Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
vendredi 11 octobre 2013
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The record, 2013-10-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Up to $14,000.O65 con in Total Price Adjustments! 2014 Escape {on selected vehicles) - % « FREE Voistrit= on WINTER WHEEL PACKAGE SHERBROOKE Expo Boeuf to showcase \u2018beef of the future\u2019 Claudia Villemaire - Pages 8 (on selected vehicles) ee Website 81 9-563-4466 office Veyneesocionol 819.890.8055 ct (Gé preowned vehicles SL Sa : mikepage72@hotmail.com ARS Michael Page 54378 1986 football team on the Bishop\u2019s Wall of Distinc- THE VOICE OF THE EASTERN TOWNSHIPS SINCE 1897 ion WEEKEND EDITION 95 CENTS + TAXES PM#0040007682 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Young woman injured in second Coaticook river incident Record Staff SHERBROOKE to the scene of another aquatic rescue, Thursday, in the Coati- cook Gorge near the Codet work wear plant.Cres firefighters were called The victim, a student at La Frontal- iere High School, was sitting on the rocks overlooking the gorge chatting with friends during lunch break when she stood up and lost her footing.The girl fell about a dozen metres before landing on bare rocks along the river below.One of her friends called emergency services, whilé another joined the victim by an alternate path to wait for help.Firefighters stabilized the victim before hoisting her by using cables.She was then rushed to emergency in Sherbrooke.This is the second river rescue in as many days following that Wednesday of an employee of the Cimota Company, contracted for repairs to the dam at the foot of the future Belding-Corticelli hotel complex.The employee fell into the Coaticook River, but was restrained by his safety harness.Richard campaign takes to the streets 4 | Hubert Richard, Mayoral candidate for the Comme une Eau Terre party, was out at the corner of King and Wellington Streets on Thursday in his signature skin-tight green morph suit as part of the party's \u201cShameless Green Light\u201d plan.Turn to page 3 for the full story.STUDENT CONTEST WILL YOU BE ONE OF 10?Conte: ums August | to etais 7, 2651 ad ra réssr red fur resséents dé Quavec and u ee: ete cost Spon aad mobi ang 1s Ne puschate 99 oiNes consedération revision ne on t pres of 2 000 th ov rout Shee Digw November 27 2017 Secads 2ñd contest vœes available at desandins comiSrusentStfi.EF Fxom August 1to October 31, 2013, take advantage of vom OT BE W the Desjardins student offer and get the chance to win Ty 0 PRIZES OF $2 000 one of 10 prizes of $2,000 for your studies.FOR YOUR STUDIES I Desjardins Er desjardins.com/StudentOffer Cooperating in building the future ut nee PACING].Colds 57 swvesutie shedaats with a Das rds Youlis Prati Accavat Some conditites snd restsichivns apply.Mate procures sie sEphie. Page 2 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Knowlton Lions help Lac-Mégantic n response to an urgent re- Joes addressed to the Clubs from the Eastern Townships, the Knowlton Lions Club.during a recent meeting have agreed to contribute $1,000 to the emergency fund set up to help those who have suffered following the disaster of Lac-Mégantic.\u201cWe were all touched by this tragedy and we must, in a spirit of solidarity, offer a helping hand to our neighbours in times on need\u201d said Winston Mason, president of the Knowlton Club.Lions clubs are groups of men and women who identify needs within the community and work together to fulfill those needs.Since 1917, Lions clubs have made a strong commitment to community service throughout the world.For more informa- \u2026 tion about Lions Clubs International, visit the Web\u2019 site at www.lionsclubs.org.Source: Errol Fréchette \u2018Weather \u201c, 83d TODAY: ag, J MAINLY Ta #7\" SUNNY HIGH OF 21 LOW OF 3 SATURDAY: MAINLY SUNNY HIGH OF 19 LOW OF 6 SUNDAY: SUNNY HIGH OF 18 LOW OF 6 MONDAY: .SHOWERS | Y HIGH OF 16 LOW OF5 TUESDAY: MIX OF SUN .AND CLOUDS | | RIGHOF16 , LOW OF 5 Bishop\u2019s University Students Representative Council newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Survey takes political pulse on Canadian campuses By Alex Roy ters in the next Canadian federal \\ / election are not scheduled to take to polling stations for another two years, but in the face of a 38.8 per cent turnout among voters aged 18 to 24 in 2011, student governments on university campuses coast-to-coast have taken up the task of checking the political pulse of their student bodies.Based out of the University of Victoria, the Student Choice Project is an initiative being run in 11 university communities spanning from UVic out to Halifax\u2019s Dalhousie University.The cause has piqued the interest of three student governments in the Prairie provinces, three in Ontario, and the lone Quebec representative: Bishop\u2019s University.The survey is to be conducted in the Fall 2013 semester, and measures factors ranging from students\u2019 confidence with current federal leadership, to where they would rank issues such as crime and economic inequality against the likes of job availability, rising student debt and global climate change.Magog Community Garden T= Memphrémagog Community Learning Centre (CLC) extends its thanks to TD Bank for its generous donation of $4,000 towards the Community Garden Project at Princess Elizabeth Elementary School - allowing for the installation of a garden shed, additional plantings and improved composting capabilities.The donation was made possible through the TD Friends of the Environment Foundation, which has funded local environmental projects across Canada for the past 22 years.The CLC honoured TD bank at a school luncheon on Oct.3, attended by | 1010 SPARE LAIN LOTTO * 18 22 24 49 CL 0450 2 GUARANTEED $1,000,000 PRIZE {Non-decomposabie complete number) 50595172-01 Next grand prize (approx) $40,000,000 At Bishop's, the initiative has been picked up by members of the Students\u2019 Representative Council and the Political and International Students Association, and hopes to identify the next steps to be taken in engaging one of Canada\u2019s most dismal voting demographic.Elections Canada highlights lack of knowledge of party platforms as the largest deterrent keeping young Canadians from ticking off their ballot.On university campuses, however, finding someone incapable of at least citing key differences between Conservatives and Liberals would prove difficult.As it stands, a little over half of Bishop's current population was ineligible to vote in the last elections, and the vast majority of those were eligible were voting for the first time.For Eric Trottier, a third year who votes in the Lac-Saint- Louis riding of Montreal's West Island, it\u2019s a simple matter of duty as a Canadian citizen: \u201cWe take voting for granted.There are people in dictatorships that aren\u2019t allowed to choose.So I vote because they can\u2019t, and because it\u2019s my civic duty.\u201d TD Bank Manager Anne-Christine Gagné and Financial Advisor, Katherine De- lorme and members of the CLC Garden Committee.Pervana Mladenof, Project Manager of the Memphremagog Community Learning Centre stated, \u201cCreating a community garden is a wonderful way to turn a schoolyard into a classroom - connecting students with the natural world, the true source of their food, while teaching them about recycling, composting, water conservation and other environmental issues.A community garden also creates a powerful bond within the community Draw results: 2013-10-09 EEE GIT RE EL Te] NW > Tonight, $30 MILLION \u2026\u2026 lotoquebec.com/loteries In the event of discrepancy between this list and the official winning hist of Loto-Québec, the latter shall prevail While many students said they did show up to vote on May 2, 2011, many referred to voting in their riding as \u201cuseless.\u201d While the NDP unseated the Bloc Québécois in several Quebec ridings, Conservatives and Liberals still hold considerable monopolies over ridings elsewhere in Canada where it\u2019s easy to find futility in the democratic process.Even Trottier, who described his riding as \u201cLiberal since Confederation,\u201d admitted his ballot holds little sway in electoral results, but places importance merely in the action of arriving at the polling station to register his vote.The severe lack of students at Canada\u2019s polling stations reveals an interesting paradox.While students seem to be the first to rally for plastic water bottle free campuses, or famously take to the streets in opposition of tuition hikes in Quebec, an alarming number remain disengaged and take no issue in staying at home on election day.Alex Roy is with the Bishop's University Students Representative Council ITE COURTESY TD Bank Manager Anne-Christine Gagné and Financial Advisor, Katherine Delorme \u2014 surrounded by The Garden Committee.by bringing together volunteers of all ages and backgrounds to work together towards a common goal.\u201d Planning is now underway for phase three of the Garden Project which will include an outdoor classroom/picnic area and an irrigation and rainwater collection system.To volunteer or make a donation, please telephone Pervana Mladenof at 819-238-1285 or email mladenofp@etsb.qc.ca.Ben by Daniel Shelton OHHH.\u2014 \u20ac 2013 Daniel Shelton Distr.bv MWAM \u2014 om \u2014 9 e 5 = 0 0 £ 9 0 8 014 -PANT - YUP.WERE J py The Record | newsroom@sherbrookerecord.com Fripay, OcTOBER 11, 2013 Page 3 \u201cIt goes with c our ir spirit of not hiding events.Wen want to obring things right on out into 0 the streets.\u201d Mayoral candidate Richard mabashediy goes green\u2019 GORDON LAMBIE for Sherbrooke under the banner of the Comme une Eau Terre party, was out on the metaphorical soapbox in his signature skin-tight green morph suit at the corner of King and Wellington streets on Thursday to present elements of his party\u2019s platform and to speak to the subject of transparency in municipal politics.The presentation was the second in the party\u2019s \u201cShameless Green Light\u201d plan, whic will see the party and its supporters gather at the busy downtown intersection every Thursday at noon between now and the November 3 elections.\u201cIt goes with our spirit of not hiding events,\u201d Richard explained.\u201cWe want to bring things right out into the streets.\u201d Richard stated in his presentation that the efforts of the current council to promote transparency through television don\u2019t go far enough, and that more effort needs to be made to guarantee Hes Richard, mayoral candidate U de S deficit \u2018less than expected\u2019 Roch recalls that UdeS had a balanced budget in SHERBROOKE e University of Sherbrooke is reporting a $3.6 | million deficit for the 2012-2013 fiscal year, significantly smaller than the $6 million previously estimated, according to recently adopted financial statements for the fiscal year that ended in April.The institution credits the lower deficit to the contribution of \u201call faculties and administrative in the wake of the announcement of budget cuts of $11.1 million, imposed a few months prior to the end of the fiscal year.It is also due to an increase in revenues associated with indexing a subsidy, says Joanne Roch, Administrative Vice-Rec- services,\u201d tor.\u201cThis is good news under the circumstances.By meeting government requirements to control the deficit despite very significant cuts, we avoid deductions from our conditional grant and the adoption of a more binding recovery plan,\u201d said Roch.The institution has indeed been able to reach its conditional grant allocation, which is about $23 million.UdeS faced cuts of about $11 million for 2012-2013 and an additional $5.5 million must be recovered by the end of April 2014, and the rest will be paid off over five years.Cuts are also on the order of $11 million for the 2013-2014 fiscal year, but they are spread out from the following year over seven years.that the citizens of the city know what their council is doing on their behalf.It is in keeping with that notion that he has organized the weekly presentations.From the very start of his campaign Richard presented himself as a candidate looking to get people talking and to do so in the context of people\u2019s daily lives.Having gathered a team of nine fellow party members vying for municipal councillor positions, and operating under the party slogan, \u201cfor a greener environment without embarrassment,\u201d Richard has been working hard to prove himself true to his word as he prepares to face off against Mayor Bernard Sevi- gny\u2019s Renouveau Sherbrookois Party.Presented under the heading, \u201cOur Habitat,\u201d Comme une Eau Terre\u2019s platform is built on ideas that centre on the ideas of reinforcing community and challenging the force of urban sprawl.In brief, the eight main objectives or projects that the party\u2019s campaign hinges on are as follows: 1) Fostering the democratic process by creating groups that would empower residents in different areas of the city to discuss and vote on specific projects to be carried out in different living environments.2) Restoration of the Magog and Saint- Francis rivers in both environmental and infrastructural respects, allowing for greater recreational enjoyment of the city\u2019s waterways.3) Working to help rental tenants form housing co-ops.4) Gradually guaranteeing free universal public transportation for all.5) The creation of community gardens in every neighbourhood in the city to stimulate food self-sufficiency.6) Rewriting municipal laws and reforming the municipal police service in an effort to improve relations between citizens and to offer greater freedom in public areas.7) Elimination of the Hydro-Sher- brooke\u2019s Smart-Meter program coupled with the initiation of team of electrical services facilitators who will answer customers\u2019 questions and interact with citizens on a monthly basis 8) Assuming full control of the recovery of residual materials (garbage, recycling and compost) and creating a centre for the proper handling of these materials Other proposals of the party range from concepts concrete and familiar, such as the creation of more bike lanes in the city, to more unusual notions, like the move to establish a municipal postal service and the city\u2019s own social network.\u201cWe're not afraid of having rotten tomatoes thrown at us, or being called names,\u201d Richard said, and that was made very clear as he made his presentation on the median of Sherbrooke\u2019s main street.While there were many shows of support for Richard from passing drivers, several cars passed by with laughter or names called out of windows.Richard responded in kind to each of these, but it was in his response to a masked individual who joined into his press conference, uninvited, that Richard showed his openness to ridicule.The stranger, wearing a bright red morph suit came to Richard\u2019s gathering with a megaphone of his own and, under the guise of a Comme une Eau Terre supporter, began enthusiastically responding to all of Richard\u2019s statements regarding the party\u2019s policies with ridiculous exaggerated versions of the ideas.Rather than fight the mockery, however, Richard literally embraced his lampooner and carried on, correcting misinformation as it was declared and continuing as planned.Richard closed the gathering by encouraging people to return the following Thursday, for the next of the weekly meetings.He noted with pride, in an interview with The Record, that Comme une Eau Terre has worked to offer the text of their platform on the Internet in both French and English.Though he admitted that the translation was sometimes not perfect, he noted that Renouveau Sher- brookois does not have an English version of their platform available at all.The full text of the platform can be read at: http://ville-sherbrooke.asso- web.com/77+our-habitat-party-pro- gram.html.ga Scarecrow Festival at the Lennoxville Farmers\u2019 Market SATURDAY, OCTOBER 12 10 a.m.to noon 2012-2013, but the December cuts, just a few months before the end of the financial year, changed the situation.UdeS unions were called upon to deal with these cuts, but cooperation has been mixed and the institution must find other means to recover the funds it was unable to recover from employees.\u201cWe are staying on track for 2013-2014,\u201d Roch says.UdeS manages a budget of approximately $385 million, with an accumulated deficit of approximately $25.6 million, before the application of generally accepted accounting principles (GAAP).GAAP requires universities to recognize all future commitments in terms of benefits.Seen from this accounting perspective, the cumulative deficit is $203 million which the establishment insists, compares well with other schools.Specialist of Chrysler and Dodge trucks for over 40 years.Michel Comeau thanks you for the support that you have shown him for the past year at Magog Concept Chrysler.Always a pleasure to serve you ! MAGOGCONCEPT > ; CHRYSLER 86163 See you soon ! like! Comear 3025, Sherbrooke Street, Magog - 819 843-3380 « Pose for photos « \u201cReal Live\u201d scarecrows + Live music with Matthew McCully Stock up on fresh, delicious, lovingly hand- grown, hand-crafted harvest goodies from all our vendors! ÿ 13th annual Country Music Awards ; Saturday, October 12 Come join us and many local musicians starting at 1:30 p.m.with old time Country dance music A N.A.E Unit 318 300 St.Francis, Lennoxville 819-346-9122 memes Page 4 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Tr DO WE BECOME SICK OR DO WE LOSE OUR HEALTH?The question needs to be asked: Do we become sick or do we lose our health?As for becoming sick, itis possible that we are not responsible for the condition we find ourselves in, this is especially true when we consider certain types of diseases.With regards to losing our health, this implies that we have lost something important that we could have retained had we practiced certain principles that have a direct impact on our global health.Recently, Seventh-day Adventists have been the object of a vast medical and scientific study on the benefits of their lifestyle including diet, on overall health and longevity.This research project known as the \u201cAdventist Health Study\u201d began in 1958 and ended in 2008.A project initiated by Loma Linda University, the \"Adventist Health Study\u201d involved more than 131,192 members of the Seventh-day Adventist church between the ages of 25 and 110 years old.Consequently, the \u2018Adventist Heaith Study\u201d has provided the scientific world with 50 years of health research composed of analyses, observations and comparisons regarding the relationships between lifestyle, diet, disease and longevity.The astonishing results captured the attention of the press worldwide.Would you like to discover how the practice of certain health principles could help you maintain or improve your health, and even help you prevent certain types of diseases?it is with this in mind that the Seventh-day Adventist church would like to offer you a free book written by Dr.Aileen Lundington M.D.and Dr.Hans Dhiel Ph.D titled \u201cTake Charge of Your Health\u201d.* 6 SEVENTH-DAY lm.ADVENTIST CHURCH pdupuis@sdagc.org By Matthew McCully Special to the Record e Queen of the North- | east Kingdom (QNEK), resident theatre company for the Haskell Opera House, is currently staging the play Death Trap, with Stanstead resident Damon Cox as part of the five member cast.The play, by well-known thriller writer Ira Levin, is sort of a play within a play.It centres around the character Sydney, a playwright who had some success early in his career, but had not written anything remarkable in 18 years.Enter Clifford, a former student of Sydney's, who shows his old teacher a rough draft of what appears to be the perfect thriller.The washed up writer, in an act of desperation, contemplates murdering the young writer to claim the well-crafted play as his own.\u201cIts one-third comedy, two -thirds thriller,\u201d said director Phil Gosselin.\u201cIt has some zany qualities,\u201d he added, referring to one of the characters, a Dutch psychic.\u201cIt\u2019s also pretty dark.\u201d The QNEK theatre company, based in Vermont, has been in operation for 20 years.Since 1997, they have been staging their plays at the Haskell Opera House, averaging three, sometimes four, productions per year.The musical, Annie, played this past summer to sold out crowds.Gosselin hopes to get a big crowd for the closing weekend of Death Trap.\u201cIt\u2019s worth coming just to see the set,\u201d Gosselin said.The entire play takes place in one room, so attention to detail was important.The walls of the set are covered with a collection of antique weapons of all types, newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Local talent takes the stage at the Haskell Opera House this weekend adding a level of visual interest, as well as an eerie quality to the set, according to Gosselin.Gosselin also hopes to get some north of the border audiences, interested in seeing Stanstead resident Damon Cox in action.Cox is well-known in the community for his film production company, Instead Cinema.He recently produced and directed a documentary with the support of the National Film Board.The film, Growing Pains, focuses on youth in the town of Stanstead.Well known for his work behind the camera, few knew Cox had acting chops.\u201cIt\u2019s been a really long time, but I'm happy to be back on stage,\u201d Cox said.Gosselin was happy to have Cox involved in the project.\u201cWe don\u2019t often have Canadians turn out for auditions,\u201d he said, adding \u201cI wish we could cultivate more relationships with people across the border.\u201d Gosselin cast Cox in the role of Clifford, following an audition he did earlier in the year via webcam.\u201cHe's a talented guy, and he\u2019s great to work with,\u201d said Gosselin.The general auditions for the productions for the coming year will take place Jan.5 and Jan.12, at the United Uni- versalist Church in Derby Line.Most of the rehearsals and performances will take place at the Haskell Opera House.\u201cWe love to have good people and talented people, where they come from makes no difference,\u201d asserted Gosselin.Death Trap will play on Friday, Oct.11, and Saturday, Oct.12, at the Haskell Library, 1 Church Street in Stanstead.For ticket information, call 819-876-2471 ext 205.Local farm unions want faster government action Record Staff SHERBROOKE elegates from unions D with the Federation UPA- Estrie gathered in Sherbrooke Wednesday for their annual general meeting and conference under the theme \u201cTogether, Let's develop agriculture.\u201d \u201cThe adoption of a Food Sovereignty policy for the first time in Quebec marks the end of a very long period of consultation that finally allows us to take action,\u201d says the first vice- president Pierre Lemieux in describing the Pa à For MT SAP MISE SAIS FALWIAL MISA Lennoxville Elementary School P.P.O.| Spa ghetti Supper Fundraiser Thursday, October 24 .4:30 p.m.to 7 p.min the school cafeteria A fabulous feast of salad, rolls, spaghetti, juice or coffee & dessert.mood of Quebec farm families who, like their fellow citizens and other stakeholders in the food industry, welcomed this long-awaited government action.The agricultural world has been waiting for several years for a policy that would allow it to position itself in all markets in anticipation of the rapid population growth expected in the coming decades.A policy of agricultural sovereignty, as presented by the Deputy Prime Minister and Minister of Agriculture, Fisheries and Food of Quebec, Francois Gendron, is heading Adults: $8.Child: $6.Family (2 adults, 2 children): $25.plus $3.for each additional child Tickets A great way to enjoy a delicious home cooked tl Pe having to do the cooking or ay | and support L.E.S.student\u2019s activities! Bl rv CSM Nr MRS Wa LW Se A2 AY DEAR an | PASTA DAS TA TAL LA FAS L.E.S 1 Academy St.Lennoxville TA DATE TATE \u201cGLEE \u201cRACE AEE T5X PL wy.LES Ca 2 in the right direction by focusing on strong consensus guidelines as the identification and increased presence of local products, dynamic land, and the value of Quebec\u2019s potential in bio-food and sustainable development.\u201cFarmers in Quebec have specific expectations, particularly local procurement, and Quebec products on our plates.Every additional percentage point occupied by Quebec agriculture in the local market results in an increase of approximately $75 million in farm sales and considerable fallout for the economy of our regions,\u201d adds newly re-elected UPA- Estrie president, François Bourassa.The Federation is now hoping to exploit the full potential of agricultural areas by recommending an end to the moratorium on expansion of the area under cultivation.Since December 2004, the Regulations on farms (REA) forbid expansion of cultivating the interior of so-called degraded watersheds in 573 municipalities.This provision is no longer necessary because the agricultural sector has adopted the necessary sustainable development practices.Agriculture is the only industry inhibited and in several regions, cropland has changed to other uses, including residential, which produce even more phosphates than agriculture per unit of area.The union is calling for a general, sectored development plan that includes plans for development of the - agricultural area (PDZA), tools that promote growth, cohesion, and coordination of different areas of production.The creation of effective support tools for risk management in all areas of production, offering producers greater stability and better protection of their activities, is also a priority.In this regard, the federal government cuts in risk management tools will threaten over half of the province's farms and the hesitation of Quebec to compensate for them through a transition program is disappointing.The federation also wants to highlight other priorities including the protection of agricultural land and production particularly with regard to the constant pressure of urban sprawl, the growing phenomenon of land grabbing, finance, and growing problems of cohabitation.Normal production activities are indeed under pressure in a growing number of municipalities and agricul tural land is basically a work area and must be recognized as such by all those who live there.As Lemieux says, \u201cThe agricultural sector is ready to go ahead with the proposed guidelines.In the coming months, the government has the opportunity to put things on fast forward.\u201d The Record | newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Page 5 Orford Express, MMA reach Megantic deal SHERBROOKE T* Orford Express will be able to start its Lac A.Mégantic run, after all, following the conclusion of a lastminute agreement Wednesday between the Montreal, Maine & Atlantic (MMA) and the tourist train operator.Orford Express had filed an injunction in Superior Court earlier demanding access to MMA's tracks between Sherbrooke and Lac Mégantic.Orford Express has sold some 5,000 rickets for the run\u2019s Oct.13 excursions.The two sides came to an agreement before the petition in Superior Court was heard.The track will be inspected between Sher brooke and Lac- Mégantic and should allow the train to travel to the MRC du Granit beginning Monday.\u201cNow we are optimistic that everything will be in order.An inspection should be done to confirm that the track is ready to use as is done regularly.MMA and Orford Express both want us to go to Lac Mégantic,\u201d said Orford Express attorney Monica Maynard.An agreement was reached between Orford Express and MMA in 2012 for tourist runs to Lac-Mégan- tic.MMA had committed to carry out the inspection because the line had not been used in over 30 days.There must be checks to ensure the safety of our passengers,\u201d said the Director General of Orford Express, André LEspérance.Quick action saves worker in Record Staff SHERBROOKE uick action by colleagues and a passerby was responsible Wor the rescue of a worker who fell into the river near a Coaticook dam, Wednesday afternoon.At about 3:30, the Sûreté du Québec reports, a workman lost his footing and fell into water near the Coaticook dam behind the Corticelli building while trying to move a ladder.The man was wearing a safety harness, which allowed a passerby who witnessed the fall and three co-workers to pull him from the dam until firefighters arrived to haul him onto dry land.The 50-year old man was transported by ambulance to the CLSC as a precautionary measure.ARTISAN SHOW & SALE Les Rochers Bleus Golf Club 550 Route 139, October 19 & 20 Saturday 9 a.m.- 5 p.m.Sunday 10 a.m.- 4 p.m.Sutton JOE 2K0 DH, Cove delecécor of gedit crafln/ www.expoquideneuf.com New legal service for separated parents Record Staff SHERBROOKE ivorced or separated par- De: in Quebec now have access to legal aid counseling for altering custodial arrangements as of Thursday, making it much easier, and cheaper, for parents to change such arrangements if an alternative arrangement has been previously agreed to between them.Quebec Minister of Justice, Bertrand St-Arnaud, announced the introduction of a new legal aid service provided by the Legal Services Commission.This service will be offered to all parents, whether they are financially eligible for legal aid or not.Offered at affordable prices, this service meets the needs of parents who agree to modify child custody, access rights, child support, or alimony for children and spouses.The service provides for the presence of the same attorney of record for the preparation of the necessary documents and to take the steps leading to the production of a revised judgment, to be approved by a specialized clerk.The lawyer chosen by the parents can be a lawyer in private practice or a permanent legal aid lawyer.For those financially ineligible for legal aid, the service will cost $527 ($263.50 per parent) to obtain the services of a lawyer and approval of their agreement.This represents $400 in attorney fees and $127 in legal costs (legal fees are indexed annually).Prior to the establishment of this service, it cost parents on average about $2,000 to modify family court judgments.The lawyer chosen by the parents can be a lawyer in private practice or a permanent legal aid lawyer.For more information, parents wishing to take advantage of the service can contact a legal aid of fice in their area or visit the website of the Legal Services Commission at www.csj.qc.ca under the \u2018registration\u2019 tab.Tax man hovers over record house sale Record Staff provincial tax collector more than $17 million.Revenu Québec has de- luxurious lakeside Magog residence has one on the market with an Eastern Townships record $25 million asking price that could end up in the coffers of revenue-Quebec.According to a story in Thursday\u2019s Journal de Montréal the mansion on Ver- chéres St.belongs to Montreal businessman Alain posited a $17.6 legal mortgage on the property and its buildings.Le Journal goes on to state that Bédard is fighting this assessment since he has lived outside Quebec for many years.Between 2005 and 2012, the article continues, Bédard lived in Calgary and has since then lived in Bédard, who also owes the HILARY RADLEY Florida.à 422 King East St, Sherbrooke www.diversimanto.com RUDSAK _ MICHAEL KORS Leather « Fur « Down « Wool Sizes 2 to 24 « Shearlings CINZIA CHRI ROCCA ST ' Page 6 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 9° : .wn ae SoM LU vb we EN ONE NE cou Fa newsroom@sherbrookerecord.com | The Record The Marois plan: A few good moves but.By Francois Tanguay uebec Premier Pauline Marois, along with Finance Minister Nicolas Marceau, announced this a series of measures to boost our economy.Job creation measures were announced in a number of fields.School renovations, fiscal help for investors, in particular in emerging technologies and productivity oriented support for small and medium size businesses.Nothing negative can ever be said about home baked apple pie.Electricity surpluses will be used in the energy sector with more efficiency in mind.An advantageous tariff for high end users is promised, but no one knows what it will be.This one has me puzzled for a couple of reasons.First we don\u2019t know what this new tariff will be with regards to the high end consumer rates that are usually Hydro\u2019s cost, plus about 15 per cent.Paper mills, aluminum and other big users pay this tariff.At first glance they are the ones this bonus rate is offered to.There has been a big debate in the past about some of these types of contracts (to this day secret) that were handed out to big corporations in the 80's.It looks like this round of rate reduction just might come from some sort of deal involving jobs for rebates.No more than a handful of businesses can take advantage of this, and I'm quite sure that the $1,6 billion in new investments announced comes from an already done deal.All that is fine as we create jobs with our electricity surpluses, but the bottom line is they get a rebate that should gradually fade as the surpluses fade.When will this happen, no one knows.A 10 year time- line has been set.Madame Marois assured the public this initiative would not result in a domestic price hike.It better not! Mind you, domestic rates are already too low at this time and there is not a strong incentive for us to back energy efficiency programs, but that\u2019s another story.This brings me to the next issue: Home renovation.A new program called EcoRenov has been put in place.It aims to assist renovation projects that qualify vaguely as \u2018green,\u2019 such as better windows and doors, etc.All fine but there are two concerns.One: You will only get back 20 per cent of whatever you spend above $2,500, up to $10,000.Large renovation projects are involved here (and construction jobs!) and spending $10,000 in order to get $2,000 back, in the form of a fiscal reduction, is not enough for this to really work at all.What Quebecers need is a check to be sent to the home owner a short time after the job is completed.Future considerations on income tax are too weak an incentive to expect real results.In most European countries what works best is a cash back payment within a short time of the work being done.Keep in mind that to reach the maximum $10,000 credit you have to put up $50,000.This brings me to my other point: How will all this reach those of us who are not home owners?There is a program to remove fossils, oil and gas, from heating, but it remains to be seen what you will be allowed to replace your furnace with.Is biomass to be part of the options?Is it just to push electric heat sales?Solar, water heating is included.That\u2019s very good.There is a considerable bundle ($516 Million) for transportation electrification.Very good news but let\u2019s see what the numbers say.We need to know much more about the strategy for the electrification of transportation.The possibility of a late year provincial election is a strong reason to come \u201cup with all sorts of announcements.Unfortunately too often, we the customers are short changed on the details.I would prefer to find out about the fine print info outside the confines of an electoral onslaught of promises.So job creation, as is labelled the Plan, will probably be there to some extent, but where is a serious integrated energy shift?Some questions remain unanswered for the time being.But it\u2019s a good move, all in all.toral onslaught of promises.1 would à prefer to find out about the fine print info c outside the confines of an die DITORIAL Canada\u2019s forgotten heritage By Kevin Richard e general thinking in our country | is that we have a longstanding political tradition of social welfare.Many believe that this is what historically makes us different from our friends and neighbours south of the border.Unlike Americans, it is believed that Canadians have always generously handed over their wealth so that the government can look after us all.The truth, however, is that for most of our history we have been a nation of selfreliant people.In fact, Canada has a rich and longstanding tradition of individual liberty and responsibility.Our for- bearers believed that liberty was a British subject's birthright.They had an unshakeable work ethic and a strong distaste for any form of dependence on the state.They felt that this was something that actually distinguished Canadians from Americans, whom they believed, were increasingly voting socialist benefits to themselves.Though early English-Canadians were distinctly North American, they clung to their British heritage.In it they saw centuries of wisdom and of hard-fought struggles which they righty embraced as their inheritance.They believed, as do I, that we were endowed by providence and by our forbearers with a set of attitudes and beliefs about individual freedom and responsibility, the rule of law, the dignity of work, and the centrality of family (B.L.Crowley, 2009).Consider the following quote from Richard Cartwright, an outspoken businessman and politician from the days of Confederation, and the grandson of a prominent Upper-Canadian Loyalist who fled the American Revolutionary War (Legislative Assembly of The United Province of Canada - March 9, 1865): I think that every true reformer, every friend of liberty, will agree with me in saying that if we must erect safeguards, they should rather be for the security of the individual man rather than the mass, and that our chiefest care must be to train the majority to respect the rights of the minority, to prevent the claims of the few to be trampled under foot by the caprice or passion of the many.For myself, sir, I own frankly, I prefer British liberty to American equality.He goes on to say that to preserve and cherish those \u2018time-honoured associations\u2019 with the Old World, without erent THE.eae\u2014\u2014\u2014 RECORD 1195 Gait East, Sherbrooke, Quebec [1G 1Y7 Fax: 819-821-3179 EMAIL: newsroom@sherbrookerecord.com Wessite: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER .(819) 569-9511 DANIEL COULOMBE NEWS EDITOR .|| (819) 569-6345 STEPHEN BLAKE CORRESP.EDITOR .(819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN .(819) 569-9931 DEPARTMENTS ACCOUNTING .2022000 2000000 (819) 569-9511 ADVERTISING 220202022000 ane (819) 569-9525 CIRCULATION .(819) 569-9528 NEWSROOM .covviinen.d (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE SB VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, JOE 1VO TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243°5155 PRINT SUBSCRIPTIONS GST PST TOTAL Quesec: 1 YEAR 12000 6.00 1197 $137.97 6 MONTHS 6300 3.15 6.28 $72.43 3 MONTHS 3200 160 3.19 $36.79 ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 5500 2.75 549 $63.24 1 MONTH 499 025 050 $5.74 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 1195 Galt East, Sherbrooke, QC J1G 1Y7 Member ABC, CARD, CNA, QCNA being slavishly bound to them, is a fitting way to reward the loyalty and fidelity of the early settlers of this country.In fact, he so saw the value of this heritage that he describes the United States\u2019 swift rejection of it as being a reckless act.Sir Wilfrid Laurier, one of our early Prime Ministers, as well as the first French-Canadian Prime Minister, declared that the role of government is, \u201cnot to force action in any one direction but to remove the barriers to man\u2019s own efforts to undertake personal and social improvement.Man must be free to seek his own improvement and be responsible for his own destiny.\u201d Surely, if Sir Laurier were alive today he would not be able to recognize what has become of the Liberal Party he once led and laboured to build.As subsequent generations reaped the benefits and enjoyed the prosperity that was built by their ancestors, Canadians forgot the values that were responsible for their creation in the first place.We have turned away from the wisdom of the past and we have turned toward the false promises of big government.We expect much more from government than it was ever intended for.Not only do we demand it to ensure law, order, and safety, but we demand care and comfort from it as well.In so doing, we have undermined our founding values and we have become dependent.Finding satisfaction in our work has been replaced with striving for leisure; family and sacrifice have been replaced with instant personal gratification; and community and charity have been replaced with individual and material gain.And even though our wealth has been rapidly evaporating since making this turn, we have nonetheless accepted to keep the gravy-train going by fueling it with credit.In what is contrary to our founding values, we have deemed it acceptable for our leaders to spend more than we were willing to be taxed, and we have accumulated an enormous public debt.Consequently, rather than leaving a set of honourable ethics and values, the heritage we leave our posterity is a false sense of entitlement, a debilitating public debt, as well as large and intrusive governments.I think it wise, from time to time, to carefully listen to those who founded and built our nation.They had high hopes and aspirations for us.They had words of advice for us.Unfortunately, however, we tend to immediately dismiss old knowledge as being irrelevant and outdated, when in fact it is a wealthy treasure just waiting to be found.As we judge past generations on their shortcomings we also tend to foolishly disregard their wisdom and strengths.As Richard Cartwright said later on in the same speech: Our forefathers may have had their faults; but still, in spite of it all, I dare affirm that the brave, self-sacrificing spirit they displayed - their manful struggle against heavy odds \u2014 and last but not least, their patient law-abiding spirit which has ever induced them to prefer reform to revolution.I say, sir, that these afford us ample proof that the men to whom, I hope, we shall soon look back as the founders of a new nation were ancestors of whom any people might be proud.Canada is now ours to do with what we please, but understanding our founding traditions and values can only be beneficial.Let us step back and properly examine our past.Let us listen to the messages our forefathers have left us.There, I believe, we will find a light to the path for a prosperous future.There, I believe, we will find a valuable heritage.(opinionkrichard@gmail.com) The Record | newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Page 7 STEVEN BLACK ow do you take down a crucifix?Hs Will need to review proper procedure I suppose but it will need to be done.There seems to be a growing consensus that in resolving the debate over Quebec Values that crucifix over the speaker\u2019s chair has to go.Apparently we are concluding that it represents a violation of the principle of the separation of church and state.It should be noted that this principle that so many of us assume is actually a recent sentiment and far from those assumptions of our nations\u2019 founders.In any event, having decided that Quebec must be a secular state it becomes necessary to remove the embarrassment of the Cross.A bill is coming before the house to do just that and it will be very hard for anyone to oppose except those prepared to be called a bigot or religious zealot.So Verifying your voter status SHERBROOKE eturning Officer Line Chabot is reminding people that notices of registration, or non-registration on the list of electors has been sent out.to all households in the City of Sherbrooke over the last few days.This review is used to verify the registration status of eligible voters at any particular address.In order to vote, a resident\u2019s name must appear on the list.Should any changes to the electoral roll be required (registration, cancellation or correction), electors are invited to appear before the review board.Ap- OLUMNIST The removal of a crucifix the cross must go but how and where?Will a couple of workers come quietly after the chambers are closed with a ladder and tlaw hammer to remove nails and take it down, putting it in a bag or box for a dusty shelf some place until it is decided where it should go?Will its place be patched up with plaster and fresh paint?Will a fleur de lis replace it?Will it be handed over to the Archdiocese of Quebec for a cathedral or museum?Or will it be auctioned off and find its way eventually to a curio shop in the Eastern Townships among moldering books, mediocre paintings, tarnishing silver and sagging antiques?Somehow I doubt that it will be removed with all the reverent solemnity consistent with the way in which it was first installed or quietly honoured over many years of sitting governments.Will there be a service of thanksgiving and de-consecration with all the sitting members present in holy assembly?Oh no, we can\u2019t have prayers in the house.No prayers are allowed any more unless you can get away with it without anyone noticing.Much of this is provoked because of the threatened Charter of Quebec Values.In taking the cross down we will be making a political statement, of course.There wil be great sadness and even tears on the Le face of some as 5 they walk ¢ away having turned off the lights.and closed the door, We will also be making a values.statement.The crucifix and all it represents is being banished from Quebec values.For many who have been treated ill by representatives of the Roman Catholic Church and the many more who have been educated to despise what they believe the church represents there will be palpable sighs of relief when it comes down.It will be assumed that no longer will such evil be protected or overlooked by our modern society.No longer will the church exercise influence over the decisions of government.Looking past the church to the crucifix itself however, I wonder whether we would be quite so well off banishing the Christ and the cross from our values.At its best, doesn\u2019t it represent self-giving love and unflinching mercy?Doesn't it illustrate how the highest power of Heaven stoops to love and care for the least of us?Isn\u2019t this a value individual Quebecers as well as their government should honour?We've made the removal of the cross a separation of church and state thing assuming the crucifix is representative of a domineering church.The fact is, though, that when Jesus died he was ray the religious powers and government\u2019 wanted him removed because he was a threat to both their powers and privileges.Here\u2019s how I fancy the crucifix\u2019s removal from the chamber.Some faithful men and women who love Jesus will get permission to come and remove the cross quietly at the end of the day.With the help of a government employee nails will be removed and it will be lowered quietly to the waiting arms of one with a carefully prepared cloth.Quiet prayers will be offered as it is wrapped in its shroud and it will be removed to a special place prepared for its repose.There will be great sadness and even tears on the face of some as they walk away having turned off the lights and closed the door.One wonders if this act that seems so final is truly the end of the story.Somehow I doubt it.As the Lord himself walked out of his burial chamber no edict of government nor perversion of church is capable of silencing him or his people today.The cross might come down but Jesus, the one crucified, lives on.AND church.Both killed by both state az Career Annual public information session TI C HUS universitaire omens?With you, for Life Ba Wo = Centre hospitalier Sherbrooke 2013, at 13 pm, The members of the Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke\u2019s Board of Directors invite the public to attend their annual public information session.This meeting will take place on Thursday, October 31, in the auditorium at the nordra Proudly established in Sherbrooke for over 10 years NOW HIRING ENGLISH-SPEAKING 7 0 CUSTOMER SERVICE AGENTS CHUS \u2014 Hôtel-Dieu, room 3554 (580 South Bowen Street).*Please park at letter B or C, use door # 60, up to 3\" floor).plications for adjustments can be made by the individual, a spouse, a parent, or a roommate, provided the necessary documentation is supplied.For an application form, two documents are required, one including the name and date of birth of the person desiring registration and the other showing name and address, as proof of residence.The Review Board schedule is Saturday, Oct.12 from 10 a.m.- 5:30 p.m,, Tuesday, Oct.15 from 1:30 - 10 p.m.and Wednesday, Oct.16 from 10 a.m.-4 p.m.The Review Board will be located in seven different locations in the city, which are listed on the registration notice, as well as on the web at www.election2013.sherbrooke.ca under the heading \u2018liste electorale\u2019 and \u2018révision.\u2019 For more information on the November 3 municipal election, visit the Frequently Asked Questions (FAQ) section of the web site above.The Chair of the Board of Directors, Jacques Fortier, and members of the CHUS\u2019 administration will present the hospital's activity report and financial statements for the year 2012-2013 and its orientations for the year 2013-2014 and answer questions from the audience.* Starting salary $15.00 / hour * Proactive loyalty calls * Closed on Sunday *Take a parking slip at the entrance terminal.When you arrive at the auditorium, we'll exchange your slip for a coupon enabling you to leave the parking lot at no charge.information: Pascale Bélisle, 819-822-6729 www.chus.qc.ca nordiajobs.ca Page 8 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Expo Boeuf draws i in 1 exhibitors i in Victoriaville By Claudia Villemaire Record Correspondent RICHMOND e Canadian Salers Association will | celebrate its 40th anniversary this weekend.And what better place than the annual Expo Boeuf in Victoriaville, an event that draws exhibitors from across the province and from the western provinces, the Maritimes and the US.Expo Boeuf attracts several beef breeds but a special focus at this year\u2019s show will be the Canadian Salers Association contingent of show animals, probably nearly fifty head, coming from Ontario, Saskatchewan and the US.\u201cConsidering this is one of the younger breeders\u2019 association, we feel the positive characteristics of this breed have never stopped gaining favour among beef producers,\u201d says Gerry McGee, past president of the Canadian Association and presently provincial president.The Salers, a breed originating in Central France, is gaining a reputation as a dependable, adaptable and maternal animal with physical qualities that make calving easier, adapt to environment and climate without stress and produce a carcass that recent tests have shown to be an efficient result of the balance between feed conversion and weight gain.\u201cWe know now these animals will reach market standards sooner than most other breeds including the popular Desjardins Caisse du Centre du Val-Saint-Francois October 13 to 19 Caisse Desjardins du Centre \u2018 du Val-St-François invites you to our traditional Spaghetti Supper on Tuesday, October 15 | at Centre Ste-Famille, Richmond A Continuous service from 5 p.m.to 6:30 p.m.Voluntary contribution: donations and non-perishable focds.A .Proceeds go towards the Christmas Food Baskets.Service Centers: Durham-Sud, St-Francois-Xavier, Richmond CLAUDIA VILLEMAIRE In the rear - Mike Morin, Douglas Beard, chairperson, Anniversary Committee, Jacob Morin.Seated - Mona and Gerry McGee, Secretary and President, Quebec Salers Association.Angus.Marbling, a consumer prerequisite, easily compares positively to market standards.\u201d Le) » = = 74 1 IN er eC URN ?Cooperation Week\u201d | from Lea Head Office: Windsor The Salers, with its heavy coat of dark red or black, strong black hoof and its maternal instincts make this animal an ideal cross-breed in commercial herds.Females traditionally produce a rich milk, giving calves an excellent start either as meat producers or breeding stock.Spectators will get the chance to check all these qualities out at the Salers Elite Sale Friday evening or hazard a choice of winners at the competition which begins Saturday at noon.Organizers here with Douglas Beard, Gerry McGee and Tammi McGee at the helm of the anniversary committee have lined up a variety of gifts and souvenirs as well as special banners and rosettes for the occasion.The Association kiosk will offer information on every aspect of this relatively new breed and explain why Salers breeders are convinced they are producing the beef animal of the future in terms of cost and ease of care.Friday brings the Charolais breed to the field of competition but Saturday is the \u2018big\u2019 show day with several other breeds taking their turn in the coliseum from morning until night.Herfords, Angus, Shorthorn, Highland, Charolais, Simmental, Limousin - just to name a few.Registrations overall indicate close to six hundred animals are expected for this weekend show, the largest in Eastern Canada.Admission is free and tickets for the Saturday banquet may be purchased on site.Victoriaville is located on Rte 116 out of Richmond.Refreshing seniors\u2019 driving skills SHERBROOKE e Quebec Association of Retired | Persons from the public and parapublic sectors (AQRP) de l\u2019Estrie has unveiled its 2013 fall schedule for its \u201c55 at the wheel\u201d training program, designed for and open to everyone aged 55 and over who wants to refresh their driving skills, whether or not they are members of the AQRP.The program is offered in collaboration with the Canadian Safety Council and La Capitale General Insurance.Sessions offered in the area are offered in Granby on Wednesday, Nov.6, and in Sherbrooke, Wednesday, Oct.30.To register or for more information about the program, call 1-800-653-2747, ext.55, or visit www.aqrp.qc.ca/55.General registration is $65, but AQRP members receive a $20 discount.Members who also are car insurance policyholders with La Capital General Insurance receive an additional discount of $25, lowering the cost to just $20.The six-hour classroom training is designed to improve driving confidence with a review of the current Highway Safety Code and an impartial assessment of assessing driving habits.Seats are limited and registration is required.CENTRE DF Ad RÉADAPTATION EN DÉPENDANCE DE LÉSIRIE nN § 0mdanes Serre marion Date: Time: Place: 15:00 p.m.2012-2013 Annual public information meeting The Centre de réadaptation en dépendance de l'Estrie will hold its annual public information meeting for 2012-2013 exercise on th: following date: Wednesday, October 23, 2013 1930 King Street West, Sherbrooke Room 210, 2nd floor Notably, the activities report and financial results will be discussed.Carole Côté President of the board of directors And the trees tossed in the frenzied lashing of the wind It was Just that kind of an evening Good Reads ELEANOR BROWN It was a dark and stormy night.at sentence was first written by | the British novelist Edward Bulwer- Lytton back in 1830 (in the novel titled Paul Clifford; it\u2019s available online, if | > you must).The phrase was later taken up by Snoopy, the Peanuts gang's favourite canine.He began every novel thusly, as he sat atop his doghouse, gazing thoughtfully at a somehow perfectly balanced typewriter.And in 1962, children\u2019s author Madeleine L\u2019Engie cheekily used it to begin her most famous novel, À Wrinkle In Time.\u201cIt was a dark and stormy night.\u201d \u201cIn her attic bedroom, Margaret Murry, wrapped in an old patchwork quilt, sat on the foot of her bed and watched the trees tossing in the frenzied lashing of the wind.\u201d L\u2019Engle\u2019s fantastical story of a missing father rescued by three children from the jaws of evil has (deservedly) won multiple awards and is still in print, these many years later.And last year, it was turned into a 400-page graphic novel (filed in the Young Adult graphic novel section).It was adapted and illustrated [t was a dark and stormy night.RN pa RN É Na by Hope Larson, but most of L'Engle\u2019s words remain, just stripped down to the bones.The first few pages of the comic are confusing, with sudden shifts from present to past, but the story settles in nicely and soon enough we are dc- quainted with the angry and insecure teen Meg, seriously odd little brother Charles Wallace, and new friend Calvin, who holds Meg\u2019s hand when she\u2019s afraid.Pa has been gone so long the townspeople smirk at Meg as she claims that he\u2019s coming back.Mum and dad are both scientists, but physicist father disappeared while on some sort of secret government mission.Turns out he accidentally tessered (via the fifth dimension) into a Dark World, a planet named Camazotz, controlled by the evil IT, and has been imprisoned.The kids don\u2019t quite understand this until three kind strangers \u2014 the missuses Whatsit, Who and Which - sneak them off on a rescue mission.A Wrinkle is largely Meg's story, as an angry, often petrified teen grows up (but boys will enjoy this sci-fi battle against a creepy baddy, too).The written version of À Wrinkle In Time is filed with an orange dot in children\u2019s fiction (other related tomes include A Wind In The Door, A Swiftly Tilting Planet and Many Waters; another book features Meg\u2019s parents, still others the children of Meg and Calvin).Fans of \u2018the television series Lost will recall that the book had a walk-on (Sawyer\u2019s a fan).Like C.S.Lewis\u2019s seven-volume Chronicles of Narnia (1950 to 1956), LEngle\u2019s series is steeped in Christian imagery, although her religious beliefs are more liberal than Lewis\u2019 (who was nonetheless attacked by some for promoting paganism).Lewis, it must be said, never included the phrase \u201cdark and stormy night\u201d in his novels.As for Snoopy and the rest of the Pdanuts gang, the works of Charles Schulz can also be found on library shelves.Snoopy\u2019s only published work, which came out in 1971, is titled.you 13H RY SYMPHONIQUE ELINA LAFOREST guessed it.That stormy night\u2019s turned into quite the literary thang.More Good Reads Canadian Alice Munroe has just won this year\u2019s Nobel Prize for literature, based on her lifetime of work.Other literary luminaries were honoured this week, also.The Quebec Writers Federation Literary Awards announced its shortlist, recognizing English-language writing in Quebec.For the Translation Prize: The Major Verbs by Pierre Nepveu, translated CONT'D ON PAGE 17 BMO 0 Groupe financier TOUR DU MONDE EN MUSIQUE AISI (IER ATS, LUST EET From the McGill Symphony Orchestra RUT xT 2013 1x EL Airat ICHMOURATOV a GLO SE I, Centre Culturel EJ SHERBROOK] LS er 4 x : > =~ RECORD dre Page 10 OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 - a - ta newsroom@sherbrookerecord.com | TALK New album should give Chris Young attention he deserves COUNTRY CONNECTION JESSIE AULIS album titled A.M.and considering that the first three were excellent, it is not at all surprising that the new album is such a genuinely brilliant piece of work.For years, Chris Young's fans have raved about the incredible energy of his concerts.Now, the 28- year-old artist is self-confident enough to present a studio album\u2019 that equally reflects the power, fun, and high octane of his live shows.; This time around producer James Stroud (Toby Keith, Aaron Lewis) pushes the tempo and the volume.This is the Cw Young just released his fourth album that will make Chris Young a superstar.If you need to compare him to any current artist, it would have to be Josh Turner.They are pretty similar, vocally, and their instrumental arrangements tend to hold true to traditional country.Chris Young was named one of the summer's best opening acts by Entertainment Weekly.He spent the season on Brad Paisley\u2019s Beat This Summer Tour, thrilling old fans and earning new ones as the middle act.(You can see both of them performing in Ottawa on October 18, 2013).AM.is despite a few changes in tempo and sound, a country album; yes, there are some rock and pop influences here and there but it is still more country than most of the album coming out of Nashville these days.This album is somehow the extension of his prior albums with a sound that has evolved at the same time as the artist.There\u2019s more electric guitar, louder drums but nothing to alienate his fans.Songs like the anthem \u201cLighters in the Air\u201d may rock a little harder, but also showcases the artist\u2019s ability, to sing an uptempo song, without ever having to scream over the music bed, while the ballads are still where the singer\u2019s depth and talent really shine.Ÿ, TH aii CENTENNIAL THEATRE SINGER PATRICIA CANO FRIDAY, OCTOBER 11TH, 8-PM A great success at the Luminato Festival in Toronto this past summer.N & Bishop UNIVERSITY Contact David Teasdale 819- 570-2094 SEE WONDERFUL ARTISTS AT CENTENNIAL THEATRE IN 2013-2014 \u2014 « WWW.CENTENNIALTHEATRE.CA 819 822-9692 SINGER JILL BARBER THURSDAY, OCTOBER 17TH, 8 PM Hear the language of love with \u201cChansons\u201d, her new album of French songs from the \u201840s, \u201850s and \u201860s.Patrimoine Canadian eure Crooner mm canadien Heritage Québec CT ga SIBOIRE Lo FS 0, Young maintains one of the best tra- ditional-based voices in country music, which makes for the delivery of an exceptionally unique album.The title- track \u201cA.M.\u201d offers some infectious banjo riff and electric guitar along with a hard country chorus.Chris Young will certainly impress with this album.He co-wrote six songs with some of Nashville's most appreciated songwriters, including Chris DeSte- fano and Ashley Gorley.The two collaborated with Young on the hit title track and first single, \u201cAw Naw,\u201d a perfect reflection of his rowdy, infectious concert vibe.The song is incredibly catchy and witty, the perfect number for Chris Young to showcase his vocal chops.Songwriters such as Johnny Bulford, Shane McAnally, Josh Osborne, Cole Swindell, Marv Green, Jason Sellers, Rhett Akins, Paul Jenkins and Jason Matthews also provided Young with great material.The CD packaging is also remarkable, with lyrics, great photos and extensive credits to the people who help bring Chris Young's music to the fans.Young's songwriting skills are quite impressive, which is an asset for any singer.He also does a good job of balancing the more upbeat rhythms and romantic melodies, and the production work is notable.Again, we must admit that the young man has one of the best voices in modern country music.His rich baritone isn\u2019t something you hear all that much anywhere.With this new album, he should get the attention and recognition that he deserves.Most of the album's arrangements CONT'D ON PAGE 11 pe py fn TALK | TV Listine- MOVIE REVIEW OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 Page 11 Real life thriller \u2018Captain Phillips\u2019 features Tom Hanks at his best By Jocelyn Noveck THE ASSOCIATED PRESS f you saw Paul Greengrass\u2019s \u201cUnited I a terrifying depiction of one of the doomed flights on 9-11, you know this director can evoke a harrowing, real- life event like few others.In fact, you may not have recovered yet from the experience.So it\u2019s no surprise that Greengrass has produced another expertly crafted, doc- umentary-style film based on a real event \u2014 the 2009 hijacking of a cargo ship by Somali pirates and the five-day standoff that ensued, with the ship\u2019s American captain, Richard Phillips, held captive in a stifling covered lifeboat after offering himself as a hostage.A major difference is that this movie has a happy ending \u2014 for the captain, anyway, who was rescued in a dramatic high-seas Navy sniper operation.Three of the overmatched attackers were killed; the fourth is in a US prison.More cinematically speaking, the difference is that \u201cCaptain Phillips\u201d is a star vehicle.In some cases, this can detract from the sense of veracity of a truth- based film.Tom Hanks, though, delivers Country Connection CONT'D FROM PAGE 10 continue to be fairly traditional.This album, as a whole, is solid from beginning to end.Even if there's a feel of pop/rock to certain numbers, it still comes across as country music.His love songs are delightful and he sings them exquisitely, without ever over-selling them.This new album gives him a chance to really showcase his versatility and it is candy for the ears.Perhaps the most surprising track on the album is \u201cText Me Texas,\u201d an obvious tribute to the late Keith Whitley\u2019s \u201cTalk to Me Texas.\u201d This number has a traditional country sound to it.It is bound to become an instant country classic.\u201cGoodbye\u201d and \u201cForgivenes\u201d are some of the better sad songs of his career.His recording of slower, serious material makes him outshine his peers on modern country radio.Fans will love the mid tempo \u201cWho I Am With You\u201d about a man who\u2019s so grateful for his lover.Young\u2019s vocal performance is absolutely stunning as it conveys all the right emotions.Chris Young is what country music has always been about.He is a fantastic vocalist, songwriter, and performer.This new album should garner him many ACM and CMA nominations.If you don\u2019t know him, you are missing something fantastic! some of his finest work here, playing the Everyman role he does so well, in this case a fairly ordinary guy forced by circumstance to be a hero.And yet \u201cCaptain Phillips\u201d is a remarkably unsentimental film, with an emotional catharsis coming only at the very end, when we're all ready for some kind of release.This is where Hanks digs deepest as an actor.Oddly, the film falters only at the beginning \u2014 in a brief and awkward domestic scene between Phillips, preparing for what he assumes is a routine voyage, and his wife, Andrea (Catherine Keener, in a tiny part).The two share stilted dialogue on a drive to the airport, with her asking: \u201cIt\u2019s gonna be OK, right?\u201d and him commenting stiffly that the \u201cworld is moving so fast.\u201d But once Phillips gets onto his ship, the movie truly starts.What Greengrass excels at is action \u2014 taut and visceral \u2014 and it happens as soon as the captain suddenly looks at a screen and sees two small dots moving toward the ship.Two skiffs are carrying bands of armed men; from an early scene on a Somali beach, we know they've been whipped into action by their warlords.When they realize they've happened upon a US ship, they can\u2019t believe their luck.What we can\u2019t believe is how a huge cargo ship is so vulnerable to small bands of armed men.But the Maersk Alabama has no gun power aboard, only huge hoses to repel pirates and their machine guns.They don\u2019t work.Soon, four pirates have hoisted a ladder onto the ship.\u201cI'm the captain now,\u201d says their leader, Muse.And the ordeal begins.Greengrass and cinematographer Barry Ackroyd are at their most effective in scenes like the frightening search \u2014 in tense, dark spaces, in extreme closeup \u2014 by increasingly angry pirates hunting down the crew.On the other hand, this is where the camerawork gets ever more unstable and jittery.Good for dramatic effect \u2014 but bad if you're susceptible to queasiness or nausea at such times.Be forewarned.Things get even more intense in the lifeboat, where the pirates are locked in with Phillips for several agonizing days.With the US Navy bearing down, it\u2019s pretty clear where it\u2019s all headed.The only question: Who will die?The movie humanizes the pirates but is not inclined to forgive them.All four Somali actors are excellent, but especially Barkhad Abdi, memorable as Muse.As for Hanks, his final moments are his best, as Phillips registers in an intensely personal way the cumulative effects of what he\u2019s endured.It\u2019s safe to say those moments will be what\u2019s remembered most from this movie, and for a CONT'D ON PAGE 17 Your week on TV = iC Ho i WCAX &@ -_ - Channei 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray ____ Dr.Phil _ The Price Is Right WPTZ 8 = - Newschannel 5 Today at 6AM Today Live! With Kelly and Michael Today Today CBMT @) 206 301 CBC News | Var.Programs Daniel Tiger | M Math [Bo on the Go! |Busytown Super Why! [Cat in the Hat | Bookaboo Doodlebops |The Nature of Things LF Salut, bonjour! (N) (SC) Denis Lévesque (SC) Stefano Faita {Le trich Mario Dumont IM] Deux filles le matin (N) (SC) (:29) Signé M (:29) Le Boss CHLT 107 718 |T, Mario Dumont Ww Th Ça finit bien la (SC) wwe - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America .Live! With Kelly and Michael | Bethenny The View CKSH \u20ac 108 - Petit cochon | Robin le robot [Garfield etcie |Toc toc toc |Téléjournal |Les Docteurs [Alors on jase! .Ricardo [Telejournat CkMi @ - - Morning News Varied Programs Morning Show |Huntley Street [The Doctors Anna Olson |Chuck-Day Off CFCF 4) 205 312 Canada AM ___|Varled Programs Live! With Kelly and Michael Dr.Phil The View WVNY 3 - - ABC 22 This Morning Good Morning America The Dr.Oz Show The Doctors The View WUTV_ ED - - Paid Program [Paid Program {Var.Programs |Paid Program | Paid Program Friends The 700 Club The People\u2019s Court Maury F Ca commence bien! Ça commence bien! Atomes croch |Guerre-clans |+x \u201cL'Amour à la une\u201d (2011, Drame) Jennifer Love Hewitt.[M ** \u201cMa vie est un enfer\u201d (1991) Josiane Balasko.Début.CFKS & 106 726 |T \u201c3 ch pour Emma\u201d (2011) Lexi Giovagnoli.(SC) Ww] ** \u201cAmour, mariage: Mode d'emploi\u201d (2011) Hieana Douglas.Th \u201cLe Rêve de Sara\u201d (2007) Leah Pipes, Drew Tyler Bell.WUHF - 363 Paid Program |Always Sunny Paid Program |Var.Programs |Paid Program |Paid Program Paternity Court Paternity Court Jerry Springer Judge Mathis WETK = - World News [Body Electric Arthur Wiid Kratts Curious Catin the Hat |Peg and Cat Dinosaur Train |S Street Daniel Tiger {Super Why! WCFE - - NHK Program |EuroNews France News |RT News ETV English Price Watch Newsline NHK Program Midday Hello Vietnam Arirang News A&E 615 520 Paid Program Paid Program Bounty Hunter |Var.Programs |Bounty Hunter |Bounty Hunter Criminal Minds |Var.Programs Criminal Minds [Var.Programs CSI: Miami Var.Programs F [La F Nikita 0 = Cold Squad \u201cFirst Deadly Sin\u201d Flashpoint 0 & (DVS) Missing \u201cTruth or Dare\u201d La Fi Nikita 0 & Cold Squad \u201cFirst Deadly Sin\u201d M (4:15) » +» \u201cMrs.Doubtfire\u201d == \u201cit's Complicated\u201d (2009) Meryl Streep, Steve Martin.© & (DVS) Jax \u201cMorning Glory\u201d (2010) Rachel McAdams.© [Steel Magnolia BRAVO 620 523 |T |La Femme Nikita 0 = Cold Squad 6 = Flashpoint \u201cWho's George?\u201d The Listener \u201cMissing\u201d 0 La Femme Nikita 0 Cold Squad 0 w Th CNN 500 500 New Day CNN Newsroom Legal View With Ashleigh F {Mayday \u201cGimli Glider\u201d Daily Planet & (DVS) Mayday & Pyros \u201cIt Ain't Cricket\u201d Licence to Drill \u201cGreenhorns\u201d Canada\u2019s Worst Driver M Mighty Ships \u201cAfrica Mercy\u201d Nerve Center = Highway Thru Hell Salvage Hunters Final Offer 0 DISC 520 505 |T Nerve Center Salvage Hunters Mighty Planes \u201cNOAA\u201d Dangerous Flights Don't Drive Here \u201cLima\u201d W| Daily Planet = (DVS) Canada\u2019s Gr Know-it-All [ice Cold Gold \u201cFractured\u201d Don\u2019t Drive Here \u201cManila\u201d Jungle Gold \u201cShots Fired\u201d 0 Thi Last Car Standing \u201cVans\u201d Silver Rush 0 æ Pyros (DVS) Airplane Repo HIST 522 506 Varied Programs Canadian Pickers Varied Programs Pickers | Var.Programs RDI 126 730 (5:00) RDI matin Téléjournal __|RDI matin Sous la loupe RDI en direct | var.Programs SHOW 616 521 ReGenesis [Lost Girl Rookie Blue Movie {varied Programs [Movie SLICE 601 562 Four Weddings Canada | Till Debt/Part |Pri Property Virgin Property Virgin [Pri JET Canada [Till Debt/Part [Princess | varied Programs SPIKE 628 584 Varied Programs Paid Program _|Var.Programs |Paid Program _|Varied Programs TLC 521 560 19 Kids-Count [19 Kids-Count [Baby's First |Rm-Multiples |A Baby Story [A Baby Story |A BabyStory |A Baby Story [Pregnant [Pregnant Borrowed [Borrowed F SportsCentre æ |SportsCentre æ SportsCentre SportsCentre = |SportsCentre [SportsCentre M/SportsCentre _|SportsCentre = [SportsCentre - [SportsCentre [SportsCentre [SportsCentre [SportsCentre TSN 400 400 |T SportsCentre = SportsCentre & SportsCentre SportsCentre SportsCentre = SportsCentre Th YOUTH 551 542 [Kidvs.Kat ]R Hero |The Penguins |T.U.F.F.Puppy |Pokémon: Gal.|Beyblade-Fury [Rescue Hero |Mike-Knight |LitteBear |Berenstain To School [squirrel Page 12 OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 Your week on TV - WEEKDAY AFTERNOON TV Listings Bell Star | 12 PM | 1:30 WCAX ©) - - Across-Fence |The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show [Channel 3 |The: 30 WPTZ 8 - - Bethenny Days of our Lives Katie Steve Harvey Judge Judy __|Judge Judy First at Five 5:30 Now! CBMT @ 206 301 CBC News |Var.Programs |Republic of Doyle Steven and Chris Best Recipes [In the Kitchen [Dragons\u2019 Den CBC News CBC News CHLT @ 107 718 TVA régional {TVA nouvelles |Movie [Road R Infopublicité _|Les feux de l\u2019amour [Top modèles _|(4:55) TVA nouvelles WMTW 6) - - Steve Harvey The Chew General Hospital Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 5PM |F| Telejournal Pour le plaisir (N) (SC) Insp Barnaby Un brillant joueur d'échecs est assassiné.Entrée principale (N) (SC) Mange-souper |Union-force [M Quelie histoire! (N) (SC) Terre humaine |Terre humaine CKSH © 108 - |T| W Discours du trône (N) (SC) h Mange-souper [Union-force CKM_ @ - - Sarah\u2019s House |ET Canada Days of our Lives The Talk The Queen Latifah Show Till Debt/Part |The Young and the Rest} | Property Virgin CFCF @ 205 312 CTV News The Social The Marilyn Denis Show Bethenny The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show WVNY &3 - - Varied Programs The Chew General Hospital The People's Court Family Feud Family Feud The Dr.Oz Show WUTV 8 - - The Steve Wilkos Show Judge Alex [Judge Alex Judge Mathis Jerry Springer [Var.Programs Maury Family Feud |Family Feud CFKS &) 106 726 Ça commence |Infopublicité CSI: NY Movie Les Simpson |Les Simpson |Atomes croch |Guerre-clans WUHF = 363 The Steve Witkos Show The Test The Trisha Goddard Show Maury Var.Programs |Judge Judy Judge Judy |The People\u2019s Court WETK - - Sid Science Thomas & Fr.|Daniel Tiger Charlie Rose Dinosaur Train |Peg and Cat Cat in the Hat Curious Arthur WordGir Worid News F [China Beat (N) |Euromaxx JN1 Headline |RT News {N) Kazakh-News |France News [Inside Taiwan [Dialogue NHK Programming (N) & RT News (N) Joumal (N) (El) M European Jrnt WCFE - - |T My India W Newsweek Thi Global Ethics A&E 615 520 CSI: Miami Var.Programs {Criminal Minds |Var.Programs _|Criminal Minds |Var.Programs |The First 48 __|Varied Programs The First 48 ___|Var.Programs BRAVO 620 523 Flashpoint Blue Bloods La Femme Nikita Cold Squad Criminal Minds [Var.Programs |Criminal Minds CNN 500 500 Around the Worid CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper The Situation Room F |FantomWorks & How it's Made |How It's Made [How It's Made [How It's Made [FastN' Loud 0 & FastN Loud 0 Overhaulin\u2019 \u201cCherry Nova\u201d M Mayday \u201cCaution to the Wind\u201d Auction Kings | Auction Kings |Airplane Repo @ Airplane Repo & Airplane Repo & DISC 520 505 |T |Overhaulin\u2019 © Airplane Repo & Amish Mafia: The Devil's Cut |Amish Mafia 0 & : W Pyros \u201cBarcelona Nights\u201d Gold Fever \u201cEureka!\u201d Gold is discovered in California.Highway Thru Hell Flying Wild Alaska 0 & Th{ Yukon Men \u201cHunt or Starve\u201d Last Car Standing \u201cBoats\u201d Moonshiners 6 @ High Tech Rednecks & Tickle &2 Auction Kings F M*A*S*H © M*A*S*H 0 Museum Secrets 6 Secret Life Of [Secret Life Of Perfect Storms \u201cGod's Wrath\u201d American Pickers 6 @ M*A*S*H 0 M*A*S*H 0 M[Pawn Stars 0 [Pawn Stars 0 |Pawn Stars 0 |Pawn Stars 0 |Pawn Stars 0 |Pawn Stars @ _|Pawn Stars 0 |Pawn Stars 0 |Pawn Stars 0 |Pawn Stars 0 |Pawn Stars © Pawn Stars 0 HIST 522 506 |T M\u2018A*\u2018S\u2018Ho M*A*S*H 0 Underground War Canadian Pickers 0 & Restoration Garage 0 Counting Cars [Counting Cars [M*A*S*H 0 M*A*S*H 6 (W) Pawn Stars © _[Pawn Stars © _|Restoration Garage 0 Outiaw Bikers 0 2 Mountain Men 0 LIL Ice Road Truckers © Yukon Gold \u201cWinter Gambie\u201d __|Matfieids [Pawn Stars 0 [Restoration |Restoration RDI 126 730 Telejournal Ciub-ex Var.Programs |RDI en direct |Var.Programs |Le Téléjournai RDI F |(11:00) Ring of Fire @ Ring of Fire Volcanic eruptions threaten the Earth.& [Sea Patrol \u201cBlack Gold\u201d & [Sea Patrot \u201cIn Too Deep\" Ring of Fire @ M |» » \u201cIron Man 2\u201d (2010, Action) Robert Downey Jr, Gwyneth Paltrow.à & [aux \u201cRise of the Planet of the Apes\u201d (2011) James Franco.[= \u201cIron Man 2\u201d (2010) Robert Downey Jr.SHOW 616 521 |T [(11:00) \u201cFatal Reunion\u201d (2005) |\u201cA Lover's Revenge\u201d (2005) Alexandra Paul.6 @ Sea Patrol \u201cRed Reef\u201d = Sea Patrol \u201cEye for an Eye\u201d NCIS \u201cMurder 2.0\u201d à @ W|(31:00) \u201cAnna\u2019s Storm\u201d (2007) _|x+» \u201cT1 Be Seeing You\u201d (2004) Alison Eastwood.& Law & Order: UK \u201cCare\u201d 0 [Th \u201cTaken in Broad Daylight\u201d & \u201cDoomsday Prophecy\u201d (2011) A.J.Buckley, Alan Dale.à 8 SLICE 601_ 562 Property Virgin [Property Virgin |Tül Debt/Part _|Til! Debt/Part _|48 Hours Mystery Kitchen Nightmares World's Dumbest.48 Hours Mystery SPIKE 628 584 Varied Programs Cops Cops Varied Programs TLC 521_ 560 Notto Wear | Var.Programs |Sextuplets Var.Programs |Island Medi Island Medium |Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre | Varied Programs ] YOUTH 551 542 Varied Programs [RatedAfor [Monster-Club |Leaque/Evii [sidekick [squirrel |T.U.F.F.Puppy [SpongeBob [Kung Fu |Odd Parents [SpongeBob FRIDAY EVENING =] SIE] 6 PM 6:30 7:30 EL [I] 9 PM ORIN 10:30 OCTOBER 11, 2013 TALK Channel 3 News at Six (N) Entertainment Undercover Boss \u201cDonato\u2019s\u201d Hawaii Five-0 A conspiracy Blue Bloods Erin is held hos- WCAX 6 CBS Evening Channel 3 (:35) Late Show With David 7 7 News/Pelley _|Tonight (N) (N) 0 = theorist helps the team.(N) [tage in the courtroom.(N) © News Letterman (N) 0 & WPTZz @ Newschannel |NBC Nightly |Jeopardy! (N) Wheel of The Michael J.Sean Saves |Dateline NBC (N) © © Newschannel |(:34) The Tonight Show With 7 \u201c |5Sat6PM(N) |News (N)o OE Fortune (N) © |Fox Show the World 0 5 Nightcast Jay Leno (N) & CBMT ©@ 206 301 CBC News: Rick Mercer |Stroumboulo- |Coronation Marketplace |Rick Mercer [the fifth estate The clothing The National (N) © CBC News: Stroumboulo- (Backstage Montreal (N) |Report poulos Street (N)o ((N) © Report 2 industry.(N) 0 & Montreal poulos Pass CHLT 107 718 (5:58) TVA Le tricheur (N) J.E.(N) (SC) Ca va chauffer! Tartare de Ca finit bien la semaine (N) TVA nouvelles |(:35) Denis Lévesque (N) (SC) |(:35) + * x \u201cLe Dernier Baiser\u201d nouvelles (N} |(SC) pétoncles a la vodka.(N) (SC) (N) (2006) Zach Braff.WMTW © WMTW News ABC World Wheel of Jeopardy! (N) |Last Man (:31) The Shark Tank Brian McKnight and] (:01) 20/20 Pakistani teen WMTW News [(:35) Jimmy Kimmel Live 0 @ 7 \u201c7 |8at6PM(N) |News Fortune (N) & jo Standing (N) [Neighbors (N) ja DJ pitch a show.(N) Malala Yousafzai.(N) 8 at 11 (N) j CKSH oO 108 Le Téléjour- Plan de match Paquet voleur Rémi-Pierre Le choc des générations (N) |Apres tout, c'est vendredi! Le Téléjournal |Nouvelles- (:05) Sherlock Sherlock et John se rendent dans.~ |nal/Estrie Paquin.(N) (8C (SC) (Series Premiere) (N) (SC) (N) (SC) sport des marais.(SC) CKMI (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment Parenthood Sarah tums to Hawaii Five-0 A conspiracy Bomb Girls Lorna tries to free |News Final ET Canada The Test (N) 7 ~ |News (N) tional (N) © Tonight (N) Hank for comfort.(N) 0 theorist helps the team.(N) herself from Marco.(N) o CFCF @ 205 312 CTV News (N) 0 etalk Presents The Big Bang |MasterChef The cooks hand Orphan Black Sarah reconsid- |Blue Bloods Erin is held hos- (News-Lisa CTV News (N) [The Big Bang Theory whip cream.(N) © ers revenge.0 tage in the courtroom.(N) © 0 Theory © WvNY @ ABC 22 News ABC World ABC 22 News |Inside Edition Last Man {:31) The Shark Tank Brian McKnight and|(:01) 20/20 Pakistani teen ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live 0 & T \u201c7 {(N) News (N) (N) © Standing (N) [Neighbors (N) |a DJ pitch a show.(N) Malala Yousafzai.(N) (N) WUTV © The Big Bang |Judge Judy [Judge Judy |Two and a Half MasterChef The cooks hand Sleepy Hollow Abbie searches |2 on Your Side| Two and a Half The Simpsons {Community The Middle 7 - {Theory \u20ac 0 (N) 6 Men 6 whip cream.(N) © for her sister.& at 10 (N) Men 0 0 OB CFKS & 106 726 Tic tac show |Souper parfait L'arbitre L\u2019arbitre Fringe \u201cLa balle qui sauva le Le Mentaliste La mort d'un Génération Martin Horik : |Californication| L'instant gagnant monde\u201d (N) à (SC) manifestant.N (SC) Inc.(N) Octane (N) (N) (SC) ; WUHF 1 363 Modern Family| Modern Family| The Big Bang |The Big Bang |MasterChef The cooks hand Sleepy Hollow Abbie searches |Fox First at (:45) Sports |The Arsenio Hall Show (N) Seinfeld \u201cThe 0 0 Theory Theory whip cream.(N) 0 for her sister.© Ten (N) Extra 0æ Heart Attack\u201d WETK - _ |PBS NewsHour (N) © BBC News- Vermont This [Washington Charlie Rose |Great Performances \u201cThe Hollow Crown: Henry V\" The French battle the English Charlie Rose (N) © & night Week Week ~The Week jarmy.(N) 0 WCFE RTE News: Six| South Asia The Debate (N) (El) e3 RT News (N) }(:40) NHK Pro- Blood on the Docks \u201cWhite Lines\" (Subtitied-English) Biz Asia America (N) = Blood on the 7 7 _jOne (N) Newsline (N) (Et) gramming (N) Docks A&E 615 520 Storage Wars [Storage Wars |Storage Wars Storage Wars {Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars {Storage Wars Storage Wars |Storage Wars |(:01) Storage |(:31) Storage |(12:01) Stor- œ Wars Wars © age Wars BRAVO 620 523 Missing \u201cTruth or Dare\u201d Investi- Flashpoint The team must Missing \u201cTruth or Dare\u201d Investi- Criminal Minds Dallas is Person of Interest \u201cLady Killer\u201d Missing \u201cTruth or Dare\u201d Investi- Criminal i gating a disappearance.rescue a cop.(DVS) gating a disappearance.threatened by a sniper.(N) Root plots an escape.gating a disappearance.Minds CNN 500 500 Situation Rm |[(:28) Crossfire Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) [Anderson Cooper Special Anthony Bourdain Parts Cooper 360 DISC 520 505 How It's Made |How It's Made Daily Planet Daily science How It's Made [How it\u2019s Made |Highway Thru Hell \u201cStill Got It\u201d Mayday A Korean Air Cargo Mayday A landing gear problem |Highway Thru show.(N) & (DVS) æ (DVS) flight crashes.leads to a crash.@ Heli HIST 522 506 God, Guns & |God, Guns & American Pickers Danielle Treasures Decoded \u201cThe Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Treasures Decoded \u201cThe Pawn Stars Automobiles Automobiles |buys a 1935 Indian Chief.@ Sphinx\u201d © æ (DVS) o 0 0 0 Sphinx\u201d 0 (DVS) oR RDI 126 730 Le National RDI économie 24/60 (SC) Grands reportages (SC) Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau Le National RDI économie |24/60 (SC) (SC) Les mentors.(SC) (SC) SHOW 616 521 (5:00) Ring of Fire Volcanic Ring of Fire A way to stop the global eruptions.¢& (Part 2 of 2) Copper The Freemans wel- Game of Thrones Jaime meets \u20ac 5) * x \u201cWatchmen\u201d (2009, Action) Billy > eruptions threaten the Earth.come a loved one.© a relative.(N) @ up, Malin Akerman.à @ SLICE 601 562 Four Weddings Canada à Friends 0 Friends 0 & (48 Hours Mystery The death of 48 Hours Mystery Investigating Surviving Evil A predator Brainwashed Evolution of a Friends 0 & an anesthesiologist's wife.murders in Long Island.kidnaps a woman.& domestic terrorist group.© SP'KE 628 584 Cops \u201cCoast to Cops 0 Cops 0 Cops 0 Cops 0 Cops Distur- Bellator MMA Live Dave Rickles vs.J.J.Ambrose; from Wichita, This is Glory {Bellator MMA Live à * Coast\u201d © bance call.60 |Kan.(N) 0 (Live) 0 TLC 521 560 Four Weddings Mountain mar- Four Weddings Jen's retro-chic| Say Yes to the Say Yes to the Say Yes to the Say Yes to the What Not to Wear Megumi; Say Yes to the Say Yes to the What Not to riage; black tie bash.© wedding is an old bar.Dress 0 Dress © Dress (N) Dress © animal hats and knee highs.Dress 0 Dress 0 Wear TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) That's 30 for 30 CFL on TSN |CFL Football BC Lions at Caigary Stampeders.From McMahon Stadium in Calgary.(N) (Live) 8 |SportsCentre .Hockey! (N) Pregame (N) YOUTH 551 542 [SpongeBob [SpongeBob |SpongeBob |SpongeBob [++ \u201cTim Burion's Corpse Bride\u201d (2005) [SpongeBob [Boys [Mr.Young 0 [Boys [Splatalot 0 [Tim Burton , TALK {TV Listings OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 Page 13 Your week on TV SATURDAY DAYTIME \"Channel 3 News Satur- CBS This Morning: Saturday (N) & «© Al In With Game Paid Paid Pets.TV Lucas Oit Drag Boat Football College \u2018College wcax @ ?-__|day Morning (N) Laila Ali Changers Program |Program {(N)&s Racing (Taped) © Spec.Football Football WPTZ © - _ |(7:00) Today (N) @ Teen Kids Hanna Into {The Chica |Pajanimals |Justin Time Tree Fu LazyTown Make Way |Buck Lakes Gymnastics 2013 World Artistic Championships.News (N) ithe Wild Show (El) (El) (ED Tom (El) (N) gg for Noddy |McNeely (Fishing From Antwerp, Belgium.(Taped) CBMT @ 206 301 Animal Super Why!|Doodie- Cross Artzooka 0 [My Gold- |it's Edible |Catinthe [Gimli Glider: 30 Years |The Nature of Things © |the fifth estate The cloth-| Best Reci- |In the Mechani [3 bops Country fish Is Evil! Incredible! |Hat Later 0 (Part 2 of 3) &8 ing industry.pes Ever |Kitchen CHLT 107 718 (6:00) Salut, bonjour! Week-end (N) (SC) Deux filles le matin (SC) Stefano Signé M TVAnou- (Qu\u2019est-ce |Viens voir |Infopub- ++ \u201cXXX\" (2002) Vin Diesel, Asia Argento.Un ; Faita (SC) velles (N) |qu ici (N) licité (SC) [espion tente d'arrêter un anarchiste.(SC) WMTW © _ _ |Good Morning America |Jack Hanna} Ocean Born to Sea Rescue|{ The Wildlife| Expedition College Football Oklahoma at Texas.(N) (Live) College (N) = Mysteries |Explore (N) Docs Wild (N) Football CKSH \u20ac 108 _ |Les roltron-|Chas'rs de |Brigade Magi-nation| Les 1001 Aventures |Ricardo L'épicerie |Telejournai |La facture {Football étudiant Les Lynx du cégep Édouard-Monpetit c.les Spartiates du ics monstres |animo (N) nuits de Tintin (SC) (SC) (SC) cégep du Vieux-Montréal.En provenance de l\u2019Université de Montréal.CKMI © Fish\u2019'n Real Fish- |Advent.Fishful The Best Years Giving |Powerboat [Driving House A teenage boy Massive |The Simp- |The Simp- |The Simp- +++ \u201cLive Free or Die - ~ [Canada Ing & North Thinking [Rich another chance.Television [Television |with partial paralysis.Moves | sons 0 sons 0 sons © Hard\u201d (2007) CFCF @ 205 12 Canada AM Weekend |The Marilyn Denis Show|SickKlds Foundation |it Is Written Corner Believing in Heroes Behind-the-scenes at SickKids.The Social 0 Cash Cab {Celebrity 31210 0 om 8 Gas © 0 0 Style Story WVNY 3B Good Morning America |Jack Hanna Ocean Born to Sea Rescue| The Wildlife Expedition |College Football Oklahoma at Texas.(N) (Live) College 7 \"Nm Mysteries |Explore (N) Docs Wild (N) Football WUTV @ Ji Paid Paid Battle Hair |Paid Paid Paid Paid Paid Raw Travel |Paid Say Noto {Tummy Dean |Pais FOX Col- College ~ |Program Program Loss Program Program Program Program Program {N) Program Botox Tuck Martin {Program lege Football CFKS 106 726 Aubaines & cie (N) Trucs & cie (N) RPM (SC) Puissance 3 Yves Bis- |\u201cLe trésor secret de la montagne\u201d (2010, Aven- |» \u201cChasse au trésor\u201d (2008, Action) Matthew Mc- sonnette.tures) Barry Bostwick, Paige Turco.Conaughey, Kate Hudson.WUHF -i 363 Paid Getting Back Pain |Paid Paid Paid Paid Paid Ring ot Honor Wrestling; Modern Modern Twoanda |Twoanda |FOX Col- Collage Program _|More Relief Program {Program Program |Program |Program |& Family © |Family © |Half Men [Half Men |lege Football WETK _ _ |Thomas & |Bob the Angelina: |{MotorWeek {Outdoor Ask This This Old Hometime [Test Martha Cook's A Chef's The Mind of Cooking Sing for Lark Rise- Friends Builder 0 |Next (N) {Journal Old House [House 0 {N) Kitchen Bakes 0 Country Life a Chef Schooi Your Candieford WCFE -i _ |After 10 The Heat World Affairs Today Wilson Forum 2 Global 3000| European |My India Newsweek NHK Programming Hablemos de Salud CCTV Docu-{ CCTV Docu- Journal (N) South Asia |(N) mentary mentary A&E 615 520 Criminal Minds \u201cUn- Criminal Minds \u201cSnake |Flip This House \u201cRoach |Flip This House Low- Flip This House \u201cRudy in{#x ++ \u201cTitanic\u201d (1997, Historical Drama) Leonardo DiCaprio, Kate Winslet.A known Subject\" = Eyes\u201d © House\u201d income neighborhood.Charge\u201d © woman falls for an artist aboard the ill-fated ship.& BRAVO 620 523 Cold Squad \"Amanda Twice in a Lifetime Missing \u201cLost Sister\u201d Criminal Minds \u201cFinal Person of Interest Root.|Lovespring [# ++ \u201cGet Shorty\u201d (1995, Comedy) John Travolta, [++ \u201cBe Millard\u201d o @ \u201cQuality of Mercy\u201d 0 0 Shot\u201d (DVS) plots an escape.Gene Hackman, Rene Russo.# | Cool\u201d © CNN 500 500 (6:00) New Day Saturday (N) [your Mney |CNN Saturday Morning |CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) Your Mney [Next Lit CNN Newsroom (N) DISC 520 505 How It's How it's Highway Thru Hell \u201cStill {ice Cold Gold \"Redemp- [Mayday A Korean Air Canada\u2019s Greatest Mayday \u201cFocused on Yukon Men The dead of Dangerous Flights \u201cTum Made Made Got It\u201d tion Ridge\u201d Cargo flight crashes.Know-It-All Failure\u2019 & winter arrives.and Burn\u201d HIST 522 506 Paid Pro- [PaidPro- [Paid Pro- |PaidPro- |x+x+ \u201cM*A*S\u2018H* (1970) Donald Suthertand.Two unorthodox M*A'S*H 6 (M*A*S*H [M*A*S*H |M'AS'HO [M*A*S*H M'A SH |M*A*S*H gram © gram à gram Oo gram 0 Army doctors declare war on bureaucracy.6 & RDI 126 730 (5:30) RDI matin RDi en RDI écono- Telejournal Le National RDI en RDI en RDI en La facture |RDI en direct (SC) direct (SC) |mie direct (SC) |direct-(SC) direct (SC) |(SC) SHOW 616 521 Paid Pro- |PaldPro- {Paid Pro- |PaldPro- |+x \u201cThe Green Hornet\u201d (2011) Seth Rogen, Jay Chou.À spoiled +++ \u201cRise of the Planet of the Apes\u201d (201 1} * \u201cG.I.Joe: The Rise of Cobra\u201d gram @ gram © gram 0 gram 0 playboy becomes a costumed crime-fighter.6 = James Franco, Freida Pinto.0.22 (2009) Channing Tatum.0 &8 SLICE 601 562 Paid Pro- {Paid Pro- [Murder in Paradise The Millionaire Match- |The Millionaire Match- |The Millionaire Match- |The Millionaire Match- |The Millionaire Match- |The Millionaire Match- gram © gram o \u201cStudent Body\u201d © maker 0 maker 6 © maker 6 & maker 0 maker 6 @ b SPIKE 628 584 Proactiv FOCUS Xtreme 4x4 Horse- Trucks! (N) |Search/Re- » + \u201cRambo\u201d (2008, Action) Sylvester Stallone, Julie |Cops 6 Cops 6 Cops 0 @ |Cops à Cops 6 Cops à © System T25 0 (N) © power TV.[0 store Benz, Matthew Marsden.TLC 521 560 Jillian Say No to Property Ladder 0 = Property Ladder à æ Property Ladder Dilapi- Terorerty Ladder Fiipping| Untold Stories of the Untold Stories of the Untold Stories of the Michael Botox! © dated house.& a vacant house.E.R.\u201cHeart in Hand\u201d ER0oæ E.R.0 TSN 400 400 SportsCentre © SportsCentre SportsCentre = SportsCentre Motoring |Score Golf Television 24/7 2477 MLS Soccer New England Revolution 2013 Bradley Bradley at Montreal Impact.(N) #2 YOUTH 551 542 Alien TKung Fu Sponge.[Monsters Sanjay [Korra Turtles [Beyblade Pokémon Rangers TYu-Gi-Oh! B-Daman Kung Fu Kung Fu \u201cFlintst.-Rock.\u201d OCTOBER 12,2013 Bell Star.H A WCAX © (3:30) College Football Florida at LSU.(N) (Live) &e Channel 3 The Middle: \u2018Twoand 2 Broke NCIS: Los Angeles 48 Hours The murder of;Channe! 3 CSI: Miami Murder at a 7 - News Halt Men | Girls ® \u201cThe Fifth Man\u201d © a millionaire.(N) © News high-school reunion.WPTZ @ Action Sports From San Francisco.(N) 0 = News Nightly Jeopardy! {Wheel of |ironside \u201cPilot\u201d 0 52 The Blacklist \u201cThe Saturday Night Live |Newschan-|(:29) Saturday Night 7 7 News 08 Fortune |(DVS) Freelancer\u201d 0 = 0 nel 5 Live (N) © CBMT @ 206 301 The Lang & O'Leary Dragons\u2019 Den \u201cBest of [CBC News [Hoc NHL Hockey Edmonton Oilers at Toronto'Maple Leafs.From Air Canada |NHL Hockey Montreal Canadiens at Vancouver Canucks.Exchange © Show\u201d 0 E até Tonight Centre in Toronto.(N) 0 (Live) = From Rogers Arena in Vancouver, B.C.(N) CHLT 107 719|12:00) ++ |G17) +» \"Chez Homme\" (2000) TVA nou- |» \u201cRobin des bois\u201d (2010, Aventures) Russell Crowe, Cate Blanchett.[cio \u201c5150, Rue des Ormes\u201d (2009, Suspense) |(:31) TVA |\u201cLe Code PXXX7 Martin Lawrence.{i velles (N) Robin des bois et ses hommes luttent contre ie shérif.(SC) Marc-André Grandin.(DVS) (SC) nouvelles |Da Vinci\u201d WMTW © (3:30) College Football So cages at Clemson.(N) (Live) Count- NASCAR Racing Sprint Cup: Bank of America 500.From Charlotte Motor Speedway in Concord, WMTW Red Carpet 7 - down N.C.(N) (Live) News 8 CKSH © 108 Football |Animo (N) |La semaine verte (N) [Le Télé- |La petite |En direct de l\u2019univers |Les galas du Grand Dre Grey, leçons Le Télé- ;(:40)Info- |(:10) #*x \u201cAgora\u201d (2009, Aven- - |étudiant _|(SC) (SC) journal (N) |vie (SC) _|(N) (SC) Rire 2013 (N) (SC) d\u2019anatomie (SC) journal (N) {man tures) Rachel Weisz.(DVS) (SC) CKMI © 3:00) » + \u201cLive Free or Die Hard\u201d Focus Evening [Global 16x9 Obsessions \u201cFanom- |The Blacklist \u201cThe Walk the |Walkthe |News Final{(:29) Saturday Night - ~ [{2007, Action) Bruce Willis.Montreal {News (N) National enon\u201d (N) Freelancer\u201d à 5 Walk (N) {Walk (N) Live (N) © CFCF @ 205 312 Celebrity Movie etalk App Cen- [CTV News (N) 0 = W5 Canada\u2019s top pallia- [Two and |Anger Mike & The Neigh- Played \u201cGirls\u201d Maria News- CTV News |\u201cShat- Night © Presents |tral tive care doctor.(N) Haif Men Molly 0 bors confronts her past.Rinaldo (N) terad\u201d @& WVNY 8 (3:30) College Football Boston College at Clemson.(N) (Live) Count- NASCAR Racing Sprint Cup:.Bank of America 500.From Charlotte Motor Speedway in Concord, |Local Burm 7 7 down N.C.(N) (Live) News Notice = WUTV &D (3:30) College Football Baylor at Kansas State.(N) 6 (Live) & FOX Post [MLB Baseball American League Championship Series, Game 1: Teams [To Be An- Animation Domination Cheaters 7 7 Game (N) |TBA.(Time tentative).(N) & (Live) nounced |High-Def = (N) CFKS 106 726 \u201cChasse |Rire et Martin Génération| District V {++ \u201cHors de moi\u201d (2011) Liam Neeson.Début.Une victime | Rouge Brésil\u201d (2013) Stellan Skarsgard.Rire et L\u2019instant gagnant au trésor\u201d délire Horik Inc.s'aperçoit qu\u2019un h a perdu son identité.(SC) Colombe et Just s'embarquent pour le Brésil.délire WUHF 363 (3:30) College Football Baylor at Kansas State.(N) © (Live) FOX Post |MLB Baseball American League Championship Series, Game 1: Teams |Fox First Animation Domination Paid TU i Game (N) |TBA.(Time tentative).(N) & (Live) at Ten (N) [High-Def Program WETK Lark Rise |Antiques Roadshow NewsHour |The Lawrence Welk As Time |The Café Waiting for|Rev.0 Midsomer Murders Music City Roots: Live Austin City Limits Earth- - 7 om Wk Show Goes By God \u201cMarket for Murder\u201d From French band Phoenix.flight-Nat WCFE _ Dialogue- In Focus |RT News Journal My India i (NHK Pro- |France 24 News (N) RT News Asia Ame Dahl \u201cTo the Top of the Mountain\u201d (Sub- Asia NHK Pro- [Arne Dahi - Centr.(N) (Eh (N) = gramming (El) (N) &0 Insight (N) |titled-English) (Part 2 of 2) Insight gramming ARE 615 520 q 200) = ++» \u201cTitanic\u201d (1997) Bad Ink 2 |Bad Ink &2 |Bad ink & [Bad ink = (Bad Ink #2 |Storage [Storage |Storage st g Storag Storag Storag Storag Storag Leonardo DiCaprio.& __ {Wars Wars Wars |Wars Texas Texas Texas Texas Wars BRAVO 620 523 (3:30) * + \u201cBe Cool\u201d (2005, Comedy) John Cold Squad \u201cAmanda |Missing \u201cLost Sister\u201d Castle \u201cNeed to Know\u201d |The Mentalist \u201cBlack- |Boss Tom has a medi- |(:15) + x x \u201cGet Shorty\u201d (1995, Travolta, Uma Thurman.& æ Millard\u201d © OR (N) © Winged Redbird\u201d (N) cal condition.Comedy) John Travolta.6 & CNN 500 500 Newsrm [Gupta CNN Newsroom (N) The Situation Room CNN Newsroom (N) Pizza Bomber Anthony Bourd.Anthony Bourd.Pizza Bomber TBA DISC 520 505 How it's |Howlts Highway Thru Hell \u201cStill How It's (How it's [How it's |How it's [Gold Rush - The Dirt |Alaska: The Last Alaska: The Last Street Outlaws Last Made Made Got It\u201d Made Made Made Made \u201cMucho Frickin' Oro\u201d Froritier (N) 0 & Frontier \u201cFall Feast\u201d \u201cRacer's Revenge\u201d (N) {Frontier HIST 522 506 M*A*S*H M*A*S*H [M*A*S'H |M*A'S*H [M*A'S'H [M*A*S*H |+++* \u201cM*A*S*H: Goodbye, Farewell, Amen\u201d (1983, Drama) |M*A*S*H [M*A*S'H [M*A*S*H 0 M*A*S*H |M*A'S*H |\u201cM'ASH ; .\u201cDreams\u201d Alan Alda, Mike Farrell, Loretta Swit.© & Farewell\u201d RDI 126 730 (3:00) RDI [Journal Le Télé- |L'épicerie |La semaine verte (SC) |RDI en RDI en Découverte (SC) Le Télé- |Grands reportages La facture |Le Télé- |Monde- Le Télé- en direct |Fr.2 journal (SC) direct (SC) | direct (SC) journal (SC) (SC) journal parlait journal SHOW 616 521 2:30) » \u201cG.1.Joe: The ++» \u201cRise of the Planet of the Apes\u201d (2011) Beauty and the Beast ++ \u201cCollision Earth\u201d (2012, Science Fiction) Kirk] x x + \u201cRise of the Planet of the Apes\u201d (2011) \u201cGA.Joe: ise ot Cobra\u201d James Franco, Freida Pinto.0 8 \u201cWho Am 17\u201d Acevedo, Diane Farr.0 .James Franco, Freida Pinto.& æa Cobra\u201d SLICE 601 562 The Millionaire Match- The Millionaire Match- The Millionaire Match- The Millionaire Match- The Millionaire Match- {Mob Wives Hurricane |The Real Housewives |Ex-Wives |Ex-Wives |\u201cMiss maker & maker 82 ker &2 maker @ Sandy.(N) 0 & of Miami (N) © of Rock of Rock Cong\u201d SPIKE 628 584 Cops 0 & |Cops \u201cLiar [Cops 0 Cops 0 © |Cops 0 Cops 0 Cops 0 & |Cops © Cops (N) [Cops © GLORY11 - Chicago Tyrone Spong vs.Nathan |» \u201cRambo\u201d (2008, Action) Syives- Liar\u201d oR Corbett.From Chicago.(N) 0 (Live) ter Stallone, Julie Benz.à TLC 521 560 Untold Stories of the Untold Stories of the {Untold Stories of the [Untold Stories of the [Untold Stories of the |Untoid Stories of the |Untold Stories of the |Untoid Stories of the |Stories of SOU ER O8 E.R.\u201cPipe in Head\u201d ER 0 &= E.R.0 ER.0 ® ER.0 & E.R.0 E.R.0 the ER TSN 400 400 MLS Soc- |CFL Football Edmonton Eskimos at Saskatchewan Roughriders.From NASCAR Racing Sprint Cup: Bank of America 500.From Charlotte Motor Speedway in Concord, SportsCentre (N) cer Mosaic Stadium in Regina, Saskatchewan.(Live) N.C.(N) (Live) (Live) YOUTH 551 542 |\"The Boy Who Crled Werewoif\u201d (2010) & [Sam & [Victorious [Funny Home Videos [+++ \u201cMonster House\u201d (2006) © i Boys Mr.Young |Boys Splatalot [Monster Page 14 OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 SUNDAY DAYTIME Your week on TV TV Listings TALK Bell Star\u2019 4PM 4:30 ! 5PM ! 5:30 6 PM Channel 3 Evening 60 Minutes (N) o se The Amazing Race Bell Star i M i : WCAX 6 .Channel 3 News Sunday.CBS News Sunday Morning (N) o tc Face the You Can This old The NFL Today N) NFL Football Pittsburgh Steelers at New York Jets.From MetLife Stadium i in [ST 7 Morning (N) | i Nation (N) [Quote Me [House 0 (Live) & East Rutherford, N.J.(N) (Live) ee WPTZ © Today David Gregory; Meet the Press (N) On the Hom- Paid Mom Is 57, |The Closer The police PGA Tour Year in Gymnastics 2013 World Artistic Championships.7 \u201c {White Collar.\u201d (N) © Money eowner Program Looks 27! |department's image.Review (N) 0 @ From Antwerp, Belgium.(Taped) & CBMT @ 206 301 Coronation Coronation Coronation Coronation Coronation Market- Our Montreal Host Sonali Maamuita- Mansbridge; Q With Jian Ghomeshi |The Nature of Things Battle of the Blades | Street © Street © Street 0 Street © Street 0 place © Kamick.au Noe \u201cBat & Man\u201d © \u201cPerformance Two\u201d \u20ac CHLT 107 718 (6:00) Salut, bonjour! Week-end (N) (SC) **+ \u201cPour ie pire et pour le meilleur\u201d (1997) Jack Nichoison.|La victoire |Qu'est-ce |Infopub- +x \u201cL \u2019homme parfait\u201d (2005, Com.Sentimentale) Un misanthrope trouve l'amour auprès d'une serveuse.de l'amour |qu ticité (SC) |Hilary Duff, Heather Locklear.(SC) WMTW © Good Morning America This Week W/ George This Oid Teen Kids |Made in Cook with |Best Lad- |! Hate My |Paid Say No to |Curl Secret Mom Is 57, |RU Made in 7 TiN es Stephanopoulos House © News (N) [Hollywood |No Flame |der Ever Hair! Program Botox! Looks 27! SMART?[America CKSH © 1 08 Les roltron-| Gawayn Zooville Mission Le Jour du Seigneur Les Coulisses du Telejournal |La semaine verte (SC) |Second \u201cA vos marques.Party!\u201d (2007, Comédie) Sylvie - |ies (SC) Mayday (N) (SC) pouvoir (N) (SC) Regard Moreau, Guy Jodoin, Marina Orsini.(SC) CKMi ® Fishful Hospital for Sick Kids &|Lorna Joel Osteen|Dr.David |The West [Focus 16x9 Massive The Simp- |The Simp- |The Simp- |The Simp- \u201cBounty 7 _{Thinking Dueck Jeremiah ;|Block ;Montreal Moves sons 0 sons 0 jsons © sons Hunter\u201d CFCF ©@ 205 312 App Centraljetalk O0 & World Vision 0 Dan for Church of |Question Period (N) © |SportsCentre 0 NFL Football Pittsburgh Steelers at New York Jets.From MetLife Stadium in = Mayor n the Rock _|(Live)æ East Rutherford, N.J.(N) @ (Live) WVNY @ Good Morning America |This Week W/George Key of FOCUS T25 Paid Paid Cook with {Cook with |Airbrushed Paid Paid Paid Paid Tummy 7 7 {(N) Stephanopoulos David Program Program No Flame No Flame [Beauty Program Program Program Program Tuck WUTV © Eamest Angley FOX News Sunday With Key of FOCUS T25 Forever Crowd FOX NFL Sunday (N) 0 [Paid Twoanda |Twoanda ;BigBang |BigBang [Paid 7 7 À Chris Wallace (N) David Young Funder (Live) Program Half Men Half Men Theory Theory Program CFKS \u20acD.106 726 Aubaines & cie (N) Trucs & cie (N) RPM (N) Puissance 3 Gilles God- |Par-des- Rire et + \u201cEscapade a Reno\u201d (2002, Com.Sentimentale) |x+* \u201cTout pour la danse\u201d { dard.(N) sus le délire (SC) |Billy Bob Thomton, Charlize Theron.(SC) (2008, Drame) WUHF R 363 |J9 Joint Relief | Key of FOX News Sunday With Paid Getting Paid |Paid FOX NFL Sunday (N) @ NFL Football Green Bay Packers at Baltimore Ravens.From M&T Bank {David Chris Wallace (N) Program |More Program |Program __|(Live) æ Stadium in Baltimore.(N) 0 (Live) & WETK -i - Pea and Cat Peg and Cat| Daniel [inside Wealth- Religion & |McLaughlin!Vermont .Moyers & Company à {Masterpiece Classic Rivalry between Masterpiece Classic Rumors abound round up chickens.Tiger |Wash'ton Track Ethics Group This Week sisters Mary and Edith.© about Mary's virtue.& WCFE 1 _ |The Week |CrossTalk |World Affairs Today (N) Global Dialogue- [Wilson Forum Taiwan Outlook (N) @ |NHK Programming After 10 (N) The Heat |CCTV Docu-| CCTV Docu-, _ in France [(N) Ethics Centr.(N) (N) tary mentary A&E 615 520 Criminal Minds \u201cSnake Criminal Minds \u201cClosing Criminal Minds \u201cA Thin Panic 9-1-1 \u201cGet Out of |Panic 9-1-1 \u201cI'm in the Panic 9-1-1 \u201c| Don't Want Beyond Scared Straight [Beyond Scared Straight Eyes\u201d 0 Time\u201d à @ Line\u201d 60 æ the Van and Run\u201d Back of a Truck\u201d to Shoot a Gun\u201d ww BRAVO 620 523 (7:00) + + \u201cCheaper by xx \u201cCheaper by the Dozen 2\u201d (2005) Steve Martin.» xx \u201cMrs.Doubtfire\u201d (1993, Comedy) Robin Williams.An -1{:45) =» x \u201cBack to the Future\u201d (1985) Michael J.Fox.A boy the Dozen\u201d (2003) The Bakers\u2019 vacation turns competitive.estranged dad poses as a nanny to be with his children.& travels through time to his parents\u2019 teenage years.® CNN 500 500 New Day Sunday (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS Reliable Sources (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom (N) Your Money (N) DISC 520 505 Dangerous Flights \u201cProp Bering Sea Gold 0 & Couid We Survive a Mega-Tsunami?Moonshiners Still hand [Highway Thru Hell \u201cThe Bering Sea Gold \u201cThe Airplane Repo \u201cBest In Jockeys\u201d disappears; toxic mold.Avalanche Zone\u201d American Dream\u201d © the Business\u201d æ HIST 522 506 Paid Pro- |Paid Pro- |Paid Pro- [Paid Pro- |Restoration| Restoration Restoration; Restoration| Restoration; Restoration| Restoration} Restoration] Restoration! Restoration|Restoration| Restoration gram à gram 0 gram 0 gram © RDI 126 730 (5:30) RD! matin RDl en L'épicerie |Telejournal {Les Coulisses du RDI en direct (SC) RDI en RDI en direct (SC) direct (SC) |(SC) ] pouvoir (SC) direct (SC) SHOW 616 521 Paid Pro- |Paid Pro- |Battle Hair |Paid Pro- [Covert Affairs \u201cCrackity ++ \"27 Dresses\u201d (2008) Katherine Heigl.A young woman is *« \u201cDinner for Schmucks™ (2010) Steve Carell.Comic misad- gram © gram © Loss 0 gram 0 Jones\u201d © 8 always a bridesmaid and never a bride.à 62 ventures follow a man\u2019s encounter with a buffoon.© SLICE 601 562 Paid Pro- {Paid Pro- Lostand |Lostand Extreme Extreme 48 Hours Mystery \u201cFam- |48 Hours Mystery \u201cA 48 Hours Mystery \u201cMy |48 Hours Mystery Friends Friends gram © gram à Sold Sold Collectors Collectors |ily Affair\u201d Fatal Attraction\u201d @ Mother's Murder\u201d & \u201cMurder at the Manor\u201d OK 0 SPIKE 628 584 Sexiest Bodies of Xtreme Horse- Trucks! Search/Re- |Bar Rescue 0 Bar Rescue \u201cMystique or {Bar Rescue A bar with {Bar Rescue \u201cOwner Bar Rescue \u201cOn the 2013! 0 4x4 © power TV |A store Murder?\u201d bikini-clad bartenders.Ousted\u201d à Rocks\u201d 6 TLC 521 560 Paid Pro- |Focus T25 |Say Yes: |Say Yes: Say Yes: Say Yes: |Say Yes: Say Yes: |Say Yor [Say Yes: |The Little Couple \u201cFinallyj The Little Couple \u201cWel- |The Little |The Little gram © Oo Bride Bride Bride Bride Bride Bride Bride Bride a Family\u201d en come Home, Willt\u201d Couple © [Couple 0 TSN 400 400 SportsCen- SportsCentre & The Report- NFL Countdown (N) (Live) = NFL Football Detroit Lions at Cleveland Browns.From FirstEnergy Stadium in tre ers Cleveland.(N) (Live) YOUTH 551 542/PetShop 'T.UFF.(Sponge.Sponge.\u2018Parents [Monsters [Turtles [Parents Sam & Cat |Hathaways 'Mr.Young 1(:45) \u201cThe Dog Who Saved Halloween\u201d (2011) [Dragon Adi 13,2013 WCAX 8 NFL Post- NFL Post- Bull Riding The Good Wife \u201cA Pre- ; The Mentalist\u2019 Weadrg Chane 3 Entertainment Tonight | AEF 77 game (N) game {News News \"King Arthur Style\u201d cious Commodity\u201d {in Red\u201d (N) © News ;(N) 0 2 WPTZ @ Action Sports From San Francisco.(N) 0 & News Nightly Football Night \u2018in America (N) @ Ça 20) NFL Football Washington Redskins at Dallas Cowboys.~ 0 (Live) Newschan-i x + * - = News (Live) & nel5 |\u201cHoles\u201d CBMT @ 206 301 Little [Mr.Do =» \u201cBedtime Stories\u201d (2008, Comedy) Adarñ Heartland Living the [Battle of ob Blades Dragons\u2019 Den 0 © The National (N) 0 & [CBC News the fifth estate The Mosque | Sandler, Keri Russell.& Moment\u201d (N) & International beat.(N) clothing industry.© CHLT 107 718 (:01) * x \u201cFlicka\u201d (2006, Drame) Alison Lohman, {TVA nou- (Les gags !Viog Adib |Le banquier Sylvain (:29) On connaît la Bloopers (9:59) TVA |(:28) + * + \u201cYear of the Dog\" (2007, Com.dra- Tim McGraw, Maria Bello.(DVS) (SC) velles (N) {(N) (SC) Alkhalidey.|Poissant (baseball).chanson (N) (SC) TVA XXVI |nouvelles |matique) Molly Shannon, Laura Dern.(SC) iwmwe Extreme Weight Loss \u201cRyan\u201d A 410-pound man WMTW World America\u2019s Funniest Once Upon a Time Revenge \u201cConfession\u201d [(:01) Betrayal \u201cif You WMTW CSi: Miami \u201c10-7 0 7 = |tries to lose weight.© News 8 News Home Videos @ Nom (No 8 Want the Fruit.\u201d (N) |News 8 CKSH © 108 \u201cMarques\u201d |Mr.Bean |Un air de famille (SC) |Le Télé- |Découverte (N) (SC) Dieu- Tout le monde en parle (N) (SC) Le Télé- Nouvelles [Pour soir [{:25) «+» \u201cLe Loca- 7 (SC) journal (N) Laflaq = journal (N) seulement |taire\u201d (1976) (SC) CKMI \u20acD (3:30) » \u201cThe Bounty Hunter\u201d (2010) Jennifer {Evening |Global Border We Are Bob's The Simp- |Family American |The Good Wife \u201cA Pre- |News Final The West |Focus - ~ |Aniston, Gerard Butler.& News (N) [National {Security |Men (N) Burgers [sons 0 Guy æ Dadæ cious Commodity\u201d Block Montreal CFCF (B 205 312 SportsCentre (N) © Ws o = (DVS) CTV News (N) 0 @ Once Upon a Time The Amazing Race Castle \u201cNumber One The Mentalist \u201cWedding| News- CTV News |The Men- (Live) Now \u201cKing Arthur Style\u201d Fan\u201d (N)o @ in Red\u201d (N) 0 Rinaldo (N) &= talist © WVNY @ Extreme Weight Loss \u201cRyan\u201d À 410-pound man |Worid ABC 22 America\u2019s Funniest Once Upon a Time Revenge \u201cConfession\u201d {(:01) Betrayal \u201cif You [Local Private Practice à = 7 7 _jtries to lose weight.© © News News (N) |Home Videos @ (N) 0 æ (N) o& Want the Fruit.\" (N).|News WUTV © To Be An- |(:25) NFL Football New Orleans Saints at New England Patriots.From The OT MLB Baseball American League Championship Series, Game 2: Teams Ring of Honor Wres- [Seinfeld T T d |Gillette Stadium in Foxboro, Mass.(N) 0 (Live) & (N) = TBA.(Time tentative).(N) & (Live) & tfing @ oR CFKS \u20ac 106 726 G00 ** \u201cTout pour la|+ \u201cOù sont passés les Morgan?\u201d (2009, Co- Rire et (45) \u201cRouge Brésil\u201d (2013) Stellan Skarsgard, Théo Frilet.Le Dream- |Flashpoint Un étudiant L'instant gagnant danse\u201d (2008) médie) Hugh Grant, Sarah Jessica Parker.délire Colombe et Just s'embarquent pour le Brésil.(SC) {team veut se suicider.WUHF- 363 NFL (:25) NFL Football New Orleans Saints at New England Patriots.From The OT MLB Baseball American League Championship Series, Game 2: Teams |Fox First |The Arsenio Hall Show 7 Football |Gillette Stadium in Foxboro, Mass.(N) & (Live) & (N) = TBA.(Time tentative).(N) 0 (Live) at Ten (N) jo WETK _ _ {Genealogy Roadshow (Start Up NewsHour Inspector Morse Midsomer Murders \u201cA |Last Tango in Halifax {Masterpiece Classic |Masterpiece Classic \u201cDownton Abbey\u201d Matthew |Secrets of \u201cSan Francisco\u201d (N) O8 Wk \u201cDeadly Siumber\u201d Worm in the Bud\u201d (Series Finale) (N) & \u201cThe Paradise\u201d (N) .|and others go off to war.0 8 the Dead WCFE - _ |NHKPro- |European |RT News |Journal News- Afghan France 24 News (N) RT News [Newsline |Detective Montalbano \u201cA Voice in the Night\u201d Taiwan Outlook & Montal- : gramming |Journal (N) (El) (N) week-Asia Report Et) (N) (N) @ Theft at a crime family\u2019s supermarket.bano A&E 615 520 Beyond Scared Beyond Scared Beyond Scared Duck Duck Duck Dynasty \u201cAloha, |Duck Duck Duck Duck (:01) Mod- {(:31) Mod- {Duck Straight Straight Straight & Dynasty _|Dypasty Robertsons!\u201d & Dynasty [Dynasty [Dynasty |Dynasty [em Dads |ern Dads |Dynasty BRAVO 620 523 {:15) »» «= \u201cBack to the Future Part H\u201d (1989, Comedy) *** \u201cBack to the Future Part HI\u201d (1990, Comedy) Michael J.x x \u201cMorning Glory\u201d (2010) Rachel McAdams, |{(:15) » = \u201cit's Complicated\u201d (2009) Michael J.Fox, Christopher Lloyd.0 & _- Fox, Christopher Lioyd.0 & Harrison Ford.Premiere.0 &2 Meryl Streep.© (DVS) CNN 500 500 |CNN Newsroom (N) {CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) Anthony Bourd.Anthony Bourd.To Be Announced Anthony Bourd.{Anthony DISC : 520 505 FantomWorks & Mighty Planes \u201cOmega\u201d Cash Cab |Cash Cab |Daily Planet Daily sci- |Man, Cheetah, Wild Filmmaker eams trust of Naked and Afraid Man, Cheetah, Wild Filmmaker ence show.cheetah family.(N) 0 \u201cBares All\" (N) & eams trust of cheetah family.@ HIST 522 506 Restora- |Restora- |Restora- |Restora- [Restoration Garage Restoration Garage Restoration Garage 0 jRestora- |Restora- |Restora- |Restora- |Restora- |Restora- |Restoration tion tion tion \u201cKnuckle Busters\u201d © hein South\u201d à «& (DVS) tion tion tion tion tion tion tion RDI 126 730 (3:00) RDI {Journal Le Télé- |La facture |Enquéte (SC) DI en RDI el Apres tout, c\u2019est Le Télé- |Les Coulisses du Second Le Télé- |L'épicerie |Le Télé- en direct |France2 journal (SC) RD a (SC) direct ( (SC) vendredi! (SC) journal pouvoir (SC) Regard journal SC) journal SHOW 616 521 +x x \u201cThe Blind Side\u201d (2009) Sandra Bullock, Tim McGraw.A well-to-do {Rookie Blue \u201cSkel- Beauty and the Beast {Copper Corcoran hits a |Rizzoli & Isles \u201cCrazy |+=* \u201c27 Dresses\u201d (2008) Katherine white couple adopts a homeless blackteen.oss .etons\u201d & (DVS) Vincent kidnaps Cat.dead end.(N) © for You\u201d (N) Heig.o8 ~~ SLICE 601 562/** \u201cMiss Congenlality\u201d (2000) Sandra Buliock.A cumsy FBI} x» \u201cMiss Congeniality 2: Armed and Fabulous\u201d (2005, =x \u201cHall Pass\u201d (2011) Owen Wilson.Two married men get |Money *% \u201cHall agent goes under cover at a beauty pageant.Comedy) Sandra Bullock, Regina King.0 & one week to do whatever they please.0 & Moron 0 |Pass\u201d 6 -|SPIKE 628 584 Bar Rescue \u201cTears for |Bar Rescue \u201cRock 'N Bar Rescue 0 Bar Rescue \u201cMeat Bar Rescue © Bar Rescue A death- Bar Rescue \u201cJon of the Tattoo Rescue (N) 0 Bar Res- Beers\u201d 0 Roaches\u201d 6 Sauna\u201d à metal concert bar.© Dead\u201d (N) @ cue © TLC 521 560 The Little |The Little |The Little |The Little |The Little |The Little |The Little |The Little Long Island Medium |{Isiand island Alaskan Women Look- Island Island Alaskan Couple 0 [Couple 0 [Couple 0 Couple & Couple 0 [Couple 0 [Couple ® Coupled jo Medium Medium ing for Love (N) Medium Medium Women TSN 400 400 World Series of Poker World Series of Poker |SportsCentre (N) Football Night in (:15) NFL Football Washington Redskins at Dallas Cowboys.(N) (Live) & SportsCentre (N) 2 (Live) &@ America (N) g2 (Live) YOUTH 551 542}(3:45)»++ \u201cHow to Train Your Dragon\u201d 0 *+ \u201cThe Addams Family\u201d (1991) Anjelica Huston.o |Zoink'd! |Splatalot [Baby [Boys Mr.Young [Boys Splataiot | Addams TALK TV Listings MONDAY EVENING OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 Page 15 Your week on TV .OCTOBE R 14,2013 Bell TET ; i ; H WCAX 6 Channel 3 News at Six (N) CBS Evening Entertainment How | Met \u2018We Are Men 2 Broke Girls Mom (N) 0 Hostages Brian and Ellen form , Channel 3 (:35) Late Show With David - 7 7 ou |News/Pelley |Tonight (N) Your Mother (N) 0 &a (N) 60 @ à plan to escape.(N) © News Letterman (N) à «à WPTZ B Newschannel NBC Nightly |Jeopardy! (N) {Wheel of The Voice \u201cThe Battles Premiere\u201d The battle rounds begin.(N) |(:01) The Blacklist Red and Newschannel |(:34) The Tonight Show With 7 7 (5at6PM (N) |News (N)o 08 Fortune (N) à jo Ressler work together.(N) 5 Nightcast [Jay Leno 0 CBMT ©@ 206 301 CBC News: Rick Mercer |Stroumboulo- Coronation Murdoch Mysteries (N) 0 2 [Cracked \u201cThe Valley\u201d An odd The National (N) © @ CBC News: Stroumboulo- {22 Minutes Montreal (N) |Report & poulos Street (N) 6 {(DVS) murder scene.(N) © Montreal poulos [0 CHLT 107 718 (5:58) TVA Le tricheur (N) Faites-moi Occupation Yamaska (N) (SC) Toute la vérité (N) (SC) TVA nouvelles |({:35) Denis Lévesque (N) (SC) |(:35) Signé M |{12:05) nouvelles (N) |(SC) confiance (N) |double - (N) \u201cLe calmar\u201d \u201cRédemption\u201d WMTW © WMTW News [ABC World Wheel of Jeopardy! (N) [Dancing With the Stars (N) 0 (Live) (:01) Castle Castle deals with a {WMTW News |(: 5) Jimmy Kimmet Live (N) 7 7 |Bat6PM(N) [News Fortune (N) 0 |o @ hostage situation.(N) 8at 11 (N) CKSH © 108 Le Téléjour- |TJ-Grand MH 30 vies (N) Les Parent (N) |L'\u2019Auberge du chien noir La Galere (N) (DVS) (SC) Le Téléjournal |(:37) Alors on jase! (SC) L'union fait la 7 _|nal/Estrie (SC) \u201cQuestion de respect\u201d (N) (N) (SC) force (SC) CKMI © Evening News Global Na- ET Canada Entertainment Bones The murder of a high Sleepy Hollow \u201cJohn Doe\u201d An |(:01) The Blacklist Red and News Final ET Canada The Test 7 Ny tional (N) 0 Tonight (N) school principal.(N) © (PA) unidentified boy is found.Ressler work together.(N) (N) CFCF (© 205 312 CTV News (N) 0 &2 Best of Fall The Big Bang |The Voice \u201cThe Battles Premiere\u201d The battle rounds begin.(N) Hostages Brian and Ellen form |News-Lisa CTV News (N) {Daily Show/ Theory & © a plan to escape.(N) © 088 Jon Stewart WVNY 8 ABC 22 News ABC Worid ABC 22 News |Inside Edition |Dancing With the Stars (N) © (Live) @ (:01) Castle Castle deals with a ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) - TN) News (N) (N) 0 @ hostage situation.(N) (N) 0 WUTV &D The Big Bang Judge Judy |Judge Judy |Twoanda Half Bones The murder of a high Sleepy Hollow \u201cJohn Doe\u201d An |2 on Your Side|Two and\u2019a Half The Simpsons {Community |The Middle T_____7__ {Theory & 0 =| (N) ogg Men © school principal.(N) @ (PA) unidentified boy is found.at 10 (N) Men 0 0 oO CFKS & 106 726 Tic tac show |Souper parfait {Brassard en |Les détest- Allume-moi! (N) Le mentaliste \u201cUn saut dans le [Taxi payant Brassarden |Duo (SC) L\u2019instant gagnant (N) - direct ables (N) passé\" (N) (SC) direct WUHF Û 363 Modern Family; Modern Family, The Big Bang |The Big Bang Bones The murder of a high Sleepy Hollow \u201cJohn Doe\u201d An Fox First at (:45) Sports |The Arsenio Hall Show 0 Seinfeld \u201cThe OR OR Theory Theory & school principal.(N) & (PA) unidentified boy is found.Ten (N) & Extra Mango\u201d © WETK Ç _ PBS NewsHour (N) 0 &2 The This Old House Hour (N) {Antiques Roadshow Duncan |Genealogy Roadshow Black [Death in Paradise Richard Nightly Busi- |Cnarte Rose (N) 0 @ 0 Phyfe dressing table.= family\u2019s jand ownership.(N} Poole investigates a murder.ness Report WCFE - _ |RTE News: Six| South Asia The Debate (N) (EI) & RT News (N) [Newsline (N) The Half Brother (Subtitied- The Half Brother (Subtitled- Biz Asia America (N) @ The Half One (N) Newsline (N} (El) æ © (El) @ English) English) Brother A&E 615 520 The First 48 The murder of Beyond Scared Straight Two [Beyond Seared Straight \u201cFloyd} Beyond Scared Straight Beyond Scared Straight (:01) Beyond Scared Straight Beyond Darrell Harrell.defiant teen sisters enter jail.County, Ga.\u201d \u201cLake County, Fla.\u201d Scared BRAVO 620 523 (4:30) »» \u201cIt's Complicated\u201d |= \u201cMorning Glory\u201d (2010) Rachel McAdams.A producer tries xx + \u201cSource Code\u201d (2011) Jake Gyllenhaal.Premiere.A pilot |» » x \u201cSteel Magnolias\u201d (1989, Comedy-Drama) £2009) Meryl Streep.to revitalize a struggling moming-news program.0 experiences the last few minutes of a man's life.© Sally Field, Dolly Parton.© & CNN 500 500 Situation Rm [(:28) Crossfire Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) AC 360 Later (N) Erin Burnett OutFront Piers Morgan DISC 520 505 Airplane Repo Mike braves Airplane Repo Looking for a Airplane Repo Mike snatches aj Amish Mafia: The Devil's Cut Amish Mafia Levi makes a life |Airplane Repo Mike snatches a| Amish Mafia: gators in Florida.& Piper Super Cub.gz plane in broad daylight.(N) \u201cBrothers Keeper\u2019 (N) = altering decision.(N) & plane in broad daylight.Devil's Cut HIST 522 506 Pawn Stars Pawn Stars Swampsgiving A look at Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars {Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars \u201c| [Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars os o=æ Thanksgiving in the swamp.\u201cComic Con\u201d (0 [1] 0 Herd That\u201d 0 OE O RDI 126 730 Le National RDI économie Grands reportages \u201cPinel\u201d 24/60 \u201cSpéciale Pinel\u201d Discus- |Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau Le National RDI économie Grands report- (SC) SC) (SC) sion sur la santé mentale.(SC) (SC) ages \u201cPinel\u201d SHOW 616 521 (4:30) * + \u201ctron Man 2\u201d (2010) |Lost Girl Bo confronts a very |\"Hannah\u2019s Law\u201d (2012, Westerm) Sara Canning.À bounty hunter ++ \u201ciron Man 2\u201d (2010) Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow.The superhero Robert Downey Jr.© powerful Fae.0 & tracks the outlaw who murdered her family.à @ must forge new alliances and confront a powerful enemy.© SLICE 601 562 Extreme Col- |Extreme Col- |Extreme Col- |Extreme Col- |Extreme Col- |Extreme Col- |Extreme Col- |Extreme Col- |Lost and Sold [Lost and Sold Money Moron [Money Moron \u201cIce Age: The lectors lectors lectors & lectors & lectors lectors lectors & lectors (N) © (N) 6 0 0 Meltdown\u201d SPIKE 628 584 Cops 0 1,000 Ways 1,000 Ways 1,000 Ways *»* \u201cThe Rundown\u201d (2003, Adventure) The Rock, Seann William Scott.A Deadliest Warrior Two battle- Deadliest Warrior Dramatic to Die to Die to Die bounty hunter must find his boss\u2019 son in the Amazon, à field daredevils.preview of World War 3.TLC 521 560 Long Island Long island My 600-Lb.Life Love motivates My 600-Lb.Life Ashley's My 600-Lb.Life Melissa's My 600-Lb.Life Melissa my 600-Lb.Life Melissa's My 600-Lb.Medium © Medium à Donald\u2019s journey.© journey and her goal.weight-loss journey.struggles with her weight.weight-loss journey.@ Life TSN 400 400 (4:30) CFL Football Toronto Argonauts at NFL Monday Night Count- [NFL Football indianapolis Colts at San Diego Chargers.(N) (Live) [SportsCentre (N) (Live) & Hamilton Tiger-Cats.(N Subject to Blackout) down (N) (Live) © | IVOUTH 551 542 Sam&Cat 'Sam&Cat 'Hathaways Big Time Wipeout (N) 0 te ~ \"Wendell Charlie Brown \u2018The Middle Mr.Young ® 'Boys 'Splatalot& \"Wipeout à TUESDAY EVENING Bell _Star___6 PM = 5 7PM OCTOBER 15, 2013 'WCAX 63 Channel 3 News at Six (N) CBS Evening Entertainment NCIS Gibbs and McGee travel NCIS: Los Angeles The team Person of Interest 'Reason- Channel 3 (:35) Late Show With David | ?vo ee News/Pelley Tonight (N) to Afghanistan.(N) 0 winds up in danger.(N) © able Doubt\u201d (N) 0 && News Letterman (N) 0 & WPZ @ Newschannel (NBC Nightly |Jeopardy! (N) {Wheel of The Biggest Loser (Season The Voice The battle rounds (:01) Chicago Fire \u201cA Nuisance Newschannel '{:34) The Tonight Show With - \u201c |5at6PM(N) |News (N) 0 OB Fortune (N) 0 Premiere) (N) © continue.(N) 6\u20ac Call\u201d (N) (DVS) 5 Nightcast Jay Leno 0 CBMT @ 206 301 CBC News: Rick Mercer |Stroumboulo- {Coronation Rick Mercer |22 Minutes (N) Crossing Lines \u201cPilot\u201d (N) © The National (N) 0 & CBC News: Stroumboulo- [22 Minutes Montreal (N) |Report& poulos Street (N) 0 |Report (N) © jo (Part 2 of 2) Montreal poulos 0 (5:58) TVA Le tricheur (N) Faites-moi Unsur2(N) |Destinées \"Fais-le pour moi\u201d O' \u201cUn seul choix possible\u201d (N) |TVA nouvelles |(:35) Denis Lévesque (SC) (:35) Signé M_ \u201cLe Visage de CHLT 107 718 nouvelles (N) |(SC) confiance (N) (SC) (N) (SC) (SC) (N) \u201cLe caimar\u201d la peur\u201d wwe WMTW News |ABC Worid Wheel of Jeopardy! (N) |Marvel's Agents of ~ (:01) The Gold-|(:31) Trophy |Scandal Olivia's relationship WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) 7 7 |8at6PM (N) |News Fortune (N) 0 0 & S.H.I.E.L.D.\u201cEye Spy\u201d (N) bergs (N) Wite (N) 0 with her father.0 & 8 at 11 (N) o8 CKSH © 108 Le Téléjour- |TJ-Grand Mt [30 vies (N) La facture (N) [Unité 8 (N) (DVS) (SC) Mémoires vives Claire réalise |Le Téléjournal |Nouvelles- (:05) Alors on jase! (SC) ~ |nalW/Estrie (SC) (SC) qu\u2019elle s'attache à Christian.(N) (SC) sport CKMI © (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment [NCIS Gibbs and McGee travel |NCIS: Los Angeles The team |(:01) Chicago Fire \u201cA Nuisance |News Final ET Canada The Test 0 & - ~ |News (N) tional (N) 6 Tonight (N) to Afghanistan.(N) 0 winds up in danger.(N) 0 Call\u2019 (N) (DVS) (N) @ CFCF @ 205 312 CTV News (N) © @ etalk (N) 0 & |The Big Bang |Marvel\u2019s Agents of (:01) The Gold-|(:31) Trophy Person of Interest \u201cReason- News-Lisa CTV News (N) Daily Show/ Theory S.H.LE.L.D.\u201cEye Spy\u201d (N) bergs (N) Wife (N) © able Doubt\u201d (N) 0 & 08 Jon Stewart WVNY @ ABC 22 News ABC Worid ABC 22 News |Inside Edition |Marvel\u2019s Agents of (:01) The Gold-|(:31) Trophy {Scandal Olivia's relationship ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) 7 JUN) News (N) Nom S.H.LE.L.D.\u201cEye Spy\u201d (N) bergs (N) Wife (N) © with her father.0 & (N) os WUTV © MLB Baseball |Judge Judy [Judge Judy |Two and Half Dads \u201cOldfin- Brooklyn New Girl \u201cThe |The Mindy 2 on Your Side| Two and a Half The Simpsons |Community |The Middle - © 08 {Noe Men © er\u201d (N) © Nine-Nine (N) |Box\u201d 0 Project (N) 0 {at 10 (N) Men à = 08 \u201cThe Clover\u201d 9 CFKS & 106 726 Tic tac show |Souper parfait |Brassard en [Taxi payant |CSl: Miami Un prétre est as- Révolution \u201cL'attaque du train\u201d |Taxi payant Brassard en |Duo (SC) L'instant gagnant (N) direct (N) sassiné dans son église.(N) (SC) direct WUHF 363 MLB Baseball {Modern Family, The Big Bang |The Big Bang |Dads \u201cOldfin- Brooklyn New Girl \u201cThe {The Mindy Fox First at (:45) Sports {The Arsenio Hall Show © Seinfeld \u201cThe or Theory & Theory & ger\u201d (N) À Nine-Nine (N) |Box\" & Project (N) © Ten (N) @ Extra @ Gl \"0 PBS NewsHour (N) à & Windows to |VPT's Outdoor! Superheroes: À Never-Ending Battle (Series Premiere) \u201cAdventures of Superman.\u201d (N) 0 & Nightly Busi- Charlie Rose (N) © WETK - 7 the Wild Journal ness Report RTE News: Six| South Asia The Debate (N) (El) @ RT News (N) |Newsline (N) Antigone 34 (Subtitled-English) Antigone 34 (Subtitled-English) Biz Asia America (N) & Antigone 34 WCFE - - jOne (N) 1e (N) (Ee oO (El) & A&E 615 520 Storage Wars [Storage Wars Storage Wars [Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars Storage Wars [Storage Wars Storage Wars |Storage Wars { 01) Storage |(:31) Storage |(12:01) Stor- = = = = = = æ æ = Wars © Wars age Wars BRAVO 620 523 The Listener \u201cMissing\u201d Missing Flashpoint A hostage situation |Biue Bloods \u201cFriendly Fire\u201d =» \u201cBaby for Sale\u201d (2004, Drama) Dana Delany, Hart Bochner.|The Listener \u201cMissing\u201d Missing Criminal | ersons case.0 at a bank.2 (DVS Danny shoots a cop.& A couple helps bust a baby broker.© & persons case.© Minds p up CNN 500 500 Situation Rm Je28) Crossfire Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) AC 360 Later N Erin Burnett OutFront Piers Morgan Disc 520 505 Mighty Ships \u201cMV Fairplayer\u201d |Daily Planet Daily science Gold Fever \u201cEureka!\u201d Gold is discovered in California.(N) (Part Highway Thru Hell \u201cCrazy How Its Made |How It's Made Gold Rush (N) æ show.(N) & (DVS) 10f2) Horse\u201d (N) @ (DVS) = 0 - HIST 522 506 Canadian Pickers \u201cBad to the |Restoration Garage \u201cKnuckle |Counting Counting Pawn Stars Pawn Stars Mountain Men Rich's cougar Restoration Garage \u201cKnuckle {Pawn Stars Bone\u201d 0 & Busters\u201d ga (DVS) Cars æ Cars & (N) © (N) À hunt takes a dark tum.(N) Busters\u201d & (DVS) 0 Le National RDI économie 24/60 (SC) Grands reportages (SC) Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau Le National RDI économie 24/60 (SC) RDI 126 730 (SC) (SC) (SC) ) SHOW 616 521 NCIS Gibbs second-guesses Lost Girl The Ash takes action |\u201cA Lover's Revenge\u201d (2005) Alexandra Paul, William Moses.A {King & Maxwell \u201cJob Security\u201d |NCIS A murderous psychopath |NCIS: Los himself.© &2 against a threat.& man plots against a radio psychologist.à æ Sean gets information.taunts the team.Angeles 0 SLICE 601 562 Lost and Sold |Lost and Sold {Friends 0 & Friends @ Ex-Wives of |Ex-Wives of Princesses: Long Island The Real Housewives of New |Ex-Wives of |Ex-Wives of [Friends © 08 Os (DVS) (DVS) Rock Rock 2 Chanel\u2019s sister gets married.Jersey (N) A Rock |Rock (DVS) SPIKE 628 584 Bar Rescue A blue collar bar Bar Rescue A bar owner tries [Bar Rescue A bar run by two {Criss Angel BeLIEve Escaping {Criss Angel BeLlEve \u201cBlind\u201d |Bar Rescue À death-metal Criss Angel _ that is beyond repair.© to pick up Nicole.à burned-out rockers.© a cement grave.6 (No concert bar.& BelLIlEve 0 TLC 521 560 The Little The Little The Little The Little The Little The Little 19 Kids and [19 Kids and |The Little Couple Bill and Jen [19 Kidsand |19 Kids and |The Little Couple & Couple Couple ga Couple = Couple Couple æ Counting (N) |Counting (N) |prepare to go to India.Counting & | Counting 0 Couple TSN 400 400 (4:00) PGA Tour Golf Grand |SportsCentre |That\u2019s NHL Hockey San Jose Sharks at St.Louis Blues.From Scottrade Center in St.|SportsCentre (N) (Live) & That's Heky I Slam of Golf, Day 1.(N) (N) æ Hockey! (N) Louis.(N) (Live) YOUTH 551 542 Hathaways Victorious iCarly iCarly Wipeout (N) 0 & Funniest Home Videos [The Middle Mr.Young © [Boys | Spiatalot o Wipeout 0 1 : i | Page 16 OCTOBER.11 - OCTOBER 17, 2013.: or TV Listings |\" TALK » Ta 4» v > .us x .- WEDNESDAY EVENING \u201cmui A a .sa 2 RW Tw > A Tx OCTOBER 16, 2013 Bell Star: 6PM 6:30 7 PM EZ IER 1] EPSON NT 9:30 10PM™ 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAx e Channel 3 News at Six (N) CBS Evening Entertainment, Survivor \u201cThe Dead Can Still Criminal Minds The team CSI: Crime Scene investiga- Channel 3 (:35) Late Show With David - UC \"4 !News/Pelley Tonight (N) Talk\u201d Nog meets the new lew section chief.[ti tion \"Last Supper\u201d (N) 0 News Letterman (N) 0 \u20ac9 WPTZ @ Newschannel (NBC Nightly |Jeopardy! (N) Wheel of Revolution \u201cPatriot Games™ (Law & Order: Special Victims {Ironside \u201cAction\u201d The robbery of, Newschannel |(: 34) The Tonight Show With _ _ - [5at6PM (N) [News (N) 0 0 Fortune (N) © |Neville manipulates patriots.Unit (N) 0 a poker game.(N) à 5 Nightcast Jay Leno 0 & CBMT @ 206 301 CBC News: Rick Mercer |Stroumboulo- Coronation Dragons\u2019 Den The Dragons get Republic of Doyle \u201cFirecracker\u201d| The National (N) & CBC News: Stroumboulo- |22 Minutes Montreal (N) _|Report & poulos Street (N) 0 flushed.(N) © A mysterious girl.Montreal poulos 0 CHLT 107 718 (5:58) TVA Le tricheur (N) [La poule aux LOL :-) (N) Occupation double en Le Gentleman (N) (SC) TVA nouvetles |(:35) Denis Lévesque (N) (SC) |(:35) Signé M_|\"Les Fils de : nouvelles (N) |(SC) oeufs d'or (N) |(SC) Espagne (N) (SC) (N) \u201cLe calmar\u201d l'Homme\u201d WMTW © WMTW News |ABC World Wheel of Jeopardy! (N) (Toy Story OF |Back in the Modern Family{(:31) Super Nashville Rayna cancels the [WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) ! 7 7 |8at6PM(N) |News Fortune (N) 6 {0 TERROR! (N) [Game (N) 0 N) 0 Fun Night (N) [tour; Teddy proposes.(N) © 8at 11 (N) 0 j CKSH © 108 _ |LeTéléjour- TJ-Grand Mtl |30 vies (N) L\u2019épicerie (N) Les enfants de la télé (N) (SC) |Les pêcheurs |La vie parfaite Le Téléjournal Nouvelles (:05) Alors on jase! (SC) nal/Estrie : (SC) (SC) (N) N) (N) (SC) sport 4 CKMI D Ç (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment Survivor \u201cThe Dead Can Still |Elementary Terminal patients ;Ironside \u201cAction\u201d The robbery of News Final ET Canada The Testo = | ~ |News (N) tional (N) 0 Tonight (N) Talk\u201d (N) 0 @ are murdered.à æ a poker game.(N) 0 (N) &= | CFCF 3 205 312 CTV News (N) 0 The Tomorrow People \u201cin Too Arrow \u201cIdentity\u201d Laurel plans to Criminal Minds The team CSI: Crime Scene Investiga- News-Lisa CTV News (N) |Daily Show/ | _ Deep\u201d (N) 6 catch the Arrow.(N) meets the new section chief.tion \u201cLast Supper\u201d (N) à Om Jon Stewart | WVNY 3 _ _ |ABC 22 News ABC World ABC 22 News |Inside Edition |Toy Story OF |Back in the Modern Pamily|(:31) Super Nashville Rayna cancels the |ABC 22 News {(:35) Jimmy Kimmel Live N (N) News (N) (No æ TERROR! (N) Game (N) 0 (N) 0 Fun Night (N) |tour; Teddy proposes.(N) 6 N) 0 WUTV The Big Bang |Judge Judy [Judge Judy |MLB Baseball American League Championship Series, Game 4: Teams TBA.(Time tentative).(N)| To Be An- The Simpsons |Community |The Middle ! 7 \u201cTheory 0 ® (N) © & 0 (Live) @ nounced æ _ \u201cHistory 1017\u201d \u201cThe Telling\u201d _; CFKS &\u20acD 106 726 Tic tac show |Souper parfait |Brassarden |Apollo dans |CSI: NY Une enquête non Personne d'intérêt \u201cLe scoop\u201d |Taxi payant Brassarden |Duo (SC) L'instant gagnant ; {N) direct l\u2019frigo (N) © résolue vient d'être rouverte.{N) (SC) direct | WUHF - 363 Modern Family) Modern Family) The Big Bang |MLB Baseball American League Championship Series, Game 4: Teams TBA.(Time tentative).(N)| Fox First at The Arsenio Hall Show 0 ® [Seinfeld \u201cThe : \u201cBenched\u201d 0 Theory oO (Live) Ten (N) Puffy Shirt\u201d WETK _ _ PBS NewsHour (N) © Globe Trekker San Telmo, Nature Saving a stranded NOVA Making humans and Raw to Ready Komatsu 930-E, {Nightly Busi- |Charlie Rose (N) 0 Buenos Aires; street fair.© orphan otter.à & (DVS) machines faster.(N) & two-story dump truck.© ness Report WCFE _ _ |RTE News: Six| South Asia The Debate (N) (El) @ RT News (N) [Newsline (N) Crime Stories (N Subtitled- Crime Stories (N Subtitied- Biz Asia America (N) Crime Stories | One (N) Newsline (N) {El) @ Oo (El) English) (Part 5 of 6) English) (Part 6 of 6) (Part 5 of 6) A&E 615 520 The First 48 À woman is Duck Dynasty |Duck Dynasty |Duck Dynasty |Duck Dynasty Buck Dynasty [Duck Dynasty [Duck Dynasty |(:31) Bad (:01) Bad (:31) Bad (12:01) Duck stabbed in her bedroom.æ æ BO \u201cJerky Boys\u201d 1\u201cGoing Si-ral\u201d _|Ink Ink & Ink&æ Dynasty BRAVO 620 523 The Listener Convicted embez-|Flashpoint Teen gang mem- Blue Bloods Jamie starts work- played \u201cGirls\u201d Maria confronts {Boss \u201cReflex\u201d Kane\u2019s crew flex |(:15) The Listener Convicted |(12:15) Crimi- Zler dies.(DVS) bers seek revenge.© ing with a new partner.her past.@ their muscles.(N) embezzler dies.© nal Minds 0 CNN 500 500 Situation Rm 1:28) Crossfire Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) [AC 360 Later (N) Erin Burnett OutFront Piers Morgan DISC 520 505 Mighty Planes \u201cOmega\u201d Daily Planet Daily science Moonshiners Still hand disap- High Tech Rednecks \u201cParty Tickle (N) © Auction Kings Highway Thru Hell \u201cCrazy Moonshiners show.(N) (DVS) pears; toxic mold.& Barge Build\u201d (N) 0 Horse\u201d &8 (DVS) om HIST 522 506 Mountain Men Rich's cougar [Pawn Stars [Pawn Stars American American Ice Road Truckers Artlocks [White Light- {Pawn Stars Yukon Gold Ken needs fuel Pawn Stars hunt takes a dark tum.& 0 OR Restoration |Restoration horns with Hugh and Viad.ning os when winter comes early.© oa RDI \u2019 126 730 TJ-Grand Mtl | RDI économie [24/60 (SC) Grands reportages \u201cFamine et |Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau Le National RDI économie |24/60 (SC) lsc) abondance\u201d (SC) (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cDagger\u201d Criminal targets |Lost Girl Trick reveals his +» \u201cPH Be Seeing You\u201d (2004) Alison Eastwood, Iris Quinn.À {Covert Affairs Joan makes a |NCIS \u201cCloak\u201d The team must NCIS: Los government secrets.0 secret to Bo.© woman must expose a vicious killer.0 8 decision.(N) © play a dangerous war game.Angeles © SLICE 601 562 Ex-Wives of |Ex-Wives of |Friends Friends 0 @ (Princess Princess \u201cJen- (I'm Having Their Baby \"Me- |My Big Fat Revenge (N) 0 Princess Princess \u201cJen- Friends Rock & Rock & \u201cAshley\u201d © nifer T.\u201d gan; Renee\u201d (N) 0 & \u201cAshley\u201d © nifer T.\u201d SPIKE 628 584 (5:00) + * \u201cMan on Fire\u201d (2004) Denzel Washington.À body- =~» \u201cRemember the Titans\u201d (2000, Drama) Denzel Washington, Will Patton.A Deadliest Warrior Conqueror Deadliest Warrior \u201cWilliam guard takes revenge on a girl's kidnappers.& black man coaches high-school football after integration.@ against annihilator.Wallace vs.Shaka Zulu\u201d TLC 521 560 Toddlers & Tiaras Bailey, Riley Toddlers & Tiaras Devin gets Toddlers & Tiaras \u201cHistory of |Cheer Perfection \u201cThe U.S.Best Funeral Ever Golden Toddlers & Tiaras \u201cHistory of Cheer Perfec- | and Kelsie compete.& painted as a cheetah.& America Pageant\u201d (N) © Finals\u201d Tragedy strikes.(N) Gate Funeral Home; themes.America Pageant\u201d tion 6 ® TSN 400 400 (4:00) PGA Tour Golt Grand Slam of Golf, Day 2.(N) (Live) * [World Series of Poker The world\u2019s best poker |SportsCentre |NHL Hockey Calgary Flames at Anaheim Ducks.From the Honda Center in players compete in Las Vegas.(N) Anaheim, Calit.(N) (Live) æ [YOUTH __551 542[Sam&Cat [Victorious 0 licanyæ | Jicanyæ [Wipeout(N)ow [FunniestHome Videos [TheMiddie [Mr.Youngo [Boys ~ [Splataloto [Wipeouto _ THURSDAY EVENING YR 220 + A .ry = OCTOBER 17, 2013 .Ba rai = z n _.M FE 6 PM 6:30 NAD) 7:30 \u2018 8PM 8:30 EX) 9:30 10 PM ih [VET] 11 PM 11:30 12 AM WCAX © Channel 3 News at Six (N) CBS Evening (Entertainment The Big Bang ,(:31) The Mill- (:01) The (:31) Two and (:01) Elementary The duo hunt [Channel 3 (:35) Late Show With David § - 7 News/Pelley Tonight (N) Theory (N) © [ers (N) = Crazy Ones a Half Men for the killer of a CEQ.News Letterman (N) à & wPTZ © Newschannel (NBC Nightly |Jeopardy! (N) [Wheel of Parks and Weicome to Sean Saves |The Michael J.Parenthood Kristina\u2019s cam- Newschannel |(:34) The Tonight Show With © 7 |5at6PM (N) |News (N)6o 0 Fortune (N) 0 [Recreation the Family (N) [the World (N) |Fox Show paign challenges Adam.(N) 5 Nightcast Jay Leno © @ CBMT @ 206 301 CBC News: Rick Mercer |Stroumboulo- {Coronation The Nature of Things Popular |Doc Zone Julie Bouvier's at- The National (N) © @ CBC News: Stroumboulo- {22 Minutes Montreal (N) Report poulos Street (N) © health claims.(N) © tacker is rel d.(N) © Montreal pou! Oo (5:58) TVA Le tricheur (N) |Une minute pour gagner à Occupation double en Accès illimité (N) (SC) TVA nouvelies |(:35) Denis Lévesque (N) (SC) !(:35) Signé M |(12:05) * » CHLT 107 718 nouvelles (N) |(SC) (SC) Espagne (N) (SC) (N) \u201cLecalmar\u201d |\u201cSols cool\u201d WMTW © WMTW News [ABC World Wheel of Jeopardy! (N) |Once Upon a Time in Wonder-| Grey's Anatomy Meredith Scandal Mellie and Fitz confess WMTW News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N) 7 \u201c |8at6PM(N) |News Fortune (N) N {0 land \u201cTrust Me\u201d (N) © retums to work.(N) 0 © their feelings.(N) ® 8 at 11 (N) 0 CKSH © 108 Le Téléjour- |Sortir 30 vies (N) infoman (N) [Un air de famille (N) (SC) Enquête Magazine d'affaires Le Téléjournal |Nouvelles- (:05) Alors on jase! (SC) -__|nal/Estrie (SC) (SC) publiques.(N) (SC) (N) (SC) sport CKMI \u20ac@ (5:59) Evening Global Na- ET Canada Entertainment Welcome to |(:31) The Miil- {Sean Saves |The Michael J.|(:01) Elementary The duo hunt |News Final ET Canada The Test © T ~ [News (N) tional (N) © Tonight (N) the Family (N) [ers (N) & the World (N) |Fox Show for the killer of a CEO.(N)æ CFCF @ 205 312 CTV News (N) 6 etalk (N) © The Big Bang |The Big Bang |(:31) Two and Grey's Anatomy Meredith Played \u201cMoney\u201d The leader of |News-Lisa CTV News (N) Daily Show/ Theory Theory (N) 0 |a Half Men retums to work.(N) 0 @ bank robbers.(N) 0 0 Jon Stewart WvNY @ ABC 22 News ABC World ABC 22 News |Inside Edition Once Upon a Time in Wonder-| Grey's Anatomy Meredith Scandal Mellie and Fitz confess| ABC 22 News |(:35) Jimmy Kimmel Live (N} 7 TN News (N) {N) & land \u201cTrust Me\u201d (N) © returns to work.(N) © their feelings.(N) © (El) viewed by the IGS.clear his name._ ARE 615 520 The First 48 A mother may The First 48 Convenience-store; The First 48 Two Dallas men |The First 48 \u201cBrother's Keeper; Beyond Scared Straight (:01) Beyond Scared Straight fz 01) The have accompanied a shooter.|clerk shot to death.are gunned down.{Fighting Words\u201d (N) = First 48 © BRAVO 620 523 The Listener Toby disturbs a [Flashpoint \u201cHe Knows His Blue Bloods Erin reopens a Missing \u201cDeep Cover\u201d Nicole White Collar (Season Pre- The Listener Toby disturbs a Criminal crime scene.8 (DVS) Brother\u201d © & (DVS) case Frank worked on.kg investigate arms-dealer.miere) (N) à @ crime scene.& (DVS) Minds CNN 500 500 Situation Rm |(:28) Crossfire Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) |AC 360 Later (N) Erin Burnett OutFront Piers Morgan DISC 520 505 How It's Made How It's Made Daily Planet Daily science Fast N\u2019 Loud Richard flips a '52| Fast N' Loud \u201cKiller COPO Overhautin\u2019 The team over- How It's Made How It's Made |Fast N\u2019 Loud show.(N) & (DVS) Chevy.0 Camaro\u201d (N) 0 8 hauls a 1968 Oldsmobile.(N) |= = 0 HIST 522 506 White Light- |Pawn Stars American American Ice Road Truckers Art locks American Pickers \u201cThe Million Ancient Aliens The three Outlaw Bikers The Halifax Pawn Stars ning OB Restoration |Restoration horns with Hugh and Vlad.Dollar Mistake\u201d {N) & pyramids of Giza.0 = Helis Angels.0 & os RDI 126 730 Le National RDI économie {24/60 (SC) Grands reportages \u201cLa Liberté\u201d| Le Téléjournal (SC) La Commission Charbonneau |Le National RDI économie (24/60 (SC) (SC) (SC) (SC) (SC) (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cCaged\u201d Women's prison {Lost Girl Bo and friends enter |*Doomsday Prophecy\u201d (2011) A.J.Buckley, Jewel sa.Of- |Royal Pains Hank, Evan and |NCIS \u201cRoad Kill\" Death of a NCIS: Los : riot.© @ into battle.© ficials try to counteract geological disturbances.0 & Paige must pull together.(N) petty officer.© Angeles © SLICE 601 562 Four Houses Canada \u201cGeoff, {Friends © Friends © My Teenage |My Teenage |My Teenage |My Teenage {My Teenage |My Teenage |MyTeenage |My Teenage |Friends © æ Indrani, Will, Jayne\u201d & Wedding © Wedding © Wedding © Wedding 0 Wedding 0 Wedding 6 Wedding © Wedding 0 SPIKE 628 584 (3:30) \u201cMan on; * + + \u201cRemember the Titans\u201d (2000, Drama) Denzel Washington, Will Patton.A [IMPACT Wrestling (N) © Rampage Cops \u201cWild & [Criss Angel Fire\u201d © black man coaches high-school football after integration.© Uncaged (N) [Crazy\u201d en BeLIEve 0 TLC 521 560 Toddlers & Tiaras Alexa, Dateline: Reat Life Mysteries |Dateline: Real Life Mysteries (Dateline: Real Life Mysteries Dateline: Real Life Mysteries |Dateline: Real Life Mysteries Dateline: Real Janeyah and Brooke compete.|A flight attendant is killed.0 \u201cUnder a Killing Moon\u201d (N) \u201cThe Plot Thickens\u201d (N) © \u201cUnder a Killing Moon\u201d & Life Myst.TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) That's Women's Hockey Canada vs.United States.(N) (Live) SportsCentre (N) (Live) & That's Hockey 2 Nite (N) Hockey! (N) (Live) YOUTH 551 542|iCarlym [Victorious 0 iCarly & iCarly [Wipeout (N) à [Funniest Home Videos The Middle Mr.Young © [Boys Splatalot 0 |[Wipeout à TALK | newsrogm@sherbrookerecord.com OCTOBER 11 - OCTOBER 17, 2013 Page 17 Good Reads CONT\u2019D FROM PAGE 9 by Donald Winkler.For fiction: Bone And Bread by Saleema Nawaz; World Of Glass by Jocelyne Dubois; Beach Reading by Lorne Elliott.For non-fiction: The Book Of Immortality by Adam Leith Gollner; Shelagh Plunkett for The Water Here Is Never Blue (also nominated for First Book); Maximilian Forte for Slouching Towards Sirte: NATO's War on Libya and Africa.First Book: The Barista And I, by Andrew Szymanski; The Girls of Piazza d\u2019Amore by Connie Guzzo-McParland.In Poetry: Conjure by Peter Dubé; Ken Howe for The Civic-Mindedness of Trees; Mia Anderson for The Sunrise Liturgy: A Poem Sequence.The Giller Prize shortlist was also announced.The finalists are: Dennis Bock for the novel Going Home Again; Lynn Coady for the short story collection Hell going; Craig Davidson for the novel Cataract City; Lisa Moore for the novel Caught; Dan Vyleta for the novel The Crooked Maid.Library News The PreSchool Reading Program is Tuesday, Oct.22, from 10:30 to 11:30 a.m.Our Saturday Children\u2019s Activity is Oct.19, from 1:30 to 3:30 p.m.Our children\u2019s fiction is filed by suggested age: A RED dot is for suggested ages 0 to 2; ages 3 to 6, BLUE; ages 6 10 9, YELLOW; ages 9 to 12, ORANGE; a GREEN dot means non-fiction for children; plus there are sections for Young Adult novels and graphic novels.Books and Brown Bags is Wednesday, Oct.23 and Nov.6, noon to 1 p.m.Bring your lunch and a book to talk about.If you're housebound, we can bring books to you through Books on Wheels.We also have large-print books and audio books, plus an Easy Reads section.Book reviews and reading suggestions are on our blog at bibliolennlibrary.word- press.com.The Lennoxville Library is at 101 Queen Street, corner of College.E-mail bibliolen@gmail.com or phone 819-562- 4949.Movie Review CONT'D FROM PAGE 11 long time.\u201cCaptain Phillips,\u201d a Sony Pictures release, is rated PG-13 by the Motion Picture Association of America for \u201csustained intense sequences of menace, some violence with bloody images, and substance use.\u201d Running time: 134 minutes.Three and a half stars out of four.MPAA definition of PG-13: Parents strongly cautioned.Some material may be inappropriate for children under 13.EMAIL YOUR CLASSIFIED TO US! Fast and convenient! classad@sherbrookerecord.com October 12 DANCE at the Lennoxville Rifle Club, 22 Beattie Street, on Saturday, October 12 from 8 p.m.to midnight.Music by the Drew Family.Everyone welcome.October 12 Huts 13th annual Country Music Awards on Saturday, October 12 at the ANAF Unit 318, 300 St.Francis, Lennoxville.Continuous music from 1:30 p.m.until closing.1:30 p.m.to 4 p.m.Old Time Country.Everyone welcome (18+).Kitchen will be open.819- 346-9122.October 19 The Trinity Anglican Church of Cow- ansville, 409 Sud, will be holding a benefit Concert of Gospel and Blues on October 19 at 8 p.m.with the Choeur D\u2019Amitie choir from Granby (50 members).The proceeds from the concert go to the Helping Hands Food Bank of the Trinity Church.Tickets: $25 pp., available at Familiprix Pharmacy, 408 Sud, Cowansville, 450-263-2171, and Trinity Anglican Church, 409 Sud, Cowansville, 450-955-3325, Sunday noon to 1:30 p.m.or Tuesday 9:30 a.m.to 12 noon.Info and tickets: Jane 450-378-8692.Tickets also available at door night of concert, if not sold out.October 26 Halloween Costume Dance will be held at the Sutton Junction Hall on Saturday, October 26 from 7-11 p.m.Wayne Dur- rell and The Country Company will provide the entertainment.Admission: $5.Hotdogs, sandwiches, chips and drinks available for purchase.As well as door prizes, there will also be prizes for the best costumes.So put your creative thinking caps on! EVENTS Friday, Saturday & Sunday The Royal Canadian Legion, Branch #10, 971 Galt St.East, hold the following events every week.Friday: Suppers at 5 p-m., Fun Darts at 7 p.m.Saturday: Dances at 8:30 p.m.Sunday: Dances at 1:30 p.m.Come out and support the Legion.Info: 819-563-4944.October 12 Come to the Harvest and Hunter\u2019s Supper at the Bury Community Center, starting at 5 p.m., on October 12.The members of the Bury Cultural Center hope to see you there.Admission is charged.Everyone is welcome.October 12 Scarecrow Festival at the Lennoxville Farmers\u2019 Market on Saturday, October 12, 10 a.m.to noon, 2882 College St., Lennoxville (across from Clarke & Sons).Pose for photos, \u201creal live\u201d scarecrows, live music with Matthew McCully.Stock up on fresh, delicious, lovingly hand- .grown, hand-crafted harvest goodies from all our vendors! Updates on Facebook at amalennox.October 12 Lennoxville Curling Club (6 Speid St.) will be holding an Open House on Saturday, Oct.12 from 1 to 4 pm.Come and see what the game is all about.If you Wish to try curling, there will be instructors available, and we will supply all the necessary equipment.Coffee and doughnuts.819-562-2310.October 12 Blessing of the Animals, 10 a.m., North Hatley\u2019s River Park soccer field.All breeds, creeds and species are welcome.Sponsored by St.Barnabas Church, North Hatley.In case of rain, lower level of St.Barnabas, 640 ch.Sherbrooke.October 18 & 25 Annual Family Bingo at Ives Hill Hall on Friday, October 18 at 7:30 p.m.Everyone welcome.Prizes for all ages.The annual Halloween Party will be held on Friday, October 25 at 7 p.m.For info contact: June Suitor at 819-837-2289 or Jennifer Sylvester at 819-835-1212.October 19 & 20 Quoi de Neuf Artisan Show and Sale.A wonderfully eclectic collection of quality crafts from 40 artisans shown throughout 2 floors, in a beautiful setting overlooking Sutton Mountain.Saturday, October 19 from 9 a.m.to 5 p.m.and Sunday, October 20 from 10 a.m.to 4 p.m.A great Fall outing and chance to get a start on your Christmas list! Club de Golf les Rochers BLeus, 550 Route 139, Sutton.Raffle proceeds to benefit the Brome Lake and Sutton food banks.www.expoquoideneuf.com.October-19 Please join us for a Soup Luncheon at St.Anne's Church, 171 Principale Street South, Richmond on Saturday, October 19 from 11:30 a.m.to 1 p.m.Bazaar table opens at 11 a.m.Sample our selection of soups and assorted homemade pies for dessert.Treat your taste buds in a friendly atmosphere.October 22 The Rosalind and Morris Goodman Cancer Research Centre presents Cancer: A Disease of a Thousand Faces.\u201cHow Do We Treat Breast Cancer in 2013: What's New and What\u2019s Coming.\u201d Free entry.Limited seating.All lectures are in English; question period will be bilin- * gual.Breast Cancer Associations will be available to offer resourceful information and supportive services.Tuesday, October 22, 2013 6:30 p.m.to 8:30 p.mat the Martin Theatre, 6th Floor, McIntyre Medical Building, 1200 Pine Avenue West, Montreal, Quebec, H3A 1X1.October 24 Lennoxville Elementary School PP.0.Spaghetti Supper Fundraiser on Thursday, October 24, 4:30 p.m.to 7 p.m., in the school cafeteria (1 Academy St., Lennoxville).A fabulous feast of salad, rolls, spaghetti, juice or coffee & dessert.Tickets - Adults: $8., child: $6., family (2 adults, 2 children): $25.plus $3.for each additional child.A great way to enjoy a delicious home cooked meal without having to do the cooking or dishes and support L.E.S.student\u2019s activities! October 25 Chicken Pie Dinner will be held by the Ladies and Gents of All Saints Church, Dunham, on Friday, October 25.Two settings: 5 p.m.and 6:30 p.m.Donation: $14.(BYOB).Reservations are recommended.Take-outs are available.450- Support your local non-profit organizations by attending their events.8 meal choices >) comes 5 with 2sides ra Peur dur Golden ! Lion Pub and | Brewery in Lennoxville SLIONR 263-3329, 450-295-2349.October 26 Fall Roast Beef Supper with all of the trimmings, on Saturday, October 26 at Beulah United Church, 967 Main, Ayer\u2019s Cliff.Settings at 5 p.m.and 6:30 p.m.To reserve your tickets please call Wendell Cass 819-846-7180 or Dean Young 819- 838-5815.Admission charged and everyone is welcome! November 1 The TBL Wellness Volunteer Centre invites all TBL seniors to a special Autumn Luncheon at Centre Lac Brome, 270 Victoria, Friday, November 1 at 12 noon.Music by the Frost Village Brass Band.Limited seating.Reservations needed by Monday, October 28 at 450-242-2020.Transportation available if necessary.Donation $5.October 8 - November 10 Studio Georgeville\u2019s fun new exhibit, Art Populaire, Tuesday, October 8 to Sunday, November 10: folk art of artists Judy Bachelder, Ellen Bailey, Richard Bourassa, Robert Chavette, Hazel Farn- ham, Louis Gagnon, Naisi LeBaron, Martin Myers, Anais Ronceray and Sean Vancour, as well as pieces from the collections of Claude Couture, The Bernard Drew estate, Arlette Straessle and Elsie Sullivan.Vernissage Saturday, October 12, 3 to 5 p.m.Studio hours Tuesday to Sunday, 11-5, www.studiogeorgeville.com until October 27 Uplands Cultural and Heritage Centre is proud to present the exhibition Vestiges d\u2019aujourd\u2019hui, an exhibition of photographs by Sherbrooke artist Arlette Vittecoq.Opening hours are Wednesday to Sunday 1 to 4:30 p.m.9 Speid Street in Sherbrooke (Borough of Lennoxville).The exhibition will end on October 27, 2013.\u201cTo place an ad ~~ A What's On notice costs $8.00 {non- prof or $15.00 (business) for 25 words or less (.25 per additional word) or, $13.00 for a What's On and Brome County News Billboard notice.Deadline is Wednesdays.at noon.Notices must be pre-paid {we ac cept Visa or Mastercard).3 Send your notice by fax to 819-821- 3179 ; oremail to classad@sherbrookerecord.com __ Or call 819-569-9525, Page 18 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Local Sports \u2014 \u201c[Desrosiers] was incredible.He had good reactions and stayed calm.He played like a real veteran, and for us it\u2019s really important.\u201d QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE Strong second period lifts Phoenix to 5-3 win over By John Edwards Special to The Record e Sherbrooke Phoenix used a three-goal second period \u2014 one of their best periods of the year - to get past the Chicoutimi Saguenéens, 5-3, at the Sports Palace on Wednesday night.The five goals matches the season high for the club, and improves their record to 3-6-1 on the year.Chicoutimi, on other hand, suffered their fourth straight defeat and after a 5-1 start to the year have tumbled back to 0.500 at 5-5-0.\u201cIt was a good game for us,\u201d said Phoenix coach Judes Vallée.\u201cWe started really aggressively and that let us take the lead by three.\u201d In the early stages, it looked like a repeat of Sunday\u2019s lackluster loss to Gatineau was in the cards, as Chicoutimi controlled the early play, and was out- shooting the Phoenix 11-1 at one point.However, some key saves by Phoenix overage goalie Francis Desrosiers helped keep the visitors off the scoreboard.The game\u2019s opening goal came from an unlikely source, as tough defenceman Mathieu Laverdure wired a shot from the faceoff circle into the top corner at 15:05 of the first period, giving Sherbrooke a 1-0 lead.The goal was the first of the 19-year-old\u2019s QMJHL career and capped a strong overall performance, as he finished with a +2 rating and led the Phoenix with six hits.Sébastien Sylvestre responded for the Sags a minute later with an unassisted marker, leaving the teams tied after the first period.STOO dlpects f 1903 slumping Chicoutimi # a Deslauriers potted his second of the game into an empty net with 1:13 left to seal matters.\u201cWe stayed calm on the bench and continued to work hard,\u201d said Vallée.Desrosiers finished with 39 saves, and evened his record at 3-3-1.His counterpart, Julio Billia, turned aside 29 pucks and took his second loss of the year.\u201c[Desrosiers) was incredible,\u201d said Vallée.\u201cHe had good reactions and stayed calm.He played like a real veteran, and for us it\u2019s really important.It\u2019s important to have a good goalie with a lot of experience.\u201d \u201cWe played a good game.The guys made sacrifices to win the game and scored some important goals, so we're happy about that,\u201d Desrosiers said.\u201cI wanted to win this game a lot, because they were my last team.\u201d The Phoenix special teams had a strong game, as the power play was 1-for- 5, while holding the normally strong \u201ce > Phoenix goalie Francis Desrosiers played a big part in the win Wednesday night.Here he COURTESY OF VINCENT LÉVESQUE.-ROUSSEAU/SHERBROOKE PHOENIX makes a big save on a shot from Chicoutimi\u2019s Charles Hudon.Saguenéens\u2019 powerplay to one goal on six tries.\u201cMy penalty kill did a really good job, today,\u201d said Vallée.\u201cWe need to work on the powerplay to make the short play, Waterville The second period was all Sherbrooke, as the Phoenix exploded for three goals in just over five minutes to break the game open.Vincent Deslauriers gave the Phoenix the lead at 9:15, and Alexandre Sills doubled the lead at 11:02.After Chicoutimi took an undisciplined roughing penalty, overage winger Jean- Francois Plante made them pay, as he scored on a dribbler at 14:19.Desrosiers helped keep the three-goal lead with a pair of outstanding saves late in the period.\u201cWhen you make good saves, you become very confident,\u201d said the 20-year- old goalie.Chicoutimi mounted a comeback in the third period, on a 4-on4 goal by Jérémy Bouchard with 14:20 to go and a powerplay marker by William Gignac with 11:45 left.However, the Phoenix held, playing particularly strong defence during a four-minute stretch late in the game.the smart play.\u201d The Phoenix will attempt to carry forward their momentum from this trip up north this weekend, as they face the Rouyn-Noranda Huskies and Val d\u2019Or Foreurs.\u201cIt\u2019s a tough trip to Abitibi, but we're hoping to finish the weekend with a smile,\u201d Desrosiers said.\u201cIt\u2019s a good thing {to have a win] when you go on the road.\u201d The 1986 football team newest members of Bishop\u2019s RBC Wall of Distinction Golf Club 7 600 Compton St.East Waterville 819 837-2966 FALL SPECIAL! WEEK DAYS WEEKEND STZ LR TG (TA an enchanting site that will charm you Marty Rourke Sports Information Coordinator Bishop's University Ths Bishop's University Department of Athlet- i ics and Recreation is pleased to announce that the 1986 OQIFC champion football team will be inducted into the RBC Wall of Distinction on Saturday, Oct.26, 2013.The 1986 football squad posted a 9-2 record and won the OQIFC Championship before falling to the UBC Thunderbirds in the Central Bowl.The team also earned multiple accolades that season.Legendary head coach Bruce Coulter won the Frank Tindall Trophy as CIAU Coach of the Year in his 25th season with the program while three Gaiters were named all-Canadians and six were conference 9 holes 15 9 holes \u201815 9 holes + catt $20 0 holes + cart $20 elem ime.à 18 holes $20 18 holes 25 al alistars 18 holes + cart *30 18 holes + cart *35 |: Tony Harris was the all-Canadian quarterback that season while defensive back Jake Vaughn and linebacker Leroy Blugh also earned national recognition before later heading on to play in the CFL.The three were also OQIFC all-stars along with wide receiver Wally Zatylny, kicker Simon Restall and linebacker Mike Bremner.Three of the greatest coaches in Bishop\u2019s Gaiters history were on the staff.Alongside Coulter were Tom Allen and Ian Breck who played key roles in the team's success.Allen was the team\u2019s defensive coordinator while Breck worked with the special teams and was the linebacker coach as well as an excellent recruiter.The Gaiters played 11 games in 1986.They got off to a great start beating Guelph, Queen\u2019s, Concordia (twice), and Ottawa to post a 5-0 record.A hiccup against the Carleton Ravens proved to be their only regular season loss.They rebounded with back-to- back victories against McGill before topping Queen\u2019s in the OQIFC semifinal.Bishop's got their revenge against the Ravens in the Dunsmore Cup.They avenged their 53-22 regular season loss with a convincing 38-19 victory and claimed the OQIFC championship.Bishop's storybook run came to an end in the 1986 Central Bowl when the UBC Thunderbirds visited Lennoxville in November.The Gaiters came as close as they ever have to reaching the Vanier Cup, falling 32-30 to the eventual national champions.The 1986 Bishop\u2019s Gaiters will forever remain in CONT'D ON PAGE 19 Lt Vos .The Record | newsroom@sherbrookerecord.com SOUS SPORTS FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Page 19 Adrienne Kress 1s an actor/author with a passion for a healthy lifestyle « A È = E.R A RUNNER\u2019S MIND CHRISTINE BLANCHETTE stage for Adrienne Kress, who says it Ges age 11 the world has been a was her calling to major in drama at Claude Watson School for the Arts in .| Toronto.Kress grew up in a family that loves books, and with parents as high school English teachers, her dream of performing and mastering the written word was going to be realized.Kress continued to follow her acting journey through post secondary school, graduating from the University of Toronto with a BA with honours in the- atic.Her passion for playing make-be- lieve intensified after university, and so armed with a degree and raw talent, she moved to London, England to study at the London Academy of Music and Dramatic Arts.Kress lived there for three years, acting in a variety of productions.After graduating in 2006 and during her visit to Bath, England she was inspired to write her first children\u2019s book, Alex and the Ironic Gentleman, a whimsical adventure story about often being mistaken for a boy because of her hair.Alex Morningside discovers one of her teachers has a mysterious family secret, which leads her to a pirate ship called, \u201cThe Ironic Gentleman.\u201d It was while in London, her passion for writing was unveiled as equal to her performing talents.: Three years later, she returned to Toronto and joined the Tempest Theatre Group, a Shakespearean theatre company.Having loved Shakespeare since age seven, Kress continues to perform on stage when she isn\u2019t delving into new ideas for a children\u2019s book.In a phone interview from her Toronto home, the well-spoken Kress elaborated on her passion for acting and writing, while also revealing the importance of following a healthy lifestyle.\u201cI work out three times per week by Newest members CONT\u2019D FROM PAGE 18 the university's history, as they will be inducted into the RBC Wall of Distinction on Oct.26.À dinner will take place on Friday, Oct.25 at the Old Lennoxville Golf Club to honour the team.The official unveiling of the plaque onto the RBC Wall of Distinction in the John H.Price Sports Centre at Bishop\u2019s University will take place on Saturday, Oct.26 prior to the 2013 Bishop\u2019s Gaiters playing their regular season finale against the McGill Redmen on Coulter Field at 1 p.m.A complete list of RBC Wall of Distinction members can be found at www.gaiters.cajwod.going to the gym, cardio and strength training,\u201d Kress revealed, adding, \u201cI also walk everywhere \u2014 I love walking in my city.\u201d Further, she says, \u201cWhen I am not in the office, I write on my laptop while I am on the train.In transit, I observe people \u2014 I people watch everywhere.\u201d When it comes to food, Kress follows a balanced diet, having in the past, digestive issues.\u201cI have everything in moderation.I will have my favorite (chocolate treat) sometimes at lunch.I also love going out and eating with (like-minded) friends.\u201d Kress is an award-winning children\u2019s author of two books, Timothy and the Dragon\u2019s Gate, and the aforementioned, Alex and the Ironic Gentleman.In the fall of 2012 she unveiled her first young adult novel, The Friday Society.A \u201csteam punk mystery\u201d is told with Kress\u2019 sharp wit and uniquely engaging style.\u201cThe novel features three unforgettable and very ladylike \u2014 well, relatively ladylike \u2014 heroines off on a dangerous adventure which includes gowns, guys and guns,\u201d said Kress.\u201cEvery character is a part of me and I wanted to write a book with strong female characters,\u201d she said.Her first book was well received by publishers from around the world and was also a \u201cPost Potter Pick\u201d by the New York Post.Her sequel, Timothy and the Dragon\u2019s Gate, met with equal success.It was nominated for the Audie (USA) and the Manitoba Young Readers Choice Award (Canada).When asked how her friends and family might describe her, she laughed and said, \u201cI think they would say I'm fun with high energy.\u201d Kress says, \u201cI love meeting new people and I love theatre.One Shakespearian play we did, \u201cMuch Ado about Nothing,\u201d someone missed their line, but we kept going.It is a lot of fun.It is magical.[ am nutty about Shakespeare.\u201d When it comes to writing, she said, \u201cI enjoy writing young adult characters experiencing firsts: first love, first rebellion, first sense of self doubt and first existential crisis,\u201d she said.Kress continues to follow her passions in Toronto.She finds balance in her acting, writing and healthy choices.Despite all the discipline, she will make time and leave a little room for some chocolate, showing she might be one of the few who can actually have her cake and eat it, too.www.runwithit.ca Twitter: christineruns Christine Blanchette is sponsored by New Balance.Canada\u2019s Raonic loses to Wawrinka in third round at Shanghai Masters The Associated Press eliminated from the Shanghai Masters after losing 7-6 (2), 64 to Switzerland's Stanislas Wawrinka in the third round.The 10th-ranked player from Thorn- hill, Ont, was coming off two straight final appearances, winning in Thailand before losing the.final in Tokyo last week.Meanwhile, Roger Federer\u2019s chances of qualifying for the ATP Tour Finals took a hit Thursday when he lost in three sets to Gael Monfils, the latest early-round loss for the 17-time Grand Slam champion.Monfils beat the former No.1-ranked Federer 6-4, 6-7 (5), 6-3 in the third round, extending the Swiss star\u2019s recent slide.Defending champion Novak Djokovic and top-ranked Rafael Nadal, meanwhile, moved into the quarterfinals with straight-set wins.Djokovic beat Italy\u2019s Fabio Fognini 6-3, 6-3, while Nadal rallied from 5-2 down in the second-set tiebreaker to down Argentina's Carlos Berlocq 6-1, 7-6 (5).Two of the tournament's other top ee Milos Raonic has been seeded players were ousted: No.3 David Ferrer lost to Florian Mayer 6-4, 6-3, and No.4 Tomas Berdych was ousted by Nicolas Almagro 6-7 (6), 6-3, 7-6 (4).Federer, who has slipped to No.7 in the rankings, was playing for the first time since losing in the fourth round of the US Open.He was in need of a strong showing in Shanghai to secure a berth in the elite season-ending ATP Tour Finals in London \u2014 a tournament he played every year since 2002.Federer is currently seventh in the standings, with only a slight lead over several other players vying to get into the eight-man field in London.He plans to play in Basel and Paris in hopes of making it into the Nov.4-11 tournament.Federer fell to a player ranked outside the top 40 for the fourth time in his last six matches.He came into the match with a 6-1 record against Monfils, who returned to the tour recently after an injury layoff.Federer remained upbeat despite the loss \u2014 and his subsequent defeat in doubles with Chinese partner Zhang Ze.He said the most important thing was not to worry about every setback.\u201cIt\u2019s pretty simple: You just keep on working hard, make sure that you get back on winning ways, then you become confident again, sort of get there,\u201d Federer said.\u201cMonfils is a quality player, like some others,\u201d he said.\u201cI lost some other matches this year because I couldn\u2019t really perform at 100 per cent.Probably shouldn\u2019t have played.But I don\u2019t really care having to explain some losses from time to time.\u201d As has been his problem in recent months, Federer struggled to find consistency, hitting 36 unforced errors, with many coming at critical points in the match.Still, he looked to have a chance to pull it out after fighting back from a breakdown in the second set.\u201cA lot of people say, like, it\u2019s not the same Rog because he got two other great players with him, Novak and Rafa,\u201d Mon- fils said.\u201cA third one plays also very good, Andy.\u201cBut when he\u2019s on the court, he\u2019s still Roger.He can rip it from anywhere.He can do stuff that not many players can do.\u201d Monfils did notice, however, a slight dip in Federer's game.\u201cI think he miss a little bit more than he used to,\u201d he said.\u201cI know he will try and go for his shot, but maybe he is a bit less confident.\u201d Page 20 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Church Services | Anglican GEORGEVILLE Twin Steeples Georgeville invites you October 13 to celebrate a shared service of Thanksgiving beginning at 9:30 a.m.in the United Church with Rev.Dr.Deane Moffat and continues at 10:00 a.m.in St.George\u2019s Church, Georgeville, with Holy Communion with the Ven.Dean E.Ross.Sarah Hoblyn, organist , choir director.LENNOXVILLE Saint George\u2019s Anglican Church, Lennoxville, at 84 Queen St., celebrates Holy Communion every 1st, 3rd, and 5th Sunday at 10.00 a.m.Morning Prayer is held every 2nd and 4th Sundays.Sunday School and Youth Group at 10.00 a.m.every Sunday.819-346-5564.NORTH HATLEY St.Barnabas Anglican Church, 640 Sherbrooke Road in North Hatley, celebrates Holy Communion every Sunday at 10:00 a.m.Sunday School is also at 10:00 a.m.819-842-2686.SHERBROOKE The Church of the Advent, 473 Bowen St.S., Sherbrooke, welcomes you October 13 at 11:00 a.m.to a service of Morning Prayer with lay reader.| Presbyterian | LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100.Minister: Rev.John Barry Forsyth.Organist: Anthony Davidson.Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.The Word of Grace Radio Broadcast, P.O.Box 404, Sherbrooke, QC, J1M 1Z6, Station CJMQ 88.9 FM or www.cjmq.fm, Sundays 8:30 a.m.Culte en français dimanche 17h, Pasteur Rev.G.Fantechi 514-771-8098.| United | LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street: Thanksgiving Worship and Sunday School on October 13 at 10:00 a.m.Rev.James Potter, 819- 565-8449; website - lennoxvilleunited- church.com SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill, tel: 819-346- 6373, the Rev.Robin Osborne, minister; Leslie Young, organist.Sunday, October 13: Thanksgiving Sunday.We will be collecting fresh fruits and vegetables to be donated to Moisson Estrie the Sherbrooke food bank.There are activities for children during worship.Everyone welcome.WATERVILLE-NORTH HATLEY/HATLEY Oct.13: Thanksgiving service 9:30 a.mat the Hatley United Church and 11 a.mat the Waterville-North Hatley United Church with Sunday School at both.Rev.Mead Baldwin 819-837-1112.Balance exercises help to protect you from falling ASK DOCTOR K by Anthony L.Komaroff, M.D.DEAR DOCTOR K: I'm 70 and regularly do cardiovascular and weight-training exercises.Now my doctor wants me to add balance exercises to my routine.Why?DEAR READER: You've asked a good question, and it has a simple answer: Poor balance can cause falls.Every year, one in three adults 65 or older falls at least once.Especially in older people, falls can be serious.More than 90 percent of hip fractures result from falls.Falls also often lead to fractures of the spine, forearm, leg, ankle, pelvis, upper arm and hand.These injuries can undermine your independence.Hip fractures, in particular, also can increase the risk for early death.Balance is the ability to distribute your weight in a way that enables you to hold a steady position or move at will without falling.From the moment we sit or stand up as infants, gravity is always pulling us downward, tending to cause us to fall.Our ability to balance keeps this from happening \u2014 most of the time.Our daily balancing act requires multiple different body systems to be constantly working together.These include the central nervous system (brain and spinal cord), the vestibular system (brain and inner ear), the visual system (brain and eye) and a vast web of position-sens- ing nerves.Muscles and bones are pressed into service as well.Balance is like muscle strength: The more you use it, the less likely you are to lose it.Worse, it can become a vicious circle.You feel a little unsteady, so you curtail certain activities.If you're inactive, you're not challenging your balance systems or using your muscles.As a result, both balance and strength suffer.Simple acts, such as strolling through a grocery store or rising from a chair, become trickier.That shakes your confidence, so you become less active .and so the vicious circle continues.Good balance, by contrast, helps prevent potentially disabling falls.It builds confidence and fosters independence.It sounds like you're an active person.Most likely, you already engage in some activities that help hone balance.Yoga, golf, biking and tai chi all require some degree of balance.But even people who are not already active can improve their balance through exercise or balance training.I've put some beginner balance-train- ing exercises on my website, AskDoc- torK.com.They are a good first step toward improving shaky balance and can be done by people of many ages and abilities, including those who are elderly or frail.As your balance improves, you can add challenges to make your balance training progressively harder.For example, try an exercise standing on one leg instead of two.Even if you are conscientious about doing regular aerobic and muscle strengthening exercises, if you feel that your balance isn\u2019t what it used to be, talk to your doctor or to staff at the gym about learning balance exercises.They could help protect you against falling.(Dr.Komaroff is a physician and professor at Harvard Medical School.To send questions, go to AskDoctorK.com, or write: Ask Doctor K, 10 Shattuck St., Second Floor, Boston, MA 02115.) on re 0 N ~1 \u2014 5 51 \u2014 olœa|s-|v|01MN 2 Ofj*[NS|[N[H 0 JL |S= | s|= ç.=) 00 cn 3 5 mn|o|t| LN|-|0|N 3 © N|ja|-|0 Y W|IM|N]|© D 2 D \\n|s|ojr|jœ|joja |= \u2014 > z LA 0 g 3 OL m|NN\u2014|io|00 > 5 S|Y/S PIN O|0 0 | .© ™ © aise °825 0.[ECs O=z08_2 ~ LO oN goo ?5 Ges: o|n < LO = Iso, bé 2 UsSes 2 \u2014 co 151 SMTP ols ©|w 2 Qfllelo|d|Njo|v|N m= 5 = =) oo OI 3 = \"jm oi O|NJON|œO 3 allele ~~ st -|9 0 © + oo 1% 51 29/0 NS 0JL 9 = \u2014\u2014 > CS | O : 3 vo oœonanju|= = = 2 = | |5 9|9|- S|©|N 0 .- < A: ©} © LO 21 HIN o|mw|o|lo/ 5 | À = 2 O|N|jÂo|ON t|-|HW MN = | mn NS 8 © E L Ua ) ESE = {d|o-|w ne mn Site a accE Oz08,% LD N om 2208 2 = 5225 a O-°E Oo 3 LS2 252 © wesdes The Record production@sherbrookerecord.com FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Page 21 you've been gone.Loved and remembered always, In loving memory of Chrissy Guillette October 13, 2012 Not a day has gone by that we haven't thought of you in the year since We carry on but with a huge emptiness in our hearts.We miss your spunk, your laughter, your energy and determination.But even in your absence, you continue to inspire us.MOM & DAD KAREN MARK SARAH & ZACHARY Cards of Thanks | POUDRIER/LOWRY - We would like to thank everyone who came and celebrated our 25th Anniversary with us.To our three daughters who organized it and family and friends who helped them.The cards and gifts were greatly appreciated.It was so nice to see everyone.Thanks again.PAUL & TINA YOUNG - Thank you so much to all our family, friends and neighbours for the prayers, cards, flowers, gifts and great meals that were brought to our home after my operation.It was so thoughtful and we appreciate you all.We are very grateful to Doctor Marco Sirois for doing a very difficult lung operation against the odds and giving me a second chance to be here.Again to all of you who cared so much about me before during and after my operation, with all my heart - thank you.PATRICIA CARRAGHER YOUNG and MERLIN YOUNG Text only: 37¢ per word.Minimum charge $9.25 ($10.63 Discounts: 2 insertions or more; 15% off Text only: $15.00 (includes taxes) WEDDING WRITE-UPS, OBITUARIES: Datebook Today is the 284th day of 2013 and the 20th day of autumn.TODAY'S HISTORY: In 1779, Polish no- \u201c bleman Casimir Pulaski died while fighting for American independence in the Revolutionary War.In 1890, the Daughters of the American Revolution formed.In 1975, William Jefferson Clinton and Hillary Diane Rodham were married.In 1975, \u201cSaturday Night Live\u201d debuted on NBC.TODAY'S BIRTHDAYS: Eleanor Roosevelt (1884-1962), first lady/writer/diplomat; Elmore Leonard (1925-2013), novelist; Daryl Hall (1946- ), singer-song- writer; David Morse (1953- ), actor; Steve Young (1961- ), football player; Joan Cu- sack (1962-), actress; Artie Lange {1967-), comedian; Jane Krakowski (1968- ), actress; Emily Deschanel (1976- ), actress; Iiatthew Bomer (1977- ), actor; Terrell Suggs (1982- ), football player; Michelle taxes included) With photo: additional $18.50.DEADLINE: 11 a.m., day before publication.BIRTHDAY, ANNIVERSARY & GET-WELL WISHES, ENGAGEMENT NOTICES: With photo: $25.00 ($28.74 taxes included) DEADLINE: 3 days before publication.$25.00 ($28.74 taxes included) WITH PHOTO: $35.00 ($40.24 taxes included) RATES and DEADLINES: ANNOUNCEMENTS & NOTICES BIRTH NOTICES, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS: Death | | In Memoriams Karl BURCZYK « (1931- 2013) Passed away at CHUS Fleuri- mont, on Saturday, October 4, 2013, at the age of 82.Beloved husband of Phyllis Burczyk (née Crawford) and dear father of Deborah, Wendy and Katherine (Barry Leafloor).Cherished grandfather of Noah Leafloor.Resting at Cass Funeral Homes, 3006 College St., Sherbrooke (Lennoxville) - on Saturday, October 12, 2013 from 9 a.m.to 10:30 a.m.followed by a grave- E side service at 11 a.m.in Malvern E.a Cemetery with Rev.James Potter offi- BINNEY, Albert - In loving memory of a cating.wonderful husband, father and grandfa- Donations to the Kidney Foundation mer who passed away on Thanksgi ving ay 31 years ago.of Canada, 300-5165 Sherbrooke St.We cannot bring the good ti back West, Montreal, QC, H4A 1T6 would 8 good Limes Hack, b i ated Your hands we cannot touch, ¢ greally appreciated.But we still have the sweet memories Of the one we loved so much Remembered and loved all your family.Your wife GRACE LARRY AND KIRSTEN MARGE AND STEVE \u201c CASS FUNERAL HOMES SHEILA AND BARRY 006, College @ RICKY AND CHRISTINE her ke, QCM 1T9 EILEEN HONE: 819-564-1 won hones \u20ac HEARN, Remona (Laberee) - In loving memory of Remona who passed away October 12, 2009.As each year passes Our memories of you Become more precious.Trachtenberg (1985- ), actress; Michelle Remembering you with our love Wie (1989- )s golfer.forever, MARILYN (sister) TODAY'S FACT: In 1910, Theodore Roo- AND FAMILY sevelt became the first president (he was \u2018a former president at the time) to fly in an airplane, at Kinloch Field in St.Louis.He rode as a passenger for a four-minute flight in a plane built by the Wright LOWRY - In loving memory of our dear Brothers.parents, grandparents and great-grand- parents: Vivian passed away June 8, 2001 TODAY'S SPORTS: In 1890, John apd Elwin, October 19, 2001; and our Owens ran the first recorded 100-yard dear brother, Terry, October 11, 2001.dash that broke 10 seconds.Each flower and leaf may wither, .Each evening sun may set; TODAY'S QUOTE: \u201cIf it sounds like The heart of those who love you writing, I rewrite it.\u201d \u2014 Elmore Leonard Are the ones who never forget.Sadly missed by TODAY'S NUMBER: 16 \u2014 \u201cSaturday THE LOWRY FAMILY Night Live\u201d guest host appearances by actor Alec Baldwin, the most ever.Dave - Grohl has the most appearances by a musical guest on the show, with 11 appearances as a member of Nirvana, the Foo Fighters and other musical acts.Please Note: All of the aforementioned (except death notices) must be submitted typewritten or neatly printed, and must include the signature and daytime telephone number of the contact person.Can be e-mailed to: clas- sad@sherbrookerecord.com - They will not be taken by phone.DEADLINES FOR DEATH NOTICES: For Monday's paper, call 819-569-4856 between 1 p.m.and 5 p.m.Sunday.For Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday's edition, call 819-569-4856 or fax 819-569-1187 (please call to confirm transmission) or e-mail: production@sherbrookerecord.com between 9am.and 5 p.m.the day prior to the day of publication.The Record cannot guarantee publication if another Record number is called. Page 22 FRIDAY, OCTOBER l1, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record The judge told me to go to a brain injury rehab and get my life back in order FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Dear Annie: I am a 36-year-old man.I was in an accident 25 years ago and suffered a mild traumatic brain injury.It was tough growing up.When I was 23, I moved out on my own.This is when the real trouble began.First, I started drinking, and then I abused my medication.In 2002, I wrecked my car while driving intoxicated.The judge told me to go to a brain injury rehab and get my life back in order.I started my first one six months later.I am in my fourth one right now.My parents became my legal guardians without discussing it with me.After the accident, I received money from a settlement and was assured by the attorney that no one could touch it without my approval.Yet my parents have gone through that money without any input from me.They used it to get their house ready to sell and promised to reimburse me.They sold the place a year ago, and now they have the nerve to say that I gave them the money as a \u201cgift.\u201d I did no such thing.What now?\u2014 J.D.Dear ].D.: You need to talk to a lawyer.Your parents undoubtedly requested guardianship in order to protect you at a time when you were going through some difficulties.And it\u2019s also possible they expended a great deal of money on your care and rehab and felt Annie\u2019s Mailbox that taking the settlement money was somehow justified.The judge who issued the guardianship can be asked to remove it.But in order to get the money back from your parents, vou might have to sue them.Dear Annie: I recently lost my wife after many years together.It was an amazing marriage, and I miss her immensely.I am looking to find a companion.The problem is, my daughter is not in my corner on this issue.How can I reason with her that it\u2019s my life and dating or even marrying again is not being disrespectful to my late wife\u2019s memory?\u2014 Lonely Widower Dear Widower: How long ago is \u201crecently\u201d?While your dating life is not your daughter\u2019s business, we can understand her concern if your wife died less than six months ago.She may worry that you will rush into an inappropriate or abusive relationship out of loneliness, so please be cautious.Regardless, this is your decision.Please talk to your daughter and assure her that no one will take her mother\u2019s place in your heart, but you miss the companionship and warmth that another person can provide.Explain that it is unfair of her to expect you to remain alone for the rest of your life, and you hope she will someday be happy for you if you find love again.Dear Annie: After reading the letter from \u201cBroken\u201d about her husband\u2019s affair with his father\u2019s hospice nurse, my hair is on fire! I am a licensed clinical social worker by profession and have been CEO of a large regional hospice for 27 years.In hospice, both the patient and family are one unit of care.Professional boundaries are important.This work is emotional and intimate by its nature.But sexual or personal relationships are never appropriate.Patients and families are in a vulnerable position.The supervision of that nurse and her ethical standards are absolutely unacceptable.\u201cBroken\u201d should ask for the administrator of that hospice program and make a formal complaint.If she does not get a response or resolution, she should make a complaint to the agency in her state that licenses and regulates hospice providers.She would be doing others a favor by not allowing this kind of behavior to continue.Any hospice that allows such a situation to continue unchecked should not be able to care for patients and their families.\u2014 I Am Appalled Annie\u2019s Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.Dunham Women\u2019s Institute met On Tuesday, Oct.1, 2013, members of the Dunham Women\u2019s Institute met at the Anglican Church Hall, West Brome with Judy Page Jones as Hostess.Co- hostesses were Joyce Proctor Martin and Fran Mayhew.President Joyce Proctor Martin welcomed eight Members and one guest, Candy Coates, who decided to join our Branch.We welcome you, Candy.The Mary Stewart Collect and Salute to the Flag were repeated in unison.MOTTO: Some people tell us there ain't no Hell - but they have never farmed, so how can they tell?Name a type of farming in, or around DUNHAM.Some answers were Vineyards, Apple Orchards and an Alpaco Farm.The Minutes of the last meeting were read by Noreen Craig, Secretary [Treasurer; accepted as read and signed by the President.Unit and Ladies\u2019 Auxiliary.Sherbrooke, Quebec, J1M 1P].A.N.A.F.Unit 318 has four bursaries available The A.N.A.F.Ladies Auxiliary Unit 318 is offering 4 bursaries to the sons and daughters of the A.N.A.F.Men\u2019s Applications must be received by November 1, 2013.Please send to: Mavis Robertson, 29 Academy Street, On Wednesday, October 16, Jeff Newell Will be celebrating his 50th Birthday.You can help him celebrate by sending a birthday card to him at \u201c14 UEtang Sugarloaf, Mansonville, QC JOE 1X0 Noreen gave a substantial Treasurer\u2019s report.It was moved by Lots of love, ar CURE Lattes 5 Tigh = 3matedei ane ee aan + URS AL e ; 4, Akay Et ASE sb mas TL 0 Noreen Craig and seconded by Joyce Martin that the Bank Affairs at the CIBC be updated.Carried.The arrangements for the semi-an- nual Meeting for the Missisquoi County W.I.were discussed and finalized.It will be held on Oct.9 at the United Church Hall, Dunham.Correspondence: Thank You from Edie Holiday for a Thinking of You Card and a gift sent to her.Get Well Cards will be sent to Ed Mayhew and Betty Perry.Judy Page Jones gave updated news on the Q.WI.and FWI.C.Program: Agriculture Chairperson, Congratulations to our wonderful parents! Marilyn and Rodney Bray In recognition of 50 years of marriage, we want to congratulate you and thank you for all you've done for us.Without you, we wouldn't be the wonderful family we are today.Jeff & Shelley, Alyssa & Josh Donna & Jeff, Chris, Nick & Lynsey Fran Mayhew spoke about \u2018Farm Fertilizer\u2019.A Dairy Farm Nutrient Cycle with a Digester used; therefore removing the odors from the farm manure.The Gift Bag Draw was won by Heather Scott.The Gift Bag Draw will be replaced by a special donation at the May Meeting for Medical Supplies.The meeting was adjourned and a Birthday Cake, made by the President, was presented to Judy, whose birthday is October 11.A lovely Tea was enjoyed and Good-byes were said.Submitted by Jean Reid Page Publicity Chairperson Is your car dying?It could save lives! Donate it to The Kidney Foundation of Canada! Towing is free and we'll send you aa income tax receipt.1888 228-8673 : vu *, ; LETS Tt \u20ac The Record production@sherbrookerecord.com Sat Psy CQ RSS FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Page 23 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos .Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present.Each fetter in the cipher stands for another.\u201cMOZC RB DAFUVJDDWD YF, O'R IJKE FOXCYVDYF.MOZCYAZ ZCWR, O'R LJZ JFT DWNWFZB.\u201d \u2014 IJKE FOXCYVDYF Previous Solution: \u201cAmerica is the coolest place on the face of the Earth.You've got freedom of speech.You've got McDonald's\u201d \u2014 Ozzy Osbourne TODAY'S CLUE: [I Sfenbe | © 2013 by NEA, Inc., dist.by Universal Uclick 10-11 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present.Each letter in the cipher stands for another.\u201cHDNE EYMAT, MW ME JUPUA'E WSP ZGPPMGIU, ZUA JSDBR IS EYPSDIY BMWU EYMATMAI EYUK YGR AS WGDBEN GE GBB.\u201d \u2014 YUAAK KSDAIZGA HOION [ESIGAIUE Ag ISIP \u201cout \u201cVAN AG EL0Z © Hequais J FN, SAVGOL UOSIOUDIN JORF \u2014 AIUBASS PUB JE; U,| \u201cweut PIOULLAA \"UOSIONOIN JOEL Ww | \u2018uo sessejBuns Aw YUM.\u201cUORNIOS SNOJAG1d tot KIT N\u2019 CARLYLE kitncarlyle@comcast.net Z\u2014}+\u2014\u2014 ss | | | | Ml to -\\ © 2013 UFS, Inc.Distributed by Universal Uclick for UFS HERMAN 10-11 ® LaughingStock International inc .Dist by Universal UCtick for UFS 2013 \u201cFirst, a light dusting of defoliant.\u201d ALLEY OQoP FORGIVE ME IF | SEEM TO BE STARING AT YOU, MARY, BUT YOU LOOK VERY FAMILIAR TO ME?PI HAVE WE MET BEFORE?! DON'T THINK SO! l'M SURE I'D REMEMBER YOUR FACE \\F WED 1 SUPPOSE IT'S 7 WELL.ER.UM.5 NO! ACTUALLY, MY FRIEND AND 1 ARE JUST.EVER MET! PASSING THROUGH! YOU'D THINK BODY HEAT WOULD BE AODE-SIDED PROPOSITION, BUT IT NOT! SA XY WORN) MUON AG Poi se 513 SED THE BORN LOSER PL HOPE.YOU REALIZE, CHIEF, | THAT I DEDICATE MYSELF TO N THIS JOB 24/7 LS { gp FRANK AND ERNEST of | www.gocomics.com/the-born-loses P TWENTY-FOUR MINUTES AN ¥ HOUR, SEVEN HOURS A ~ DAY, THATS Yu TCG POH, L REALIZE, THORNAPPLE, © 2013 UFS, luc.Dist.by Universal Uchick for UES COUNTLESS PEOPLE TALK -R BEHIND MY BACK - I GO TO LOTs OF MOVIES.E-maik ThavesOne@aal.com ©2013 Thaves.Dist.by Univ /Uctick for UFS, inc.; HAVES loi © GRIZWELLS AIFF! HAVE Yoib SEEN MY 5 SHE STAYING WITH) ANTIHISTAMINES 7 Yo) AND oA Le > AT LGaST THEYLL Sak DU DIED DoiNG SOMETHING Gu LOVEÛ \u2026 TR&T LI DIE IN MY steer WONHESIBANN AQ SOURS X04 £1078 Diabetes ™ MIC e New \u20ac, Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 | www.diabete.qc.ca : REACT NOW! \"> Page 24 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com The Record CROSSWORDS Across 43 Fabric quantity 34 Diamond clan 60 First name in folk 1 Auto club offering 44 Mother of three French kings 35 Trophy case memento 61 Cause wrinkles, in a way 4 Gregory Peck role 46 Shiny fabric 39 Econ.measure 62 Joel of \u201cWicked\u201d 8 Foster on a screen 48 Arctic coast explorer 41 Bug 63 Water whirled 13 Stretches of history 49 Leaps over an oily mud puddle 42 Earthbound bird 64 Some mil.bases 15 He actually played the lyre 53 DSL user\u2019s need 45 Crewman for 4-Across 65 Edge 16 Amherst sch.54 Mao\u2019s successor 47 Tech sch.grad 17 Two-time NBA MVP Steve 55 Sticky-footed lizard 50 Slow boat 18 Component of ocean H20 59 Beef baloney?51 Hangs around the house?19 Lawn game using lobbed missiles 64 Botanist\u2019s category 52 See 14-Down 20 Buff ancient ruler?66 Dweeb 56 Pungent Thai dish 23 Attorney general before Thornburgh 67 Size measure 57 Play with, as clay 24 Yank\u2019s foe 68 Competitor\u2019s dream 58 Gives the go-ahead 25 Dudes 69 A bit off the ground, \u201cup\u201d 28 Own a few James Brown albums?70 Sound like an ass TE 33 Fez, e.g.71 Bobbin 36 Bankruptcy factor 72 Ketel One competitor 13 37 Polynesian island nation 73 NFL stats 38 \u201cBreak __!\u201d Down T7 40 Fare named for its shape 1 Common break hr.2 Speak 7 3 Refuse P A|S M 4 \u201cPitch Perfect\u201d co-star > A RIT | Kendrick 5 Summer phenomenon T L MIE L 6 Curved support E O O|R E 7 Short jacket cand cand 33 [34 [35 ncession stand candy S R RIE S 9 Easternmost Arabian 38 D O T Peninsula country | L s 0 10 \u201cDr.Strangelove\u201d feature 2 11 Adherent\u2019s suffix L Y AIN N 12 Start to stop?25 fare 53 Vv A AIT 21 Take control E F AIM K 22 Bottom line?59 61 [62 {63 26 __ Gay L F E E 27 Ray in the ocean, 64 |65 57 U | DIG E 29 Boxer\u2019s attendant 30 Fall back 68 70 C R = N 31 It\u2019s a wrap Y M M E 32 \u201cTerrifl\u201d 71 73 33 Pilgrim to Mecca Across 38 Capital of 35-Down setting 51 Fair sight 1 Home to Iran\u2019s Iron Age Museum 39 Ratatouille ingredient 36 Preceding 53 Deco pseudonym 7 Like some closet findings?40 Quaker in the woods 37 Dragging 55 Presley's \u201c__ Latest Flame\u201d 15 Time\u2019s 1986 Woman of the Year 43 Next in line 39 Gentle breezes _ 16 Float, in a way 44 Revival figs.40 Agreement 17 Mix up 45 STARZ competitor 41 1862 battle site 18 The Joker or The Penguin 46 Tapped trees 42 Distillery waste 19 Steep-angle shot 48 Risk 43 1980s middleweight champ 20 Kuala Lumpur native 49 Waits 46 One in a humming swarm 21 Sailor\u2019s direction 52 Bit of wisdom 47 Beat 22 Hero who first appeared in 1912 54 How World Series winners celebrate 50.&elumn-lined walkway 24 Needle point?55 Jazz pianist Hancock 25 Hustles 56 Not anymore 27 Card, e.g.57 Like some biblical boarders - 28 Shorten, maybe 58 Play areas RPE |E To fo pr peje pa 30 Jellyfish relatives 59 Directs - 32 Year in Nero\u2019s reign Down 15 16 33 University of Wyoming city 1 Monument on the Yamuna River = 5 34 Guatemalan currency, or the colorful 2 Maker of FlavorSplash beverages TT bird it\u2019s named for 3 Piece of crummy advice 75 20 4 Kids 5 Sound, maybe S19|A AJAIAIS 1jO/O|d|S 6 Ballet-dancing Muppet A1V|8 8 ajajajtL JILL] 7Lowlifes vialyu v Ol4 ain vidlolil4 8 Defensive fiber 9 2-Down alternative AININ|GIHI3IDIH|IN|G|NIVIH 10 Water __ O}H{9{3;9 ViN|H diS|1 1 LAX Listing 12 One seeking the way?MIN[NDII|HILIS|Id|N[NT 13 Not tense J|vid JINiViT | IN|VIO|P| 14 \u201cCamelot\u201d lyricist 111710 9 3|N/10/8 1 H|13I7|v| 201957 R&B chart-topper inspired by a school VIOIWIVIS J ad LIV IH] teacher ANNA (GR ViH 23 Hall of fame S 31H a H 3 = JIN 26 Urban air problem 28 Paris preposition = 55 S{Lid|v|rl T{O|V]|N H{S]{V|[N]| 31 It might be a warning 56 57 s|s|jv[winMo|s|=\\nMs|v|u]z| 32 Money = 34 Bee output 58 59 3{1{ajoir g|VIH|V M]O|L| 35 Hwange National Park - classad@sherbrookerecord.com The Record CALL SHERBROOKE: (819) 569-9525 BETWEEN 8:30 A.M.AND 4:30 P.M.E-MAIL: cClassad@sherbrookerecord.com OR KNOWLTON: (450) 242-1188 BETWEEN 9:00 A.M.AND 4:00 P.M.CLASSIFIED FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 PAGE 25 DEADLINE: 12:30 P.M.ONE DAY PRIOR TO PUBLICATION OR MAIL YOUR PREPAID CLASSIFIED ADS TO THE RECORD, P.O.Box 1200, SHERBROOKE, QUEBEC J1H 5L6 001 Property for Sale LENNOXVILLE, 2006: 6 1/2 for owner, plus a 5 1/2 and 4 rooms.New price without agent.Du- proprio.com #441443, 819-823- 0417.Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com LENNOXVILLE OXFORD RESIDENCE Pool Private park Secure Near all services ideal location for seniors 103 Oxford St.819-578-8588 \u2018085 For Rent CLASSIFIEDS ONLINE! www.sherbrookerecord .com RETIREMENT APARTMENTS, all inclusive.Meals, transportation, activities daily.Short leases.Monthly spe- cialst Call 877-210- 4130.100 Job Opportunies 100 Job Opportunies 100 Job Opportunities 100 Job Opportunites * Good working conditions » Competitive salary & Rates * Group insurance (drivers) ATUL HIRING CROSS BORDER FLATBED DRIVERS AND OWNER OPERATORS * Recent, well maintained equipment * Home every weekend * Trailers available (0.0.) Contact us today! info@csbrockexportinc.com 819-826-2223 tel 819-826-1595 fax is looking for a carrier in SAWYERVILLE (in town) starting October 7, 2013 If interested or for more information, please call 819-569-9528 between 8:30 a.m.to 4:30 p.m.or leave a message after hours or e-mail: billing@sherbrookerecord.com 59218 100 Job Opportunities .+140 Professional Services HELP WANTED - STICKLES Local people need- UPHOLSTERY ed! Simple and flexible online work.100% genuine opportunity.FT/PT.Internet needed.Very easy, no experience required.Income is 25+ years experience.Antique and modern furniture.Frame, spring and fabric repair.Fabric samples available.For a free estimate guaranteed.www.call or email: 819- ezComputerWork.co 889-2519; stephen- m stickies @live.ca.130 Courses \u201c1 Courses 050 Rest Homes WARBURTON RES- IDENCEhas 2 pri vate rooms in a family home near Lennoxville, personalized care, home cooking, doctor on call.References available.Now certified.For a visit call 819-563-1388.Looking to rent an apartment?Or want to rent one?Place an ad in the classifieds! (819) 569-9525 or (450) 242-1188 Would you like a career in welding quickly?LVTC, The Lennxoville Vocational Training Centre, part of the Eastern Townships School board is proud to offer you: GMAW-MIG WELDING Training period of 6 months, including a 4 week «stage».Starts November 4.Hours are from 8:30 a.m.to 3:45 p.m., Mon.to Fri.Recognized by the Ministry of Education (AEP).It is also possible to receive a subsidy by Emploi-Québec or you may qualify for loans and bursaries.Sign up NOW, only 14 places available! 819-563-JOBS (5627) www.lvtc.ca Different direction.different life! 1 cases Sevres CAR WASH, wax, shampoo, polish, interior.Work done by hand.Lennoxville.Call Antoine at 819- 571-1265.LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.S 150 Computers Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowiton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com 190\" Cars For Sale 2006 DODGE GRAND CARAVAN, V6, red, winter tires, very good condition, very clean.$5,200.negotiable.Call 819-849-4278.CLASSIFIEDS ONLINE! www.sherbrookerecord .com Make your class fied stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com resh F I WEEKLY SPECIAL: 1] U-PICK SPARTAN (only) - 10% off \u2018 Other Varieties: | Empire - Spartan - Cortland - Lobo - Mciniosh - Crabapple = 1 ALSO AVAILABLE: Squash, Jams, Jellies I 1 CIDERnowavailable *POTTERY* by Lynn Heath 1 1 4950 ch, Heath, Route 143, Stanstead QC JOB 380 | I 819-876-2817 info@vargerheathorchard.com 1 hos on on on or on as an an an aw oe owe am mm am of 1674 = ix i ~ fi BfGoodrichCanade to December 15, 2013 CET A MAIL-IN REBATEOF wih tha purchase of 3 BFGOODRICH Faspenges 06 LEP Track tres.re ones Soit SERVICE DE PNEUS COMEAU PNEUS ET MÉCANIQUE MEMBRE OÙ RESEAU Mifecrart I'M LEARNING FRENCH Because.my brain gets a boost.Bu Qu .Carton oda Dao BFGoodrich \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TAKE CONTROL 133 Angus St.South, East Angus 819-832-3928 Join CPE - for answers and support as they discover French.WWW.cpf.ca THE PAGE 26 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 RECORD CLASSIFIED ruits & Vegetables MACDONALD\u2019S FARM - Open this Saturday, October 12, 9 a.m.to 5 p.m.Nearing end of season.Still a good selection of squash, pumpkins and gourds, also garlic and some veggies.696 MacDonald Road.819-346- 6422.FOR and old guns, also old chests for restoration.Call (450) 297- 0272.LOOKING OLD TRUNKS WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a cali.819- 837-2680.FIREWOOD for sale.Call 819-821-0425.ALL NEW ITEMS.Spotting scope, 20 to 60 x 80 mm; Rifle scope, 3 to 9 x 40 mm; heavy duty tripod; scope car window mount; 2 hunting knives, Browning and Puma.50% to 80% off.Call 819- 829-1383, if no answer, leave name and phone number, will call back.Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com STEEL BUILDINGS / Metal Buildings.Up to 60% off! 30x40, 40x60, 50x80, DOG BOARDING at Blue Seal.Weekends, holidays and day care.Cageless.Personalized care for your pet.Blue Seal, the Animal Nutrition Centre, 1730 Wellington South, Lennoxville, 819- 348-1888.fied stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.classad@ sherbrookerecord.com TOO MANY KITTENS?Sterilize your pets! Clinique de Sterilisation des Petits Animaux de l\u2019Es- trie, 819-821-1161.KNOWLTON Fali Sale, Odd Fellows Hall, 480 Knowlton Road, Lac Brome, October 19, 8 am.to 4 p.m.Books, prints, home baking, fudge, collectibles, hand tools, jewellery, bells, old boxes, tools and more.Canteen lunch available.450-243- 5742, 450-243-6778.LENNOXVILLE 24 Parkdale (back yard), Saturday, October 12, 7 a.m.to 3 p.m.Multiple house closings.Dishes, antiques, collectibles, linens, NordicTrack ski machine, and more.LENNOXVILLE Garage Sale at 3034 College St., Lennox- ville on Saturday, October 12, 8 a.m.to noon.LENNOXVILLE Garage Sale, Saturday, October 12, 109 Archie-Mitchell St, 8 am.to 4 p.m.Antiques and collectibles, small furni- classad@sherbrookerecord.com The Record Selling, MAGOG CLEANING OF CRIMINAL RE- .Garage Sale, Friday, YOUR FLOWER CORD?Dont let buying, Saturday, Sunday beds, rearranging of your past limit your : and Monday, Octo- your garden and career plans! Since exchanging, ber 11, 12, 13 & 14, property.15 years of 1989.Confidential, offering from 8 a.m.to 5 p.m.experience.Free es- fast, affordable.A+ .9 at 322 Dollard St, timate.Flora Con- BBB rating.Employ- services: Magog.Household cept 819-578-5857.ment and travel free- Put it in our articles, knick- dom.Call for free in- _ knacks, antiques fo booklet.1-8-now- Classifieds and more.; pardon (1-866-972- 7366).wwwRe- for results! MAI moveYourRecord.co E L YOUR TRUE PSYCHICS! CLASSIFIED For answers call TO US! now, 24/7, toll free 1- 877-342-3032, mo- Fast and bile #4486, convenient! hi classad@sherbrooù ; www.truepsychics.c a.» > 4 Lomunaes scotiny N),/ Easton Townships \u2014\u2014_\u2014\u2014 Tura those unwanted stems into cash, Sell them in the Classifieds! PUBLIC NOTICE In conformity with Article 287 of the Education Act, the following is a summary of the audited Financial Statements for the Eastern Townships School Board for the school year ending june 30, 2013: Summary of Financial Statements Statement of Revenues and Expenditures $73,016,359 74,126,866 ($1,110,507) Statement of Financial Situation Revenues Expenditures Surplus for the year vlsci They may be just the thing someone ooking for.819-569-9525 RE Ol - 450-242-1188 Want your ad to stand out?For .50 a word - bold it.60x100, 80x100, sell ture, fishing and .for balance owed.___ hunting equipment, Financial Assets $38,614,036 Call 1-800-457- \u201c340 Garage Sdes books and maga- Liabilities 87,619,892 8 FT.PINE TABLE, 2206.www.crown \u201c\u201c=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 zines jewellery, art Net Financial Assets $800.Call 819-843- steelbuildings.ca AYER'S CLIFF and more! .308 Win.(Net Debt) ($49,005,856) 8643.Beautiful things for ammo, sports equip- Non-Financial Assets 44,054,736 LU CU sale.Interior De- ment, optics, beer SCMWatéC SUTp Lip 8 ROLLS OF self 24 Events signer leaves for advertising, men's Deficit) ($4,951,120) adhesive roofing CLASSIFIEDS Paris, sells every- clothing.These figures are subject to the external Teme Eee membrane, 66 ft.ONLINE! thing from her coun- : auditor\u2019s report long, $40 each or \u2019 try home on Sun- .$280 for all.New Cherbrookerecord.day, October 13, 9 Lookingfora Given at Magog, QC this 11 of October ratchet tie down com \" am.to 4 pm, and job or qualified 2013 straps, 4 1/2\u201d wide x : Monday, October personnel?Chantal C.Beaulieu 27\u2019 long, new $90 ie 14, 10 am.to 2 Director General each, will sell for $45 Slassifieds p.m., at 485 Ripple- Consult our each.Brian 819-562- (819) cove (next to the Au- Classified ads! 0907.(450) 242-1188 berge) in Ayer's Ciift.p= = 9 IN IN Sh Sh SP SP SP SR AN SR AN Sh SS SE ER ED OS SP CN OS OR CS OS ES SS M0 A MP AR AR SN SR MR SR Gh Sh SR An MD uD ED 5S WD RN NN SS ED ME SE ED SE WD GF GI BD Gh Sh GE SR GE ED SD ED GN GE SR ED En Seg : TO PLACE YOUR PREPAID PLEASE .25¢ per word.Minimum charge $6.50 per day 20 words or less ADVERTISER'S Monday to Thursday.Minimum charge $7.50 per day for 20 words NAME CLASSIFIED AD IN THE RECORD: or less on Fridays.3 .PRINT Discounts for prepaid consecutive insertions without copy change: ADDRESS _________11000 : TT ONE: ape\" ookerecord.com 3 to 20 insertions - less 10%, 21 insertions - less 20%.PROVINCE ! 450-242-1188 CATEGORY NAME __ CATEGORY NUMBER ___ El) | BY MAIL: Use this coupon 1 IN PERSON: Come to our offices I 1195 Galt E., Sherbrooke, Quebec, 1 OFFICE HOURS: or 5B Victoria Street, Knowiton 1 Sherbrooke: Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.1 Knowiton: Monday fo Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.1 DEADLINE: Sherbrooke: 12:30 p.m.working day previous fo publication 1 Knowlton: 1 p.m.Monday I ALL ORDERS MUST INCLUDE ; STREET ADDRESS AND | TELEPHONE NUMBER 1 THE RECORD RESERVES THE RIGHT TO REJECT OR EDIT ANY ADVERTISEMENT.a+ Ae TRE I LAN DE vee Fa Sa MASTERCARD J CREDIT CARD PAYMENT: VISA PLEASE CHECK FORM OF PAYMENT: CHEQUE a MONEY ORDER 0 CREDIT CARD g Special (20 words) MAIL THIS COUPON TO: The Record PO.Box 1200 CARD NG.Sherbrooke, QC J1H 5L6 COST OF ADVERTISEMENT: (Min.$6.50) $0.25¢ x____ wordsx____ days-$ (Fri.Min.$7.50) (multiply) x 05 GST ____ 2111 Nas LT SUBTOTAL (multiply) x .075 PST TOTAL Take a classified ad for 6 consecutive days and we'll give you 2 consecutive days more FREE.NO REFUNDS Co bv?UT 0 TON bra ATT a - \u2014\u2014\u2014\u2014 = = 2m 5 7,0 50 007 sp ruerçrrr pba - [ER The Record North 10-11-13 & AKS vJ ® AKQJ63 &» J72 West East a J73 ® 10962 YA1086 YK9532 + 954 +8 #&K96 &Q 105 South & Q54 VQ74 + 10 72 & A843 Dealer: North Vulnerable: Both South West North East 16 Pass 1NT Pass 3NT All pass Opening lead: ¥ 6 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Good guessing and poor thinking by Phillip Alder Our man A.N.Other continues in good form: \u201cAnybody could get rich if he could guess the exact moment at which a piece of junk becomes an antique.\u201d Any bridge player could get rich if he could work out the exact moment to make an unusual play that is correct.In this deal, West leads his heart six against three no-trump: jack, king, seven.East returns the heart three, covered by South\u2019s four.How should West analyze the position?North was right to blaze straight into three no-trump.Presumably, he is putting eight winners down in the dummy.He needs only for partner to be able to win a trick before the defenders have taken five.Admittedly, here South rates to have club length because he did not show a major or raise diamonds, and five diamonds might make when three no-trump fails.But do not spend your life looking for that distribution.It will arise only rarely.If this deal were played in a tournament, almost every declarer would make his contract.West would automatically take the second trick with his heart eight, cash the heart ace, and find himself stuck on lead after taking the fourth trick with his heart 10.South would win the last nine tricks.The bidding marks South with at most three hearts because he did not respond one heart.So it cannot hurt West to take the second trick with his heart 10.Then after cashing the ace, he can continue with his eight, which East can overtake with his nine to cash the five to defeat the contract.Soe NEE EEN RE Tey _-_ E-mail your social n newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 A calculated approach to life will help you stay on top of your game in the year ahead.Situations will have a tendency to spin out of control if you aren\u2019t precise and flexible.Refrain from initiating change, but be willing to accept the inevitable and turn any lemons you encounter into lemonade.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Keep your thoughts to yourself and your emotions in check, but don\u2019t let anyone bully you either.Back away from controversy and gravitate toward making a positive difference in your community.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 New people, places and pleasures are heading your direction.Explore how different people live or what they can offer, and you will discover unusual ways to enhance your lifestyle.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Don\u2019t let emotions cloud your point of view regarding work that has to be completed.You must finish one thing before starting another.A personal problem is due to dishonesty.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Keep heading down a path you are familiar with, and you will reach the destination of choice.You may be enticed by detours, but they will only diminish your success.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Follow your dreams and refuse to let anyone restrict your attempt to achieve happiness.What you need may differ from what others want for you, but in the end it\u2019s your choice.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Get all the facts before you make a move.A relationship may not be as it appears, but false accusations will not get you any closer to the truth.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Gather your thoughts and the information you need.You will make a wise move if you are organized and prepared.Moderation must be enforced, even if someone encourages you to do or spend more.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Do your due diligence, and you won't be disappointed with the results you get.A serious and loyal partnership will improve a journey you decide to take.Knowledge rules the day.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 You may be up for a disappointment or loss pertaining to your home or assets.Re-evalu- ate an agreement you have with someone and question the sincerity and integrity of certain parties.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Plan to have some fun today.Indulge in events that interest you.Share your thoughts with unorthodox individuals willing to contribute and help you put your plans into motion.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Take care of your responsibilities early so you can enjoy what life has to offer.Love and romance coupled with travel should highlight your day.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Socialize and take part in community events that will familiarize you with what's out there.Don\u2019t let a personal incident confuse you.Make a decision based on facts.Siret Es otes to o classsad( ( fr eww ex we 2 8 85 5 25 508 85 4 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 Your Birthday SATURDAY, OCTOBER 12, 2013 Keep life simple and cost-effective in the coming months.You should save for a rainy day and avoid anyone who tends to disrupt your life.Emotional matters will escalate, making this a year of unavoidable change.Keep your options open and your money in a safe place.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Focus on what\u2019s ahead instead of living in the past.The present is what will count if you want to achieve a brighter future.Avoid emotional confrontations.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 A change will do you good.Visit places you have never been before or strike up conversations with people doing things that interest you.Diversify, and you'll feel satisfied.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Consider what motivates you, and you'll find a better way to spend your time and to get ahead.A thrill only lasts for a moment.Strive for longevity.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Distance yourself from anyone who is unpredictable.You will maintain control if you follow a set plan.Take care of responsibilities early so you can socialize or take care of personal needs.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Deal with personal responsibilities first and clear the way for love, laughter and enjoying life.Step away from anyone who makes you feel guilty or puts demands on your time.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Don\u2019t take anything or anyone for granted.Listen carefully and abide by the rules.Disillusionment regarding a personal relationship is likely.Do your own thing and protect your money and possessions.ARIES (March 21-April 19) \u2014 You'll make a big impression by offering solutions and hands-on help to someone in need.Reconnect with someone you have worked or dealt with in the past.New beginnings look promising.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 It will be difficult to think clearly concerning work-related matters.Put your emotions aside-and look at the big picture.Compromise will be necessary if you don\u2019t want to suffer a loss.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Indulge in activities that are physically and emotionally challenging, and you will succeed in reaching your goal.Taking a different approach to life and love will attract someone special.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Enjoy making new friends or visiting places you've never been before.Expand your interests and pick up knowledge and skills that will help you address a personal problem.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 You need a change.Spice up your life, participate in a fun activity or shop for items that will update your appearance.Make plans to enjoy time spent with friends or loved ones.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 You will pick up valuable information that will help you make a decision that can improve your personal position or a relationship you have with someone exciting.Page 27 SUNDAY, OCTOBER 13, 2013 Don\u2019t let instability worry you in the year ahead.A new beginning is overdue, and discovering new ways to use your talents will lead to an interesting future.Gravitate toward positive people and reestablish your position among your peers.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 A last minute change of plans must not throw you off course.Follow through with your agenda and do your best to make your home and family life in tune with your pursuits.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Look at every angle before you make changes that may invite opposition.An emotional situation can stand between you and your destination.Make adjustments if you want to achieve your goals.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Keep everything out in the open to avoid being blamed for something you didn\u2019t do.A promise isn\u2019t likely to be honored.Get an agreement in writing.A domestic change looks promising.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Productivity must not be squashed by an emotional outburst.Listen if someone has a complaint, but don\u2019t let it slow your progress.Overreacting will result in a costly mistake.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Listen to what's being said and do your best to please and satisfy someone you love, but don\u2019t let anyone restrict your freedom or limit what you can do.Follow your heart.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 An emotional situation will be expensive if you haven\u2019t made the necessary adjustments to protect yourself.Underhandedness can be expected.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Getting together with old friends or colleagues will help put you back on track emotionally, mentally and physically.A favor will be granted and will greatly help your cause.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Follow through with your long-held plans.A partnership will be enhanced if you discuss issues that could alter your lifestyle.An open house will lead to praise and compliments.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Take advantage of an opportunity to display what you have to offer, and you will receive an attractive proposal.A past partnership will not live up to your expectations.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Enjoyment is the name of the game.Try something new and exciting, and you will begin an adventure that could lead to great things.À philosophy you discover Will fit your current needs.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Arguments will be a waste of time.Keep a low profile and a tight grip on your wallet.Adventure and excitement may be enticing, but it will also be emotional and costly.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Stick to what and whom you know.An investment may sound good, but it isn\u2019t likely to deliver what's being promised.Do your research, and you\u2019ll be praised for your findings.sherbrookerecord.com ESR Page 28 FRIDAY, OCTOBER 11, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record High-fiber cereals can satisfy your taste buds FROM CONSUMER REPORTS® by the editors of Consumer Reports Fiber-rich cereals have made progress on the road to tastiness.Fourteen years ago, Consumer Reports found that most high-fiber cereals \u201ctasted more like straw than grain.\u201d But in its latest tests of 26 cereals, most with at least 6 grams of fiber, more than two-thirds tasted very good or better.- Consumer Reports\u2019 testers have ad vice on how to get the best for breakfast: \u2014 Based on the results, you can buy shredded wheat and raisin bran by price.Within those categories, many of the cereals taste quite similar, and there\u2019s a CR Best Buy for each type: Market Pantry Frosted shredded wheat (Target) and Great Value raisin bran (Wal-Mart).\u2014 Four cereals were both very tasty and very nutritious based on calories, fat, sodium, sugars, iron, calcium and fiber: Kellogg's All-Bran Original, Post Grape-Nuts The Original, Post Shredded Wheat Original Spoon Size and Post Shredded Wheat Wheat \u2018n Bran Spoon Size.\u2014 The only cereal that was excellent for taste was Bear Naked Fruit and Nut granola.But its overall nutrition was UN , QUEBEC PLACEMENTS fair, and it has just 2 grams of fiber per quarter-cup serving.A TASTE OF GOOD HEALTH Market Pantry, the best-tasting of the shredded wheat cereals, is frosted, has larger biscuits than others and isn\u2019t as crunchy.Post Original Spoon Size is un- frosted and much less sweet than others.All of the four very good raisin brans have tender, sugar-covered raisins, and toasted bran and malt flavors.Although their flakes became less crisp after 2 minutes in milk, they didn\u2019t get soggy.Post Grape-Nuts, the top \u201cother high- fiber\u201d cereal, has pebblelike wheat bits that soak up milk, which softens and improves their texture.They have a nutty grain flavor and no sweetness.And that excellent tasting Bear Naked granola has it all: large and small clusters with pecans, walnuts, almonds, raisins, cranberries, sesame seeds, coconut slivers, brown sugar, honey and cinnamon.Despite the benefits of fiber \u2014 it can help control appetite and weight, and might help lower the risk of heart disease and Type 2 diabetes \u2014 the Department of Agriculture says American adults consume an average of just 15 grams a day.That's far below the 25 grams recommended for women and 38 for men.Many foods are naturally high in fiber, but cereals are one of the most convenient ways to get it.Some cereal makers add inulin (usually from chicory-root fiber or extract) to boost fiber.Although cereal manufacturers often tout fiber levels, Consumer Reports notes that you\u2019ll hear other boasts, too.Claims for the tested cereals include \u201cas much protein as an egg\u201d (Kashi GoLean Crunch and Kashi GolLean Fiber Twigs), and \u201cno GMOs,\u201d referring to genetically modified organisms (Cascadian Farms Organic Oats and Honey as well as Nature\u2019s Path Organic Flax).A misleading claim for Kellogg's Frosted Mini-Wheats \u2014 that it was \u201cclinically shown to improve kids\u2019 attentiveness by nearly 20 percent\u201d \u2014 recently resulted in the company\u2019s agreement to pay $4 million to settle a class-action lawsuit.The tested cereals can also be distinguished by their calorie counts, ranging from 60 to 260 per serving.Granolas, often thought of as healthful, are among the highest in calories and fat \u2014 up to 10 grams per serving in the tested granolas compared with 1 gram in the = Su SE Many shredded wheat and raisin bran cereals were of similar quality in Consumer Reports\u2019 recent tests, so you can buy by price.other types of cereals.Sodium and sugars also range widely.Some cereals include artificial sweeteners, which minimize sugar content.Bottom line: Overall, 18 cereals tasted very good or excellent; 11 were very good or excellent for nutrition.Consider serving sizes, too.They range from a quartercup to 1 1/4 cups depending on the cereal\u2019s density, so be careful how much you pour.Overdose on a whole cup of Bear Naked Fruit and Nut granola, and you'll consume 560 calories, more than a fourth of the number most people should have in a day.CORSET ee ÉPARGNE QUÉBEC : 8 SAVINGS PRODUCTS FLEXIBLE AND SAFE 1-800-463-5229 | www.epq.gouv.qc.ca Epargne Placements Québec mm "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.