Progrès-dimanche, 3 septembre 1972, Supplément 1

[" seg?wha DR ito =.- al - \u2018 e 30 RS 7 3 toe AB AA wT => ov 7% TEAL TORE TW, Vo \u2018oY wy.= dimanche Ë A ny, WM cata, - rr a, \"HERVE .QUE DiRAIS-TU si ON ORGANISAIT UNE PARTIE DE > POKER DANS TON GARAGE Hl PARRAIT.3'V) | 0 SERA gis a 1m me] | 4 ZY WS P= \u2018 ON ORGANIBE UN M- KER DANS LE 28 À GE DE HERVE,ToUT A Q L \"HEURE, FRED F PASSE L'INVITAYIO es] |Msniss ae) EioéE N PRR NE) | PAS DEVANT LES ROSAIRE / ( FEMME MES me 7% a m4 ou (es 3 = ENE y Ta Qa STA MAIS N'EN DIT PAS UN MOTATA LA PARTIE COMMENCE DANS 10 MINUTES iLNE FAUT PAS QUE LES FEMMES IE SACHENT! 7 vi ATTENTION, PHIL ! MENCER TOUT A L'HEV- KE.MAIS IL PAS OVE LES FEMMES LE SACHENT Woo ® :.J tat py Pere] SO G - Cetra TN es ae J'Ai UNE CHOSE a FAIRE.J'EN AURAI POURVNE COUPLE D'HEURES ENVIRON! i TU VAS Jove AUX CARTES Au \u2014 \u2014 teurs -\u2014 \"= - = RT \u2014 - \u2014 LE a en 2A +* DIMANCHE.3 SEPTEMBRE 9.30 Le prince Saphir (C) 10.00 Le jour du Seigneur (C) 11.00 D\u2019hier a demain (C) \u201cNe croyez jamais rien\u201d 12.00 Semaine verte (C) 12.15 Les 4 saisons (C) 12.30 Travaux et les jours 13.00 Format 30 dimanche 13.30 Fantaisie lyrique (C) 14.00 Jeux olympiques de Munich (C) 15.30 L'heure des quilles (C) 16.30 A communiquer 17.00 5D 18.00 La panthere rose (C) 18.30 Ma sorciere bien-aimée (C) 19.00 Quelle famille (C) 19.31 Les beaux dimanches (C) \u201cCousteau (les pieuves)\u201d \u201cYehudi Menuhin chemin de la lumière\u201d 22.00 La flèche du temps (C) 22.30 Téléjournal (C) 22.46 Sport-dimanche (C) 23.00 Jeux olympiques de Munich (C) 06.00 Cinéma nouveau d'hier et d\u2019au- jourd'bui \u201cL'année derniere à Marien- bad\u201d LUNDI, 4 SEPTEMBRE 10.00 Les chiboukis 10.15 En mouvement 10.30 Dessins animés 11.00 Le gourmet farfelu (C) 12.00 Boubou (C) 13.30 Téléjournal (C) 13.35 Femme d'aujourd'hui (C) 14.30 Cinéma chez-vous \u2018\u2019Le dernier rendez-vous\" 16.00 Bobino (C) 16.30 Maigrichon et Gras Double (C) 17.00 Jeux olympiques de Munich (C) 18.00 Cher oncle Bill (C) 18.30 Téléjournal national (C) 18.40 Information première 19.00 A communiquer 19.15 La santé à l'horizon 19.30 Studio libre (C) 20.01 Hockey (C) \u201cRussie-Canada\u2019\u2019 22,31 Téléjournal national (C) 22.51 Téléjournal local (C) 23.01 Jeux olympiques de Munich (C) 00.03 122489 enquête \u2018\u201cParanoiaque\u201d MARDI, 5 SEPTEMBRE 10.00 Le sac à malice 10.15 En mouvement 10.30 Dessins animés 11.00 Le gourmet farfelu (C) 11.30 Chasse et péche au nouveau Québec 12.00 Midi-Express press - Nécrologie 12.30 Boubou (C) 13.30 Téléjournal (C) 13.35 Femme d'aujourd'hui (C) 14.30 Cinéma chez-vous \u2018Ma femme est une sorcière\u201d 16.00 Bobino (C) 16.30 Marie Quatre Poches (C) 17.00 Jeux olympiques de Munich (C) 18.00 Les espiègles rient (C) 18.30 Téléjournal national (C) 18.40 Information première 19.00 Les plus beaux films \u2018Benny Goodman\u201d 21.00 Rue des Pignons (C) 21.30 Le monde de Marcel Dubé (C) 22.00 Prenez le volant (C) 22.30 Téléjournal national (C) 22.50 Téléjournal local (C) 23.00 Jeux olympiques de Munich (C) 00.02 Ciné-art \u2018Les amoureux MERCREDI, 6 SEPTEMBRE Comptoir-Ex- 10.00 Clak 10.15 En mouvement 10.30 Dessins animés 11.00 Le gourmet farfeiu (C) 11.30 La panthère rose (C) CKRS-T.v.12-2 12.00 Midi-Express press - Nécrologie 12.30 Boubou (C) 13.30 Téléjournal (C) 13.35 Femme d'aujourd'hui (C) 14.30 Cinéma chez-vous \u201cLe temps des oeufs durs\u2019 16.00 Bobino (C) 16.30 Fanfreluche (C) 17.00 Jeux olympiques de Munich (C) 18.00 Ma sorcière bien-aimée (C) 18.30 Téléjournal national (C) 18.40 Information première 19.00 Lutte grand prix 20.00 Hockey (C) \u201cRussie-Canada\u201d 22.31 Téléjournal national (C) 22.51 Téléjournal local (C) 23.01 Jeux olympiques de Munich (C) 00.03 Mannix (C) JEUDI, 7 SEPTEMBRE Comptoir-Ex- 10.00 Le sac à malice 10.15 En mouvement 10.30 Dessins animés 11.00 Le gourmet farfelu (C) 11.30 Yogi et Popotame (C) 12.00 Midi-Express Comptoir-Ex- press - Nécrologie 12.30 Boubou (C) 13.30 Téléjournal (C) 13.35 Femme d'aujourd'hui (C) 14.30 Cinéma chez-vous (C) \u2018Jo Limonade\u201d 16.00 Bobino (C) 16.30 Major Plum Pouding (C) 17.00 Jeux olympiques de Munich (C) 18.00 Lance-Lot (C) .18.30 Téléjournal national (C) 18.40 Information première 19.30 Les grands films (C) \u201cAlvarez Kelly\u201d 21.31 Les évasions célebres (C) 22.30 Téléjournal (C) 22.50 Téléjournal local (C) 23.00 Jeux olympiques de Munich (C) 00.02 Cinéma au clair de lune (C) \u2018La nuit des adieux\u201d VENDREDI, 8 SEPTEMBRE 10.00 Au jardin de Pierrot 10.15 En mouvement 10.30 Dessins animés 11.00 Le gourmet farfelu (C) 11.30 A communiquer 12.00 Midi-Express - Comptoir-Ex- press - Nécrologie 12.30 Boubou (C) 13.30 Téléjournal (C) 13.35 Femme d\u2019aujourd\u2019bui (C) 14.30 Cinéma chez-vous \u201cLes Baratineurs\u2019\u2019 16.00 Bobino (C) 16.30 Picotine (C) 17.00 Jeux olympiques de Munich (C) 18.00 Les pierrafeu (C) 18.30 Téléjournal national (C) 18.40 Information premiere 19.00 Destination danger 20.01 Hockey (C) \u2018\u201c\u201cRussie-Canada\u201d 22.31 Téléjournal national (C) 22.51 Téléjournal local (C) 23.01 Jeux olympiques de Munich (C) 00.03 Ciné-action \u2018Les héros meurent jeunes\u201d SAMEDI, 9 SEPTEMBRE 9.30 Grand Galop et Petit Trot (C) 10.00 Mon ami Ben (C) 10.30 Psst, Psst (C) 11.30 Lassie (C) 12.00 Le baron 13.00 Sporthèque (C) 14.00 Jeux olympiques de Munich (C) 17.00 Le français d'aujourd'hui 17.30 Samedi cinéma \u2018Gourgo\u201d\u2019 19.00 Walt Disney (C) 20.01 Football canadien (C) \u201cMontréal a Ottawa\" 22.31 Téléjournal (C) 22.47 Nouvelles du sport (C) 23.01 Jeux olympiques de Munich (C) 00.01 Les règles du jeu (C) a | DECOUPEZ ET CONSERVEZ CETTE PAGE ) NZO9ŒOUGUSUN -\u2014 10 lettres cachées I 23456789%10l MOTS GAGHES 12 13 14 15 T H R s |r L E O R|UIC A sic L R Elo]: A E |M A R c|T|c E D1 E O AJREN D s |i M Y olulm c ss O U Mla lE E ols E s clem z s |s A R Cc E s 1 |M M s T ola G O R NIN E T|N O T EIN N v]E Acte terme Noir Trahir amas fines p trame armes .art trime assez Harnais promesse héla Voir Cacochyme ; Radis voisins ceps Idée risée voleuse cesse ores roti congratulations ins roue corps couvercles Lacs Sens crac limes sève crocs ; sion croisements Machiner sise cure lyst site me ; soie .Eres messe songe REPONSE: mies : sorts TRADUCTION Fatras mois sosie faute morigéne soumission .ELECTRONICIEN PROFESSIONNEL DESGAGNE ELECTRONIC | ENR.= = Vente et service T.V.couleur, noir et blanc INSTALLATION D'ANTENNE Gérard Desgagné prop.Tél: 549-8286 Route 16A.Face au Riviéro ! Chicoutimi \u201cTOSHIBA\u201d TELEVISION A LOUER VENTE STEREO ET T.V.Couleur, noir of bane * SYLVANIA\" - \u201cHITACHI\u201d CHICOUTIMI 467.MORIN TEL.: 543-1618 454.ST-HUBERT JONQUIERE TELS: 547-3631 - 2673 DIMANCHE, 3 septembre 12.00 Message de vie 12.30 Bon dimanche \u201cLes filles délinquantes\u201d 14.00 30 minutes avec (C) 14.30 Voyages (C) 15.00 Le choc des idées (C) 16.00 Cinéma: \"17.30 Flipper (C) 18.60 Music-Hall des Jeunes (C) 18.30 Jeunesse (C) 19.30 Le Justicier (C) 20.30 Ciné-Dimanche: \u201cRemarions-nous\u201d 22.00 Sous mon toit (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée LUNDI, 4 septembre 11.30 Bonjour CJPM 11.45 A votre service 12.15 Nouvelles du midi 12.30 Douzieme heure 13.15 Y a du soleil (C) 14.00 Pour vous mesdames (C) 14.30 Pour vous mesdames (C) 14.45 Pour vous mesdames (C) 15.00 Les tannants de chez nous (C) 16.00 Cirque du Capitaine (C) 17.00 La Grande Vallée (C) 18.00 Studio Six 18.30 Madame est servie (C) 19.30 Les Berger (C) 20.00 À la Canadienne (C) 20.30 Claude Blanchard (C) 21.30 Amicalement vôtre (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée: \u2018L'amour mène la danse\u201d MARDI, 5 septembre 11.30 Bonjour CJPM 11.45 A votre service 12.15 Nouvelles du midi 12.30 Douzieme heure 13.15 Y a du soleil (C) 14.00 Pour vous mesdames (C) 14.30 Pour vous mesdames (C) 14.45 Pour vous mesdames (C) 15.00 Les tannants de chez nous (C) 16.00 Cirque du Capitaine (C) 17.00 Super-Bolide (C) 17.30 L'araignée (C) 18.00 Studio six ' 18.30 Madame est servie (C) 19.30 Hawai 5-0 (C) 20.30 Symphorien (C) 21.00 Vedette vérité (C) 21.30 Mannix (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée (C) \u201cLe tigre de Malaisie\u201d MERCREDI, 6 septembre 11.30 Bonjour CJPM 11.45 A votre service 12.15 Nouvelles du midi 12.30 Douzième heure 13.15 Y a du soleil (C) 14.00 Pour vous mesdames (C) 14.30 Pour vous mesdames (C) 14.45 Pour vous mesdames (C) 15.00 Les tannants de chez nous (C) 16.00 Cirque du Capitaine (C) 17.00 Patrouille du Cosmos (C) Une invitation de MONSIEUR SERVICE Estimation gratuite 18.00 Studio six 18.30 Madame est servie (C) 19.30 Le Ranch à Willie (C) 20.00 Les grandes Productions (C) \u201cEl Gringo\u201d 22.00 Auto-Patrouille (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée (C) \u201cDoux oiseau de jeunesse\u201d JEUDI, 7 septembre 11.30 Bonjour CJPM 11.45 À votre service 12.15 Nouvelles du midi 12.30 Douzième heure 13.15 Y a du soleil (C) 14.00 Pour vous mesdames (C) 14.30 Pour vous mesdames (C) 14.45 Pour vous mesdames (C) 15.00 Les tannants de chez nous (C) 16.00 Cirque du Capitaine (C) 17.00 Les joyeux naufragés (C) 17.30 Capitaine Scarlett (C) 18.00 Studio six 18.30 Madame est servie (C) 19.30 Cinéma Kraft: \u2018Scotland Yard contre X\" 21.00 Découvertes 72 (C) 21.30 Au secours mon amour (C) 22.00 Comme tout l\u2019monde (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée: \u201cMilady et les trois mousquetaires\u2019\u2019 VENDREDI, 8 septembre 11.30 Bonjour CJPM 11.45 A votre service 12.15 Nouvelles du midi 12.30 Douzieme heure 13.15 Y a du soleil (C) 14.00 Pour vous mesdames (C) 14.30 Pour vous mesdames (C) 14.45 Pour vous mesdames (C) 15.00 Les tannants de chez nous (C) 16.00 Cirque du Capitaine (C) 17.00 Le Ranch L (C} 18.00 Studio six 18.30 Madame est servie (C) 19.30 En première: \u201cCher disparu\" 21.30 Émission spéciale: (C) \u201cTino Rossi\u201d 22.00 En pleine nature 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée: \u201cViolent\u201d SAMEDI, 9 septembre 12.00 Ciné-samedi: \u201cTribu perdue\u201d 13.30 Les envahisseurs (C) 14.30 Télé-Quilles (C) 15.30 Horizon Sports (C) 16.30 Samedi Sports 17.00 Télé-Revue 17.30 Sur le matelas (C) 18.30 Pop 72 (C) 19.30 Ciné Week-end (C) \u201cPrintemps à Paris\u201d 21.00 Toute la ville en parle (C) 21.30 Bonue soirée (C) 22.30 Nouvelles T.V.A.(C) 23.00 En fin de soirée (C) \u201cInvasion secrète\u201d FOURNAISE A L'HUILE Jusqu\u2019à 10 ans pour payer PLOMBERI PROGRES-DIMANCHT.LE 3 SEPTEMBRE 197?ad \"ih app is\u2019 ap trong nyis09e ph 6 SE EN UE N verbe OT} grads can eu 8 VE verre de que am La pre Lene WE lus o« Be ep rat © au quete un S088 TT Aut at RS AE peso sone Le QU oS SEE SERRE Doan _ iat © ee at, ent 5 ab RES pop me: ened - J RE \\a roe 99 wont ven: Richa?ait &* & .non compo an QuEpe* qui « P wot \" co.son son t , mot?ow ; \\ \\ \u201de 8.: \u2019 \u2019 con® + wp .at ve yen?OD MONTREAL @.+ Z ue 00 FRENCH-C ITY RENT A CAR 1S HERES] Wm.I lUELCOME TO QUEBEE EIEN Copyright S.O.P JOUEZ AU MOT SECRET NO 02 0 FW H H RP HR SFG KE CG PROBLEME NO 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 Et H} C| U| O| L| Y|] H|P|H|E|L}|EIE|E 1 Dl El L| I El BJ RIE} VIE]IT|L{NIN 2 Of Ll | N{ E| B{E| S|O|RrR|T|E|E|I|V]| 3 T| 5| N| G| 3| V| J| E| E| V|IITIR|U/O L N| A| 1| F| I N}| AJE|JN|U|R]|P|R|I| 5 E| T| I| R| U| I| C| AJM|E|RIE|N|E|D/| 6 M| S| E| G| E| T| C| H| M| BITI|S [A|V |O 7 E| D| U| L}| A| O|C| EJOIR|E [I |T |u|L 8 L| R| A| GC|JU| AITIE/|E|T/|A|A|I|E |E 9 E| B| E| R| LI E| N| F| B|D|E|B/O|L IN |10 G| D| A| 1| 1| 1)| F|M|1I|N|A|E |N|F |r 11 I| N| CI N| H| Oj OJ V|IR|TII|A|RI|E|R |12 T| E| O| C|R| L| A|O|T|F/|O]|U|L |E |A |13 N| G| E| T|P|N|C|U|E|C|RjU|O|s |r |L4 A| N| X| I| EI TIE|C|UITIS |A |T |I |N [15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 LETTRES \u2014 LE MOT CLEF \u2014 DUREE DE LA VIE A Corne Farine P Agonie Courant Fleuve Plomb Antigel Foule Préle Anxiété D Prune Astuce Dégât | Augure Délire Idole R Dérive Ruine B Divan J Bachot Jambe S Baiser Satin Baleine E L Sorte Barman Ebéne Louche Source Battue Echine Lymphe Stable Brevet Effort Elément N T Cc Emeute Naif Tiare Calice Envoi Nation Truite SOLUTION NO 43 \u2014 MERCREDI Pointer \u201d 26rd] TA ew Chien d'arrêt anglais.Pur-sang possédant des qualités de chasseur extraordinaires.Idéal en plaine, il est difficile de trouver un chien ayant une résistance aussi remarquable, un arrét aussi ferme, et autant de nez que lui (il peut éventer une compagnie de perdreaux à 500 mètres).Ses facultés olfactives résistent aux plus fortes chaleurs.Bien dressé, il fait un très bon rapporteur et donne de bons résultats au bois.Son dressage n'est guère difficile, car il est d'un caractère très doux, et il obéit sans contrainte.Le plus beau des chiens d'arrêt à poil ras.Fier, élégant, svelte, avec une musculature puissante et des membres fins et nerveux, tout contribue a en faire un animal d'une grande distinction.TETE: Crane de largeur moyenne, et proportionné a la longueur du museau.Stop bien marqué.Os occipital prononcé.Nez et bord des paupières foncés (plus clairs dans le cas d'un chien citron et blanc).Narines larges, molles et humides.Museau un peu concave, se terminant au niveau des narines.Lèvres molles et bien développées.Yeux de couleur noisette ou brune.Oreilles attachées assez haut, collées à la tête, de longueur moyenne, se terminant en poin- le CORPS: Cou long, léger, arqué, sec, bien musclé.Poitrine profonde, descendant jusqu'au coude.Côtes longues et saillantes.Garrot élevé.Dos droit, légèrement incliné.Reins courts, arqués, larges et musculeux.Hanches saillantes.Epaules obliques et longues.Pattes fortes et musclées.Jarrets bien descendus.Cuisses trés musclées.Pieds ovales, doigts serrés et cintrés.Jamais d'ergots.FOUET: De longueur moyenne, épais à la base, s'effilant graduellement vers la pointe, porté au niveau du dos, sans courbe vers le haut.ROBE: Poil tin, court, dur, uniformément réparti, parfaitement lisse et plat, avec un lustre prononcé.Couleurs: citron et blanc, orange et blanc, PROGRES-DIMANCHE, LE 3 SEPTEMBRE 1972 foie et blanc, noir et blanc.Les couleurs uniformes et tricolores sont également admises.Le Pointer est issu de l'ancien Braque espagnol qui aurait été introduit en Angleterre vers 1713 à la fin de la guerre de Succession d'Espagne par les officiers de l'armée anglaise.Les éleveurs anglais du XIXe siècle infusèrent à ce chien espagnol, pataud, au profil concave et aux yeux saillants, du sang de Foxhound et de Braque français, plus léger et plus élégant.lls obtinrent ainsi le Pointer actuel, admirable exemple d'une sélection bien suivie et rigoureuse.William Arkwright, qui fut le grand pionnier de la race, contribua à tixer son uniformité et écrivit, en 1902, une biographie du Pointer, classique de la littérature canine.Après l'apparition des fusils à tir rapide, et l'utilisation des Setter pour les battues, le Pointer fut de moins en moins recherché par les chasseurs.|| devint principalement un chien d'exposition en Angleterre.Cependant, en France, le \u201cPointer Club français\u201d, fondé en 1891, dirigeait fermement la sélection sur les qualités sportives du Pointer.De nos jours, le Pointer est encore utilisé en Angleterre, mais surtout en Écosse et dans le Pays de Galles.On compte environ 70,000 sujets.PÉKINOIS \u2014 155.00 SCHNAUZER \u2014 150.00 Pulvey pour chiens.LEVRIER AFGHAN \u2014 SPECIAL \u2014 295.00 NORWEGIAN ELKHOUND FEMELLE \u2014 140.00 OLD ENGLISH SHEEPDOG \u2014 SPECIAL \u2014 285.00 DOBERMAN PINSCHER FEMELLE \u2014 165.00 Nous avons au magasin tous les produits Bell & Sons et Pour renseignements et liste de prix, $1.00.ROYAUME TROPICAL ENR.ÉDIFICE GAGNON FRÈRES 400 RACINE EST CHICOUTIMI.TEL.: 543-9127 RES.: 549-0463, JOUEZ AVEC NOUS 3 ç \u20189104p § snid op 038NQUE UN \u20ac || -Q \u2018onSuo; Snid 150 WW) 8} ap 8dN| 8 -£ \"QUIUJO; E| OP XNOAQUI 807 -9 \u2018OJQ/LUOd 8] 9p 39uB|0d -G \"9.N}|OA 8) SUBP 33ESIA -ÿ WUSIPHP 350 ONO: Ej OP ANOAjO[US, 1 -\u20ac OANJJOA C| suep oo8/8 #7 -Z \u2018yney snid ogog/d 350 onbjs) QUIO(/Y 9UJ0Q C7 -T * 3A mr HEU\u2026 C'EST F40.00PoUM OUAIS ?JETTE UN COUP D'OEUAL .L'Huile ETLA GAZO- SUR SA CAISSE \u2026 MixE =~\") Je [5/A\\NMTON\\E * Le raux RTE Ion AB (ep Su PY A of od AVMOMENT ov LE FANTOME SE PROPOSE DE RETOURNER DANS LA PROFONDEUR DANS UN VROMBIISSEMENT DE MOTEURS .LA BANDE DE MOTARDS.DE sa JUNGLE.EN REVENANT NOVE IRONS VOIR DIANE \u2026 QU'EN DIS -TU DI_ABLE .\u2026 COMME iLS PASSENT PRÈS DELUI.\u2026.iL VOIT BRILLER UNE AR IR.ME.L'ESPACE D'UN PouRQUOI AS-TU FAIT } [ PouR ME PRATIQUER JE NE JR CELA.POUR VU \u201c\\ VOULAIS PAS LE À L'AVENIR.YVTIRERAS PLUS JUSTE) | (Es SENS Qui SONT MORrS NE } COMMENCANT MÉDIATEMENT * ESMOTARDS * bonnes ! 4A + PROGRES-DIMANCHE.SEPTEMBRE 1972 \u2014 C.H.\\ Lo ) Vous cherchez un régime qui vous fasse maigrir à coup sûr ?y 6 pi Essayez donc de ne manger que les jours où les nouvelles sont J =) C'EST UNE BELLE J'AIME ME PROME- JOURANGE POUR UNG NER AVEC TO) PAR-~ PROMENADE! CE QUE TU CONNAIS BEAUCOUP DE +2 LA CHOSE LA PLUS IMPORTAN- ALLO POPE YE .JE SUIS CON- \u201cke TE DANS LAVIE, C'EST \\(TENTE DE VOUS REVOIR ! ?D'AIMER LES AUTRES ET EL , DE SE FAIRE APPRE- BONJOUR , MME DORÉ ! [ > Re.COMMENT VONT VOS .\u2014 PLANTS DE TOMATES 2.\u201d # ! % ALO, VICTOR: EET te ar da TINY fo ny RS Bor dg JE T1 COMMENT VONT t= \u201c NX > LE mayan A PE (ST ¢ SiTU ESSAIS.TV PEUX ETRE AMi AVEC \\ TDUT LE MONDE ! QUAND TE SERA GRAND,JE FE RAI CONME TOI / JAIME - RA:i TOUT Ce 0 MONDE .v Kine Features Syndicate, Inc.1972.World vighte reserved.BiEN SÛR.iL FAUDRA QUE TU ÉCARTESLES EXCEPTIONS DE TON 7 CHEAAN 9 /.Se AON, © PF GENS , \u20ac 0 A HD ~~ (ARCS Eat EH ~ 3 : 36 AV LABRECQUE Ç \"9 AI5ANS , CHicouTimi.ETD JEUNE HOMME., a D'AFFAIRES, Ville Téléphone Age nn PROGRES-DIMANCHE, .SEPTEMBRE 1972 w SA - un. 1 SAUT ESAURGASINO NUE GRRL HERCHATN0 LA) [3X DE ec D\u2019un coup de patte, il pousse la balle qu\u2019on a oubliée.\u2026.Elle saute, bondit, s\u2019arrête, et voilà que l'argent vole à ses pieds.Félix, on s\u2019en souvient, est un chat curieux et aventurier, Entré dans un club, il y voit un nouveau genre de cendrier.La chance encore lui sourit et c\u2019est une vraie pluie de de- Cette fois, Félix évalue de près ce drôle de calendrier.niers.Plus sérieux, il ne décide de jouer qu'après avoir étudié.Il s'empresse de tout rattraper.Quel talent, impossible de le renier! Et voilà qu\u2019à Monte Carlo, Félix devient le désespoir des banquiers, Tant et si bien, qu'il se \u2018autre et s'amuse à la façon d\u2019un Toutefois, le voilà plus ruse, et a la taçon d\u2019un grand argentier.É formules et systèmes sont calculés devant le bi ior > \u2019 Prince Rainier.ep el TT See ee eee 6A + PROGRES-DIMANCHE.LF 3 SFPTEMBRE 1972 Montréal, ville biblique comme Sodome, J C'est en ton sein que le vice prone.Ton peuple rempli le parc Jarry et le Forum Et joue aux courses, vice de tous les hommes., Ne dis pas qu'il n\u2019en est pas question! ! .Oh! Ville biblique comme au temps de Néron, Ton vice s'annonce partout avec des néons.Tu arborres des clubs d\u2019homosexuels, On voit le vice ramper au fond des ruelies.Ne dis pas qu'il n\u2019en est pas question! ! ! Néron, Oh! Néron, que se passe-t-il partout ?On parle de grève, les étudiants contestent.Attention de ne pas y perdre la proue, Car dans ta galère, on y manifeste.Ne dis pas qu'il n'en est pas question! ! ! Comme à Jéricho, ça prendrait un Josué Pour empêcher les vols et les gens de s\u2019entre-tuer.On n'y voit que du sang, des vols et des viols.Mais on sait cependant que tu es une métropole.Ne dis pas qu'il n\u2019en est pas question! ! ! Que font les dirigeants de Sodome pendant ce temps: Mais ils cherchent pour Terre des Hommes des exposants, Pour qu'Hérode puisse ensuite dire en se gonflant: Je suis vraiment pour vous le Prince Charmant.Ne dis pas qu'il n'en est pas question! ! ! MOTS*CROISES 123456789011 00 NO fn > 0998 -=\u2014 HOR\u201d\"ONTALEMENT 1 \u2014Pouvoir.\u2014 Pal (inversé).2\u2014-Qui n'est pas à date.\u2014 Couvert de lame de métal.3\u2014Partie du corps.\u2014 Soulever.4\u2014-Qui n'existe qu'en pensée.\u2014 Qui parle beaucoup.5\u2014Petite coiffe de toile qu\u2019on met au nouveau-né.\u2014 Unité monétaire roumaine.6\u2014Larve de la mouche à viande.7\u2014Chaque extrémité du grand axe de l'orbitre d'un astre.8\u2014Compositeur français.\u2014 Gros perroquet.9\u2014 Aspect masculin.\u2014 Métal.10\u2014Difficile.à conduire.\u2014 Cap.{1\u2014Année.\u2014 Monnaie japonaise.\u2014 Mauvais.12-Se dit au jeu de Whist.\u2014 Hauteur de la taille d'une personne.VERTICALEMENT 1\u2014 Ville principale.\u2014 Riv.de Suisse.2\u2014Sec.\u2014 Lac au Soudan.3\u2014Etablis à l'avance.4\u2014 Assistais.\u2014 Dieu de la Guerre.S\u2014Dém.\u2014 Mortalité.6\u2014Du verbe aller.\u2014 Nom d\u2019une marque de peinture émail très brillante (pl.).7\u2014Equerre.\u2014 Bouches d'oiseaux.- Support a lampion.8\u2014 Adv.de lieu.\u2014 Consacré.- Poss.9\u2014Unité monétaire bulgare.Consonnes.Situation.10\u2014Premier évêque de Québec.- Voyelles.Nomme.11\u2014Rudes au goût.- Faire cuire à sec .A 12\u2014Egaré.\u2014 Partie submergée d'un navire ps: 0- its, -\u2014 J a $ 7:30 LES BERGER Les aventures d'une famille de chez-nous.Le télé-roman le plus écouté et le plus apprécié du Québec.8:00 A LA CANADIENNE © Des soirées du bon vieux temps où l'on écoute les airs folkloriques les plus populaires.8:30 CLAUDE BLANCHARD © Chansons et sketches qui engendrent la détente et le rire.9:30 AMICALEMENT VOTRE JPM 7:30 HAWAII 5-0 Des scénarios remplis d'action et de suspense qui mettent l'accent sur les prouesses d'un détective qui ne recule devant aucun danger.8:30 SYMPHORIEN Une nouvelle série d'aventures cocasses pour l'homme à tout faire de la pension de famille.Une demi-heure de comédie en compagnie de vos artistes préférés.9:00 VEDETTES VÉRITÉ © Des entrevues avec des personnalités du monde artistique, politique, culturel ou sportif qui mettent en vedette leurs activités de l'heure.9:30 MANNIX Les aventures d'un détective privé qui se penche sur des problèmes personnels ou s'infiltre dans des trames de portée internationale.MERCREDI 7:30 LE RANCH A WILLIE © Une auberge a chansons ou l'humour se mêle aux airs populaires de l'animateur et de ses invités choisis parmi les plus grands noms de la colonie western.8:00 LES GRANDES PRODUCTIONS Les plus grands chef- d'oeuvres cinématographiques interprétés par des vedettes internationales.10:00 AUTO-PATROUILLE Les histoires de deux policiers qui portent secours aux gens de tous les milieux qui ont des problèmes ou des conflits à régler.L'action se déroule dans une métropole américaine.PSTECEVI 7:30 CINEMA KRAFT Une sélection de longs métrages variant de la comédie au drame en passant par les études de moeurs et les westerns.ec ll < 9:00 DÉCOUVERTES \"72 De nouvelles figures de la chanson populaire interprètent quelques airs de leur répertoire.9:30 AU SECOURS MON AMOUR © Quizz éducatif, amusant et rémunérateur.10:00 COMME TOUT LE MONDE * Des scènes de la vie quotidienne sont illustrées par des sketches qui mettent en vedette des comédiens chevronnés.LOTO PERFECTA 10:15 LOTO-PERFECTA CR © © Les meilleurs longs métrages de la production mondiale.& 1 oa 9:30 LE TEMPS D'AIMER © Des vedettes canadiennes et autres évoquent les faits saillants de leur carrière artistique corsée d'anecdotes et de chansons.10:00 EN PLEINE NATURE Les sports et les loisirs du plein-air vous sont expliqués au moyen d'entrevues et de séquences filmées.SIONJPOUR TOUTél MONDE PROGRES-DIMANCHE, LE 3 SEPTEMBRE 192 < | 1 | ® .ad \\_ Ag.YW ET ALORS .LENNY.3'A\\ DoD ALE uv LE TABLEAV OV FOOT - SATION Coo BALL EN 1840 : LE COLLE < EX:STE UNÉ Ses 3 POINTS ET L'AD- CERTAINE AF- j JERCA RE 2 0 POINTS ! v i TT y TO Aa hal > ARCHIE ET LACRU- CHE SONT ARR: - VES POUR LE SERVICE\u201d! y ET QUANDILS AV- POUR LE ; iLS SONT RÉVNIS J'AI y RONT TERMINE | CAFE.iL CuiLLE- + DANS LA SALLE DES Nous SOM - Sorbus LE DERNIER \u2019 FAUT TOUJOURS RE JUS- BANQUETS MES PRÊTS! \u2019 PLAT.Que Le SERNIR TE SLR | ° TT DOIT- ON Évc + ANY Le Boro - A 7 RAMASSER - D'UN A \"6e | ; TANT VERS OEviL 372 ||| 3 À ||! | y LEUR MaiN ° , = w DROITE à [ > | \u2014 5 \u2014\\\\ \u2014 ih i 1 YH \u2014- \u2014 og b= lA 1 yistributed King Features Syndicate, Es 22, Te eu C- 1972, Archie Comic Publications.Inc.Où SONT LES MESSIEURS.METS \u2018A SE DEV X JEUNES 'R 7?ARCO! 0 - SERVIR?LoNTAIAES POOR / bu \u201cSERVICE \" DE GARDE-FEU TouT L'AU - TOMNE DANS LES TouRS ; & 2A *% PROGRES-DIMANCHE.FILLES et GARS ! Fini l'ennui du DIMANCHE Avec les BANDES ILLUSTRÉES du Dr rene + SEPTEMBRE 1972 ak.& dh cmt atin. de it.Ste | eins = all seat.Er 9 sav *_ dent age bo.000e%0%%%%.%.%.%.°% 00 0000000000080 à eee a T0 00 Tate 00 ° 0e 000 0000 000 0000010001 0° 000 000000000010 $e .°°.ore 0\u2018.° ole! o* ®e .* °° o ole ® .° BS : DC .oe eo oe .ee 6 À e À DO) À eo oo DC À .eo LE CADRAN MAGIQUE .e * * ° ° .* e .Comment doiton, en tragant trois : lignes, partager ce disque en 4 parts .de manière à isoler ces lettres en .4 groupes.Et, en les classant, for- .e © e * .e © ° ® e .00e 000000000000.00 \u20140#%000.e.e.+ 0.000000 0.0.0.: mer le nom de 4 pays?= REPONSE \u2014 CADRAN MAGIQUE: sets = Les repères sur la circonférence corres- 2% \u201c< pondent aux heures d\u2019un cadran de mon- ee 3 tre.Tracez les trois lignes suivantes: RO + 9 hresalhre, | hre 2 7 hres, centre du tes = cadran à 3 hres.\u201cels oo On obtient ainsi quatre groupes de let- seca oe tres qui deviennent CANADA, EGYPTE, RR el CHILI et PORTUGAL.wd rer EXCELLENT TONIQUE.nn.APY - Oh! docteur, protesta- La jeune milliardaire était t-elle p toujours si lasse, si fatiguée qu'elle ne pouvait s'intéresser à rien.Un examen médical complet ne révéla rien d'anormal.Son médecin, il qui savait jusqu'à quel point ; elle se dorlotait, lui conseilla de trouver une occupu- tion.indignée, comment pouvez-vous me demander une chose pareille, à moi qui suis si gatiguée?- Je le sais bien, répondit- Mais si vous preniez un emploi, vous seriez fatigué« de faire quelque chose, au lieu d'être fatiguée de ne rien faire.CELLE-Ci, STUPIDE POUARAUO! ME DEMAN- OES TU CELA.Dis - Amoi 9 POUR ME PERMETTRE D@ MONTRER A CE STUPIDE CHIEN LAQUEUE O&s DEUX EST LA VRAIE DROITE ¢ JE VAIS TE MoN- TRER COMMENTO DONNE UNE PoIGNÉE DE MAIN A UN = \u20ac 7 ; AK.DONNE - Moi TA PATTE MAINTENANT DON- NE-MoI LA MAIN sois MON REUX DE TE CONNAÎTRE\" ILEAIT BON DE TE | COMMENT VAS-TU 2 HEU - ALLONS .Viens.SERRE -MOi LA RE.VIEUX CO- PATTE \u2026.v/EUX FRÈ- TRE C'EST UN VERITABLE LS NoVS ONT REMIS DE L'AR- TRAIN ANTIQUE?/GENT DE QUAND PAPA A ACHE s Ts _ D'ADMi / TE SUIS UNE VIEILLE FEMME .ANVEZVOUS UNE MAMAN, MON PETIT! / ren .HAUT LES NS.PLACEZ ( VOTRE ANS.PLAC CES SACS ET FAITES TE.metres SAWT (8 POTY, JE suis LA DAN- er] se F, Png IN ss QUE SE PASSE -T-iL Z.TE NE VEUX Donc PuuS ALORS > AMON Ami.NE Sols PAS SURPRISE.ON SERA OEVALI - s .\u2026 PAS PAR DE VAAIS VOLEURS .MAIS PAR DES ACTEURS.OH.MONSIEUR ! AYEz Pirié 3 =( Vous NAVEZ PAS DECOEUR! Pa TE SUIS LAPAUVRE PETi- .EN VE MAÎTRESSE D'é - ny < | COLE?| | $ ex Wf px S V ; | | A ! N , ONS DANS L'AUTRE WASON { CETTE PETITE, esr DU VRAI Poi- 2 - BB a an Chronique d l'aquarium Par Louis Angers Par: Louis ANGERS Ce poisson appartient a la grande famille des Cich- lidae.|| est commercialisé sous le nom de White-Spot- ted Cichlid.H est originaire du Tanganyika en Afrique.Son nom scientifique est Tropheus Duboisi: on rencontre peu de livre qui mentionne ce poisson et il est rarement disponi- .ble dans les boutiques spécialisées.Dommage, car ce cichlidée est d'une grande beauté.Son comportement social est satisfaisant, ce qui est rare pour un cichlaso- me.|! refuse catégoriquement les nourritures séchées du commerce.On doit le nourrir avec de la nourriture vivante, principalement avec des vers tubifex.La livrée de ce poisson est vraiment splendide.Elle est d'un beau noir velouté semblable au noir du mollienesia latipinna.Le mâle adulte possède une bande verticale jaunâtre; Palmares: ha) chanter ° ° ° °° 0,0% - « °° 00 °°°.S.O.P 00 2 oo | ° ° eo\u2018 0- 949 0,0 © , oo - o0o'° 060 an na 9 1- Soleil, Soleil Louise Lemire 2- Nathalie Frangois Vaillant 3- Mes grands prés verts Nicole Cloutier 4+ Kiss me C.Jérôme 5- Mon coeur Michel Pagliaro 6- N\u2019as-tu jamais vu la pluie Farago /Zobé 7- J'suis pas un bum L'Esken 8- Je m'en vais sur la Plage J.Lepage 9.Chante Québécois, chante J.Boivin 10- L\u2019Adieu L'Albatros \u201cPROGRES- DIMANCHE\u201d Rédaction 543-4474 Publicité 543-4474 Annonces Classées 543-4474 J4A % la livrée de la femelle est piquée de petites taches blanches.Adulte, il atteint 2 La pouces de longueur.(| demande une eau propre, dure et alcaline, et une température variant de 75 à 78 degrés Fah.Le Tropheus Duboisi est un poisson ovipare et sa multiplication semble possible en aquarium, la méthode employée étant la même que celle de l'Ele- veur buccal.JOUEZ AVEC NOUS 11 SOP-181 Trouves les 7 erreurs.PROGRES-DIMANCHE, LE 3 SEPTEMBRE 1972 \\ ESPN CEN LA rah ® ow RR SEER - ~~ .LE TRÉSOR DES HISTOIRES CLASSIQUES DE \u2018 1 « EUROPE : LE CHASSEUR PRIT BEAUCOUP DE PRÉCAUTIONSPOUR TENDRE Son PièGE\u2026 d - iL UTILiSA UN TRUC POUR EMPE - , Era CHER LE SABLE D'ENRAVER UE Mi| MAINTENSNTCEN ETAL CANISME ET il MIT EMORMEMENT DE TEMPS - DE SOINS A FAIRE DISPARAÎTRE TOUTES TRACES DE SON PAS - AD à L SAGE.Pa J SE 4 DIN PL\u201d 3 IRN À QUAND LE CHASSEUR REV/INT PLUSTARD, LE PIÈGE AVAIT A LE LOUP N'AVAIT Pu ALLER BIEN LOIN .À DISPARU.TELGu\u201dit L'AVAIT PRÉVU.y LE PJÈGE ÉTANT AITACHÉ À UNE LOURDE - Mi CHATNE.LA PISTE ETAIT FACILE = SRN 7 A SUUWRE vi a ; > py p \u2014 1 , M _ ,Ç SN ] = CE N'ÉTAITPAS UN LOUP.MAIS UNE LOUVE .LE CHASSEUR NE MITPAS LA LOUVE EN JOULE.2 LA LOUVE DE LOBO.LE CELÈBRE HORS-LA-LOI it ANAT UNE MEILLEURE IDEE.[LAVAIT UNE .OCCASION* ve \u201d IT COU RRAIT TOUIDURS \u2014 i EN OR\" POUR CAPTURER LOBO / (2 Tove on L pr ya ANS À \"097% > a ° M : _ 1) ) \u2014 MO 4 C _ 17 va P SN c , ny > Au Cr Li ol TNT > bof me * So.PR 5 SHY a rT ce a hi CR 4 ath wy = GN py 25 pt ; / a 5 == = [ oo A a Pp /7 tT | D \" ¢ woSopright © 972 ; 4 9-3 TAN gq ! Disne uctions po et | = ! World ma\u201d Reserved N = a» oN g { x | VOVANT QUE SOMBRA NE REVENAIT PAS À LA | L'ODEUR D'UN HUMAIN RÉVÉLAA LOBO QUE SA MAISON, Logo SENTIT_ QUE QUELQUE CHOSE © À LOUVE AVAIT ÉTÉ CAPTURES PAR LE CHAS \u2014 eee dk Î ve \u2019 SA LOUVE.TEL GLE L'AVAIT ES COM ons ay av = : A PERTE NE POUR LE LE CHASSEUR.ON Ot tb \u2026 \u2014 CETTE SECTION DES LISEZ LES PAGES SPORTIVES DE verre - PROGRES DU SAGUENAY LTEE V4 votre HEBDO .POUR ETRE BIEN INFORME SUR LES SPORTS ) PROGRES-DIMANCHF.LE 10 SEPTEMBRE 1972 + 15A 4 lo CNCOUFS , phe T NS retro.» Ws Sant Jose {omaliony LL -w x» - 9 V 9 » u ° v v v © I~\" Meutemetaus au vive Sur Lome Ou Ta 9 =5% = progrès tegiondl) _ L_ ENVOYEZ AUTANT M, DE BULLETINS DE x PARTICIPATION P QUE VOUS LE DESIREZ AÏTANT DE CHANCES DE AGNER! D Distributeur: Dallaire Équipement Enr St-Bruno \u2014 343-3758 LISTE DES DÉPOSITAIRES: GARAGE HERMEL BLACKBURN St-Coeur-da-Marie \u2014 347-3473 GARAGE P.-H.MARTEL St-Nazaire \u2014 668-7603 GARAGE EMILE DESBIENS ¢ + ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ : ® St-Honoré \u2014 673-4295 : ¢ : + ¢ v + ¢ ¢ v $ $ GARAGE RENE DALLAIRE 652, Boul.St-Ignace, Chic.\u2014 543-1095 GARAGE JEAN-CLAUDE TREMBLAY St-Th.Didyme \u2014 274-2909 - 274-3737 GARAGE GASTON RIENDEAU Rue Côté, Ste-Monique \u2014 347-5017 GARAGE AUREL LECHASSEUR Village Petit-Saguenay \u2014 272-2077 GARAGE CLINIQUE DE L'AUTO 52, St-Dominique, Jong.\u2014 547-7660 JEAN-MARIE BOUCHARD, March.Gen.St-Augustin, 374-2342 DOLBEAU SPORT ENR.806, 8e Ave, Dolbeau - 276-3543 GARAGE CLAUDE MENARD Chambord Village \u2014 342-6612 LAMONTAGNE EQUIPEMENT ENR.St-Prime \u2014 251-3210 GARAGE GENERAL AUTO 904 rue Philippe, Alma \u2014 668-8414 JACQUES HARVEY St-Ambroise \u2014 672-4730 GARAGE GASTON LAVOIE Larouche \u2014 542-5162 GUÉRIN IRVING SERVICE St-Siméon \u2014 638-2428 Ce PREMIER PRIX DEUXIEME PRIX { UNE MOTONEIGE oA UNE MOTONEIGE = TOUT LE MONDE : PEUT sw Alou PARTICIPER Xoo ET SE MERITER DES Envoyez ce coupon à: CONCOURS ALOUETTE PROGRÈS-DIMANCHE C.P.218 \u2014 Chicoutimi, Qué.\u201cBlack & Decker LL Le = Perceuse Si les gagnants des motoneiges ont inclus avec leur coupon de participation, l\u2019en-tête du journal Progrès-Dimanche, ils recevront un chèque de $50.00 chacun.Les gagnants devront répondre à une question facile.GARAGE CAMILLE SLIGER 324, Brassard, Roberval \u2014 275-2592 GARAGE GEORGES SIMARD St-Félix d'Otis \u2014 544-2440 GARAGE MALTAIS & FILS _Rg St-Louis, Port-Alfred \u2014 544-2427 GARAGE RAYMOND PÉPIN 1271 boul.Gr.-Baie, P.-A.\u2014 544-1653 R.G.SOUDURE 1207, Rte 16-A, Chic.\u2014 549-0632 Scie sauteuse à semelle inclinable pou =» oso ao oo o w= VENDUS PAR PERÇEUSE 3%\u201d ET CADDIE LE MARCHAND PORTATIF - FE NE FE CO OC 46 POPU OPP OPPO® Finisseuse JR SEPTEMBRE 1972 "]