La voix de l'Est, 11 octobre 1980, Cahier 2

[" , 18 20,36 EW mare , > è Tr ANIM ETAL Sang sf FITS Eur pracre 4 \u2014 ~~ Srna Rabais 52% So Rabais 27° ae «|| Shampooing ou Vadrouille-é une Fe -cponge IT 450 de biscuits {| 1tubede3mL {| Paquetde10 \u2018| Miroirdeporte || conditionneur pratique et robuste Va tan d'avoi || de colle forte sacs à ordures à cadre en bois de marque Flex® + Prix courant K mart 15.95 | I a farine d'avoine « Prix courant K mart 1.97 Prix courant K mart 1.27 « Prix courant K mart 11.77 450 mL plus 44%.Vadrouille À Un vrai régal pour tous! .Efficace et permanente.Environ 26 x 36\u201d.Environ 48 x 12\u201d.Bee Mop® | | ; ; ; ; ; if + Prix Prix Prix Prix Prix Pri de vente 100 spécial 100 spécial 100 spécial 00 de vente 290 spécial 1 00 |.Kmart pat K mart tube K mart pat K mart Ch K mart Ch K mart Ch A WRobustes pottes en cu pour dames « Prix courant K mart 48.86 Confortables bottes sport fabriqués en cuir imperméable \\ D et dotées de semelle à relief.JL Prix spécial K man Superbes pilesde .CHENE grande efficacité Ow Piles trés puissantes et durables == se += Dei Rae are on] een ae vendues à prix budget K mart! ch ou Choix de paquet de 2 piles \u2018AA\u2019, x pat \u2018C\u2019 ou \u2018D\u2019; ou paquet de 1 pile \u2018D\u2019.de 2 + \u2014_ Du nouveau! Les coupons as ey &// Découvrez notre géante vous font PAGE CENTRALE épargner! 47 | pleine d\u2019achats + Voir page 11 «210; pour $1.00 seulement! LC 4 La ÿ sacs à sucre 5 Usages multiples.Tout coton.@Belles taies | d'oreiller.Coton imprimé.Environ 32 x 42\".Ré =), @©Paquet de ads HA orchons ; JT 3 100% coton gaufré.Ris \u201c\u2018@Paquet de 4 dé- x barbouillettes -Béau coton au motif jac- Cy ~ das NX.: .Rabais 4°\u201d Jeu de 2 / coussin Pratiquescoussins vou 2 © Prix aprds soldes K mart 14.97 rés de mousse et re-§ couverts de coton.Prix de vente K mart 409 Choix de deux modèles réalisés en molleton 77% acétate et 23% aylon.Encolure élastique.P, M, G.100 \\ Prix de vente K mart 2 Choix de nappes en vinyle Envers en flanelle 8 \u201c ol Wag 4 ov x > de polyester.Environ 54 x 70°.Prix de vente K mart F a LE Rabais 87° Petits tapis multicolores e Prix courant K mart 3.87 Choix de tapis mesurant environ 26 x 36\u201d en tissus et coloris variés.ais*1475$ 16° Bottes en cuir pour homme et garçon Rab 0e ~t AR Chaudes bottes \u2018coussi- >, 4 ve .; .Voz ass ; nées\u2019, semelle Wild Coun- ee S - try.\" IOP Os |S ; Creo ras Homme 7 à 12 < ar 22 5 > 8 Prix courant K mart 54.76 ones Les, Les ie == i Pons Pr 00 K mart p aire Garçon 4 à 6 ® Prix courant K mart 48.86 00 |: 00 spécial Prix spécial K mart Ch K mart paire >?4 \u201cRabais $285 Tenue de détente Chemises de nuit © Prix après soides K mart 9.65 Choisissez parmi deux modèles à empiècement boutonné.Tailles P, Zoe P00 \u2014{fY .J Beaux gilets chauds Gilets en peluche blanche Sherpa de polyes- b ter.Garniture couleur en polyester et coton.h Fillette 4 a 6X Fille 8 a 14 Û © Prix après soldes K mart 3.99 © Prix apres soides K mari +» d Prix Prix ê de vente 00 de vente 490 P K mart Ch K mart Ch = Rabais *1°° Passe Ady V 23\" 3 ero B il bi 3 : # >, Belle combinaison Fo 4 + 5 Te A £ FT.= 7 © Prix après soldes K mart 7.93 Modèle en 75% acrylique et 25% nylon.Tailles nouveau- né, petite ou moyenne.i 277 EG Ç | | | ) .{ z h Cr 1 i 3 y Pa { & = = 45 Ne 4 \\ - fF a \u201c| 6 Ce, .(kJ ; Le i yo a + we z 5 AU ; Le 1 , d \\ vd - ~ £7 \\ - À iy abais *2°° Modèle pour enfant/ e Prix courant K mart 14,66 LN mm Bottes en vinyle imperméable.ue d) 813 ; 7} Pap ag py ps - Prix § \u2019 1 00 n° K mart paire ET |) À 4 \u2018 a ni ge sill - | Rabais *1°° [| Attrayant polo en tricot © Prix après solides K mart 7.96 Modèles réalisés en polyester confortable et d'entretien aisé.Manches longues, poignets et taille côtelés.Tailles P, M, G, TG.3 Maillots à manches courtes i mes P, M, G, TG.Garçons : Maillots pour hommes 1 Kmart .Sous-vêtements isothermes en coton couleur et caleçons longs avec siège double.Tailles hom- P, M, G.Rabais 97° © Prix courant K mart 3.97 - @00 \\ i Ch | Rabais *f°° Caleçons pour hommes © Prix courant K mart 4.44 Ch Prix spécial Prix 0 0 0 spécial U K mart R Rabais 77° Maillots pour garçons © Prix courant K mart 2.77 Prix 00 Ch spécial K mart Rabais *1°° Boys\u2019 drawers, S-M-L e Prix courant K mart 3.44 Ch 215% R Prix Prix.de vente K mart Ch L Kmart ace = Rabais 67° de travail 2 paires de oPrixaprés soldes Kmart 1.67 chaussettes Van avec ane Chaussettes thermales en 75% acrylique et 25% Prix nylon.Garçons 7 à 9, ce vente jeunes 9a 11.Prix > * Rabais *2°° Les bottillons pour tout-petits e Prix courant K mart 13.86 Bottillons à coulisse.Pointures 4 à 8.Choix de coloris.Prix spécial K mart Paire Save *7°° Bottes d\u2019hiver Belles bottes i pour fillettes genre fourreau © Prix courant e Kx Courant K mart 31.86 Modèles chauds cous- sinés faits en polyuré- thane et vinyle.11 à 13.Prix spécial K mart Paire Fabriqués en cuir et nylon Pointures dames 5\u201c à 9.Prix spécial K mart Paire | .= Rabais *10°° Chauds parkas pour hommes e Prix courant K mart 36.88 Parka confectionné en nylon avec rembourrage polyester et doublure nylon.Capuchon orné de peluche d'acrylique.P, M, G, TG.Prix spécial K mart b°! : Fal Rabais 47° Sac a chaussures e Prix après soides K mart 2.47 Sac à suspendre fabriqué en vinyle robuste et muni de 12 poches.Environ 18 x 31\".Vert.Ch Prix de vente Kmart Beaux parkas pour garcons e Prix courant K mart 29.76 Robuste modèles en nylon avec doublure en peluche d'acrylique chaude.Taille côtelé.Garçons 8 à 18.Prix spécial K mart h P C = Lames pour scie i : circulaire 74\u201d .Coffre de rangement, Choix de trois de lames de cadenas ou rallonge qualité: a contre-plaque, Choisissez parmi rallonge coupe en travers et lame À électrique de 10°, cadenas combinée.de 1\" ou coffret de 242 x 13 x 10%\".de vente Prix K mart de vente K mart \u2014 = Ch + Ch LAER Nettoyant Complet Johnson® Produit de qualité.Nettoie et polit bois, chrome, vinyle et plus! g7 Format 350 mL.\u2018 Prix de vente K mart / 00 Ch Assiettes murales dans un choix de 4 scènes.\u201cRabais 67°a TI Marteau a panne ou clé a molette 8° e Prix courant K mart 2.67 à 2.77 Des outils toujours pratiques! Profitez de ce bas prix! : Prix spécial K mart 2% S Assiettes de 7\u201d Prix courant K mart 3.47 K mart \u2018Rabais \u2014 Belle jardinière environ 62 x 572\" ® Prix courant K mart 3.49 Prix 0 0 Prix spécial spécial Fabriquée en acier.Raha is $127; pre Pince à pompe à eau 972\" ou ruban e Prix courant K mart 4.37 à 4.97 - Ruban Roll-a-Ruller* - avec rallonge de 3 pieds.Prix spécial K mart 3\"! Robuste étagère à cinq tablettes 100 de vente K mart Rabais 63° 251° Ruban de 3 mètres ou couteau e Prix courant K mart 3.63 à 4.19 Ruban 3 m/10 pi.x Ya\".Couteau tout- usage avec lames.Prix spécial K mart 3% Rab NS ère environ 82 x 6%\u201d e Prix courant K mart 5.49 Pratique prise a disjoncteur © Prix courant K mart 18.88 \"19900 1 2 K mart Ch Rabais 67° à 77° | Cire Tannery® en 2 formules © Prix courant K mart 2.67 à 2.77 Crème 15 oz, vaporisateur 12 oz.Prix spécial K mart Ju DE 4 Ciseaux 5 a sos \u201c Rabais °2:7 Ensemble de 4 ciseaux de Ya\u201d à 1\u201d © Prix courant K mart 9.97 Choix de quatre largeurs pour les travaux variés.Prix spécial K mart J Ens = Halials sfes Choix de jardiniéres en céramique ® Prix courant K mart 5.88 Toute une variété d'animaux: grenouilles, escargots, hiboux et spécial Ch bien d'autres! Rabais *1°° Choix de pots en céramique de 9\u201d e Prix courant K mart 5.96 Prix spécial K mart Rabais 77° Service de 5pièces ® Prix après soldes K mart 3.77 Beau service en acier inoxydable.Prix de vente K mart .WOOD CHISEL GET 4% Rabais 97° Bonne offre sur rateau très robuste e Prix courant K mart 3.97 Dents en acier trempé.Manche en bois dur __ 42\" de longueur, \u2014 Prix spécial K mart 3\" Prix K mart Prix \u201cjo F abais 39 9 Belle suspension a cordon de 48\" © Prix courant K mart 6.19 spécial 00 mart Ch Rabais *5°\u201d La hache de qualité à tête 22 Ib © Prix courant K mart 13.97 Hache robuste avec manche en bois dur 28\" de long.Prix spécial K mart 3\" CENTRE \u201cRabais 47° à 77° Lames d\u2019essuie-glaces © Prix courant K mart 2.47 à 2.77 00 Ch Choix de 15\u201d, 16\u201d et 18\u201d Prix spécial K mart » Tapis Centura® en caoutchouc Cocottes allant au four Jeu de 4 boîtes à condiments : ie 325 e Prix courant Rabais 32°\u201d Rabais *3°\u201d K mart 6.27 Arriére Avant Capacités 1, 1% of 2 EH a pintes, couvercles.Prix spécial K mart Prix spécial K mart Prix spécial K mart ploris variés Paire 1 Paire Rabais *3° Housses en peluche acrylique Orlon® Belle sélection.0 0 © Prix courant K mart 11.27 Ch Fini métal émaille.Prix de vente K mart e Prix après soldes K mart 12.97 0 0 Motif \u2018Country Style\u2019.Jeu CORNING ¥ WARE Prix spécial K mart Sauteuse de 12 cm \u2018 motif \u2018Cornflower\u2019 Jolie théière de 7 ustensiles de Prix de vente K mart capacité 6 tasses cuisine en nylon ou bougies de 5\u201d © Prix courant e Prix après soldes K mart 6.99 K mart 6.57 : 900 2 Prix Prix 4 iy spécial de vente \u2018 .- ee R K mart Ch K mart Ens \u2018 Rabais 3177 Rabais 67° N° dpi 1 Gobelet d'auto gaine tout cuir Utiles articles Rm mas YT Kea | 1 pri en plastique! Prix 400 \"ie 200 15: 6° Sélection de bols a mé- mart Ch K mart Ch K mart Ch ; Rabais Ty bais $107 pn nier à à Prix cpurant K mart .77 0 À Aux courant K mart fr Apirvouragtolt mar .87 où .3 Prix courant K mart 1 P Prix ® Pre 1100 55e TO mart R mart Ch Prix P Prix p Prix P Prix Prix p Prix P spécial 0 00 spécial 0 00 spécial 0 00 spécial 00 spécial 0 00 spécial 0 0 U U péc U péc U U K mart R mart R K mart A K mart Ch K mart R K mart  al \u2019 .PY see ATG PAL RS AL VALUE NT >, À po AECRIRE VALEUR SK fe Ruled Sp ial ?0 100 mart R 5 ASSORTED DISPLAY KOUKS CROCHETS DETALIGE AS SORT) ve?Vis IN Hoo 5 K A s ; CHETg WwW.F2\" XIII .- \u2014 \u201c A - 4 - 4 ei \u201cYH nan oN / , .RL ue | a = ! } = | = a a a = c Rabais 85° is 37° Rabais 47° || Rabais 79° Rabais 37¢|! Rabais 77° Rabais 74°|, Rabais 54° 150 feuilles de papier d 140 serviettes en Nécessaire à sabler 9 mèches en acier Attrayants vases Variété de brosses Maillet en caoutchouc Marteau magnétique Lot de 50 crochets pour Lot de 4 crochets à gitre uni où réglés | \u201cpanier une épaigsëu ves 10 feuilles carbone de Y à YW\u2019, en verre soufflé d'usage ménager Aou coutgau à linoléum ou scie compacte panneau d'affichage manteaux en plastique ° Prix courant K mart.85 ° Prix courant K mart 1.37 e Prix courant K mat Ÿ © Pix courant mart 1.47 © Pripecuragt-K mot, 9007\u201d @Piis- courent K mart 1.3 ©-Prix codient K mag T: iX couray J mart 1.27 owt © ety voyant k mart Ji Soi courant Kms JT ~ ff : Dé ial 100 special 00 spécial 100 Spe ial 00 ve ial 00 spé ial 00 spécin 00 wpe ot 00 pe t 2 ; 100 7s rt 2 100 mart Ch mart Pqt K mart Ens mart Jeu mart Ch mart Ch mart Ch mart Ch mart R mart R Rahais 46°|} Rabais 47° Nécessaire pour Paquet de 7 marqueurs cher 2 tabl olour Bic Ba R Rabais 47° Rabais 37\u201c Aubaine! Rabais 7 | Rabais 72° Lot de 3 stylos Bic\u201c ou | | Nécessaire pour Grande sélection Beaux rideaux de Jolis tabliers de Maniques en coton Jeu de cartes bridge Choix de 24 petits ruban adhégif 1000\u201d x V/ ccrocher 6 tableaux ol de gants isolants = douche en vinyle Couleurs variées o couleurs variées uiteg de plastiq véhicules en plastique Prim,gourant K malt 77 ou\u201d © Mx courant K mart 1.3% Prix courant K mart 79 ix de couleurs.# Bb , Ao\u2019 de colors.Environ me 7% © Prix couram K mart hy jucawast Kmart .0f 2 Prix te 100 Ch K mart ee sente 100 end 0 00 api ial 100 ps ial ?0 100 Kmart Ch Kmart Up cn mat ch Kmart Prix ?: 100 special 00 Prix ja ?; 100 mart K mart Néc mart R | ~ d = ; : c : c : c : | is 66° = | ÿ Rabais 77°.| Rabais 37°(| Rabais 77°|| Occupez-les!|| Intéressant! | Rabais Profitez-en! || Amusants!}| Robustes! Pratique portemanteau Choix de 6 cintres ou 6 cintres à robes ou Grand assortiment Choix de 6 jeux de : Kaleidoscope avec 3 Choix de 6 motos en Choix de 4 casse-tête i Choix de robots Rascal Choix de 6 camions et chapeau pliant de 2 porte-pantalons 1 cintre à complet d'albums à colorier voyage passionnants lentilles changeables _ métal moulé robuste de cent morceaux de Tony* à remontage en métal moulé courant K mana © Prix agurant K mert 1.K heures d'amusementiggt Te Paucgasepr le tem | \u201cJoin courant Bad dd.wel jx-egurant XK mar Envigon x 00\" A mrlculmpniaswia., «« =» spécial 100 ope ial 100 En ial 00 A :100 a spé ial 100 spé ial 00 de vente 1° iene) :100 sa) 10 K mart Ch mart Lot K mart Ch ou lot K mart R K mart Ch Ch mart Ch K mart Ch K mart R K mart R mart \u2014 - \u2014 _ __ Produits iène et beauté! _ \u2014\u2014 \u2014 + Tl iL A La poudre La lotion Shampooing Rouge à lèvres Hydratant çÇ Nettoyant pour bébé pour bébé pour bébé \u2018Dura Gloss\u2019 ou dissoivant Milk Plus 6 Milk Plus 6° Format 113 g.Format 440 mL.Bouteille 450 mL.Nuances variées.De marque Dura Gloss*.Format de 110mL.Format de 160 mL.Prix de vente K mart Prix de vente Kmart Prix de vente Kmart Prix de vente K mart Prix de vente K mart Prix de vente K mart 100 2°0 00 00 00 00 290 Ch Ch ch ch Choix Ch ch ch Vy OL SLE Co dis Ey 67: Rabais %1* Rabais $17 ame.vante q .7 3 39 Rabais *1\" sP* Rabais 88° *5°\u201d Rabais *1 Ciseaux de 300 de corde La brosse Nécessaire 2 0z defile Nécessaire 2a 7 0z de filé Classeur à Portefeuille couturière d\u2019oléfine fantastique à clapet en nylon tapisserie enacrylique 50 disques en vinyle e Prix après soldes © Prix courant ePrixaprèssoides © Prix aprés soldes © Prix courant © Prix courant © Prix courant © Prix courant e Prix courant K mart 3.17 K mart 4.39 K mart 2.88 K mart 15.97 K mart 1.13 K mart 5.47 K mart 2.67 K mart 3.33 K mart 4.87 Prix de vente K mart Prix spécial X mart Prix de vente K mari Prix de vente K mari Prix spécial K mart Prix spécial K mari Prix spécial K mart Prix spécial K mari Prix de vente K mart Ch Ch 2 ee?10 Ch POUR 2 Ch Ch 2 Ch Ch EJ = / \u2014 2.Rabais®9* Rabais *3\u201c Rabais 99° Choixde Pour la Rabais *2*\u201c Mini-lampe Tabourets , Escabeau Rabais *1* Le jeu de hockey Le ruban football Mignon belles pelle el de troi de table empilables pratique Menfrène de hockey de Coleco® ourson poupées cuisiniere! Ensemble de trois o Prix courant © Prix courant © Prix courant Lame incurvée prix courant Fonctionne sur - Environ 9\u201d.Jambesetbras Ensemblesde belles reproductions Kmart11.44 Kmart27.49 Kmart9.44 recouverte de Kmart2.47 pile 9 voits ousur ePrixcourant Mobiles.vaisselle ou Pri + K mart 25.29 Base en verre Ensemblede 1 marche.Acierflg [ore ver Te.Environ 20 verges remplace-pile K mari 3.99 pâtisserie! Seu de 3 rep oductions dans un décoratit.trois tabourets.tubulaire.Pe of x 1%\" de large.(non compris).reproauct ul 2 .Prix special Prix de vente Prix de vente encadrement moderne.prix spécial prix Spécial prix spécial Prix de vente Prix spécial Prix de vente X mart K mart K mart 6 a 3 30 Ch K mart K mart K mart 200 900 200 | 16°° goo 1900 Goo Ch Ch Ens mart Ens Ch Ens Ch 10 K - a alalrealaa SN 10 NE MANQUEZ PAS CES AUBAINES INESPÉRÉES! [= UE Io TN is ion une lampe de ; poche et piles © Prix courant K mart 2.00 AVEC CE \u2018COUPON \u201cFlo Thru\u2019 21 g © Prix courant K mart 1.37 Prix spécial K mart Coupon valide j cu au 8 ectobre - ATTIRE] Rand 7-1 ADS une e poubelle d\u2019armoire © Prix courant 7 ce mi est valide j ad - f os ip V | = 0 KV a = DOR\u2019 Pals 2X EO LH POPE fi fA io (RAN A CB IO £6 un n paquet de 20 A TARA DABGQNAN LL.un galion de >.peinture blanche latex lustré = © Prix courant K mart 20.89 Prix spécial K mart 7% AVEC CE COUPON IEEE eae un gallon de @ peinture blanche à latex mat © Prix courant K mart 17.29 Prix spécial Ye AVEC CE COUPON Te 5, SuEOUUT \" 2 * PS Py + 4 RNA ty \\y.iN Yi.0.0 & AnaînaS ae © Prix courant K mart 2.67 IG 5 RAR APR: A AA A {29 sacs à ordures VALEUR DE | © Prix courant K mart 3.27 .UN DOLLAR | Prix spécial - 3 \u201cCe coupon de $1.00 est applicable K mart = Là l'achat d\u2019un film couleur K mart A i ou au prix de développement et j d'impression d'un film couleur AVEC CE À mart.quel qu'en soit le format.COUPON 4 A Ce coupon est valide jusqu'au 15 mai 1981.Un seul coupon jo wl commande.dt pu est ratée \u2018au METIS] od Ph Rabais *6°\u201d Belles robes d'automne en .doux velours © Prix après soides K mart 21.97 Chics robes pour dames confectionnées en mélange 88% acétate \u2018 et 12% nylon.Modèles agrémentés d\u2019une ceinture-lien.Choisissez parmi six belles couleurs.Tailles 8 à 18.Fabrication canadienne Rabais 48° À Beaux maillots \u2018T\u2019 | de marque Levi\u2019s® aN 47 nN 7 = NYT OTTO YY Z) e Prix courant K mart 12.00 ¥ 50% polyester et 50% coton.Choix i de 5 couleurs.PàG.Ch Choix de deux èles en model chaud.Prix spécial K mart Supplément dans: La Presse, La Voix de l'Est, Samedi, le 11 octobre, 1980; Dimanche-Matin, Dimanche, le 12 octobre, 1980; Le Soleil, Lundi, le 13 octobre, 1980; L'Evangéline, Le Messenger Regional, Mardi, le 14 octobre, 1980; La Nouvelle Revue, Hebdo St.Maurice, Le Voilier, Le Courrier, L'Echo du Nord, La Revue 4! Æfabais Y / is 3 kg) $Q97 Gilet en Velours côtéle e Prix après soldes K mart 29.97 SF Velours côtelé 85% co- 0 0 0 Ch ton et 15% polyester avec doublure en acry- RÈGLES CONC LES SOLDES ANT lique.Tailles P, M, G.Prix de vente K mart nt Choix de chemisiers en polyester tissé e Prix après soldes K mart 16.88 - Modèles 0 0 7 Ch dotés d'un col rond.Tailles 8à18.Prix de vente K mart Gatineau et Papineau, Le Rimouskois, Mont Joli_l'Information, L\u2019Avant-Poste Gaspésien, La Voix Gaspésienne, Le Temiscamien, L\u2019Aviron, Le Soleil du St.Laurent, Le Courrier de Laval, Le Journal des Pay den Haut, Le Regional, Mercredi, le 15 octobre, 1980; Le Journal de Cornwall, Jeudi, le 16 octobre, 1980.é n' US eme; eter ua mise vou SUF de- x de SL rement e en profit, Article ent.No Profitant d'un \u2018touj bu ; viours satistaction 1 ©! 25 "]