Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
lundi 24 avril 1995
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The record, 1995-04-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" » 40 cents MONDAY April 24, 1995 Births, deaths .Classified eee (COMICS L.\u2026\u2026ossrosccescerseavess \u2018Editorial \u2026\u2026\u2026\u2026srsee \u2018Farm, Business .Living .\u2026osvssressssossassaess Sports .\u2026.\u2026\u2026\u2026sse 10-11 TOwnships .\u2026\u2026sesse 3 AU BOO WEATHER @DPace 2 ~ dor \u2018They offer nothing\u201d \u2014 Chrétien We must all \u2018denounce hatred, terrorism By Andrew Flynn OTTAWA (CP) \u2014 Politicians in democratic countries have a responsibility to denounce political extremism in all its forms, Prime Minister Jean Chrétien said Sunday in a speech.Chrétien said those who promote hatred and violence are \u201cundermining the very fruits of democracy\u201d -\u2014 both in North America and across the world.Putting voters to sleep Bloc proposal phoney, says Liberal Bélanger By Katia Gagnon and Paul Mooney QUEBEC (CP) \u2014 The Bloc Québécois plan for economic and political union between Quebec and Canada isn\u2019t independence, the head of the Quebec Liberal party\u2019s referendum committee said Sunday.Michel Bélanger said Bloc Québécois Leader Lucien Bou- chard\u2019s plan would mean a new central government to which a separate Quebec would delegate powers.\u201cIt\u2019s all very nice but it isn\u2019t a plan for sovereignty,\u201d Bélanger said after a speech to Liberals in the Quebec City region.The Bloc\u2019s proposal is simply a reconstruction of ties which now link Canada and Quebec, Bélan- ger said.\u201cThey say they want to have full powers but immediately \u2014 Parizeau shifts down - Parizeau By Daniel Sanger MONTREAL (CP) \u2014 The squabbling in the sovereigntist camp is over, Jacques Parizeau said Saturday, promising that he and Lucien Bouchard will campaign \u201chand in hand\u201d in a referendum on Quebec independence this year.But at the same time, the Quebec premier made it clear he\u2019s softened his sovereignty stand substantially and that revamped economic and political association with Canada \u2018Hand-in-hand\u2019, promises will be a major selling point of his campaign.Parizeau credited the report of the national commission on sovereignty, released last Wednesday, for both patching up his differences with Bouchard and changing his mind about continued ties with Canada.\u201cIt\u2019s a remarkable document.It's both thoughtful and a reflection of what Quebecers have to say.See PARIZEAU Page 2 , Sas SPORTS on Page 10.¢ ; dt.Champions hips: «+ Members of the Rockets skipping club took part in the Provincial Rope Skipping Championships on Sunday at Bishop\u2019s University.For more on the competition, please.turn to RECORD: PERRY BEATON \u201cTheir symbol is the lifeless, battered bodies of infants we have seen pulled from the wreckage in Oklahoma in recent days.Life snuffed out before it really has a chance to live.\u201d Hatred, ethnic nationalism, religious fanaticism, and racism cannot be tolerated, Chrétien told human rights officials from around the world.\u201cThese strains of politics have want to delegate some to another central government,\u201d he said.\u201cWhen you destroy a house to rebuild it in exactly the same way it\u2019s alot more expensive than just painting the window frames.\u201d If the rest of Canada ever agreed to negotiate such an arrangement it would take 30 years to reach a deal as the European Union has done, Bélanger said.Quebec separatists are just trying to put voters to sleep with talk of association with the rest of Canada, he said.\u201cWhat counts isn\u2019t the new face they put on this.What counts is what's behind it all \u2014 and that\u2019s sovereignty.\u201d Meanwhile a working paper by senior Quebec Liberals preparing the party\u2019s new constitutional position says federal government incursions into areas such as language, education and the arts should stop.And all matters relating to Quebecers\u2019 cultural identity should fall under the jurisdiction of the National Assembly, the paper says.That means ending Ottawa's incursions into those areas which it now carries out through national standards or spending in shared-cost programs, the document says.The document is designed to help prepare the position before the next Quebec election in about four years.Ifready in time for the referendum campaign on Quebec independence later this year, it will also be used then.Much in the document is reminiscent of the so-called \u201ccultural sovereignty\u201d of former premier Robert Bourassa.But it also calls for decentralization of other government activities through administrative See LIBERALS Page 2 nothing but contempt for democracy, for human rights and ultimately for life itself.They offer nothing but hatred and violence.And they cannot be tolerated,\u201d Chrétien said.Chrétien made the statement at a dinner to mark the opening of the Conference of the Political Internationals.He did not stop to answer questions from reporters, and had no furn the page.further comment on Wednesday\u2019s bombing in Oklahoma City.In the United States, Sunday was an official day of mourning for the victims of the bombing.At least 78 dead have been accounted for, including at least 13 children, with 150 people unaccounted for Sunday.The \u201cpolitical internationals\u201d refers to three co-sponsors of the meeting: the International Alain Brodeur and Marc © Vorgoau spenta chilly Sunday rm les in Lenmoxnille, RE CORD photographer Perry Beaton enjoyed a trial run, finding the experience \u2018like being a bird without the risk.\u201d For more, please Search targets right-wing militiamen U.S.mourns Oklahoma bomb dead OKLAHOMA CITY (CP) \u2014 army deserter was questioned Sunday in the Oklahoma bombing, but U.S.Justice Department officials denied he was the heavy-browed \u2018John Doe 2\u2019 pictured in an FBI sketch.David Iniguez, who the Pentagon said went absent without leave from Fort Riley, Kan., on Aug.23, was picked up in San Bernardino, Calif., on charges unrelated to the attack, Justice Department spokesman John Russell said Sunday.CBS said Iniguez resembles John Doe 2, the square-jawed, dark-haired man in one of two FBI sketches issued Thursday.But Russell said: \u201cIts not John Doe 2 and I'm not sure if he\u2019s going to be arrested or not\u201d in the bombing.As the investigation widened, some 20,000 people overflowed the state fairgrounds a few kilometres from the bombed-out Alfred Murrah building as President Bill Clinton and Rev.Billy Graham took part in a memorial service on what the president had declared a national day of mourning.Church bells tolled across the United States in memory of the victims and Americans everywhere observed a minute of silence.\u201cToday, our nation joins with you in grief,\u201d Clinton said.\u201cWe mourn with you.We share your hope against hope that some may still survive.\u201d And he promised every effort \u201c- to bring to justice those who did this evil.\u201d Later in an interview with the TV program 60 Minutes, he said: \u201cWe have got to take steps aggressively to shut it down.I'm going to do everything in my power to do just that.\u201d He directed his administration to replace the office building devastated by last Wednesday's blast and appointed Attorney Gen.Janet Reno to oversee a 60-day high-level review of the vulnerability of federal buildings.There are more than 8,000 MARC-ANTOINE CLASS 3N SHERBROOKE ELEMENTARY SCHOOL Democratic Union, the Liberal International, and Socialist International.Together they represent about 250 governing or opposition parties in various countries.A fourth sponsor is the Montreal-based International Centre for Human Rights and Democratic Development, which See CHRÉTIEN Page 2 such structures in the United States.In Washington, the government announced a series of steps to fight terrorism.Among them is the creation of a special fund to be used for infiltrating suspected terrorist organizations.Another is legislation to give the FBI increased authority to comb through hotel and motel registers and to search phone logs, greater access to credit card records.See BOMB Page 2 Michigan militia has many supporters \u2014 Page 2 \u2014\u2014 Lose those rough potholes.Take a smooth Buick ride today?BUICK yw 199 Regal Custom Sedan DELUXE PONTIAC e BUICK e GMC \u2018SHERBROOKE 969-9351 \u2014 a 2\u2014The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995 Ancient- modern fighting kites\u2019 While the brisk winds of Sunday sent most people digging for their winter coats, Alain Brodeur and Marc Yergeau went flying kites.These are the ancient-modern \u2018fighting kites\u2019 which can be steered well enough to chase each other around the sky.As they swoop and soar and hug the ground like low flying jet fighters, they make an incredible roar that some would find even more pleasing than the rumble of a Harley- Davidson motorcycle.Brodeur invited RECORD photographer Perry Beaton to try his kite, which in fact is two Magog- manufactured kites attached together.Several things became immediately apparent.It is possible and fairly easy, with a little help from an expert, to control the craft and not to have $400 worth of kites come crashing into the soft ground.It is great cardiovascular exercise.It is exhilarating being dragged across a playing à field in a high wind, like being a bird without the risk.Militia has many supporters Government too powerful, By Gloria Galloway DECKER, Mich.(CP) \u2014 Even if they aren\u2019t members themselves, the people of this tiny farming hamlet an hour\u2019s drive from the Canadian border maintain a healthy respect for the Michigan Militia.James Nichols, a grain farmer whose house was searched this weekend for clues in the disastrous Oklahoma City bombing, once was a member of the militia, a relative has told the FBI.So was his brother Terry.Both are being held as material witnesses in the bombing case, The militia denies the Nichols brothers were members of the group, although they apparently attended its meetings.\u201cThere\u2019s a whole lot people don\u2019t know about,\u201d said 34-year- old Kevin Lamb, a self-professed militia member, as he watched the lights at the Nichols\u2019s farmhouse through narrowed eyes.No activity was evident within the neat two-storey frame structure, but Lamb and most people in Decker knew what was going on there.The government was at it again.The militia, a paramilitary group rumored to have about 10,000 members in Michigan, says the U.S.government has overstepped its jurisdiction, trampling its bureaucratic boots over the lives of ordinary Americans.BOMB: Continued from page one In Ottawa, Prime Minister Jean Chrétien said Sunday that politicians in democratic countries have a responsibility to denounce political extremism.Chrétien told human rights officials from around the world that those who promote hatred and violence are \u201cundermining the very fruits of democracy\u201d \u2014 both in North America and across the world (See story, Page 1).\u201cTheir symbol is the lifeless, battered bodies of infants we have seen pulled from the wreckage of in Oklahoma in recent days.Life snuffed out before it really has a chance to live.\u201d At the service, Graham said that in their tragedy, OXlaho- mans had provided \u201ca lesson of a community coming together.\u201d The bombing site was a scene of growing misery.Fears that the structure would crumble stopped searchers again and again from reaching an area where a daycare centre and Social Security office were located.The death toll in the worst terrorist bombing in U.S.history stood at 78, with 150 people unaccounted for.More than 400 were injured in Wednesday's blast, caused by thousands of pounds of homemade explosives packed into a Ryder rental truck.A 37-year-old nurse, Rebecca Anderson, died Sunday of head injuries she suffered in a fall while helping after the bombing.On Friday, the FBI arrested what it said was the first of the two \u201cJohn Does\u201d in the FBI sketches: Timothy McVeigh, a 27-year-old former soldier with far-right political views.He was charged with taking part in the attack.McVeigh, like Iniguez, served at Fort Riley, as did Terry Nichols, one of two brothers being held as material witness in the attack.The other brother is James Nichols.McVeigh was charged Friday with \u201cmalicious damaging and destroying by means of an explosive a building or real property, whole or in part, possessed or used in the United States.\u201d Other charges were expected to follow.The government has said it will seek the death penalty.Becord CIRCULATION DEPT.819-569-9528 KNOWLTON OFF.: 514-242-1188 | Randy Kinnear, Publisher .FAX: 819-569-3945 FAX: 514-243-5155 etesnssnersnsnensasstnsssssasassssnererane 569-2511 Charles Bury, Editor .569-6345 Lloyd G.Scheib, Advertising Manager .ccceueecruennes 569-9525 Richard Lessard, Production Manager 569-9931 Mark Gulllette, Press Superintendent 569-9931 Guy Renaud, Graphics \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026eens 569-4856 Francine Thibault, Composition esse 569-9931 Subscriptions by Mail: est pst om CO of Quebec \u2019 , residents Canada: 1year $8300 581 577 $94.58: ~~.1 de PST.6 months $41.50 2.91 2.89 $§47.30 R for oth 3 months $20.75 145 144 $23,64 ofes for © bl 1 month $17.00 1.19 119 $1938 Services avarable on request.Established February 9, 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette (est.1837) and the Sherbrooke Examiner (est, 1879).It was formed a year ago in response to gun-control legislation and perceived signs of a federal conspiracy to form a police state and one-world government.\u201cThere\u2019s a monopoly going on between lawyers, judges and politicians,\u201d said Lamb who claimed to have seen James Nichols \u201cin groups of people.\u201d \u201cThe government is not being operated under the consititution.\u201d His views are shared by many people here in the heart of Michigan\u2019s Thumb.They complain about high taxes.They complain about laws that restrict firearms and demand permits for building additions to farmhouses.They PARIZEAU: Continued from page one \u201cIt makes us really understand that association with Canada is inevitable in many respects, desirable in others and possible is still others,\u201d he said after a speech to about 1,000 mayors and municipal officials.\u201cWith those distinctions, we can all make the sharp turn together.And that\u2019s what\u2019s happening I think.\u201d The bickering between Pari- CHRETIEN: Continued from page one is headed by former NDP leader Ed Broadbent.Broadbent said democratic principles have been increasingly embraced around the world throughout the past century, but warned that democracy needs constant attention.\u201cWherever one turns in the Michigan townsfolk say complain about the welfare state.Canadians may have difficulty comprehending the intensity of their anger.But this is America, said one slightly intoxicated patron of the Decker bar before launching into a shaky version of the American national anthem.He didn\u2019t stop to ponder the irony when he got to the part about bombs bursting in air.Most people inside the windowless, concrete-block tavern claimed they've never heard of the militia.But FBI agent Jack Blake said that\u2019s nonsense.\u201cEverybody\u2019s heard of the militia,\u201d he said affably as he and an Alcohol, Tobacco and Firearms agent searched the flat farming county for people who know the Nichols bothers or their friend Timothy McVeigh.McVeigh, who has been arrested in the bombing, has worked on the Nichols farm and downed a few beers in the Decker bar, the locals said.The Nichols bothers may have attended a few militia meetings, members of the group have said.But they were asked to leave because their views were too extreme.\u201cThe militia didn\u2019t do nothin\u2019 wrong,\u201d said Kenny Griwicki as he sat at the homey watering hole.\u201cThey're just sick of taxes and sick of all the bullshit.The farmers are getting screwed and the working men are getting screwed.\u201d At the Poverty Nook cafe, where she served James Nichols his favorite bowl of chili just a few days before the feds and the media swooped into town, Naomi Bush defended her customer.He is a man who won't use chemicals on his crops because he thinks thay are harmful, she said pouring coffee.But like a lot of people here, he thinks politicians, government and the police have grown too powerful, said Bush.\u201cThere\u2019s two sets of laws in this country,\u201d explained the diminutive 60ish cafe owner.\u201cOne for us and one for them\u201d a OR , zeau and the Bloc Québécois leader burst into the open two weeks ago when Bouchard called for \u201ca sharp turn\u201d in strategy toward a watered-down brand of sovereignty.Parizeau also trivialized a study by a sovereigntist academic leaked to Montreals La Presse Saturday that said Canadian federalism be given a last chance and that a referendum on sovereignty not be held before 1997.North Atlantic world, ethnic tension, religious intolerance, regional grievances, hostility to immigrants and general dissatisfaction with established institutions and their politicians have shown a marked increase.\u201d Broadbent also urged leaders from the G-7 countries, who will meet in Halifax in June, to discuss rights as well as economics.\u201cI know La Presse is making a big deal out of it.But it seems to me the voice of 53,000 people is more important than it,\u201d he said, referring to the national commission report.\u201cI've never heard of this document.I've never seen it.I don\u2019t know what it is.\u201d The study by Pierre Drouilly, a polling expert at the University of Quebec\u2019s Montreal campus, was said to be making the rounds of senior government members.Drouilly, a sovereigntist, concludes that not even the insertion of economic associa- LIBERALS: Continued from page one agreements, not constitutional amendments.They would be reached by working together with Ottawa and the other provinces.The document was obtained by L'Evenement, a public affairs Montreal group moves toward centre Alliance chapter dumps hard-liners MONTREAL (CP) \u2014 The Montreal chapter of Quebec's major English lobby group Sunday replaced hard-liners with a more moderate board of directors.Members of Alliance Quebec's largest chapter spent more than half an hour arguing bitterly about whether the meeting should even be taking place.The debate was so heated that when chairman Steve Potter tried briefly to take the podium A mix of sun and cloud today and breezy with a high of 7.Published Monday to Friday by The Record Division, Groupe Quebecor Inc.Offices and plant located at 2850 Delorme Street, Sherbrooke, Quebec, J1K 1A1.Canadian Publications Mail Sales Product Agreement No.0479675, Tuesday will be mainly sunny with light Back copies of The Record are available Member of winds.Low of at the following prices: Copies ordered Canadian Press 0 and a high of within a month of publications: .60Ç per Member of the 11.Audit Bureau copy.Copies ordered more than a month of Circulation after publication: $1.10 per copy.he was shouted down.When the dust had settled, several incumbent directors had been replaced.Potter and the other ousted incumbents have consistently favored a harder line on language issues than the Alliance leadership.They have advocated challenging Quebec\u2019s language laws before the United Nations, called for federalist regions to be carved out of Quebec ifit ever separates, and supported the efforts of CSA) Doonesbury another group that put up billboards at border points mocking Quebec's language laws.Potter called the meeting \u201ca confrontation between grassroots membership and those who appear to be controlled by the Quebec Liberal Party.\u201d Sunday's tiff was just the latest problem to hit Alliance Quebec, which has seen its membership tumble by the thousands in recent years.From a high of more than CICS Treason UNIVERSAL PRESS STNOICATE THE JURY! THEY RE Pd BOOPSIES GOING TO DROPPING LIKE FLIES! \"| 88 AN OJ, JUROR! NO WAY THEY RE I GUARANTEE IT! ID NOT GOING TOU'SE BET MY New MER tion in the referendum question would stave off certain defeat .for separatist forces if Premier Parizeau sticks to his gameplan to hold the referendum this fall.The sociology professor recommends that Parizeau postpone the referendum indefina- tely on the grounds that Quebe- cers have not reached a consensus for the province's future.As part of a new strategy, the PQ government should set out its desire to radically reform Canadian federalism by decentralizing power, putting its shopping list of demands wo a Quebec referendum in 1996.show on the French-language television network TVA.It calls for a Quebec veto on constitutional =henge, recognition of provincial powers and an end to federal incursions into areas such as language, education, the arts and labor training.7,000 in 1986 the Montreal chapter now counts about 1,100 members.In total the organization has about 3,700 members \u2014 about half of what it had two years ago.Alliance president Michael Hamelin said he was happy with the turnout at Sunday\u2019s meeting.As for the insults, catcalling and procedural debate, Hamelin called it \u201cactive members taking an interest in their organization.I'm sorry, but that\u2019s what it is.\u201d BY GARRY TRUDEAU \u2018It\u2019s sleeping on a shelf without the means to apply it\u2019 The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995\u20143 SPAs, SPCAs want to enforce animal cruelty laws By Rita Legault SHERBROOKE \u2014 Societies for the prevention of cruelty to pa fellow from chewing the furniture.animals want to become the RECORD: PERRY BEATON Training courses offerred by \u2018the animal shelters can keep this little government's enforcement arm for legislation on animal welfare.That was among the main recommendations of a meeting of more than a dozen SPAs and SPCAs from across Quebec who gathered in Sherbrooke this weekend.Two years ago the provincial government passed a law on animal welfare, but it is not being enforced, say animal rights activists.\u201cThe law exists, but its absolutely useless,\u201d said Pierre Barnoti of Montreal's SPCA.\u201cIt\u2019s sleeping on a shelf without the means to apply it.\u201d \u201cIt\u2019s good to vote a law, but what's the point if you can\u2019t enforce it?\u201d he asked.Barnoti and Philippe Lapointe, manager of the Sherbrooke\u2019s Société de protection des animaux, say its only natural for animal welfare agencies to enforce the legislation because their animal technicians already have the training to detect cruelty and negligence.MOST APPROPRIATE \u201cIt\u2019s normal that we be paid to do it since we already do it and we are best able to do it,\u201d Barnoti said.He said that police faced with an abused of neglected animal may not know how to analyze or deal with the situation.\u201cWe already have the training which would cost a fortune,\u201d he said.But, he adds, animal welfare agencies are stretched to their financial limits and they need government funding to take on the additional task.While animal welfare agencies already have special constable status and are using the new law to take animals away from abusive owners and to close down irresponsible breeders, many situations of cruelty go unchecked because there isn\u2019t enough personel to handle them all.Lapointe said a committee was formed to make recommendations to the provincial government on what role SPA and SPCAs could have in enforcing the new law in the future.Barnoti said animal welfare agencies also want a role in prevention, by visiting schools to teach children how to be responsible pet owners.Animal shelter managers say its important for people to take the responsibility of owning a pet seriously and to ensure pets are neutered or spayed.He points out that over a period of three years an active male cat can multiply rapidly to produce more than 20,778 offspring.WILL MEET AGAIN Lapointe said Saturday was the first meeting of provincial animal welfare agencies in the past ten years.And, he adds, there was a lot of solidarity among participants who want to ensure it becomes an annual event.: The symposium, which included a tour of the Sherbrooke SPA facilites, allowed various agencies from across Quebec to discuss various philosophical and management issues.Lapointe said the Sherbrooke SPA is among the most financially successful thanks to its municipal animal control contracts with local municipalities, and to other ideas such as the sale of various pet products.Among other things, the SPA offers pet training courses.This, Lapointe said, not only makes money for the local animal shelter, but also prevents people from returning their adopted pets because they cannot house train them or prevent them from chewing the furniture.Municipal contracts with the cities of Sherbrooke and various suburbs account for almost half of the local SPA income when it Over a period of three years an active male cat can produce more than 20,778 offspring.includes the sale of pet licenses, Lapointe said.Barnoti said the loss of the animal control contract for Montreal led to grave financial problems at the Montreal shelter which was forced to layoff most of its personnel.He said the shelter has restructured itself using ideas from other SPAs and will announce changes this week which will allow them to re-hire many of those who were let go.However, it will continue using many volunteers.Among the changes to be announced is the opening of a pet sterilization clinic, profits from which will help keep the shelter financially stable while it tries to win back the contract to collect strays in the metropolitan area.Lapointe said the problems which occured in Montreal might not have happened if provincial animal shelters had been more united.And, he adds, he hopes that exchanging ideas on a more regular basis will help animal shelters become more profitable and more active in the future.A narrow miss: two men apparently driving at Saturday afternoon had a close brush with death when the driver lost control of his car coming over a hill on Route 251 about 1 kilometre south of Route 108 near Johnville.The car went off the road, clipping a large + Ce Le ss high speed Re off of a large maple tree but just missing the trunk.The vehicle then cartwheeled several times before coming to a stop in a jield.The driver emerged from the car uninjured, but members of the Lennoxville Volun- ANMRgT NS ST {0A Vos Bits ae Massawippi man faces trial in Marine Transport case ed GLI Sank Jor minor injuries.DEP Aras ee [CEO 5 weer 2 .É teer Fire Department had to remove the passenger from the wreckage with the help of hydraulic shears.He was taken to hospital where he was treated wis 33.RECORD; PERRY BEATON vu 2 À 2 Ce M 112 MAL Res La Leap a WL ore oF wy RE 3 Paulin Bolduc nabbed in Colombia, awaits return By Rita Legault SHERBROOKE \u2014 The mystery surrounding the disappearance of alleged drug kingpin Paulin Bolduc was resolved this week when the Massawippi Village resident was arrested in South America.His sudden disappearance on the eve of his trial for conspiracy to import narcotics in November 1993 has been the source of myriad rumors in the Eastern Townships, many speculating that he had been silenced by Colombian drug lords, his body laying at the bottom of Lake Massawippi.Last seen packing a suitcase by his wife on Nov.1, 1993, Bolduc, now 40, was arrested by drug enforcement agents in the village of Santa Marta, Colombia on Thursday.At the time of his arrest in a condominium apartment, Bolduc was carrying a Canadian passport under the name of Marc Bergeron of Clermont, Quebec, said Quebec Police Force Cst.Serge Dubord.He did not resist arrest and was was transported to jail in Bogota on Friday to await extradition proceeedings, Dubord M de x GE LA * $ d AE ; a.+ , Fr 2 ç A aw, Las LHL Pi Ni + Brett Milley, David Kennedy, \\ Amanda McCoy and friends ~ spend Earth Day cleaning up © around Lennoxville.The Satur- ki Centre.Cleanup for Earth Day day spring cleaning activity was organized by Lennoxville\u2019s Youth RECORD PHOTOS/PERRY BEATON said.According to QPF investigator Lt.Marc Després, Bolduc\u2019s arrest came after a tip from the police force\u2019s Sherbrooke detachment, where it has been known for several months that Bolduc was alive and well and living in exile in Colombia.Després could not confirm how the Sherbrooke detachment was tipped off or if the information came from wiretaps.Després said police never gave up their search for Bolduc, the subject of an international arrest warrant by Interpol.Provincial police are now investigating extradition procedures but it could takes weeks or months before Bolduc returns to Canada to face trial.Bolduc was alleged to be involved with Colombia\u2019s infamous Medellin drug cartel when he was arrested in April 1991, four days after the freighter, Marine Transport, sank off the Newfoundland coast.Although The wrong kinds of fish.SHERBROOKE \u2014 An article In last Friday's Record mistakenly identified April 28 as the opening day of the bass and pike fishing seasons.April 28 is actually the opening day for rainbow trout, brook trout, lake trout and landlocked salmon.In fact the pike season doesn\u2019t open until May 19 and bass doesn\u2019t open until June 16.The Record regrets the error and wishes everyone a successful fishing season.police divers only ever recovered about 35 kilos of cocaine, the QPF alleges the ship was carrying 1,500 kilos of the drug, worth over $1 billion.The 11 members of the Marine Transport crew, who were rescued by the coast guard and arrested, were released in September 1991 after spending the summer living in a commune in Ogden awaiting trial.The ship\u2019s captain, Modesto Valerio, bolted three weeks after Bolduc disappeared, and remains at large, still facing charges in connection with the case.TRIAL CONTINUES Seven other co-conspirators, including five Quebecers, originally faced trial in the Marine Transport case.Two were convicted.Last month Montrealer William England was sentenced to 11 years in prison.Frederico Polan- co Perez, the Marine Transport\u2019s administrator, began an eight- year sentence in 1992 after pleading guilty to charges of conspiracy.He is a key Crown witness against the others.Five other suspects are still on trial, including Townshippers Daniel \u201cDanny\u201d Neeson of St- Denis de Brompton, Roch Deslisle of Sherbrooke, and Jacques Deslisle of Ascot.The others are Roger Denton and Neil Peters of Nova Scotia and Alvaro Rendon from Miami, Florida.Four years after the sinking of the Marine Transport and the arrests, the trial continues.After a preliminary inquiry which lasted 66 days and more than 50 days of hearings by Quebec Court judge Luc Trudel, the trial has been adjourned until June 12.The Crown expects the trial to last another three weeks.Its Tire Month at Canadian Tire.During the month of April Ending April 29, 1995 A SHERBROOKE FLEURIMONT 1850 King St.West 566-0303 1645 King St.East 566-5991 A - 4\u2014The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995 the The Voice of the Eastern Townships since 1897 Editorial State execution not the answer to violent acts Homegrown violence.It seems to be dancing circles around us lately, lashing out at the most vulnerable and the most innocent among us, taunting decent, peace- loving citizens to respond in kind.Just as disturbing as the wanton violence is the growing chorus of those calling for the return of the death penalty for murderers in Canada.Millions of people heard the president of the United States promise the death penalty for those responsible for the horrific carnage visited upon the innocent people of Oklahoma City.In Montreal, there was a similar hue and cry for the return of the death penalty following the senseless bludgeoning of two elderly citizens as they slept.That cry will probably be echoed during the murder trial of Paul Bernardo, charged with the heinous murder of two beautiful young teenagers.But vengeance will not stop the virulent acts of violence.For every John Doe executed by the state, thousands more are being harvested in dysfunctional homes and spring-boarded into a society where might makes right.The problem has to be confronted at its roots.À more gentle and tolerant society can\u2019t be created by mimicking the actions of killers._ There is sufficient evidence that the bully in Kindergarten becomes the high- school intimidator, and the street-corner thug.We know that right-wing groups are permeating our society, creating zealots by twinning violent tendencies with righteous causes.How can we expect young people to value human life when they've seen no evidence that their own lives have value?One man arrested in connection with | the Oklahoma City bombing is 27 years \u201c old.He has lived about a third of the average life span of a North American male, yet in that short time, he has learned to hate with enough passion to allow him to slaughter small children without emotion or remorse.A human being so poisoned by evil is probably beyond recuperation.And if he were to be placed in a cell with a necktie and a foot-stool, I'd be the last to complain.But state-sanctioned executions will not resolve the problem of violence in society.Not because the lives of killers warrant protection, but because those who value life must continue to seek peaceful and productive solutions to violence before \u2014 not after \u2014 it explodes in their faces.To do otherwise is to simply provide righteous reason for taking lives.And there isn\u2019t a right-wing extremist group in the world that doesn\u2019t think the same way.SHARON McCULLY Letter Vulgarity is not our credo Dear Editor, I am writing in regards to a letter written to your paper by Fraser Adams about Alexander Galt Regional High School's production of \u201cRobin Hood,\u201d staged the first two weeks of April.When I read this letter, it greatly offended me and I felt that the letter insulted my school and the students (friends) who put months of work into this play.I have to agree that the language was not always appropriate for young children.However, Mr.Goy- ner, head of the drama department, wrote in his director\u2019s note: \u201cI have described the intended result as a UT TD) As A i i i jo i ® cross between a cartoony kiss blown to Disney and a bawdy nudge up against Monty Python.\u201d People who know the work of Monty Python also know such fare is not intended for children.Anyone who has cver attended previous productions by Alexander Galt students \u2014 who are considered adults \u2014 know such productions are not intended for very young audiences.I would also like to add that Mr.McConnachie, principal of the school, trusts Mr.Gonyer to select plays that a wide range of people can enjoy.\u201cAnything goes as long as the students are satisfied!\u201d as expressed by Mr.Adams, is not the school\u2019s credo.Our principals and teachers \u201cDO NOT\u201d permit vulgar language in the classrooms or anywhere else within the school parameters.I feel that the play \u201cRobin Hood\u2019 was very well done and the students of Alexander Galt did an excellent job of performing it.If Fraser Adams was so offended by the play and figured it was not appropriate for younger viewers, it might have been in his best interest to remove his children and himself from the auditorium instead of staying for the complete production.Dani Spencer Student from AGRHS Georgeville Canada ponders EU model By Paul Mooney MONTREAL (CP) \u2014 Is the European Union a viable model for relations between Canada and an independent Quebec?Most observers in English Canada dismiss the idea.They argue that Canada will never agree to such an arrangement and, anyway, Quebec would have to concede more powers than it has now.But the commission on sove- reignéy which reported to the Quebec government last Wednesday proposed such ties with Canada if voters opt for independence.And Quebec nationalists say English Canada would have a powerful economic interest in negotiating a deal since Quebec's economy is tightly interwoven with Canada\u2019s.They insist that members of the European Union remain sovereign nations with a whole range of powers Quebec doesn\u2019t possess or has seen eroded within the federal system.McGill University professor Alain Gagnon said Quebec nationalists understand perfectly well that no country is completely sovereign economically.But that also goes for Canada \u2014 its economic freedom is restricted by the North American Free Trade Agreement, Canada-U.S.free trade, the currency exchange markets, GATT and other economic arrangements.\u201cEnglish Canadians tend to have a certain vision of themselves that ignores who dictates interest rates and other economic policies,\u201d he said.Members of the European Union remain nation states and as such would never accept the idea that someone else could dictate cultural, communication or other policies, Gagnon stressed.\u201cCo-operation in some of those areas is reached through negotiations between sovereign states.\u201d But Silvia Ostry, chairwoman of the University of Toronto's Centre for International Studies, said European countries are ceding more and more powers to the 15-member community, becoming less sovereign as a result.As they head toward a common currency they are being forced to meet common deficit and fiscal targets.By contrast, Quebec nationalism is outdated and based on tribalism, -she said.\u201cThe economic arguments are silly.And what would Canada\u2019s motive be for sitting down negotiating such an arrangement with Quebec?\u201d she asked.\u201cQuebecers may have other reasons for wanting independence; they may have deep-seated, passionate, visceral arguments.But those pre-date the Enlightment.Of course they came here before the Enlightenment.\u201d \u201cIf Quebec suddenly withdraws relations from the federation and gets the weight of the other nine provinces you can imagine their reaction.\u201d Daniel Schwanen of the C.D.Howe Institute said that rather than the EU, it\u2019s more appropriate to look at a small country negotiating an economic association with a larger one.In the EU, with a total population of 345 million, large countries have greater voting power than smaller members so the small countries form alliances to counter-that: -~ ess 2 + .cdrsau sGID wl But that wouldn\u2019t äjfply here, he\" said \u2014 Quebec would risk constantly bowing to the will of its larger partner or withdrawing from the deal.Quebec nationalists respond that Canada entered the Canada-U.S.Free Trade Agreement despite its small size vis-à-vis its partner because when mutual economic interests are at stake, mutually advantageous deals are possible.ada Recession sequel coming soon Another recession may be just around the corner, warns an editorial in the Nova Scotia Business Journal, a monthly published in Halifax: So you think the recession is over, do you?Don\u2019t look now but it seems the economy is poised to bring us a sequel \u2014 Recession 2.The potentially saving grace, though, is this new recession isn\u2019t supposed to hit for perhaps another year or so.Yes, inflation has been beaten in Canada (for now), economic growth has been climbing steadily, unemployment figures are shrinking, exports are booming and small gains are being made in reducing both provincial and federal debts.Why worry about another recession?À visit to your local mall should help to illustrate one of the big weaknesses.All those vacancies are visual testimony to the fact this recovery has yet to generate the kind of consumer confidence which translates into big spending.The lack of a true rebound in employment is another structural weakness which remains.Although figures do show slight gains in jobs being created, private sector companies and the civil service continue to downsize and throw people out of work.: Senator hopes to phase out guzzlers By Norman Jack OTTAWA (CP) \u2014 Every day millions of internal combustion engines roar into life across Canada and spew tonnes of pollutants into the atmosphere.Carbon monoxide.Carbon dioxide.Sulphuric oxides.Benzine.Hydrocarbons.All feed into a toxic soup that\u2019s damaging the earth and the air.Auto companies have been reluctant to build vehicles that run on cleaner fuels because the demand is not there.And consumers are not enthusiastic about paying more for alternatives.Liberal Senator Colin Kenny thinks he has the answer: make government departments buy more than 5,000 alternate fuel vehicles every year for five years.By 2004, three out of every four vehicles in the federal fleet would be off gasoline, Kenny\u2019s proposed law is based on one already in place in the United States, where 75 per cent of the government\u2019s 500,000 cars and trucks are expected to be using alternate fuels by 1999.Higher costs for the new cars would be offset by lower fuel prices, says Kenny who estimates Ottawa alone should save $7 million a year at a time of fiscal restraint.\u201cIf I couldn't show that there were savings associated with this proposal, there was no likelihood of it going ahead,\u201d he says.\u201cThe environmental benefits are the icing on the cake, if you will.\u201d The advantage to the environment is nothing to sneeze at.Kenny\u2019s staff conservatively estimates the federal fleet's emissions would drop by 20 per cent in the final year of the program, cutting carbon dioxide emissions alone by more than 20,000 tonnes annually.Environment Minister Sheila Copps likes the goals set in Kenny's private member's bill.But Copps isn\u2019t sure whether the government should proceed by legislation or just lay down rules for government vehicle purchasers to follow.Kenny's proposed legislation would allow purchasers to decide on the type of fuel that would best suit their needs.Natural gas is available from Quebec to the West Coast, but propane would be a better bet for the Atlantic region.Prairie residents might opt to support farmers by using ethanol.And provinces with cheap sources of electricity might even prefer electric vehicles.What the numbers show OTTAWA (CP) \u2014 Some facts about Liberal Senator Colin Kenny\u2019s campaign to wean Canadian government vehicles off gas: VEHICLES IN FEDERAL FLEET: 39,000.CARBON DIOXIDE THEY EMIT: 103,320 tonnes a year.GOAL OF KENNY'\u2019S BILL: Convert 75 per cent of fleet to alternative fuels by 2004.REDUCTION IN CARBON DIOXIDE EMISSIONS BY 2004: 20,664 tonnes a year.FUELS THAT WOULD BE ALLOWED: Any alternative to gasoline.Most popular are expected to be propane, natural gas, ethanol, and methanol.EXTRA COST OF BUYING ALTERNATE-FUELLED VEHICLES: $38.5 million.FUEL SAVINGS FROM ALTERNATE-FUELLED VEHICLES: $45.5 million.Did you know that?CANADIAN AIRCRAFT North Star, a four-engine transport aircraft developed by Canadair Ltd.in Montreal after the Second World War, was used extensively by Trans-Canada Airlines, Canadian Pacific Airlines and the Royal Canadian Air Force.Supremacists expect bomb CALGARY (CP) \u2014 White supremacists based in the United States issued a \u201cwar alert\u201d to their followers after the deadly bombing in Oklahoma City.Pastor Richard Butler of the Church of Jesus Christ Christian Aryan Nations \u2014 which also has members in Alberta \u2014 refused to comment on reports suggesting violent elements of white supremacist groups were suspected in the bombing.But a tape recording dated the day of the bombing and obtained by the Calgary Herald from what is known as the Aryan Nations Hotline warns followers to be on their guard.It also refers to the execution of Oklahoma white supremacist Richard Wayne Snell.Snell, who killed an Arkansas pawnbroker in 1284 and shot a police officer the following year, was executed by lethal injection Wednesday night, hours after the bombing.Before his death, he threatened the governor, saying: \u201cLook over your shoulder, justice is on the way.\u201d The Aryan Nations Hotline tape originates from San Diego and states: \u201cThe following is an Aryan alert .April 19 is the date set for the execution of Aryan activist Richard Wayne Snell in Arkansas.\u201cIt is also the anniversary of the Waco massacre.This morning, the 19th of April, the federal building (in) Oklahoma City was partially demolished with many deaths and injuries.\u201cAryan activists are advised to take immediate precautions.An immediate federal backlash by iron-heel agencies may be expected at any moment.Raids and no- knock entries are to be expected.\u201cAudio and videotape all federal contact if at all possible, carry an audio tape recorder in your vehicle also.this has been a war alert.\u201d A spokesman in the FBI's San Diego office said they were aware of the tape but would not comment further.While nothing official has surfaced linking extremist hate groups to the bombing, some armed extreme factions and U.S.federal agents have shot each other in gunfights in backlash states bordering Canada \u2014 North Dakota in 1983, Washington state in 1984, and Idaho in 1992.Federal officers also have been involved in arresting hate group extremists on weapons charges in Michigan, Montana and elsewhere.The Order, a 12-member splinter group of the Aryan Nations, embarked on a wave of terror, involving murders, bombings and $4.3 million US in armed robberies.It ended near Seattle in 1984 in a shootout with the FBI.As of late Friday, U.S.authorities had made two arrests in the Oklahoma bombing, which killed at least 60 people and left another 150 unaccounted for.Officials said - more suspects may have been involved. Farm and Business The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995\u20145 Becord Unitel figures don\u2019t add up By Harvey Enchin Toronto Globe and Mail TORONTO (CP) \u2014 It looks like someone at Rogers Communications slapped some numbers on a spreadsheet and came to an obvious conclusion: The price tag on Unitel is out of proportion to the size of the long-distance market.The figure usually cited to quantify the long-distance market is $8 billion.But after local service subsidies are taken out, the number is closer to $4 billion.All long- distance carriers are required to pay the subsidies to shore up local service (and rural business service), which is priced below cost.Under the existing option agreement \u2014 the one Rogers says it will not exercise \u2014 it would pay about $200 million for the 48-per-cent stake in Unitel Communications Corp.held by Canadian Pacific Ltd.and bear responsibility for most of the $650 million Unitel owes to its bankers.Add in fees, interest and the odd cash infusion and the price comes close to $1 billion, The Stentor alliance of telephone companies controls 82 per cent of the long-distance market, leaving roughly $960 million for 150 long-distance resellers to share.Unitel commands a scant seven per cent of that, or $67.2 million.And it has to give half of that away to subsidize local phone service.\u201cA billion dollars is a lot to pay to enter a $4-billion market,\u201d said Eamon Hoey of Hoey and Associates, a Toronto-based telecommunications consultant.As newcomers in the recently deregulated long-distance business, Unitel and others have been granted discounts on their ' subsidy contributions by the Canadian Radio-television and .Telecommunications Commis- ; sion.But the discounts are due i to end by 1998.+ And the stuff long-distance .companies sell \u2014 minutes \u2014 has become something of a - commodity.~ One pundit likened the long- distance business to selling truc- \" kloads of rice by the grain.Since * the federal government allowed competition in long distance in © 1990, the selling price of each grain of rice has dropped.Long distance is a business of diminis- \" hing margins.The main player in the market, Bell Canada, reported a \u201c nine-per-cent return on invested capital last year, although it is ; allowed 12 per cent by federal decree, and the company expects a rate of only seven per cent this .year.\u2018Countrywide exchange recommended LONDON, Ont.(CP) \u2014 A Canadian Stock Exchange with specialty outlets at the country\u2019s \"existing exchanges could beat back the competition, says Rowland Fleming, president of the Toronto Stock Exchange.With such an arrangement, Toronto could handle senior stock issues, Montreal could beccme a niche for futures and : derivatives, while the Western exchanges could specialize in junior stocks, industry and energy equities.The whole structure would be regulated at the federal level rather than by the provincial governments that now dictate stock exchange rules, Fleming told students Thursday at a Western MBA symposium.The future of the TSE faces By Sandra Rubin The Canadian Press As a novice, Hillary Clinton once parlayed $1,000 into a $100,000 profit trading in risky cattle futures.It\u2019s a move most tax-stressed, mortgage-weary Canadians can only dream of.Commodities trading.Futures markets.The playground of the very rich.The payoffs are huge.Had you plunked down $1,000 one afternoon recently to buy a futures contract on Japanese yen, you would have been $4,250 richer Developer TORONTO (CP) \u2014 One of Canada\u2019s largest real-estate developers was steered back from possible collapse early Saturday after winning the support of secured debtholders.Cadillac Fairview, struggling under $7.3 billion in debt, can now emerge from court protec- by the next morning.So, if you inherit $1,000 and want to gamble it on a high-risk investment, are currency futures something you should consider?Probably not.At least one financial planner said he feels the average person has no business dabbling in any kind of futures, which are basically derivatives.\u201cIf you have $1,000 and you want to gamble, go to the racetrack,\u201d advised Tom Delaney, who heads his own company in Toronto.\u201cYou have just as good a chance of coming out ahead.\u201d The problem with commodities futures \u2014 which is just betting whether the price of something will go up or down \u2014 is that if you only have $1,000 you'll have to buy on margin.That means you put up your $1,000 and your broker lends you the rest.And if you bet wrong, youre expected to pay the whole loss right away.Most brokers have horror stories of people having to remortgage their homes after rolling the dice with commodities.\u201cYou can make $4,250 in one reborn following vote tion from its creditors with new ownership and a new balance sheet.A vote had been set to start at 11 p.m., but was delayed over an hour as lawyers and negotiators did some high-powered arm twisting in a downtown Toronto hotel.The senior debtholders, the last of four creditor-groups to vote over a two-day period, hold about $1.1 billion in Cadillac debt.Three other groups already backed the plan.The developer needed support representing 75 per cent of the total value of their debt, it got 84.24 per cent.day but you could lose $4,250 just as easily,\u201d said a futures trader who asked not to be identified.\u201cThere\u2019s just no way anybody who doesn\u2019t have a fantastic knowledge of the way currencies work should be playing these things.\u201d The truth is, even some penny stocks might be a better bet if you have $1,000 to plunk down on a long shot.Junior oil and gas or mining stocks are \u201cless than a total gamble (compared with futures) The futures gamble: It\u2019s not for all investors and more of an informed speculation,\u201d says personal finance expert Gordon Pape.Pape suggests reading publications such as the Northern Miner, talking to brokers who specialize in the mining industry and asking for analysts\u2019 reports on companies.\u201cPd search out a junior mining company that has actual proven reserves and is in the process of raising capital to go into development and production,\u201d he said.Execs spurned offer DETROIT (AP) \u2014 Top Chrysler Corp.executives turned down payouts of up to $100 million US each when they rejected a November 1994 effort by Kirk Kerkorian to buy the automaker, the Detroit News reported Friday.The executives later spurned two more offers, prompting the Lez Vegas casino magnate, who owns 10 per cent of Chrysler's stock, to announce last week plans for a $22.8-billion takeover of the company, the paper said.Chrysler, which has said it is not for sale, declined to comment on the story.Sources close to Kerkorian\u2019s Tracinda Corp.confirmed Thursday that the idea of a buyout was proposed last November.No blah, blah, blah.Just facts.The Chevrolet Cavalier EE ord ' un 1 * 2.2 litre engine * 5-speed manual transmission with overdrive « Power-assisted rack and pinion steering » Driver and passenger air bags * Sport appearance package e Battery run down protection (800 new components).= 16H Z22 available.The only car in its « Stainless steel exhaust system » Light beam alarm * Engine block heater e 15-inch alloy steel wheels with styled wheel covers and four season radial tires ¢ Mechanical trunk release » Folding rear seat back threats from several directions, he said.They include non-exchange trading systems, or NETS, that circumvent the normal process; more investment in foreign stocks; more foreign listings in Canada and concentration of ownership in the brokerage industry.for 36 months *229/month* CHEVROLET NETS technology, currently x -P TATAL 1.OLDSMOBILE outlawed by the Ontario Securi- be JoraL 7 Roadside ties Commission, would allow large institutional traders to - move huge blocks of stock on .their own, with little information going to the public or across the exchange floor.The Chevrolet Geo Oldsmobile Dealers\u2019 Marketing Association of Quebec *Limited time retail offer applying on new 1395 models in stock including the above mentioned features.Model shown is for illustration purposes only.Freight ($595) and taxes extra.**Price based on a 36 month lease with initial down payment (or equivalent trade-in) of $2,000.Subject to credit approval.Guaranteed refundable deposit of $300 required.5¢ per kilometre after 72,000 km.Preparation and freight included.Taxes extra.'Roadside Assistance and GM Total™ Warranty offered on all new 1985 Chevrolet vehicles.Duration: 3 years or 60,000 km, whichever comes first.See your participating Dealer for fuil details.\u201ca ~\u2014 6\u2014The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995 Living Mr.and Mrs.Malcolm Wheeler of Windsor, Que.are pleased to announce the engagement of their oldest son, Jason Robert, to Maryse Nathalie Pariseau, daughter of Ginette Leclerc of Richmond, Que.and Richard Pariseau of Windsor, Que.An August wedding is planned.Granby Area Auxiliary to the Wales Home sponsor annual spring luncheon Members of the Granby, Waterloo, Bromont, Abbotsford Auxiliary of the Wales Home recently held their Spring luncheon at the Home for residents from the above areas.Mrs.Brock and staff prepared the 4th floor diningroom where delicious ham, turkey, jellied salads, rolls and squares were prepared and served by members of the Auxiliary to approximately 49.Reverend Tom Edmonds, Granby United Church, said grace.Easter candies and cards with monetary enclosure were given to residents from our area.Mr.R.Maclver, director of the Wales Home, expressed appreciation on behalf of all \u2014 Mrs.Grace Johnston, R.N., Director of Nursing thanked everyone for coming and bringing cheer to the residents.Ross and Irene Lathe, Pointe Claire, led the musical entertainment in the downstair lounge with Mrs.Lathe at the piano, Mr.Lathe sang \u201cJust for Today\u201d.\u201cSomewhere My Love\u201d and \u201cDanny Boy.\u201d They received a round of applause.Rev.Edmonds read an amusing selection \u201cMr.God and Anna\u201d.Mark Fleming, Student Intern at Granby United Church opened with a prayer of love.Anna Jenssen of Granby also read from the Gospel.Lestie and Matthew Gibb, Abbots- ford, talented students of Mrs.Lathe rendered several beautiful solos on the piano.President Cathy Gibb led in singing favorite songs and hymns.We regret that she has resigned as the family is moving from Abbotsford.She was presented with a gift in appreciation of her work and devotion for the Auxiliary and residents.Rev.Edmonds pronounced the Benediction.The remainder of the afternoon was spent visiting with former neighbors.Thanks to all who provided food, transportation and entertainment to make this a pleasant day.Muriel Francis Secretary Deanna Fowler feted at bridal shower SAWYERVILLE \u2014 Blue and white streamers, balloons, opened umbrella with ribbons, tables adorned with blue and white flowers decorated the Sawyerville Community Center on March 25 where approximately 80 relatives and friends gathered to honor Deanna, when she was completely taken by surprise.Guests were welcomed by Ruby Thompson and Stephanie Lowry.Angela Gill pinned a corsage on Deanna and escorted her to her chair.Doreen Lloyd expressed a welcome and good wishes on her future.Assisted by her mother Bonnie Fowler, prospective mother-in-law Jean Parnell and grandmother Lillian Laroche, the gifts were opened and passed around to be admired.A light snack was enjoyed in the afternoon of punch, popcorn, grapes, crackers, veggies and dip.Prizes were given to Lavina French having a marked chair and all joined in \u201cFor she\u2019s a jolly good lady\u201d.The marked serviette was held by Edythe Hodge and Mabel Mackey won for having the closest birthday to the wedding date.Honored at pink Penny Fowler Chenard of Compton was guest of honour recently at a pink and blue shower at the home of her cousin Roberta Clark in Sherbrooke.When Penny arrived, she was pleased to find 36 of her friends and relatives waiting to greet her.Streamers of pink, blue and white decorated the room and a collection of teddy bears was on display, each wearing a bib, which were hand-made by Pen- .RYy\u2019s aunt, Genevieve, Shepherd, ny w« Penny was assisted in opening oar Should she Dear Ann Landers: I couldn't believe your answer to \"Between a Rock and a Boulder in Colorado.\" The writer wanted to know if it was fair to ask his wife, \"Babette,\" to take care of his children from a previous marriage.Babette said OK, but she wanted to get paid.The ex-wife insisted she should do it for free.You agreed.Taking care of three children every day from 3:30 through dinner \u2018s a huge responsibility.You said asking to get paid might be Babette's way of sticking it to the ex-wife.I believe it's the other way around.It's the ex- wife's way of sticking it to Babette.It looks to me like the ex is looking for free child care.And you fell for it.Dumb-dee dumb dumb.- BEEN THERE IN AUBURN, KY.DEAR BEEN THERE: You would Deanna thanked everyone for attending, and for all who helped with the shower and also for the beautiful and useful gifts.A festive buffet supper consisted of a wide assortment of casseroles, scallops, coleslaw, baked beans, jellied salads and rolls.The shower cake was adorned with colorful flowers, swans swimming on a stream of blue water topped with a little bride and groom.A truly work of art decorated by Ruby Thompson and Angela Gill.Deanna made the initial cut, and the cake was served with ice cream.Video was taken by Nancy Lloyd and many photos also by those present.Grandpa Laroche and David Parnell, grom to-be, among other gents, joined everyone for supper.Deanna expressed her thanks again as everyone was leaving for home, and they gave their best wishes.Special thanks to the hostesses, Grammie Laroche, Bonnie Fowler, Jean Parnell, Stephanie Lowry, Ruby Thompson, Angela Gill, Nancy Lloyd, for all their work.and blue shower the gifts by her mother, Delma Fowler, and her grandmother, Alta Bolton.She received many lovely and useful gifts, and in her own special way expressed her thanks.Dainty refreshments were served by the three hostesses, Shirley Beaudoin, Robin McKel- vey and Roberta Clark.These included veggies and dip, pickles, a variety of sandwiches, squares, tea kand coffee, also a lovely shower cake, made and decorated by §pis McCourt, in pink, blue and yellow.not believe the avalanche of mail I received on this subject.Keep reading: Dear Ann: You blew it.Would you ask your mother, father, sister or brother to watch your three kids on a regular basis, 20 hours a week, without offering to pay them?And if Babette does resent this, as she rightfully should, how will she treat these kids?Don't print my name, please.I prefer to be - ANONYMOUS IN COLORADO DEAR READERS: The most spirited responses came from the listeners of a Los Angeles-based radio call-in show hosted by Dr.Laura Schlessinger.Dr.Laura sent me dozens of responses.Here's a sampling: From Karen in Calif.: Ann Landers is wrong.Time is money.You get Family and friends from far and near gathered at the North Hatley Community Center on February 18 to celebrate the 100th birthday of a cherished mother, grandmother, great-grandmother and great-great-grandmother, Rose Griffiths Williams.The location of this happy occasion was just a few miles down the road from the little village of Eustis, where Rose and her late husband Charles raised their family of six boys and ten girls.The surviving five boys and four girls, with many members of their fami- liesrenewed acquaintances and shared memories with approximately one hundred and fifty relatives and friends.Rose enjoyed visiting with her extended family which presently numbers two hundred and thirty direct descendants.Later in the afternoon guests enjoyed a roast beef dinner followed by the presentation of gifts, flowers and a beautiful birthday cake (decorated with roses of course) to the lady of the day.The following day Rose shared her cake with residents and staff of the Connaught Home, where she has resided for the past fourteen .years, again receiving many good wishes.Rose is a healthy, happy lady who enjoys her visitors, television and chocolate covered cherries! She is already looking forward to her 101st birthday party.We wish her love, continued good health and happiness from now \u2019til then, and always.Happy 34th anniversary Charlotte and Roland LaBonté of Magog celebrate their 34th wedding anniversary on April 29.Congratulations and best wishespm for a great day and many more anniversaries to come! 3 be paid for raising the stepkids' nothing for nothing these days.Babette should be paid for watching those kids.Ann Landers XYZ: Ann is right.The second wife should nor be paid.If Babette has no interest in children, she should not have married a man who has three.Gina D.: I thought slavery was abolished in 1863, or did the Emancipation Proclamation not include wives?Babette should be paid in cold, hard cash.Erica: You don't pay parents for SPA 101a SPRING 1995 - MAY 3 - JUNE 185 (evening) Course Title Evening BAC 221a Intro.Managerial Accounting T-Th BCS 214a Management Information Systems* T-Th BFN 20la Finance I M-W BFN 255a Financial Planning and Investment Management (CIM & CIB) M-W BHR 221a Organizational Behaviour T-Th Intro.to Spanish I (6:30-9:30pm) M-W BISHOP\u2019S UNIVERSITY = SPRING AND SUMMER COURSES 1995 Course Title Negociation FRENCH LANGUAGE SUMMER SCHOOL (June 19 - August 1) 6 weeks INTENSIVE MORNING CLASSES (9H00-12H00) FRA 093b BEGINNERS\u2019 FRENCH FRA 095b INTERMEDIATE FRENCH With optional afternoon conversation sessions with an animator: $60.00 extra.These courses will take place simultaneously.Students may JSE 100a FINE ARTS SUMMER SCHOOL 3-week intensive (student can take only 1 course) Monday to Thursday - 9h00-12h00, 13h00-16h00 June 26 - July 13: FIN 185 Landscape Drawing and Painting FIN 295b Photography I SUMMER SESSION (JUNE 19 - AUGUST 1) Courses are offered from 7:00 to 10:00pm BFN 203b Finance II (9:00a.m.-Noon) BHR 316b Organizational Conflict & BMA 141b Statistical Analysis II (9:00a.m.-Noon) BMK 212b Consumer Behaviour** CSC 318b Topics in CSC: Games Design (13h00-1700) ENG 108b The American Short Story HIS 254b History of the Crusades ITA 102b Intro.to Italian IL (6:30-9:30pm) Intro.to Japanese I-II is-yune 22,10000-13000 T-Th JSE 150b Japanese Society & Culture: M-W BMG 130b Japanese Corporation (9:00-5:00) Tue.PHI 213b Philosophy of Feminism M-W POL 338b Political and Legal Foundations of Human Rights T-Th PSY 106b Social Psychology II M-W PSY 233b Psychology of Exceptional Children T-Th REL 246b Christian Spirituality I M-W SOC 148b Sociology of Health and Illness T-Th SPA 102b Intro.to Spanish II (6:30-9:30pm) M-W Evening M-W T-Th T-Th M-W T-Th T-Th T-Th T-Th UNIVERSITÉ - Painting and Tennis ELDERHOSTEL cultural program for seniors Painting on Paper - Watercolour July 23 - August 12 for grandparents and their grandchildren - Drawing and Basketball (Aug.13-19) BMA 140a Statistical Analysis (9:00am-Noon) T-Th BMG 311a Business Policy and Strategic Management (1:30 - 4:30 pm) M-W BMG 215a Intro.to International Business M-W BMK 212a Consumer Behaviour* * M-W CHE 108\\188aOrganic Chemistry (May 8-June20) CSC 203a Cobol Programming* M-W CSC 328a Object-Oriented Software Construction * T-Th DRA 170 Introduction to Film T-F DRA 295 Theatre Management M-W ECO 216a Intermediate Economic Theory M-W : ENG30la Creative Writing I: Poetry M-W only enrol in one.FIN 176a Collage (5:00 - 11:00 p.m.) T-Th FRA 203a Initiation à la langue des affaires M-W GEO 122a Physical Geography I T-Th GEO 123a Physical Geography II M-W GEO 224a Human Impact on the Environment T-Th HIS 260a Canadian-American Relations T-Th HUM 153f Arts Management IV - Practicum Tue.ITA 10la Intro.to Italian (6:30-9:30pm) T-Th MAT 190a Precalculus (for Business students) M-W MAT 195a Calculus II for Business students T-Th PHI 125a Existentialism I M-W POL 270a The Politics of Westem Europe T-Th PSY 105a Social Psychology 1 M-W = PSY 261a Psychology of Sexuality T-Th [jlntergenerational SOC 214a Sociology of Aging T-Th SSA 206a Anthropology of Gender M-W (Aug.20 - 26) BISHOP'S UNIVERSITY REGISTRATION: Bishop\u2019s University Office of Continuing Education Nicolls - 209 (8:30 am - 4:30 pm) EVENING REGISTRATION: April 25 & 26, 5:30 - 6:30pm (Nicolls-1) TEL: (819) 822-9670 © watching their own children.This is the family Babette became a part of when she married.She is a stepmother, not a baby sitter Blood is thicker than water.Eileen P: My vote is against Ann and for Babette.Why doesn't the father change his work hours so he can do some baby sitting?After all, they are his kids, not Babette's.Mary D.: I agree with Ann.How are these kids going to feel when they: lear that Babette is being paid to take: care of them?Has anyone thought of that?Hershey, Pa.: Maybe the husband and the ex-wife would consider deducting the cost of child care from.the support payments.That way, everybody get a break.Kimberly in San Diego: All three; are idiots - Babette, her husband and the ex-wife.No one seems to want: the kids.They are more concerned: with money.Too bad.I feel sorry for, those children.Rancho Santa Margarita, Calif .: Ir would be nice for the kids, and good! for the marriage, if Babette took care! of the kids, but she is not obligated: to do so.To ask to be paid is! downright tacky.The ideal solution: would be as follows: \"Pay\" Babette! by putting money into the kids'; college funds.It would be the same} as outright payment but less crass, { plus, the kids wouldn't have to! know that Babette was paid to be with i them.! So, dear readers, you've just read! an ounce of responses off a glacier.: Make up your own minds.I'm! sticking to my original response.Babette should not be paid.Dear Ann Landers: I am sure you | have been asked this question before! but I do not know the answer.Can you help?Our son will be graduating in May.He goes to a college out of state.We will be driving three-and-one-half hours to the ceremony and plan to stay in a hotel.We have sent several invitations to family and friends.Is it our responsibility to pay for their hotel stay?We want to do the right thing.- PROUD PARENTS IN PLEAS-! ANTON, CALIE DEAR CALIF: Circumstances: must be taken into consideration.If; for example, you know the grand-| parents are on a tight budget, you! should certainly pick up the tab.Otherwise, no.Gem of the Day: The best way to} knock a chip off your neighbor's! shoulder is to give him a pat on the! back.-\u2014 on memo.\u2014.+ BURY (NR) \u2014 The annual meeting of the Compton County Women\u2019s Institute was held in the Bury Town Hall on Monday afternoon, April 10, with an attendance of 13 members.The president, Serena Wintle presided, opening the meeting in the usual format.Germaine MacAulay, on behalf of the hostess branch, Canterbury, extended a welcome to all.A moment of silence was observed in memory of deceased members, followed with a poem by the president.The minutes were adopted as circulated, the treasurer\u2019s report given and bills were ordered paid.Correspondence included several thank-you letters from Bursary recipients.Convenors reports were read by: Theda Lowry for Agriculture, Citizenship \u2014 Serena Wintle, Education \u2014 Muriel Fitzsimmons, Home Economics \u2014 Kay Olson, International Affairs \u2014 Carolyn Hardcastle, and Safety \u2014 Germaine MacAulay.It was decided to give $50 in prizes towards The Children\u2019s Department at Cookshire Fair, for the best scarecrows and sunflowers.It was also agreed to give prizes for best Hallowe'en pumpkin at the Compton County Seed Fair which is held in the fall.Muriel Fitzsim- mons gave a detailed report of the Bursary Committee, which included investments for that purpose.She .also mentioned that she is distributing information re applications for the six bursaries which will be awarded this year, which includes the C.D.French and Walter Hodg- man Bursaries.The annual card party and salad supper for the benefit of the Bursary Fund will be held in the Sawyerville Community Center, on Monday, June 5, beginning at 5:30 p.m,, followed by cards at 7 p.m.Muriel also announced the winners of the Essay contest which she and Undergoing renovations = Gee CHEVROLET Oldsmobile} Come and take advantage of our Annual meeting of the Compton County Women\u2019s Institute Serena and Hazel Rogers had judged, and it was agreed to give each of the 15 winners a token of appreciation.Serena will represent our County at the annual provincial convention in May.It was agreed to give the usual donation to the Sherbrooke Hospital Foundation and to the three county school libraries in recognition of World Food Day 1994.Serena expressed thanks to everyone for their co-operation and help during her past term of office.The RECORD-\u2014Monday, April 24, 1995\u20147 Germaine MacAulay read the report of the Nominating Committee as follows: President, Serena Win- tle; Secretary, Carolyn Hardcastle; Treasurer, Kay Olson; Agriculture, Theda Lowry; Citizenship, Mabel Mackay; Canadian Industries, Sue Schmidt; Education, Muriel Fitzsimmons; Home Economics, Lavina French; International Affairs, Carolyn Hardcastle; Safety, Germaine MacAulay; and Publicity, Lavina French.Kay Olson will fill the vacancy on the Bursary Committee.Carolyn Hardcastle extended an invitation to all to attend the semiannual meeting to be hosted by the Brookbury branch in the fall.It was decided to set the date for the fall card party on Monday, October 23 at the Bury Town Hall.The singing of O Canada brought a most pleasant afternoon to a close, followed by a lovely lunch, consisting of a variety of tasty sweet bread, cheese and tea, and a social time was enjoyed.Women\u2019s Institute hold two card parties RICHMOND \u2014 The Gore Women\u2019s Institute, in getting their spring\u2019s work underway, held two 500 card parties in the basement hall of the United Church in Richmond.On March 15 they hosted a lucky 13 tables and on March 29 had an increase to 16 tables.Much merriment was manufactured as many winners scrambled for the \u201cstealable\u201d four of spades prize.These were won by Hazel Flack and Gertrude Herrington.Golden Age Club news MANSONVILLE \u2014 Golden Agers met at their usual haunt, the town hall on Tuesday, April 11.Julienne McDuff and Toni Lamothe made meat loaves, furnished by the club.Huguette Levoy prepared potatoes and donated them.Verlie Aiken was at her usual post, looking after kitchen details.George Hamelin made a johnny cake, Rose Alma Pouliot made an apple cake, Irene Carrier brought homemade doughnuts.Evelyn Dubuc brought cookies and Reginald Landry also donated cookies.Alfred Vintinner supplied the afternoon drink.Ida MacKay donated cups, plates and stirs for future use.Bertha Smithers had made fudge.Myrtle Bullock gave a generous donation to the club.Rita thanked all for their donations and help, all are Other winners on March 15 were: Ladies 1st, Marg Smith; 2nd, Alice Johnston; consolation, Mary Lockwood.Men\u2019s prizes were won by Mr.Garrett, 1st; Royce Griffith, 2nd; consolation, A.Nixon.The winner of the box of groceries was Mildred Holliday.On March 29 Ladies prizes went to Ruth Lester, 1st; Pasty Millar, 2nd; consolation, Laurette Premont.Men's prizes \u2014 M.Garrett, Jeff vanWersh, consolation, C.Blake.The drawing for a beautiful sweater, hand-knit by Lillian Be- langer, won by Betty Dickson.Muriel Duffy's well travelled prize winning handcrafted mouse which has returned from the F.W.I.C.Convention in Truro was claimed by Dora McCourt.Those in attendance also had chances at many door prizes.Lunch was enjoyed each evening and a good time was had by all.The members are satisfied that their work is well underway and they are pleased with the help and support received.much appreciated.Ida MacKay won the half and half ($14) today.I omitted to mention that Huguette Levoy made a banana bread.Door and game prizes donated by the club, Alfred Vintinner, Ida MacKay, Dorothy Woodard, Reginald Landry, Huguette Levoy, Rita Marcoux, Betsy Beaulieu, Evelyn Dubuc, Karl Steinbach, Toni Lamothe and Monique Vatri.Door prizes won by Silvia Côté, (Faster gift), Jackie Jersey, Karl Steinbach, Gertrude Murray, Julienne McDuff, Evelyn Dubuc, Jacqueline Maranda, Clifton Jersey, Alfred Vintinner, Verlie Aiken and Myrtle Bullock.500 winners: Rita Marcoux, Myrtle Bullock, Toni Lamothe and Cecile Hamelin.EASY SIMPLE 25% ANNIVERSARY PRICES OUR COMPETENT SALES TEAM WILL e Help you choose the model, the color, the equipment ® Give you a good trade-in value ® Advise you on financing and leasing details.For the last 25 years, our reputation has always been OUR LOW PRICES AND OUR GOOD SERVICE! SALE-A-BRATION DEALS! CHEVROLET PICK-UP S10 Stock #24 Zeal Green * Long box * 4.3 liter, V-6 engine * Automatic transmission, 4 speed with overdrive MIT] PAYMENT REQUIRED: Limited mileage: 72,000 km Excess mileage: 5¢ per km (aa0315,525 sr ies: * AM/FM radio and cassette ° Tires: 15 inch * Sliding rear window e Cloth bench seat per month * Plus taxes With credit approval Game winners: Alfred Vintinner, Bertha Smithers, Juliette Laliberté, Flora jersey, Monique Vatri, George Hamelin, Dorothy Woodard, Rita Mossa, Betsy Beaulieu, Huguette Levoy, Irene Carrier, Rose Alma Pouliot and Verlie Aiken.CONNOR, Darrell \u2014 Peacefully at the Sherbrooke Hospital on Sunday, April 23, 1995.Darrell Connor in his 73rd year.Beloved husband of Mae MacKinnon.Dear father of Christine (Gary) Maclver, Danny (Nancy), Douglas (Jade) and Linda (Gilles) Bertrand.Also survived by 7 grandchildren.Resting at Cass Funeral Home, 6 Belvidere St., Lennoxville, Que., where friends may call on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.and where funeral service will be held on Tuesday, April 25, 1995 at 2 p.m., the Rev.James Potter officiating.Interment in Reedsville Cemetery, North Hatley, Que.In his memory, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.BROOKBURY The annual meeting of Grace United Cemetery will be held at the home of Mrs.Sterling Batley on May 2, at 7:30 p.m.Before that time sealed tenders for Caretaker, for 3 years, will be received by the secretary, Violet Main, Bishopton.Mower furnished by the Cemetery.Lowest or any tender not necessarily accepted.Women's Institute meeting CLEVELAND \u2014 The W.I.met on April 8 with ten members and one guest present, Frances Dewar.The meeting opened with President Myrna Hebert welcoming the members and guest.The Mary Stewart Collect and Oath of Citizenship were repeated in unison.Motto: Help and enjoy friends, this is the road to Happiness.Roll call: Answered with each member bringing a stamped greeting card for Sunshine.Minutes of the March meeting were read by Secretary Louise Perkins, they were moved and seconded._ Treasurer Winnie Beausoleil gave the financial report.Peggy Healy moved that bills be paid, seconded by Sandra Pariseau.Correspondence from the meeting were a Thank-you card from Doris and Ken Stevens for a Sympathy card they received from the WI President Kathleen Rehel\u2019s letter and the Federated News were passed around.À letter requesting a donation from Save the Children Canada.A receipt from Alzheimer\u2019s Foundation for donation they had received.A letter of invitation from the Director Denis Blais of the Benevolant Center to attend a Luncheon, April 27 from 5 to 7.A letter and a book was received from the Sherbrooke Hospital Foundation.Myrna read a letter she had received from the Houston, B.C.Women\u2019s Institute.Convenors\u2019 reports \u2014 Agriculture: Sandra Pariseau read Tips and Hints on Country Living.Citizenship and Legislation: Aline Healy will write a letter of response to the Houston, B.C.In- Windsor Mrs.C.McCourt 845-3416 Mr.and Mrs.Grant Watson were in St.Albert, Ont.to spend the weekend with their son Richard Watson and grandson Alex.Cathy Dionne and son Matthew of Richmond spent Saturday at the same home.Mr.and Mrs.Guy Langlois were overnight guests of Mr.and Mrs.John Allen in Mont St.Hilaire and the following day were in Montreal where Noella had an appointment with an eye specialist.Mrs.C.McCourt, accompanied by Mrs.Errol Taylor and Mrs.Wm.Paterson of Richmond, attended the funeral of the late Irma Crook Jacob held on Friday, April 7 at St.Andrew\u2019s United Church in Delson, Que.Irma passed away on April 1st at the Queen Elizabeth Hospital in Montreal following a courageous battle with cancer.Deepest sympathy is being extended to her family and brother.Her husband predeceased her in July, 1994.\u2018Thank you for putting your | heart into it! Az the heart of the solution! stitute.Education and Cultural Activities: Peggy Healy read \u201cSuggestions on how to live a Long and Healthy Life\u201d.Environment and Canadian Industries: Doris Stevens read an article \u201cBaking Soda on a roll\u201d.International Affairs: Winnie Beausoleil read an article \u2014 \u201cFlight to South Africa\u201d.Publicity: Ina Young had sent the write-up of the March meeting to the Record and sent a report of events of the W.I.to the County Publicity convenor, also made posters advertising the April 29th Jumble Sale.New business was Bob the\u2019 Beaver and his Bailout Bckéf which was brought in by Frances Dewar, and passed around for donations.Doris Stevens made a motion that we give a donation to a Memo- riam Fund in memory of Victor Beausoleil and Lorne Eastman, this was seconded by Aline Healy.Money pocked was collected by Sandra, also Tea fees paid.Monthly prize won by Ina.The meeting adjourned and a social hour followed, with lunch served by Ina.The next meeting will be held on April 29.PLEASE NOTE ALL \u2014 Births, Cards of Thanks, In Memoriams, Brieflets, anditems for the Townships Crier should be sent in typewritten or printed in block letters.All of the following must be sent to THE RECORD typewritten or neatly printed.They will not be accepted by phone, Please include a telephone number where you can be reached during the day.BRIEFLETS (No dances accepted) BIRTHS CARDS OF THANKS IN MEMORIAMS 26¢ perword Minimum charge: $6.50 DISCOUNTS: 2 insertions 20% off 3 insertions 40% off WEDDING DESCRIPTIONS, ENGAGEMENTS, PHOTOS, OBITUARIES: A $15.00 production charge will apply to all weddings, engagements, photos and obituaries.Subject to condensation.All above notices must carry a signature and telephone number of person sending notices and must be neatly printed or typed.($17.09 taxes included) BIRTHDAY WISHES, ENGAGEMENTS, GET-WELLS, ANNIVERSARIES, CONGRATULATIONS, OPEN HOUSES, etc.(without photos): A nominal charge of $5.00 (taxes included) will now be charged for the above items that appear on our Living Page.DEATH NOTICES: Cost: 26¢ per word.Discount: 2 insertions 20% off 3 insertions 40% off DEADLINE: For death notices to appear in Monday editions: Death notices may be called in to THE RECORD between 5 p.m.and 9 p.m.Sunday.For death notices to appear! in Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday editions: Death notices may be called in to THE RECORD between 9 a.m.and 9 p.m.the day previous to the day the notice is to appear.To place a death notice in the paper, call (819) 569-4856 or fax to (819) 569-1187 (please cali 569-4856 to confirm transmission of notice).If any other RECORD number is called, THE RECORD cannot guarantee publication the next day. 8\u2014The RECORD-\u2014Monday, April 24, 1995 Classified CALL (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.or (514) 242-1188 between 8:30 a.m.and 4:00 p.m, Monday-Friday Or mail your prepaid classified ads to: Bn 4d Ca DEADLINE: 11 a.m.working day previous to publication P.O.Box 1200 Sherbrooke, Que.J1H 5L6 Property for sale | Wanted to Rent 31) Travel VILLA \u2014 2000 ft.altitude, 225 degree views.Superior quality house.If the ordinary doesn\u2019t suit you, came and see the extraordinary.Call (819) 843-3871.ress Lennoville center 10 Promotional offers seniors available 3%, 42, 52 with pool sauna, furnished or non-furnished Beautiful landscaping 823-5336 or (819) 564-4080 For Rent | FOR RENT (or sale) \u2014 Private home, Lennoxville, 3 bedroom apartment upstairs with laundry room and garage, available September 1.Studio apartment downstairs, available uly 1.Rent includes all utilities.Call Gilles (819) 566-1858 or John (819) 876-7737.170 KNOWLTON \u2014 2% , balcony.4% , two balconies.Private entrances, ground floor.5 minute walk to all services (depanneur, shopping centre, bank).Call (514) 765-9431.1œx LENNOXVILLE \u2014 3%, 4%, 5% rooms in new smali building, located on Mitchell Street.Available now, i May, June and July.Call (819) ' 346-9881.ws: NORTH HATLEY \u2014 Large bright 1 .bedroom plus loft, cathedral ceiling, i beautiful view, lots of character.: Close to lake.Available July 1.5325 monthly.Call (819) 876-7743.16%: SHERBROOKE \u2014 4! room apartments, Denault and St.Laurent Streets.Semi or fully furnished, includes hot water.Close to all services and Sherbrooke University.Available May 1.Call (819) 562-7586.+70: | SHERBRQQKE \u2014 3% room apartment.i \u2018to all services, Heated _hot wht8r included.Clean and > $250/month.Call (819) .563-6422.17106 SUPER LOOKING FOR A 5% room apartment or house to rent in Sherbrooke West for July 1 or before.Call (819) 563-9693.ent | Rest Homes CARRAGHER RESIDENCE \u2014 If you need tender loving care for your oved one, we have private and semiprivate rooms.Infirmary if needed.Owner live on premises.Call (819) 564-3029.16876 BARTENDERS \u2014 Obtain lucrative - bartending employment.The Master School of Bartending courses start May 22, 1995, at Hotel des Gouve- neurs, Sherbrooke.Recognized certificate.Inquire regarding special prices.1-800-561-1781.1am LOOKING FOR SOMEONE to look after, open and close laundrymat in Lennoxville.Preferrably someone who lives nearby.Cali (819) 569-4473.1707 Miscellaneous Services DAN'S SERVICE \u2014 Service on household appliances: washers, dryers, stoves, refrigerators, etc.Tel.(819) 822-0800.1600 HAVE YOUR TRACTOR, lawn mower, tiller, etc.ready to work.We buy, sell, trade and repair new and used lawn equipment.Pick up and delivery.Dougherty Equipment Enr., Lennoxville, (819) 821-2590.1682 LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at (819) 563-1491.sees THE BROME COUNTY NEWS is welcomed into nearly 17,000 homes and businesses every week.Like an anticipated visit from a family friend, your local paper is fun, reliable, informative, insightful, educational, inspiring, noteworthy, newsworthy and interesting.For Ad Results You Can See.Advertise with Us! Put your ad where it will be seen and get a response.Newspaper advertising works! If you would like information on how to write an effective ad, our special promotions, or Row to get - [© your share of co-op money, give me a call.Christine 263-6721.16971 an-Tilborgh (514) LIQUIDATIONS COME IN AND TAKE ADVANTAGE OF 3 FLOORS FULL OF BARGAINS SOME DISCOUNTS ARE -=0 opto 67% OFF THIS SALE IS FOR A LIMITED TIME * INVENTORY SURPLUS * DISCONTINUED MODELS * FURNITURE WITH IMPERTIONS * MODERN & TRADITIONAL FURNITURE TRAILER FULL OF MATTRESSES ON SPOT BUSINESS HOURS: MON THRU WED: 9 am.to 6 p.m.THURSDAY: @ am.to 7 p.m.FRIDAY: 9 am.to 7 p.m.SATURDAY: 9 am, to 5 p.m.SUNDAY: 10 am.to 5 p.m.RTE: 147 COMPTON BIG WHITE BARN \u2014 835-5607 amet COME JOIN the fun on our Spring and Summer Tours! Ottawa Tulip Festival, May 11-1395; Gaspe, August 8-1395; Alan Jackson- Æurlington Fair.September 3 and 425 (these tickets are very limited, call now!).For infotes: Randmar Adventures (819) 845-7739; Escapade Travel, Qusbec permit holder.18799 25] Music LEARN TO PLAY musical instruments the new, easier way with Self- Teaching Video Tapes.Free catalogue.Best prices on all musical instruments.Musicare Inc.1-800-361-3323.1650 Cars for Sale 1965 MUSTANG hard-top.Excellent condition.289 cubic inch V8, 200 h.p.Dark blue.$8,500 negotiable.All original.Call (514) 372-2729, Granby.17104 1985 FORD T-BIRD 30th Anniversary Edition, fully loaded, electric climate control (air conditioning), electric windows and seats, 4 new summer tires, 2 new studded winter tires, never been smoked in, very clean.Price: $4,000.Cail (514) 242-1006.17086 Trucks for Sale 1975 DODGE 1 ton, dual wheels, in top shape.Victoria truck.Must sell before May.Moving back to B.C.Open to offers.Call Mike (819) 565-2590 or 822-9253.1710 1989 MAZDA D22 pick-up truck.Call (514) 538-6610.10% 54 Video Repairs | Articles for Sale lag] Business Opportunities DRY CEDAR FENCE posts and rails.Call (514) 292-5777, Mansonville.17040 PUREBRED HIGHLAND BULL, 10 months old, $750.Call (514) 538-1146.wa: FREE VIDEO CATALOGUE.Get over 1,000 of the best Self- ImprovementHow-To video tapes.Guaranteed lowest prices.Direct Home Video, 116 West Service Road, No.118, Champlain, New York, 12919.17œ7 MACINTOSH CCI! computer, 2 years old, complete with 13\u201d colour monitor, keyboard, mouse and some software.Call (514) 243-0752 after 5 p.m.+703 MUST SELL \u2014 Dresser, desk and couch.Call (819) 563-5165, ask for Bruce.sr \u201cPENNSYLVANIA HOUSE\u201d drop- leaf dining table, Colonial style, with 4 caned chairs plus captain's chair, seats 16 fully opened.Excellent ccndition.50 years old.$2,500.Call (819) 872-3204.16725 WE BOUGHT the building and the equipment from Materiaux F.Robert Ltee.Building material liquidation.Aspenite 7/16: 9.49, 58: 12.49; plywood: 38: 13.99, 58: 19.99, 2x4x8: 1.29; 2x6x8: 2.28, 12: 3.99, 2x8x12: 5.39, 2x10x12: 8.58, treated 1x6x6: 1.25, 2x4x8: 2.55, 2x6x8: 3.59, 4x4x8: 5.95; shingles: 5.49; 25 years Manoir: 6.49.Materiaux Brompton- ville (819) 846-0417, 823-3315.mw WINDOWS \u2014 Assorted sizes, plus storm windows for same.May be seen by calling (819) 569-4162 at noon or after 6 p.m.ms WOOD FOR SALE \u2014 $35 per cord.Call evenings at (514) 295-2792.1767 1 LOT OF CARPETS and Linoleum of very good quality.New 1995 stock at very, low prices.Tapis Multiprix, 5130 Bourque Blvd, Rock Forest (under the water reservoir).mw LENNOXVILLE VIDEO REPAIR SERVICE, 110 À Queen Street, Len- noxville.Buy, sell, repair service VCR's, T.V.'s, CD audio, Nintendo, electronic equipment.Trade-in or new equipment available.Pick-up and delivery.Replacement VCR's.(819) 346-3797.om 60 Articles for Sale.À AT THE LOWEST PRICE than anywhere else! Louan door: 11.95, colonial: 17.49, steel: 39.95; melamine 4x8: 10.95; hardwood flooring: oak, birch, presand: 1.35, oak parquet: 1.39, ceramic tile: 1.07, marble: 1.45.Materiaux Bromptonville (819) 846-0417, 823-3315.me BARLEY SEED, No.1, Maskot, cleaned, not treated, $14bag.Call (819) 838-4859 after 6 p.m.1m 1611 Articles Wanted USED COMPACT DISKS and cassettes.Excellent prices.Will pick up at your home.Call (819) 845-7481, 17107 Machinery NEW HOLLAND 273 baler with tbro- wer, asking $1,500.20 ft.bale thrower rack, asking $800.Call (819) 848-2243.107246 Livestock \u201cRED HOT ANGUS\" \u2014 3 year old bull of offsprings are vigorous at birth and calve easily, $2,500.Also 2 yearling pored heifer bulls, $1,350 each.Call Jim (514) 372-4855 days, evenings (514) 777-0513.sou EE a .n= ERR REE Es Es sss EAR EE (LE WR) $ 12 (A N NN |; NS 5) (© e Meals, bedding, sale of property included 5) (es e Nurses seven days a week 0 NS e Staff 24 hrs a day | NS * Doctor service AS e Medication control I) IN e Personal care assistance = Ne e Elevator L) 2 A * Private or semi-private rooms I) LS * Individual alarm system 5 NS e 24 hour surveillance 22 i ® Laundry 7 (Q] 1471 Portland Bivd., Sherbrooke, Qc Tel: (819) 563-9049 9) I ER ES RE HE BN EE EEN EE ESE EE EE NE Ee WN NR (SN Sy SUN SN SN SUN SN SN SN NN SN UN SN SN SN SN SE SR NU i RES SE SN Se SA SN SN SUNN SENS SN SE SN SE SS EE SE SE SN SAN SN SN A SS SE SE SN SN WN SE SE EE SE SR SN Se EY, REGISTERED HEREFORD BULLS, one year and up.E.Chamberlin, St.Armand, (514) 248-7657.1706: Poultry DUCKLINGS, GOSLINGS, TURKEYS, ornamental pheasants, peacocks, layers, fancy pouty, etc.ason\u2019s Feather Farm, Lennoxville, (819) 564-8838.10% [68] Pets ST.FRANCIS OBEDIENCE CLUB begins outside obedience classes Tuesday, May 9, 6:30 p.m., at Heroes Memorial School, Cowans- ville.Information: Dianna (514) 379-5314.wis Flea Markets SHERBROOKE The best bargains in town can be found at St.Peter's Heritage Group's Spring Flea Market.Saturday, May 6, 9 a.m.to 2 p.m., 200 Montreal Street.Sherbrooke.Thrift Shop open.Come savour our famous chili.To reserve tables or pre-order chili, call Peter (819) 569-3256 or Joyce at (819) 562-0655.sou: i Construction B.SALTER CONSTRUCTION Renovation and General Repair.Residential and commercial.(819) 569-0841.wn Call INSIDE AND OUTSIDE painting, wallpaper and dry wall.Free estimates.Call (819) 846-6486.17101 LES PLATRIERS de I'Estrie Orca.Taping, plastering, stuccoing.Specialties: repairs of all kinds, renovations or new construction.For free estimate call Dan (819) 820-7764.17002 GOVERNMENT AID ASSISTANCE.Grants and loans for your new or existing business.Call 1-800-915-3615.1s 32 YEAR OLD single professional male seeks an intelligent, single, athletic female (25-35) for conversation, leisure activities, companionship and possible relationship.Reply to Box 243, co The Record, Po.Box 1200, Sherbrooke, Que., J1H 5L6.Thank You For Checking Please look over your ad the first day it appears making sure it reads as you requested, as The Record cannot be responsible for more than one insertion.NOTICE OF INVENTORY CLOSURE The Estate of the Late DONALD ALDEN BERNARD PILON Conforming to the provisions of article 795 of the Quebec Civil Code, notice is given by these presents of the following event: - Donald Alden Bernard PILON residing in his lifetime at 357 Mulvena Road in Richmond, died in Fleurimont, Province of Quebec onthe 11th day of September 1994.- An inventory of his possessions was done before the undersigned notary and can be consulted at his office at 92 Principale North in Richmond.\u2014_ STEVE'S CARPET & UPHOLSTE: RY \u2014 11 Queen, Lennoxville, (819) 566-7974.For all your floor covering and upholstery needs.Installation.Free estimate.wa \"Tire Denis Tanguay, notary Sollicitor for the Liquidator UNTEERING HEALTHY.he essence of \u201cgood living\"! D Regroupement des centres d'Action bénévole de l'Estrie @ Corporation de la Semaine du bénévolat de Sherbrooke PORTES & FENÊTRES n.pB.c.Doors & Windows Sie, Division of 2697149 Canada Lid.hslyl .ER Plus Energy Glass Serv, Marcel Brassard site consultetio\u201d 1215 Wellington South, Sherbroake (819) 820-7299 Fax: (#19) 520-9877 | TO PLACE YOUR PREPAID PLEASE 6\u20ac per word.Minimum charge $4.00 per day for 25 words or less.Discounts for ADVERTISER'S i i CLASSIFIED AD: PRINT prepaid consecutive insertions without copy change: 3 insertions - less 10%, § NAME i © CLEARLY Insertions - less 15%, 21 insertions - less 20%.STREET ADDRESS | ! TELEPHONE: (819) 569-9525 | ; \u2018 : (514) 242-1188 CATEGORY NAME CATEGORY NUMBER PROVINCE__ | POSTAL CODE I i TELEPHONE ( ) gp BY MAIL: Use this coupon PLEASE CHECK FORM OF PAYMENT: ! IN PERSON: Come to our offices Ceo ao ORDER] GREDIT CARDO .T: 1 2850 Delorme Street, Sherbrooke MASTERCARD) VISA] i i or 88 Lakeside Street, Knowlton CARD NO.H \u2018y OFFICE HOURS: mas EXPIRATION DATE 1 Sherbrooke: Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.MA .wore I | | Knowlton: Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:00 p.m.IL THIS COUPON TO: The Record SIGNATURE.I P.O.Box 1200, Sherbrooke, I I.DEADLINE: 11 am.working day previous to publication Quebec J1H 5L6 i ALL ORDERS MUST INCLUDE COST OF ADVERTISEMENT: (min.$4.00) $0.16 x words x days = $ Special I STREET ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER (mutiply) x .07 GST \u2014\u2014\u2014 Take a classified ad for 6 consecutive days and i ] THE RECORD SUBTOTAL \u2014\u2014\u2014 we'll give you 2 consecutive days more FREE.1 | I RESERVES THE RIGHT TO REJECT OR (multiply) x 085 PST \u2014 NO REFUNDS.I EDIT ANY ADVERTISEMENT.TOTAL : } who's the luckiest Record carrier of all?Spring Carrier Contest from April 10 to May 23, 1995 All entries must be in by May 25, 1995 Drawing will take place May 26, 1995 \u20acach new subscription is worth $5.00 \u20acvery new subscription is worth one drawing entry.All new subscriptions may be by mail or carrier delivery, will be billed by THE RECORD ond must be for a minimum of 12 weeks.All new subscribers must sign a customer card.All entries must be in by May 25, 1995.Drawing will take place May 26, 1995, , attention I subscribers! PCR LR One name will be_ RO) | 50 @ ci prize 1st Prize: $200°° 2nd Prize: $7500 3rd Prize: $500 4th Prize: $2500 ad J J XLT RL CLE ALD ntest.i The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995\u20149 ASK YOUR DOG TO TELL HIM I HAVE A NEW BALLOON.Crossword COME OUT AND PLAY.THE BALLOON MIGHT BREAK, AND EVER SINCE HE RETURNED FROM WORLD WAR I, SUDDEN NOISES FRIGHTEN HIM.DO YOU THINK YOUR WARNING WILL HAVE ANY EFFECT ON THE NIGHTLINGS, ALLEY OOP 2 FRANK & ERNEST® by Bob Thaves MEBBE, AN' MEBBE NOT! I'M HOPIN\u2019 IT'LL BUY US A LITTLE A, TIME! se) - 6) HOLDING OUR PEOPLE! THAT WiLL HELP US! HOW WAS THAT FOR AN EXCUSE?© 1995 by NEA, Inc.WHEN YOU CLOSED THE DOOR, THE SUDDEN NOISE FRIGHTENED ME.ak RRR OT A I HAD TO GIVE UP LIFE \\F IN THE FAST LANE- \" I KEPT GETTING lee 2 REAR-ENDED.=i re woo'|oe® 190a3puNy \u2018ew-3 © 1995 by NEA, Inc TRAVES THE GRIZZWELLS® by Bill Schorr a REMEMBER , SON.NOTHING 15 CERTAIN BUT DEATH AND TAXIDERMISTS,.| THERE'S AO QUESTION THAT BOB [OLE (S THE UNDISPUTED LEADER OF THE BORN LOSER® by Art and Chip Sansom WHATEVER.HE DOES ALCTHE OTHERS Do TWO QUI \"VAN Aa 5661 @ HOW DID YOUR ROUND OF [IT NEVER FAILS.HE GEE, RW, L HAVE A PAIR |NO, NO.ONE WAS BLACK] GOLF WITH THORNAPPLE EMBARRASSED ME AGAIN! [OF BLACK AND WHITE AND ONE.WAS WHITE! ~ = \u2014 ACROSS 1 [23 T4 5 [6 [7 [8 Ts 10 [11 [12 [13 i V 5 1 Musical refrain 5 Majestic 14 15 16 \u20ac 10 Dalai \u2014 : 8 14 Stage direction |!\u201d 18 19 £ 5 = 15 Run-of-the-mill ë > NM 16 Satanic 20 2 22 |23 § 17 Try 24 25 o a 18 Chop finel .19 Sop y 26 |27 |28 29 30 131 132 BIG NATE® by Lincoln Peirce 20 Rudiments ISN'T THIS BREATH- IT WAS FROM THIS 22 Spank 33 34 35 TAKING, KIDS?WHAT VERY SPOT THAT DR.A DREAM 24 Pitch A SETTING! MARTIN LUTHER KING THAT NATE itcher 36 37 38 SAID \"1 HAVE A DREAM\"! wiLL STOP 25 Site of Oberlin GIVING 55 College 39 20 41 Se ~ 26 \u2014 but wiser * 29 Eating utensils [42 43 44 33 Ripening factors g i 34 Discomfort 45 46 : ; 35 Christmas word : 36 VIP car 47 |48 |49 50 51 |52 |53 : : 37 Apportion | 38 Heraldic fillet 54 55 156 57 ARLO & JANIS® by Jimmy Johnson : 39 Skewed 58 59 60 IF YOU'RE NOT UP HAVE T0 GET UP EARLY 10 | 40 Highland girl GENE, GET OUT OF EE FOOL YOU, HOH, DAD?| 41 Caper 61 62 63 ! 42 Forlorn ( | 44 Kind of play © 1995 Tribune Media Services, Inc.04/24/95 5 tr AÀ 45 Shoot off All rights reserved.: 46 B.A.word Saturday's Puzzle solved: | i 47 Soothe Ë : 50 Photography A|S|T|A REA |N[K|AMEc/ajis|x 3 A item F|I|JE/R/JYMEL/OA|DIMMA|L/OJE 5 54 Beehive State 12 Grinder AININ|/I|E|GIE|T|Y|O|U|R|G|UIN 4/24 2 55 Cove 13 Nautical word |[R[0o[0]s Jl{A cE [El[F[o[A[L[s JOHISOD 57 Ethereal 21 Fills with wonder T|A|B Ss|OjU .58 Pro \u2014 23 Islet : DIE|BIAIR SIAIT E SIECIT BEATTIE BLVD.® by Bruce Beattie 59 Fish net 25 Hodgepodges EJLIAN AIN T LE RME/L LA re cer] 80 Savings brief 28 Laesaris one L[Ajc|a|aje|aju[x|Fjo|uiLje|s accounts, briefly imble Ton AT T TE 61 Cabal 28 Test drive sTEINTD Mie at 62 Recorded vehicles EWE 63 Function 29 Deceitful E|O]S 30 Main artery AS|ITIRIOEES A|IILINS|A|R|A DOWN 31 Memento T|HJE|S|O|U|N|D/O|F MjU|S|1|C 1 Greek cheese 32 Choose MIA|L|ERRP A I NBA RIS/O|N 2 Rink jump 34 Armor cover EJDIE INA G|T|ISMMB/E)T|TIE 3 Speak, inaway 37 Chicken Little, .4 Without for one 04/24/95 hesitation 41 Hill dwellers 5 Musical offering 43 \u2014 Abner 6 Willow 44 Speechified 7 Baseball ploy 46 Coeur d\u2019 \u2014 8 Fond du \u2014, WI 47 \u2014 gun 51 Kind of aircraft, 53 Wall Street 9 Political animal 48 Lat.abbr.for short letters .du : 10 Relax 49 \u2014-nine-tails 52 River to the 56 Teachers\u2019 Area \u201cDon't you just love having a job with i 11 Enthusiastic 50 Gymnastic move Caspian group: abbr.© 1995 by NEA, inc.a short commute?\u201d 4 10\u2014The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995 Sports.Rockets, Bedford team among top finishers Local skippers have strong results at provincial finals By Rita Legault LENNOXVILLE \u2014 The Rockets and the Bedford skipping team were among the top skippers at the ninth annual Provincial Rope Skipping Championships this weekend at Bishop\u2019s University.Some 110 skippers from eight teams, some of them from as far away as Ottawa, Ont., participated in the provincial finals hosted by the local team, the Rockets.The Rockets, who have gone from an informal skipping club at Sunnyside Elementary in Rock Island to one of the province\u2019s premier teams in just two years, had a number members place second and other top finishers at the event.Aspen Gagné, who qualified for a trip to the national finals in Victoria this July, placed second in the freestyle single rope individual category for eight and nine-year-olds.Bedford skipper Cathryn Hogan beat Gagné out for first place by two points.Also placing for the Rockets in freestyle singles was Melissa Stevens who was fourth in the 10 and 11-year-old category.In the 12-13 year old category Ashley Brown finished fifth and Erica Stuart seventh and in the category for seven-year olds, Rocket Benjamin Vanzuiden placed fifth.BEDFORD WINS Bedford skippers Hogan and teammate Annie-Claude Lan- glois placed first in the freestyle pairs for eight and nine-year- olds.Rockets Gagné and Keri Beekers placed third.Rockets Victoria Cloutier and Michelle Paquet came in fifth.In the freestyle pairs for Skippers Julia Davie, Tetiana Henderson and Christine Létourneau won the blue ribbon for the three-person one-minute speed category.RECORD: PERRY BEATON 11-year olds, Rockets Sarah Elliot and teveson placed second, and in the 12 to 13-year-old category Rockets Erica Stuart and Cassandra Morel placed fourth.The Rockets best finish was in the three-person one-minute speed category where the team of Julia Davie, Tetiana Henderson and Christine Létourneau placed first.Also in that category were second-place finishers Sarah Elliot, Morel and Stevenson in the 10 to 11-year olds.Beekers, Gagné and Cloutier were second in the eight and nine-year old category.Vanzuiden placed second in the seven-year old three-person speed category with a couple of skippers from the St.Francis Flyers, a Montreal-based team.ROCKETS TAKE OFF In the four-person double dutch speed category, Rockets Beekers, Cloutier, Gagné and Anna Springate-Floch placed second in the eight and nine- year-old category.In the 12 and 18-year-old category, the team of Davie, Katie Ditchburn, Henderson and Létourneau placed third, and the team of Elliot, Jennifer McCleod, Elliot Shar- man and Cheryl Smith placed fourth.Even the coaches and parents got into some of the action in the 18-year-old and above category for speed singles: Sylvie Ouellet placed first, France Gagné placed fifth and Des Neil placed sixth.In the speed pairs for veterans, Ouellet and Joanne Beeker placed second and Gagné and Neil placed third.Due to a technical computer foul-up, full results weren't available for all categoriess and all Colorful commentator Cosell dead at 77 By John Nelson NEW YORK (AP) \u2014 Howard Cosell;- whose caustic \u201ctell it like it is\u201d personality\u2019 made him the most celebrated sportscaster ever and turned Monday Night Football into an American institution, died Sunday.He was 77.Justin Cohane, Cosell\u2019s grandson, said the cause of death was a heart embolish after a long illness.Cosell underwent cancer surgery in 1991.Cosell is survived by two daughters, Jill and Hilary.His wife, Mary Edith, died in 1990.Hospital official Lynn O'Dell said the funeral will be private and plans for a memorial service will be announced later.Cosell was the strident, colorful voice of ABC radio and television from 1953 until 1992, It was a period of phenomenal growth and change in American sport, spurred by television's cascading.millions and increased greed among both athletes and promoters.Cosell chronicled it that way, revolutionizing a broadcasting industry that most often parroted the establishment's party line.He was one of the first sportscasters to acknowledge Muhammad Ali by his new name after he changed it from Cassius Clay.Cosell also defended Ali when the heavyweight champion refused to enter military service during the Vietnam War and was stripped of his title.\u201cHoward Cosell was a good man and he lived a good life,\u201d Ali said after hearing of Cosell\u2019s death.\u201cI have been interviewed by many people, but I enjoyed interviews with Howard the.best.\u201cWe always put on a good show.I hope to meet him one day in the hereafter.I can hear Howard now saying, \u2018Muhammad, youre not the man you used to be.\u2019 I pray that he\u2019s in God\u2019s hands.I will miss him.\u201d Cosell\u2019s acid tongue generated bitter feuds with not only the print media, but also broadcasting contemporaries.\u201cI never sacrificed truth in the name of friendship,\u201d he insisted.But he could exhibit stubborn loyalty.Cosell was vilified by many when he defended Ali, but the boxer went on to beat the government in the courts, reclaim his crown and become one of boxings most popular champions.Cosell held firm and emerged as an even more celebrated figure.\u201cIt was a fight Ali had to make,\u201d Cosell said.\u201cHe made it and won, \u201cPeople said we, Ali and I, played off each other.That's partially true.\u201d Cosell waged a similar battle to defend Curt Flood, who challenged baseball rules binding one player to a team for life unless traded or sold.\u201cCosell was one of a kind,\u201d said Shelby Whitfield, a longtime radio colleague at ABC.\u201cHe was a showman and a journalist and a person always sensitive to the underdog.\u201cNo doubt he would like to be remembered as the first sportscaster who told it like it was.\u201d Exhausted after a day of coaching and skipping Rocket coach and tournament organizer France Gagné said she was pleased with the results of her team and the competition.\u201cWhat was nice about itis that everybody got a piece of the action,\u201d she said.\u201cEvery team has its strength and so does every skipper.\u201d WEST PALM BEACH, Fla.(CP) \u2014 Mark Grudzielanek\u2019s two-run single broke a tie in the sixth inning and lifted the Montreal Expos to a 3-2 exhibition baseball victory over the Florida Marlins on Sunday.Grudzielanek has driven in nine runs this spring in his successful bid to make the Montreal roster.His game-winning single came off reliever Rich Scheid.Terry Pendleton, signed by the Marlins as a free agent, hit his first spring-training home run to give Florida a 1-0 first- inning lead against Montreal starter Butch Henry.But Henry pitched scoreless ball for the next three innings.Expos trim roster after exhibition win Sean Berry's RBI single boosted the Expos into a 1-1 tie in the second inning.The Marlins crept within 3-2 against Carlos Perez in the eighth inning, when Jerry Browne\u2019s groundout scored Alex Arias from third.The Expos trimmed their roster to the 28-man opening- day limit by optioning pitcher Joey Eischen, catcher Rob Fitzpatrick and outfielder Curtis Pride to their Class AAA Ottawa affiliate.Veteran right-hander Greg Harris was also pared and has been offered a Class AAA contract.He requested a few days before deciding his future.The Expos will open the season on Wednesday in Pittsburgh with 13 pitchers, three catchers, seven infielders and five outfielders.There are six rookies among the 28.They are Grudzielanek, infielders Shane Andrews and Chad Fonville and pitchers Reid Cornelius, Curt Schmidt and Perez.\u2018Sport shorts CANADIANS DRAFTED Five Canadians were among 249 players taken in the seven- round NFL draft on the weekend, including Magog\u2019s Tom Nutten.Leading the way was offensive lineman Andrew Greene of Pickering, Ont.and the Indiana Hoosiers, who was selected in Saturday's second round by the Miami Dolphins.Four Canadians went on Sunday: Penn State linebacker Phil Yeboah-Kodie of Montreal (146th overall, fifth round to Denver); Arizona centre Hicham El-Mashtoub of Montreal (174th overall, sixth round to Houston); Western Michigan offensive lineman Nutten (221st overall, seventh round to Buffalo); and Concordia defensive back Mark Montreuil of Dollard-des- Ormeaux, Que., (237th overall, seventh round to San Diego).VILLENEUVE SECOND NAZARETH, Pa.(AP) \u2014 Eddie Cheever\u2019s fuel tank ran dry with less than two laps remaining in Sunday\u2019s IndyCar auto race, making Emerson Fit- tipaldi the recipient of a Victory that had looked nearly impossible only moments earlier.Cheever tried to squeeze the final 94 laps out of one tank of fuel and came up about two miles short on Nazareth Speedway\u2019s one-mile oval.As Cheever suddenly slowed, Fittipaldi dove past with Jacques Villeneuve of Iberville, Que., right in his slipstream.Fittipaldi, the oldest driver on the circuit at 48, barely held off Villeneuve, the youngest at 23, by 309-1,000ths of a second \u2014 about two car-lengths \u2014 to earn the 22nd Indy-car victory of his career and his third win at the track owned by Roger Penske, his car owner.Class AA y-dinched conieience tite Doubles EASTERN LEAGUE 2-dinched division tle North Division Sunday Results Al Sugiyama and Kimko Date, Japan, W L Pct GB Washington 106 Philadeiphia 90 def.Barbara Fittner and Meiks Babel, Portland New York 113 Orlando 89 Germany 6-2, 6-1.(Marling) u 1 97 \u2014 Milwaukee 104 Chicago 100 Tv Norwich Charlotte 87 Cleveland 72 At Aventure, Fla.(Yankees) 9 6 60 3% Indiana 103 Atlanta 87 U.S.5 Austria 0 New Britain San Antonio 97 Minnesota 91 SINGLES (Twins) 7 8 467 54 Phoenix 105 Seattle 100 Amy Frazier, U.S., def.Judith Wiesner, New Haven Boston at New Jersey N Austria, 3-6, 64, 6-3.(Rockles) 6 89 40 6% Detroit at Miami N Mary Joe Femandez, U.S., det.Barba- Binghamton Dallas at LA Clippers N 1a Schell, Austria, 6-2, 6-4.(Mets) 4 10 286 8 Utah at Houston N REVERSE SINGLES South Division Sacramento at Denver N Femandez del.Wiesner, 6-3, 2-6, 6-3.Reading Golden State at Portland N Frazier det.Schett.6-3, 57, 6-3.(Phillies) 11 4 733 \u2014 END REGULAR SEASON DOUBLES Trenton Gigi Femandez and Martina Navratio- (Red Sox} 11 6 647 1 us.el A or.Petra Canlon-Akron .arz-Ritter, Austra, 6-2, 6-1.(Indians) 7 8 467 4 4 TENNIS \u2014 Harrisburg Pt i\u201d Expos) 6 10 375 54 rst Roun Boe WORLD ano mu At Ancona, Italy (Orioles) 3 13 188 8% At Metz, France Canada 3 Italy 2 SINGLES Nomwich 3 Sunday Revit France 3 South Africa 2 Rene Simpson, Toronto, def.Sandra SINGLES Cecchini, Italy, 6-4, 6-3.New Britain 6 New Haven 5 Binghamton 10 Harrisburg 7 5 Fedorov, Det 19 28 47 Texas 6 5 56 E MMessier, NYR 14 33 47 Minnesota 6 6 50 Los Oates, Bos 10 37 47 Miwaukes 4 5 444 Nolan, Que 30 16 46 Seatle + 8 40 All Times EDT Forsberg, Que 14 32 46 Boston 4 2 4 ; EASTERN CONFERENCE Nichols, Chi 22 23 45 Chicago «7 264 J Northeast Division Recchl, Mt 14 31 45 Detroit 4 7 264 ; Turgeon, Mi 23 21 44 New York 4 7 264 GWLT F À P sudo 2 2 4 XQuebec 44 28 12 4174 127 60 Seiane, Wpg 20 23 43 NATIONAL LEAGUE X-Pitts 42 27 13 2 163 136 56 Gretzky, LA 10 33 4a NewYork 0 2 83 Boston 422316 3131 110 49 Houdey, Cal 8 a4 4p Chicago 8 2 .80 Buftdo 421818 6111106 42 Gagner, Dal 14 27 4 Philadelphia 8 3 727 Haford 43 18 20 § 117125 41 Sandstrom, Pgh 19 21 49 Montreal 7 3 .700 NTL 4 1820 5116 134 M1 Bogue Bos 14 29 49 Chdmat 7 4 66 Otawa 42 53 5 92155 15 Sheppard, Det 20 10 39 Los Angeles 6 4 600 ! Atlantic Division Bure, Ver 1623 89 oom 118 me 426 14 4 142 122 56 Pdmeau, Dat 14 25 3 San Francisco 4 8 0 mey 442017 7122110 47 Robitalle.Pgh 2017 38 bouston 3 6 33 Wash 431917 7112105 44 Young, Que 17 20 38 po 3 7 am rang 431921 3121 118 41 Moginy, Buf 14 24 38 pion 3 à m da 421720 5 89 110 3 San Diego 2 7 % Tampa 41723 3110 121 37 : Wises 431325 5108 141 31 3 Mania 2 8 20 WESTERN CONFERENCE RN, [010 (3 Sunday Results ! Central Division Pittsburgh 12 Toronto 11 ; All Times EDT Montreal 3 Florida 2 wDetrok 4331 8 4160 100 66 Boston 7 Minnesota 6 ŸSt Louis 42 25 12 5 156 116 55 WORLD Detroit 21 Cincinnal 13 Toronto 44 18 18 7 121 131 45 Preliminary Round-Robin Cleveland 15 Kansas Oiy 11 Chicago 43 19 19 5 135 108 43 At Sweden New York (AL) 12 Aflanta 5 Dallas 43 16 16 8 123 113 40 POOL A St Louis 4 Chicago (AL) 3 Won 42 14 21 7 140 158 35 GW LT F AP Ballmore 8 Ptiladelphia 7 (10 ings) Pacific Division France 11 0040 2 New York (NL) vs.Los Angeles al Vero xCd 432215 6148120 50 Fussa 1100422 BeachFla Van 43 16 16 11 136 131 43 Canada 0000000 Houston at Texas Sloss 421623 3109 148 35 Swi 0 0 0 0 0 0 0 Chicago Cubs vs.Seallie at Peoria, Ariz.LAngel 421321 8130160 34 lal 1010240 Oskandvs.San Francisco al Scottsdale, Ednon 431524 4 119162 34 Germany 1010040 AizN Anaheim 42 t4 24 4 109 148 32 POOL B Milwaukee at Colorado N x-dinched playolf berth Sweden 1100650 2 Califomia at San Diego N y-dinched division tile CzechRep.1100302 Sunday Results Austria 0000000 Detroit 5 San Jose 1 us.0000000 INTERNATIONAL LEAGUE Buffaio 4 Philadelphia 2 Finland 1010030 Esstem Division Boston 5 NY Rangers 4 Norway 1010050 W L Pit GB St Louis 2 Chicago 2 Sunday Results Rochester Anaheim at Los Angeles N France 4 Germany 0 (Orioles) 8 7 53 \u2014 Pittsburgh at Hartford N Russia 4 italy 2 Scranton W-8 Winnipeg at Dallas N Sweden 5 Norway 0 (Philies) 6 6 S50 4 Tonight's Games Czech Republic 3 Finland 0 Pawtucket Flodda at Ottawa, 7:30 p.m.Today's Games (RedSax) 7 9 48 1% Hartford et Montreal, 7:30 p.m.Switzerland vs.Canada, 10am, Gavie Otave Boston at NY Islanders, 7:30 p.m.Austria vs.USS, 10 a.m., Stockholm (Expos) 6 8 429 1% Washington at NY Rangers, 7:30 p.m.Germany vs.Italy, 2 pm., Gavie, Syracuse Buffalo at Tampa Bay, 7:30 p.m.Calgary at Anaheim, 11 p.m.SCORING LEADERS Unofficial NHL scoring leaders after Saturday games: G AP Lindros, Pha 26 40 66 Jagr, Poh 28 33 61 Zhamnov, Wpg 27 31 58 Sakic, Que 17 39 56 Reury, Cal 28 26 54 Renberg, Pha 25 29 54 LeClair, Pha 24 26 50 Coftey, Det 13 27 50 Francis, Pgh 11 39 50 Neuwendyk, Cal 19 29 48 Hud, Sti 28 19 47 Tkachuk, Wpg 20 27 47 Tuesday Games Canada vs.France, 10 am, Gavie US.vs.Norway, 10 a.m., Stockholm Russia vs.Switzedand, 2 p.m., Gavie Sweden vs.Finland, 2 p.m., Stockholm.(BASEBALL All Times EDT AMERICAN LEAGUE W L Pet .700 667 Cleveland Califomia & 8 g 8#ze (Blue Jays) 4 9 308 3 Western Division * Toledo (Tigers) 8 4 667 \u2014 Richmond (Braves) 9 6 600 % Norfolk (Mets) 9 7 53 1 Charlotte (Marlins) 8 7 53 14 Columbus | (Yankees) 7 9 438 3 Sunday Results Richmond 9 Ottawa 4 Syracuse at Charlotte, ppd., rain Rochester 5 Pawtucket 3 Toledo 3 Norfok 1 Scranton W-B 5 Columbus 2 Portland 5 Bowie 2 Reading 6 Trenton 4 All Times EDT EASTERN CONFERENCE Atlantic Division Amanda Coetzer, South Africa, det.Julie Halard, France, 6-2, 6-4.Mary Pierce, France, def.Joanette Kruger, South Africa, 6-4, 6-3.REVERSE SINGLES Amanda Coetzer, South Africa, del.Mary Pierce, France, 64, 6-3.Julie Halard, France, def.Joanette Kruger, South Africa, 6-4, 7-5.DOUBLES Julie Halard and Nathalie Tauziat, France def.Mariaan de Swardt and Elna Reinach, South Africa, 7-5, 6-2.W L Pet GB - y-Orlando 57 25 695 \u2014 At Darvenitza, Bulgaria x-New York ss 27 671 2 Spain 3 Bulgaria 2 x-Boston 35 46 42 21% Mani 31 50 383 25% SINGLES ; ; Arantxa Sanchez Vicario, Spain, def.New Jersey 20 52 358 27% ; > Katerina Maleeva, Bulgaria, 6-3, 6-3.Philadelphia 24 58 203 33 ; ; Washington 91 61 256 36 Conchita Martinez, Spain, def.Magda- 9 : lena Maleeva, Bulgaria, 6-2, 6-4.Central Division REVERSE SINGLES Indiana 52 30 634 \u2014 Magdalena Maieeva, Bulgaria, def.x-Charloile 50 32 610 2 Aranixa Sanchez Vicario, Spain, 6-3, 6-3.x-Chicago 47 35 S73 5 Conchita Martinez, Spain, def.Kalerina x-Cleveland 43 39 524 9 i Maleeva, Bulgaria, 6-2, 6-1.x-Atlanta 42 40 512 10 DOUBLES Milwaukee 34 48 415 17 Magdalena M Detroit 2 53 346 2% lagdalena Maleeva and Katerina i Maleeva, Bulgaria, def.Neus Avila and WESTERN CONFERENCE Virginia Ruano, Spain, 6-0, 6-1.Midwest Division y-San Antonio 62 20 756 \u2014 At Frelburg, Germany x-Utah 5¢ 2 728 2% Germany 4 Japan 1 x-Houston 47 34 580 14% Denver 40 41 404 21% Singles Dallas 36 45 444 25% Minnesota 21 61 266 41 Anke Huber, Germany, def.Kyoko Pacific Division Nagatsuka, Japan, 6-0, 5-7, 6-4.2-Phoenix 59 23 720 \u2014 Sabine Hack, Germany, def.Mana x-Sealle 57 25 695 2 Endo, Japan, 6-4, 7-6 (7-5).oA Lakers 4B 34 585 11 Reverse Singles x-Portland 43 38 531 15% Sacramento 39 42 481 194, Anke Huber, Germany, def.Mana Golden Stale 26 55 321 32, Endo.Japan, 6-3, 7-5.LA Clippers 16 65 .198 42% Meike Babel, Germany, def.Kyoko x-dinched playoff berth Nagatsuka, 6-3, 4-6, 6-3.Patricia Hy-Boulals, Montreal, def.Silvia Faring, Italy, 3-6, 7-6, 8-6.REVERSE SINGLES Hy-Boulsls def.Cecchinl, Italy, 6-2, $3.Farina det.Simpson, 7-5, 6-0.DOUBLES Laura Goiarsa and Adriana Serra- Zanettl, Italy, det.Jill Hetherington, Pterborough, Ont, and Simpson, 7-8 (7-5) #2 At Perth, Australla Australla $ Slovakla 2 SINGLES Karina Habsudova, Slovakia, def.Rachel McQuillan, Australia, 6-1, 6-3.Nicole Bradke, Australia, def.Radka Zrubakova.Slovakia, 4-6, 6-4, 6-3.REVERSE SINGLES Nicole Bradkke, Australia, def.Karina Habsudova, Slovakia, 7-5, 6-4.Radka Zrubakova, Slovakia, def.Rachel McQuillan, Australia, 7-6 (7-3), 62.DOUBLES Nicole Bradtke and Rennae Stubbs, Australia, def.Karina Habsudova and Radka Zrubakova, Slovakia, 6-1, 6-0.At Vasieras, Sweden Netherlands 5 Sweden 0 SINGLES Kristie Boogert, Netherlands, def.Asa Caisson, Sweden, 6-3, 5-7, 6-1.Miriam Oremans, Netherlands, def.Mara Standund, Sweden.6-3, 6-1.REVERSE SINGLES Miriam Oremans, Netherlands, del.Asa Carlsson, Sweden, 2-6, 74 (7-4), 6-3.Kriistie Boogert, Netherlands, del.Maria Standund, Sweden, 6-7 (1-7), 6-3, 6Q.DOUBLES Caroline Vis and Manon Bollegrat, Netherlands, def.Maria Strandund and Maria Lindstrom, Sweden, 6-1, 6-3.T.Tryba, $43,650 G.Ascher-S.Hobday, $7,500 69-70-69-71\u2014279 70-66-68\u2014204 At Jakarta, Indonesia S.Stricker, $43,650 B.0eviin-D Bies, $7,500 : Argentina 3 Indonesia 2 68-73-66-72\u2014279 73-61-70\u2014204 SINGLES B.Faxon, $43,650 T.Wargo-A.Paimer, $4,833 : Gabriela Sabatini, Argentina, def.65-71-71-72\u2014279 69-71-65\u2014205 Romana Tedjakusumah, Indonesia, 7-5, V Singh, $43.650 B.Casper-G.Brewer, $4,833 ! 62.65-72-69-73-278 70-70-65\u2014205 Yayuk Basuki, ndonesia, def.Florencio FZoeller, $33,000 C Sifford~J.Jiminez, $4,833 Labal, Argentina, 7-5, 64.70-71-70-69\u2014-280 69-70-66\u2014205 REVERSE SINGLES H.Sulton, $33,000 67.58-74-71_280 ; Yayuk Basuki, Indonesia, def.Gabriela -1\u2014 ! 52 Pan Leonard, 525,500 REIT Florencio Labat, Argentina, del.Roma- 70-71-72-68\u2014281 na Tedjakusumah, Indonesia, 6-3, 6-2.L.Roberts, $25,500 BOSCH SPARK PLUG DOUBLES 71-70-71-68-\u2014281 GRAND PRIX INDY-CAR Gabriela Sabatini and Patricia Tarabini, D.Duval, $25,500 NAZARETH, Pa.(AP) \u2014 The order ot Argentina, def.Yayuk Basuki and Roma- 72-68-70-71\u2014281 finish Sunday of the Bosch Spark Plug na Tedjakusuma, Indonesia, 6-4, 6-7 G-Halberg, $25,500 en 1 Grand Prix Indy-car race, with starting (37) 63 K Triplett, $25,500 6072-28 position in parentheses, type of car, laps HONG KONG SALEM ° 68-65-71-77\u2014281 completed, reason out, if any, and win- OPEN TENNIS TOURNAMENT D.Love Il, $17.550 ners average speed in mph (drivers U.S.HONG KONG (AP) \u2014 Weekend results 66717570282 XCopLwhere noked) : at the $328,000 US Hong Kong Salem C.DiMarco, $17,550 1.(4) Emerson Fittipaldi, Brazil, Open tennis toumament (ssedings In 68-73-71-70\u2014282 Penske-Mercedes, 200, 131.306; : parentheses): R.Gamez, $17,550 2.(3) Jacques Villeneuve, Iberville, | 89-72-70-71\u2014282 Que., Reynard-Ford, 200; 3.(13) Stefan singles Final E Humenik, $17,550 Johansson, Sweden, 1994 Penske- Michael Chang (1), U.S., def.Jonas 73-7068-71\u2014262 pr DS 121) Eds Chess ; leynard-Ford, 200; 5.(21) Eddie Chee.Bjorkman (5), Sweden, 6-3, 6-1.S-Gotsche, 817,550 vel, Lola-Ford, 199, slopped on course- Doubles Final TI-70-69-72-282 (4) 6.(7) Bobby Rahal, Lola-Mercedes, Tommy Ho, U.S., and Mark Philippous.B-Kamm.$17,550 199; 7.(16) Teo Fabi, Italy, Reynard-Ford.sis, Australia, def.Joh Fitzgerald, Austra- 71-71-68-72\u2014282 199; 8.(10) Scott Pruett, Lola-Ford, 199; lia, and Anders Jarryd, Sweden (3), 6-1, D-Barr, 511,963 9.(8) Adrian Femandez, Mexico, Lola- 67 (27), 7-6 (7-3), __71-68-72-72\u2014283 Mercedes, 198; 10.(B) Raul Boesel, Bra- SATURDAY LIBERTY MUTUAL LÉGENDS ail, Lola-Mercedes, 199.11.(6) Andre Ribeiro, Brazil, Reynard- Singles Semifinals OF GOLF Honda, 199; 12.(14) Eliseo Salazar, .Michael Chang (1), U.S., def.Jim Courier (3), U.S., 6-4, 6-2, Jonas Bjorkman (5), Sweden, def.Jan Apel, Sweden, 6-1, 6-4.Doubles Semifinals Tommy Ho, U.S.and Mark Philippous- sis, Australia, def.Jonas Bjorkman and Jan Apell, Sweden, wakover.John Fitzgerald, Australia, and Anders Janyd, Sweden, def.Jim Grabb, U.S., and Jonathan Stark, U.S., walkover GREATER GREENSBORO OPEN GOLF TOURNAMENT GREENSBORO, N.C.{AP} \u2014 Leaders and Canadians after the fnal round Sunday of the $1.5-million Greater Greensbo- to Open, played on the 7,062-yard, par-72 Forest Oaks Country Club course: J.Gallagher, $270,000 69-70-63-66\u2014274 J.Suman, $132,000 70-65-66-74\u2014275 P Jacobsen, $132,000 69-65-69-72\u2014275 J.Adams, $72,000 70-66-70-70\u2014276 M.Calcavecchia, $60,000 68-73-67-69\u2014 \"7 - J.Pamevik, $:-4,000 - 5B-68-72\u2014278 G.Boros, $43,650 7367-70-60\u2014279 LA QUINTA, Cait.{AP} \u2014 Leaders alter the final round Sunday of the $1.105-million PGA Seniors Liberty Mulual Legends of Golf, played on the par-72, 6,843-yard Stadium course (prize money per player).M.Hill-L.Trevino, $100,000 64-66-65-195 G.Gibert-J.C.Snead, $50,000 65-64-68\u2014197 C.C.Rodriguez-J Dent, $25,625 64-70-64\u2014198 B.Murphy-J.Colbert, $25,625 65-67-66\u2014198 B.Nichols-D.Hil, $25,625 68-63-67\u2014198 T.Jacklin-B.Charles, $25,625 66-65-67\u2014198 C.Coody-D.Dougtass, $18,500 63-68-68\u2014199 J.Powel-Orville Moody, $16,500 68-64-68\u2014200 A Geiberger-D.Stockton, $16,500 65-65-70\u2014200 H.Henning-D.Eichelberger, $14,000 69-67-65\u2014201 D.Beman-B Allin, $14,000 68-63-70\u2014201 H.Blancas-T Shaw, $11,500 68-69-65\u2014202 B.Crampton-E.Sneed, $10,000 70-67-66-203 J.Albus-L.Laorelti, $10,000 69-65-69\u2014203 M.Barker-J.Ferree, $7,500 69-69-66\u2014204 Chile, Lola-Ford, 198; 13.(19) Al Unser Jr, Penske-Mercedes, 198; 14.(25) Carlos Guerrero, Mexico, Lala-Ford, 186; 15.(23) Alessandro Zampedii, Italy, 1994 Lola-Ford, 196; 16.(24) Dean Hall, Lola- Ford, 184; 17.(12) Mauricio Gugeimin, Brazil, Reynard Ford, 186; 18.(22) Danny Sullivan, Reynard-Ford, 185; 19.(18) Gil de Ferran, Brazil, Reynard-Mercedes, 183, crash; 20.(17) Christian Fittipaldi, Brazil, Reynard-Ford, 179, electrical.21.(26) Marco Greco, Brazil, Lola- Mercedes, 179; 22 (5) Michael Andretti, Lola-Ford, 172, crash; 23.(11) Bryan Her- - ta, Reynard-Ford, 155, engine failure; 24.(2) Jimmy Vasser, Reynard-Ford, 57, overhealing; 25.(20) Buddy Lazier, 1994 Lola-Ford, 38, crash; 26.(15) Paul Tracy, Toronto, Lole-Ford, 30, crash.Time of race: One hour 31 minutes 23.410 seconds.Margin of victory: 0.309-seconds (about two car-lengths).Caution flags: Five for 43 laps.Lead changes: Seven among eight drivers.Lap leaders: Gordon 1-19; Andrelt 20-56; Villeneuve 57-93; Fabi 94-106; C.Fittipaldi 107-116; E.Fittipaldi 117-152; Villeneuve 153-160; Cheever 161-198; E Fittipaldi 199-200.Series point leaders: 1.Pruett 51; 2, * Villeneuve 47; 3 (tie).Rahal and Gugel- min 38; 5.Filtipaldi 35; 6.Unser 34; 7.Gordon 33; 8.Tracy 32; 9.Andreti 28; 10.Cheever 28.a Sports The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995\u201411 the a ne Triano endorses Quebec bid during at Olympic Association meet Olympic hall of fame welcomes athletes and builders; By Robert Matheson QUEBEC \u2014 Champagne and tears flowed as six new members were inducted into the Canadian Olympic Hall of Fame on Saturday.Athletes Karen Percy-Lowe, Diane Jones-Konihowski, Jay Triano and builders Dr.Jean Grenier, Dr.James Naismith and Frank Gardner were enshrined during the Canadian Olympic Association\u2019s annual congress in Quebec City.The provincial capital welcomed athletes, Canadian sports officials and visiting dignitaries for the three-day event as the city counts down the days until it finds out whether or not it will host the 2002 Winter Olympics.And the city got a ringing endorsement from Triano, a member of the Canadian basketball team for 11 years.\u201c[ wish them all the best, because maybe a young person will watch those Games and be inspired like I was in 1976.\u201d \u201cAs an eleventh-grader watching the Montreal Olympics, I made it a goal of mine to wear that uniform with Canada on my chest,\u201d an emotional Triano said.Triano, now the head coach at his alma mater Simon Fraser University, participated in two Olympics \u2014 1984 in Los Angeles and 1988 in Seoul \u2014 and was part of the team that qualified for the 1980 Moscow Games.NO MEDALS \u201cI don\u2019t have any (Olympic) NHL roundup medals to account for it, but it was a wonderful experience.The highlight was winning the gold medal at the World University Games (1983 in Edmonton),\u201d he recalled.\u201cIt was a dream as a child and a kid growing up, being able to fulfill that dream meant a lot to me.Just putting that Canadian uniform on was a thrill,\u201d said Triano, who dedicated the award to his family and 1980 teammates who missed their chance to represent Canada because of the boycott.Triano holds the record for most games played on the national team and set 11 school records at Simon Fraser.He helped Canada place fourth in 1984 and sixth in 1988, where he averaged 16-points-per-game.He retired following the Seoul Olympics and has coached the junior national team.\u201cI think that it\u2019s great that Jay is being honored on the same night as James Naismith (the inventor of basketball),\u201d said Jack Donahue, the former coach of the national team.\u201cBecause for a decade Jay was everything to Canadian basketball.\u201d Percy-Lowe, a native of Banff, spent close to a decade with the national ski team focusing on the 1988 Calgary Winter Olympics and it paid off with two bronze medals in the downhill and Super G.DREAM CAME TRUE \u201cWhen I was very young I wanted to be in the Olympics, Nancy Greene (a gold medal winner in 1968) was my idol.I remember going into all of the Nancy Greene ski races wearing my little helmet,\u201d a joyful Percy- Lowe said.\u201cThe Olympics were so far off then it was just a dream for me.\u201d \u201cI was one of the lucky ones, my dream came true,\u201d she said as she choked back tears.Percy-Lowe retired from competition in 1990 after an illustrious career on the World Cup circuit that included two silvers and two bronze medals.\u201cShe was always a great teammate and I think she left us too soon, we all felt she would go down the hill in Albertville an win another medal,\u201d said her friend and former roommate Lucie LaRoche.\u201cShe was a great role model.\u201d Jones-Konihowski was also a strong role model for Canadian atheltes afring her 15-year career on the track team.The three-time Olympian was a dominant pentathlete from 1967-81 and was named Canada\u2019s Female Athlete of the Year in 1975 and 1978.\u201cIt\u2019s nice to be remembered after such a long time.It\u2019s nice to be recognized for something you love to do.Sports have been a great part of my life for so long.\u201d TEAM LEADER Jones-Konihowski, who won Commonwealth and Pan- American championships during her career, was a team leader at the recent Pan-American Games in Argentina and is involved with the Canadian Olympic Association, \u201cI was always very, very proud to wear the red maple leaf,\u201d she said.Grenier, a native of Ste-Foy, Stuart Naismith, the gradson of basketball inventor Dr.James Naismith; speed skating guru Dr.Jean Grenier; former Olympic pentathlete Diane Jones-Konihowski; former Canadian canoeing coach Frank Gardner, 1988 double bronze medal winner Karen Percy-Lowe; and basketball great Jay Triano share a toast after being inducted in the Canadian Olympic Association Hall of Fame.RECORD PHOTOS/ROBERT MATHESON has served with the COA since 1976, but he is best known for helping build the sport of speed skating in Canada.He was also the Chef de mission for the Canadian team at the 1988 Win- ! anne - ter Olympics where short-track speed skating made its first appearance, before gaining official Olympic status in 1992.\u201cAs a builder you don\u2019t get involved in sports for rewards, you do it for the athletes,\u201d he said.\u201cAthletes have a particular way of thanking you.I've been thanked many times by Olympic medals, world championships medals and short-track medals.I've been thanked more time than I can mention right now, said a tearful Grenier.Garner, of Nova Scotia, was the national canoeing coach for four years, including 1984 when Canadian paddlers brought home six medals.He also said athletes made his involvement worth the effort.Naismith, born in Almonte, Ont., years ago at a YMCA training college in Springfield, Massachusetts.He was represented by his grandson Stuart Naismith at the banquet.rms ine.cH EEE NCE RNAS RTP RWT 30 invented basketball 104 : -\u2014\u2014me =.The six inductees join 249 .athletes and 89 builders who have been honored by the hall of fame since its inception in 1949.The COA is working on developing a museum to showcase its honorees.Popovic to play important role in Habs drive for playoffs By François Lemenu MONTREAL (CP) \u2014 Defence- man Peter Popovic looks at last to be winning the confidence of Montreal Canadiens coach Jacques Demers.The six-foot-six, 236-pound Popovic has played in the last 14 games after missing six matches due to an eye injury caused from \u201c blocking a shot with his face.The key was learning to play physical hockey, the Swedish defenceman said Sunday.\u201cI think I've changed,\u201d Popovic said.\u201cWhen I came to camp after the lockout, I knew I had to play a more physical game.\u201cLast year, I always tried to play the puck and now I'm taking the body.Before this sea- Peter Popovic.Wants to stay in NHL.son, I didn\u2019t realize that a good body check can have a psychological effect on the whole team.The NHL game is really different from European hockey.\u201d Popovic, who joined the Canadiens last season from the Vaste- ras club, admits there were times this season when he wondered about his future in Montreal.He wasn\u2019t dressed for the first: seven games of the season and when he finally got a chance to play he didn\u2019t get much ice time.The Canadiens\u2019 defence has greatly changed over the course of the season, however, with Eric Desjardins and Mathieu Schneider traded away and with Vladimir Malakhov\u2019s arrival from the New York Islanders.Popovic is playing out the option year of his contract and the final two weeks of the season may be crucial for his career.He doesn\u2019t want to return to Sweden after only two seasons in the NHL.\u201cI want to come back,\u201d he said.\u201cI hope I get a new contract.\u201d The Canadiens end a five- game homestand tonight against the Hartford Whalers \u2014 one of the teams they are battling for a playoff spot in the Eastern Conference.The Canadiens will likely be without defenceman Jean- Jacques Daigneault, who aggra- BALDING?FALLING FLAT?TIME FOR A CHANGE?Breaks - Alignment Mufflers - Tune-up Ea AE EE EE EEE EE.GOODS YEAR IF YOU WANT TO TALK ABOUT TIRES, ASK A SPECIALIST AND BE REASSURED! EE 4 AUTOPRO my a BFGoodrich PNEUS ET RECHAPAGE SHERBROOKE LTEE 1266 King St.East Sherbrooke * 564-4665 It's Time For À Change?! Warm weather is just around the bend.Are your tires ready for it2 If your tires have seen better days, you really ought to consider having new ones put on your car before disaster strikes.The safetyof your family could be at stake! * TIRES » PROFESSIONAL COURTEOUS SERVICE + WHEEL ALIGNMENT « BRAKES ° TUNE-UPS e SHOCKS * TRANSMISSIONS MUFFLERS * BATTERIES +++ SAME DAY SERVICE! *** Make Us A Part Of Your Car! vated an ankle injury during a 3-1 victory over the Tampa Bay Lightning on Saturday night.Daigneault went to hospital after the second period for tests, which proved to be negative.Stars 5 Jets 2 DALLAS (AP) \u2014 Rookie Mike Torchia turned aside 40 shots to remain unbeaten as the Dallas Stars took another step toward securing a Western Conference playoff berth with a 5-2 victory over the Winnipeg Jets on Sunday night.The Stars, 3-0-2 in this season-long six-game homes- tand, moved into a sixth-place tie with the Chicago Blackhawks with 42 points and seven ahead of eighth-place Winnipeg, San Jose and Los Angeles.The Stars also moved three points behind fourth-place Toronto.yw 2 romeo I.[]o ac Bruins 5 Rangers 4° » Sabres 4 Flyers 2 \u201c Red Wings 5 Sharks 1 Kings 2 Ducks 2 Blues 2 Blackhawks 2 Penguins 4 Whalers 2 GET PROPERLY 0 ATTIRED FOR SPRING! GREASE OIL FILTER mmm Emm Ess GOODSYEAR {TIRE CHANGEOVER ISPECIAL 336°° (BRING IN THIS COUPON FOR SPECIAL) + tax) Tires stated, balanced, valves included SI Call for appointment 819-346-5283 SHERBROOKE Fax: 819-822-1036 = LI] Hunn oon on on un Fool oa ots TX - Boe ox \u20ac 1 + a i 570 Wellington St.South: a \\ I 12\u2014The RECORD\u2014Monday, April 24, 1995 Monday, April 24, 1995 NORTH 4-24-95 a7 62 vA875 ¢KJ 76 74 WEST EAST aA 83 aQ J 109 v3 vQ 42 +10 854 +93 æJ 10985 æK 632 SOUTH aK 54 vK J1096 ¢A Q2 aA Q Vulnerable: Both Dealer: South South West North East 1% Pass 29 Pass iv Pass Pass Pass Opening lead: a J Falling over the edge By Phillip Alder John Foster Dulles said, \u201cThe ability to get to the verge without getting into the war is the necessary art.\u201d Well, in today\u2019s deal, the declarer not only got to the verge but he also fell off the precipice, losing the battle in the process.Would you have done better?After a straightforward auction to four hearts, West led the club jack.How should South have planned the play?Declarer won the first trick with the club queen and cashed the two top trumps.When the queen didn\u2019t appear, South cashed the club ace before playing on diamonds.However, East ruffed the third diamond and switched to the spade queen.South had to lose three spade tricks for one down.\u201cWas I unlucky!\u201d grumbled South.\u201cI took the percentage play in trumps.Also, East had to have fewer than three diamonds and West the spade ace.What are the odds against that?\u201d \u201cTrue, you were a favorite to make,\u201d replied North.\u201cYet why not adopt a guaranteed line of play rather than one that is only likely to work?\u201d \u201cWhat do you mean?\u201d asked South.\u201cWell, after winning the first trick, play a heart to dummy\u2019s ace and a heart to your jack.\u201d \u201cThat\u2019s easy for you to say when you've seen that the finesse works,\u201d said South.\u201cSuppose the finesse loses,\u201d continued North.\u201cWhat does West return?\u201d \u201cA club.\u201d \u201cOK.As trumps are drawn, you win and cash four diamond tricks in peace, discarding a spade from your hand.You can even try a spade to your king for an overtrick.\u201d South mumbled an apology.© 1995 by NEA Inc.BRIDGE PHILLIP ALDER Monday, April 24, 1995 Sour Birthday Monday, April 24, 1995 Be patient while trying to achieve your objectives in the year ahead.In the beginning, your progress might seem slow, but your momentum should increase with each passing month.TAURUS (April 20-May 20) Spend time today with your very favorite friends.Developments might ensue that could cement even stronger bonds.Major changes are ahead for Taurus in the coming year.Send for your Astro-Graph predictions today.Mail $2 and SASE to Astro-Graph, c/o this newspaper, P.O.Box 4465, New York, NY 10163.Be sure to state your zodiac sign.GEMINI (May 21-June 20) Major achievements are indicated today, especially when you're motivated by unselfish purposes.In doing for others, you'll advance your own cause as well.CANCER (June 21-July 22) Your words will carry more weight than you realize today, especially for a pal who is in dire need of encouragement.Make time to be his/her booster.LEO (July 23-Aug.22) You have two assets that can be profitably utilized today.One is your commercial instinct for public needs, the other is an awareness of where the market is.VIRGO (Aug.23-Sept.22) You shouldn't attempt to do everything single-handedly today if you have back up people who could help.Success is more likely if the efforts are collective.LIBRA (Sept.23-Oct.23) Too much playtime today will not gratify your restlessness.To feel fulfilled, you must do things that are both productive and constructive.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) All work and no play could get you in a rut today.If you keep your nose to the grindstone in \u201cthe early hours, spend time in the evening relaxing.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) This will be a good day to take care of assignments with deadlines.You will be a strong finisher today and you can finalize several critical chores.Learning the Ropes Pays Off A Afr a CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) If you feel restless today, why not briefly visit two friends you haven't seen for a while?It will give you much pleasure.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) Per- sitence will pay off today in arrangements that could contribute to your material security.Your goals in these areas are achievable at this time.PISCES (Feb.20-March 20) This will be your kind of day.In situations where you call the shots, excellent results are probable.However, don't add any dead weight to your team.ARIES (March 21-April 19) Be your own person and do your own thing today.In situations where you perform independently, significant progress can be made.©1995 by NEA Inc.» ASTRO*TONE™ RCI ED CEL éo x daily horoscope * 1-900-820-1444 Access Code 100 95 cents per minute.Touch-tone phones only.ASTRO-GRAPH BERNICE BEDE OSOL MW Impressive fuel economy St.Paul\u2019s Home News and visitors for the residents BURY (NR) \u2014 Recent visitors of Mrs.Faye Coleman were Robert and Penny Coleman, Jeanie Val- court, Peggy Batley, Helen Groom, Audrey Lowe, Darcy and Doris Eryou, Janet and Mary Lebourveau, Bill Lyon, Brenda Bailey, Douglas and Gertrude Leamed of East Angus and Grant Learned of Langley, B.C., granddaughter Kelly McBean, Robin and Jodi Coleman, Malcolm and Diane Learned of Cookshire, Irene Fisher and Audrey Dougherty.Among those who have visited Miss Marcella Ross recently were Michael and Violet Main, Bishop- ton, Teressa MacLeod, Evelyn Graham and Grace Gregoire, Len- noxville, Gordon and Frances Joyce also of Bishopton, Howard Stevenson of B.C., Alice Planidin, Wilfred Grapes and Tanya.Abbie Murray called on her grandmother, Mrs.Roberta Cilles.Other visitors of Mrs.Cilles were Richard and Lyn Cilles of Ontario.Jim Matheson, Yellowknife, N.W.T., visited his grandmother, Mrs, Edith Hamilton.Marjorie Davio, Rock Island and Carol Emslie, Beebe, called on Mrs.Ruth Ashman.Teressa MacLeod also called on Miss Ross.Mr.and Mrs.Luke Valcourt, Mascouche, Que., and Mrs.Yvon Pinneault and son Donovon of Lachenaie visited their mother and 5.4 1/100 km city driving (52 mi/gal) 4.3 1/100 km highway (66 mi/gal)' I 5-speed manual transmission IB Dual airbags M 4-wheel independent suspension Il Optional anti-lock brakes (ABS) sunfire IB 120 H.P.2.2 L engine IB 5-speed manual transmission MM Dual airbags IB Anti-lock brakes (ABS) WB Battery rundown protection Grand Am SE M 150 H.P.2,3 L engine I 4-speed automatic transmission with overdrive M Airbag I Anti-lock brakes (ABS) 8 AM/FM 4-speaker stereo cassette A a Trans Sport SE\u201d M 3.1 L V6 engine M Airbag M Anti-lock brakes (ABS) M Polymer side panels I Side impact protection GEMERAL MOTORS 11 TOTAL WARRANTY fro rr TET $ grandmother, Mrs.Lottie Dougherty.Gertie and Alton Lloyd of Randboro, also called on their aunt, Mrs, Dougherty.Among Mrs.Irene Coates\u2019 recent visitors were Audrey Allanson, Curtis and Brent Allanson, Sherbrooke, Mac and Jean Coates, Len- noxville and her brother, George Berwick.Callers of Miss Florence Wheeler include Ardice Ward, Margaret Lavalliere and Winnona Kirby, Lennoxville, also Alice Drake and Christina Drake, Toronto, Ont., Roberta Smith, Bulwer.Roy and Inez Dutton called on their mother, Mrs.Dolly Dutton.Meryle Heatherington, East Angus, called on Mrs.Mary Heather- ington.Larry Ellis and daughter Jocelyn visited his mother, Mrs.Pearl Ellis.Other visitors at the Home in- Women\u2019s Institute meeting BURY (NR) \u2014 Mrs.Lillian Coates and Mrs.Winnie Buchanan were hostesses for the April meeting of the Women\u2019s Institute which was held in the lounge of the Bury Town Hall with 15 members and two guests present.The meeting was conducted by the President, Serena Wintle who opened it in the usual manner.Motto: \u201cTo love and honor was okay, and one might promise to obey, But what makes wives turn slowly grey, Is what to cook each blessed day.\u201d Roll call: a fast and easy recipe.An invitation had been received from Ayer\u2019s Cliff branch to be guests at their June meeting.A letter was read from a W.1.branch in Houston, B.C., extending friendship to W.I.members in Quebec.A letter was also read from the Provincial president.In answer to the appeal from the Youville Hospital towards new beds, a donation will be forwarded to them.Plans for our annual Craft Fair were finalized, and will be held in the Bury Town Hall on Saturday, April 29.Food and prize lists for the County card party were reviewed.Serena will represent our branch at the annual provincial convention at Macdonald College in May.All conveners present had interesting reports, and Sandra Morrison gave some news from the Pope Memorial School \u2014 Public Speak- sunfire BB 120 H.P.2.2.L engine I 5-speed manual transmission M Dual airbags I Anti-lock brakes (ABS) IR Folding rear seat Grand Prix SE I 3.1 L V6 engine MB 4-speed automatic transmission with overdrive $ OR $299 / MONTH bi * IB Dual airbags I Anti-lock brakes (ABS) BB Air conditioning Sonoma Pickup \u201c M 2.2 engine M 5-speed manual transmission $ OR $269 / MONTH bé Roadside BASSISTANCE * Ki Airbag $ IB Rear-wheel anti-lock brakes (ABS) ME Power steering Ju RYN ol oH MM 160 H.P.3.1 L engine ME Dual airbags I Anti-lock brakes (ABS) WM Dual zone air conditioning S M Cruise control IR AM/FM 4-speaker stereo cassette M 190 H.P.V6 engine M Airbag M Air conditioning Regal Custom \u2018 Safari SLX * Ml Anti-lock brakes (ABS) clude Margaret Rowland, East Angus, the Rev.Blair Ross who administered Holy Communion, Helen Groom and Audrey Lowe, the latter entertaining the residents with organ music, Dr.Klinck, Len- noxville, Louise Gregory, St.Lambert and Junior Hayes, East Angus, Irene Fisher and Audrey Dougherty on behalf of St.Paul's Guild and Muriel Watson and Lillian Cook who were hostesses for Bingo.ing will be held on May 16, Students had had their teeth checked and several cavities were found, also a few cases of asthma.There will be Kindergarten in all three County schools next year.Names were distributed for Easter remembrances.The drawing was won by Sue Schmidt, furnished by Lillian Coates.Audrey Dougherty will be responsible for the one next month.Kay Olson and Frances Goodwin held a jumbled word contest, Audrey Dougherty, Lillian Thompson and Nina Rowell had perfect score.Following the adjournment of the meeting, coffee, tea, doughnuts and cheese were served by the hostesses and a social time enjoyed.aap OR $359 / MONTH It\u2019s all right here! Pontiac Buick GMC Dealers\u2019 Marketing Association of Quebec See your participating Dealer for full details.\u201c'Offer applying on new specially equipped 1995 modets in stock.* Limited time retail offer applying on new 1995 models in stock including the above mentioned features.Models shown are for illustration purposes only.Preparation included.Taxes and freight extra.* *Monthly payments based on a 36-month lease with initial down payment {or equivalent trade-in) of A: $1,759, B: $1,942, C: $2,181, D: $2,300, £: $3,171, F: $3,052, G: $2,495, H: $1,995, I: $2,356, J: $3,048.Subject to credit approval.Guaranteed refundable deposit of A-B-C-H: $300, D: $350, E: $400, F: $425, G: $325, I: $375,J: $550, required.5¢ per kilometer after 72,000 km.Preparation and freight included.Licensing and taxes extra.'Based on the Transport Canada Fuel Consumption Guide.\"Roadside Assistance and GM TOTAL™ Warranty are offered on all 1995 Pontiac Buick GMC models for a duration of 3 years or 60,000 km, whichever comes first.*Graduate rebate taxable and subject to manufacturer's established criteria.\u2014 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.