Progrès-dimanche, 30 octobre 1994, Cahier 3

[" e 545-4014 SAGUENAY 668-4506 ALMA et les environs 679-3832 SAINT-FÉLICIEN et les environs 1051, BOUL.TALBOT 4, CHCOUTIMI - GTH SCI Muni INDEX 4% HABITATIONS/IMMEUBLES / | à 20 MOTORISÉS / 30 à £2 EMPLOI/ENSEIGNEMENT / 50 à 63 MESSAGES PERSONNELS /AVIS 80 à 82 SPORTS/LOISIRS 60 à 69 DIVERS / 90 à 101 TARIFS En vigueur le 1* janvier 1994 op HIRINNNNNEIINNNNN PLUS7 % T.P.S.065% TV0 = 10 mols ou moins ihe LIF 2s IW 3 ors LE QUOTIDIEN i PT Tr Aucune annonce classée ne peut être oe turé pour la période précitée 8h 308 12h, 13 h 30 à 16 h 30 du lundi au jeudi.Vendredi de 8 h 30 à 16N Nous prenons les annonces cisssées au comptoir sur l'heure du midi.Props inch, aay Wad Progrie-Dimanche, 16 À précédent is publication.â ä : i oi 01 A partager DIVORCÉ 41 ans recherche co-locatrice a discuter.T6! :542-5283 ou laisser messa ENTREPOT situé 4214 Boulevard Talbot, 100x125, 24' hauteur.Libre immédiatement Tél 549-5149 543-4514 CHICOUTIMI: Restaurant-Bar avec salles de réceptions.très bon potentiel, cause: maladie.Info.:548-7101, 548-1288.DEPANNEUR près Québec, résidence incluse, très propre, rentable, bas prix.Tél.1-418-383-3565.PERMIS de taxi A VENDRE.aussi chauftt: demandés(es).rpg Sty 04 Blocs appartements CHICOUTIMI: FAUT VENDRE! Cause départ!, en bas de l'évaluation bancaire.10 appartements, genre condo, $70,000 revenus annuels, occupation 100%.Tél 543-7550.05 Chalet à vendre CHALET de chasse, rivière Simon-Couc- he, 3 miradors.Fim en claboard de mas- sonite blanc.Très propre.$5.000.Tél.542-4075.542-6188.DEUX chalets bid ha- ditables à l'année, pri vite 5 minutes de Chicoutimi, $79,500.Tél.547-2935.RESTAURANT de Mets Chinois avec .Prix abordable.chiftre en progression.Tél.548-2934, 1.lement.Tél.:548-5644, après 17100.SALON de cosffure, acheteur sérieux seu- 15 Locaux à louer ARVIDA: Local commercial.boule- 525 pica.vard du Royaume.Tél.:678-9753.CHICOUTIMI: 451 Racine Est, 6,060 p.c.rez-de-chaussée et 6.000 p.c., sous-sol, louer chauffé, libre 1er juillet 1995.B.Picard, 543-7771.CHICOUTIMI, 1177 Angoulème, espace commercial pour salon de coiffure.Téi.:543-1268.CHICOUTIMI, superbe local pour salon d'esthétique et massage.disponible maintenant.Aussi local 620 pi.ca\u2026 libres im- SECTEUR Saguenyay-Lac-St-Jean: épicerie avec chiffre d'affaire au dessus de 1.5 millions, très bon revenu.ÉPICERIE dépanneur, chiffre d'affaire de plus de 500,000$.TABAGIE dépanneur avec résidence.Tous ces seront données confi- dentisllement.Tél.:347-5052 Lionel Bouchard.Transaction Courtier.LAC-REMI.chalet à vendre, terrain boisé, prix à discuter.Tél.:542-5988.MONTS VALIN: 28X30, fini claboard ex- ST-LÉON: chalet-maison habitable à l'année, meublé.très belle plage, Lac Labrecque.Tél.662-9219, 481-2561.TERRAIN prêt à construire, sur Zec ONATCHIWAY, Grand Lac Clair, Tél.542-2283.A VENDRE OU LOUER pour la saison: VALINOUET, 37 Val-D'isère, chalet neuf avec mézzanme.foyer.Pnx réduit.Tél.549-7995 après 16h00.pêche, Tél.678-1354 06 Chalet à louer a LAC CLAIR: nu.1, embranchement numéro 4, 26X38, niveau du 09 Commerces à louer DEVENEZ VOTRE PROPRE PATRON! Restaurant a louer pour la saison estivale.Soyez en vacance tout en travaillant à votre compte.Fastes parvenir vos demandes avant le 10 décembre 1994, Jardin de Mon Père, 4080 Chemin St-Louis, Ville de la Base, G7B3P6.10 Condominiums A LOUER Pompano 3 chambres, 2 salles de bain.Tél.543-8802, 543-8894.condo 4.1/2 bien décoré, très propre, 6 ans.Tél.:542-2182.CHICOUTIMI.2202 Des Roitelets, construction neuve, directement du propriétaire.$7 1,500.Possibilité de financement a 95% et de louer avec option d'achat.Tél.693-5454, Serge Gaudreauit.lac, minimum 6 mois, Tél.:1-418-527-7331, (soir).681-2058 STONEHAM.condo à louer au pied des pentes.Téi.:(418)848-1000 VALINOUET disporble à Noel, accès direct aux pentes.Tét 543-8276, 673-7022 VALINOUET iste de chalets à louer, boîte vocale 693-0440 07 Chambres à louer A QUI LA CHANCE?appertement à dans haut de maison, boul.Université, tout inclus.Tél.;698-0119 après 17h00.CHICOUTIMI cuisine ot salon commu- $45/semaine.T 6i.:890-0080.690-5356.CHICOUTIMI: chambre et pension, per- Quartier Poiyclinique, buanderie grat 150$/mois.Tél.545-9847 CHICOUTIMI: trés belles chambres, très propres.près Université, centre- ville, 1508 à $185/moss.Libres immédiatement Tél.696-1485 JONQUIERE chambre, coin Montfort et St-Pierre, cuisine salon, salle de bain communs, entrée indépendante, 50$/semaine.Tél.:542-0991 JONQUIERE: grandes chambres, entrée mdépendante, Cuisine commune, très propres.désire personne sérieuse, 5 minutes du centre-vile en auto, $175/mois.Té1.547-9208.LATERRIERE, non-fumeur(se), salle de lavage, cuisine.Propre et tranquille.Te 549-8459.es Commerces à vendre BOUTIQUE Boutique de cadeaux, bijoux, PLACE DU ROYAUME 543-3454 547-1933 CHICOUTIMI, super esion d'es- unique, bonne ren- thétique, concept tabilité.Tél.:673-3548.JONQUIERE: 4.1/2.près hôpital, acheteur sérieux.Tél.:542-6160 12 Garages GARAGE de toile 11x11x20, 5 mows d'usure, 550$.Tél.:542-8883.GARAGE en toile CBI, 11x20, 85$.Tél.:548\u20148619.PORTE de garage à louer pour l'hiver.Pour camion Tél 678-2632.13 Fermes TERRE avec pet chalet.20.0008.Tél.673-7065 DISPONIBLE Pour acheter, vendre ou demander un conseil APPELEZ-MOI Robert-G.Larouche agent affilié Le Permanent Saguenay enr.Té1.: 696-4888 Rés.: 696-2173 édi t.Tél.:543-7966 CHICOUTIMI-NORD, iocal commercial, 1,100 pieds.carrés, 2182 Rous- sel, libre immédiatement.Tél.:543-3308.CLINIQUE de 500 pieda.carrée, chauffé, éclairé, à louer tempe plein ou partagé.Parfait pour clinique médicale ou autre.Comprenant une salle d'attente meulée bureau meublé, 2 sailes de traitements meublés (possibilité 3 salles), salle de bain.Face Hôpi- tai, rue Jacques Cartier.Prix intéressant.Tél.:549-6863 entre 18h00 et 21h00.Deux espaces de bureau à louer.meu- biés.Remisage.Tél.543-4004, 693- DIVERS locaux commerciaux neufs à louer, Parc industriel Arvida, prix économique en fonction de ia longueur du bail.Libres immédi t.Offre de service en commun.Inf.548\u20141184, Rémi.ENTREPOSAGE ATTENTION! Entrepôts ou garages à louer, chauffés ou non ainsi qu'espaces disponibles servant à l'entreposage de bateaux, campeurs, automobiles, roulottes ou autres.Egalement bureaux à louer disponibles pour entrepreneurs en construction ou autres.2253 Chemin de la Réserve, Chicoutimi.Tél.:698-2222 ESPACE COMMERCIAL à louer.4,100 pieds carrés disponibles, excellent pour professionnel, situé au cen- tre-ville de La Baie.pour informations, Paul Tremblay ou Marc Duchesne 542-9505 TRANSFERT AUTO PARTICULIER ET EN PLUS: «PRET SUR GAGE» 1771, Sainte-Famille KÉNOGAMI DU LUNDI AU DIMANCHE de 7 H AM à 10 H PM FIZ rad progres TH] GDL es Petites*Annonces JONQUIERE 1.200 pieds carre.moderne.2376 St-Hubert.2:6me étage, bien éclairé, idéal pour coiffeuse, bureau pro- tessionnel ou commerce.Pnx à discuter.Tél 547-6611.542-3919 M.Bergeron ou Sytvain.) QUARTIER POLYCLINIQUE: quatre locaux commerciaux, 600 à 1,500 ARVIDA, 3.1/2.4 1/2, 5 1/2.meublés.ou non, chauffés.eau chaude fournie Tél.548-7501.ARVIDA.à sous-louer.5.1/2 modeme, très bon prix, chauffé, éclairé.$450 négociable.Tél.542-4174.ARVIDA.à sous-louer, grand 5.1/2, pieds.carrés, 4508 à 1,000$/moss.carré Davis.$450 Libre immédia- Telt.:543-8886 tement.Tél 548-1730 SUPERBE BUREAU ARVIDA: , A LOUER 0, gros spécial, prix com- 100 à 140 pieds carré aussi location d'adresse d'affaire, 125$/mois.273 avenue du Séminiare, Tél.,603-5333 TRES BEAU local commercial à sous- louer 620 picar.aménagés, à 1,200 pi.car., situé boul.St-Paul.Chicoutimi, $430/mois.Tél.698-1732.16 Logements à louer 2 MOIS GRATUITS LA-BAIE; rue Adélard-Grenon.4.1/2, 5.1/2, immeuble rénové, 2 mois gratuits.Té1.:697-0806, 544-7247, 690- 3612, 547-5286 3 MOIS GRATUITS LES PLUS BEAUX 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, près des centres commerciaux à Jonquière.Tél.:547-0969, 690- 3812, 547-5208 A BAS PRIX CHICOUTIMI; tris grand 3.172, rez-de-chaussée, grandes fenêtres.Tél.:678\u20141047, 693-9439.A BAS PRIX: Déménagement Julien Gagnon, local.long distance, emballage.Service d'entreposage biens et meubles.tél.548-2084, 693-3216.oo A DEMENAGEMENT BLACKBURN les meilleurs prix.Local et longue distance Tél.:548-5533.; A NE PAS MANQUER de visiter: très grand 3.1/2, libre immédiatement, mo- deme, trés éclairé, porte-patio, idéal pour personne seule ou jeune couple, quartier St-Isidore.Tél.:696-0927, 549-1741.A VOIR ABSOLUMENT: Chicoutimi: Côte Réserve, grand 3.1/2, entrée laveuse, sécheuse, entrée indépendante.stationnement.Tél.:543-7053 A VOIR! Chicoutimi-Nord, 5.1/2, trés propre, secteur Polyvalente, paisible.Tél.673-7401.A VOIR! Riviere-du-Mouhn.Grand du- piex moderne.2 étages, libre.Prix réduit 485$/mois.Tét 698-2258.ABSOLUMENT Voir: Chicoutimi: 3.1/2, 1déal pour personne recherchant tranqui- lité, chauffé, meublé ou non, 500\" place Royaume, 465$/mois, libre novembre décembre.Tél.543-1032, 698-4627, 549- 6624 ALMA, grands 4.1/2, 5.1/2, rénovés.près d'Héritage.semi-meublé ou non.1 mois gratuit.Tél.668-6714.662-2481 BUREAUX A LOUER 475, TALBOT CHICOUTIMI pétitifs.3.1/2 $292/mois, 4.172 $355/mois, 5.1/2 $396/mois ou 2 mois gratuits plus le treizième mois, chauffés, éclairés, rénovés, porte-patio neuve, près des services.Tél:548-1860, 547-0051, 693- 5598.ARVIDA: 3.1/2, libre immédiatement, rue Dubose, près des services.3008/mors.Tel.545-2355, 1-345- 2991.ARVIDA: 4.1/2, non chauffé, non éclairé, entrée indépendante.libre immédiatement.Tél.:548-6438.ARVIDA: grand 4.1/2 repeint, cou- vre-pilancher neuf, balcon, porte- patio, chauffé, éclairé, 395$/mois.Tél.: 548-4448.ARVIDA: grand 4.1/2.boul.Tél 548-3604.Mellon.ARVIDA: Quartier résidentiel, 4.1/2, propre, repeint.entrée entretenue, près d'un terrain de jeux, 385$/mois, chauffé.Tét.:548-3302, 547-4152, 693-7342 pagette.ARVIDA: rue Berthier, 5.1/2 non chauffé, non éclairé, 425$/mois, libre.Un mois gratuit.Tél.:548-7101, 548-0290, demandez Nancy.ARVIDA.ST-MATHIAS 4.1/2.ensoleillé, planchers érable vernis, entrée et stationnement privés, remise extérieure, non chauffé.non éclairé.tél.548-6530 ARVIDA: 3 MOIS GRATUITS avec bail d'un an pour les 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, chauffés, éclairés, remis à neuf, près tous les services.Tél.:548-1806, 548-0889.WT: IER ITE S POLYCLINIQUE DU SAGUENAY WTS Tum CURES] B74.boul de Tlonvers Et [00 SAGuinAY mC.Chcoutm.OC G7H 689 Local aménagé pour personne œuvrant dans le domaine de la santé, 250 pi?, libre immédiatement.Pour informations, contactez: Dr Luc Gravel 696-4371 mo MAISON OUVERTE DIMANCHE DE 14h à 16h ps 82, Duvernay, Chi- SEL \u2018 coutimi.Construc- ; tion solide en pierres ; naturelles, à paliers, 4 chambres, près des centres d'achats.ESPACES COMMERCIAUX À LOUER MODERNES 500 à 5000 pi carrés rue Racine et boul.Talbot \u2014 Ch!zoutimi 690-0404 - Courtier agréé 690-6932 AUSSI: 693-9552 Jumelé.Construction neuve 3 ans, 693-1024 Petite maison centre-ville Chicoutimi, 40 000 $ 5s 000 ; COMMERCE À VENDRE DEVENEZ VOTRE PROPRE PATRON \u2014 Entreprise de fournitures de carrosseries.- Clientèle établie.\u2014 Secteur Saguenay - Lac-Saint-Jean - Bon chiffre d'affaires.Inventaire et camion inclus.Informations: 349-8368 ou 349-2774 ou 1-800-205-8368 DEMANDEZ BERNARD FORT LAUDERDALE FLORIDE Magnifique condo 4 1/2 - 2 étage, situé à 2 rues de la mer et à 5 minutes de marche de la plage.Très luxueux, meublé au complet, comme neuf, site très sécuritaire, beaux palmiers, verdure, fleurs, piscine.À proximité de tous les services.Faut voir! Prix: 65 000 $ us.Disponible immédiatement Pour informations, Chicoutimi: Bureau: 545-4444 Rés.: 543-2376, Larry | \u2014 1661 8430100 OE 3} \u2018SIISSYD SDNONNY ST 2 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, le 30 octobre 1994 ARVIDA: très grand 2.1/2, haut de mai son rénové, entrée dépendante.stationnement, conviendras pour personne seule ou jeune couple.Tél.484037 ARVIDA, 4.1/2, non chaulté, non- éclairé, repeint, toiles verticales incluses, remiss exténewe.Tél.678-0753.CHICOUTIMI-NORD, quartier Ste- Claire, grand 3.1/2, non meublé.non chauffé.non éclawé, demi-sous-sol, CHICOUTIMI-NORD: 3.1/2, 4.1/2, très bien stud, modemes.Tél.673-7003, 543- 1695 CHICOUTIMI-NORD: 3.1/2, semi-meu- blé, non chauffé, non éclairé, remise, très propre, toiles, 298$/moie, 1 mois gratuit.Tél.:690-1166, 690-0764.CHICOUTIMI-NORD: 30 jours gra- tut, 4.1/2, 2005 Tadoussac, style condo, 425$/mois, non chauffé, non éclairé, libre.Tél.690-1247, 693-6069 bureau.André Gagnon 4.1/2, 5.1/2, arrière place sa- guenay, entrée controlée.Tél.:693-0065 CHICOUTIMI, 23-A St-Dominique Ouest, 4.1/2, demi sous-sol.non chauffé, non éclairé, stationnement, vénitiennes fourmies, déneigé.Libre immédiatement.$300/mois.Tél:544-0964.CHICOUTIMI, 3.1/2 chauffé, eau chaude fournie, $335.Tél.:547-2873, 690-0798.CHICOUTIMI, 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, arrière Place Saguenay.Tél :548-6273, 548-2015.CHICOUTIMI, 3.1/2, chautfé, éclairé, près des centres d'achats.Roland, 690- 2396, en tout temps 543-7966.CHICOUTIMI: 3.1/2, 10 Price Est, près centre-ville, moderne, beaucoup de commodité, stationnement, remise extérieure, non chauffé, non éclairé.Libre immédiatement, 330$/mois.Tél:543-4363, après 17h00.CHICOUTIMI, 319 Mauriac, grand 6.1/2, 3 chambres, mezzanine, bain double, aspirateur central, remise, à sous-louer jusqu'en juin 1995, libre immédiatement.Tél.:549-9679.CHICOUTIMI, 4.1/2, non chauffé, non éclairé, 195 Price Ouest, libre immédiatement.$305.Tél.543-8879.CHICOUTIMI, 4.1/2, chaufté, déneigé, frais peint, couvre-plancher neuf.$400.Tél.:549-5397.CHICOUTIMI, 5.1/2, rénové, au prix d'un 3.1/2.Libre immédiatement.Téi.:690-0492, répondeur.CHICOUTIMI, Coop, 6.1/2, Zième étage, $470/mois non chauffé, non éciairé.1er mois gratuit.Tél.:696-1076, 545-2785.CHICOUTIMI, duplex 5.1/2, 2 étages, 2 salles de bain, fraîchement repeint.Très propre.$460.Jour:693\u20140929, soir:693- 4913.CHICOUTIMI, meublés, chauffée, 3.1/2, 4.1/2, demi sous-sol, $32$, stationnement, terrain paysager, 248 St-Sacrement.ST-PAUL: 3.1/2.SOUL.RENAUD: 3.1/2, 1er étage, 245$/mois, Tél.:696-3071 Trépin Inc.CHICOUTIMI, Rivière-du-Moulin, duplex 5.1/2, propre, tranquille.Tél.543-8480.CHICOUTIMI, RIVIERE-DU-MOULIN: sous-louer, 4.1/2, peinture fraiche, non chauffé, non éclairé, 365%/mois.Tél.:543-0708, 543-8229.CHICOUTIMI, rue des Crécerelles, Jo- seph-Dandurand, Lorenzo-Genest 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, grands logements, beaucoup de commodités, très propre.Tél.:549- 2376, 549-2122.CHICOUTIMI: rue Dubé 4.1/2 libre ter septembre.Tél.:548\u20143604.CHICOUTiIMI, rue Racine, 3.1/2, chauffé, éclairé, stationnement.Tél.:690-0254.CHICOUTIMI, rue Wiliam, 2.172, 3.1/2, 4.1/2, chauttés.éclairés.Tél:590-0254 lundi au vendredi.CHICOUTIMI, très beau 3.1/2, meublé, non chauffé, non éclairé, $320.Tél.:696- 3918, 542-4023.CHICOUTIMI-NORD: boulevard Ta- doussac, 4.1/2 et 5.1/2.Tél.:698-2299, 549-9999 sors Tél.:696-3922, après CHICOUTIMI-NORD: 4.1/2, meublé ou : non, eau chaude fournie, 375$/mois Tél.:693-8416.CHICOUTIMI-NORD: 4.172, non chauf- CHICOUTIMI fé, non éclairé, libre ler novembre.1 MOIS GRATUIT L543 1479 CHICOUTIMI-NORD: 4.1/2, chauflé, eau chaude fournie, 400$/mois, libre immédiatement.Téi.:549-7932, 698-0628.CHICOUTIMI-NORD: super spécial, Ste- Claire, arrière centres d'achats, 4.1/2, très grand.$310, eau chaude fournie.Libre immédiatement.Tél.:543-5060, 549- 7707.CHICOUTIMI-NORD: 4.1/2, construction .remise extérieure.Tél.:548-4793 CHICOUTIMI-NORD: 644 Cabot, grand 5.1/2, chauffé, éclairé, remise intérieure, 530$/mois.Tél.:549-7868.CHICOUTIMI-NORD: on combat l'inflation, 3 ans sans augmentation du prix de base du loyer, pour un 4.1/2 au premier plancher, sur la rue Saint-Calixte, libre immédiatement, 330$/mois.Tél.:236-4886.CHICOUTIMI-NORD: recherche co-loca- taire(co-lccatrice) pour partager grande maison toute meublée.Tél.:6964763.CHICOUTIMI-NORD: rue du Pont, garçonnière meublée, chauffée, $250.Tél.:893-5454, 693-5254.CHICOUTIMI-NORD: superbe grand 4.1/2, rez-de-chaussée, 2 entrées indépendantes, près du Saguenay, à voi.$390/mois.Tél.:698-2131, 549-5054.CHICOUTIMI: 4.1/2, profitez d'une sous-location pour le ler novembre; béton, bain tourbalion, porte-patio, patio, remise extérieure.Tel.543-7550.CHICOUTIMI: 914, rue Nio, 4.1/2, sous- soi, 300$/mois.4.1/2 repeint, Toto 5.1/2, libre 01-12-94, Tél.:544-8896, 544-5078, da CHICOUTIMI: 46 des Obiats, 3.1/2.chaufté, semi-meublé, 355$/mois.Tél.:549-0828.CHICOUTIMI: 5.1/2 8300, sous-sol, bien éclairé.Dans maison de campagne.1562 Chemin du Plateau, Tél.:549-8492.CHICOUTIMI: 5.1/2, chauffé, à sous-louer, grandes pièces, entrée laveuse sécheuse, secteur tranquille.Tél.:696-2600 CHICOUTIMI: 5.1/2, non chautié, non éclairé, 350$/mois.Tél.:696-2914.CHICOUTIME: $2 sous-sol, modeme, stationnement, , 360$/mois, non chaufté, non éclairé, 1 mois gratuit, boul.St-Jean Baptiste.Tél.549-5373 CHICOUTIMI: 551-A Taché, 5.1/2 non chauffé, non éclairé, libres immédiatement.325$/mois.Tél.:678-9018.CHICOUTIMI: 63 Price Est, 3.1/2, Tor étage, buanderie, stationnement, bi chauffé.éclairé.Rénové.375$/mois.Tél.:693-4869.CHICOUTIMI: 979-B, St-Paul, 2.1/2.meublé, chauffé, buanderie gratuite, libre 17 décembre, 290$/mois.3.1/2, près Place Royaume, semi-meublé, chauffé, libre immédiatement, 350$.Tél.:543-9813.CHICOUTIMI: AU 560 et 562 des Crécereles, 4.1/2 avec espace de rangement, non chauffés, non éclairés, très propres, libres édi ternent.Mme Martin 543-2904.CHICOUTIME centre-ville, grand 5.1/2, rénové à neuf, non chauffé.non éclairé, tél.:693-\u20140372.CHICOUTIMI: DUPLEX à sous-louer, foyer, bain tourbillon, 600$/mois négocia- die.Tél.:696-0675.CHICOUTIMI: grand 4.1/2, 1774 boul.CHICOUTIMI-NORD; 3.1/2, 365$/mois, 4.1/2.400$/mois, semi- meublé, chauffé, éclairé, 2691 Rous- sel, Tél.:543-0938.CHICOUTIMI- NORD: grand 4.1/2, haut, chautté, eau chaude fournie, prés Charles- Gravel, sous-location jusqu'en mai 1995, 440$/mois.Tél.:698-2235 JONQUIERE, 5.1/2 non chaufié, non éclairé, trèe propre, | mois gratuit, armoires mélamine, près centre-ville.5400/mois.Tél.:668\u20145350 (jour), 668- 5843 (soir) 693-4855 (jour et soir, concierge) JONQUIÈRE: \u201d centre-ville, La \u201c2108 Jodoin, non chautié, non éclairé, libre immédiatement, repeint.310$/mos:s.4.1/2, 2202 Jodoin, bas de maison, non chauffé, non éclairé, libre ter septembre, repeint.360$/mois.Tél.:547-6611, 542-3919, demander M.Bergeron ou Sylvain.JONQUIERE.5.1/2, sous-location, cen- tre-vile, près de tout.$300/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:547-6196.JONQUIERE, grand 4.1/2, modeme, non chauffé, non éclairé, armoires mélamine, libre immédiatement.Tél.:542-5292.JONQUIERE, paroisse Ste-Marie, 3.1/2, 4.1/2, meublés ou non, chauffée, eau chaude fournie.Tél.:548-7501.JONQUIERE, près Cégep et centre- vile, 5.1/2 meublé, idéal pour étudiant.Tél.:668\u20147870, 668-4766.JONQUIERE, rue St-Pierre, 3.1/2, non chauffé, non éclairé, remis à neuf, semi-meublé ou non.$325.Tél.672\u20144193.JONQUIERE, Ste-Claire, grand 4.1/2, style condo, non chauffé, non éciairé.Tél:548-7888 ( demander Mano).JONQUIERE: 3.12 Des Epinettes, chauffé, éclairé, meublé, demi sous-sol, grandes fenêtres, 330$/mois.Tél.:547- 3207.JONQUIERE: 3.1/2 haut de maison.Rénovations récentes.Tél.:542-6142, 547-2553.JONQUIERE: 3.1/2, idéal pour personne seule recherchant tranquilité, rez-de- chaussée, poanire ve.modeme, semi- ffé, non éclairé.320$/mois.To.547-4304.JONQUIERE: grands 4.1/2, 5.1/2, Boulevard Des Etudiants.secteur Kénogam.$360/mois et $380/mois, eau chaude fournie, fibres immédiatement.Tél.:543-7966, 542-8182.__ JONQUIERE: 5.1/2, chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.:695\u20140644.JONQUIERE: 7.1/2 pièces, rénové, libre immédiatement, $500/mois, non chauffé.non éclairé.Tél.548-0959, 695-3698, après 17h00.JONQUIÈRE: beau grand 4.1/2, demi sous-sol, repeint, commodités, 385$/mois.Tél.:542-7059 JONQUIERE: duplex.rue du Roi-Geor- ges.5.1/2, 2 étages, non chauffé, non CHICOUTIMI: à sous-louer, rue Angou- lème, grand 4.1/2, chaufté, éclairé, stationnement, 470$/mois.Tél.:698-2982, 696-2845.CHICOUTIMI: 130-120-112-100-82- 70, Place Des Ecorseurs, grands 4.1/2, 5.1/2, eau chaude fournie, entrée pour lave-vaisselle encastré, entrée contrôlée, repeints à neuf, tirage d'une année de loyer gratuit le 5 novembre 1994.Sujet à certaines conditions.Roland Gilbert 549-7923, radio-ches- sour:696-8355 CHICOUTIMI: 2.1/2, 3.1/2, 4.12, près Université, centres d'achats.Possibilité location au mois.Tél.:543- 4037, cehulaire:693-3590.CHICOUTIMI: 2.1/2, quartier Murdock, approximité des services (à pred), unita- mitiale, calme assuré, 300$/mois, chauffé, éclairé, semi-meublé.Tél.693\u20148684 CHICOUTIMI: 3.1/2 non chauffé, non éclairé, 564 Verreaul, libre.Tél.:543-1953 CHICOUTIMI: 3.1/2 sur 2 étages, rez-de- chaussée et 1er étage, chauffé, éclairé, déneigé.Tél.:696\u20141436.CHICOUTIMI: 3.1/2, chauffé, éciairé, meublé, près UQAC, hôpital et CEGEP.Tél.549-4567.CHICOUTIMI: 3.1/2, trés propre, Wbre immédiatement, novembre gratuit, 340$.Tél.:696-1779 CHICOUTIMI: grand 4.1/2, 5.1/2, négociable sur place.Tél.:693-3284, av.éclairé, 525$/mois.Libre \u2018er octobre.Té1.:545-6520, semaine, 545-2025 après 17h00 et fin de semaine.grand 5.12.patio centre-ville, libre immé- CHICOUTIMI: jumelée neut, 5.1/2, non chauffé, non éclairé, près centres commerciaux, rue l'Estacade, toiles vénitiennes incluses, 575$/mois.Tél.:543-0027, 695-3744.CHICOUTIMI: près cégep et université, 3.1/2 semi-meublé.chaufté, $370/mois.Vue exceptionnelle, tél.:696-2643, après 17h00.CHICOUTIMI: rue Brébeuf, grand, 5.1/2, 450$/mois non chauffés, non éclairés.Tél: 545-0679, 543-5946, 543-7966.CHICOUTIMI: rue Caron, grand 4.1/2, non chauffé, non éclairé.365$/mois, Tél.:690-2396, 543-7966.CHICOUTIMI: rue Elie, 3.1/2, 4.172, endroit tranquille.Tél.:549-9927, Philippe CHICOUTIMI: rue Jean Langevin, grand 5.1/2, 475$/mois, non chautfé, non éclairé.Tél.:543-7966, 690-1253.CHICOUTIMI: secteur Côte Réserve, 3.1/2, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, entrée laveuse, sécheuse, entrée indépendante de stationnement, 360$/mois.Libre 1 décembre.Tét.:545-9104.CHICOUTIMI: Super Spécial, 3 mois gratuits, quartier St-Paul, 4.1/2, style condo, baicon, porte- patio, entrée lave-vaisselle, remise.Tél.:696-2117.CHICOUTIMI: 371, Champs-Ely- sées, 51/2, chauffé, éclairé, 600$/mois, près école, arrêt d'autobus.Tél.:549-2299, 696-2710.CHICOUTIME: 4.172, 3.172, secteur ouest, trèe propre, abri d'auto, remise, non chauffé, non éclairé, possibilité semi-meublé, 2958/mois, 335%/mois, Tél.:Mrme Martin 543-2904.CHICOUTIMI-NORD, chauffé, éclairé, 332-B $300.Tél.:693-9189.2.1/2 meublé, Ste-Geneviève.CHICOUTIMI: 4.1/2, 1 chambre à coucher, 385$/mois.Libre immédiatement.Tél.;543-3157 CHICOUTIMI-NORD, 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, près de Potyvalents Charles- Gravel, chauftés, eau chaude.Un mois gratuit.Prix compétitif.Tél.:543- 5330.En tout temps paget vocal 696- 7365, 543-7966.CHICOUTIMI-NORD, 344 Ste-Marie, 4.1/2, chauffé, eau chaude fournie, $400.Libre immédiatement.Téi.:543-7961, 545-085 1.CHICOUTIMI-NORD, 4.1/2, près Ecole Charles-Gravel, $465 non chauffé, non éclairé.1 mois gratuit.Tél.545-9508, 6096-4787, Annie.LL CHICOUTIMI-NORD: 4.1/2, chaufié, arrière centres d'achats, libre immédiatement.Tél.:548\u20144804, 548-9678, 545- 2767.CHICOUTIMI-NORD, grand 5.172, non chaufté, non éclairé, près église Ste-Anne.Tél.:696-0123.EHICOUTIMI-NORD: 1.172, libre immédiatement.AUSSI 4.1/2, 5.1/2, Hore immédiatement.Tél.:545\u20141042.CHICOUTIMI-NORD: 2.12, meublé.chauffé, éclairé, porte-patio, $295/mois.Informations 698-1859.CHICOUTIMI-NORD: 2416 Roussel, 5.1/2, chauffé, déneigé.libre immédiatement.Tél.549-9623 .CHICOUTIMI: 4.1/2 ET 5.1/2, SITE EXCEPTIONNEL, PROXIMITE CE- GEP, UNIVERSITE, CENTRES D'ACHATS.ENTREE CONTRO- LEE, CONCIERGERIE SUR PLACE.PRIX COMPETITIF, POSSI- BILITE MEUBLE OU SEMI-MEU- BLE.TEL.:690-5308, 696-7459.COOPERATIVE d'habitation.Arvida, 4.1/2, non chauffé, libre immédiatement.01.:548-8123, 548-9427.COTE-RESERVE: 2.1/2 meublé, chaul- fé, éclairé, salle de lavage fournie.295%/mois.Tél.545-4029.GRANDS 4.1/2, 5.1/2 de qualité, Petite- France, JONQUIERE, entrée indépendante, patio, déneigement, non chauffée, non éclairés, $460 et $550 libres.Tél.:547-0078, 547-0064.JONQUIÈRE: 4.1/2, neuf, paroisse St- Georges, 360$/mois, près tous les services, bre.Tél.:547\u20148161.JONQUIÉRE: 6.1/2, rue de Thôpäai.Serge 547-0082, Mme Ouellet:547-4453, 543-7966.JONQUIÈRE: grand 4.1/2, sous-soi, repeint, déneigé, 1 mois gratuit, 325$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:605\u20143383, 542-0264.JONQUIÈRE: semi-détaché, pièces.libre immédiatement, modeme, Tél.:695-3030, 542-3665.JONQUIERE, 4.1/2, 5.1/2, chauffé, éclairé, près des Galeries Jonquière ou CHICOUTIMI: 4.1/2, modeme, de- xceptionnelie, secteur Pulperie, stationnement.Téi.:18h30 à 20h30.690-1385 ë ITR \u201cÀ LOUER IP Inn WILY : quartier St-Georges, un mois gratuit.Serge 547-0982, Clara, 542-9459, 543-7966.Rue Angoulême, près des services 2 1/2, 3 1/2 entrées laveuse-sécheuse, 4 1/2, semi-meublés ou non.Impeccables.Frais peints, stores fournis.PROMOTION?Inf.: 690-9199 i Demandez Robert JONQUIERE: rue Notre-Dame, 3.1/2 non chauffé, non éclairé, très propre avec 1 mois gratuit.Près cen- tre-ville, 285%/mois.Tél.:668-5350 (jour), 668-5843 (soir) 693-4855 (jour et soir, concierge).JONQUIERE: rue St-Clément, 5.1/2, 4.1/2 chautfés, non éciairés.Tél.:542- 1377,543-7966.JONQUIERE: sous-location, 4.172 mo- deme, libre, 3258/mois non chauffé, non éclairé, jusqu'au 1er juillet 1995.Téi.:542- 5531, 547-4317, 542-5717.JONQUIERE.21/2, chautié.éclairé, meublé.Aussi 4.1/2 et 5.1/2, centre-ville, libres immédiatement.Tél.547-8171, 548-1432.JONQUIERE: 5.1/2, s'adresser au 3861 rue St-Louis.Tél.,542-4315.JONGUIERE: très beau 4.1/2.neuf.rue du Roi-Georges, stationnement, remise, libre ler novembre.Tél.:695-4441, 673-3710.KENOGAMI: 4.1/2, du Roi-Georges, moderne, porte-patio, déneigement, 2ème étage, non chauffé, non éclairé, $395/mois.négociable.Tél.542-0573.KENOGAMI: grand 5.1/2 moderne, beaucoup de ités, près des écoles.Tél.:542-3897.LA-BAIE, 4.1/2, 5.1/2, secteur Bagotvi- lle.Réal, 544-6163, 543-7966 CHIC.-NORD 95, Potvin Serg Tremblay 548-1525 FALARDEAU Véritable qualité supérieure.Sans aucune comparaison possible.Luxueux 4 1/2 pièces de 1050 à 1 100 pi car.Reprenons votre bail en cours.Possibilité de visite sur place en tout les.RETA 539-2620 KENOGAMI: rue Joliette, 4.1/2 rez-de- chaussée, très propre, 3308/mois.Tél.:547-8654 KENOGAMI, 1 gratui, supérieure, état neuf, deux 4.1/2, avec ou sans balcon, armoires mélamine, saie de bain céramique, intercom, $395/mois, $440/mois.Conciergerie, remise, etc.Tél.:547-8170, 542-6463.LA BAIE: 212.non meublé.\u2018chauffé, éclairé, immédiatement.Tél.\u201c5447500 après 17h00.LA-BAIE, 3.172, 4.1/2 rue du Côteau, non chauffé, non éclairé.Tél.:544-4361, 543-7966._ LA-BAIE, 3.1/2, chaulié, éclairé, des Saules.Un mois gratuit.Patrice, 544- 4361, 543-7966.LA-BAIE, 4.1/2, non chautié, non éclairé.secteur Port-Alfred, $325.Tél.544-2574, 544-7457.LA-BAIE: 4.1/2, très bien situé, près des Tél.544-7682, 544-5075.LA-BAIE: 4.1/2, près hôpital\u201d grand terrain, 300$/mois.Téi.:544-3760.LA-BAÏE: 4.1/2, rénovés au complet, près de tous les services, planchers bois franc, libres immédiatement.Tél.696-0288, 544-1288 (après 17h00), 544-0303.LATERRIÈRE: 5.1/2, rénovés, 3 kilomètres Base ide.350$/mois.1 mois gratuit.Tél.678-2492, 678-2747.LATERRIERE: 3.1/2, 4.1/2 meu- bids, semi-meubiés ou non meu- biés, chauftés, éclairés.Tél.:690-2396, 878-9742.LATERRIERE: 5.1/2, 4.172, près Base.frais points, t.1 mois gratuit.Tél.(678-9746, 548- 1566.LATÉRRIERE: grand 4.1/2, tras pent, 320$/mois, non chaulté, non éclairé.LATERRIERE: très grand 5.1/2, romise.entrée indépendante, 375$/mois non chauffé, non éclairé.pr rt.Tél.:678\u2014-9028 RIVIERE-DU-MOULIN: UN moss gratuit 5.1/2, non chauffé, non éclairé.$37S/mois.stationnement et remise, libre.Tél.:545\u20149771 soi.CHICOUTIMI: \u2019Aivière-du-Moulin: grand 4.1/2, chauffé, libre immédiatement, ben éclairé, Tél.543-5469, 690-7895.RIVIERE-DU-MOULIN, 4.1/2, style condo, meublé, entrée porte-patio, rermse.Peinture fraîche.Tét.:693-8899.RIVIERE -DU-MOULIN; 4.1/2, non chauffé, non éclairé.libre immédiatement.téi.545-3137.SAINT-JEAN-ÉUDES: 4.1/2, 2ième étage, 200$/mois.Tél.:548-1065.ST-AMBROISE: 3.1/2, meublé.chauffé, éclairé, avec ou sans bail.Libre immédiatement.Tél.:890-0259, 672-4018, ST-AMBROISE: 4.1/2, non chaulfé, non éclairé, moderne, libre immédiatement.Tél.:672-2204 ST-JÉAN-EUDES, 5.1/2, rez-de-chaussée, entrée indépendante, entièrement repoint, bbre immédiatement $375.Tél.:548-6306.ST-JEAN-EUDE 4.1/2, is, Tél.548-4040 laisser message.Très grand 6.1/2 (3 chambres) \u2018aménagé sur 3 étages, armoires de mélamine, bois franc, $625 chauffé (mois), libre 1er décembre 1994.675 boulevard Talbot (coin Pierre-Bédard).Demandez Mme Labne 243-3357 Où Isabelle Duguay 690-6704.17 Maisons à vendre A VENDRE OÙ À LOUER sur option d'achat.LA-BAIE: grande maison, grand terrain, toute aménagée, grand garage, toute équipée avec revenu.Prix d'aubaine.Epargez 15,000$ et plus.Acheteur séneux seulement.Ouvert dimanche aux visiteurs.Tél.:677-2606.ALMA.secteur Dam-en-terre, dwecte- ment propriétaire, cause: dépan.1.1/2 étage.logement 3.1/2.Tél.668-6849.ARVIDA, jumelé, fini modeme, 2 chambres, près des services.Tél.:548-1017.ARVIDA: 2753 rue Hocquan, semi-déta- chée avec garage.Tél.:548-4810.ARVIDA.jumelée.rénovée.grand patio, Quartier tranquille, prix en bas de 'évaiua- tion, 2930 Ohm.À voir.Faites votre offre.Téi.:548\u20144994.ARVIDA: semi-détachée, rénovée, 5.1/2, 1795 Neilson.Tél.548-9311, 600-5230 AUBAINE: Maison de campagne, Canton Tremblay.tout brique, planchers bois sur 2 étages.terrain 40,000 pieds, possibilité de logement, piscine chauffée, agent s'abstenir.Tél.:693\u20140700 AUBAINE; maison avec revenu, quartier des Oweaux, $80,000, évaluation muni- cipale $90,800 du propnétaire Toi 545-9342.oo CHICOUTIMI, NE CHERCHEZ PLUS, belle propriété s:tué arrière Maison de la Presse.Possibikté revenu au sous-sol.Tét.:545-1100 après 16h00.CHICOUTIMI, quartier Domaine du Roi, 1553 du Portage, résidence 4 pa- lors finis.3 chambres, saile de séjour, salle de jeux, 2 salles de ban, garage.Décoration professionnelle.Tél:693-8077, 693-1490.RIVIERE-DU-MOULIN.Pére-Honorat, 5.1/2, de , Tél:690-0254 lundi au vendredi.RIVIÉRE-DU-MOULIN.: 3.1/2, poôle.réfrigérateur, laveuse.sécheuse inclus, non chauffé, non éclairé, 300$/mOs:s.Tél.:549-1668, 549-0453, RIVIERE-DU-MOULIN: 2.172, 3.1/2, 4.1/2, prix réduit.Tél.549-9927.Philippe RIVIÈRE-OU-MOULIN: 3172.chauffé.non éclairé, 350$/mois, possibilité de meu- bié, 410$/mois.Tél.:690-3967.549-6117 RIVIÈRE-DU-MOULIN: 3.1/2, meubié.chauffé.éclairé.grand ménage fait, libre immédiatement.Tél 673-4552 RIVIERE-DU-MOULIN: 4.1/2, chauffé, toiles incluses.sous-sol, entrée au 1er palier.370$/mois.Tél 549-7362, 698-4216 CHICOUTIMI-NORD: 1714 Roussel, mer son de prerre, 30X36.terrain cidturé, garage.piscine, combustion lente, sous-sol serm-firu, tenêtres, portes et toiture rénovés, 65.0008.Cause: Tél.0034867.CHICOUTIMI-NORD: 3 logements, ter rain 39000 pica.cap St au Tél.:543-9530, après 17H00 2 LOGEMENTS Xi LOUER À SAINT-HONORÉ REFAITS À NEUF, 4 1/2 pices.chautfés, fe ' ae Situés près de tie: 673-2153 \u2014 543-8303 ar semsies), M.où Aime Perros N RIVIERE-DU-MOULIN: ve 4.1/2, derm-sous-soi.$325/moss.Tél.:549-8195.PRÈS DES CENTRES D'ACHAT CHICOUTIMI: Construction récente, 4 1/2 pièces au 1631 et 1641, des Grands Ducs.Téis: 696-1158 CHAMBRES À LOUER ÉDIFICE MAISON DE LA PRESSE 1051, BOUL.TALBOT, CHICOUTIMI 7000 pi2, premier étage, pouvant être subdivisé en deux locaux, l'un d'environ 4690 pi?et l'autre de 2310pl2, vaste stationnement.Pour information, contacter: VOTRE COURTIER MEMBRE DE LA CHAMBRE IMMOBILIERE DU SAGUENAY \u2014 LAC-SAINT-JEAN ou JACQUES LAROUCHE 690-8818 (en qualité de coordonnateur) Eee am a \u201cAc GEE Ne OD ITITMOAE 7 ~ = TR - wm wy wm Am bm em \u2014 propriétaire, avec revenus, conditions m- peccables, grand terrain, 404 St-Emde.74,0008.Tél.693-5894, 545-2280.CHICOUTIMI-NORD, 4 chambres.magnifique vue sur le Saguenay, toute offre rasonnable acceptée.Tél.:698-1870, 690- 2924 poste 102.CHICOUTIMI-NORD: rue de la Gaillarde, à louer avec option d'achat, 10 pièces, 2 sales de bain, planchers bois franc, libre, 600$/mois.Tél.:549-8791, laisser mes- CHICOUTIMI: 755 De Tracy, cana- denne, bnque.3 chambres.garage, pis- cime creusée, 145,000$.Tél.549-5055.CHICOUTIMI.840 Marguerite Bourgeois.bungalow en brique.reprise de banque inf.Gérard Vachon 548-7418.Service Immobiher image 2000 CHICOUTIMI duplex neut.très luxueux.modeme.planchers bois franc, armoires stratihiées.bam sur podium.808 du Séchoir (quartier Puipene).AUSSI 179 Mau- nac.Tél.693-8754, 545-5999 CHICOUTIMI: maison 1.12 étage.10 ans.quartier des Orseaux, téi.696-2907, 549-5155, après 17h00.CHICOUTIMI: Maison de chambres, 8 chambres tren installées, possibilté de fr- nancement.Tél.690-3331, 696-1385 CHICOUTIMI: Unifarmiliale.913.rue Pro- vencher (quartier Murdock).3 chambres Tél.:549-1075.DIRECTEMENT du propriétare.ar- nére piace Royaume, maison tout brique, abn d'auto.fenêtres manuelles, foyer, 5 chambres, 2 salles de bam, sous-soi fim, kbre immécdatement Tél.:549-7379, 547-1933.as bu pe JONQUIERE.directement du propné- taire, MASON avec revenu, garage 20x24, près Cégep de Jonquière.Tél.547-8716, 547-1827.JONQUIERE.quarter Cégep, mas- 18 Maisons à louer ARVIDA.bungalow 4 chambres.2 salles de bain, planchers de bois, lave-vaisselle, (quarter Ecrivains): 3 chambres.2 salles de bain rénovées, sous-sol aménagé.Tél.:543-3051, 543- CHICOUTIMI: duplex 5.1/2, style condo, récomt, 714 Degascogne.550$/moss.Téi.:549-4655 » planchers bois franc.armoires stratifiées, bain sur podium.808 du Sé- chow.700$/mois.Tél.:693-8754, 545- 5999 OU A VENDRE.FALARDEAU, mar son 5 chambres, rénové nténeur ex- téneur 1990, garage porte électnque construction 1991, terran 140X140, 3608/mors non chautfé, non éclairé.à voir.Tel 673-3567 1965 PONTIAC Bonneville, état de neuf.1967, Toyota Tercei, 4 wites- ses.108.000 kiomitres, 2.6008.Bronco 1968, automatique, 80,000 ki lometres, 6.9508.1991, Ranger Super Cab, 4x4, .éque pement complet, 31,000 ivlomètres, 4 ans 17.0008.garanhe , Tél.:547-0292, 606-7218 (paget) ACURA INTEGRA RS 1903, 28.000 kilomètres.6 mois d'usure, acheteur séneux seulement, tél.:548-6730.ASUNA\u201d SUNFIRE 1905, automatique, Téi.:606-2193, 690-7781.ATTENTION ATTENTION: Je suis acheteur de voitures usagées de toutes marques de 1988 à 1906.Auto- Tes Ghislain Leroux Ine\u2026 686- 4.ENTREPOSAGE autos.bateaux, roulottes, campeurs.85 espaces sécurtares.taxes/as- mciuses surances 673-7070 AUBAINE! Daytona Turbo Z, partate condition.Vente rapide 2,250$.Tél.696-3480.AUDI 1990, 200 Turbo, état de neuf.Garante.Tél 547-2526 DOBGE OMNI 1905.accidenté mas en état de marche, $500 Tél.545-8872.FIREFLY 1908, manuelle.moteur neuf, rds propre.$2,000.Tél.349-2968.FORD Aérostar XL 7 FORD AEROSTAR XL 1988, 7 passa- 90s, équipé, automatique, 6 cylindres, impeccable.Sous cotation.MERCEDES sport 1975, prix débearras.Tél.:540-0565.FORD Escon 1986, en marche, pour pab- Bernard aie, gris.128,400 lulometres, très pro- >re, $5.000.Tél.548-2421._\u2014 19 Maisons mobiles à vendre MAISON MOBILE près aéroport Roberval, excellente construction, 40,000$.Tél.:690-906 1, 275-7025 MAISON-MOBILE 12x60\" 3 chambres en bon état Pour être deplacée Tél 662- 4561 on tout temps, 668-4632 sow.fin de semane.ST-GEDEON: 40 prode.à déménager, .2,000$.Tél.1-418- nécessite réparations, 692-0941 1-345-2574 19h00.20 Maisons mobiles à louer A LOUER son à paher 26x42, + de 16x20.sous-sol fini, rermse, kbre mm- médiatement Tél.542-2807 JONQUIERE.spécial automne, ma:- construchon 1987, sous-sol fini.peto, remee, terrain 70X100, PRIX RE- DUIT Tél.:542-6205.547-8027.A vendre, deecterment du propnétarre.très grand terran de 28.383 pi car.(137x302), situé à l'Anse-Samnt-Jean, dans un développement domecikawe preshgieux et plem d'avenir.Vue ma- gndique sur le Saguenay.Tél.690- 8804 (le jour).demander C.Néron 548-2648 (le sow).BEGIN: TERRAINS pour chalet ou réai- dentel, bord de l'eau, prêts à construire, cadastrés.Tél.672-2901 BMW, S535 |, automatique, bianche.1991 Eagie 2000 GTX, 4 portes, automatique.1990 Subaru Justy GL 4x4, automatique.1990 DODGE Spirit, V6, automatique.1980 Sunbird LE, 4 portes.air.1909 Cadillec modèle), état neuf, bianche.yi Deytona, automatique, 1987 MAZDA 323 OX, 4 portes, automatique.1984 CAMARO 2-28, T-Top, $3,960.Automobiles G.Leroux inc.696-1774 690-7444 BUICK Century 1975, 116,000 kilomé- tres.4 pneus neuls d'hiver sur jantes, très bonne condition.Faites votre offre.Tél.543-2169.CADILLAC Fleetwood, 1989, plaqué or, 110,000 kiometres, bleu marine, 4 portes.état neuf.prix à discuter.Tél.:549-5149.CAMARO Z-28.350, 1978, 1,7008.Tél.548-9369.CAMARO 228 1988, propre, $3700.Tél.683-9189.CAVALIER 1988 bon état, 1986 pour pièces.3.500$/deux.Tél.:672\u20144389 CELEBRITY 1986, 4 pores.autome- tique, bonne condition, 103,000 kilomé- tres, 2.5008.Tél.:343-2758.CHEVETTE 1984, automatique, bonne mécanique, très propre.Tél.:548-4715.CHEVETTE 1966, 4 pores.automat:- que.97000 kilomètres, 1,5008.Tél.:343-2758.CHEVROLET Beretta GTZ 1991, rouge, 50.000 kilomètres, moteur 4 cylindres 185 chevaux.équipement compiet, prix _incroyable.Faut vendre! Tél.544-6224.CHEVROLET Celebrity 1987, 115,000 ki- è très bon état, 3,0008.JONQUIERE: rus Montfort, 2 5 1/2 0t 6.1/2, 65.0008.Tél.542-8185.KENOGAM!: mason 2 réno- logernents, vée, garage 40X40X12, rapporte 800$/moss.Masson untamdiale.4 chambres.garage 16X24, rapporie 6O0$/mois.Financement possible.Tél.542-0094 JONQUIERE Porte ouverte aujourd'hui de 13h00 à 16h00.maison neuve, directement du contracteur.rue Beliveau.Tol.547-4335 PRIX REDUIT: ARVIDA.cottage anglais, 3 étages firus, rénovation faite, 2 salles de bams.salon, cuisine, 3 chambres.salle de séjour.planchers bouleau Exténeur paysagé avec patio à l'armère Réduction $65.000.00.Tél 548-3503 ROBERVAL; libre immédiatement, ur familiale, terran paysager, 66x100, 3 chambres à coucher rez-de-chaussé, sous-sol fini 2 chambres et rangement.Située 913 Pointe Scott.Prix négociable.Tél.:698-4660 sow, 896-6740 jour.* 24 VERITABLE AUBAINE moins de $65,000.Grande maison en brique.à la campagne, 7 grandes pièces, 4 chambres, aire pour ine, salle a diner, salon .salle de lavage, chambre froide, beaucoup de rangement, chauffage à l'eau chaude, ga- ee BOISE RENAUD: vous recherchez paux, tranquilité.Nous vous offrons de magnifiques lerans boisés avec vue partielle sur le Saguenay d'une superficie de 15.000 à 20,000 preds.carrés, en bordure de la ville, secteur Rivière- du-Mouin Tél.545-1703.BOULEVARD Talbot, 96,800 preds.carré, idéal pour entrepôt et stationnement industriel et commercial.Tél.:690-3102 DIRECTEMENT du proprietaire bloc de terra avec résidence.vu® panoramique exceptionnelle, vaste lerram de 144.000 preds.carré, quartier Centre de Chcout!- mi.785 rue Mc Laren, comprenant rés:- dence de 2 logements.zonage, multda- mukale, conviendrait pour construction de condos.Tél.549-8455, 549-1760.LA-BAIE: 6 terrains de 20,000 pieds.carré dont 2 cadastrés à 3 milles du Mont Bélu, près Bae des HA-HA Tél.:544-2435 ST-FULGENCE: pour amateur de pêche blanche, terrain powr chalet ou maison, tél.:674-9467.ST-LEON, bord Lac Labrecque, 150x1,000.Sara, 082-8573, résidence:481-24680._ _ TERRAIN boisé 50 acres, partie dézo- née, prêt à construire.Prix de I'évaluation: $39,000.Tél.:549\u20148440.VENTE FIN DË SAISON: Aubaine: 3 terrains (43,000 pi.ca.chacun), accès direct Lac Kénogam, 18.5008.Tél 542-8883 : 30 Autos à vendre \u2014 \u2014 AEROSTAR 1990, Edies Bawer 130,000 kiométres, cotation 12.0008, laissé 9.600$.Tél.:544-6636.rage, grand terrain, petit log t loué.2782 Boul.Ste-Geneviève, Can- ton-Tremblay.Cause transfert.Tél 693-4868.549-3015, M.Gagnon A VOIR: Oldsmobile Regency 1965, 4 portes, peinture initiale.très propre, 2,500$.Tél.:549-1738 Tél.:548-3477.HONDA Acccord LX 1981, manuelle, 2 mètres, garanbe jusqu'à 100.000 kilomé- tres, 11,7008.Tél.696-2318.HONDA Accord 1984, 145,000 kilomé- tres, manuelle, 4 portes, 1,2508.Tél.:547- 3416 HONDA CIVIC SI 1962, 45.000 kilomd- tres, 5 vitesses.bianc.$11,000.Tél.:662- 7344, 662-4016.HONDA Cmc Wagon, 5 portes, 4X4, 1987, .3.5008 négociable.Tél 608-0688.HONDA Prelude 1985, 126,000 kilome- $2,500.Tél.:543-6076.HYUNDAI EXCEL, GLS, 1987, 4 portes.ton ouvrant, $1600 négociable.Tél.548-3828 HYUNDAI Pony 1987, bonne méca- LADA 4X4.1992, 19,000 kilomètres.état neuf, pnx à discuter.Tél 680-0684, 548- 5847 LEXUS LS-400.1991, 60.000 kiométres, blanche, garante 110,000 luiomètres, 47.5008.Tél.695-7280, 542-0872 LINCOLN TOWN CAR 1983, grise.peir- ture neuve, moteur remis à neuf, 2,000$.Téi.:544-4941 MAXIMA GXE 1991, 87,000 kilométres, MAZDA 323 Familisie, 1900, 5 vitseses, 114,500 kilomètres, 8 pneus neufs, très propre, 4.300$.Téd.:540-7612.CHEVROLET Monté Caro 1961.auto- CHRYSLER Dynaste 1989, 6 cylindres, Qu'en 1995.très très propre, acheteur séreux seulement.Tél.:548-3490, 548- 6077.CHRYSLER Filth Avenue, 1986, 1.8508.Tél.347-5850 apris 1 7h00.CHRYSLER intrépid 1904.Tél 672-4056.DATSUN Sentra.1963.très bonne condition.Tél.673-7542.DODGE Anes 1985, 95,000 kilomètres.prix négociable Tél.:696-1904, 549-2238 DODGE Caravan LE 1987, 7 passagers.mpeccable, pneus d'hiver of d'été, 6.0008.Tél.542-9246.DODGE Omni 1968, automatique, be- lance garantie d'un an Chrysier, 71,000 kilomètres, 3,500$.Tél.:549-0006.MAZDA 323, 1993, manuelle, 40,000 kilomètres.impeccable, balance on rantie, $7,900.Téi.:540-1024 après 17:00.MAZDA 626 LX 1984, 4 portes, tot ouvrant, vitres, res octriques.rouss mage, réguisteur croisière, $1,500.Tél.:678-0425.MAZDA 626 LX 1985.$400.Pneus d'hiver 14° avec jantes de Mazde, $200.Pneus d'hiver 12° $100.Tél 542-8829.MAZDA Protégé, SE, 1982, 54.000 kilomètres, 5 vitesses, lecteur laser, prix à 1.MERCURY 1988, 4 portes, manuelle 5 vi- GMC.12 tonne, 1992, moteur diésel, 148,000 kilomètres.très très bonne con dition, 2,7008.Tél.-542-77889.MERCURY Sabie LS, 1988, 110,000 kilomètres, Téi.:540-4021.MERCURY TOPAZ 1984, 118.000 kio- mélres, bonne condon.16).540-8082.MERCURY TOPAZ 1984.98.000 iuto- mètres, 4 portes.4 cylndres.i condison, B00S.Tél.548-2735 MERCURY TOPAZ 1989, 4 portes.automatique, 121.000 isomatres, très très propre.2.6508 - Log se.négociable NISSAN 200SX 1985, 2.0008 avec Ford Mustang 1980, 4008.Tél.:547-77 14.NISSAN AXXESS 1960, 70.000 kiomd- tres, 1 an de garantie complète, 8.900$.Téi.:545-2324 lomètres, ciable.Tél.549-7172 PONTIAC Grand Am, 1986, manuelle, penture neuve, avec 4 pneus d'hiver, très bonne condition, $1400 lemme.Tél.:548-6531.PONTIAC GRAND-AM 1987, moteur refait.180.000 kilomètres.démarreur à des- tance, tout équipé.$4,500 discutable.Tél.:548-6476.PONTIAC Lemans 1992, 33,000 kilomé- NOUVEAU AU LAC ST-JEAN, TRANSFERT DE PARTI CULIER.AUTOS, CAMIONS, MOTOS, MOTONEIGES.ACHAT, VENTE CONSIGNATION.RE 169, METABE TCHOUAN.349-8306, RESIDENCE:346- 5437 MAISON OUVERTE DIMANCHE DE 14 H À 16 N Yvan Lessard, courber immobiker agréé, 545-8222 REPRISE 217, rue Delisle, 12 000 pi.car.100 x 120.À voir! Faites une offre! OLDSMOBILE Calais 1986, 6 cylindres.automatique, partate condition.Aussi Capn 1981 Tél.690-3834, 690-9478, 698- 1633.OLDSMOBILE CUTLASS 1987.très propre, air chmatisé, etc.$2.950 négocia- bie.Tél.:542-5877 OLDSMOBILE Delta 88.1987, vent 2 fons, loule équipée.automatique, 3.2508.Dodge Charger 1967.auto- matque, Rouge.2 portes, 2,500$ Taxes ncluses.Tél.:545-2716.HONDA ACCORD EX 1984, automatique, $2,100 négociable.À vou 3614 Woi- fo.Tél.:542-9133.PLYMOUTH Horizon 1987, automatique, avec 4 pneus dhiver sur jantes.Tél.544-1552.PLYMOUTH Reliant K 1965, 70.000 ki- lométres.$2,500.Très propre.Tél.:543- 1579.PLYMOUTH RÉLIANT-K, 1988, pt Tél.:545-2545.PLYMOUTH Touriemo 2.2 litres, 1964, bon état, prix de débasras, faites votre of- tre.Tél.:548-3768.PLYMOUTH Voyager 1588, automatique, 5 3 partaite condition.PONTIAC Sunbird SE 1990, garantie prolongée, étai neuf.Tél.:547-2285, 542-2970, après 18h00.tres.bat de gar jusqu'en 1997.$7.500 Tél 549-7413 PONTIAC Trans Am 1985, excellente condition.142,000 lulomètres.$5.250 négociable.Tél.693-1025.PONY 1987.93.000 kilometres.Prix a discuter.Tél.543-9272 nuelle, bonne condition.1.300$ négociable.Tel.549-1552 RELIANT farmskale 1984, automatique, freins.sdencieux.pare-bnse neufs, bonne condition, négociable.Tél.690-1894.SAMURAI 19686, blanc, 4x4, 109,000 kilomètres.$2,000.Tél.:343\u20143553.SONATA 1990.120,000 kilomètres, par- taie condition.Etat comme neuf.Dwec- Tél.674-2414.SUZUKI Forsa 1988, manuelle, 114,000 ldlomètres.2,500$.Tél :690-7672 SUZUKI FORSA, 1906, excellente condition, prix à discuter.Tél.545-4590 SUZUKI Forsa, 1986, 8 pneus.mécanique et carrossene A-1, 1,050$.Tél.544-0892.TEMPO 1988, automatique, 115,000 kilomètres, air chmatisé, prête pour hiver.2.9508.Tél.549-7576 TERCEL 1966, rouge.manuelle, extérieur A-1, bonne mécanique, 1,800$ négocia- bis.Tél.:698-2330 TOPAZ GS 1988, 57,300 kilomètres, état A1.Tél.:347-3421.TOYOTA Canwy 1964, 5 vitesses , 4 preus dhiver, 9008.T61.:672-6205.TOYOTA Corolla 1982, 4008.Tél.:549-9996 TOYOTA Corolla 1983.automatique, 4 portes, excellente mécanique, 500$ négociable.Tél.543-9576.TOYOTA Tercel 1983.très bonne condition, 750$ négociable.Tél.:672-4887.698- 0395.TOYOTA Tercel 4x4 1987.excellente condition.Peinture neuve.163,000 kilomètres.Tét:547-4965 après 18h00.TRACER 1967 (Mazda 323), manuelle, excelente condition, coulews sable, 2,600$ négociable.Paget.696-8966, Tél.:683-0135.VOITURE de représentant.2000 GTX 1992, manuelle, plan d'or Chrysier jusqu'à 115,000 kilomètres, pneus d'hiver, d'été, 95,000 kilomètres, 8.000$.Tét.:693-6239.600- VOLVO famiiale = 1964, 1.0008.Tét.:673-7309.31 Avions à vendre KE André Laliberté Agent immobilier Téie: 695-3922 rés.- 695-5511 bur.OUVERT AUX VISITEURS AUJOURD'HUI LES ENTREPRISES DE CONSTRUCTION GIGARI INC.DE 13 H À 16 H 30 CHICOUTIMI 1634, des Hérons, 2 étages, 24' x 24\", armotes et vanités en bois et céramique, système d'alarme.accessoires de salle de bains de luxe, échangeur de chaleur Venmar.Convectærs NOUVEAU: Abri d'auto apouté et terran aménagé.ES \u2014 \u2014 661 8.90100 OF ©! \u2018$33Ssyp SDNONNY $11 em meee neem eee ee LD CHEVROLET S-10 1986, 414, manuelle.32 BatoauN A VOREI® cab, repent, bon état TE.668-9230.CHALOUPE fibre de verre.12, neuve, 1 moss d'usure, moteur Evarude 2 forces, etat neuf, 1.1008 Tol 544-4517 544-7710 tn de semame 3 Camions à vendre 14500 FORD Aerostar 1993, an clmat- 6, balance garantie Tel.549-6141.1983 CHEROKEE sport, 4X4, 4 portes, § cylindres, automatique, F-150 1981.Kung-Cab, repent air climatisé, 20,000 kilometres, sale Alpe, merase a1 3.000 a.spécial $20,750 gociabie.Tél 549-7194, 545-9029 DODGE Van 1989, 62,500 kilometres.siège amère serge captamne.tout vatré, moteur V6.Garantie 7 ans Cheysior Tél.549-3081.s0w-549- 6763.1983 GEO TRACKER 4x4.toût dur, (paget) automatique, 33,000 kilomètres, FORD EXPLORER 1901.66.000 lulo- balance garantie GM.métres, 4 pories, automatique, équpe- 1980 Ford F-150, 4x4, V8, 302 pc, ment complet.Tél.:275-0862 apres automatique, balance de gerantie 16h00 FORD F-150 4x4 1966, XLT Lariat, dems cab.automatique, 115.000 iuomètres.boîte fibre de verre, mpeccable.7,500$ terme.Tél.:668-4028 1980 TRACKER 4x4, 5 vitsesee.1900 SIDEKICK JX 4x4 autome- tique.blanc, JEEP Cherckes 434 1979, mécarique A- 1, très propre, 1.1008 négocieble.Tél.:542-5266.JEEP Cherokee 1988, 4x4, 2.8008 non négociable.Tél.605-7467.JEEP Cherokee, 1987, 4 portes, 4X4, tris propre, Tél.548-5340.JEEP SUZUKI 4x4, 1988, bonne cond tion, $2,500.Tél.545-8263.JIMMY 4x4 1901, 4 portes, SLE.Très bonne condition.$13,500.Tél.549-8440.MAZDA 1986, lung cab.très bonne condition.$1,950.Tél.547-5321.NISSAN Pick-Up 4x4 a vendre pour les pbces Tél.544-4541, paget.603-7746, 544-4261.PANEL 1979 GMC, trés bon état.Aussi 4 pneus ordinasres, 4 mags.Pièces de boss 8°x4\"x20'.Tél.:542\u20144315.PETIT camion Dodge Ram 50 1985, 74,000 kilomètres.4 cylindres, manuelle 5 vitesses, partaite condition, 1,3258.Tél.: 547-8117.PICK UP Ford F150 1982, king cab, 6 4 Tél.\u2018548-2450.1989 Tracker 4x4 moddle CL, automatique, toit dur.FORD F-150 XLT LARIAT 1987, manuelle.4 vilesses, suspension renfor- 1980 Pathfinder (SE), 4X4, V6, au- ce.propre.$4.200 négociable, tomatique.air climstied, vitres tél.:672\u2014187.électriques.Bas millage.1909 Dakota 4x4, V6 automatique, FORD F150 4x4 1994 3,600 lulomètres balance de garantie Chrysier 24-11- Tol.544-1552.28.1980 FORD F150 4x4, § cyindres, Jutomalique.climatss./ 5 vitesses.PSS : 1088 GUC VAN, moteur 906 pc.| hai.mar automatique.que A1.très propre, $4.000.1988 NISSAN Multi (mini-van), 4 Tél.:542-6748.cylindres.automatique.GMC 1966, king cab Sierra, 120,000 lu- 1988 Ford Ranger King Cab, V6.lométres.besoin peinture.Tél.:542-0079 1988 GMC C1500, automatique.GMC 1983, 4X4, option mécanique com- excellente condition.RONCO autome- piète, bre as Tél.206-0224, 547-0121.GMC SONOMA SLE 1992 4x4.auto- Automobiles G.Leroux manque, 36.000 kiomelres, mags, état Inc.neuf.$16,500 négociable.Tél.698-4180.JEEP 4X4, 1977, CJ-5, mécanique excel- 696-1774 lent état.Prix à discuter.Tél.:544-1450 690-7444 HE FORD F150 Super Cab 4x4 1995, 302 _ .Automobiles PICK UP GMC S15 4x4 1986, penture neuve, à voir.Tél.:690- 1590.PICK-UP Dodge 1992.4x4, Ram 250, Tél.:662-6390 Pick-up GMC 1988, 2x4, moteur V-6, automatique, 119,000 kilomètres.très propre, équipé.Pick-up Chevrolet 1979, custom Deluxe.tel.679-1745, 679-2064.PICK-UP GMC 4X4, 1965 muni dune graîte Fisher 1994 hydraukque 7°.7.0008.Tél.:542-8883 PICK-UP King Cab Mazda, B-2000, 1986, manuelle.peinture neuve, mécanique A-1, $3800 non négociable.Tél.:543-1579.PICK-UP 1965, refait au complet à nout.Tél.275-5849.PICK-UP Ranger 1988, 4X4, 1.5 cab, V- 6.Tél.:668\u20147440.PICK-UP S-10, 1984, King Cab, 2.8 &- tres, automatique, 113,000 kilomètres, peinture neuve, parfaite condition, $2.700.Tél.545-9105.696-2909 PLYMOUTH VOYAGER 1902.balance de garantie.trds bon état.Tél.548-2440 SIDEKICK 1994, GX, bisu, 8.700 kio- mètres, 3 ans de garantie, 14,0008 négociable.Tél.:544-8837, 607-0836 SUNRUNNER rau: 1992, automa- SUZUKI Samoura: noir 1992, très propre.48,000 kilometres, ton béni.$7.000 né- goc:iable.Tél.:678\u20149307, 678-9511.SUZUKI SJ 410 4x4 1983.propre, mé- camque A1 Tél.542-1290.SUZUKI SJ-410, 4x4, 1984, état de marche, pour bricoleur Ou pour pièces, tél.6960865.TOYOTA 1986.très très bonne condi- lon.a vow.Tel.547-0603.VAN SAFARI 1988.130.000 iulomé- tres.$7.850 négociable.Tél.693- 1025.VAN TOYOTA CARGO 1988, 122.000 luiométres.$4,500.Tél.bur.547-6624, rés 547-9323, Saben.4 2 SILLOS a gran marque VICTORIA à louer ou à vendre, capacité 87 ton- nes, $10,000.4ges 10 ans.Tél :690- 0259.672-2808.COMPRESSEUR a ax Ingersoll-Rand, 10 HP, moteur au gaz 10 forces Kohler.Etat de neuf.Tél.543-6845 soir Jean- Yves.jour:696-2011 Laval.ELEVATEUR électrique, 3 étages, 3.12\" de profond x 3'large, moteur Ih.p.chaine de montage 1.1/4\".Prix né- me Tél.672-6266 sow, 672-6134 INTERESSE à vendre machinerie, tracteur toute grosseur\u201d, contacter 1-418- 728-2092.Fm 0010 res, 1988 TERRATIGHAL EAGLE $300, 1508 mins, transmission VENEZ NOUS VOIR! SUPER LIQUIDATION AERGSTAR 1992 SPORT Unité 92261 : Équipement Koshnng 618-1994 2000 heures.7 an- guay AC200 1964 Timbco 2520 1988 Timbco 25 18 1987 Abatteuse Cat 227 1987.tête à acte.3 transporteurs Timber 230 86-89 Vaimet BT- 12 1983 Timber 230 1979 et 68 John Deere 6400 1978 et 1987 Achetons uss! équpements.OHLIN TRACTEUR INC, 542-8747.LOADER Massey Ferguson MF44 1972, endommagé par ie teu.A vendre en pid- ces.Tél.:251-5129.PEPINE Intemational 4x4, diesel, 1970, négociable PICK-UP Ford, 1979.3/4 tonne, 4X4, monté avec essieux res de surcharge 10 roues avec gratte avant 9'.bode à sable en acier 10\u2019.dompeur.mécanique A-1, peinture neuve, prêt à travailler mvesti 10.000$, 7.500$ PICK-UP GMC 1974, gratte avant Fisher 7, 6 cytndres, manuelle 4 vitesses, entièrement équipé hydraulique, suspension air, mécanque A-1, 4,500$ négociable Tél.:693-6652 après 18h00.DEMORQUE 48'X102\", 4 essieux, refait neuf, excellente condition à 1678-1389, 678-2632 LAME a newge p nt s'adapter sur pe- pine ou tracteur de ferme.Camion GMC 35 Motos à vendre 1986, 4x4 avec gratte Fisher 8', systé hydraukque complet Tél.549-7776 VASTE CHOIX DE VEHICULE USAGES EN BONNE CONDITION TRANSFERT ENTRE PARTICULIERS AUTOS - MOTONEIGES 9 = à 21h OBILES nt inc.3510, boul.Saguenay JONQUIERE, QC Q7X 1H3 Téis on dehors des heures d'affaires: 548-6077 - 547-5444 er 1995 PONTIAC BONNEVILLE SE, V6, automabque, egupement complet.Ga- ranbe prolongée.SPECIAL: 27 406 $ 1992 BUICK REGAL LIMITED, blanc, V6.automatque, 4 portes, 4 nèges be- quets, équipements complet.44 000 JAutomobiles SPER HONDA Goldwing 1984, 1200cc, Custom, 68,000 kilomètres.mécanique A-1, tode.3.200$ ferme.Tél.548-4924.MIN! TRAIL Honda 72 cc, excellente condition.Tél.673-6181 YAMAHA Virago, 1994.1100cc, comme neuve.Tél.\u2018 668-6913 après 17h00.PIÈCES D'AUTOS USAGÉES CHATEAUGUAY 92 ENR.Moteur, transmission, différentiel, cardan, crémaillère, garantie 3 mois.4383, rue Châteauguay 1-800-561-7398 Jonquière (Québec) 547-5495 27320 1757, SAVANE INT-JEAN-EUDES gerry) T col 1991 DODGE CARAVAN, 6 cylindres, automabque.10968 1990 OLDSMOBILE CIERRA, V6, auto., 4 pories, ar chmabed.0006 § 1968 PLYMOUTH VOYAGEUR V6, -696-4393 vitesses, essieu compiet, tomatique, 7 passagers, en très Tasos ps mod 10 ar ch km., balance de garantie.140088 are conten pa BOE fire de vore 6.177, 275$ avant 12 000 bb, g Wows mass.Dus MERCURY TOPAZ GS, 4 cylin- Tél.:548-2161,après 17h00.esseu amère 40 É 425, Jacob.lage, garante 1002 006$ transmission 8 prolongée 43 dres, automatique, 4 portes, 50 000 lan, 000 lb.painture neuve.Inspection gouvernementale CAMIONS 1901 CHEVROLET 8-10, Cab Plus, V6.BRONCO Ii, 1984, manueile, refall & neuf.4.500$.Tél 543-7417 ar chmatisé.Balance de garantie Ford.km SPECIAL: 7006 $ LL.essseu avant 8.16 000 b.essœu À \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, le 30 octobre 1994 CAMION de déneigement.Tél.549-7806.CHEVROLET 1/2 tonne 1982, 1,000$ négociable.Tél.:542\u2014171 1, 699-2746.CHEVROLET Biazer 1986, 4x4, bonne condition, 6.000$.Tél.:547\u20148486.CHEVROLET Pick-up 1981, boîte 78°x9' transporter motoneige, 2.5008 ferme.Téi.:549-5973, lundi après 18h00.CHEVROLET Pick-up 1985, V-8, auto- ou UN SEUL PRIX: pouve.lay pags == NN DISPONIBLE SUR LA PLUPART DES UNITES NOLICAM«® 1916, BOUL.SAINT-PAUL, CHICOUTIMI NOUS LOUONS DES CAMIONS A LONG TERME 1991 COLT 200 E, 4 cybndres, manuet te P.B.P.S., balance de garantie.7298 $ 1991 CHEVROLET CAVALIER, 4 portes, 4 cytindres, auto.ar climatisé.7408 § 1991 CHEVROLET CAVALIER, familiaie 4 cylindres, auto ee tarte.\u2018 \u2018 M amère 46 oe pe \u201d FAUT 1982 FORD ESCORT LX, 4 portes, 4cyin- 4,3 tres, automatique, bas millage, Unité 88353 FAUT VOIR! 0.erase UN VRAI BIJOU! VOIR! res, automalque, « dimatisé, 39 000 lon.GM 10 506 $ 1900 FORD F-184, 6 cyindres, manuel 20058 1988 FORD F-150, 6 cylindres, ma- nuslie.Seulement 43 000 km.70063 1989 CHEVROLET CHEYENNE, 6 cylindres.manuelle, 1/2 tonne.8796 $ 1909 CHEVROLET 4X4, 8 cylindres, automatique.1/2 tonne.10 006 $ 1988 CHEVROLET 8-10 CAB PLUS, 6 Cyhndres, automabque, bas milage.7406 $ 1 RY LTD, V6.1987 NISSAN KING-CAB, 4 cylindres.man ee ar complet.manuel avec boîte de fibre.sess 2006 $ 1990 PONTIAC SUNBIRD SE 2 por- 198$ FORD F-158, Super Cab.6 cyen- tee, 4 cylindres, manuelle, blanche.dres, manuel.Démoaire du paeu de la jante inspection du preu et de là rous Montage Vio chil pr ° d'une rous LUBRIFICATION, CHANGEMENT D'HUILE ET DE FILTRE * Changement de l'huile moteur + Inspection de l'élément du filtre à air *especion des pures, u son * Vérification des niveaux du liquide de refroidissement, de là batterie, des freins Notre tarif horaire est l'un des plus bas On vit.avec le monde! 8508 N.B.: NOUS SOMMES DE VRAIS SPECIALISTES ET NOUS SOMMES RESPONSABLES DE CE QUE NOUS VENDONS! 19683 CHEVROLET VAN ASTRO N VIT!.avec le MONDE! JEAN-MARC GANBREAULT, prop.431 automabque.7 passagers.stéréacaesetts 2 tone 18 000 km.bai de gurarte du ve a ow 80 000 1989 PULSAR NX SE Top, manuel.blanche état excepbonnel, Rég.: 6060 8 - SPÉCIAL.5850 $ 1989 CHRYSLER DYNASTIE cylindres, automa 3 4 portes, 72 000 km, aw REPS ONY a ar chmatnd AMFM 2 portes, 5 vitesses, 55 000 lulomeétres.2 1989 PICK UP NISSAN KING CAD 4X4, 2.4 litres.5 vtesses, 79 000 lum, i ls 95 000 km Rég.: SE 1991 MAZDA 323 Automatique, 2 rouge, bal.garantie 5/100 000 km.7450 $ - Spécial: 6950 $ du fabrcant 7 ans 1986 BUICK SKYLARK tique, blanche, ; balance de 88 000 kilomètres, automatique, ALLAIT 4 portes roy 1990 MAZDA 8-2600 KING CAB 4 x 4.5 vitesses.pemture neuve, très propre A VOIR! 1989 CAVA LIER Farmtiale, 4 cylindres.automatique.radio AM/FM cassette, blanche 1987 HYUNDAI PONEY Mag chromé, bien équipé, très propre, aut.Prix à discuter 36 Motonsiges à vendre A VOIR: FORMULA Pius 1993, démarreur électrique.3.800 kilomètres, toile, pouces et poignées chauffants, mécanique A-1, prix de débarras.Tét.549-5149.ARCTIC CAT 1993.Jag.440, siege double, dossier.et pouce chauffants, seulement 1,700 milles.état neuf Tél.544-5726.ARCTIC CAT EXT MC-580 1994, Long- Track, siège allongé, dossier.garantie jusqu'en mars 1995.750 milles, 5,900$ Team pour motoneige.5008.Chauffe-eau propane, 1258.Tél.:345-8258 ARCTIC CAT EXT-580, 1994, recuions.dossier, carburateur, 2,000 milles.4.900$ Tél.:344-4528, 543-3750 Gilles ARCTIC CAT Jag AFS.long track, condition ARCTIC CAT Jag de luxe 1993, 400 kilomètres.garantie 1 an.Tél 542-9415 ARCTIC CAT JAG LT 1993, 2 vitesses.1.400 milles.état neuf, tél.679-5662.ARCTIC CAT LYNX 340 Mountain Cat 1992, état neu! Tél.545-6066.ARCTIC CAT Super Jag 1990, bonne condition.7,000 milles.$2.500 négociable.Tél.698-2757.673-3640.ARTIC CAT Cougar 1989, 500cc, siège double, démarreur électrique, poignées et pouces chauffants, excellente condition, propriétaire féminin, 2,500$.Téi.:344-1323.ARCTIC CAT EXT, spéciale.1991, 5.900 miles.amortisseurs au gaz, 3.400$.Tél.:678-2862, heures repas.ARCTIC CAT Panther 1980, comme neuve, bas millage.Tél.542-3049.ARCTIC CAT Panther 1984, poignée chauffante, dossier.$1250 négociable Tél.547-3405.ATTENTION COLLECTIONNEUR: Boa- Ski 1973, orginal, parfate condition Tél.549-2640 ATTENTION Rembourrage siège de motoneige, modification, identification.Tél.696-0445 AUBAINE pour mécanicien: Formula Plus XTCE 1991.moteur sauté, complet , cab 1992, toide.casque et plus.$2,000.Tél.:548-4946.AUBAINE! Bombardier Satan LE 1990, 377cc.démarreur dlectnque.dossier, tole clus, 1.2008.BLIZZARD 5500.1981.7,500 kilomètres.950$ négociable.Téi 547-0897.547- 4740 BOMBARDIER Cration, 3500, 1960.ex- cetiente condrtion 600$.Tél.544-7349 BOMBARDIER Formula Plus 1900, état neuf.T6l.:606-1774.BOMBARDIER Grand Tounng 1993, par- tarte condition, tél.251-4975 BOMBARDIER MACH 1 1991, 1994.$3.500 terme.Tél 549-9900.BOMBARDIER MX 1994.tout équipe reculons Tel 690-6953 André look BOMBARDIER Stratos 1968.electnque.trés propre.4.621 kilometres.toile Tél 696-3280 BOMBARDIER Stratos 1987, très propre, bonne condition, 1,500$ Tél 544-2988 BOMBARDIER Tundra 1987, bon état, 1.100$ négociable.Tél 548-2130 BOMBARDIER Tundra.1992, millage 5 réservoirs d'essence, patit bijou, 2.800$ négociable Tél 547-4508.BOMBARDIER tundra, 1088.Chation 1907, bon état, 3.0006/deux.Tél.:549-6600.BRAVO Transporteur court.1987.super propre.femme propnétaire.1.100$ Tel 548-0162 CABS récents 1993-1994.Mach 1 VMax Prowier.Indy, etc Tél \u201872-2655 CITATION 1986.Ski-doo.22 forces slectrique.état neuf, traine pour bagage 1.0008.Tel 549-8305 apres 17h00 DEUX habits de motoneige en curr, grandeur large homme.peut femme $300/chaque.Tél 549-4041 ELAN 250 1986.très bonne condition Tél 690-5327 EVEREST 340, 1977, partaite condition 450$ négociable.Tél.693-8187 FORMULA MX 1994.3,100 kilomètres garantie jusqu'en 1996 Tél.693-6167 FORMULA MX Tél 543-3955 1989.1.800% FORMULA PLUS 1992, électrique.long track, 3.600 kilometres.Tél 544-3228.soir FORMULA plus XTCE.1991, 5,800 k- lométres Tél 678-1563 après 18h00 FORMULA ST 1994, siège double.poignées et pouce chauffants.balance garantie du fabricant, toile, 5,000$ ferme.Tél 544-5511.544-0039.GRAND TOURING 1994.580.2.550 kilomètres.Tél.:272-2398.JAG 1980, bonne condition.$650 négociable.Tél.:695-6238.JAG AFS 1969, pouce et poignées fants, dossier.count.Tél.:674\u20142226 MACH-1, 1993, 3,970 kilomètres.double.chenile, embrayage(clutch) neuls, très propre.PLUS XTC, 1991.9,000 kilometres, très propre, 3,400$.Tél 690-9069.548-6728 MACH-1 1991, double.état neut.3,900$.Tél 690-3374 549- 3903.MACK-1 1990.7.000 milles, A1 Deux sièges $2400 négociable Tél 545-1426 PANTHÉRA 1993.3500 milles.Tél.549-2697 après 17h00 (sur semame) PANTHERA 1979, trés bonne condition.5508 Tél 678-2492 POLARIS 650 SKS 1991, siège double.marche-amere.etat neut Tél 693-0529 POLARIS 650, 1988.partate condition, prix à discuter.Tél 545-3450 POLARIS Indy 400 1986.excellente condition.$2.300 négociable.Tél 696-2505 POLARIS Indy 400.1990.excellente con- ditton.2.300$ négociable.Tél 695-8716 690-8719 paget 1993 Skandic 503-R 1993 Grand Touring 1994 Mach Z 1994 V-Max 600 1993 Polaris Indy 500, EFI-R Payable en avril \u201995 3995 $ 5895 $ 4695 $ 7795 $ 5695 $ L & L SPORTS ENR.251, rue Normandie - Chicoutimi - G7H 3G3 Tél.: (418) 549-8195 TRX-300 4x4 (3 seulement) TRAILER pour 4 roues L SUPER SPÉCIAL 5595$ 19995 < «1 py A L & L SPORTS ENR 251, rue Normandie - Chicoutimi - G7H 3G3 Payable en avril '95 MACK-1 1992, A1, 617cc, 7400 kilometres.tune-pipe $4900.Tél.:545\u20140954.POLARIS INDY 400, liquide.1968, parfaite condition.Tel.696-0047 POLARIS Indy 650, refait & neul, $3500.Tél.548-4351.POLARIS indy Lite 340cc 1991, équipement complet $2,000.Tél.544-9858, 17h00 POLARIS indy Spon 340 Tél.548-1764, 548-9427.POLARIS INDY Sport, 340, 1990, excei- lente condition.Tél.:549-4869, heures repas POLARIS Indy Trail 1991, seile double.dossier.2.750$.Impeccable.Tel 547-3459.1987.POLARIS Indy Trail 1990.marche-arrie- re, moteur refan, propnétaire féminin Tél 549-5504 POLARIS indy Trail 1989, 7,900 milles.protège-skis.toile.support, très bonne condition.$2,175.Tél 668-0825, 662- 7553.POLARIS RXL 1991, 5,500 milles, siège double, dossier.toile.impeccable.Téi.662-6105 POLARIS RXL 1994, 2,000 milles, état neut Garantie 1 an.$6.700 Tel.679-1326.soir.| POLARIS RXL 650 1992, selle double.dossier, touc Prix à discuter Tél :272-2486 POLARIS Sprint 1989, excellente condition.1.3008.Tél.696-0070, après 18h00.REMORQUE 6x8 pour motoneige, état neuf.Tél.544-0421 SAFARI 377 1987, très propre, mécanique A-1.poignées chauffantes, toile et dossier porte-bagage.chenille neuve Tét.:547\u20148317.SAFARI 377, 1989.électrique, dossier, toile, très propre.$1.800.Tél.690-3069.SAFARI 503 1988, bas millage avec trai- neau, 1,7008.Tél.542-4186.SAFARI Deluxe tout équipé, moteur 503cc 1992, 3,400 kilomètres.$2,500.Tél.:690-2437 _ SAFARI Rally Deluxe 1993, équipement complet.impeccable.Tél.542-8747 TÉL: 9953-34107 1129, boul.Saint-Paul CHICOUTIMI - G7J 3Y2 rv: 543-4236 ANDRE: 678-2309 26710 9 25 SAFARI SAGA 1989, électnque.pouce chauffant, 6.900 kiométres, propre, 1.695% négociable Tél.545-9264, après 17h00 SKANDIC 377R, 1986.toile, partate condition.Tél.:696-9869.TOUNDRA 1968 LT, bon état.1,300$.Tél 343-3797.V-MAX 4 1904.très propre.garantie YAMAHA Enticer 400cc, 1969.sans reculons.1,2008.Tél.696-2182 YAMAHA Enticer Long track 1988, skis teffion.1,500$ terme.Tél.344-1859 YAMAHA Exciter 1987.siège double.chenille neuve de montagne, dossier, toile.parfaite condition.VETEMENTS et casques (homme, femme) Yamaha en nylon noir 2,800$ Téi 697-0520, Guy GF GL a ad GOV 1K0 plète.Prix à discuter.Tél 690-1383.V-MAX 600 LE 1984, siège double.2 ans garantie.Tét 673-3129.WILDCAT 1993, setle double, appui dos.très propre, Tél 275-0180.ARCTIC CAT Wildcat 700, 1992, bas m- lage.très propre.Tél :690\u20140586 YAMAHA 1989, très propre.démarreur électrique, $1.800 négociable Tel 548-7424 TRANSFERT RL RY Autos - Camions - Motos -Motoneiges ACHAT - VENTE - CONSIGNATION LR TIL.ra a MACHINERIES FORESTIÈRES Nous avons besoin de machineries forestières pour effectuer de la coupe de bois, du débusquage, de I'ébranchage, trongonnage, multifonctionnel.Pour informations: 275-0698 fin de semaine 275-7371, 275-4114 DES MOTONEIGES DE CLASSE MONDIALE Prowler 1993 440 liquide Lynx M.C.1993 340 fan Cougar 1993 440 liquide EXT M.C.1993 550 liquide Jag de luxe 1993 440 fan 440 liquide ad (= SUR NOS 1993 ART SUR NOS 1994 Puma 1994 340 fan Jag de luxe 1994 440 fan Cougar M.C.1994 440 liquide Prowler EFI 1994 niveaux, EXT 580 EFI 1994 560 liquide Cheetah 1994 440 fan AVEC GARANTIE QUANTITÉ LIMITE - TRANSPORT ET PREP.EN SUS PLAN DE FINANCEMENT SUR PLACE 755, boul.Tadoussac, Chicoutimi-Nord inc, (Voisin du 2 club de Yacht) 545-4766 EEA a eo EVER sat GRATU'TE 440 liquide 274730 YAMAHA Enticer 340 1986, court track 8.600 iomètres, chenille neuve.électn- Que.ultra propre.$1.200 Tél 696-1499 YAMAHA Enticer 340, 1987, long track.reculons.prix à discuter Tél 543-9272 YAMAHA Enticer 400 LT, 1990, marche- arnère.Tél.549-7895 YAMAHA Excrer 1990.tres propre.$3.500 Tél 678-9254 YAMAHA EXCITER SX 1993.en bon état.3.000 kilomètres, prix à discuter.Tél 256-3696 HONDA PRELUDE 1983 Mécanique en très bonne ordre, pneus d'hiver Yoko et pneus d'été Pirelli avec démarreur à distance.Seulement 2,000 $.re: 544-4859 218242 Lucien Jean Directeur des ventes des véhicules usagés 1994 CENTURY Tout équipée, air climatisé.Rég.: 24 500 $ 17950 $ 1991, BLAZER 4 portes, 6 cyl., aut., tout équipé, air climatisé, gris.12 950 $ 1994 CADILLAC Sedan de Ville, 4 portes, tout équipée.Rabais de 8 000 $ 1990 vendu 1991 et 1989 1 PICK-UP GMC 1/2 tonne, cabine allongée, automatique, 8 cylindres.1994 REGAL CUSTOM 4 portes, 22 000 km.Rég.: 24 449 $.À voir.SPECIAL: 18 950 $ Duchesne @ 450, boul.Dequen Nord ALMA 662-3431 =; 1-800-463-8333 : G \u2014 v661 8100190 OF 8) \u2018S13SSYD SIDNONNY STI ! { : Q YAMAMA Exciter 1901, très propre, colle double.Tél.:547-8401.YAMAHA V-Max 600 LE.1904, 1200 lu- lomètres, siège emple, 86600.Tél.:606- 2758.YAMAHA \u2018VK, 540, 1063, 3,400 iomé- garantie prolongée.Tél.672-2185, zen YAMAHA VK-540, 1993.roms & neuf de a à z, garantis 1 an.6.500$ négociable.Tél.:662-0534 YAMAHA XL-5, 1989, excelleme cond tion.10.900 kilomètres, 2,900$ négocia- vie.Tel 244_9476 après 17h00 37 Pièces et accessoires 2 PNEUS BRIDGESTONE P205-75R15.peu d'usure.80$.Tél \u2018690-3285 2 PNEUS d'hiver 185-75R14.70$.2 pneus d'hiver 165-70R13, 50$.etat neuf, Tél 545-9848.2 PNEUS d'hiver P205-75R14 2 mois d'usure.t00$/paire.Tél 544-4866 4 jantes de Mazda 626.1983.2 jantes Je GM 15 pouces.Brassiere pour Camaro 2 28.1985.Tel.547-6755 4 PNEUS à clous sur jantes.Oldsmobile 1986.cause accident, 250$.Tel.:672-4308 4 PNEUS à clous Yokohama 1 an 4 usure, P175-70R13.200$ Tel.543-1866 4 PNEUS à crampons Pirelu, 195-75R14.servis 1 hiver.Tel 543-5477 4 pneus d'hiver 195R6015 etat neuf.Tél.:673-7892, 549-1691.4 PNEUS d'hiver avec jantes pour Plymouth Cott.200$.Tél.:548\u20141017 4 PNEUS d'huver F32 Goodyear P165-80- 13, 4 mois d'usure.$175.Tél.:698\u20140857.4 pneus d'hiver P-175-BOR13, un hiver d'usure, $125.Téi.:547-1901.pneus d'hiver P-225-75R15, servis un hiver, $450 négociable.Téi.:549-8927.4 PNEUS d'hiver P205-75R15, avec roues, 1 an d'usure.Tél.:696\u20140489.4 PNEUS d'hiver Pirelli, 2 mois d'usure, 175-70R14.Tél.:698-2467.4 PNEUS d'hiver Road Handier, 195-75- R14, 160$.Tél.:690-2056, 543-4236 4 PNEUS d'hiver Sears RoadHandier P215-65R15, $100.Tél.:698-1866.4 PNEUS d'hiver Yokohama, 205-55A16, 320$.Tél.:547-2786 4 PNEUS d'hiver, 195-75R14 à clous, comme neuf, 195$ négociable.tél.;690-2258 _ _ _ PNEUS Nokia avec clous, 208-75R 16.Té1.:545-2229 Lu 4 pneus P-205-75R15; 2 pneus P-215- 75R15, tous montés sur jantes GM.Tél.:549-6959.LE 4 PNEUS P155-80R13, 100$.4 pneus P195-60R14, 100$.Tél.:543-2572 BOITE fibre de verre, 8 pieds, neuve, pour F-150, 350$ négociable.Tél.:542-4483._ BRASSIERE neuve pour Jeep YJ.4 pneus & clous 215-80R15, un hiver.Tél.:548\u20141605.CHEVETTE 1962 pour pièces.Tél.:693-9281.CHRYSLER Le Baron 1960, transmission 1 an, moteur 98,000 kilomètres, A-1, pour les pièces.Tél.:548-5510 GRATTE pour pick-up F-150.Pièces pour pick-up Nissan.Tél.:549-3721.LOT de pneus d'hiver, différentes grandeurs.AUTOMOBILES Ghislain Leroux.Tél.:696-1774.MOTEUR Ford 35i Windsor.Téi.:606- 1633.MOTEUR pick-up Ford, 6 cylindres, transmission 4 vitesses, et pièces de pickup Ford 1984.Tél.:542-0718.PIÈCES pour gros pick-up GMC, ailes avant, réservoir à essence, drum de roue, lames de charge, 4 roues 15° 5 trous, brassière pour Eagle Talon, moteur, transmission, différentiel pour pickup Ford.Tél.:547-3876 PICK-UP Toyota 1961, pour les pièces, pneus 31*.Tél.:542-4350._ PNEUS d'hiver 14° et 15°, parfait état.Tél.:606-4818.LL PNEUS d'hiver 185-SOR14, servis un hiver.$175.Tél.:549\u20144092.550$.Roll bar double, chromé, 800$.Tél.:542-9415 Pneus YOKOHAMA à crampons P-205- 75R14,161.:693-0083.QUATRE jantes GM 14°, 5 trous, très propre.Téi.:696-0599._ _ QUATRE pneus d'hiver Yokohama avec jantes pour Renault 5.Tél.:548-7616.QUATRE pneus d'hiver Sumitomo 165- SR14 Radial, excellente condition.$100.Tél.672-4568.0 QUATRE pneus d'hiver 75-70R13, pour Jetta, avec jantes.$200.Tél.:548-5375.GUATRE pneus d'hiver 155/60R13, 100$.Tél.:696\u20143383.LL 10 QUATRE pneus d'hiver 165/60Â14, 1 mois d'usure.Tél.:540-6708._ QUATRE pneus d'hiver Nokia 195-70-14.Neufs.Tél.:678-9193.LL QUATRE pneus \u201cRoadhandier P175- 70R13 montés sur jantes Honda Civic.Tél.:890-3032.2 LL RECHERCHE pneus usagés de 13° et 14.Tél.:605-2432.ROUES mags de Pontiac Trans Am, avec 2 pneus d'hiver, $575.Tél.:603- 1025.TOYOTA Cressida 1983, accidentée, aucune rouille, pour pièces, 80,000 miles, 250$.Tél:678-9193.38 Remorques à vendre \u2014\u2014 REMORQUE 3.1/2x6'.Bon état.$2,500.Tél.:672-6175.REMORQUE 4X9 basculanie of pivotante, 475$.Tél.,544-6553 4x5, prix à diecuter.Remorque Tet.696-1029.0 Remorque 4x8 basculanie avec ridelies, un an d'utilisation, $460.Tél.:547\u20144144.REMORQUE double roues 120°X90°, 1,100$.Téi.:696-1601.REMORQUE double.7x10.en métal.Tél.698-2581.REMORQUE Tél.343-3857 isolée, 9,10X6.2.Bu 800-483-9311 code 8560 TROIS FAÇONS DE FAIRE DES $$$- Etre au bon endrot au bon moment - Avoir sa propre entreprise.- Travailler.Investissement.DEMANDER POUR NOTRE BROCHURE.Tél.:(514)-449- 4011.1-800-561-1518.Vous voulez partir en affaires à votre compte, à temps partiel, presque sans investissement et vous bâtir un revenu 80- lide.Demandez Alain Girard, sur semaine entre 17h00 et 19h00 au 698-0938 51a Finances REMORQUE neuve 4x8.b lant $450.Gratte pour 3 roues, manuelle, 250 Tel 693-7938 39 Campeurs à vendre 1986 Traveiaire 2711\", Ford 460, équ'- pement complet, incluant genératnce 4500, suspension a air.impeccable, état neuf \"Grandspécial\" Tel 347-4445, 347- 4211 CAMPEUR Dauptune 1979, 23, excei- lente condition, très propre.16,000$.Tél.:547\u20148306.CAMPEUR UNICK Classe C, 28° 1980, bonne mécanique.$17,000.Tél.548-6951.FLAIR 29 pieds 1991, moteur 454 GM, équipement complet, 39.5008.Tel.696- 4652 fin semaine, semaine après 17h00.GOLF Sun-streat 1985, 24\u2019, 40,000 kilomètres.moteur 454, airs climatisés, mécanique A-1, peut échanger.Tél.:662-6278, 668-4341.PACE ARROW 1968, basement, 34\".2 A.C.génératrice, auvent, T.V., vidéo, micro-onde, levier hydraulique, T.V.de recul, etc.Tél.:549-6932.WESTFALIA Vanagon GL 1985, 97,000 kilomètres.bonne condition.Prix à discuter_Tél.:693-1284.40 Motos 3 et 4 roues à vendre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 3 roues BIG RED 1985, très très propre, $1,700 négociable.Tél.:549-8927.TROIS ROUES Honda 200cc, 700$ négociable.Tél.:547-2267.3 roues HONDA 250R, 1984, pneu arrière neuf, $600 négociable.Tél.544\u20144401.4 roues SUZUKI 230.1986, 3,000 kito- mètres, 4 pneus neufs, impeccable, $1,900.Tél.:544-3963.ASSOCIE demandé avec mise de fond pour chaine de restaurants bien connue.Financement possible.Tél.542-0094, 693-9846 (radio-chasseur) ASSUMERAIS hypothèque plus arrérage.Tél.:543-8935 SUIS A LA RECHERCHE de financement, prêt, garantie sur inventaire, taux d'intérêt élevé Tél.548-7649.52 Offres de services A BAS le stress, massage (détente complète) 7 jours.(Engageons masseuses).Appelle au 698-2709.DÉNEIGEMENT résidentiel et commercial, estimation gratuite.Tél.543-4236, 698-3427 DAME d'expérience offre ses services pour entretien menager Tél.DAME garderait enfants à son domicile, Quartier St-Luc, Chicoutimi-Nord.Tél.:545-7470.DAME garderait enfants en tout temps, Chicoutm Tél.545-2202.DENEIGEMENT résidentiel et commercial.Secteur Chicoutimi.Tél.:549-7606, 696-7467 (paget).Robin.DENEIGEMENT résidentiel et commercial, à l'heure ou à contrat.Secteur Arvi- DESSIN D'ARCHITECTURE, plans \u201cor ginaux, i neuves, ré 1, amé- FAITES REPARER votre voiture par des PROFESSIONNELS et NE PAYEZ que $25.00/eure seulement.Tél.008-1277.JOFFRE mes services pour entretien OPERATEUR DES VIANDES ou boucher qualifié avec expérience, région du Saguenay.Tél.544-8122 ménager Fais de beau énage Tél.547-8649.Joffre mes services pour garder des enfants chez l'employeur, tél.:543-8051.MENUISERIE.EBENISTERIE.fabrication de meubles de tous genres, armoires de cuisine.Façade d'armoire refaite à neuf.Rénovation nténeure, extérieure, recouvrement de torture.Tél.:542-0162.NOUVEAU CARTE DU CIEL sur poster couleur avec interprétation et prévisions annuelles.Compatibilité amoureuse.Tél 543-7180.53 Personnel demandé tt $$$ CHOCOLAT CHOCOLAT $$$ Vendez 66 tablettes de chocolat plus bonus et recevez 100$.Tablette à 2$ disponible et SUCONS SUCRE D'ORGE?.Pour votre campagne de financement.optez pour un produit de chez-nous.Tel:690-1296 1-800-265- 1296.OPERATEUR d'abatteuse a téte mui- titonctionnelle possedant diplôme d'etude pro.ssionnelie Tel.348-9597, Guy PLOMBERIE.menuisere.revêtement exterieur.toitures.plastrage.peinture, 20 ans d'experience Tel 549-4748 Pour faire le menage de votre terrain (ramasser les feuilles) te! 698-2469 (laissez message) RÉPARATION ET NETTOYAGE de vos appareils electroniques Recuperation d'appareils fonctionnant ou Non Apporter vos appareils pour qu'on pu.>se res vendre pour vous.La Puce Elect'arnque Jonquie- re, 2425 St-Dominique.Tel 695-3085.TRAVAUX de tous genres.C V.etc sur Word Pertect 6 0 et presentation au laser Int 695-2118 -+3 543-9384 ems ACCES-TRAVAIL-FEMMES DU SA- GUENAY organisme vouée à ia re- intégration des femmes sur le marche du travail, est PRESEN- TEMENT EN RECRUTEMENT POUR SA FORMATION DU MOIS DE JANVIER 1995.Si vous êtes une femme èges de 25 à 54 ans, eprouvant des difficuites à trouver un emploi, peu scolansee (se condaire V et moins.d peu d'experience su\u2018 \u2018@ marché du travail, ayant un revenu tami- hal peu eleve.ACCES-TRAVAIL- FEMMES peut vous aider.DU NOUVEAU: CERTAINES PLACES RESERVEES AUX PRESTATAIRES D'ASSURANCE-CHOMAGE.TEL.:548-0834, N.B.FRAIS D'APPEL ACCEPTES.AQUEDUC ET EGOUT « Camionnage * Terrassement « Démolition * Terre et gravier « Installation de fosses septiques ESTIMATION GRATUITE: 543-9384 Location Bélier mécanique - pelle - Backoe (pépine) I paysager.Marie-Luce Biron, technicienne en architecture.693-1894 DESSINATEUR: conception de plans de maison, rénovation.10 ans d'expérience.Serge Gagnon, T.Sc.A.Tél.543-1574 POLARIS 4X4, 1994, 400 cc.étai neuf, 6,400$.Tél.:547-0187.QUAD RACER 250, 1987.2.5008.Tél.:542-5233.QUATRE roues Honda 350cc 4x4, 1992, avec moteur Honda 5 forces, chargeur et cabine, 8.200$.Visible chez Cam-Trac boul.St-Paul.Tél.:696-1188, paget:1- 553- 0866.QUATRE roues Kawasaki Bayou 4x4 QUATRE roues Kawasaki Mojave 250, 1987, 2,2508 négociable.Tél.698-\u20144239.TROIS roues Honda 110cc 1983, état 1300$ ferme.neuf, impeccable, Tét.547-0625, sur semaine.41 Souffleurs à vendre tr ARIENS 10/32 1989, démarreur électrique, chauffe-moteur, chaines, excellente condition, 900$ négociable.Sécheuse blanche 25$, poble 40$, mobilier salon bois travaillé 100$.Tél.:343-3366 (répondeur).Souffleuse à chenille 10-32 Craftman, parñaite condition, prix à discuter, tél.:693\u20148405.SOUFFLEUSE Toro 8/26, 350$.Maison d'enfants sur pilotis transportable.Tél 698-2501.42 Tracteurs à vendre re TRACTEUR 786 inter, 4X4, moteur 100 forces, chargeuse case, cabine, 28,000$.Tél :349-3792 43 Véhicules divers SNOW-MOBILE 1945, refait à neut.Avec pièces de rechange.$8.500 négociable.Tél.:418-665-4168 après 18h00.TERRA-JET 1972, très bonne condition, prix a discuter.Tél.673-7472.50 Enseignement / cours DETECTIVE DE MAGASIN pour la prévention du voi à l'étaiage, session de formation durée 16 heures.Coût 175$ déductible d'impôt.Protection Régionale du Québec, district Sague- nay.Tél.,544-2399 51 Occasion d'affaires mr CHAPAIS: RESTAURANT-BAR, salle de réception, salle à diner, restaurant et bar, vente ou location.Tél.:1-745-3515, 745- 3105, 745-3600(FAX) CREEZ VOTRE EMPLOI: CHI- COUTIMI: Résidence pour retrai- téc(ées): 30 chambres pus logement.Envoyez coordonnées Foyer, C.P.1132, Chicoutimi, G7H 5G7.GOUVERNEMENT: prêts, subventions pour petites entreprises, nouvelles, existantes.Téi.:1-514-728-0594.merciale timi, 4 logements résidentiels, 2 loyers commerciaux dont 1 disponible pour le propriétaire.Toute offre raisonnable sera considérée.Tél.:006-2278.KIOSQUES à louer, marché aux \u2018puces, jour, semaine, mois.Un essai vous convaincre.Tél 696-3613, 693-5254.EBENISTERIE Fabrication d'armoires de cuisine, salle de bain, mobikers de salon et a her.Plan sur DAO Tél.:606-2152.ENTRETIEN MENAGER Dames offrent leurs services pour nettoyage complet de vos appareils ménagers.produits nettoyants inclus, poôle électrique 20$, réfrigérateur 18$, congélateur 15$ et podle B.B.Q.10$.Disponibles jour.soir, week-end, Jonquière et environs, 542-2198 ou 547-9432.Trailer neuf pour 4 roues 1987 Bayou 300 1991 Bayou 300 1985 Bayou 185 1984 Honda 200 Trailer neuf 4 x 8 Toute offre raisonnable acceptée 199,95 2495 $ 3395 $ 1585 $ 1995 $ 695 $ L & L SPORTS ENR.251, rue Normandie - Chicoutimi - G7H 3G3 Tél: (418) 549-8195 ty SELENA NARS NEN s en nr cacan anne nl hill crema amc eae SA BASIE ed Se Des motoneiges à votre mesure.el LT 3 4364, boul.du Royaume, Jonquière 542-4456, 547-0054, Fax: 542-7093 Le soir + jeudi * vendredi « 7 h 30 - 9 h 30 Sadi i 275148 < AIDE-FERAIER demandé vali sur ferme portine, engraie- seulement, expérience serait un atout, salaire & discuter.Tél.:002-5689.ï i Motoneiges usagées.1994 POLARIS INDY RXL SKS Neuf, démarreur électrique et marche arrière 8900 1993 POLARIS XLT SKS Siège double, dossier 4900 $ 1993 POLARIS TRAIL Siège double, dossier 3900 $ 1992 POLARIS INDY Trail de Luxe Démarreur électrique 3550 1992 POLARIS INDY 500 SKS 3450 1991 YAMAHA VENTURE XL Part \u2014 \"ame | \u2014 2028.rue Sainte-Familie ¢ ~ Jonquiére © 542-0333 hé MOTONEIGES ET V.T.T.USAGES POLARIS 94 XCR Special 94 XCR Régulier 94 Widetrack LX 94 Widetrack LX (démo) 94 Widetrack GT (démo) 94 RXL 94 RXL Touring VENDU 94 Classic Touring 93 XLT VENDU 93 Storm 93 Widetrack VENDU 92 Indy Trail 92 Indy 650 91 Indy 400 90 Indy 650 88 Sprint 87 Indy Trail 86 Indy 400 86 STAR 94 Panther Deluxe 94 Panthera 94 Panthera (démo) 93 Lynx MC Artic 93 Panther DEL 92 Jag ASS LT2 91 Panthera 90 Panther Deluxe VENDU 90 Cheetah Touring 90 Wildcat 89 Cougar 89 Cougar 89 Jag AFS 89 Cheetah Touring 88 Panthera 88 Wildcat BOMBARDIER 92 Mach I LT 89 Safan 88 Safari 377, élect.88 Tundra 85 Safari 92 Venture LT long Track VENDU 92 Venture LX 91 Exciter LE 93 Polaris : 88 Yamaha 225 87 Suzuki 250 4X4 Découvrez la différence chez «Votre spécialiste é\" se Bel évue 1395, boul.Sacré-Cœur Saint-Félicien 679-1005 SASL RASASERY ARNE ENSEN SS acnE ass sna] r\u2014 om CHERCHONS personne désirant être à son compte à peu de frais dans un Centre de Beauté.Aurais besoin de services complémentaires à ia cofffu- re et l'esthétique, médecine douce, sané, massage, haute spécialité.Tél.547-3202, 545-8501 CHOCOLAT $$$ Vends du chocolat Québécois avec coupon-rabais.Promotion SUPER COOL pour les 1000 premiers clients.ATTENTION! Nouveaux pro duits.LIVRAISON ULTRA RAPIDE.Région Montréal (514)277-0083; Extérieur: - 800-28DE-LUXE.ATTENTION: depuis 12 ans qualité de luxe, SOUVENT IMITE.JAMAIS EGALE.Hommes ou femmes pour me seconder dans la vente et la distribution de produits de boulangerie.Tél.:678-1346.JE suis mon propre\u201d patron\u201d et je lais 10,000$ par mois avec un breuvage santé unique.investissement 300$.Inf.1-800- 663-1629.PERSONNE BILINGUE possédant 2 ans d'expérience et plus, comme agent de voyage.Possibi- IMé d'investiesement.Faire parvenir curriculum vrtae: 1965 Desché- nes, Jonquière, G7S-4K9.PETIT OUVRAGE pour jeunes de 7 à 14 ans.Pour vendre différents articles dans ton voisinage.Livraison à dommnile.Très bonne commission et en plus un cadeau \u201cSURPRISE\u201d si mérité.Tél 542-2552 Chicoutimi, Jon- Quière et ses environs.544-6104 La Baie et ses environs.668-7858 Aima et ses environs après 16h00.276- 5717 Doibeau et ses environs.275- 4699 Roberval et ses environs.ARMOIRES à vendre, conviendrait pour chalet.Prix à déterminer.Tél.549-5089.BUREAU bianc, 5 tiroirs.Table à dessins pour enfant.Tél.549-5783.Causeuse en cui now.161.:693-0083.CAUSEUSE et fauteuil Etran rose.2 chaises miracle en bois.Meuble pour télévision.Poble à bois Cottage.Tél.:548\u20143964 Congélateur vertical 14 pi.cu., marque Kenmore, état neuf.Tél.548-7095.CONGÉLATEUR.table de salon, causeuse, lampe halogène, aspirateur Filter Queen, Cuisinière auto-nettoyants.Tél.:542-4428 CUISINIÈRE et réfrigérateur GE.or Sondition.moisson, Tél.:548\u20144877.; CUISINIÈRE, réfrigérateur, amende, très bonne condition.Tél.696-2467.DIVAN-LIT rose cendré, 225$.Four mi- cro-ondes, 508.Chaise bercante bianche, 758.Carpet tissé.bleu et beige, 7X9.Tél.544-0892.ENSEMBLE de salon complet.Prix à discuter.Tél.:548\u2014644 après 16h00.ENSEMBLE de salon, un fauteuil, 2 causeuses modulaires.velours gris.Tél.549-9034 ENSEMBLE laveuse sécheuse Kenmore blanche.Etagère 3 sections amande.Bureaux usagés.Tél.677-2051.LAVEUSE, 225$.Sécheuse, 125$.Cuisinière électrique, 150$.Réfrigérateur, 250$.Tél.696-4963 _ Laveuse, sécheuse amande, 11 ans, bonne condition, $300.Tél.543-8770.LAVEUSE, sécheuse.reconditionnées, 300$/deux.3 mois garantie.Tél.:696-2914 LES ÉLECTRO-MENAGERS DU SA- GUENAY ENR.vente d'électro-ména- gers reconditionnés, garantis un an, vente de pièces neuves et usagées, ré- p 1 à domicile, $14.95 l'appel, répon- RECHERCHE quelqu'un pour déneiger un stationnement, rue Touzin, Shipshaw.Tél.:543-7966.Une importante institution fi- nencière recherche, pour la région du Saguenay-Lac-St-Jeen, des personnes capables d'assumer des postes de représentants(es).Vous désirez améliorer votre situation actuelle.vous avez de | vous possédez un DEC ou l'équivalent, si vous possédez ces caractéristiques, vous êtes la personne que nous recherchons.Nous vous donnerons la formation nécessaire et nous vous fournirons la clientèle.Ce sera l'occasion pour vous de débuter une belle carrière et d'assurer votre avenir.Communiquez avec je Directeur: tél.:549-4323.(Confidentialité assurée).60 À donner CHATONS a donner Tél 547-2036 61 A vendre ou échanger CAISSE-enregistreuse Tec-Ma 1100 $600 negociable Radio dauto Alpine $350 Veste de cuir brossé.valeur $450 laissé $100 Tel 547-4345.paget 693- 7718.CORVETTE 1977.$10,000.faites une offre.impeccable.Tél 690-5198, 1- 687-0740.PONTIAC Fiero GT 1987, un bwou Toyota Supra 1981, bonne mécanique.besom d'une pompe à gaz Echangerais contre Suzuki 4x4 SJ-410, souffleur ou autres.Tél.693-8331.SECTEUR La Hache.camp mobile chasse ot péche 30x8 1/2, 8.5008 ou échangera:s contre pépie où tracteur de ferme avec souffleur.Tét 547-2015.SHIPSHAW.superbe vue sur le Sague- nay.terram 14,000 p1.car.contre roulotte, vétucule ou autre, $12.500 Tol 547-4064 62 ATTENTION VENTE DE FERME- i TURE.TOUT EST A LIQUIDER Ameublement Mobihers de ssion, cuisine.chambre.matélas.Tél 549-4936 se 7 jours sur 7, maintenant au 907 Boul.Ste-Geneviéve, Chicoutimi-Nord Tél.545- 6969, 693-0586.Lit d'eau Queen Size, base de cuir noir, un an d'usure.Tél 690-3374, 549-3903.MINI-LAVEUSÉ sécheuse, superposé, 300$.Tél.:545-2693 Alan ; MOBILIER de cuisine moderne bois na- turet \u2018pointe diamant*.chaises soft-touch noi.Tél.:547-\u20144591 MOBILIER de saile à diner en chêne, table.vaisseler, 7 chaises, vaieur 2,000$.Congélateur.Tondeuse.Tél.548-4801, 548-7415.MOBILIER de salle a diner, table, 4 chai ses, vaisseher Tél.548-2336.MOBILIER salon.idéal chalet.Meuble de télévision, valeur $600 laissé bas pnx.Tél.349-8130 résidence.travail:349- 2841 après-midi PETIT frigidaire neuf, $250.Meubles di vers à prix débarras.Tél.543-3939, 690- 3326 REFRIGERATEUR bianc en bon état.$125 Tél 548-7221.673-7119 Centre de service Propane Gravel * 428, ROUTE 172 Voisin de P.Bouchard & Fils Dist.: PSG LET S FOURNAISE A BOIS Banque Hongkong du canada CA} Marché aux puces - Centraide Centraide.bre.Tout le personnel de la Banque Hongkong vous invite aujourd'hui de 9 h 30 à 16 h, à la succursale de la Banque, sise au 136, Racine Est, Chicoutimi.Les recettes de ce Marché aux puces seront remises intégralement à Nous vous attendons en grand nom- Merci LOT D'ANTIQUITES 8 anciennes armoires Québécoise de 100 ans et plus.Causeuse victorienne, table et chaise d'appoint.Li de cuivre 54\" Ancien banc d'église.secrétaire, set de 6 chaises (press back) à dossier travailé, chandelier, lampe lorchère, juke-box des années \u201850, machine à coke, etc\u2026 LE SEUL MARCHE D'ANTIQUITE, 5922 BOUL.TALBOT LATER- RIERE.678-277S.OUVERT AU- JOURD'HUI ACHAT ET VENTE.MAGNIFIQUE Machine à coudre Singer Zig-Zag.avec meuble.Prix d'aubaine.Tél.:549-0401.MATELAS et sommier 54°, condition.Tél.549-8233.REFRIGERATEUR, podle, table et chaises, causeuse, chaise.$300 le tout.Tél.:698\u20141514.SÉCHEUSE INGLISH, très bon état.cuve acier inoxydable, 100$ négociable.Tél.:544-8837 TÉLÉVISION COULEUR 20°.Vidéo Fisher.Tél.:690-0238 0 VAISSELIER avec ensemble salle à diner, 6 chaises, orme.Tél.547-1037 JER A BAS PRIX: 2 magnifiques femelles Pitbull, 4 mols, prix à discuter.Tél.:674-2846.À LA CHATTERIE CAYOU.chatons Persan.Persan Chinchilla et | L Beau choix de couleur, lignée de champion.À prix raisonnable.Tél.:545\u20140645.A VENDRE, chatons de race exotique: Persan Chinchuilla, Himalayen.Lignée de champions.Disponible à Elevage Régence.Tél.:549-4708.AQUARIUM 27 galions avec équipement complet, valeur 400$ laissé 125$.Couple Perruches avec cage, 35$.Tél.:690-1072.AQUARIUM, jamais utilisé, valeur $500 laissé $325.Tél.549-1075 BRAQUE Allemand, 15 mois, femelle, enregistrée, entrainement de base de chasse.Tél.:693-6222.CHATON, femelle, noir, 11 semames, croisé persan tumalayen, vacciné, verm- fugé.150$.Tél.:548-7982.CHATONS persan et Ssamois.Service p .hyma- yo Tel.600-0772.CHATTERIE MARJO 5 chatons exoli- ques, poil court ou long, enregistrés, vaccinés.Tél.481-2077.CHEVRES à vendre croisées nuviennes.Prix négociable.Tél.:275-0677.275- 0966.CHIEN polcier Berger Allemand, 2 ans, complet pour garde et protection.Vaieur 2,500$.Toute offre raisonnable acceptée.Tél.:698-2758.Chiots Cocker- vermiugés, cinés.$ semaines.$125.Tél.:696\u20140189.CHIOTS Colley.Shetlands (mini-Colley), ans héréditai CANICHE miniatures, aussi Toy, vermi- fugés, enregistrés, $150 et plus.Tél.373-2471.CHASSEUR CHASSEUR, venez choisir votre gibier, l'abattre vous-même (chasse garantie) ou l'achetez vivant: daim, cerf rouge croisé avec wapiti.Prix 1994 compétitif à partir de $400.Tester: tuberculose, brucellose.Carol Larouche, St-Mé- thode, 418-679-3426.re.Tei.2075 CHIOTS Colley, 7 semaines.Femelle $125, 2 mâles $100.Tél.:672-2460.Beagle pure race, 7 semaines.vaccinés.Tél.;545-3465, 693-9475.CHIOT Epagneul Springer Anglais, vacciné, tatoué, vermit enregistré.Té1.:275-4751.vos.SHIH-TZU mâie 6 mois, caniche 7 mois, 3 livres, vacciné.Aussi: mâle pour ac- après 16h00.63 Animaux BEAU cheval de selle et cheval de 600 livres.Tél 673-4962 AVOIR NOUVELLE BOUTIQUE AU FAUBOURG SAGAMIE OUVERTE 7 JOURS SUR 7 AU NOM DE Chiots Berger Allemand, pure race, non enregistrés, $150 chacun.Tél.:674-0128.CHIOTS Caniche, vermifugés, vaccinés, 7 semaines.Tél.542-3441 p tt.Tél.:545-3082 CHIOT YORKSHIRE TERRIER, pure race, mâle.10 semaines, vacciné, vermi- tugé.La Baie.677-3187 H -UNDI AU MERCREDI: 8 h a 471 3 JEUDI - VENDREDI: 8 h a 21 h SAMEDI: 8 h à 17 h - DIMANCHE: 10h a 17 h PLUS DE 50 000 NOUVEAUX ITEMS VIENNENT D'ARRIVER GÉANT/RLUS vac- DEUX chiennes Coleys, opérées, vaccs- nées, 9 et 10 mois.Tél.673-7601.ELEVAGE DOOLITTLE, Labradors noirs, 12 semaines, pure race.Tél.:549-9780, 690-6445.GOLDEN RETRIEVER, pure race, vaccinés, vermufugés.2758.Tél.545-3805 Jument Quarter Horse, pure race.non enregistrée, Sorel, 13 main 3, prix à discuter.tél 258-3668, 256-3962.JUMENT.9 ans, 15.3 mans, bon dressage, idéal pour enfant ou débutant, auss: serein blanc chanteur.Tél.698\u20144649.LABRADORS biond et noir, vaccinés, enregistrés.Tél.:349-3413, 348-8585, Sylvain LES MAITRES CHIENS ENR.94.SPE- CIAUTE DRESSAGE, PENSION, TO} LETTAGE.VENTE DE BERGER ALLEMAND, FOX TERRIER ET ROTT- WEILLER ENREGISTRES.SANTÉ ANIMALE A DOMICILE, DRESSAGE A DOMICILE, LIVRAL- SON, ETC.CHICOUTIMI, TEL.:543-3204.ALMA, TEL :688-5037.MAGNIFIFQUE chaton semi-persan, 35$ crème, mâle.Téi.:542-0718 MAGNIFIQUES CHIOTS GRAND DANOIS, pure race.Tél.:662-1400, 345- 8702, 669-9938.Magnifiques chiots St-Bernard, vaccinée, verm , tatouée, enregistrés, âgés 10 semaines.Tél.:673-3600.Bonnets, foulards, gants de lainage a À SPÉCIAL DE LA SEMAINE Laine Chunky - 2 brins, 85 g 85 g, 100% acrylique Un choix de boucles d'oreilles Prix: 4 paires/ Un choix d'horloges de différents et couleurs partir de: 1s Prix à et Deluxe Prix rég.: Spécial 365% 034° X20 12\" VIENNENT D'ARRIVER 35 bureaux de travail usagés très propres - Sac de couchage Ventilateurs de plafond pour enfants de 8 ans et moins Lot de douillette sig Chou de couleurs.39\".54\" et 60° avec 5 pales et 3 lumières (blanc seulement) Paniers assortis et de [Incr le mas couleurs différentes Inct oyab ¢ he en métal sélectionnées LES PHOTOS PEUVENT DIFFERER MARCHE AUX PUCES DU GEANTREPOT! Cv Xl M AU @-MILLE EXCUSES» AUCUNE LIVRAISON ICY CGY TET TES 165, Route 172 SAINT- TET dé à partir de 1 99% 4 J \u2014 ¥661 8)q010 OF 8 \u2018SIISSYD SDNONNY STI 8 \u2014 LES ANNONCES GLASSES, le 30 octobre 1994 ?POMERANIEN mâle recherché pour ac couplement.Tél.696-1931 SERVICE de tosstiage pour chien et chat.Gardene.Prix compétitit.Pré- enregistrés, Chatons.Toujours ouvert du lundi au samedi.Tél.549-9697 SPECIAL BERGER ALLEMAND tres belle lignée, enregistré, vermifugé, vacciné, pedigree.Tél.673-6279.TAURES d'elevage, Simmental Charolais.Tél.668-7677 VACHES Holesting, fraîchement vêlées.contrôlées PATLQ, à vendre ou à échanger contre autres vaches ou taures.Toi.347-4475, 347-3546.64 Bois de chauffage BOIS de chauffage sec à vendre.Tél.:543-5902._ BOIS de puipe sec en 4 pieds, 25$, 16 pouces 158, 16 pouces fendu 20$.Tél.:547-1503.LL BOIS de puipe sec en 4 pieds, 25$, 16 pouces 15$.16 pouces fendu 208.Tél.:547-1503.BOIS sec, bouleau, érable.merisier.Li- vraision hicoutimi, La-Baie.Tél.:544-4971, 544-1262.BOULEAU en 16 pouces rond ou fendu.semi-sec et aussi en 8 pieds livré.Tél.873-6133._ BOULEAU séché \u2018intérieur, lot de 25 corde par 16°.Aussi mélèze sec, lot de 2 cordes par 16°.$50/corde non livrée.Tél.:672-6226.BOULEAU VERT, Tél.:542-9045 Bouleau, fendu $42/corde, rond $37/corde, sec $55/corde, livré.Pour le 8 pieds: $450 du voyage livré.Possibilité de le scier vous-même sur place $25/corde.Tél.:873-7696.LL MERISIER sec à vendre, 50$ la corde.Tél.:673-3207 MERISIER, érable bouleau, vert, coupé en 16\", rond $37/corde, fendu $42/corde.Livraison gratuite.Tél.:547\u20140383.MERISIER, BOULEAU vert en 16° et en 8, _rondoufendu, livré.Tél 673-6133.66 Coin du bébé ACCESSOIRES pour bébé, très propre: siège d'auto, chaise haute, poussette, petite couchette, marchette, interphone.Le tout en très bon état.Tél.:695\u20146772.LIT bébé, table à langer, bois laqué blanc.chaise haute et poussette pliante.L'ensemble 3008.Té).545-3548.LIT de bébé $85.Jouets et accessoires.Très propre.Tél.:547-5403.LIT DE BEBE de couleur blanc avec literie.Tél.:545-8051 67 Demandé 42%/corde, livré.ACHETEUR de matériaux électriques usagés de toutes sortes.Tél 548-8148, 690-7545.DESIRE acheter remorque (trailer), valeur $150.Tél 547-8454.DEUX chariots élévateurs usagés.Eta- gères de métal.Boyaux, fitting, presse à boyaux hydrauliques.Tél.548-6569.RECHERCHE ancien poôle à bois (cuisinière) sur pattes de lion.Tél.:544-5094 soir, 549-9520 #528 j jour.RECHERCHE tuyaux d'égoût, 36° diamètre, bon prix.Tél 547-1503.Recherche vieities machines à boules mécaniques (à rouleaux).Tél.: 696-2278.SCIE mécanique Sthil 028, Téi.:676-2335 après 18h00.68 Divers 4 essieux avec roues de maison mobile, 161.677-2767.4 PNEUS d'hiver 195-75R14.SCIE me- canique Homelite Super 2, avec coffre.TROIS roues 1985 125cc, très bonne condition.TRACTEUR 16 forces avec gratte.GRAND PRIX 1985, V8, 305, très bonne condition.SOUFFLEUR Craft- man 10-28.Tél.:544-4755.60 PORTÉS d'acier à 59.95$.300 portes de chambre, portes de garage, 90 sacs de laine minérale, 8 cheminées.2100.110 châssis neufs.claboard de vinyl, 25 fosses septiques, tôles de couleur 50$.Chalet chasse et pêche, lac Commissaires.Noel Bouchard, 346-5644.A BAS PRIX: Matériaux de construction, tôle, portes et fenêtres, ameublements de bureaux, portes commerciales vitrées, échaffaudages, coffres de mécanicien, palettes de bois, coeurs de portes 22x64\", 22x36\", 22x47\u201d.RECU- PERMAT, 696-2036, ouvert de lundi au samedi, de 09h00 à 17h00.A VOIR! UNIVERS DE LA COULEUR: 296 AVENUE STE-ANNE, CHICOUTIMI.VENTE, REPARATION DE TOILES VERTICALES, HORIZONTALES.MANUFACTURIER FERNAND TREMBLAY, TEL.:543-0432.ABRI d'auto, état neuf, une saison, 8x20.$425.Congélateur debout, 19 pieds.cubes Roy, $175.Tél.:696-2887.ABRi d'auto, 11X20\" 3 ans d'usure, 325$.Tél 545-9847 ce RS A VENDRE FER NEUF ET USAGE Acier divers, tuyau, plate H Beam - tubing carré.Poteaux en acier galvanisé pour enseigne ou lampadaire 2320, de la Métallurgie - Jonquiére Tél: 695-7240 DEMANDEZ REAL COTE 5: ES SRMPUARECEOUSSUEDDO33S NUS?avec ou sans vanité.Tél.349-2122 1-553- 0866 paget.LL AIR CLIMATISE.Disques 33 tours.Encyclopédie Britanica.Lampe de table.Etc.Tél.549-0776 après 16h00.ANTIQUITES A VENDRE: Chaises, coë- feuse.petrtes tables.étagères, chandeliers.vaisselle.cadres, etc.Tél 549-3410 ANTIQUITES DE TOUTES SORTES.Nous en avons, nous ne ,ouvons énumérer une si grande quantité de pièces antiques qui feront l'envie de tous.Il ne faut pas manquer de voir.Ne jamais acheter ou vendre sans nous consulter Ouvert aujourd'hui Marché d'Antiquités, 5922 boul.Talbot, Laterrieère.678-2775.Le seul antiquaire de la région.APPAREIL auditif droit, chaise roulante, toilette d'aisance, marchette pliante, T.V.couleur 21° Sears.Prix à discuter.Tél.:548-4917.APPAREIL d'électrolyse, Electropi 250 (haute fréquence, blend), excellente condition.Tél.:542-5679.ARGENT: achat ou prêt sur marchandise électronique de valeur.Tél.:543- PRET(7738).ATTENTION: C'est le temps de fouiller dans vos sous-sols.Je suis acheteur de tout article ancien ou récent, concemant le domaine de l'automobile.Tel que:Modéles réduits (Die Cast ou plastique), jouets, anciennes revues, \"shop manueis\u201d, affiches et articles publicitaires ou autres, plaques, etc.Denis, à frais virés si re- Quis, 668-0692.AUBAINE: ENTREPOSAGE, voiture, moto, campeur, roulotte.Tél.:547-2633 aux heures d'affaires.Boîte fibre de verre 6\"; suspension à air pour pick-up Nissan: 2 pneus 4 saisons 6 plis 195-75-14, sur roues Nissan 6 trous: 4 pneus d'hiver 155-B0-13; matelas et box 54°; table; bureau: vaisselier, meuble comprenant poêle, réfrgérateur, lavabo: mobilier de salon; 4 roues buggy; casse- tête 1000 pièces.Tél.:673-3018.GENERATRICE Honda 1400 watts avec gros réservoir, valeur 1.025$ laissé 825$.Quatre fenêtres à coulisse, idéales pour chalet.Tél 343-2833.Table d'ordinateur, dimension 30°x31°, avec 1 ralionge 15°x30°, tablette ajustable, prix: $50.Table i 30\"x39\", idéal pour im- Gratte 6 pieds hydraulique, $1,100 Trout (winch) 6 tonnes, électrique avec neutres, $600.tél.:5486280.GRATTE pour 4 roues avec système de levier électrique.Poble à bois, idéal pour garage ou entrepôt.Tél.:544-6399.LAVEUSE, SÉCHEUSE, Porte, contre- porte, porte-patio, 5 fenêtres coulissantes, tapis 10X10, berceuse, fauteuil.légaux, barbie.Tél.545-9760 primerie.Prix à discuter.Machines à écrire, électriques ou manuelles.Prix variés.POUR (N- FORMATIONS: MME PAULETTE COLANGELO au 660-8819.TABLES de billard, achat, vente.Tél.:690-0580, 418-679-1484, 679-3505.TERRA-JET.Trois roues.Laveuse ancienne (1875).Souffleur pour tracteur.souffleuse 10°.Cric (jack) électrique.Ca- Lit solare Sun Valley 20 tubes, $1.200.Tél.:547-5391.PANNEAU 100 ampers à disjoncteur.Panneau 200 ampers à fusible.Balance Tolédo jusqu'à 800 livres.Tél.:548-8148, 690-7545.PETIT Tracteur à chenilles, 1010.Feuilles d'amante pour arrière de foyer.Tél.,5434133, MEC.PIANO Lowrey $3000 ferme, cahier de musique, métronome, lampe.Tét.:672-2152.POËLE à bois bon pour sous-sol ou chalet, bonne condition.175$.Tél 545-2186.PONT: longueur 40\u2019, largeur 14'.PAVÉ: Épinette rouge 3\" d'épais.DESSOUS 2 - 1 beam 24°X8°X40\".2 - beam 16°X4'X40'.POIDS: Sore matif 10,000 livres.Peut porter jusqu'à 10,000 livres.Tél.:662\u20146779, 662- 5210.PORTE DE GARAGE 10X8.4 pneus Road Handter 185-70-14.Tél.:673-3636 PORTE et latéraux avec cadre, 50° lar- BOUTIQUE PRETEUR SUR GAGE Maintenant nouveau à Jonquière.Boutique de préteur sur gage ARGENT INSTANTANE ENR 3820 St- Damase (coin St-Dominique) Tél:695-1728.Nous prétons sur équipement électronique et objets de valeur.Vente d'équipement électronique usagé.Permis:16247.ÉCHANGERAIT un garage de toile sim- pie 24 longueur, contre un double en largeur (avec retour).Tél.:548-0045 CHEMINÉE usagée pour garage ou chalet, prix à discuter.Tél.:543-8534.CHENILLE avec patin pour neige, pour Honda 350, et gratte à neige.Aussi réservoir 200 galions, $60.Tél.:543-8762.CUISINIÈRE électrique 220.8 pneus pneus d'hiver montés sur jante GM, P185R14.Brassière de Camaro.Tél.:698\u20140791.CUISINIÈRE électrique, autonettoyante.Equipement de hockey (homme).Quvre- porte électrique.Tél.:542\u20144082.DERNIERE CHANCE: Fermeture de mai son.Tout doit sortir Meubles, outils sports, etc.Prix super aubaine.193£ Fay (Arvida).Tél.548-8704.L.servi quelque fois.valeur 925$ laissé 375$.1 état neuf, complète, ultra propre 700$ laissé 225$.Tél.:678-2760.DÉUX porte-patio, tripie verre, 6.5 fend: tres à manivelle.Prix à discuter Téli.:543-3711.ENCAN Tous les dimanches.à la salle des Chevaliers de Colomb, conseil 2756, dès 13h00.542-4844 re Ensemble de 3 essieux de maison mobile avec roues et pneus et lames de ressort.$400.Tél.:677-2738.Evaporateur d'eau d'érable fabriqué maison avec 3 pannes plates en stainless Tél.:677-3117.FENETRE 34X45 à coulisse,\u201d 30$.Tél.:548-3490.FOURNAISE à eau chaude au mazout avec brûleur, 500$.Tel :542-6185.cheminée 18\u2019.2 portes extérieures, cadre et vite de côté.Prix à discuter.Tél.:545\u20148171.avec éq .Pick-up Ford F- 150 1981.Tél.\"548-6735.PORTE-PATIO 5 Vitnne 83x69.2 châssis 69.5x47.Châssis 35.1/4x35.3/4.Ensemble de porte 34° avec cadre.2 portes 32\".Le tout $250.Tél.:545-2881.PORTÉES DE GARAGE(2) 11X10\", w- trées, prix de deébarras, 150$.Tél.:549-4518 PORTES ET FENETRES, thermos, grandeurs diverses.Tél.:548-7974.PORTÉS-PATIO usagées à 4 volets.4 portes.Lit d'eau queen.Tét,547-0051, 548-1860.693-5596.POUR chalet: toilette, bain.douche, évier, lavabo.Tél.678-2492.POUR forrage de puit artésien.Instaila- tion de pompe submersible et puit géli- nette.Frais virés acceptés.tél 668-5177.QUATRE Michelin 4 saisons P205- 75R14.Deux Véta Goodyear P185- 70R14.Quatre saisons Super Goodyear Radial, P205-75R 14, neufs.Deux Dunlop d'hiver neufs, P205-75R14.Quatre jantes Ranger 14\".Petit réfrigérateur, 100$.Tél.:690\u20140236.RADIOS UHF, incluant 8 mobiles, avec base, et 2 portatifs.Prix à discuter.Tél.545-8583, 545-7329.RANGER 1986, 6 cylindres, 125,000 kilomètres, manuelle, 1,500$.Débrouis- sailleuse.Shindaiwa RC-45, 200$.Robe de mariée 1994 (15 ans), très belle, 500$.Perçeuse au gaz à glace 10° Jffi, 250$ Tél.:544-9397 SCIE et pièces de scie de toutes marques.Tél.6734589 SCIE Radial Craftsman 10° avec support, condition, 3508.Tél.548-2088.SKI Alpin neuf, bâtons et bottes\u201d grandeur 11 pour homme.Machine à écrire.IBM.Tél :542-0718.SOUFFLEUSE à neige.2 causeuses Jaymar.Table à dessin.Four micro-on- des.Tél.:548-9813.SOUFFLEUSE SNOWFLY, 11.33.3 ans d'usure, valeur 1,600$, laissée 1,000$.Table de billard, valeur 2,500$.laissée 500$, très propre Tél.:547-4649 SOUFFLEUSES A NEIGE et pièces.Grevaly avec souftfieur.Tracteur à pelouse.Vieille débroussailleuse.Vaive hydraulique.Génératrice.oh otoculteur Châssis de souffleur à neige + pièces.Moteur Wilcong 1.2,4cy- halk Tél.673-4124.SUPER Chapiteau, \u2018grandeur 30x60\", structure métallique interne, toile ultra résistante, seulement 2 étés d'usure, 9,500$.Inf.674-9114 (Parc Cap Jaseux), laisser 9 GARAGE toile 11X18, servi 2 hiver, état neuf.Tête de demi-lit 39°, neuve, mélamine blanche.Prix à discuter.Tél.:543-9294.GENERATRICE Honda 5.000 watts, 1994, 2.000$ négociable.Tél.:543-6062.272028 SUPER VENTE DE GARAGE au 268 Price Est, tout doit sortir.Tél.696-1413 SURJETEUSE industrielle, 5 fils, Rimoidi.Tél.698-2148 PRO-EMAIL SAGUENAY ENR.693-7172 RADIO-CHASSEUR A EE TRAVAIL PROPRE Garantie 3 ans Choix de couleurs mion Inter 10 roues 1990.très propre.Tranche-jambon Globe.Scie radiale.Tracteur Massey-Ferguson 1980.Tél.:543-0937, 543-7969, Normand.TOILES VERTICALES PVC grises.2° de large avec valences, très bon état.30°X71\"(2}, 48°X71°(2), 39°X43°, B4'XB2.1/2°, 14°X78\".Tél.:695-8756 SUR PLACE OU EN ATELIER © Ré-émaillage + Lavabo TUNDRA, 2 traineaux.Saxophone To- nor.Podle a bois.Soutfieuss Sears.Manteau renard bleu de la Norvége (13 ans).Tél.668-2194 UN lot de plinthes de chauffage et fixtures fluorescent encastré ou surlace, 4 ou 8 pieds usagés.Prix de débarras.Tél.698-2112 entre 8h00 à 17h00 du lundi au vendredi.VENTE DE GARAGE: Dimanche 30 octobre, 1255 boul.Ste-Geneviève, Chicou- timi, face route pour St-Honoré.YAMAHA SRV 1988, 15,000 kilomètres, siège double $2,500 Tél 544-7512 69 Equipement de bureau TABLE de conférence rectangulaire 6x14' teindu gris, $1,500.Contactez Québec, 418)644-4105 70 Equipement de commerce et restaurant AMEUBLEMENT de librairie et pré- sentoires vitrée.Tél.:693-1263,549- 8792.CAISSE enregistreuse électronique, valeur 2,000$ laissée à très bas pnx.Tél.:696-1269.A SORTIR rapidement: Réfrigérateur 6 portes vitré, poble 6 ronds au gaz.comptoir de travail réfrigéré, four A pizza il 3x5 Faites votre offre.Tél.544-0892 71 Esotérisme er CLINIQUE d'ésoténsme du Québec en direct; Robert Cartomancien.Carole Astrologue, Amour, Argent.Santé.Recevez un cadeau et 3 minutes gratuites par appel.Tél.:1-900-451-4878.18 ans +.2.69$ÿmm_ 24 heures 73 Perdu ou retrouvé AVIS DE RECHERCHE: Quatre roues Yamaha 4x4 1992, Edition spécial.Pour toute information concer- récompense promise, nant le vol, communiquer 690-1412.JEUNE CHIEN BOXER couleur fauve perdu quartier des Oiseaux.Récompense promise.Tél.:696-4366 PERDU Golden Retriever âgé de 4 ans.enregistré, tatoué, répondant au nom de Mozan.Récompense 100$ Tél.:690-3640 POMERANIEN couleur caramel, 6 ans.répondant au nom de Poutchi, perdu Chr- coutimi-Nord, quartier St-Luc Té/ 549-4445 75 Poële à bois HABIT de motoneige Yamaha, grandeur petit.femme, $100.Tél.:276-6842.HALLOWEEN.Location de costumes.Tél :544-6636, 695-1234.MANTEAU fourrure, vison brun foncé, 16 ans, très long, etat neuf.Tél.:548-5325.MANTEAU de vison, grandeur 12 ans, $400.Pelisse rat musqué, 12 ans, $200.Smoking grandeur: 40, $150.Tél.:548-5375.PELISSE taupe (10 ans), 3 ans d'usure, 225$.Veste cuir bieue (large) homme, 50$ Tél.:549-6843.ROBES de mariée (4 à 14 ans).costumes et robes de mère de la mariée (6 à 20 ans), marchandise neuve.Inf.672- 2536 Monique 81 Messages personnels MESSIEURS, si vous sentez votre rigidité vous laissez tomber, j'ai la solution.Informations complètes: 1300 de la Coûi- ne, suite 401, Ancienne-Lorrette, Qué- GESH2, 83 Rencontre AMOUREUX DU NORD.Inscription gratuite à tous pour toutes tendances.6620- 5, St-Damien.JOK 2E0Q.(514)-835-3820.100 Articles de sports in Habit de plongée sous-marne (dry- suit), avec équipement complet.Tél.:548-9424.SKI ALPIN et bottes.Planche à neige Kemper 155cm.Tél 545-2716 Patrick.103 Chasse et pêche CALIBRE semi-automatique Browning Beige Tél 547-6114.CARABINE 7mm Remington Magnum Ruger M77.très bon état.Acheteur sé- reur.Tél.:543-5954, Clément.après 16h00.RUGER: Mini-14, comme neuve avec munitions.$475.Tél.:545-4129 après 17h00.SERVICE PROFESSIONNEL d'armurerie: entretien, réparations, usinage de pièces.rechambrement, finition de crosse.bleuissage.etc.inf Guy Rivenn, tél.545- 1457.104 Musique et accessoires re ACCORDEON-Piano \u201cExcelsior\u201d, 80 basses, valeur $1500.laisse $475 Tél.542-3755 soir NOUVEAU PARTYLINE SE RIL tes frais d'appels outre-mer seront COMBUSTION lente Jotul.100% fonte, état neut, 500$.Tél.:542-7684.FOYER vitré encastrable, avec ventilateur, brique, dégagement zéro.POËLE à bois, 958.Ford LTD 1985, 250$.Tél.:549\u20140088.Poble à combustion lente FX Drolet Patriote, 6 mois d'usage avec ventilateur inclus, état neuf, $600.Tél.:668-7148, 668-7377.POELE à bois, thermostat automatique, tiroir à cendre, parfaite condition.$325.Tél.:672-2981.POELE A BOIS blanc émaillé.marque Finlay, fourneau, tête et réservoir à eau, 250$.Tél.:543-3086 SPÉCIAUX sur poôles à combustion lente et cheminées 2,100 .Quincail- Moulin.Té1.;545-9119.à votre compte de tiéphore pour suesi peu que 84 3 CLAVIER Roland 020, a $550.En prime, module de son Kawai, Tél.:693-4779.696-2969.DISCO CAROL GAUTHIER: animateur professionnel.danse sociale, rétro, disco.Prix compétitit.Tél.543-5875.DISCO ENERGIE 2000, pour la sensation la plus \"in\" en ville.Tél.:695-7683.DRUM professionnel, Tama Grand Star, 3.8008 (négociable).Piano à queue 5\u2019, meuble bois naturel.Tél 548-5438.GUITARE 12 cordes Fender, neuve, avec étui.Prix à discuter.Tél.:542-0020.GUITARE ACOUSTIQUE, Takamine F- 349.étui, 450$.Processeur d'ettets Korg- A4 pour guitare, 550$.Tél.:693-8194, laisser message.Piano électrique Rhodes, 400$.Téi.:543-6135 Guitare Ibanez Roadstar li, comme neuve, $350.Ampli Fender 100 watts, $500.Tél.545-8024.GUITARE IBANEZ, 4008.Ampii Yamaha 15 watts, 758.Tél.543-5081 GUITARE Sender Télé.avec pédale turbo distorsion.neuves, 430$.Tél.:544-6553.ORGUE électrique Yamaha, 2 claviers, 400$ négociable.Tél.:543-9880.ORGUE Hammond 2 claviers.Etat de- neuf.$600.Tél.:549-5156.PETIT piano.Vente rapide.Marque Québécoise, $895.Tél.545-9729.TELEPHONES: 695-3561 - 547-1122 272877 Entreprises SIDERCO inc.Entrepreneur général en génie civil - Travaux d'excavation = - Terrassement \u201c\u2014 Réparation de drainage de fondation - Fosses septiques Estimation gratuite Denis Simard, prop.Téi.: 696-0482 1155, Vimy, Chic.-Nord GRATUIT | M: SEXE | LINGERIE FT LL DEOS BE ERS LCA ETRE ES M-ntez pr PO HAMAS SANS ui ite OBIENON dr, vakte part | 1-800-387-6286 Fr > 678-2502 678-2219 FOSSES SEPTIQUES ST-GELAIS Vente et installation septique Réservoirs en béton et potyéthyiène Tuyoux et raccords = ST-GELAIS CONTRACTEUR EN CONSTRUCTION RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE ET COMMERCIALE REVÊTEMENT EXTÉRIEUR - TOITURE INSTALLATEUR ATITRE DES RESERVOIRS EN POLYETHYLENE hifi Mam Champs d'épuration de toutes grandeurs e Virage Rénovation APCHQ.SPÉCIAL D'AUTOMNE: réservoir 750 gallons 590 $ non installé 270680 77 Santé rs IMPUISSANCE corrigée facilement.Surmontez tous vos problèmes d'érection causé par l'âge, médicaments, chirurgie\u2026 Sans douleur, naturel, garanti.Pour information.Erecta Plus.Montréal 488- 0107 extérieur 1-800-291-0107 78 Vêtements \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AUBAINE! MANTEAU de phoque (14 ans), valeur 4,000$.Tél.:549\u20140533 e Résidentiel e Baignoire © Appareils ménagers e Commercial * Porte d'acier 220401 \u201cded = or, \"aa\" #1 PCA NOUVEAU Récupérateur et distributeur de chaleur MAINTENANT AU: 125, Route 172 oT (CY CE) \u2018Propane Gravel 672-4290 Marché du meuble din 1439, Saint-Cyrille N ; Gérald et Nathalie Martel = Achat et vente de ll Bienvenue spéciale pour tous les gens du Saguenay \u2014 Lac- Saint-Jean.Venez nous voir et vous constaterez sur place ce que l'on peut vous offrir.Pour du beau, du pas cher, Marché du meuble Nprmandin Leterme [QM ED TD QO rer» PIANO droit Heintzman: brun, bois natu- rol, 4'6*x5'6°x2'4°, avec banc rond ajusta- die.$1.600.Tél.:548\u20147715.PIANO droit.5 ans dusure, $%,800 Ampifficateur pour clavier, 3Cu watts, 3 mois d'usure.$850.Mixeur Tascam, 6 entrées, $500.Système de son Kenwood $150.Tél 662-6045.~~ STUDIO d'enregistrement de tous ge- FORFAIT CASINO CHARLEVOIX Domaine le Aivièra, à 7 kilomètres du Casino.Magnifique chalet, foyer, iite- rie, 99$ occupation double incluant 1 nuit, 2 soupers, 2 petits déjeuners, pourboire et taxes inclus.Personne additionnelle 23$.inf 418-665-4991.Exclus période des Fêtes.res, populaire.création, position, pour le plaisir (banque de 300 chansons populaires) Tél 690-0049.105 Ordinateurs et jeux 386 DX-40, 4 megs de ram, coprocesseur, SVGA, 105 megs., imprimante couleur DL-1150, $1,500.Téi.:693-9070.GAME BOY avec cassettes, Donkey Dong, Tiny Toons, 75$.Tél.690-2979 NINTENDO ET SUPER, génésis.game FORT-LAUDERDALE: maison mobile à louer 2 chambres, du 4 décembre 1994 au 28 janvier 1995 Tél.:296-8841, après 19h00, demandez Monette.HOLLYWOOD.FLORIDE, 12iéme Avenue.condo a vendre, 4.1/2, ameublement neuf compris.Près de la mer.Cause mai- adie.Tél.:549-7832 boy's, vente, achat, échange.rép i 70 Racine est Chicoutimi.Tél.:543-7738.ORDINATEUR Tandy 1000, valeur 2,0008, laissé 1.0003 ou acceplerais échange.Fax Toshiba TF-221.Tél.544- 0280, heures des repas SYSTEME complet (intel) 486DX2- 66, 4 megs, disque rigide, 540 megs (11MS) rapide, etc.1,725$ plus taxes.Option: 4 megs + 210$.Boîte disquettes HD, 5$ taxes incluses.Tél 548-7572.106 Photos et vidéos APPAREIL photo 35mm Yashica FXD, manuelle et automatique.Tél.696-0895.107 Roulottes et tentes-roulottes à vendre DAUPHINE 29' 1978, très propre.Acheteur séneux Fares une offre.Tél 549- 2077, après 17400.MAISON MOBILE A VENDRE OU LOUER FORT-LAUDERDALE: 15 minutes aéroport, 26x40, quartier sécuritaire lClarrières Corporation Stone-Consolidated, I'un des principaux fabricants mondiaux de papier journal, de papiers à base de pâte mécanique non couchés et de bois d'œuvre.recherche deux personnes pour combler le poste suivant à EXIGENCES: Assistant(e) optométriste Faire parvenir votre curriculum vitæ à: Fuigence.Ingénieur de .Expérience en optique * Réception .Gel ra projets ses usines de transformation du bois de Roberval et de Saint- Cc.p.1476 Chicoutimi G7H 5K3 (piscine, tennis, etc), 2 chambres, 2 salles de bain, florida-room.salle à diner, cuisine.meublée.$40,000.Tél 678-1274 Hélène, 543-0362 Yvan.MIAMI BEACH: à louer maison mobr- le deux chambres à coucher, $1,250 US t mois, $2,100 US 2 mois, $3.000 US 3 mois, située Biscayne et 1400 Ave.Pour informations: 549- 7277 (jour), 696-3497 (soir), 549-8999 MIAMI BEACH: condo à louer, 2 chambres.novembre, mars, avril.Tél.:549-3375 ORLANDO, FLORIDE, CONDO à louer.près Disney-Word (5-10 minutes de ROULOTTE Gokden Faicon 181960 en équpe, 5 étais 5 su 10 mam ou + 2 SOUDEURS général, Relations industrielles (Domaine forestier Donne condton $2,700 Tél 48.8165.{1 oo ts ae my 2 Mars Rédut a et Bois d'œuvre) et Gestion intégrale de la qualité, 110 Vacances/voyages QUALIFICATIONS REQUISES: Corporation Stone-Consolldated, C.P.69, Montréal OFFRE \u2014 Posséder un an d'expérience.(Québec) H3C 2R5.A LOUER \u2014 Les cartes de G.W.B.seraient un atout majeur., , oF Appartement a MIAMI au VIS- DE SERVICE Rémunération établie en fonction de qualifications, de Nous offrons l'égalité des chances dans! emploi.TAVIEW suria COLLINS.Courte l'expérience et de la convention collective.| me pe.: RE JANVIER.CHEF-CUISINIER novenee, ig parvenir votre curriculum vitæ avant le 4 ae 48.bh ty 46444 Inf.: 549-7588.DOMICILE Lar Machinerie (1983) Inc.P 63, rang Caron 30 marta ree penne Tv a ran pour souper Métabetchouan, QC 1studios Tél.668-8116.668-2632.FLORIDE-SESAING roulotte, 12 fevner gastronomique GOW 2A0 274818 u 30 r: H 1\" .1e Tol 696.0740.548-6023 ou autres de Wah Disney.sdué entre Molbeurs 2 à 10 personnes Verrobeach.Tél.698-025 1.696-0491 SERVICE COMPLET HOLLYWOOD Masson-mobdile double 5 #8 y = 8 à vendre.25x64.meublee a neuf, 2 SIE | 544-0892 Publicite confidentielle J Notre client, entreprise en pleine croissance axée sur le service et œuvrant dans la vente d'équipement lourd, recherche des personnes hautement motivées et désireuses de se tailler une carrière enviable.Les postes suivants sont offerts dans toutes les régions du Québec : + SCIERIE DES OUTARDES forestières.EXIGENCES: DURÉE ENDROIT .SDO MÉCANICIEN Une division de Corporation QUNO, important producteur de bois d'oeuvre au Québec, est à la recherche d\u2019une personne combler un poste de : Il ou elle effectuera des estimations pour réparation ou installation.li ou elle devra faire la lecture de plans de fabrication, de diagrammes hydrauliques, électriques ou pneumatiques.« détenir un certificat d'études Sec.V ou l'équivalent avec option mécanique de machineries lourdes; * avoir compiété des cours spécialisés en hydraulique, pneumatique, moteur diesel, transmissions, différentieis et soudure; e posséder un minimum de cinq (5) ans d'expérience comme mécanicien de machineries lourdes forestières de marque Timber- jack, John Deer et Caterpillar; + détenir un permis de conduire de classe 3; + devra fournir ses outils (système métrique et système anglais).+ Poste permanent.REMUNERATION ET AVANTAGES SOCIAUX: e Selon la convention collective.« Baie-Comeau, camps forestiers.Toute personne intéressée par ce poste est priée de faire parvenir son Curriculum vitae AVANT LE 7 NOVEMBRE 1994 à l'attention de l'agente de personnel à l'adresse suivante: Agente de personnel Scierie des Outardes C.P.2250 Baie-Comeau (Québec) GSC 259 Une division de : Corporation QUNO A ce titre, vous serez chargé d'effectuer différentes études reliées à une meilleure utilisa- flonde la matière première.De plus, vcousménerez 4d terme.dans un contexte de Qualité Totale, divers projets concemant la qualité du produit, lo productivité, l\u2019environnement ains! que ia modifi- ARE {J A) AR -SOUDEUR(EUSE Sous la supervision du contremaître général en mécanique, le ou la candidat(e) aura comme principales responsabilités de procéder à l'entretien et à la réparation de machineries forestières, de véhicules de service, de génératrices ou tout autre équipement utilisé aux opérations MACHINE RE 198 3) inc 7 ./ est à la recherche de: MACHINISTES D\u2019EXPERIENCE Les candidats recherchés devront avoir un minimum d'un an d'expérience dans l'opération de tour et de fraiseuse.complexe de sclage.bols d'œuvre, êtes polyvalent et tudes pour le travail d'equipe : Veulllez faire parvenir votré compétente pour 4 4 Directeurs de succursale Bilingue, dynamique et autonome, vous avez une présentation soignée et pouvez communiquer facilement avec la clientèle et les préposés au service.|! vous faut aussi une connaissance solide en gestion de flotte d'équipement de machinerie lourde ou dans un domaine connexe, en plus de la capacité d'assumer l'entière responsabilité des ventes, du service à la clientèle et de la gestion du personnel.Un niveau d'éducation supérieur est souhaitable.Représentants commerciaux Vous comptez au moins cinq années d'expérience dans la vente de machinerie lourde ou dans un domaine connexe (construction ou exploitation forestière].Autonome, enthousiaste et faisant preuve de beaucoup d'entregent, vous savez aller au devant des besoins de la clientèle.Grâce à votre sens de l'organisation et à votre créativité, vous n'aurez aucun mal à prendre en charge votre territoire.Mais pour réussic vous devrez également apprendre à bien connaître les produits ainsi qu'être en mesure de vendre leur qualité.Si vous orientez votre stratégie de vente sur les prix, ce poste n'est pas pour vous.Nous ne ferons qu'acheminer votre curriculum vitæ, qui doit porter le numéro 146, à notre client.Veuillez soumettre votre candidature avant le 28 octobre 1994 et indiquer les sociétés où vous ne désirez pas postuler Prière de ne pas téléphoner.Notre client offre des chances d'emploi égales à tous.Communications en ressources humaines | / Publicité confidentielle, 146 63, rue de Brésoles Montréal {Québec) H2Y 1V?suniculum vitae au plus tard le 11 novembre 1994 au directeur a cation et I'amélioration de l'équipement du Titulaire d'un baccalauréat en génie forestier, option sciences du bols, ou dans une discipline connexe.vous comptez, de préférence, de une à trois années d'expérience donsie domaine du a LAL IARC IK ERA EE EE G \u2014 v661 8430100 DE 9} \u2018S13SSYT) SDNONNY STI $0 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, le 30 octobre 1994 it :0ews%' i RS sesvaeuus 44 er tt .IC] arriéres : Ville de DES ALARMES ET SÉCURITÉ ATAK est offrant cept de service et de vente de sysième de sécorité etd des Conseiller (ère)s Chicoutimi eae: Qui requiert pour sa nouvelle succursale de Chicoutimi un(e - \u2019 REPRESENTANT(E) DES VENT MODE OFFRE D\u2019EMPLOI © S650 on me ae Teche) Avec ou sans expérience Le Service des loisirs de la Ville de Chicoutimi est désire ofine un produ de qualité et valorisant; Joignez le chef de file a la recherche de candidats et candidates pour - l'intérêt de développer son territoire et de prendre sa place dans de la mode à domicile combler les postes de patrouilleurs en ski de ran- a croissance: ; a donnée au parc Rivière-du-Moulin.planifie travail est \u2018scipiné afin d'ttrr tte a cons- Gérez votre propre a issi tante; bénéficiez d'un excellent revenu Pour être admissibles, les candidats et candidates * ame une rémunération de base et des commissions équitables à doivent: Si la recherche de l'excellence vous intéresse, appelez: 1-800-465-1624 - Posséder une expérience en ski de randonnée.Irak LA) EE - Détenir l'une ou l'autre des qualifications sui- ou expédiez votre c.v.au: | vantes en premiers soins.ALARMES-SÉCURITÉ omicoution (00) G7 500\" | e ance + Patrouille canadienne de ski.+ Croix-Rouge.+ Ambulance Saint-Jean.- Le salaire offert est de 6 $/heure.CANDIDATS(ES), À LA GESTION GRAPHISTES DEMANDÉS(ES) Si vous vous qualifiez pour le poste, vous aurez: Les personnes intéressées doivent déposer leur Nous sommes à la recherche de personnes, \u2014 Clientèle fournie.candidature au: disponibles sur appel, ayant des connaissances en = La chance de faire partie d'une équipe gagnante.Service des loisirs de Chicoutimi graphisme et conception sur ordinateur.Possiblité Je faire entre 25 000 $ et 35 000 la pre- a/s Mme Colette Blackburn .\u2014 Sécurité d'emploi avec une compagnie internationale 201, Racine Est Les personnes intéressées devront avoir une très solide.C.P.129 excellente compréhension du systéme Macintosh - Avantages sociaux collectifs.Chicoutimi (Québec) et des logiciels suivants: \u2014 Formation à nos frais.G7H 5B8 | U KXPRESS Vous possédez une autémobile, un diplôme d'étude AU plus tard le 25 novembre à 16 h 30.275028 Q AR collégiale, bac ou l'équivalent?Vous voulez réussir et \u2018 ADOBE ILLUSTRATOR se posté?égions du $ Lac-Saint-J ; Our les régions du Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean - fi i PHOTOSHOP 5 Côte-Nord et les environs.mouvement Faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 26 Faire parvenir votre curriculum vitæ à: ; : novembre 1994 à: PROGRES-DIMANCHE a= Gooner popuares Imprimerie Le Progrès du Saguenay oser ot et d'économie desjardins a/s Mme Martine Lacroix Chicoutimi, GTH 5C1 OFFRE D'EMPLOI 1051, boul.Talbot, Chicoutimi ae 2° affich GSH 5C1 SAM VOICI ENFIN LA CHANCE DE Vs \u2018 N CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE SAINT-FELICIEN N DIRECTEUR SERVICE NN AUX ENTREPRISES Sous l'autorité du directeur général de la caisse, votre rôle sera 4 DEVENIR UN EMPLOYÉ @ NA FLEXIBLE ET POLYVALENT MONTAGE MECANIQUE ET SOUDAGE \u2014 PERFECTIONNEMENT (Programme d\u2019amélioration de NUTRINOR, une coopérative diversifiée opérant l\u2019employabilité subventionné par prose Bouma a pr pre dans un contexte d'amélioration continue et certifiée eliées au développement et à la muse en marché des services du ISO-9002 est à la recherche Développ ement des ressources secteur, li aura à diriger, impliquer et supporter les ressources humaines à la réalisation des objectifs fixés.De plus, 11 devra analyser les demandes qui lui sont soumises et formuler des recommandations appropriées, effectuer un suivi sur l'évolution des prêts accordés et recommander les actions à prendre dans les cas litigieux.EXIGENCES: Formation et expérience Les responsabilités dévolues à ce poste requièrent normalement un baccalauréat en administration des affaires (comptabilité, finance, droit et gestion) et deux (2) ans d'expérience pertinente, dont un (1) an dans des fonctions de gestion.Connaissances, habiletés, attitudes D'UN DIRECTEUR DE MISE EN MARCHE humaines Canada) pour sa division des produits laitiers dans la région Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean Ce programme offre une formation en soudage, lec- i ture de plans, montage, entretien mécanique et Relevant du directeur de la division, dirige et coor- contrôle de qualité.donne ies efforts de vente de lait, de crème glacée et d\u2019eau de source Mésy pour les régions desservies par la coopérative.Offre à la clientèle des services de vente, d'installation et d'entretien de refroidisseurs \u2014- Programme plein temps (40 semaines) avec allocations de formation, transport et frais de d'eau et d'équipement de réfrigération.S'assure de garderie.- Esprit d'analyse el de syrihèse ès développé, a parsers rsonne devia i 1 i oar ., .avoir la I er les s financiers la satisfaction de la clientèle.\u2014 Stage en milieu de travail et recherche d'emploi es ra prévus, a avec encadrement.Connaissance des lois et règlements en matière de Crédit commercial.Habiletés à établir des relations interpersonnelles, sens de la clientèle et forte capacité à gérer les ressources humaines sous sa responsabilité.- baccalauréat en administration, option marketing; , - expérience de quatre (4) ans dans la vente de pro- .: duits alimentaires et de deux (2) ans en gestion de \u2014 Prestataires d'assurancé-chômage.personnel; \u2014 Avoir des notions en soudure.Habile communicateur, le candidat devra entretenir de bonnes , se ., relations interpersonnelles avec les différentes chentèles (mem- - sens de l\u2019organisation et capacité de travailler en , bres, employés, dirigeants).4 novembre 1994.- la connaissance d\u2019un milieu évoluant selon les La caisse populaire Desjardins de Saint-Félicien est située au Lac- principes de l\u2019amélioration continue et des Normes et Sai sean.he en oo so i 59 000 000 $ et son poreleuxe ISO constitue un atout.Centre d'emploi de Chicoutimi, Jonquière et La Baie en financement aux entreprises.Ele emploie les sorvioes.\u2014 a Rémunération: employés.Salaire et avantages sociaux en fonction de la politique en vigueur.7 novembre 1994.Les personnes intéressées à poser leur candidature sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ En collaboration avec: avant le 8 novembre 1994 au: Service des ressources humaines À l'attention de Marie Lajoie CONDITIONS: Le salaire variera en fonction de la scolarité et de l'expérience à l'intérieur de l'échelle prévue pour ce poste (Min.: 37 222 $ - Max.: 50 250 $).Avantages sociaux usuels.TOUTE PERSONNE INTÉRESSÉE DOIT FAIRE PARVENIR SON CURRICULUM VITÆ AU PLUS TARD LE 10 NOVEMBRE 1994 À L\u2019ADRESSE SUIVANTE: CONCOURS DIRECTEUR SERVICE AUX ENTREPRISES (70006) Direction déve! et coopératif 800, Melançon Saint-Bruno (QC) J+] uni GOW 2L0 Consta DATE D\u2019OUVERTURE: 30 octobre 1904 Nous souscrivons à l'équité en matière d'emploi.ar Ciarrières VENTES Nous sommes une institution financière reconnue internationalement et nous sommes spécialisée dans les programmes d'avantages sociaux pour les corporations et associations professionnelles.RÉCHERCHONS 2 CANDIDATS(ES) DYNAMIQUES AUTONOMES ET AMBITIEUX(SES) POSSÉDANT UN DEC ET UNE AUTO Nous offrons: Une bonne rémunération Une formation et un encadrement à l'écoute de nos représentants{es} Accès à la direction d\u2019un bureau Travail de jour avec des gens d\u2019affaires AGISSEZ MAINTENANT Appelez notre directeur d'agence (418) 549-0753 INSPECTEUR(E) Cac I D'ASSURANCES viande Le chef de file dans le domaine de la prévention demande est à la recherche de candidats(es) qualifiés(es) dans le domaine suivant: » Inspecteur(e) de propriétés résidentielles et podle a bois.Les régions a desservir sont Lac-Saint-Jean, Sa- guenay et Côte-Nord.Uniquement avec expé- EXIGENCES: ou téléphonez à- rence (min.2 ans) .Bilinguisme requis, auto 1.G.A.nécessare.Programme de R.GIR ARD rémunération et avantages sociaux supérieurs à la moyenne Faire parvenir votre c.v.a: Claude Carrier 5075, boul.W.Hamel, suite 300 Québec G2E 5G3 & FILS LTEE a/s Bruno Girard propriétaire 1334, boul.Sacré-Cœur Saint-Félicien (Québec) G8K 2R2 3 à 5 années d'expérience comme gérant des viandes.Faire parvenir votre curriculum vitæ le plus tôt possible 679-1316 .La Solidarité Compagnie d'assurance sur la vie DIRECTEUR(TRICE) D'AGENGE La Solidarité, Compagnie d'assurance sur la vie, est à la recherche d'un(e) directeur(trice) d'agence pour son bureau de Chicoutimi.À ce titre, vous serez appelé(e) à assumer la bonne marche de l'agence, tant en gestion administrative qu'en supervision (technique et pratique) des représentant(e)s de ce bureau.La personne choisie aura les tâches de recruter et de former de nouveaux agents afin d'atteindre les objectifs corporatifs.Si vous êtes membre de direction ou que votre expérience de l'assurance-vie est pertinente pour accomplir ces tâches, veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 11 novembre 1994 à: M.Claude Valois, Service des Ventes La Solidarité, Compagnie d'assurance sur la vie 925, chemin Saint-Louis Québec (Québec) G1S 1C1 de Dolbeau un: \\ nalyste-programmeur \u201c contrat d\u2019un an Relevant de l'analyste-programmeur principal, votre défi consistera à effectuer divers travaux d'analyse et de développement sur un système existant et un système nouvellement mis en place.Détenteur d'un DEC en informatique, vous possédez un minimum de trois années d'expérience dans les domaines Suivants: ase et développement de projets a l\u2019aide d'outils tels modélisation conceptuelle et logique de traitement et modélisation des données; la connaissance du SE-ULRIX et/ou UNIX; la connaissance de la BD Informix-SQL et 4 GL.Par ailleurs, le dynamisme, l'autonomie ainsi que des aptitudes à la communication sont des éléments importants, et l'expérience de travail dans un environnement de contrôle de procédés constitue un atout.ALLIANCE offre un salaire concurrentiel.Veuillez faire parvenir votre CV avant le 4 novembre 1994, au: Service des ressources humaines 1, 4° Avenue Produits forestiers re) ALLIANCEinc Produrts forestiers ALLIANCE inc.offre des chances d'emploi égales à tous.274248 Produits forestiers ALLIANCE inc.une papetière intégrée qui exploite quatre usines au Québec, recherche pour son usine LES ENTREPRISES P.M.E.de plus de 10 ans d'opération L'équipe est à la recherche d\u2019un: MÉCANICIEN EN HYDRAULIQUE (tâche à temps plein) Le candidat recherché doit avoir un minimum d'un an d'expérience et posséder les qualifications valides et appropriées à la fonction.Son emploi consiste à effectuer une variété de travaux de réparation et d'entretien mécanique plus spécifiquement en hydraulique et ses composantes, tel que: * être capable de lire et d'interpréter un plan hydraulique; * savoir diagnostiquer la cause d\u2019une panne, procéder aux ajustements, aux mises au point et aux réparations; * des capacités dans les domaines de l\u2019usinage et de la soudure seront des atouts.Rémunération établie en fonction des qualifications et de l'expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 9 novembre 1994, à: Les Entreprises Techmec inc.1541, boul.Sacré-Coeur Saint-Félicien, Qué.GeK 1B4 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_\u2014m\u2014m\u2014æ\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1\\AUSSBDENATUSANOGAPRSERASS.Savon mama == = - «CHEF DES RESSOURCES RESIDENTIELLES» 1- POSTE À TEMPS PARTIEL (4 JOURS /SEMAINE) L'ÉTABLISSEMENT: Le Centre d'Entraînement à la Vie de Chicoutimi inc.est un centre de réadaptation au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux et il fournit des services à plus de mille cent cinquante (1150) personnes.DE - Sous l'autorité du supérieur immédiat, planifie, organise, coordonne, contrôle et évalue les activités relatives à l'opérationnalisation du plan d'intervention individualisé dans le but d'assurer la réadaptation et l'intégration sociale de la clientèle.Assume la gestion des ressources humaines, matérielles, financières et informationnelles sous sa responsabilité.CONNAISSANCES - Diplôme de 1% cycle universitaire dans une spécialité pertinente au poste.- Deux (2) ans d'expérience pratique.RÉMUNÉRATION: Selon les normes en vigueur du ministère de.la Santé et des Services sociaux.LIMITE: Les offres de services devront être parvenues au bureau de monsieur Régis Boulianne, directeur des services administratifs, au 766, du Cénacle, Chicoutimi (Québec) G7H 2J2 (téléphone: 549-4003) pour le 1924 APPEL D'OFFRES Des soumissions cachetées visant les entreprises ou services énumérés ci-après adressées à Groupe du Royaume Saint-Paul (Ouest) inc., à l'attention de Johanne Bouchard, coordonnatrice, 1659, boul.Saint-Paul, Chicoutimi, G7J 3Y3, portant sur l'enveloppe ia désignation et le numéro de l'entreprise seront reçues jusqu'à midi le 7 novembre 1994.(Gs GROUPE / Lou royaume ST-PAUL me Entreprises Service de livraison - Huile à chauffage (65 000 L.APP) - Imprimerie - Papeterie (Equipement de bureau) - Déneigement - Service de securité \\aiarme, extincteur) - Service de traiteur et autres services Date limite: 7 novemnore 1994 Dépôt: Aucun intormations générales \u2014 543-9033 Le Groupe du Royaume Saint-Paul (Ouest) Inc, ne s'engage à accepter, ni la plus basse, ni aucune des soumissions boul.Saint-Paul \u2014 Chicoutimi Québec G7J 3Y3 Tél.: (418) 543-9033 arsoor TUYAUTERIE ET MÉCANIQUE INDUSTRIELLES * MÉCANIQUE DU BÂTIMENT « Le Groupe AN ence Akard Compagnie spécialisée dans la construction de bâtiment industriel, la tuyauterie et mécanique industrielles et la mécanique du bâtiment est à la recherche d'une personne pour combler le poste suivant: DESSINATEUR FONCTIONS: « Le candidat devra préparer les dessins d'atelier nécessaires à la fabrication et au montage de structure.EXIGENCES: * Connaissance et expérience pertinente aux détails d'assemblage de la structure d'acier et des métaux ouvrés.+ Minimum de deux (2) ans d'expérience sur système DAO (dessin assisté sur ordinateur).- Etre autonome, faire preuve d'initiative et de jugement.RÉMUNÉRATION: À discuter.Faire parvenir votre curriculum vitæ à: LAJOIE SOMEC INC.1615, boul.Saint-Paul Chicoutimi (Québec) G7J 3Y3 j C.B.LE RÉSEAU DE PIÈCES INDUSTIIELLES OFFRE D\u2019EMPLOI Secrétaire.| LE RESEAU DE PIECES INDUSTRIELLES C.BEST À LA RECHERCHE D'UNE SECRÉTAIRE POSSÉDANT LES QUALIFICATIONS SUIVANTES: - Très bon français, parlé et écrit.- Bonne maîtrise de la langue française.- Diplôme de secondaire V en secrétariat.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ au: RÉSEAU DE PIÈCES INDUSTRIELLES C.B.2238, boul.Saguenay JONQUIÈRE, (QUÉBEC) G7S 4H4 274706 | | \u2014 661 2290100 0\u20ac ©) \u2018STISSYD SDNOMNY ST) ) \u2018 12 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, 1e 30 octobre 1994 vis et carrière S REE Un batiment en panneaux de béton préfabriqué de 56\u2019 larg.x A VENDRE Prenez avis que Sylvie Roy, en sa qualité de mère, domiciliée au 993, rang Simple, Saint- Félicien, G8K 2NS8, présentera au directeur de l\u2019état civil une demande pour changement de nom, Sébastien Landry en celui de Sébastien Roy.Sylvie Roy 1 CUISINIER(ERE) 1 BOULANGER(ERE) ACHETONS AUTO ET CAMIONS recherche PAYONS COMPTANT culsinier(ére) Exigences: * Formation requise * Expérience minimum 1 an » Sens des responsabilités et initia- tive 543-7 Faire parvenir votre curriculum vitæ à: PAYSAN coma & ca PIÈCES D'AUTO USAGEES ENR.3850.du Rol-Geerges 7.Jonquière 260456 G7X 1V1 mes | 176\u2019 log.x 13\u2019 hauteur intérieure; de marque Vibrex, ayant servi comme salle de douches et comprenant + de 700 casiers métalliques.I Vv R 1.Le bâtiment sera vendu tel que vu.2.L'acheteur devra fournir l\u2019équipement et la main-d'œuvre pour démanteler.transporter tout l'immeuble et les accessoires hors des installations de S.É.C.A.L.Ww soumissions.5.Les entreprises intéressées pourront se procurer les documents des soumissions lors de la visite des lieux.6.Le bâtiment pourra être visité à compter du 31 octobre en prenant rendez7- vous avec Mme Hélène Simard au numéro (418) 699-6549, 7.Les réponses devront être retournées dans une enveloppe cachetée pour le 11 novembre 1994 avant 14 h à l'attention de madame Michèle Tremblay.S.É.C.A.L.Éd.27.Jonquière, QC.G7S 4L2.8.Pour informations techniques concernant le bâtiment.contactez M.Arthur Jetté au (418) 699-4104, .S.É.C.A.L.se réserve le droit de vendre le tout ou en partie.4.S.E.C.A.L.se réserve le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des rage PROJET : H.D.R.94-02A Groupe d'Experts-Conseils G.G.715, boul.St-Joseph, Roberval (Québec) G8H 2L3 Télécopieur : (418) 275-5971 Téléphone : (418) 275-6989 nada dont la valeur nominale est du même montant.Les soumissions seront reçues à l'adresse suivante : Hétel-Dieu de Roberval - Secrétariat de la D.R.F.M.140, avenue Lizotte, Roberval (Québec) G8H 1B9 Téléphone : (418) 275-0110, poste 2651 l'heure indiqué pour chaque projet.et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment.L\u2019HÔTEL-DIEU DE ROBERVAL > APPEL D'OFFRES PUBLIC L'Hôtel-Dieu de Roberval, propriétaire, demande des soumissions pour les projets suivants : Remplacement de ses réservoirs de PROJET H.D.R.94-028 Conversion de ses chaudières au gaz naturel.mazout.Clôture de soumission : Clôture de soumission : 1994-11-14 à 10 h 1994-11-14 à 14 h Les documents contractuels pourront être obtenus à l'adresse suuivante contre un chèque visé non remboursable de 50,00 $ émis à l'ordre du propriétaire.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission établi à 10 % du montant de la soumission valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque fait à l'ordre du propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Ca- Les soumissions seront ouvertes publiquement à la salle 1205 de cet établissement, au jour et à Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires au Québec traitants, tant pour leur er des conditions qu'ils ces requis.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous- solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les inform entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licen Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelqu'autre des soumissions reçues.\\_ André Guy Cloutier, directeur général ==> Ville de ROBERVAL APPEL D'OFFRES PROPRIÉTAIRE: VILLE DE ROBERVAL 851, boul.Saint-Joseph ROBERVAL (Québec) G8H 2L6 (418) 275-0202 PROJET: RÉAMÉNAGEMENT INTÉRIEUR, FOURNITURE ET INSTALLATION D'UN PLAFOND RÉFLÉCHISSANT À L'ARÉNA DE ROBERVAL ARCHITECTES: CHRISTIAN CÔTÉ, ARCHITECTE \u2018 962, rue Paradis, suite 107 ROBERVAL (Québec) G8H 2K1 (418) 275-1819 INGENIEURS-CONSEILS LE GROUPE D'EXPERTS-CONSEILS G.G.ING.751, boul.Saint-Joseph ROBERVAL (Québec) G8H 2L3 (418) 275-8989 La Ville de Roberval, propriétaire, demande des soumissions pour le réaménagement intérieur des-locaux, fourniture et installation d'un plafond réfié- chissant à faible indice d'émis- sivité à l'Aréna de Roberval.Les documents contractuels pourront être obtenus à la Ville de Roberval, à partir du 31 octobre prochain, contre un chèque visé de cent dollars (100,00 $), émis à l'ordre du propriétaire, et remboursable dans les trente (30) jours.Les entrepreneurs intéressés devront réserver leur copie de documents à la Ville de Roberval en composant le 275-0202.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de dix pour cent (10 %) du montant de la soumission, ou d\u2019un cautionnement de soumission établi au montant représentant dix pour cent (10 %) de la soumission pour une période de quatre- vingt-dix (90) jours, fait à l'ordre de la Ville de Roberval.Les soumissions seront re- gues au bureau du directeur de l\u2019approvisionnement, sis à l'hôtel de ville de Roberval, 851, boul.Saint-Joseph, ROBERVAL (Québec) G8H 2L6 le, ou avant le 30 novembre 1994 à 11 h, heure en vigueur localement, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Une visite des lieux est prévue pour le mercredi 9 novembre à 14h.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires au Québec et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.M.Jean-Luc Gagnon Ingénieur responsable VILLE DE ROBERVAL 275072 MÉCANICIEN DE: MOTONEIGES DEMANDÉ Connaissance des produits Bombardier serait un atout.Contactez: .M.Jacques Spence LL] 4364, boul.Ere du Royaume CE EE RE Jonquière, 67X 7V5 Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes.275181 _\u2014 RAYMOND, CHABOT INC.ÉDIFICE TRUST GÉNÉRAL 255, Racine Est, Bureau 800 C.P.787 CHICOUTIMI CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI COUR SUPÉRIEURE (En matière de faillite) APPEL D'OFFRES DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 2859-4927 QUÉBEC INC.(PIZZA DENIS ENR.) C.8.: 160-11-000047-943 LOT Immeuble commercial sis au 1635, av.du Pont Sud, Alma, grandeur 42\" x 42,5', abritant un restaurant, situé sur un terra d'une superficie approximative de 70 000 pieds carrés, stationnement asphalté et en gravier VALEUR APPROXIMATIVE 73 000,00 $ LOT Équipements de restaurant, tel que: Un four à pizza Jet Air, un lave-vaisselle Hobart, modèle WM5H, un poêle à gaz 6 ronds Garland, une rôtissoire BBQ Hobart, une plaque électrique Garland 30\u201d x 35\" environ, tables, chaises et autres accessor res pour la restauration.VALEUR APPROXIMATIVE 20 000,00 $ Toutes les offres devront être cachetées, et sur le recto de l'en , la mention suivante devra être inscrite: OFFRE 2859-4927 QUÉBEC INC.DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 068616 LOT Véhicule Ford Aérostar 1989, 5 passagers, série n°: 1FMCA11V4KZH66840, 66 840 kilomètres.VALEUR APPROXIMATIVE 7 200,00 $ Toutes les offres devront être cachetées, et sur le recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite: OFFRE 068616.DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 068942 LOT Automobile Chrysler Le Baron 1986, séne n°: 1C3BH48K3GN 180025, 93 000 kilometres environ.VALEUR APPROXIMATIVE 2 000,00 $ Toutes les offres devront être cachetées, et sur le recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite.OFFRE 068942.Toutes les offres faites pour le lot t devront être accompagnées d'un chèque VISÉ de 5 % du montant de l'offre et les offres faites pour les lots 2 à 4 devront être accompagnées d'un chèque VISÉ de 15 % et devront être livrées au bureau du syndic, au 255, Racine Est, Bureau 800, Chicoutimi avant le mardi 15 novembre 1994 à 11 h, de l'avant-modi pour l'ouverture des offres à laquelle les offrants sont invités à assister.DES La visite des actifs aura leu le jeudi 3 novembre 1994, de 14 h à 16 h aux endroits suivants: Lots 1 et 2: 1635, av.du Pont Sud, Alma.Lots 3 et 4: 255, Racine Est, Chicoutimi.Pour de plus amples informations, communiquez avec M.Normand Girard au (418) 549-1717.Le syndic ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des offres.Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu lors de la visite des actifs ou au bureau du syndic.Les conditions et réserves font partie intégrante de l'appel d'oftres et il est de la responsabilité de chaque offrant d'en obtenir une copie.Chicoutimi, le 27 octobre 1994.RAYMOND, CHABOT INC., syndic Pierre Martin, c.i.p.responsable de l'actif ÉGALEMENT BUREAUX À: ALMA, JONQUIÈRE, VILLE DE LA BAIE Édifice Trust Général 255, Racine Est, Bureau 800 C.P.787 Chicoutim, G7H 5E1 (418) 549-1717 21300 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ». CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D'ALMA N°: 160-11-000044-940 N/D: AL-187-94 COUR SUPÉRIEURE (EN MATIÈRE DE FAILLITE) SURINTENDANT: 068671 Dans l'affaire de la faillite de: LES PORTES MAURICE TREMBLAY INC., manufacturier de portes et quincaillerie, 500, Dequen, Saint-Gédéon, Lac-Saint- Jean, GOW 2P0.«APPEL D\u2019OFFRES» AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHETÉES seront reçues par le syndic soussigné à ses bureaux d'affaires du 110, rue Racine Est, Suite 225, Chicoutimi et/ou au 1015, du Pont Sud, Aima, le ou avant le JEUDI, LE 10 NOVEMBRE 1994, à 10 h, pour les lots suivants, savoir: LOT 1: FONDS DE COMMERCE de bois, portes et cadres en métal et en bois, quincaillerie, muroirs, vitres, etc.(en bloc) Selon inventaire au prix coûtent: 184 926,08 $ LOT 2: MACHINERIE, OUTILLAGE ET ACCESSOIRES (en bloc) (numérotés de 101 a 208) Selon inventaire: 65 378,50 $ LOT3: TOUR À FER, SOUDEUSE ET SET DE TORCHES (en bloc) (numérotés 250, 251 et 252) Selon inventaire: 450,00 $ LOT4: AMEUBLEMENT DE BUREAU (en bloc) (numérotés 301 à 326 et 328 à 365) Selon inventaire: 9453,00 8 LOTS: CHARRIOT MOBILE (LIFT), modèle L51C04082CATB3, série K-1420-C6, capacité 3950 Ib, 24\u2019 baum.Valeur: 6825,00 $ LOTS: ORDINATEUR IBM PS/1 - 386SX-16MHZ, disque rigide, écran couleur, imprimante Panasonic KX-P 2023.(sujet a ken) Valeur: 2500,00 $ LOY7: SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE PANASONIC KX-T61610 1 contrôle, 8 postes (sujet a ben) Valeur: 3500,00 $ LOTS: PHOTOCOPIEUR MINOLTA EP-3170 (sujet à lien) Valeur: 5500,00 $ LOTO: CAMION GMC SIERRA 1982, 136,533 km Valeur: 2000,00 $ LOT 10: CAMION CHEVROLET C6Y, 1988, 2 essieux, 239 735 km (swet a ken) Valeur: 9000,00 $ LOT 11: CAMION CHEVROLET R-20, 1987, 287 903 km.Valeur: 3500,00 $ LOT 12: CAMION PICK-UP NISSAN 720 G, 1984.LOT 13: AUTOMOBILE NISSAN SENTRA 1983, 194 157 km Valeur: 500,00 $ LOT 14: TERRAIN ET BÂTISSES AU 500, Dequen, Saint-Gédéon.(sujet à hypothèque et taxes) Valeur: 150 000,00 $ IMPORTANTE Si un soumissionnaire formule un prix global pour les 14 lots IL DEVRA explciter sur feuille en annexe le prix qu'il estime payer pour chacun des lots.Il en sera de Même si UN SOUMIssIoNNaire formule un prix pour plus d'un lot.NOTE: CHAQUE SOUMISSION DOIT ÊTRE ACCOMPAGNÉE D'UN CHÈQUE CERTIFIÉ DE 15 % DU MONTANT OFFERT ET DE 5 % POUR L'IMMEUBLE SOIT LE LOT (14).DES MERCREDI, le 2 novembre 1994, de 10 h à 16 h, à la place d'aftai- res de la débrtrice au 550, Dequen, Saint-Gédéon.RENSEIGNEMENTS S'adresser aux bureaux du syndic.Copie d'inventaire disponible sur demande en payant les frais.Les titres et certificat de localisation peuvent être examinés en tout temps aux bureaux du syndic.Toutes les soumissions devront être cachetées et sur le recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite «SOUMISSIONS LES PORTES MAURICE TREMBLAY INC.10/11/94» et devront être livrées au bureau du syndic à l'adresse précise avant la date et l'heure fixées pour l'ouverture des SOUMISSIONS.Le syndic ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu aux bureaux du syndic.Ces conditions et réserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d'en obtenir une copie.DE COMPTANT sur acceptation.DES Tous les soumnissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions lors de l\u2019assemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné, au 1015, du Pont Sud, Alma, JEUDI, le 10 novembre 1984, à 10 h.Les soumissions pourront être remises au syndic avant le début de l'assemblée.Chicoutimi, le 26 octobre 1994.YVON DELWAIDE, syndic, CIP BUREAUX YVON DELWAIDE, syndic 110, rue Racine Est 1015, du Pont Sud Suite 225 Aime C.P.970 Lac-Saint-Jean Chicoutimi G88 2ve G7H SES 543-3310 662-3949 ma Fax: 543-1676 Fax: 662-2542 moves or VE PUBLIC ER EEE RE RE] DISTRICT CHCOUTIM SITET.© \"92 ty 100000 $ EI Demandeur $ EXCEPTIONNELLE $ Fos recherche des personnes $ sérieuses si travailleuses, G sinponibles immédistoment $ pour s'intégrer dens notre Programme d'agents -v ERIC ARSENEAULY Détendeur Le 9 jour de novembre 1994.à 11 h.de l'avart- mudi au doirecile ou place d'affawes du défendeur situé chez Mauvaie Rétigératon, située au 1130.\u2018 Tue Manic en (a Vile de Chicoutirm, district de commerciaux.Chcoutrmu, seront vendus par autonté de justice les $ Territoires disponibles : $ Deon et etlets Out défendeur saiss en colle Cause, Alma, Cantons de l'Est, consistant en Gchicoutimi, jotions, Rivière- du-loup, Roberval, Trois- 1 automobile de rrarque Toyota Supra de Couleur G prières Vite de Quête rouge.année 1968 et srmairicuiée TVW5S2 avec accessoires © AVANCEMENT RAPIDE Conditions: Argent comptant ou chèque $ « EXPERIENCE OES VENTES $ visé.[7 Hulssier: GUY DUFOUR $ , $ 247, rue Racine Est, Chicoutimi Téléphonez Téi.: (418) 543-5107 .au service des Avocats: COUR MUNICIPALE DE CHICOUTIN ressources humaines où $ an.ne [A Chicoutimi 3 1-800-838-3137 im ml $SSSSSSS$ CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI N°: 150-11-000044-941 N/D: CH-38-94 COUR SUPERIEURE (EN MATIERE DE FAILLITE) SURINTENDANT: 065529 Dans l'affaire de la faillite de: «APPEL D'OFFRES» AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que des SOUMISSIONS CACHETÉES seront reçues par le syndic soussigné à ses bureaux d\u2019affaires du 110 Est, rue Racine, Suite 225, Chicoutimi et/ou au 1015, du Pont Sud, Alma, le ou avant le JEUDI, le 10 novembre 1994, à 16 heures, pour l'immeuble suivant, savoir: ~ TERRE étant 4 parcelles de terrain identifiées comme étant des parties du lot (32B), rang 2, Iles d'Ailma, cadastre du Canton de l\u2019ile de la circonscription foncière Lac- Saint-Jean Est, Alma.~ PARCELLE A) partie 32B, superficie 228938 m.carrés.\u2014 PARCELLE B) partie 32B, superficie 20405.5 m.carrés.~ PARCELLE C) partie 32B, superficie 67480.2 m.carrés.~ PARCELLE D) partie 32B, superficie 42474.5 m.carrés.- Note: sujet a plusieurs droits de passage.(sujet à hypothèque et taxes) (Évaluation municipale: 49 300,00 $) VALEUR: à déterminer NOTE: CHAQUE SOUMISSION DOIT ÊTRE ACCOMPAGNÉE D'UN CHÈQUE CERTIFIÉ DE 5 % DU MONTANT OFFERTS'adresser aux bureaux du syndic.Pour examiner le certiiicat de localisation ORIGINAL (du 21 septembre 1994) se rendre au bureau du syndic soussigné, au 1015, du Pont Sud, Alma, durant les heures d'affaires.ET Toutes les soumissions devront être cachetées et sur ie recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite «SOUMISSIONS TERRE À ALMA - 10/11/94» et devront être livrées au bureau du syndic à l'adresse précise avant la date et l'heure fixées pour l\u2019ouverture des sournissions.Le syndic ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu aux bureaux du syndic.Ces conditions et réserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d\u2019en obtenir une copie.DE COMPTANT sur acceptation DES Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions lors de l'assemblée à être tenue AU Les soumissions pourront être remises au syndic avant le début de l'assemblée.Chicoutimi, le 27 octobre 1994.YVON DELWAIDE, syndic, CIP BUREAUX YVON DELWAIDE, syndic 110, rue Racine Est 1015, du Pont Sud Alma Suite 225 C.P.970 Lac-Saint-Jean Chicoutimi G8B 2ve G7H 5E8 543-3310 662-3949 Fax: 543-1676 Fax: 662-2542 me x APPEL ome D'OFFRES LA PULPERIE DE CHICOUTIMI «Volet touristique» TRAVAUX B-6 (Première partie) MÉCANIQUE, CHAUFFAGE, ÉLECTRICITÉ La Ville de Chicoutimi, dans le cadre de la mise en valeur du Site historique de la Pulpene de Chicoutimi, demande des soumissions pour l'exécution des travaux, conformément aux plans et devis préparés par la firme: Groupe-Conseil Saguenay 159, Côte Salaberry Chicoutimi (Québec) G7H 4K2 Personne-ressource: Monsieur Claude Bélanger Les entrepreneurs désireux de soumissionner, peuvent se procurer les copies des plans et devis et la formule de soumission au bureau de l'ingénieur Groupe-Conseil Saguenay, 159, Côte Salaberry à Chicoutimi et ce, moyennant un dépôt de 50 $ qui sera non remboursable.Les documents seront disponibles à compter du lundi 31 octobre 1994.Pot A 5 D Byra etre: A) Accompagnée d'un dépôt de soumission pour un montant égal à dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission déposée, payable à l'ordre de «Ville de Chicoutimi» et requis sous forme de: - cauti x i : B) REMISE AVANT LE MERCREDI 9 NOVEMBRE 1994, À 14 HEURES, au bureau du Greffier de la Ville de Chicoutimi, 201, rue Racine Est, Chicoutimi.Toutes les soumissions seront ouvertes LE MERCREDI 9 NOVEMBRE 1994, À 14 HEURES, en présence des intéressés, au bureau du Greffier de la Ville de Chicoutimi, 201, rue Racine Est, Chicoutimi.La Ville de Chicoutimi ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions qui lui seront présentées.Chaque soumission devra être déposée dans une enveloppe cachetée et porter la mention du contrat.Donné à Chicoutimi, ce 26 octobre 1994.oe Me Hélène Savard e D - Vente école SCOLAIRE.Jeanne-Mance de CHICOUTIMI La Commission scolaire de Chicoutimi, propriétaire, demande des soumissions pour la vente de l'école Jeanne-Mance d'une superficie de 647 M2 ainsi que des préfabriqués d'une superficie de 172 M2, sise au 2991 boul.Talbot, Chicoutimi et du terrain portant les numéros de lots 14A-1 Ptie et 14B-1 Ptie Sud-Ouest, chemin Sydenham du cadastre officiel de la paroisse de Chicoutimi, division d'enregistrement de Chicoutimi, d\u2019une superficie de 2684,4 mètres carrés.Le zonage municipal numéro 470-C permet l'installation de commerces en gros et en détails, de services commerciaux, d'industries artisanales et légères.Les acquéreurs intéressés pourront obtenir tous les renseignements et documents nécessaires pour soumissionner en s'adressant à monsieur Charles-Édouard Gagnon, directeur du service des ressources matérielles, 36, rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi, Qué.G7H 1W2 (numéro de téléphone 698-5010).Une visite des lieux pourra être organisée sur demande Le montant minimum exigé par la Commission scolaire de Chicoutimi est de 50 000 $.Les soumissions, pour être déclarées conformes, devront être faites sur le formulaire prévu à cette fin.Toute offre d'achat devra être accompagnée d'une garantie de soumission égale ou supérieure à 10 % du montant de la Soumission sous forme de chèque visé à l'ordre du propriétaire ou de cautionnement de soumission valide pour une période de trente (30) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées à l'attention de monsieur Charles-Édouard Gagnon, directeur du service des ressources matérielles, Commission scolaire de Chicoutimi, seront reçues jusqu'à 11 heures, heure en vigueur localement, le seizième jour du mois de novembre 1994 (16 novembre 1994) pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Le soumissionnaire retenu devra signer un contrat conforme 4 sa soumission dans les 15 jours de la date d'acceptation de la Commission scolaire de Chicoutimi et payer comptant le montant offert à cette même occasion.Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.PIERRE TCHERNOF men DIRECTEUR GENERAL \u20ac | \u2014 v661 9iq0I30 OE 8 \u2018SISSY SIDNONNY STI i r 14 \u2014 LES ANNONCES CLASSES, le 30 octobre 1994 -» & CEGEP de St-Félicien PROGRAMME D'AIDE AUX EMPLOYÉS ET EMPLOYÉES APPEL D\u2019OFFRES Le CEGEP DE SAINT-FÉLICIEN désire se doter d'un programme d'aide qui doit offrir aux employés et employées une gamme de services personnels et collectifs visant une meilleure qualité de vie au travail.À cet eftet, il requiert les services d'une firme spécialisée œuvrant en bureau privé pour offrir les activités de prévention et de consultation aux membres de son personnel.Les personnes conseillères devront faire partie d'une corporation professionnelle reconnue.Les firmes intéressées devront faire une offre de services correspondant aux exigences dans le document «Cahier de charges P.A.E.E.» conçu à cet effet, et qui peut être obtenu en s'adressant à: Monsieur Louis Lefebvre Cégep de Saint-Félicien 1105, boul.Hamel (C.P.7300) Saint-Félicien (Qué.) G8K 2R8 Téi.: (418) 679-5412, poste 204 La date limite de réception des offres de services est fixée au 11 novembre 1994, 16 h 30.mon TREMBLAY & CIELTEE SYNDICS ET GESTIONNAIRES JOT APPEL D\u2019'OFFRES STABILISATION DES BERGES, 4 RIVIERE-AUX-VASES MUNICIPALITE DE SHIPSHAW 3760, rue Saint-Léonard Shipshaw (Québec) Gov 1vo UNIGEC, Experts-Conseils 1846, rue Outarde Chicoutimi (Québec) G7K 1H1 La municipalité de Shipshaw demande des soumissions pour l'exécution des travaux conformément aux plans et devis préparés par la firme UNIGEC, Experts-Conseils et le ministère des Transports.Les entrepreneurs désireux de soumissionner peuvent se procurer les copies de plans, devis et formules de soumissions chez UNIGEC, Experts-Conseils, au 1846, rue Outarde, Chicoutimi (Québec) G7K 1H1, (téléphone (418) 696-0074) (représentant: Gilles Morin, ingé- neur), et ce, moyennant un dépôt de payable à l'ordre d\u2019UNIGEC, qui sera non remboursable, les taxes TPS et TVQ incluses.Les documents seront disponibles à compter du Une visite des lieux est prévue le novembre 30; les entrepreneurs doivent se rendre au communautai- M if 1\" [CERIN CON [IR IO a 2h [Me 00 1a MON ISON Les dates de début et de fin des travaux seront fixées, selon l'autorisation du début des travaux par la municipalité de Shipshaw.Pour être considérée, toute soumission devra être: A) Conforme aux plans et devis, et faites sur les formules officielles fournies par l'ingénieur de projets.B) Accompagnée d'un dépôt de soumission, pour un montant égal à dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission déposée, payable à l'ordre de «Municipalité de Shipshaw» et requis sous forme de: PROJET PROPRIÉTAIRE: INGÉNIEUR EN CIVIL ET STRUCTURE: C) Dans le cas de cautionnement de soumission, elle devra être accompagnée d\u2019une lettre d'intention d'une compagnie d'assurance reconnue garantissant que ladite compagnie va émettre, au nom du soumissionnaire, dans le cas où Celui-ci est choisi pour exécuter le contrat, le cautionnement visant le paiement de la main-d'œuvre et de services.Cette lettre devra être valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours.À la signature de contrat, l'entrepreneur devra fournir un cautionnement d'exécution correspondant à 50 % du montant du contrat et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services correspondant également à 50 % du montant du contrat.D) Remise avant au bureau du secrétaire- trésorier de la municipalité de Shipshaw.Le soumissionnaire devra posséder une licence émise par la Régie des entreprises de la Construction du Québec et en vertu des dispositions de la Loi sur la qualification professionnelle des Entrepreneurs en construction.L'entrepreneur ou ses sous-traitants doivent posséder tous les permis et licences nécessaires à l'exécution des travaux décrits dans le présent devis.Toute soumission qui, au moment de l'ouverture des soumissions, ne respecte pas cette exigence sera considérée non conforme et automatiquement rejetée.La municipalité de Shipshaw ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions qui lui seront présentées.L'exécution du contrat est conditionnelle: 1- à l'obtention d'une subvention du ministère des Transports pour couvrir l'ensemble des travaux; 2- à la signature d'une entente intermunicipale entre les municipalités de Shipshaw et Canton Tremblay.Chaque soumission devra être déposée dans une enveloppe cachetée et porter la mention du contrat.Le présent avis est publié en conformité des dispositions des articles 935 et 936 du Code municipal du Québec.Gary James Secrétaire-trésorier de la municipalité de Shipshaw 275031 AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHETÉES seront reçues par le syndic soussigné à son bureau d'affaires, 582, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, QC, le ou avant le jeudi 17 novembre 1994 à 14 heures, pour les lots suivants, savoir: DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 2321-1717 Québec inc.Store Mag enr, 150, Racine Est, Chicoutimi, QC.LOT 1: STOCKS comprenant coussins, douillettes, draps santé, robes de chambre, oreillers, housses de couette, couvre-matelas, tapisserie, peinture, stores horizontaux et verticaux, tissus, dentelles, rideaux, accessoires, etc.Valeur au prix vendant de plus ou moins: 26 592,22 $ LOT 2: STOCKS DE PIÈCES ET COMPOSANTES pour la fabrication de toiles comprenant: lattes de PVC et d'aluminium, quincaillerie variée, etc.Valeur au prix coûtant de plus ou moins 16 535,45 $ LOT 3: LOT D'ÉCHANTILLONS de douillettes, rideaux, catalogues, etc.Valeur au prix coûtant de plus ou moins 2595,00 $ LOT 4: ÉQUIPEMENTS ET OUTILLAGES comprenant: scies, tournevis, pinces, ciseaux, couteaux, serre- joint, perceuses sans fil Makita, pile de rechange, coupe-boulon, rubans à mesurer, perforatrices pour toiles, trousse de réparation Altex, coffres d'outils, lot de mèches pour perceuse, scie à onglet Crattsman, balai, escabeaux, étagères, etc.Offre en bloc ou en sous-lots LOT 5: ÉQUIPEMENTS DE BUREAU ET DE MAGASIN comprenant: four micro-ondes, étagères, tabourets, poubelles, paniers en grillage métallique, table, chaises, présentoirs, bureau, intercoms Realistic, écran et caméra de surveillance Magnavox, radio AM-FM, classeur 4 tiroirs, calculatrices, caisse-enregistreuse, étiquetteuse, comptoirs, coffres en mélamine sur roulettes, unité murale, aspirateur Electrolux, oeil magique électronique, etc.Offre en bloc ou en sous-lots DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 294-069 LOT 6: Résidence sise au 2718, Roussel, Chicoutimi Evaluation municipale: 39 900,00 $ Sujette à hypothèque LOT 7: Véhicule Mazda 626, 1993, 4 portes, transmission automatique.ET La visite des actifs se fera sur rendez-vous.Pour informations, veuillez vous adresser à M.Denis Maltais au bureau du syndic soussigné, (418) 549-5642.Les enveloppes devront porter au recto la mention «SOUMISSION STORE MAG ENR.».Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé à l'ordre du syndic de 15 % du montant de la soumission pour les lots 1, 2, 3, 4, 5 et 7 et de 5 % du montant de la soumission pour le lot 6.Le syndic et les inspecteurs ne sont pas tenus d'accepter la plus haute ni quelque soumission que ce soit.Les conditions de vente et des formules de soumission seront remises aux intéressés lors de la visite ou sur demande au bureau du syndic.Il est de la responsabilité des soumissionnaires de se procurer ces conditions pour les respecter, les conditions faisant partie intégrante de l\u2019appel d'offres.DES Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions lors de l'assemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné, au 582, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, QC, le jeudi 17 novembre 1994, à 14 heures.Les soumissions remises au syndic avant le début de l'assemblée seront acceptées.CONDITIONS DE PAIEMENT: COMPTANT Chicoutimi, ce 28° jour d'octobre 1994.TREMBLAY & CIE LTÉE, SYNDIC 582, boul.Saguenay Est 755, boul.Saint-Joseph #207 420, Coltard 0.#102 Chicoutimi, QC Roberval.QC Alma, OC G7H 112 GBM 2L4 688 IN?Tél.(418) 549-5642 Tél.(418) 275-5626 Tél: (418) 662-5657 777% GALA_ Dans l'ordre: Nicol Tremblay animateur de la présentation, Marie-Josée Gaudreault organisatrice, Arthur Lapointe président de la Chambre de commerce, Claude Asselin directeur général du Conseil économique Lac-Saint-Jean, et Jeannot Boulianne président d'honneur.TREMBLAY & CIELTEE SYNDICS ET GESTIONNAIRES \u201d Appel d'offrez Won l( winus à.Lu \u201cCU A olausdinsé vn fu be TMue ; ww.- DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: Jean-Claude Boulianne, 1096, Boulianne, Normandin, QC.AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHETÉES seront reçues par le syndic Soussigné a son bureau d'affaires, 755, boul.Saint-Joseph #207, Roberval, QC, le ou avant le mercredi 16 novembre 1994 à 14 heures, pour les lots suivants, savoir: LOT 1: IMMEUBLE commercial et résidentiel sis au 1096, Boulianne, Normandin, comprenant une résidence unifamiliale, un garage commercial, le tout sur un terrain de 33 899 pi.car.Evaluation municipale: 141 400,00 $ LOT 2: TERRAIN sis sur la rue Bruno Fraser, à Normandin, a savoir: Superficie a) 29B-92 7019.5 pi.car.6000,00 $ b) 298-91 7795 pi.car.7000,00 $ c) 29A-50 22 355.9 pi.car.9300,00 $ et 29A-51 LOT 3: Terre agricole, sise rue Saint-Cyrille, Normandin Dimensions: 583 pi.(front) par 5333 pi.(profondeur) Superficie: 103.90 acres Evaluation municipale: 11 200,00 $ LOT 4: Camion Autocar 1991, tracteur avec permis de transport en vrac.N/S: 4V25CBCH6MV5088 13 ACTIFS La visite des actifs se fera sur rendez-vous.Le lot 4 pourra être vu seulement les vendredi 4 et 11 novembre 1994 en après-midi.Pour informations, veuillez vous adresser à Mme Diane Hamel au bureau du syndic soussigné, (418) 275-5626.Les enveloppes devront porter au recto la mention «SOUMISSION 16 NOVEMBRE 1994».Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé à l\u2019ordre du syndic de S % du montant de la soumission pour les lots 1, 2 et 3 et de 15 % du montant de la soumission pour le lot 4.Le syndic et les inspecteurs ne sont pas tenus d'accepter la plus haute ni quelque soumission que ce soit.Les conditions de vente et des formules de soumission seront remises aux intéressées lors de la visite ou sur demande au bureau du syndic.Il est de la responsabilité des soumissionnaires de se procurer ces conditions pour les respecter, les conditions faisant partie intégrante de l'appel d'offres.DES Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions lors de l\u2019assemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné, au 755, boul.Saint-Joseph #207, Roberval, QC, le mercredi 16 novembre 1994, à 14 heures.Les soumissions remises au syndic avant le début de l'assemblée seront acceptées.CONDITIONS DE PAIEMENT: COMPTANT Chicoutimi, ce 28° jour d'octobre 1994.TREMBLAY & CIE LTÉE, SYNDIC 582.boul.Saguenay Est 755, boul.Saint-Joseph #207 420, Coltard 0.#162 Chicoutim, QC Roberval, OC Alma, QC G7H 1L2 G8H 214 G88 IN2 Tél, (418) 549-5642 Tél.(418) 275-5626 Tél: (418) 662-5657 275% smbevecosddanwdest@ubdads ta 1 À 1 A] vis et carriéres STAND_ L'hôpital d'Alma à participé cette semaine à la Semaine de la qualité.Diverses activités étaient au programme: une boite à idées, un concours, un stand d'information et la présentation d'un vidéo, ainsi que la remise de prix de participation.Ici, des membresducomité, Roger Gagnon, Ghislaine Blackburn, Martin Laprise et Monique Jacques donnent ici des explications à Diane Emond.(Photo Steeve Tremblay) ASSOCIATION DES PECHEURS SPORTIFS DE LA RIVIERE-A-MARS APPEL D\u2019OFFRES Dossier: 10677 L\u2019Association des pécheurs sportifs de la Riviére-a-Mars demande des soumissions pour la reconstruction du Barrage Roméo Tremblay sur la rivière à Mars.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements peuvent être obtenus au bureau de: Solivar Groupe-Conseil inc.5355, boulevard des Gradins Québec (Québec) G2J 1C8 Téléphone: (418) 623-2254 contre un chèque, non remboursable, de 50 $ incluant les taxes à l'ordre de Solivar Groupe-Conseil inc.Pour être valables, les soumissions remises en trois exemplaires devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de 10 % du coût de la sournission à l'ordre de l'Association des pêcheurs sportifs de la Rivière-à-Mars ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, ainsi que des lettres d'intention et de la licence d\u2019entrepreneur.La visite des lieux est prévue le 7 novembre 1994, la rencontre se fera au bureau de l'Association, 3440, chemin Saint-Louis, Ville de La Baie (Québec), téléphone (418) 544-7345, à 13 h, avant la visite.Les soumissions seront reçues au service du greffe, 200, rue Victoria, G7B 3M4, Ville de La Baie jusqu'à 14 h, heure locale, le 23 novembre 1994, pour être ensuite ouvertes publiquement à compter de 14 h en présence des personnes intéressées.L'Association des pêcheurs sportifs de la Rivière-à-Mars ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Simon Fortin, président APSRM 274025 RÉGIE RÉGIONALE DE LA AE ET DES SERVICES SOCIAUX DU SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN AVIS PUBLIC Avis est donné qu'il y aura une séance publique (régulière) du conseil d'administration de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Saguenay - Lac-Saint-Jean.LE JEUDI 3 novembre 1994 à19h à l'Hôtel Montagnais - Chicoutimi Il sera question, entre autres: - Rapport du comité administratif.+ Rapport du comité des suivis budgétaires et financiers.+ Rapport du comité d'allocation des res- à sources: - modalité d'allocation des ressources financières pour les personnes âgées en perte d'autonomie pour 1994-1995 et 1995-1996; - allocation du programme Jeunesse 1994-1995; - proposition d'allocation d'un budget non récurrent à la ressource Tel-Aide.+ Rapport du comité de pilotage.+ Retour et suivi de la rencontre avec le ministre Jean Rochon.- Rapport d'étape sur l'élaboration du plan régional en omnipratique.- Création d'un fond en fiducie pour les priorités régionales de santé et de bien-être.Une période de questions du public suivra.«Un objectif prioritaire à la Régie régionale: une population bien informée».Serge Fortin Secrétaire du conseil d'administration 713083 GUENA TET: ol Escompte-Coiffe COIFFURE POUR TOUTE LA FAMILLE AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS Est à la recherche de COIFFEURS(EUSES) d'expérience pour ses salons de Place du Saguenay CHICOUTIMI ot JONQUIERE Salon dynamique situé à Chicoutimi et Jonquière Temps plein, clientèle établie Excellent salaire et bénéfices sociaux Karoie Bergeron (418) 648-9750 (frais virés acceptés) i LA PERSPECTIVE D'UNE CARRIERE EXCEPTIONNELLE Une importante institution financiére est présentement a la recherche de personnes ambitieuses et dynamiques, qui désirent maximiser leurs aptitudes et leur revenu.Un programme de formation est disponible en plus d\u2019une gamme complète d'avantages sociaux.Une expérience dans le domaine de la vente, la commercialisation ou la finance serait un atout.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ à: Roger Dumont A.V.A.C.P.653 Chicoutimi, PQ * G7TH 5E1 INlécrologie Services ë DESGAGNE (M.Welley) \u2014 La messe anniversaire de M.Wel- ley Desgagné, époux de dame Régina Desgagné du 2351 bou- ievard Grande-Baie Sud, La Baie, aura lieu samedi le 5 novembre 1994 à 19h00 à l'église St-Alexis de Ville de la Baie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.¥ : DORVAL (M.Deniel) \u2014 La messe anniversaire de M.Daniel Dorval époux de dame Odette Mercier demeurant au 685 rue Richer, Larouche sers chantée dimanche ie 6 novembre 1994 à 9h30 à l'église St-Gérard Magella Larouche.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Nault & Caron Inc.; ?a ¥ DUFOUR (Mme Cécile) \u2014 La messe anniversaire de Mme Cécile Dufour, épouse de feu M.Thomas-Louis Bouchard, sera chantée dimanche le 6 novembre 1994 à 10h00 à l'église No- tre-Dame de Lourdes de Girard- ville.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Marcel Dion Inc., Nor- mandin.! $ À , FORGET (M.Albéric) \u2014 La messe anniversaire de M.Albéric Forget, sera Célébré le samedi 5 novembre 1994 à 19h00, en l'église Notre-Dame de Lourdes, Chapais.Parents et amis sont invités à y assister.GUIMOND (M.Martin) \u2014 La messe anniversaire de M.Martin Guimond, fils de feu M.Jos Guimond et de dame Marie-Loui- se Guimond, demeurant autrefois au 257 rue St-Armand, Chi- coutimi, aura lieu samedi le 5 novembre 1994 à 16h00 à l'église du Sacré-Coeur.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin inc.JULIEN (M.Euloge) \u2014 La messe anniversaire de M.Euloge Julien, époux en 1ères noces de feu Alice Tremblay et en secondes noces de feu Marie-Anne Brisson, sera chantée dimanche le 6 novembre 1994 à 11h00 à l'église Ste-Famille, Jonquière.Parents et amis sont invités à y assister.LAROUCHE (M.Conrad) \u2014 Déjà un an que tu nous as quittés.Nous nous rappelons souvent quel homme bon et généreux tu étais.Tout ce que tu as accompli ne sera jamais oublié.Mercit Ta femme, tes enfants, ta famille et tes amis.La messe anni versaire de M.Conrad Larouc- he, époux de dame Annette Girard, demeurant au 297 Garnier à Chicoutimi sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 16h15 à l'église St-Pauli Apôtre de Chicoutimi.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravet & Flis Ltée.LAROUCHE (M.Edmour) \u2014 La messe anniversaire de M.Ed- mour Larouche, époux de feu dame Béatrice Lévesque, sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 19h30 à l'église Ste- Lucie d'Albanel.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Marcel Dion Inc., Normandin.i i 3 LESPERANCE (M.Mathias) \u2014 La messe anniversaire de WM.Mathias Lespérance époux de dame Lise Simard demeurant au 14 rue Prudent Potvin a St-Ful- gence, sera chantée dimanche le 6 novembre 1994 à 10h30 à l'église de St-Fulgence.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Emery Gra- velinc.MARTEL (M.Géraid) \u2014 La messe anniversaire de M.Gé- raid Martel, époux de dame Syt- vie Tremblay, demeurant au 2248 Lebel, Jonquière, \u2018sera chanté samedi le 5 novembre 1994 à 19h00 à l'église St-Jean- Eudes.Parents et amis sont invités à y assister.MARTEL (Mme Rose) \u2014 La messe anniversaire de dame Rose Martel, fille de feu Henri Martel ot de feu Lydia Dallaire, autretois du 108, rue Laniel, Chi- coutimi, aura lieu dimanche le 6 novembre 1994 à 10h30 à l'égii- se St-Luc.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin inc.MURRAY (M.Claude) \u2014 Tu nous as quittés il y a de cola déjà un an.Pour nous, tu es toujours t dans nos coeurs.De là où tu es, nous sentons que tu veilles sur nous.Nous allons nous réunir afin de te rendre un nouvel hommage et te dire tout notre amour.La messe anni versaire de M.Claude Murray, ! époux de dame Louise Dubé et de Stéphane (Caroline Gil- pre sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 19h00 à l'égil- se Sainte-Anne de Chicoutimi- Nord.Parents et amis sont Invités à assister.Direction funéraire: raver & Fils Ltée.» LA 16 \u2014 LES ANNONCES CLASSES, le 30 octobre 1994 INjécrologie wi REGIS (Mme Lucie Cing-Mars) \u2014 La messe anniversaire de dame Lucie Cing-Mars, épouse de feu M.J.David Régis, demeurant au 1938, boulevard Ta- doussac à Chicoutimi secteur Nord, sera chantée samedi ie 5 novembre 1994 à 16h00 à l'église St-Luc de Chicoutimi secteur Nord.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.RUELLAND (M.Maurice) \u2014 La messe anniversaire de M.Maurice Ruelland, époux de dame Jeanne-d'Arc Simard, demeurant au 215 Boulogne a Chicou- timi, secteur Nord, sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 19h30 à l'église Notre-Dame de Grâce de Chicoutimi.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.sg La messe anniversaire de M.Wel- ley Simard époux de feu dame SIMARD (M.Welley) \u2014 Marie-Louise Gaudreault demeurant sur ia rue de la Gaïl- larde à Chicoutimi-Nord, sera chantée samedi 5 novembre 1994 à 19h00 à l'église de Ste- Claire.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Emery Gravel Inc.4 ST-PIERRE (M.Fernand) \u2014 La messe anniversaire de M.Fernand St-Pierre époux de feu dame Yvette Bouchard demeurant au Domaine Belles Générations rue Roussel et autrefois de Laterrière, sera chantée samedi le 15 novembre 1994 à 19h30 à l'église de Notre-Dame de Laterrière.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Emery Gravel Inc.-.\u2026\u2026.ST-GELAIS (M.Daniel) \u2014 La messe anniversaire de M.Daniel St-Gelais, fils de feu M.Edmond St-Gelais et de feu dame Marie Létourneau demeurant au 204 St-François à Ville de la Baie, sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 19h15 à l'église St-Marc de Ville de la Baie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.= 200 TREMBLAY (M.Arthur) \u2014 La messe anniversaire de M.Arthur Tremblay, époux de dame Juliette Lavoie, demeurant au 406 Bécard à Chicoutimi, sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 19h15 à la Cathédrale de Chicoutimi.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.dt TREMBLAY (M.Georges-Henri) \u2014 La messe anniversaire de M.Georges-Henri Tremblay, époux de dame Marguerite Gagnon, demeurant au 180 Salabery à Chi- coutimi, sera chantée dimanche le 6 novembre 1994 à 11h00 à l'église Sacré-Coeur de Chicou- timi.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.TREMBLAY (Mme Gemma Villeneuve) \u2014 La messe anniversaire de dame Gemma Villeneuve, épouse de feu M.Nicolas Tremblay, demeurant à Ville de la Baie, sera chantée jeudi le 3 novembre 1994 à 19h00 à l'église St-Alphonse de Ville de la Baie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Grave! & Fils Ltée.- e.\u2026.- TREMBLAY (Mme Marie-Jeanne Boulianne) \u2014 La messe anniversaire de dame Marie-Jeanne Boulianne, épouse de feu M.Joseph Tremblay, demeurant au 300 Victoria à Ville de la Baie, sera chantée samedi le 5 novembre 1994 à 19h00 à l'église St-Alphonse de Ville de la Baie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.TREMBLAY (Mme Marguerite) \u2014 La messe anniversaire de Mme Marguerite Tremblay, épouse de feu M.Joseph-Arthur Larouche de St-Coeur-de-Marie, sera chantée samedi soir le 5 novembre 1994 à 19h30 à l'église de St-Coeur-de-Marie.Parents et amis sont invités à y assister.Remerciements AUDET (M.Oscar) \u2014 Les membres de la famille de M.Oscar Audet, soit ses enfants: Fernand Audet (Marguerite Bradet), feu Henri (Normande Claveau), Robert (Ruth Tremblay), Ghislaine (feu Jean-Paul Bouchard), Jean- ne-d'Arc (Paul-Emile Claveau), feu Gabrielle (Léon Claveau, 2iéme noce Marthe Pedneault), Rolande (feu Gérard Bouchard), Pierrette (Ghislain Duchesne), Françoise (feu Jean-Louis Bou- chard), Soeur Denise (soeur du Bon-Pasteur), Huguette (Magella Gravel), Marie-Joseph (François Pageau), Rayriald (Marguerite Mérette), Denis (Françoise Ped- neault), Yvon (Ghislaine Girard), ainsi que les enfants de feu dame Annette G.Pedneaulit: Jean-Marie Pedneault (Georgette Tremblay), Madeleine (feu Fernand Simard), Marcel (Réjeanne Dufour), Gaston (Diane Tremblay), Noël (Manon Fortin), Etienne (Nicole Audet), ses tré- res et soeurs: feu Lucénie Audet (feu Alexis Bouchard), feu Lorenzo (lire noce feu Juliette Tremblay, 2ième noce, Léonie), feu Rose-Alba (feu Wilfrid Gaudreault), Anne-Rose (feu Vilmont Tremblay), Armand (Jeannette Gauthier), feu Abel (fière noce feu Béatrice Tremblay, 2ième noce feu Antoinette Larouche), feu Ludger (feu Gertrude Gra- \u2026 tm al vel), Gérard (feu Gertrude Grs- vel), Germaine (Richard Girard), Léonidas (Bernadette Bou- chard), Jean-Paul (teu Rita Tre- mbiay), ses besux-tréres et bei- les-soeurs, 72 petits-enfants, 100 arrière petits-enfants et 1 arrière arrière petit-enfant, ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Oscar Audet, époux en lière noce de feu dame Maria Gaudreault et en 2ième noce de feu dame Annette Girard, demeurant au Manoir Amanda, 368 rue Principale, St- Charles de Bourget, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction tunéraire: Maison Emery Gravel Inc.de Chicoutimi (Nord) et de St-Ambroise.BELLEY (M.Yvon) \u2014 Les rnem- bres de la famille de M.Yvon Belley soit son épouse Mme Gertrude Larouche, sa fille Shi- riley; sa belle-mère: Mme Laurence Tremblay (feu Joseph La- rouche), ses frères et soeurs: Annette Belley (Philippe Si- mard), feu Aurélien Belley, Jean- Marie Belley (Blanche-Yvonne Beliey), Léger Belley, Cécile Belley (Jérôme Pilote), Jacques Belley (Marguerite Riquier), ses beaux-frères et belies-soeurs: feu Réal, Thérèse (Angelo Cac- ciatore), feu Yvan, Gisèle (Jean- Baptiste Tremblay), Huguette (Yvon Morisette), Raymonde (feu Raymond Bradet), feu Antonin, Noëlla (Guy Dakin), Ghislain (Neigette Vaillancourt), feu Laurent, Lise (René Dakin), Gilles (Rachel Harvey), Lucille (Jean- Eudes Latorest), Carole, Gaétan (Linda Veilleux), Danielle, Ju- des, sa filleule Karine et son fil- leui Pierre-Luc, ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Yvon Belley, époux de dame Gertrude Larouche, demeurant au 2148, rue Gagné, Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc.BOIVIN (M.Claude) \u2014 Les membres de la famille de M.Claude Boivin soit ses parents M.Camille Boivin et dame Dorina Cormier, ses filles: Line Boivin et Li- llane Boivin, sa petite-fille, Stéphanie Tremblay, dame Claudette Deschènes, ses frères: Jean Boivin (Jeannine Clémentoni), Raynaid Boivin (Danielle Côté), son neveu Eric Boivin, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Claude Boivin, fils de M.Camille Boivin et de dame Dorina Cormier, demeurant au 3638 rue de Lachine, Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Résidence Funéraire du Saguenay.BOUCHARD (Mme Marie-Alice Lessard) \u2014 Les membres de la famille de dame Marie-Alice Lessard soit ses enfants: André (Rita Lavoie), Thérèse (Roger Côté), ses petits-enfants: Marc Bouchard (Sara Desrochers), Louise Bouchard, Sonia Côté (Pierre Boies), Dominique Côté, son arrière petite-fille: Véronique Boies.ses frères et soeurs: Rita Lessard (Paul-Etienne Tremblay), Jean-Paul Lessard (France Simard), Laurent Lessard (Paula Tremblay), Roland Lessard (Huguette Gobeil), Omer Lessard, Gaston Lessard (Lu- cienne Boies), feu Adrien Lessard (Blanche Asselin), feu Louise Lessard (feu Alexandre Gau- vin), feu Rose Lessard (feu Robert Dallaire), feu Marie Lessard (feu Lucien Tremblay), ainsi que ses beaux-frères et belles- soeurs et de nombreux parents remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympe- thie lors du décès de dame Ma- rie-Alice Lessard, épouse de feu M.Jean-Marie Bouchard, demeurant au 874, Des Défibreurs, à Chicoutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tri- .buts floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Gravel & Fils Ltée.BOUCHARD (M.Roméo) \u2014 Les membres de la famille de M.Roméo Bouchard, soit sa compagne dame Lucille Dallaire, ses enfants: PAquerette Bou- chard (Rock Marcil), Gaétan Bouchard (Raymonde Delisle), feu Claude Bouchard, feu Christine Bouchard, Christian Bou- chard; ses petits-enfants: Sylvie Marcil, Dany Marcil (Caroline Clément), Sandra Marcil, Steeve Bouchard, Stéphane Bouchard; un arrière-petit-enfant: Yannick Marcil; ses frères et soeurs: Lucille Bouchard (Joseph-Arthur Tremblay), Georgette Bouchard (feu Gérard Harvey), Jeanne Bouchard (Alfred Guay), feu Camil Bouchard (Gabrielle Ré- millard), Rita Bouchard (feu Raymond Martel), René Bouchard (Darquise St-Georges), Rolande Bouchard (Georges Guay), Car- melle Bouchard (Léon Fortin), Thomas-Louis Bouchard (Françoise Maltais), Arthur Bouchard (Murielle Maltais), Aimas Bou- chard (Lyne), Fernand Bouchard (Judith Mercier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Alcide Dou- ee cet (Jeannette Julien), Isidore Doucet (Rose-Aima Julien), Jo- saphat Doucet (Renée Girard), Jean-Louis Doucet (Solange Dai- laire), Laurie-Anna Doucet (Syl- vio Girard), Antonia Doucet (Line Grondin), Roland Doucet (Suzanne Painchaud), irène Doucet (René Bouchard), Hermance Doucet (Jean-Claude Tremblay), Noëlla Doucet (André Boutin): ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Roméo Bou- chard, époux de feu dame Annette Doucet et compagnon de dame Lucille Dallaire, demeurant gu 210, Ave Savard, St-Ed-lf mond, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Marcel Dion Inc., Normandin.3 » - BOUCHARD (Mme hose Lavoie) \u2014 Les membres de la famille de Mme Rose Lavoie, soit ses enfants: Rose-Anna (Jean-Marie Bouchard), Rosaire (Rose-Marie Bouchard), Vitalline, Marcelline (Paul-Emile Lavoie), feu Clémence, Gertrude (Germain Mai- tais), Lucie (Fernand Thibeault) et Léo (Hélène Cartier); sa soeur: Cédélice; son frère: Léo- poid et sa belle-soeur: Eugénie Lapointe, ainsi que 24 petits-en- tants et 24 arrière-petits-enfants, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Rose Lavoie, épouse de feu M.Albert Bouchard, demeurant au 1142, rang 4 Signaï, St-Gédéon, soit par offrandes de messes.visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: La Résidence tunéraire Lac-St-Jean.DE LAUNIERE (M.Michel) \u2014 Les membres de la famille de M.Michel De Launière soit sa mère adoptive, dame Annie Laberge Doré, son frère Richard (Céline Taillon) et sa soeur Josée (Carol Goulet), son oncle Marce! de Launière (Marie-Anne Gravel), ses neveux, ses nièces, remercient sincèrement toutes ies personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Michel De Lau- nière, fils de feu M.Hidola de Launière et de feu dame Colette Lafrance, demeurant au 1984 Bésy, Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Desbiens & Frères inc.Autres décès "]