The Quebec gazette = La gazette de Québec, 21 juin 1787, Cahier 1
[" ; Mazer 17 \u20ac o LOGN E, \u2014Q iE Eicher of Hasover, who 5 els Kis demand ai CT p\u2014\"F.RCTEUR de Hinovre, qui pe dy Tr \u2014 À 380,000 .vials from the Comte Sealy & g; was onthe} x de.186,000 réaux fur le cine de \u201cSchagmbourg > à etd fur lo is :; point of \u2018taking poffeffion.of the town of re hy and.CR © pois de prendre poflefion de la ville de Hagen g.Deux .i __L two regiments ¢ \u2018defined for this fervice were ually on 7 | ens deftinés pour cette\u2019 tion etoient déja en marche - p.\u201c Honoverian troops retarned in conféquence, .\u2014- _ | / The Landgrave of Hefle Caffe] has made an offer to the Court of Den.- \u201c| 7 magkof a loan of three millions of florins.\u201cThe King of Pruffia, itisfaid | 198 a to médiate Between this Prince and the: heirs the Comte de Scha~ | bons, Lippe.\u2014The Landgrave of Heffe Darmfadt: has been attacked Ÿ dro oo he breaft, which à is likely to prove fatal.°° \u2018 | by 3 Aro March: 37 27.The States of Amersfort having received from A oo \u2018air High Mightineffes a circular letter refpeing the day appointed fo - [li public prayers; fent ies of -it*to the Clergy-snd Ma ra.but the Magiftrates refufed to comply with the contents.However the day \u2018of prayers and fafting: continues appointed for the 28th.En + 'The following intelligence aftonifhes us all, and we are highly in | \"ent to hear of its confirmation:.It is faid, that if the differences w s of th at + : \u2014 lorique le Landgrave de Hefle paya la detie, es les troupes Ha.3 \u201c moveriennes s\u2019en retournerent en conféquences co Le Landgrave de Hefle Cafel a offert à la cout de Danemark de lui prd > La pe ter trois de florins.Qu dit que le Roi de Prufie s\u2019eft propoié Pour; A a + hdr ante ce prince et les héritiers du comte de Schaumbourg Lippe.= a iil \u201c Le Landgrave de Darmftade a été attaqué d'ane hidroplfic deforma \u201cqui, foivant les apparences, fera fatale.| \u2014 Le A \u201cUtrecht, 17 Mars.Les étaté d* Amersfort ayant reçu de leurs oo \u2026 Puiffances-une- lettre circulaire sufujet du jour fixé pour les prieres pus 5 oR liques, en ont envoyé des-copies aux-clergé-et aux magiltrats.de - cette EY ts ont refufé des\u2019y conformer, ependant le Jour; el une continue d\u2019être fixé pour -le 28.5 or jivante nous étonne tous; et nous fommes.très à imp aE hoa la confirmation.On dit que fi les différends qui fu tent ue \u2018mais les ma) e _ ~ fab between tl the States of Amersfort and Utrecht are not foon accommoe - à ign es états d\u2019Amersfort et d\u2019Ütrecht ne font pas bientôt arrangés, a Te \u2014 J dated, the towns of Utrecht and Monfort will nite and incorporate them- villes d'Utrecht et - Monfort s\u2019uniront C3 s'incorporeront avec la province, sr -\u2014 - \u2014felves with e of Holland, .-.__ - RA 145 \u201cde Hollande.ia : \u2014 99 - Marchb33.In feveral of the cities and villag s of the Province of Hal- A= hee 33 Mears.\u201cDans plufeurs villes et et villages dels province \u2018de Hole LoL El ; land,-people are.extremely bufÿ in procuring fignatures to memorials to.\u201clande, on eft extrêmement occupé à faire fignér des memoires qu'on doit \u2014 Eil - \u201cThe.prefented to the States\u2019 for-engaging the the Noble and Grear Powers \u2014 \u2014-préfenter aux états, pour engager:les Grandes-et-Noble Piles d'avoie : Le fA ~~~ Jl attend to the requifitions of the citizens of Heufden.\u201cOne of \u2018thefe papers \u2014}_ égan auxréquifitions des citoyens.de Heulden, Un de çes écrits et figné #4 77 - is figned by 2000 inhabitants of Amflerdam., \u2014 ; \u2014- | de 2000 > babitans d'Amfterdam.i È po + We have no certain informatjon refpeQing the prefent flate of affairs Nous n\u2019avons\u2019 point d\u2019information certaine tpuchant l\u2019état préfent des \u2026.VE 5 8 Hoorn ; ; bat according to public rumour that place continues in the ut» | affaires de Hoorn; mais fuivant les bruits publics, sente place eftdans une = À - ft agitation.The Noble and Great Powers have authorifed the Deputy - | agitation des plus » Les Nobles-et Grandes Puiflances ont autorité ER 5 ellors to \u2018employ _proper meafures for reflofing tranquility and good : les députés conf ers de prendre des mefures convenables pour rétablir a = der! in the above city.tranquilité et le bon ordre dans cette ville._ \u201cThe f ferment prevails in.Zestarid, the fates of which province | _ La Zelande ef dans la plus grande formentation.Les états dec Tately réfolved to-invefigate the caule of the: civil difantions that sow 0 | province ont réfolu depui d'examiner la caufe des difentions civi unhappily prevail.a ; - qui régnent- fi malheureufement à préfents 7 SL | rem the Banks of the Danube, - March 10.| Des rivas du Danube, le 10 Mart, lek certain qu a qu'il y ae \u201c : Jrisa ha, thar a fmall Turkith fleet is now in the Black Sea, tooblerve | une petite flotte Turque dans La \u2018 mer noire \u2018pou rver les affaires à | the affairs at Cherfon ; Sicily is alfo preparing a confiderable fleet; tha | Cherfon.La Sicile \u2018prépare aufli une flotte.confidérable, \u2018La flotte Ve- | - \u2014 n fleet, on their return from Süza, are-to anchor-at Man, wit \u201c- Râtienne doit à (on tétour de Suza, mouiller à Malte, et faire route ens = \u201caf bear for the Archipela The Auftrian march tp: .fuite pour l\u2019Arichipel.Les troupes Autrichlennes partiront pour Gallice Gallic | in Moldavis, \u201cin the co \u20ac of the prefent month.- dans la Moldavie dans le cours de.ce mois.Madrid, Ÿ- 26.- Letters from Algiers are.full of the contem ; Madrid, 26 Fanvitr.Des lettres roçues a Aly ors foat rem) plies de - sous treatment which M.D\u2019Expilly has ex from the Dey, w traitement contemptible ge a éprouvé MP D\u2019Expilly de la t du Dey, Ce _ will neithér fee nor hear him, and will not fo muchas grant him a a | Qui ne veut ni le voir ni l'entendre, -et ne veut pas même ! accorder ua © ; »othe Dey of Mafecara, with.whom hé was tohaveconeluded a çonven - Pañeport pouralles trouver le Dey ds.Mafcasa, avec qui i} devais conclure .: , ¢ Spock bodm, March 6.Friday next will be held here a general re - une convention.PE of Pree-mafons, at which thirty lodges will attend ;: wd the fociety ex Stockholm, le 6 Mars.Vendredi prochain il fe tiendra ici une \u2018affemblée a.3 , oS to be honou \u2018with the prefence of the King.0 nérale des.rie à la quelle affiteront trente logess « ét Ia foci.= \u201cCopenbagen, March 10.~A cutter is failed for Greenland, laden with «| été efpere être honoré réfence du Roi.PTS Co - Jrovifonsfor he igantinedeftined for the difcoveryof ancient Greenland.4 ne, 10 Mars.Une corvette et | pour le Groenland, 1° | /O-N D O N, Marcu 28, ee charge de rovifions pou le brigantia deft Fou if Somers dn Fan.ro A According to letters from Gibraltar, the piratical Sates of are | cien Groer roe ar ie ly 2 .on the point of efitering into a meafure, which may finally efe@ what not: |.\u2018LO ND R'E S, 328 Mans._.ss ,.all the oppofi ign again their lawlefs proceedings has hitherto been able |.Suivant des lettres de Gibraltar, les états piratiques de la Barbarie font 1007 s \u2026 1% accôm | A war ameng themfelves is the matter alluded to, the .| fur le poiat de prendre he me ui poura effeéuer' finallement ce que d - cafe of W ich A briefly related as follows; The -prefent Emperor of Mo- | toute Poppofition contre leu ia filé égaux n\u2019a pû juiqu\u2019à- préfent age, ; - -mocco, the oo ific of all the Infidel \u2018Sovereigns, whois in treaty-of.| complir.\u2018Une guerre entr'eux Fr eh Vaffaire en queftion, dont on.raconte \u201d s._- alliance with moft of the Chriftian Powers, for the of confcientionf- | ~brievement la caufé-de la manicre fuivante : Le préfent Empéreur de Ma.gl cI \u2014, ileharging his part, did fome months fince command, that no corfair, -| roc, le plus pacifigue de tous lcs Souverains infidels, Fi eit en traité + M > gate, or galley, fhould be permitted to bring or fend in any veñel, | dalliance nce \u2018avec la 1a plupare des Puiffances - Chrétiennes, l\u2019effet de s\u2019 ace LT ME .\u2026 being a prize from any.of the Chriftian Powers, Hato any of the ports of.| quiter conf ement de (es engagemens, ordonna il y à quelques mois - ~ > * Morocco.An Algerine frigate laft fummer, in-defance of thiscasrieds.| que.nul côrfaire, frégate ou ou galere, n\u2019ait permiffion_ d\u2019amener ou en- © «s [BR .veflel, bound from Malaga \u2018to Lifbon, of which fhe had made a prize, into.| -voyer dans aucun des aroc, aucun vaiffeau pris furaucune Puit- - Larrache, where the Ca qe attempted to fell veffet and cargo, bt waa.\u2026 fance Chrétienne.Pa frégate Algerienne, malgré cette défenfe, ména :_._- r « prevented by the Moorith Governor-of Larrache, whoobliged the | à Larrache l\u2019été dernier un-vaiffeau allant de Malaga à Lilbonne, qu elle mir i .- \"to fail again without his prize, which was reftored, y order of the - 7 avoit pris.\u201cLe capitaine tâcha d\u2019y vendre le vaifleau et la cargaifon, mais RC \u2014*pèror, to EX Conf fl of the P cusp cae n sion, | te bene of the - | 1 \u201cte gouverneur i de Lars Larache ea empécha, obligea a frégate d de - > \u2014_ owners.is undation y y to embroil À remettre voilé fans fa rife, qui ut rendue.par ordre de dl'Empéreur,\u2014 ë .\u201cthe Moors with the Deys of Algiers, Tripoli, and Tunis.> | suconful Portugais profit des propriétaires.Voilà le fondement.rs LE e A demurrer, it is (ai appears in the bufinels of the\u2019 with France, | - des difputes qui Fa mblablem brouilleront les Maures.avec les Deysé ue ! a 7 a ownin tothe Frenchhaviog m ide fone bargain to take the ortuguels cot- Fe d'Aigers, de Tripo ietde T mg jit .~ tons which came from Brazil, to the prejudice of onrs.If thisbetrue, the | SUN paroit y avo dans l\u2019affaire du traité avec'la France unie dia ie + Minifler holds a high language to the French-Court, and is d rmined to.| + canfée par un certain marché que.les François ont fait de prendre les cot a ; bind them to the falfimient of the whole Treaty, or break Ét\\off at once.\u2018}-.tons Por qui \u201cont v u Brésil, au- pré des notres.- Si \u2014 0 Bat this we give rather.as- the: news of the day.\u201cThe French will find it cela eft vrai, notre minifice par a d\u2019un ton réfolu à la cour de France, c IE ol M4 difficult matter to play tricks fo early in tbe s; and even when\" |.ot eft déterminé de l\u2019obli iger PS rom lir toutes les conventions du traité ou = \u2014 5 = eS \u201d the Treaty a cooclaed., there is faficieut (| {pirit in this nation | Tofent - FE le rompre, tout-d-fait, \\.Mais rious donnons ceci\u2019 comme les.nouvelles 8 =\" css RE ow [i \u2014 saybr ofit.© Vo ow + jour.Les François trouveront.-dificile de jouer des tours fi bonne heuréz 5 is Lt 2 The tamencfs of E in permitting che firaticat States 0 in cae.et même: lorique le traité-fera conclu,\u201c notre nation a aflez de courage \u2026 : = common righ of Eup has often been wondered atæ=but it | i.pemembered, that we at leaft are exempt from this pat ee 0e ind mie es J \u201cA dont reflouvenie Ape nous A Li moins pme conps \u20ac de cette cenfare.Ce: ne : pour en _geflentir ancune infralion quelconque.\u2018 \u2014 \u201cOn s\u2019e fouvent étonué de l\u2019indolence avec quelle Pre ra \u201cpan piratiques d'envahir Jey droits.communs da -genre humain, mais on LÉ, Les ANECDOTES FROM VEIRSAILLLS, A - 2e ., Where.vey y Thighs Anarchy\u2019 and Confufion, - The Notables are at Lait found able to \"* King, who is obliged: to relioquith what the limited power of your Monarch by the means * .of his NoTasrs in Parliament, could eafily accomplifh.© The general ar and equal land-tax meets with the frmeft oppofition, efpeciaily-to be colleéted - In kind; by which means it would be difficult for the Church or Nobility to fruftrate he f irit of the aét.; The revenues of the cle memorial, and humble the dignity of the defcendants of Ste Peter ;, to avoid which, they judicioufly jo;med their interett- to that of the\u201d Nobility, which they.pretend is\u2019 the fame 3 and fo form an impenetrable phalanx, which Government will find it dificalt to.overcomee: It is faidy the Duke of Orleans noid lofe 3, 500,000 livres a year by.the \u201cnew.regulations = (62, sol.\u2019 fesling) fhould they take ldce\u2014judge if he oppofes theme oo Extrait of a arch 23.a Cg ie a = + 2 Apoftolic Envoy (of whom many more things decogatory \u2018to the honour and interet 07 this Court have come to light) did not occur, which is tobe attributed to the wife men- \u201c fares, which this Government have adôpted for preventing diforderss\u2019 The affair at Loue « - vain is at an end.The ringleaders go to: Vienna to recant their late, Mfcrtion, and aks.- due! fubmifon.\u201d wir RS i.= Extras of 4 letter from Lifton, March 160 : | ¢ The hips.for Go; inthe Eaft-Indies, have not yet failed, there here having been ome \u2026 demur in refpe to the enibarkation of the troops, but from what caufé is not known» The optofe and check the abfolute power\u2019 of the French \u201coy rgy would become taxable, \u2018cantrary to rig gi.| F 5 _\u2014_.= Al Dow : tér from Bruffels, UF #6 The \u2018diffurbantes which were ex to have taken place by the fodden removal of -} 1 : dérogatoires à l\u2019honneur et Te : Es.buse, de furet dec ue 6 Bike se Gui et i tention encore % up RB Er Anglois.ei A NECDOTES de.VERSAILLES { TE Où tent eff dans l\u2019anarctie et la confufin.~~ Le rt On.ire chfin es Notables capables: d\u2019oppafer la puiffance abfolue du Rai: de Francs, go eft obligé d\u2019abandonner ce que le pouvoir limité de votre: Monarque, Accompliroiéai fe : * ment par le moyen de fes NOTABLES aflemblés en Parlement: : : La taille générale et égale trouve la plus ferme oppofiticn, fartoit à être levée-tn matère, ar lequel moyen il, feroit dificile du clergé ou à ja siobleffe de fruftrer l'intention de Late, revenus du clergé deviendroient.taxables contre up droit immémoriable,.ce quilmmik.- J: eroit les defcendans de: Sts Pierre.Pour éviter cet inconvenient ils ont judicieufemenc- oe \u2014 joint leurs intéréts avec ceux dela noblefle, quis prétendent étfe les mêmes; et parce forment une.ge impénétroble, que le gouvernement dura:peine à vaincre.Où._- die que le Duc.d'Orleans perdroit 1 500y000:ixres | pag.an par Gos nouveayy glee, 8 Cs + avolent liew\u2014juges sl s\u2019y'oppofe.- 2 - Extrait d'une lèttré de Bruxelles, \u201ca; Mari si 5, Lo > ** Les troubles que l'éloignement fubit-de l'envoi Ap?us (dont pluièurs stings choles l\u2019intérêt de notre cour font venus enlumieic) fair \u2018vient attendre, vp! a = font point arrivés; cé'qu\u2019on doit attribuer.aux fages mefures \u2018 que notre gouvernement à.- Co.a Ven res les difordres.\u2018 L'affaire de Lou chefs des fediticas 4 Extrait d'une lettre de Lifbonne, du xo Mars.: ee Les vaiflesox deflinés pour Goa; dans les Indes O efitales, ne font p pas encore ce oi | ) = a ~ \"Safi Magdalena advice-boat, from St.Salvadore, js arrived in the Tagus, after Baving yo Le St.Salvador a arrivé dans le Ta 5 dd Attacked by and beat off a veffel usides African coloufs, which attacked her only fveleagues \u2018après avoir été attaqué à sing lieues du Roc, par vaiffeau Affriquain qu'il'a ch aff, > | A letter 'from Italy fays, « \u201cThe inhabitants of Rimini have lived\" \u2018in the fields during the-:\u2014b+ [LE Janvier Se Ferrie ane ete vu ès : d = og = pe divan © eh , quoique tems fut très rude ; que | fut dans ug oom which psec beh she ess iE - mouvement continuely St ue les maifons qui paroiffoient les plus en étatde foutenir-les de.- 37° - gave way fu:ceffively ta their violence.The great church of St.Francis, the fumptuous |.fomptueux Sombé fu de la mmunificence des voies peu inde putes de St.Fi François \u2014 mondment of tbe munificencs of the Counts 1 Malatelta, js entirely ovefthrown; the } fée ; la fameufe arcade d\u2019Augufte, qui fembloit d\u2019une-force ca able de défier les ¢ ets fatnous arch of Auguîtus, which feemed-of-ftrengtb fufficient.to \u2018defy the effeéts of time | \"terms durant plufeurs ficcles, eft fendue dans le milieu ; et le pont de Trajan à reça a\u201d ~ for ages to come, is abfolutely fplit in the middle; and Trajan*s Bridge has fuffered con- |.-de dommage.La douane ef entierement en ruines Pet plus de quara nie efor beacons To dere heir iven ron (Cabo Toute is whally in soins, à and - more than forty pros | par la chute des \u2018bâtimens-dans la ville et fes environs.1 Fat pd, ; ve loft lives from all \u2018of buildi n-the city and its environs,\u201d \"0 24 Mars.- L\u2019 , 2 March 4.The Speaker of the Irith Hoste of Commons, when he lat week | prefented ei bille de la Pedi seen rR be wes ever bills for the oyal Affent, delivered.\u2018the following\u2019 fpeech to hls Grice te Lord - I \u201cGrace gh Liéotenant.#, oo : .eutenant.ee + es mme \"he Jr ; Le » votre Grace, ve Tran ; \u201cy Le OE le comin ee cht sd tiny | [os Emre re © + mule d'avantage, e 7 | under your Grace's.auipices, of preventing the furthér accumulation of national privy n _a@tucllement fentir niffémment le now ye ally felt \u2018throughout the kingdom, in its many beneficial confeq ubliccre- =f reufes.\u2014Le crédit poblie eft partout royaume, par fes diverfes conféquences avanta- zl] agriculture has broughtin new dit has gradually rifen to a.height unknown for many : J are each encouraged to extend \u201d : fapplies of wealth; and the merchants and manuf \u201ctheir efforss, by the fecurity # of their works, or impede the fuccefs of their fpeculations.- 6 Such is.the happy fituation of this kingdom, from the fupport which your Grace's .conftant and gealous care has given to the operation of that \"pinciple ; ; and.this fituation is peculiarly fortunate at the prefent period, when his Majefty's gracious attention to the in- terefts his people hs opened new objets of manufa@ure, and new 9 channels of commerce, - to their indu - , «é Happy, however, as our tiation is; we ksiow that alts : peétation, 1 \u201cifa fpirit of outrage and 9, oppofition to law fhall prevent internal induftry, and de- - _preciate the national charalter; we have therefore applied ourfelves to form moft under the firmnefs and juftice of your Grace's government, effectually and.fpeedily - \u2018fupprefs that lawlefs fpirit.66.His Majelty\"s faithful Commons do now cheeifully continue all the prefent taxes ; ni having conftantly.experienced how well founded their confidence has been in your Grace's - ~ prudent aiminiftration ef the publie treafure, they do with the greater.fatisfaétion declare, that they give and grant them inthe moft decided expeQation, that by your Grace's frugal | and juft management of the public aes they.Will be rendered fo cent to anfwer the public expencey without the futher usther accumslation of debt or encreafa of tases?ER Extra).of a lester from Bengal.- \u201c: ou here, at the rapid advances we make, inc will be 8 vain ex- i it has given does dat no mer tes oll obféruét the progrefe | Les uns éf les autres encouragés à faire de nouveaux efforts, ln fureté qu\u2019elle leur à does | \u2018 que nulle nouvelle taxe ne mettra obftacle aut progrès.nm travaux, al nes \"oppolera\u2026 | au fuccds de leurs fpéculations, laws as} ie - Quelle caufe.Le batteau.d'avis te San Magdalen, peu-à-peu élevé à un point inconnu depuis plufieurs années, \u201cagriculture a fait entrer de nouvelles richefles; et les commercans- et fabriquans Prd +.Telle eft 'heureufe fituation de ce roymime, effet du foutién que lés foins conftans o¢ =\u201d sélés de votre Grace ont donné à l'opération de ce principes Cette fituation eft d'autant plus heureufe à préfent que l'attention gracicufe de fa \"Majeté pour:les intérêts de fon ve, ; à ouvert de nouveaux objets de manufséture, et de; nouveaux canaux de commerse Shs ecpendait que foit notre fituation, \u201cnous favons que tout %* bone _ _ Anduttrie.Co A +, ai.Quelg que beueeide = qui en peut refulter n\u2019eft-qu\u2019une vaine efpérance 6 l'efprit d'outrage et d\u2019oppofition aux loix -\u201c empêche les effets de l\u2019induftrie i \u2018intérieure, et déprécie le caraétere de la mation ; c\u2019eft pouré Everest fommes appliqués à former des loix qui, jointes à là fermeté et juftice du nt de votre Grace, doivent efficacement \u2018et : profaptement fupprimer.cetefpric | ptr re] - FE \"Les Géelles Communes de fa Mae, confinuent avec joie toutes les taxes préfentes : et ee 7 _\u2014\u2014Ayant conftaminent éprouvé que leur confiance daris la prudente adminifttation de ve : \u201ca srace relative au tréfor public; eft bien fondée, elles.déclarent avee ia plus grande fatiséattions - qu'elles donnent et accordent ces taxes dans l'efpérance la plus décidce, que par | lem Ent raga et juftedes revenus publics, elles foufliront 3 toutes les pu Ré pubiigues SE use plus grande accumulation\u2019 de dette, po a tation de BRE i rait off the debts contrated during the war, condu® was fcrutinized in the Committee) that were the revenues of India y colle.ed and applied, they would not only retricvé the Company's affairs, but tend to relieve the national debt of the Mother Country.~ We may now.fay a period is arrived when a regulation has taken place here, tending to fo defirable an ead.\u2018Every thing thing ia altogether, ~ Fortunes are no longer to be got at the expence \u2018of the Company\u2019s reat There is an end put to all infamous raonopolies, toall Pago J contraëts ja fiftem of .\u201cgeneral economy has taken place in every department; fo that time, that the omgpany\u2019 s affairs will be i in better condition than they have been for thelagt forty yearss\u201d April 4 Mr.Eden has been twice within thefe few.day upon the polat of y reported, but the eftine menfures now ing \u2014 London re- infeftas what the fubjeét of difagreement was, is viriou moft generally credited account is, 2 difcovery of fome cland on by France in the Eaft; which has becn anfwered, by alledging, that England is purfu.) ing a fimilar conoud® in the\u201dWeit.\u2018The Divan at Conftan:inople have finally refolved to fu upprefs all the different difenting \u2014 fedts in the Mahomedan religion, being convinced that ugh she ir means mof of the 77 ~inteftine distuibance; happen, Sir Walter Ralei has laid down, that the herring fithery on the Britith coût produces \u201c toth: Dutch an ai profit of ten millions.This calculation may berather EE but that, it has been, and now is very profitable to that country, is evident to any one, who hia, cnquires ints the pature of their trade, and the foundation of their wealth.Let ftran- 5 - 5 bem=fit of this ifland.- The unaccountable negligence of the peopleof England with regard to the éfhieries on our | own coafts is matter of aftoaifiment to every fpeculative foreigner who vifits this kingdom ; all eis etl at Tea, in proportion as they flourithin the fithing ¢ ET 6.\u2018The following letter will ferve to convey-the real fentiments of his In © Majetty, it regard to the ehcroachments of illimited theocracy Bull, publithed in the territories of the Ele@or of Cologne.ogne._ sé It is with great concern we learn from your- letter, dated the 234 infant (February) | written tous by your direction, the indecent -manner in which the Pontifical Nuncio refide - + 1m3 at Cologne, without giving to your dileQion any previous notice thereof, had sddreffed™ to the Clergy of your diocefe a circular: better, \u2018the contents sos of which, for the moft part, _selate only.to feculär matters.By fuch incongruous pr an unbecoming manner, encroached upon the creer of the States of the Empire.We -therefore approve of the order fent by your dileétion to Parochial Clergy of your diocefe, \u2026 direéting them to- return the faid letter to the writer thereof.And whereas as Chief of \"through the capitulations we have fworn tp.maintain, countenance the lawlefs tions - aforefaid circular letter, and-enjoin to your dileQion, in a gracious and amicable manner,\u201d ©\" a3 to dur very dear and truly bitfoved brother, to make known, by our Im authority, - \u2014$ auttoritate poffra Céarea,\u201d \u2018the faid fuppresfion i in its liceral import to the Clerg your diocefe, and, withis two months give us notice in what manner this ail have \"eseçureds Tem We oe: oon, &ee SN 0.2 igned Lo RE vl \u201carity.Ry dvice sleeved throug thiedats* Conveyance.from.Beni \u2018we.learn that Cornwalus, amongft the firft arrangements in.his new government, appoin tain Kirkpatgick Britth Refident at the Court of Delhi, - and when the.Swallow left \u201c\u20ac cutis this officer was preparing for his Journey towards Mahdajie Saindeah's army, which was encamped near Agra.His-fuperior attainments in the native languages, wi ai.i nd eitenfive local information, derived from officig) labours - bie private\u2019 séhatacter, poi folmporant 3 Raion, Lu ; bo ms \u2018his à wt bis is Lovddip \u201c the pion the SES | As Lord\u201d Clive obferved in Parliament (when ring 1 ped tofoe, in a very ort no langer eñgrofs fuch a fource of riches, intended by the bounty of Providence for \u2014 out, you fay you are mafters of the fea; but you fhould remember that all Rates | Fi shot to Foes EK Jofeph 11.&ce tothe Mot Sesene Prince, and our sly beloved brother the Bieler of octeding, the faid Nuacio has, in the.Empire, and Supreme | Proteétor of the German church, we cannot, without breaking À and encroachiments.of the Court of Rome, we do annul and fupprefs, by this prefent, the =.| - of 1 SS Sg To $3 Pp an] ted À Ve ; > pee LT »* Si vous eties ici vous faics \u20ac étonné des progrès q ue nous a à pires les does contraGtées durant la guerre 3.ce qui juftifie l\u2019 obfervation du lord Clive en parlement (lorfque - fa conduite fut examinée devant le comité) que fi les revenus de l'Inde etoient bien recueillis.et appliqués, non-feulement ils rétabliroient les \u2018affaires de la compagnie, mais contribue=* | roient auffi à acquitter la dette: de la mere\u201ccontrée.Nous pouvons dire sétuellement que | le terms eft arrivé où un réglement-général a eu lieu ici tendant à une fin fi défirable.Toutes |\u2018 - chofes fontentierement changées-les fertunes ne fe font plus aux dépens du tréfor de la coma Les infames m ont celle ; les contrats exhorbitans n\u2019ont plus lieu.Un =.\u2014\u2014tême général d'économie eft introduit dans tous.les departemens ;, de.forte.que.j'éfpere vois.2 | pes les aires de a compagaie das uoe condition mele gles want été.depuis \u2018 quarante ans.*¢ Le 4 Avril.Me.Eden aété deux fois depuis rs fer le t de.tetou Ca = -_ Londres re infefla.On rapporte diverfement le a des ment, porn ce qui.rips To pénéralement, erû eR que \u20ac Sot la découverte de quelques méfures clandeftines conduites pag rencois dans 1° t, 3quol ona uen vant que l'Angleterre t blable ite dans l'occident.: repo 5 1 sen ane ay _ Le Divan de Conftäntinople a finalement réfolu de foppristier utes felts nonconton.| par leurs moyens que la PE SEE 1) taiftes dans la religion Mahometane, etant convaineu que clot aleigh, a misen fait que la pêche: du harang fur les côtes Britannic wes pros cn part des troubles inteftins arrivent.\u201cSir Walter \u201cduit sux Hollandois un profit annuel de dix millions.\u201cCe pd peut bien Être enflé, mai il eff evident à quiconque s'eft inftruit de la nature de leur commerce et du fondement de leur opulence; que cette pêche a été et eft à'préfent; très lucrative a.la- Hollande.~- On ne - _ devroit plus f foutfrir que les étrangers d'emparaéat d\u2019une.fource de richeffe deftinde par à \u201cprovidence pour le bied de cettelfle.L'étrange négligence de l'Angleterre à l\u2019égard des pêcheries fur no- côtes eft une chofe qué Lo \"doit Etonner tous les étrangérs fpéculatifs qui viennent dans ce royaume.Jlss\u2019igrient tous, vous dites que vous êtes maîtres de la mers mais vous devriez-vous fouvenir qu\u201dtout écal écat 2° oft uiffant (ur la mer en proportion de l'état floriffant de fes péchies.; 1 5 vie La lettre fuivante fervira à faire Connoitre les featimens de fa Majetté Te E ard des ufarpations de la thiéocricie illimitée.Elle faitallafon à La balle de \u2018 dans les territoites de l\u2019Eleéteur de Cologne.Ses 1.ac.An Sérénifime Price,\u201d et notre vraiement blen-nimé frère Piefteur de | = Eure avec beaucoup de chagrin que nous apprénons.par votre ki, eh datedu aide.; courant (Fevrier) à nous écrite par votre ordre, de la maniere indécente avec laquelle le.nonce \u201cdu, » Pape qui a réfidé à Cologne, a, fans vous en donner avis auparavant, adrefié.au:plergé de.+.votre diocefe, ane lettre circulaire, dont le contenu pour la majeure: partie ne foule que fur { des des faires féculieres.Par un procédé § inconvenable;-te dit nonce a empi : - raïneté dés états de l'empire; c'es \u2018pourquoi nous approuvens | \"ordre envoyé \u201ction, au clergé paroiffial de vôtre diocefe, le priant de renvoyer \u201cla dite.lettre \u2018à gelui qui - : Pécrit.\u201d Et attendu que comme chef de l'empire, et fuprême pr it de l\u2019é léglife Gergan- \u201cAque, nous né pouvont, fans rompre les capitulations que nous-avons jué dé maintenir, appuyss \u2026 les prétenfions et empiétations illégales de 1a Cour de Rome, #ious annullons ét \u2018fupprimons pu yh préfent lafufdite lettre circulaire, .et enjoighons à votre dileftion d'une\u2018 mañsere gras.es ; A amiable, .comme à hotre très et vraiement bien-aimé frere, de faire favoir par\u2019 notre wiorité-kmplriale, ** auéteritate nolra-Cefarea;** la dite fup preffon, faivant fon a ° = ra à tou le clergé de votre diocefe, \u201c Secon donens arse us deux mois dela mani- C ere dog cl so été exécuté.\u2014 Ai | \u2014 Nous forimes.dec.== (Sig) JOSEPH.ow \u201cLeg » orilz Nous apprenons par regu por les dernieres véfia eaux dt Bengal, es oo [ ly Cornwallis, pa i les premiers arrangemens qu'il a fait dans fon Rouvcaë goaver- L A: © -deméass \u2018a appointé iting.Kirkpatrick réfidént Brifannique i la cour de Delhi; ef - Aorfque-le Swallow partit Calcutta, cet \u2018officiér fe préparoit pour fon voiage vers larmes de Mabidsj jie Saindeah, qûf etoit campée près d'Agra.Les progrès fupérigurs qu\u2019il a faiz-dées- \u201cles langues du pais, et Te grandes connoiffanees locales, dues à fes travaux cogune oficier + ipatorse ans, et un carsétere \u2014 ii 30a Gignenres Some chi | Huo ror + wat votre ditec.\u2014 JR EE SW D = 5.POR \\TSMOUTH, TH fé te No Hamslire Te Mars, ri be .Sb Pxtellence fe Gouverneur eu Le Nora Temple) lo 8 dane réfol ton cn de là ; Ie ed : Excellency - i s AS US reral-court warning all.fdas Rletion of ta > tour § de l\u2019état, a publié une proclamation par | uelle il no ife pe Pr CO 3 Sy Tne from.ne Bs Basel que havé op concerned ire the we bier de int acheter debiens fonds de quiconque a été engâgé dans la préfente rebellion ; exceps ~ - LE ae té db tbls d\u2019entr\u2019eux qui ont ou pourront avoir droit aux avantage accordés par un ni: tled to benefits of an tt fled b the t from fuch of thew a8.ate, or r (hall be, eat the pa y ê qualifentions de certaunes - { \u201cexcep > + #6 dé Fevrier dernier, qui décri Le 16th February lat, defcribing the difqualifications of certain parla dite cour générale, je: s § LC so EEE To rd Soden emnity may bave been premifes in behalf, of the generals = | | Emr et ceux} qui on peut avoir Ç promis des indemnités de ai part de la cour générales - = ne sr Pre > ft alfo dirc@s the commanding officer of the government troops in the counties of: proclamation epjoint auf à l'officier commandant les troupes du gouvernement dans\u201d : 8 \u2018 fo ; Ware cefter, Harapthire, and Berkfhire, -refpeétively, to arreft all perfons concerned \u2018in fhe.\u2026 des comtés de Worcefter, Hampfhire et Berkfhire refpellivement, d'arrêter toutes perfonnes, 8 de A?= gebellion, ?who thall be moving out of the ftate, with their perty and effeét:, except |.engagées dans la vébellion, qui fortiront de l'état avec leurs hiens et effets, & l'exception de = entitled to the benefit of the aé aforefaid, untilfuch perfonsfhall beacquitted À -teux qui ont droit aux avantages du fufdic, ake, j jue qu'à ce qu'ils aient &¢ abfous de I! CT, > EEE of treafon, by ?duecourfe of law ; or until they receive, in\u2019 behalf of roi E ation de träbifots par des juridiques, od j alge Ce u'ils regalveatde la vase: neue.ARR A cneral-couéts a promife of indemnity feom commiffioners appointed fog chat porpoles ps ee + aire.une promis à Siena des Soma aires EUR TE - Co /B OS T ON, March age: 2 1 Ras à B/O.S 2 Mana ee Cen pen Ta 57 Fe 22205 \u2026 \"Extra of a letter dated Spring frelds Marcbgù \"= Fe \u201c Erouit Suns etre de du > Marie: i on Co ._ a The difquatifying a will never go dawns : Even our firmet Toten, and.\u201coft aâive se Lae % déqualification ne fera fate Ss nos plus fermes amis et nob oi plan i fr ui 55 CR TY gens, th nk the cords of juRtice are drawn too tight=and they judge from a dé] yout méme penfent que les refforts fice font trop bandés}, ils en jégent par là con= Ce Je LS ae \u201cdif, ofitions, motives, number, and condition of the perfons whom it affect Fs no u\u2019ils ont des difpofitions des motif et du nombre de la condition des perfonnes- = fome towns there are not men enough qualified by this law, for town offiters;~this'myft - -Dans certaines vi pige pas affez de gèns qualifiés par cette loi-pour Être se\u201d , 1 tend more to irritate: their minds than to bring them to\u201ca fen(e of their duty.« 1 fhould, for pn Cela doit tendre à mes ter les:éfprits qu\u2019à les fai faire entrer dans leur ue IR\" my part, art, with that it had not been fo fevere\u2014and have yet my hopes; that.fome means | : -devoir.Pour moi jé fouhaiterois qu\u2019 ee at pas été fi févére, et j' efpereencore que l'on.- Te will.fe devifed to lay that fpirit which 1 know fome of the.ptet vf, and which 17 : \u2018trouvera quelque moyen de pacifier cet efprit queje fais qui poffads a quelques uns tes urges, ioe 3 am certain, will never fubmiit patiently to cretion me Lo 25 2 copie, qe (et quis jefuls certain, ne fe foumettra j gli articiiupent & la forces 1 LT _ am Pe Extract of a letter in ei \" péril Extrait d\u2019une lettre onfezv du nt af Bebe - FE ~ n Cy = if The goal; in thefe counties are thy well Ba i er hl i elms fn affés bien remplies: des officiers \u201cde Shays émis - Jed) and ober chara@ers who have been taken, or have now furrendered theméelves up.| \u2018autres gens-qui ont été pris, ou fe font vendus -Cependan' (com a encore beauco CoE oe However, there are numbers not yet- app apprehended, who are as rancorous \u2018and feditious as.| ne font pas pris, et qui ont autant d\u2019animofité, et font TEA mae\u201d Ae - M ever-they fear they | bad rather die in the field, than (ubmit fo thé conditions of the dif- 1 7 jurentq qu'ils aiment mieux x our les les armen I main or de fefouinettre jamais aux'con ES TT lifes afl Mo in from Berkline, Wil letters ~ La wor mies foie arriva en cetet ville un du somé de oe Ls = 0 an 3 i town > e u ves g CES z | ial es n Monde ling sn oh piv Lincsin, from févéral gentlemen of |- .des lettres pour fon sas fi Gouverneur ot | e Général Lincoln, de pletaurs C0 El 4 - difin&ion in that county, which; \u2018we are infarmed, contain atcounts of the Sebets, wthe; \u201cMeffieurs diftinétion dans ce-coraté: Nous fommes informés q que ces lettres contiennent, EE © ampunt of 7 or 800; being colle@ed in the Sate of Vermont, in the vicinity of this Coun © Les rebels, au nombre de 7 ou 800, font affemblés dans l'état de Vérmont, dans le voie °C MS \u2026 monwealth, and thatit was given out by them, that they intended in the courfeof thw pre.de cette république, et qu'ils publient que leur deffein eft de venir cette femaine faire - Lo fentweek, to make incurfions into feveral parts of this State, and-to kill, plunder, burfl,\u2019, Ÿ es Incurfions dans diverfes parties.de cet ar, de tuer, piller, bruler et détruire tout ce .+ - j | \u2018and deftroy whatever comes in their ways \u2018 That Shays, Day, Pärlons, &c.had been fees =.| x ils rencontreront ; que Shays, Day, .Parfonsy et autres avolent été yusd Ia Pointe 3 ta: 64 -\u2014 M.at Crown-poist, on their oe \u201cThatthe town of Sharon in ConneGicut;.a ure, allant les joihdré.x ville de Sharon, dans le Conneticut; avoit fait for- he + \u201c \u201c turned out acompany of men, offitered for the-affiftance of the rebels, andthat, |: Fr ui a de-bons officiers, fficlrs, Polis d'aliter los rebel, etquela RE y = the militia in Betkthire county had ordets te hold themfelves in veadinels to Sppole: the in - 3 lice dans comté de e Berkfhile 1e avoit ordre de fe tenir grête pour s'oppefer .aux incurfions a A Toads thele da ing and infatuated men.El ces gens audacieux acier ii i : +.El NL EC le ft this town ga.Bit way.0 the Wels, pad dre Honors Mj Gites Linc pat dl pn emt a\u201d 5 \u201c counties.oT od oueft.ft ; Warns fi the evan of ue Fred pronounced on she fous om \u2014| es te is oe ar sean Ts _ confinement ia the.Weftern counties; were- seceived he ie repelivet fer s>-about.|.gr sen or RE \u2014\u2014 len gomsés de oust ) CL inftant.\u201cThoôfe who were li DES Xe FE.: ms fi \u20ac gracé : cn RE de SALEM April Th ALR Ma Ae SES PR Kentu de emit 6, ae aos \u201cEstrak \u201crar D'une late de Kewuthy daté de Denvitle ke 16 He jus Lam rood one Mr Jo a ferveyor vo mh y \u2014À# » pi Cauvages ont mis en déroute ua nommé Mr.on-Little\u2019 Sadidy, and killed ope Richard Burke, a carter They lok oll ¢ qi \u2026 tour 68 fon le Lite Sandy, et tué an certain Richard.Burke, un 7 Ji ts, ie I GE ee a Lo = \u2018Us ont pérdu to: \u2018inftramens, \u20188c.© Je (uis en.peine d'un, autr pare + « & dim % on < They have killed - another man near Limeftope, wounded others, and\u2019 uh heathen i mêmes Roue so = sock a gir) prifoner neac Stroud\u2019s.I am exceedingly fearful we fhall be confiderably bars\" 7 * Ms onttué un autre bomme { di Limeions, en ont bef fuites miss s Jeudi \u201d rafled in the {priag.ere qi | dernier une fille prifonnicre pr ; oud, + Jo crains extrémment que pa ms es Our contenton bas ja met to decidé on the great quéllion-=-Whether ve Ball fogs harcelés dans le printems, x : \u2018es from che Government of Virginia or nott-The members foun divided, 102 10 ger, bo Note conve vica 4 afmblr a do die a rund | tho conclufion canbe made.cL ol QU E BE C,- June 21.1 i | an Thu : wip She te ry fhe died, auch fait, pdttnant.Colonel .of the aghh regiments +, 77 ST CT A8 i || cB Cains 8, du agme i lei re ee DT, tee > I i \u201cCUSTO M-H0 USE,\" \"QUEBEC, orne\u201d & 7e Franço her, for Dominica EE Cd co * pes, Joleph Lafontaine, for New! undisads | 1 = (7 7 : PRINTRE me MintATuny, un honour ofl Rs rvices su Public.La nature dés DS - Aa ous ae portrait of Le fruit des Slip Sobota le Public, a Septembre, 1785, le entr\u2019autres chofes 3 \u2018raifon dg moitié do pre + Chellns anciess, ct nos meitié, et dans le cas od ~ Diowy de_pajens ch vr hry A heureufes qu\u2019il a eu ana sendee facilement les reffemblances; d'une étude de cing années \u201c meilleurs jrs pou nde a Paris, et d\u2019un travail continué.où {a paññon pour Çë hel are Ia fait voyager dans le deffein de dy Ce il- n'ignore pas que\u2019 fes.fuccis dépendent de re des amateurs, ct de bs a Votitbre de ces sufpices eo ofe leur faire hommage \"TH tes 41 4 Bh ike, cen Mada vue Bun.Patwran, in Meiaarons, 5 0 de sspcerroLut offers his fervices to: the Public._ The nature of ibis as, ty for Portrait Patirting, fs.the fruit of the nararal difpofition whith he from his ely to_the life teffemblances\u2014Of & Rudy\u2019 during five yes: Ee rt be Paris; and of a continued application for: thole fiktees for that fine art Wrought him with the, - haping 'thevefore for the indulgence\u2019 of Commit ad .ui Ss pee rs them Stns Ln t èize da a | er jan du Beau-fexe, \u20ac au.réal hou de fos talens, | ma | i Spt A pak in diffeteat countries isto which his pafñion himfalf in it; "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.