Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
vendredi 28 juin 2013
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The record, 2013-06-28, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE VOICE OF THE EASTERN TOWNSHIPS SINCE 1897 IEE.Le Rad mm Lt ENE 819-562-0212 WEEKEND EDITIO 95 CENTS + TAXES McLaughlin leaving Lennoxville Gordon Lambie Special to The Record ark McLaughlin is stepping Me from municipal politics.At the June 25 meeting of Lennoxville\u2019s Borough Council the current councillor announced his intention to vacate the position at the end of July, citing challenges in sharing his time between his job in Vancouver and his work for the borough.\u201cIt has been a real privilege working with David and Bill,\u201d McLaughlin said, \u201cbut also with the community and for the community.\u201d Asked what led to the decision, McLaughlin pointed to the recent sale of his house, as well as challenges in finding work closer to home.He has been split between his duties on the municipal level and work in other cities throughout his term as councillor, initially in Montreal, then later in Vancouver.\u201d \u201cThe easy decision would have been to quit a year and a half ago,\u201d McLaughlin pointed out, \u201cbut I've been able to stay in touch, spending ten days a month still in Lennoxville; being on the phone and on the internet on a daily basis made it workable.\u201d The councillor expressed a great appreciation to his fellow representatives, William Smith and David Price, for their support and flexibility in putting up with an often-complicated schedule.CONT\u2019D ON PAGE 3 PM#0040007682 FRIDAY, JUNE 28, 2013 Summer Camp season arrives GORDON LAMBIE Mead Baldwin leads campers in morning watch at Frontier Lodge on the shores of Lake Wallace.Gordon Lambie Special to The Record ith classes finished for the summer, many young children in the townships are off to that most traditional of summer activities; sleep-away camp.On the shores of Lake Wallace, situated right on the border southeast of Coaticook, 58 children and youth from across the region are currently attending the United Church of Canada\u2019s only summer camp in Quebec on the grounds of Frontier Lodge.The camp runs for a week every summer, and has been in existence in the area for more than 40 years, operating first out of Cedar Lodge near lake Mem- phremagog, then moving to Quebec Lodge on the shores of lake Massawippi, and then transitioning to Frontier Lodge in the summer of 2006.The camp is divided into four distinct age groups; eight to ten year old juniors; 11 & 12 year old intermediates; 13 & 14 year old seniors; and the 15 year old LTs, short CONT'D ON PAGE 8 M STFR NOIR NCI AN evolving RESIDENCE FOR SENIOR CITIZENS WWW.MANOIRSTFRANCIS.COM * Stay young at heart ! 7 Dr, With our Viactive program 3 times a week, à = Yoga classes, Wii league and exercise room, it's # never been easier to stay young at heart ! Discover our 3 types of evolving.accomodation.{ Page 2 FRIDAY, JUNE 28, 2013 But New to Us ay, | {Lennoxville-Ascot Historical and Museum Society} will | launch its newest exhibit, Old But New to Us displaying some of the acquisitions donated to our * collection from 2009-2013.The diverse artefacts range \u201cfrom sports equipment, clothing and artwork to toiletries and \u2018household items dating as far \u201cback as the 18th century.The exhibit will continue until December 15, 2013.Guests are invited to visit from Tuesday to Sun- \u201cday between 10 a.m.and 4:30 p.m.Admission is free! .For more information, please visit our website: * www.uplands.ca or contact us at > (819)564-0409.Source: Kathy Bieber, LAHMS, À .9 Speid Street, Sherbrooke Weather TODAY: à RAIN * HIGHOF18 3 \u2026 LOWOF16 3 SATURDAY: SHOWERS HIGHOF22 À LOWOF16 | SUNDAY: SHOWERS HIGH OF 21 | LOWOP14 MONDAY: SUNNY HIGH OF 26 LOW OF 11 TUESDAY: .CLOUDY, JF: SHOWERS \u201c HIGH OF 24 - LOW OF 18 June 28, LAHMS THE Scoop MABLE HASTINGS n Friday, July 12 at 7 p.m.a con- O cert will be held at the Emmanuel United Church in Cowansville with all proceeds being donated to the Brome Missisquoi Adolescents and Youth Services, Inc.(BMAYS) group home in Cowansville.The theme is music from the 1950's.The group performing these songs is made up of people of all ages and from all walks of life who just love to sing.Under the enthusiastic and seasoned leadership of musical director\u2019s John and Laura Barr, the group has been doing this for a few years now.Each year brings a different theme so there is constant variety and enjoyment in each performance.The group has done many fundraisers for a variety of causes, helping raise money while doing what they love.newsroom(@sherbrookerecord.com | The Record \u2018Lost in The Fifties\u2019 concert to benefit Brome Missisquoi Adolescents and Youth Services Steve Trew, a member of the group also sits as a board member for the Brome Missisquoi Adolescents Youth Services (BMAYS) located in Cowansville and he asked his fellow performers if they would be willing to hold this fundraiser to benefit the group home and the performers agreed.BMAYS was formed in January 1989 and represented the culmination of four years of lobbying efforts by interested members of the Brome Missisquoi community with the goal of having the Quebec government establish a group hom for troubled youth in our area.The need for a group home for the English speaking youth had been identified in the 1980 Five Year Plan of the Montérégie Regional Health and Social Services Council.The committee received widespread support from all sectors of the community, most notably, the Townshippers\u2019 Association.\u201cThe BMAYS home, based in Cowans- ville can receive eight residents between the ages of 12 to 17.The residents can be male and female.Their stay within our services is generally between several months to a year.Exceptionally, certain residents have remained with us for up to a few years.The residents are referred to our services by the Centre Jeunesse Montérégie.In 2011, Brome Missisquoi Adolescents and youth services expanded by adding a second residential home, Le Tremplin.Also based in Cow- ansville, this home caters to eight francophone residents between the ages of 12 and 17, boys and girls.Both homes have graciously been donated by the Brome Missisquoi Youth Foundation, said Steve Trew.In a recent evaluation of the services, the Centre Jeunesse Montérégie wrote in their report the following comment \u201cWe believe that one of the strengths of this resource is their capacity to adapt to change, as well as being able to offer a living environment, while having the goal of rehabilitation, they can still provide a family-type ambiance.This context permits abandoned youth, or those that have gone through very difficult situations to establish roots which allow them to develop.In addition, the staff have a lot of experience and are local residents.\u201d President of the Board of the two group homes Steve Kelly recently stated \u201cthe quality of residential care given to the youth of our community has been an area that we pride ourselves in.Based on two teams of qualified educators and clinical and administrative directors, BMAYS and Le Tremplin are considered as two of the better Intermediary Resources in the Montérégie.\u201d Over one hundred tickets will be on sale at $10 per person.Tickets will be available soon and for more information please contact: Jean Yves Lavigne at BMAYS at 450 263-1505.Second Big Garbage collection coming e City of Sherbrooke is reminding the public that the latest Big Garbage collection will take place according to the following schedule: Big Garbage and wood residue TOG [TER .42 Sonus Next grand prize (spre) $11,000,000 Boroughs of Brompton and Rock For- est-Saint-Elie- Deauville, the week of July 1.Boroughs of Lennoxville and Fleuri- mont, the week of July 8.Boroughs of Mont-Bellevue, Jacques-Cartier and the downtown area: the week of July 15.Draw results: 2013-06-26 1 17 29 36 37 39 44 45 [snus Efftra 3401838 oo $314910)/W02 23q3Nnb0j0| Ve TONIGHT, $40 MILLION lotoquebec.com/loteries (approximatety) In the event of discrepancy between this list and the official winning list of Loto-Québec, the latter shall prevail.Cartons (pasteboard, cardboard, etc) Boroughs of Fleurimont, Lennoxville, and Mont-Bellevue, and the downtown area, the first week of July, Boroughs of Brompton Jacques-Cartier, and Rock For- est-Saint-Élie-Deauville, the week of July 8.Separate into two distinct bundles for bulky waste and wood residue.Place by the curb no later than 8 a.m.on the usual pick-up day.Maintain a maximum volume of one cubic metre for each bundie, the equivalent size to a trailer.For the collection of cardboard: Disassemble boxes and stack them next to the bins by 8 a.m.on the regular collection day.Each item should be no larger than 90 cm x 90 cm (3 ft.x 3 ft).Ben by Daniel Shelton ARE WE PLAYING 7 HOCKEY?- PATTY TOLD ME YOU INSTALLED Wiel IM PROTECTING MY.BRAN AGANSTTHE WAVES.N (68 oO a ° o 1d ~ 7, www.bencomicstrip.com LL a a 47 oa The Record | newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, JUNE 28, 2013 Page 3 LocarL D NEWS \u201cShe was 22 ei.leve person\u201d Cheryl Stroud: \u2018She lived life to the fullest\u2019 By Olivia Ranger-Enns Record Correspondent SHERBROOKE e Sherbrooke community | has lost a remarkable lady.Cheryl Stroud passed away on Friday, June 21 following a battle with cancer.Stroud was a dedicated and passionate musician.In addition to completing a Bachelor's degree in Music at McMaster University and a Graduate Diploma in Advanced Performance Studies from Concordia University, Stroud also held As- sociateship Diplomas in Performance in both Piano and Voice from the Royal Conservatory of Toronto, where she served as a member of the College of Examiners.She was also an Artist Associate of the Leonardo Project, Concordia University, a program designed to improve performance techniques.Stroud was director of the Uplands Musical Society, and performed regularly as accompanist, chamber musician and soloist and conductor.She re- McLaughlin CONT'D FROM PAGE 1 \u201cThey are two very dedicated councillors,\u201d he added.McLaughlin\u2019s announcement follows just one month after the news of fellow councillor William Smith\u2019s intention not to run in November's municipal election, leaving current Borough President David Price as the only incumbent aiming for re-election.Whereas Smith will serve out the rest of his term, the period from the end of July through the beginning of November will see one tired several years ago as director of the music program she founded at Champlain Regional College to continue her work at Bishop's University as a piano and voice instructor and accompanist.Stroud was also a member of the Uplands Chamber Players (clarinet, cello and piano), Sherbrooke\u2019s Amadeus Choir and a regularly invited guest pianist with the Estria Woodwind quintet.\u201cCheryl loved music,\u201d says friend and colleague Pamela Eby.\u201cShe always approached learning in a methodical way.I remember when she came to me to learn how to play the organ.The next thing I knew, she had.bought organ shoes and soon had an organ job.She already played the violin, French horn and the drum kit, which she argued was the hardest instrument to learn.\u201d As fellow musician Pauline Farrugia explains: \u201cWith Cheryl, I started the Uplands chamber music series of concerts.We would often play together and Cheryl was a tal ented musician, an excellent chamber musician.She touched a lot of people\u2019s souls when she played.She was also a fantastic teacher, spending lots of time with her students.\u201d Stroud\u2019s interests extended well beyond music.In addition to being an avid gardener, she was also an instructor in qi gong, a Chinese martial arts movement.Later in life, Cheryl Stroud was called to be a minister.She was ordained as a Deacon in the Anglican Church on May 1, 2013 after completing her theological studies at Bishop's University.Tom Matthews is a long-time friend.\u201cShe was a lovely, lovely person.As a retired teacher, I could always appreciate her skills at teaching.Many students went through her hands.\u201d says Matthews.\"She was also extremely spiritual.She and I were lay readers at the Anglican Church, but she was already on her way to becoming a priest, in my opinion.She was thoughtful, sensitive and hard-work- ing\u201d Matthews took a second to contemplate before saying, \u201cI was visiting her in hospital a few days before she passed away, and a spiritual advisor was doing the rounds, visiting people.When she discovered that Cheryl was a deacon, they started talking.I thought it was amazing that when the advisor mentioned that someone had asked to be served communion, Cheryl offered to do it herself.There she was, with tubes sticking out on all sides, and she was ready to serve communion.\u201d This past winter Stroud and her husband David Dutton went on a cruise.\u201cSince I teach physics at BCS and she worked at Bishop's University, our holidays never coincided.It was grand to be able to take a five day cruise to Florida and the Caribbean together.We had a good time.\u201d Dutton met his wife in 1972, when they were both studying at McMaster University.\u201cWe met at choir,\u201d remembers Dut- ton.On her last birthday, Stroud flew over the Grand Canyon via helicopter with her sister.\u201cShe needed to do and see things she had never done before, and she wanted to really absorb and enjoy life,\u201d says Eby.\u201cShe had tremendous strength of spirit.\u201d Fellow friend Trish Peacock has fond memories of Cheryl Stroud.\u201cI have known her since 1982, and I would describe her as a very strong, intelligent and generous person.We met at Bishop's College School (BCS), and it was a privilege to work with her.I watched her spiritual self continue to grow.When she was ordained in May 2013, it was a dream come true for her.She lived life to the fullest.\u201d Cheryl Stroud, having passed away at the age of 66, leaves behind her husband David Dutton and two sons, Phil and Bruce.The memorial service will be held Saturday, July 13 at 2 p.min the chapel at Bishop's College School.fewer representative in the borough office.\u201cMy understanding, from talking to city hall, is that because we're so close to the November elections there won't be need for a by-election,\u201d McLaughlin said.\u201cIt\u2019s not a busy period.\u201d The outgoing councillor expressed his continued concern for the future wellbeing of the borough, particularly given Mayor Bernard Sévigny's enduring interest in reforming the city council by centralizing power and reducing the number of councillors.\u201cEven if he says Lennoxville is off the hook for this next election, and not to be worried, we are worried,\u201d McLaughlin said, echoing feelings expressed by Price upon the recent announcement of the president's intention to run for office again.The Borough of Bromp- ton, longtime supporters of Lennoxville according to Mclaughlin, have become \u201ctar- Extra free garage sale weekend ue to the rain in recent D, many people have decided to cancel garage sales they wanted to hold in their neighbourhoods and the Executive Committee of the City of Sherbrooke has available.So spreading the short, there will be no map gets for destruction\u201d in the eyes of the city, and that runs the risk of Lennoxville becoming the \u201cnext domino to fall.\u201d \u201cIf we had known that ten years ago, that that was their plan, we would never have merged.\u201d McLaughlin added.Despite concerns, however, he highlighted several accomplishments within the borough, including the defeat of the initial vote regarding the centralization of power within the city; the creation and continuation of The Lantern, the borough newsletter; and the development of the Lennoxville Residents\u2019 Association (LRA).\u201cWe've always fought to keep Lennoxville on the map,\u201d McLaughlin said of the Borough Council, \u201cand we hope that the next councillors will carry that torch.We want to be a strong and vibrant community, not just an annotation in the history books.\u201d McLaughlin will continue in his role until July 23.Come and celebrate the 105® Annual will not need a license.The word personally is recom households to consult its en- City of Sherbrooke is dissemi- mended.vironmental Address Book CANADA DAY IN HATLEY! nating this message via vari- As all items offered for sale available on its website.There MONDAY ous media and on its website do not always find a buyer, are details of recovery and JULY 1%, 201 3 +B (sherbrooke.ca), but as time is the City of Sherbrooke invites charities in Sherbrooke, Tron shined lt 3 2013 Theme : \u201cCANADA: LAND OF SURPRISES\u201d Schedule authorized the - : Membre OPTSTCFQ : holding of 2 spe- Rosanne Baatz usw es.RAAR6912040TS 1255 Seri: .cial garage sale op- .; Oxen Rides & North Country Swingers portunity for the Dennis Glezos Psychothérapeute / 1:30 Children's Games 2:00 Horse-drawn W.weekend of July 6 CHARTERED Psychotherapist 2: 230 Soap Box Derby citron - 1:00 p.m.) an throughout PROFESSIONAL : .usi rogram on gazebo the entire territory ACCOUNTANT Détenteur du permis OPQ #60381-2013 oo Fireworks ed - ACTIVITIES FOR ALL ! of the municipal 450-292-5930 « 514-482-6046 FREE AC ES FO ty.= - ; SES Petting Zoo - Inflatable To finish the Children's Game » Sales Tables Live Are you eligible for psychotherapy paid for by SAAQ, th 1 Music » Circus Corner + and more.13th garage sale ; For more information: Grand Tour, people CSST or IVAC?Benefit from my years of experience _ who wish to sell 175 Queen, Suite 204 using effective, efficient and economical methods.er Si con the items they Sherbrooke Tel.: 819-823-0800 _ Kylio (819-621-3282) want to get rid of www.glezos.ca $ House cas an apon i the Knowlton, Weterkoo, Manson, Magog area.(Posse ot tht arose arms pot in + aa aw Page 4 FRIDAY, JUNE 28, 2013 t .- .+ .\\ - .1,55 \u2018 [A + 24 à i RTS DAS .Se newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Lennoxville youth plant seeds of community By Gordon Lambie Special to The Record nd maintain a community garden in collabora- T= youth of Lennoxville have undertaken to build a at Dixville Home tion with the Dixville Home under the guidance = = and supervision of Matthew Nutbrown, head animator and staff supervisor at the local youth centre.The project, designed to bridge the gap between the borough's [roms em youth and those living with intellectual impairments | in the home, was inspired by a recent trip to New Or- k.leans.\u201cThe trip to New Orleans was to teach (the youth) that there are opportunities to do community work,\u201d said Nutbrown, describing the service project.\u201cWe showed them how easy it is in a place that suffered a big loss, but also pointed out to them that there are things to do in your own community as well.\u201d The youth centre worker described the experience of travelling to a low-income community in the Louisiana city earlier this year and discovering a functional community garden maintained by individuals with intellectual impairments.\u201cWe saw that and thought, wow, we could probably do that in Lennoxville,\u201d Nutbrown said, speaking to the inspiration and optimism that the experience triggered both in himself and in the youth travelling with him, \u201cWe didn\u2019t want (the idea) to die when we left New Orleans.\u201d Matthew's father, Robert Nutbrown, is in charge of recreation at the Dixville Home.Upon returning from the trip, Matthew quickly put the idea of collaboration to Robert who, in turn, approached the Dixville Home Foundation.The younger Nutbrown expressed pleased GORDON LAMBIE The Youth centre's garden, situated next to the activity centre of the Dixville Home on the south end of Queen Street, was started in mid-May.surprise that setting up the project ended up being very simple.The garden, situated next to the activity centre of the Dixville Home on the south end of Queen Street, was started in mid-may.\u201cWe had to get all the sod off, work the land a bit, get the rocks out.We planted about three weeks ago,\u201d Nutbrown said, pointing out that the work provided an opportunity to work in a concrete, community-ori- ented way for those who were without summer work.\u201cIt\u2019s great to show the community that there are teenagers who are willing to contribute to their community,\u201d Nutbrown added, stating that the youth now come on a voluntary basis every Wednesday evening to maintain the garden.This timing lines up with a drop- 15% annual VITAE Foundation golf Classic onesie TASSTVVN SY PP Fy ve iE A profitable round for the CSSS-IUGS services users! Thank you to our partners, donors and volunteers, including our 128 golfers.RR SMUS SAQ in period for clients of the home, allowing the youth to interact with and work alongside those coming to engage in activities should the interest arise.The youth centre worker said that there are three dedicated youth volunteers, along with, \u201ca few floaters who come in every once in a while.\u201d Nutbrown and his father are overseeing the program this year and are treating it as a pilot project.This being the first time a garden has been developed in the space, the young leader emphasized the need to make sure that the location they've chosen works.\u201cRight now it\u2019s looking positive,\u201d he said, pointing to the growth and development of tomatoes, beans, radishes, potatoes, mixed greens, peppers, and sunflowers for visual appeal.Nutbrown emphasized that the 25-foot by 25-foot plot is an organic garden with no pesticides and only organic fertilizers being used.\u201cIf it's successful we're hoping this is not the only summer we\u2019ll do it.We want to try to continue it every summer,\u201d Nutbrown said.The food grown in the garden will go directly to clients of the Dixville Home Foundation with any surplus being donated to the Cornerstone Food Bank for distribution into the community.Started in 1986, the Lennoville Youth Centre is a non-profit charitable organization founded on the concept of fostering a sense of community in the area's young people.The centre runs workshops and activities that balance education, leisure and community involvement, and can be found at 168-B Queen Street in Lennoxville, across from the grocery store.More information about the centre and its activities is available on their website http://lennoxvilleyouthcenter.org/, or by calling 819-821-4805.The VITAE Foundation is focused on the health and well-being of all Sherbrooke people using the services offered by the CSSS-IUGS.www .fondationvitae.ca Presented by : Desjardins Coopérer pour créer l'avenir partners $e.LOMBARD COR SHLYESTRE LAGASSE ran ex Pot ga 40 Mont Société des médecins de Li Funiversicd de Sherbrooke du DIE motards GAETAN SOUCY Left to right: Mz.Carol Fillion, Executive Director of the CSSS-IUGS, .Mrs.Diane Gingras, President of the CSSS-IUGS board of directors, Mr: Robert Delisle, President of the VITAE Foundation.Mr.Alain Foisy, Eastern Townships regional Vice-President of Desjardins and President of the 2013 classic The Record SHERBROOKE is Saturday, the City of Sherbrooke Will be holding its annual half marathon resulting in the temporary closure of several city streets.Therefore, the city wishes to advise the public that the following streets in the area surrounding Jacques-Cartier Park will be closed or partially closed during the race, which will attract some 3,500 participants: Jacques-Cartier will be closed to all traffic between Denault and King streets, on Friday, June 28 at 10 p.m.until 3 p.m.Saturday, June 29.Access to shops between King Street West and the Jacques-Cartier Bridge will be via one lane from King West.Marcil Street will be closed to all traf fic except for resident access Friday and Saturday for the same time period.Pacific Street will be closed from Dieppe Street to Claire Jolicoeur, on Sat- Waterville youth service cooperative, newsroom@sherbrookerecord.com urday at 7:15 a.m.The City of Sherbrooke wishes to thank the public for their understanding and cooperation, and wishes the best of luck to the organizers and the many participants of the Sherbrooke half marathon.MAGOG The Traversée de Lac Memphremagog is back again this year, marking its 35th anniversary, and despite last year\u2019s less- than-successful edition, organizers believe their revamped approach will \u201cdo the traditional summer highlight proud.\u201d This year\u2019s edition will feature an opening night performance by Quebec bad-boy rocker Eric Lapointe, with opening act Rick Hughes on Thursday, Aug.1, to be followed over the weekend by concerts by Amélie Laroque, Steve Hill, Rodeo Drive, Orange O\u2019Clock, Radio Radio, and Dany Flanders.Visitors of all ages will appreciate the show by Cirque Carpe Diem Friday, August 2 at the end of the afternoon.A new feature this year will be a provincial wakeboarding competition in which participants will compete over a series of obstacles on Merry Point, while providing for a colourful spectacle for spectators.Another novelty, albeit a negative one, is that there will be no rides on the site this year, as organizers have decided to save both space and money by concentrating on inflatable games for children.Fireworks will once again illuminate the skies over Magog with the first presentation taking place on Friday evening, Aug 2, while the second will follow the next day.The raison d'être of the event, the Traversée itself, takes place on the Saturday.To emphasize the centrality of the race, a first in Coaticook MRC - WATERVILLE e first Cooperative Youth Services (CJS) of the MRC of Coaticook in Wa- terville is inviting the public to its official opening at 10 a.m., at the Les Pacifistes: Maison des Jeunes at 200 Depot St., this Tuesday, July 2.On the menu will be a presentation of the cooperative services offered by the youth centre\u2019s 11-17 year-olds as coffee and pastries will be available to guests.Compton-Stanstead MP Jean Rousseau, René Bessette, Chairman of the Board of Directors of the Caisse Desjardins Verts-Sommets-de l\u2019Estrie, and Vincent Boutin, political attaché to Ré jean Hébert, Minister of Health and Social Services, Seniors, the Estrie, and MP for St.Francois, will also all be on hand for the event.This summer, until Aug.16, the SJC Waterville will offer services such as lawn mowing, painting, babysitting, pet walking, car washing, window cleaning, moving assistance and much more.The Waterville CJS is in its first year of operation and is composed of young people who come together to form a work cooperative during the summer.Cooperative youth are accompanied by a facilitator and supported by community stakeholders, particularly the Maison des Jeunes, the Carrefour jeunesse emploi of the MRC of Coaticook and the Town of Waterville.\u201cThe CJS is an incredible opportunity for learning and self-realization for the young and this is consistent with our mission at the youth centre,\u201d said Olivier Girondier, the coordinator of the Maison des Jeunes.The Waterville CJS wishes to thank its partners and major donors: the FIQ's Fonds étudiant solidarité travail du Québec, la Maison des jeunes de Water- ville, the Town of Waterville, the Fonds Tillotson of Coaticook, la Caisse Desjardins des Verts-Sommets de l\u2019Estrie, and Réjean Hébert.The Quebec Cooperative Labour Network has introduced and developed the CJS in Quebec for the last 25 years.The establishment of the CJS is possible thanks to the support of the cooperative movement and its many regional and local partners.The Quebec Student- Labour Solidarity Fund assumes the salaries of more Memphrémagog Conservation inc.ANNUAL GENERAL MEETING and Dr.Jacob Kalff's Conference on his experiences as as a .TT ere 1EE and Nd many years of study of Lake Memphremagog.Both will be held on Saturday, July 6 at 9:30 a.mat the Austin Town Hall, 21 Millington Road, Austin.For more information: www.memphremagog.org info@memphremagog.org 819-340-8721 Welcome to all our members! [OCCLEESEEESEFTTISY FRIDAY, JUNE 28, 2013 Page 5 Streets closing for half-marathon swimmer Xavier Desharnais will act as spokesman for the event.The organizing committee hopes to attract 80,000 people to Merry Point for the 2013 edition and is counting on strong local participation.Visitors aged 13 and over will again pay to enter the site, while those 12 and under can enter for free.Last year, the entry fee caused considerable complaint and was seen as part of the reason for its disappointing turnout.Magog Mayor Vicki May Hamm, congratulated the new board stating, \u201cIf people had doubts about the new team, they were mistaken.\u201d Michel Duval E-mail: mduval@sherbrookerecord.com \u201cI'm part of the SJC to have a good work experience to put on my resumé,\u201d says Loick Dumas, a CJS Waterville volunteer, \u201cbut also to become more responsible and to make decisions together with other young people.\u201d nce Specialist of Chrysler and Dodge trucks for over 40 years.Michel Comeau thanks you for the support that you have shown him for the past year at Magog Concept Chrysler.Always a pleasure to serve you ! MAGOGCONCEPT than 150 CJS facili tators and plays a very important part in leadership training.OVER 43 YEARS OF FAITHFUL COLLABORATION TOGETHER We grow, you pick FFARR EER EAN Bring your containers or available on site EEA A To check on picking conditions: 562-5938 - 564-8641 Jo-Ann Hovey E-mail: jhovey@sherbrookerecord.com ; Toll free: 866-564-8641 Open 7 am.-7 p.m.81306 SM een 65163 See you soon ! Michel Comeau 3025, Sherbrooke Street, Magog - 819 843-3380 CHIRY SIL RR SRR EORRRRRRRRES \u201ceee es 21 8-6 27 5 0 4 8 9498 838 A cr ae es Page 6 FRIDAY, JUNE 28, 2013 newsroom(@shérbroëkerecord.com At OO C4: The Record D I [ O RI AL Only problem is it takes time, tons of red tape to get from words to action.Let's hope Obama walks the talk By Francois Tanguay Georgetown University last Tuesday President Obama made a powerful push for his new Climate Action Plan.In typical Obama style he used a host of one-liners too get his message through.He said, with regards to the now infamous Keystone XL pipeline debate, \u201cOur energy strategy must be about more than just producing more oil.and by the way, it\u2019s certainly got to be about more than just building another pipeline.\u201d He backed this point by stating that the pipeline\u2019s effects on our climate will be absolutely.critical to determining whether this project will be allowed to go forward.This remark is very important because it recognizes that the Alberta oil will be mainly channelled down to the Gulf of Mexico for export to world markets.The question no one is asking is how much of this oil would eventually be fed into the US market?If the answer is very little, then the project is dead.Why?Because fugitive methane emissions from a pipeline, emissions that are 22 times more potent than carbon emissions, will be american but the market and the money would be coming from the rest of the world.There were very promising, yet confusing messages sent: More government support for a doubling of renewables and that would include support for farmers to produce more biofuels to feed.cars! More public land will be made available for solar and wind farms, a good move.Even the Department of Defense, the biggest energy consumer in the country, is going into renewables.Putting an end to tax breaks for big oil companies is another goal, if Congress, a Republican Congress says yes.The Obama adminstra- tion is making a bold move, by committing the federal administration to reduce it's energy consumption by 20 per cent within the next seven years.In a direct allusion to China, now the leading nation in greenhouse gas emissions, President Obama called for an end to public financing of coal plants overseas.He actually referred to China twice, thus hinting that some sort of a dialogue is underway with regards to interna- I: a long and elaborate speech at tional climate negotiations.Pointing to a recent agreement on hydrofluorocar- bons, he stated that more of the same is to come.If these two giants get serious about climate change, we could see major moves be made come November in Warsaw.In a typical U.S.approach to politics it seems that all the solutions are American.The best science, the most efficient cars and so on.Voluntary blindness when recognizing other nations\u2019 contri bution is too often used as an easy sell to voters.More humility should be in order.The US economy did not get to be the first polluter on the planet by being the best at everything! Using the presidential powers he has, Obama is mandating the EPA (Environmental Protection Agency), a Republican made office, to go as far as it can, without having to stumble over Congress or the Senate.It's about time! The Republicans never shied away from that kind of strategy while in power.Since the Supreme court has ruled that greenhouse gases can be classified as pollutants and are covered by the powers of the EPA, Obama promised he would use this tool to pass as much regulation as possible.Only problem is it takes time, tons of red tape to get from words to action.One has to wonder whether this President has enough time left.In 18 months he will have reached his executive orders limits, at least in a political way.What he is counting on, and that was stated over and over this week, is that the american economy will use this necessary transition to re-invent itself.There are signs of a rebirth with giants like GM, Nike and Walmart making major commitments with regards to energy efficiency.Bringing back jobs to the U.S.from China has been big news as of recently, so there are seeds of economic change on the air.President Obama made a joke about the Flat-Earth society.He repeatedly pointed to America \u201cbeing at the centre of it all.\u201d He insisted on global commit ments.As patriotic as this speech was, only time will tell if he has both the will to pass as much as he promises on his own and the capacity to convince Washington\u2019s power elites to back him.\u2014\u2014\u2014HE tem RECORD PO.Box 1200 Sherbrooke F1H 516 or 1195 Galt E, Sherbrooke J1G 1Y7 Fax FOR NEWSROOM ONLY: 819-569-3945 F-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WessITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCuirY PUBLISHER .(819) 569-9511 DANIEL COULOMBE NEWS EDITOR .(819) 569-6345 STEPHEN BLAKE CORRESP.EDITOR .(819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN .| (819) 569-9931 DEPARTMENTS ACCOUNTING .aerree eee (819) 569-9511 ADVERTISING .222000000000 0 (819) 569-9525 CIRCULATION .20000000000 0000 (819) 569-9528 NEWSROOM .0.000000000 000 (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE SB VICTORIA STREET, N, QUEBEC, JOE 1V0 KNOWLTON, TeL: (450) 242-1188 Fax: (450) 243-5155 St ee ES PRINT SUBSCRIPTIONS GST PST TOTAL Quesec: 1YEAR 12000 600 1197 $137.97 6 MONTHS 6300 315 6.28 $72.43 3 MONTHS 3200 160 3.19 $36.79 ON-LINE SUBSCRIPTIONS Quesse: 1 YEAR 5500 275 549 $63.24 1 MONTH 499 025 0.50 $5.74 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 1195 Galt East, Sherbrooke, QC J1G 1Y7 Member ABC, EARD, CNA, QCNA \u2018 sink oF > a ae a = A farewell letter from Marie-Paule Kirouac, founding director of La Maison Aube-Lumière DEAR FRIENDS, that I write to you today to express my gratitude through one simple word: THANKS Yes, I have turned an important page in my life.I have, finally, left the great, benevolent, kind Maison Aube- Lumiere.It was 18 years ago, I recall, when I undertook a first meeting with a draft of the DeSève-Cormier project under my arm.I was still a stranger to all of you who listened to me with interest about a home for patients suffering from cancer in Sherbrooke.The first house, at 220 Kennedy Street North, opened in December 1997 thanks to the donations you made, all of you who believed in me, who listened to me, who contributed to the success of a house that has rendered great service to 2,000 patients.We were now in a place where the first steps of palliative care were laid, where year after year, we have acquired great experience, improved and have achieved, I would say, a rating of excellence.All these years were filled with human contact, gestures of recognition, warm smiles, words of encouragement, and words of love.From year to year, we became increasingly cramped.In 2005, the idea to expand entered my thoughts and what was once a dream became ever more intense.But as expansion was impossible, the idea of a new building entered my mind.At one point, the location to build the new house was the subject of a very specific dream that came to me one night.Some time later, I received a phone call from Ms.Patricia Gauthier, executive director of the CHUS Fleurimont, asking me to meet with her.The talks ended with an idea for a new building in front of the CHUS.You then responded to all my appeals, to my many phone calls, my emails, and my letters, with unparalleled generosity.The building was an amazing adventure, and my partner, Jean-Paul Longchamps, was the man who was always close to advise me, to give support, to encourage me, to correct me, and to reassure me.I want to tell you today that the project for the new I is not without a big heavy heart \u2018house was a success across the board.Your money was used sparingly, but always in the interest of the present and future seriously ill.The house is a model of work organization, an example of development in order to make patients comfortable and ready to take the final steps of their journey.Now we have in the Eastern Townships, a jewel of palliative care.Thank you to the Agency for Health and Social Services of the Eastern Townships for the important partnership and for their encouragement and support of La Maison Aube-Lumière.Thank you to the authorities of the CHUS, who have generously welcomed us to their neighborhood.Thank you to the authorities of the CSSSTUGS, associated with us through service agreements.Thank you to the ladies and gentlemen of municipal councils and mayors of the region, for your cooperation and involvement.Thank you to the media, always faithful to La Maison Aube-Lumiére.Thank you for listening, for your patience, and your kindness to me.With every phone call I made, there was a friendly ear that never walked away.Thank you, media, for spreading the word.Thank you to the entire population of the Eastern Townships and elsewhere, who have answered all my requests to ensure the proper functioning of La Maison Aube-Lu- mière.Finally, thank you to all the patients who have helped me grow and helped me become a better person.Now that the area is assured of a place of excellence in palliative care, a home where you are entering an atmosphere of gentleness, love and serenity, the time has come for me to retire.I take my leave, not without certain sadness.1 see the deep attachment that breaks my heart in leaving the sick, and all of you who have worked so well with your words, your attitude, your laughter, your looks, and of course, your donations, and the concrete actions that were frequently offered.Thank you for accompanying me during these 18 years, and thank you for giving me energy, encouragement and happiness.My greatest wish is that this precious home is a human place, a home of peace and compassion for cancer patients, a house where you can always say these words that I really like \u201cHere we understand that life is only the beginning of a great day of light.\u201d Thank you and best wishes to you alll MARIE-PAULE KIROUAC FOUNDING DIRECTOR, LA MAISON AUBE-LUMIÈRE x À The Record | newsroom@sherbrookerecord.com FRIDAY, JUNE 28, 2013 Page 7 Notwithstanding other opinions STEVEN BLACK all know that \u201cnotwithstand- Ne is a powerful word that is found in the Canadian Charter of Rights and Freedoms.It gives Federal and Provincial governments the possibility of temporarily overriding provisions of the Charter.This provides for a government to enact laws that are known to violate protected principles of personal liberty for up to five years at which time the government may reenact the declaration allowing for the perpetual denial of personal liberties.Clearly, there was pragmatic reason for this clause to be included.Lawyers are smart after all.For example, in a time of national crisis or war we might need to limit personal liberties.More cynically, in establishing the Charter as law it served to encourage parties to sign on who were leery of the potential effect of personal liberties on government power.We in Quebec are especially conscious of the power of \u201cnotwithstanding.\u201d There is another word in the Charter that could be very powerful as well.That is, \u201cwhereas.\u201d The preamble of the Charter reads thus: \u201cWhereas Canada is founded upon principles that recognize the supremacy of God and the rule of law.\u201d This preamble was settled upon at a late date of the Charter\u2019s drafting.The public was engaged in this too considering whether or not reference to \u201cGod\u201d had a place in the document.An earlier version of the preamble was more detailed even than this, but Prime Minister Trudeau questioned whether God cared if he were mentioned in the Constitution at all.In any event, this is the preamble and it is part of our law.There has been a lot of ongoing debate over the impact of the preamble and its relevance to our rights and free- La doms.Some have attempted to point out that the preamble is contradicted by the provisions of Section 2 related to the guaranteeing the fundamental individual freedoms of conscience, religion, belief and opinion.Thus, they argue it has the power to negate the integrity of the Charter as it is internally self-contradic- tory.Others have attempted to argue that the order of the document matters.That is, some have said the preamble sets the foundation from which the rest is to be interpreted.Others have said that the subsequent sections provide the detail out of which the preceding is to understood and applied.Still others have argued that preambles mean nothing, permitting for a \u201cliving\u201d document to be set free from the constraints of earlier points of view and to be interpreted in fresh ways over time.Needless to say, the preamble remains a subject of heated debate especially as it relates to the value we place on God and faith and their role in upholding or destroying fundamental justice.There is little middle ground except the decision to ignore our differences of opinion and try to make the best of it.I want to suggest that preambles are vital to many constitutions and statements of policy.The Quebec Charter of Human Rights and Freedoms includes five whereas statements.The Quebec Charter doesn\u2019t have a \u201cnotwithstanding\u201d clause but it does permit for a government to override the Charter as long as it knows it is doing so and says so (Article 52).We love our back doors, don\u2019t we?Having been involved in groups where constitutions and policies are being determined I know that preambles with all their \u201cwhereas\u201d statements are critical for their enactment.They provide the background and principles that have been assumed from which the following is meant to be understood.At the time of drafting such documents an attack against the preamble would have the effect of forestalling any enactment of the document until the foundations have been established.Only later interpreters have the luxury of deciding that the preamble doesn\u2019t matter for the interpretation of the document.So what about the preamble of the Plerre Duval, deceased January, 2012.5 A man who loved life, Mr.Duval.had many people, ; Canadian Charter of Rights and Freedoms?We could, as many do, ignore it as an unfortunate relic of a more restrictive past.We could decide to \u201cnotwithstand\u201d it indefinitely.We could choose to determine that the foundation originally set isn\u2019t the foundation at all but that there is some other more important foundational principle behind it.We could leave it to the Supreme Court to decide.In effect, we can decide that the actual original intent doesn\u2019t matter nor the meaning of the words when they were carefully selected.I want to plead for the importance of foundations that don\u2019t move when someone Or some government presses its weight against it.I remember the excitement and tension when we sold a garage to a neighbour.Hoisting it onto the back of a haywagon with beams extending the wagon'\u2019s breadth we quickly saw that the garage, cut free from its ancient foundations, had a tendency to spread its walls at the base, weakening the building's integrity and threatening to have the whole thing collapse into something that used to be a garage.Crossmembers of ropes and cables were required to hold it together as it swayed and twisted on its slow journey to its new home.But a foundation had been readied there so the garage could be useful and hold up against weather, use and time.On this beginning of the Canada Day weekend, I want to remind us all that foundations matter.Destroying the foundation of a building threatens the building.Destroying the foundation of a Charter or constitution puts the integrity of a nation in peril.We need to exercise grave caution should we decide to remove the assumption of the supremacy of God or the rule of law.Remember this when you sing, \u201cGod keep our land glorious and free\u201d this July 1.\u201cNotwithstanding\u201d cannot do the job.also », ComMissION Tore hi \\ ) Eastern Townships ScHooL Boarn NEW HORIZONS ADULT EDUCATION CENTRE Need some credits?Summer School may be the solution! Starts July 8 to July 19, 2013 August 5 to August 23, 2013 (ON NEW HORIZONS Centre d'éducation aux adultes Adult Education Centre \u201cBest school | have ever attended.\u201d Tina Bishop 819-566-0250 2365 Galt St.West Sherbrooke, QC J1K 1L1 http://newhorizons.etsb.qc.ca SI ON Lucille Chotinard After many happy years, my dad died.We were ciose,4 and when he died, | was completely devastated.at 3 the Steve L.Elkas Funeral Home, a burden was life ; from my shoulders.The facilities enabled us te celebrate my dad's life and pay tribute to him.up to accompanying him to the tremation, 7 Page 8 FRIDAY, JUNE 28, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record Celebrating the of the Potton right: Pierre Reid, er the National official opening Public Market ai Assembly for rford, Jacques Marcoux, Pot- ton Mayor, Jacques Huppertz, Président of Groupe bénévole municipal de Potton, Michel Daigneault, council member and Jacques Hébert, council member.Photo: Courtesy.By Mable Hastings uncertain weather, Potton residents and special guests celebrated the opening of the Public Market located at the site of the Round Barn, on Main Street in the centre of Mansonville.\u201cPottoneers\u201d and two members of Parliament Pierre Reid (Member of the National Assembly for Orford) and Pierre Jacob (Member of Parliament for Brome Missisquoi) attended the official launch.In addition to the market opening, the Ken Jones Centre also launched a new product, the Potton Standing Stone Seeds.The profits will be used to benefit the Ken Jones Centre services for the intellectually handicapped clientele.During the official ceremony, Potton O: Saturday, June 22, despite the ra we Tg ~ CNC Operator ~~ Health, Assistance & Nursing > Home Care Assistance.§i Machining Techni 6 retarial Studies\u201d of VN UR ETUI RUE } TUITION FREE FRENCH .COURSES! Assistance Health Care Facilities.Be APA TI.ee, A en > Welding and Fitting (offered from 12:30 pm to 8:00 pm) Ô Mayor, Jacques Marcoux, welcomed those gathered.Serge Normand presented the Potton Standing Stone Seeds Project and the designer of the project, Michel Trudel also expressed his enthusiasm for the commercial launch of Pot- ton\u2019s Standing Stone Seeds: \u201cWhere history, science and local products meet.\u201d The Potton Public Market welcomes artists, artisans, agricultural producers and food transformers to join and take advantage of the site to interact with the public.For more information contact: For standing stone seed packets: ckjc@cabmn.org ; (450-292-4171); For Pot- ton Public Market: Richard Tétreault (450-292-3780) marchepublicdepot- ton@gmail.ca www.lvte.ca COLLEGE SHERBROOKE we ® Eastern Townships hpi eet Different ua go\u201d Ÿ Back row: Mathieu Hobbs-Dostie, AGRHS Reading Ch Tr \" FAST : 903 Dylan Vaillancourt, Kate Richardson, Michael-Derek Trup- allenge 2013 Es _ PS pner, Cindy Martel.Front row: Antoine Boisvert, Antony Boisvert, Kathleen Kirkwood, Samantha Cloutier-Dawson (Kim Baillargeon not on picture.) Photo: Courtesy.e Alexander Galt Regional High School Reading Challenge made a lot of happy winners this year.Ten grand prize winners were selected, ranging from Level 1 to Level 5 and all students registered won a participation prize.12 weekly draws in which the names of a boy and a girl were randomly picked, to win a bag of goodies were also held.The Sherbrooke Rotary Club, the Brome Lake Book Store, Spoutnik and author Louise Penny were sponsors of the event.For the 6th year of this activity, the percentage of boys and girls who read and borrow books is at par (52 per cent girls, 48 per cent boys).As part of the MELS Action Plan on Reading, the High School is proud to announce that they went from 1,300 to 10,400 book loans in the library.Source: Judith Munger.Summer Camp \u2014\u2014\u2014 CONT\u2019D FROM PAGE 1 * for Leadership Trainees.The majority of the counsellors and adult staff at the camp are, themselves, former campers.Local Minister Mead Baldwin is the chaplain of the camp, charged with morning watch and vespers, the two worship periods reserved at the beginning and end of each day's schedule.Baldwin goes by the camp-name \u201cDragon\u201d and takes the time to plan each morning or evening worship with a different cabin group, giving every day's theme a different approach and personality.Outside of those two half hour blocks of worship, \u201cDragon\u201d challenges his namesake by being available as a spiritual and emotional support to campers, counsellors and staff.\u201cI'm really good with names,\u201d Baldwin said, \u201cso by the end of the second night I knew the names of the 58 campers.Often the best support is just to walk up to someone and call them by name.\u201d The chaplain described his tendency to look after the inevitable homesick or sad campers, finding ways to help them see the joy in camp and connect with the community around them.Having been a counsellor at the camp since 1971, Baldwin clearly empathizes with the young leaders at camp and makes an effort to help them connect with their campers.Though organized by the church, the camp does not operate on the premise of evangelism that many might be concerned about in looking at a \u201cchurch camp.\u201d The camp\u2019s motto \u201ccreating a space where the spirit can act\u201d offers a much more informal take on spiritual practices that leaves room for all to find their own comfort level.Baldwin highlighted the relaxed nature of worship at the camp, and said that planning morning watch and vespers with cabin groups and their counsellors is the best part of his camp experience.\u201c(The campers) see the spiritual in a way that is completely different from anyone else,\u201d Baldwin continued.Heather Wyche, known to the campers as \u201cFeather\u201d is co-director of the camp along with Jamie Webber, who goes by \u201cFinnn.\u201d She spoke to the strength of the community of camp, pointing out that the staff is made up entirely of volunteers coming from different backgrounds and levels of experience.They come to be a part of the camp from places as close as Waterville and as far away as Ottawa, and blend their approaches and outlooks to develop programming that it not just interesting but engaging and beneficial to the lives of the campers in their care.\u201cIt is busy and challenging, but unbelievably fulfilling,\u201d Wyche said of the task of directing the camp, \u201cyou're exhausted and energized all at the same time.\u201d Denis Ashby, or Turbo, has been helping on the senior campsite since 2008.At 23 years old, this is his fifteenth consecutive summer at the camp, having gone through each one of the age groups and moved on to helping out as part of the all-volunteer adult staff.\u201cThis is a great community,\u201d Ashby said, \u201cit feels like family to me.\u201d Speaking with other members of the camp community, it is clear that \u201cTurbo\u201d is a well-known and well-loved part of the camp, having grown up from an often-wild young junior to become a contributing member of the committee that organizes the camp every year.\u201cThe activities are fun, but really it's the people that bring me back here,\u201d He added, \u201cit\u2019s absolutely made a difference in my life.\u201d Toward the end of a week that has seen a considerable amount of rainfall, the cabins and pathways of Frontier Lodge are filled with campers in good spirits.The sights of smiling faces and children playing are common, showing a positive community that continues to grow and develop year after year. $ S00 YOUR WEEKLY QI ER SHIPS CULTURE JUNE 28 - JuLy 4, 2013 Pop- \u201cups, fuzzies and wuzzies GooD READS ELEANOR BROWN ove pop-ups and other gimmicks.Let's pull tabs and play with fun fur! How about a very, very bitty Daffy the Duck milking a cow?The Baby Looney Tunes book, A Day On The Farm {words by Lee Howard, pictures by Adam De- vaney, 2010, red dot) also features Baby Tweety, Bugs, Taz and Sylvester doing farm-ish things.There's just four tableaux, for a youngster with a short attention span who loves Saturday morning cartoons.Then there\u2019s Buttercup Farm: Good Dog Jess (by John Patience, blue dot).Farmer Brown needs a new working dog, as sheepdog Meg is now in retirement.But this new puppy, Jess, is quite Yor children love to touch, so they 1 naughty.There\u2019s hijinks at the dinner table and the chasing of chickens.But what about sheep?Will Jess continue to be a bad dog, or will he step up when he\u2019s needed?Watch the sheep pop up! Both these books are small format, and easy for small hands to handle.From the farm to the pantry: Move up to the more sophisticated tale, How Do You Feed A Hungry Giant?(written by Caitlin Friedman, illustrated by Shaw Nielsen, 2011, blue dot).It\u2019s bigger in format and pop-uppery and filled with gentle humour.This is the story of a little boy and the Giant he finds in his backyard.And it\u2019s snack time.Let me tell you, giants can eat a lot.One giant serving could feed eight little kids.And our hero, wants very much to help out his new friend with the growly tummy.I'm not sure Mom and Dad are going to be too happy with the empty pantry, though.Your own kids can also learn the secrets to holding successful dinner parties, since How Do You Feed comes with a Hungry Giant Cookbook.(Remember ff David ° Teasdale 819- (570-2094 Ke Fe + rise to put the recipes back when you're done.) Sometimes you can play with what isn\u2019t there.The Hole Book (words Suzy Kline, pictures Laurie Newton, 1989, red dot) features one hole that becomes many.You can swim in holes, eat (donut) holes, and put keys in them.The very last sentence is on the back cover of the book, so read it through to the very, very, CONT\u2019D ON PAGE 10 GLIMPSES OF) THE PAST Lo AT Toads wt WL Le Worthington Family Fonds @tsbrooks Historical Society Founded in 1877, the Sherbrooke Snowshoe Club is one of Sherbrooke\u2019s oldest sports organizations still in existence today.It has been based at 1900 Prospect Street since 1888.In this photo taken in 1910, four of its members are posing for the camera with their canine companions during a walk, dressed in the Club\u2019s official uniform inspired by traditional Canadian clothing.INTERESTED BY SPORTS HISTORY ?Visit the bilingual exhibit, Sports \u2014To Your Heart's Content, presented in the American Biltrite room of the Sherbrooke Historical Soci- = SES 275 Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M5 Informations : 819-821-5406 | LA SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DE SHERBROOKE www, histoiresherbrooke,com he this 4 Queen Street, fff (downtown Lennoxville) * 819-822-1838 » sf VE Cu NET R cimqnews@yahoo.ca Page 10 JUNE 28 - JULY 4, 2013 LI newsroom@sherbrookerecord.com | TALK Moore and Moore simply a coincidence COUNTRY CONNECTION JESSIE AULIS n a previous column I mentioned that Toby Keith and Josh Turner would be the headliners at The Champlain Valley Fair in Essex Junction, Vermont.Both of them have guest artists who will be opening their respective shows.Because so many of you have been asking, here is the information on the singers who will be opening the show.Toby Keith will be performing on September 1, 2013 and newcomer Kip Moore Will be opening the show.So let's take a look at the career of the opening act.Kip Moore is an excellent singer/songwriter.He is signed to MCA Nashville and has released four singles so far, \u201cMary Was the Marrying Kind,\u201d \u201cSome- thin\u2019 \u201cBout a Truck,\u201d \u201cBeer Money\u201d and \u201cHey Pretty Girl.\u201d His debut album, Up All Night, was released in April 2012.Moore released the third single, \u201cHey Pretty Girl,\u201d from Up All Night, which was the best selling debut album from Good Reads CONT'D FROM PAGE 9 by Melanie Random, illustrated by Jui Ishida).This fat little square book is green and cushiony on the outside, while inside every page features a texture \u2014 a sheep\u2019s woolly body, a dog\u2019s fur, an owl\u2019s belly.| These are the animals a little sheep meets as it goes about trying to find another critter that will béé baaaack.But all those animals make very different noises.A fun way for kids and parents to turn a dull old living room into a farmyard! Children love pop-ups and gimmicks and, well, some grown-ups love them too.Summer Reading If your child is aged 5 to 12, sign them up for the TD Summer Reading Club.The program will run from July 3 to August 7, every Wednesday afternoon.This year\u2019s theme is Go! Explore Near And Far.Come by the library for details.Or explore the library on your own! A GREEN dot means non-fiction for children; other dots are for children\u2019s fiction: suggested ages 0 to 2, RED; ages 3 to 6, BLUE; ages 6 to 9, YELLOW; ages 9 to 12, ORANGE), plus the Young Adult novels and graphic novels.If you are housebound, we can bring books to you through Books On Wheels.We also have Large-Print Books and Audio Books.Plus an Easy Reads section.Book reviews and reading suggestions are on our blog at bibliolennli- brary.wordpress.com.The Lennoxville Library is at 101 Queen Street, corner of College.E-mail bibliolen@gmail.com or phone 819-562- 4949.CANADIAN MUSIC COMPETITION Gala concert Maia Shem ete (onal Final Sheltie July 4.som National final | SHERBROOKE June 21 to July 2 The public is invited to attend the contestant auditions free of charge at the Alfred-Desrochers hall of the Cegep de Sherbrooke, days and evenings.$35 adult | $10 student | Information : 819 820-1000 = + 542013 + The Orchestre symphonique de Sherbrooke will accompany the Grand Prize Winners of the Canada music contest at the Gala concert.SALLE MAURICE-O'BREADY | Centre culture! | Université de Sherbrooke any country artist released in 2012.Kip Moore\u2019s current Top 10 single \u201cHey Pretty Girl\u201d and chart-topping \u201cBeer Money\u201d have officially been certified Gold by the RIAA, for sales over 500,000 downloads each.Moore was born in Tifton, Georgia.He began playing guitar while attending Wallace State Community College in Hanceville, Alabama.After college, he moved to a \u201clittle hut\u201d in Hawaii, where he also took up backpacking and surf ing.Most likely tired of this easy lifestyle, he moved to Nashville, Tennessee in 2004, where songwriter and producer Brett James helped him get a publishing deal.He spent four years in Music City before signing to a record deal.Moore released his debut single \u201cMary Was the Marrying Kind\u201d in early 2011.He also co-wrote two tracks, \u201cAll the Way\u201d and \u201cLet\u2019s Fight,\u201d from Thompson Square\u2019s self-titled debut album, which was released in February 2011.He also co-wrote James Wesley's single \u201cWalking Contradiction.\u201d Kip Moore is an energetic and talented young artist and it should be fun to discover what he is all about in a live performance.There is a definite edge to his music but it sounds optimistic.There\u2019s something in Kip Moore\u2019s voice that adds credibility to what he sings.His voice offers a balance of hoarseness and tenderness that reminds me of David Lee Murphy and he also has a knack for solid melodies and detail.He has already sold out dozens of headlining shows this year, sometimes in just minutes.Moore continues to headline his own dates and is also currently opening for superstar Toby Keith through the summer.Justin Moore opening for Turner Josh Turner will perform on August 25 and the opening act, Justin Cole Moore, is a singer and songwriter signed to Big Machine Records\u2019 imprint of Val- ory Music Group.Moore has already released two albums for Big Machine Records: Justin Moore in 2009 and Outlaws Like Me in 2011.He has charted six times on the Hot Country Songs charts, including the number one hits \u201cSmall Town USA,\u201d \u201cIf Heaven Wasn't So Far Away,\u201d and \u201cTil My Last Day\u201d and the top 10 hit \u201cBackwoods.\u201d He pulls off his brand of twangy, down-on-the-farm roots and rock influences with a country authenticity more skillfully than any other country newcomers at the moment.One of Moore's musical influences is Hank Williams, Jr, and the song (found on the latest album) \u201cHank It\u201d is a song about his experience being on tour with Hank Jr.He sings, \u201cA lot of things a country boy learns in life/how to shoot a gun and how to use a knife/But when I pulled into Hershey P-A, and I took my guitar up on the big stage/That night I did the best I could/Me and my band played pretty dern good/And I took myself out and sat in the crowd and learned how Bocephus shakes \u2018em down/You've got to Hank it.\u201d It says a lot about the artist.Moore began performing during his junior year of high school.After graduating, he joined his uncle\u2019s southern rock band and moved to Nashville in 2002.Through his music attorney Bernie Cahill, he met a young producer in Nashville, Jeremy Stover, who introduced him to Scott Borchetta, an industry executive who was planning to launch The Valory Music Co.Borchetta promised to give him a record deal if he would be patient.In mid-2008, Moore signed to the Val- ory Music Group, an imprint of the independent record label Big Machine Records.His first radio single, \u201cBack That Thing Up,\u201d was co-written by his producer Jeremy Stover and Universal South Records artist Randy Houser.In December 2012, he entered the studio to begin recording his third studio album.\u201cPoint At You\u201d is the new single from his forthcoming new album, Seven Moore Hits.Concert goers might get a chance to hear some of that new material and discover what that talented artist is like on stage.The Champlain Valley Fair runs August 24 to September 2, 2013.For more information, visit www.champlainvalleyfair.org.CONT'D ON PAGE 11 A The schedule is avaliable at : www.cmcenational com The e of exceeding expectations v NI Ga oT y\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nd TALK |Tv Listings FILM REVIEW JUNE 28 - Jury 4, 2013 Page 11 \u2018White House Down\u2019 a refreshing throwback to dumb summer fun By Jake Coyle THE ASSOCIATED PRESS taggeringly implausible, cartoon- ishly comical, Roland Emmerich\u2019s \u201cWhite House Down\u201d is refreshingly dumb.Refreshing because carefree action absurdity, once the province of the summer cinema, is on the outs.Solemnity \u2014 even for caped, flying men in tight-fit- ting trousers \u2014 is in.But there\u2019s an inarguable, senseless pleasure in watching Jamie Foxx, as the president of the United States, kicking a terrorist and shouting: \u201cGet your hands off my Jordans!\u201d Hail to the chief, indeed.\u201cWhite House Down\u201d follows Antoine Fuqua\u2019s \u201cOlympus Has Fallen,\" released in March, as the second movie this year to imagine an assault on 1600 Pennsylvania Avenue.The two films are very similarly plotted, but \u201cWhite House Down\u201d is notably less serious, more content to loosen the strings and acknowledge its own inherent preposterousness.This becomes particularly crystalized Country Connection CONT'D FROM PAGE 10 In order to reserve your tickets 802- 863-5966 (Flynn Box Office).I hope you have a chance to catch both shows.Benefit dance at The Hut A benefit dance will take place on Saturday July 13 at Army, Navy & Air Force (The Hut) on StFrancis St.in Lennoxville at 8 p.m.The totality of the proceeds will be donated to our dear friend Doug Sullivan in order to help with medication and special needs |, he has encounter since diag- | nosed with Lou Gehrig's disease.For more information on somewhere around the time Foxx\u2019s Pres- this disease: http://www.alsa.org/about- alsjwhat-is-als.html.Tickets are already on sale and even if you can\u2019t be there, please be generous and buy them anyway as a donation.Bob Drew and his band will perform along with other local musicians.We are truly counting on your generosity to ease the problems the family has to face.Please, because of the severity of allergies, avoid wearing perfume.Tickets available through Cathy 819-437-5072 or myself 819-569-5613.: ident James Sawyer and his rescuer, Channing Tatum\u2019s wannabe secret service agent, are careening across the White House lawn in the president's limo while terrorists shoot in pursuit.Onlookers behind a fence \u2014 media, regular people, the Army \u2014 merely gape in awe, as if frozen by the idiocy.\u201cWhite House Down\u201d is most entertaining when it\u2019s a simple, ludicrous buddy movie, with Tatum and Foxx fleeing across the White House grounds, dropping one-liners as they go, eluding a gang of assailants led by a bitter turncoat (James Woods) and his ferocious henchmen (including Jason Clarke, swapping sides in the war on terror following \u201cZero Dark Thirty\u201d).This is a kind of coronation for Tatum as a movie star.He's now reached the level that he can breeze through a blatantly silly movie and look none the worse for it.He's John Cale (not to be confused with the Velvet Underground musician, although, how could you?), a Silver Star veteran of Afghanistan and a police bodyguard to the speaker of the house (Richard Jenkins).For his Secret Service interview at the White House, he\u2019s brought along his pol- itics-obsessed 11-year-old daughter (the promising Joey King).But it goes poorly, partly because his would-be boss turns out to be an old flame (Maggie Gyllen- haal) who doubts he\u2019s grown up.There's some reason to believe her, since Cale (in the mould of most action heroes) is an absentee, divorced dad.It's an archetype defined by Bruce Willis in \u201cDie Hard,\u201d a movie \u201cWhite House Down\u201d apes right down to the tank top.When the Capitol dome is detonated and the White House invaded, Cale is separated from his daughter and stumbles into the kidnapping of the president.From there, it\u2019s a series of chases through the handsome, recreated halls of the White House, where golden light filters in through venetian blinds but seemingly scant security measures exist.Emmerich, the director of spectacles like \u201cIndependence Day\u201d (a movie he references in \u201cWhite House Down\u201d) and \u201c2012,\u201d has made blowing up the White House something of a fetish, having already done it in both of those movies.It\u2019s a style of blockbuster that now feels dated, like a \u201890s kind of big-budget moviemaking that depends on explosions, flashes of comedy and star charisma.The charm of Tatum \u2014 toned but goofy \u2014 carries the film.Foxx, a more gifted comic actor, is left off-screen for large chunks.His president is a kind of liberal fantasy version of Barrack Obama, boldly removing all troops from the Middle East, thereby sparking the fury of the Beltway's white power CONT'D ON PAGE 17 i News Newschannel 5 Ti News Var.*& Your week on TV i i CBS This at6AM IT Dr.Phil and Michael T Cat in the Hat Poko \u201cUne a Rachael! Live! With The Price Is T Salut, bonjour! (N) (SC) WMTW News 8 at 6am RDI Canada AM Varied 22 This Paid Ca commence bien! Paid World NHK Paid Paid Wind at Back Mentalist 0 & Da Vincl's Inquest 0 B Electric EuroNews matin Bomb Girls Dead Paid Kids-Count |19 Kids-Count SportsCentre & » Varied Arthur France News Da The Da Vinci's Inquest 0 & Daily Planet & (DVS) America Toc toc toc T RDI matin America Paid Friends Paid Catin Hat ETV Martha RT News Al Hunter 08 La 0 Hunter Nikita o & 11] La Femme Nikita 0 & Hunter She Cab Cash Cab Licence to Drill \u201cFinal Run\u201d 10 Odd That Shook Wild om RDI matin Rookie Blue Paid Paid A A 5.From the 2013 Wimbledon Wimbledon Wimbledon Hunter ** \u201cEt si toi\u201d (1994 T Live! With and Michael The Jeff Probst Show Show Live! With The Doctors and Michael Denis Show The MCBG Brown Dinosaur Train Sesame Street Newsline NHK The Show Criminal Minds Var.Criminal Minds Var.Wind at Back Da Vinci's or in Mentalist à Da Vinci's Inquest 6 = Da Vinci's Inquest 0 &@ \u201cThe Cab How It's Made {How It's Made Show\u201d Last Car Planes & Gold 08 Junk Raiders = Hell \u201cSkibirds\u201d en direct Bomb Princess ET Varied A A T in Round of 16.From the Lawn Tennis and e Movie Debt/Part TH \u2014\u2014 ya Cash Cab Club in Road Runner Looney tunes The View Ricardo at Home ;Unsellables The View The View The Face à face Court Infopublicité Sid Science News Daniel Hello Vietnam CSI: Miami Var.La Femme Nikita 0 æ Os La Femme Nikita © æ Newsroom Oe \u201cThen We Take Don't Drive cu} YoY r ~~ 4 \u201c 1 A Page 12 JUNE 28 - Jury 4, 2013 WEEKDAY AFTERNOON Your week Lm vpn = t -=y Le à cartel Wii Hid) TV Listings | TALK WCAX 6) - - Across-Fence |The Young and the Resti |Boid/B tiful |The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 The: 30 WPTZ 8 - - Miliionaire Millionaire Days of our Lives Judge Judy [Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Nowl CBMT @ 206 301 CBC News Now Heartland Steven and Chris Best Recipes _|In the Kitchen |Dragons\u2019 Den CBC News CBC News CHLT @à 107 718 TVA régional [TVA nouvelles [Mourir de rire _{(:45) Shopping TVA [infopublicité _|Des jours, vies (Les feux de l'amour [Top modèles [TVA nouvelles |Var.Programs WMTW EB - - Steve Harvey The Chew General Hospital The Ricki Lake Show The Ellen DeGeneres Show Dr.Phil F Telejournal [Paquet voleur |Beautés désespérées Hercule Poirot (SC) Cap sur l'été France Castel et Florence K.(N) Paquet voleur MjLa Fête du Canada (N) (SC) Inspecteur Barnaby \u201cHors circuit\u201d © (SC) CKSH ©) 108 - TjTelejournal Paquet voleur |Beautés désespérées #*x* \u201cDrôles de bottes\u201d (2005) Joel Edgerton.(DVS) (SC) IW] \u201cMiss Marple: Mon petit doigt m'a dit\u201d (2006) (SC) [Th *#+ \u201cSous le soleil de Toscane\u201d (2003) Diane Lane.CKMI _\u20acD - - Design inc.ET Canada Days of our Lives The Talk The Ricki Lake Show Till Debt/Part |The Young and the Restless Ricardo/Friend CFCF (M 205 312 CTV News etalk |Bold/Beautitul |Dr.Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr.Oz Show WVNY - - Paid Program |Var.Programs |The Chew General Hospital The People\u2019s Court The Ricki Lake Show The Dr.Oz Show WUTV ED - - The Steve Wilkos Show Judge Alex [Judge Alex Judge Mathis Jerry Springer Maury Family Feud Family Feud CFKS \u20ac) 106 726 Infopublicité [C'est extra Le Mentaliste Movie Les Simpson _|Les Simpson _|Duo Guerre-clans WUHF - 363 The Jeff Probst Show Paid Program Paid Program |The Trisha Goddard Show Maury Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Caillou Barney Clifford-Dog Charlie Rose Dinosaur Train |Cat in the Hat |Curious Wild Kratts WordGirl Electric Comp.World News F Asia Today (N) |Euromaxx JN1 Headline |RT News (N) |Kazakh-News |France News inside Taiwan [CCTV Docu NHK Programming (N) &@ RT News (N) |Journal (N) (EI) M .WCFE - - (II [WI Th A&E 615 520 CSI: Miami Criminal Minds Criminal Minds The First 48 The First 48 The First 48 BRAVO 620 523 Flashpoint Criminal Minds Da Vinci's Inquest Da Vinci's Inquest The Mentalist Criminal Minds CNN 500 500 Around the World CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper The Situation Room F Bering Sea Gold \u201cEureka!\u201d 0 How it's Made [How It's Made |Mighty Ships \u201cG.O.Sars\u201d Overhaulin\u2019 0 8 Overhaulin\u2019 0 = Pyros \u201cIt Ain't Cricket\u201d M|Fast N° Loud @ Pyros \u201cThe Big Show\u201d Never Ever Do [Never Ever Do |Never Ever Do |Never Ever Do [Never Ever Do |Never Ever Do |Never Ever Do [Never Ever Do DISC 520 505 T |Gold Rush: Alaska @ How It's Made |How It's Made |Overhaulin\u2019 © Sons of Guns \u201cHangfire\u201d & Don't Drive Here Overhaulin\u2019 0 B® WiLicence to Drill \u201cFinal Run\u201d Mayday \u201cI'm the Problem\u201d Blood & Oil Deadliest Catch 0 ®@ River Monsters [Th{ Nerve Center &2 (DVS) Dangerous Flights Cail-Wildman [Cal-Wildman Cal-Wildman | Cati-Wildman MythBusters 0 & F {M*A*S*H 0 [M*A*S*H 0 Museum Secrets 0 Vikings \u201cA King's Ransom\u201d à Battle Castle 0 = (DVS) Museum Secrets © M*A*S*H 6- [M*A*S*H © M| Yukon Gold 0 & (DVS) Yukon Gold \u201cGold Fever!\u201d 0 Yukon Gold \u201cHard Days Night Yukon Gotd \u201cNever Say Die\u201d Yukon Gold 0 & (DVS) Yukon Gold \u201cWinter Gamble\u201d HIST 522 506 LT) M*A*S*H 0 M*A*S*H © The Great Escape: Secrets Revealed = War Story 0 Canadian Pickers 0 Counting Cars [Counting Cars [M*A*S*H 0 M*A*S*H 0 (Wi Dieppe Uncovered 0 & Pawn Stars 0 |Pawn Stars o Th Storming Juno Canadian soldiers on D-Day.0 8 (DVS) The Real Jack the Ripper 0 Restoration Restoration RDI 126 730 Telejournal La Perlode de questions [RDI en direct _|Varied Programs Téléjournal Journal | F Sea Patrol \u201cHidden Agendas\u201d [x \u201cBehemoth\u201d (2011) Ed Quinn, Cindy Busby.0 & (DVS) Rookie Blue 0 ia (DVS) [Lost Girl \u201cArachnoFaebia\u201d © Sea Patrol \u201cHidden Agendas\u201d M| «+ \u201cThe World Is Not Enough\u201d (1999) Plerce Brosnan, Sophie Marceau.© & (DVS) ** \u201cDie Another Day\u201d (2002, Action) Pierce Brosnan, Halle Berry.© @ (DVS) SHOW 616 521 |T|** \u201cConcrete Canyons\u201d (2009) Scott Patterson.© Lost Giri \u201cVexed\u201d © Rookie Blue \u201cHeart & Sparks\u201d _|+ + \u201cEragon\u201d (2006) Ed Speleers, Jeremy lrons.À 8 Wi\u201cNot My Life\u201d (2006) Meredith Monroe.© (DVS) Kink/Hair +x» \u201cOcean's Twelve\u201d (2004) George Clooney, Brad Pitt.6 @ [Th +++ \u201cThe Secret Lives of Second Wives\u201d (2008, Drama) © *+ \u201cSnakes on a Plane\u201d (2006, Horror) Samuel L.Jackson.& SLICE 601 562 For Rent [Princess | Property Virgin Eat St.Till Debt/Part Till Debt/Part [Kitchen Nightmares World's Dumbest.Extreme Makeover: Home SPIKE 628 584 Varied Programs Cops Cops Cops [Cops (:03) Cops | varied Programs [cops TLC 521 560 What Not to Wear A Baby Story [A Baby Story Varied Programs TSN 400 400 Wimbledon Championships Varied Programs SportsNation Var, Programs Off the Record Interruption YOUTH 551 542 Kidvs.Kat [Team Galaxy |Rated Afor |Rated A for | Almost Naked |League/Evil sidekick [Squirrel Odd Parents |Odd Parents |OddParents _|Odd Parents FRIDAY EVENING gp JUNE 28, 2013 Bel Star 6PM 6:30 A7] 7:30 7 à WCAX Channel 3 News at Six (N) CBS Evening |Entertainment |Undercover Boss Retro Fit- Hawaii Five-0 \u201cNa Ki'i\" Cath- Biue Bloods Danny finds a Channel 3 (:35) Late Show With David a 7 7 News/Peliey _|Tonight (N) ness CEO Eric Casaburi.0 erine goes under cover.© murdered college student.© News Letterman 6 @ WPTZ @ Newschannel [NBC Nightly |Jeopardyl(N) Wheel of Dateline NBC An accident traps a woman and her kids.(N) © made of sustainable wood.(N} WUTV ED The Big Bang (Judge Judy (Judge Judy |Two and a Half| Bones Hodgins believés Pelant The Following Panic spreads {2 on Your Side| Two and a Hal The Simpsons {How | Met Friends 0 @ U 39 ?7 Theory @ Nom 0 Men o wants revenge.® (PA) at the followers\u2019 hideout.at 10 (N) Men 0 Your Mother CFKS \u20ac 106 726 Atomes cro- |Souper parfait L\u2019arbitre (SC) (Rire et délire {Journal d\u2019un vampire \u201cJouer |Fringe \u201cBing Bang, 2e pastie\u201d |Remise a neuf Souper parfait Face àface |L'instant gagnant - chus (SC) avec le feu\u201d (N) Une catastrophe.(N) (SC) \u201cLe Débat\u201d WUHF 363 Seinfeld \u201cThe The Simpsons |Two and a HatfTwo and a Half|Bones Hodgins believes Pelant |The Following Panic spreads |Fox First at (:45) Sports |Seinfeld\"The [30 Rock 0 &@ |Extused © & 7 Pothole\u201d 0 @ Men 0 Men 0 wants revenge.© (PA) at the followers\u2019 hideout.Ten (N) @ Extra ®@ Switch\u201d @ WETK PBS NewsHour (N) 0 & BBC News- |Vermont This [Washington [Mclaughlin [Leonard Cohen Live in London Performance (Legends of Folk: The Village Scene Folk Perfect Health - - night Week @ Week Group (N) by Leonard Cohen.à @ movement in Greenwich Village.à 8 WCFE .i _ |RTE News: Six|South Asia Al Jazeera English News (N) |France 24 (:40) NHK Pro- {Detective Montalbano \u201cAugust Heat\u201d Montalbano searches for a |RT News (N) [South Asia Detective One (N) Newsline (N) [(ED) News (N) (El) {gramming (N) murderer.(Subtitied-English) Newsline Montalbano A&E 615 520 Storage Wars Storage Wars |Storage Wars Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars |Storage Wars Storage Wars {Storage Wars ça 01) Storage |(:31) Storage |(12:01) Stor- æ El a = æ = = Be = = Wars @ Wars & age Wars BRAVO 620 523 Criminal Minds \u201cTrue Night\u201d Flashpoint Teen gang mem- |The Mentalist A personal Criminal Minds An infamous (The Listener Tia's colleague is |Flashpoint Teen gang mem- {Criminal Search for a serial killer.© bers seek revenge.© trainer is murdered.0 & killer inspires a copycat.0 targeted.(N) & (DVS) bers seek revenge.0 Minds @ CNN 500 500 [(5:00) The Situation Room Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Piers Morgan Live (N) (Live) |Anderson Cooper Special Stroumboulopoulos (N) Cooper 360 DISC 520 505 How It's Made |How It's Made Daily Planet Daily science Sons of Guns A blacklisted Don\u2019t Drive Here \u201cBangkok\u201d Mighty Planes The C-17 Mayday \u201cBlind Spot\u201d & Don\u2019t Drive æ \u2019 æ show.(N) & (DVS) customer visits the shop.© &@ (DVS) Globemaster Ill.æa Here HIST 522 506 Vikings \u201cA King's Ransom\u201d Museum Secrets Items from |Pawn Stars [Fawn Stars Pawn Stars Pawn Stars {Vikings \u201cA King's Ransom\u201d Battle Castle Exploring a Pawn Stars Ragnar looks for ransom.@ the Smithsonian Institution.08 \u201cAw Shucks!\u201d (08 od Ragnar looks for ransom.Crusader castle in Syria.@ 08 RDI 126 730 Le National cu économie 24 Heures en 60 minutes Grands reportages René Le Téléjournal (SC) Le National [Ror économie [Le National Ie Telejournal 24 Heures en SC) Lévesque: héros malgré lui.(SC) Québec 60 minutes SHOW 616 521/** re à 7 Ed Quinn.An earthquake uniéashes a .|** \u201cArctic Blast\u201d (2010) Michael Shanks.A physicist must save Boardwalk Empire \u201cThe 65) 115) 2x \u201cSU * (2009, Science Fiction} gigantic creature on a small town.0 & (DVS the world from a new ice age.0 & Emerald City\u201d © a Wiilis, Radha Mitchell.© & SLICE 601 562 Til Debt Do Us Til Debt Do Us [For Rent 0 @ |Eat St.0 @ [Money Moron Money Moron |» \u201cMiss Congeniality\u201d (2000, Comedy) Sandra Butlock, Michael Caine.A ** \u201cMiss iaitty 2: Part © Part 0 os clumsy FBI agent goes under cover at a beauty nou Armed and Fabulous\u201d SPIKE 628 584 (8:03) «x + \u201cScarface\u201d (1983) Al Pacino, A Cuban immigrant ++ \u201cRambo\u201d B08.Action) Sylvester Stallone, Julle Benz.A clergyman per- (:23) Deadliest Warrior (:23) Deadliest Warrior Greece fights to the top of Miami's drug trade.6 & ; suades Rambo to rescue caplive missionaries in Burma.6 Comanche vs.the Mongol.and Japan.TLC 521 560 Say Yes: Say Yes: Say Yes: Say Yes: Say Yes: Say Yes: Say Yes: Say Yes: Randy to the Rescue \u201cSeattle\u201d (Say Yes: Say Yes: Randy to the Bridesmaids Brid ids |Bridesmaids |Bridesmaids |Bridesmaids |Bridesmaids |Bridesmaids Bridesmaids (Noa Bridesmaids |Bridesmaids {Rescue & TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) & CFL Football Hamilton Tiger-Cats at Toronto Argonauts.From Rogers Centre in Toronto.(N) CFL Football BC Lions at Calgary Stampeders.From McMahon Stadium in (Live) ® Calgary.(N) (Live) B YOUTH 551 542 SpongeBob [SpongeBob [#4 \u201cThe Karate Kit\" (2010, Dram \u201cMr.Young à |Mr.Young @ [Olly Murs [Boys alin, Si SECTE - i ov mn TALK TV Listings SATURDAY DAYTIME JUNE 28 - JULY 4, 2013 Page 13 Your week on TV (En ECTS SN MT FT) FN TN 4 A 9 AG SET Busytown |Busytown |CBS This Morning: Saturday (N) à @ Liberty's [Liberty's | Pre Auction Mom Is 57, |Pets.TV 0 [Storm Lucas Oii Late Model PGA Tour Golf AT&T WCAX © - - [mysteries |Mysteries Kids Kids Looks 271 |(EN& Stories Dirt Series (N) & National, Third Round.:00) Today Appliances.Teen Kids |Hanna Into |The Chica |Pajanimals |Poppy Cat |Justin Time|LazyTown |NoodR/ Swimming U.S.National Champion- |U.S.Women's| Golf WPTZ © - \u201cNoe .|News(N) [the Wild _|Show (\u20ac) |(EI) (EY) (El) = Doodie |ships.From Indianapolis.(Taped) ~ |Open 1 Animal Super Why!|Doodie- Cross Artzooka 0 |My Gold- |it's Edible |Catinthe |Absoiutely Canadian à |The Nature of Things the fifth estate 6 @ Best Reci- {inthe CBMT @ 206 301 |pgechanic | bops Country fish Is Evill |Incredible! |Hat (Part 2 of 2) & \u201cInuit Odyssey\u201d & pes Ever __|Kitchen 71 (6:00) Salut, bonjour! Week-end (N) (SC) Qu'est-ce |Signé M sur; Culture Qu\u2019est-ce |TVAnou- |Viens voir Ne (80) Shopping TVA (SC) Infopub- Infopub- Les looney CHLT 107 718 qui mijote vélo (N) |qu velles (N) |ici(SC) |licité (S licité (SC) _|licité (SC) [tunes 0 Good Morning America |Jack Hanna| Ocean Born to Sea Rescue; Recipe Food for |Awesome |Tummy x Sao Munich.From Munich, Germany.(N) (Live) = WMTWEB - - Ne Mysteries |Explore __|(N) Rehab (N) ht [Adventure [Tuck .Toupie et |Manny et |Glurp At- Magi-nation|Galactik Gawayn Aventures [L'Épicerie [Telejournal Monde- Zone doc \u201cLa fin de On prend toujours un fae Yea?) Matthew: CKSH \u20ac 108 - \\Binou ses outils |tack (SC) Footbail de Tintin _|(SC) parlait l'immigration?\u201d (SC) train pour la vie (N) ight.{S Fish'n Big Coast |Advent.Fishful Real Fish- |Foodies & |Powerboat [Driving Ice Pilots NWT Kelly is in [The Simp- |The Simp- |The Simp- |++* *GoldènE (1995) Plerce CKM @ - - (Canada = North Thinking |ing @ Television |Television |a bad situation.sons |sons0 |sons© |Brosnan, Sean Loose VS) 12 Anne/ The Littlest Canada AM Weekend (Operation Smile Free It Is Written Movie Operation Smile à @ Canada\u2019s Worst Driver |Lovett-Reid|Dr.Marla & |Cash Cab [Cash Cab CFCF @ 205 312 Green Hobo om surgery and education.| Night 0 om Friends 0 © Good Morning America |Jack Hanna| Ocean Born to Sea Rescue{ Recipe Food for [Say Noto |Cindy X Games Munich.From Munich, Germany.(N) (Live) & WVNY 83 - - lve Mysteries |Explore |(N) Rehab (N) [Thought [Botox Crawford Paid Paid Say Noto [Health Paid Paid Paid Paid According |Raceline |Paid Two and a (Paid Mom is 57.Big Beane Big Big Bang WUTV © \u201c7 |Program _|Program [Botox Forum Program _|Program (Program _|Program ito Jim & Program [Half Men _|Program |Looks 2 Aubaines & cle Trucs & cie RPM (SC) HP (SC) Glee Le club se présente [++ \u201cLes Hasards du coeur\u201d (1999, Gar are Ford.07 fo af CFKS 106 726 à l'école.que ours conjoints vivaient une aventure.(SG : WUHF 363 Paid Paid Paid Say Noto |Pald Paid Paid Paid Cokd Case Scandal, old |30 Rock [30 Rock Burn Notice Sa Seinfeld Seinfeld - Program _|Program _|Program [Botox Program [Program _|Program _|murder linked.@ 08 oR Fire\u201d os \u201cThe Nap\" WETK Dr.Wayne Dyer: Wishes Fulfilled Getting the most out of life.0 = 3 Steps to Incredible Heaith! With Joel Fuhrman, |Tribute to Julia Child Moments to Remember: - - M.D.Joet Fuhrman's health plan.My Music Number WCFE After 10 The Heat _|Worid Affairs Today Wilson Forum GLOBAL |European Tomorrow [rive it! NHK Programming Hablemos de Salud - - 3000 Journal {Today N= A&E 615 520 Criminal Minds A truck Criminal Minds \u201cThe Flip This House \u201cFlip- |Fiip This House Spiraled Flipping Boston & Flip This driver kidnaps women.[Fight\u2019 0 B Flop\u201d out of control.House © R Er BRAVO 620 523 The Mentalist \u201cBlood- The Mentalist \u201cRed The Mentalist \"Redemp- [The Mentalist A crime in The Mentalist \u201cThrowing |The Mentalist \u201cRed Sky |The Mentalist Halimarks The alist Patrick shot\" 0 8 John's Footsteps\u201d © ton\u201d 0 @ the team\u2019s office.0 Fire\" 0 8 in the Morning\u201d 0 of a serial killer.leaves the CBI, = CNN 500 500 (6:00) New Day Saturday (N) [your Mney (CNN Saturday Morning CNN Newsroom (N) CNN Newsroom (N) Your Mney [Next List |CNN Newsroom (N) Sons of Guns \u201cUnder Dangerous | Flights \u201cNo |Don't Drive Here Mighty Planes The C-17 [Dangerous Flights Mighty Planes The C-17 |Deadliest Catch \u201cThe Finding Bigfoot \u201cBobo DISC 520 505 siege\" à & Endin Sight = \u201cBangkok Globemaster Ill.\u201cCockpit Crisis\u201d Globemaster Ili.Storm of the Season\u201d __|Marks His Turf @ HIST 522 506 Paid Pro- |Paid Pro- |PaidPro- |PaidPro- [Swamp People \u201cSwamp {Swamp People \u201cTexas |Swamp People \u201cFloating Swamp People Poachers| Swamp People \u201cBlood [Swamp People \u201cWaging gram à gram © gram 0 gram o Invaders\u201d & Hold'Em\u201d 0 @ Dead\u201d 0 & invade the swamp.Lines\u201d 0 @ Wa\u201d 0 @ (5:30) ADI matin ) RDI en RDI écono- Telejournal [Ble (SCy [RDI en direct (SC) L'Été jour- |RDI en direct (SC) RDI 126 730 direct (SC) |mie _ nai (SC) SHOW 616 521|PaldPro- [Paid Pro- [Paid Pro- [Paid Pro- [Ring of Fire Volcanic eruptions threaten the Earth.Rex \u201cUnderworki: Rise of the Lycans\u201d (2000, HOR.| ¥~ ~ SUIT (2009, Sciance Fictony Bruce gram © gram 0 gram © gram 0 0 (Part tof2) 8 ror} Michael Sheen, Bili Nighy.0 5 Willis, Radha Mitchell.© = Paid Pro- (Paid Pro- [Princess [Princess |Money Money The Millionaire Match- |* \u201cGrown Ups\u201d (2010, Comedy) Adam Sander, + \u201cMiss Congeniality\u201d (2000, Comedy) Sands SLICE 601 562|cramo |gramo [Spencer |Heather _|Moron à _|Moron © |maker 0 æ Kevin James, Chris Rock.0 8 (DVS) .Bullock, Michael Caine.0.8 __ SPIKE 628 584 Sexy Bod- {Cindy Xtreme 4x4 |Horse- Trucks! (N) (MuscleCar World's Wildest Police [(:14) World's Wildest Police Videos |(: 29) World's Wildest (:43) Deadilest Warrior Deadliest -* |les: Miami |Crawford |(N) © power TV.om 0 Videos 0 8 os Police Videos & Warrior TLC 521 560 Bikini Say Noto |Moving Up \u201cHarlem Moving Up \u201cNixingthe |Moving Up \u201cThe Princess;Four Houses A Las Cellblock 6: Female Cellblock 6: Female Cellbiock 6: Female S Botox! & [Hardware Headache\u201d Naughty Room\" Room._|and Her Castle\u201d Vegas \u201cnest\u201d home.0 Lock Up à @ Lock Up 0 Lock Up 0 @ TSN 400 400 2013 Wimbledon Championships Early Round, Day 6.From the All-England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, England.(N) (Live) @ CFL Pre- [CFL Foot- \u2019 game bail YOUTH 551 542{Squirrel [Squirrel JSponge.[Parents [KungFu [Turtles [Turtles [Beyblade [Pokémon [Rangers [Turtles [Turties |Splatalot |Splataiot |Splataiot |Splatalot SATURDAY EVENING Rr RE I.- , beau Ee et XN : nek J UNE 29, 2013 FREE 1 4:30 5 PM AV ICY | 6:30 I\" 7PM 7:30 8PM \u2018 8:30 |! 9PM ' 0:30 ' {0PM ' 10: or vs oh + A \u2019 > \u2018 + ES \u2018 Pa , - - Ta FES FRIDAY, JUNE 28, 2013 Page 19 Harry Jerome International Track Meet celebrates 30 years on Canada Day A RUNNER\u2019S MIND CHRISTINE BLANCHETTE is year on Canada\u2019s birthday | marks the 30th anniversary of the Vancouver Sun Harry Jerome International Track Classic ~ part of the NTL - National Track League series.It is Canada\u2019s oldest and most prestigious track and field meet that will take place at Swangard Stadium in Burnaby, B.C, No matter what the weather forecast predicts on July 1, get ready, set, and watch as there will be some gut wrenching performances both on and off the track.The Jerome meet will feature more than 40 Olympians from more than 12 countries, who will be competing to qualify for the IAAF World Championships set for Moscow, Russia from August 10 to 18.If you're visiting the Vancouver area, come show your Canadian spirit and support by cheering on these high performance track and field athletes where 30-year-old, Canadian record holder, Olympian Kelsie Hendry of Saskatoon will face a strong field of pole vaulters from the US.Some other highlights, doubtless, will include 32-year-old Canadian Olympic shot putter Dylan Armstrong.According to an article by Gary Kingston of the Vancouver Sun, \u201cOrganizers of the Vancouver Sun Harry Jerome Track Classic are planning to celebrate Armstrong being bumped up to a medal position \u2014 bronze medal \u2014 for the 2008 Beijing Olympics, although a formal awarding of an Olympic bronze may take a couple of months.The medal is the first-ever won in a throwing event by a Canadian athlete at the Olympics.\u201d Watch for 33-year-old Canadian Olympic hurdler Angela Whyte, now residing in Moscow, Idaho, to compete against 31-year-old compatriot and rival Canadian Olympian Jessica Zelinka in the 100-metre hurdles.Zelinka, who placed seventh at 100-metre hurdles in 12.65 at the London Games, will focus primarily on the 100-metre hurdles, despite owning the Canadian record for the heptathlon.In a recent e-mail interview, meet directors and former Olympians Dr.Doug and Diane Clement said: \u201cOne of the highlights will be a world record at- Dylan Armstrong - Olympic shot putter.tempt for Duane Solomon in the 600- metre \u2014 to break his coach Johnny Gray\u2019s record.\u201d Solomon, the newly minted American 800-mstre champion from Lompoc, CA, will certainly heat up the track, rain or not \u2014 and the forecast is good.This concept is the brainchild of Gray, the middle distance coach at UCLA.Gray, a four-time Olympian and 1992 Olympic bronze medal winner in Barcelona, might know something about records as he holds the Jerome Classic 800-metre record of 1:43.70 set in 1988 as well as the world record in the 600-metre with the time of 1:12.21.The now 53-year-old Gray set the American record of 1:42.60 in 1985.The 600-metre is the distance Gray wants his protégé, Solomon, to tackle on Canada Day at Swangard Stadium.With the Harry Jerome now celebrating a milestone anniversary, the Clements said, \u201cThe 30th anniversary \u2014 where have the years gone?We are excited to honour Canada\u2019s and B.C.'s Harry Jerome on the 30th anniversary of our Achilles Society International Track Classic.Over the 30 years we have had Olympians from around the world compete, and have set the stage for our own Canadian athletes to pursue their dream of representing Canada and B.C.in the Olympic and Commonwealth Games, and to be \u2018the best they can be\u2019 to pursue their goals in sports and life.\u201d Lots of track and field action you don't want to miss.It starts at 1 p.m.followed by the opening ceremonies at 2 pm.Tickets for the NTL event on July 1 are $10 for general admission and $25 for finish line.The Harry Jerome Track meet was named after Harry Jerome (1940-1982), who is regarded as one of Canada\u2019s greatest Olympians, competing in the 1960, 1964, and 1968 Summer Olympics, winning 100-metre bronze in 1964 at the Tokyo games.Harry Jerome, (1940-1982) www.harryjerome.com www.christineruns.com Twitter: christineruns Christine Blanchette is sponsored by New Balance.Bergevin faces extra heat going into second draft as Habs\u2019 GM By Bill Beacon THE CANADIAN PRESS made things relatively simple for Marc Bergevin a year ago at his first NHL draft as general manager of the Montreal Canadiens.This time may be trickier, as Bergevin and his staff go into Sunday\u2019s draft holding the 25th overall pick.However, having six picks in the first three rounds could make it interesting.\u201cLast year we only had two picks before ours and we had a good idea of what we were going to do,\u201d said Bergevin, who selected forward Alex Galchenyuk.\u201cThis year, it\u2019s completely different.\u201d And this time there is unexpected extra pressure on Bergevin in the form of centre Vincent Lecavalier.Montreal fans are pushing hard for the Canadiens to sign Lecavalier, who entered the unrestricted free agent market on Thursday when the Tampa Bay Lightning announced they were buying out 33-year-old\u2019s hefty contract.The Canadiens have not had a French- Canadian star in many years, and Lecavalier would fit that bill.They also want to get bigger up front, and Lecavalier is six-foot-four.And, with 20 players signed and $9 million in salary cap space open, they should be able to afford him.Even Mathieu Darche, a former Cana- He the third overall draft pick dien and Lightning, urged Bergevin on his blog for RDS to sign the slick centre who scored 52 goals in 2006-07.The temptation to make a play for his former teammate in Tampa would have to be enormous, even if it seems to go against Bergevin\u2019s philosophy.Only a week ago, Bergevin said he was leery of using free agency for anything but acquiring role players to fill gaps in the roster, as he did last summer with Brandon Prust and Colby Armstrong.\u201cTo me, free agency is a tool, but it\u2019s not a way to make your team a top team,\u201d he said.\u201cIt\u2019s overplayed.You have » to be really careful with free agency.\u201d He does not rule out making a deal to move up in the draft, however.The Canadiens have three second round picks, including the 34th and 36th overall from previous deals, as well as their own SSth pick.They also draft 71st and 86th overall in the third round.\u201cI can say we're always looking to improve our position, but there\u2019s a price to pay,\u201d he said.\u201cYou don\u2019t build a team through free agency or trades, you build it through the draft.And you need to be patient with these guys.Look at the teams that have success, like Chicago.The core of their players, most of them came through the draft.And it took years for them to become the elite team they are now.It\u2019s not a secret recipe, how to build a hockey team.\u201d He gave no indication on what sort of players he and scouting director Trevor Timmins are looking for.After his smaller-than-average team was eliminated in the first round of playoffs by Ottawa, he said he would like more \u201cbalance\u201d between big and small players.So they may look for some bigger bodies.The organization is also thin on goalies, having not drafted one since they took Petteri Simla 211th overall in 2009.They have selected only two since they got Carey Price fifth overall in 2005.So they may be tempted by Halifax Mooseheads goalie Zach Fucale.There are a handful of other prospects from Quebec who may be available if that is a consideration, including de- fenceman Samuel Morin and forwards Laurent Dauphin, Anthony Mantha and perhaps Frederik Gauthier.\u2018The flashy Jonathan Drouin, expected to go in the top five, is likely out of their reach.Bergevin said it would take more than offering a first and second round pick to move up that high.\u201cIt\u2019s not just to draft the players available, but to draft the players you like,\u201d he said.\u201cIf you can move up and get that player, and it comes at a price you feel is not too steep, then I will do that.\u201d What he has to offer is other draft picks.\u201cEspecially in the early second (round),\u201d he said.\u201cThe 34th and 36th.Those are really good picks.They're appealing picks.\u201d Montreal has its best collection of picks since it had five in the top 73 in 2007.That year, they got Ryan McDonagh (now a New York Ranger) 12th, Max Pa- cioretty 22nd, Norris Trophy winner PX.Subban 43rd and defenceman Yannick Weber 73rd.Their off-season moves so far include buying out rearguard Tomas Kaberle and signing depth defenceman Davis Drewiske to a new deal. Page 20 FRIDAY, JUNE 28, 2013 production(@sherbrookerecord.com | The Record CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present Each letter in the cipher stands for another.\u201cYWGKVT FX OWT TXXTKYT CD HFDT.IT JFHHFKV OC XRMMTKATM JWGO PCR GMT DCM JWGO PCR YCRHA ITYCLT.\u201d MTFKWCHA KFTIRWM Previous Solution: \u201cRemember there\u2019s no such thing as a small act of kindness.Every act creates a ripple with no logical end.\u201d \u2014 Scott Adams TODAY'S CLUE: W Sjenbe 7 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos are d from qi by f Each letter in the cipher stands for another.Celebrity Cipher cryp people, past and present.\u201cYKKEXAU XJ B HKWT XLVNWZBAZ WXZMBR YNW LK.X ENA\u2019Z ZWMJZ VKNVRK GFN ENA'Z RXPK ZN KBZ.\u201d UXAB UKWJFNA H equals V \u20183N70 S.AVAOL JYNGOIN ployuisy \u2014 ,awooeq Pinod NoA eum Jo} 81e NOA 18UMm Jepuauns 0) Bum eg \"el Jo souesse ey si ebuey), :uonnjog snoineid Kit N°\u2019 CARLYLE ent \u2014 kitncarlyle@comcast.net \u2014\u2014\u2014\u2014 © 2013 UFS, inc.Distributed by Universal Uclick for UFS © LaughingStack international Inc., Dist.by Universal UCHCK for UFS, 2013 8-28 \u201cHe moved!\u201d Poe ou vos 4121 US 4 L' ou À + + Pon poy coe Nea tea « + COW bh eh ALLEY Oop [TT WILL SAY, A BIG SCREEN 15 G00D FOR WATCHING TENS! ss) ME J \u2014\u2014 ~~ hon Ga || THE BORN LOSER P10, ACE, GINE ME A LIFT V3 PT CANT GIVE YOU A RIDE Ng PREARZ WELL, IF THAT'S THE WAT DOWNTOWN, WOULD YA Z ANYWHERE, NOW\u2014T'M BUSY! £ IT'S GONNA BE, I'M GOING TO \u2014 3 UNFRIEND YOU ON MY SOCIAL ] ¢ F MEDIA SITE! 1 1; E 1° : \u2014 = ii = | g | mn { : = \u2014 op GRIZWELLS Yoll KNOW, TVE BEEN HERE ( Do Yoik SUPPOSE DOAN OF Te WoNDERING ABOUT NE GP.ARC AND NON oF ARK soMETHING GE, 00° LATELY ; 1 is \\ AE OR SON \u2018 A Nitin , i NN A Sour TO NUTS VolCes IN THeIR Heap, BUT SoMeTiMes THesr Piano MUSIC.I CAN'T BELIEVE YOU / BOUGHT AN AIR GUITAR ON E-mail: ThavesOne@ aol.com ©2007 Thaves.Dist.by Univ./Uclick for UFS, Inc.Let Me Tr ,MoL ABOÛT\" CHOPSTICKKS Week\" wurxoaBanuzdnos:|ewy Diabetes ™e New © = = C 5 Diabetes QF Québec M J information and donations: ¥ (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 REACT NOW! diabete.qcca su, EPIDE >.14 = The Record | Production@sherbrookerecord.com Church Serbices TET TE TTT LENNOXVILLE George's Anglican Church, Saint Lennoxville, at 84 Queen St., celebrates Holy Communion every 1st, 3rd, and 5th Sunday at 10.00 a.m.Morning Prayer is held every 2nd and 4th Sundays.819-346 5564.Ce LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100.Minister: Rev.John Barry Forsyth.Organist: Anthony Davidson.Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.The Word of Grace Radio Broadcast, P.O.Box 404, Sherbrooke, QC, J1M 1Z6, Station CJMQ 88.9 FM or www.cjmq.fm, Sundays 8:30 a.m.Culte en francais dimanche 17h, Pasteur Rev.G.Fantechi 514-771-8098.[Unita ] LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street.Worship on June 30 at 10:00 a.m.Rev.James Potter, 819-565-8449; website: lennoxvilleunit- edchurch.com SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill, the Rev.Robin Osborne, 819-346-6373.Sunday Worship at 10:30 a.m.There are activities for children during worship and nursery care for children under 2 years of age.WATERVILLE-NORTH HATLEY June 30: No service at the Hatley United Church, Joint Service at the Waterville North Hatley United Church at 11 a.m.Rev.Mead Baldwin 819-837-1112.| In Memoriams OSSINGTON, Joyce.In loving memory of Joyce Ossington who passed away 5 years ago on June 30, 2008.Sadly missed and lovingly remembered by all your family.WRATHMALL, Rachelle (June 28, 2007).Though the willow tree hangs its head in sorrow It knows the sun will rise again tomorrow.Though its branches thrash about in the violent storm Its youthful leaves will remain come the still morn.Always remembered, CAROLINE Discounts: 2 insertions or more: 15% off Text only: $15.00 (includes taxes) WEDDING WRITE-UPS, OBITUARIES: ° BIRTH NOTICES, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS: Text only: 37¢ per word.Minimum charge $9.25 ($10.63 taxes included) With photo: additional $18.50.DEADLINE; 14 a.m., day before publication.BIRTHDAY, ANNIVERSARY & GET-WELL WISHES, ENGAGEMENT NOTICES: With photo: $25.00 ($28.74 taxes included) DEADLINE: 3 days before publication.$25.00 ($28.74 taxes included) WITH PHOTO: $35.00 ($40.24 taxes included) FRIDAY, JUNE 28, 2013 Page 21 The Reverend Cheryl Patricia STROUD Passed away in the Palliative Care Unit of Hotel Dieu Hospital on Friday, June 21, 2013.She is survived by her husband David Dutton and her sons Bruce and Philip Dutton.Born to the late Harold Stroud and Hilda (née Saunders) Stroud in Hamilton, Ontario on June 1, 1947, Cheryl is also survived by her mother Hilda; her sister Melanie Stroud; and brothers Douglas (Brenda) and Michael Stroud and their families.Since her arrival in Lennoxville in 1972, Cheryl, a talented pianist, singer, conductor and organist, has played à prominent role in the local musical community.She was the founder of the music program at Champlain Regional College, and a member of the Bishop's University Music Department.In her last few years Cheryl was called to the priesthood and was ordained a Deacon in the Anglican Church on May 1 of this year.Her funeral will be held on Saturday, July 13 at 2 p.m.in St Martin's Chapel, at Bishop's College School, followed by interment in Malvern Cemetery.In lieu of flowers, donations are requested to the Uplands Chamber Players or the Deanery Pastoral Ministry Team c/o \"St Peter's, Sherbrooke\".CASS FUNERAL en aE + 2284 roo Fax: 81 i» wivw, A [CTL 7e 41750 64-4423 homes.c _ Death Real (Joseph Alphonse) LAROCHELLE 1931-2013 \u201cSafe in the arms of Jesus\u201d.Peacefully on June 23, 2013, following a short illness, Real Larochelle in his 101st year passed in the presence of his daughters at The Mill Cove Nursing Home, Mill Cove, NB.Beloved husband of the late Yvette Perron; father of the late Jean Larochelle Reed; son of the late Solomon Larochelle _ aid and Helen Lussier; brother of his 17 late brothers and sisters; and father-in-law of the late Ronald Young.He leaves to mourn his two daughters Louise and Alice (Gary); 5 grandchildren Sheri (Jim), Melanie (Bill), Joy (Bridie), Jeffrey (Michelle) and Harold (Amanda); 9 great-grandchildren Jamie, Sydney, Bryce Cleveland; Corey Richards; Christo pher, Lindsey Gardella; Samuel, Liam, Skylar Mellish; two sisters Claire Connley LeRoux and Madeline Berard;numerous cousins, nieces, nephews, other relatives and friends.Resting at the Cass Funeral Home, 295 Principale St.S., Richmond, QC, (819) 826- 2502, where family and friends may visit on Friday, July 5, 2013 from 2 to 4 and 7 to 9 and on Saturday, July 6 from 1 to 1:45 p.m., followed by a funeral service at St.Andrew's Presbyterian Church, 1169 Route 243, Melbourne, QC, at 2 p.m.with a dear family friend, Capt.Rev.Daniel H.Forget, Chaplain, CFB Borden, Ontario, officiating.Interment in Maple Grove Cemetery to follow service.In lieu of flowers, donations to St.Andrew's Presbyterian Church, 1169 Route 243, Melbourne, QC, JOB 2B0, would be greatly appreciated by the family.Family would like to extend a heartfelt thank you to the staff and medical personnel of the Mill Cove Nursing Home for the compassion, respect and professionalism provided to our father in the last four months of his life.in EE RATES and DEADLINES: ANNOUNCEMENTS & NOTICES Please Note: All of the aforementioned (except death notices) must be submitted typewritten or neatly printed, and must include the signature and daytime telephone number of the contact person.Can be e-mailed to: ¢las- * sad@sherbrookerecord.com - They will not be taken by phone.DEADLINES FOR DEATH NOTICES: Record number is called.For Monday's paper, call 819-569-4856 between 1 p.m.and 5 p.m.Sunday.For Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday's edition, call 819-569-4856 or fax 819-569-1187 (please call to confirm transmission) or e-mail: production@sherbrookerecord.com between 9 a.m.and 5 p.m.the day prior to the day of publication.The Record cannot guarantee publication if another DOYON - Dan and Becky (nee Sylvester) are proud to announce the birth of their son, Logan Mark, March 14, 2013 at the Maternity Centre in Bromptonville, weighing 8 pounds, 8 ounces.Delighted grandparents are Richard and Cindy Doyon of Sherbrooke and Mark and Penny Sylvester of Sawyerville.A great- grandson for Carmen Doyon of Sherbrooke, Ann Auray of Lennoxville, Wilma Ward and Roberta Sylvester of Sawyerville.Logan was fortunate and blessed by meeting his great-grandfa- ther, Albert Sylvester, a week before his passing.A welcomed little brother for Sophia Michelle.CHEAL, Richard (Sept.1939 - June 28, 2005).Gone but not forgotten.Although we are apart Your spirit lives within us Forever in our hearts No farewell words were spoken No time to say goodbye You were gone before we knew it And only God knows why.Love, MARGARET PIPER OLSSON, Orlay.In memory of our loved one, who left us June 29, 1995.Beautiful memories are all we have left Of the one we loved and will never forget.A cheery smile and a happy face, A broken link we can never replace.Missed and lovingly remembered by YOUR FAMILY [Cemetery Meeting Eaton Cemetery Eaton Cemetery Association will hold their annual meeting at the Bulwer Community Centre on Tuesday, July 2, 2013 at 7 p.m.Everyone welcome. Page 22 FRIDAY, JUNE 28, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record I\u2019m trying to be considerate of their level of interest and don\u2019t want them to bé annoyed .FRIDAY, JUNE 28, 2013 Dear Annie: I've been trying to write a novel for a year.The problem is, I have no support from my family.My wife and friends always groan when I ask them to read what I've written.I'm trying to be considerate of their level of interest and don\u2019t want them to be annoyed with me, but I need some feedback on my writing.That being said, would you know where I could send my pages for review?I'd like to know if my story is interesting the way I'm writing it, or if I need to develop it better.\u2014 Amateur Author in El Paso, Texas Dear Author: There are various ways to get your written material in front of an audience.You can ask writing teachers to look at it.You can search for a writers workshop or try meetup.com for a writing group that critiques members\u2019 work.You can self-publish (you are responsible for all costs), put it in a blog or on an Internet site for free (you will get myriad comments, many Annie\u2019s Mailbox worthiess, and you\u2019d better have a thick skin), enter a writing contest, or submit a short version to a magazine.You also can go to the nearest library and find listing of literary agents.An agent will help get your book into the hands of a reputable publisher or reviewer.Getting published is not easy, but if you have talent and skill, it is possible.Dear Annie: Our daughter was asked to be the maid of honor at her friend\u2019s wedding.She was very excited about it.We planned a small shower for her closest friends and family.Now the bride and her mother have given us a list of 78 women to invite.I checked the etiquette book and found no encouragement for such a large event.The 78 women are also invited to the wedding reception.We simply cannot afford such a large shower, and the bride\u2019s parents know it.I do not understand how they could expect us to handle such a large event.Our daugh- Shirley Bain Barter June 28, 2013 Best wishes with love from your family.90th Birthday ° Happy 90th birthday to + ter doesn\u2019t want to lose the bride\u2019s friendship.Should she bow out of the wedding?\u2014 Anxious Parent Dear Anxious: No bride should demand such extravagant favors.Your daughter should tell her that she cannot manage such a large affair and ask that the guest list be trimmed to 30 women or however many she can afford to host.Your daughter could also ask the other bridesmaids to host this shower with her, providing more resources and perhaps accommodating a larger guest list.D : If the other bridesmaids are not interested or if the bride insists on 78 women, your daughter should offer to bow out ofthe wedding party.We hope the bride will then understand how unreasonable she is being and back off.Dear Annie: Your answer to \u201cParents at Wits' End,\u201d whose bipolar son would not take his meds, exemplifies the dilemma posed by mental illness in this country, namely that without the patient's cooperation matters may quickly grow hopeless.My wife had severe bipolar disorder.It was only luck that kept her aggressive driving from killing all of us and enabled her to keep her job.A friend urged me to leave with my children, but I knew my kids would be devastated, and I worried that my wife would kill herself.My wife saw a doctor who prescribed an antidepressant, but she did not want a mood stabilizer.The antidepressant by itself sent her spiraling, as she knew it would.The doctor's nurse later told me, \u201cWe knew something was wrong, but she wouldn't talk about it when she came in.\u201d Less than a year later, my wife committed suicide, breaking all of our hearts.If a bipolar person cannot cooperate, the family can do nothing but pray.\u2014 Wiser in Tennessee Annie\u2019s Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.d@sHerbrookerecord.com dian FY » dig MOVE CEUX) net Across 1 Pooh-pooher of the provincial 5 Round trip?10 Barclays Center team 14 Irish pop group family name 15 How most fly 16 Overseas \u201cother\u201d 17 Start to till?18 With 33- and 52-Across, what 23-, 42- and 61-Across have in common 42 How some veggies are sold 44 Get value out of, in a way 45 Firing org.?46 Massage target 48 Not now?52 See 18-Across \u2018 57 1972 self-titled pop album 59 Service support gp.60 Blind element 61 Creator of Emma Woodhouse CROSSWORD 30 Blubber 31 One or more 32 Shylock, e.g.33 Get down 34 Movement that fought stereotypes 35 Spleen 36 Rolodex no.37 __ pants 40 Spiced tea 39 Dept.with a plow on its seal 47 \u201cStar Wars Episode II\u201d soldiers 48 Schools where boards may be used to measure ability 49 Where Davy Crockett died 50 Pointed at the dinner table?51 Ties 53 Seneca, to Nero 54 Boxer\u2019s protection 55 It\u2019s a stunner 56 Operation Redwing event, 1956 20 B-boy link 63 Drop 43 Columbus\u2019s elusive destination 58 \u201c__ Lang Syne\u201d 21 Foofaraw 64 Eclipse, to some 44 Ella\u2019s English counterpart 62 Black or Labrador ! 22 It\u2019s often grated 65 Sierra __ 46 Nod, say 23 Intermediate level 66 Connecticut\u2019s State Composer 26 Lets use for now 67 Puts turf on 27 Skye writing 68 Game with doubles and triples 1 2 [3 T4 5 [6 [7 [8 Ts 10 [11 [2 [13 28 Tree sacred to the Druids 69 \u201cSesame Street\u201d roommate 30 Wheel man?14 15 16 33 See 18-Across Down 38 Force on Earth, for short 1 \u201cOut!\u201d 17 18 19 39\u201c _ of Identity\u201d: Conan Doyle story 2 Image on a poster for Eastwood\u2019s 41 __ Cakesters \u201cHang \u2018Em High\u201d 20 21 22 3 2006 AL home run D|IJ|E C M champ 33 24 2 26 D|O|V O O Der ase marked by cop- 27 2 129 S|EJE P S 5 Title word with eleven, 30 131 132 33 34 135 136 137 N Y P T twelve or thirteen 6 Tour toter 38 39 [40 41 À S 0 L 7 Quiche Lorraine ingre- T O D L Y dient 42 43 ET 44 Y U O A 8 German I ei 9 Title foe of Loki in a 45 46 [47 AIN © LT] Son Fim EN K G A 10 \u201cSorry, wrong guy\u201d 48 49 50 51 52 53 54 55 58 11 Wharton\u2019 S T S L M 12 Vogue s Frome 57 58 59 60 O E A E 13 Birthplace of Pythago- LIN T S D ras 8 62 63 19 People | T O S U 24 Ship with two zebras 64 65 65 D E P E C on it = = = S R E S K 25 Long periods ; 29 Lemon attachment Cem wey Ere.vt ve sen \u2026\u2026.ua.a.- \u201crome ws.- Mn A \u2014 a \u2014 _ pl bd pd FOP we + EC SNe 234 - The Record production@sherbrookerecord.com Lo - - ¢ 5 C \u20ac a \u2018 oa ! Vu CS 1 ça 62 FRIDAY, JUNE 28, 2013 Page 23 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations famous peopie, past and present.0 Each letter in the Cipher stands o another.pa P \u201cG AZYN UNGLC PKLKOGKL.G JTGLV CHZMGLC RW GL PKLKOK CGYND BZR K MZHAO WNHDWNPJGYN JTKJ G PNHJKGLAB NLFZB.\u201d \u2014 HBKL CZDAGLC Previous Solution: \"Feeding is a very important ritual for me.| don\u2019t trust people who don\u2019t like to eat\u201d \u2014 Gina Gershon TODAY'S CLUE: I sfenbe 4 Kit N° CARLYLE ALLEY Oop THANKS, OOP?MA I Hat OEE, SO GRATEFUL DOOWEE 1 Er TTORNEY SENT YOU TO GET ME YOULL BE SEEING DECIDED ! OUT OF THERE} DOOWEE AGAIN?! THAT MOO THAT MoO WHERE 5 HELP AND MADE À OOP AND DINNY = 2 3 ~ ©2013 UFS, Inc.Ot by Universal Uclick for UFS TV THAT AT HER To SLEER NeT ME.| ) | Wy SA THE BORN LOSER \u201cTHAT THEY ARE ENDOWED BY THEIR*CREATGR WITH CERTAIN AMT THE ONLY ONE WHOD UKE TO HEAR MORE ABOUT THAT \"AMONG THESE\" PART?41 20] X21) WRISNUN AQ IHG DW 'S4N AI C102 D 0 PTS FIVE OCLOCKANDMN V3 PTHAT MEANS TACTUALLY V2¥ SIGH.L MUSTHAVE V IN-BOX 1S EMPTY! TVE GOT ALL MY WORK FORTHE OVERLOOKED SOMETHING! DOUBLE-CHECKED AND DAY DONE ON TIME ! y A 5 EVERYTHING SEEMS TO © 2013 UFS, Inc.Dist.by Universal Uclick for UFS Distributed by Universal Uclick for UFS HERMAN HERMAN® 7-1 © LaughingStock Intemational Inc., Dist.by Universal UCHick for UFS, 2013 Inc.SOMEDAY BEFORE I DIE, I'm GOING \u201cMr.Bixby is out to lunch at the moment.\u201d I\u2019M LEARNING FRENCH Because.my brain gets a boost.(CPF Ceuation Parents for French Join CPF - for answers and support x as they discover French, TO THROW THAT GUY 5 OFF MY BACK! i AH, HE'S ON £3 YOUR £2 \u201cBUCK-IT\u201d £3 LISTI Ef = ttes 8 GRIZWELLS Yoll KNoW I LFP To L PONT KNOW, HAVE \"BORN To lost 1 GUESS T \\95T IT MILK FOR MY (PRegL THIS MORNING, BUT SPILLED IT AND ALMOST CRieD, PuxosPanuzdnos: ew =» Diabetes E P I D E M Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca Page 24 FRIDAY, JUNE 28, 2013 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Across 38 Signs of affection 27 Mouse movers 42 Controls 1 \u201cDad Is Fat\u201d author/comedian Gaffigan 39 Bad marks 28 Droid message 44 Some NFL linemen 4 Wipe away __ 41 Some auditors 29 \u201c__ Turannos\u201d: E.A.Robinson poem 47 Vigorously denounce 9 More popular song, usually 43 Tuba relatives about a complex marriage 48 Voight's actress daughter 14 Not getting by the censors 45 \u201860s pop group __ Bravos 30 Ring tactics 49 Strike caller 16 How some errors are shown 46 Eponymous California museum 31 \u201cThe Producers\u201d bombshell 50 Lists in a regatta 17 Tough taskmasters founder 32 \u201cHalo: Reach\u201d and \u201cKinect Adven- 51 \u201cOops!\u201d 18 Panache 47 Brighton beer, briefly tures!\u201d notably 52 Sheet in a regatta 19 Powerful military tactic 48 Mo.in which Caesar was born 33 No spring chicken 54 \u201cThe Clan of the Cave Bear\u201d author 21 Basic Latin verb 51 Caspian feeder 37 Bearing gifts?55 Framing item 22 Big cheer 53 Clownfish host 40 One on a liquid diet?57 Compass dir.23 Giant Giant 56 Staycation locales 24 Greenstreet co-star in \u201cThe Verdict\u201d 58 Kakadu National Park site (1946) 59 Admits customers TPE 1 + 5 6 17 Ts § [0 [iT [2 a 26 Letters above WXYZ 60 What many tests measure 27 Team Frisbee game 61 \u201cThe Glass Bead Game\u201d author 14 15 6 30 Place cheek by jowl 62 Places for runners 34 Pocket protector?63 Couple in \u201cAnnie\u201d 17 18 35 Altar attire 36 Dog seen with Kvack the duck 19 20 21 Down O|B O | N 1 Egg size 22 23 24 25 | 2 Collectively RIR C © 3 Women\u2019s magazine __ 26 27 28 129 TiO H T Claire IN M 4 Cardinals\u2019 home 3% Id 182 33 34 5 Warm-weather wear 212 E E 6 \u201cI would rather eat a golf 5 36 37 38 E O ball than see this movie 35 Ro 71 42 A N W again\u201d writer G S 0 7 Voices in il coro 23 44 25 8 Property flippers, e.g.E M 9 Family gal 46 47 48 [49 {50 A E 10 Blends : 11 When many grazing an- 51 |52 53 54 55 E S N imals migrate Vv S S 12 Fish without pelvic fins 56 57 58 E E L 13 Chick follower?15 Morticia\u2019s cousin 59 60 N N | 20 Nabbed S T B 25 Glass part 61 62 WW 26 High point in 1980 news Across 39 Turnpike traveler 22 Bathroom fixture 48 Recovers from a bender, with \u201cup\u201d 1 Toast go-with 40 With 69-Across, Dr.Seuss classic 24 Enters stealthily 50 Washer phase 4 Its pH is more than 7 41 State where Interstates 35 and 80 26 Thin nails 52 Yam, for one 10 Queen's spouse Cross 27 Huey and Dewey\u2019s brother 53 Handle near a keyhole 14 \u201c__ live and breathe!\u201d 42 Prie-__: kneeler 28 Four pairs 54 Francis or John Paul II, e.g.15 Spoil, as a barbecue 43 Receives guests 30 Rustic paneling wood 55 Song for two 16 Most eligible to be drafted 44 Symbol before the sharps and flats 32 Garlicky sauce 57 Beef cut 17 Conceded the point .45 Dust-up « 33 More modern 58 Song for three 19 Sean Connery, by birth 47 Way past tipsy 34 Preliminary version 59 Shrill cry 20 Connected the opposite shores of, as 48 Dress bottom 36 Librarian\u2019s admonition 62 Internet giant that owns MapQuest a river 21 Flammable gas 23 Caravan\u2019s watering hole 25 Feel remorse over 26 Like-minded groups 29 Yosemite grazer 31 Cattle marking 35 Geologist\u2019s collectible 36 Backbone 38 Fishing spot 2/O|-/\u2014-|U =([/LO|Z|0 FH |J
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.