Progrès-dimanche, 28 juillet 1985, Cahier 2

[" cossouesssnacanauuesssessessasuueansansesssauusensessauuecnasGausancaacnauaux PIIEZ [CI tenrranceanaucensaemanaasAGGENOAUGGANNUEUNUUNSGQUNENUONSEUSUSNNGA\u2014CUSUEUGOMS | COUPEZ ICI Club Sandwich dimanche le 0 28 juillet, à 20h00 Cardinal au 3 août \u201985 progIés dimanche Semaine du 28 juillet Paul-Emile Léger fm ROBERVAL: Carrefour Jeannois \u2014 275-5555 RIMOUSKI: La Grande Place \u2014 724-5933 JONQUIERE: «Bientôt» \u20ac ui ELECTRONIQUE INC.cp\u201d CHICOUTIMI: 1323, boul.St-Paul \u2014 549-4884 SEPT- SKY oF SPECIAL: [à = sg?ES eDept.de service ePlan mise de côté eFinancement sur place ILES: 464, Perreauit \u2014 968-9481 SPORT DE LA SEMAINE Dimanche 28 juillet 9h30 TVFQ \u2014 GYM TONIC 14h05 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO Autriche: Spencer encore; SPA F.3000: halte aux grenailles infernales; Brau; belles 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 12h00 CFCF \u2014 INTERNATIONAL WRESTLING \\ 13h00 ueules et 24 heures du Man\u2019 85.11h30 11h00 CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CFER - CIPM \u2014 LE BASEBALL DU CKRS \u2014 LES ETOILES DE LA 16h40 SAMEDI Les White Sox de Chicago LUTTE TVO \u2014 THE BODY WORKS 16h40 rencontrent les Yankees de New York 13h00 TVO \u2014 THE BODY WORKS OU: les Brewers de Milwaukee rencon- WIBK \u2014 CBS SPORTS SPECIAL 20h00 UOWPIE LBC MAJOR LEAGUE BA- TALLADEGA 500\".\u2014 En direct de WYNY \u2014 ABC'S MONDAY NIGHT 13h00 SEBALL: AN INSIDE LOOK l\u2019Alabama Interndtional Speedway, a BASEBALL Équipes à communiquer.CRIET \u2014 INSIDE BASEBALL - Talladega, la Talladega 500.13h15 WPTZ \u2014 NORTHERN OUTDOORS 9h30 19h30 13h30 CBFT - CKRS \u2014 FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Au Lans- dewne Park d'Ottawa, les Rough Riders reçoivent les Stampeders de TVFQ \u2014 AUTO-MOTO Les 24 heures du Mans, Mardi 30 juillet 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH CRIET \u2014 CFL FOOTBALL En direct du Exhibition Stadium de Toronto, les Argonauts reçoivent les Lions de la Co- iombie-Britannique.Vendredi 2 août WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME-OF-THE-WEEK Les White Sox de Chicago visitent les Yankees de New York OU: les Brewers de Milwaukee visitent les Tigers de Détroit.6h00 Calgary.14h00 CBE \u2014 CFL FOOTBALL En direct cpep _ noo MORNING TTZ\u2014 MORNING STRETCH CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS DES du Lansdowne Park d'Ottawa, les WORKOUT - 3h00 SPORTS Championnat canadien de Rough Riders reçoivent les Stampe- gymnastique rythmique à Sudbury.\u2014 ders de Calgary.11h30 weak ef \u2014 GOOD MORNING prix de l'Avenir enregistré à Blue Bon- FCF \u2014 CTV SPORTS IN REVIEW CFCF _ 20 MINUTE WORKOUT nets à Montréal.\u2014 Rep.sur la traver- Championnat de planche à voile Ex- 11h30 sée du Lac St-Jean.\u2014 Chronique llya an 2 Coupe de Squash 16h40 CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT 25 ans: les événements sportifs du en.TVO \u2014 THE BODY WORKS mois d'août 1960.\u2014 Chronique des 16h00 16h40 Expos de Montréal.\u2014 Chronique des 22h52 TVO THE BODY WORKS Concordes de Montréal.\u2014 T A - SLR us WE enue WE amous En direct de Beaconsfield, au Québec, NALE 20h00 14h30 la ronde finale de la Classique Du Maurier.16h30 CFER - CIPM \u2014 SPORT MAG TVFQ \u2014 GYM TONIC WPTZ \u2014 NBC SPORTSWORLD Mercredi 31 juillet 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WPTZ \u2014 BASEBALL PRE-GAME SHOW 20h15 WPTZ \u2014 NBC SPORTS: MAJOR LEAGUE BASEBALL PRIMETIME SPECIAL Équipes à communiquer.WYNY \u2014 ABC'S WIDE WORLD OF SPORTS AFC-NFL HALL OF FAME GAME.\u2014 De Canton, Ohio, les Giants de New York rencontrent les Oilers de Houston.15h00 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND D'Ot- 23h00 11h30 21h00 tawa, le championnat canadien d'at- 1LNPIL \u2014 CHAMPIONSHIP WRES- CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CFER \u2014 CHASSE ET PÊCHE hiétisme; d'Angleterre, championnat 16h40 Samedi 3 août MO FCF CONCORDES ALL THE Lundi 29 juillet 9h30 WAY! 6h00 TV0 \u2014 THE BODY WORKS CRJET \u2014 FEELING GOOD 16h00 11h30 19h30 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS 11h00 CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CFCF \u2014 AMERICAN LEAGUE BA- CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI MICHIGAN 500/NESBITT THOMP- 13h15 SEBALL En direct du Memorial Sta- Canoe-kayak et aviron au bassin olym- SON CANADIAN CUP/EXPORT \u201cA TVFQ \u2014 THALASSA SPI- DAUPHINE, L'ANTI-STAR.\u2014 Une course-croisière pour rapprocher étudiants et entreprises.Soixante-dix voiliers de tous types, mais de série, y prennent part.dium de Baltimore, les Orioles reçoivent les Blue Jays de Toronto.Jeudi ler août 6h00 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH pique.CFCF \u2014 PLAYER'S INTERNATIONAL TENNIS Chris Evert Lioyd rencontre Rasalyn Fairbank.CUP, ATLANTIC WIND SURFING CHAMPIONSHIP.WIBK \u2014 WESTERN OPEN GOLF TOURNEY En direct du Butler National Golf Club d'Oak Brook, en Illinois, la troisième ronde de l\u2019Omnium Western.WPTI\u2014 NBC'S SPORTSWORLD De SGOSDUSSRRUSSSSSENUSSSSUSGNEEEREURENEUORESGNUNEUNEENGONRECSSSOU2eS2LOnURSOUERAN! PLIEZ IClscsunsanessausemnnaussusnuuaunsnessasouentns0sOSGGuNShA\u2014SSUNENNENSACUELUUUS a { Scranton, Pennsylvanie, combat de rai Tél Correspondance des stations pour chacun des cébiodierisuteurs SCS enPeneyharie, con de ' sant Mark Holmes à John Collins.16h30 TELESAG VIDEO DERy CABLOVISION greipyar | DOLBEAD ena_ notre RQ (2) 17h00 RQ (2) CBFT (2) CBFT 3 RQ (2) TVFQ (2) _\u2014 CBFT 3) CKRS (4) CRS a wvny ( 3 PT (3) sons: GERMAN PROFESSIONAL Cooer 5] |wivs (o] |S ® |Sader (| [com |) 17h30 WVNY (7)| |TVFQ (7) phi (a metz io ne NY i WPTZ\u2014 THIS WEEK IN BASEBALL cJPM (0)| |cspm oi) [SE (1 | vra (mi |erce ia) 19h00 CFCF (11)| |CFER (11) WPYZ (18) CFCF (11) CRJET (14) CBFT - CARS \u2014 BASEBALL DES EX- WTVS (15)| SE (47)1 |wrvs (17) |SIPM (13) SE ° (24) POS Au Three Rivers Stadium de Pitts- WJBK (18)] FC (19) Much se (17) burgh, les Pirates reçoivent les Expos WPTZ (19) * Music (19) de Montréal.sc (23) J 21h30 FC (28) Te Sports = CET \u2014 CFL FOOTBALL Les Stam- vo en Network (22) Rougividers de 6 Sackatinouan, 2 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE CVONSESSENOPANANNSONOSANANGAGNONEGNSOULGNNNALENUHONEBUGN2GNNASADORNOGAUGANSSN PLIEZ IC} \"ocnoncnnonsanuMGODNESSSNANSUOSSNENNDENONSNCESUNOUNNACONGGS.00SCSSSANSAOUNSS COUPEZ ICI PETIT ECRAN Pas mal de choix à la télé Walt Disney Pour amuser les jeunes et moins jeunes, on pourra leur faire déguster, comme «entrée» au menu télévisé de la semaine, un film des studios Walt Disney intitulé «Amy» et présenté ce denise et Clément Thériault, et qui s\u2019inspire de la tradition amérindienne.Ensuite, on parlera du «Camp Musical du Lac-Saint- Jean», et des possibilités qu\u2019il offre aux jeunes musiciens.pelletier ) soir à 18h00 par CKRS.On y présente une jeune femme de Boston qui, au début du siècle, quitte son riche mari pour aller enseigner dans une école pour les sourds.La deuxième partie dimanche prochain à la même heure.Le cardinal Après (ou plutôt pendant pour la dernière demi-heure) l\u2019inévitable festival «Juste pour rire» proposé par Radio-Canada à 19h30, on pourra voir en reprise, au réseau TVA à 20h00, l\u2019émission «Le club sandwich» qui était consacrée au cardinal Paul- Emile Léger.Entres autres invités: le maire Jean Drapeau, Jeanne Sauvé, Gérard Pelletier, Marc Laurendeau, Ambroise La- fortune et Nathalie Simard.Ceux que cela intéresse pourront aussi écouter un autre épisode de la série «Le prisonnier» (Radio-Québec, 21h15).Ce soir, on pousse le prisonnier à «découvrir» un complot d\u2019assassinat, mais il ne sait pas qui en sera la victime.Ou encore, comme autre choix, il y a l\u2019émission «Apostrophes» (TVFQ, 21h35), qui aura pour thème «Au risque de l\u2019aventure» et pour invités des auteurs qui ont écrit des livres sur ce sujet.Dans la région Mardi après-midi (CKRS, 13h00), une reprise de l\u2019émission «Reflets d\u2019un pays» mettra à l\u2019affiche deux sujets régionaux.En premier lieu, un reportage sur «La troupe Danse Lab-Pildowi», fondée par Hélène O\u2019Bomsawin Des enfants Lundi à CJPM (13h45) on présente «Trocadéro bleu citron» un film français réalisé en 1978 par M.Shock.Le film décrit une amourette entre un jeune garçon adepte de la planche à roulettes et une fillette de son âge.Le tout est traité sur le ton de la comédie, et la mise en scène est alerte.En soirée (CKRS, 19h30), un autre film de la série «James Bond»: «Opération Tonnerre».Une satire Mardi dans le cadre de «Ciné- mania» (21h00), Radio-Québec présente «L\u2019invitation», du réalisateur suisse Claude Goretta.Un employé de bureau invite ses\u2019 collègues à une fête champêtre qui dégénère en un désagréable affrontement.Le film bien entendu se veut une satire sociale, les personnages sont intéressants et l'interprétation est de qualité.Un policier Mercredi (CKRS, 22h52), on présente «La sirène du Mississipi» drame policier réalisé par François Truffaut en 1969 et mettant en vedette Catherine De- neuve et Jean-Paul Belmondo.C\u2019est l\u2019histoire pas banale d\u2019un jeune et riche planteur qui épouse une aventurière, laquelle s\u2019enfuit avec sa fortune.Gentil film d'amourettes Les femmes Deux émissions différentes concernant les femmes, ou plutôt des femmes, seront présentées mardi à la même heure (19h30), à deux postes différents.A Radio- Canada, on propose la reprise d\u2019un documentaire intitulé «La cage dorée»: il y est question de deux femmes dans la cinquantaine qui vivent des situations difficiles assez répandues mais auxquelles peu de femmes sont préparées.A Radio-Québec, on présente, dans le cadre de la série «Action», «Des femmes derrière les murs», une émission au cours de laquelle quelques détenues de la maison Gomin à Québec parlent de leur vie quotidienne.Inventions Mercredi à la télévison fran- caise (19h00) dans le cadre de l\u2019émission «Aujourd\u2019hui la vie», on présentera des inventions telles que un appareil pour un tennis sans faute, un fendeur de bûches, un détecteur de fuite et une horloge de santé.Avis aux amateurs de curiosités.Mini-Série Et dès vendredi (20h00), Radio- Canada nous propose une mini- série en six épisodes intitulée «Secret diplomatique».Elle met en vedette un diplomate français qui vit diverses aventures un peu partout dans le monde.Cette série a été réalisée par Denys de La Patellière et tournée dans huit pays.Le personnage principal, Horace Gonzague Melchior de Rétaud, H.M.G.pour les intimes, est joué par un comédien du nom de Bernard Crommbé.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 : DIMANCHE 28 JUILLET CJPM.5h00 SE \u2014 FENÊTRE SUR COURS 5h30 CFCF \u2014 BENSON 6h00 CFCF \u2014 HUCKLEBERRY FINN AND FRIENDS 6h30 ~CFCF \u2014 REV.PETER POPOFF l'WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS (1h.) CFER - CJPM \u2014 SPORT MAG Anime: Pierre Trudel.(1h.) N° TVO \u2014 ENTRE DEUX NUAGES CKRS \u2014 DANIEL BERTOLINO = TVFQ \u2014 GYM TONIC Avec Véront que et Davina.WIBK \u2014 SAMMY DAVIS JR.GREÆ, TER HARTFORD OPEN En- direct des Tournament Players Club de Connec cut, la ronde finale du Sammy Davis Jr.Greater Hartford Open.Comm?\" Verne Lundquist, Steve Meinyk, PE Summerall, Ken Venturi, Tom Weiskopf et Ben Wright.(1h.30) WPTZ \u2014 NBC SPORTSWORLE.(1h.30).FC \u2014 BEAT STREET = SE \u2014 INSPECTEUR GADGET x SE; 16h45 - TVO \u2014 COLARGOL po Lot 17h00 = CBFT - CKRS \u2014 SECOND REGA Reprise des meilleurs moments de visite du pape Jean-Paul Il au Canad \u2014 Visite de Sainte-Marie au pays def Hurons; cérémonie eucharistique tè- Downsview (Toronto): visite de la cathédrale slovaque byzantine.(1h.) CBJET \u2014 CBC NEWS: SUNDAY REPORT TVO \u2014 PASSE-PARTOUT WTVS \u2014 VERMONT THIS WEEK ! SE \u2014 L'OURAGAN VIENT DE NA+ VARONE 17h10 TVFQ \u2014 CERTAINS L'AIMENT FROID 17h30 CBJET \u2014 À COMMUNIQUER CFER \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX TVO \u2014 SKIPPY LE KANGOUROU CJPM \u2014 RUE ST-JACQUES Anim.: Claude Beauchamp.R.-Q.\u2014 LES GRANDS TRAVAUX DE L'ARCHÉOLOGIE FRANÇAISE DANS LE MONDE SIGNIFICATION DE, L'ART PRÉHISTORIQUE.\u2014 Les étapes de l\u2019évolution de l'art préhistorique depuis les plus anciens signes jusqu'à l'explosion magdalenienne.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WTVS \u2014 AGRONSKY & COMPANY\u2019 18h00 CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 WALT DISNEY CHILD OF GLASS (lère partie).Avec Barbara Barrie, Biff McGuire et Steve Shaw.\u2014 Le jeune Alexander Armsworth doit élucider un mystère pour permettre.à un fantôme de reposer en paix.(1h.J REPRISE.CFCF \u2014 PULSE CFER \u2014 VIDÉO STAR (1h.) V0 \u2014 HEIDI CIPM \u2014 ACTUALITE PLUS Anim: Gilles Sénécal.(1h.) CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY (1h.) R.-Q.\u2014 A LA RECHERCHE DES PAYS DE LA BIBLE JERUSALEM.\u2014 Sur les traces du roi Salomon, une visite au temple de Jérusalem, aux mines de Timma, à Hatsor, à Geser et à Megiddo.Tété-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 5 + 1DI ZAdNO3 DIMANCHE TVFQ \u2014 L'ÉCOLE DES FANS Anim.: Jacques Martin.Inv.: Sacha Distel.WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 FOCUS WTVS \u2014 FIRING LINE (1h.) WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS SUNDAY 18h01 CBFT \u2014 DOCUMENTAIRES CANADIENS CAP AU NORD (1ère de 2).\u2014 Périple de J.E.Bernier 2 de Lachine à la Baie de Melville où les glaces lui refuseront l'accès au passage du Nord- Ouest.18h15 FC \u2014 SOMETHING WICKED THIS WAY COMES 18h30 CFCF \u2014 THE PIERRE BERTON SHOW REVISITED HELEN GURLEY BROWN/SARAH CHURCHILL, \u2014 Helen Gurley Brown parle du mariage, de l'amour, de la peur, de l'argent, de la jalousie et de la solitude; Sarah Churchill, fille de Sir Winston, parle des avantages et des désavantages d'avoir été élevée au sein d'une famille célèbre.TVO \u2014 L'EMPIRE NAZI LA SOLUTION FINALE (lère partie).\u2014 Après l'hurniliante défaite de la Première Guerre mondiale, les juifs deviennent pour l'Allemagne l'adversaire unique autour duquel se cristallisent les craintes et les insatisfactions.(Ih.) R.-Q.\u2014 MAYA L'ABEILLE WIJBK \u2014 THE MUPPET SHOW WPTZ \u2014 NBC NEWS WVNY \u2014 WILD KINGDOM 18h35 TVFQ \u2014 INTERMEDE: LES CENT ANS DE L'AUTOMOBILE 19h00 CBFT - CKRS \u2014 TERRE HUMAINE Avec Jean Duceppe, Reine France et Edgar Fruitier.\u2014 Thomas, aidé de Léandre, s'installe en attendant sa famille.Berthe essaie de mettre fin aux conflits à la boulangerie.REPRISE CBJET \u2014 FRAGGLE ROCK CFER \u2014 SWITCH UNE BONNE AFFAIRE.(1h.) _CIPM \u2014 BUCK ROGERS LA LEGION NOIRE (2e de 2).(1h.) WIBK \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Diane Sawyer et Ed Bradley.(1h.) WPTZ \u2014 FAME (1h) WVNY \u2014 ABC MOVIE SPECIAL THE WHITE LIONS.(2h.) SE \u2014 VACANCES ROMAINES PUNKY BREWSTER \u2014 OPERATION MIEUX ETRE CFCF \u2014 THE COSBY SHOW DANCE HOW avec Bill Cosby et Phylicia rs-Allen.; R.-0.\u2014 L'OPÉRA SAUVAGE AU ÉBUT CE FUT LA MUSIQUE.\u2014 La musique a toujours accompagné l'homme dans son évolution.Voici un documentaire fort intéressant qui remonte aux sources de cet art.(1h.) WIYS \u2014 THE WOODWRIGHT'S SHOPBACH CASTLE CONCERTS TVFQ \u2014 LA BELLE VIE SPECIAL JOURNÉE INTERNATIONALE GEORGES BRASSENS A SETE.Anim.: Sacha Distel.Inv.: Romain Didier, Jean Bertola, Jeanne Mas, Lolo, Yvan, Kimera et Véronique Jannot.Ah.) 19h30 CBFT - CKRS \u2014 LES BEAUX DIMANCHES JUSTE POUR RIRE! Anim.: Jean-Guy Moreau et Thierry Le Luron.Inv.: Le Quatuor, Clémence Desro- chers, Michel Lagueyrie, Émile Gaudreault, André-Philippe Gagnon et François Silvant.(1h.) REPRISE CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS CONSTABLE SAM JONES.\u2014 Nick et Samantha Jones tentent d'élucider un crime.Nick devient le suspect numéro un.REPRISE.CFCF \u2014 IN SESSION B.B.KING/ LARRY CARLTON.\u2014 Le \u2018\u2018roi du blues\u201d rencontre l'un de ses élèves.Larry Carlton est l'un des guitaristes les plus occupés de Los Angeles.TVO \u2014 À VOTRE SERVICE Deuxième volet de la série sur le divorce, des conseils sur la façon de choisir un médecin de famille, et des réflexions sur le théâtre en Ontario français.WTVS \u2014 A HOUSE FOR ALL SEASONS 20h00 CBJET \u2014 SEEING THINGS FORTUNE AND LADIES EYES avec Louis Del Grande, Martha Gibson et Janet- Laine Green.\u2014 Alors qu'elle se trouve en prison pour outrage à la Cour, Marge est témoin d'un meutre.(1h.) REPRISE.CFCF - WPTZ \u2014 KNIGHT RIDER KNIGHT LINES avec Frank Annese, David Hasselhoff et Taylor Miller.\u2014 Un ingénieur, trouvé assassiné, a été injustement reconnu coupable.Sa réputation a été salie, sa femme déshonorée.(1h.) REPRISE.CFER - CJPM \u2014 LE CLUB SANDWICH Anim.: Réal Giguère.Inv.: Le Cardinal Paui-Emile Léger.Avec la participation du père Pierre Julien Bouchard, Jean-Paul Desbiens (le frère Untel), le père Ambroise La- fortune, Gérard Pelletier, Madame Jeanne Sauvé, gouverneur général du Canada et Nathalie Simard.(1h.) REPRISE.TVO \u2014 L'HOMME ET LA MUSIQUE L'ECLOSION DE L'HARMONIE.\u2014 Yehudi Menuhin examine l'évolution de la musique du Moyen-Âge jusqu'à la Renaissance.(1h.) R.-Q.\u2014 RASSAN BLEMAN Un spectacle qui met en vedette les chanteurs haitiens Marie-Claude Benoit, Toto Bissainthe et Mariann Mathéus dans des chants d'esclaves tirés du culte vaudou, premier langage commun des Africains transplantés sur leur ile.(1h) TVFQ \u2014 TELESERIE MADAME S.0.S.: UN VISAGE POUR DEUX HOMMES (6e de 6).Avec Annie Cor- dy, Jean-Pierre Darras et Jeanne Her- viale.\u2014 Un homme tente de se pendre parce que sa femme l'a quitté.Mitsi le découvre recroquevillé dans son coin, dissimulant son visage.(1h.) WIBK \u2014 MURDER, SHE WROTE Avec Angela Lansbury, Kevin McCarthy et Martha Raye.\u2014 Jessica a la jambe dans le plâtre.Elle occupe une chambre à l'hôpital de Dallas.Élle n'est pas à l\u2019abri des intrigues et machinations des patients.(1h.) RE- PRISF 6 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE WTVS \u2014 EVENING AT POPS (1h.) En reprise à 1h00 FC \u2014 MURDER IN SPACE 20h30 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 20h50 CBFT - CKRS \u2014 LES BEAUX DIMANCHES CINÉ-FESTIVALLA RUCHE.(2h.) 21h00 CBJET \u2014 A PLANET FOR THE TAKING SUBDUE THE EARTH.Anim.: David Suzuki.\u2014 L'homme versus son environnement.Ne devrait-on pas opter pour une coexistence pacifique?(1h.) REPRISE.CFCF \u2014 SCARECROW AND MRS.KING Avec Bruce Boxleitner et Kate Jackson.\u2014 Amanda avait une tache plutôt facile à accomplir.Elle devait livrer une lettre à Munich, mais voilà qu'elle se fait arrêter pour avoir passé un faux billet.(1h.) REPRISE.CFER - CJPM \u2014 CINEMA DU DIMANCHE COMMENT DRAGUER TOUTES LES FILLES.(1h.30) TVO \u2014 CINEMA ET CINEMAS PSY.2h.) R.-@.\u2014 TIRAGE \u2018SUPER LOTO\" TVFQ \u2014 IMAGES D'HISTOIRE LE GRAND TOURNANT DE 1942.Anim.: Jacques Paugam.\u2014 Chef du Service historique de l'armée de terre, le général Delmas commente la période fin 1942-début 1943 qui marque le grand tournant de la Seconde Guerre mondiale.WIBK\u2014 CBS SPECIAL PRESENTATION CHIEFS (dernière).Avec Charl- ton Heston, Stephen Collins et Billy Dee Williams.\u2014 En 1962, un homme de race noire devient chef de police.En dépit du comportement discrémi- natoire de plusieurs, il réussit, aidé de Howell, a dévoiler au grand jour une mystérieuse affaire.(2h.) REPRISE.WPTZ \u2014 MIAMI VICE Avec Don Johnson et Philip Michael Thomas.\u2014 Nos deux détectives recherchent un trafiquant de drogue qui a assassiné un \u2018être cher.(2h.) WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE THE CITADEL.(1h.) En reprise auWT- VSà 23h00 Auà 0h30 WVYNY \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE STIR CRAZY.(2h.) SE \u2014 PROGRAMME DOUBLE: LE MEILLEUR.ET:L'ANNEE DE TOUS LES DANGERS.21h15 R.-Q.\u2014 LE PRISONNIER L'ENTERREMENT (8e partie).Avec Patrick McGoohan.\u2014 Le \u201cprisonnier\u201d est la proie d'une duperie qui donne à penser qu'un complot contre la vie d'une personne se prépare.Qui sera la victime?: 21h35 TVFQ \u2014 APOSTROPHES AU RISQUE DE L'AVENTURE.Anim.: Bernard Pivot.Inv.: Yves Courrière, Christian Dedet, Alain Hervé, Olivier de Ker- sauson et Cizia Zyke.(1h.10) 22h00 CBJET \u2014 DORIS MCCARTHY: HEART OF A PAINTER (4e de 5).\u2014 Portrait du peintre Doris McCarthy.(1h.) \u2018 CFCF \u2014 W5 Anim.: Helen Hutchinson, Jim Reed, Dennis Mcintosh et Bill Cunningham.\u2014 La controverse entourant la présence des caméras dans les salles des tribunaux; portrait de Arthur Scargill, leader du mouvement gréviste des mineurs anglais.(Ah) °° WTVS \u2014 NANNY C1h.) En reprise à 0h00 FC \u2014 ODD JOB 22h05 R.-Q.\u2014 UN ENFANT LOIN D'ICI Un documentaire fort intéressant sur les hauts et les bas du phénomène de l'adoption internationale.22h30 CFER - CIPM \u2014 MAINTENANT Anim.: Solange Morency.SUJETS: Les bioruthmes; les feuillus se tailtent une place; nouvelle forme de pédagogie et l'environnement.22h45 TVFQ \u2014 DES HOMMES 22h50 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h00 CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA ; TVO \u2014 À VOTRE SERVICE Reprise de 19h30 .TVFQ \u2014 PRELUDE A LA NUIT Geneviève et Bernard Picavet interprètent au piano \u201cScaramouche\u2019' de Darius Milhaud.WIBK \u2014 CBS SUNDAY NEWS WPTZ \u2014 CHAMPIONSHIP WRESTLING (1h.) WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) Reprise de 21h00 WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS 23h05 CBFT - CKRS \u2014 PRESENTATION DU CINÉ-CLUB Anim.: Richard Gay.23h10 CBFT - CKRS \u2014 CINE-CLUB {VAN LE TERRIBLE (2e de 2).(1h.35) TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h15 CBJET \u2014 NEWSWATCH WIBK \u2014 STAR TREK Avec William Shatner.(1h.) WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 23h20 ii \u2014 LES SPORTS 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 23h30 CFER - CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LE PROCÈS DE L'AUMO- NIER JENSEN.(1h.30) TVO \u2014 GRANDEUR NATURE Reprise de 13h30 FC \u2014 THE POPE OF GREENWICH VILLAGE SOSESGOEGNENOENSROENENENDANAREANOGNENSODEERENNERSEOERS=ONNUGNERERUAENGGUEUOSAS: PLIEZ VCleosssnsoasansasusamssssasansanceasuanasnseasusesnuuuOUSUBUSSUNUNUNGUGUENSENNE IE EGEENSEERNEESNUSNNUNENANSISNENGENESUNNSUNENEESunsEssannanssvacnnncnnssannnns PIEZ JCI veresssacncsannsassnnsacanonasonnnssansssunsssnnsuasscancssnsennns COUPEZ ICI DIMANCHE CBJET \u2014 ALFRED HITCHCOCK HOUR (1h.) CFCF \u2014 CINEMA 12 KING SOLOMON'S MINES.(2h.05) WPTZ \u2014 THE DUKES OF HAZZARD (1h) WIVS \u2014 NANNY (1h.) Reprise de 22h00 WTVS \u2014 EVENING AT POPS (1h.) Reprise de 20h00 FC \u2014 THE LOVELESS \u2018 SE \u2014 LE DROIT DE TUER CFCF \u2014 THE PRISONER (1h.) Fpal\u2014fii \u2014 GOLD LUST CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.} SE \u2014 LE MEILLEUR FC \u2014 MURDER IN SPACE 23h41 00h00 01h00 01h30 02h05 03h00 03h05 04h00 04h05 MSG ESSEES SAAT niin maining LAISSE LA BOUTEILLE, DIT LE CERVEAU (SHS) Les scientifiques savent depuis longtemps que l\u2019alcoolisme conduit à une atrophie du cerveau ainsi qu\u2019à une diminution des capacités physiques et intellectuelles.Cette fois, un chercheur australien, Lesley Cala, a découvert que même les autres buveurs souffrent rapidement d\u2019une diminution du volume du cerveau.Par radiographie, on s\u2019est rendu compte que 95% des alcooliques étudiés avaient le cerveau atrophié, contre 67% des «solides buveurs».Les chercheurs se sont ensuite penchés sur 65 buveurs plus raisonnables, qui consommaient en moyenne 61 g d\u2019alcool pur par jour (deux onces).85% des sujets montraient des atteintes cérébrales, 70% des problèmes psychométriques et 10% des dommages au foie.Pour mesurer le degré de récupération, 26 buveurs modérés ont laissé le verre de côté pour six mois.L'atrophie cérébrale ainsi que les problèmes biochimiques et phychométriques diminuèrent.On constate donc que le cerveau, après une période d\u2019abstinence, peut récupérer.Cependant, on ignore combien de fois le cerveau peut supporter des changements de volume.Janette Bertrand sera l\u2019invitée de Guy Godin à l\u2019émission C\u2019était le bon temps CFCF \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC (1h.) 10h00 CJPM.LES HIRONDELLES COOPÈRENT (SHS) Pour les hirondelles bicolores, les lieux propices à la nidification sont rares et une vive compétition devrait normalement s\u2019installer entre elles.Michael Lombardo, biologiste à l\u2019Université Rutgers, au New Jersey, a plutôt constaté qu\u2019une entente s\u2019était établie entre les oiseaux élevant leurs petits et ceux qui ne pouvaient se reproduire, n\u2019ayant pas trouvé de lieu de nidification.Selon le biologiste, il s\u2019agit de la première fois que l\u2019on voit des oiseaux sans lien de parenté coexister suivant un simple compromis à l\u2019avantage de tous.Les couples qui élèvent leurs oisillons n\u2019ont pas à chasser les intrus et ont tout leur temps pour trouver de la nourriture, alors que les hirondelles qui ne fécondent pas peuvent s\u2019affairer tranquillement à trouver un autre nid pour l\u2019année suivante.AÉROBIE VS FRISBEE (SHS) Le frisbee risque d\u2019être détrôné sur les plages et terrains de camping.Son rival : l\u2019Aerobie, un grand anneau mince, fait de plastique et de caoutchouc, qui peut facilement parcourir de cent à deux cents mètres d\u2019un seul coup de poignet.Ce gadget vient de Californie, où l\u2019on a même établi un record mondial de distance : plus de 310 mètres.> + = a888v a 3 Télé.Hargire __ PRAGREC_NIMANFÇUE _\u2014_ 7 r LUNDI \u201c29 JUILLET Sean Connery, Claudine Auger et Adolfo Celi d.tion Tonnerre» présenté le lundi 29 juillet à 19h30.5h05 CFCF \u2014 BENSON 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTERS WYNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH FC \u2014 KATE BUSH LIVE AT ODEON HAMMERSMITH SE \u2014 ALIBABA ET LA LAMPE MAGIQUE 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.Anim.: Norm Perry, Linda MacLennan, Wally Macht et Ann Rohmer.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 THE JIMMY SWAGGART SHOW 7h00 WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA Anim.: David Hartman.(2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h30 WIVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 DEEP WATERS SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS .7h45 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) SE \u2014 KRULL 8h30 FC \u2014 EARTH ODYSSEY 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT Avec Pamela Collyer.WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE Anim.: Gary Collins.Co-anim.: Bonnie Strauss.(1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED Avec Elizabeth Montgomery.9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Anim.: Ruth Fremes.\u2014 Roulé aux noisettes.Inv.: Bonnie Stern.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WYNY \u2014 MY THREE SONS FC \u2014 STONE BOY 9h50 TVFQ \u2014 L\u2019ACADEMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS 8 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u201can.ans une scéne du film «Opéra- CFCF \u2014 THE NEW YOU Anim.: Karen Baldwin.WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim.: Dick Clark.WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WTVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTVS, 17h30 Au, 17h00 WVNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h10 SE \u2014 PARASITE 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAU 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION Anim.: Jim Perry.Invités de la semaine: Sherry Kean et Chuck Shamata.CFER \u2014 PHYSI- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK Anim.: Peter Tomarken.WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY Anim.: Jim Perry et Lee Menning.WIVS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 10h45 CBFT - CKRS \u2014 ALBATOR 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CJPM \u2014 AU FÉMININ LE COUPLE ET SES DROITS.Anim.: Suzanne Monange.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WJBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak et Vanna White.WTYS \u2014 A HOUSE FOR ALL SEASONS WVYNY \u2014 ANGIE FC \u2014 ELECTRIC DREAMS MENAGE NEUF 1985 MEUBLES MODELES ACCESSOIRES ELECTRIQUES INCLUS *3,495 Poéle automatique; 1réfrigérateur automatique (garantie 5 ans); 1 set de cuisine comprenant: 1 table et 4 chaises; 1 ameublement de chambre: bureau, commode et lit; 1 set de salon 4 places, style moderne avec fauteuil; 1 table de coin, style allant avec l'ameublement et 1 lampe de table.POUR INFORMATIONS: Téls: 547-7451 - 547-2633 Aucun comptant n'est requis.Entreposage et livraison gratuits.Payable su mois.Ce ménage est vendu par: AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE Vos plus grands vendeurs de ménages dans la région.Entreposage gratuit.EEE NN NI EEN NEESER GEFEN NNN EES SEN AUN ONES ANE S SEE NE PRCA UREN RON EERE PLIEZ IClassunuvunccnnnnsnuscaancnnannansenncsnsnassaansoussnnnnsannncnsonu seaanaase CONSNONUEENSSOENSPOSSUNNGAUNONSSOGUSNSENOSNOSUNOBNANGSSUNNSENAnSOSUNSLGGUVUSE PLIEZ JCI \"OnsoneunmasnSaSGOSSRSAESSNOPONSOUNONENANGONSNENNASALNSOUSRSNSSSSmeueuausaL COUPEZ ICI LUNDI 11h15 CBFT - CKRS \u2014 FABLES D'EUROPE 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 L'HOMME ARAIGNÉE TVFQ \u2014 LES CHOSES DU LUNDI (1h.30) WPTZ \u2014 SCRABBLE Anim.: Chuck Woolery.WIVS \u2014 HOUSEWARMING WITH CHARLIE WING WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ Anim.: Peter Marshall.11h40 SE \u2014 LA CREATURE DU MARAIS Cine-Téle 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIERE EDITION Nouvelles nationales, internationales, régionales et météo.Anim.: Gaétan Lemay.\u2014 Les actualités régionales.Anim.: Yves Blouin.CBJET \u2014 MIDDAY Anim.: Valerie Pringle, Keith Morrison et Bill Cameron.(1h.appr.) CFCF \u2014 Hi! NOON Anim.: Ralph Lockwood.CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 MONEYSWORTH CIPM \u2014 MIDI-NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION Anim.: Chuck Woolery.WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE LUNDI 29 JUILLET 13h45 CFER - CJPM \u2014 TROCADERO BLEU CITRON (4), Fr.1978.Comédie de M.Schock avec Anny Duperey, Lionel Melet et Bérangère de Lagatinerie.\u2014 Une amourette enfantine entre un jeune garçon adepte de la planche à roulettes et une fillette de son âgé.\u2014 Récit bien mené mais artificiel.Mise en scène vive.Images pimpantes.Interprétation animée.\u2014 E.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 AU NOM DE LA LOI (4), Fr.1931.Drame policier de M.Tourneur avec Charles Vanel, Marcelle Chantal et Jean Marchat.\u2014 Des policiers décident de venger la mort d'un collègue abattu par une dangereuse bande de trafiquants de drogue.\u2014 Intrigue conventionnelle.Recherches de style.Valeur nostalgique.Interprètes de valeur.(2h.) 17h00 CKRS \u2014 AU FOND DE MON COEUR (4), (Deep in My Heart), E.-U.1954.Comédie musicale de S.Donen avec Jose Ferrer, Merle Oberon et Doe Ave- don.\u2014 La carrière du compositeur d'opérettes Sigmund Romberg.\u2014 Réalisation soupie et vivante.Numéros musicaux réussis.Belle distribution.(2h.10) 19h30 CBFT - CKRS \u2014 OPÉRATION TONNERRE (4), (Thunderball), G.-8.1965.Drame d'espionnage de T.Young avec Sean Connery, Claudine Auger et Adolfo Celi.\u2014 Un agent secret est aux prises avec une organisation criminelle qui exige une rançon sous peine d'anéantir une ville importante.\u2014 Gags et trucages habiles.Ton d'invraisemblance.Mise en scène spectaculaire.S.Connery égal à lui- même.(2h.30) 20h30 CFCF \u2014 RAGING BULL (3), É.-U.1980.Drame biographique de M.Scorsese avec Robert De Niro, Cathy Moriarty et Joe Pesci.\u2014 La carrière et les problèmes personnels du champion boxeur Jake La Motta.\u2014 Dure évocation du monde de la boxe.Mise en scène brillamment vigoureuse.Remarquable composition de R.De Niro.12h AM 21h00 R.-@.\u2014 PERCEVAL LE GALLOIS (2), Fr.1978.Drame de E.Rohmer avec Fabrice Luchini, Andre Dussolier et Arielle Dombaste.\u2014 Un jeune homme candide aspire à devenir chevalier à la cour du roi Arthur.\u2014 Transcription originale d'une chanson de geste.Décors stylisés.Ton finement archaïque.Interprètes bien dirigés.(2h.20 appr.) WPTZ \u2014 SESSIONS (4), E.-U.1983.Drame psychologique de R.Pearce avec Veronica Hamel, Jeffrey DeMunn et Jill Eikenberry.\u2014 Une call-girl confie ses problèmes à un psychiatre.\u2014 Traitement intelligent d'un sujet galvaudé.Mise en scène sei- gnée.Jeu fascinant de V.Hamel.Film tourné pour la télévision.(2h.) 23h00 WTVS \u2014 THE ROMAN SPRING OF MRS.STONE (4), E.-U.1961.Drame psychologique de J.Quintero avec Vivien Leigh, Warren Beatty et Lotte Le- nya.\u2014 Une veuve s'éprend d'un gigolo.\u2014 Adaptation d'un roman de Tennessee Williams.Intrigue chargée.Mise en scène soignée.Interprétation sensible de V.Leigh.(2h.) 23h57 CBJET \u2014 DARK VICTORY (5), É.-U.1939.Drame psychologique de E.Goulding avec Bette Davis, George Brent et Humphrey Bogart.\u2014 Une femme qui mène la grande vie découvre qu'elle souffre d'une maladie mortelle.\u2014 Scénario inégal, souvent confus.Réalisation honnête.Bonne interprétation de B.Davis.(2h.) 00h00 _ CFCF \u2014 BEDTIME FOR BONZO (5), E.-U.1950.Comédie de F.de Cordo- va avec Ronald Reagan, Diana Lynn et Walter Slezak.\u2014 Un professeur tente, grâce à une expérience avec un chimpanzé, de détruire certains préjugés.\u2014 Point de départ original développé avec un certain humour.Mise en scène sans prétention.Interprétation dégagée.\u2014 E (1h.40) CIPM \u2014 MALÉFICES (6), (The Sp:- rai Bureau), Aust.1974.Drame fantastique de R.Sangler avec Peter Sumner, Wendy Hughes et Vincent Ball.\u2014 Deux hommes et une femme forment équipe pour enquêter sur des phénomènes paranormaux.\u2014 Scénario banal et confus.Mise en scène étriquée.Interprétation peu convaincue.Filmtourné pour la télévision.(1h.45) - 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CIPM \u2014 MIDI.SOLEIL Anim.: Alain Montpetit et LouiseJosée Mondoux.(1h.30) 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 Avec Lynn Desjardins et Al Dubois.TV0 \u2014 PINS AND NEEDLES WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WYNY \u2014 LOVING 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE Anim.: Gaston L'Heureux.Coa- nim.: Aline Desjardins.\u2014 Cette semaine: Claude et Guy Fournier, Junio- rat de Chambly-Bassin, Syntaxe, 1945-1946.REPRISE.12h45 FC \u2014 THE CLOWNS 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS D'Edmonton.QUATRE FERS EN L'AIR.\u2014 Courses sous harnais au stampede de Calgary, à Millarville et à Okotoks.Inv.: Jacques Marchand, conducteur; Jocelyne Harel et Gilles Poisson, entraîneurs; Claude Piché, vétérinaire; Robert Cyr, spécialiste des chevaux, et Yves Laprise, valet d'écurie.\u2014 Courses de pur-sang à la piste de Northlands d'Edmonton et a Fort Saskatchewan.Inv.: Roger et Yves Turcotte, jockeys; Clément St-Louis, entraîneur et Philippe Montessuit, cavalier.(1h.) REPRISE.CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: l'acteur Peter Fonda, te comique Ronn Lucas, le chanteur Dominic D'Arcy et de Toronto, Paul Simon.(1h) T¥0 \u2014 THE MUSIC OF MAN THE AGE OF THE INDIVIDUAL.\u2014 La mu sique romantique (Berlioz, Bruckner, Chopin et Liszt) a fait place a une musique plus appropriée à un environnement urbain (le flamenco, la musique Réparation: Spécial: | RÉGIE) TECHNICIENS D\u2019EXPERIENCE A VOTRE SERVICE ® Vidéo ® Télévision e Système de son Nettoyage de tête vidéo $12.50 1325, boul.St-Paut \u2014 Chicoutimi Edifice Gemobel 696-2264 folk, celle de Brahms, de Strauss, etc.).(1h.) REPRISE.TVFQ \u2014 ECOUTE LE VENT SUR LA LANDE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WIVS \u2014 A SKATING SPECTACULAR 1985 (1h.) : 13h15 TVFQ \u2014 THALASSA SE \u2014 LE CONTINENT OUBLIÉ 13h30 WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) 13h45 CFER - CJPM \u2014 CINÉ-QUIZ Anim.Jocelyn Cormier.TROCADERO BLEU CITRON.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 CINEMA AU NOM DE LA LOI.(2h.) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1n.) TVO \u2014 TALKING FILM WTVS \u2014 WHAT DO CHILDREN THINK OF WHEN THEY THINK OF THE BOMB?WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) 14h05 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO 14h15 FC \u2014 BEST OF THE WORST: BRIDE OF THE MONSTER 14h30 TV0 \u2014 IN SEARCH OF PARADISE TVFQ \u2014 TELEFOOT WIBK \u2014 CAPITOL WTVS \u2014 KATHY'S KITCHEN 14h45 SE \u2014 LE FEU DE LA DANSE 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY TVFQ \u2014 MIDI-PRESSE WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS WTYS \u2014 HERE'S TO YOUR HEALTH ' Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014*9 4 LUNDI 15h30 CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF Anim.: Mary Bellows.TVO \u2014 PERSPECTIVES TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD .WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU FC \u2014 AMERICANA 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÉT VERTE CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 FORUM Avec Jean Cour- noyer et Matthias Rioux.(1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES Anim.: Claude Steben.WIBK \u2014 ALICE Avec Linda Lavin.REPRISE.WPTZ \u2014 THE DATING GAME WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE 16h30 CBFT - CKRS \u2014 LES SCHTROUMPFS CFCF \u2014 TAKE À BREAK Avec Matthew Cope.TVO \u2014 PARLEZ-MOI CIPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME Anim.Bob Eubank.WYNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim: Pat Sajak.16h40 TV0 \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TVO \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 VIDEO HITS Anim.: Samantha Taylor.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.) - CFER \u2014 AMICALEMENT VOTRE (1h) TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 COUP DE SOLEIL Anim.: Lizon Hovington et Gilles Tremblay.Ah.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES AU FOND DE MON COEUR.(1h.).Suite a 18h20 WJBK \u2014 BENSON Avec Robert Guillaume.WPTZ \u2014 JEOPARDY Anim.: Alex Krebec.WIVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES FC \u2014 EARTH ODYSSEY SE \u2014 KRULL i1Qc\u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 17h30 CBFT \u2014 LE PARADIS DES CHEFS LE CHEF DES SARDYIA.\u2014 Un grand maitre du désert, Amada Alfehouaz, serviteur de la tribu des Sardyia, se raconte.CBJET - WYNY \u2014 THREE'S COMPANY R.-0.-\u2014 LE CORPS HUMAIN (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT Avec le juge Joseph Wapner.WPTZ \u2014 M*A*S*H WTYS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales et internationales suivis d'un bulletin régio- nai.Anim.: Marie-Claude Lavallée.Météo: Jocelyne Blouin.\u2014 Les actua- tités régionales.Anim.: Pierre Maison- neuve.CBJET \u2014 NEWSWATCH Avec Kathy Keefler.(1h.) CFCF \u2014 PULSE Avec Bill Hau- gland.(1h.) CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER Anim.: Jean Chatel.WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 COMEDY TONIGHT 18h20 CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES AU FOND DE MON COEUR.(1h.10) Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Jan Doat se raconte.(dern.de 4).REPRISE.CFER \u2014 CHIPS JODI ET L'HOMME DE L'ESPACE.(1h.) TVO \u2014 CUCUMBER CJPM \u2014 FORUM Anim.Jean Cour- noyer et Matthias Rioux.(1h.) R.-Q.\u2014 JENNIE LADY RANDOLPH (2e partie).Avec Lee Remick, David Stewart, Linda Lines et Susan Field.\u2014 Menant en Angleterre une existence pleine de promesses, Jennie et Randolph doivent subitement se résoudre à déménager en Irlande.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Patrice Laffont.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS Avec Tom Brokaw.WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT FC \u2014 THE NEVER ENDING STORY 18h50 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 19h00 CBFT \u2014 LE VAGABOND LES TERRORISTES.\u2014 Le petit-fils d'un juge et sa fiancée sont enlevés par des terroristes.Le chien Vagabond révèle l'endroit de la cachette.4 CBJET \u2014 COUNTRY REPORT Anim.: Wayne Rostad.REPRISE.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Anim.: Mary Hart et Robb Weller.\u2014 John Forsythe tourne un message publicitaire (nouvau parfum pour hommes).TVO \u2014 WILD WORLD Reprise de samedi, 18h30 TVFQ \u2014 LES CHOSES DU LUNDI Anim.: Jean Bertho et François Ches- nau.\u2014 Une cueillette d'objets à travers toute la France a été organisée.La vente de ces objets a permis d'accumuler une somme qui a été divisée entre trois organismes humanitaires: le Secours Populaire, le Secours Catholique et l'UNICEF.(1h.25) WIBK \u2014 CBS NEWS Avec Dan Rather.WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak.WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 BARNEY MILLER 19h15 SE \u2014 CONSENTEMENT OBLIGATOIRE 19h30 CBFT - CKRS \u2014 JAMES BOND OPÉRATION TONNERRE.(2h.30) CBJET \u2014 VENTURE Anim.: Patrick Watson.CFCF \u2014 SNOW JOB THE HAPPINESS BOYS.\u2014 Peter tente de réunir le célèbre duo Chick et Chuck.Pour- ront-ils enterrer la hache de guerre?CFER - CIPM \u2014 LE QUÉBEC À LA CARTE Anim.: Claude Boulard et Danielle Godin.\u2014 Un quiz, un concours et une visite du Québec.TV0 \u2014 MAGIC SHADOWS BENEATH THE 12-MILE REEF (lère de 5).Avec Terry Moore, Gilbert Roland et Robert Wagner.\u2014 L'histoire de trois pêcheurs d'éponges.R.-Q.\u2014 LES P'TITS PLATS DU QUEBEC LE FROMAGE.Anim.: Reine Malo.\u2014 Une randonnée du côté d'Oka et la recette de \u2018\u2018tartelette au fromage Oka\u2019.WIBK \u2014 FAMILY FEUD Anim.: Richard Dawson.WPTZ \u2014 M*A*StH WTVS \u2014 VERMONT REPORT WVYNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h57 R-Q.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d 20h00 CBJET \u2014 HANGIN' IN BAHAMA MAMA avec Ardon Bess et Claudette Roach.\u2014 Kate aide une femme à révéler à son mari qu'elle a une fille de douze ans.Mike et Webster sont impliqués dans un tournoi de billard.REPRISE.CFCF \u2014 BIZARRE Anim.: John Byner.CFER - CIJPM \u2014 SYMPHORIEN EN RAPPEL Avec Gilles Latulippe, Janine Sutto, Janine Mignolet et Béatrice Picard.TV0 \u2014 VISTA FUELING THE FUTURE.\u2014 L'équipe de Vista a parcouru le Canada afin de savoir comment certaines communautés sont parvenues à réduire leur consommation d'énergie.(1h.) REPRISER.-0.\u2014 STATION-SOLEIL Anim.: Jean-Pierre Ferland.Collaborateurs: Jean Dumas, Diane Massicotte et Nicole D'Amour.(1h.).En reprise a 23h25 appr.WIBK \u2014 SCARECROW AND MRS.KING (1h.) VoirCFCFdimanche, 21h00 WPTZ \u2014 Tv'S BLOOPERS AND PRACTICAL JOKES Anim.: Dick Clark et Ed McMahon.(1h.) WTVS \u2014 SURVIVAL SPECIALS (1h.) En reprise a 1h00 WYRY \u2014 ABC'S MONDAY NIGHT BASEBALL Equipes à communiquer.(3h.appr.) FC \u2014 STONE BOY 20h25 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: AUJOUR- D'HUI, L'ÉNERGIE SOLAIRE 20h30 CBIET \u2014 ME AND MY GIRL NOTHING LIKE A QUIET SUNDAY avec Richard O'Sullivan.\u2014 Simon revient à la maison en compagnie d'une adolescente qu'il a trouvée ivre.CFCF \u2014 CTV MONDAY NIGHT MOVIE RACING BULL.(2h.30) ; CFER - CIPM \u2014 LES PETITS GENIES ENIGMA avec Matthew Labor- teau, Maxwell Gail, et Andrea Eison.\u2014 Richie se sert de son ordinateur, Ralf, pour résoudre une énigme égyptienne.(1h.) 20h45 TVYFQ \u2014 LE TIBET EN ATTENDANT LE DALAI-LAMA.Anim.: Julien Besançon.\u2014 Après l'échec d'un soulèvement anti-chinois, le Dalai-Lama s'est réfugié aux Indes.21h00 CBJET - WIBK \u2014 KATE AND ALLIE IF SHE GOES, | GO avec Susan Saint James et Jane Curtin.\u2014 Kate prend la défense de allie.Leur amitié est mise a rude epreuve.REPRISE.TVO \u2014 ALL YOU NEED IS LOVE SONGS OF WAR AND PROTEST (12e de 17).\u2014 Pete Seeger, Joan Baez et Leonard Cohen nous parient des chansons militaires.(1h.) R.-0.\u2014 CINÉMANIA PERCEVAL LE GALLOIS.(2h.20 appr.) WPTZ \u2014 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES SESSIONS.(2h.) WTVS \u2014 SMITHSONIAN WORLD (1h) SE \u2014 LE FEU DE LA DANSE 21h30 CBJET - WIBK \u2014 NEWHART PILLOW FIGHT avec Bob Newhart et Mary Frann.\u2014 Pour remercier Joanna qui a collaboré a la rédaction de son nouveau livre, Dick lui propose le titre de coauteur.REPRISE.Que vous avez mache\u2019 ABI.Allez marcher une fors OG Vv) SSUES CEES EEE IESE EINES ESN TEESE IEEE SCN NCEP ANNES SNA NRE R NEES RI REE PLIEZ ÎCloscuvassusanceesasauousasussaneuESASUGSSUSSSONSSOTAAUOSANUNUEN=TSSLANDOUEEEE , CHABSENNEAUNRSUSPESSHUASNNONSSOUSANSENEEUNENEOSNGNEGENRERGORDNGNESSUPAANEENES PLIEZ ICI SHRUURUENRUSNONSONHRENSSUNNUSRENEELONSENEDENUUSASOSANUSONSESRSAGOE spam uns COUPEZ ICI LUNDI CFER - CIPM \u2014 PEAU DE BANANE LES CASSETTES avec Louise Descha- telets et Yves Corbeil.\u2014 Madame Cayer demande à son fils Claude d'enregistrer des livres sur cassettes pour les membres du club de l'âge d'or.REPRISE.TVFA \u2014 AUTO-MOTO Les 24 heures du Mans.21h45 FC \u2014 THE NATURAL 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL Anim.: Bernard Derome.Nouvelles nationales et internationales.CBJET \u2014 THE NATIONAL CFER - CIPM \u2014 RENDEZ-VOUS Anim.: Gérard-Marie Boivin.(1h.) TVO \u2014 THE COMPUTER ACADEMY WHAT NEXT?(dernière).\u2014 Il sera question de l'industrie du vidéodisque, du projet Telidon et du Smalltalk.REPRISE.; TVFQ \u2014 INTERMÈDE: LE CHEVAL WIBK \u2014 CAGNEY & LACEY Avec Tyne Daly et Sharon Gless.\u2014 Un étudiant est victime d\u2019une série d'agressions.REPRISE.WTVS \u2014 ALIVE FROM OFF CENTER 22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT Anim.: Simon Durivage et Pierre Nadeau.22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 TVO \u2014 THE ACADEMY ON COMPUTERS WITH JACK LIVESLEY TVFQ \u2014 MIDI-PRESSE Anim.: Pierre-Luc Séguillon.Inv.: Georges Marchais, chef du parti communiste.WTYS \u2014 FROM THE AMERICAN FILM INSTITUTE 22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CBFT - CKRS \u2014 MAZARIN LE ROI EST MORT, VIVE LE CARDINAL (1ère de 4).Avec François Périer, Martine Sarcey, François Marchasson, Stéphane Bouy et Nathalie Roussel.\u2014 La vie de Giulio Mazazini, cardinal et homme d'État, né en italie en 1602, mort en France en 1661.Richelieu disparu, le Cardinal Mazarin devient le conseiller de Louis Xi1I.À la mort du roi, Mazarin reste le bras droit de la Régente malgré l'opposition de la cour au \u201cpetit Sicilien\u201d.(1h.38) 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Avec Jacques Moisan.Bilan de l'actualité nationale, internationale et régionale.TVO \u2014 TALKING FILM THE BUSINESS OF DIRECTING.Anim.: Elwy Yost.\u2014 L'art de réaliser un film.Interview avec les réalisateurs Stanley Kramer, Robert Aldrich et Richard Brooks.TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD WIBK \u2014 THE NEWS Guy Fournier se raconte à Avis de recherche du lundi 29 juillet au vendredi 2 août à 12h33.WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE ROMAN.SPRING OF MRS.STONE.(2h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 SE \u2014 FEMMES DE PERSONNE 23h15 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 23h27 CBJET \u2014 BARNEY MILLER 23h30 CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 VISIONS: THE CRITICAL EYE GATEWAYS TO REALITY.\u2014 L'art estil un moyen d'atteindre la vérité absolue?REPRISE.CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME WIBK \u2014 SIMON AND SIMON Avec Jameson Parker et Gerald McRane.(1h.10) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Anim.: Johnny Carson.(1h.) WVYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CJPM \u2014 TOUR D'HORIZON 23h57 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT FAMOUS PLAYS FESTIVAL.Anim.: Ben Gordon.\u2014 DARK VICTORY.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 BEDTIME FOR BONZO.(1h.40) _ CFER \u2014 AIDE CHRÉTIENNE INTERNATIONALE (1h.) EJPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE MALÉFICES.(1h.45) WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET Avec David Mainse.(1h.) FC \u2014 CIRCLE OF IRON 00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) 00h40 WIBK \u2014 COLUMBO A STITCH IN CRIME avec Peter Falk, Leonard Ni- moy et Anne Francis.\u2014 A la suite d'une humiliation professionnelle, un chirurgien se rend coupable de meurtre.(1h.20) REPRISE 01h00 WTIVS \u2014 SURVIVAIL SPECIALS (1h.) Reprise de 20h00 SE \u2014 PARASITE 01H40 CFCF \u2014 SOLID GOLD Anim.: Rick Dees.Inv.: Kim Carnes, Rick Sprin- =.FM 1 144 À FN SUPERS EMISSIONS DE TELEVISION A VOTRE CHOIX à sur 24h00 rel RATT LRA Antenne 48» fibre de verre, receveur avec télécommande Appelez-nous dés maintenant peur une démonstration gratuite à votre domicile.è Distributeur exclusif de GENERAL INSTRUMENT gfield, Jean Knight, Paul Young, Carly Simon, Weird Al Yankovic et James Ingram et Patti Austin.(1h.) 02h00 FC \u2014 PORKY'S II: THE NEXT DAY 02h40 CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) 03h00 SE \u2014 LE BALAFRÉ 03h40 CFCF \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC (1h.) 03h45 FC \u2014 REEFER MADNESS 04h40 CFCF \u2014 BENSON | QU FN TA AA BD DIRECTEMENT DU meso emo CRG Fernand Simard, Tadoussac - 235-4344 Musique SS, St-Félicien - 679-5408 C Theriault Electronique, Baie St-Paul- 435- 2441 E Vick Electronique, Anse St-Jean - 272- 2532 SIEGE SOCIAL 1135, boul.Talbot, Chicoutimi, 543-0580 | Représentants Pro Satellite, St-Bruno \u2014 662-6417-18 Michel Lapointe, Lac-St-Jean \u2014 276-5577 ; MMO er RC em CR OST LARA 0 LNA .Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 1 1 - 101 ZAdNO2 SAAT Z2ANIUD MARDI MARDI 30 JUILLET Le renard s\u2019évade à 3h00 avec Peter Sellers, 23h52.5h00 FC \u2014 THE PREY SE \u2014 OURAGAN SUR LE CAINE 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTERS WVNY \u2014 JiM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING -NFWS (1h.) « WPTZ \u2014 MORNING STRETCH # SE \u2014 THOMAS DOLBY EN Boncert pr 6h30 a CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) «; WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE ot WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART FC \u2014 NOT NECESSARILY THE «NEWS a\u201c « 7h00 £ WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS 2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) « WVYNY \u2014 GOOD MORNING AMERI- \u201cCA (2h.) w_FC \u2014 INSPECTOR GADGET - SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h30.WTYS \u2014 FARM DAY FC \u2014 EAGLE ROCK SE \u2014 LES MAITRES DE L'UNIVERS 7h45 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) SE \u2014 LE MEILLEUR 8h30 FC \u2014 EARTH ODYSSEY 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNIN \"+ v 12 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 9h30 CBJET -\u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Crudités variées assaisonnées d'une vinaigrette au bleu et soupe au bleu.REPRISE.TYFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVNY \u2014 MY THREE SONS FC \u2014 THOMAS DOLBY-WIRELESS 9h50 VVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WIVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTYS, 17h30 Au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WTYS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 FC \u2014 CHAMPIONS SE \u2014 UNE LANGOUSTE AU PETIT DÉJEUNER 10h45 CBFT - CKRS \u2014 ALBATOR 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - GIPM \u2014 AU FEMININ LES DENTS.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 WINE, WHAT PLEASURE! WYNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 CALIMÉRO 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 LES P'TITS PIERRAFEU CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 ROBIN FUSEE TVFQ \u2014 SI J'AI BONNE MÉMOIRE (1h.30) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 EVERYDAY COOKING WITH JACQUES PEPIN WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 Hi! NOON CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 PEOPLE PATTERNS CJPM \u2014 MIDI NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS - WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE CHALK GARDEN.(2h.) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CJPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) SE \u2014 LE DERNIER TESTAMENT 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TV0 \u2014 THE HALF-A-HANDY HOUR WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.} WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVNY \u2014 LOVING FC \u2014 THE THREE STOOGES FESTIVAL SUNN EEC ENE SSE ENIAC NNN SE ENN EEN ESTEE SNE SESE EEE ES YEARNS ACSA ERE] PLIEZ JClesnuusuasuussusssuucnanueussssnuseuntcIlErossIEIuUNGONEaNENEEEENEREN guausanES | .CQUPEZ ICI COUPEZ ICI - MARDI 4 ~ 12h33 13h00 mot abénakis signifiant \u2018nouveau WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND CBFT - CKRS AVIS DE RE CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN créateur\u2019.La compagnie s'appuie sur FRIENDS CHERCHE - \u201cPAYS De Jonquière.Anim.: Renée La- des recherches ethnologiques inspi- WTVS \u2014 MAGIC OF OIL PAINTING vergne.\u2014 LA TROUPE DE DANSE rées de la culture amérindienne et fait FC \u2014 HEART LIKE A WHEEL LABPIDOWI.Fondée par Hélène des recherches sur I'improvisation, la 12h57 O'Bomsawin et Clément Thériault, COMposition et les concepts choré- 15h30 graphiques originaux.\u2014 LE CAMP MUSICAL MÉTABETCHOUAN.Fondé par l\u2019abbé Raymond Tremblay, it offre aux jeunes la possibilité de parfaire composée de cing danseurs venus de différentes formations.Pildowi est un CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES toe pr Notes URSELF, WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WIVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU, 1 e 4 Jd an MARDI leurs études musicales dans un Cine-Tele 30 JUILLET contexte de travail et de plein air.(1h.) 15h35 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHIL- TVFO \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- DREN (1h.) VARD 12h00 sagréable affront ; s \u2018 CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW : réa rontement.\u2014 Sens pr Inv.: l\u2019actri : WIVS \u2014 THE CHALK GARDEN (4), cis de la description.Volonté de criti- chanteur Bye hm on 15h50 A G-B.1964.Drame psychologique de que sociale.Personnages bien typés.Witherspoon et de Toronto.Giorgio TVF@ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT * R.Neame avec Deborah Kerr, Hayley Photographie de qualité.Interpréta- Morod p (1h , eg ! Mills et Edith Evans, \u2014 Une gouver- tion homogène.(1h.42 appr.) oroder.J 16h00 ; nante s'efforce de soustraire une ado- TVO \u2014 FAST FORWARD CBET - CARS \u2014 LES CONTES DE L 4 lescente de caractère difficile à l\u2019in- 22h52 TVFQ \u2014 MARDI CINEMA (1h.10) FORET VERTE fluence néfaste de sa grand-mère.\u2014 CBFT \u2014 THE MISSOURI BREAKS WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) CBJET CANADIAN R ; Thème attachant tiré d'une pièce d'E- (4), É.-U.1976.Western de À.Penn TIONS (1h EFLEC! nid Bagnold.Mise en scéne habile.avec Marlon Brando, Jack Nicholson 13h30 \u2018 S (1h) ! Beaux extérieurs.Interprètes de et Kathleen Lloyd.\u2014 Au Montana, un TVO \u2014 THE ONTARIENS CFCF \u2014 MUSIC VISION 3 classe.\u2014 À.(2h.) 13h45 riche rancher engage un aventurier WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS LFER \u2014 FORUM (1h) pour éliminer des voleurs de chevaux (1h) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES snONUAENENGSNGNNSNHUSUSSNESSONOONENYENCSSNSRASAEONSSSSSONAGNSNSGSUSSSLLOSsOuS PLIEZ ICI TEMES NEESER ENN EEN ICN SUNLESS SEAN ARES EERE RRR RRR REN ERR CFER - CIPM \u2014 TORYOK, LA FURIE DES BARBARES (6), It.1960.Aventures de G.Malatesta avec Edmund Purdom, Livio Lorenzo et Rossana Po- desta.\u2014 Le chef d'un camp barbare qui lui occasionnent des pertes.\u2014 Evocation à la fois rude et élégiaque du monde de l'Ouest.Rythme lent.Mise en scène étudiée.Intérêt soutenu.Interprétation maniérée de Brando.(2h.18) 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINE-QUIZ TO- RYOK, LA FURIE DES BARBARES.(2h.15) CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WJBK \u2014 ALICE WPT2 \u2014 THE DATING GAME.WTYS \u2014 SESAME STREET (1h.) : WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MAS; décide de venger la mort de sa femme.23h00 TERS OF THE UNIVERSE : \u2014 Scénario conventionnel.Beaucoup .de mouvement.Mise en scéne banale.WTVS \u2014 TORN CURTAIN (4), É.-U.14h00 16h30 Interprétation quelconque.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 LES RINGARDS (5), Fr.1978.Comédie policière de R.Pouret avec Mireille Darc, Aldo Mac- 1966.Drame d'espionnage de À.Hitchcock avec Paul Newman, Julie Andrews et Hansjorg Felmy.\u2014 Un savant américain se rend en Allemagne de l'Est où il joue la comédie de la défection pour obtenir des secrets impor- CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA LES RINGARDS.(2h.) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPYZ \u2014 ANOTHER WORLD TVO \u2014 TALKING FILM CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE CFCF \u2014 TAKE.A BREAK TVO \u2014 PARLEZ-MOI CJPM \u2014 LA BANDE À NIMÉE cione et Julien Guiomar.\u2014 La police tants.\u2014 \u2018\u2019Thriller\u201d\u2019 assez réussi.Mise WTVS \u2014 GREAT CHEFS OF NEW NUN = LE VILLAGE DANS LES surveille trois petits escrocs qu'elle en scène classique.Touches inven- ORLEANS prend pour des criminels experts.\u2014 tives.Interprétation sûre et efficace.WIBK \u2014 TAXI Quelques bons moments.Réalisation inégale.Comédiens à l'aise.\u2014 A.(2h.) (2h.) 23h52 CKRS \u2014 LE RENARD S'ÉVADE À 3 WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) FC \u2014 THOSE CRAZY.CANUCKS SE \u2014 LE MEILLEUR WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME : ! WWNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 17h00 HEURES (5), It.1966.Comédie poti- 14h10 16h37 : CKRS \u2014 HIBERNATUS (4), Fr.ciére de V.de Sica avec Peter Sellers, TVFQ \u2014 INTERMEDE: LES CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE 1969.Comédie de E.Molinaro avec Britt Ekiand et Victor Mature.\u2014 Un FLAMMES DU DESERT Louis de Funes, Claude Gensac et Ber- escroc italien imagine un ingénieux 16h40 nard Alane.\u2014 Les tribulations d'un stratagéme pour faire entrer en contre- 14h30 industriel obligé d'héberger un homme trouvé en état d'hibernation.bande une cargaison d'or.\u2014 Manque d'originalité et de finesse.Quelques TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST TVO \u2014 THE BODY WORKS \u2014 Sujet original et fartelu.Gags amu- scènes vraiment drôles.Interprétation 16h50 sants.Mise en scène enlevée.L.de décevante.(2h.07) ANE \u2014 CARTE DE PRESSE quo GUESS WHAT?Funès en pleine forme.(1h.40) ., ê 23h57 WIBK \u2014 CAPITOL TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 20h30 CBJET \u2014 GREEN PASTURES (3), WTYS \u2014 MODERN MATURITY 16h59 WIBK \u2014 THE IDOLMAKER (4), É.- É.-U.1936.Comédie musicale de W.U.1980.Drame de moeurs de T.Hac- Keighley avec Rex Ingram, Oscar Polk CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE kford avec Ray Sharkey, Tovah Felds- et Eddie Anderson.\u2014 L'Ancien Testa- 15h00 huh et Peter Gallagher.\u2014 En 1959, ment tel qu'enseigné par un \u201cprea- CBIET \u2014 CORONATION STREET 17h00 un compositeur frustré devenu imprésario crée de nouvelles vedettes de la chanson.\u2014 Transposition fictive d'incidents réels de l'histoire du rock.Mise en scène nerveuse.Bonne composition de R.Sharkey.(2h.30) 21h00 CFER - CIPM \u2014 QUAND, COMMENT ET AVEC QUI?(5), It.1968.Drame psychologique de À.Pietrangeli et V.Zurlins avec Philippe Leroy, Danièle \u2018Gaubert et Horst Buchholz.\u2014 La jeune femme d'un industriel finit par Céder aux avances d'un ami de son mari.\u2014 Variations sur le theme de l'incommunicabilité.Personnages .conventionnels.Traitement froid et ar- tificrel.Interprétation consciencieuse.(2h.) RQ \u2014 L'INVITATION (3), Suis.1972.Comédie satirique de C.Goret- ta avec Jean-Luc Bideau, Jean Champion et Michel Robin.\u2014 Un employé de bureau invite ses collègues à une - fête champêtre qui dégénère en un dé- cher\u201d noir.\u2014 Nombreux personnages interprétés par des Noirs.Présentation du sacré dans un style de légendes populaires.Tableaux savoureux.Interprétation vivante.\u2014 E.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 THE ISLAND (5), É.-U.1980.Aventures de M.Ritchie avec Michael Caine, David Warner et Jeffrey Frank.\u2014 Au cours d'un reportage dans les Antilles, un journaliste et son jeune fils sont capturés par des pirates.\u2014 Suspense inégal.Mise en scène assez vigoureuse.Interprétation peu convaincue.(2h.15) CFER - CIPM \u2014 LES SEPT CHEMINS DU COUCHANT (5), (Seven Ways from Sundown), E.-U.1960.Western de H.Keller avec Audie Murphy, Barry Sullivan et Venetia Stevenson.\u2014 Un policier poursuit un dangereux bandit.\u2014 Western de série Bonne photographie.Longueurs.Interprétation satisfaisante.(2h.05) CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) haute fidélité et ie VOS SPECIALISTES DE LA COULEUR VENTE ET SERVICE DE REPARATIONS DE TELEVISIONS ET RADIOS SERVICE DE LOCATION DE TELEVISION CBFT \u2014 LA CHASSE AUX TRE- SORS Anim.: Didier Lecat, Elsa Menet et Philippe de Dieuleveut.(1h.) CBJET \u2014 VIDEO HITS es ICR Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014s 13 MARDI CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) CFER \u2014 LE FUGITIF (1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CJPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES HIBERNATUS.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WVYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES FC \u2014 EARTH ODYSSEY SE \u2014 THOMAS DOLBY EN CONCERT 17h30 CBJET - WYNY \u2014 THREE'S COMPANY | R.-@.\u2014 DROITS ET LIBERTES DE LA PERSONNE (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h) CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WITVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h.) WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 COMEDY TONIGHT SE \u2014 L'ANNÉE DE TOUS LES DANGERS 18h20 CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES HIBERNATUS.Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES LE PACIFISME ET LA GUERRE (lere de 2).Inv.Guy Labouerie.\u2014 Ce commandant d'un vaisseau de guerre français est un chrétien qui recherche sincère- tment la paix.CFER \u2014 COSMOS 1999 UN MESSAGE D'ESPOIR (2e de 2).(1h) TVO \u2014 CALLING ALL SAFETY SCOUTS CIPM \u2014 FORUM (1h.) R.-Q.\u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC DES SINGES, DES ANIMAUX ET DES HOMMES.\u2014 Un regard sur les études de certains primatologues qui tentent de découvrir des similitudes entre les hommes et les bêtes.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT FC \u2014 MINOR MIRACLE 18h45 TV0 \u2014 READALONG 18h50 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 18h55 TVO \u2014 BARBAPAPA Ch iL I A Allo Bou Bou 19h00, reprise de l\u2019émission spéciale sur la Bulgarie.19h00 CBFT - CKRS \u2014 ALLÔ BOUBOU Anim.: Jacques Boulanger.\u2014 Reprise de l'émission spéciale consacrée à la Bulgarie.CRJET \u2014 THE RIGHT THING TO DO CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Accompagnons Betty White sur le plateau de tournage de \"The Golden Girls\u2018, une nouvelle série qui mettra en vedette Bea Arthur et Rue McClanahan.TVO \u2014 THE .PHOENIX AND THE CARPET WHAT TO DO WITH A BURGLAR (6e de 8).\u2014 Grace au tapis volant, les enfants réussissent a libérer de prison un cambrioleur.|| épousera la reine Cook.] TVFQ \u2014 HENRI MICHEL L'HERI- TIER.\u2014 Une rencontre avec l'ancien capitaine de l'équipe de Nantes qui a pris la succession de Michel Hidalgo à la tête de l'équipe de France de football.WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVYNY \u2014 BARNEY MILLER 19h30 CBFT - CKRS \u2014 LA CAGE DOREE Comment les femmes doivent-elles se préparer d'une façon réaliste pour le futur?Deux femmes témoignent.14 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE i .CBJET \u2014 THREE'S A CROWD Avec John Ritter, Mary Cadorette et Robert Mandan.CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS CRY WOLF.\u2014 Le loup doit lutter contre l'homme et les forces de la nature pour assurer sa survie.CFER - CIPM \u2014 LE QUEBEC A LA CARTE TVO \u2014 MAGIC SHADOWS BENEATH THE 12-MILE REEF (2e de 5).Voir lundi, 19h30 R.-Q.\u2014 ACTION DES FEMMES DERRIERE LES MURS.\u2014 Quelques pensionnaires de la Maison Gomin à Québec, se racontent à travers leur vie quotidienne, derrière les murs d'une maison de détention.WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WTYS \u2014 BEST OF CROSSROADS WYNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h50 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: AU FIL DU COURANT 19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\" 20h00 CBFT - CKRS \u2014 LES OISEAUX SE CACHENT POUR MOURIR (7e de 10).Avec Richard Chamberlain, Rachel Ward et Bryan Brown.\u2014 1935.\u2014 Promu au titre d'archevêque et de nonce apostolique en Australie, Raiph visite Drogheda et apprend avec stupeur le mariage de Meggie.|! lui rend visite dans le Queensland.Ils constatent que leur amour est toujours aussi vivace.(1h.) REPRISE.CBJET \u2014 THIS LAND INWARD BOUND.\u2014 Rendons-nous au nord de l\u2019Ontario visiter une école réservée aux femmes.(1h.) CFCF - WPTZ \u2014 THE A-TEAM Avec George Peppard, Dirk Benedict et Mr.T.(1h) CFER - CJPM \u2014 SYMPHORIEN EN RAPPEL L'INONDATION.TV0 \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC STRANGE CREATURES OF THE NIGHT.Narr.Leslie Nielsen.\u2014 Observons les oiseaux nocturnes tels les hiboux et les chauves-souris.(1h.) R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) En reprise à 22h42 appr.WIBK \u2014 LOVE, LONG DISTANCE Avec Tricia Prusiey, Jack Rose et Cris- tine Rose.\u2014 Assisterons-nous a la désunion d'un couple?WTVS \u2014 NOVA (1h.) En reprise auWTYS.1h00 WYNY \u2014 THREE'S A CROWD VoirCBJET19h30 FC \u2014 HARDLY WORKING SE \u2014 LE DERNIER TESTAMENT CUBRSUGCEOSSRESREUDOEOSOLSERREEREENASHGOOGUÉSERDEGONSONOBNNENUNANOEEPENEEES:! PLIEZ IClecaarasneensacnonsncesosnssununasssssssossnsssssssnsnranassncsnnasnscassncass + \u2014\u2014\u2014\u2014 rar dresse ir \u2014 o VBNGEUNNSESNSSSONENESEUSDASGGANEENENNNOGSNONSSOOGRUSOSDSAUNASAENONOn\u2014NAUUGGE PLIEZ ICI \u201c\u201crennunenchansann PROS SONSESANANENRSANGNGNANENSODUESNSUSLUSSUOU0SUSSSRUUNUES COUPEZ ICI MARDI 20h30 CFER - CIPM \u2014 UNE VIE Avec Léo Hial, Danielle Roy et Raymond Bou- chard.\u2014 Emprisonnée, Mylaine a le choix: l'aveu ou le mutisme.Michel Bélanger est acculé au mur.REPRISE, _ TVFQ \u2014 PLAISIR DU THÉÂTRE SPECIAL FESTIVAL.Anim.: Pierre La- ville.Inv.: Maria Césarès, Alain Crom- becque, Denis Guenoun, Claude San- telli et plusieurs autres.(1h.) WIBK \u2014 CBS SPECIAL MOVIE THE IDOLMAKER.(2h.30) WVNY \u2014 FOUL-UPS, BLEEPS AND BLUNDERS Anim.: Don Rickles et Steve Lawrence.21h00 CBFT - CKRS \u2014 DALLAS LA PROMOTION avec Larry Hagman, Victoria Principal et Patrick Duffy.\u2014 Afin d'augmenter les sources de conflits entre Bobby et Pamela, J.R.use de son influence pour hisser sa bellesoeur au poste de responsable des achats.(1h.) CBJET \u2014 REMINGTON STEELE STEELE IN THE CHIPS avec Pierce Brosnan, Geena Davis et Stephanie Zimbalist.\u2014 Laura et Remington ont été chargés de retrouver l'inventeur d'un biscuit aux brisures de chocolat à basses calories.(1h.) REPRISE.CFCF - WPTZ \u2014 RIPTIDE Avec Thom Bray, Perry King et Joe Penny.(1h.) CFER - CJPM \u2014 CINEMA D'AMOUR QUAND, COMMENT ET AVEC QUI?(2h.) TVO \u2014 THÉRÈSE RAQUIN (Dernière).\u2014 Thérèse et Laurent font semblant d'être heureux.Madame Ra- quin apprend que le couple est responsable de la mort de son fils.(1h.) R.-Q.\u2014 CINEMANIA L'INVITATION.(1h.42 appr.) WIVS \u2014 LIFELINE (1h.) WVYNY \u2014 WHO'S THE BOSS MONA GETS PINNED avec Tony Danza, Katherine Helmond et Judith Light.\u2014 La mère d'Angela a décidé de retourner sur les bancs d'école.Angela et Tony rencontrent son \u201cpetit ami\u201d, 21h30 TVFQ \u2014 INTERMEDE: SPECIAL MALRAUX WVNY \u2014 HAIL TO THE CHIEF Avec Patty Duke et Ted Bessel.FC \u2014 STREETS OF FIRE SE \u2014 LE MEILLEUR 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 CRAZY LIKE A FOX SUITABLE FOR FRAMING avec Jack Warden et John Rubinstein.\u2014 Skip, le frère de Cindy, est accusé de meurtre.Harry tente de le disculper.(1h.) VVO \u2014 THE MOVIE SHOW Anim.: Ron Base et Alex Barris.\u2014 Extraits de films: \u2018A Passage to India\u201d, \u201cReds\u2019\u2019, \u2018Apocalypse Now\u2019, \u2018\u2019Gandhi\u2019\u2019, \u2018The Right Stuff\", \u201cLes Plouffe\u2019, \u201cDune\u201d, \u201cThe Killing Fields\" et *\u2018The Cotton Club\u201d.TVFQ \u2014 MOL.JE Anim.: Bernard Bouthier.Sujets: sport à mort; les clients; flagrant des livres; psycho, as- tro, morpho vont au boulot; Paris- voyou et les deux sous de l'arène.(1h.) Li WPTZ \u2014 REMINGTON STEELE Avec Pierce Brosnan et Stephanie Zimbalist.(1h.) WIVS \u2014 WILD AMERICA WYNY \u2014 MacGRUDER AND LOUD Avec John Getz et Kathryn Harrold.(1h.) 22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 TVO \u2014 THE PLANET OF MAN SHIELD OF PLENTY.\u2014 L'ére précambrienne.REPRISE.WIVS \u2014 THE TRIPODS 22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h42 R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 22h52 CBFT \u2014 CINÉMA THE MISSOURI BREAKS.(2h.18) CKRS \u2014 LA LUTTE INTERNATIONALE (1h.) 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CJIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA T¥0 \u2014 PERSPECTIVES AND NOW THE NEWS.Anim.: Linda McEriain.\u2014 Assistons a la réalisation d'un bulletin de nouvelles.TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 [Ç mA AO A pA 2° VOS SYLVANIAJE > ,a\u201d vc 2970 SL IE s Télécommande à infra- > rouge A 14 fonctions.2 mn .programmes au 14 jours = A AN Srmrorisaion decvon |S = naux.T al = > SPECIAL: , CAmreoeuemsreave [8 > $ s GRATUITE, A L'ACHAT, = \u201cIER 599 & CARTE DE 20 LOCATIONS.BE EN \u201cryt -F7* TV couleur, système de son, radio z Bll Vente et installation d'an- d'auto vidéo VHS et Beta, antenne M [= tennes satellites J sateilite, four micro-ondes.bd = 3 6 A JONQUIERE CHICOUTIMI { .[ Galeries de Jonquitre 1528.bo boul.abot z | t F1 & 547-6262 < = > & 'ELECTRONIQUE CLUB VIDED = = menses mar 2 \u20ac STLVANGY ena ROT L By MissuN TEAC MIRAGE DEY PASTURES.(2h.) 7 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 THE ISLAND.(2h.15) CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE TORN CURTAIN.(2h.) WYRY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 THEY'RE PLAYING WITH FIRE SOIREE LES SEPT CHEMINS DU COUCHANT.(2h.05) 23h15 WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARREOT (1h.) ; SE \u2014 MON CURÉ CHEZ LES THAÏ- 23h21 LANDAISES CFCF \u2014 PULSE 00h30 23h23 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID TVFQ \u2014 LE JOURNAL \"LETTERMAN (1h.) 23h27 00h40 CBIET \u2014 BARNEY MILLER WIBK \u2014 McCLOUD Avec Dennis 23h30 Weaver.(1h.20) CFER \u2014 LE MONDE 00h45 TVO \u2014 VISIONS: THE CRITICAL FC \u2014 THE BITCH EYE THE NEW AND THE OLD.\u2014 Alan Gowans et Don Thompson discutent 01h00 de l'attitude de l'artiste face à l\u2019his- ; toire de l'art.REPRISE.WTYS \u2014 NOVA (1h.) Reprise de CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME 20h00 WIBK \u2014 MAGNUM P.1.Avec John Hillerman, Roger E.Mosley et Tom 01h45 Selleck.(1h.10) WPIZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h.) WYRY \u2014 AMERICA'S TOP 10 Anim.: Casey Kasem.SE \u2014 EMMANUELLE 02h15 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) 23h35 FC \u2014 THE AWAKENING CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS 23h50 03h15 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON 23h52 CKRS \u2014 CINÉMA LE RENARD S'ÉVADE A 3 HEURES.(21.07) 23h57 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT FAMOUS PLAYS FESTIVAL: GREEN CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) SE \u2014 PALACE EN DELIRE 03h45 FC \u2014 NIGHTCALL NURSES 04h15 CFCF \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC CIh.) DERNIÈRE.Tété-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 15 MERCREDI 31 JUILLET A CJPM 13h45 Une bible et un fusil mettant en vedette John Wayne.5h00 FC \u2014 PURPLE RAIN 5h15 CFCF \u2014 BENSON SE \u2014 UNE LANGOUSTE AU PETIT DEJEUNER 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTERS WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART 7h00 WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA {2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h30 WTVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 ECHO OF THE BADLANDS SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS 7h45 WTVS \u2014 A.M.WEATHER 16 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 8h00 WTYS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 LA TRAVIATA 8h30 FC \u2014 EARTH ODYSSEY 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Préparation de canapés.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVNY \u2014 MY THREE SONS FC \u2014 COMEDY TONIGHT 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WIVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTVS, 17h30 Au, 17h00 WVNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) FC \u2014 NOT NECESSARILY THE NEWS SE \u2014 THOR LE GUERRIER 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WTVS \u2014\u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 FC \u2014 MURDER IN SPACE 10h45 CBFT - CKRS \u2014 ALBATOR 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) £FCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CIPM \u2014 AU FÉMININ LA SEXUALITÉ À L'ÉCOLE.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WJBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 THE WOODWRIGHT'S SHOP : WVNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 GRISU, LE PETIT DRAGON 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 MORDICUS CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 CES MERVEILLEUX SURHOMMES TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE (1h) WPTZ \u2014 SCRABBLE WTVS \u2014 COLLEGE FOR CANINES WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIERE EDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014- HI! NOON CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 THE MOVIE SHOW Reprise de mardi, 22h00 CIPM \u2014 MIDI NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WIVS \u2014 SMITHSONIAN WORLD (1h.) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE SE \u2014 FENETRE SUR COURS 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE CO 12h15 CFER - CIPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TV0 \u2014 PINS AND NEEDLES TVFQ \u2014 PARIS KIOSQUE (1h.30) WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR T0- : MORROW WVNY \u2014 LOVING FC \u2014 CHEECH & CHONG AS THE CORSICAN BROTHERS 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS De Vancouver.Anim.: Christian Bernard.UN VOYAGE GASTRONOMIQUE avec James Barber, restaurateur, écrivain et critique culinaire; Mario Ar- mitano, diplômé de l\u2019École d'Hôtellerie de Toulon et restaurateur, et T.D.Dang, spécialiste en restauration.(1h.) De Rouyn-Noranda.LE CHATEAU DE L'ÎLE.\u2014 Un centre de formation en croissance humaine où des ateliers sont présentés.Inv.: Donald Girard.\u2014 L\u2019ÉLEVAGE DU BISON.Inv.: Pierre Bélanger.\u2014 UN CENTRE DE PLEIN AIR POUR LES PERSONNES HAN- DI\u2014 CAPÉES.Au lac Falvrian.(ih.) REPRISE.CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHiL- DREN (1h.) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: le comique Louie Anderson, l\u2019actrice Constance McCashin, Malcoim Cass et de Toronto, Patrick Swayze.(1h.) \u2014 18-25 GÉNÉRATION OUBLIÉE TVO \u2014 FOR THE RECORD WTVS \u2014 LIFELINE (1h.) 13h30 TVO \u2014 ADVENTURES IN HISTORY WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINE-QUIZ UNE BIBLE ET UN FUSIL.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Anim.: Pierre Paquette.(1h.30) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) Tvo \u2014 TALKING FILM TVFQ \u2014 TÉLÉFILM (1h.30) WIVS \u2014 MAGIC OF WATERCOLORS WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) FC \u2014 STAR TREK III: THE SEARCH FOR SPOCK SE \u2014 GAUGUIN 14h30 TVO \u2014 VISIONS: THE CRITICAL EYE SENN EEN ENCES SE IO ENE SAE EN EAE NE IN OEE NN CUE EE EA NSN EES AAR ERNE PLIEZ IClseununcuaunasnnsscunnnnsuvennannnunancnaansusesuuasssnananannsunssasanss I NEE NEES NEE ESN EU N ESE ANNE EN NN SSE E NSS EEN SE EEE EAN NOSE IEEE SEES NEES PLIEZ ICIseusnusnanuusunsnnssuansaancnnanncnsesacancnncnnnsnnnasnacannsnesnaennus MERCREDI 13h45 CFER - CIPM \u2014 UNE BIBLE ET UN FUSIL (4), (Rooster Cogburn), E.-U.1975.Western de S.Millar avec John Wayne, Katharine Hepburn et Richard Jordan.\u2014 Une institutrice d'âge mûr et un jeune Indien s\u2019attachent aux pas d'un vieux policier et l'assistent dans sa lutte contre des criminels.\u2014 Trau- ternent habile d'un scénario artificiel Paysages splendides.Touches d\u2018humour.Jeu fort sympathique des acteurs principaux.(2h.15) 17h00 CKRS \u2014 UN TOMBEAU POUR LA MARIEE (5), (A Coffin for the Bride), G.-B.1974.Drame policier de J.Si- chel avec Michael Jayston, Helen Mir- ren et Richard Coleman.\u2014 Une veuve remariée meurt dans des circonstances touches peu de temps apres les noces.\u2014 Episode de la série \u2018\u2019Angoisse\u2019\u2019.Intrigue classique réalisée avec un budget réduit.Mise en scène convenable.Interprétation intéressante de M.Jayston.Film tourné pour la télévision.(1h.40) 20h00 CBFT - CKRS \u2014 LA BELLE ÉTOILE (5), (The Lucky Star), Can.1980.Comédie dramatique de M.Fischer avec Brett Marx, Rod Steiger et Louise Fletcher.\u2014 Un jeune Juif d'\u2019Amsterdam ayant échappé a la déportation enlève un officier allemand qu'il garde prisonnier dans une grange.\u2014 Intrigue naïve.Nombreuses invraisem- biances.Mise en scène appliquée.Interprétation inégale.\u2014 À.(2h.) CBJET \u2014 LES YEUX ROUGES (4), Can.1982.Drame policier de Y.Si- moneau avec Marie Tifo, Jean-Marie Lemieux et Pierre Curzi.\u2014 A Québec, la police recherche un assassin qui s\u2018en prend aux jeunes femmes.\u2014 Scénario intéressant.Mise en scène inventive.Suspense maintenu.Interprétation convaincante.(2h.) 21h00 R.-Q.\u2014 LE CASANOVA DE FELLINI (3), It.1976.Drame poétique de F.Fellini avec Donaid Sutherland, Tina Aumont et Daniel Emiifork.\u2014 Episodes réels ou imaginaires de la vie du célèbre séducteur vénitien.\u2014 Elé- ments biographiques soumis à la vision personnelle du réalisateur.Style fascinant d'une grande virtuosité.Curieuse interprétation de Sutherland.(2h.35 appr.) WIBK \u2014 TWO KINDS OF LOVE (4), É.-U.1983.Drame psychologique de J.Bender avec Ricky Schroder, Lindsay Wagner et.Peter Weller.\u2014 Les problèmes d'un jeune garçon dont la mère souffre d'un cancer et dont le père est accaparé par ses affaires.\u2014 Thème intéressant.Traitement un peu chargé.Réalisation valable.Interprétation touchante Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(2h.) 21h30 TVF@ \u2014 PAUVRE EROS (4), Fr.1983.Comédie de G.Régnier avec Jean-Luc Bideau, Dany Saval et Louis Velle.\u2014 Un homme décide d'utiliser les petites annonces afin de remplacer sa maîtresse qui l'a quitté.\u2014 Traitement léger.Comique doux-amer.Réalisation alerte.Jeu savoureux de J.-L.Bideau.Film tourné pour la télévision.(1h.35) Ciné-Télé\u2018 MERCREDI 31 JUILLET 22h52 CBFT - CKRS \u2014 LA SIRÈNE DU MISSISSIPI (4), Fr.1969.Drame policier de F.Truffaut avec Jean-Paul Belmon- do, Catherine Deneuve et Michel Bouquet.\u2014 Un Jeune et riche planteur épouse une aventurière qui s'enfuit bientôt avec sa fortune.\u2014 Quelques invraisemblances dans le récit.Traitement intéressant.Interprètes de talent.(1h.57) 23h00 WIVS \u2014 FIVE BRANDED WOMEN (5), It.1960.Drame de guerre de M.Ritt avec Van Heflin.Silvana Mangano et Jeanne Moreau.\u2014 Cing femmes, chassées de leur village pour s'être données à des soldats allemands, cot- laborent à des actions de résistance.\u2014 Intrigue point toujours convaincante.Mise en scène soignée.Manque d'intériorité.Interprétation inégale.(2h.) 23h30 WJBK \u2014 WHO'LL STOP THE RAIN?(4), E.-U.1978.Drame policier de K.Reisz avec Nick Noite, Michael Moriarty et Tuesday Weld.\u2014 Troublé par ses expériences au Vietnam, un journaliste entreprend de faire passer aux Etats-Unis deux kilos d'héroïne brute.\u2014 Suspense bien fabriqué.Action alertement menée.Moments de forte tension.Interptétation juste.(1h.15) 23h57 _ GBJET \u2014 THE MALE ANIMAL (4), E.-U.1942.Comédie de E.Nugent avec Henry Fonda, Olivia de Havilland et Jack Carson.\u2014 Un professeur de collège déplore l'importance donnée au sport dans son institution.\u2014 Adaptation adroite d'une pièce de théâtre.Mise en scène alerte.Interprétation de qualité.\u2014 À.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 FAHRENHEIT 451 (3), G.- B.1966.Science-fiction de F.Trut- faut avec Oskar Werner, Julie Christie et Cyril Cusack.\u2014 Dans une civilisation de l'avenir, tes pompiers ont pour fonction de brûler les tivres.\u2014 Sujet insolite.Traitement sensible et grave.Refus de l'effet.Interprétation retenue et expressive.(2h.15) CIPM \u2014 BAGARRE AU KING CRÉOLE (5), (King Creole), E.-U.1958.Mélodrame de M.Curtiz avec Elvis Presley, Dolores Hart et Carolyn Jones.\u2014 Malgré l'opposition de son père, un jeune homme entreprend une carrière de chanteur dans les cafés de la NouvelleOrléans.\u2014 Scénario prétexte à des chansons d'Elvis Presley Séquence d'ouverture intéressante.Ensemble conventionnel.Assez bonne interprétation.(2h.25) 02h15 CFCF \u2014 GOLDFINGER (3), G.-B.1964.Drame d'espionnage de G.Hamilton avec Sean Connery, Gert Frobe et Honor Blackman.\u2014 L'agent secret James Bond doit surveiller un mithon- naire soupçonné de faire la contre bande de l'or.\u2014 Invraisemblances co- lorees d'un ton de satire évident.Réalisation inventive et nerveuse.Interpretation dans le ton voulu.(2h.10) WIBK \u2014 CAPITOL WTVS \u2014 INNOVATION 15h00 CBIET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS WTVS \u2014 WILD AMERICA 15h30 CBFT - CKRS \u2014 LES ARTISANS QUÉBÉCOIS LE FROMAGE DE L'ÎLE D\u2019ORLEANS.\u2014 Gérard Aubin de I'ile d'Orléans continue la tradition de ses pères et fabrique son propre fromage.CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF TV0 \u2014 CANADA: THE GREAT EXPERIMENT TVFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WIVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 .CBFT - CARS \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 FORUM (1h.) TV0 \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE FC \u2014 KATE BUSH LIVE AT ODEON HAMMERSMITH 16h30 CBFT - CKRS \u2014 L'ARCHE MOBILE CFCF \u2014 TAKE A BREAK TVO \u2014 PARLEZ-MOI CJPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WYNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE 16h40 TVO \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TVO \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 HISTOIRE D'HIER ET D'AUJOURD'HUI À COUTEAUX TIRÉS avec Karen Argoud, Gregory Koppel, Bibi Besch et Lin McCarthy \u2014 Une adolescente, dont les parents sont divorcés, est agressive envers tout le monde.(1h.) CBJET \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) CFER \u2014 HUNTER (1h.) TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES UN TOMBEAU POUR LA MARIÉE.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY .WIVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES FC \u2014 EARTH ODYSSEY SE \u2014 RHINESTONE 17h30 .CBJET - WVNY \u2014 THREE'S COMPANY R.-0.\u2014 LE CORPS HUMAIN (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 THE GREAT CANADIAN SHORTS CONTEST 18h20 CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES UN TOMBEAU POUR LA MARIEE.Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES DIEU EST- IL VIOLENT?Inv.: Guy Labouerie (dern.de 2).\u2014 Ce commandant d'un vaisseau de guerre affirme que Dieu n\u2019est que tendresse et amour.CFER \u2014 ÇA PREND UN VOLEUR (1h) TV0 \u2014 FABLES OF THE GREEN FOREST CIPM \u2014 FORUM (1h.) R.-@.\u2014 LA JEUNESSE DE GARIBALDI (2e partie).Avec Philippe Leroy, Giulio Mozzini et Jacques Sernas.\u2014 La vie aventureuse du patriote italien Giuseppe Garibaldi qui lutta au 19e siècle pour l'unification de l'Italie.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS .WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TO- - NIGHT FC \u2014 COMEDY TONIGHT 18h50 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 19h00 : CBFT \u2014 LE LAC DES FEES Spec- | tacle enregistré au Lac des Fées à Ottawa avec le chanteur Raymond Des- * marteaux.(1h.) CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Interview avec le comédien Rodney Dangerfield (\u201cThe Young Comedians\u201d).La Télé-Horaire \u2014 Srogres-DimancHE \u201417 ta + cre it \u2014\u2014 = orm er\u2014 MERCREDI TV0 \u2014 THE STATIONARY ARK MARMOSETS.\u2014 Les ouistitis.CKRS \u2014 LES P'TITS PIERRAFEU TVF@ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE IDÉES EN MARCHE.\u2014 Bernard Tapie, le célèbre homme d'affaires, se prononce sur les inventions présentées dont un appareil pour un tennis sans faute, un fendeur de bûches, un détecteur de fuite, un plancher modu- lable et une horloge de santé.(1h.) WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 BARNEY MILLER FC \u2014 MURDER IN SPACE SE \u2014 FENÊTRE SUR COURS 19h30 CBJET \u2014 SILVER SPOONS CFCF \u2014 AMERICAN LEAGUE BASEBALL En direct du Memorial Stadium de Baltimore, les Orioles regoi- vent les Blue Jays de Toronto.Comm.: Don Chevrier et Tony Kubek.(3h.appr.) oo CFER - CJPM \u2014 LE QUEBEC A LA CARTE TVO \u2014 MAGIC SHADOWS BENEATH THE 12-MILE REEF.(3e de 5).Voir lundi, 19h30 CKRS \u2014 A COMMUNIQUER R.-Q.\u2014- PIERRE NADEAU RENCONTRE RENEE SABOURIN ET DENIS GAGNE.\u2014 Les thérapies en compagnie de deux spécialistes en la matière, Renée Sabourin et Denis Gagné.* WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 ADAM SMITH'S MONEY WORLD WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h57 R.-Q.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u2019 20h00 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA LA BELLE ETOILE.(2h.) CBJET \u2014 MOVIE LES YEUX ROUGES.2h.) CFER - CIPM \u2014 SYMPHORIEN EN RAPPEL LA PARTIE D'HUITRES.TV0 \u2014 REALITIES PRIVATIZATION: YOURS, MINE, OURS.Anim.: Richard Gwyn.\u2014 La privatisation.Inv.: le financier Tom Kierans.R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.).En reprise à 23h35 appr.TVF@A \u2014 PARIS KIOSQUE Anim.: Carlos.\u2014 Le sympathique Carlos propose des surprises, des gags et des enquêtes farfelues.(1h.30) WIBK \u2014 CBS REPORTS HIROSHIMA 40 YEARS.AND STILL COUNTING.\u2014 Walter Cronkite trace l'évolution de l'ère nucléaire.(1h.) WPTZ \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN Avec Michael Landon et Victor French.(1h) WTVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h.) WYNY \u2014 ROCK'N ROLL SUMMER ACTION (1h.) 20h30 CFER - CJPM \u2014 CAGNEY ET LACEY, 14e BRIGADE Avec Sharon Gless et Tyne Daly.(1h.) TVO \u2014 PEOPLE PATTERNS GREEN GROWS SUDBURY.\u2014 La ville de Sudbury se remet lentement des nombreuses fermetures qu'elle a connues.Des projets innovateurs tels que Science North ont été mis sur pied.21h00 TVO \u2014 DIMENSIONS IN SCIENCE MODELS IN MIND.\u2014 L'homme à travers les âges n'a cessé de vouloir savoir comment fonctionnent les choses.R.-Q.\u2014 CINEMANIA LE CASANOVA DE FELLINI.(2h.35 appr.) WIBK \u2014 CBS WEDNESDAY NIGHT MOVIE TWO KINDS OF LOVE.(2h.) WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE Avec Nancy McKeon, Lisa Whelchel et Mindy Cohn.WTVS \u2014 LITTLE PEOPLE (1h.) WVNY \u2014 DYNASTY Avec John For- sythe, Linda Evans et Joan Collins.(1h.) REPRISE.FC \u2014 STAR TREK Il: THE SEARCH FOR SPOCK SE \u2014 LA TRAVIATA 21h30 CFER - CIPM \u2014 ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Jacques Thisdale, Marie Bégin et Diane Robitaille.\u2014 C'est le retour au bercail pour la famille Des- jarlais.Le curé Normandin est victime des foudres de monseigneur.REPRISE.TVO \u2014 THE MUSIC OF MAN (1h.).Reprise de lundi, 13h00 TVFQ \u2014 TÉLÉFILM PAUVRE ÉROS.(1h.35) WPTZ \u2014 DOUBLE TROUBLE Avec Barbara Barrie, Jean et Liz Sagal.22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFER - CJPM \u2014 RENDEZ-VOUS Anim.: Gérard-Marie Boivin.(1h.) WPTZ \u2014 ST.ELSEWHERE Avec William Daniels, Ed Flanders et Mark Harmon.(1h.) WTVS \u2014 MAYPORT AND ALL THE JAZZ It (1h.) En reprise à 1h00 WYNY \u2014 HOTEL Avec James Brolin, Connie Sellecca et Anne Baxter.(1h.) REPRISE.22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 CFCF \u2014 McGOWAN'S WORLD Portrait de Hal Holbrook, célèbre acteur américain, et de Timothy Hutchins, premier flütiste de l'Orchestre symp- Hhonique de Montréal; exercices à faire chez soi.TVO \u2014 TALKING FILM THE SCREENWRITER (3e partie).\u2014 Le métier de scénariste.Inv.: Sterling Sil- liphant'(\u201cL'Aventure du Poséidon\u201d et \u2018\u2019La Tour Infernale\u2019\u2019), Norman Corwin (*\u2018Lust for Life\u2019), Daniel Taradash (\"'Désirée'\u2019), Andrew V.Mclaglen (\u2018Fool's Paradise\u2019), Nicolas Meyer (\u201cThe Seven Percent Solution\u201d), Robert Pirosh (\u201cThe Young Lions\"), Richard Brooks, David S.War et Lindsay Anderson.22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CBFT - CKRS \u2014 CINEMA LA SIRENE DU MISSISSIPI.(1h.57) 18 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE « { La sirène du Mississippi avec Jean-Paul Belmondo à CKRS 22h52.23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CJPM \u2014 LES NOUVELLES A TVO \u2014 REALITIES Reprise de 20h00 WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE FIVE BRANDED WOMEN.(2h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 THE STAR CHAMBER SE \u2014 LE BALAFRE 23h05 TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD 23h15 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h27 CBJET \u2014 BARNEY MILLER 23h30 CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 VISIONS: THE CRITICAL EYE GREAT EXPECTATIONS.Anim.: Alan Gowans et Don Thompson.\u2014 Le rôle du spectateur dans le processus de création artistique.REPRISE.CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME WIBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE WHO'LL STOP THE RAIN?(1h.15) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h.) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON 23h57 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT FAMOUS PLAYS FESTIVAL: THE MALE ANIMAL.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 FAHRENHEIT 451.(2h.15) CFER - CIPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE BAGARRE AU KING CREOLE.(2h.25) WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) 00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) 00h45 WIBK \u2014 THE NEW AVENGERS Avec Patrick MacNee, Joanna Lumley et Gareth Hunt.(1h.10) 01h00 WTVS \u2014 MAYPORT AND ALL JAZZ 11 (1h.) Reprise de 22h00 FC \u2014 THE MAN WHO WASN'T THERE 02h00 SE \u2014 THOR LE GUERRIER 02h15 CFCF \u2014 SECOND FEATURE GOL- DFINGER.(2h.10) 03h00 FC \u2014 FAST COMPANY 04h00 SE \u2014 RHINESTONE 04h25 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) 04h30 FC \u2014 THE GROOVE TUBE SENSE EES EESIEEGNANSEESASESIASRARNSERGSEERARERSESERsNUsssasnwsssennvsnsaunnes PLIEZ [Cl sone rnascan ass rears ss esos season INSURES NENA ENS SaRSSENSSENERTRINPNURINRERERED EERE IEEE ENON SIPS E NNN E SEN EE EAN NCS eNO ud CERES RSAC NSE NEN PRR ERI REEER PLIEZ HCleounuunnouusannuasusausuusesnanneunssnansancosussonsegannonuacnAUUSUSGONEUES progrès | Près de dimanche ELXUUL copies vendues Claude Gagnon Gabriel Tremblay Yvon Rhainds Carol Morin Directeur Conseiller Conseiller Conseiller des ventes publicitaire publicitaire publicitaire Roger Ra d Rémi Vachon, ymon Jecques Rancourt Conseiller Châteauneuf Tremblay conseiller publicitaire Conseiller Conseiller publicitaire publicitaire publicitaire VOUS POUVEZ COMPTER SUR NOUS Si vous pouvez lire ceci c'est que vous êtes un des 143,000 lecteurs qui lisez Progrès-Dimanche chaque semaine.C\u2019est pour cela et pour 143,000 autres bonnes raisons que tant de compagnies et de commerces confient le soin de publiciser leurs activités à Progrès-Dimanche.INVESTISSEZ ARGENT ET ENERGIE AU BON ENDROIT.Confiez vos , besoins à des spécialistes qui sauront mieux que tout autre, rentabiliser votre investissement.Vous pouvez rejoindre vos conseillers publicitaires aux numéros de téléphone suivants: Appel provenant du Saguenay.\u2026.Appel provenant d'Alma.\u2026.\u2026.\u2026.Appel provenant de St-Félicien .dimanche C'EST LU, PARCE QUE C'EST VENDU, C'EST VENDU, PARCE QUE C'EST LU.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 19 0 \u2018 Wy § te ler AOÛT en Oliver Twist (Mark Lester) arrive a Londres, jeudi 19h30 aux Grands Films.MENAGE NEUF A VENDRE 4,995 _ Cuisinière automatique, réfrigérateur automatique, 17h25 CFCF \u2014 BENSON 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTERS WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH FC \u2014 PAUL HORN IN CONCERT SE \u2014 LES NAUFRAGÉS DE TERRA ul 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART 7h00 WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES MAITRES DE L'UNIVERS 7h30 WIVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 ELECTRIC ESKIMO SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h45 WTVS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 LA FLAMBEUSE 8h30 FC \u2014 EARTH ODYSSEY 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WTVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Déjeuners et dîner tels qu'apprêtés dans le monde entier.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVNY \u2014 MY THREE SONS FC \u2014 DRAW 20 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE > 2 portes, sans givre, laveuse, sécheuse, mobilier de cuisine, ameublement de chambre, comprenant: bureau, commode, lit mobilier de salon moderne, table de centre, table de bout,lampe de bout, lampe sur pied, lampe de table.POUR INFORMATIONS: 547-7451 - 547-2633 Aucun comptant requis, livraison gratuite, 60 mois pour payer.Ce ménage est vendu par AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE.Vos plus grands vendeurs de ménages dans la région, entreposage gratuit.JEANS EENCE SIENNA EET EN RINSE EE RUE NASA N AI NANNAUASUUINNSUESNAESENAEACRSSaES PLIEZ ICI BEEN EEE EN NCA NERA NRA EAS ERA EER NNER RES SAS VERSE RON RaERE > SSS U EEE E SENSIS UNNI SNE NSAI NEE NEN NE NECN EEA USOT CANNES SNAPE TEER SEE PLIEZ IClesnssneunnusesssuussussan sions cEE IE I IN ENTE NUNES NONE EUEERENSigapuunuESS JEUDI \u2014 23 JUILLET \u2014 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WTVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTVS, 17h30 Au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h) SE \u2014 LE BAL 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CRIET \u2014 FRIENDLY GIANT 12h00 WIVS \u2014 CAT BALLOU (3), E.-U.1965.Western de E.Silverstein avec Jane Fonda, Lee Marvin et Michael Callan.\u2014 Une jeune institutrice de retour dans l'Ouest doit défendre puis venger son père.\u2014 Joyeuse parodie.Gags enlevés.Mise en scène alerte.L.Marvin excellent dans un double rôle.\u2014 À.(2h.) 13h45 CFER - CJPM \u2014 ORIENT-EXPRESS (5), It.1954.Drame de C.Bragaglia avec Silvana Pampanini, Henri Vidal et Curt Jurgens.\u2014 Dans un village des Alpes, l'arrêt forcé d'un train provoque divers incidents de caractère sentimental ou policier.\u2014 Intrigue touffue.Mise en scène inégale.Assez bonne interprétation.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 LE PACHA (4), Fr.1968.Drame policier de G.Lautner avec Jean Gabin, Dany Carrel et Jean Gaven.\u2014 Un commissaire de police tend un piège à l'assassin d'un de ses inspecteurs.\u2014 Du travail de confection habile et efficace.Suspense soutenu.Gabin égal a lur-méme.(1h.30) 17h00 CKRS \u2014 BOULEVARD DU RHUM (4), Fr.1971.Comédie policière de R.\u2018| Enrico avec Lino Ventura, Brigitte Bardot et Bill Travers.\u2014 Le commandant d'un cargo faisant la contrebande de l'alcool s'éprend d'une vedette de cinéma.\u2014 Intrigue assez décousue.Rythme alerte et enjoué.Mise en scène luxueuse.Interprétation détendue.\u2014 À.(2h.10) 19h30 CBFT - CKRS \u2014 OLIVER (2), G.-B.1968.Comédie musicale de C.Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.\u2014 En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.\u2014 Excellente transposition du roman de Dickens.Ballets d'une grande beauté.Mise en scène très soignée.Jeu pittoresque des interprètes.\u2014 E.(2h.30) 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WTYS \u2014 POWERHOUSE En reprise CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CIPM \u2014 AU FÉMININ L\u2019ANOREXIE.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WJBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE ROMAGNOLIS' Pp PPS au, 17h30 10h45 CBFT - CKRS \u2014 CASPER 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) JEUDI ler AOÛT 20h00 WVNY \u2014 SUMMER OF INNOCENCE (5).E.-U.1978.Comédie dramatique de J, Milius avec Jan-Michael Vincent.William Katt et Gary Busey.\u2014 En 1962, les aventures de trois arnis qui pratiquent le sport de l'aquaplane sur les côtes de la Californie.\u2014 Séquences sportives joliment photographiées.Intrigue conventionnelle.Personnages dessinés de façon superfi- ctelle.Interprétation de valeur inégale.(2h.) 21h00 CFER - CIPM \u2014 AMBULANCE TOUS RISQUES (5), (Mother, Jugs and Speed).E.-U.1976.Comedie dramatique de P.Yates avec Bill Crosby, Raquel Welch et Harvey Keitel.\u2014 Les mésaventures de trois employés d'un service privé d'ambulances.\u2014 Melange de cynisme et de cocasserie.Une certaine vigueur dans la réalisation.Progression dramatique aléatoire.Interprétation honorable.(2h.) R.-Q \u2014 LES ATOMISÉS DE VINCA (4), Fr 1978 Drame de G.Poitou avec Jacques Charby, Yves Arcanel et Rade Markovic.\u2014 Des techniciens yougoslaves victimes de radiations nucléaires sont soignés dans un hôpital français.\u2014 Scénario inspiré de faits reels.Approche sobre et précise.Données scientifiques intéressantes.Interprétation retenue.Film tourne pour la télévision, \u2014 À.(1h.30 appr.) 22h52 CBFT - CKRS \u2014 MOI Y'EN A VOULOIR DES SOUS (4), Fr, 1973.Comedie sahirique réalisée et interprétée par Jean Yanne avec Bernard Blier et Michel Serrault.\u2014 Un conseiller financier offre ses services au syn- \u201cdicat de son oncle en lui suggérant de combattre le capitalisme par ses propres moyens.\u2014 Intrigue un peu dispersée.Cibles satiriques nombreuses.Verve goguenarde.Impact visuel original.Jeu décontracté de J Yanne.23h00 WTYS \u2014 TEA FOR TWO (5), E.-U.1950.Comédie musicale de D.Butler avec Doris Day, Gordon MacRae et Gene Nelson.\u2014 Après s'être engagée à financer une revue, une jeune femme apprend qu'elle est ruinée.\u2014 Scénario prétexte à chants et danses.TABLE WVNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 CALIMÉRO 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 DANIEL BERTOLINO L'EXPLORATION ET VOUS Réalisatin de métier.Interprètes sympathiques.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 HARUM SCARUM (6), É.- U.1965.Comédie musicale de G.Nelson avec Elvis Presley, Mary Ann Mobley et Fran Jeffries.\u2014 Un acteur de cinéma en tournée au Moyen-Orient est mêlé à une conspiration.\u2014 Invraisemblable et artificiel.Orient de carton-pâte.Interprétation fausse.(1h.55) ; CFER - CIPM \u2014 LE CRÉPUSCULE DES AIGLES (4), (The Blue Max), E.- U.1966.Drame de guerre de J.Guil- | lermin avec George Peppard, James Mason et Ursula Andress.\u2014 Durant la Première Guerre mondiale, un aviateur allemand sacrifie tout à son ambition de devenir l'as des pilotes de chasse.\u2014 Traitement ambitieux mais inégal.Combats aériens prenants.Psychologie superficielle.Interprétation efficace.(3h.15) 00h27 _ CBJET \u2014 THE CORN IS GREEN (4), É.-U.1944.Drame de |.Rapper avec Bette Davis, Nigel Bruce et John Dall.\u2014 Une institutrice d'un village gallois voit à l'éducation supérieure d'un fils de mineur.\u2014 Attention portée à la peinture des moeurs.Mise en scène soignée.B.Davis excellente.(2h.) 00h40 WIBK \u2014 THE FIENDISH PLOT OF DR.FU MANCHU (5), G.-B.1980.Comédie de P.Haggard avec Peter Sellers, Helen Mirren et David Tomlin- son.\u2014 Un génie du crime, privé de son élixi de longue vie, envoie ses émissaires voler les éléments nécessaires à un nouveau mélange.\u2014 Traitement comique artificiel.Quelques idées drôles.Mise en scène laborieuse.Interprétation inégale.Dernier film de P.Sellers.\u2014 A.(1h.20) 01h55 CFCF \u2014 THE AMERICANIZATION OF EMILY (5), E.-U.1964.Comédie de A.Hitler avec James Garner, Julie Andrews et James Coburn.\u2014 Un officier chargé de relations publiques devient un héros récalcitrant lors du débarquement.\u2014 Résolument anticonformiste.Effets souvent lourds.Ensemble inégal.Bons interprètes.(2h.05) CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 LE VAGABOND TVFQ \u2014 TEMPS LIBRES (2h) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 THE FRUGAL GOURMET WWNY \u2014 ALL STAR BLITZ FC \u2014 OHARA'S WIFE 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 HI! NOON CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 REALITIES Reprise de mercredi, 20h00 CIPM \u2014 MIDI NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE CAT BALLOU.(2h.) WYNY \u2014 RYAN'S HOPE SE \u2014 LA GRANDE ZORRO 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CJPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 PEOPLE AND PETS WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVNY \u2014 LOVING 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE 12h57 CBJET\u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS De Vancouver.Anim.: Christian Bernard.Inv.: Trois musiciens de la Côte Ouest (1h.) CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 CFCF SPECIAL SOAP OPERA SPECIAL.Anim.: Audrey Landers.Inv.: Beth Maitland, Hugo Napier, Sharen Gabet, Ann Sward, Sherri Mathis et Michael Damian.(1h.) TVO \u2014 FAST FORWARD WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) FC \u2014 THE BATTLE OF ALGIERS 13h30 TVO \u2014 HOW TO START A SMALL BUSINESS TVFQ \u2014 DROIT DE RÉPONSE (1h.45) WIBK -\u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINÉ-QUIZ ORIENT-EXPRESS.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA LE PACHA.(1h.30) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TVO \u2014 TALKING FILM WIVS \u2014 WORLD OF CARTOONING WITH MIKE PETERS Télé-Horaire \u2014 PRIGRES-DIMANCHE \u2014 21 1 WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) SE \u2014 LE BATEAU DE LA MORT 14h30 TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST WIBK \u2014 CAPITOL WTYS \u2014 NOVA (1h.) 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WIBK \u2014 THE 12th ANNUAL DAYTIME EMMY AWARDS PRESENTATION Anim.: Bob Barker.\u2014 En direct du Waldorf Astoria Hotel de New York, la remise des Emmy.(2h.) TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS WVYNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) FC \u2014 DEAL OF THE CENTURY 15h15 TVFQ \u2014 QUOI DE NEUF?15h30 CBFT - CKRS \u2014 LA TRIOLOGIE ALGONQUINE COULEURS ALGON- QUINES.\u2014 Féérie de couleurs de la forêt ontarienne à l'automne.CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF TVO \u2014 HIGH NOTES TVFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU SE \u2014 LES NAUFRAGÉS DE TERRA 1 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE La vie quotidienne d'un enfant de douze ans; son pasSage progressif de l'enfance à l'adolescence.(1h.) CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFER \u2014 FORUM (1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WPTZ \u2014 THE DATING GAME WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE 16h30 CFCF \u2014 TAKE A BREAK TVO \u2014 PARLEZ-MOI | CIPM \u2014 LA BANDE À NIMÉE TVFG \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WYNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h40 TVO \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TV0 \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADEMIE DES NEUF 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 LES DERNIERS MARINS (2e de 3).\u2014 La vie des pêcheurs sur les côtes du Chili, du Brésil, du Sri Lanka et du Bengale.(1h.CBJEY \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 TAKE À BREAK CFER \u2014 ALERTE DANS L'ESPACE (1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CIJPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES BOULEVARD DU RHUM.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 DIFFRENT STROKES FC \u2014 PAUL HORN IN CONCERT SE \u2014 LES ENFANTS DE LA RIVIÈRE 17h05 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.appr.) 17h30 CBJET - WYNY \u2014 THREE'S COMPANY ; R.-@.\u2014 L'ÉVOLUTION DE L'HOMME (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER WIBK \u2014 THE NEWS (1h) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (1h.} WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 DRAW 18h20 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES BOULEVARD DU RHUM (1h.10).Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES Inv.: Charles Fehrenbach, astronome de réputation mondiale, dirige les travaux de l'Observatoire Saint-Michel où se trouve le plus important téléscope de France.Il aborde non seulement les problèmes étonnants de la multitude des galaxies, mais aussi ceux de la possibilité pour des extra-terrestres de visiter la Terre.Enfin, il s'interroge sur le sens que peut avoir pour l'homme cet univers qu'il étudie.CFER \u2014 DROLES DE DAMES IL FAUT SAVOIR TOUT FAIRE.(1h.) TVO \u2014 JEREMY CIPM \u2014 FORUM (1h.) R.-Q.\u2014 ACTION-DÉBAT LES 18- 30 ANS, SONT-ILS SORTIS DU TROU?Anim.: Pierre Craig.\u2014 Quelques jeunes interrogent leur gouvernement, le patronat et les syndicats sur le sort qui leur est fait par notre société, (1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 22 \u2014 Télé-Horajre¥\u2014 PROGRES-DIMANCHE SE \u2014 LA GARDE DU FANTÔME 18h45 TV0 \u2014 READALONG 18h50 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 18h55 TV0 \u2014 BARBAPAPA 19h00 CBFT \u2014 GÉNIES EN HERBE EN VACANCES Demi-finale (1ère de 3).Anim.: Michel Benoit.Juges Marielle VermetteBélanger et Jacques Laurin.CBJET \u2014 INSIDE BASEBALL Anim.: Dave Van Horne et Bob McDe- vitt.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT interview avec les membres du groupe Duran Duran.TV0 \u2014 DOCTOR WHO Reprise de samedi, 19h00 TVFQ \u2014 SAVANNAH BAY, C'EST TOI Anim.: Michelle Porte.\u2014 Les rapports entre l'artiste et l'auteur sont empreints d'un humour feutré, souvent fort amusant, comme nous le fait voir ce reportage qui nous introduit - dans le monde secret de la production théâtrale.(1h.07) WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WYNY \u2014 BARNEY MILLER 19h30 CBFT - CKRS \u2014 LES GRANDS FILMS OLIVER.(2h.30) CBJET \u2014 CFL FOOTBALL En direct du Exhibition Stadium de Toronto, les Argonauts regoivent les Lions de la Co- lombie-Britannique.Comm.: Don Wit- tman et Steve Armitage.Analystes: Ron Lancaster et Leo Cahill.(3h.appr.) CFCF \u2014 THE COMEDY FACTORY IT TAKES TWO avec Jan Smithers, Geoffrey Bowes et Derek McGrath.CFER - CIPM \u2014 LE QUÉBEC À LA CARTE TY0 \u2014 MAGIC SHADOWS BENEATH THE 12-MILE REEF.(4e de 5).Voir lundi, 19h30 R.-Q.\u2014 LES P'TITES VUES LA DIRECTION PHOTO.Anim.: Françoise Tessier et Alain Mongeau.WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 PERSONAL TIME MANAGEMENT WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d 20h00 CFCF - WIBK \u2014 MAGNUM P.1.THE MAN FROM MARSEILLES avec Tom Selleck, John Hillerman et Roger E.Mosley.\u2014 Un Français aux manières doucereuses demande à Magnum de retrouver un héritier porté disparu.(1h.) CFER - CJPM \u2014 CHACUN CHEZ SO! Avec Ted Knight et Nancy Dussault.TVO \u2014 REALITIES THE HURRIED CHILD.Anim.: Naomi Loeb.\u2014 L'enfant et le stress.Inv.: le psychologue David Elkind.R.-G.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) En reprise à 22h30 appr.WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW Avec Bill Cosby et Phylicia AyersAtlen.WTVS \u2014 BLESS ME, FATHER WVNY \u2014 ABC THURSDAY NIGHT MOVIE SUMMER OF INNOCENCE.(2h.) FC \u2014 FANTASTICA SE \u2014 MONSIEUR MAMAN 20h07 TVFQ \u2014 INTERMEDE: LA NOUVELLE VOIE D'EAU D'OLLE 20h30 CFER - CIPM \u2014 BELLE RIVE Avec Jean Coutu, André Desjardins et Anouk Simard.\u2014 Anne tente de regagner l'amitié de Pierre et Phonse lui révèle l'identité de son père, REPRISE.TV0 \u2014 BE A GOOD BOY NOW! A STORY OF DISPLACEMENT.\u2014 Avant d'émigrer au Canada, Rohan Martin, adolescent de 15 ans, nous parle de cette ile qu'il quitte, la Jamaique.WPTZ \u2014 FAMILY TIES Avec Meredith Baxter Birney et Michael Gross.WTVS \u2014 THE BOUNDER 20h45 TVFQ \u2014 QUOI DE NEUF?21h00 CFCF - WPTZ \u2014 CHEERS KING OF THE HILL avec Ted Danson et Shelley Long.\u2014 Diane découvre pouquoi Sam a accepté avec empressement de jouer une partie de balle molle.L'équipe adverse est composée de fort jolies filles.FER - CIPM \u2014 CINÉMA DE COMEDIE AMBULANCE TOUS RISQUES.(2h) TV0 \u2014 SPEAKING OUT FOOD AND LOVE: THE MEANING OF FOOD.Anim.: Harry Brown.Inv.: Péditeur Alan Goldstein, Terry Poulton et 3075, boul.du Roysume JONQUIERE 548-8265 TTTTTTTT snavnunasouesenantnna\u2026sessenssessnusUSAGRGGSNNSSAGASSNESSENUEGSUSSDNaNanaNu Es PIIFEZ JC] scacsacsumaCO0SUSASSE ES EOEMONEONOEENAENEENHAUNUEESSOUEUNONUSTOS aa tm mmm rm rt NUNGESNUESEUSNNSNNESNUSSSASNSONSOA0NuNEUUESUUULUE=NGSUNUnASSSusenosnaCsu00s05: PLIEZ CloncnoneunsananusuusseuuaussuaneNOSSONSROGSHDUNGUOUUSUOUUUUSUUSOUUANGSOUESSE : George Armelagos, co-auteur de \u201cConsuming Passions, the Anthropology of Eating\u201d.(1h.30) R.-Q.\u2014 CINÉMANIA LES ATOMISÉS DE VINCA.(1h.30 appr.) TVFQ \u2014 DROIT DE RÉPONSE L'ESPRIT DE CONTRADICTION: TRADUC- TION-TRAHISON.Anim.: Michel Po- lac.inv.: Françoise Sagan, Nasser Kettane, Françoise Xénakis et plusieurs autres.(1h.38) WJBK \u2014 SIMON AND SIMON Avec Gerald McRaney et Jameson Parker.\u2014 Un ornithologue demande aux frères Simon de prouver qu'it n'est pas le voleur de bijoux que la police recherche.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 MYSTERY! (1h.) 21h30 CBJET \u2014 FIDDLERS OF JAMES BAY 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CFCF - WPTZ \u2014 HILL STREET BLUES WASHINGTON DECEASED avec Daniel J.Travanti.\u2014 Les policiers recherchent I'individu qui a assassiné des prostituées.Hill et Renko fouillent de nombreux véhicuies.Une surprise-partie est organisée en l'honneur de Belker.(1h.) WIBK \u2014 KNOTS LANDING PRICE TO PAY.(1h.) Voir, mercredi, 22h00 WTVS \u2014 CAPITOL JOURNAL WVNY \u2014 20/20 Anim.: Hugh Downs et Barbara Walters.(1h.) FC \u2014 UNDER FIRE SE \u2014 LE BAL 22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT ~ 22h30 CBJET \u2014 THE NATIONAL TVO \u2014 OPTIONS R.-Q.\u2014 STATION-SOLE!L (1h.) Reprise de 20h00 WTVS \u2014 GREAT CHEFS OF NEW ORLEANS 22h36 CBFT - CARS \u2014 LA MÉTÉO 22h38 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: COLD TAPPING 22h40 CBFT - CARS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA MOI Y'EN A VOULOIR DES SOUS.(2h.) 22h55 CBIET \u2014 THE JOURNAL 23h00 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CJPM \u2014 LES NOUVELLES A TV0 \u2014 REALITIES Reprise de 20h00 _ TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIYS \u2014 FRONT ROW FEATURE TEA FOR TWO.(2h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 23h15 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h30 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 20h00 CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME WJBK \u2014 THE NEW AVENGERS Avec Patrick MacNee, Joanna Lumley et Gareth Hunt.(1h.10) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON 11h57 CBJET \u2014 BARNEY MILLER 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 HARUM SCA- RUM.(1h.55) CFER - CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LE CRÉPUSCULE DES AIGLES.(3h.15) WVWNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) SE \u2014- PREMIERS DESIRS 00h27 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT FAMOUS PLAYS FESTIVAL: THE CORN IS GREEN.(2h) .00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) FC \u2014 THE SOLDIER 00h40 WIBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE THE FIENDISH PLOT OF DR.FU MANCHU.(1h.20) 01h00 WIVS \u2014 LITTLE PEOPLE (1h.) 01h55 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE AMERICANIZATION OF EMILY.(2h.05) .02h00 FC \u2014 UNE JOURNEE EN TAXI SE \u2014 LA GRANDE ZORRO 03h30 FC \u2014 FANTASTICA 03h45 SE \u2014 MONSIEUR MAMAN 04h00 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) JE lon est pleine SUREUEEIIIISE CAPSULES /) Hilt LA CEINTURE EST-ELLE DANGEUREUSE ?(SHS) Le port obligatoire de la ceinture de sécurité pourrait contribuer à une hausse des blessures et des morts sur la route.Telle est la surprenante conclusion d\u2019une étude menée par le ministère des transports de Grande-Breta- gne, où l\u2019on a comparé les statistiques des accidents avant et après les législations sur la ceinture de sécurité dans des pays européens.Selon les chercheurs, une explication serait que les conducteurs attachés, se sentant plus sûrs et plus en sécurité, auraient tendance à conduire plus vite.causant ainsi plus d\u2019accidents.Ce seraient les piétons et les cyclistes qui écoperaient le plus : les auteurs du rapport estiment que le port obligatoire de la ceinture en Grande-Bretagne amènera des hausses de 10 à 13% dans le nombre de piétons et cyclistes blessés.LE LAIT COMBAT L\u2019OSTÉOPOROSE (SHS) Pour combattre l\u2019otéoporose, une déminéralisation des os qui affecte surtout les femmes ménopausées, le lait serait préférable aux suppléments de cal- clum.C\u2019est du moins ce que concluent des chercheurs du Nebraska suite à une étude d\u2019un an sur un groupe de femmes.L\u2019avantage du lait : tout en retardant la perte d\u2019os, il n\u2019affecte pas le prov cessus naturel de remplacement des tissus osseux, contrairement aux suppléments de calcium, qui le réduiraient de 25 à 30%.MENAGE NEUF 1985 MODERNE 5,495 Accessoires électriques \u2018\u2018Hotpoint\u201d 1 set de salon, style moderne; 1 table de coin; 1 lampe sur pied; 1 lampe de table; 1 réfrigérateur 14 pi.cu, 2 portes, automatique; 1 poêle 30 pouces, automatique; 1 laveuse automatique (18 Ib); 1 sécheuse automatique; joli set de cuisine moderne; 1 set de chambre: bureau triple, commode, 1 lit.Accessoires électriques de couleur amande.POUR INFORMATIONS: 547-7451 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE-\u2014 23 VENDREDI 2 AOÛT Alain Barrière sera l\u2019invité de Superstar le vendredi 2 août à 21h00.5h00 CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) 5h15 FC \u2014 WITHOUT WARNING 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTERS WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) SE \u2014 LE BATEAU DE LA MORT 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART 7h00 WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNI VERS 7h30 WIVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 FIREFIGHTERS SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES \u2018 7h45 WTVS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 CORPS ET ÂME 8h30 FC \u2014 DIVE ADVENTURE 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED FC \u2014 CHARLES TRENET IN CONCERT 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Salade aux oeufs et petits pâtés de veau.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVNY \u2014 MY THREE SONS 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WIVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTVS, 17h30, au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) SE \u2014 LE PRIX DU DANGER 24 \u2014 Télé-Horaire {PROGRES DIMANCHE 10h05 CNRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI-RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WTVS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 FC \u2014 MURDER IN SPACE \u201c10h45 CBFT \u2014 LES ÉCRIVAINS FRANÇAIS LA NORMANDIE DE FLAUBERT.\u2014 Les premiers écrits de Flaubert témoignent de l'influence profonde de la Normandie.Ses vacances à Trouville, alors petit village de péche, et sa rencontre avec le grand amour de sa vie.CKRS \u2014 LE PETIT CASTOR 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CIPM \u2014 AU FÉMININ LES ENFANTS DE 0 À 6 ANS.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 LAP QUILTING WITH GEORGIA BONESTEEL WYNY \u2014 ANGIE 1h15 : CBFY - CKRS \u2014 MON AM! GUIGNOL 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 UN REGARD S'ARRÊTE PARADE AU SOLEIL (lère de 2).\u2014 La course folle des taureaux à travers tes rues de Pampelune déclenche la fête avec ses cortèges de musiciens, de danseurs et de personnages masqués qui envahissent la ville.CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 LE ROBINSON SUISSE TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE (1h) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 ANTIQUES WVNY \u2014 ALL STAR BLUIZ 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIERE EDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 HI! NOON CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 REALITIES Reprise de jeudi, 20h00 CIPM \u2014 MIDI NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h.) En reprise à 1h00 WVNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 THE GOLDEN SEAL SE \u2014 L'HOMME QUI EN SAVAIT TROP 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CJPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TV0 \u2014 PINS AND NEEDLES | TVFQ \u2014 BONJOUR, BON APPETIT WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVWNY \u2014 LOVING 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE 12h57 CBIET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS De Winnipeg.Il y a quelques années, Gilbert Guay a fait un voyage de deux mois en canot sur la Riviere Rouge, entre Winnipeg et Fort William.\u2014 Marjorie Beaucage travaille au programme \u201cNouvelles Carrières\u201d qui donne une formation en animation aux autochtones.Pour dix-huit mois, un représentant de chacune des réserves indiennes du Manitoba apprend des techniques de travail pour les mettre en pratique dans son milieu, \u2014 Depuis huit ans, Richmond Gosselin joue au hockey en Europe où il à établi des records comme meilleur compteur.(1h.) SONSAUSSHSEONGONSSESRUEAAEAAESSSGAUSNS.ADONGECNASGSUSSSUANSNGUESOSNCSLAcNusES PLIEZ JC] *sssenseneuenASOUNENSNESUNOSANSEUNEENSNANANNUSNSSNEGUSAUSENNNOGOmSSOUONEEL GOGUUENDDANGONNOESHSNONOUNRUSUSNENOGESUSRANUSNESNSSSNOCONANESEGANSHUERHGNONNNL PLIEZ ICleuoucouonannennunusensenaueuseneueassuansauuauussAUSONENSEAUUSVONS.VENDREDI CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: l'acteur Joe Bologna, l'actrice Renee Taylor, les chanteurs Andy Gibb et Haygood Hardy.(1h.) TV0 \u2014 THE STATIONARY ARK TVFQ \u2014 SUPER PLATINE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WTVS \u2014 SURVIVAL SPECIALS (1h.) 13h30 TV0 \u2014 OPTIONS TVFQ \u2014 VENDREDI (1h.) WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) FC \u2014 THE LAST STARFIGHTER 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINE-QUIZ LE SECRET DU RAPPORT QUILLER.(2h.15) \u2018 14h00 CBFT - CKRS \u2014 TÉLÉ-FEUILLETON MER DU NORD ET BALTIQUE: L'ÉVEIL DU NORD.(lère de 6).\u2014 Des archéologues et des historiens tentent de reconstituer l\u2019organisation des premières sociétés humaines de ces régions.(1h.) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) VENDREDI Ciné-Télée 2 AOÛT 13h45 CFER - CIPM \u2014 LE SECRET DU RAPPORT QUILLER (4), (The Quiller Memorandum), G.-B.1966.Drame d'espionnage de M.Anderson avec George Segal, Max Von Sydow et Senta Berger.\u2014 Un agent secret est chargé de démasquer un groupe de néonazis à Berlin.\u2014 Démythification de l'agent secret.Mise en scène soignée -Inter- prétation retenue, (2h.15) 17h00 CKRS \u2014 NE TIREZ PAS SUR LE SHÉRIF (4), (Support Your Local Sheriff), É.-U.1969.Western de B.Kennedy avec James Garner, Joan Hackett et Harry Morgan.\u2014 De passage dans un village de l'Ouest en proie à la fièvre de l'or, un homme accepte de mauvaise grâce le poste de shérif.\u2014 Pastiche humoristique.Atmosphère pittoresque et savoureuse.Mise en scène décontractée.Interprétation dans le ton.\u2014 À.(1h.40) 20h00 CFCF \u2014 PASSIONS E.-U.Drame psychologique avec Joanne Woodward, Richard Crenna et Lindsay Wagner.\u2014 Après la mort de son mari, une femme découvre qu'il a une mai- tresse et un enfant.\u2014 Film tourné pour la télévision.(2h.) 21h00 R-Q.\u2014 A BOUT PORTANT (4), (The Killers), É.-U.1964.Drame policier de D.Siegel avec John Cassa- vetes, Lee Marvin et Angie Dickinson.\u2014 Surpris de l'attitude d'une de leurs victimes devant la mort, deux tueurs à gages entreprennent une enquête sur son passé.\u2014 Rythme rapide.Mise en scène vigoureuse.Interprétation dans la note.(1h.35 appr.) WIBK \u2014 TARZAN, THE APEMAN (2h.) VoirCFCFsamedi, 20h00 22h52 CBFT \u2014 L'HOMME AU MASQUE DE FER (4), (The Man in the Iron Mask), G.-B.1976.Aventures de M.Newell avec Richard Chamberlain, Jenny Agutter et Patrick McGoohan.\u2014 Le frère jumeau de Louis XIV est emprisonné et affublé d'un masque de fer pour éviter des conflits politiques.\u2014 CKRS \u2014 LE PONT DE REMAGEN (5), (The Bridge at Remagen), É.-U.1969.Drame de guerre de J.Guiller- min avec George Segal, Ben Gazzara et Robert Vaughn.\u2014 1a fin 1944, un bataillon américain est chargé de s'eh du dernier pont sur le Rhin avant aue -prétation remarquable.(2h.) les Allemands le fassent sauter.\u2014 Récit lent.Action confuse.Mise en scène conventionnelle mais soignée.Interprétation honnête.\u2014 À.23h00 WIVS \u2014 SUDDENLY, LAST SUMMER (3), E.-U.1959.Drame de J.L.Mankiewicz avec Elizabeth Taylor, Montgomery Clift et Katharine Hepburn.\u2014 Un médecin soigne une jeune fille traumatisée par la mort horrible de son cousin.\u2014 Adaptation intelligente d'une pièce de Tennessee Williams.Mise en scène soignée.Inter- 23h30 _ WIBK\u2014 COMES À HORSEMAN (3), E.-U.1978.Western de A.J.Pakula avec James Caan, Jane Fonda et Jason Robards.\u2014 En 1945, au Montana, un petit rancher est entraîné dans le conflit qui oppose une voisine à un riche propriétaire.\u2014 Mélange habile d'ancien et de moderne.Extérieurs admirablement photographiés.Mise en scène adroite.Interprétation solide.\u2014 À.(2h.15) 00h00 CFER - CIPM \u2014 MONSIEUR ET MADAME JONES (5), (Mr.and\u2019Mrs.Bo Jo Jones), E.-U.1971.Comédie sentimentale de R.Day avec Desi Arnaz jr, Chris Norris et Dan Dailey.\u2014 La période d'adaptation d'un couple de jeunes mariés dans les années 50.\u2014 Traitement un peu faible du sujet et du contexte.Mise en scène honnête.Interprétation sympathique.Film tourné pour la télévision.(1h.30) 01h30 CIPM \u2014 LE CORSAIRE DES CA- RAIBES (6), It.1953.Aventures de P.Zeglio avec Frank Latimore, Anna- Maria Sandri et Maxwell Reed.\u2014 Le fils d'un amiral parvient à rétabtir l'honneur de son nom, \u2014 Méli-mélo de bagarres et de courses sur mer, Mise en scène routinière.Interprétation sans relief, (2h.) 02h00 CFCF \u2014 THE PARTY (4), É.-U.1967.Comédie de B.Edwards avec Peter Sellers, Claudine Longet et Steve Franken.\u2014 Un producteur d'Hollywood donne une réception qui est bouleversée par un acteur maladroit.\u2014 Situation de base très simple.Nombreuses variations comiques.Accent mis sur les gags visuels.Sellers en pleine forme dans un rôle quasi muet.\u2014 À.(2h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TV0 \u2014 TALKING FILM WTVS \u2014 CALLIGRAPHY WITH KEN BROWN WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) SE \u2014 LANCER-FRAPPÉ 14h30 TV0 \u2014 NORTH OF 60: DESTINY UNCERTAIN TVFQ \u2014 DES HOMMES (1h) WIBK \u2014 CAPITOL WIVS \u2014 THE FRUGAL GOURMET 15h00 CBFT - CKRS \u2014 BIZARRE, BIZARRE LA PEAU D'UN AUTRE.\u2014 Un jeune homme est éperdument amoureux de la fille de son patron.H considère la jeune fille comme une princesse inaccessible.CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WVNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.).AuCFCF, (2h.) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS WIVS \u2014 THE VICTORY GARDEN 15h30 CBFT - CKRS \u2014 HAROLD LLOYD CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF TVO \u2014 CANADA: THE GREAT EXPERIMENT TVF@ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU FC \u2014 ELVIS: ONE NIGHT WITH You 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFER \u2014 FORUM (1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE 16h30 CBFT - CKRS \u2014 DEUX ENFANTS EN AFRIQUE V0 \u2014 PARLEZ-MOI CIPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WVNY \u2014 SCOOBY DOO FC \u2014 THE BACHELOR AND THE BOBBY-SOXER SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h40 TV0 \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TV0 \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADEMIE DES NEUF h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 LES GRANDES VILLES DU MONDE BUDAPEST.\u2014 Une ville débordante d'animation.L'histoire de ses épreuves et de ses moments de gloire.(1h.) CBJET \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 TAKE A BREAK CFER \u2014 LE SAINT (1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES NE TIREZ PAS SUR LE SHERIF.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 DIFF'RENT STROKES SE \u2014 REUBEN, REUBEN 17h05 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.appr.) 17h30 CBJET - WVNY \u2014 THREE'S COMPANY - R.-0.\u2014 VIE DE PECHEUR LA SCIENCE DE LA PECHE.\u2014 Le point sur les derniers développements de la recherche scientifique dans les domaines de la péche.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPYZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX R.-@.\u2014 NOURRIR LE QUÉBEC LES DÉPANNEURS.Anim.: Remy D'Anjou.\u2014 Un regard sur les dépanneurs.TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 THE MACNEIULEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC \u2014 MURDER IN SPACE 18h17 TVFQ \u2014 INTERMEDE: L'ARTÈRE DU MAINE 18h20 CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES NE TIREZ PAS SUR LE SHERIF.Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES Inv.: Frederick Tristan.Sujet: SOLITUDE ET GRANDEUR DE L'HOMME.\u2014 Romancier, prix Goncourt 1983, Tristan allie l'écriture romanesque à de vastes perspectives mystiques.Ses livres: \u201cLes Egarés\u2019', \u2018\u2018Naissance d'un spectre\u2019, \u2018La Cendre et la Foudre\" et \u2018Histoire sérieuse et drôlatique de l\u2019homme sans nom\u2019.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 25 a VENDREDI CFER \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE L'ENFANT QUI N'AVAIT PAS DE NOM.(1h.) TVO \u2014 CUCUMBER CIPM \u2014 FORUM (1h.) ; R.-0.\u2014 LES EXPLORATEURS CÉ- LEBRES CAPITAINE JAMES COOK.\u2014 En 1768, le navigateur britannique James Cook découvre les ites-de-la- Société et la Nouvelle-Zélande.Une seconde expédition le mena dans l'océan Antarctique.Il devait trouver la mort aux cours d'une expédition aux Iles Sandwich.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 18h50 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 19h00 CBFT - CKRS \u2014 PARE CHOC Anim\": Guy Gosselin.\u2014 Magazine jeunesse qui s'adresse en particulier aux 15-25 ans.Avec la collaboration de Louise Leneveu et d'Anne Poliquin.CBJET \u2014 FUTURESCAN Anim.David Suzuki.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Rendons-nous en Jamaique afin d'y rencontrer Robin Williams sur le plateau de tournage du film \u201cClub Paradise\u201d.TVO \u2014 STRUGGLE BENEATH THE , SEA LOBSTER.\u2014 Observons le homard de l'Atlantique.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE VIVRE EN ROCK.Avec Lucien Fran- coeur, Jesse Garon, Teddy Boy, Johnny Halliday et plusieurs autres.(1h.) WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 BARNEY MILLER SE \u2014 CORPS ET AME 19h30 CBFT - CKRS \u2014 VIVRE A TROIS Avec Joyce De Witt, John Ritter et Suzanne Sommers.\u2014 Jack fait acheter par M.Roper un manteau de fourrure usagé pour sa femme.Mais Chrissy croit que le colis tui est destiné.CBJET \u2014 TOO CLOSE FOR COMFORT MY SON, THE PhD avec Ted Knight et Nancy Dussault.\u2014 Croyant son fils surdoué, Henry, sur les conseils de Miss Federson, conduit Andrew chez le Dr Norman Biges, directeur adjoint du Projet Davenport.REPRISE.CFCF \u2014 THE COSBY SHOW \u2014 CFER - CIPM \u2014 LE QUEBEC A LA CARTE TV0 \u2014 MAGIC SHADOWS BENEATH THE 12-MILE REEF (5e de 5).Voir lundi, 19h30 R.-0.\u2014 RETRAITE-ACTION ON VIEILLIT COMME ON A VÉCU.Anim.Nicole Germain.\u2014 Le profil de la vieillesse de chacun est fortement tributaire du type de vie que l'on a mené.WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 VERMONT THIS WEEK WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW FC \u2014 STRANGE INVADERS 19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d 20h00 CBFT - CKRS \u2014 HORS SÉRIE SECRET DIPLOMATIQUE: L'HOMME DE VIENNE (ière de 6).Avec Bernard Crommbé, Mijou Kovacs, Charlotte de Tuckheim et Henri Gardin.\u2014 Le diplomate français Roland Sobar disparaît de son domicile.Réfugié à Vienne et traqué par les Soviétiques, Sobar alerte l'ambassadeur de France.(1h.) CBJET \u2014 MURDER SHE WROTE Avec Angela Lansbury.(1h.) CFCF \u2014 CFCF FRIDAY NIGHT MOVIE PASSIONS.(2h.) CFER \u2014 LA CROISIÈRE S'AMUSE LES GRANDES RETROUVAILLES (2e de 2).Avec Gavin MacLeod et Lauren Tewes.(1h.) TVO \u2014 MONEYSWORTH Anim.Brian Costello, Mike Macbeth et Cynthia Wine.\u2014 Les coûts relatifs à l'achat d'une maison; rendonsnous sur le parquet de la Bourse de Toronto.CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS TEMPS PARTIEL.Anim.: Louis-Paut Allard.R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL(1h.).En reprise 4 22h36 appr.TVFQ \u2014 BONJOUR, BON APPÉTIT Michel Oliver prépare le gâteau aux framboises.WIBK \u2014 CBS SPECIAL PRESENTATION ROYAL MATCH.(1h.) WPTZ \u2014 BASEBALL PRE-GAME SHOW Anim.: Bill Macatee.WIVS \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW WVNY \u2014 WEBSTER Avec Susan Clark, Alex Karras et Emmanuel Lewis.20h15 WPTZ \u2014 NBC SPORTS \u2014 MAJOR LEAGUE BASEBALL PRIMETIME SPECIAL Equipes à communiquer.(2h.45 appr.) 20h30 TVO \u2014 WHERE THERE'S LIFE VASECTOMY/BLINDNESS.\u2014 Interview avec un homme qui a subi une vasectomie; être réceptionniste dans une clinique médicale; rencontre avec un aveugle.REPRISE.CIPM \u2014 SWITCH QUEL EST L'AUTRE DAVID ROSS.(1h.) TVFQ \u2014 SUPER PLATINE Anim.: Jacky.inv.: Modern Talking, Nick Ker- shaw, Jeanne Mas, Debarge, les Chats Sauvages et Indochine.WIVS \u2014 WALL STREET WEEK WVNY \u2014 TUE COMEDY FACTORY 21h00 CBFT - CKRS \u2014 SUPERSTAR Anim.: Jacques Boulanger.Inv.: Alain Barrière.REPRISE.CRIET \u2014 THE BEST TIMES CRASH avec Beth Ehlers, Jim Metzler et Don Michael Paul.\u2014 Mia a le béguin pour Luke Malloy, joueur de tennis.Dale l\u2019idolâtre.Les étudiants l'admirent.(lh) CFER \u2014 CHASSE ET PECHE Anim.Claude Mercier.TV0 \u2014 THE SHOCK OF THE NEW THE THRESHOLD OF LIBERTY (5e de 8).Anim.: Robert Hughes.\u2014 Le surréalisme.Interview avec Max Ernst et Salvador Dali.(1h.) R.-Q \u2014 CINEMANIA A BOUT PORTANT.(1h.35 appr.) TVFQ \u2014 THÉÂTRE L'ART DE LA COMÉDIE avec Jean Rougerie, Jean Mercure et Roger Van Hool.\u2014 Le nouveau préfet d'une petite ville sicilienne DR \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE établit son pouvoir par la ruse et l'artifice.L'arrivée d'une troupe de théâtre vient ébranler la dictature factice du préfet.(1h.35) WIBK\u2014 CBS SPECIAL MOVIE PRESENTATION TARZAN, THE APE- MAN.(2h.) WTVS \u2014 GREAT PERFORMANCES ALICE IN WONDERLAND.(15.30) WVNY \u2014 BENSON Avec Robert Guillaume, Inga Swenson et James Noble.FC \u2014 THE LAST STARFIGHTER SE \u2014 L'HOMME QUI EN SAVAIT TROP 21h30 CFER - CIPM \u2014 LES MOINEAU ET LES PINSON Avec Rita Lafontaine, Fernand Gignac, Gisèle Dufour et Gabriel Gascon.\u2014 Hortense et Donat Beaupré sont de plus en pius épris l\u2018un de l'autre.REPRISE.WYNY \u2014 PEOPLE DO THE CRAZIEST THINGS Anim.: Bert Convy.22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 MATT HOUSTON Avec Lee Horsley, Pamela Hensley et Lincoln Kilpatrick.(1h.) CFER - CIPM \u2014 RENDEZ-VOUS TVO \u2014 THE GREAT BLUE HERON Observons le héron bleu.(1h.) WYNY \u2014 LIFE'S MOST EMBARRASSING MOMENTS NO.VI (1h.) 22h15 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: 100 ANS DE L'AUTOMOBILE WTYS \u2014 MING GARDEN 10:35 22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h45 CFER - CIPM \u2014 TIRAGES DE LOTO- QUEBEC Avec Yves Corbeil et Louise Latraverse.22h52 CBFT \u2014 CINÉMA L'HOMME AU «MASQUE DE FER.(2h.) CKRS \u2014 CINEMA LE PONT DE RE- MAGEN.23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA TVO \u2014 MONEYSWORTH Reprise de 20h00 ] TVFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTYS \u2014 FRONT ROW FEATURE SUDDENLY, LAST SUMMER.(2h.) WVNY \u2014 NEWS CENTER 22 FC\u2014 ANDROID SE \u2014 ÉCOLE PRIVÉE 23h15 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT Bernard Crommbé incarne le diplomate! H.G.M.de Rétaud dans la série «Secret diplomatique» le vendredi à 20h00.23h21 CFCF \u2014 PULSE 11:23 23h27 CBIET \u2014 GOOD ROCKIN' TONITE Anim.: Terry David Mulligan.(1h.30} 23h30 .CFER \u2014 LE MONDE TWO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 15h00 CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE COMES A HORSEMAN.(2h.15) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (lh) .WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFER - CJPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON 00h00 CFGF \u2014 CELEBRATION DRAW CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE MONSIEUR ET MADAME JONES.(1h.30) WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) 00h02 CFCF \u2014 NITELIFE Anim.: Peter King.(1h.) 00h30 .WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS (1h.30) FC \u2014 SPACED OUT SE \u2014 LES CAPRICES D'UNE NIECE 01h00 CFCF \u2014 POTPOURRI STEVE MARTIN, BEST SHOW EVER.(1h.) WTVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h.) Reprise de 12h00 01h30 CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LE CORSAIRE DES CARAÏBES.(2h.) 02h00 CFCF \u2014 CINEMA THE PARTY.(2h.) FC \u2014 PRIVATE SCHOOL SE \u2014 LANCER-FRAPPE 03h30 FC \u2014 MALIBU BEACH 04h00 CFCF \u2014 HART TO HART (1h) 04h15 SE \u2014 REUBEN, REUBEN NE ASENSEEESEENNNSNEANESINRSNESNEGNAUNSEEREENSasaansnssUnusannasannnsannssans PLIEZ JCI vesssrcacansanssunsnnsncanancssnsscnnssscususensrusancasnncuonsens CNN EES ENE ES SEN EN IR ANC PETE ENE SESE NAN EEE EP INSEE NEN ESO ESR NCEA EEESEERR PLIEZ IClncsccscnnsnunnscnansenasennensensesesesssnossaisnsnansnuanEnnnananananEaENaS Opération Tonnerre lundi 29 juillet 1985, 19h30 James Bond Un James Bond particulièrement excitant est proposé aux téléspectateurs de la télévision de Radio-Canada le lundi 29 juillet à 19h30.En effet.Opération Tonnerre nous fera voir un Bond triomphant de ses ennemis avec son talent habituel.mais aussi grâce à des gadgets plus sophistiqués les uns que les autres.L'agent 007 se lance sur la piste de l'organisation criminelle internationale du «Spectre» qui vient de s'approprier rien de moins'qu\u2018un avion à bord duquel deux bombes nucléaires étaient transportées.Les gouvernements de Grande- Bretagne et des États-Unis ont reçu, de la part des insaisissables criminels, un inquiétant message annonçant la destruction d\u2019une ville importante à défaut du versement d'une rançon énorme.L'agent secret réussit à localiser l'endroit où sont cachées les fameuses bombes.mais réussira-t-il à empêcher les hommes du «Spectre» d'accomplir leur plan diabolique?C'est à grand renfort de combats sous- marins ou terrestres captivants, de poursuites et de vols en hélicoptère que le superhéros s'engage dans une lutte à finir.L'intérêt du film Opération Tonnerre réside donc dans les prouesses spectaculaires.sportives et invraisen.blables du héros qu'\u2019incarne Sean Connery avec son flegme habituel.I! s\u2019agit de la version française de Thunderball, tirée du roman d'lan Fleming.C\u2019est du grand spectacle.On pourra vraiment se détendre et se remplir les yeux d'images extraordinaires, ce qui donne à l'ensemble de cette production britannique tournée en-1965 l'illusion de vivre après le 205 siècle.Les inventions diverses que l\u2019on découvre dans Opération Tonnerre donnent un air de science-fiction nullement désagréable que les Bondistes apprécieront certainement.Les principaux interprètes du film d'espionnage sont Sean Connery.Claudine Auger et Adolfo Celi.Réalisation: Terence Young Les aventures d\u2019Oliver Twist jeudi 1\u201d août 1985, 19h30 Les Grands Films La télévision de Radio- Canada mettra à l'affiche le jeudi 1\u2018 août à 19h30, dans le cadre des Grands Fitms, l'excellente comédie musicale «Oliver», inspirée de l'oeuvre de Charles Dickens avec en vedette Mark Lester.Ron Moody, Jack Wild.Oliver Reed et Shani Wallis.Les aventures d'Oliver Twist sont celles d\u2019un garçonnet courageux qui se retrouve seul au monde, étant né d'un père inconnu et d'une mère qui est morte en lui donnant naissance.C'est en Angleterre.au XIX* siècle, que se déroule ce passage de la vie du jeune orphelin.Les mésaventures commencent par l\u2019évasion d'Oliver de chez un commerçant à qui on l'avait vendu.À son arrivée à Londres, Oliver rencontre un jeune garçon de son âge qui paraît infiniment rusé et qui est surtout rompu aux us et coutumes de la grande ville: il présente Oliver à son protecteur, Fagin, un escroc qui entraîne les enfants au vol à la tire et qui leur apprend comment dévaliser les bourgeois.À son premier essai, Oliver est arrêté et accusé à tort d'avoir volé un homme riche et de noble famille.Pour s'excuser du préjudice commis à l'égard du jeune garçon.le riche bourgeois l'invite à séjourner chez lui et se prend d'affection pour le petit orphelin.Mais Fagin ne prise guère le départ de son jeune «protégé» et craint que Oliver dénonce tout son trafic illégal: il décide donc de le faire kidnapper et de le ramener dans le sillage du crime.La police s'engage alors dans une terrifiante poursuite.La transposition en comédie musicale du roman de Dickens est parfaitement réussie.Des ballets d\u2019une grande beauté sont intercalés dans le récit de façon fort habile ne nuisant en rien à l'action.\u2019 La mise en scéne.les décors et les couleurs du film «Oliver» sont d\u2019une qualité remarquable.I! convient aussi de souligner le jeu des deux enfants.Mark Lester (Oliver) et Jack Wild, et celui non moins extraordinaire de Ron Moody dans le rôle du vieux Fagin.Voilà une belle comédie musicale que les jeunes et les plus âgés verront avec plaisir le jeudi 1\" août à 19h30 aux Grands Films à la télévision de Radio-Canada.Réalisation: Caro! Reed La Ruche dimanche 28 juillet 1985, 20h50 Les Beaux Dimanches C\u2019est une remarquable fresque sociale qui est proposée aux cinéphiles à la télévision de Ra- dio-Canada, le 28 juillet à 20h50, alors que le Ciné- festival des Beaux Dimanches met à l'affiche La Ruche, un film espagnol réalisé en 1982 par Mario Camus qui a remporté l'Ours d'or du XXXIIf Festival de Berlin.La Ruche nous ramène l'Espagne de l'hiver 1942.La guerre fait rage en Europe et la misère sévit encore dans le pays qui se remet péniblement de la guerre civile qui l\u2019a ravagé.Le café La Delicia est toujours plein.Il y règne une animation de tous les instants.Les gens qui fuient le froid s'y retrouvent pour passer le temps et rêver ensemble à des jours meilleurs.Dans le café et autour du café.c'est une soixantaine de destins qui se croisent et qui nous offrent un portrait vivant et attachant de Madrid à une période sordide de son histoire, mais aussi une période qui laissait parfois filtrer de purs rayons de lumière.Le célèbre écrivain espagnol Camilo Jose Cela, auteur du roman La Ruche dont est tiré le film, avait ainsi décrit son oeuvre: «La Ruche n'est rien d'autre qu\u2019un pâle reflet, une ombre modeste de la réalité quotidienne, dure, profonde et douloureuse.La narration d\u2019un passage d'une vie racontée sans réticence, sans tragédie étrange.sans piété.tel que la vie qui passe.Qu'on le veuille ou non».Le réalisateur Mario Camus, servi par une équipe d'excellents comédiens, a su rester fidèle aux intentions du romancier en saisissant la vie sur le vif avec un naturel souvent désarmant.Les principaux rôles ont été confiés à Victoria Abril, à Francisco Algora, à Rafael Alonzo.à Ana Belen et à Fiorel- la Faltoyano.La Ruche, un film de grande qualité à voir au Ciné-festival des Beaux Dimanches, le 28 juillet à 20h50.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 2 7 SAMEDI 5h00 CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) FC \u2014 CHARLES TRENET IN CONCERT 6h00 CFCF \u2014 THE HILARIOUS HOUSE OF FRIGHTENSTEIN (1h.) SE \u2014 TOUAREG, LE GUERRIER DU DESERT 6h15 FC \u2014 MUPPETS TAKE MANHATTAN 6h30 WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS (1h.30) 7h00 CFCF \u2014 SIZE SMALL WIBK \u2014 BATMAN WVNY \u2014 HARDY BOYS 7h30 CFCF \u2014 100 HUNTLEY STREET Anim.: David Mainse.(1h.) WIBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS 8h00 WIBK \u2014 THE BISKITTS WPTZ \u2014 THE SNORKS WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 TRANSFORMERS FC \u2014 BLOOD AND GUTS SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 8h30 CFCF \u2014 STORYTIME Avec Ann Anderson.WIBK \u2014 THE GET ALONG GANG WPTZ \u2014 THE PINK PANTHER AND SONS WVNY \u2014 SUPERFRIENDS: THE LEGENDARY SUPER POWERS SHOW 8h38 CBIET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 8h42 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 EBFT - CKRS \u2014 BELLE ET SEBAS- TIEN CBJEY \u2014 FOCUS NORTH Anim.: Marie Wilson et Bruce Dysart.CFCF \u2014 LET'S GO Anim.: Janis Dunning.WJBK \u2014 THE MUPPET BABIES WPTZ \u2014 THE SMURFS (1h.30) WTVS \u2014 INTRODUCTION TO THE HUMANITIES WVYNY \u2014 MIGHTY ORBOTS SE \u2014 LES AVENTURES DE TOM SA ER ET DE HUCKLEBERRY INN 9h30 CBFT - CKRS \u2014 CANDY CBJET \u2014 FEELING GOOD CFCF \u2014 YOU CAN'T DO THAT ON TELEVISION TVFQ \u2014 VITAMINE (1h.) WIBK \u2014 DUNGEONS & DRAGONS WTYS \u2014 GENERAL EARTH SCIENCE WVWNY \u2014 TURBO TEEN FC \u2014 METALSTORM 9h57 CBJET \u2014 ENTERTAINMENT CALENDAR 10h00 CBFT - CKRS \u2014 ASTRO, LE PETIT ROBOT CBJET \u2014 QUIZ KIDS CFCF \u2014 ARTBEAT CIPM \u2014 DINKY DOG \u2018WIBK \u2014 BUGS BUNNY/ROAD RUNNER SHOW (1h.) WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE CURLY TOP.(1h.30) WYNY \u2014 RUBIK, THE AMAZING CUBE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 CAPITAINE CAVERNE CBJET \u2014 WILD KINGDOM FFCF \u2014 HALF-A-HANDY HOUR CJPM \u2014 LES TRANSFORMABLES TVFQ \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS WPTZ \u2014 ALVIN AND THE CHIPMUNKS WYNY \u2014 THE NEW SCOOBY DOO MYSTERIES SE \u2014 LE FOU DU ROI 11h00 CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI Canoe-kayak et aviron au bassin olympique.Anim.: Marie-Josée Turcotte.Analyste: Lucie Guay.(1h.) CBJET \u2014 CARIBANA '85 PARADE Anim.: Dale Goldhawk, Sherene Shaw et Kevin Tibbles.\u2014 En direct de Toronto, un défilé éblouissant de musique et de couleurs qui nous transportera aux Antilles.(1h.) CFCF \u2014 PLAYER'S INTERNATIONAL TENNIS Chris Evert Lloyd rencontre Rosalyn Fairbank.(1h.) CFER \u2014 VIDÉO STAR (1h.) CIPM \u2014 SKIPPY LE KANGOUROU LA LUNE DE MIEL.CKRS \u2014 LASSIE TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK\u2014 CBS STORYBREAK Anim.: Bob Keeshan.WPTZ \u2014 KIDD VIDEO WYNY \u2014 SCARRY SCOOBY FUNNIES FC \u2014 CANNONBALL RUN Il 11h20 TVFQ \u2014 CARNAVAL 11h30 CIPM \u2014 MADAME ET SON FANTÔME LA CANDIDATE.CKRS \u2014 FURIE WIBK \u2014 LAND OF THE LOST WPTZ \u2014 MR.T WIVS \u2014 PET ACTION LINE WVYNY \u2014 THE LITTLES 12h00 CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS INCONNUS LE SECRET DE JOHN LETH- BRIDGE (1ère de 2).Avec Robert Ste- nuit, Bruno Balp et Bernard Lameau.\u2014 Pendant ses recherches sur la grande Amanda, Robert Stenuit a rencontré à chaque pas des traces de John Lethbridge, pêcheur d'épaves du 18e siècle.Stenuit se met alors à l'étude de la carrière de ce mystérieux inventeur d'une machine à plongée.(1h.) 28 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE CBJET \u2014 HAPPY DAYS CFCF \u2014 INTERNATIONAL WRESTLING (1h.) CFER - CIPM \u2014 SAMEDI MAGAZINE Anim.: Louise-Josée Mondoux.\u2014 LE JARDINAGE avec Pierre Lahaye; LA MODE avec Lucie Gauthier; CUISINE D'ÉTÉ avec Francine Marchand; LES ANIMAUX avec Claude Rioux et LE MIEUX-ETRE avec Jean-Claude Fortier.(1h.) TVO \u2014 THE WORLD IN YOUR KiT- CHEN JEWISH COOKING.\u2014 La cuisine juive.TVFQ \u2014 L'ENJEU (1h.16) WIBK \u2014 BUGS BUNNY/ROAD RUNNER SHOW WPTZ \u2014 SPIDERMAN WTYS \u2014 SAVING ENERGY EVNY \u2014 ABC WEEKEND SPECIAL 12h28 CBJET \u2014 WEATHER REPORT 12h30 CBJET \u2014 SPREAD YOUR WINGS TV8 \u2014 PROJECT: UNIVERSE \u2014 AN INTRODUCTION TO ASTRONOMY GALAXIES/QUASARS (27e et 28e de 30).Anim.: Edwin Krupp.\u2014 La formation des galaxies; les quasars.(1h.) WIBK \u2014 SATURDAY SUPERCADE (1h.) WPTZ \u2014 THE {INCREDIBLE HULK WIVS \u2014 SQUARE FOOT GARDENING WVNY \u2014 AMERICAN BANDSTAND Anim.: Dick Clark.(1h.) SE \u2014 STAYING ALIVE 13h00 CBFT \u2014 D'HIER À DEMAIN LE .PRINTEMPS CRÉTOIS (dern.de 2).\u2014 Les plus anciens navigateurs du monde, les Crétois.(1h.) CBIET \u2014 BREAKAWAY CFCF \u2014 SATURDAY CINEMA IF YOU COULD SEE WHAT | HEAR.(2h.) CFER - C)PM \u2014 LE BASEBALL DU SAMEDi Les White Sox de Chicago rencontrent les Yankees de New York OU: les Brewers de Milwaukee rencontrent les Tigers de Détroit.Comm.: JeanPaul Chartrand.Analyste: Pierre Ladouceur.(3h.15 appr.) CKRS \u2014 LES DERNIERS MARINS (3e de 3).(1h.) WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL: AN INSIDE LOOK WIVS \u2014 ACROSS THE FENCE FC \u2014 HIGHPOINT 13h15 WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME-OF-THE-WEEK Les White Sox de Chicago visitent les Yankees de New York OU: les Brewers de Milwaukee visitent les Tigers de Détroit.(2h.45 appr.) | 13h16 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: BÂTISSEURS D'ÉNERGIE 13h30 TVO \u2014 THE MIDDLE EAST TVFQ \u2014 CHAMPS-ELYSEES WIBK \u2014 POLE POSITION WTVS \u2014 THE VICTORY GARDEN WVYNY \u2014 AMERICA'S TOP 10 Anim.: Casey Kasem.3 AOÛT 14h00 CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS DES SPORTS Championnat canadien de gymnastique rythmique à Sudbury.Comm.: Benoit Lévesque.\u2014 Prix de l'Avenir enregistré à Blue Bonnets à Montréal.Comm.: Camille Dubé.\u2014 Reportage sur la traversée du Lac St- Jean.\u2014 Chronique \u201cHya 25 ans\u201d: les événements sportifs du mois d'août 1960.\u2014 Chronique des Expos de Montréal.Comm.: Camille Dubé.\u2014 Chronique des Concordes de Montréal.Comm.: Pierre Dufault.(2h.) CBJET \u2014 NATURE OF THINGS TVO \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR INTERPERSONAL ATTRACTION / SOCIAL GROUPS / PER- SUATION / APPLIED PSYCHOLOGY (27e, 28e, 29e et 30e de 30).Anim.: Paul Napier.\u2014 L'attirance; les groupes sociaux; quatre stratégies psychologiques employées en communication; l'application des théories psychologiques.(2h.) WIBK \u2014 ALICE WTYS \u2014 FRONT ROW FEATURE SERENADE.(2h.) WYNY \u2014 NORTHERN OUTDOORS 14h30 CBJET \u2014 MUSIC! MUSIC! MUSIC! Anim.: Ann Mortifee.WIBK \u2014 WCAX SATURDAY MOVIE ANTONIO AND THE MAYOR.(2h.) WVYNY \u2014 ABC'S WIDE WORLD OF SPORTS AFC-NFL HALL OF FAME GAME.\u2014 De Canton, Ohio, les Giants de New York rencontrent les Oilers de Houston.(3h.30 appr.) FC \u2014 MINOR MIRACLE SE \u2014 SAS A SANS SALVADOR 15h00 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND D'Ottawa, le championnat canadien d\u2019at- hiétisme.Comm.: Geoff Gowan, Jenny Meldrum, Scott Oake et Don Wittman; d'Angleterre, championnat de ski nautique.(3h.) CFCF \u2014 CONCORDES ALL THE WAY! Anim.: Ralph Lockwood et Louise-Josée Mondoux.15h30 CFCF \u2014 THE TWILIGHT ZONE 16h00 CBFT - CKRS \u2014 BAGATELLE (1h.) CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS MICHIGAN 500 / NESBITT THOMPSON CANADIAN CUP / EXPORT \u201cA\u201d CUP, ATLANTIC WIND SURFING CHAMPIONSHIP.(2h.) TV0 \u2014 PROJECT UNIVERSE: AN INTRODUCTION TO ASTRONOMY THE EXPANDING UNIVERSE/THE BIG BAND (29¢ et 30e de 30).\u2014 La théorie de l'expansion de l'univers est ici étudiée.(1h.) WIBK \u2014 WESTERN OPEN GOLF TOURNEY En direct du Butler National Golf Club d'Oak Brook, en Illinois, la troisième ronde de l'Omnium Western.Comm.: Verne Lundquist, Steve Melnyk, Pat Summerall, Ken Venturi, Tom Weiskopf et Ben Wright.(2h.) WPTZ \u2014 NBC SPORTSWORLD De Scranton, en Pennsylvanie, combat de boxe, catégorie poids moyen, opposant Mark Holmes a John Collins.Comm.: Marv Albert et Ferdie Pacheco.(1h.30) WTVS \u2014 SNEAK PREVIEWS sounasnuesesseananssensesausnGnanacGsannenancuassauacsassessusnassacancsanaen PLIEZ ICI AE EENSEEANES ENESCO NN IESE SNS NEN ENNIS E ASIN AEE ES RESINRENUERERune ROO RARERS re SEER SAE EN IS EI TEEN NNER GNA ISN EN NPN NE NE ENC I EN NEE ENE EONS NES NEN EYE REERES) PLIEZ ICIescassuanunnnnnnnsnsnsasasnnoranccnnancucsncnnnannsncannannnnacsncasnnennns 16h15 CFER - CIPM \u2014 L'ANIMATHÈQUE 16h30 CFER \u2014 KICK BOXING .CIJPM \u2014 SCIENCE ET TECHNOLOGIE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL.Anim.: Charles Meunier.TVFQ \u2014 ÉMISSIONS JEUNESSE (1h.) 10h00 WIVS \u2014 CURLY TOP (5), É.-U.1935.Comédie musicale de I.Cummings avec Shirley Temple, Rochelle Hudson et John Boles.\u2014 Deux orphelines sont protégées par un bienfaiteur dont elles ignorent I'identité.\u2014 Scénario artificiel conçu pour mettre en vedette la petite Shirley Temple.Mise en scène de métier.Interprétation sympathique.\u2014 E.(1h.30) 13h00 CFCF \u2014 IF YOU COULD SEE WHAT ! HEAR (5), Can.1981.Comédie dramatique de E.Till avec Marc Singer, R.H.Thomson et Sarah Torgov.\u2014 Un aveugle de naissance poursuit des études en psychologie, s'adonne à divers sports et recherche les conquêtes féminines.\u2014 Scénario basé sur une expérience vécue.Ensemble superficiel.Mise en scène agréable.Interprétation plutôt artificielle.(2h.) 14h00 WTYS \u2014 SERENADE (5), É.-U.1955.Comédie musicale de A.Mann avec Mario Lanza, Joan Fontaine et Sarita Montiel.\u2014 Un chanteur inconnu tente de percer sous le patronage d'une cynique bienfaitrice.\u2014 Scénario artificiel.Aspects folkloriques intéressants.Mise en scène de métier.Interprétation convaincante.\u2014 À.(2h.) 14h30 WIBK \u2014 ANTONIO AND THE MAYOR (4), E.-U.1974.Comédie dramatique de J.Thorpe avec Gregory Sierra, Diego Gonzalez et Javier Marc.\u2014 Un petit Mexicain cherche a obtenir une bicyclette du maire de son village pour pouvoir aller à l'école à la ville voisine.\u2014 Conte charmant.Mélange de réalisme et de poésie.Mise en scène pittoresque.Jeu convaincant des interprètes.Film tourné pour la télévision.\u2014 E.(2h.) 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LA MORT EN DIRECT (3), Fr.1979.Science-fiction de B.Tavernier avec Romy Schneider, Harvey Keitel et Harry Dean Stanton.\u2014 Une malade incurable est épiée par la télévision comme un objet de spec- table.\u2014 Évocation déroutante de la société de l'avenir.Caméra souple.Montage précis.Interprétation touchante de R.Schneider.(2h.30)OU: \u2014 IL SONT GRANDS CES PETITS (5), Fr.1979.Comédie fantaisiste de J.Santoni avec Catherine Deneuve, Claude Brasseur et Claude Piéplu.\u2014 LS CD CON WTVS \u2014 LAST CHANCE GARAGE FC \u2014 THE NEVERENDING STORY SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 17h00 CBFT \u2014 PALME D'OR Anim.: Carole Laure.\u2014 1960.\u2014 Le Festival de Cannes de 1960.Des extraits des films suivants: \u201cL'Aventura\u2019\u2019, \u2018\u2019Moderato Cantabile\u201d, \u201cZazie dans le métro\u201d SAMEDI 3 AOÛT et \u2018Saturday Night Sunday Morning\".Avec la participation de Marcello Mas- troianni, Frederico Fellini, Monica Vetti, Lea Massari, Claudia Cardinale, Philippe Noiret, Jacques Demy, Anouk Aimée et Louis Malle.CFER \u2014 L'HEURE JUSTE TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 DEPUIS LA VISITE DU PAPE Anim.: L'abbé Roland Leclerc.CKRS \u2014 L'INCROYABLE HULK (1h.) WTVS \u2014 GERMAN PROFESSIONAL SOCCER (1h.) E \u2014 LA CORVETTE ROUGE 17h30 CBFT \u2014 LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX LA VIE SUR LES TERRES BRU- LÉES.\u2014 La vie dans les déserts.CIPM \u2014 MERCI M.NOÉ LE DINDON.R.-Q \u2014 LETTRES D'UN BOUT DU MONDE UN VOYAGE EN INDE: MAÎTRES ET INTOUCHABLES \u2014 Un film tourné au nord-est de l'Inde, où les contrastes entre le modernisme et les traditions millénaires sont particulièrement frappants.(1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WPTZ \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL La fille d'un inventeur disparu et un spécialiste en électronique unissent leurs efforts pour lutter contre un promoteur immobilier.\u2014 Scénario sympathique.Traitement peu rigoureux.Passages réussis.Interprétation acceptable.\u2014 A.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.20h00 CFER - CJPM \u2014 À PLEIN TUBE (6), (Speedway), É.-U.1968.Comédie musicale de N.Taurog avec Elvis Presley, Nancy Sinatra et Bill Bixby.\u2014 Un coureur automobile doit verser ses revenus à l'impôt pour arrérages.\u2014 Scénario prétexte à chansons.Aucun effort de renouvellement.Construction lâche.Interprétation artificielle.(2h.) TVO \u2014 THE RAINS CAME (4), É.-U.1939.Drame de C.Brown avec Myrna Loy, Tyrone Power et George Brent.\u2014 Mariée à un noble Anglais, une Américaine s'éprend d'un médecin hindou.\u2014 Adaptation valable du roman de Louis Bromfield.Mise en scène réussie.Bonne interprétation.(1h.35) 21h00 CFCF \u2014 THE AMATEUR (5), Can.1981.Drame d'espionnage de C.Jar- rott avec John Savage, Christopher Plummer et Marthe Keller.\u2014 Un jeune expert en informatique, à l'emploi de la C.1.A., est chargé d'une mission d'assassinat en Tchécoslovaquie.\u2014 Intrigue nourrie d'invraisemblances.Réalisation dotée d'un certain savoir-faire.Nombreux retournements de situations.Interprétation valable.(2h.) R.-Q.\u2014 MONT-ORIOL (4), Fr.1980.Drame réalisé et interprété par Serge Moati avec Catherine Arditi et Maurice Biraud.\u2014 Tandis qu\u2019un riche banquier fonde une station thermale en Auvergne, sa jeune épouse s'éprend du meilleur ami de son frère.\u2014 Adaptation, réussie d'une oeuvre de Maupassant.Mise en scène habile.Bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.(1h.40) WIBK \u2014 THE CHAMP (4), É.-U.1979.Mélodrame de F.Zeffirelli avec Jon Voight, Ricky Schroder et Faye Du- naway.\u2014 Élevant seul son fils, un boxeur déchu décide de remonter sur l'arène lorsque sa femme reparaît.\u2014 Remake d'un film des année 30.Mise en scène soignée.Ensemble touchant.Interprétation convaincante.\u2014 À.(2h.) WIVS \u2014 SPLENDOR IN THE GRASS (3), É.-U.1961.Drame psychologique de E.Kazan avec Nathalie Wood, Warren Beatty et Pat Hingle.\u2014 Dans les années 20, l\u2019amour de deux jeunes gens aux prises avec I'incompréhension de leurs parents.\u2014 Traitement intelligent.Mise en scène brillante.Habile reconstitution d'époque.Bonne direction d'acteurs.(2h.) 22h00 TVO \u2014 SUEZ (4), É.-U.1939.Drame historique de A.Dwan avec Tyrone Power, Annabella et Loretta Young.\u2014 L'ingénieur Ferdinand de Lesseps veut creuser un canal entre la Méditerranée et la Mer Rouge.\u2014 Faits historiques traités avec fantaisie.Mise en scène grandiose.Décors fastueux.Curieux choix d'interprètes.\u2014 E.(1h45) 22h35 CBFT \u2014 ALCATRAZ (1ère de 2) (4), (Alcatraz: The Whole Shocking Story), É.-U.1980.Drame de P.Krasny avec Michaet Beck, Art Carney et Alex Kar- ras.\u2014 Les dures expériences d'un jeune criminel enfermé dans un pénitencier fédéral d'où il cherche à s'évader.\u2014 Intrigue basée sur une expérience authentique.Début laborieux.Ensemble satisfaisant.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.(1h.50) CKRS \u2014 CARRIE (3), E.-U.1976.Drame fantastique de B.De Palma avec Sissy Spacek, Piper Laurie et Betty Buckiey.\u2014 Victime d'une cruelle plaisanterie, une adolescente utilise ses dons de télékinésie pour une horrible vengeance.\u2014 Présentation intéressante de phénomènes métapsychiques.Suspense bien ménagé.Trucages réussis.S.Spacek excellente dans le rôletitre.(2h.40) 23h30 CFCF \u2014 PROGRAMME DOUBLE: THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES (4), É.-U.1939.Drame policier de À.Werker avec Basit Rat- hbone, Nigel Bruce et Ida Lupino.\u2014 Sherlock Holmes découvre le voleur des diamants de la couronne britannique.\u2014 Intrigue touffue mais bien conduite.Mise en scène de métier.Interprétation valable.\u2014 A.(1h.40)ET: \u2014 THE HOUND OF THE BASKER- VILLES (4), É.-U.1939.Drame policier de S.Lanfield avec Basil Rat- hbone, Richard Greene et Wendy Barrie.\u2014 Sherlock Holmes enquête sur le mystère entourant une vieille famille d'Écosse.\u2014 Adaptation soignée d'un roman célèbre.Bonne création d'atmosphère.Interprétation satisfaisante.\u2014 À.(1h.35) CFER - CIPM \u2014 JOANNA (4), G.-B.1968.Comédie dramatique de M.Sarne avec Genevieve Waite, Calvin Lockhart et Christian Doermer.\u2014 Une jeune provinciale venue étudier la peinture à Londres se laisse entraîner dans diverses liaisons.\u2014 Étude de moeurs plutôt superficielle.Mouvement d'ensemble trépidant.Mise en scène prétentieuse mais alerte.Interprétation originale de G.Waite.(2h.10) WIBK \u2014 LET'S DO IT AGAIN (4), É.-U.1975.Comédie réalisée et interprétée par Sidney Poitier avec Bill Cosby et John Amos.\u2014 Deux ouvriers noirs d'Atlanta exécutent un plan extravagant pour renflouer les fonds du club social dont ils sont membres.\u2014 Joyeuses invraisemblances.Franches caricatures.Réalisation fantaisiste.À.Interprétation enjouée.\u2014 A.(1h.40) 00h28 CBJET \u2014 THE RAINMAKER (4), É.- U.1956.Drame psychologique de J.Anthony avec Burt Lancaster, Katharine Hepburn et Wendell Corey.\u2014 Une célibataire endurcie tombe amoureuse d'un charlatan.\u2014 Théâtre filmé.Réalisation soignée.Interprétation de classe.(2h.) 01h15 CKRS \u2014 LA CHEVAUCHÉE DU RETOUR (5), (The Ride Back), É.-U.1957.Western de A.H.Miner avec Anthony Quinn, William Conrad et Lita Milan.\u2014 Un shérif et un hors-la-loi qu'il ramène du Mexique font face à divers dangers.\u2014 Intrigue conventionnelle.Du mouvement.Mise en scène acceptable.Jeu solide de A.Quinn.(1h.15) 01h40 CIPM \u2014 LES CIBLES (5), (Target Risk), É.-U.1974.Drame policier de R.Scheerer avec Bo Svenson, Meredith Baxter et Keenan Wynn.\u2014 Des criminels kidnappent la petite amie d'un messager pour le forcer à collaborer à un vol d'importance.\u2014 Intrigue forcée.Réalisation moyenne.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(1h.45) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 29 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014P EE SI ann cess en rN NNER ER NEN NEE PE NER EU NEES NSE FEN EE NE SCENE NANO PNT NE SAN NAS SE SENG ES INCI RENN ETERS IES AESS ONSET EDEET SAMEDI 17h45 CFER - CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME 17h55 CFER - CIPM \u2014 LOTTO 6/49 - TIRAGE 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 CBC NEWS: SATURDAY REPORT CFCF \u2014 PULSE CFER - CIPM \u2014 SOCIÉTÉ 85 ART.Anim.: Jacques Morency.Inv.: Linda tnt 0 \u2014 POLKA DOT DOOR TVFQ \u2014 INTERMEDE: ALCOOL CONFORMISTE ET PREJUGE WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTYS \u2014 EVENING AT POPS (1h.) WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS SATURDAY 18h05 CBFT \u2014 LE MONDE MERVEIILEUX DE DISNEY LE SAGE DES ROCHEUSES avec D.Berti et R.Roma- notto.\u2014 Un Indien et son petit-fils s'acharnent à tenter de capturer un castor noir mais l'animal rusé échappe à tous les pièges.(1h.appr.) CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY LES DESSINS QUI CHANTENT ET DANSENT.(1h.appr.) 18h15 TVFQ \u2014 S.O.S.ANIMAUX 18h30 CBJET \u2014 INDIAN LEGENDS CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER - CIPM \u2014 PLEXI.SOLEIL Anim.Doris Blanchet et Pierre Houle.TVO \u2014 WILD WORLD HIMALAYAN WILDLIFE.\u2014 Rendonsnous dans le Parc national Sagarmatha, au Népal.Rego aons vivre les Sherpas.\u2014 HISTOIRES DE Z00 TYFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Patrice Laffont.WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 PUTTIN ON THE HITS Anim.: Alan Fawcett.WYNY \u2014 TALES FROM THE DARKSIDE FC \u2014 MANHATTAN MUPPETS TAKE 19h00 CBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EXPOS Au Three Rivers Stadium de Pittsburgh, les Pirates reçoivent tes Expos de Montréal.Anim.: Serge Arsenauit.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Claude Raymond.Statisticien: Pierre Murphy.(2h.30 appr.) \u2014 CINÉ-esoleil la mort en direct.Wh.30)OU:ILS SONT GRANDS CES PETITS.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.CBJET \u2014 WAYNE & SHUSTER INTERNATIONAL SERIES CFCF \u2014 BIZARRE Anim.: John Byner.CFER - C)PM \u2014 POP EXPRESS AU SOLEIL Anim.: Roch Denis.Sur vidéo: Debarge, The Time, Matt Bianco, Elbow Bones, Midnight Star, David Bowie, Pat Metheny, Pat Benatar, Rick Springfield, Supertramp, Paula Moore et Thomas Dolby.(1h.) TV@ \u2014 DOCTOR WHO THE KEEPER OF TRAKEN (dernière).\u2014 Adric et Nyssa espèrent vaincre Melkur.REPRISE.PRISER.-@ \u2014 PARLER POUR PARLER L'HOMOSEXUALITÉ: GAI OU TRISTE?Anim.: Janette Bertrand.Avec la complicité de Diane Jules.\u2014 Un débat sur le theme de l'homosexualité.(1h.appr.) TVFQ \u2014 IDENTITÉS PAYSANNES LES BATTANTS.\u2014 Des éleveurs et des agriculteurs qui se maintiennent à la fine pointe de la technologie.WIBK \u2014 STAR SEARCH Anim.: Ed McMahon.(1h.) WPTZ \u2014 SOLID GOLD Anim.: Rick Dees.(1h.) WIVS \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL (1h.) WYNY \u2014 LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS Anim.: Robin Leach.(1h.) SE \u2014 TOUAREG, LE GUERRIER DU DÉSERT 19h30 CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE CFCF \u2014 JUST KIDDING Anim.: Cheryl Wilson et Steve Brinder.TVO \u2014 TRAINING DOGS THE WOODHOUSE WAY SHOW HANDLING.\u2014 Préparer son chien en vue d'un concours.REPRISE.TVFQ \u2014 QUESTIONS À DOMICILE FRANÇOIS LÉOTARD.Anim.: Pierre- Luc Séguitlon et Anne Sinclair.\u2014 François Léotard, futur président de la République.I! parle à bâtons rompus de sa vie quotidienne et de ses loisirs, avant de répondre aux questions politiques des journalistes.(1h.18) 19h57 R.-\u20ac \u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\" 20h00 CBJET \u2014 BISON: THE GREAT BUFFALO SAGA SPÉCIAL.Documentaire sur le bison d'Amérique.(1h.) CFCF \u2014 ACADEMY PERFORMANCE THE AMATEUR.(2h.) CFER - CIPM \u2014 CINÉMA/FESTIVAL ELVIS PRESLEY À PLEIN TUBE! (2h.) TVO \u2014 SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES THE RAINS CAME.(1h.35) R.-Q.\u2014 SOUVENIRS DE CHARLE- VOIX Les artistes de la région de Charlevoix nous livrent les souvenirs de leur jeunesse et nous font faire un retour sur cette magnifique région telle qu'elle apparaissait au début du siècle.(1h.) WIBK \u2014 AIRWOLF Avec Ernest Bor- gnine, Joseph Campanella et Jan- Michael Vincent.\u2014 Hawke tente d'empêcher que n'éclate une Troisième Guerre mondiale.(1h.) REPRISE.WPTZ \u2014 OUR TIME Anim.: John Sebastian et Karen Valentine.\u2014 Posons un regard nostalgique sur la génération de la revanche des berceaux.Cette émission met en vedette Troy Donohue, Adrienne Barbeau, Buzz Aldrin, Deacon Jones et Harry Anderson.WIVS \u2014 SOAPBOX WYNY \u2014 T.J.HOOKER Avec William Shatner et Adrien Zmed.(1h.) FC \u2014 CANNONBALL RUN Il 20h30 WPTZ \u2014 IT'S YOUR MOVE ELI'S SONG avec Jason Bateman, David Garrison et Adam Sadowsky.\u2014 Matt tente de convaincre Norman d\u2019accepter qu\u2019Eli soit l\u2018un des joueurs de relève de l'équipe de soccer.REPRISE.WTVS \u2014 INNOVATION 20h48 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: MANGER DU MEUBLE 21h00 CBJET \u2014 TWO RUNNIES R.-Q.\u2014 CINEMA MONT-ORIOL.(1h.40) TYFQ \u2014 LAISSEZ PASSER LA CHANSON SI ON TRENET.Anim.: Pascal Servan.Inv.: Charies Trenet.Juliette Gréco, Nicoletta, Roger Pierre, JeanMarc Thibault et plusieurs autres.(1h.) WIBK \u2014 CBS SATURDAY NIGHT MOVIES THE CHAMP.(2h.) WPTZ \u2014 GIMME A BREAK POLICE MAMAS avec Nell Carter et Telma Hopkins.\u2014 Nell et Andy entrent dans la police.REPRISE.SrINISEESIIIMSTIIASERSIRRnINS Ee RL IT Independant 30 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE repas, pour une diète complète.Pour conférences, consommation, composez: WIYS \u2014 FRONT ROW FEATURE SPLENDOR IN THE GRASS.(2h.) WVNY \u2014 THE LOVE BOAT CMAR- MED, I'M SURE / ASMES TO ASHES/ NO DAD OF MINE avec John Beck, Morgan Brittany et Jimmie Walker.\u2014 Ace et une femme ciouée à un fauteuil roulant se retrouvent; un couple tente d'arrêter de fumer; un père tente de séduire une jeune femme.(1h.) SE \u2014 SCANDALE À LA UNE 21h30 CBFT - CERS \u2014 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL CBJET \u2014 CFL FOOTBALL Les Stam- peders de Calgary reçoivent les Roughriders de la Saskatchewan.Comm.: Don Wittman et Steve Armi- tage.Analystes: Ron Lancaster et Leo Cahill.(3h.appr.) WPTZI \u2014 MAMA'S FAMILY NO ROOM AT THE INN avec Ken Berry, Vicki Lawrence et Dorothy Lyman.\u2014 La lune de miel de Noami et de Vint est interrompue au moment où Maman passe la nuit dans leur suite.REPRISE.21h35 TVO \u2014 CONVERSATIONS Anim.: Eiwy Yost.\u2014 Voyons comment les compagnies de cinéma parviennent à créer l'illusion des pays lointains et des grandes périodes de l'histoire de l'Amérique du Nord.Inv.: Philip Dunne (How Green Was My Valley), Franklin Schaffner (The Boys from Brazil), Peggy Ann Garner (Jane Eyre), Martha Scott (Our Town), Pandro S.Berman (Gunga Din) et Joe Medjuck.22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CFCF - WPTZ \u2014 HUNTER FIRE MAN avec Robert Desiderio, Fred Dryer et Stepfanie Kramer.\u2014 Hunter et Dee Des filent un incendiaire.(1h.) REPRISE.CFER - CJPM \u2014 A L'OMBRE DU GENIE CHARLES BEAUDELAIRE.Anim.: Dr.Yves Lamontagne.T¥0 \u2014 SECOND FEATURE SUEZ.(1h.45) CRORSNREENARANEOERNORSRERRANREENEURUNOUANBRRRRRERRDRONEERERERINRINY Avec Shaklee, c\u2019est facile de bien s\u2019nourrir! \u201cProduits en harmonie avec la nature et la santé\u201d Compléments nutritifs, produits de beauté et produits pour la maison biodégradables.VITA-BAR (nouvelle barre de chocolat de Shaklee) barre \u2018Chicoutimi: 696-1400 - 549-6100 St-Honoré et environs: 673-3119 Alma: 668-8001 Jonquière: 547-5836 - u = H un i : nutritive, équilibrée ou simplement un substitut de =: : : : 547-3709 INNS ENOE NOES ERANE SEEN CE NCSU ESAs ONNENEO SRN RONEEENUdeanat aula NENEsaeeass PLIFZ ICI ssasovonacasasnAUSENONOSGONSEGUUNENSNGUESGGUUSSUANONAONGERUDOSVONGUNRULGANES tuées GE We But EN ANSE NNN SRS NN CET NE SEN INGE NESE EN EEN F EAT NUE ROS OSCE NONSENSE ENP RRR PLIEZ FClecsonuassoanaunencsannusensansaunaunsnnanebsoseucemsuaVOUSOGENGUEEUENANGEUES TYFQ \u2014 SEPT SUR SEPT Anim.: Anne Sinclair.Inv.: Jean François Kahn, directeur de \u201cl'Événement du jeudi\u201d.WYNY \u2014 FINDER OF LOST LOVES Avec Tony Franciosa, Deborah Adair et - Marcia Wallace.(1h.) FC \u2014 DEAL OF THE CENTURY 22h20 .CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h30 CFER - CJPM\u2014 SUR LACOLLINE\u2014 ÉTÉ 85 Anim.: Michel Vastel.22h35 CBFT \u2014 CINÉMA ALCATRAZ (1ère de 2).(1h.50) CKRS \u2014 CINÉMA CARRIE.(2h.40) 22h55 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: FRANCE IS MORE, MUCH MORE 23h00 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Anim.: Dominique Lemieux.Bilan de l'actualité nationale, internationale et régionale.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTYS \u2014 GREAT PERFORMANCES (1h.30) WYNY \u2014 ABC WEEKEND REPORT SE \u2014 STAYING ALIVE 23h10 TYFQ \u2014 PRELUDE A LA NUIT Anim.: Charles Imbert.\u2014 Le Quatuor Tatrai interpréte, au Printemps des arts de Monte-Carlo, \u2018Quatuor en sol majeur no 1, opus 76\" de Joseph Haydn.23h15 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h20 CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 WVNY \u2014 CHARLIE'S ANGELS (1h.) 23h30 CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE JOANNA.(2h.10) WIBK \u2014 THE SATURDAY LATE SHOW LET'S DO IT AGAIN.(1h.40) WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE WTVS \u2014 SMITHSONIAN WORLD SATURDAY NIGHT LIVE BEST OF (1h.) 8384.\u2014 Extraits des meilleures émis- SE \u2014 SEXE AVEC UN SOURIRE sions mettant en vedette Mr.T, Robin .01h15 Williams et Stevie Wonder.(1h.30) REPRISE.D CARS \u2014 CINE-NUIT LA CHEVAUCHÉE DU RETOUR.(1h.15) 01h30 FC \u2014 SCARFACE 23h35 TYFQ \u2014 LE JOURNAL 23h45 TVO \u2014 CONVERSATIONS (2e partie).Suite de 21h35 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PROGRAMME DOUBLE:SHERLOCK HOLMES FILM FESTIVAL: THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES.(1h.40)ET:THE HOUND OF THE BASKERVILLES.(1h.35) FC \u2014 THE POM POM GIRLS 01h40 CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE LES CIBLES.(1h.45) 03h00 SE \u2014 SAS À SAN SALVADOR 03h15 00h15 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) TVO \u2014 THE MOVIE SHOW 00h28 04h15 CBJET \u2014 CINE-SIX RAINMAKER.CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) (2h.) 01h00 04h30 WPTZ \u2014 NEW YORK HOT TRACKS gg __ BLOOD AND GUTS Anim.: Carlos De Jesus.(1h.30) Ils sont grands ces petits à CKRS 18h00 mettant en vedette Claude Brasseur et Catherine Deneuve.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 1 SUPEROpécial 7 VT-35 MAGNETOSCOPE LUMINAR GARANTIE DE 24 MOIS SUR LES PIECES ® Trois tétes ® 4 programmes/ 14 jours e Dispositif amélioré image ® Avance image par image ® Recharge visuelle aux modes SP/LP/EP ® 105 canaux ® Télécommande 3 infra-rouge a 13 fonctions.PRIX SUGGERE: | A.N sgggoo ®JUSTIN:MAISTAIS: oo a TE wo [ 34, rue Racine est, Chicoutimi, 545-8206 32 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE tsuttssETANOOSGOSSUSSUSSSSSCSOONGGSOUESSOGEUSSSSGNAGENRESSADOUSUSSNGNUS\"asuTe PLIEZ ICI *rrevnancsssasaceesansauuesSuUSSNUUENGRUESUSRANENSESUENSNGSHEUSGLUUSBNGAUEEE "]