The Quebec gazette = La gazette de Québec, 12 juin 1806, Cahier 2

[" SUPPLEMENT = THE QUEBEC GAZETTE, TO GAZETTE ne QUEBEC, i < PP AU 2) : JUNE 12, 1806.V5 SG , \u201c3 ee\" | rr 12 JUIN, 1806.Monies Received th ~ mere \u2014 à 15 .- + Year far Account of the Fire Socicty, 4 P m\u2014 \"gent recu ce :.> , _ v Meusrat.Milles gent reçu cette Année pour le Compté de la Sociéte du Feu: fp Robert 10 0 Pan tA bt .SUBSCRIBERS.Sus : ay ha atknehs & Co.10 Jiaar 10 o Lapointe : aithelot 2 6 Eriene M pte.Luvaile o 6: aigie J.15 o t Jno.s 06 P.Pla (a 7 artelle 1 1 Andw.Yo: : Qoltman J.to Stewart C.G.10 o hmare 1 6 s nce a 6 Frs.Vereau 1 F * o-an I Q+ = Coin Jon.10 à scott Thos.10 o Colonel Shank so undry perfons, names N.Ha ton 1 3 rans, Mer a a -) 3 .A lane Mich.to Sargeant K.10 O |.McCaulsy so unka \"Wn - 9 12 Peter G 3 Xavier Gin \u201c Oo 24 NE Car-ocl jas.to ° svmes Geo.10 Oo rat Buchannan so Jofcph Proux : és 2 9 Pierre Bourr 5 I : 5 Chiths Jnos 22 sinih Charles.10 o avall 13 Ma am: veuve Paquet F i 1 3 Cha Amma 3 Con ne .10 o Wm.Thorne qu 1 3 aribault, Notaire 2 6 ; t Fe grevation Convent 15 o cppard Ihos Mrs 3 Pr.Couture Tyri .J+ Andnie ji Qoté, bticnine : smih James 10 o Mrs.Brooks 1 3 F 2 6 yri-nne e 6 Eu 1 3 a Cid well Col ro o Sewell\u2019) 15 o A.Wexler 2 6 rans.Marcoux s o Lachance 2 6 Cha.L Letourneau, 2 6 oa ?250 Oo.~ .Se .\u2026- \u201c ; Caldwell na.10 9 SMith Wm, > 0 A UM oo 26 prt ha nberiain a 6 Pre.Voyer 2 6 Jno co orti ry.A Corbin Oh er to o Semsnary Gentlemen : Le 0 wa.Has Jjunr.1 3 zs a Jeu etie oO 24 Jos.Yon 2 6 .) nter 1 3 y A Gampbell Archd.so Stuvageux M oo Waiantd 26 Cpt.Protain 2 6 C Jno.Provingat vy 3d | i Brapen Jou io ° Sparks oe 10 0 pur ot t 9 Maime Veuve Armiot 2 9 Cpr ose s\u2018-o G.Biow.n .Tov 3 , hd a rions Nichs, 1) oo Saul Tho, .10 o Ny ier t 6 J.B.Brunet anstacon 1 Oo Le UVmmit - E » .t - Lt +4 i] i Relamare Louis 1: Oo Pnompfon Wm, Le Dar.Cretchman § 0 At Paquet \u20ac 3 2 To feeb Oo $ Jas.Degg - \"> ; \u201cAn A Dutau J- B.10 o Ietu Felix 26 : as.e 2 6 a a ?5 co, to Mr.Froft B.D : Etienne Perm 1 o ; Doucet Capt.15 0 Jedd Alen, La ° Nr.Chrowter 10.J B.uma § o Henry Asftin 2 9 Cha: Lavoi ont .1 One 4 Dunn J hos, Prefident rT o , Taylor forum \u2018 \u2019 T.Car so P aupre Î a 6 A.Morrilon 2 6 A : 0 3 \u2018 Q 6 iN Dupré Col.10 o Talehercau Thos Qo v.y.\u2026.so terre Paradis 1 3 ; Lepine ntony Kaparrierg: + ?3 A .: 10 o Yemer dit Nichol 36 Os , , Qo - R 1 E Rebiuis Chas.10 O Tod James 10 Peerre Leblond F urnier a 6 Coi.Glafzow ut Broweg , 1x 5 a Arugm Berthelot 15 o freman Beng.10 o Louis Ro'ntailte \"a fr.De S daberry gs a Wiow Gover : 6 Mrs.Moguire 0p | i : lana: dicre Chas.Vanfelt.' sa - : cress a Te 5 Briana dicic C1 19 9 Vanfellon A.to 5 Io.\u201canion 2 Jas.Cochon i 8 Widow Langlo Euhe neindamoure 3 1) à : hau Doctr & for Eflet fulme Ladies 15 9 James Barnard 5 .Frans.Poncy o 6 B.Boct glows 1 3 .A, Nar e \u20ac ah ES oton 1 © 9 Uiborne ticnr Lauren: 5 .Doch tte 6 .Q FA Hy Dechenau Res de Mr.roo Wartele Jon y 1 09 4 ren: Anis s 0.P.Le François, fils 2 6 Frans.Vermet \u20ac J 8 Tappin 6.0.: 3 Den.«hau Crande Voulfey Ro! 15 9 Michel Fortua 5 3 Sentiow Rawfon M à.Nic.Marku A : À i Burette + 109 aa, Robt.16 o Frans Letournau 26 Mr.G s © srfon Saddler 2 6 Wm, Kuticle 2-5 EX A H Des hami ci C loacl 109 ur a 10 9 Vktor Hamel 2°Ù Jao.Pichard a 6 n'anchette © 6 Mich Tether 1 4 \\ RE a «hambau vloncl 15 O ard James 1 Collin C no.ichar .Lo | Echat Jon.13 9 witon Thos 19 0 ere pret a 6 Andrew Maufet a > WM.Dali 5 à A msilou 85 a ki Esiny Thos.Is Young & Arte ) 9 Jno Soa the 2 Wm.Morr: $ & ace | ett 1, 3 Jno.Gates, 3% # * Refer Dank »5 » Yale John ° Ww\u2019 ; cron 50 H A 3 Nic.Viiaire 2 ¢ Mogi 9 \u20ac i Forver Frans.\u2019 > 10 0 ir.Hender/en so e&or Du 2 Prans.Tellier I 3 has.! opier 1 6.2 È fon Prana.oo SUBSCRIBERS James Gray y 0 Abr.Badanach 2 6 Chas.Chat 3 J.Adam Wartie 2 6 à Frabither Bon 7 _ 9 Frans.Run av, Lymburner s 6 C.Martineau ° atteauvert o 6 J- Khune = z.) J- 10 > .un 16% Guifpard Maffue ç § o Ifaac Delile 3 o of Fiiher Pr.pa , Robt sturch 5 9 Jean Ke, len 13 Jas.Martineau § o A Govein Oo 74 P.Gimak 4\u201c.# Fc qufon Arhibald ry Madme, Dubarie 3 \u201cB.Vos 30 F.R.Bergeri .r 3 Wn Lindfs a 3 Garïserrav Clande 1c > Louis iicbert i.A 38 rele ; ; Cafkanctie sçris : 9 Pie M i 1 3 Capt.Ghinie.\u2019, 5 a F Gr eres Louis 15 = Frine, Deblois so Veuve Delaurier ; 0 C.scau 3 pi YY erours Veuve Manjop s e i Green Col.lo » Franc.V'ogcier.sa Gab}.©; T o 130 ierre Voile) Q $ o è Poe 1b .Csrenier 50 .Bennet L , s.Be Vaccile Se.Gv ¢ 38 100 OF roleve 2 6 Jas Fournel 2 6 J Johnf, 1 3 « Ammel o 6 orton.Pe a 6 J Hun er - 0% oo Ln BU 50 Balam so C.Gran 1 o John Erock r 3 jos.Fa ent , 3 6 % Hola k W.EB.0 Maime.Dupont | so Veuve Laforce 6 L.De ard .o 7% J: Henry e 6 | a r nt $ 9.oF Hum Wm.12 5 or mae se Alvest Ching 50 se rover-au, Junre a 6 Thos.Coupez -0 8 oyer ! $ eo $ Herint Geo.15 alrnerte so Veuve Kallard 3 6 J Beaspré 2 6 A.Beileau $ - Allons\u2018; - : 4 0: = Hall wm.Io - ha [abbe a 6 A C J.8.BK: .L 3 dre, Ba i ; an of © 7 Jean Freef nt.&rstier 2 6 - Bigaonette o 7h Bai.Vilien + Bardy & R: Huot Fran, eis ro o AON Frecte 38 Cha.Lorne 1 Gabriel Coté 6 Mich A.I 3 Alex.Couture : Holmes Dr.so » Ja ob Danfard so Jas.Morency so Frans.G 2 pele! Beininfe 2 6 Chis, Couture, fi 2 6 A Hoyt -aofde 10 © Je 8e Metisrer 1 3 Mrs George RE s o Michel Mondor 1 : ure, for lat, - , * H.Johntton Cor so L.Hebert Pi 3 year - À Hotel Dice 157 Serie VF s © Jean Biltlodeau 2 6 Ch 2 6 rifque Leflas t 3 Ditto thi - 58 Hale john I 00 ert (efpart § 0 Veuve Pelcrin a J: aitrie oO 7 Chaos.Voyer .$ year 6 oO Henter F&A Wm, oe Ront Winter a 6 Ant.Rod 2 : Jos.Parent I { M .o 7 Jor.Stilfon :e- i Hanna Ja».© ° Demailciles Moryaux 2 6 James Hunt 1 6 J- B.Belanger 3.J ae Chatiogsu t 3 Mr.johal.n $ \u2018 Herrald Patk.139 N.Praens 130 Jage.Fourmer 5 7 ge O 3 Jus.Lafniere 1 3 St.Michel jong a 6 ; ones John N.P.I- © Pierre Lmond so Chattaur ert 11 he Committee of the Fire Society are {orry to obfs ; TU 3 3 «ime & Co.J- B.Lamomtagne 2 6 not yet pars i : y ered) that a number of Cit' ge ; me T 00 },ins Bell 8 Jacque Burton 13 yet p er Subfcriptions under tbe excaie that tncir P (terne e\\ ; Land john to o Lim Delle § © Abram.Boulau 16 ety has, from its energy, been the f \u201c ropeity is infured \u2014A » the Soghe.+ kon Revd.Mr, co, Jenkins se Lafeyard 15 hoped tnat the perfons who A means of reaucidg the premium in 8 grea deg, ee, i 7 Juit Doftor 10 0 per 16 Munthorp 2 4 dong.ave not already paid ther fublcrpdons, will Ife fo See in fo | hnion Mrs ~ Pirrre Romain so Widow Tur T ME] ° Pacs & White 5 ° Fredk.Clackrmevre 26 Das nat : 9 Quebec, 31 May, 1806.ROBERT MELVIN, Secretary, À jcon Frtchotte LA RE Ja obs Thos.IN oO so Geo.Blumheart § 92 .BR.Onet .- - en ones john | 26 J.Murray Ah OUS ceux à w _ J 1ord Bithop so Sladme.Parent 13 Fas danfon ; A l'rêer \u2018 Che la Juc offion de fro Adeffrre l'rerre of pb Comprn vivant Lehoulier Frans, 100 -.Chapman a 60 Cha.Derome 26 .e, \u20ac ure de la pu orffe NY Anrottie.fr la ri : R Lagacux Elcwmre 16 O Thos Rn! salon 2 6 Jas Derome 19 devoir.Sort priès d'ici as ving! de J 1 li i Liere LE Ê' 0 Letter & Muorrogb so - Lame es Prouls 13 Jomes Maren ry Tofeph Papineau Ecuyer Notair Ë he f'octunin de p efrater hars compte ! love Pierre »* omtey 20 Mach \u2019 \"7, \u2019 .\u20ac ullte en [on - rod 74.15 C Cras Drolette fils 26 ns in ou à Jarques Cartier E Jon office en da ville de Moutr aly Ln .J 19 9 ).B.Juern 260 ws he 1° execute d \u2018 cuyer, négemant de la dir puroiffe, St Antoine.tuns d or 3) pI el '~ i Frans.Colas 2 ; ee Dariier\" de vo ai ~ teftam mt du an feu M:yire Compin Pretre.et ceux qui e a i Lang Vian po Je Vonrdain 20 Cae Gain 2h tevoir a id dite jucieffion font parrillement priés de payer al\u2019 des \u2018uvent ÿ Longmore Dr.a.i Lqueres 2 6 Cone bier.1 3 écuteurs tr ff imentaires, d'ici au dit wingt Jun pr L ye / et es\u2019 jus dig, ix.Longmore © iam 105 Loue eau 29 Toms Lelfrancnis 3 eva rrochain, le quel tems paff.fe ° Lobes re Roger Le 7 Jus.Romer 20 Pierre Lefra et : \u20ac f udru du prejent avertifement.\u2014\" Antoine \u20ac N f Je Lyna dre © 2 Trymottaer 1g David Do har ; LOG OT 108, {Vi uit, 1569.° = : O° (4 Vahon I 5 rg : - \u2014 : à Micra juan [Oba Vabe : \u2019 wm Ham vn 50 we ceux q.» doivent à |s make et fuccethon de teu Natua EN ' ; uno.natu ) Cons / 2 .J Mau ei ames [oT ale Aka 13 Hisgh MeDonaid 5 aYLowr, Éculer, font par le prélent requis de payer immédistem mu: MN Iaer Nat ve be Pa ce, 26 Wm.George 2) ct tou» Ceux qui ont quelq 1\u20ac3 prétentions fur ia maffe et fuccefl \\ vi Man: c & Boll oe fen $9 Fug Briateau 1 3 mentionnecs foat par lc prelent re vis de déliv | ton ct-deffus MC alone Jar.pa 28 Core Burne 20 ne 1 rer lears comptes au foufli- Munn Alexa.der I co de 2\" Mon M Quecters 5» * .1 À .>) 5h 6 + Mar hand Lo r r 106 Chas, Hard a -UPDPE Ye.Mai 18 | w Marr: = ferme | bret x fi I BR l.rnarpcau $ J \u2019 6.HERMAN ° RYLAND Curateur.M: n+« & La juta : ° 1 1 7 b.Morin 2% .* Mure john }e ) Por : 1 2 + Fno.© rquhert ; > À VENDRE par le Jouffigné, pour argent complant Meters Rehere re C avr a 2% J [.iranjcau 13 U madere l.d L d ° 1 ; ,Ç A + r .e 1 lité 3 meer tre 1° Re ete Ps bl foie co ondres de la premicre qualité, et du vin de Port Ouve 1\u201d 1.Te - & Le a 27 Footy 1 a tfey yg ; pipe, Darrique, quart eta la douzaine, de | ori \u2019 IN B Loonie 21 \u2018( vie de France: ; 3 à véritable ea.Fetirien Françu.s \u2018 Fro sine 2) rance: par 5 gallons, des thés Hyflon et vert, des d d : de Painter jorn FT a £2 In tinal A $7 res bapuiltes fii \u2019 \u2019 raps e cai i - | , nes, du miel excell d unie Porer George 55 La tu #1, 50 \u2019 ent, ct du cordagede 2} i Parent .; k Pa TE , anil oo fuperbe cheval pour une Voiture.}a7 pouces ; Ea ade Bou rau 26 \u2018Ueh.r < Kueh cy ge.Pla, 1806.AMES G .J RAY, Enc.& Courtier. - hereby advertifed to give notice thereof to the faid Sheriff, at his Office, in ADVERTISEMENT.- - : HE Subfcriber, road Treafurer for this City, will receive.at the : Ofiice of the Clerk of the Peace from ten o'clock in ghe forenoon to thre= o'clock in the afternoon, the Money due this year for affefments per- fonal labour, aad horfes ; to commence from the 10th int, and contmue to the 3oth, the cime fix-d by law for thofe payments, and every one will take nodice thereof, under the penalty of the law.+ JOS BDUVAL Quebec, 5th Fume, 1806.- Road Treafurer, : + > ADVERTISEMENT.eu = HEB Company to the Effe@ of building Forges and a FurniRe to melt [ron Ore at Woodiands, inform «hofe, who would fursilh - lime ftones, and, gray free-fton es of a rough grain, deiivered at the Brook bn the edge of lake St.Peter, called Pont du Bois, to fend Their, propofals as to the prices and quantity of either they could deliver, to Nicholas Montour, Blquire, on the {pot, who is authorifed to contraË fur .the purpofe.ww Quebec, 22d May, 1806.| 7 MONTREAL YT 'Y virine of a writ of execution iffucd out of His Mae .TO WIT.jefty\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for the diftriét of Montreal aforefaid, at the [uit of Stephen Sewell, Efquire, gainft the lands and terements of JASPER COOK, to me dire@rd, I have feized-and taken in execution, as belonging to the faid |.\u201cmoi sdreffé, J'ai faifi\u2014er-pris-en-exécution, -comme appartenant au, dif _\u2014 JASPER COOK, a lot of land fituate in Caldwell Manor, in .the faid diltri@, being lot No 1, in the cighth conceffion, containing fifty three a-res and one half of an acre, in fopericies, bounded in front by Mis.fitk ui Bay, to the fouth by the Province line, to the weft by lot No.1, in the feventh conceffion, and to the north by Jofeph Nichols, with a houfe and other buildings thercon ereéted.Now I do hereby give notice that the (aid lot of land and premiles will be fold and fadjudged to the higheit bidder, at the door of the hoofe in which divine ervice\u2019is performed, at Saint Armand, in the diltri&t aforefaid, on Monday the THIRTEENTH DAY OF O:TOBER next, at ten of the clock in the forenoon, at which time and place the conditions of fale will be made known, ____ .; Eowp.Wwn.-GRAY, Sherif, - | AM and every perfon or perfons having claims on the above deferibed tot \u2014 oflaid and premifes, by mortgage or other right or incumbrance, are \u2018the city of \u2018Montreal, according to law; and further that no - veéeived during the fiftcen days previous to the fale thereof, , Sheriff \u2019s Office, 5tb June, 1806.Qo.FP HE PUBLIC are hereby informed that :he Sunscniner fill intends carrying on the Bufinefs of Sh1P BuriDiNG and Repairing, alfo thofe of - Meafuring and Inspeéting of Timber, PLANKS, BoarDs.Ce.the Su- prrintendig of tre liuing and dreffing of A AST © AVERTISSEMENT = LL bâtir des Forges et Fournédax à fondre dé Ta mine «#8 dû Lac St.Pierre, cpp-llé le pout du bois; d'envoyer à Nice as \u201cMontour, pourroient hvrer ; il eff autorifi de concradler à ce fujet.To gai À Québec, le 2:¢.Mai.1806.- : \u2026, > 4925 4 \u2014_ a \u2018Savoir.~ Sewell, Ecuier, contre les terres et poffefions- de JASPER COOK, à | de la Paix tôus les jours ae Ja femaine, depuis dix-heures du matin julqu'à trois Aoi ele temps fix D ar la Loi pour | faire ces payements, et_d: pt chbacan ef + 7 - Ecuyer, jur le lieu leurs propofitions du prix et de la quantité de chagueigu'ily.MONTRAL TEEN vertu d'un ordre d\u2019execution EimaD6 de ia Cour dé | AL Banc du Roi de fa 'Majetté, .pour\u2019 les.çaules civiles, dans et pour le Dittri@ de Montréal\u2019 fus-dit, à la pourfuite de Stephen heures de l'après midi, les argents dés cette année pour cotifation, comiridution- JASPER COOK, une piece de terre fituée dans Caldwell Maxer, dans: dit Ditri\u20act, étant le lot No, 1, dans la huitieme \u2018conceffion, conten int - © | cinquante trois acres et un demi acre, en fuperficie, bornée devant par bw .Biie Miffikkoui, au Sad par la'ligne de la Province, au Ouelt sar lectet | ; Nichols, avec.\u2018 No.1, dans la feptieme,conceffion, et au Nord par Ju feph - une maifon et autres bâtiments deffas conftruits.Ori je'doune avis-par: le: haut enchériffeur, à la porté-de la maïfon dans laqueile fe cé\u2018ebre le irrvice: divin, à Armand, dans le Diftriét fus-du,-Lundrie FREIZIEME JOUR D\u201d CTOBRE prochain, à dix heures du.matia, auxquels «ems et lseu lès: marrons Ge ventc\u2014IOront-énoncees\u2014- DWD.Wu, -GRAY,.Sheriff, ; Tous ceux qui ont des prétentions fur le lot de té fe _ rrect premilfes ¢i deflue .fent avertis d\u2019en donnér_avis av dit.Sheriff, & fon Bureau dans la cité ou afin de_ difltraire le tout ou partie du dit lot de terre et premiffes, ou: quien précederont la vente, = Soe .Bureav du Sheriff, ge.Fuin, 1806.CC J TL a - \u201c+ 5 ainfi que de mefurer'et inspedter les Bois DR CONSTRUCTION, MADR1EASS PLaucHes nes GURs \u20ac?BrauPprt's, au friage de PLançows, BorDAGES profeffox le mettront \u2018en état de procurer de la voudront bien le favorifer de leurs'ordres.\u2018 \u2026 Les Ordres touchant les objets ci-defJus mentionnés tre Rcbert Lefter et Robert Morrogh, de la cité de Quévet.dans: la Province du Bas Canada, négociants, et Tomes Mafon Go \u2018ard, du même\u2019 lieu, Braffeur, fous le nom de 1a brafleire da Cap au Diamand, à expiré le vingt-neavieme jour de Decembre dernier.Toutes deites dues à-la dite fociété feront reçues par Lefter et Morrogh, et toutes perfonnes enver: ies, quelles la dite fociété eft redevable, font priées d'envoyer leurs comptes- refpeétifs, immédiatement, aux dits Lefter et Morrogh, afin qu\u2019ils puife Tent être examinés et payés.: Québec, 39e.Drcembre, 1805.: .oo A VENURE OU A LOUER.~ François, près du Cimetiere des Picotés, planté de divers arbres fruitiers, de choux et ua lit d\u2019afperges le tout en plein rapport.S\u2019adrefe - fer au Propriétaire Co | ~~ JAMES TQD .- Qui a 3 vendre du fel de Liverpool, de\" I\u2019Efprit de la.Jamaique, da Rum, du vieox vin de Madèrè particulier de Londres etde Mälmiey,: de.l\u2019eaude-vie de France &c.JS LT , et Courtier, à en conféquence ouvert une chambre d\u2019encan dans fa-maifon: \u201cRue des Jardins, où 1l recevra les marchandifes et et autres effets qui lus feront envoyés.que fon affiduité le rendra digne de fa confiance.- ucbec, 29 Fanvier, 1806.- ou.CO A VENDRE PAR DE SOUSSIGNE 18 A fon magazin, vue St.Pierre, vis-à vis le quai de la Réime.favoir : E labièrre de Barton &e.Du Porter à la douzaine, de l\u2019caa-de vie - vinaigre de Briftol &c.&c.| Les articles ci deffus À des prix raifonnables pour argent comptant » Où à JM: GODARD.court crédit.__ AS Québec, 7e.Décembre 1805.annonce à Mefieurs les Curés du Diocefe de Quévec- .- \u2014 br Fro à Montréal-\u2014\u2014MIS$ 4 IN FESTO SACRA FAMILLA.~ lé US Jardin à la Haute-Ville faifant le coin des rues Couillaid-et St.préfent que le dit tot de terre-et prémifles feront.vendhs et adjogél pi plus afin d'aunuller Or afin de difiraire he whole or any part of the (aid Jot of Toivant Loi; et de plus qu'aucanc \u2018oppoftion afio-d'annulle£ , afin de charge ou fervitude fur iceux, ne fera regue durantles quinze jours | | L\u2019 Public ef pare préfent averti que le fouffigné.Je propofe de continuen | ; Ja prof-fion de ConstrucTEUR DE Vaisseaux, @t de les réparer, c.de furweiller aux alignements et dreffer les Mars, Vene .À ac toutes proportions .Il Je flaite que vingt fix années d'expériente dans: fs \u2014 \u2014 Satisfattion à tous ceux qui du.foufigné.No.19, Rue Champlain, à la Bafe-Viile, et feront exi.tés.ave la plus grande attention, 11717 Ta À Québec, 1er.Mai, 1806.| - JOHN BLACK.: Vis cht par le préfent donné que la Société derniercment exiftagte ene - .LESTER & MORROGH; ' E Souffigné prend la liberté de faire favoir au public qu\u2019à.l'infigation .de fes arnis qui lui ont confeillé d'exercer la profeffion d\u2019Encanteur: Il fe flatte qu\u2019il recevra l\u2019encouragément du public etefpère \u2018R.LELIEVRE, de France, d\u2019excellent Shrub, dn Genievre de Hollande, du vin de Lifbonne, du vin de Buordeaux, du LS trouveront à la Nouvelle Imprimerie, chez Mr.Neilfon, e.chez + défignés,-foit-par-hypothèque, ou autre droit oy fervitude, font parle prés \u2026 : de feront regu ale maifon: C | La ) La 16e 4 > \u201cA NY-Perfon \u2018withing to contraËt For the erefting of a Stone Building, LA toferve as à Ligh: Houfe upou Green.Ifland, may \u2018givelia his pro.,- \u2018pofals on or before the 15th\u2019 April next, to the Underfigned, hb will how \u201c, 2 plan sad faraith any other\u2019 nécéflary.information » that \u2018may be regotred.Fu idk e- \u2019 chores ln WILLIAM LINDSAY.4 LTT ak a.- ; gli eda TT Se a 225 + ~ 7 +.Quebcé, aotb March.1806.= + \u2018Regifter, Trimty Houle.i x.n > » x ei OS 2.- se 1 ., ae \u2018 tee state kel que fabfcribers have.for fale, Oak -& Pine Timber,\" daves, Fine | oo Plank and Boards, Handfpikes, Oars, alfo Son es - > fapenor quality.>.00 7 FRANCIS & Wu.HUNTER.BR 1.Yaebec, 234 May.1805.Ee af REET ; : 0 __ THREE-RIVERS- YY virtue of 8 wii of execunon itlued-out of His 710 wit.\u201d =» J 4D) Majerty\u2019s Court k h he = | pleas ia and for the Diltri& aforelaid, at-thé\u2019fuit of Louis Gouin vf tne.__ æPaïilh of Labaye St.Antoine, Elquire, again the laads ad cenements of.= -7 Æatorae Gautier dit Gemés, Of the (ame Parifh Yeoman, tome directed, a I nave feizcd aad; teks0-ia.execution as belonging to the lid Antoine \u2014 M Gautier dit Gentéss \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4 \u201cA luii¢ \u2018or c¢onteffioni iti the {aid Parith add Seignory of Labaye Sti Ane, .toine, in the third conteflion, \u2018 codtaining th | __A¥oeuts in depth; \u2018bowddid in frisgi by the réacof the (econd concellicn, abt'in the rear bythe terminatiod of thé faid depth, joining io che ngith calt \u201c= to Jean Baptifte L=roux, aad td the fouth' wet Lo \u201cLouis.Courchaiagy with, two Houfes; two Barns and a Stable\u2019thereon\u2018ere@ed, - Now'l do hereby | give notice, that the' above defrribed tind and premilcs will be 16id and adjudged to\u201d whe\u201d bighen bidder at ihe Church Door of the Porith of) Labaye : \u2018Si.Antoine\u2019aforefaid, on \u2018Monday, the e)cvench of Aygolt next, Bt jen.o'clock: in the forendon, at\u2019 \u2018which\u2019 ime apd place the\u2018conditions af fale, wit bé made known.1-2 LS GU 'Y, She.BF Attaad every perton or petléns; havidh cling \u2018on the above Jelenibed 3 \u2014\u2014~lowof Tand ahd\u2019 premiles, by mdrtgage or: other nght' or incumbrange, » - \u2014 are hereby advertifed to give notice \u2018ibercof fad Shep ff, ath\u2019 afin de difivatre the whole or any 10 the ; H\u2014\u2014Déiles >\u2014oeccordans \u2014tg\u2014aw-;\u2014an{4-\u2014F{UFLh- r-that\u2014po-oppoflii A afi d'annuiler | | ° any part of the above deftribed lois of land.| \u2018and premiles or dfn de charge of Jétvitade on the lame, will Ee received, \u2014 duving the fificen days prev.vus-to the fale thereof.onde 4 ; - F1 ig No \u201c0 Cu pH ~ £ i: a EW a kerr eller ne fea regus poF te dic Shei ce net\u2019 dans tes quik jour quit dé 0) Ÿ ipa ; : y ! SE 207 ; - > # « JET > + ; : 4 2.OEM ; LF raw + Mal Ÿ Neer) 2s:Qffice Three Rivers, 281 AE AY rr rene ES precéderont le juur\u2014fixé!par.cet-averuiflement-pour-la : vente et'iidjudicat \u201cre - to - as = \u2014 = - re _ = ~ ._ œ_ - es 4 vœu A! d':celle: \u2014\u2014\u2014 Burcan du Shériff, 28 Mars, 180 6.Tord SEY a Es, DA - Di-Tkler or Be exetufion iijucd out of His Maw\" 11 etme Tl dr 4 QUÉBEC.4D jeity\u2019s Court of Kiig's Bench, of Civil Jurifdi&tion,\u2019 || DISTRICT ns | N vertu dun ordre d'exéiution émané de 148 Cie \u201cin and tor the:ditn@ of Mentreal, dt- the fuit ef Thomas Gillefpy.of À-.| { [ \u2018 | UE \u2026 erica waré;-Londos,/\" mérehent > nérchont ; William.Burridge, of Portfmour, Gouu:y Hants, merchant; Mathew Boyd, of Rotherh Yihe, , Sarry, ropemakor; and Wilidm Powell, of the fame plate, Whip chaddie allignec of the citate and effe&ts of Witliam Bédtfon and John Beaon, of.St.Mary, at Hite in London; merchariis, bioRérs, \u201cdealers, chépmen and.~~ en.partners; the-perfons againit whom'a comumillisn Dé ba krupt, dander the Great Seal of Great Britain \u2018hath been awarded and ituéd 3 end the BR] faid William and John.Beatfun, by William Buras 40d join Woolfey of © ; merchants, their attorncy\u2019s, sgainil the lande and tenements in my dri, of Heary Hardie, latc.of St.John\u2019s ia the'faid dit: ick of Montrez.sl, merchant, deceafed ; in the hinds of Alexander Auldjo, George Watt, and William V.\\W 20ds; curatérs to the vacant luccéf\u2026ion-of che faid Jate Men- * sy Hardie, to me durecied ; J bave fcized and taken in execution, as be: .longing,sa the lave Henry Hardie,\u2018in therhands of the\u2018faid Alexander Abjd- jo, George Watt and William V : Woods, as curators aforefaid :.\"°°\" A Al that certain lot of grouad fitaace, lying and being near the Chy\u201d of: Quebec.atorcfaid known by the name and defignavion of L\u2019ance des\u2018 feres, or Diamond Harbour, sonfitiog of cight huadred' and thirty two\u2019 fect, French mealure in front at low water mark, by all the depth that may be -found between that and the fummit of the Cage, bounded on the north eait file by land belonging to the widow and heirs\u2019 Lacroix, begia- ning on that fide at and comprehending a {mall fone Hangard erected at the foot of the Cape, and ruaning from thence in & fouth wetter) diteétion \u201ceight handred and thirty two feet of the above meaifure, and adjoining the and of .the Urfuline Nuns hereifter mentioned, with all and fmgular the ~~ Quays, Houfes, Hangards, Bake ioufez,- Work-Saops and other buildings thereon erc@ted, with their appurtenances, _ 4 Ÿ .2 The remainiog and unexpired term of the Bail Emphiteatique, made and granted to Louis Duniere, of Quebec, Liquire, by the faid Uriuline Nous of Quebec, by a@ pailed before Mr.Piantéand his LColicague, Public Notaries, bearing date the fifteenth day of November, one thouland feven _ headred and ninety fix, forthe term of 40 Years, of a certain lot of ground - confifting of three hundred and fixty feet ia front, running from low water \u2018mark to all the depth that may be found from thence to three feet below: the fommit of the Cape, wkere cattle can feed, adjoining on the north eaft \"fide, the land \u2018above mentioned, on.the fouth weft to A ungranted land, \u2018with all aad fuch rights of enjoyment and poffeffon, and upon the fame terars and \u2018conditions as the faid Lovis Duniere held, pofigled and enjoyed = the fame; with all and every the mem belongirg.- .2° \u2018 .oy .1.= \u2018 Mow 1do beeeby give notice that the faid lands and tenements sbove | .défctibed, will be told and adjodged to the higheft bidder, at the Court- \u201c~Huufe ia the City of Quebec, on Monday, the fifteenth day of September next, at eleven of the clock in the forenovn, st which time and place the - conditions of fale will be made knowa.Jas.SHEPHERD, Sherif, All and every perion or perfons having claims on the above delcrived .premifes by morigage or other right \u2018or jucembrance are hereby advertifed to give notice thereof to the faid Sheriff ac his Office in the City of Quebec, according to liw ; and further that so oppoétion afin d\u2019annuller or afin de - didraire the whole or any part-of the faid lands aod :tenements, or afin de \u201c charge Or fervitude on the fame will be received by \u2018the faid Sheriff during | } :Fera voir le plan, tt donnerd .tou p and Crndlésofa | yf x's Court of King\u2019s Bench hoiding evil | fee Arpentsia front, by forty | : .iy we i 4 7 Cg nT { \u2018aunoideit à Jean fniiné' Couaty of 1 3%.1° the duns le comté :da Surrgy, cordelligr,.et \u201cWihilam: Powel dov mi bers and appurtenances thereunto | AK, a, _ 7 TER < + ; - Bs \u201ca à .4 = Tee en dE AT ; > \u2018 ç ; .A Co TE Fl Ù 4 3 + - 3 PS4 - PHARE SUR L'ISLE VERTE,, (TN UICONQUÉ @éfirera conindir post |Eectun\u2019 dun\u2019 EFT ; Nés pierres pour fervir de Pharz Ou fandtrdr l'Ile Verte, punvid Boo ner fes propofiious, d'ici au Yje; d\u201cAvrit\"plhchain, du frufhgué, FL te autre information néceffaire qu'on pours\u2019 \u2018Wid.'LIN Bob, fo neveu entraine mien reed Li.FOR CHARTER.= To, J O GREE 1 ea demander._.ai Es EE LE di & ; : Jenny, Capt.Famfon: ef the burche P 2cgifièé.\u2014 Apply ro faid Blafer, rte ES ~ Quebec] Tarik May, 1806.* FRas © WM.HUNTER, \u201c0 \u201cTrois Kivisess 1 1 NN vertu d'on ordre d'exécut on.émané de la Cour.\u2018 { Savoir.| Tf du Banc du Roi\u2018de {a Majeité pour les caules gis © wiles, dans et pour ie A)ftrict fes-dit,: à:la pourfuite de Louw Gouiny ve + n of diy bus pcb 7 la Parviie de la Baie Ste.Antoine; Ecuier, contre: les terres et\u201d pulleffiond ~~ d\u2019 Antoine Guotigr.dit\u2019 Geatds, de la inéme parinfle, Cultivateur, 3 mo as \u201c dreflé, ) ai faifi et:pris çn exécution; comme.dppartensnt an dit\u2019 Antaae ; Gautier dit Gentès.i cg .\u2019 Ct Po Te ee se De ee \"Une ten eo 00 ou conceffion dant la \u2018dite pardiffe dt Seighcurie de la Baie St::+ _-Autoine, dans Jatroifieme coriceflion, contenant ttois- arpent- de-front fur quarahte arpents de profondeur, bornée devant par'le-cordon des: terres das\".; la feconde concellion, tt derriere par le bout de ladite profondeur, Joigna: t Uno autre lopia où piece.dei terre, fitué dans la Seigneurie d'Angera: teuil fus dite, contenant trois arpents de front; {ac treate ae foadear; doc No.385 ili AP Q1¢ lud de pai) lè ; Pr qué\u2018fes disais de s haut \u2018en cnrs ala an de l\u2019és.terre feront vendus et ädjakés ad\" Ptn t -glife de la paroiffe de Saiat Benoît, dits Ie; die\u201d \u201cDittntt, Lundi le quators; st.ten of the Clock in the forenson, at which time and'ptace-the conditions \u2014 - zieme jour de fuillet \u201cp is dix heirs: du, mas, aux q sea, \u2018 lieu les conditions\u2019 ero \u201cénoncées = +\".= So ole = PRR Wh, CRAY Sherif, 16550 À.defias as\u2019 de, font «par Je pres dir Sheri 3 la, Burcay cane Jp Cités et de, plus_ge\u2019ancune ioppoiipion afin, dlannuller; ou afin de diltraire le tout où où\u2018fervitade für: icelles, ngleia Tegue darant Jes quinze Jours.qui cn, prés.= Surequ | de Mori sas LEB 1396.° a og 8x; \u2018> Tous ceux qui, ont des, ron fur, les, ais fignées,| foit par hy | poihéqpe, ou ; autre; rein, ou, feryits î ye w 350 Os Bay \u20ac du R $ caules, civiles, il 3 STE à do deh de eh Sa: Fier cphtréle té 8 tr\u201d ale Mons: de Raid Baxigre-à moi, à (IE TY IE et prised.éxecation, inne\u2019 agp repant 240 1 D 4X hs ug, J0V.-Q8\u2019 À ar 0, 45 > dite : PNR i pus de pro.; RE Parme \\des- dues.hertesa: op ap Je, charge; cer Tigair disrant 5 \u2018> à Greater de (élpenérce Ja Cour du | ajeit she Clock - in the forenoony, » which time and.place the conditions of Sale\u201d will be.made, known.cas co EDWo Wu.GRAY, Shenff.All ang every perfon or \u201cperfons baving claims on \u2018the above deferibed land apd preqifes, by mortgagt or.other right or -incumbrance, are hereby averted to give matice shereof to the: faid Sheriff, «at his Office, im the City of Magtreal, eccording: to.law; and futher that no oppohition «fx: - d id fim.de difivaire \\he wholé: or any part of the Td land and: premil en, Q! afiy de Charge or; ving the fitigen, days previons- to.he.fate thereof; Sherif\" s Offi 27th February, .1806.gs rire ey TO WIT Ma jets .7 TT - \u2019 4 MONTRE AL Ble vy Flue da: writ ot exeçution ed out of He d [ dei holding civil pleas \u2018in and for the fai Mr a che foi: of Jean ile\u201d Chevallier, a sink : the lands and te nements of Charles, Charbonnesu, ta-me dircéted, .feized and ak i caine as, belonging to the.faid Charles Charbon:- nedu, alor of lan à fituated on the hogih fide fide of the River du Cheney.in the Parifh fn of Saing Ruisache,.in the faid, Difri@, containing about three : qui! ep of of on, arpent 1a fppes! eu, pos, ox less, bopnded in the front by.| 1 thé faid river, behind\u2019 > the high road.on one fide, td the north sah, 7 the land of one, Groux, and d op the ecber fide.by the road which leads ile Seules etits, on the South fide of the.faid river; Now I do = that the {sid los of; land, will be (old sod;adjudged to the a b dpar Ÿ the Panth of Saiet Euftache aforefaid, sly naxt, at.tee of the Glock in the De conditions of Sale will be made: : -EQWo.Wn.GRAY, Sheriff, All'and, every, peefan, or.perfone having LTR = - pa a\".wi?= Le Et us "]