The Quebec gazette = La gazette de Québec, 8 janvier 1851, mercredi 8 janvier 1851

[" ever of in JED oN Le Th Lo No.7390.] ee THE QUEBEC GAZETTE 13 PUBLISHED, hrve tinea a week, viz, :\u2014 Mond tye, Wednesday and Fridays, by \u2014 R.MIDDLETON, AT THE OFFICE, NO 19, MOUNTAIN STREET, QUEBEC TERMS.\u2014 Twenty Shillings per annum, payable hulf-yearly in advance.ADVERTISEMENTS\u2014Delivered in before two o'clock, I.M., on the day of publication, in sorted according to written orders; or till forbid if no written directions,-at 2s, 6d.for six lines and under, first insertion, and 74d.each subsequent insertion ; for ten lines and above six, 3s.4d.first insertion, and 10.1.each subsequent insertion.\u2014 For ten lines and upwards, 4d.per line, first insertion, and td.per line for each subscquentinsertion.\u2014Advertising by the ysar, as may be agreed on.a2 All communications must be post-paid.BUSINESS DIRECTORY.= ARCIID.CAMPBELL, Jus, ADIOCATE.FFICK removed to his resideuce, No.43, St, Ann Street, nearthe English Cathedral, Upper Town RCHER, N., Painter and Glazier, and Paper Manger, Nouvelle Street, St, Johu Su % rbs.SMEATON, Tailor, No.33, St.John 14° St.~Newest styles of Fushions\u2014-neat wormanship\u2014punctuality to orders.CAMPBELL, CABINET MAKER and cs UNDERTAKER, All funerals punctually attended to.St.Vallier Street, St.Rochs, Cals, Merchant Tailor, No.2, St.Louis Street Place 4\u2019 Armes, opposite St.Ciearge\u2019s Hotel HARLES CORNEIL, Savnrer, HawNess and Tron Maken, No.13, St.John St, R.J.LANDRY, late louse Surgeon of the Marine llospital, has established his residnce in St.Ursule Street, No, 44, near St.John Street.RR.WELLS has opened his Surgery at his father\u2019s residence, Mr.N.Weis, Fire Inspector No.32, Hope Street.NAGLE LIFE ASSURANCE COM.KE PANY'S AGENCY OFFICE, removed to Fraser's Buildinge, St.James St, opposite to Custom House.JQUGEXE TRUDEAU, Overseer of the 4 Sweeping of Chimuies; residence, No.10, St.Flavien Street Palace Ward, Upper Town.Tells particulariyrequested that aHorders For sweepnn 1 chimnies, will be in writing, and sent the evening previcus to the sweepers being required, DWIN HULL, Clock & Watchmaker, No 19 St.Peter Street, opposite the Trinity House, Lower Tuwn.FORGE TAYLOR, Parent Sup, Point Levy.Fam F.CAIRNS, AnvocaTE, No.43, Haldimand Street.S.HOSSACK, Notary Public.\u2014 Office, J.No.39, St.Poter Street, nearly opposite to the Quebec Bank.R, WALLACE, PROYINCIAT, LAND SUR- vivo, Noo 4, Haldimand Street, Cape.RS.LANG'S BOARDING HOUSE, No.41, St.Ursule Sireet, Upper-Town' Quebec.L.RICtARDSON, Leather Merchants, « No.\\0, St.Peter Street, Maleuin and Moccasin Boots and Shoes Wholesale.SR LIVIER LAPERRIERE, Hous Paix- rerand GLAZIER, No.32, St.Eustache Street, St.Louis Suburb.\u2014 {ax good references as to abilities.P WHITHAM, Surgical lustrument Maker o aud Cutler, No.36, St.Ann Street, op- positethe Scotch Church, Upper Town.OBT, NEILL, Watchmaker and Jeweller, successor to Mr.T.G.Caturo, Notre Dame, Street.I ICIIARD FREEMAN, Tanner, Currier and Leather Merchant, 62, St.Vallier Stret.\u2014 Kips, and Calf Skins, Harness, Rein, Mill.Belts, Sole Valouin and Moccassin Leather.Malouin and Moccasin Boots and Shoes wholesale.OBERT WALSH, MILL-WRIGHT, St.Vallier Street, St.Roch».T I, REED, Upholsterer aud Paper e Hanger corner of St.John and Stanislas Streets.{= Now Patterns, for Windows and Red Curtains received this Spring.M.HICK MAN, Hair-Cutter, Wig-Mak- er, and Perfumer, successor to Mr.Fx.Wrsk, No, 26 Mountain Street Lower Town ILLIAM MeMASTER, Watch-Maker, No.46, St John Street.\u2014On hand an excellent assortment of Clocks, Watches, and Jewellery of the best quality and moderate prices.M.PATERSON, 51, St.Peter Street Lower Town, Wholesale & Retail Grocer, Wine and Spirit Merchaot, Maoufacturer uf Starch, Sugare, Cordials, Syrups, Kc.M.RUTIIVEN, Book-Binder, No 42, St, Uraule Street.WwW F OLEHOUSE, PLUMBER, GLA- .zien, and PAINTER.Ships\u2019 Scuppers, Head Pumps, Lift and Force Pumps, Water Closets, &ec.No.3, Arsenal Street, + r Artillery Barrack.R.ED, JER.PRENDERGAST, has established his office at his father's residence, No.47, St.Uraule Street.Advice gratis to the poor betwoen TWELVE and ONE o'clock.Quebee, 19th June, 1850.MR.FUTVOIY, ADVOCATE, Place D'Armes Hill.Montreal DO NOT NEGLECT IT.CONSUMPTION Can be and hasbeen cured in thousands of cases by this only curtain remedy JUDSON\"S CHEMICAL EXTRACT OF Cherry and Lungwort and no remedy has ever before been discovered that will certainly CURE CONSUMPTION, The most strongly marked and developed cases v Pulmonary Consumption, where the lungs have become disused and ulcerated, and the case so utterly hopeless, us to have been pronounced by Physicians and friends tu be past all possibility of recovery, and at times thought to bo dying, has been curod by this wonderful remedy, and are now os well and healthy asever.It is a compound of medications which are peculiarly adapted to and essentially necessary for the cure of COUGHS AND CONSUMPTION.Its operation is mild, yet cllicacions ; it loosens the phlegin which creates so much difticulty, relieves the cough and assists nature to expel from the system all diseased matter by expectoration, producing a delightful change in the breathing and chest, and this, after the prescriptions of the very best medical men and the inventions of kind and sorrowful friends and Nurses, have failed to give the smallest relief to the Consumyp- tive sufferer.THOUSANDS OF CONSUMPTIVE persons have been duccived repeatedly in buying medicines which were said to be infallible cures, but which have proved only palliatives, but this medicine is not only pallintive but « cure jor wleerated lungs.Ît contains no deleterious Drugs and one trial will prove its astonishing efficacy better than any assertions or certificates in curing consumption and sll discases of the Lungs, wh as Spitting of blond, C'ougha, pain in the side axl chest, night sweats, &oe., Ce.About 100U certiticates of almost miraculous cures, performed by this medicine.from some of the first Doctors, Clergymen and Merchants, have been sent us for this medicine, but the publications of them look too muiteh like Quackery, (will show them to auy person, calling at our office.) \u2018This medicine will speak for itself and enough in its own favor wherever it is tried.Caution.\u2014Tlismedicine is put up in a large bottle and you must tind the name of Judson & Co., Propri- ctors, New York, on the splendid Wrapper around the bottle, to whom all orders must be addressed.DEAFNESS.Use Dr.LARZETTPS ACOUSTIC OIL, for the cure of Ucafness, Also, all those disazreealie noises, like the bustling of seets, falling of water, whizzing of steam, which are symptoms of approaching deafness, Many persons who have been deaf for ten, fifteen or twenty years, and were subject to use ear trumpets, have, after using ona or two bottle, thrown aside these trumpets, being made perfectly well.It has cured cases of ten, fifteen.aud even thirty years standing of denfness.HAYS LINIMENT FOR THE PILES, The worst attack of the Piles are effectnally and permanently enred in a short time by the use of the genuine Hays Liniment.Hundreds of our first citi zens throughout the country have used this liniment with complete success, Jt is warranted to cure the ost aggravated cae.&F Cnution.\u2014Never buy it unless you find the name of Comstock & Co.upon the wrapper, proprietors of the genuine article, or you are cheated with a counterfeit.TO TIE LADIES, The Genuine Balm of Columbia for restoring the Hair.** Long hair is a glory to a woman,\u201d says Paul, And all feel the truth of the pious quotation ; Preserve it then, ladies, your glory may fall, Unless you protect it with this preparation.1f yon wish a rich, Taxuriant head of hair, free from dandruff and scurf, do not fail to proenre the genuine Balin of Columbia, Iu cases of baldness, it will more than exceed your expectations.Many who have lost their hair for twenty years, have had it restored to its original perfection by the use of this balm.Age, state, or condition, appears to be uo obstacle what ever; it also cinses the fluid to flow with which the delicate hair tubes is filled, by whicl means thousands [whose hair was gray as the Asiatic eagle] have had their hair restored to its natural color by this invalu- alle remedy.In all cases of fever it will be found the most pleasant wash that can be used.A fow applications only are necessary to keep the hair from falling out.Jt strengthens the roots, it never fails to imparta rich glossy appesrance, and as a perfume for the wilet it is mnequalled.Te holds three rimes ns men as other miscalled hair restoratives, and is more effec ual.tition.\u2014 Never buy it nuless you find the name of Comstock & Co., proprietors, on the wrapper of each bottle, or you are cheated witha counterfeit article.COMSTOCK'S VERMIFUGE.This is the most extraordinary remedy for Worms aver used ; it effectually eradicates Worms from both Adults and Children, cate infant ot strongest Adult, and never fails to com- The cost 25 cents per bottle, puts it within the reach of all, Tt cannot harm the most deli- pletely rout ont and destroy all kinds of Worms.and all parents who are without it are wantonly exposing the lives of their children to those felt destroyers ul youth, ** Worms.\u201d FOR FEMALE AND MALE.DR.LARZETTES JUNO CORDIAL, or Tro creative Elixir, prescribed ac an effectual restorative in cases of Dobility, and all irregularities of nature.It is all that it profesies to be, viz: Nature's Great Restorative, and remedy for those in the married state without offspring.It is a certain cure for Seminal Emissions, General Dulility, Weakness of the (Genital Organs, Nervons Affections.As a vigorat- ing medicine it is unequalled.Also, a certain remedy for Incipient Consumption, Indigestion, Loss of Muscular Energy, Physical Lassitude, Female Weakness, Dehility, &e.It is warianted to please the user in any of the above complaints, and is of priceless value to those without effapring.#33\" (antion.\u2014 This celebrated medicine cannot be genuine unless the fac-simile signature of Judson & Co.(N.B., the only American agents) is ou the wrapper of each bottlo.TO OWNERS OF AND DIALERS IN TORELE.Carlton's founder Qintment For the cure of Founder, Split 11oof, Hoof-hound Horses, nnd contracted and BN Feverish Poet, Wounds, Bruises in the W Flesh, Galled Backs, Cracked Heels, ws Scratches, Cuts, Kicks, &c., &e., on horses.CARLTON'S RING=BONE CURE, For the cure of Ring-Bnne, Blood Spavin, Bone Spavin, Windgalls, and Splint\u2014a certain remedy.&5 This Ring-Bone Cure and the Founder Oint- mont are prepared from the recipe of a very celebrated English Farrier, and will enre in ninety-nine cases out of one hundred any of the above complaints.They have been used by farmers, liverymen, stage proprietors, and others, with the most niarked and decided success.& Have you a Cough\u2014Do not neglect it.\u2014 Thousands have met a permature death for want of attention to a common cold.Rev.Dr.Barthole- mew 8 Expectorant Pink Syrup will most positively give relief and save you from the most awfu discase, Pulmonary Consumption, which usually sweeps into the grave thousands of the young, the old, the lovely and the gay.ESTABLISHED 1764, RITEUMATISM, Comstock\u2019 Nerve and Bone Liuiment, is warranted to curaany case of Rheumatism, Gout, Contracted Cords and Muscles, or stiff joints, strengthens Weak Limbs, and cables thuse who are erippled to walk again.Use thisarticle aud be cured, ur go + hout it and suffer, as you plense.TO THE OLD AND YOUNG 1 HO! YE REDHEADS AND GREY!!! PHENOMENON IN CHEMISTRY !!!! EAST INDIA HAIR DYE.Culurs the Haïr and will not the Skin.This dye may be applied to the hair over night, the first night turning the lightest RED or GREY TIATR to a dark brown, and hy repeating a second night, to a bright jet black.Any person may, therefore, with the least possible trouble, keep his hair any dark shade or perfeet black ; with a positive assurance that the dye, if applied to the skin, will not color it.Dy un occasional application, a person turning grey will never be known to have a grey hair.Directions complete with the article.There is no coloring in this statement, ag one can easily test, All of the above named articles are sold ONLY in Quebec Ly JOHN MUSSON and JOS.BOWLES, Medical Hall ; in Mou- treal by WM, LYMAN & Co.; also, by one house in every town in Upper & Lower Canada; also, G.G.ARDOUIN, Qucbee.Quebec, 23rd Oct, 1850.\u2018 i Sa 3 \\ RRY PECTED For PES of COUCHE, COLDS, HOANSENESS, BRONCHITIS, WHOOPING-COLEH, CROUP, ASTAMA, AXD CONSUMPTION.i The annals of medical sciciee, affording as they do ample proof of the power and value of many medicinal agents, Juve furuizheld ao examples to compare with the salutary efivets produced by * AYERSCHER- RY PECTORAL.\u201d \u2018The remarkable cures of diseases of the Lungs which have been realized by its use, attested as they are hy niany prominent professors and physicians in thisand foreign lands, should encourage the atilicted to persevere with the strong assurance that the use of the * CHERRY PECTORAL\u201d will relieve and ul- timatd Jy cure them.We present to the public unsolicited testimonials from some of th first men in our evantry, apon where judgment and experience implicit confidence may be placed.DR PERKINS, President Vorment Medical Cul- lege, one of the most learned and intelligent physicians in the country, considers it a ** composition of rare excellence for the cure of that formidable discase, Consumption.\u201d ; Norwicu, April 26, 1846, Dr, J.C.Ayer\u2014Dear Sir -\u2014Agreeable to the request of your agent, we willcheerfully state what we have known of the cfleets of your CHERRY PECTORAL aud they have been astonishing indeed.Mrs.Betsey Streeter had heen afflicted with a severe and relentless cough, which veduced her very low ; so low that little hope could be entertained of her recovery.Numerous remedies had been vied without effect, before the CHERRY PECTORAL.And that has cured her.George Watkinson, Faq, bad to our knowledge been afilicted with Astluna.for elcven years.and prown yearly worse, wtil the CHERRY PECTORAL has now removed the dis- case, and he is as tree from any of its symptoms as we gre.The Rev.Mark Dane has been so severely attacked with the Bronchitis, ns to disable him from hix duties, and nothing had afforded him relief nntil 1 (Mr.Thorning) carried Lima bottle of your PECTORAL, which cured bi atonce, and he nos offici- airs as Ustal \u2018a Nis place.These are three of the cases in which we have known it successful, and never to fail.We have great pleasure in ecrtifying to these facts; and are, respected sie, your humble servants.REV.DAVID THORNING.HON.JOSEP BATTLES.Among the distinguished authorities who have given their names to recommend CHERRY PECTORAL, as the best remedy that is known for the Affections of the Lungs, ave The London Lancet,\u201d * Canadian Journal of Medical Science,\u201d ** Boston Medical and Surgical Journal,\u201d ** Chazleston (S.C.) Medical Review,\u201d ** New Jersey Modical Heporter,\u201d Prof, Wrnsren, Harvard College, Prof, BAuTIErT, Transylvania University of Medicine, l'resident Perrixs, Vermont Medical College, Dr.VALEN- FINE MoTT, New York City, PArnkEn CLEVELAND, Bowdoin College, Prof.Burrerrienn, Willoughby College, Ohio, Prof.BrarrnwairE, Leeds (Eng.) Medical School, Sir Ricnanr KANE, Queeu*s College, Ireland, Prof, Rosessaum, Leipsie.The public have but ta know the virtues and ns- tonishing su cuss ofthe * CHERRY PECTOR AT,\" in curing diseases of the Lungs, when they will feel secure from these dangers, whenever this remedy can be obtained.PREPARED BY J, C.AYER, CHEMIST, LOWELL, MARS, Sold in Quebee by JOSEPH BOWLES, Medical Hall ; J.MUSSON, Buade St.; Wa, LYMAN & CO, Montreal; Agents for the Canadas.9th Oct., 1850.DOMESTIC MANUFAC TURE.FEMIE Subscribers beg toinform their Friends and the Public, that they have on hand their usual assortment of PRINTING AMD WRAPPING PAPERS of their own manufactme.They have aiso, nt greut expense, fitted np machinery for making and furnish ing every description of WRITING PAPER: and are now prepared to supply their Customers with any quantity of the following FOLIO ASA FOOLSCAP ne LETTER + PAPERS, roTT They have also on hand a very large assortment of CUT NAILS of their own mannfacture, which hey offer at very low prices.; McDONALD & LOGANS.Quobec, 14th Sept., 1849.RS, WHITE returns her sincere tharks to the public for past favours, and begs leave to announce that she is ready to execute all orders in REPAIRING INDIA RUBBER SHOES and potting INDIA RUBNER SOLES io INDIAN CCASINS, also.INDIA R'JB- BER SOLES to CLOTH BOOTS.No.6, St.Famille Street, Upper Town, Quedee.Quebec.25th Sept, 1850.WEDNESDAY, 8ru JANUARY, | VARTETIES.! \u201c Lvery road,\u201d says the ancient proverb, \u201cleads to Rome.\u201d But of all ronds none will take you there so quickly as the small Tracts that run through Oxford.If Cardinal Wiseman is allowed to retain Lis present papal appointment, we recommend that he be always addressed and alluded to as ©\u201c The Archbishop of Westminster, by Hook and by Crook.\u201d À CONUNDRUM, MADE y A Livre Boy ONLY SEVEN YrARs oy AGE \u2014 Why is an umbrella like a Scoteh shower?Because the moment it rains it's missed.Hood was the parent of that unconscious remark of the child of a drunkard who was said to take after his father.* Ah, father leaves nothing afterwards to take.\u201d It was Chapman, the Philadelphia surgeon, rang the bell and said that good thing at the expense of Norton, the player on the trumpet, who, with his back to the chimney, was spreading himself and covering the hearth to the exclusion of the company\u2014 \u201cWaiter, I say, take that Lower from the Goel Charles Lamb, at a dinner where the company had been much annoyed by the presence of children, gave asa sentiment, when called upon,\u2014* The mu-much ca-ca- lumuiated goo! \u201cing Herod!\u201d Sheridan celebrates the felicity vf army husbauds\u2014a man who \u201cmay wed you today and be sent the Lord knows where before night; then in à twelvemonth, perhaps, come home like a Colossus, with one leg at New York and the other at Chelsea Hospital.\u201d A Norfolk farmer, not accustomed to literary composition or letter writing, having lost a new hat at a county meeting, and inquired into its possible mistaking, addressed the following grammatical note to its supposed possessor :\u2014* Mr, A.presents lis compliments to Mr, B., I have got à hat which is not his, If he Lave got a hat which is not yours, no doubt they are the missing one.\u201d The editress of the Lancaster Literary Gazette says, she would as soon nestle her nosc in a rat's nest of swingle tow, as allow a man with whiskers to kiss her.(Tt is as well to give both opinions in any two-sided matter; and we add to the above the Spanish proverb, * A kiss without n moustache is an egg without salt,\u201d \u2014 London Family Herald.) We opine that the \u2018 salt \u201d would Le furnished by the lady.Lord Caernarvon defined \u2018 timber\u201d\u2019 ns \u201c an excrescence on the face of the earth, placed there by Providence for the payment of debts.\u201d \u201cWith knowledge sorrow increases,\u201d ss the flat said when he found that he had drawn a Blank in the lottery.A good sermon is like a kiss.It requires but tao heads and an application.Tt is said that Barnum is in full chase of a chap who helped his own wife at the dinner table, in preference to another lady.Dr.Pease was once at a dinner, when just as the eloth was removed, the subject of discourse chanced to be that of extraordinary mortality among the barristers.\u201cWe have lost,\u201d said a gentleman, \u201csix eminent barristers in six months.\u201d The dean, who was quite deaf, rose at this moment, and gave the company grace\u2014* Fur this and every other merey, make us truly thankful.\u201d \u201clow 13 your son to-day?\" asked a friend of a stock-broker.\u201c Very bad,\u201d replied the old gentleman, striving to compose his agitated features; * very bad indeed ! 1 would not give ten per cent.for iis chance of life.\u201d Matches are made in heaven.Yes, was the reply, and they are sometimes dipped in the other place, Nay, dearest Antal why so grave?1 said you had no soul, \u2018tis true : For what you are, you cannot have\u2014 \"Tig I, that have one, since | first had you.(Coleridge) The lady whose dress was too dirty to wear and not dirty enough to be washed, had a matter of serious import to decide.Strange questions are agitated in the debating clubs down East.The last was,\u2014 What is the difference between a fac simile and a sick family?And the next will be, What is the difference between the bridge of sighs and the size of a bridge ?Paramse Lost.\u2014The exaet sum for which Milton sold the copyright of this great poem is not known, It did not, however, exceed £35, and in two years afterwards he ouly obtained £5 for the second edition.He had great difficulty in getting the work licensed.It was a singular errorin the celebrated Waller saying,\u2014-* The old blind schoolmaster hath published a tedious poem on the fall of man.Tf its length be not considered a merit, it has no other.\u201d \u2014So that period.things lawful will never encroach upon things forbidden.The new edition of the writings of Daniel Webster, to comprise his various Political Speeches, Diplomatic Correspondence, Speeches at the Bar, Orations, &e., will extend to six or seven octavo volumes.It will be an important contribution to our national and historical literature.Mr.Calhoun\u2019s manuseripts, it is stated, are to he purchased for the South Carolina Legislature, for the sum of $10,000, The N.O.Picayune says, a negro woman, belonging to Messrs.Thibodaux and Batey, of the parish of Terrebonne, was caught in the sugarmill a few Rys ago, and was ground up to the head\u2014her body and limbs going through the mill.The death was ahorrible one, and yetthe thought will obtrude itself, who iy to eat the sugar ?much for the judgment and literary taste of He who restrains himself in the use of 1851.Tue Pepicree or WasmsaroN.\u2014Mr, Mapleson, the editor and illuminator of \u201c Pearls of American Poetry,\u201d has published an illuminated sheet, showing the pedigree of Washington.The pedigree of Gen, Washington, as traced and illuminated by Mr.Mapleson, earries back his descent to William de Herburn, Lord of the Manor of Washington, in the county of Durham, England.From him descended John Washington, of Whitfield, in the time of Richard 111.; and ninth in descent from the said Jol, was George, first President of the United States.The mother of the John Washington who emigrated to Virginia in 1657, and who was great-grandfather tothe General, was Eleanor Hastings, granddaughter to Irancis, sceond Earl of Hun- tingdon.She was the descendant, through Lady Huntingdon, of George, Duke of Clarence, brother to King Ldwurd LV, and King Richard IIL, by Isabel Nevil, daughter and heiress of Richard, Earl of Warwick, the King-maker.Washington, there - foro, as well ns all the descendants of that marriage, ave entitled to quarter the arms of Hastings, Pole, Earl of salisbury, Plantagenet, >cotland, Mortimer, Emil of March, Nevil, Montagu, Beauchamp and Devereux, Pre BELL-BIRD OF SOUTHE AMERICA \u2014\u2014 This is a remarkable bird, and takes its name from one ol its chief peculiaritiee \u2014 Its voice is heard through the wilds like the tolling of a bell.The astonished traveller, thinking Limself far removed from such sounds, stops in amazement and listens, The Campanero or bell-bird is about the size of the Jay; lis plumage is as while as snow, On his forehead rises a spiral tube nearly three inches long: it is jet black, dotted all over with feathers; it has a communication with the palate, and when filled with air looks like a spire; when empty, it becomes peudulous.His note is loud and clear, like the sound of a bell, aud may be heard at the distance of three miles.In the midst of these extensive wilds, generally on the dried top of un aged mora, almost out of gun-reach, you will sce the Campa.nero.No sound nor song from any of the winged inhabitants of the forest, not even the clearly pronounced ¢ Whip-poor- will,\u201d from the gont-sucker, causes sucli astonish - ment as the toll of the Campanero.loorEe TE Acron.\u2014$ Mr.Foote,\u201d said Lord Kene, \u201c l know yon are a connois- senr in wines, and 1 have some very old Constantia, which I wish you to taste.\u2019-\u2014 Roused * y this, Foote looked earnestly for the bottle, when, to hig great surprise and chagrin, a pint bottle was produced.\u2014 \u201cThere,\u201d said his Lordship, pouring out a quarter of a glass, and handing it to his witty friend\u2014* there, Mr.Foote, that Con- stantia is 22 years of age.\u201d \u201cTwenty-two years of age I\u201d exclaimed Foote\u2014* why, my Lord, it\u2019s impossible.\u201d \u201cI give you my honor it is; but why impossible ?\"'\u2014 \u201c Beeause,\u201d returned the wag, \u201cft ds so litile af its age.\" Frixcn Goons IN Trassito.\u2014The vessel Margaret, arrived at Liverpool from Havre, officially reports as having brought no less than 2246 packages of silks, besides 25 packages of woullens and cottons, 10 packages of watches, 3 packages of embroidery, 15 packages of gloves, and G7 packages of manufactured goods, which are imported in transit for other parts of the world.SALE or A Uouse pv Tux Porsp.\u2014A horse dealer at Colchester having been offered £18 for a horse, which he considered worth £16.declared the animal would fetch more at a half-penny per pound.He was taken at his word, and offered a half-penny a pound for :he steed, which he accepted nt once, laughing at the party who made the offer.The horse was weighed, and found, at a half-penny a pound, to come to £1 18s, 6d, which the dealer was compelled to accept.Tue # Berrearers.\u201d\u2014 Till the Consta- tleship of the Tower of London was conferred upon the Duke of Wellington, in 1820, it was the custom to sell the situations of Warders, or what are commonly termed Becteaters,\u201d at the price of 300 guineas.The duke abolished tho system of purchase, and filled the posts with deserving non-commissioned officers.He has, from first to last, appointed torty-five old soldiers, the value of whose situations would lave been no less than £14,175.Messrs, Harper have received and will issue immediately a holiday book by the author of \u201c Mary Barton,\u201d entitled \u2018* The Christinas Fagot.\u201d The Reminiscences, Ke, of Lord Hol land, will appear from this house early in the new vear.The Journal des Dehats of Nov, 21, contains the following card from the executors of Chateaubriand : \u2018* An article has been appended to the twelfth volume vof the Mémoires d'outre Tombe of M, de Chateaubriand, which, under the title of ¢ Postfuce,\u2019 contains remarks on the private | fe, habits, aud conversation of M.and Mad.de Cha- tcaubriand.\u2018The executors of M.de Chateaubriand, the persons charged by him with superintending the publication of the Mémoires d'outre Tombe, werc enjoined the exact reproduction of the M3.This com- nission has been accomplished.The publication of the memoirs finished at page 285 of the twelfth volume.The details, which have been appended to this twelfth volume, under the title of * Postface,\u201d being a work extraneous to the memoirs, the testament: ary executors declare that, far from having given it their ris\u201d, their wishes as well as their duty prevented them from having anything to do with its publication.They also wish to avoid discussion of its merit or correctness, M, de Chateaubriand having himself fixed the limit within which he wished to occupy the attention of the public with his private affairs.The cost of .kecping the Iotel of the \u201c Landwehr\u2019 of I\u2019russia under arms, is estimated at about $5,000,000 per month.A Mvrr.\u2014The following anecdote was told with great glee at a dinner, by William IV, then Duke of Clarence.I was riding in the Park the other day, on the road between Teddington and Hampton-wick, when [was overtaken by a butcher's boy ou horseback, with a tray of meat under bis arm.* Nice pony that of yours, old gentleman,\u201d said he.¢ Pretty fair,\u201d was my reply.\u201c Mine's a good one, tuo,\u201d rejoined he, \u201c and I'll trot you to Hampton-wick for a pot 0\u2019 beer.\u201d 1 declined the match, amd the butcher's boy, as he struck his single spur into his horse's side, exclaimed with a look of contempt, \u201c1 thought you were only a muff.\u201d A Youxc Jariaer.\u2014* My son, can you take à trunk for me up to the hotel ?\u201d said a passenger stepping from a boat on to the levee, to à vagged looking youngster, who sat balancing himself on the tail of & dray.\u201c Your sou ?\u201d cried the boy, eyeing him from head to foot.* Well, I'l be dod drabbed if T ain't in luck.Here I've been tryin\u2019 to find out my daddy for three years, and all of a sudden up comes the old hoss himself, and knows me right off.lloware you?\u201d stretching out a muddy looking aw, The traveller was non-plussed.a smile and a frown, lie mquirad, \u201c What is your name, sir #\u201d \u201c My nune 7 So you don\u2019t kuow ?Well, it\u2019s nothin\u2019 for people in these purts to have so many children that they don't know their names.My name's Bill, but some folks call me Willian for short.What the other put is, I reckon you know.If you don't, yuu mus\u2019 ax the ole oman.\u201d And shoullering the trunk, he marched off towards the hotel, mumbling to himself, \u201cWell, this is a go.come home at last.trunk, must have Tuck.\u201d Tur Jupur's Mistake.\u2014The London correspondent of the New York Albion, in à recent letter, says :\u2014 Rather a good scene occurred lately in our ilail Court, on a new trial in a cause removed from the Sherifs Court.The Judge read from the notes which had been furnished to him, and made several amusing mistakes in consequence of the badness of the writing; but the following, which wis enunciated © ore rotundo\u2019 was the best.\u201c The defendant said he would see the goods d\u2014d first, before he would pay for them.\u201d Up jumped simultancously both counsel, screaming out, * My Lord, according tu my notes, the expression was delivered first'\u2014which caused a roar of laughter.1lis lordship, as soon as the merriment had subsided, aid, * Well, perhaps you are right ; but here it is, D, and then a long dash, for I can call it nothing else, and then another D.I wish people would learn to write a little plainer.\u201d SLEEPING IN CHURCH \u2014A NEAr Re- nuke.\u2014 Dean Swift once preached a sermon in the cuthedral of Dublin, from the following text :\u2014 Acts xx.9: ¢ And there sat in the win dow a certain young man named Eutychus, being fallen inte a deep sleep, and while Paul was luag preaching, he sank down from sleep, and fell down from the third loft and was raken up dead.\u201d Swift then commenced his sermon as fol- tows 1m Between The ole gemman Good clothes, big tin.Well, I am in \u201cI havechosen these words with the design, if possible, to disturb some part of this audience of Lalf an hour's sleep, for the convenience and exercise whereof, this place, at this season of the day, is very much celebrated.\u201d À man by the name of Bab, has formed a new religions sect in l\u2019ersia, and has written a new book to take the place of the Koran.He has already made several thousand prosclytes, eighteen of wham have been publicly beheaded hy order of the Shah, A weaver in Bradford, England, has Leen for some time employed in weaving in a piece of cloth the whole of the New Testament.le has lately completed the Four Gospels, and has made sume advance in the Acts of the Apostles, Wuats TuE Prosrecr.\u2014A gentleman of this city has received in reply to his letter, the following, from the agent of Mr.Barnum, relative to Jenny Lind\u2019s tour through this State.We would merely ask the question, whether our citizens can spare 8 or $10,000 for the Nightingale or Mr, Barnum, ov not.If so, she will sing ia our eity.\u201410.Times.) \u201c Srn,\u2014In reply to yours of the 22nd instant, | am directed by Mr.Barnum, to state that he intends to visit, with Mlle Jenny Lind, Buffalo, Rochester, and Syra- ease, in June ; and would go to Oswego if prospects were good for realizing from $8,- 000 to $10,000 for one concert, EM the occasion of the late anniversary of the birth-day of Guttenburg, the inventor of printing, at Mayence, the statue of Gut- tenburg was bound and tied hand and foot, during the night, with heavy iron chain, which had been torn from the posts in front of the theatre, which stand on the opposite side of the street.The chain was removed by the police soon after break of day.Six cotton mills in Fall River, have partially, or entirely, stopped operations.The proprietors were obliged to announce a reduction of wages, and the operatives bolted.Some one says Haynau could expect nothing but malt-treatment when visiting a brewory.Therc is a 12mo Bible, published at Concord, N.1f., in which the sluggard is dirce- ted to go to his * aunt,\u201d as a patern of industry.Tue Force or llaniv.\u2014The Rev.Mr, death put a full stop.\u2014 V.Y.Figaro, *% *, who was formerly a printer, preaching sometime ago, said that\u201c Youth might be compared to a comma, manhood to a semicolon ; old age to a colon : to which Vor.89.RELIGION.There are more Ministers than Churches, especially in Upper Canada, where the School House is often used fur worship on Sunday ; and there are more Stations than Ministers.The number of Clergymen, of all Denominations, ia stated to be 1492.They are thus distributed :\u2014 Clergymen.L.Canada.U.Canada.Roman Catholic 464 79 Church of England 84 140 Wesleyan Methodist 20 177 Baptist 13 109 Methodist Lpiscopal \u2014 98 Chureh of Scotland 17 52 Free Church 6 59 Congregationalist 12 35 United Presbyterian 5 40 N.Connexion Methodist 6 39 l\u2019rimitive Methodist \u2014 19 Bible Christian \u2014 15 American Presbyterian 1 \u2014 Unitarian 1 \u2014 Jewish Synagogue 1 -\u2014 630 862 630 Total, 1492 The proportion of clergymen to the population, in Lower Cannda, is as one to 1190 \u2014in Upper Canada, as one to 870.In addition tu those above enumerated, there are many oceasional, or local preachers, particularly among the Wesleyan Methodists.12 £ stations are reported as \u201c vacant,\u201d or destitute of regular ministers, viz: Frco Church, 53\u2014Chureh of Scotland, 39\u2014 Congregationalist, 10\u2014 United Presbyterian Synnd, 9 \u2014Baptist, 7\u2014 Wesleyan Methodist, 6.The Province is divided by the Roman Catholics into five dioceses, viz :\u2014 Quebec (Archbishop) 215 Clergymen 249 \u201c Mantreal Bytown 17 \u201c Kingston (with à Coadjutor) 26 6 Toronto 36 6 The Province is also divided by the Church of England into three dioceses, viz Quebec 36 Üleïgymen Montreal 48 te Toronto 148 te The Province is further divided by the Wesleyan Methodists into eleven Districts ; by the New Connexion and Episcopal Methodists into six each ; and by the various Presbyterian Churches into Presbyteries, ns follows, viz: Church of Scotland, six\u2014 Free Church, eight\u2014 United Presbyterian Synod, ve.\u2014\"\u2014m Brief Historical Notices of the Rise and Progress of Temporance Societies in Canada.It is always interesting to trace the history of à great movement, especially if the object which it contemplates be the moral reformation of Society, Its struggles and its triumphs, hoth instruct and animate those who are still labouring for its success, In compiling the following annals of the Temperance cause in Canada, we acknowledge our obligations to ¢ The Temperance Manual,\u201d a small but uscful volume, published by R.D.Wadsworth in 1847.This great Reformation, fraught with so many blessings to mankind, commenced in Massachusetts in 1826.Some isolated cfforis had been made, previous to this date, in different parts of the United States, to restrain the vice of intemperance, which had become so, rencral and outrageous «5 to create alarm for the salety of Society; Lut it was in that year that the cffort first assumed a definite and organized form.On the 10th of January, in that year, the first Temperance Society was formed in Boston.It was constituted on the principle of total abstinence from spircuous liquors only ; and the same year it sent forth a number of Azen's, zealous and eloquent men, to form similar as-ociations throughont the Union.From this centre, the reformation went forth, meet\u2014 ug with opposition at every step, and master ing it, and spreading with such unexampled rapidity that, at the present date, though it has reached only th: twenty-foutth year of ils existence, its standard waves in every country of any importance on the face of the globe, and millions of men have been brought under its benignant influence, ; The first Temperance Society in Montreal was formed on the 9th June, 1°28, This is.therefore, the oldest Society of the kind in Canada: and as no Societies were formed in Europe till 1829, when one was formed in Belfast, and another in New Ross, Ireland, the Montreal Sociely may be considered the first that was formed, any where, beyond the boundaries of the United States.The individual to who the city owes this obligation was thé | Rev, Joseph S.Christmas, at that time Minis- f ter of the Amencan Preshyterian Church, but i long since gone to his reward\u2014who deserves {on this account alone, not to speak of other reasons, to be had ia everlasting remembrance.Alter listening to an eloquent address fiom him, 29 persons signed the pledge, and conslituted, the same eveniag, \u2018The Montreal Society for the promotion of Temperance,\u201d The Society met with +s violent opposition in Monireal as in any other part ot the world.Mr, Christmas and his co-adjutors had to endure no small messure of persecution; but have ing truth in their principles, and the divine blessing on their side, the number of their adherents gradually increased.The Young Men's Temperance Society was formed ie 1831, and carried the cause forward with increased vigour aud success, In the beginning of 1834, the first Provincial Temperance Convention for Lower Canada, was\u2019 held in the Baptist Church, Montreal ; there were 22 Ministers present, 28 medica) men, and 40 other geutlemen, representing 27 Societies, and 4250 members.In May, 1835, the first number of the Canada Temperance Advocale was published.In October of the same yar, 1835, the Society, formed in 1828, adopted the teelotal pledge, conjointly with the moderale pledge; the latter was entirely dropped in 1837.In the beginning of 1836, great opposition was nade to the cause of Temperance in Mon- teeal, and pavlic meetings were tield todiscussihe tinciple.The leaders of the opposition were essis.Rumbold and T.M¢Ginn, the latier of whom is now keeper of the Montreal Jail.The cause of the Society wus defended, chief lv, by the Rev.G.W, Perkins, and the Rev, W.Taylor, both Ministers of this city, So + cs tony as free discussion was allow.3001 preventel by tue tiloness and vistence of a mob, iter which the ahove uamel rev zeatlemen withdrew.Mr.Bumbald immediately joined the Soriety, and the discussion frat the wifeet of causng the principles of tie Frinperance Reformation ti strike then 1oats deeper inte the publie mind thee before.In Canada Wee, the first Temperance Socie- iy was tirmed in Bastard, by Be Schofield, June LOthy 1528, only one dav later than the Mon.teal Society.Uuthe 15k June, 1835, the list Total Abstinence Nociety in Canada was formed in Nt, Cathetines, Gore Disiriot, up wards of 4U names being aduibit-d to the pledge, Lu 1836, a Convention was held at Caronto, aid was attended Wy delegates fron 13 Societies, Ly IS37 and \u201c0%, the couse oi Teper ine Axporienced a Lear retroxtession, in conse.anener of the civil cominétions of tn peri but io the Spring of 1830, the repartee of the ex- traartinary success of Father Matt win Lie- Lied, dafused fresh courago, 1 Ree, P, Phelan, and the Rev, (1.C Hnigny, bean the work amangst the Irish Cathoties od French Canadians, and presceute Pit wali sional zeal and success.Upon the anion of the Prasine-s in 1410, à Convention was held, to which the Societies in | oth Upper and Lower Canada were invit-d to send delegates; 91 Societies responded to the cally which reported 13.618 members.In ESL, the size of the Canada Temperance ddrecile was donbbed, and in 1812 he Come dite tesoived to m-ke it a seini-monthie, in \"ad of monthly publication, In this aid sub svqueul years the Committee canpln tava cine Agents to ea thre the Provins BONG ey DoT ; hold mieetiars, as te Tau chtet afilese «as airing zou! the ; 9 tudoyed nu sud cie join \u20ac \u2018 ba Tag [RENEE] Hours, the Row \u20ac, \u20ac Chiuiquy, whom ty Matthew ot Canida, La IS41, there wore 500 N (ite a the Province.The sam» aT an we presented by the Committee of the Monte Society, to Lis Excell>ney Lord Metesli-, the adds (I wernor General; Le received it very grace ously, and rave bis mony a the heneticr of efivets of Temperance Btn ns, from what Ge had hinself witne-ostin Fudis To it mav be afded, that the present 0 Lord Elgin, addressed 1 Juvenile Teme selebration i Mantre of.in 1817, dially approved of the ery.Tne Order of Reclectetes as vivitaduced in - to Canadhy Mi.James Bre wa, in Mas, 181d, by te forination of he pre of Canady Pent: amd ow, including the Green which were, nee Mount in Tbe si R chavites, wbich wers antrotnced shone | after into the Eastern Towastips, number svut U2 Feats, containing no.ty E000 memhess.Che fist Division of the Order of the Sons sl l'empetince was open din Mostrealin Mav, 1S46, 6ÿ POS.White, PMP, daring Vis test visit to Canada; bat ws inactive for some time.The first Divisi sa in Upper Cana ta was oprned in Brockville, it dure, ISIS, and from that time i eg cepiile fo faere wo, until HOW numbers mete than , Fempui ince societies evst, either und v the old orranization, (bat ot the Order of Rechab, or the Sons ot Temperance, The actuit number of Teetotallers in Lower Canada cannot he accnrately aseertaincd but the falio we mean the aholitionn of Oie Clersy Réserves, and tr do dit, dt is necessary that they should gain the next élection, Iti nit probable: dt is even à sible that the question shoul Teme Lotre the Canadian Parliament for final settlement before the next election, It is nheolutelv ne to sure th, that the PT rot per Canada reso cu PUR vo trot on Wen ur ci pas tout 17 wi 15 Cin o i GE \u201cLe _ y | Shite cet ; Joao a oper ity on fonte ps Jans © vai su fe .! I wu ting Pa 1 © b a Cer ING i an A viv : Fri i T CH LS 5H hats s, por \u2019 coglis 30 st ve HAUTS Mein chi Lich + pin ta Jos da nth Vuln LM past Eu ! ol END acon, Ra hohe glish Mail The ne au 4 eud \u20ac chinghom c D A J 0 où pate pa CE I he AN i , O BE 1 DERSO pot Cnn ihe al not y ne 4 bis sti furs Far \u2019 i aad el Lu ES EY cn 10 SA L of NNU | Nj y or - ov lue yet Pate .will 1 a Farrelt J : \" ri ERP AE AMEN RR = GE SPT JET Butte yn ke bel x arri WW 7 nl, i Jorn vide | es, xt.it + \u2018 roprie Dei 1.Fark, perth pos 1 th- os I 6 me 9 BEAL, à + Van a Cu i RE ; .138 po rll 5 i BRN Se w he Nii di of AN hE tied in Tid Do.wo ! ee 0 1 , d fine pehip wins pi ; es, ple .von 2 mur 10 Ny > ; vr vu ar #4 Nn fant .J toe Jor \u201ctle : ; da rip of ith on TEIN t + le coupl \u2019 6 0 5 © dre f3 i \"esse PO the Gav : \u2018 ann 1 \u2018\u201c i \u2018 dore des lcotre< 7 dès rt le ope fod ' \u2018 , 9 per tu.\u20ac LOU 5 4 ; sn the 7 ; 3: 17} L'amant we \\ i: 1 Gear \u201d pu 3 pos , a fe et eu à Fo Han qu A ed for ar Pit et = \u201c A ' ; |vr niin Gn \u201cLEE ts .Ms 2 piles Ph Sh ah , Je £137 à \u2026, av bi mis , NAT yu os VE-SELS pda Si Boies i 1g SE J Fate He pe ano wi To! pered bon, 40 D CAL Ta AE a À ; TLS A quiet - & Ii a - , _ ; ; , ; Fst < \"SF vol oo| 1 ARR ping G £0 ; jn Ma : | cudur, 15H Ti] Razex \u201cth Due 1x5 RRE wpe fl np 5 » Liver LIVE \u2014 gy Gl ; RIE vit ict t .Ww one LRG , IRIE .3 she, n Q eyo © 2's v gi ur Le EDF ota ! 1s a art 1¢ +f i.aq : ras P .Rips foe fours Fu 5 _ 0 oy ported, Je RON FROM LD ; ; | ur 18 u J mn mains : Fit Este Up, 1 .to soprius Fi (pes No, 1 + Dai - Land, D c Ho \\ ï QUE 14) , 1 an Ho y fie ; bn | Ww Loh AL: Ce 4 : Gil Le fl, 4 ine \u201coe 5 eme sd Loe uy, Doe liza Ann SD \\ \u2018 = 1 | Vi EK A SE | me ve A ! Fo Na Lon CS ut Con 5 Ann Sr PS AD >» vane Lan by phar [omer Bam [artic 5.de x £2 SE Seb os.vi ESA ! M 5 Glasg SE \u201cio Hud ! cl Co han ab #2 Ho: Mare Shah Call \u2018 Pol tur AE 5 vit deren al rtwoy Sif, : 23 0 A Cleo Do ren Sr Wh: fad Sag _ : hoy 6 on 3 pote on ; eut\" pa wo in ce i END PET \u2019 ve park bail FON 1 \u2014\\ on - parie oN .: : ë v û J ine De arta, anim, dan uly 10 LE 3.ses Cy da 7 Ce a A he Cer .t comple CANT 1 LES oe pos ve : 4 AH roar, puthline w © Tour Hn 0 case Lutier, 5 ; QO 0 opha I er, De = Jar M uirhe: AW BAST .Ted 5 this cond CAM Ne i ie Nn, an y Ku apied 1 4, in Hoan ror ; per « ÿ ! 5 v a (tu, nent s- rer my Clan ! i or ao 5 i ue aa à nul Het a no Ÿ A ih = toi inforn Ay se Le pie 35e reat, Woe 0 A vito: v6.12 - ROSE na à her \"ane Jal FE a 1 desi tn ot ofl ins have | ER qe prie RA ?1= >on ! { ry 2-6 tol AW itch th he ev 1 1 AO Faw Why © tno ous of § nee i thie we 1MER >e k Cue © @ \u2018ui et , ; mr NEE on OR a, he Val, Phen wir = ght ro, ol Ling or jolie en hues +4 ue.RE oi wo.trance in BY ne 3 ; , frs Mom D; = her 7 WwW * i nny a $ Ko 1 js vi he rid nw \u2014\u2014_ rade i oan are Wo te ce LANCEY or Fe u 2 AO Se - Ea pal * 1 LE 5 I »trick RICE auahe wnt) Lis si ition n rt phar en Vase CEVIN \u20183 PRE co 0 0 om | 5-Kal } «dd i 1 _ boy \\ ! te Rly ENT i is a À Sn fa vie To L on Ne fae UE T ! ord De \u2018ow Lothar Pinger : \u2014 ool ex vi ry Von A ol over + whi an or \u201cile EAE te they à ie ii eth IF ve Ua port \u201c ?v Fal ath ce 7 vis, W Navi id Th 115 ache ow ! von jor nyer ne fe addi wil antie winced ave th F a cd f RA ns Ww De = «Wal vipati we i fees Lu ! MVE < Are ext RE HL var ced 1 im I : u A fur AP Soil uth, | \u2018 rod ske nat ton 5} pol Cet wis pa \u2018 y onic in J onal po sati Cp at ; med Lb T, { the Poi of IF y.D fe rene r, U7 i 0 Lore 74 ak bon da ! Lung in atteur toto vi \u201cana Sy rar atisli wet Hl ile .| To 7 e tt ; onl ee.ne, Fur 7 duv amit oat, ive ar \u20ac i wo Je IN , + I.@ bon F \u201c où at © re vii ada AY Cini wl od wit ala NES pue Ent i} .Yiehee (7 .inches from Ou The Pue vs te of 5, aol po and : 74 au.ben Hans 15 i \" Le 6 Fabs + i Das pr Wale vont, sits of dol a Sabu A Rom taîniner : STOE acai Ë F fi fase?The » from Qu} ee barqu + Fisclior the hi athe ve then pu | # EA i Cha! i panel a ! / Tow OT os, PE als per vu \" he ang is à rh, witl an Cal ten à] RY HC qd - sua te! was rie per! put © ble mm er il ater 1 cam out 4, ol, shan pa les > Le ie nn _ \u2018 _ su bo._\u2014 vu ; \" av ant i.Le ine Us out sotie a part USE ; * .var gL tour in nre or er ni ; tireur 1 .Th In aruë sb { z y e, Ath EN LA sid Ne La hou ( mer sF ] x I \\ G CHIN Ea £ M poken Lanter.beret ; wr London ne ion pro ! rton te | \u2014 Tr * in Lefer ou ee 2 AT a Fan {th Novem) montreal, Qu 5 Ce rdc i Sh = faci con- pos - A JR Y [To om Gay, : couv ' sie \u2018oran?e L'un \u2019 Nas go a al \u201ces FEV! \u2018EX 4 EE om mb r SN 19 ir 1 tod Jo.Se 0 nr th tent ston, À x À 4 J Ê » A ph NX.Quel ' orn oy eu ie fran der wl pa Ta eh | i no NT 3 Ÿ mm iran Let thoir 0 , ched es in John = 0 1 yn 5 Jan _ Ï ie Rist Now of an ou ve 1 VR 2 Casi mee ; Sheers TON = 0S ë ; Le Tee Apply with roar ST ESC rorninie.* 5 ri \\ er - © 9 ashire F 1.ri far Lt: we, © von fr rs of in 6.~The À.IN Et AND \u2014 les NN Mig nid y hon vi 3 Lieu Pere.Jume > oR het ce ATR FUI di petals ä ey Sth Ou next door t nuit of hil a out .\u2014T Ni TY As Yi Sal qd wo woo ul M un AT ne se Bl ce re vs Ou UT to s5 iR t AK ä 162 or in hy Ke w .x vi \u2018 \u2026 \u201c | i o eu ne .> \u2018 when pa Non x] The pay rar N eu he D HIRT =; vehi ul ra dering Lon 1 cols , She Ï 5 Van SR B fn pet Y Fun ch Michel Me\u201d io \\LE BE VOW Paz | i ! ROPE MR, AN \u20ac au.nt pc excit rrived ve foam L Yoru b a his: OF papa Wigner grate] esi pod of Hin | + NA à Ton, 2 Veste + se wn BRE A SP) LIB \u201c RUN A RE i I Hi on 1a SRY OF ANGERS 1gy uo ;, me austi em sesT » Li x, D STATE Net Fr PRIT port : its.ses ation ti sah 9 Ae ce ~ ci Mot ch Ai an sr osite JAN .- op vs BSOR Roth ( sys, hi ne le \u2019ersis \"4 at the ar C and | et, ton ent i izal ie re \u2014 Es: PAI Rist ers fered in Mel Jas \u201c7 ved wa ich- ce ete FR Dil rad, th of Q RIE y's te us it or sized mE cou Tor dr, Wi y tel ow Liv wth ul.! i RU H ve wis Meroe ot 17 3H cal ih + v.CSP ) test be yuh Firs SF ni valu in hui offer SALE country | do Vis renewed onl 5 usa vipa | 1 et Kobe ARI MET WA vONT A.PE RQ < inf .\u2018 le ra frs À j tn ssi for oil apte v renewed | f Fa on dn ig Arrived =I TUS eters Por he ro ate, wg .opting 15 ss vy hose pate \u2018 .ee ren is nov ps Ji inborn 4, pont ind bi on\u201d Fale 2 ; s \u2014 es a blag ver 5 von del Levin 5 \u2014Di wder 5e port ia cet ie Mod Ji as Si ol Sil i Lewis vari «en 5g OF Cane ; Lo ze Te wa sm Vint v.st : oi plis is nisi Berli are az are } 1 be p roi june fone Ce ' of Srv M she mes Ak D : 5 Nt arte mat HR Ph ta of iti À use per af cpp © sui Wier i lished al of the 1 nd.which lie ; bond Tec.107 hier, Lim Kore | pons ar ii And hen I SE vd 4 0 .i a od ant 2 |i 1001 Ca iti pply 5 opel {re cppesite iit ri g vine Jd ver fai dates - ict mt i harles Wl ve.1) \u201c1 Li Corr | , the ine hb veN th at DE Mu von F2 i w .n theï and .; Pe Vig anad.s i 5 to VV wil: i oto purel n es y qui el su igh \" \u201cston th\u2014 an merivk : t con: ins hate 19 Mel a omas 5308 oir J ik P tr, CE.EH their p vint dE in tl ai : WM box} abo tes the ne retu , M quiet sand »the ghted à wd ds, M ik: T dn oe hig i Mel) na 5 5 MeV abn uk tan 3 À The power shrac E ve | que MB wihl; nt 2: valk I y me Marst le Awe 161 coal -1 vest Are : he + la ATE noel + Lan 21 Me ab AVC Tu tv « , ad prit {I te nt cis th } whee, IGN os = uc of tl SOT Ge dio shat R .exe rh: 18 for Li rs ache, 16 : c \u2014e i sony sub pet Mage slt Ja: qi =5 Ke n Bri ie af previ wig être sant 4 coy ond N ve ves, oC ; TR L tai ept .a8 by sav iv Toss Clad - reol 1 mer.34 } nu us aries 7 Ma: NY Fig A i | y pra; ion al par 6 ai nest ad A = eon witl ity.are (MAN omis, detz in wen 2 th y er satt uit l le, W sal s towi ! NAT sph Cs 5A het Tre ' Te ; ; \u2018 posts sta art © : oy 1 {aki ue.RO p 1.à a i maxv.\u2014T ard ky one ar ot wa pool ; D for » Watt ble t wing n ; 9 lta ph wi Me 13 N M Uni \" ! tha the | Wf the have Hienal ,18 SER ° fv ol \u2018à 3 salo disart : rh ty.yhhasl ort com Wat annul ; An ï .tan 8, Ord ota H won) ; jan aphaci > vi arty N° rat FLE Lu Ar hat no à » late cir À tot eve pmat te ê rE 50.RT rto à , usi min e st s lft V wo Li sort 1, De ine are ard, 1 pr ders « w .rh cu Nude ci LA tara Jd ol Ci vpol -À TH : i rKI- alters adv ne ners = dy \u2018 + ob QO LR ; Bian les gs states ie pro- Aver rd.Dec.41).20 red \u2014] litehi rofitis sont Reb ent \u201cNe an Z Meta Nas ue |\" Pa re à Ex D ily Pa Tools we lat - OWN \u2019 and are s lth s of nn Shar pool d\u2014b th- À \u2014 Le 2\u2014Q sie, FE stol will PR vs for ur whery > .Cery EURE tours vents oy \u2018 ves- will npon were tl ht] Ww - Pr N Ir le still wel e and art , Rai rat Arr a rea 0 i, OF Vo be and 3 ga bl Cg n y 0 \\ v Jat Le to | Fr \u2014 if 4 wiry be 1 Ski e pur NM at vit , for ropri , ox de exi eh i nlr a5 «de aishe others ve de LA 01 fini very mad ee, ; 32 M a Un iN a à ne ; ei wo T | i th ot en ins weha a Mat EEN | oe rit attr ide tal too isti In WG rare dl veuk ers, F de Elle wir ! Eailr y de at er vit ne of so fay ~ roti pid paid LEN y n riet rade sand a ob or Elu.T tin dure \u2014_ or.acte tr too ng! Hes ACT i 4-7 ! )\u2014 Kin fro \u201cnglisi Sen, T res i oad i spite ! ate 1 treal Qu went > e Le thing wiihi on tl is) nt, \u201c> pi > ujo th est ut ENS ME or - pres ed 1 in pse g betw sse many .711 ing ml pil YON For iron : rl rms AH | 1e Nine in ern J 2° ad In the - 0 ted 1e da we half À PX vue no for cy order, urd SEV ATE more de 8.ON nore rares eon à ©.ssn Ana arm gston veri vaû run, fr oro led ta 2 Con \u2018uey = Koved Ha aus th, by ; due ay ol 5 all AC ET Hy ns mer Ar Yeoh FAR los ¢ year cum Near] that m he P ssl py iakichi mv da Labi ool.sd.om hr Te adi Lo ai anor à 3 Neve NES | nt 4) or Dot} de on = an 0 pp rat RM SSI (rs, cle, ent yev 1 Us CSSAg« rus rion vieola, IN y, James [HSE 16\u2014 LE fay nw tra ! 50 wh IE lour i) [Sa «SA ; we ! is fre Qu \u201ciy ~ te tir re y to Lande, att BIO aud enti ery ual ge t s- M wi a, Nov son, fa 1, fi Jeu 5 venus ant i qt Rn al ark ow ah A ex ur Jd hee SEY ne.sent RE o ,\u2014tl ache x, mire Dai re.\" pa atte o \u20ac I ile wl UT or = om C rel oy in | 6 \"Ki Mi 8 tu .I eel] , 3) ™ t sty! ele LE wow dt u aily N rl per sation fs i=l Me \u201cTee pt.Sulit ny Lau RR per , oi 1} some th ent I: th { 5 ye.we, 2 Liv vole in cles ten N wel of on re ire ve, 10 Apri John (ist F sen d.| Pia Jah ul A nr Yo ' - J veu M H TRI ops \\ oi Fr as ews 0 note fr 8: vn 0d Frs ne, N°.re fr | vay u TO tpl and = Prat i vol Has or acr Ie EN TG (Re N RE in à Pr and ferl , whi ndon ©, pri our int ck.1» ed > su ciglit rr 1 y Bol Et | Any } Raw ta i Sag Le fai ao.BE ¥ pt.1 0.7, & esid stat y.ile n Ti printe re New ton, À we vet flat .ipped jé eme titi] l'es 5 Me: 06 we i Pur ant ( ( | hoary hi u an PRO C1850 C1 ANC * of tl ent esi cof the mes, d the Ma ww Of va ate! anh ert W dire Zaz .v2 r ly I so ent wr nt ; urel veh Tin alo I BR ON & ou .alin JERS, | .ed gra ni u y pr , Clir we |X =, D vieu .teur : per ME- .iil finn t os of PIN 4 vs he OME ervi parali y 0 tis ~ wl CNIN we | ithly 80 === : of pr , a MMA El ; Jarre 4 W a 7 Fun + pros ac the \u201cTIN ; en TT ces iol y tha said ren NG eld m cie apelii MAI 1 Hse Yo ° 4 Whet I 5 , \" pt xvoute à busi G - w closed he wil 18, a nkin y ISS may the | } 1311 in ecting t Linz on AB pl a Y wag J 5 \\ clan Mi l - plitnde ; e alt siness : vint Hom of sed hy Serica and seu ne y have iri Jie tows of the y.wal 2 at TW 0.i ay ! vung on Wo w sen is sn | \u2019 he iN That K Ty ; i ¢and on enor n, [iain \"470 rot e.era der nl 3e tng or u har s will di JARY 100 : Soc N Th a al «of TRL nuit amer \" pport ne y : thy.: Lon = LM CaSOT 1 \u2018 and 4 Sr pce of 1 tote req the ul.disp 18 MON iety, ews 1e Qu ack 1011 tite Sy Hot of : th ! his wr, THD nn 58 Jet Na AIN.has he stant wired.m ose of 51 DA above and T 1ebse G LE proc rs you port an a il CO reco Bj LET Fa - tva \u2014A can gove cha such | at 8 « Ÿ e for f Font taze ER à tel : r chrome ) extent tot wiry Ww.AY.ive.n TON we; F ne 7 publ ez a qu sed m rime pel bh Queb By 0 h fund relock, Janv our nto Cn tte, K & AR | REX ze co alls ; and ait, CO dasa) vi ane vu (Si 1 af 8 re rsd .- q LB.OR F il Lis icly i wd quel uch nt This _ Quebec, Sa MN sastl y.Gti weeks nlonist vinæst Mot K YrA® Sr co nés conduer phys 8 a INGTON.\\ \"EW > Sul :1 for © UE RB.= sat ry pla nth he Q has irritati bis \u2014\u2014 1 Jan NI ey \u2014 + 5.st will on CI I.mT compli ions fi lv ro rase anthe ON, PO WES CoP 18280 i.OTR LATE [EA £EA te TJ\" ce.eth née ac ion ny.185 1OS8 ple roniel ?3 PRE rs sma serrores ein?pin hi Vast wl is wool SCH ISIN PLIS sejit ile hi A si He $ T 2 ne , tes cal en cur at 851 out ü ase iele à on om ?vol his Tu «het fie th the YO LL 3Y HV iver ty UN t SHOP G is in t} pa re + wh red .Kecty H ins.wl?Lok mm ! Q- ols ow i cine ef = AN Iv M ï EY SDF 2 ; 0 53 .he nist - H 0a bet W \u2014_ ty.T tueh sort 4) \u201cT2 - cabioe cloth C writ Nims a arm Pa ME MNS \u2019 d ET 5 t Fo x Ci spring, h Ca eb fFros wee ith Oo ES rensr ee \u2014 1 \u201cEl ve | ce VU f dings elf à gre vice IHC 5.for = TIR o 4 MR fay eo: INA, tlist howe pted n h im LE ; .Fr As iS 6 : I Nov 25.\u2014 Pri near tt QU 164d SIN or the pe SOL À ow £0 7 LH ] ith \u2014N sar ver him m i.we À cn Subserÿ [a uv, le I riee, 7 Juehee «cael \u201cTS fee on » AT VEST De LC ! con is ew e int , ke ' He edi - Hon 1 [av STI bli Fa a fu erth Cle \u201cou EN «, 98 .SUN oof nraci IN = vu re ODE nte ; som sal rig eps »415\" ale m IR or SW es ney wd or ofi res .11D BL.JU th N È Nh rive LL: dCs en EAT # e ho ui I Ca LE \u2019 Al \u201ca I HE ay offer ; A LET ST No 2) AN 5 0 La ts t gain ; and wha ut ng t Th st Ho WO poss pt 1 3, CU NA - Foes yoke, $ \u20ac rs f nl ï JT?Ph s.18h MID 2 A1 GEN fH ., def d the te the oinv G cy a P USEs NE ess x D.JoxE ARON 1 D 39 33k » and suit mis), LI \"on Is RCE + 1850 DLE G MON NERA Lr \u20ac call go onfl reb ade roc re aul cs,f WwW ion.Br cn, CB, ix .can abla ; RSR A »u = : .\u201cVEIVE Aron E NDAY Law AN ed, ver edi elli v ery well and 8 S, for CUT Capt.LRO u p NHAT \u201c be a fur i to & LA PU à nN ALI! Ln El UN ; Se } VA Lu nme ng ton erted or 8 adn Saul min rs Fr UGS, \u2026 RN .C 2 Re nee aun > the © Sale, { Où H i AI al AN DOAN .E \u2014 new Y, nt with in to hi npld den M tl ON br Tr wort ss, N LU Shin Hal collecti for ! nL LE OL 5 { \u201caz ANI IN xt, à tron th the uit al ct for nu M ve Ca 1 5 Le r, WK Iv 1.0 Sih 1 his asin ceti or\u2019 À LOWER we f A ) FOI CNTR IN , 280 ps | e Ap, alm andl Ma atel \u2018orner r H Ê 8.À WwW KM uv, M P, De.Bale} nn nt + où vf : May VER nl VIRE | Fa \u201cHA ms in EY ; vo: & Ja tie ave ac- ply to or: n ers R rdwa ot of w CoTT, >, tOi .8, EAT «Co mr + 16; Loom ver y ) 1817 , Loan \u20181 \u201cLE #2 q an SALE | J NS oe x elbe ny b to re treets .AN 79 hv 3 1 w Il nn .Sid.fr 1a, Tew a.YN A toi BG 2 BE TE EX + Atl rp Ive QU R en rane res, , Dr Se TRON th | togt.1 us \u2019 ! - co Juil | pi JUS AA USE is ê He nor } E (a i nen RO! ich of and y G bus Reg G LEY T, i LE Jill ST - OP As «fi \"ET save the PA topo > À L IF Du en oods, 8 le gt 1.B RE.i aT RE Ap PAS gi oT aud the ART om L'i or Qu SRT Isine »be Q HAE AJ ATL 4 - rw | WOE ply Ke PER STA se and | orefo of ises, TE » ole CI 49 1 con- SEASGN LL, Joser LAIR ! ! FIVE y at thi a ABLE [AN s lave re tak th are ¢ RAÏ eo, St Jan LARK, equired.(4 The F ox TICRE ) vit, Forquire £uebee « .; Litter © AT ; ED, ANI ] tis PERIOR & Ls np BH BCR en hiv Spr TION Any.opri Fi TT -\u2014 es.© v 0 ror ! Ae , ] ' 4 on : wei : abov j pdt AN y.185 priet ie i 1: & } =: : we n Is ) FU i TL .© Dts cie mi vas mar ° = mo \"° or instant rat Asscrably ra tic Power of 1 thie ( \"on ow iT he ih heer 1d ah ame di mov .n the \u2019 insta \u2018s lio Asso nr ¥ RINT chy La iste ton ach WR 18 i p WED 20 all i\" Soc! sin nds t » fo atolr : es prami ut.tel, ably don: C I'D NT .a cof tl uty k Wo ICE ALE nen nasa d tiv v kind clin iN order othe r a shot the jsos on the will M.ARS can om Lis \u2014 id } r azper.\u201d ve VV Os, v Q Q a le.8 SANA RTs iro s of No, 1 to cf BNC ort ti: y ' :Ev tak 3 \\ no pany rs tai tendo (i alde mebe cad D oO M Ca AEN ss fre De ima I tke al anno y.of ailwi tuted (Tor Oo ences 3 we LL DA Les inn, bulky Jo! ta IMOUS | Qa ins of aco 8 INT oh pualifi the Yay 185 Famil stober, 1 7.3! nd Fa ; ACT .We ns, Q of al ik hn quiet NS sie A We tt Or Bui ined ied t Propri Yo 0 at, nily wi, 16 3s.0 ea DIS chro joa .ile nilts, ail hi y6 Stee clea .371 A.JO: edn ho n ù and LD nt ot pur ; ueh hristi PE 0.1 ach SG ary att more n Ch I nds, wods et wi r 7} Jany JOSE esha to des aft JINGE the OF ol Ctors i | ce, Tut N istian Al de Oi \u201c i ye 165- DOLE Dela P ioth: lanl Dots oo ill consi ANF sates a ve 8 i MURS Ore dsjet Loire this ! Re.* Nove nh n Almana le, Es \u201c [i i UTION oF ph.LETON Dies La Col kes, [Ret Fame Ton of nr and Le d for ons SDAY 5, 1 ectors | ( inher, 1 ac Sd, © Al P \" m fio Shi alr ourg vs, 14 and as, D ancy reas also] pecial the a and Hi YNEX ARLI * 1 EN 850.Ml unde VIN ART ere nirting g Wo nO ig Tabl amas ror ie ob Geer ppro ye d XT A.ph hes WUX, Gd DOLE rth TS HE Cotto and ts, Dri ol Ses rloan s, Pil e Li eke .al, (onal T val aws I, cop fen site t r-mov c 4\" con-e ETO estyl : Hie ask © ons, a gre inte « carfs ns Fr HI Line \u2019 le th Meeti of the inte ies of ! t PL > M vedt her by nt.T N, is va he IP zotton .Strèpe cat v ofall ki Fan rench Corsoy ere ing he S! led ta the deo, 1 r.3 aN nist nM he 1 is thi si reto ' Un Ya ¢ Shi variet Lin nels M roy Quel E Ba mon F hareh de | pp Joins o.2 and _ the affai ADI mei ris d iin \u20ac fore sbrell arn, Si virtinge y of a, DOME of al erine aehec.| DM By ord Ssiday older se per ssoqu'e $ Fa D - affair MI Hea v day di FN exis Al as, & ills ni ui Fa w hi all so 8 | .Dee MN y» 3 on : OVF own, Q Sh rt rug, sofa TON, vill dissol LH ting in Re ACKHE i G TA a x ar- e, No HN N rized futu ss C Quel ng off this Ÿ Wher and =, oK BIT V - vembes ROBE NIE to s re No TAS hee | has car rehiels & ; v1 RT 211 SON uttle go6 Il hefo ° s ne s fa, y | .Bi LE i = DAL TT 8.» ith, oe MII N.Quebee, Is sont DEF oF ver hee uch a SN R TRAY f a AJ - 0.DLE , 75 out RE n agen a t.Jol D STI FACT , Pi AE MER, the Ar ETON th Oct.1830, fi DET oficred to chee i | hila paper gent the \u2014_ Le or 1850 obati NAY ° e.May n Sr UFFE URER tisem delphia rin the ¢ is the Ameri - \u201c20 B \u2014 50.ion.VERY y 2d eet R paements , and cities ed author :00 Y TI : #1830 \u2018Re Ww it \u2019 F A ui pr duly of Thom.rien, News .v su TH E Qu hout thy offer SE oem ATE ANR Le à \u201c SURECE .PI 0) rover th ta ork 21 A Ww _\u2014 li ttper SH .Ha N ME, T be roan ratos take ad rnd CLIFT JARS AT LEN ior C BER: tat J W.en riban ON, rded frs © ver ONY OF 12 so.31, \u2018arro ule, 1 rner e Bu Scoll as quire?Rs Xe wb ta 860.Third ildings et 8 a ments 2nd N Ww ELLEN shel.» at nd C H Mig _ Zand Nov CLAN oF 55 PHILADEL No 1830 LANE, G PICEL sree L- Ta Ea Heo AR ED .> 4 w ts.(anv Lu > 3 - .Po At A ys.F Cae Im the oft BLNAKS e SALE s © ef ti ris ( \u2019 Li As nt, oe crm oe ns te LHE QUEBEC GAZETTE.MARRIAGE: WHY S0 OPTEN UNHAPPY.THE t 1USES AND THE REMEDY! Mist and may aw.fe endures years of bodily aferin.kad of mental scoursh, peostrate and help eau embitterine ber life, thar of her boaband, and nazarding the feature welfare of her children arising den Causes which, if Fxuten wucld bave sparet Un miferiar, (Le pnguish Lo the wilé, and Ww the hus Band embarrasenests and pecantary duliculties having thair origin in \\he mind being weighed down amid harassed in congeynence of the sickness of the com rane of his bosom.How important that the causes should be known to every wife.to every husband, that the dreadful wid harrowing oousequentss di tb; health sud bap pines of both may be avuited! Life aux: short and \"éaith tou précious to admit any portion of the gue Ly we aprot without the fall enjoyment of the vther.Tha tite: ly quatacesion of a little work entitled as 8 Las been the moar s of axving the health and = te 1 fhovsancie ae ode TWO HUNDRED THOUSAND St Cuition was is- Ces have bean sod since the roo] hima with twesands of letters of cof which sro aruaxe to the adr THE MARRIED WOMAN'S .\u2018 4 nt Private Medical Companion.BY BR AM LEAT FR FESSOR of DIL aEhs oF Wat Sh Eton, 1frmio, ppp VX9.Prier Et 16 THIS WORK I8 INTENDED ESPECIAL LY FOR THE MARRIED, or those canter tne marringe, 65 it discloses important secrets v lue dd be known ta them part Hore, every femnle\u2014the w ther budding into womanhood, or t ture in Je casse, asus 8 nudmoato or t tu which ber the dectine of years, iu whoni au iroportaut chanze-\u2014an discov tums, asi the most ciicient reme ocx is gubjoct The revelations contained incite paees herve proved a Lessing to thousands, ne the innumerable Tet Ts received by the author (which be ds permitted by the writers to jablish) wall attest.SICKLY AND UNHAPPY WIVEN, Creel of a letter froma Gentleman an Dayton, 0).\u201cDavros, May 1, 1647 \u201cDr A OM.Maunicrac\u2014 My Dear Sir: \u2018The Married Woman's Private Medical Companion.for which I enclosed one dollar to your address, came sptiy to hand.{would not have troubled you with these few lines, but that 1 am impelled by a sense of gratitude, fir myee!l and wife, 0 give utterance to our sincere and heartfelt emotions, \u201cMy wife has been perceptibly sinking for some three Years ar more, in consequence of her great fn guish and suffering some months before and during confinement ; every successive ong more nnd more debilitated and prostrated her, putting her lif: in imminent dancer, and which was, on the last occasion, despaired of.1 supposed that this state of things wae inevitable, and resigned myself to meet tho worst.At this time {now about two months) I heard your look highly spoken of as containing soma matters \u2018eurhing wy ease On its receipt and pernsnl, l can not express to you the relief it afforded my distressed wind and the joy ita pages imparted to my wife, on earning that the great discovery of BM.M.Deso méaux provided a remedy.Ttopened a prospect to me which 1 little conceived was possible.No pecu- oiary consideration cnn ever repay the obligations 1 sia under Ww you for baving been the means of imparting to us the matters contained in \u2018The Married Voman's Private Medical Companion.\u201d But for this.ere another year wenhl bave passed over my bend, in wll human probability my wife would have Seen in lier grave and my ehiliren left motherless Extract from a Letter.Competence and Health \u201cLANCASTER, Pa, Oct.21, 1547, Ay Dean Simi: I know you will have the kind: nes to bear with me in encroaching upon your time, while | acknowledge (in behalf of myecif and wife) the oblirntions we fecl ourselves under to vou in laving made known certain matters, contained in your ust invaluable \u2018 Married V'oman's Private Medical Companion.\u201d It has been worth its weight jn gold tome.If T express meselt rather warmly, vou will ave that 1 ean not do so too warmly, when 1 inform vou of tbe extent to which 1 have, through it, been henetited, 1 will state my situation when 1 obteined your book through the merest curiosity 1look upon it as one of the moet fortunate events of my life, 1 had Leon married some ten years, and was the father ofacven children.I wastong strageling uncensingly, to the end that | might gain n moderate competency, but the results of my utmost exertions at the end left sie about where Iwas at the beginning of each year: and that only, with the most tinted eennomy, sufficing with barely the necessariee of life.Finally, this consent effort was beginning to have its etfect npon my health: 1 felt lesa capable to endure its coutivo.ance, while J felt the necessity of perseverance.* This constant, uncensing strogele an my put was imperative, in consequence of the prostrated condi tion of my wife {with nceasional intermission) for six years, much of the time confined to her bed, and of course incapable of taking the chnrge and management of household affaire.Her condition arose from causes of which I wra ignorant.Oh! what would 1 have given had I the six years to live over again! What would my wife have riven tohave been spared the long days and still longer nights proetrate on & bed of sickness!\u2014all of which would have been avoided, had 1 then seen à copy of \"THE MARRIED Woman's Parvais Mevicar CoMrasos.\u201d From a Physician.DANGEROUS DELIVERIES) CBSTRUCTIONS, IRREGULARITIES, &C.How many are sufferine from obatruction er irregularities peculiar to the female system, which vn- dermine their health, the effects of which they are icsiorant.and for which their delicacy forbids seeking medical advice! How many suiler from prolanses utertifulline of the womb), or from fAuor-albus {wouk.ness, debility, &e, &e}! How mniy are in ensstant reony for many nonthe preceding confinement! How many bave ditlicult if not dangerous deliveries, nnd nse fives are jeoparded during such time, will pd ts pages the means of prevention, amelioration, aid robe\u2019! Héctract ficm a Letter, 1 To those just Married.\u2014* Had 1 known! SDHITADELPRTA, Nov, LA, 1647 \u201cDu A.M.Mavriceat: Had Tlepown of the im ortant matters treated of in ¢ The Married Womna's Private Medical Companion\u2019 some yesre wero, how much misery I might have escuped ! thnve suffvred years from causes which you point out in your Look, without knowing what to do.I obtained a copy, muet found my case treated of.1 trust every fomule will avail herself of the iuforimation contained îu ite pages.\u201d Letters ate daily received of this character, unne- vessars to present.To those yet unmarried, bat coutemplating mor.ringe, or perhaps hesitnting as to the propricty of incurring the responsibilities attendant upon it, the importance of being possessed of the revelations ron.tained in these pages, so intimately involving their future happiness, can not be appreciated.It is, of course, impracticable to ennvey more fully the various subjects treated of, as they are of a na.turo strictly intended for the married.or those contemplating marringe; neither is it necessary, since it iz every onc\u2019e duty to become possessed of knowl edge whereby the sufferings to which a wife, a moth er.or a sister, may be subject, can be obvinted.77 Coples will be neut by Mail free of Postage to the Purchaser, EZ\u201d On the receipt of One Dollar, * THE MAR RIED WOMAN'S PRIVATE MEDICAL COM PANION\u201d is sent /mailed free) to any part of the United States.All letters must be post-paid {except those contnining a remittance), and addressed to Dr A.M.MAURICEAU, Box 1224, New York City Fublisbing Office, No.108 Liberty st., New York.Over 211,000 Coples have been sent by MAIT, within three months with perfect safety and cer tainty.Booksellers and agents engaged in its sale, are making handsome competencies from the ready and extraordinary demand for it, and the extremely liber) tetms afforded them.Active local or travelling Agents, throughout the United States and Canadas, will he supplied on the same terms, Communications arc required to Le post-paid and addressed as above, 8% CAUTION.\u2014The publicare eantioned against various catch-pennies intended to be palined off upon them, imitating the title of the work as* The Married Ladies\u2019 Medical Companion,\u201d and varions other titles.The title of tho work 15 \u201c The Married WOMAN'S Private Medical Companion,\u201d by Dr.A.M.Mauriccan.To be had at the Bookstore connected with this Office.12th Angnet, 1850, to vouyisti, arel st | ten of hedth, PAVIe paînts eve site the orien \"tu ! minatest fibres that verge toward the surface of the | i by her awn brother, residing in Rutgers Street.land Pits, fu the Feet, cheerfully comply, beh ving it no disp DR.HALSEY\u2019S FOREST WINE; Mrouxp Wilk - SARSAPARILLA, A NEW DISCOVERY.Auddthe ect ortraorilionteu ne cue oof he opr gl spd di Large Dttis: good, ad goes foasther dn the cure on fleas, than any ten boëtha of Sus copegitis cotrect hath- Plo ix ver; réarritdtdto 5000 vat di sting or weakening, Go perf fu rate nt ail Justeuers a défilé = avoue, \u20ac te dur.Port Woue.w singe EME stone 4 y te = =, ed not quel All the numeric Sopaparilla non inne are pees pared by bailing the oot ro cba of tract.Theo Eirest ane diciral properties of plant are thers re evaporated dad be of ma age al virus whatever, suchas and Hguorice aro added 0 make npothe d apd rive thin consistence.3s not to Le wenden Sedat don, that in takes BO, 20, À sut 2 chteste st fitres DE PR it L de nein Jo CATIA Tol \u20ac Lene.cibrid bs oe -.nora ns the vi Wire ever ase Dopey ten nl cine rhn at ether ra as th pe DL HALSRY Ss Gram Toalad Ah dado op petratoout, 0 Manufotird'on the su Wire, to witch itis an ig oct adjane seated with pire Gane Araldes an binge ian Fave tees vad the « + prinephe us son tor whie Dr, Fiat Pod db le the Ss ni, 4 States, CHALSESY 2 Por ot Poaust Babel ani Ly PUL FI HiL RENOVATION A vg 7 ne creat Vito CUPHIL RL AME RESTORATION PND BOWELS, THE BLOOD IS THE LIFE! Fhe life principle of man is the blood, No sooner are those organs of the stomach which muke al nonwrish the blood, cleansed of morbid matter, and re tored to healthy action hy the use of the Forest Pills, and poee rich blood made to low in the voins he the nse of the Forest Wine, than disease begins nisthoand energy of body return.Th the préetple on bichis founded those great medicines, aud by which Serofula, Dopey.Billions Diseusca, Dispopria, Indigestion, Weakness, Want op Nervous\u201d Buergy, Joaandice, Coughs, Colds, Gen pd Lolita, Ene elatiowefthe Body din ce ation gue ead Foe Dicerrha of Cloder oy, U7 en asad ary wher ose verges are eadivally cared, =?=r 1 5 + > NE © i J JHE La DYES.Nothing othe world ae ore absurd han the cose Doan tag points, eld 8 adh seh thie dusted of cant fess aud to Tinprove pine vptexion, display an abeered : i ings Dosides, the frequezt cueti à destroys the Cure texture ot the abl, unieeural est, Pras compas the loghest pes er which aan invariably follows che PUREST STATE OF THE RLOODL Whe vin apperdiges equal that vivel oxprosaon cl Suteeaner which emanates rem blocs hoalih ?ool das qu i ae il ny giving ita cana, Sony and lov brilliant roe oof the skin 7 biol ending ite hue thr vent nets What charms are svat tia those of nature, tu hor high- ent pertoetion het Dr Haleiss Forest Wine sup- piv the place of wil coset The nse of this excellent wine for a short time creates pure, rich blond, which, cotursing through the veins, penetrates the causing sll unhealthy piiples nn} blotehe < to disappear, imparting a vivid, rosy colour to the skin, and briftint expression of the eyes, THIS IS NATURAL BEAUTY, In comoboration of thesa facts, Dr, Halsey has many testimonials, The following is from a lady of the most respectable standing in soe « sant to is New Yonx, July Tth, 1840, DR G WOMALSEY.= Ax von have ln lle requested me to state the re shit piroceelinæ from the wee oF vor Forest Wine Many sister, Mary TP, Max- of the vexed mont to give my