Progrès-dimanche, 23 juillet 1995, Cahier 2

[" «Mon rêve a Æ.toujours été de vivre près d'une rivière et d'entenare le bruit de l\u2019eau toute la journée» CHICOUTIMI (DC) - - Mon réve a toujours été de vivre près d'une rivière et d'entendre le bruit de Feau toute la journée -.souligne Charlotte Villeneuve-Bolduc afin d'expliquer pourquoi.il v a trois ans.elle a fait installer une cascade près de sa résidence du secteur nord.à Chi coutimi.Depuiscetemps.l\u2019eaucoule sur une hauteur de près de trois pieds, alimentant un petit bassin dans lequel nagent quelques poissons rouges.Si bien que même la nuit.en fermant les yeux.la mai- tresse des lieux peut s'imaginer au bord d'un cours d'eau.dans le chalet qu'elle a si longtemps appelé de ses voeux.Faute de réaliser son rêve.la Chicoutimienne s\u2019est donc ingéniée àtransformer sa mai- P10g; = dimanche} LS son en jardin.un passe-temps qui l'occupe depuis plus de 30 ans et qui lui a permis de remporter plusieurs prix.tant à l'échelle de l'ancienne municipalité de Chicoutimi-nord que de la ville regroupée.«Je suis membre de la Société ° , d'hortieul- TN ABZ ture de Chi- Cjôté coutimi depuis longtemps et j'ai souvent participé à son concours annuel.On m'a citée pour des éléments comme l'apparence générale de mon terrain et mes aménagements paysagers».précise Charlotte Villeneuve-Bolduc.à nouveau inscrite cet été.après une absence de deux aniel a, 30 ans de jardinage # on loisir lui vaut de nombreux prix ans.\"Je trouvais ça trop exi geant de préparerleterrainen vue du concours et je ne voulais plus y participer.mais en allant acheter des produits de jardinage, ce printemps.j'ai ramassé un feuillet.j'ai diseu- té avecun membre de la Société.et le goût m'est soudainement revenu.fait observer la Chicoutimienne.Un peu chaud Comme bien des jardiniers amateurs.Charlotte Villeneu- ve-Bolduc a favorisé une approche graduelle.commençant par l'aménagement d'une plate-bande, puis transformant une portion de plus en plus importante de son terrain, dont les dimensions sont de 100 pieds par 60.(Photo Sylvai \"\u20ac n Dufour) Son mari étant alors absent pendant la semaine.du fait de son travail.elle se souvient d\u2019avoir transporté de la terre dans le coffre de sa voiture.multipliant les voyages afin de ne pas s'épuiser à la tâche.Un petit jardin s'est ainsi constitué.vite entouré de plantes vivaces et annuelles.«J'aime beaucoup les cle matites.ainsi que des variêtes comme les cosmos.les mary gold.lesgéraniumset les begonias.Dans l'ensemble.ce sont les vivaces qui dominent sur le terrainetätous les printemps.je n'ai pas le choix d'en donner ou d'en jeter afin de procéder à des réaménagements-.rap porte la Chicoutimienne.Un autre sujet de fierté pour elle est sa vigne.plantée il y a une quinzaine d'années et qui donne des raisins bleus Charlotte Villeneuve- Bolduc Un vieux rêve réalisé: une cascade qui coule dans sa cour, un lieu de calme et de beauté qu\u2019elle ne se lasse pas d'améliorer et rouges.Leur gout est plutot amer.mais justement, ça cor respond aux preferences de Charlotte Villeneuve Bolduc.qui compte egalement sur ses framboisiers pour l'atimenter en petits fruits.Son seul regret.dans l'immédiat.tient à la dispari tion de quelques clematites, victimes de la canicule de la fin de juin.Incapable de les arroser, en raison des consi gnes données par la ville, elle les a vues disparaitre 15 ans apres les avoir plantées.le prix à payer.en somme.pour 7 Autre texte en page B2 jouir d'un éte floridien.>> (Priragé 750 YAMAHA Bio BEAR 1995 Liquidation fin de saison.Légère et abordable PHIX?cr.{ es - 1 ».Whe = per TT Tm IENAY /, =\\ 2) bata qu TE tf ro.I! faut faire ds la place au 1996 A.J Li \u2019 A ic S66 1 1@1inl \u20acZ @! \u2018SN39 STI / IHDNVWIG-SIHHONd La La jardinière trouve le temps de tout faire Daniel Côté CHICOUTIMI (DC) - En plus de s'occuper de son jardin, Charlotte Villeneuve- Bolduc trouve le temps d'accueillir des pensionnaires à l\u2019année, de faire de la peinture en amateur et de veiller sur sa mère de 90 ans, qui vit sous son toit depuis trois ans.C\u2019est évidemment ce dernier engagement qui se révèle le plus accaparant, compte tenu du fait que la brave dame n\u2019est pas autonome.Confinée à un fauteuil roulant, elle souffre en effet de démence sénile, un mal qui la rend complètement dépendante.«Elle ne se porte plus sur ses jambes et à l\u2019exception de rares moments de lucidité, qui ne durent habituellement que quelques minutes, ma mère n\u2019est plus en mesure de communiquer», confirme la Chicoutimienne, qui affirme avoir organisé sa vie autour d'elle.C'est ainsi qu\u2019elle a installé sa mère dans une chambre équipée d\u2019un lit d\u2019hôpital, plusconfortableetplussécu- ritaire.Elle a aussi modifié ses habitudes de vie en se levant à 4h du matin, par exemple, afin de la tourner.«Maman ne voulait pas aller dans une institution avant sa maladie et il n\u2019est pas question qu\u2019une telle chose se produise, explique Charlotte Villeneuve-Bol- duc.Comme j'ai toujours été bonne de la maison, ça ne me dérange pas trop d'en prendre soin.» Une alternative viable À une époque où de plus en plus d\u2019aînés se retrouvent dans des hôpitaux et des centres d'accueil, une expérience comme celle que vit Charlotte Villeneuve-Bolduc se révèle éclairante, en montrant qu\u2019il peut exister une alternative.Touten reconnaissant que ce n'est pas à la portée de tous, en particulier de ceux qui setrouvent sur le marché du travail, la Chicoutimien- ne estime en effet qu\u2019on peut concilier une vie agréable avec l'hébergement d'une personne qui n\u2019est plus auto- 1 = © 3 ® «Dans le cas de ma mère, le gros du travail consiste à B2 - PROGRES-DIMANCHE / LES GENS, le 23 Juillet 1995 ah fren - lui faire prendre ses repas et à la laver, ce pour quoi je reçois une aide précieuse de mon mari, Joseph Bolduc.Le reste du temps, elle dort ou reste assise dans sa chaise», note Charlotte Villeneuve- Bolduc.Ces périodes de repos lui laissent amplement le temps de s\u2019occuper de son terrain et de ses pensionnaires, de faire de la peinture à l\u2019occasion et de recevoir ses nombreux enfants et petits- enfants.De faire une vie normale, en quelque sorte.«Pour tout dire, la seule chose que j'ai dû sacrifier, c\u2019est la messe du dimanche matin, parce qu\u2019àce moment- là,mamère besoin de soins.Mais même-là, ce n\u2019est pas un problème, puisque j\u2019y vais désormais en soirée», résume Charlotte Villeneu- ve-Bolduc.coutirni, rend hommage à la «Bonne Sainte-Anne», avec toutes les familles du Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean à l'occasion du 100\u20ac anniversaire de l'ins- i tauration des pèlerinages à Sainte- Anne de Chicoutimi et pour toutes les grâces reçues depuis.; Puisse Sainte-Anne étendre sa protection sur nos malades et récon- $ La Société 24 d\u2019Agriculture NUTRINOR - LE * de Chicoutimi _#\"\"% 350, boulevard Université METRO C.P.622, Chicoutimi 75° ANNIVERSAIRE + DE EXPOSITION AGRICOLE DE CHICOUTIMI | Cette année, on passe au vert! 4A SOCIÉTÉ D'AGRICULTRE DE CHICOUTIMI Dans ses recherches pour célébrer le 75e anniversaire de l\u2019exposition agricole, la Société a réussi à retrouver une première EXPOSITION page d\u2019un pro- AGRICOLE gramme datant DE de 1935.= 1-12-13- 140115 SEPTEMBRE Les animaux ont toujours occupé une place importante à l\u2019exposition.Les spectacles aussi, comme en fait foi cette annonce datant de 1935.\u2014 RITA =r ERNOS \u2014 SURNOMMES LES \u201cDiables de I'Air\u201d ms dans leurs numéros d'aerobatie senseti- canelle à 35 pieds dans les aire.Sans aucun filet protesteur.ES Exploit unique ez son genre au Canada PROMOTION FAMILLE V.L.P.FAIRE PARVENIR LE COUPON DE PARTICIPATION PAR LA POSTE A: + Retournez vite votre coupon de participation disponible à chaque : semaine dans le Progrès-Dimanche, 1051, boul.Talbot, Chicoutimi, ! G7HSC1.| NOM : ADRESSE : VILLE ; CODE POSTAL TEL.: L \u2014\u2014\u2026_.EEE £7 forter ceux et celles qui souffrent dans ; @ a ,>oeurs otre-Dame du Bon-Conseil À s.: : 700, rue Racine Est à LES SERR ES Re ma Tremblay, 2114119 1% dati CL: 5 pere À he SAGAMI 1er mc.TPE président .ha [UPS EE mb en Pan Pa EPO Pmt em SN EE TIS TONS Le \"BE 4] e RE ON Perte EP re SES Nouveau document d\u2019information sur l\u2019éleva DELISLE (PET)- Cocégo Alma vient de compléter la réalisation d\u2019un document vidéosurl\u2019élevage desbisons.Il s\u2019agit d\u2019une initiative de Marcel Ouellet de la Ferme Tournesol de Delisle.La réalisation de ce document visuel faisait partie dupro- jet de régie des bisons et boeufs mené à la Ferme Tournesol dans le cadre d\u2019un programme fédéral Essais et expérimentation d\u2019agriculture Canada.Ouellet voulait présenter l\u2019élevage du bison comme une alternative du domaine agricole.Il est d\u2019avis qu\u2019on peut mieux utiliser les terres de seconde classe et mieux faire connaître cet élevage au Québec.Initialement, il pensait à une production de type amateur, mais s\u2019est vite rangé à l\u2019idée d\u2019avoirrecours à la production professionnelle et à l\u2019expertise de COGECO Alma.Le réalisateur Jean Tousi- gnant a supervisé la production.Ouellet a bâti le scénario de base.«Il s\u2019agissait d\u2019utiliser les expériences Nord- Américaines et tenter de les appliquer dans la région, comme un outil de développement», explique Ouellet.On a fait du tournage sur plusieurs mois, de façon à présenter la situation du bison, au fil des saisons.En permettant aux personnes intéressées d\u2019en savoir plus sur l\u2019élevage du bison, Marcel Ouellet explique qu\u2019on a plus de chances d\u2019intéresser des gens mieux avertis et par conséquent, plus persévérants.Quand il s'agit de gens qui ne sont pas du monde agricole, on constate qu\u2019ils n\u2019ont souvent pas les installations voulues, expli- que-t-il: «Ils n'ont pas les facilités, pas-assez d'espace, et n\u2019ont pas l\u2019équipement.Ca dure deux à quatre ans, puis ilsabandonnent,ce qui donne une mauvaise image de cet élevage.» Dans le même esprit, Marcel Ouellet déplore que les ministères québécois et fédéral responsables de l\u2019agriculture n\u2019ont pas d\u2019experts du bison.«Ils se contentent de regarder ce qui se passe, au lieu d'être dynamiques et prendre les devants.» Le domaine de l'élevage des bisons est vaste.Ainsi, Ouellet croit qu\u2019on aurait pu développer davantage le volet des terres à l\u2019abandon, rendues ainsi disponibles à d\u2019autres usages.Il parle ici des terres agricoles en friche et qu\u2019on reboise.Se basant entre autres sur l\u2019expertise familiale, Ouellet souligne que l'élevage du bison peut se faire facilement.Il est allé en Abitibi il y a quelques semaines, afin de rencontrer le plus vieil éleveur de bisons du Québec: «Il en a 400.Et il a 70 ans.» Cet homme loue 6000 ou 7000 acres de terres en plus d'utiliser les siennes, dit-il.Marcel Ouellet n'a rien contre le reboisement ou une bonne gestion de la forêt, mais.en forét.«Quand on la ramèneartificiellement dans ge des bisons le jardin ou la cour, à moyen ou long terme, les mouches noires arrivent et les gens s\u2019envontenville\u2026» Exemples à l'appui, il n\u2019est d\u2019ailleurs pas convaincu de la rentabilité du reboisement de terres abandonnées pour diverses raisons, mais ont encore un bon potentiel agricole.Il n\u2019y à pas de distribution organisée du produit vidéo.des solutions efficaces.Région de Saint-Prime 418-251-3152 Mir fabrique des semi-remorques forestières à son usine Manac-Tanguay à Saint-Prime.Des semi-remorques de qualité supérieure comme vous les aimez.Notre représentant Robert Quirion est toujours aussi disponible pour répondre à vos demandes et vous proposer @eManac Une division de Le Groupe Canam Manac Inc.Vous pouvez rejoindre Robert Quirion aux numéros suivants : Pour tous vos besoins en pièces, entretien et réparation : Manac-Tanguay 447, rue Principale Saint-Prime (Québec) GOW 2W0 Téléphone: 418-251-3152 Région de Chicoutimi 1-800-661-8031 ( C70 Avisruuc Canadä Avis public CRTC 1995-100.Le CRTC a été sas: des demandes sumvantes: 3.SAINT-FÉLICIEN, DOL- BEAU ET LA DORE (Qc).Demandes (950933200, 950934000.950935700) présentées par VIDÉOTRON LTÉE en vue de modifier les iconces des entreprises de câble desservant les localités susmentionnées en abandonnant les têtes de lignes éloignées sduées à Mont Samnt-Bruno et Mont Saint-Eugène pour les entreprises de Sant-Féhcien et Doibeau, en abandonnant les têtes de hgnes locales de Doibeau et La Doré pour ne conserver qu'une seule tête de kgne à Samt-Félcien pour desserur les trois entreprises; et en étant relevée de l'obligation que lui fax l'article 23 du Réglement sur la télédestribution en distnbuant quatre signaux étrangers (3 signaux commerciaux + PBS) pour La Doré seulement.EXAMEN DES DEMANDES: 2000, rue Berri, Montréal (Qc).ot 1258, boul.Sacré- Cœur, Saint-Félicien (Qc).Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec la sade d'examen du CRTC, Édfice central, Les Terrasses de la Chaudière, 1.promenade du Portage, Pièce 201, Hull (Qc), JBX 4B1, (819) 997-2429; et au bureau du CRTC à Montréal: Place Montréal Trust, 1800, av.McGill College, Bureau 1920, Montréal (Qc), H3A 3J6 (514) 283-6607.Les mierven- tions écrites doivent parvenir au Secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ont.), K1A ON2 et preuve qu'une copie conforme a été envoyée au requérant 11 Pour de plus amples renseignements sur le processus d'interventon, communiquez avec les Affaires publiques du CRTC à Hull au (819) 997-0313, fax (819) 994-0218, ATS (819) 994-0423.+ Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes Canadian Radio-television and Telecommunications Commission 8 2 \u201cDE PAIRE VOS HERBES SALÉES Nous vend * Faves \u201c C'est le temps des bouillis.e Carottes *.1704, boul.Saint- Jean-Baptiste Chicoutimi 549-4528 * Rutabagas * Choux-raves * Choux ons seulement a notre ferme .J ANTI) SUR TOUTE LA MARCHANDISE QUEUES FT ETES 403, Racine Est Chicoutimi £8 - 5661 13001 £2 91 \u2018SH39 ST1 / NONVING-S38908d À ot ce\u2019 A Grâ Cort ation: rolet Arnold Chey \u201cNe faites plus =e ® \u2014## # - > - a = » + Gb.+ A 5 Ww NJ \u201coa.a 7 eu ! a Z ) _/ S ; 1d «4 f ¢ EY I A % [7 dd Nec Ros.7 À Sy Cavalier 7 ma en inventaire.A ra ar qe i 4%, A £7 EF Hr 4x 7e HE 2% = 4 À + Es £7 [Sa fe «a Fa airs == \u20act il en arrive | » .1\u201d BIN de | ¢ | | J Æ o } nouvelles Pate > S ve v J a chaque CHEVROLET ¢ GEO » OLDSMOBILE der route 170, Jonquière / 548-0821 jour! die ue WL tn 8 aan smi cami 207164 - -i NLT _.À B4 - PROGRES-DIMANCHE / LES GENS, le 23 juillet 1995 1; » | -.4A sure = - Ny ME + Moteur 3,8 L / 200 HP + Servofreins ABS Transmission automatique + 2 ballons gonflables 4 vitesses avec «Over drive» » Volant inclinable * Air climatisé Régulateur de vitesse - Sièges électriques «Cruise control» + Moulures latérales - Radio AM/FM : Tovour 221 | VIBHP « Roues d'aluminium stéréocassette de GM 5 vitesses «Over drive» + Déverrouillage électrique + Miroirs électriques - Boîte de 8\u2019 | » Vitres teintées « Servofreins ABS - Ballon gonflable côté conducteur » Sièges on tissu - Vitres électriques + Moteur 4,3 L / 160 HP * Transmission automatique 4 vitesses «Over drive» » Différentiel «Ratchet» + Plaques protectrices + Freins ABS * Amortisseur «Heavy Duty» Radio AM/FM stéréocassette - Sièges en tissu Fond de boîte an plastique _ + Ensemble pour climat froid + Ballon gonflable côté conducteur #Stock 6342 .Moteur 4, 3L/190 HP * Transmission automatique + Moteur 2,2 L / 120 HP 4 vitesses «Over drive» \u2019 Transmission 5 vitesses : passages + Aileron de plage arrière «Spoiler» ., Roues de 15\" + Sièges baquets à l'avant « Servofreins ABS » Ballon gonflable côté conducteur - Sièges baquets Radio AM/FM Stéréocassette .Bailon gonflable côté conducteur tock 6398 ; Radio Pa stéréocassette oo cole au plancher » Servofreins ABS + Ensemble pour climat froid.Vitres teintées .- Roues rallye - Couvre-tapis Pa Photos peuvent différer * Plus taxes et transport CHEVROLET G&O OLDSMOBILE inc.JONQUIÈRE 548-0821 \u2026 GG - 5661 ian] £2 ai \u2018Sn29 STI / IMDNVWIO-SIUOONd _B6 - PROGRES-DIMANCHE / LES GENS, le 23 Juliet 199 Parc de l\u2019Eglise a \u2014 - po] SAGA- Le groupe de rock canadien Saga a fait plaisir à bien des amateurs au Festirame.Après la soirée, ses membres se sont prétés de bonne grace a une séance de signature d\u2019autographes.(Photo Steeve Tremblay) L\u2019attraction retrouve son charme .Daniel Côté METABETCHOUAN (DC) - Depuis une semaine, visiteurs et citoyens de Métabetchouan peuvent admirer le résultat des travaux de restauration effectués au pare de l'Église, une attraction qui a retrouvé le charme de ses origines, quelque part au début des années 50.Pilotés par la municipalité, avec la collaboration de quelques bénévoles, les travaux ont permis la remise en état de la grande horloge extérieure, dont le mécanisme provient de l'ancien bureau de postes de Roberval.C\u2019est le curé Michel Gobeil qui l\u2019a réparé à l\u2019automne, dans son atelier aménagé au sous-sol du presbytère.A quelques mètres de là, des photographies d\u2019époque captées par un autre citoyen, Robert Côté, ont facilité la restauration du bassin.Celui-ci reproduit le lac Saint-Jean et ses tributaires et méme si les noms de quelques rivières n'avaient pas été posés, mardi, l\u2019ensemble faisait déjà beile impression.Différents programmes d'emploi ont également permis à la municipalité de restaurer les 21 lampadaires du parc, couverts d'une somptueuse peinture dorée.Et côté jardin, ilsont mené à l\u2019ajout de plusieurs plantes: des fleurs, des haies qui couvrent un - Eazon imparfait, mais qu\u2019on devine promis à de meilleurs jours.Des pancartes rappellent d'ailleurs aux gens qu\u2019il faut le ménager, un conseil destiné à préserver un investissement que la municipalité a évalué à près de 60 000 $ et qui s'inscrit dans la même foulée que le @ lancement d\u2019un guide patri- ~ monial, plus tard cet été, ainsi que la célébration des 125 ans de Métabetchouan.Voici une partie du parc de l\u2019Église, tel qu\u2019il se présente à la suite des travaux de restauration amorcés l\u2019automne dernier et complétés récemment.On reconnait le secteur du bassin hydrographique, un aménagement original qui reproduit le lac Saint-Jean et ses tributaires.pa EE \u2018 Diplôme d'Études Professionnelles Mécanique automobile #1474 Soudure générale #1049 Dessin industriel (DAO) #5027 Électronique #5022 PF06sblltes deo proves or bourses PU plocemOnL ST sliage Ss CREIESIrisS AVIRON 270, boul.Charest Est, Québec G1K 3H1 QU'É B Tél.: (418) 529-1321 | Permis du MEQ COLLEGE TECHNIQUE #669541 1-800-663-1321 E.ntrefilet Spectacles METABETCHOUAN (PET)- Les activités se poursuivent nombreuses et diversifiées au Camp musical du Lac-Saint- Jean de Métabetchouan.Ainsi, jeudi, on présentera à la salle Raymond tremblay, l\u2019«Histoire d'un soldat» de Stravisky et Ramuz.Le narrateur de cette fable dépeint l\u2019histoire du soldat qui perdra son temps, sa fiancée et son âme par gourmandise et cupidité.Trois comédiens de l\u2019option théâtre de l\u2019UQAC et sept musiciens du Conservatoire de chicoutimi feront entrer les spectateurs dans cet univers.Le lendemain, ce sera un rythme bien différent, avec Midi 30, qui arrive du Festival international de jazz de Montréal.Le vendredi 28 juillet, à 20 heures, le groupe régional présentera les pièces de son disque Horoscophobie, d\u2019ailleursenregistré surle site du Camp musical.Midi 30 est formé de Luc Lévesque à la basse électrique, Denis Morissette à la guitare électrique, acoustique et classique, Robert Pelletier aux percussions et Christian St-Pierre aux claviers.Kayak de mer PARC SAGUENA Y- Le parc du Saguenay et les moniteurs de guide aventure offrent la possibilité de s'initier à la pratique du kayak de mer.L'activité se déroulera au coeur du décor de Baie Éternité, les 27 et 28 juillet.Les inscriptions se feront au Centre d\u2019interprétation du fjord du Saguenay ou mieux, à l\u2019avance, au 544-7388.Journée Terry-Fox MONTREAL(RT)- La Fondation Terry- Fox recherche actuellement une personne intéressée, une famille ou un groupe de Roberval à prendre encharge unévénementTerry- Fox le 17 septembre.La journée Terry-Fox demeure la plus importante activité de financement d'un jour à travers le monde.Les personnes intéressées peuvent téléphoner à Joanne Bélanger, directrice provinciale, au 1-800-668- 8369.Du culot ROBERVAL(RT)- Plusieurs jeunes de la région de Québec ne manquent pas de culot.Ainsi, ces jeunes de 10 à 12 ans vendent des barres de chocolat dans les résidences robervaloises.Quand les gens leur demandent pour quels organismes ils travaillent, les jeunes répondent qu\u2019ils veulent simplement s\u2019acheter un vélo.Où sont les parents, se demandent les Roberva- lois.?Clinique de chirurgie buccale et maxillo-faciale Serge Brassard sont heureux d'annoncer à la population régionale leur association à partir du mois de juillet.La gamme de services de chirurgie buccale et maxillo-faciale sera offerte; chirurgie buccale mineure et majeure, chirurgie maxillo-faciale, implants dentaires; que ce soit sous anesthésie locale ou générale.Ils offriront leurs services à leurs cliniques de Jonquière et de Chicoutimi, soit au: 2792, de la Salle Jonquière 548-9872 .Les Drs Serge Brassard et | Marc Blackburn Marc Blackburn 413, Racine Est Chicoutimi présenté jusqu'au 30 juillet La FABULEUSE HISTOIRE d'Un ROYAUME a RESERVEZ VITE LES att - TH pra- acti- r du s 27 ront 1 du IX, à 'W > Elle découvre une nouvelle jouissance par Andre Boily J'ai 38 ans et j'ai toujours eu des jouissances multiples différentes: vaginales, clitoridiennes, point G avec éjaculation, etc.et même seulement par la stimulation des seins ou l\u2019amour oral.Je capte tout ce que j'entends, ressens et surtout le «feed-back» de mon partenaire.Plus il estexcité plus je m\u2019applique.Nous savons tous à quel point les hommes tiennent à bien faire autant que la femme alors je suis toujours assurée d'une performance-retour de sa part.Donnez et vous recevrez, peut-être pas lors de la même relation, mais soyez assurée que la prochaine fois ils vont vouloir vous égaler.Ma question est qu\u2019il y a 6 mois que j'ai découvert la jouissance clitoridienne, c\u2019est vrai que ça prend plus de temps mais je voudrais savoir si ce que je vous décris est la coutume; lors de la jouissance tous les muscles du vagin, du rectum, du clitoris se mettent à se contracter comme si je faisais des exercices du périnée mais sans que je fasse d'efforts.C\u2019est incroyablement intense et à répétition durant environ 45 secondes.Je voudrais savoir de quelle sorte d\u2019orgasme il s\u2019agit et si c\u2019est normal.LISE Avant de répondre à votre question, j'aimerais d\u2019abord préciser que du point de vue physiologique tous les orgasmes sont semblables.Ce qui revient à dire qu\u2019observés de l'extérieur à l\u2019aide d\u2019un appareillage sophistiqué la réponse orgasmique ne diffère pas vraiment, qu'elle soit déclenchée par une stimulation perçue lors de l'orgasme ainsi que de la localisation des contractions de plaisir.D'ailleurs ceci n\u2019est pas l'exclusivité de la femme et bien des hommes peuvent témoigner de différences importantes d'un orgasme à un autre en intensité et également selon l\u2019endroit de diffusion du plaisir.Donc pour revenir à la description que vous faites de votre nouvelle découverte orgasmique, je vous dirai qu\u2019il ne s'agit nullement d\u2019un orgasme clitoridien puisque celui- ci, tout en étant le plus fréquent, se manifeste plutôt par unesensationlocalisée,superficielle mais en même temps très intense au niveau de la vulve et du tiers externe du vagin (les contractions ne s'étendent pas au reste du vagin).Ce que vous décrivez est plus de l\u2019ordre de l'orgasme vagino-utérien puisque les contractionsinvolontaires des muscles périvaginaux que vous ressentez à répétition 2 ry rr Tr 2 3% Cour.4.99m PTT TA PLUS DE 50 MAGASINS POUR VOUS SERVIR! od ttle ond bid ce oll nies .verde *CERTAMES CONDIT.CNS SAPPLG LENS CHICOUTIMI 1550, boul.des Saguenéens 549-3535 00.000.DE COTONS IMPRIMES 137cm, 100% coton.Valeur 26.99m TORINO BIARRITZ JONQUIERE 276, boul.St-François 542-1771 \u2018 vice ©) conction à domieil Aucun ochal nécessaire! Sans Obligation! (418) 549-3535 (418) 542-1771 PRAGUE 7% 11% NEURES D'OUVERTURE: LJerusendeul Ll Li 11° T) EJ TT ET EY) lors de l'orgasme, de mème que la présence du «status orgasmus-»,c'est-à-direun seul orgasme qui se prolonge ou encore des orgasmes successifs qui peuvent se poursuivre, sans redescendre pendant 20 à 60 secondes tendent à confirmer cette hypothèse.Que vous dire de plus, qu'il ne faut pasen faire pourautant une course à obstacles mais que vous avez tout à fait raison de parler d\u2019échanges.ainsi SINGER COMMUNIQUÉ que de l'importance de donner autant que de recevoir: on dit d'ailleurs que le sentiment d'etre envahie et possedee par le partenaire favorise ce type d\u2019orgasme et également qu'il peut être facilité par des poussées péniennes profondes, en contractant volontairement les muscles vaginaux lors de la pénétration ou encore qu'il peut être déclenché par l\u2019éjaculation masculine.Encore faut-il être proche et pouvoir bien sentir son corps, ce dont vous semblez tout à fait capable.Bravo! Faites parvenir vos lettres à: Progrès du Saguenay 1051 boul.Talbot Chicoutimi (Québec) G7H 5C1 A/S de Mme Andrée Boily 3 ADA La Compagnie de machines a coudre SINGER du Canada ltée a autorisé ses concessionnaires à vendre au public ces machines d'école à haute performance Notre département de formation, anticipant de GROSSES ventes, a commandé une trop grande quantité de machines à coudre d'école.Ces machines à coudre d'école à HAUTE PERFORMANCE doivent être vendues! Les écoles EXIGENT CE QU'IL Y A DE MIEUX! Ces machines peuvent coudre TOUS LES TISSUS! CANEVAS, DENIM, TISSU D'AMEUBLEMENT, NYLON, TRICOT, EXTENSIBLE, VINYLE ET MÈME COUDRE DU CUIR! Toutes ces machines portent la garantie SINGER de 25 ANS sur défaut de fabrication, incluant le nouveau modèle 1995, la 9410.|| suffit de régler le cadran pour exécuter comme par magie, zigzag, boutonnière de tous formats, point droit, ourlet invisible, monogrammes, couture de boutons, surpiqûres, même le point de surjet.Votre prix avec cette annonce, seulement: 399s MISE DE COTE CENTRE DE COUTURE SINGER Chicoutimi: Jonquière: Promenades Centre-Ville 2159, rue Saint-Hubert (ancien complexe Gagnon Frères) Tél.: 542-6222 Plancher niveau | Tél.: 549-0080 Alma Alma Jobbing ltée 488, Sacré-Cœur Tél.: 662-2874 Mistassini: 45, rue Dequen Tél.: 276-1631 LG - 5661 venir EZ et \u201csaea9 sTi / HONVWIO-SINIONS BB - PROGRES-DIMANCHE / LES GENS, ie 23 Juillet 1995 5000.°*} CINQ MILLE wo § CLUB LIONS D ALMA HAVRE DU FJORD POUR LE HAVRE DU FJORD- Le club Lions d\u2019Alma a remis dernièrement, au club Lions de La Baie, un chèque de 5000 $ pour le projet de rénovation de la maison du Havre du fjord.Un don qu\u2019ont souligné avec plaisir et reconnaissance Guy Bouchard, président du club almatois, Alain Côté, président du club baieriverain, et Alain Tremblay.\"251 1-1 4 60 6 0 0 608 6 à DE ® s&s «bea.ily a une résidence dans la ville de Chicoutimi que vous trouvez particulièremen: jolie, un commerce, une industrie ou service que vous trouvez particulièrement beat faites-nous le Savoir par votre vote > 297 avant le 1er août 1995, en remplissant le, 5 coupon ci-joint et en le retournant Fini les lunettes ou verres de contact LE CENTRE DU LASER SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Le seul centre con de tout l'est du Q pour le traitement de la myopie, de l'astiematisme et de l'hypermétropie FINI LES DÉPLACEMENTS À QUEBEC OU À MONTRÉAL Pour informations et séminaires GRATUITS 275-6777 js) LE CENTRE DU LASER SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Dr Darren Payne 818, rue Otis ROBERVAL G8H 2X1 296451 al adresee In queen: Ma é architecturale.; \u2018esth ia des trois catégories es A : \u201csr va a ; ° Les gagants seront.ceux dont les résines où ou commerces aur * * obtenu le plus grand nombre de vetes.Lo S * 3 semi-finalistes par catégorie.pt * Les photos des 12 semi-finalistes sn usées dns le Progrès-Dimanche du 13 août.#- * Les grands gagnants de chacune des catégories swront connus.et # honorés lors du GALA de l'embeltissement le samedi 19 aobt 1908 à | # e 3 scies à chaîne modèle 009L 41cc.valeur de 319,95 $ch.8 * 2 souffleurs a main a essence | vore modèle BG72, valeur de 319,95 $ ch.i Votre * 4 coupe-herbes électriques 1 ess : modèle F556, valeur de 189.95 $ ch.I vile A e 2 coupe-herbes électriques | CP dE i modèle FE55, valeur de 99.95 $ ch.| | MON CHeOUX i .Tirage de ces prix, samedi I Résidence construite APRES 1950 J.19 aoiit parmi tous les bulletins I 1: prem à de vote reçus.| Résidence construite AVANT 1950 | A 2: .Adresse Es Établissement commercial > 3: | Adresse É Faites parvenir à : Ville de Chicoutimi, a/s Maison de rêve I C.P.129, Chicoutimi G7H 5B8.(Avant le 1°\" août 1995 ).LS = == we e- MESSAG ; EMBELLISSEMEN Grande corvée de nettoyage pour recevoir ies juges dans le cadre du concours «Villes et villages fleuris» NEON 1995 > PRIX SURPRENANT DODGE CARAVAN ET __ er PLYMOUTH VOYAGER 1995 =\u2014_ == PER COLT 1995 ent repos tes SEER EN.\u201c.5 .> PE A Pa 5 PE - a YL j 3 EE co ~\u2014 : A A E a A Là INTREPID 1995 ee HÂTEZ-VOUS! LE SOLDE EST SI BRILLANT Association que des Sogcessionnares Chr sler Inc.ral a TNs RO =\" = - see oc, w {1 an LORIN) ve ap 5 PE tu faverese CHRYSLER \u201d OL Tl es PERTE _ ~ ) 2 7 se RÉ RS eS pro ny , + i = a all = np = sf GA 4 vu z = ae 54 9 * D 4 < Y hE 3 3 = SA * A h \u20ac= RABAIS FOUDROYANTS RE QUE TOUS NOS VEHICULES PARTIRONT COMME L'ÉCLAIR.2er =m Plymouth GG - 565: 13IINT £2 31 'SN39 $31 / 3HDNVWIG-SIWOON ICH RYSLER Fjorum Le ministre doit réagir M.Jean Rochon Ministre de la santé L'annonce de la fermeture de l\u2019Institut Roland Saucier a créé parmi nous, psychiatrisés et ex-psychiatrisés, beaucoup d'angoisse.Je m'adresse à vous via ce journal.Pour vous implorer de surseoir a la décisionde fermer notre institution régionale, car dans l\u2019esprit des administrateurs dela régie, la décision est déjà prise.ea, 08 À t =, B10 - PRUGRES-DIMANCHE / LES GENS, le 23 Juillet 1995 Possibilité de les cueillir vous-mème sur rendez-vous TO UTE 369, BOUL.TADOUSSAC, SAINT-FULGENCE & 674-2547 \u20acD 1$4 LES DOLLARS DU PROGRES Tirage du 13 juillet Notre Gagnante: Lise Genest 129, Lamontagne DOLBEAU GAGNANTE DE 500° en bon d'achat Plus 30 pièces de 1 dollar* \u2018Le numéro des pages retrouvant les 7 «Dollars du Progrès» étant bien indiqué sur sa carte de jeu.L'Institut Roland Saucier répond à un besoin.Que dire de l'immense potentiel humain (docteur, infirmières, psychologues, ergothérapeu- tes, travailleur social, etc) déjà acquis à la cause de la maladie mentale que l\u2019on retrouve dans cette institution?Que dire de l\u2019incertitude créée parmi les bénéficiaires decetteinstitution chronique, gens vivant en pavillon, gens vivant en maison d\u2019accueil et gens parfaitement autonome, - 290131 mache à l\u2019annonce de sa fermeture?L'on ne saurait ignorer le peu d'enthousiasme de la clientèle psychiatrisée à se faire soigner dans un hôpital général exigu et ne répondant pas à la très grande demande de la clientèle psychiatrique.Il y a des besoins et cette fermeture est une coupe sauvage.Au nom de la raison, M.Rochon, agissez.Serge Grenier Ex-psychiatrisé Chicoutimi 1 N BIENVENUE dans la famille, à bébé fille Riverin de Baie-Comeau.De la part de ton arrière- rand-mère de Chicou- timi.\u201860\u20ac ANNIVERSAIRE DE MARIAGE.FÉLICITATIONS à nos parents Aline et Geor- s-Henri Bouchard de aint-Honoré.Nous sommes très fiers de vous dire toute notre admiration, notre amour et notre reconnaissance.De vos 10 enfants, 20 petits- enfants et 7 arrière-petits- enfants qui aiment toujours se retrouver dans la grande maison paternelle.De toute la famille XXX POUR nous t'aimons tous trés fort.De toute ta belle famille Nous souhaitons un joyeux anniversaire de naissance à Vanessa qui fête ses 4 ans et aussi bonne fête à son grand-père Gilles.De toute la famille XXX FÉLICITATIONS à Mélanie Dutil et Yan Gobeil qui se sont mariés le 8 juillet dernier.Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur.La gang de la cabane à Francine ANNONCE AVEC PHOTO »1159 54 995$ SUR DEUX SUR UNE COLONNES RÉSERVATION COLONNE SANS PHOTO 2 JOURS AVANT TEXTE DE IMPRESSION BONS VŒUX Ts JUSQU'À 20 MOTS (3206 par mot additionnel) tête Marcelle.BONNE FETE A Denis | Bouchard.Fais pas trop de jogging aujourd'hui, car tu POUR tes 42 ans, te voilà devenue vedette.Bonne Ta gang de la semaine BONNE FETE a Marie- Jeanne Dion, qui aura 95 YI GS auras besoin de toute ton ans le 26 juillet et qui a déja énergie pour souffler sur tes hâte à l'année prochaine BONNE FÊTE À Andrée nombreuseschandelles.POUT une autre féte.-\" Clavette qui célébrait hier Tes compagnes et De votre grande familie - son anniversaire de nais- non t I qui vous aime scie sance avec ses deux filles et compagnons de travai énormément.XXX Ba ses parents.Bravo Andrée, Toute une surprise hein Mélanie, tu ne voulais pas mais.je voulais absolument + |te souhaiter une journée remplit d'amour et de joie.Bonne fête.Ton chum Jean-Philippe XXXX e MARIAGE FÉLICITATIONS POUR VOTRE MARIAGE.Hugo Morin et Kathleen Lapointe, ont uni leurs destinées, le samedi 15 juillet à Québec.Vos familles et ami (e) s vous souhaitent beaucoup de bonheur.XXX À moins d'indication contraire, les photos ne seront pas retournées.Ÿ MESSAGE PERSONNEL Ÿ NAISSANCE Ÿ POÈME ¥ PROMPT RETABLISSEMENT Ÿ VŒUX Ÿ ANNIVERSAIRE DE MARIAGE Ÿ ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE ë FIANÇAILLES Ÿ GÉNÉRATIONS Ÿ GRADUATION Ÿ MARIAGE INFORMATIONS: 296570 545-4014 L\u2019Hôpital de Chicoutimi ne conviendra pas Institut Roland Saucier Chicoutimi A qui de droit, Je ne suis pas, mais pourrais l'être, une ex-patiente, mais j'ai une parente très proche qui a été soignée chez vous à quelques reprises, suivie par une équipe formidable.A l'annonce de votre fermeture, laissez-moi vous dire que depuis nous sommes bouleversées, l\u2019hôpital de Chicoutimi ne pourra jamais fournir à la demande; ici tout est en place, pourquoi tout chambarder?Nous protestons fermement.D'ailleurs j'ai déjà appelé ma député Mme B.Je n\u2019oublie pas Renée Mirande, Réjeanne, Suzanne, Martine qui sont formidables! Je vous remercie et vous demande de vous battre.Nous sommes avec vous pour nous et les autres.Danielle Fillion Chicoutimi secteur Nord IC tic! Camps de vacances Les camps d'été, des rêves, du soleil, des amis, amies.Venez rencontrer et prendre un repas avec les enfants et le personnel des camps d'été du Domaine de l'Amitié au Lac Pouce à Laterrière, vous pourrez ainsi vous mettre dans l'ambiance.Du 20 au 21 juillet, notre personnel sera à votre disposition pour vous faire visiter le centre et rencontrer des enfants en vacances.Inf: 678-2455 Nar-Anon vous invite Si la consommation de drogues ou de médicaments d\u2019un être cher vos'inquiète.vous êtes bienvenue chez-nous.À l\u2019occasion du Z2ième congrès régional de Narcotiques Anonymes, Nar-Anon vous invite à venir nous rencontrer pour vous renseigner sur notre groupe.Nous vous attendons donc le samedi 5 août à compter de 13h00 au Centre Commémoratif Price de Kénogami, en espérant que nous pourrons vous aider.AMO BI PRODUIT INNOVATEUR SIEGES PNEUMATIQUES; ERGONOMIQUES & Votre protection contre les maux de dos! * CONFORT (Multipositionnement) ° PROTECTION (Vibrations, chocs) DURABILITÉ (Coussins d'air) ESTE QUIRE ME NiTeSTU 3) 215, DU FOYER, ALBANEL, C.P.476 a TEL.: (418) 279-5230 Prop.Normand Théberge 200429 Les conducteurs de Saturn ne sont pas Panneau de polymère Signe de confiance du genre a sattirer des bosses.disponibles sur demande.* Pendant la durée du bail, le Mais chaque kilomètre excédentaire ne vous talisé est de 11 549$, À l'expiration du bail que son prix d'achat sera de 7 677$.C'est 12 395 $\u201d tUansport 400$ en sus} Saturn sont des gens avertis.SATURN.Ils sont plutôt du genre à les éviter.Et c'est pour ça qu'ils ont choisi Saturn.Ils savent qu'ils peuvent compter sur les panneaux de carrosserie en poly- mère, antichocs et anticorrosion, pour minimiser les risques de bosses et d'éraflures.Ce qui \u2014 soit dit en passant \u2014 est une caractéristique dont aucune autre voiture de cette catégorie ne peut se vanter.Ils savent aussi qu\u2019ils peuvent compter sur les deux sacs gonflables (au cas où), sur la faible consomma- # tion et sur l'excellente valeur de revente de leur véhicule.Ils ( savent surtout qu'ils peuvent toujours compter sur leur concessionnaire Saturn.Ça ne fait aucun doute, les conducteurs de 2 sacs gonflables *PDSE.Les concessionnaires sont libres de fixer un autre prix.\u2018\u2019Ces mensualités, basées sur une Saturn SL 1995 et calculées sur un bail de 36 mois, paration du véhicule et les frais d'acquisition (350 $).et les taxes ne sont pas incluses.comprennent le transport (400 $), la pré- Par contre, l'immatriculation, l'assurance la signature du contrat, un versement initial de | 596$, un { dépôt de garantie remboursable de 300$ et le paiement des taxes vous seront demandés.kilométrage qui vous est alloué est de 72 000 km.Pa coûtera que 5c.En résumé, le coût net capi- \u2014 si vous souhaitez garder la voiture \u2014 sachez ( garanti.Autres options et versements initiaux e Pour faire tout autrement.po SR \u2014\u2014\u2014\u2014 ALAR HAR RL pra fbi ib bb ad SATURN ISUZU DU SAGUENAY Chicoutimi sttac:ta #0! 249-3320 .,, Liiilitii QUE are Peer | LG - S661 roirnr EZ ei \u2018SMBS STI / HONVWIE-SINIONS B12 - PROGRES-DIMANCHE / LES GENS, le 23 Juillet 1995 Quelle fabuleuse histoire d\u2019un royaume! Piece de théâtre à ne pas manquer, pour une bonne soirée de divertissement, un enchantement pour la vue de ces innombrables costumes multicolores et une leçon d'histoire.Moi et mon épouse avons été émerveillés, en y assistant récemment.de la qualité de cette «fresque» et trésenchantés de notre soirée.Etant moi-même artiste dans le «Tour du Monde ~.j'aimerais faire une remarque concernant le tableau où Joseph Bouchard dit «le maquiHlon- fait une déclaration d'amour à Mam'zelle Thérèse.(Je crois que bien des spectateurs le pensent tout bas .! n'osent peut-être pas l'écrire ou le dire tout haut), il s'agit donc d\u2019un passage très intéressant de ce tableau, (soit le temps de la déclaration d'amour) au cours duquel la tonalité musicale est trop forte, ce qui empêche de bien saisir plusieurs mots de cette déclaration.et aussi cela enlève du piquant et du mordant à ces phrases.Ma remarque n\u2019est pas à connotation d'une critique.* Lucien Pouliot, «comédien» n'ayant aucune intention de lancer des «piques» à qui que ce soit, la responsabilité de «Tour du monde» La Baie chaque personne et personnage impliqués étant entièrement acquise.Avant l'édition 1996 de la «Fabuleuse».il serait souhaitable que l'on diminue de quelques décibels l'échelle d'intensité sonore accompagnant cette partie du tableau dont j'ai fait mention.merci! Félicitations à toutes et à tous, «personnages bénévoles et dévoués de la Fabuleuse et du Tour du Monde-.société Canadienne de Phiébologie NN Canadian Society of Phisbology Québec - G7H 5B5 Pour rendez-vous: 1-418-545-9161 {es Clinique de varices du Dr V.B.Nguyen, m.d.Dr V.B.Nguyen, m.d.Dr Jean Lamarre, m.d.médecins traitants Varices, hémorroïdes et couperose 413, rue Racine Est, suite 100, C.P.4, Chicoutimi chez l'un de nos annonceurs de la semaine.e Plus Si vous trouvez les sept (7) «Dollars du Progrès» et indiquez le numéro des pages, vous gagnez en plus du bon d'achat, 30 pièces de 1 dollar.À New\u2019 Page: Page: ® Immeubles e Quincailleries * Transports + Camions * Musique * Cinéma * Electronique * Appareils \\tresse 4 4 te\" of .Code postal Age: Règlements disponibles au Progrès-Dimanche + 4 Le -Y Ma «x * ® Terrassements + Décoration e Plomberie ® Electricité © e l\u2019'heus * Locations * Equipements e Spectacles électriques e Meubles (1 = T e Loisirs ® Restauration * Mode * Vovages * Sports * Hôtellerie Vétements e Excursions * Camping * Épiceries Chaussures * Fortaits e Bars Bijoux ® [raitcurs - - - 5 * { \u201d - : a .na \"a.Rat Sd Pm 48 #4 1 bingo les +) quatre d'accessoires d'auto.Æ Chaque jeudi, du 6 juillet au 7 septembre 1995, nous ferons l'attribution d'un bon d'achat de 500,00 $, applicable au choix du ( de la) gagnant(e) I I Comment participer I Recherches dans votre journal Progres-Dimanche, les «Dollars du Progrès» où encore, trouvez unc annonce publicitaire correspondante au pictogramme (petit dessin sur votre carte de jeu.f 1 prtog f } Completez une ligne soit: horizontale, verticale où diagonale (principe du I [ \u20ac : I coins ne comptent pas) en inscrivant le numéro de la page.Indiquez le numéro de la page de la publicité d'un I Par exemple: Co Se I concessionnaire automobile, d'un garage, d'un I distributeur de pièces ou encore, | EE rires parvenir votre carte avec le coupon a: Progrès-Dimanche I a/s «Les Dollars du Progrés» - 1051, boul.Talbot I Chicoutimi I G7H 5Cl1 | | | | | ® Services spécialisés Informatique Photographie Inst.financières Fleuristes # Professionnels CAE «a pS a (V ® Automobiles * Garages e Pièces ® Accessoires Coiffure /esthetique I) wt Wd "]