The Quebec gazette = La gazette de Québec, 10 août 1797, Cahier 2

[" edn fH sari i A EE ETS AE A MES \u2019 co EST 5 ee NES APRES DÉCO NCA ME TS 3 BY GIR That ee aE PPO CON | FO VR A Re eT ; \u2019 : .i \u2018 : - .v , - + - \u201c~~ 5 : .\u2019 : - 4\u201d .: RN ~ - ; \u201c.+ > OE .+ ce .\u2018 i ; , 5 .ng .; - , .__ .! | % .; ~ ; ; - ; ; i ! Sn .- 5 4 - + : - * .+ 5 Re 2 vo 2 ; s ee : we.25 4 a LE a : £ Lu wy SE \u2019 .Lg vo ) TRAE .\u2018 Loe mes ea BR >\" * PE AE ESS EE TR ASE OSEO QUEBEC GAZETTE, 5 NO 4 GAZETTE DE QUEBEE a i NUMÉRO 168 ~~.~~ NUMBER 163i.to ¥ #24 for fale by LOUIS BORGIA, in the Lower Town, the following articles of Merchandize impor ted sh tbe Ships Fuft arrived : | = 4 NALLICOES, Mullias, .irith Linen , 4 \u2014 White and brown Ruffia fheeting, Silk and Mufiin Hand«erchiets, | Ounce and Colored Thread, Sewing Silk afforted, Ribbons, afford, | Sail Twine, Sclmon Twine, = Pins No.7.6.5.6% Pipes of 13 and 20 inches longs Sheet Iron, White Tin, Covering Plank, .Cariole and Nails, Corderoy, Tacks, Gimblets, Hts of all kinds, Shot, Sickles, Swanfkins, bells, Keules and Camp ovens + atiorted, Mops, Hair Brooms, ( Cloath and Shoe Brufhes, | Rcd, bive, wbite; green and vel- low Flanuel, .\" Cloths, Ratines, Blankcts 3 pts.23 points; Colored woritesh, - a Womens lait Englifh Shoes, Meas and Youths, do.Leather Shoes, Mens snd womens Cotton ard worfted Hole, Quebec, roth Auquft, 1797.MONTREAL #3* virtue ut à writ Of execution iducd out di is Ma- to wit, B jolty's Court of King's Bench, haldigg civil pleas in and for the fais Diiliiét, at the fuit vf David David, againf the lands znd tenements of john Montgomery, to me diredtid, | have {cized, aud taken in exécution, as bclonging to the faid John Montgomery ; \u2018 t.A iot of ground or emplacement fitucte in Saint Jo:eph Suburbs cf the city of Montreal, contairing thiriyfeet in front by fiaty feet in depth, bounded in the front by the main fireet of the faid Suburbs, on one fide by François Roy; or his reprefentative, and on the othe fide by Biron, or his reprefentative, with a {tone houie and other buildings thereon ereéled.z.À lot of ground or emplacement fituate in Saint lofeph Suburbs, aforefaid, containing fifty fect in front, more grlefs, by about feventy five feet in depth; bounded in the front by the mairftreet of the faid burbs, on one fide by the above defcribed Jot, on the other fide by Pierre Fortier, and fn the rear by Madame Denis Laronde, Deflard, or their reprefenta- tives, with a log houfc and other kuildings thereon ereted : now 1 do hereby give notice that the (aid premifes, or fach part thereof as may be fufficient to fatisfy the debt, iaterett and colts in the faid writ mentioned, will be fold and adjudged.to the highed bidder, at my office in the City of Montreal, on Tu=fday the twenty fixth day of September next, at eleven of the clock in the forenoon, at which tine and place the conditions of fale will be made knvwa.Evw.Wm.GRAY, Sheriff.ALL and every perfon or perfons having claiins on the above defcribed premiles.by mortgige or other right or.incurnbrance, are hereby adver- tiled to give notice thercof tothe faid Sheriff, at his office in the City of Montreal, atorefaid, accord:ng to law.Montreal, 22d Nay, 1727.DisTRICT.OF | Y virtue of a writ of execution ifluzd out of the Court QUEBE\".of King\u2019s Beach of civil juriidittion in and for the {aid Diilri&, at the fuit of James Shepherd Efquiré, Sheriff for this Diftr:& azainit the\u2019 goods and chattels, lands and tenements of Frangois Moeurs, lariner of the City of Quebec and Marie Annc Morin his wife, to me direfted ; E-liave feiz-d and wken in execution as belonging to the faid François Moeurs and Marie Anne Morin : 1.A lot of ground fituate in Caamplein ftreet in the lower tewn of Que- .bec, thirty fect or thereabouts in front and in depth whatever there may be found from the faid Champlain {treet to the fummit of the Cape, boun \u2018ed on the fouth fide by the reprefentatives of Elie Lapparc, on the north by Michel Levicre, in front bv the faid Champlain ftreet and behind ty the fummit of the faid Cape, upon which lot is crettzd a flone dwelling houfe two flo- ries high and a hangard buiit of ftone.| 2.The undivided half of the Fief St.Villemé fituate in the Parith of St.Jofzph of Point Levy and in the Seigneurie of Lauzon in the Luft abovefaid, confifing of eighearpents in front, and bounded by the River St.Laurence, joining on tlie (outh weft to the reprelentatives of the late Guillaume Gautier, on the north eaft to the reprefentatives of the late Deuis Maguet, and running two hundred arpents in depth from the faid River St, J.awrence, upon which faid Fief are ere@ed a houle, faw mill and other buildings.So Now 1 do hereby give notice that the above defcribed premifes will be fold and adjudged to the highelt biduer at the Court Houle in the Jefuits Coilege in the Ciy of Quebec on Thurfday tre fourteenth day of Septem.bor next, at ten of the clock in the forenoon, at which time aud place, the conditions of fale will be made known, by | n 1: J.Wu.WOOLSEY, Coroner.\u201cAll and cverv perfon or perfons having claims on.the faid premiles by Black, Allum, Coperife, Salt Peire, \u2014 Le +.Window Glals of 94 by 81 by 72 and 74 by 64, | Corks.| à à La morzgage:or other right or incumbrance whatfoever are hereby required to, givénotice thercpf 1a-writing 10 \u2018the faid Coréñer, at his office in Quebec, Befarethe day of fales\u2014\u2014Quedec, 915 May, 1797.1 Saal + Cod Lines, Frying pans, Lamp A Vendre par LOUIS BORGIA, à la Bafe-ville, let articles furvants, importés dans les Navires; rétems.~ ment arrivéss, Le J SDIENNES, Mouftiness Toiles d'Irlande, Toiles de Ruf- Jee, blanche et grije, Mouchoirs de Soie et de Moñfeline, Fil blanc et de couleur, Sote d coudre afortie, Rabans afortis, .at poi femait! Epingles No.7.6, §.4%.| Pipes de 13 et 26 puces: de Lille £ueur, ER - Faute, Fer blanc, = 1 Cloud 2 coxvrir, à planchet, à cds Soh Corduroys, = : Chapeaux de toutes qualitét, riele, aE | LE.Carifés, ° Broguettes; Prilles, Cloches, Chase , Flannerde rouge, bleue, blanche werte deres et Füurneaus afortis, \u201d { et jaune.\u2018 Moppes, Balaies de Soie Broffes â bardes et à foulliers, Ligne du banc, Poëlles à frire, Nor de fumie, Alum, Couperofe, alplire, So Vitres de ot fur 8}, 8% Ar 7% à 7% fur 64 Draps, Ratines, .= | Couvertes de 3 ct 2% poinis.Laine de couleur, Saulliers croifés pour femme, doulliers de cusr pour bomme et Jeunes gens.Bas de laine et de totton pour homme |} Boucliont: TES , Quesec, to Août; 179% | 1 121 TT ane La ame a 0 ; ; 4 K = .a PORE es ny + - MONTREAL *N vertu d'un ordre d\u2019exécution, émané de la Cour SAVOIR, \u2018du Banc du Roi de fa Majelté, pour les éaufes cie \u201c viles, daus et pour le dit Dittri®, a la-pourfuite de David David, contrg les terres et poffeflions de John Montgomery, a moi adreflé, j'ai faifi ee pris en exécution, comme appartenant au dit John Montgomery; = à 1.ua teirein O4 emplacement, fitué dans le Fauxbourg Saint Jofeph de la cité de Montréal, contenant trente pieds de front fur foixarite pieds de proe \u2014fondeur, torne devant par la grande rue du dit faüxbourg, d\u2019un côté par Frangois Ruy ou fon\u2018repiéfentant et de l'autre côté par Biron ou fon reprée fentan:, avec une mailon en pierres et autres bâtiments ci se 2.Unteriein où emplacement fitué dans le Fauxbourg Saint Jofephtu\u2026s dit, contenant ciaquante pieds de front, plus ou moîns, iur eriviron foixans _ te quinze pieds de profondeur, borné devant pai la grande.rye du did.Fauxbourg, d\u2019un côté par le terrein ci-deffus déligné, de l\u2019autte côté\u2018par lierre Fortier, evderriere par Madame Denis Laronde, Deflird, ou leurs rcpréfentants, avec une maifon en bois et autres bâtimehts-delfus coñjtruits 2 Or je donne avis par le prelent, que les dites prémilfes, ob telle pattie d'ia celles qui pourra iufire à fatisfaire la dette, l'intérêt ct les frais mentions nés dans le dit ordre, (eront vendues et adjugées au plus haut énéhérifeur) à mon bureau dans la cité de Montréal, Mardi le ving: fixieme jour dé Septembre prochiin, à onze heures du matin; auxquelé terhs èt lieu les = conditions de la vente feront Énoricées.- .Cu, 2e | EDWS.Wu.GRAY; SHenire.\u201c Tous ceux qui ont des prétentions fur les prémitles ci-deflus délignées/ foit pat hyyoihêqu., Ou autre droit ou fervitudes font par le prélent avertig d\u2019en donner avis au dit Shériff, & fon bureau, dans la cité de Montréal fuldite, fuivant la Loi.Montréal, *22¢ Mui, 1797.| District os - N vertu d\u2019un Ordre d\u2019exécution émané de la Cour QUEBEC.du Banc du Roi, de Jurifdi@tion civile, dans et pout le dit Diftnet, a la poarfuite de James Sheplicrd, Ecuier; Sheriff pour, ce Lhitri, contre les biens et effets, tertes et poileffions de Frahéois Meurs, Navigateur, de la Cité de Québec, et Marie Anne Morin fon Epoufe, à mo.adicilé, j'ai faili et pris en exécution, comme appéftenant au dit François Meurs ct a Marie Anne Morin.| 0 BERR |.Un emplacement firaé dans la roe Champlain dans 1a Baffé ville dd Quebec; de trente pieds de front ou envison, fur la profondeur qui peut fe trouver depuis la dite rue Champlain jufqu\u2019à În Cire du Cap, borné ad côté fud par les repiéfentans d'Elie Lapparé, au\u2019 Nord par Michel Levi- \u201ctre, devant par la dite rae Champlain et derriere pat le fommet du \u2018dit Cap, fur lequel emplacement font érigés, Gite itailôn én picrre à deux etages et un hangard auf bâti en pictre, oo a.17 La moitié indivife du Fjef St.Villeth8, fitié dis la Paroiffe de St.- Joseph de la Pointe Levy et dans la Seigneurie de Laozon, dans le Dil.trict fufedit, cohfiftant exi huit aipents de front, et borné pat le fevve Saint Lacrent, joignant au Sud Ouclt les tepréfentans de défunt Gui!i laumé Gautier, au Nord Kit les reprélentanté de défunt Denis Duguet, et courant déux cents arpents en profondeur; depuis le dit fleuve St.Laurent, fur lequel dit fief font erigés unc maifon, un inoulio à fcie et autres bârie.ments: Or je donne avis pat le préfent que lës premilles ci dellus défigs ' nées feront vendues et adjugées du plus haot enchériffeur 3 la Chambré - d\u2019 Audience, dans le coligge des Jelones, dans la cité de Quebec, Jeudi lé quatorzieme jour de Sepiembre prochain, À dix heures du matin, auxs quels terms et lieté les conditions de la verite ferent énoncées par = EE Co Jo Wa.WOOLSEY, Corongire; \u2014 \u201cTops ceex qui ont des prétentions fur fey dics prémifles, foie pat hyphs téque, ou mire droit ou servitude, font par le préfent requis d\u2019 en.dopried.+ avis par écrit au dt Coronsife, À fon Bureau à Quebcc, svant ie, sur 6 ; le vence.Quelce, gone Bat 1797.ss Cd \u201cwhich he will sell in wholefale and retail at reduce | conditions of fale will be made known.\u201c treal, according to law.\u2014\u2014 Montreal, 27th July, 1797.treabj?àc YURTON Ale, Mild Ale, Portes, brewed and botcled in Quel fence of Spruce, in cafes or cafles, Madeira wines in cafks aud a féw dozens prime Claret Holland's f5eacva in {mail quantities, Quebec, 81h Auguft, 1797.BB ; US CR 22T 2 > OUIS BOUCHER: has \u201cJuft recéived if the Regent, Capt.Potts, a general aflortment of Merc for geady money or fhort credit,\u201d Quebec, 9th Asguf, 1797.1 + Te TONTREAL 1 Y) Y virtue of a writ of execution iffued out of His Ma.M to wit.} jefty\u2019s Court of King\u2019s Bench, - holding civil pleas, for the faid Diftri&t, in a certain caufe, en declaration d\u2019hypotheque, between Michel Racine, Plaintiff, and Auguftin Beaulieu,\u201d Defendant, to me dire&- ed, I have feized and taken in execution, a lot of land {ituate in the parith of Saint Martin, in the Diftri@ aforefaid, containing three arpents in front, by forty ärpents in depth, bounded in the front by the River des Prairies, behind by Martot aud Vallade, on one fide by Augpflin Raymond dit Lajeuncfle, and on the other fide by Jcan Major, with a houfe, barn and faid premifes will be fold and adjudged to the higheit idder, at the Church » conditions of fale will be made known.0 place the cone EWD.Wu.GRAY, Sheriff, All and every perfon having claims on the above delcribed premites, by tice thereof to the faid Sheriff, at.his office in the City of Mostrsal, acs cording to law ems Montreal, 26th July, 17971.\u2018 MONTREAL 1) virtue of a writ of execution iflued out of His Ma- to wit, } jefty\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for the faid Diitri&, at the {uit of the Honorable Henry Caldwell, Elquire, againft the lands and tenements of \u2018Walter Adams of Caldwell Manor, in the Diftriét afotefaid, and Unus Brifbane, his wife, to me di- reêted, I have feized and taken in execution, as belonging to the laid Walter Adams add his wife, two lots of land, No.two and three, conteining one hundred acres each, with the buildings and improvements thereon, in the eighih rangé of conceffions in that part of Caldwell Manor aforefaid, which lies within the County of Bedford ; bounded on the eaft by the lands of thie ninth range, on the weft by thole of the feventh range of conceflicns, on the north by Simon Vanclick and on the fouth by lot No.1: Now | do hereby give notice that the faid premifes will be fold and \u2018adjudged to the higheft bidder, at the heufe of George Cook, Innkeeper, in that part of Caldwell Manor before mentioned, on Monday the eleventh'diy of December next, at ten of the clock in the forenoon ; at which time and place the ay \u201c! | EWD.Wu.GRAY, Sheriff.All and every petfon or perfons having claims on the above delcribed premifes, by mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertifed to give lee thereof to the faid Sheriff, at his office, in the City of Mon- 2 I di any MONTREAL | Y virtue of a writ of execution iffued out of His Ma.to wit.jefty\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas in and for the faid Diltii&, at the {uit of the Honorable Henry Caldwell, Eiguire, agaioit the lands and tenements of Mofes Weftover of Caldwell Manor, in the Dilriét aforefaid, to me direéted, I have feized and takenin .execution, as belonging to the faid Mofes Weitover, a lot of land No.10, containing one hundred and twenty two acres, in that part of Caldwell Manpr atorefaid, which lies within the County of Bedford, bounded on the calt by Miffiikoui Bay, on the welt by the lands of the fecond range of con- ceffions, reckoning from Mifffkout Bay aforefaid, on the north by lot No.i, and on the fouth by lot No.: Now I do hereby give notice that the {aid premifes will \"be fold and adjudged to the higheft bidder, at the houfe of Grorge Cook, Innkeeper in that part of Caldwell Manor before mentioned, on Monday the eleventh day of December:next, at eleven of the clock in the forenoon ; at waich time and place the conditions of {le will be made known.EWD.Wu.GRAY, Sheriff.All and every perfon or perfons having claims on the above defcribed _ prerifes, by mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertiled * to give notice thereof to.the (aid Sheriff, at his office in the Cuty of Montreal, according to law.Montreal, 37th July, 1797.MONTREAL Y virtue of a writ of execution iffued out of His Ma- to wit.J jely\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for the faid Ditrict, at the {uit of the Honorable Henry Caldwell, Efquire, aganilt the lands and tenements of Jofcph Kingman of Caldwell Manor, in the Diltri& aforefaid, to me direéted, 1 have feized and taken in exccution, as belonging to the faid Jofeph Kingman, alot of land No.2, containing one hundred and ten acres, in that part of Caldwell Manor which lies within the County of Bedford, bounded on thc:æaft by Miffifkoui Bay, on the weft by the lands of the eighth range of conceffions, on the north by.lot No; 3; and on the fouth by lot, No.1 : Now [ do hereby give notice that : the faid prémifes will be {old and adjudged to the higheft bidder, at oo the houfe of George Cook, lonkeeper in that part of Caldwell Manor before mentioned, on Monday the eleventh day of December next, at twelve of the clock at noon} at which time and place the conditions of fale will be made known.| pen, + WD.Wx.GRAY, Sheriff.All and ev premifes, by forigage or other, right or incumbrance, are hereby advertifed to give notice thereof to the faid Sheriff, at his office in the City of Mon- PE a ad, ey ne 1 as nw § (0 law.sime Montreal, 27th July, 1797.A re VE Le To other buildings thereon eretied: Now I do hereby give notice, that the door of the parifh of St.Martin aforelaid, on Monday the eleventh day of December next, at eleven of the clock in the forenoon; at which ume and mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertifed 10 give no- ery.perfon or perfons having claims on the above defcribed .À huit onges et qué: Jt \u2018BOUCHER vient de recevoir dans le Regents 4e-qu'il vendra én \u2018 | \u201c gent comptant ou à coutt étédit.TI DISTRICT de ee Tan dé = Léa JEBJ bai $ 5 Bf - A pelo trois livres quatre onces ct le Fain bis de douze fols trois livres, - buit once ug:Jes boulangers marquent lcors pains des lettres initiales © MONTREAL, | oo _ ee } Ces \" eu #5 UN $ A une affomblée des Jages À Paix Lundi le 76 Août, Ay 1797» il eft ordoriné que le Pain blanc de douze.j.F.PERRAULT, G.P.À Capit.Potts, un aflortiment général de Marchandifes; r4:#m gros et eñ détail, 4 bon mar¢hé, pour ar- ka rd , Pi > \u2018 ; Québec, ge doit, 1797.a bo rege WB, mm Ao wT Phas \u201cWe ge ms aren pa oe A 1, OR Lt com ter stv : | MONTREAL; ] N vertu d\u2019on Ordre d\u2019exécufion, émané de la Cour Savoir.1; du Banc du Roi de fa Majefté, de Jurifdi&tion ci, vile, pour lé dit Diitri£t, dans Une certainé caufe, en déclaration d\u2019hipo- têque, entre Michel Racine, demandeur, et Auguftin Beaulieu, défendeur, à moi adreflé, j'ai faiff ét pris en exécution, une piecé de terre fituée dans la paroiffe de Saint Martin, dans le Difirict fuf-dit, contenant trois arperts | de front fur quarante arpents de profondeur, bornée devant par la riviere des Prairies, derriere par Marcot et Vallade, d\u2019on cdi par Augoffin Raye mond dit Lajeuneffe, et de l\u2019autre côté par Jean Majdr, aveé ûne maïfon, une grange et autres batiments deffus conitiuits : or fe duñnne avis par le.préfent, que Jes dites premiffes feront vendues et adjugées au plus haut enchériffeur à Ta porte de l\u2019églife de la Paroille de St.Martin fuf-dite, - Lundi le onzieme jour de Décembre prochain, 2 onze heures dd matin, auxquels tems et lieu les conditions de vente feront énoncées on 4 EDW.Wu.GRAY, Sheriff.Tous ceux qui ont des prétentions fur les premilles ci-dchius défignéesy foit par hipotéque, ou autre droit ou fervitude, font par le préfent avertis ° d\u2019en donner avis au dit Shériff, à fon Bureau dans la Cité de Montréal; fuivant la Loi.\u2026\u2026 Montréal, 26e Fuillet, 1797.\" - - li MONTREAL, EN vertu d\u2019un Ordre d'exécution émané de la \u2018Cour | - Savoir.du Banc du Roi de fa Mujelté, pour les caufes cis.- viles, dans et pour le dit Diltri@t, à la pourfuite de l\u2019Honorable Hen:y Caldwell, Ecuier, contre les terres et poffeflions de Walter Adams du Manoir de Caldwell, dans le Diftri& fof-dit, et Unus \u2018Brifbane fa femme, à moi adreffé, j'ai laili et pris en exécution, comme appartenant au dit Wal-.tcr Adams et à fa femme, deux lots de terre.N ©.2 et 3, contenant cent arpents chaque, avec les batiments et améliorations qui y font faits, dans\u2019 ie buitieme rang de conceflions, dans cette partic du Manoir de Caldwell {ut-dit, qui elt dans le comté de Bedford, bornés à l\u2019eft par les terres du Neuvicine rang, aux Ouelt par Celles du feptieme rang de conceifions, au par le préfent que les dites prémiffes feront vendues et adjugées au plus \u2018haut enchérafieur, à la maifon de George Cook, Cabarétier, dans cette partie du Manoir de Caldwell ci-devant mentionnée, Lundi le onzieme jour de Decembre prochain, à dix heures du matin ; auxquels tems et lieu les conditions de la vente feront énoncées.oC | .EDW, Wu, GRAY, Sheriff.Tous ceux qui ont des prétentions fur les prémilles ci deffos défignées, foi par hypotèque ou autre droit ou fervitude, font par le préfent avertis d\u2019eñ donner avis au dit Sheriff, à fon Bureau, dans la cité de Montréal, : fuivant la Loi.\u2014 Montréal, 27e Juillet, 1797.SN vertu d\u2019un Ordre d\u2019exécution émané des la Cour Savoir.y du Banc du Roi-de fa Majefté pour les caufes civiles, dans et pour te dit Diftrit, à la pourfuite de l\u2019Honôrable Henry.Caldweil, Ecuier, contre les terres et poffefions de Mofes Weftover du Manoir de Caldwell, dans le Diftri\u20act fuf dit, 3 moi aoreilé, j'ai fifi et pris en exécution, comme appartenant au dit Mofes Weltover, un lot de terre, NO.10, contenant cent vingt deux arpents, dans cette partie du Manoir de Caldweil fu[-dit, qui eft dans le Comté de Bedford, borné à Pelt par la Baie Miflifcoui, au Oucft par les tèrres du fécond rang de con- Ceffions, à prendre de la Baie Mifficoui fuf-dite, au Nord par le lot No.11, et au Sud par le lot No.g, Or je donne avis par le prefent que les dites premilles feront vendues et adjugées au plus haut enchérifleur, à la maifon de George Cook, Cabarétier dans cette partie du Manoir de Caldwell ci-devant mentionnée, Lundi le onzieme jour de Décembre prochain, à ouze heures du matin ; auxquels tems et lieu les conditions de la vente feront enoncées.EDW.Wx.GRAY, Sheriff.\u2018Tous ceux qui ont des prétentions fur les prémities ci-deffus dehgnées, {oit par hypotéqe, ou autre droit ou fervitude, font par le préfent avertis d\u2019cn donner avis au dit Sheriff, à fon Bureau dans la cité de- Montréal, fuivant la loi.\u2014 Montréal, 27e Juillet, 1797- © AR MONTREAL, SN vertu d\u2019un Ordre d\u2019exécution, émané de Ja Cour - Savoir.du Banc du Roi de fa Majcfté, pour les caufes civiles, dans et pour le dit Diftri&, à \u2018la pogrfuite de -l\u2019Honorable Flenry- Caldwell, Ecuier, contre les terres et pofleflions de Jofeph Kingman da Manoir de Caldwell, dans le D:fnit {uf dit, à moi adreflé, j'ai faifi et pris en exécution, Comme appartenant au dit Jofeph Kingman, un lot de terre NO.2, contenant cent dix arpents, dans Cette partie du Manoir de Caidwell qui ett dans le Comté de Bedford, horné à l\u2019Ef par la Baie Mif- fifcoui, au Ouelt par les terres du buitieme rang de conceffions, au Nord.par l»- Jot NO, 3, et'au fud par le lot NO, 1, or je donne avis par le préfent que lcs dites premiffes feront vendues et adjugéces au plus haut er- cherifleur, à la maifon de George Cook, Cabarétier dans cette partie du Maneir de Caldwell ci-devant mentionnée, Lundi le onzieme jour de .Décembre prochain, À midi ; au -quels tems et liea les conditions de la vente feront énoncées, ,.- EDW.Wu.GRAY, Sheriff: : \u2018Fons cèux qui ont des prêt foit-par hypotêque, ou sutré dyoit ou fervitade, Jant-par le préfent avertis ntions fur les prémifles ci-deflus défigrées, :.- \u201cNord par Simon Vandick et au Sud parlelot N©.1, Or je donne avis d'eu donner avis\u201d au dit Shériff, à fon Bureru dans.ls.sité.ds Monuédli - mu EA AE £0 TS IRR } fuivant la LoiwMontréal, 276 Juillet] 1797, Éditer 1 fh pe sees ces - 2 14 4 hl ae ee Se Ld dE Ls Mh a th Mn BE Act MA ad tm et Mm AN BAN ga "]