberté, en prétextant qu\u2019ilhsont victimes de mesures répressives les provoquant.C'est tout _ juste si, récemment, un organisme bien connu n'a pas doané .sa bénédiction aux assassins du directeur de l'Institut Ar- chambault.En conséquence, si nous admettons l'urgence nécessité de la réforme pénitentiaire envisagée, c'estqu'elle devrait normalement profiter à toute la société par une amélioration de ses instruments de réhabilitation, une réduction des coûts ou, à _ tout le moins,-des \u2018formules plus efficaces et humaines, un personnel compétent et mieux qualifié, et un meilleur encadrement des irrécüpéräbles.On ne peut päs tolérer que se multiplient encore des événements aussi dramatiques que ceux de Saint-Jérôme, Laval, Dorchester, etc.Valére Audy A creer aw.L\u2019agro-alimentaire Si le gouvernement québécois lui reconnaît une importance prioritaire, I'industrie agro-alimentaire peut servir d'élément de relance de l'économie québécoise, voir même de bougie d'allumage.Voilà l\u2019une des recommandations du Conseil de planification et de développement du comité sur l\u2019agco-alimentaire, présidé par M.Leonard Roy, qui seront présentées.sous forme de suggestions pratiques lors du sommet économique sur l'agro-alimentaire.C\u2019est l\u2019une des industries qui a le plus d'effets-d'entraînement, tant sur l'économie en général que sur les activités commerciales, l\u2019emploi et le développement régional.C\u2019est ausst-Frar-des-domaines ou l'entreprise- québécoise existe d'un bout à l\u2019autre de la chaîne, depuis la production jusqu\u2019à la distribution.D'autre part, cette industrie accuse actuellement un ralentissement relatif de son taux de croissance, un fléchissement de son degré d'auto-approvisionnement, déjà relativement bas, et un accroissement de son déficit commercial, note M.Roy.Celui- pi signale aussi que la présence québécoise est relativement faible au niveau de la transformation.En présence de ces forces contradictoires comme de tous les freins dans les politiques agricoles, industrielles et commerciales, le Conseil de planification et de développement a défini une *\u2018politique de développement de l'industrie par BRUCE LEVETT LONDRES (PC) \u2014 L'influent journal Fi - nancial Times, dans une section spéciale de 14 pages consacrée au Québec, affirme que \u2018\u2019peu de Canadiens français croient avoir réussi à obtenir l'égalité qui; au 20ème siècle, devrait être leur\u2019.Le journal, dans le premier d'une série de reportages sur le Canada, ajoute: \u2018Malgré que les hommes politiques du Québec aient le contrôle de la politique dans cette province, mère-patrie de la communauté canadienne-française, malgré que M.Pierre Trudeau, Premier ministre fédéral, soit lui-mème un représentant du French Power à Ottawa, le francophone s'estime toujours lésé.\u201d Cette enquête spéciale\u2019 est parsemée de nombreuses annonces publicitaires d'établissements financiers internationaux, y compris un encart publicitaire de - deux pages du gouvernement du Québec + et de nombreux messages provenant de firmes et organismes québécois.Extraits NN Certains extraits de cette enquéte se tisent comme suit: L'ÉCONOMIE: \u2014 \u2018Les sages admettent que le Québec connaîtra en 1978 une meilleure année qu'en 1977, alors que l'économie était misérable.Mais.ils croient, également, que cette amélioration sera très faible.FUTUR STATUT: \u2014 \u2018La menace d'une agro-alimentaire au Québec\u201d, définissant orientations et objectifs proposés et suggérant 32 moyens pour ré-orienter la production agricole, la transformation, ~~ les débouchés et les relations avec I'Etat et l\u2019administration.Les cinq objectifs sont larges: assurer r auto-approvisionnement des Québécois; préserver et exploiter au maximum les sols arables; donner priorité à la pro-.- duction agro-alimentaire; soutenir les ef -recommandant 32 mesures, sans en pré- .forts, aider l'industrie agro-alimentaire à s'adapter aux marchés et, enfin, stimuler la recherche.Plutôt que de définir.un programme, qui serait quasi-électoral, le conseil a limité son rôle de conseil en voir les modalités pratiques.Un organisme consultatif des affaires agricoles et alimentaires a aussi été re- - commandé par le conseil à M.Garon, dont le ministère doit devenir un véritable ministère à vocation économique en particulier parce qu\u2019il peut être mêlé à tout le * circuit alimentaire, estime le conseil.Par ailleurs, le conseil de planification et de développement du Québec recommande que soit déterminés conjointement sans délai, le degré d\u2019autosuffisance souhaitable au Québec, les secteurs de pointe à favoriser, la promotion des exportations des produits agro- alimentaires québécois, les besoins de yéserves en grains de provende et les mécanismes pour rendre rapidement plus dynamique la mise en marché de ces pro- \u201c duits.Selon l\u2019influent journal Financial Times, de Londres - Peu de Québécois croient avoir réussi à obtenir I\u2019 égalité élection plane sur la population québé- > Arte far EL Freely EN eel ete et i PE RE EE EE NE Le » / fo BS oup d\u2019 soba, AU Shes ck RAR a > Lad ( Anite Paquette) On n\u2019est jamais si bien servi que.Les membres du cercle des Fermières de Rougemont sachant fort bien qu'on n\u2019est jamais si bien ser vi que par soi-même n\u2019ont attendu une manifestation extérieure pour souligner d\u2019une n particulière la \u2018\u201cjournée internationale de la Femme\u201d: elles ont acheté des fleurs qu\u2019elles ont offertes à Mme Aurore Laliberté, en signe de reconnaissance pour les nombreux services que celle-ci a rendu au cercle et à la communauté.On voit ici quelques.Fermiéres autour de I\u2019hérdine du jour: Mme Annie telmazuk, d'origine ukrainienne; Mme Corinne Beauregard, présidente du.cercle et Québécoise; Mme Aurore Laliberté et enfin, Mme Marie Racicot, d\u2019origine portugaise, qui, à l\u2019occasion de l\u2019assemblée mensuelle des Fermieres a présenté un audio-visuel sur son pays d\u2019origine.\u2018 # Carnaval inter- paroisses Manon 1ère (Mile Manon Dufour), de St-Sébastien, a été couronnée reine du carnaval inter-paroisses.La cérémonie du couronnement s\u2019est déroulée au cours d\u2019une soirée tenue à la salle paroissiale de Henryville.is (Photo Anita Paguette) Optimiste et scolaire | Le club Optimiste de Marieville a fait des dons en argent aux directeurs des écoles de Marieville pour défrayer le coût de certaines activités para-scolaires comme les sorties effectuées en groupe.On voit ici M.Donald Lanthier, directeur de l\u2019école Crevier, qui reçoit un chèque de $250 remis par M.Marcel Rondeau, président du club local et M.Louis Parson, directeur-adjoint et responsable de l\u2019école des Bouts d\u2019choux, de Marieville et de l\u2019école Jeanne-Mance, de Sainte-Angèle du Momnoir, qui a reçu un montant de $150.|.« ju frothing Maniement d\u2019armes SUTTON \u2014 Le Club de chasse et pêche de Sutton offrira bientôt des cours de maniement d\u2019armes à feu ui permettront aux amateurs d'obtenir leurs permises cours seront organisés en collaboration avec la Fédération québécoise de la faune et le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Les responsables du projet invitent les intéressés à entrer en communication avec eux, pour obtenir plus de renseignements, en téléphonant au S38-2412 (Rollies Johnson) ou au 538-2200 (Michel Duplin).À noter qu\u2019on attendra les inscriptions avant de fixer la date du début des cours.[ CONFIER LA PRÉPARATION DE VOS DÉCLARATIONS D\u2019IMPÔT À H & R BLOCK | LES SPECIALISTES DE L\u2019IMPÔT.Avez-vous eu des problèmes avec votte impôt l'an dernier?Eh bien cette année, - évitez tout cela.Rendez-vous chez H & R Block.Vous y trouverez des spécialistes prêts à vous aider, à vous conseiller, à faire en sorte que vos déclarations d'impôt, tant Provinciale que Fédérale soient bien préparées.Cette année, évitez les problèmes d\u2019impôt.Rendez-vous chez H & R Block les spécialistes de l'impôt.H&R BLOCK POUR VOTRE IMPÔT 8, COURT \u2014 315, PRINCIPALE 372-3544 372-3776 Lun.à von.Oh à Où \u2014 Sem: Où à 5h GRANBY PP EE nie = WATERLOO \u2014 120 em- : ployés de la compagnie Slack rothers sur une possibilité .d'environ 200 ont accepté à - 89.2%, au cours de leur dernière assemblée générale, les dernières offres patrona- - les, en vue de la signature de_ la convention collective de - travail qui sera d\u2019une durée de trois ans.; Ainsi, le comité de négociation procédera ces jours-ci à la vérification des textes de la corivention et à sa signature, ce qui permettra aux em- playés de l'industrie du champignon à Waterloo de toucher un taux horaire minimum de $5.40 et un taux maximum de $6.45.La majoration de 75 cents étant rétroactive à compter du 17 janvier \u201878 sur toutes les heures travaillées y compris le temps supplémentaire, \u2018 C\u2019est M.Jean-Paul Léves- que, conseiller syndical de la N à Granby qui nous informait,.au cours d\u2019une ren- Origine criminelle Début d\u2019incendie vite maitrisé à Waterloo WATERLOO (GV) \u2014 Un incendie d'origine suspecte qui aurait pu prendre des roportions gigäntesques a té circonscrit rapidement, mercredi matin, à Waterloo, par les sapeurs de l'endroit grace aun écolier.Ce dernier se rendait à l\u2019école lorsqu\u2019en passant \u201cprès de l'immeuble de l\u2019ancien hôtel Canada, il constata ue le mur arrière était en eu.Sans perdre une seconde, il se rendit lui-mème jusqu\u2019au poste de police, lequel est situé urt peu en retrait de l\u2019autre côté de la rue, pour avertir les policiers.WATERLOO (GV) \u2014 On ne sait trop encore si le commissaire aux incendies du Québec, Me Cyrille De- lage, recommandera que des plaintes soient portées contre trois résidents du Centre de réhabilitation de Waterloo en rapport avec l'incendie qui s'y est déclaré le 15 février dernier.Me Delage a entendu les trois individus lors d\u2019une en- uête tenue à huis clos au Pa- ais de justice de Cowansville à la suite d\u2019uneautre enquête effectuée celle-là par les agents Michel Pimparé et ichel Duchesne, deux membres de l\u2019Escouade des crimes contre la propriété de la Sûreté du Québec.- Le 15 février dernier, aux environs de 21 heures 30, les sapeurs de la ville de Waterloo étaient appelés à se rendre au Centre de réhabilitation où un incendie était en cours.Peu après leur arrivée sur les lieux, les pompiers localisaient l\u2019incendie dans un local situé dans la même aile de l\u2019institution que le dortoir des résidents.Il s'agissait en fait de matelas qui brûlaient.Moins L\u2019alerte générale fut aussi- tot sonnée.Quelques minutes plus tard, une quinzaine de pompiers dirigés par le directeur du service des incendies, M.ar rivaient sur les lieux de l\u2019incendie.Ils ne mirent que quelques instants pour éteindre les flammes qui avaient déjà une certaine emprise dans le mur de l'immeuble inoccupé, puisqu'elles avaient réussi à e percer.Il va sans dire que le fait que l'incendie ait pris naissance apparemment à l\u2019ar- \u201c\u2014 [Au Centré-de réhabilitation -\u2014 Trois résidents soupçonnés d\u2019avoir allumé l\u2019incendie * d\u2019une heure plus tard, les sa- } peurs avaient accompli leur ulot et retournaient à leur caserne.Point nécessaire d'insister sur le fait que l\u2019incendie avait _ des allures suspectes, considérant que le local en question ne servait qu\u2019à l\u2019entreposage de ces matelas et que perosnne ne s\u2019y trouvait \u2018officiellement\u2019 au moment, où l'incendie a débuté.Le lendemain matin, les agents Pimparé et Duchesne des crimes contre la propriété se rendaient sur place pour tenter de déterminer \u2019origine de l'incendie, à savoir si elle était accidentelle ou criminelle._ Au terme de leur enquête, ils retenaient la secon hy pothèse et appréhendaient du même coup trois suspects parmi les résidents.Ces derniers ont comparu devant Me Cyrille Delage qui, après avoir entendu leurs témoignages, a jugé préférable de reporter à un peu plus tard sa décision les concernant.; - Cette décision devrait être communiquée au cours.des prochaines semaines.Adultes ge À L\u2019AFFICHE SEMAINE: \u201c'CEST.\": & 6.00, 9.28 \u201cMNGS.\": à 7.90 BAM.à Dité.: \u201cC'EST.\": LG, 6.00, 0.25 \u201cMNOG.\": 1.06, 4.25, 7-00 Déodât Cabana, ar- | Brothers acceptent les offres patronales à 89% contre, que tous bénéficieront d'une augmentation de 65 cents à partir du 18 janvier \u201c79, portant le taux minimum horaire à $6.05 et lé taux maximum à $7.10._ En 1980, une autre majoration de 40 cents est prévue, plus une formule d\u2019indexation sans plafonnement qui es s\u2019ajoutera aux salaires employés à raison de 3 cents l'heure par point d\u2019augmentation de l\u2019indice du coût de la vie et ceci, ajustable à tous rière de l\u2019immeuble qui est désaffecté depuis l'été 1975 n\u2019a pas manqué de semer le doute dans l'esprit de la lice qui a demandé l\u2019aide des membres de l'Escouade.des crimes contre la propriété de la Sûreté du Québec pour tenter d,en déterminer l\u2019origine.- Ces derniers étaient sur place, hier après-midi, pour un examen de scène et pour prélever des débris pour fins d'analyse en laboratoire.Il faudra toutefois attendre d\u2019ici quelque temps avant dé connaître le résultat de cette enquête.FILM DE REME FERET SOLENNELLE \u201cCOMMUNION.\": & 748 4.10, 748 \u2014 À L'AFFICHE J PU à l\u2019Érablière de la chute UPTON pour l'inauguration des sucres \u2014 SAMEDI, 11 mars, 8h p.m.Adm: $3.00 PARTIE DE SUCRE débutant le 12 mars au midi Pour réservations sur semaine et samedi midi, téléphone - 793-4295 Orchestre Gilles Chicoine Lhistoire-d'une passion : amoureuse, déchainée et explosive - SEMAINE: \u201cHISTOIRE: & 6.08, 9.26 SAM.& DIM: \u201cHISTOIRE: & 2.20, 6.06, 9.36 \"COMMUNION\": & 12.40, CINEMA ¢) les quatre mois.Parmi les autres gains importants, M.Lévesque souligne la parité des salaires entre hommes et femmes, pour un travail égal.Les autres clauses concernent les libertés syndicales du comité des négociations; principe qui avait été refusé au début de la formation du syndicat, d'ajouter le conseiller syndi- Quant à la possibilité de priefs plaidés en arbitrage, a compagnie accepte de rr le salaire perdu par lé\u2018ou.] Pour ce qui est de l\u2019assurance-collective, en plus d\u2019une augmentation au niveau des bénéfices, la compagnie accepte d'assumer 65% du coût de la prime - d'assurance.Co Par ailleurs, au chapitre des vacances, on rapporte que l,employeur a acceptéde majorer sa contribution.À ti- Plongées annulées Le petit- Cadieux demeure introuvable ST-MATHIAS (GV) \u2014 Il semble qu\u2019on a perdu tout espoir de retrouver le petit Pascal Cadieux qui a été porté disparu par sa famille alors qu\u2019il était en visite chez ses grands-parents, lesquels demeurent près de la rivière \u2018Richelieu, dans la municipalité de Saint- Mathias.LaSûreté du Québec a en effet annulé toutes les opérations de plongées qui étaient exécutées depuis mercredi matin dans les eaux du Richelieu par des plongeurs de l'Escouade de plongée sous-marine de la SQ.bec de Marieville indiquait, hier, que les secouristes ont tout tenté pour le retrouver.-On se rappellera que ce qui apparaît être les dernières traces laissées par l'enfant de quatre ans ont été relevées par son grand-père, traces qui conduisaient à un trou dans les glaces recouvrant la rivière Richelieu.Au cours des derniers jours, des motoneigistes ont |- parcouru de long en large la rivière tandis-qu\u2019un hélicoptère de la Sûreté du Québec a survolé le secteur à plusieurs reprises et s'est même rendu jusqu\u2019au barrage de Saint-Ours, mais sans succès.urant ce temps, des policiers de la Sûreté du Québec tre d'exemple, un employé .l _ de Sainte-Julie et de Marieville fouillaient les rives sud ayant droit à 6% antérieurement aura droit en 1979 à 7%, soit un gain de 1%.Aussi, une autre entente stipule que tous ceux qui devront travailler durant les jours fériés séront payés pour leur journée plus temps et */ de l'heure.Rappelons enfin que le rè- - glement de la convention est intervenu après nee jours de négociations intensives.et nord de l'afflüent, mais ces recherches sont restées vaines.Par ailleurs, on a fouillé le village de Saint-Mathias de : fond en comble sans toutefois obtenir de résultats positifs.Personne n\u2019avait vu le petit Pascal, - Lesrecherchesont été accentuées également dansles eaux de la rivière, lorsqu'au cours de la fin de semaine dernière, la famille de l'enfant a engagé des plongeurs de Saint-Jean.Mercredi matin, des plongeurs de l\u2019Escouade de plongée sous-marine de la Sûreté du Québec se-ren- daient sur les lieux pour sonder la rivière à des endro stratégiques.droits dans les glaces, mais les conditions dans lesquelles les spécialistes ont été appelés à travailler ont été très défavorables, et ce surtout à cause d\u2019un très puissant courant d\u2019eau.: C'est hier, en fin d\u2019après-midi, qu'on a décidé de cesser les opérations de sauvetage.\u2018\u201cC\u2019était comme cherche une aiguille dans une botte de foin\u201d, nous déclarait le caporal Desroches qui s\u2019est dit peiné pour les proches de.l\u2019enfant.- Des ouvertures ont même été pratiquées à divers en- LATEX-SATIN PR SUGG.- No 800 SUPER BLANC tt Gaton 4.54 Litres) a \u2018National LA PEINTURE QUI DURE ! 75 SUPER LATEX N°950 SUPER BLANC (1 Galion 4.54 Lives; EXTÉRIEUR \u201c3° EMAIL SEMI: N°500 SUPER \u201c137 > EMA FIN BAM à Doi NUE à 600, 9.40 \u201cNUITS.à 7.46 aoe |- SUPER {1 Queen 4.54 Liven) IL PORCELAINE Un film puissant quivous entraine ; CIT TN Pasapas dans le monde irracict: delasubjugation, HE EMMANUELLE ~FRANGOISE.MARY KRISTAL ANNI EDEL COULEUR NUITS.\": & 12.18, 5.08, 7.58 $1.10,4.00,0.58, 040 LA VOIX DE L'EST \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 \u2014 PAGE 8 \u2019 4 .\u2018 \u2018 \u2014 Nouvelles Régionales Mmes \u2014 = Les syndiqués de Slack x \u201d mm Sport Le Canada menace de se retirer Co - TORONTO (PC) \u2014 La participation canadienne aux championnats du monde de hockey sur glace en 1979 dépendra en prande partie des arguuments présentés par Alan Eag dirigeants de la Fédération internationale de hockey sur glace.Eagleson, président du comité international de Hockey Canada, rencontrera les dirigeants de la FIHG lors des prochains championnats de Prague et il les rencontrera à nouveau lors du congrès international.tenu à Seminara en Italie.Le but de ces réunions, selon Eagleson, est d\u2019assurer la participation des meilleurs joueurs canadiens aux tournois majeurs internationaux, contrairement à ce qui se fait présentement.Eagleson a mentionné hier lors d\u2019une conférence de presse qu\u2019après avoir rencontré les dirigeants de la Le contrat de Sawyer Allan Eagleson devra user de diplomatie devant la FIHG.eson lors de réunions prochaines avec les Trois joueurs sans contrat | N FIHG à Amsterdam, dont le président Gunter Sa- betzki, les organisateurs internationaux devraient présenter un meilleur calendrier pour qu'on leur garantisse une participation canadienne au tournoi de oscou.Retrait Le président de Hockey Canada, Doug Fisher, a été encore plus direct.Il a déclaré\u2019 que si la FIHG ne modifiait pas son calendrier pour favoriser la partici pation canadienne, le Canada se retirerait simp de la fédération.; Le Canada, qui devait présenter les championaats du monde de 1970, s\u2019est retiré de la fédération quand cette dernière, qui avait d\u2019abord donné la permission au Canada d\u2019aligner neuf joueurs d'idée quand menacée par le Comité international, olympique.Le CIO déclarait alors que les équipes européennes qui participeraient au tournoi contre des professionnels perdraient leur Statut amateur.\u201cSelon le présent calendrier, nos meilleurs joueurs seraient opposés à leurs meilleurs joueurs qu\u2019une fois au cours de cinq ou six tournois, a mentionné Eagleson.Ce que nous voulons obtenir, c\u2019est un calendrier de quatre ans, qui permettrait au Canads de participer ement .professionnels, a changé \u2014, PAGES \u2014 LA VOIX DE L'EST 3 \u2018 ~ oe.lui aussi renouvelé RAYTONA BEACH (PC) \u2014 Les Expos de Montréal \u2018ont renouvelé automatiquement le contrat du lanceur - droitier Bick Sawyer, obtenu au repéchage des Padres de San Diego en septembre dernier, lequel n'avait puen venir à une entents avec le club avant le 1er mars.Sawyer à présenté une fiche de 7-6 et une moyenne de 5.84 points mérités en 56 présences au monticuls l'an dernier.\u2018 Les Expos ont maintenant renouvelé unilatéralement le contrat de six joueurs, y compris Elis Valentine, André Dawson, Warren Cromartia, Larry Parrish et Gérald Hannahs.; Roberto Ramos, Jerry White et Larry Horn n\u2019ont pas encore accepté les termes du club.Les Expos disputeront leur premier match Hors concours contre Atlanta aujourd\u2019hui alors que le gérant Dick Williams utilisera cinq lanceurs, y compris Steve Rogars, Will McEnaney et Bill Atkinson.Le receveur Jose Morales est revenu au camp hier, après un séjour à Porto Rico pour visiter 'sa femme malade.; Les exercices ont été contremandés hier après-midi en raison de fortes pluies.A cause d\u2019une blessure Suspension de trois mois pour Spinks.Spinks a été suspendu pour une période de 90 jours parla Commission athlétique du Nevada - suspension entérinée par le Conseil mondial de la boxe - et un match- revanche contre Muhammel Alien Afrique a été rejeté en raison de protestation.Johnny Mangiaracina, directeur de la commission du Nevada, membre du CMB, a expliqué que la suspension de 90 jours résultait d\u2019une blessure à une côte subis par Spinks avant son match titulaire, selon trois médecins.Bob Arum, président de Top Rank, Inc.qui détient les droits sur les trois prochains matches de Spinks, a déclaré que le nouveau champion ne se battra pas avant septembre.; | Arum a ajouté: \u201cA la suite de discussions avec les représentants de l'Organisation de l\u2019unité africaine aux nale pour l'avancement des gens de couleur, Top Rank ne présentera pas de match Spinks-Ali au Rophuthat- swana.\u201d _ A l\u2019omnium Doral Ed Fiori joue un 65 et prend les devants MIAMI (AP) \u2014 Un violent orage, qui s\u2019est abattu sur la région de Miami, a forcé les organisateurs à arrêter le jeu dans la première ronde de l'omnium de poll Doral.Au moment de l'arrêt du jeu, la recrue Ed Fiori, qui avait terminé sa ronde sous la pluie, était en tête avec une fiche 65, sept sous la normale.Î Fiori a expliqué qu\u2019il avait préféré jouer sous la plue plutôt que d'attendre deux ou trois heures ou jusqu'à cematin que le jeu reprenne.= H-détenait une prigrité deux formé de Tom Wei Cibby Gilbert.et Lee Midles, qui avaient terminé leur ronde avec des 67, cing sous la normale.f et Hubert Green avec 70.Près de la moitié des concurrants étaient encore sur le parcours quand le jeu été suspandu.Tom Watson, Lee Trevino, Ray Floyd, Jerry Pate, Andy Been et les autres concurrents encore sur le parcours ont marqué l'endroit où ils se sont arrêtés et ils reprendront le Jeu a la méme place ce matin pour terminer leur ronde.La deuxième ronde aura lieu samedi et le deux dernières, dimanche.: Au gouvernement Les demandes pour des subventions attendues QUEBEC (PC) \u2014 Les clubs sportifs désireux d\u2019obtenir des subventions dans le cadre du programme d\u2019assistance financière du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports dbivent y adresser leur demande avant le 24 mars.Créé en 1974, ce programme gouvernemental s\u2019adresse aux clubs sportifs pour handicapée ainsi qu\u2019aux associations sportives de premier et de second niveau.: Les clubs de premier niveau sont ceux qui fournissent aux jeunes systématique dans un sport et d\u2019avoir l\u2019occasion de se mesurer en compétition.Quant aux clubs de deuxième catégorie, ils offrent les services d'entrai- nement aux athlètes talentueux asptes aux niveaux éle- .vés de compétitions.Le programme d'aide financière du Haut- Commissarial s'adresse tout particulièrement aux commissions scolaires, aux municipalités, aux cége \\ © universités et aux clubs sportifs a but non Jucratif.\u2026 À NEW YORK (AP) \u2014 Le champion poids lourd Leon Nations unies et les dirigeants de l\u2019Association natio- .Lou Graham avait fini avec 68, Jack Nicklaus avec 69 core aux c ques\u201d FIHG ne .avant 1982.\u201cCe que nous voulo cuit.et Gorion croyons qu\u2019il NEW YORK (AFP) \u2014 L'annonce d\u2019un match- revanche pour le titre mondial des poids lourds entre Leon Spinks et Mohamed Ali envisagé en septembre au Bophutatswna, territoire devenu indépendant de I'Afrique du Sud en décembre dernier, a mis le feu aux poudres et provoqué un tollé général des organisations luttant contre la politique d\u2019aparthéid, aux Etats-Unis.Déjà engagés dans une campagne.nationale contre la tenue du match de coupe Davis de tennis entre les Etats-Unis et l'Afrique du : fo la semaine prochaine, a.groupe.= Sud.la semaine prochain opf, John Mabaffey, Bil Kratzart, |.Nashville, les Tirigeants des mouvements antiségrégationnistes américains ont exprimé leur profond étonnement.\u2018Joe Louis s\u2019est battu contre Max Schmeling pour nous libérer de notre inferio- rité et ce match nous y plongerait à nouveau, a déclaré, jeudi, le révérend Jesse Jackson, président \u2018de - \u2018 l'opération Push (People United to Save Humanity).Je doute fort que Mohamed Ali accepterait un tel match.Aucun boxeur noir américain ne pourrait se battre dang ce pays et obtenir le respect de ses concitoyens, au moment même où Arthur Ashe soutient le boycottage de l\u2019équipe sud-africaine de coupe Davis.\u2019 M.Prexy Nesbitt, directeur-adjoint du comité américain sur l'Afrique du Sud, a souligné que le Bophutatswana était toujours contrôle par le gouvernement de Johannesburg et que ce pays n\u2019était reconnu ni par les Etats-Unis, ni par le Transkei, premier territoire sud-africain indépendant.président de la C.C.E.S.S.(le Comité de coordination .américain pour la légalité dans les sports et la société), un professeur (blanc) de sciences pelitiques qui avait été il y a trois semaines victime d\u2019un attentat dans le ca- emp\u2019 \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 dre de sa campagne contre le match de coupe Davis.a rien n\u2019a été : M.Richard Lapchick, aux championnats du monde, à la Coupe Canada, en- ampionnats du Monde et aux Jeux olympi- Il a mentionné que, même si l\u2019on croyait que la Coupe Canada serait disputée à tous les trois ou quatre ans, la pensait pas qu\u2019un tel tournoi serait présenté Le bâton de hockey est une arme qui servi au cours de la rencontre d\u2019hier soir contre les Kings de Los Angeles pour repousser un lancer de Bert Wilson.\u2014 A Au compte de 4 à 1 Fisher a mentionné que lorsqu\u2019il a présenté cet ulti- .matum à Amsterdam, les dirigeants dela FIHG ont riposté-en disant qu\u2019il s'agissait à-de chantage., C\u2019est de pouvoir présenter au _moins une fois à tous les quatre ou cing tournois nos \u201c meilleurs joueurs\u201d, a poursuivi Fisher.- On sait que les championnats du monde sont toujours présentés en avril quand les meilleures équi Ligue nationale et de I\u2019 Association mondiale de hockey participent encore aux séries éliminatoires de leur cir- s de la Fisher, qui s\u2019est rendu à Amsterdam avec Eagleson enwick, président de l\u2019Association canadienne de hockey amateur, a mentionné que, si la fédération internationale n\u2019approuve pas un meilleur calendrier, le Canada ne participerait aux championnats du monde de 1979 à Moscou.q!l a mentionné que la position du Canada était très claire et qu\u2019ils n\u2019accepteront pas de compromis.\u201cNous savons qu'il faudra à Eagleson user de beaucoup de diplomatie à Prague et en Italie, mais nous aura des dévéloppements.\u201d Quant a Eagleson, il a mentionné qu\u2019il croyait que les chances du Canada de participer à des compétitions internationales étaient très bonnes.Revanche Spinks-Ali en Afrique Une nouvelle qui a mis le feu aux poudres dans le monde de la boxe déclaré que Wallace Muhammad, le leader des musulmans noirs, l\u2019avait assuré, lors d\u2019un voyage en Chine en 1976, que Mohamed Ali n'irait jamais en Afrique du Sud.Le département d'Etat à Washington serait, selon le New York Times, également opposé à un match de Mohamed Ali à Mabatho.La violence de ces réactions ont surpris les promoteurs du combat, la société newyorkaise Top Rank, dirigée par Bob Arum.Ces derniers soulignent jeudi que Spinks pourrait avoir lieu ailleurs.Mais l\u2019île Maurice (océan Indien), proposée par Bob Arum est également considérée comme inacceptable, parce que ce match y serait organisé et partiellement financé par la même compagnie sud-africaine engagée au Bophutatswana, la chaîne des hôtels Southern Sun.Le dernier mot reviendra donc aux protagonistes et en premier lieu à Mohamed Ali qui s\u2019est bien gardé de tout commentaire afin de préserver son image de marque auprès des noirs dans le monde entier.On ne voit cependant pas comment le champion des gens de couleur aurait pu souscrire à une telle proposition, sinon par manque d\u2019informations.( Le match & Mabathq semble donc fort compromis.Il est bien plus probable qu'il ait lieu aux Philippines ou en Iran, à défaut d\u2019un autre pets, africain.En attendant, e boxing-business et le pro- - moteur Bob Arum, vivement critiqués par le New York Times, ont perdu une fois de plus de leur crédibilité.Le congrès et le département de Justice devraient envisager d'ouvrir une enquête pour étudier ce qui se passe actuellement dans la boxe et notamment comment Leon Spinks est étouffé par deux boas, Top Rank et la et que le : Le Tricolore a raison des Leafs MONTREAE= \u2014 Guy Lafleur a compté son Sle but de la saison et Larry Robinson a obtenu quatre assistances et le Canadien de Montréal a remporté une victoire classé les Leafs par 18 lan- \" relativement facile de 4 à 1 sur les Maples Leafs de Toronto, hier au forum de Montréal.C\u2019était la 48e victoire du Canadien cette saison, qui a maintenant 105 points au\u201c ° classement.Doug Risebrough et Ré- jean Houle ont placé le Canadien en avant 2 à 0 en première période, au cours de laquelle le Canadien a sur cers contre 4 seulement.Ferguson marquait l\u2019uni- ue filet des Leafs au début e la seconde reprise, mais Guy Lafleur a vite fait de replacer le Canadien en avance Larry Robinson, qui a ob- Par deux points.tenu la première étoile de la Le dernier but de la ren- rencontre, a joué un match cohtre est revenu à Rick formidable.Darryl Sittler n\u2019a pu participer au pointage pour un 19e _ match consécutif.: chaine de télévision C.B.S., écrit, jeudi, le Times dans un éditorial sportif évoquant.une éventuelle violation de la loi anti-trust (Arum et CBC détiennent l'exclusivité des prochains combats de Spinks).' e la boxe et Bob Arum ruin 2] ES À aux c permis à style libre.onnats du monde de patinage zanne de re la troisième position.Les souligner que Chartraw avec une quarantaine de secondes a faire dans la partie, le tout sur une passe de Larry Robinson.\u201cil ruine également Leon Spinks, a affirmé, de \u2018son côté, Ken Norton, le challenger officiel du nouveau champion du monde auquel Je promoteur a offert la bourse ridicule de $200,000 \u201cpour rencontrer Spinks.Enfin, si ce dernier per- bats - nesert pas seulem t à l\u2019attaquen t.Le gardien des Sabres de Buffalo.wh RG PR 5 pa a , Don Edwards, s\u2019en est: ¢ è tard puisque les Ti ouvert le pointage \\_troisième période.siste, comme il l\u2019a déclaré mercredi, à défendre son titre contre Ali, il risque fort d'être déchu par le Conseil mondial de la btxe (W.B.C.) qui reconnaîtrait Ken Norton comme champion du monde.La W.B.A., le deuxième organisme mondial de boxe, a : > 3 Cowansvill | 2 ] © .® æ ' CIIMINEE.COWANSVILLE \u2014 Les Voyageurs de Cowansville, même si la chose n\u2019est pas totalement officielle alors que ces lignes sont écrites, ont connu l\u2019élimination hier \u201csoir, à Cowansville, devant les Tigres de Beloeil.En effet, les Tigres menaient par le compte de 6 à 2 et il ne restait qu\u2019une minute à faire au mâtch, alors qu\u2019une bagarre impliquant plusieurs joueurs a éclaté.Les Tigres avaient pris les devants dès la première période, qui a d\u2019ailleurs débuté avec 35 minutes de re- sont arrivés à Cowansville à 20 - heures 35, alors que le match était prévu pour 20 heures * 30.Michel Chapman et Yvan Drolet ont réussi les premiers filets des visiteurs, après que Michael Holmes eut ur Cowansville.En deuxième, Alain Picard et Christian Drolet ont ajouté à l\u2019avance des Tigres charme inscrivait le deuxième but des locaux.Il nous été impossible de connaître les noms des marqueurs en.tandis que Marc Du- J \u201cen revanche déjà donné son accord à un championnat du; monde Ali-Spinks.I] n\u2019est donc pas exclu que l'on ait\u2019 prochainement deux champions du monde des poids lourds, comme dans toutes les autres catégories, à l'ex-, ception des moyens.Avec une performance digne de mention, rete Suzanna Driano a grimpé d\u2019un échelon, de la quatrième à litroisième place, ue, qui se déroulent présentement à Ottawa.C\u2019est le programme court qui # ns se termineront ce soir, avec la présentation du programme de J + Sh on Be Ann bm A A.aa Pe Em a a ma MN TL.Se ren #4 PN ein Fan + - pw Ch ep B89 \"vt MN, oO.-\u2014 + Dans la Ligue Nationale ¥ \u201cSi une ville de .PAMH est acceptée: ce sera Québec.\u201d QUEBEC (PC) \u2014 \u201cSi - hockéy, beaucou une ville de l'Association méndiale de hockey est acceptée, ce sera Québec.\u201d C\u2019est l\u2019opinion exprimée par le secrétaire- trésorier des Nordiques, Me Marcel Aubut, qui vient de se voir confier le - mandat de piloter la demande d'adhésion : de l\u2019équipe québécoise auprès des gouverneurs de laLNH.*\u201cIl importe de faire savoir à M.Jack Kent Cooke \u2018que Québec n\u2019a pas été .club-école des Flyers dé - paques ~ 1 seulement le refuge d\u2019un Philadelphie, mais aussi, que Québec a joué un rôle prépondérant dans l\u2019aspect historique du hockey, a déclaré I\u2019avocat québécois au cours d\u2019une entrevue.\u201c\u2018Aussi, il faut faire savoir que c\u2019est une ville de plus que Houston ou Cincinnati.Une petite ville en - population, mais l\u2019une des plus grandes en matière de hockey en Amérique\u201d, a-t-il précisé.Me Aubut, qui a déja vécu toutes les tractations de l\u2019an dernier, juste avant que le.projet de fusion avorte, a révélé que la requête des Nordiques sera, dans un premier temps, déposée entre les mains des dirigeants de la LNH d'ici la.fin de mars.\u2014 Ensuite, s\u2019amorcera uné tournée, ponctuée de rencontres avec les gou-\u2026 \u2018verneurs de la LNH pour gagnees votes en faveur - dela demande de Québec.Selon Me Aubut, les Nordiques devront savoir à quoi s\u2019en tenir au plus tard à la fin du mois de mai, même si leur adhésion ne devait être acceptée qu\u2019à compter de Les Potins du Vehdredi Absent de Granby depuis 13 jours nous a fait perdre qüelque peu le'cours normal des activités surtout les \u2018\u2018allées-venues\u201d de ceux qui alimentent les \u2018\u2018potineux\u201d.ee» Sûrement que certains s\u2019en sont donné à coeur joie depuis le 22 février dernier.sachant que tout leur était permis.sans crainte de \u201creprésailles\u201d pour eux, Le temps arrange les choses et tot ou tard, nous saurons s\u2019ils ont été \u2018\u201cdes bons p'tits gars\u201d._\u2014\"\" Quant à la visite que nous avons effectuée à Amos, en Abitibi, je puis vous dire que nous avons visité et travaillé dans une e région du ébec.Avant la venue de la Baie James, on disait que l\u2019Abitibi-Témiscaminque était une région perdue\u2026 au bout du Québek.- Ce qui était complètement faux, bien entendu.Mais depuis la Baie James, il fut permis de la découvrir sous son vrai jour.A part-les Amérindiens, il faut dire qu'aucun arriére-grand\u2019 parents des actuels Abitibiens blancs sont nés en Abitibi.Car, ce bout du Québec n\u2019a été vraiment défriché que vers les années 1920.Il faut aussi dire que les Indiens et les Blancs ont toujours fait bon ménage.Du moins, c\u2019est ce que les plus âgés d'aujourd'hui nous ont confirmé.} AR Je peux vous affirmer que lorsque j'ai visité le village indien de Pikogan, j'ai été reçu à bras ouvert.Une petite heure touristique que je ne suis pas prêt d'oublier.\u2018Quant aux habitants d\u2019Amos et région, ils connaissent bien les Cantons de l'Est pour les avoir visités au moins une fois depuis qu'ils se sont établis en Abitibi.Le jardin zoologique de Granby n\u2019est pas du tout inconnu pour eux.Nombreux sont ceux qui nous ont demandé des nouvelles de M.Horace Boivin et de notre maire Paul O.Trépanier.On lit les journaux là-bas et, il ne fait aucun doute qu\u2019ils sont plus informés de tout ce qui se passe chez-nous que nous chez-eux.Toutefois, ona constaté que la venue de la Baie James, dans le sens de son développement à définitivement perturbé la vie de tous les jours des paisibles et dynamiques résidents de cette belle région.or mt > pe pete ici Sots: Your a 5 Rp het i Les _ és obi i rt met à Les plus beaux souvenirs que nous en garderons seront sans doute l\u2019accueil chaleureux que nous et les athlètes avons reçu et surtout; de la grande réussite dans l\u2019organisation des sixièmes Jeux d\u2019hiver du Québec.Amos est une ville de 12,000 habitants, enfants compris.On peut donc affirmer que toute la population adulte, sans la moindre exception, a participé d\u2019une façon directe ou indirecte à cette réussite.Je me suis laissé dire que Roger Bédard a célébré en \u201c de pompe\u201d son \u201c50e.et quelques années\u2019 annivessaire denais- sance samedi soir dernier.Ce fut dur pour certains, dit-on.si bien que l\u2019automobile de Roger a refusé de fonctionner le endl et que même la fournaise de sa résidence l'a boudé.™ ! \u201c33 On dit mème que Mariette R.traîne encore les conséquences + de cette soirée et que Nelson fut vraiment le seul capable de \u201c Guy Brosseau, distribue et fond déjà des \u2019 auc tout supporter sans suites destructives.sses de saison pour la prochaine saison de ub de Waterloo.Comme on dit, Ti-Guy a des \u201c\u2018bébittes dans les jambes\u201d.et il aurait commencé à pratiquer en secret.Il appert que Normand et Claire Comtois ont vécu des heures d'engoisse au Mexique la semaine dernière.Leur voyage de retour fut même retardé.Quand mème, Claire nous est reve- -nue \u201cnoire comme une mire\u201d.Normand, un peu moins.Il est vrai qu\u2019il n\u2019y a pas de \u2018\u2018lampe-soleil\u201d\u2019 dans les \u2018bars\u2019.\u201cLorsque je retournerai en Floride au mois de janvier, j'aurai dans mes bagages des combinaisons d\u2019hiver et ma tuque\"\u2019\u2026 Par le tiré d\u2019une récente déclaration de Heari Lajeunesse.a \u2019 son retour de la Floride., la saison 1979-1980.\u201cSi ce n\u2019est pas pour l\u2019an prochain et seulement pour la saison 1979- 1980, nous voulons le sat , voir le plus tôt possible.Ainsi, nous commencerons aussitôt à travailler en vue de cette nouvelle aventure\u201d, a-t-il dit.Linichuk et Gennadi Karponosov ont causé une surprise OTTAWA (PC) - Les Soviétique Natalia Linichuk et Gennadi Karponosov ont causé une énorme surprise dans l\u2019épreuve de danse des championnats du monde de.patinge artistique en prenant la téte devant les tenants du titre, leurs compatriotes, Irina Moiseeva et Andrei Mi- nenkov, aprés les deux premieres danses obligatoires.Le duo Linichuk- Karpoosov a fait l\u2019unanimité des juges-avec neuf points de place et 40.20 points tandis que les tenants du titre ont obtenu 18 points de place et 39.28 points._ Les Hongrois Krisztina Regoéczy et Andras- Sallay ont pris la troisième place 12.Susi et Peter Hands- -chmann, Autriche, 106 et avec 32 points de place et .38.16 points, devant les Britanniques Janet Thompson et Warren Maxwell, 31 pointsde place et 38.16 points.Lorna Wighton, de Toronto, et John Dowding, champions du Canada, dixièmes aux derniers cham- plonnats du monde, occupent e sixième rang avec 48 points de place et 37.08 points.' Le second duo canadien, Patricia Fletcher et Michael de la Penotiere, Toronto, est au treizième rang - Avec 116 points de place et 31.76 points.Wighton et Dowding occupaient le 5e rang après la première danse, puis ont glissé au 6e après la deuxième.Ils demeurent toutefois en bonne posture pour terminer en Se place, ce qui permettrait au Canada d\u2019envoyer trois duos de danseurs aux championnats de l\u2019an prochain à Vienne.Tandis que Wighton admettait que le Se rang était le but visé, Dowding révélait \u201c que le duo avait dû prendre un repos après les championnats canadiens le mois dernier, car il était alors fatigué.- Le couple a l'intention de demeurer amateur jusqu'aux Jeux Olympiques de Moscou en 1980.- Enfin, Fletcher et de la Pe- noti étaient satisfaits de leur performance, car ils sont réunis que depuis juillet dernier, en plus d'en être à leurs premiers championnats .mondiaux.1.Natalia Linichuk et Gen- nadi Karponosov, URSS, 9 places et 40 pointg 20 points 2, Irina Moiseeva et Andrei Minenkov, URSS, 18 et 39.28 ' 3.Krisztina Regosczy et Andras Sallay, Hongrie, 32 et 38.16 \u2014- 4.Janet Thompson et Warren Maxwell, G-B, 31 et 38.16 S.Liliana Rehakova et Sta- nislov Drastich, Tchécoslovaquie, 45 et 37.04 6.Lorna Wighton, Toronto, et John Dowding, Oakville, Ontario, 48 et 37.08 pe Vitman, URSS, 71 et 35.64 8.Carol Fox et Richard Dalley, U S A, 72 et 35.56 9.Stacey Smith et John Summers, U S A, 76 et 35.08 10.Kay Barsdell et Kenneth Foster, G-B, 91 et 34.40 11.Jayne Torvill et Christopher Dean, G-B, 92 et 34.04 LA DIRECTION DU CLUB GRANBY ST-PAUL INCest heureuse d'offrir à toute la population de Granby et la région, son Dimanche à 7 heure Coût: $50.00 comprenant et 2 extérieur et la méthode audio-visuel.VENTE ET * Equipement de Golf Pour renseignements: Gilles Rousseau CLUB DE GOLF .GRANBY ST-PAUL INC.1415, Principale, Granby Tél: 378-0846 \u2014\u2014\u2014d'Oakville, Ontario,\u201c les \u2014\u2014\u2014\u2014 32.88 13.Patricia Fletcher et Michael de la Penotiere, Toronto, 116 et 31.76 14.Stefanie Bertele et Walter Cecconi, Italie, 122 et 31.00 : 15.Henriette Froschl et Christian Steiner, All- Ouest,132 et 29.84 : \"16.Muriel Boucher et Yves Malatier, France, 144 et 27.68 17.Michiko Abe and No- zomi Sakai, Japon, 152, 26.56.ad ont plusieurs années derrière eux, dans l\u2019uniforme des Mets.Kranepool a joint les Mets trois ans après leur entrée dans la ligue Nationale.| Selon le ministre Campagnolo- Il n\u2019est pas question que se retire de 1 OTTAWA - Le ministre fédéral des sports, Iona Campagnolo, a déclaré dans la capitale fédérale qu\u2019il était hors de question que le gouvernement force l\u2019Association canadienne de hockey -amateur à se retirer de la scène internationale.Le ministre Campagnolo a ajouté qu\u2019elle était confiante de voir enfin Hockey-Canada et l'Association canadienne de hockey amateur parvenir à une entente, ajoutant que Doug Fisher, président de Hockey-Canada, préparait un document à cet effet et qu\u2019il le présentera à la prochaine réunion de l\u2019association canadienne.Le ministre Campagnolo répondait la suggestion d\u2019Alan Eagleson de donner à -\u2014-\u2014\u2014 MESA, Arizona - Le lanceur étoile des As d\u2019Oakland, Vida Blue, qui s\u2019entraîne à Mesa avec ses coéquipiers, a indiqué qu\u2019il aurait exigé que les Reds de Cincinnati renégocient son contrat si le commissaire Bowie Kuhn n'avait pas annulé la transaction l\u2019envoyant à Cincinnati.Il a ajouté que si l'équipe était finalement vendue à Marvin Davis, de Denver, il exigerait le même chose.Parlant de la décision du commissaire Bowie Kuhn, Vida Blue a dit qu\u2019il était la malheureuse victime d\u2019un règlement de compte personnel entre le commissaire et le propriétaire des As.' -\u2014\u2014- TORONTO - Le Toronto Star écrit que les meil- as trainement en vue des épreuves de la coupe du monde de ski alpinjqui auront lieu aujourd\u2019hui et samedi.Veith a dévalé les 3,400 mètres de la piste d\u2019une dénivellation de 950 mètres en une minute 58 secondes 83.L\u2019Autrichien Leonard Stock a réussi le deuxieme temps, une minute 59 secondes 14, et Ken Read, de Calgary, le troisième, une minute 59 secondes 23.Le Torontois Steve Pod- borski a obtenu le huitième temps de la journée avec une minute 59 secondes 80.Ce matin, Read partira en troisième position, Podbor- ski, en 17e et Dave Murray, en 36e.NEW YORK - Le promoteur newyorkais Bob poserait pas un changemenrt \u201c de venue du match-révanche entre Leon Spinks et Mohammed Ali pour le titre mondial des boxeurs poids lourds, prévu pour le mois de septembre.On a ahnoncé mercredi que ce combat aurait lieu en Afrique du Sud dans le Bo- phuthatswana.Cette nouvelle a déjà soulevé les protestations de plusieurs groupes américains de lutte contre l'aparthéid.promoteur newyorkais Bob Arum a invité le président du Bophuthatswana à se rendre aux Eatts-Unis.Arum espère que cette visite parviendra à convaincre les dirigeants des mouvements américains anti- NEW YORK - Le- pis pa rate à Deux vétérans des Mets qui s\u2019en donnent à coeur joie au camp d\u2019entraînement.Ed Kranepool à gauche et Bud Harrison, à droite, pool était de l\u2019alignement original en 1962 tandis que Harrison TACHA cene internationale ser a la tenue du combat de championnat mondial des poids lourds entre Mohammed Ali et Leon Spinks dans ce pays d'Afrique du Sud.Arum a ajouté que s\u2019il ne venait pas à bout de leurs objections, le combat pourrait avoir lieu dans l\u2019île Maurice.-\u2014- MILAN, Italie - L\u2019AI- lemagne de l\u2019Est a causé une vive surprise dans le monde de l\u2019athlètisme en autorisant la sélection de ses athlètes dans l\u2019équipe qui représentera l\u2019Europe contre les Etats-Unis mardi proc à Milan, - Le porte-parole de la fédération italienne d'athlétisme a déclaré qu'il était heureux de cette décision et que de quatre a six Allemands de l'Est seront .ration à la sortie d\u2019une deux clubs, mais _aurteut pôur assurer la survie du ba- ÉCOLE DE GOLF (Gilles Rousseau, Pro.) Lundi \u2014 Mardi \u2014 Mercredi \u2014 Jeudi \u2014 Samedi \u2014 Arum a indiqué qu\u2019il ne s\u2019op- Hockey Canada le siège qu\u2019occupe l'Association canadienne de hockey mateur au sein de la Fédération in- «ternationale de hockey.-\u2014- SAN FRANCISCO - Le commissaire du baseball Bowie Kuhn a exprimé l'avis qu'il était encore temps que les As d\u2019Oakland déménagent à Denver pour la saison 1978 de la Ligue américaine leurs clubs canadiens de na- Sélectionnés.tation vont se partager une subvention spéciale de $75,000 qui sera acordée d'ici la fin du mois.Le journal précise qu l'Association canadienne de natation amateur répartira cet argent entre les clubs possédant dans leur sein le plus de nageurs de haut cali- de baseball.obre.Kuhn, qui cherche à résou- Terry Holmes, coordonna-_ dre la crise du baseball dans teur des programmes de la région de 1a baie de San l'Association canadienne de Francisco, a fait cette décla- natation amateur, a confirmé la nouvelle, mais aparthéid de ne pas s\u2019oppo- S00 réunion avec le comité des fi- refusé de nommer les clubs nances du bureau des super- qui bénéficieront de ces sub- viseurs de San Francisco.ventions.Le propriétaire des Giants Le journal dit avoir appris de San Francisco, Bob Lurie, de que ce serait les Dolphins \\ 7 ; ER a.\" \"À de Vancouver, le Swim Club \u2018 : A (Photo Jeannot Petit) de Pointe-Claire, les Thun- et celui des As d\u2019Oakland, * Charles Finley, étaient éga- A Je lee prêtes expliqué derbolts de Me ay les \u2018\u2018L\u2019Estampe en douceur\u2019\u2019, un concours organisé par les Motoneigistes du Haut Yamaska, a aux superviseurslanécessité Olympians d'Edmonton.\u2019 connu un succès sans précédent dans l\u2019histoire de la motoneige, dans notre région.Ce sont par d\u2019amender le bail des Giants ii L'Alle.Centaines que les motoneigistes ont participé à ce concours durant la dernière saison.II faut de San Francisco pour qu'ils LAAX, Suisse - ch a souligner que autres voyages représentaient les prix offerts à ceux et celles qui y participaient.mand de l\u2019Ouest Michael Cette photo nous fait connaître un des gagnants; de gauche à droite, Jean-Claude Harnois, * puissent alterner leurs matches ntre les deux villes, non seulement dans l'intérêt des Veith a réalisé le meilleur ; directeur aux activités des motoneigistes, Pierre Lesage, président du Club, Yvon Bolduc de temp des descentes d\u2019en- Granby, uit des heureux gagnants et Michel Lemonde, représentant du commanditaire.! Ty seball majeur dans la région.Le comité a adopté une résolution demandant une réunion extraordinaire des dirigeants des villes de San Francisco et d\u2019Qakland ainsi\u201d qie du comté d\u2019Alameda pour régter le problème.DE GOLF \u2014 DE MOINS QUE LE MODÈLE STANDARD.et 9.heure 10 leçons dont 8 intérieur & | UN AUTRE SUPER SPECIAL zm DE CHEZ AUTO | INC.| [loam A \u2018 997, Principale Granby | 378-0178 378-7474 ACHATOU Owen de 8 harm.4.81.30 pm.w.LOCATION py LA VOIX DE L'EST \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 \u2014 PAGE 7 \u2019 » >» .\u2019 - - + \u2019 LOCATION ' .\u2019 vo BA Pts 8 A Ps Lafleur, Mon.50 60 110 Tardif, Qué.40 75 124 Trottier, lei.38 64 102 Nilsson, Win - 30 81 111 Sityer, Tor.4057 97 Hedberÿ, Win 54 47 101 Lemaire, Mon.28 53 81 Cloutier, Qué 43 57 100 Perreault, Buf.38 40 78 Hull, Win.3 ss 99 Potvin, Isl 24 54 78 Ftorek, Cin \u201848 39 85 Bossy, Isl.46 30 76 Lacroix, Hou.28 57 83 O'Reilly, Bos.24.49 73 Nilsson, Wpg.BH © jes isl.2943 72 Howe, NA.29 77 \\ nald, Tor.3833 71 Leduc, id BO Nn iscotrèque \u2014 terrace \u2014 restaurant \u2014 pub \u2014 NOUVEAU : Sous un seul tol COWANSVILLE | RESTAURANT L\u2019AUVERGNE STEAK Spécialité: Fondu chinoise A HOUSE Hoast Beef tous les dimanche soir a PIANO BAR tous les soirs semaine et dimanche DISCO-LE COCHON ROUGE Vendredi et Samedi T LE PUB activité différente toutes les se- restaurant \u2014 EN VEDETTE CETTE SEMAINE .STRIPTEASEUSE .\u2014\u2014 SPECTACLE \u2014 + Jeudi \u2014 Vondredi Samedi 9H30 \u2014 12830 1630 am.DANSEUSES TOPLESS \u201c1H p.m.A LA FERMETURE.MAINTENANT OUVERT TOUS AU CHALET Malo & SALLE A MANGER © LCP Courte REPAS CANADIEN TIRE-SIROP SPECIALITE; SUCRE D\u2019ERABLE South Stukely, Qué.LICENCE COMPLETE SAMEDIS et DIMANCHES PARTIE DE SUCRE REPAS CANADIEN (Tous les jours de la semaine) GRAND - RANG ST-CHARLES (Près de pied de la montagne ST-PAUL .RES.: POUR GROUPE 379-9700 \u2014 379-9758.CHICAGO 4 MINNESOTA 3 PÉRIODE 1.Minnesota: Andersson 10 (Hicks, Eriksson) 4:38 oth 04a.lov 1:83, Bale.DEUXIÈME PÉRIODE 2.Québec: Boudrias 9 (Dorey, P.- Bordeleau) 12:03 2.Chicago: Boidirev 28 (Bulley, Murray) 2:00 3.Chicago: Boldirev 29 (Béyde- leau, Logan) 5:37 - 4.Chicago: Bulley 18 (NGEY, Bot - direv) 15:13 ; 5 Manesata: Young 15 (Bennett) se.25 Pénalités \u2014 Younghans, Mulvey (majeures) 0:59, Bowman, Butters 9:13.: TROISIÈME PÉRIODE 6.Minnesota: Jensen 12 (Bryan, Maxwell) 7:52 ' 7.Chicago: Mikita 12 (Marks) 16:51 Pénalités \u2014 Wilson 0:05, Marks 10:28.TIRS AUX BUTS: 28 Chicago 12 12 4 Minnesota 18 12 14-44 Gardiens \u2014 Esposito, Chicago; Smith, Minnesota.A.\u2014 7,209.QUEBEC 5 RACERS 4 » \u2019 ; oo PREMIÈRE PERIODE - 1.Indianapolis: Leduc 32 (Larose, Stoughton) 8:47 3 Québec: C.Bordeleau 4 (Vardi, J.Bernier) 19:42 \u2019 Pénalité \u2014 Cloutier 6:50.DEUXIÈME 4.Indianapolis: Devine 14 (8t- Sauveur, Morrison) 14:16 Pénalité \u2014 Baxter 6:1 TROISIÈME 5.Québec: Sutherland 18 (Miller, Fitchner) 7:04 6.Indianapolis: Leduc 33 (inkpeg, Larose) 7:49 7.Indienapoile: St-Sauveur 31 Driscoll, Wilking) 11:08 .Québec: Tardif 50 (C.Bordeleau, Larivière) 19:55 Pénalité \u2014 Miler 12:39, PROLONGATION 9.Québec: P.Bordeleau 34 (Bou- dries) 2:08 TIRS AUX BUTS: Québec 1 5 16 1-33 Indianapolis 1 19 9 039 Gardiens Brodeur, Québec; Mio, indianapolis A.\u2014 7.422.VANCOUVER 3 ATLANTA 8 PREMIÈRE PÉRIODE 1.Atlanta: Chouinard 28 9:06 2.Atlanta: Comeau 9 (Mulhern, Gould) 10:24 3.Atlanta: Vail 17 (Chouipara) 15:58 Pénalités \u2014 Plett 4:54, Keams 8: 20, Plett 11:45, Mclihargey, Plett (majeures) 14:57.1 Entre fumées.verts et rouges: Dessert: Sabayon notre choix.-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Vos hôt 255, Denison Est = SPÉCIAL DE MARS + Notre chef Christian Ziertus vous offre un repas aux FRUITS DE MER $94, 95 Têtes de champignons farcies, avec escargots et huîtres Fruits de mer assortis sur un lit de riz sauté avec piments @ Pinces de homards ® Cuisses de grenouilles @ Crevettes panées @ Langoustines @ Pétoncles 22 Lee À Le tout accompagné d'une demi-bouteille de vin blanc à Pour réservation 372-5930 Motel du Lac ent.-\\ a i \u201cClaude Lemire - | _ Colorado DEUXIÈME PÉRIODE \u201c 4.Atlante: Vail 18 (Redmend, - Chouxolob) 0:44 5.Vancouver: Ververgaert 18 (Mo- Denar) 1:28 6.Atlanta: Gould 17 (Houston) 4:58 7.Atlante: Houston 17 (Lalonde, Gould) 5:38 8.Atlanta: Houston 18 (Comeau) 13:21 9.Vancouver: Ververgaert 17 (Gassoff) 16:31 Pénalités \u2014 Piett 1:10, Mciihargey 10:12, Mellharger, Philipotf (majeures, inconduites) Atlanta banc 14:15, Fox 17:38.\u201c TROISIÈME PÉRIODE 10.Atlanta: Houston 19 (Comeau) 7:19 11.Vancouver: Lever 14 (Blight, Keams) 15:19 Pénalités \u2014 Gould 11:22, Bou- chard, Atlanta (banc) 13:31.TIRS AUX BUTS: Vancouver 9 8 10-27 Atlanta 146 Gardiens \u2014 Maniago, Vancouver; Bouchard, Atlanta.A.\u2014 7,224.COLORADO 3 PITTSBURGH 5 PREMIÈRE PÉRIODE - 1.Pittsburgh: Stackhouse 5 (Malone) 0:53 2.Colorado: Andruff 15 (Pyatt, Beck) 4:27 3.Pittsburgh: Flesch 6 (Paradise) hé 16 4.Colorädo: Contini 11 (Van Box- \u2018meer, Delorme) 19:16 Pénatités \u2014 Paiement, Schultz (majeures) 0:38, Beck 7:17, Flesch 9:55.DEUXIÈME PÉRIODE 5.Colorado: Dupéré 6 (Paiement, ,- Beck) 2:48 Pénalités \u2014 Stackhouse 5: 20, Pa- __radise 12:02.TROISIEME PERIODE 6.Pittsburgh: Chapman 15 (Schultz, Burrows) 4:10 7.Pittsburgh: Pronovost 36 (Maho- vlich, Burrows) 11:31 - 8.Pittsburgh: Bianchin 17 15:56 Pénalités \u2014 Spencer Delorme (majeures) 6:32 TIRS AUX BUTS: 17 13-40__ Pittsburgh 11 9 1535 Gardiens \u2014 Plasse, Colorado; Her- rôn, Pittsburgh.A.\u2014 6,909.CLEVELAND 1 RANGERS 6 - PREMIÈRE PÉRIODE 1.Rangers: Hickey 36 8:41 Pénalités \u2014 Hitkey 3:33, Stewart Granb ra y TOUS LES MERCREDIS 21H À 1H AN, LES JOURS DE L\u2019ERABLE FRERES TOUS LES DISCO UNIC-SON Pour la DANSE.(ANCIEN PETIT CANOT) 297-2574 JEUDI À DIMANCHE Manuel TADROS 10:44, Holt (mineure double), Es- posito, Newman 12:58.DEUXIÈME PÉRIODE 2.Rangers: Newman 4 (Heaslip, Greschner) 17:16 Pénalités \u2014 Greschner 1:54, Holt 5:12, Greschner 5:50, Parisé, Vad- nais 7:53, Potvin 10:21, Duguay 13:03, Baby 14:04.TROISIÈME PÉRIODE 3.Rangers: Duguay 14 (Vadnais, Dillon) 6:22 4.Cleveland: Baby 1 (Arnason, I y a 30 ans aujourd\u2019hui, le 10 mars 1948, mourait le ministre des Affaires étrangères de Tchécostovaquie Jan Masaryk.On devait retrouver son corps à demi-vêtu sous la fenêtre de son appartement.Des hommes de main du dictateur soviétique Staline ont alors été soupçonnés de l'avoir ainsi © Bienvenue à tous @ Musique BAVAROISE avec GERRY CANTIN et son orchestre .; © Tous les vendredis et samedis i \u2014AUBERGE-GAI-MONT-\u2014 à la fermeture 534-2707 Blvd Laporte Mont Gale A= PLACE ELGIN 27 ELGIN GRANBY 372-2860 | PTION Showers, etc.) ] w OQ _ œ w o w À 3 En vedette cette semaine \u201cLES MOUSTACHES\u201d Musique Country Western et de tous genres ROLAND \u201cJOE\u201d DESLAURIERS Propriétaire JACQUES VEZEAU Vous y attendent! BIENVENUE À TOUS PAGE 8 \u2014 LA VOIX DE L'EST \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 ) (000 \u201810m op syniy ge A137dNOD 3NISIND PIANO BAR , La charmante À COMPTER CLAUDE DU 20 MARS SOULY Bière 1.00 FORT 1.50 Vedette disque \u2014 TV.AMATEURS DE COURSES DE CHEVAUX Venez visiter notre nouvelle salle \u2018Les ECURIES - ELGIN Venez discuter course avec le propriétaire des chevaux suivants: AMITY LADY.SUE AN HANOVER, CLOVIS GRADE, PLACE ELGIN, PROCYON H.H.HARMONY SPECIAL DU MIDI SUR SEMAINE Spécial Elgin 3.24 tout compris.Merci de votre encouragement Clovis Foisy.Salle à votre disposition pour » noce, récéption, réunion, etc.sillé pour avoir tenté d\u2019assassiner le général de Gaulle.TEL ST-PAUL a IN PER @ | JEUDI AU SAMEDI SOIR Le gorge va lee arcs vire es mete seo ia ais ai nee bu irae om \u201cORCHESTRE \u2014 Les TENSIONS Plaisirs pour Tous Chicoutimi à Verdun » PRIX DU MARCHÉ MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés au marché Central métropolitain tel que fournis par le ministère de l\u2019Agriculture du Québec.Pommes: Intosh, $4.grosse $5.50 a $6.00; Co tland, $4.00 a $4.50; jaunes rouges Délicieuse, $5.00 a $7.00 le minot; grosse, $7.00 $9.00 le minot.Betteraves 3 $1:50 à $1.75 pour 251b; $3.00 $3.25 pour 50 1b; $2.00 à $2.7 -pour 12 cellos de 2 1b.Carottes: petite, $2.00 $2.50\"le 25 1b, $6.00 a $6.50 1 24 cellos de deux lb ou les 1 cellos de 5 1b; grosse, $4.00 $5.001e S01b; jacketed, $7.00 $7.50 pour 24 cellos de 2 Ibe 0 - 10de S'1b.Choux verts: moyens, qua: lité passable, $3.00 a $4.THEATRE PALACE LE CLUB KIWANIS JULIE AREL DISCO-ALAIN Galeries de Granby pour 50 1b; qualité bonne $5.50 a $6.00 pour 50 Ib; gro $3.50 à $4.50 le 50 1b.Oignons: jaunes moyen $2.25 à $2.50 pour 50 Ib; rend $3.00 à $3.50 pour 50 Ib.; rou ges, $3.50le 501b., $1.75 as2.le 251b; $3.75 a $4.00 pour 24 cellos de 2 1b ou 10 cellos de [ 1b; & mariner blanc, $4.00\" pour 101b.; jaunes à bouillir; 55 à $0.60 pour 10 1b.Panais: $5.50 à $6.00 pouf 12 cellos de 2 1b.Poireaux: petits, $0.75 DE GRANBY Présente MERCREDI |: la, douzaine; gros et moyens $2.00 la douzaine.3 Rutabaga: $2.25 A $2.50 = x 1b; gros, $1.25 à $1.50 le Pommes de terre: $1.50 * Populaire chanteuse $1.751e501b; $0.75 $0.80 le i Canadienne française Ib; $0.40 3 Sods le 1 ib.ye ] vages: sacs de ou BILLETS EN VENTE - - 20 Îb.Lavées rouges $4.50 1 sacs de SIb; blanches, $4.00 $4.50 pour 10 sacs de $ Ib.Arrivages: 489 sacs.[a \u2019 0b, $5.25 4 $5.50 pour 143., Tre Tm oT v \\ .- \\ ~ oo ve .-» Gardner) 8:24 5.Rangers: doch 23 (Eaposito, a A \\ McEwen) 12:24 6.Rangers: Murdoch 24 (Tkaczyk) nN 13:31 , ., B 7.Rangers: Murdoch 25 (Esposito) \u2018 4 19:41 _, Pénalités \u2014 Cleveland tne) LIGUE NATIONALE .o 10:32, Vickers 13:45, Sm ma x jeure), Fotiu (mineure, majeure), CONFER ; er PRINCE DE-GALLES ' Fsponto a IX BTS: PIGP NBPBCPB-.\u2018| Cleveland 5 4 918 Montréal .6645 9 9 292 162 105 NewYork / 06-12-1233 Los Angeles.652626 13 199 187 65 Gardiens \u2014 Meloche; Cleveland; .Détroit ot 642529 10 196 216° 80 Davidson.Rangers.Pittsburgh 64 21 26 17 208 244 59 A.\u2014 15469.- Washington 651241 12 146 253 38 , Section Charles Adams .MONTREAL4 5.644213 9 161 % WASHINGTON3 Buta 8538 19 10 725 182 2 oronto Cleveland 671939 9 185 274 47 4 VE PÉRIODE on CONFÉRENCE CLARENCE-CAMPBELL 2 Picard) 2:08 \u2019 .Section Lester Patrick 77 168 # 2.Washington: Bailey4 (Riley)4:25 |slanders \u2014 66 40 14 12 277 1 a Pénalités \u2014 Watson, Chartraw (mi- Philadelphie 65 37 17 11 249 168 neures doubles) 11:26, Lane, Rise- Atlanta 67 2525 17 219 220 67 - brough 5: :47, Pilay fmiineure dou- Rangers 652331 11 217 223 57 | .Section Conn Smythe a : DEUXIÈME PÉRIODE Chicago 652622 17 181 171 69 + Montréal: Cournoyer 22 (Shutt) Yancouver 66 17 35 14 196 265 48 4.olorado ; 65 1334 18 202 \u201ca Laney an Brognelo 2 (Rowe.St Louis 8 | 651540 10 157 252 40 5.Montréal: Risebrough 15 (Cour- Minnesota Jeudi 641444 6162 257 3 noyer, Chartraw) 11:35 eu : 2 Pénalité =, Jromblay Mtl 6:24.Toronto'1 Montréal 4 i ISIEME PERIODE Boston 2 Détroit 2 TTT o oontréal: Lafleur 49 (Savard) Los Angeles 3 Buffalo 3 wv © Islanders a St.Louis Toontréal: Lafleur 50 (Lapointe) + Vendredi : Pénalités \u2014 Green, Tremblay 3:17.Aucune partie.oC TIRS AUX BUTS: \u2019 Id Washington 8 11 928 Cl .Washing Qu em ASSOCIATION MONDIALE Gardiens \u2014 Bédard, Washington; oo PJ.G P N BP BC Ps .Larocque, Montréal.Winnipeg 65 41 22 2317 212 8 .A.\u2014 15,017.N.-Angleterre 64 34 26 4 256 218 72 .Houston 65 33 28 4237 241 70 J L.ANGELES 5 Edmonton 64 32 30 2257 242 6b = Toronto: Daw 2220088 | Cincinnati 64 27 34 3 235 267 57 PREMIERE PERIODE ; Ni 1.Los Angeles: Manery 6 (Sargent) Indianapolis Jeu 22 37 4 217 267 48 5:30 ) 4 2.Los Angeles: Taylor 16 (Dionne, Québec 2 Birmingham 9 ; SP gi or 2164 re an s Angeles: Goring rs __ ee a cie cr de T7 gent.Murphy) 19:05 \u201c Indianapolis à Winnipeg iams (mineure dou e), ur oc - i i Toronto (banc) 4:35, Monahan (mi- N.-Angleterre à Birmingham neure, majeure), Williams (ma- \u2018 jeure) 9:12, Apps 13:31, Manery, CL _ as \u2014\u2014-\u2014 Sittler 18:20, Murdoch 19:56.LIGUE RICHELIEU DEUXIEME PERIODE 4.Toronto: Sittler 40 (McDonald, (Quarts de finale 4 de 7) v Salming) 9:20 .Beloeil a Cowansville Mare) a Dionne 25 (Taylor.St-Hyacinthe 3 Valleyfield 5 - Pénalités\u2014 Dionne Johansen3:18, ._ 10 » Vendredi Boutette, (majeure), Vachon Sar- St-Jean à Drummondville gent 8:06, Sittler 13:20.TT Longueuil à Sorel TROISIÈME PÉRIODE \u2014_ 6.Los Angeles: Goring 34 (Mur- Co phy, Murdoch) 16:41 .ALLURE DES SERIES ! Pénalités \u2014 Manery 2:08, Ellis 4:40, G P N PP PCPs Sargent 9:21, Shen, Sittler 10:35, Drummondville Pe 2 0 0O 6 3 4 ' Wilson 15:15, Evans 17:54.St Jean 2 0 2 0 3 6 0 TIRS AUX BUTS: PJ G P N PP PC Pls .Los Angeles 17 12.1039 Longueuil 2.110 6 383 2 Toronto 7 15 17-39 Sorel 2 1 1 0 3 6 2 | Gardiens \u2014 Vachon, Los Angeles; McRae, Palmateer, Toronto.PJ G P N PP PC Pts : A.\u2014 16,485.Beloeil 3 3 00 15 4 6 Cowansville 3 3 ; 0 pp pe Pi Ig - PJ N.° d'histoire CO) St.Hyacinthe 3012.0 15 14 2 Valleyfield -3 2 1 0 14 15 © : suicidé.Deux semaines au- .: | paravant, le 25 février, les communistes dirigés par LIGUE JUNIOR MAJEURE | Klement Gottwald s\u2019empa- Division LeBel : raient du pouvoir pour ne PJ G P N BP BC Pts i plus le partager depuis.Comwall 69 44 17 8 386 240 96 ; 1972-Le premier ministre Montréal 69 36 25 6 357 312 78 cambodgien Lon Nol s\u2019em- Laval 67 31 29 18 406 350 77 : pare du pouvoir à Phnom Verdun a 3 > : a 259 o C Penh.Hull 8 1969-Aux Etats-Unis, Ja- Division Dilio 12 ¢ ; Trois-Rivières 67 45 16 6 382 230 9\u20ac § mes Earl Ray est condamné à : i.Sherbrooke 67 38 24 5 442 358 81 a 99 ans de prison pour avoir > 67 24 34 19 292 321 57 _ assassiné le pasteur Martin Québec 66 3 59 4 243 608 10 À\" Luther King, défenseur des Shawinigan Jeudi ?¢ droits des noirs.; 5 : .i Il » 1967-La fille de Staline, \u2018Montréal ?Québec 3.: Svetlana, demande l'asile po- Trois-Rivières à Hull (remis) \u2026 litique en Suisse.; Vendredi ; 1963-L\u2019officier francais Montréal à Shawinigan : Jean-Marie Bastien est fu- _ .Hull à Sherbrooke mit 2,2 += | hh vastes An a § Sean Co EN | VSNOUVUVVONaAa® TS - \u201c{modèlés variés dont un style cana- ° ., rue Christophe-Colomb.q S CONSTRUISONS aussi se- \"lon votre demande et sur votre terrain.Pour informations: 3, NORBERT PARENT Ent.en Construction 86 rue Bourgeois Tét: 378-1389 (1-60-88\u201414166) .|A VENDRE: maison neuves situées rue Beaumont, 5'/zi pièces, chauffage électrique.Pret approuvé par la S.C.H.L.avec aide gouvernementale selon l'acheteur.AUSSI autres maisons à vendre.-S'adresser: MIRABEL CONSTRUCTION, tél: 378-2239 ou 263- 0396 .(1-60-88\u201414164) MAISONS À VENDRE 5'/2 pièces, chauffage électrique \"avec financement garanti par la S.C.H.L.et possibilité d'aide gouvernementale accessible à toute catégorie d'acheteurs (Même sans enfant) quel que soit le revenu familial.Pour informations: GILLES MASSE CONST., tél.378-1263 ou \u201c, 978-5152., (1-54-81\u2014 13883) DUPLEX en brique, 5*/2 pièces chacun, entrées en asphalte, près école.Prix $41,000.Sad.378-4485 Du 372-7307 Gaétan.c__ (1-67-73\u201414525) \u2018DUPLEX A VENDRE à 495 Principale, coin Dollard, Logis du bas , = meublé.Prix $33,000.Tél.378-7618 \u2018pales 4 h 30 p.m.: (1-67-75\u2014 14493) \u2018BUNGALOW en brique a vendre, 5\"/2 pièces.sous-sol semi-fini, entrée euasphalte, grande tefrasse finie.Situé chemin Roxton.Tél.372-2375 ou (1) 247-2144 (1-67-73\u201414490) Maison à vendre dont 4 logis de 3 plèces.situé Ave.du Parc.S'ad.82 t-Charles Sud, tél: 378-5676.(1-62-70\u201414339) COWANSVILLE: duplex a vendre, sous-sol fini avec toilette et douche, loyer disponible au nouveau HE le 1er juillet.Prix ,000.Tél.263-3589.(1-68-70\u20141449) TX FUTURS MAISON À VENDRE, 67: pièces, | GRAND SPECIAL pour ceux thautfage é ue, tapis mur & mur, à 1 mille de la ville.Pas d'agent.inf.après 6 h.p.m.à 372- (1-68-70\u201414558) A VENDRE maison de 5\"/2 pièces, sous-sol fini avec foyer et bar.Piscine de 24\u2019 hors-terre.inf.310 St- VAlier.Tél.378-1854.(1-68-75\u201414529) MAISON a vendre à Roxton-Sud, toute finie en pin naturel, grandeur * 35\u2019 x 40°.Terrain 200' x 195\u2019.Ruisseau \u2018sur le terrain.Prix $22,000.Tél.539-1355.(1-68-70\u2014 14423) VALCOURT, maison de campagne 20 x 30, 2 étages, 5'/2 pieces, garage isolé 20 x 24, atelier chauffé 24 x 30, équipé pour soudure.Terrain boisé 110 x 250, $30,000.Tél.(1) 514-532-3711 : i (1-67-69\u2014 14504) Ye sdaffaires {1-69-77 \u2014 14565) SPACIEUX bungalow en brique, 10 pièces, 5 chambres, sous-sol fini, garage en brique, près écoles.Terrain 81 x 100, dans le plus beau \u201c quartier de la ville.Tél.: 372-4325.(1-62-63 \u2014 14335) PROPRIÉTÉS de tous genres avec f ropriétés à.revenus- de 2, 3, 4 ou 6 logements.AUSSI bungalows modernes ou canadiens.TERRAIN commercial 60x 200 avec propriété de 6 logements, situé rue Principale haut de la ville.AUSSI terrains boisés ou non à vendre.NOUS POUVONS les construire à votre goût.\u2019 VENEZ-NOUS consultez pour faire votre choix et présenter votre offre.PAS D'AGENT.Tél.372-7129.\u201c___(1-55-84 \u2014 13924) MAISON DE CAMPAGNE a vendre, finie stucco, 6 pièces, garage double, petite grange, grand terrain 300 xT?, tout en pelouse âvec beau lac bien éclairé.S'ad.595 rang Papineau, St-Paui d'Abbotsford ou entre 9h.a.m.et5hp.m.à 378-4569 (1-62-77 \u2014 14141) MAGNIFIQUE BUNGALOW modèle canadien, situé 53 Gannon près rue Providence, dans l\u2019un des plus beau quartier de la ville.Terrain boisé,S'ad.ANDRE LACOSIE CONSTRUCTION, 378-3173.(1-62-90 \u2014 14139), MAISON NEUVE style \u201cLa Québécoise\u2019 avec abri d'auto, fi een pierre, armoires en pin.Prix raisonnable.Située à 725 St-François.S'ad.Maurice Robert, 570 Denison ouest, Granby.Tél.378-4486.\u2019 (1-62-90 \u2014 14138) BUNGALOW 5 '/2 piéces, terrain 91' x 80\u2019, chauffage air chaud, bâtisse 28 x 40° avec abri-d'auto, très bonne valeur, à prix compétitif, libre.A être discuter, à voir! LÉO- PAUL BRODEUR INC., COURTIER, \u201d 567-4129 (1-58-82 \u2014 13867) ATTENTION! PROPRIÉTAIRES qui achètent avant fin mars.Nous construisons sur nos terrains ou sur votre propre terrain.Nous avons des plans variés.Toutes nos maisons sont cons- truitent Novelec et de très bonne qualité.Elles comprennent: 1 super isolation, porte- patio de ciment, fer forgé extérieur et intérieur, armoires en chéne et un foyer.S'adresser: TONSTRUCTION MAURICE CÔTÉ INC.Tél.378-0403 (1-88-74\u2014 14543) Encouragez os annonceu - =distement.8\u2019 Notaire Bureau le soir.Sur rendez-vous 172 rue DUFFERIN Suite | .GRANBY (514) 372-2211 ; (14018) DALLAIRE, PICOTTE, ALAIN 6.0.Sataire CA DESAUTELS, BRODEUR & CIE C.A.JP.Picotte CA LV.Alsia CA - COMPTABLES AGREES | =, sisomes cr 74, rue Court.Granby, Qué: Y.Brodeur C.- Éditice Centre Professionnel Y Racine CA \" L.Dextradour CA Tél: (514) 372-3347 CP.356 ; (14017) \u2018 Pour vos fondations appelez: LES CONSTRUCT LAFLAMME Enrg.mellleurs prix dans la région Tél: 372-0054 \u2014 378-0744 (14008) \u2018 pents, boisé, petit cours d'eau, à 3 milles de la ville.Tél.372-9149 (10-60 \u2014 14626) A VENDRE 40 acres de terrain boisé avec sucrerie de 4,000 vaisseaux, $800 l'acre.S'ad.M.Henri Cloutier, 89 Principale nord, Sutton, tél.538-3215 (10-69-70 \u2014 14617) TAXES TRÈS BASSES! AUCUN LOYER! terrains à vendre pour maisons mobiles, 20,000 pi.ca., & 12 mille du centre-ville de Granby, à côté du Montplaisant.Le seul parc dans lavilie.Tél.372-9233 (10-69-75 \u2014 14607) ROUE DU ROY: CHEMIN -BERGE- RON: venez visiternos terrains tout en profitant des pistes de ski de fond spécialement aménagées à cette fin.Dans nouveau develop- pement.Site résidentiel.Pour in- .formations: 372-7557 (10-62-90 \u2014 14142) A VENDRE chalet 5 pièces, habitable à l'année, meublé ou non, endroit: lac Brome.Aubaine! cause: départ.Tél.: 263-1484 jour et 539- 2193 demandez Gilles.(12-62-70\u201414348) Chalet à vendre tout meublé au bord du lac Foster près de Bro- mont.S'ad.22 St-Antoine sud, 378-4707 ! © (12-69 \u2014 14611) TA\u2014APPARTEMENTS LOVER BROMONT: 4 et 5 pièces meublés, chauffés, éclairés, cuisine équipée, tapis, foyer, $250 par mois.Inf.372-6400 (14-69-75 \u2014 14641) RA LL (14-60-70 \u2014 14136) APP.3 '/2 et 2 \u2018/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, prix $38 par semaine ou $165 par mois, et $35 par semaine ou $145 par mois.Libres immédiatement.Pour personnes tranquilles et honnêtes.Tél.372- 6437 \u2019 (14-67-70 \u2014 14518) APP.1 \u2018/2 pièce très très grand! Libre immédiatement.APP.plus petit, libre 20 mars.S'adresser: 30 El- gin app.1 372-2678) - (14-69 \u2014 14647) APP.1 \u2018/2 pièce, meublé, chauffé, éclairé, situé à 34 rue Gill.Tél.378- 3031 - (14-67-69 \u2014 14517) APP.2'/2 pièces, près hôpital, meublé, chauffé, éclairé, services de buanderie à 359 boul.Leclerc.Pour inf.Norbert Parent, 378-1389.- (14-67-80 \u2014 14516) APP.2'/2 pièces, meublés, chauffés; éclairés, eau chaude fournie.Tél.378-2316 après 5 h p.m.(14-68-70\u201414486) APP.3'/2 pièces, situé rue Evangé- line près des Galeries Granby, meublé, chauffé, éclairé, système de balayéuse centrale, prise pour auto,-$175 par mois.Libre immé- 372-3590.) (14-66-72\u201414466) APP.3/2 pièces, éclairé, méublé, chauffé, situé 2e étage à 430 Principale.S'adresser au Restaurant à 430 Principale, Granby.(14-66-72\u201414465) APP.1'/2, 22, 3/2, 4'/2 pièces, meublés, chauffés, TV optionnelle, situés centre-ville.Prix partir de $80.par mois.S'ad: 255 Ave du Parc, aprés 6 h p.m.tél: 372-412, ou à 245 ave du Parc, app.1.Granby.» (14-60-88\u201414163) \u2018BACHELOR, meublé, chautté, éclairé, eau chaude fournie, libre 1er avril.A 472 Bourget.Tél.378- 4056.(14-66-69\u201414452) APP.3\"/2 pièces, meublé, thautté, éclairé, très propre, stationnement .privé.Situé 726 Principale.Tél.- 378-7874 ou 372-6034.(14-66-70\u201414467) APP.2'/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, très propre, stationnement privé, situé à 726 Principale.Tél.378-7874 ou 372-6034.; (14-66-70\u201414469) APP.2/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, balcon, porte-patio, buanderie, stationnement privé, personnes tranquilles et honnêtes.Pas d'enfant ni d'animaux.Libre immédiatement.Tél.378-7434.: (14-80-74\u201414572) APP.à \u201clouer 1'/a pièce avec cuisine, $120 mois.AUSSI 37/2 pièces meublé, $45 par semaine.S'adresser: 247 St-Jacques, Granby.(14-68-70\u201414557) BEAU 2'/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.Libre immédiatement.Situé centre-ville.Tél.378-9242 \u2018 pement, secteur polyvalente J.H.Leclerc, 1150 Simonds sud.2'/; et 3'/2 meublés.4/2 et 5'/2 non meu- biés.Tél.378-6669 (16-59-86\u201414123) APPARTEMENTS A LOUER DES PLUS LUXUEUX A GRANBY: 1, 2, 3 chambres, non meublés, foyer naturel, lave-vaisselle, ser- 2824 ou s'ad.35 ou 45 St-Michel, Granby.auto; dénei _ , is gement LOGIS 3*/2 piè bre bd compris.2 pièces, libre im a- \u2018 tement, situé boul.Fortin Tél.378- Tél.: 372-6150 .2142 (16-61-70\u201414000) |.(16-67-73\u201414521) mia (16-60-87\u201414126) LOGIS À LOUER 3-172 - 4-1/2 - 5-1/2 PIECES Libres immédiatement, très LOGIS dans bloc neuf, 4/2 pièces, eau chaude fournie, taxe d'eau payée, déneigement compris, piscine extérieure pour l'été.Réservations mars-avril.Pour inf.433 Lau-__ rier.Tél: 372-9443 ou 378-5973.i res et êtes votre propre patron.Plus vous travaillez, plus gros sont vos profits.Aucune expérience n'est requise.Composez: 372-4116 ou \u2014écrivez à: Mme Lise Campbell, C.P.367 Granby, Qué.?(28-68-70\u201414427) SALON-BAR ELITE demande jeu- .S'adresser en personne: 52 Principale, Granby.(28-69-75 \u2014 14644) DÉSIRE faire garder 2 enfants, 3 ans et 6 ans, de 7 h.a.m.à 4 h 30 p.m.près de Drummond et boul.Lecierc.Tél.vers 5 h p.m.A372 0058 : (28-69-72 \u2014 14599) _CHAMBRE.à louer, centre-ville, _\u2026 propre, pas cher! inf.372-9628 (16-60-88\u201414162) (18-67-69\u201414514) LOGIS 3 '/2 pièces, dans un bas situé 32 St-Charles nord, $100 par mois.Tél.378-0515 après 3 h p.m.(16-69-70 \u2014 14605) LOGIS b '/2 pièces, dans demi sous-sol, chauffé, eau chaude fournie, taxe d'eau payée, à 5 minutes des Galeries Granby.$195 par mois.Tél.469-4153.(16-68-70 \u2014 14646) LOGIS à louer de 3/2 pièces, centre-ville, installation laveuse- sécheuse, libre immédiatement.Tél.372-8031\" (16-69-70 \u2014 14596) LOGIS 4 \u2018/2 pièces, tapis mur à mur, dans un bas, libre Ter avril.Tél.378-9304 (16-69-\u2014 14489) Logis 4 \u2018/2 pièces, tapis mur à mur, installation laveuse-sécheuse, à 191 St-Urbain, app.2.LOGIS 3 '/2 pièces, à 415*Ste-Cécile.Tél: 372- 7548 (14-69 \u2014 14639) LOGIS 3'/2 piéces & louer dans demi sous-spl, poêle et réfrigérateur inclus.Prés des Galeries Granby.Tél.378-7436 (16-70 \u2014 14628) 4 '/2 MODERNE, tapis mur à mur, porte-patio, balcon, antenne fournie, chauffage électrique, prise pour autd, déneigement compris.Place tranquille, près Galéries, 739-2 et 741-3 Gilles Vigneault.Libre 1 er mai.Aussi pour 1ers avril, Simonds et Jean Talon et Gilles Vi- geault $175, 12-4 '/2 neufs.Tél.72-0200 (16-69 \u2014 14488) ÉVITEZ les problèmes d'électricité! Louez un 2 \u2018/2 pièces avec foyer, poôle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, système balayeuse central, apis.Maisonneuve dans nouveau développement près du lac Boivin.Tél.372-7129 (16-56-76 \u2014 13976) LOGIS NEUFS pour 1er avril, très modernes (insonorisés, plancher en béton) chambre dains couleur, \u2018fenêtres dans salle à diner et culsinette.Place pour lave- vaisselle, porte-patio, balcon, prélarts, tapis, service d'antenne, payée, Shuée 375 Lan 3225 et 4 \u2018/2à $175.; AUSSI logis neufs très modernes, situé 335 Langlois, pour 1er juillet (avec mêmes avantages que 375 Langlois).5 '/2 à $200 et 4 \u2018/2 4 $175.Pour informations: CONSTRUCTION GEORGES LANDRY, 290 boul.de l\u2019Estrie, tél.372-0382 (16-68-75 \u2014 14649) eau chaude fournie, taxe d'eau Jai CHAMBRE à louer meublée âvec réfrigérateur, table de cuisine, lavabo, très propre, Située 726 Principale.Prix $18 par semaine.Libre demandée Nous sommes à la recherche d'une personne possédant expérience dans la facturation.Doit être bilingue.|\u2014 SECRÉTAIRE io S'adresser: 539-0869 © (33-69-70 \u2014 14576) FORD LTD Brougham 1976, 2 portes, moteur 400 p.c., 47.000 milles, en très bonne condition.Acheteur sérieux seulement'$3,400.Tél: 378-8871 ; (33-69-70 \u2014 14425) avec prise de Courant pour avec expérience.Belle apparence.35\u2014ACCESSORES NS SHIFTER Hertz, Competition Pluck, toching bar, cadrans.Tél.378-0889 - (95-68-70 37\u2014MACHINERIES À VENDRE: semoir à maïs International cylos 6 rangs; semoir John 4 rangs; semoir John Deere 6 rangs plateless; semoir Ford 6 rangs: semoir Oliver 4 rangs; semoir Aliss Chalmer, 4 rangs; 15 faucheuses; conditionneuse Eastern et New Hollande; Miloneuse Eastern modèle 10; herses à dis- immédiatement.Tél.378-7874 ou Conditions et salaire à discuter.ques différentes marques.S'adres- 372-6034.Si intéressée, appelez à: ser: YVON.BRAIS, ST-PIE, 772- _(18-68-70\u201414555) » appelez à: 2920 Le soir.1 HAMBRES \u2014 378-1222 (37-68-76 \u2014 14608) PEN A VENDRE 2 soudeuses avec ET SIONS demandez Linda connexion 220v.et 250v.Pour inf.: (28-67-69\u201414481) 372-2231 MANOIR BEAUMONT! Chambres (37-67-73\u201414505) et pension pour personnes âgées, infirmières aux.sur les lieux.Ser-_.31\u2014OCCASIONS vice d'auto gratuit pour les pen- D'AFFAIRES sionnaires.Messe 1 fois par semaine.Tél.263-6235 1° (19-69-97 \u2014 14601) 20\u2014LOCAUX\u2014 BUREAUX À LOUER LOCAL situé rue Principale, occupation pour bureau ou service dentaire ou autres.Libre 1er juin ou avant.Tél.469-3184 (20-69 \u2014 14503) 25\u2014 DEMANDE LOUER (DIVERS) CHERCHE petit local ou garage à louer dans Granby, pour commerce.Tét: entre 5 et 7 hres 773-2709 a\u201d CONTRACTEURS DEMANDES Pour vêtement de sport de fillettes, grendeurs 7 à 14 (teens).Tra- (25-69-70 \u2014 14804) Opportunité Immédiate \u2014 vendeur(euse) d\u2019'immeubles avec ou sans expérience.Formation, bénéfices marginaux, bonis sur commission équipe dy- |, namique et progressive.Revenu exceptionnel possible grâce aux références de nos 160 bureaux et 150 courtiers associés à travers le Canada et 3000 de plus aux États-Unis.Doit avoir la volonté de réussir, certificat de 11e année et auto.Appelez Mike Murray, Directeur, Cantons de l'Ést\u2014 514-243-6125._ IMMEUBLES A.E.LEPAGE (14225) Fiducie du Québec Courtier RES] Région Granby: Bar salon 80 places, avec 10 unités de motel, bon revenu.LOU W.BRINDLE, AGENT: 378-8461 - 378-7308.COWANSVILLE: studio de santé équipé au complet comprend aussi sauna, bain frois et bain tourbillon, bonne clientèle.LOU W.BRINDLE, AGENT: 378-8461 - 378-3708.MONTRÉAL: 64 Villeneuve Ouest, maison 17 chambres, solide construction, rapporte \u201c$23,140.00, annuel.$79,000.00.J.GUY LOISELLE, AGENT: 376-8461 - 378-3601.480 Christophe Colomb, 5'/2 pces, brique, construction récente, foyer, entrée split, $46,500.00.J.GUY LOISELLE, AGENT: 378-8461 - 378-3601.ST-CÉSAIRE: Cottage déciin d'aluminium, 5 pces, terrain 90 AVONS URGENT BESOIN d'agents d'immeubles sérieux.Si vous êtes diplômé secondaire V ou d'une 11e année.Adressez-vous aux: IMMEUBLES CHATELAINE, COURTIER, 378-3009 ou 469-2839 (27-60-73\u201414150) @ Locai À LOUER LOCAL @ telles que: La Voix de l'Est C.P.3212.LOCAL À LOUER LOCAL À LOUER LOCAL À LOUER \u2014 Environ 1900 pieds de plancher \u2014 Place commerciale \u2014 Au coeur du centre-ville \u2014 Toutes les accomodations voulues © Chauffage @ Climatisation centrale © Etc.- Pour informations écrire à: Granby P.Q.J2G 2V4 À LOUER À LOUER 1@1Y201 #äno1 y 1v201 uano1 y VOLKSWAGEN Beatle, 1975, peinture et pneus neufs, 42,000 milles.En excellente condition.Prix $1,800.Pour acheteur sérieux seulement.Tél.: 263-1048 en 5 et 7 h.p.m.(33-66-70\u2014 144486) CHEVELLE Malibu 1973, 2 portes, 350 p.c., servo freins et direction, air climatisé, pneus radiaux.Le tout en très bonne condition.Au- cuneoffre raisonnable refusée.Tél.539-0116 (33-63-69\u201414397) Volkswagen Beatle 74, beige, en bonne condition, prix à discuter.Tél: après 5 hres 378-0094.: (33-68-70\u201414542) FORD Pinto 1974, 40,000 milles, mécanique A-1, bonne cardsserie.Prix $1,600.Tél.372-0126 demandez Mario.(33-67-68\u201414492) FORD Cougar 1977, 11,000 milles, en très bonne condition, 4 pneus radiaux, air climatisé, vitres électriques.Prix $6,200.S'adresser: 206 Desjardins, Granby.; (33-08-70\u2014 14458) STATION WAGON Vista Cruiser Oldsmobile 1970, 3 sièges, pompe à eau neuve, bons pneus d'hiver et d'été, 108,000 milles, moteur 350 automatique, servo freins et direction.S'adresser au dépanneur à 149 Alexandra, 372-9309.(33-08-70\u2014 14583) CHRYSLER Newport 1968, 2 portes, H.T.toit vinyle, en très bonne condition.Tél.378-7633.(33-68-70\u2014 14473) CAMION 10 roues avec VR, Ford, 1966, moteur reconditionné à neuf l'année dernière, pneus Michelin, en ae.bonne condition.Tél.372- (33-67-72 14478) ! - \u2018 ; | \\ _ .\u20ac e \u2026 .Co .: .ce ; | : 5 - | CN ACCEPTEES LA 5 | a.NE v > 2 07 VEILLE JUSQU'À à = v Annonces Classees © e 7e .® 7 : i ; , i VENTE PRIVEE \u2014 CAUSE: DECES: 2-\u2014FROPRETÉS So APP.21/.3'a.4'/s pibces, meubibs.5 \u2018la pièces, moderne, .MARQUIS Brougham 1970, en très NEUFS TARIFS DE NOS maison de 2 logements, située LOUER - chauffés, éclairés, taxe\u2018 d'eau Laveuse, sécheuse, prise pour DIRECT FILM INC.bonne condition.Tél.378-0084 Er dans un beau coin résidentiel de , situés coin Notre-Dame et auto, véranda vitrée, vue sur le lac, .cheche 33-67-70 14444) .ANNONCES 7 eee ee on A even sommes Fliniaiiechintin Era ere me pcaowwe GOWER omis cow en FURS MANES ue somes 3 SSE | ces avec foyer et sous-00.26 -8'/2 sibilité de sous-louer.logement du POur plus tard.Pour visiter, \u2018payée, au 1er étage, $210.29 Grove permanent Tél.834-2011 - saion, cuisine avec valaselle, COu- ie = -CLA à ES pièces avec grenier.Prix raisonna- 2e étage.ter étage de 6'/s pièces, s'adresser: 433 Laurier, tél.372- Libre ter mai Tél.372-0200 Po situé ce « (33-09-70 \u2014 14827) tellerie, chaudrons pour $554.38, 5 \u201csune insertion bie et à discuter.Pas de courtiers.2e étage de 5'/2 pièces, grand ter- 9443 ou 378-5073 \u2014___ ares Gr magasin aux CAMARO 1974, très Termes à discuter.Pour inf: © h.5 | Jens sypéLiminranes 275 re Sune.appe pe Montréal - rain avec garage double, grand {1660-08\u201414708) LOGIS 5'/2 pièces à sous-louer, Les condidess dovent avoir de | aera eue a.m.10h.p.m.ITN, 2 15¢ -m.; sous-sol.Disponible ter avril.Tél.haut de Ia ville, $180 par mois.Libre l'expéri - BF Goodrich TA.Prix raisonnable : 0 AÆARACTÈRES GRAS 80c semaine.appelez: 372-1603 263-2958 ou 631-6556 Montréal._ bag vr 1 Tél: 751 ence en photographie, | x .- 9 LIGNE AGATE .030 Granby.: .(2-6677\u201414451) - LOUER _ ler mel.TL.372-4 To ora || étrebilingue.avoirunecertsine Tét: 372-1563.MOBILIER de chambre d'entant de 6 * POUCE x COL se __\u2014- (BTU).LOUER.{ ) expérience dans la vente.do (3309-70 \u2014 4e29) Marque Lépine = blanc et } ° - MAISON À LOUER, libre immédia- Ru fibre 1 , dex personnes intéressbes avec , commode plus 1 POUCE (1 mois) STE-CHRISTINE DE BAGOT: \\ement, 10 pièces, située près LOGS MODERNES de 3's, 4's Loais (95 pièces, libre er avril.dans vront se rendre au magasin VOLVO 1975, bes milage.$3,660.bassinette.En très bon état, Tél.(Cartes d'atfaires $60.00 grande maison decampagne,env- |BM t nimaux, 2 Pidces, Bromont, pistes de ski, ., même pour formuler une de- 5 8dresser: 1268 Principale.378-2002 ; : 3 \u201cLOCATION DE CASIER 0.60 ron 4 milles du village, chauffage -S.M., pouvan in Pas de voisins salle de lavage, ménage faithneut.Sécheuse.$140 par mois.Tél.372- mande pour toi Granby, tél.378-7678 70\u2014 1 \u2018AVIS DE électrique, prix hdiscuter, argent Bee Tél 375-1340, Prix raisonnable, concierge.Tél.PO or68.721 (33-00-70 \u2014 14818) 7 = 2 -RESPONSABILITÉ soson CErpplant Tél, après 5h.pan.à Par mo.eee 72 1aas0) 534-2041 ou 372-3237.(1600 - 1462) * MERCURY Montego, 1972, 2 por- À VENDRE iE Lit buresu de bibl.7.neertions (819) 858-2020 ee (1666-54\u201414443) LOGIS 3*/2 pièces à sous-louer HT.Tél.46\u20ac propres.3100 ; avis.SOUMISSIONS, etc.- (1-89-83 \u2014 14824) MAISON DE CAMPAGNE à louer, Logis à louer.Maison seule 57s dans sous-sol, modème, station- \u2018 ON DEMANDE .tes, rhe propre.ATS Tél.378-8807 ) ; (ane agate) +s $1000 MAISON À VENDRE, construction meubée où non.chauffée.éfectri pièces, chauffé, éclairé, eau nement privé, près du parc indus- PONTIAC Catalina 1972, servos (0870 \u2014 14868 gy .neuve, à Saxby-Corner, dans le Cité fournie.pibces, salle bains cg, 4g fourni, tapis, draperies trie! $110 par mois.S'ad.21 Ouel (oo femm freine et direction, air climatisé, v- 48 À VENDRE - ; 2 BEMERCIEMENTS Ia Panion rang Brandrick, style colonial « Complète.site exceptionnel pay.fournis.Libre à partir du ter mai.lette app.2, tél.378-4002 femmes.oF.Jeunes ares électriques, $1,100 tél.578 DIVERS a 7 1a pant cain, 7 \u2018/a pièces, 2 salles de ond Hr Er mols, 3225.parmois.S'ad.a7230enison (1600 you digirez un revenu sup- 6897 .; 5 | fon es salle à dinar à chambres 2 Située entre South-Duräh et Ouest.tél: 378 HO tony a) LOGIS 3 \u2018/2 pièces, meublé, situé plémentaire, com nie des (339970 \u2014 14552) \"A VENDRE: Honda 175, en parfaite | Yo rs, portes : Acton-Väle.Références deman- avenue du Parc, 2e étage, chauf- Produits Familex, inode CAMION inter, 1974, 5 tonnes, condition, 1975.SET de cuisine 00- : REGLEMENT garage adjacent.Terrain boisé 200\" dées.Ecrire à: M.G.Roberge,2695 LOGIS 4 pièces avec garage, fage électrique, ménage fait à neuf, France vous offre cette oppor- boîte dampeuse neuve, pneus lonial avec bahut, chaies bderçante.9 Los erreurs sont promplement Srchord.Tor See paies ur 1e Mont Portland app.3, Sherbrooke, Qué.sous-sol et hangar.Situé à 649 St libre.Tél.400-3104 reid 2 dans votre ocalité gy 1020, moteur 392 comme neuf.Tél.Tél.372-8227.8 +sctifiées.Elles doive a TE ee \u2014 JIL 1A7 : Jacques.er avril.Tél.66977 | 772-2688 ___(40-08-70\u2014-14681) 5 gnatées dès la première noerion = SEZ Tous re (2O710-1500) S205 8prE8 5 NP.aro 14500) LOGIS à louer.un de 6 piboes, un conviennent, ce produit réputé \u2014 FIM T1473) CHAUDIERES à eau d'érable avec 0 fui sera alors renouve \u2014 4 pi , et un de 3 pièces.à travers tout | i AUDI 100 LS, 1974.couvercles et chalumeaux & ven « mens Notre escort de voue 10 TERRA Lo SO EE Be 2s re Prnclose.TL Aue vetement roue BUG E Saba 37 Echanges ra V2 207 mt sd ! ° ou une om \u2018ne - ces, chauffage électrique, tapis 3 - quis pour devenir représen- Coptée.Prix discuter.Tél.378- (40-60-09\u20141 ! poutexcéderlemontant déboursé CONSULTEZ nos techniciens: = Mur à mur, porte-patio, libre immé- {16-60-70 \u2014 14816) - tant(e).ca 3073 - \u2018 = .' powr Fannonce.Toute annonce: 569-9974 ou 378-0361, construc- TERRAIN situé rue Denison ouest diatement, Situé 350 rue Langlois.Pour informations, appelez à \u201c (33-69-70\u2014 14582, EQUIPEMENT complet \u201cJaccuzl\u2019 ; classée est payable avant publi- tion Leroux inc.(156.70 13761) prés rue St-Charles, Granby.Lar Tél.372-7633.Tr ee frais virés: tonnes.pour piscine, fire au sable (00 cation.\u2014\"58 Geur6S pi, 120 pi.de profondeur.(16-63-72\u201414419) ; - 372-9227 OMCs 3 .esses, x , skimmer, mn EDR SPLIT LEVEL 6 pidces, 2 salles de vendre & prix raisonnable.Aucune BROMONT, secteur Adamsville: 77\u2014 KU layeuse, anneau pour câble, etc., bains, saite de Eux et\u2018salle dela offre raisonnable refusée.Tél.quplex, chauffage eau chaude.4/2 \u20145\"/; (27-67-77\u201414483) PICK-UP GMC, 1974, Ya tonne, V8.etc.Pouvant filtrer une piscine de ( { autom., PB.PS sranby vage au sous-sol, foyer naturel, ar- 372-5702 = électricité incluses, ler étage pièces, e PICK-UPGMC, 1974,VB,3vitesmes, POI ST EEE ee Poe pois pis tres et rampe on OT on après 5 h p.m.(10-67-70\u201414513) grand logement § Ia pidces, Instat taire, planchers marqueterie 26\u2014FEMMMES-\u2014 PS.' \u2019 \u2019 : : (40-68-09\u20141 \u2014 apis mur mur.Terrain x - 067-70\u201414513) lation laveuse-sécheuse, gran fini varathane, prise auto., 1 1-\u2014PROPRÉTÉS ; boisé, gazon, asphalte, patioetciô&- ROXTON-POND: chemin Tour du 80us-30l, 2e étage logis de 57e piè- cour déblayée.chautisge Nove- FRIES BeMANSGES tari fatonne, PB.A -VENDRE 5 mags wheels avec VENDRE ture en bois, barbecue, remise.Lac, 60 arpents de terrain semi- Ces, très propre et éclairé, disponi- - joc controlés par la S.C.H.L.AVON! VOUS ARRIVEZ EN VILLE?CAMARO 1975, PB.PS., tras belle Pneus radiaux pour vanne Dodge- * 2 - Canton Granby chemin-Grande Li- boisés avec ruisseau.Tél.372-7399 ble 1er avril.Tél.263-2258 ou 631- LT \u201c FAITES-VOUS DES AMIS TOUTEN Voiture! - ou autres.Tél.372-4750 = MAISONS gra rix $44.000.on danois 1 an OU 372-5900 après 5 h p.m.- 6556 Montréal.16-66-77\u20141445 informations: GAGNANT DE L'ARGENT! si vous Tél.378-6818 après 6 h p.m.00 \u201constructio\u201d VENDRE la pièces, Mâle avec cabane.$125.Tél.37 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014(097:73_ (ogra) 340 BOUCHARD, APP.2 avez de l'entrogent, vous adorerez (930070 \u2014 14633) SUZUKI 750 Liquide.1973.16,000 tn ruction neuves, 5'/2 pi * 3309 : PS ' - LOGIS NEUFS: nouveau dévelo ; A travailler comme représentante milles, très propre, .RA- À VENDRE terrain d'environ 20 ar A.TEL: 378-0063 - Avon.Vous fixez voë propres heu- CAMION Chevrolet 1968, */z tonne.TEUR Singer, accessoires, comme : neuf $50.Tél.379-5402 ou 379- 5662.(40-67-70\u201414511) À VENDRE 3 beaux lustres genre colonial de styls, presque neufs.Pour inf.372-1411 : (40-69 \u2014 14837) \u201c ROULOTTE avec rallonge, située au Lac Brome, $375.* AUSSI télécouleur 26\", $185.Tél.539-3853 ou 539-0416 (40-69-70 \u2014 14608) À VENDRE poèle 220, 24 po.\u2018Mot- fat\u201d.Laveuse automatique \u2018\u2019Gene- rai Electric\u2019.T.V.portative RCA -\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014New Vista Prix-a discuter.Tél:\u2014\u2014 372-8115 ou 299 Denison Est.(40-79 \u2014 14636) À VENDRE: téléviseur noir et blanc 19\" Panasonic instantané.LIT d'auto, parc d'enfant comme neuf.- .PNEUS d'hiver 15\u201d avec roues.| PIÈCES de laveuse automatique Easy.Tél.378-2489 (40-08-70 \u2014 14590) VENTE SURPLUS D'ARMÉE 43, Principale, Dunham EN VENTE: un lot de dactylos, cat- culatrices, équipement de bureau, tel que: bureaux, chaises, tables, etc.= Filières 4 et 7 tiroirs, machinerie de toute sorte, etc \u2026 OUVERT: de.17 h à 22 h du lundi au vendredi et de 9 h à 16 h les samedis.Tél.295-2766 (40-00-90 \u2014 14659) À VENDRE: 100 mobiliers de salon à partir de $117.23 Pour inf.273- (40-66-90 \u2014 14480) WATERLOO: Forme ov SOY RLOO: Toru 0 20) joo, maison de 14 pièces, r.2 chambres.de bain, range de x 60.garage dou d 0 x À © COURS: Forme 5e 158 acres, partie boisée, pas , tiases, très belle vue, sur lee À vendre, à louer, ou à échanger.ST-ALPHONSE DE GRANBY Route 139\u201d | §'/2 piéces avec foyer, terrain 115 x 250 environ.FACILITE D'AVOIR PRET! Si intéressé\\-378-8001 (63-60\u2014 14385) A QUI LA CHANCE?Vieille maison 32 x 50\", très propre.12 pièces.Sur un terrain de 75,000 p.c.Garage double.Située près autoroute des Cantons de l'Est et centre de ski Bro- mont et Sutton.Facilement transformable en centre commercial ou autres dans petite muniei- palité.Pour information s'adresser à: (14-67-73\u2014 14524) |@LocAL \u201c vail l\u2019année.S'adresser: M.Da- Revenu supplémentaire.Faites x 200 env.près de la rivière, ter- 1080 acres, bolsé, vid, Montréal (514) 337-3222 de la vente de bijoux 10K.Pour rain paysagé.ROGER LAN- at tranquifte.Prix très rainétr- (26-62-69\u2014 14346), rendez-vous: GLOIS, AGENT: 378-8461 - A .\u201c4 COMMIS-VENDEUR demandé 569-3411 ST-PAUL ABBOTSFORD: pro 10se 1977 20 30 ral 100 4 avec expérience dans le bois et ma- {31-62:91\u201414326) priété style Normand, terrain 383, taxe minime, Spécial tériaux de construction.S'adresser 165 x 95, 5'/2 pces, chauffage $10,500.00 i ; 3 par écrit à: CASIER 3209, La Voix RIE électrique, garage, construc- WATERLOO: Blocs à nue; de l'Est, Granby, Qué.GARDE tion 1976.ROGER LANGLOIS, commercial, situé dane\u2019 (26-68-74\u201414569) D'ENFANTS AGENT: 378-8461 - 379-5893.gontre ville Rapporte) 27\u2014HOMMES oo \"GARDERAIS enfants de 0 a 7 ans\" desjardins (14041) investissement.A FEMMES DEMANDEES chez-moi, à la semaine.Tél.372- (32-68-70\u201414562) ORGANISTE-CHANTEUR ou = piano-bar.Tél.295-2137.(27-66-70\u201414436) | CAMIONS À VENDRE (1-08-70-\u201414448) LA VOIX DE L'EST \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 \u2014 PAGE 9 ° 7 v al # A - Ta A VENORE 2 sibges-cepitaine pour ] Prix $250 pour les deux.Té 378: \u2014_\u2014_\u2014___ .él LL 7044 À VENDRE système de son, 65 .(40-08-70 \u2014 14681) {atts par canal.Tél.aprèe 5 h p.m.77-\u2014NOMES\u2014 @\u2014vitements\u2014 aa TW FEMMES DEMANGES UN SERVICE PROFITABLE, LINGERS Yamaha\u201d 2 claviers avec LA COMPAGNIE FULLER BRUSH: UR VOUS ET VOTRE FAMILLE ones J) watts RMS.AUSSI 8 OUVERTURE comme stagiaire ACHAT.VENTE.ÉCHANGE.LOCATION.À VENDRE robe de mariée blanche Métiseur \u201cRolland\u201d modèle pour gérance.Commission plus RÉPARATION, VOYAGE.ETC.grandeur ET ana, Entrée Bonne 1000 A vendry gamble 5 88 un comtés da Brome imac: TEL: 372-5433 condition.Tél.379-5836 part Domendez Yuen (1) Rouvile.THERESE PAQUETTE: (43031 (50-00-70\u201414580) 7 (27-67-13\u201412606) MOTOCYCLETTES 67-\u2014ANTIQUITES VER CANADA Moto Honda 750, 1875, 11,800 mi- ACHATS \u2014 VENTES! ; PROVINCE DE QUÉBEC les, avec Mind re ie Tr, Antiquitée de toutes sortes.Ouvert ÉQUIPEMENT complet pour cof AVIS PUBLIC pre en e .Tok: samed .m.rage ation avec romorque (Régistration \u2014 378-5748 Le ee pin et dur 20 pi.of 3 casieux.Tél.: 293-5117.a Tcuioment (43-60-70 \u2014 14830) com t.Tél.375-1178 pan (43-69-82 \u2014 14832) KAWASAKI 400cc, 4 temps, 1975, 6,000 milles, très propre.démarreur électrique, freins à disque avant.Aubaine, faut voir! AUSSI a vendre sac de golf.Si intéressé, appelez l'après-midi à 378-0411 43-08 10 \"HONDA CB 200, 1975, en très bonne condition.Tél.378-0621 (43-68-09\u2014 14520) 51\u20140ON DEMANDE BATISSEZ une agence de distribution à temps partiel.Aucun investissement initial.Pour entrevue: 372-4370.: (51-47-74\u201413626) PRÊTS HYPOTHECAIRES tore, 2e, 3e (VILLE OU CAMPAGNE) TAUX COURANTS Pour réparations, achats, constructions, ventes, échanges, es timations.GUY GALLANT Agent 105, Bouchard : Tél.472-20300u 372-1330 Badbeau & Fils Courtiers (52-60-88\u201414176) ROBERT C.DUPONT R.A.2, COATICOOK (cté Stanstead) Mercredi le 15 mars 1978 à 1 hre Sera vendu un bon troupeau de 54 têtes d'animaux HOLSTEIN récemment testées.Ce troupeau comprend 26 bonnes vaches en majeure partie dues pour vêler; 8 belles taures sait ties; et 20 génisses d'élevage.Tracteurs et camion: 2 tracteurs international diesel dont un No 454 avec chargeur sur le mier et de pelle à neige: et un, No 414 avec chaînes; un Camion Ford \u20182 toriñe, modèle 1974 \u2014 très propre; et une remorque Tandem.Machinerie: Une presse à -foin-international No 46 sur prise de force, Semeuse International No 518 & 13 disques combinée pour engrais chimique.faneuse a foin Kuhl sur prise de force, Soutfleuse a neige avec att.3 pts; Moulin a faucher International de 7 pds avec ait.3 pts; Rateau de côté McCormick; charrue-dé- clencheuse à 3 raies avec att.3 pts: Monte-balle de 32 pds avec moteur; Epandeur à fumier International No 102 sur prise de force; Voiture Allied Neuve avec montant à foin: Herse à roulette: Pompe à mouches: et plusieurs autres articles trop long à énumérer.Equipement de laiterie et foin: un Bulk Tank Surge neuf d'une capacité de 600 gals avec chaudière \u2018Sauve-Pas\u2019\u2019; Moteur et compresseur DeLaval avec tuyauterie et chaudières; et environ 2000 balles de foin.CAUSE de L'ENCAN: TERE VENDUE CONDITIONS: COMPTANT ou PRET de BANQUE Pour informations ou demandes de crédit, s'adresser à l'encanteur.Encans Jules COTE Inc.1274 rue Sud Cowansville, P.Q.® (68-69\u201414554) ENCAN SUR L'ANCIENNE FERME DE ROBERT C.DUPONT R.R.2, COATICOOK (cté Stanstead) Mercredi le 15 mars 1978 à 1 her précies.Sera vendu un BON TROUPEAU de 54 têtes d'animaux HOLSTEIN récemment testées.Ce troupeau comprend 26 bonnes vaches en majeure partie dues pour vêler: 8 belles TAUREAU saillies; et 20 génisses d'élevage.TRACTEUR & CAMION: 2 tracteurs International diesel dont un No 454 avec chargeur sur le mier et de pelle à neige; et un No 414 avec chaînes; un Camion Ford '/a tonne, modèle 1974 \u2014 très propre: et une Remorque Tandem.MACHINERIE: une Presse à foin International No 46 sus prise de force; Semeuse iInter- nationa No518 à 13 disques combinée pour engrais chimique; Faneuse à foin Kuhl sur prise de force; Souffleuse à neige avec att.3 pts: Moulin à feucher International de 7 pds avec sit.3 pts: Râteau de côté McCormick; Charue-_ décliencheuse à 3 raies avec att.3 pts; Monte-balle de 32 pds avec moteur, Epandeur à fumier international No 102 sur prise de force; Voiture Allied NEUVE avec montant à foin: Herse à roulettes 12 x 24, modèle trainant; Herse & finir; Herse à pâturage: Chariot à ensilage; Brouette; Pompe 2 mouches, et plusieurs autres articles trop long à énumérer.Equipement de LAITERIE & FOIN: un BULK TANK Surge .NEUF d'une capacité de als avec chaudière 'Sauve- as\u2019; Moteur et compresseur DeLaval avec tuyauterie et chaudidres; et environ 20 balles de foin.CAUSE DE L'ENCAN: TERRE VENDUE CONDITIONS: COMPTANT ou PRET de BANQUE Pour informations ou deman- devant uni de fourche a fu- \u2026.devant muni de fourche à fu- =.Lo appelez à: 530-2303.: L'ÉTAGE, FOSTER (voisin de l'hôtel).- (07-48-70 \u2014 13728) : Mme IBARGUEN recommencers ses groupes pour cours de conversation anglaise du 20 mars au ler (40-08-70 14448) 1 ARTEMENTS = LOVER APP.3'/2 pibces, meublé, chaufté, éclairé, libre immédiatement.Prix Avis est par la présente donné, qu'à.7:00 P.M., le 3 mars 1 l'expiration du temps allou aux contribuables de la Ville du Lac Brome à signer un registre demandant que ie Règlement 24-A-78, amendant le Ragle- ment 24 (Zonage et Construction), fasse l'objet d'un scrutin, personne n'a signé le dit on tre et, en uence le Grande Ligne.Tél.379-5298 après 5h30 p.m._ (74-68-72\u201414527) MATÉRIAUX DE PLOMBERIE ET QUINCAILLERIE Escompte 20% sur matériaux de plomberie Heures d* LUNDI au VENDREDI Ouvert après 4 h p.m.SAMEDI de 9 h a.m.à Shp.m.R.TRUDEAU & FILS MAGASIN GRANBY QUE.60 sud, ST-ANTOIME 378-8823 .(14222) 2) CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEDFORD No: 480- 12-531-78 COUR SUPERIEURE Dariène Mazzei demandeur Marc Parent défendeur ORDONNANCE La Cour'ordonne au défendeur, de comparaître dans un délai de 60 jours à compter de la date de lapremière publication de la présente ordonnance dans: LA VOIX DE L'EST Prenez avis qu'une copie de requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe de Granby, district de Bedford.Vous êtes de plus avisé qu'a défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, le demandeur pourra obtenir contre vous un jugement par défaut.A GRANBY, district Bedford CE 24 tévrier 1978 : PROTONOTAIRE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEDFORD No: 460- 1 1-78 IOR COURT -Mazzei * ' plaintitt vs Marc Parent Dar detendant ORDER The Court orders the defend- nat, to appear within 60 days fettowing- tire.frat-publication- of this order: LA VOIX DE L'EST.Take notice that a copy has been filed for you at the Office of the Court in Granby, district of Bedford.Take further notice that should you fail to serve or file your appearence or contestation within the prescribed time, the plaintiff may obtain a judgment against you by de- faut t.AT; Granby district Bedfor This 24 24 february 1978 PROTONOTARY (62-69\u2014 14322) z\u2014z\u2014 rt ENCAN DE MÉNAGE POUR iB c.Village 9 J Johason SAMEDI LE 11 MARS 1978 à 1 SERA Veo: \u201c1 réfrigérateur Admiral neuf; 1 congélateur Woods; 2 mobiliers de chambre à coucher complets; 1 annexe à bois Bélanger; 1 mobilier de salon; 2 fauteuils; 6 chaises dois; 1 chaises bercantes; 2 tables de salon; 1 patère; escabeau, vaisselle; gene: ! rotovateur Toro 3 H.P.1 moulin | à gazon Lawn Boy; brouette, A DUNHAM: 2 logements à louer: un de 4 \u2018/2 piè- \u2018ces chauffé un de 4 \u2018/2 pièces non chauffé.S'ad.295-2436.(16-62-70 \u2014 14354) DAIGLE AQUA INC., requiert les services d'une secrétairexdactylo.\u201c bilingue.Bonne pèrsonrtalité, avec L\u2019expropriation de l\u2019Asbestos Corporation: n\u2019est; pas écartée Par LOUIS LA ROCHELLE QUEBEC (PC) \u2014 Québec tient toujours à négocier l'acquisition de gré à gré de la société Asbestos Corporation, mais il n\u2019écarte pas, en cas d\u2019échec, \u2018\u201cla voie de l\u2019expropriation offerte à tous les parlements démocratiques\u201d.: Voila ce qu\u2019a déclaré le premier ministre du Québec lui-même, M.René Lévesque, qui répondait sur le parquet de l\u2019Assemblée nationale à Québec à une interpellation du leader parlementaire de cielle, M.Jean-Noel Lavoie.l'Opposition offi- L\u2019échange entre les deux hommes est survenu à la toute fin du discours que le chef du gouvernement\u2019 péquiste proñonçait jeudi après-midi, à l'appui du projet de loi 70, établissant la Société nationale de \u2019amiante .uillet r personne avec hase en $155 par mois.Tél.539-1276.glement 24-A-78 est réputé tala.Information 372-4812 ou (14-68-70\u201414575) avoir été approuvé.\u2019 375.0087 Donné à lac Brome : {70-69-70 \u2014 14845) le 7 mars 1978 n MOBILES, Gretller $ | (69\u201414597) .14\u2014APPARTEMENTS MAISON MOBILE avec terrain & A LOUER .vendre au Domaine Noiseux & ; Dunham.Pour informations: 378- APP.2 \u2018/a pièces, meublé, chauffé, : 5730 éclairé, libre immédiatement.situé vill, QUO SPE pices, scar, am 2 pièces, éclairé.eau TERFRANE À He pour ma chaude fournie, libre immédiate- mile du centres vite de G ranby.A ping Situé rue Hanson.Tél.263- du Montp t.seul parc rg _ dans la ville.Tél.372-9233.| neue \u20ac (71-08-74\u201414588) .2/2 pièces, meublé, chauffé, Province Québec 72 0-NEIGE éclairé.tapis mur à mur, chambre Comté ee Missisquoi \u2014p bain céramique, prise pour auto, B .\u2014 VENDRE service de concierge Situé RA province De québec \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jgcquemet.S'ad.: .2 MOTONEIGE Jag Arctic Cat, 1976, 5107.we COMTÉ DE BROME MISSIS- comme neuf, bas millage.S'ad.(14-68-72\u201414470).QUOI 378-2350._ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VILLEDE BROMONT (72-68-70\u201414510) APP.3'/2 pièces, meublé, eau ; AVIS PUBLIC chaude fournie.Service ame EST PAR LES PRÉSENTES 74\u2014DIVERS concierge, balayeuse centrale, DONNE PAR le soussigné $175 par mois, rue Jacquemet.Si greffier de la ville de Bromont OME : intéressé, appelez à: 263-0467 ou à QUE: personne pouvant 263-4846.ma Onde eur le poser SSE ea 0,58 matin 4 heures Jape \u2014 NO.263 ET SES AMENDE- personne devra soit à 36\u2014L0GEMENTS-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014MENTS AFINDE == Gardien où Bang Séraphine LOUER _ CONSTRUCTION DE POR- ou Rang Papineau ou Chemin .CHERIES DANS LA VILLE DE BROMONT\u201d \u2018a été adopté par le conseil municipal de 6 février 1978 et par les électeurs propriétaires le 23 février 1978.Il peut être pris en communication au bureau du oo gratis, à l'Hôtel de ville dent, 110 Boul.Bromontà Bromont, pendant les heures expérience.Salaire à discuter.régulières de bureau.S'ad.: 263-1272.- Le premier ministre-qui, plus tôt en avant-midi avait eu l\u2019occasion de s'exprimer à cet égard en conférence de presse, est apparu à l\u2019Assemblée expressément pour réfuter les grands arguments opposés à la politi- \u2018que de son gouvernement dans lé secteur de l\u2019amiante.colts.M.Lévesque n\u2019a pas pu préciser ce que sera le coût de la transaction entre Québec et l'Asbestos Corporation, expliquant que les deux parties n\u2019ont même pas encore terminé les évaluations qui doivent nécessai-__ rement précéder les négociations.A cet égard,\u2018le premier ministre s'en est pris a ons dé coûts faites par les adversaires de la politique péquiste.Il a par ailleurs fait savoir\u2014*ce que tout le monde devrait savoir\u201d, a-t-il dit, que le coût de l'acquisition la société amiantifère n\u2019aura aucun lien avec les fluctuations des titres en bourse.- M.Lévesque a révélé que son gouvernement sefera_ \u201cescompter\u2019! le coût dès améliorations qu\u2019il devra apporter aux installations de l\u2019Asbestas.Le chef du gou- Gaston Plon \u2014 vernement a aussi commenté les accusations de*\u2018\u2018so- (66672-14481) Greer (69\u201414594) BRIA EIT HI Canada MERCES Province of Quebec LOUER Distriet of Bedford SUPERIOR COURT SALON de coiffure à louer à Rou- No.460-05-000420-77 gemont.Tél.469-2029.LUCIEN DESLAURIERS 14556) (Plaintiff) g -vS- 14-\u2014 APPARTEMENTS - JEAN COUTURE Lou (Defendant) PUBLIC NOTICE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 APP.3'/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, antenne communautaire, service de concierge, buanderie, aspirateur murat, prise pour auto.Libre immédiatement.Tél.469- 4153 ou 469-3369.(14-63-68\u2014 14418) CHOIX de 2 \"/2 pièces meublés-oy-.NING, to wit: \u2014 4 \u2018la et 5 \u2018/2 pièces non meublés.Plancher insonorisé en béton.Balayeuse murale.Antenne TV-_ couleur (UHF-VHF).Tapis mur à mur.Tél.469-4428 ou 378-8574 (16-63-76 \u2014 14417) GIVEN AT GRANBY this 8th day of March 1978.* Caneda RAYMOND CH Province de Québec D 6914590) District de Bedford ( ) No.460-05-000420-77 ; LUCIEN DESLAURIERS - (Demandeur) ENCAN DE MENAGE -vs- POUR JEAN COUTURE RAOUL ADAM (Défendeur) Village St-Loiboire, AVIS PUBLIC Co.Johnson EST PAR LE PRESENT donné SAMEDI LE 11 MARS 1978 à 1 que les effets mobiliers du dé- heure p.m.fendeur saisis en cette cause SERA VENDU: seront vendus à l'arrière du 263 rue Notre-Dame, St-Pie.Qué.le 20 mars 1978 à 10 h de l'avant-midi, à savoir: \u2014 19 phonos commercial; 1 tête de phono \u201cVieuw''; 4 colonnes de son; 6 fusils \u2018Vanguard\u2019 \u2018Crusader\u2019\u2019 \u2018Titan\u2019 \u2018\u2019Champion Riffle\u201d; 3 machines à boules baseball \u2018\u2019Short-Stop\u2019.\u2018Grand-Slam\u2019\u2019, Worid Sreies; 3 machines à boules \u2018Carnaval\u2019, \u2018Midway's de Luxe'' \u2018Bingo Tropique\u201d.LESQUELS EFFETS seront DONNÉ À GRANBY, ce 8e jour FETT SREUS pour agent compt = ace nrg rd au plus offrant et dernier enré- CONDITIONS: COMPTANT chisseur.JEAN-GUY CHAMPIGNY INC.IS HEREBY GIVEN that fhe Goods and Chattels of the Defendant seized in this cause will be sold in the back-yard of 263 Notre-Dame Street, St-Pie, Qué., the 20th day of March 1978 at 10 o'clock in the mor- 19 commercial phonos; 1 \u201cVieuw\" phono head; 4 speakers; 6 \u201cVanguard, '\u2018Crusader\u201d, \u2018\u201cTitan\u2019\u2019, \u2018Champion Riffle\u201d guns; 3 baseball bails machines \u2018\u201cShort-Stop\u2019\u2019, \u2018\u2019Grand-Slam\u2019\u201d, \u201cWorld Sreies\u2019'; 3 balls machines \u2018Carnaval\u2019, \u2018\u2019Midway's de Luxe\" \u2018Bingo Tropique\u201d.THE SAID Goods and Chattels will be solid for cash to the last and highest bidder.cialisme\u201d dirigées contre son gouvernement.\u2014 \u2014\u2014Ha rappelé d\u2019abord que la solution envisagée par son - gouvernement à l\u2019égard du problème de l\u2019amiante l'a également été par lé gouvernement précédent, notamment dans un mémoire présumément préparé sous les soins de l\u2019ex-ministre libéral des Richesses naturelles, M.Gilles Massé.Le premier ministre a observé que les aventures conjointes de l\u2019Etat avec le secteur privé est maintenant dans les moeurs et a cité à cet égard les exemples de SOQUIP, SOQEM., DE LA Société des Alcools et de SIDBEC.A l'égard de Sidbec, M.Lévesque a reproché aux partis d\u2019oppositions, vigoureux critiques de cette société, d\u2019avoir oublié qu\u2019ils avaient eux aussi participé à son établissement.Troisième observation du premier ministre, celle portant sur les mises en garde \" présumées de la Communauté européenne contre l'ex-' ploitation et la transformation de l\u2019amiante.M.Lévesque a expliqué que ces directives ne proscrivent que les opérations de 15 pour cent du marché mondial de l'amiante.\u201cIl en reste encore 8S pour le Québec\u201d, a-t-il observé.A la fin de son intervention, M.Lévesque a reconnu \u2018\u2018que quelques fils peuvent encore pendre et qu\u2019il laisse les uns et les autres la liberté de chiquer la guenille sur les détails, surtout ceux qu\u2019on ne connait pas\u201d.VX LION + BELIER A Dk \" du 21 mars au 20 avril N'uyoutez pas foi a tout çe qus «raconte autour de vous, la jaktusie ext mauvaise consi- kre, Prudence sur la route.Survetikks l'ossification des pieds de vos jeunes\u2019 enfants.C'est par un cfiort soutenu que vous pourres atteindre le but TAUREAU du 31 avril 3 S au 20 mai Les reques que vous prenez sont op importants, vous risques de perdre votre santé sù vous sous obstinez dans vette attitude.| Certains de vos efforts sront contrariés par un.manque de chance.GEMAUX du 21 mai BRI au 21 iuin Laisezs à l'écart tous les projets qui-peuvent compliquer votre existence.Avant tout, affermissez solidement votre po- \u201ction professionnelle.Vos rapports avec \u2014ün frère peuvent être décevants.Un oncle âgé pourrait vous causer du tracas.CANCER ES au 22 )uillet Ce sont les entreprises patientes ct minutieuæs qui auront le plus de chances de reus- sir: ne vous embalicz pas sur un projet dont vous ignorez l'essentiel, du 22 juin EE a] BALANCE - PDE du 23 sept.au 23 oct, Si vous agissez prudemment vous parviendrez à déjouer une machination ou un piège qui aurait pu mettre votre situs- tion en peril.© Ne vous confiez pas à des personnes que vous connaissez mal.\u2019 SCORPION du 24 oct.it Ne prenez pas d'initiatives commerciales; une série de contretemps.fâcheux pourraient- vous obliger à modifier votre programme.Ne vous exposez pas aux critiques malveillantes par une attitude désinvolic.SAGITTAIRE du 23 nov.Ed.au 21 déc.\u201d Un incident survenant dans votre vie privée pourrait vous mettre dans un embarras.mo- mentane, avant de prendre une décision.prenez lc temps de 2 réflexion.Laissez le temps panser vos blessures d'amour: propre.Ce CAPRICORNE du 22 déc.> Ml 0 au 20 ianv.Exploitez vos chances méthodiquement, mais mefiez- vous des improvisations trop \u2018a- \u2018ciles ou de votre besoin dm pressionner autrui: c'est une \u201cau 22nov.EI La matinée est la meilleure partie de la journée: profitez-en pour mettre vos affaires en ordre ct pour terminer fes tra- Une offre intéres- Petite expérience qui pourrait «nic \u201cpourrait vous permettre Vous Colter cher! de réaliser des bénéfices.oe \u2014 \u2014-NERSEAU ete eee du 23 juillet ES: du 21 janv.au 23 août A au 19 fév.( « vaux en souffrance.Si vous devez obtenir: l'appui d\u2019une per- sonñe\u201d compétente.demandez .un entretien dans la matinée.VIERGE du 24 août EI au 22 sept.\u201cChance pour Tes initiatives commerciales, une affaire fami- liate peut centraver 15 réüssité d'un \u2018projet qui vous tient à coeur.Des relations nouvettes pourraient rentrer en jeu.ne dévoilez pas tous vos projets.Satisfaction pour personnes d'âge.M CROISES Tr S perturbée.Votre mutisme et votre tx: tréme réserve risquent d'être pris pour de l'indifférence.Réagissez.Un conflit avec votre associé peut amener une rupture.L'entente familiale cst tions de votre conjoint.POISSONS X du 20 fév.el au 20 mars Votre ¢goisme cr votre ar titude de froideur a I\u2019endroit de fa personne qui vous aime \u2014 risquent de ternir votre bonheur sentimental.Faites appel - à votre bon caractère et mon- trez-vous conciliant et aimable.Tos 5.0.P.en \"1 À 2 E 3 CIT |) 4 0 5 uJ 6 DISIT 7 x |A 8 EINIS 9, we E|S nRVENLIERREIT n{ENVIv]i1IR]0 Mis PROBLEME: 123456 78910112 1 réfrigérateur Admiral neuf, * 1 confélateur Woods; 2 mobi- | liers de thambre à coucher complets; 1 annexe à bois Bé- langer; 1 mobilier de salon; 2 - fauteuils; 6 chaises de bois; 2 chaises berçantes; 2 tables de salon; 1 patère; escabeau:; vaisselle; lingerie; 1 souffleuse Toro modèle 526; 1 rotovateur Toro 3 H.P.1 moutin à gazon Lawn Boy; brouette; balance capacité 240 livres; outils divers; d'autres articles trop long Encanteur Licencié de mars 1978.\"ROXTON-FALLS, Cté Johnson RAYMOND CHABOT Tel,: 548-5733 ou 548-2172 Hulssier (68-69\u201414551) AVIS VENTES PAR VOIE DE SOUMISSIONS USINE DE FABRICATION DE FERS À CHEVAL Anciennement connu sous le nom de INDUSTRIES OU FER À CHEVAL LABBY INC.Située à Maricourt, Qué.(7 milies de Valcourt) APPEL DE SOUMISSIONS Des soumissions cachetées accompagnées d'un chèque visé, représentant 2% de l'offre, seront reçues jusqu'à 2:00 p.m.jeudi le 30 mars 1978 pour l'achat en bloc\u2019 ou en partie des actifs ci-après mentionnés: \u2018Un terrain 125' x 300' (37,500 p.c.) connu et désigné comme étant les subdivisions 3 et 4 du lot originaire 188 (188-3 et 188-4) au plan et livre de renvoi officiel pour le canton d'E bâtisse est en tôle isolée de laine minérale et gyproc à l'intérieur, le tout est à structure d'acier et il y @ un système de chauffage à air chaud) et l'équipement conatitué principalement de surface grinder (déroffeuse) (1), marteaux mécaniques (3), puch press (2), four à gaz (1) et autres servant à la production de fers à cheval.\u201d CONDITIONS DE VENTE ainsi que la __ Grande Ligne ou route no 235 jusqu'à la rivière Barbue, à l'endroit F< otreite ! Quartier no 5: 1.Comptant ou à tel terme acceptable par le soussigné.2.Le soussigné se réserve le droit de rejeter toutes les soumissions.3.Seules les enveloppes scellées portant ostensiblement la mention \u2018soumission Industrie du Fer à Cheval Labby\" et adressées au soussigné seront acceptées et considérées.4.Une description plus détaillée des installations pourra être obtenue à l'adresse mentionnée ci-dessous et toutes personnes intéressées pourront inspecter les lieux jusqu'au 28 mars 1978, sur rendez-vous.: AVIS PUBLIC Avis public est, par les présentes, donné par le soussigné, qu'à une _.assemblée publique de la Commission scolaire Provençal, tenue le 9 février 78 à l'école St-Vincent à St-Césaire, Messieurs les Commissaires ont divisé les territoires de la Commission pour fin d'élection scolaire en neuf (9) quartiers désignés comme suit: .DESCRIPTION DES QUARTIERS Quartier no 1: Le territoire de l'ex-Commission scolaire de l'Ange-Gardien, comprenant le lot no 471 du cadastre de la Municipalité des cantons de Granby, les lots nos 1 à 229 inclusiverment du cadastre de la paroisse de l'Ange-Gardien ainsi que les lots nos 1 à 26, nos 60 et 61 du cadastre du village de l'Ange-Gardien, y incluant les subdivisions des dits lots.Quartier no 2: Le territoire de l\u2019ex-Commission scolaire de l'Ange-Gardien, comprenant les lots nos 230 à 488 du cadastre de la paroisse de l'Ange-Gardien et les lots nos 27 à 59 inclusivement, 62, 63, 64, 65 et 66 du cadastre du village de l'Ange-Gardien, y compris les subdivisions des dits lots.Quartier no 3: Le territoire de l'ex-Commission scolaire de St-Paul d'Abbotstford situé au sud de la route provinciale no 112 borné, à l\u2019est, par les limites de la Commission scolaire catholique de Granby en le Canton°de Granby; au sud, par le territoire de la Municipalité de ia paroisse de l'Ange-Gardien; à l\u2019ouest, par la route ou chemin de la rse-la route 235 de-ce point-longéant le-côté-sud-de la rivière Barbue jusqu'à la ligne du Cordon des terres du rang Papineau et rang St-Joseph, suivant la ligne du dit Cordon jusqu'au côté ouest du lot no 27, de là suivant le côté ouest du lot no 27 jusqu'à la route no 112; au nord, par le côté sud de la route no.112.Quartier no 4: Le territoire de la paroisse St-Paul d'Abbotsford qui n'est pas compris dans le quartier no 3 ainsi que cette partie du territoire de la paroisse de St-Césaire, en le rang St-Ours, et annexée à l'ex- Commission scolaire St-Paul d'Abbotsford, soit les lots no 18 a 49 inclusivement du cadastre officiel de la paroisse de St-Césaire.Tout le territoire de la paroisse de St-Césaire.Quartier no 6: Toute cette partie du territoire de la ville de St-Césaire sis à l'est de la rue Versailles, au sud de la route no 112, et à l'ouest de la rivière Yamaska et plus précisément bornée comme suit: au nord, par la route provinciale no 112; à l\u2019est, par la rivière Yardaska; au sud, par les limites de la paroisse de St-Césaire: et à l'ouest, par le centre de la rue Versailles ainsi que tout le territoire de la ville de St-Césaire située à l'est de la rivière Yamaska.Quartier no 7: Tout le territoire actuel de la ville de St-Césaire non compris dans le quartier no 6 ci-dessus décrit.Quartier : SU no 8: La partie sud de l'ex-Commission scolaire de St-Michel de Rouge- mont et hon comprise dans le quartier no 9 ci-dessous décrit, à l'exception d'une partie du territoire de la paroisse de St-Césaire déjà annexée à l'ex-Commission scolaire de St-Michel de Rouge- mont et faisant maintenant partie du quartier no 5.Quartier no 9: co La partie nord de l'ex-Commission scolaire de St-Miche! de Rou- gemont, dont les bornes suivantes: au sud, la ligne de division partirait d'un point situé à l'ouest de Rougemont, aux limites de la frontière de Ste-Adèle de Monnoir, à l'extrémité de la ligne de division des lots nos 509 et 510 du cadastre de la paroisse de St-Césaire, se dirigeant vers l'est entre ces deux lots jusqu'à la rue Principale, de là, se dirigeant toujours vers l'est entre les lots nos 569 et 570 du même cadestrs jusqu'à la ligne ouest du lot no 636, de là, obliquant vers le sud en suivant la ligne ouest du lot no 636, jusqu'à la route Grande Caroline, de la en direction est, en suivant le côté nord de cette route jusqu'à l'intersection avec la Petite des de crédit.balance té 240 livres; 5.Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des Caroline; à l'est, par la ligne de division du cadastre de St-Damase s'adresser à l'encanteur.outils divers; d'autres articles .soumissions a |'adresse du soussigné, vendreédi le 31 mars 1978.ot du cadastre de St-Césaire; au nord et a I'ouest, par les lignes trop long à énumérer: 6.Les chèques accompagnant la soumission seront retournés, si délimitant actuellement le territoire de l\u2019ex-Commission scolaire encane CONDITIONS: COM la soumission n'est pas acceptée.St-Michel de Rougemont.JULES COTE Inc.7.Le transfert des actifs pourrait se faire après le 11 avril 1978.Tenu à St-Césaire, 1274 rue SUD Cowaneville, MAN-QUY CHAMPIGNY INC.Daniel Blouin, Ge 9 mars 1978.Que.Encenteur Licencié 161, rue Principale Wiiirid Bibeau 263-0670 \u2014 263-1434 ROXTON-FALLS, Cté Johnson Granby Directeur général Tel.640-6733 ou 549-2172 (372-8202) (00\u201414506) (68-00\u2014 14554) (68-69\u201414651) (69-83\u201414590) PAGE 10 \u2014 LA VOIX DE L'EST \u2014 VENDRED! 10 MARS 1978 .¥ 4 \u2018 \\ \u2018 « ., ¢ v, : ' < \u201c11 =SSSONEUASUN \u2014 HORIZONTALEMENT 1\u2014Immobilisera.\u2014 Coups de baguette.\u2014 Symb.chim.2\u2014Maire de Québec.\u2014 Cri des Bacchantes.\u2018 3\u2014Membres de la secte de Zoroasire.\u2014 Commune russe.4\u2014Dém.\u2014 Toucher avec la main.5\u2014Nom sous lequel on réunit plusieurs poissons de mer (pl).\u2014 Vrai.- 6\u2014Pièce de bois pour soutenir les tonneaux.\u2014 Prén.masc.7\u2014Non humide.\u2014 Ecorce du chéne.8\u2014Discuter sur des riens.\u2014 De l\u2019alphabet grec.9\u2014Point de départ de chaque chronologie particulière.\u2014 Cours d\u2019eau.10\u2014Ville d\u2019Allemagne.\u2014 Titre anglais.\u2014 Inf.| 11\u2014Fin du jour.\u2014 Moment pendant lequel on attend.12\u2014Notre-Seigneur Jésus-Christ.\u2014 Tribu sauvage.VERTICALEMENT 1\u2014Dont la surface est unie.\u2014 Le levant.2\u2014Ville du Pérou.\u2014 Câble d\u2019une charrette.3\u2014Jeune homme.\u2014 Semence.4\u2014Anneaux de cordage.\u2014 Religieuses.S\u2014Souverain d\u2019un tout petit Etat.6\u2014Vieillesse.\u2014 Attirer dans sa bouche en y faisant un vide.\u2014 Prép.lat.° 7\u2014Figure de J.-C.attaché sur la croix.8\u2014Marié de nouveau.\u2014 Avec vitesse.9\u2014Imbibée de vin.\u2014 Tourner.10\u2014Le levant.\u2014 Nég., .11\u2014Marque la surprise.\u2014 De l'espagnol.\u2014 Etat de ce qui est âpre.- 12\u2014Poss.\u2014 Femmes qui conduisaient des ânes.par les revendica- \u2014\u2014 Blais + .OTTAWA (PC) \u2014 Le solli- \u2018citeur général, Jean-Jacques Blais, a invoqué une fois de plus hier aux Communes, la sécurité nationale, pour refuser de répondre aux questions de l'opposition., Accusant M.Blais d\u2019avoir -adopté délibérément la politique du silence et de l\u2019obs- \u2018truction, l'opposition a soulevé un débat de près d\u2019une heure et detnie sur une ques- - tion de privilège.Le solliciteur général, qui est en poste depuis un peu - plus d\u2019un mois seulement, a - refusé de confirmer ou de nier s\u2019il est vrai qu\u2019il existe 58 exemplaires d\u2019un document ultra-secret intitulé: \u2018\u2018Acti- \u2018vités du service de rensei- \u2018nement de \u2018la Russie concernant le Canada\u201d.\u2018 \u201c Il s\u2019agit du même document qui, selon le gouvernement serait entre les mains du député conservateur de - \u2018Leeds Tom Cossitt.La Gendarmerie royale du Canada poursuit d\u2019ailleurs ses re- \u201ccherches pour tenter de mettre la main sur la ou les personnes à l'origine de la fuite, si fuite il y a eue.Le député de Perth Wilmot, le conservateur Bill Jarvis, a | aux journalistes hier qu\u2019il _ Ti se ret + est convaincu qu\u2019il existe plusieurs exemplaires du document ultra secret.Il a indiqué qu\u2019on croit que 58 exemplaires auraient été diss à plusieurs fonctionnaires des ministères qui s'intéressent à cette question, notamment, la Justice, \u201cla Défense nationale, les Affaires extérieures et évidemment au ministère du solliciteur-général.- M.Jarvis s\u2019est demandé si les personnes dans ces minis- téres ne seraient pas responsables de çes fuites de renseignement.En plus des renseignements rendus publics par le député Tom Cossitt, un journal torontois a publié une .liste de 16 activités subversives, ful feraient apparemment partie du document controversé.Le solliciteur général a refusé de dire s\u2019il existe 58 exemplaires du document et \u201cs\u2019il a demandé une enquête à ce sujet.M.Blais à expliqué qu\u2019il ne commenterait pas les \u2018allégations\u2019 de M.Jarvis et - a expliqué plus tard qu'une enquéte est toujours en cours en rapport avec ce qui est convenu d\u2019appeler 'affaire Cossitt.: \u2014 -\u2014_ aux questions Mercredi, la GRC a saisi les films des réseaux de télévision Global et CTV, portant sur la -fameuse conférence de presse du 21 février du député conservateur.M.Cossitt avait brandi un document en disant qu\u2019il -provenait du service de sécu- Depuis, il a dit qu\u2019il ne possédait pas le document recherché par le gouvernement fédéral.Selon certains, des man- .dats d\u2019arrestation pourraient être livrés aujourd\u2019hui contre M.Cossitt et toute autre \u2018personne ayant pris connaissance d\u2019un document \u2018secret.- : Le gouvernement invoque- raitla Loi sur les secrets officiels et on n\u2019attendrait plus que la signature du ministre de la Justice; Ron Basford, qui était absent, hier.Interrogé a ce sujet hier, le solliciteûr général, Jean- Jacques Blais, s\u2019est contenté de sourire.\u2019 Aux Communes, Hier, le solliciteur général a dit qu\u2019il serait contraire aux règlements parlementaires de commenter ou de répondre Cette déclaration lui à valu.d'être vivement dénoncé par l\u2019ancien premier ministre John Diefenbaker.\u201cEst-ce dans la condition parlementaire de cacher la = Vérité à l\u2019avantage du ministre\u2019, a-t-il demandé, en ajoutant plus tard: \u2018\u2018A-t-il (M.Blais) reçu des instructions du premier ministre lui disant de se taire?\u201d : En soulevant une question de privilege, Bill Jarvis a rappelé qu\u2019à peine nommé solliciteur général, M.Blais \u2018s\u2019était retrouvé dans l\u2019eau bouillante parce qu\u2019il refusait de fépondre à des questions de l'opposition.Il y avait eu un long débat, mais le président de la Chambre des Communes, James Jerome, avait refusé de trancher en faveur d\u2019une partie ou d'une autre, en disant qu\u2019il évaluerait la situation, telle qu\u2019elle se présente- rgit au cours des prochains jours.\u201cSelon moi, le solliciteur général était en libération conditionnelle, et il à.clairement violé les conditions de cette libération\u201d, a dit M.Jarvis.\u2018 En réponse aux propos de M.Jarvis.M.Blais s\u2019est ranche derrière a sécurité nationale : \u2026 - contenté de dire qu'il maintenait sa position parce que la sécurité du pays est en jeu.Pour sa part, le vice- ' premier ministre et leader du Parti libéral en Chambre, Allan MacEachen est intervenu dans le débat pour.dénoncer l\u2019opposition.Selon lui, les députés conservateurs et néo- démocrates soulèvent trop de questions privilèges, en fait il y en a ue tous les jours, afin de débattre des questions qui ne relèvent pas strictement des privilèges des députés.M.MacEachen a défend l\u2019attitude adoptée par M.Blais et a affirmé qu\u2019il ne faut pas faire de la sécurité nationale, une question politique.os L'ancien premier ministre John Diefenbaker a répliqué que M.Cossitt et les média ont fait l\u2019objet d\u2019intimidation de la part du gouvernement.\u201cLa liberté du Parlement est en jeu\u201d, a-t-il ajouté.Le président de la Chambre des Communes, James Jerome a dit qu\u2019il prendrait en délibéré la question de privilège de M.Jarvis et rendrait une décision plus tard.Lévesque cite des commentaires .Avant de partir n'oubliez pas de donner de votre 7 > sangala@® - CNY ROOOOOOOSISOOOOOOOOOOOOOOGBAN CO Ot I NC I A SC a a A I I SI MC IIE SSS ara PDE CIE DE EE DS BORDUAS (Mme René) , A Granby le 9 mars 1978 à l\u2019âge de S58 ans est décédé Mme René Borduas née Yvonne Trudeau demeurant au 439, Bourget, Granby.Les funérailles auront lieu samedi le 11 mars.Le convoi .funèbre partira de la Residence Funéraire J.A.Le Sieur Inc.855 Principale, Grnaby pour se rendre à l\u2019église St- Joseph où le service sera cé- Hardy, Granby; ses frères et soeurs: M.et Mme Gérard Hamel, (Rita), M.et Mme Raynald Hardy (Carmen Laie), M.et e Jean-Gu (Jeannette Ruel), Met Mme Gilles Hardy (Madeleine Ruel), Mlle Lise Hardy, M.et Mme Yvon Hardy (Jacqueline Cariépy), M.et Mme Yvon Ménard (Denise), M.et Mme Serge Hardy (Francine Durocher), M.et Mme André Scott (Gyslaine), tous de Granby; M.et Mme Normand La- pierre (Monique) St-Thomas d'Aquin; M.et Mme Jacques Hardy (Lise Maddé), St- Jean; son ami: M.Jacques Gibeault, Granby; ainsi que de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces.Mlle Yolande Hardy sera exposés vendredi soir à compter de 7 heures.ROBILLARD (Mme vve Henri) À Marieville, le 8 mars, à l\u2019âge de 83 ans, est décédée Mme vve Henri Robillard, née Antoinette Lussier.La lébré à 14 heures.Inhuma- dépouille mortelle est expo- tion au Cimetière de Bro- mont.Les salons seront ouverts de 14 à 17 et 19 à 22 heu- * Lévesque a cité jeudi deux commentaires -de presse Langue Objectif: Tâches: langues secondes; universitaires, si possible ; à A M ÿ Modalités contractuelles: Sélection: 5525252 avril 1978 a a ae COOPÉRATION QUÉBEC-LOUISIANE Enseignement du français en Louisiane Année scolaire 1978-79: \u2014Participation à la promotion du français en Louisiane .sous l'égide du CODOFIL (Conseil pour le développ .ment du français en Louisiane) : : \u2014Responsabilités de groupes d'élèves de niveau primaire sous lasupervision de spécialistes en enseignement des \u2014Enseignement: cours de français Conditions: _ rine ep Ë \u2014Etre Sgé de 22835 ans: TS \u2014Avoir une excellente connaissance du français écrit et parlé à titre de langue maternelle et avoir une connaissance suffisante de l'anglais; \u2014Détenir au minimum le D.E.C.; \u2014De préférence, poursuivre ou avoir terminé des études \u2014Avoir de préférence une année de travail continu soit au Québec, soit à l'étranger (de type SUCO); \u2014Fournir un certificat médical (maladies respiratoires) \u2014Contrat d'engagement signé par le CODOFIL: .\u2014Rémunération de $5250.00 a $5500.00 pour I'année scolaire, non assujettie à l'impôt sur le revenu; : \u2014Prime d'installation de $250.; À \u2014Transpon aller-retour par vol nolisé \u2014A Montréal ou à Québec devant un jury à la suite d'un examen des dossiers de candidature; \u2014Date limite de réception des dossiers de candidature; 15 \u2014Obtention du formulaire de candidature: * Directions régionales du ministère de l'Education * Services de placement des universités .Gouvernement du Québec Ministère des Affaires : re Bey \u2018de presse pou __ QUEBEC(PC)\u2014M,René pour corroborer ses affirma- _ tions selon lesquelles la presse seconde ia { en pédagogie; \u201d BN EC I I I NC CN) 22000060 a a EE OT ICI JOIE TETE IE IE EE ME DE TE IE TE OS SA SOC OC IE DE IC OC CIC OCOC ICE ; 1 À \u201c_Intergouvermementales X Direction Générale de la i ration internationale p Direction des Affaires éducatives Ÿ : ; ) ; p papa Ey + , , +.S255 nement.les citations | pris des média anglophones son-gouver-\u2014\u2014d'un-éditorial-de-M.Michel de M.William Johnson parue Roy, directeur du quotidien personnes tel travail.dynamique.dature par écrit a: La demande sans cesse croissante des produits fabriqués par IBM a son usine de Bromont nécessite une augmentation de son personnel de production, particulièrement dans les fonctions reliées au montage des machines à écrire électriques.- Nous sommes donc à la recherche de dant la dextérité manuelle nécessaire l'accomplissement efficace d'un Chez IBM, vous bénéficierez d\u2019un programme complet d'avantages sociaux entièrement défrayé par la compagnie, d\u2019un salaire intéressant ainsi que d'excellentes conditions de travail.Les postes offerts représentent de nombreux.défis -ainsi- que de très bonnes perspectives aux personnes désireuses de progresser au sein d\u2019une équipe - Si vous détenez un diplôme de niveau secondaire et considérez que ce que nous avons à offrir rencontre vos critères d'emploi, nous vous invitons à présenter votre candi- Monsieur J.Charette IBM Canada Ltée 23, boul.de l'Aéroport Bromont (Québec) JOE 1LO TRIEL .Fonctions: dés de fabrication.Qualifications: Rémunération: avec: ee TT Te TT a TAPIS PEERLESS LIMITEE recherche un: TECHNICIEN EN ÉLECTRONIQUE INDUS- \u2014Entretien, réparation et installation de contrôle électronique et d'instruments utilis&® dans les différents procé- \u2014Technicien en électronique ou équivalent avec des connaissances en instrumentation avec un minimum de 3 ans d'expérience de pratique.\u2014Une connaissance pratique de l'anglais serait un atout.\u2014Semaine de travail: 40 heures.\u2014Selon expérience et qualifications et un programme complet des avantages sociaux.N.B.Toute candidature sera tenue confidentielle.Faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquez Paco ESSE 5S ne) SONOOICOOOOOCIO0 aT TT Ta wT aT a a t Directeur du Personnel C.P.600: Acton-Vale JOH 1A0 tél: (814) 546-2771 Sr EE I OC CCC IC IC IC IC ICE .exagérée.\u2026 Actualité appartiefteen r dénoncer le parti dans le Globe and Mail de To- mt tirées Le Devoir et- d'une chronique-ronto: Après en-avoir donné - lecture, M.Lévesque s\u2019est refusé à tout autre commentaire.M.David Thomas, de la revue Maclean\u2019s, avait demandé au premier ministre s\u2019il croyait qu\u2019il existait un \u201cfront commun\u201d hostile à son gouvernement.\u201c\u2018Non, a répondu M.Léves- que.Mais, je comprend le fond de la question.\u201d Au début de sa conférence de presse, le chef du gouvernement québecois avait critiqué des nouvelles diffusées par deux média de langue française, tandis que la semaine dernière il s\u2019en prenait à la presse anglophone, disant qu\u2019il existait \u2018\u2018une sorte de front commun\u201d qui tente de discréditer son gouvernement.Il critiquait alors surtout un article paru dans la revue Maclean's, sous la signature de M.David Thomas, qui affirmait que le livre blanc sur les problèmes culturels que préparait le Parti québecois .serait fortement teinté d\u2019autoritarisme.Hier, M.Lévesque a tourné en dérision une nouvelle diffusée par le service français de Radio-Canada, selon laquelle le gouvernement se préparait à prendre le contrôle de l\u2019Asbestos Corp.et à développer la fabrication de produits d\u2019amiante au Québec, au moment où les marchés européens de l'amiante étaient à la baisse.Il a également démenti une nouvelle parue dans la revue Actualité selon laquelle la prise du contrôle de l\u2019Asbestos Corp coûterait $375 millions.Selon M.Lévesque cette estimation est partie au groupe torontois Mclean-Hunter.Elle a succédé à l\u2019édition française de la Revue Maclean.Citant la chronique de M.Johnson, le premier ministre croit qu\u2019en ce qui concerne l\u2019article de M.Thomas, quelque chose n\u2019a pas tourné rond à la rédaction.Il a souligné que la revue comptait publier une explication au sujet des expressions \u2018\u2018ordre nouveau'\u2019 et \u2018\u2018assimilation forcée\u2019\u2019 des anglophones qui auraient été - ajoutées à Toronto par les responsables de la revue.Dans sa chronique, M.Johnson écrit que depuis l'accession du Parti québecois au pouvoir, le 15 novembre 1976, les quotidiens anglophones de Montréal mettent l'accent sur \u2018\u2018I'interprétation des nouvelles\".\u2018\u2018\u201cThe Gazette, en parti lier, s\u2019ezt attaché à pub presque tous les jours fes \u201canalyses des nouvelles 7 qui ressemblaient davantgge à une polémique engagéf avec nement péquiste tout ce qu\u2019il fait\u2019\u2019 écrit Johnson.Quant à M.Michel Roy, lui aussi cité par M.Lévesque, il a reproché au Montreal Star un éditorial dans lequel il soulignait des déclarations faites par M.Ian Sinclair.outre son époux, Ses enfants: \u201cM.Mme Gille Parent (Aline), Granby; M.et Mme Roland Prince (Rachel), .Brossard; M.Mme André Borduas, Granby; M.Mme Jacques Borduas, Granby; Son fères: M.Camille Tru- -\u2014\u2014\u2014\u2014TdeauySt-Bruno; Ses beaux- frères et belles-soeurs: Mme Yvette Borduas Beloeil; M.Mme Armand Many, Be- loeil; M.Mme Henri Bor- nette Vigeant, Beloeil; M.Mme Roger Borduas, MII- ton; M.Mme Julien Borduas, St-Léonard; Mme Françoise Martineau, St-Léonard; Mme Cécile Choquette, Longueuil; 8 petits enfants.M.Léo A Sherbrooke le 7 mars 1978a l\u2019âge de 73 ans est décédé M.Léo Alarie époux de Léa La- palme demeurant 114 rue court Granby.Les funérailles auront lieu samedi le 11 mars.Le convoi funèbre partira - \u201c Salon Victor Rochon Enrg.48, Principale, Roxton Pond pour se rendre à l\u2019église Rox- ton Pond où le service sera célébré à 2 p.m.Inhumation- cimetière de l'endroit.Outre son épouse il laisse ses enfants: M.et Mme Henri Paul Alarie, Roxton Pond; M.Raymond Alarie, Roxton Pond; M.et Mme Marcel Bé- in (Francine), Roxton -nard Millette (Marcelle) M.sée au salons funéraires Delphis Monast et fils, rue St-Charles, \u2014\u2014\u2014\u2014 Marieville-\u2014\u2014 Les funérailles auront lieu le samedi, 11 märs, à 10-heures à l\u2019église paroissiale de Ma- rieville.Inhumation au cimetière de l\u2019endroit.Salons fermés de 17 à 19 heures.La \u201c défunte laisse dans le deuil \u2018ses enfants: M.et Mme Beret Mme Raymond Robillard (Pauline Leroux), M.et Mme Robert Desautels (Jacqueline), M.et Mme Maurice -DUFRESNE (Arthur) A Granby le 9 mars 1978 a l\u2019âge de 65 ans est décédé M.Arthur Dufresne époux de Corona Ménard demeurant au 217, rue Foxh, Granby.Les funérailles auront _lieu samedile 11 du mois de mars.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot Y Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l\u2019église St- Luc où le service sera célébré à 2 heures.Inhumation au cimetière de Ste-Cécile de Milton.Les heures de visites seront de 2 à 5 et de 7 à 10 heures.Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants: M.et Mme Bernard Dufresne St-Germain de Grantham; ond; ses petits enfants: .M.et Mme Alain Gendron Martin Alarie Denis et Nathalie Bégin.Ses frères soeurs, beaux frères, belles soeurs: M.Albert Alarie, Granby; M.et Mme Wilfrid Alarie Roxton Pond; M.et Mme Donat Laplame (AI- dea), Granby; M.et Mme Rosario Alarie, Cowansville; M: et Mme Henri Patenaude (Marie Anne} Granby;-M-et- Mme Gérard incent (Jeanne), Ste-Hélène de Ba- ; got; M.et Mme Jean-Paul Clouatre, Notre Dame de Standbridge; ainsi que plusieurs neveux et nièces.HARDY: .A Granby le 9 mars 1978 a - l'âge de 42 ans est décédée Mille Yolande Hardy demeu- nt au 134, rue Court, ) 2 fu railles auront lieu lundi T\u20ac13 mars.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granb pour se rendre à l\u2019église St- Joseph où le service sera célébré à 11 heures.Inhumation au cimetière de la rue Dufferin.Les heures de visi- - tes seront de 2 à S et de 7 à 10 heures.Elle laisse dans le deuil sa mère: Mme veuve Joseph (Francine), St-Nicéphore; ses petits enfants: Stéphane et Brigitte Dufresne, Kye.Gendron; ses frères e soeurs: M.et Mme Gérarc Dufresne, Granby; M.et Mme Roger Landry, (Noella), St-Valère; M.et Mme Bruno Pinard, (Li- lianne), Arthabaska; M.et Mme Albert Dufresne, Ar- thabaska; M.et Mme.Rok .land Pinard (Rachel), Ar- thabaska; M.et Mme Gérard Aubry (Florida), Montréal; M.et Mme Omer (Anna), Arthabaska; Mlle Dolorés Chartier, Montréal; ses beaux fréres et belles soeurs: M.et Mme Aurélien Ménard, Granby; M.et Mme Armand Marcoux, (Iréne Ménard) Plessisville; M.et Mme Lucien Ménard, Acton-Vale; Mme veuve Nelson Ménard, St-Césaire; ainsi que de nombreux neveux et nièces.ROBIDOUX : A Granby accidentelle- \u2018ment, le 7 mars 1978 à l\u2019âge- de 8 ans est décédé Stéphane Robidoux fils de Gérard Ro- bidoux et Denise Bretor de meurant au 540, Forand, ront lieu vendredi le 10 mars 1978.Le convoi funèbre partira de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.A.LE SIEUR INC.située au 855 Principale, .Granby pour se rendre a l\u2019église Assomption où le service sera célébré à 2 heures inhumation au cimetière rue Dufferin.Les salons seront ouverts de 2 à S et 7 à 10 p.m.Outre ses parents, il laisse dans le deuil, sa sœur: Julie - Sa grand-mère paternelle: Mme Lucille Robidoux Ses grand-parents maternels: M.Mme Roland Breton.Ses oncles et tantes: M.Mme Thomas Moreno, M.Mme Roger Robidoux, M.Mme Jacques Robidoux, M.Mme Robert Robidoux, M.Bernard Robidoux, Montréal; M.Mme Yvan Bous- uet, Sherbrooke: M.Mme ean-Maurice Dubois, M.Mme Denis Breton, M.Mme Donald Breton, M.Mme Bernard Minier, M.Mme Herman Breton.M.Mme Gaétan Breton, Granby.Plusieurs cousins et cousines.L'artet la distinction, dans les fleurs olin & Miaand E Joan Marc Monerd, progr.FLEURISTE Fleurs wiegraphioes 7.rue Paré Granby 372-4343 (14218) FLEURS GILRERTE LOISELLE \u2014 Votre fleuriste 342, Papineau Granby 378-1191 = 8 2 2 GIRARDOT & MENARD rre TEL 372.3322 SALONS FUNERAIRES TEL.372-7011 225 Principale BUREAU: 3724498 GRANBY, QUE.170 Dufferin (14016) La Voix TARIFS D\u2019ABONNEMENT Camelot .SAMEDI SEMAINE ANNÉE : 20.40 $1.80 $70.00 Dans les endroits.non desservis par camelots Posts Ymois 2mois Gmois © 12 Canada $80 $5.8 NN SNe Aptre pays $12.0 $35.00 SN.$125.00 La Voix de t'Est Ltée.Granby, Qué.138, Pri 5280 2V4 Tél.372-5483 = 5 delEst \u2019 : LA VOIX DE L'EST \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 \u2014 PAGE 11 + \u2019 + \u2018 \u2018 / Duhaime- % \u201cduas, Milton; Mme Jean- Robillard (Gertrude Fon- Granby.Les funérailles au- taine), M.et Mme Louis Am- brade (Antonine) ainsi que plusieurs petits-enfants.; av ++ +2 904 = po kw ww ba op saan Ao Suite de la page 1 Selon les commissaires de l'exécutif, le pouvoir de taxer ges.M.Bouthiette mentionne, la commission scolaire de se do- non-subventionnés, dont elle ressent le besoin: orthopédago- gues, surveillants, équipements, etc.Il ajoute que le choix de la commission scolaire de se pourvoir de tel ou tel service en surplus, choix que seule la taxe scolaire rend possible, démontre au ministère de l'Education que ces services sont -nécessaires et rapidement.Pour M.Georges Hamel, c\u2019est le pouvoir de taxer qui donne sa commission scolaire.Il est persuadé qu\u2019atitrement, les commissaires d'école deviendraient de .simples fonctionnaires.c\u2019est un élément primordial de l\u2019autonomie de gestion que de pouvoir gérer partiellement environ le quart du budget de la que représente l'apport de la taxe scolaire et dont une partie, provenant d\u2019une taxe facultative, est administrée entièrement par la commission (c'est ce qui permet à celle-ci de se doter des services supplémentaires auxquels nous avons fait allusion).Selon eux, le pouvoir de taxation, nonobstant le fait qu\u2019il permet de régler une série de problèmes locaux sans que la commission scolaire soit obligée de quémander à tout bout -de champ, est en grande partie res- commissaires vis-à-vis de leurs fonctions.Pédagogie Au niveau pédagogique, quoiqu\u2019on semble d'accord pour apporter plus de rigueur au processus d'apprentissage et pour préciser les programmes et les | objectifs de formations, les opi- La mine d\u2019amiante d\u2019East] poy = - comporte de nombreux avanta- par exemple, que cela permet à ~~ ter de services supplémentaires, | l\u2019oblige à les subventionner plus | personnalité propre à une - Bref, pour les commissaires, commission scolaire, portion .|_ponsable de la motivation des _ eu arf Pe \u2014 \u2014- \u2014 Pas de gestion décentralisée nions divergant \u2018au sujet du ré- \u2018gime pédagogique à adopter.Mme Dumas, pour une, estime .qu'il est important d \"uniformiser le temps consacré aux principales matières de base, mais elle _ \u2018considère que la marge de ma- \" noeuvre laissée par le régime pé- \u2018dagogique proposé: est trop mince, à cause d'un nombre trop grand de disciplines.Selon elle, les- commissions scolaires devraient avoir plus de liberté pour aménager le régime pédagogique selon leurs besoins.Mme Lemieux, quant à elle, rappelle que les parents voulaient voir des programmes plus précis, des apprentissages plus spécifiques (certains, selon elle, trouventimpensables que les enfants ne connaissent pas la capitale du Québec) et que, face à ; cette réalité, le Livre vert répond à leurs attentes.a an eat arg Pour elle, il faut savoir ce qu\u2019on veut: il ne faudrait pas, en fait, qu'on réclamê un régime pédagogique bien organisé et que, lorsqu'on l'obtient, on \u2026 trouve que c'est trop précis et grande.Enoutre, selon Mme Lemieux, la marge de manoeuvre de 150 \u201c minutes au premier cycle et de 70 \u2018minutes au déuxiéme cycle, est finalement acceptable et permet, toujours: selon elle, d\u2019accorder plus d\u2019attention à des matières ou certaines difficultées ont été constatées, surtout au premier .cycle.Alors que M.Bouthiette pensé qu'il serait préférable d'intégrer aux matières de base certaines activités telles que les arts ou les * sciences, Mme Lemieux envisage la possibilité de faire l\u2019inverse, c'est-à-dire d\u2019intégrer une matière de base comme le fran- - luation doi çais à l\u2019ensemble des autres dis- - ciplines, en surveillant, par .exemple, l'orthographe ou en fa- \u201c vorisant l'expression orale.Quant à savoir s\u2019il faut instituer deux ou trois cycles à l'élé- que la\u2019 liberté n\u2019est pas \u201cassez méntair re, lés commissairés sont d \u2018avis qu'\u2019étant donné qu\u2019il existe déjà deux cycles à la Commission scolaire de Granby et que cela fonctionne fort bien, il n\u2019y a pas lieu dé modifier à nouveau le système.- Mme Lemieux de son côté pense que c'est un faux problème: \u2018Je ne vois-pas la différence entre les deux méthodes proproséet et le ministère non plus ne la voit pas\u201d, a-t-elle lancé.Toutefois, les commissaires sont parfaitement d'accord pour améliorer-le processus d'évaluation de l'élève.Pour eux, l\u2019éva- être continue ct l\u2019éducateur devrait \u2018disposer Broughton pas à vendre QUEBEC (PC) \u2014 Le vice- président de la société Jim Walter a déclaré, jeudi, que la mine d'amiante de la Carey, à East Broughton, n\u2019était pas à vendre, malgré l\u2019ordre de la Federal Trade Commission américaine d\u2019y compagnie, M.John Cassato a souligné qu\u2019il n\u2019était pas intéressé à vendre la Carey au gouvernement québécois ou à n'importe qui d'autre.\u201cNous avons l'intention de résister à cet ordre\u201d, a annoncé M.Cassato.la mine dans un laps de temps de un an.Mais la compagnie en appelle de ce jugement, promettant d'aller devant les tribunaux si la commission rejette l'appel.i la décision \u2018est mainte- Etats-Unis, en plus de la mine des Cantons de l'Est.Ayec une production annuelle de 200,000 tonnes de fibres d\u2019amiante, Carey est le 4e plus gros producteur du Québec.- - vie de l\u2019école, en autant que ces d'instruments adéquats permettant de tirer des conclusions probantes de l\u2019évaluation.: Hs ne sont cependant pas.d'accord pour: obliger l'enseignant à faire parvenir aux parents les échéances qu'il entend\u201d respecter dans sa démarche d'évaluation et les critères qu\u2019il veut appliquer.Selon les commissaires interrogés, ce serait là un surcroît de - travail inacceptable pour l\u2019enseignant.Ils-estiment que les parents ont la possibilité d'aller * rents.rencontrer l'éducateur pour discuter avec lui, si le besoin s\u2019en fait sentir.- Co.\u2019 Parents * Au sujet de la participation des parents, les commissaires.ne semblent.pas avoir d'objections à ce que ceux-ci participent aux journées pédagogiques d\u2019évaluation et de planification de la .sont catégoriques: il faut étre élu \u201cd'accord pour qu\u2019un seut parent ; 1.écote, estimeitelle.- - vette Lemieux, cours de \u2014\u2014 journée ne soient pas trop nombreuses et qu'elles soient prépa- |.rées en fonction de la présence , des parents.Quant à la présence d'un ou de -_ Plusieurs parents au sein du - conseil des commissaires, avec ou sans droit de vote, les opinions sont beaucoup plus partagées.M.Hamel et Bouthiette, eux, pour siéger au.conseil des commissaires, donc, pas de pa- estime M.Hamel, il faudrait Cc nger le nom de \u2018\u2018commissaire\u201d\u2019 ou changer la loi.Mme Dumas, pour sa part, est siège, mais sans droit de vote.Finalement, Mme Lemieux' est d'accord avec l'idéé d\u2019un parent .F au conseil des commissaires avec droit de vote.Mais, selon elle, ce parent, pourrait, à la lon- \u2018Que, se sentir frustré d'être sou- | vent battu aux votes.Il faudrait donc, toujours selon elle, qu\u2019il > ait plus d\u2019un parent.| Mme Lemieux est d'avis que rien n\u2019empêche d'étudier une autre formule que celle qui existe pour choisir les représentants de la population à la commission scolaire.On pourrait, par exemple, élire élire un représentant.par.- M.Georges Hamel, M.Normand Bouthiette, Mme Adrienne Dumas et Mme An- Uentrevue.- (photo: Jeannat Petit) -Han RE oo COMPAREZ AVANT D\u2019ACHETER Nous vous offrons pour un temps limite, toute la gamme des robustes tracteurs de pelouse et jardin MASSEY FERGUSON a des prix incroyablement bas.Procurez-vous maintenant l\u2019un de ces modèles O MF 1200 \u2014 12 forces $995.$1895.retirer ses intéréts.nue, tout acheteur, y compris Le deuxième est Asbestos .= \u2014Dans une-interview-de-_ \u2014En vertu-de-la-décision-de-\u2014te gouvernement \u201cquébéeois;\u2014 Corp: propriété-de-General Tampa (Floride), où se la FTC, prise sous laloianti- devrase porter acquéreurde Dynamics, que le gouverne- trouve le siège social de la trust.Jim Walter doitvendre cinq usines situées aux ment québécois veutacheter.Un Christ ivrogne, fornicateur et homosexuel OMF 1450 \u2014 forces $2425.OMF 1650 \u2014 16 forces $2495.Ainsi que les tout nouveaux 2 2 cylindres $2895.$3650.SPT © MF 1655 \u2014 16 forces OMF 1855 \u2014 18 forces Le Crédit social demande Pinterdiction d\u2019un film OTTAWA (PC) \u2014 - demandé hier au gouvernement fédéral d\u2019 Le Parti du Crédit social du Canada a la diffu-\u2026 dre les.moyens.né sion et la projection d\u2019un film controversé portant sur la vie du Christ.Selon le député de Rimouski Eudtre Allard, il s\u2019agit d\u2019un film pornograhique \u2018\u2018représentant le Christ comme un ivrogne, un fornicateur et un homosexuel\".M.Allard faisait allusion au film de N.J.Thorsen intitulé \u201cThe MANY Faces of Jesus\u201d et a dit que ce film a déja été interdit en Israel, en Angleterre et en France.Le député créditiste de Bellechasse, Adrien Lambert a pour Marois a dépassé de $124 sa part demandé au Secrét i présente nada.ire d\u2019Etat, John im me sai de pren- \u201cOn: a assez de problèmes au Canada sans aller en chercher ailleurs pour corrompre notre jeunesse\u201d, a-t-il dit en parlant du film qu\u2019il a qualifié \u2018\u201cd\u2019épouvantable\u2019\u2019.M.Roberts a dit qu\u2019il n\u2019était pas au courant de ce film et a dit que la censure n\u2019est pas une de ses responsabilités.\u201c Un jugement récent de la Cour suprême du Cahada a de juridiction provinciale.\u201cconfirmé les responsabilités des bureaux de censure qui sont ses dépenses électorales permises aux élections QUÉBEC PC \u2014 Le député péquiste de Laporte, M.erre Marois, soutrepassé En vertu de la Loi électo- \u2018rale, M.Marois avait droit à des dépenses de 521 lors qu scrutin righ] 1976, rie de plus de $200 avait été oubliée dans le bilan financier.Une fois rajoutée, cette Rap lons qu\u2019un autre candidat en 19/76, le libéral Marcel Bédard dans Mont- Massey Ferguson Tout l\u2019équipement nécessaire est également disponible à des prix défiant toute compéti- NOUS VQUS OFFRONS: oD\u2019 excellents prix pou fo tout I l'équipement e en vente.n+ Mad eA on me PERS a ESA Le Deere dent, à ete mc mpes déesse vue ass Se om © Un service de pièces encore amélioré, grâce au système d\u2019 ordis nateur pour des commandes ultra rapides.@ Des mécaniciens spécialisés « @ Surtout, des heures d\u2019affaires inégalées: Du lundi au vendredi: 8 h.a.m.à 9 h.p.m.Le samedi: 8 h, a.m.a midi Le dimanche: 10 h, am.a midi du 15 juin.au 15 sept.YE / N NSTATER! \u2019 - Faites une visite chez votre concessionnaire autorisé Massey Ferguson de $124.24 le montant maxi- facture portait le total des Morency, avait lui aussi dé- mum des dépenses électora- l'agent officiel du candidat dépenses à un montant supé- passé d'une centaine de dol- R.VIE NS Ul PE Mi les permiseslorsdel'élection Marois, en l\u2019occurrence son rieur au maximum permis.ars le maximum des dépendu 15 novembre 1976.frère Bernard Marois, a pré- Dans sa déclaration en ses électorales permises.C\u2019est M.Marois lui-même.senté un rapport financier Chambre, le député Marois a qui a informé jeudi l\u2019Assem- faisant état dépenses pour expliqué que cette petite er- La loi éleztorale re blée nationale de cette ano- un total de $21,415.17.reur technique ne ternissait de tout blame un candidat malie, et quiaditqu'i\u2019 s'agis- Toutefois, on s'est aperçu en rien la gonfiance qu'il dont l'agent électoral a 822, Principale sait d'une \u201cerreur technique quelque temps après qu'une mettait en son agent électo- commise une erreur de et humaine\u201d.de frais d\u2019 imprime- ral.; bonne foi en cette matière.PAGE 12 \u2014 LA VOIX DE l\u2019est \u2014 VENDREDI 10 MARS 1978 i + \u2019 \u2019 "]