The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1 août 1842, lundi 1 août 1842

[" LY, ERY, intaig | Con Locha.0.13, othind r Shoÿ Gen.10 inea., Sous.NY of St, Ant [Iron Sweep.Flavieg sweeping pre.kerand Town, fice op olsterer ; Street, dired ang p, Poy ker and St.Johe § 0n hang zors, kr (ces.artmest; , Palace BUI DER E, No.!- 1, Chame ory, St, athedral, 1 Retail n-Street, r, No.4, dealers in n Street, ui-de-Sac aef, near Varoish ne front hker and osite the Commer ectioner, to Wm.rier and Rtreet.\u2014 trs, Sole, N occasta amental xe.Noo ker, Nou opposite L- Ofce Quebeù STORE t.Joba on, and t.Henry y Store, Master, Ullice, er, Noh cellent the best Store own fur Bale Spirits Cregarf, Market r and Towf he ue arnish , oppo\u201d att nd 14) ON, 9 J Mrs.Primrose, Mrs, Power, Miss Pune.R.Mrs.Resde, Miss Iteade, Mrs.Ryland, Madane W.I1.Roy.Mrs.William Ross, Smith- Vilie Cottage.Lady Stuart, Mrs, Sullivan, Mre.Stayner, Miss Stewart, Marchimont, Miss Stayner, Miss Lowa Stayner, Mi Sewell.Mrs.Sheppard, Woodfield, Miss Smith, Smuk Ville Cottage, Miss Barbara Smith, Smith- Ville Cottage, Mrs.D.R.Steuart, Madame Sirois.Mre.Henry Temple, Mrs.Vallières de St.Réal, Mrs Winckworth Tremain, Miss Sarah \u2018Premain, Halifax, Miss Isabella Tremain.Ww.Mrs.Walter, Mrs.Wilkins, Canada West, Miss Louise Wilson, Miss Wilson, Mrs.I.P.Woolrich, , It will be seen that Laby Bacor's Drawmg Room, as was His Excellency\u2019s Levee, was atiend: ed without distinction of parties, The absentee were those families who have retired to their cou try residences at a distance from the city and those, \u2014wo regret to add in this latter class not a smal number of the first standing in this City\u2014who wero prevented attending by the recent deprivation they have experienced in tho death of members of their respective families.One general expression of con gratulation was heard that the Province had now at the head of society, the Lady of the Governor Ge: neral, who, accompained by a family of daughters, cannot fail in giving a tone to the manners of her circle, which will shed the most Leneficial iniluencé on the deportment and morals of that numerous class who borrow their examples from tho great, aud are prone to fashion their conduct on the ex ample set by their superiors in station, more ep caly of those who hold the first position in the land, Ld GAOL CALENDAR, IsT AvausT, 1842.Prisoners under sentence by the Courts.16 At loose, idle, and digordetly persons under ; \u2018the Police Ordinnnce.o Soamen under the Provincial Act.s.Do.under the Imperial Aôt.+000 00 4 Prisoners untried.\u2026.\u2026sesccccnense 0g Military prisoners.coeersviesseag core 5 Debtors.ove ov ove sevesrariarerneed drake sanansne \u2014a\u2014\u2014 Tolle es eorsarsrercioisasne 156 Of the above, 41 are femtles.The dress f | one scri 0 fors thro Cler Mini greg ston the Mr.ed th tion, day, Com valio was | of ship, App! Mini: sung effect mate: nedic order that : both sud bi Sbi la8 Shi; Ins The Jom Ri at ang Exc 6 à 6j Asu taken a Holder Cor Laits, FLot beld at The tion of Thorsd rushed The which « ending Americ Foreign Te The the Uni Amerie: Foreign To: The x States d Merchai Payin Speci Importe The 4 Period Ametice Foreign Of the In Ame In Fore; The I Cotton, Tobacec Flour.\u2026 Manufac Gold an Park, Rice., , The 1 Septewnt In Fore, Coasting Do.Cod: fg uckerg Codfishe The 1840, by + 15 CHAREL,§T.ROCH'S SUBURBS.æ ' nd Hi | ST.PETER Clommercé for :eseh \u2018 ment af Tr :| ending nber 80h * sad $ teapondent enapuont op 14ŸINO TIR CORNER STONE, 8 Soptomber 30ip, 1641.ee Gar ld four] ET aimes FOR TEMPERANCE | ox \u2018 | op wad oor Moine.pont 10.Collowing official, siateren CE FOLKS.; ; LE of ho Congregation of St Peter's Chapalry, Vormont a rar a EL EE giBel01 81.500 Te PL, Bren and Ireland for the taut; | J oy since two days, in this city, § 3 OST S ALE SR Ÿ A TT RT iY S iBge de 81, and ibe rishioners of Queligo, amountiog to .a MASIBOLUSEHS os errr\" 40.2 2p oes omastic spirits distilled ta the United Ki » \u201ct'eeip: Pocket Book, with a clasp containi mel black) = 5B AUCTION el : el > couplage wi ing to.Ri ado land ree -20,816.008 11,407 8 oe ost two yours, nited Kingdom for the.propriator of th ork House ip Montreal oy 4 Jour ve- ET gt win?GTR + Pambey, tion which ba& en given through the medium of ONNECLQUL LL LL Lee 592 \u2018278 : | ter pin ess brat i à vo | sr 2.56, 4 o which bd po giron through the medium o Now Yorke roerr Let NUE 205.099 so sue allons, 1849.the Bande dn.Pun) Twelve Pounds in Bank Nosed! of On WEDNED, J.M.FRASER & \u20ac0.| ©.8, ood, toe \\Willissa Brown, St, Valier Street, in tbe vicinity Dow Josey.ou.LoL, 713.420 38,130.838 gland, \u201c 6813 569 Sallone, will be handsomely.fewardu a who heve found the esme 88 Mr.COED AY nest.the 3rd inst, a.TWO o'clock we ili Don, Chap re à proces Pennsylvania.\" eee0n.10,0228 19166 Ireland,\u2019 9.058 355 2980 OT Beton sive, or 8} the Oley of Fwuraing the same either JFoRTY Chaste Tuaalarore.Wellington, WhNE - ma of the tad with a view to the performance Delaware.08 sacs venues 300 6,152,501 , 8,860 751 6,096 857 Queber, 1 vice & Co,, St, 5 Chests Hyson AY, nt Een ai iow to the performance | Maryland, o.oo.LL Goals 4 38,585 am Te bors Let August.1842, 20 Half-Chests Young Hyson, + .en fe rem ce, the ord\u2018Blahop of Montre Viginis;n cov.la.77,288 947,166 20,655: 678 20,653 078 JAMES are can re 10 der do.Gunpowder, 0 | arrived, attended by Ave of his Clergy, vis :\u2014 Qi es 877087 gg 00,331 Deore - GIBB & CO a9 ga do obes, mn a Vox Lanr The Rev- R.R.Durraos, ~~ .South Caroling.,yy.s vv.220,366 \"383 006 | THe 3,053 595 gallons, HA VE Se Peter Street, \u2019 » res 30 Bure 10 apärimenu ; » W.SEWELL, x.7, Georgia.ur.Vier ear 1,557,481 \u2026 8,042.284 Export from Scotland to Tieland, 140, 1841.ESS, PRIME MESS 4 PRISE le cht | pion : Eos Macs 3 Alabama sure EE + 007 3.696513 de \u201cdo \u2018do to England 2945750) sree | AVR Mess and Pri aod PRIME PORK 25 Bbis, Roasted CP nk en ou.vo.us 2.i wis nee 530,810 1098) 01) do from Ireland to England,\u2019 ri 1,910.85 \u201cOhio superfine and Beer PT Geneva Tobacco, Wax.wick Candles, &e.7 CE WW Wa, ici Le mon re mm TT _ woo tly 342,500 Fi 4 e Floor, 104 4 == ower suc nie * Gio Misiutor of the Obi.ON 10,250,360 sise |.meme À Express.J ; ine Middtinge, Middlings and Pollard&.\u2014.: \u2026 dû 2er Pur and Hhds.JAMAICA SPIRITS, i ce m oot am Le ye by ed Kentucky.ere 818 5 798114 | meee | Tole Seal, Whale, Cod and Porpnine ou - 1 Quebre, Tet Avigust, 1842.\u2018 = PE one of the Committee, in the following order :-\u2014 - A Eee tree nee 7,528 \u2014~\u2014\u2014 | PORT ; Quebe general assortment of Groceries, Wines, &c.: ° .\u2019 ! f the ip the follow rder : ichigan.,.s © \u2014 .TY Ë OF QUEBEC ra ebee, 1st August.184.es, Wines: &c \u2018 .Coreror Member of the Congregationabd: others, Süb- Missouri.+» : Ceres 157.30 : \"88 529 Shed ug Eo a Via IE LR, Rust, 1842.woud la Sugar Mol c ; = at ibers, ; wT EERE MA A marrant rage , 29) BL T5 \u2018 \u2014 rer = A ; { In a Yo 8 stform, wri , | Two irs .A lorida, se : es A.\u201cee ve oa 8% roa \u2019 «FR .+ T i D E .* iti à 16] : v LANDING, 5 uy nie \u2019 On WEDNÉSDA Y 5 Coffee, Cordage, &c.«where a: am.Ce eum bh dat coeceee MBI8L gggag| Symes, Price\u2019s | first day of A eby given, that on the | south-wess, by th ston-\u2014to the north and \u2014 pou | Eres\u201d : quote litts on Bagland 3 do do Stepbens, Young & C - ; {Wharf | will y of August next, the Road S in fi 1, by the said Dame aid Heirs André D Qt presninm, and on Paris nt 6F 45.5625.ps staves\u2014Radeoh ë 0.30h.commence a visil to ascertai Fs arveyor ront, to the said Street, together wi ings sch SE us oo Er eee ou Neptune, 341, Falmouth, G.B.Symes, § : | By- Law relating to \u2018\u2018 G ain whether the followmg 93 Dwelling.House, Bar \u2019 2 er with the buikliogs such P.Darien Asues \u2014Since our Inst £, July.27.: 100 barrels aur-\u2014 M, Gullen.Lady Bagot, 442, L : - Symes, Spencer Cove.| attended to; scoever shall have negleciad ts compl Sandan nr pe Doria hh j abont: 150 barrel p 2237 do do J.Gord : got, 442, London, Aikinson & Co.Oliver\u2019s by wil be prosceuted in tbe main 2 LS i De EN is ve he 50 buses! 3 i Pon rer 1 19 de rye ao & Co.A [Whart ! ve will be prosecuted in ihe meglected Lo co pis Village of Se Emplacement, situate and befog in the said (déts aie asking 86,75.ris.wheat d agnst 1st.; : : - - Thomas; Parish of St.Thom io Charleton ad > : do : Lid 2 2e du H .: found.In be ane rE pi Wiad The esies yesterday amounted to.600 10758 So fwr-0.Howick & Co.Addelt, 323, Landon, Li: Windsor, Charles Cove.Szer.6 GUTTERS AND SPOUTS.found, in Brot y Ave era oc god vost os { 50 Prous.\u2014The SE X 5 de 18 barrels me haw 0.\u201c- Co .ing shall incline over any stres ree of any house or build.\" side lo the north-éast by Louis G nach, and qn he.other een, Ve À bid 4 0.\"here were tio\u2019 airivals to-day.Canal i 0 a alm Order.\" sard city, the proprietor, 1, lane or highway, in the side to the south.west b s Gatnache, snd gu the other.=.\u201d .m th mo wr ; management of such ho » or person having the care and Paquet, and to tb y a lane, to the north by Joseph mu Yi : | ashes\u2014G.Sanderson .PPING INTELLIGENCE Dave Beinent such house or building.shall, at all umes small he ee oe 4 ANNUAL COMMERCIAL ST RE.5950 staves\u2014Giimour & Co , 5 : placed underneath the eaves of the r fof es | ord Lot of Ground o .re ; GAL.ATEMENT.\u2018 The pu | or building, a good ie spam \u201cby goes Pr of Si.Thom \" Mie May § Tho diinunl statement of : 1458 Dar ashes-Murray & Sanderson.pie semer Si + George arrived from\u201d Montreal this { on hooks, or good na suilictens gutter supported by good Parish of Si Thoma ete dr coneeson of he.iver well, Mis J tion of {Be United Gime the commerce: and navigas | 150 barrels flour\u2014P M'Gull & Co : Thé steainer Eagleaiso a irl ah serve asa guard to the suid Lors rose oe iron pins, to | St.Lawrence, near the Church of bo said P of the River.L Thirsiay, tates - was laid before Congress an | els flour\u2014P.M'Gull & Co.wow.iso arrived with one barge in jon the said supporters, to which il De rich | reas Otte, reormending UE us hürsdag.The foflowing abst lai \u201cLongress an 6 do: mshes\u2014Gilmour & Co .ow.* the requisi \u2018 p Lo ich quiter shit be nae i ; ea à lola stract of com ; 0, ew equisite numb er shail aitached Jscques Otiva, i bitaille End Jen sn | nat out Ten paring abstract of i contents is fur- 2 da do w Huaton, Senr.Loew York, July 25ih\u2014Cleñred for Quebec\u2014Br.ship sx ihches from ch of spo ats ho projecting mare than Bethin dit Biotdim,.TS Jusepd (Fobitoitle and Jean 1 sable ue of vessels, (heir tonnage and ciews 600 do four 0 ep Co.or.ih hompson.28d \u2014Br.bark -Lochlibo, Tay- oa dnd descending to within Sling, strongly fastened Pron re Bon hard, vopreatm reo lhe : i | : | | _ i | ; mel , - le .ï , - = ; 3 - H S - \" c i! i ending the os = port of the United States for the year \"ooo boos staves\u2014 LD, Buchanan ° Corregalls g Ann Mary, Jackson ; Sarah Barry, Dents : sue such proprietor or person shall, at ali times towarde the por.ao (be ground of he Ld 2.eptember, 1841 :\u2014 250 barrels flour\u2014O- anan.rst day of August, in the year of .ag Joseph mes toketes w t 4 Bars i Miss Lind 9 : Vessels.T .Q- Bostwick & Co.thousand eight hundred ; ve toni | Stable and exer bu = ple | aj ols.Tonnnge.Men.\u2018Boys, ow pivces stavés\u2014 1).Buchanan, ee fixed under and forty-two, have u conductor Stables, and jcrnier, together with the House, Bary : À .1,631,909 2 vs, 15 kegs butier\u2014 Willi : eu oo Co \u2018 ernesth, and:from esch of the said s i Table Frans Lov, kop as Ë A5 ni 16,445 >; 3,880} 374 bar Miam Bradbury.à - PASSENGERS .the pavement, so as to recei said spouts across |.Rbi\u2014A valuable Fibery Lot, k th ] ; amis À LT 786,444 48,675 463] 140 arreis four-D |.Jones Inthe packet ship Roscius, sailed from New York and'earry it beyond the foot.path.which conducier shati in the District of Gaspé, peur the River à 4 Magddes\u201d ; ns » \u201cTotal, 4.12,344 287 ie tions ee 567 do \u201cda.Macpherson, Cran & Co.for * Liverpool \u2014Captain C.\u201cH.Gord mn ew York be of stone, where there is a stone ever conductor sua (oE e Fort \u2018ve Tine in\u201d cuvtems ; ; ab s De j ; 871,005 119,126 8,391 32 do do.Ro & Murtean, George Studdart, of 93rd Regiment His and Lieut.1 or her places\u2014aud every such proprietor o person, whe ist io ond i vor of uve: 5e Le : à Py ; Le ; ; \u2019 2 .pson & Co._- \u2018Can.ant, 0) J.f .Highlanders, \u201cand {03 make def ith the Rogue principal a hte pr: ; RT nie fumber of veséels which cleared from 97 do .corn meal\u2014 Atkinson, Mattbie-& Co Capt.Jeremiah Simmons, of the British Army.rs, and lations in hiauas do comply with any one of the Regu principal rm i mail 6 bntergue, ahs dame Wi.|B Aue vited States during thé same period from ports of| 2 do.pork\u2014P.M'Gll & Co.' mare packet ship Rhone, sailed feo New York for Fine of Sum Trion contained, shall forfeit and pay a f\u20acncy.by Marcel Lougio de Li donne by den, aed 7 ve for Su a the mmo period ens ; su at bale-\u2014 Hayes & Hauck rd \u201c , servant, of nd Yes.Huddléston, fonr children arid and the further sum\u2019 of Two shillings for every offence, November, 1859.t Lindienne, by deed, dated 7b.TORR 455 796,849 44,061 = larg | 930 do rb An ), Richardson.& Co.In the Baik Port ( ord, ot Sol, tes ate or bs HE ion = ss Lo : ; I M & ood orl G ; ; : d \u2018 : continue 15 M ° a 8 A ee 5 J \u201cTotal.12,844 5,871 Jar \u2014 = 38 - 50 do.do PUS SR & Co.Mr: J.Phillip and Glasgow, Blandiord, from Poole: veyor, but the said sams rT.Shillag, an Es = o Fuge af | ee x 5 4 Lani ja FE ew York, from Li lings and six pence, shall à of I'en shillings, and Two shil.Ste.Foye, 24th July, 1842 \u2018Notary snd Peiisteg, \u2026 Co The val me ; \u2018 : July 2 \u2014Lieut: RW cof i\u201d ¢, from Liverpool: cu ER amount to the sum of Five : or _ ria Jum To Tm 10 barrels ashes one?28.Ru Walsh, of the British.Army.: | currency.CL pounds | \u2014__\u2014 : : ; -dtitin the sa ; | tbe: Uni 3 > (de ° Visa tt ed a i md ek ; , ; # JP re ; | Merchandi 3 me period was.15 do fleur\u2018 do at id ee 3 \"0% ona Sar a À on se free of duti | 4 , mes _ 3s lw EL.| Inthe malter of John C.Bell 3 \u201c =) i de sd fw do SE, MARRIED Im.= Road Surveyor he malle .Belleau, of Quebec, Trader, : % fer A .At A ; nie : 1 Bankrupt, © Gers : Hali ; uties.; 000 ; Jul .ugusta, Maitland, LE Tat Es Halifar, Specific duties.ey je J Jee ous rs 27815 004 233 bares four\u2014Tobin & urisen by the fer.Mr.Biakey, itn est Eire union of JALUABLE SR SALE.\"MONDAY he then ir lfc ai o : Se ; % se : p + ; + 0 ; + \u2019 \".Tre y + = » HIT \" ¢ JAM, voie M pong Tee 3 SIE \"TS de corn ments Marion Montreal to Sophie Marie, second daugêter of HE.C.A VALUABLE LANDED ESTATE, stunted 20s underaipned Noirs Sr Abe Steam vi es Te as st coven imp | I J.H., : À J.SERRA Nn Ha 0 Megantic, know s, In the County of- per Town, at ONE o'clock, PM; y Maihe Up.\" , A oh ameri 6ssBls.1052 010 SLI Jf Cone LE ve : antic, known as the property of R.Syaxs, Esquire, | described 1 p Let prog 1 in Bask Eo Drawing ge ih Fotbign vaasels.sarees §118,221,877 EEE .\u2014\u2014 | Consisting of Three Lots, Numbers 15, 14 AEs, Bequire, ownship Lot, belonging to tbe Baukry, 18 Es- Alig ve ig of Lhd YTIOMUARG vg erecta 14,724,300 EES ns - DIED.Lo 10th Range.contai : $ 13, 14 and 15, in tha | tate of the said 1.C.Bellen Et | he i 8 attend: peri ue of merchandise.exported duting the se pap ap pa my A \u201cOn Wednesday last, L i ward , aiming in tbe whole 600 Acres and up- | CER \u2018or piece of Land, sitiste, absentees Assis D uotion \u201c ported during the same Office of H.M.Chief Agent Sor Emigrants in gevere Uinets, Mrs.Marts Seal, aged BS ro dng and and within one mile oF Craig's Houde These La es yg wg ce ; ses darts prises prod Brsscccnacs seven ne 81 5 2.oo Canada.i ate Mr, Albert Hoffman.- Ty the among the best in the shi oad.These Lands are the County of rary aship teland, ie pd those pa cat Le BUSI | Emigrant Quebec, 30th July, 1842, On Thursday eveniog lash William, inf \u201cap qu, Caleulated for inthe Township, they are high lands, well 4nd distin ams the mer Steen ea > vesuse 16,469,08 Numbe ; , infant son of M e sheep gra ; guished by the Lot : POMBHesvver ves 10,469,081 Number of Emigrants ar ç John Selb A \u201cof Mr, -w ! p grazing.\u2018The £ t Gumber Sixteen, a small Li PE eden.280d to the 80h igrants arrived at this Port, from the y._ UE, SON of Ar: hard-wood\u2014maple, birch, beech, elm Eh tinier is range of the said \u2018Township of Ireland ny in the eighth : : Be : ; i 5 ë : E one = : vote Se re : ; with asufficient mixture of soft wood pruce and paar ayo, son sFlants i ve - As 2 Te ë te Anions produotions wère esrrice ,861,808 | From E a CES Steerage ; : Te for 1he purposes of building ; there Lop Truce and bemluck) ways.: \u2019 sual allowance for high- Pine oan IModuations ware oar rom E EE aa .hE : ng inte 3 An so Va , ri NCI on or Erin vain.Peete From Elander 8 YY.DL THIELCKE, ba ta nlm th or nées en rest wih humous sucks an | Apel So 4.3.bees, Sos one of ho shred 1 of con Cosy Froribent ittivles of Sar were.818,883 c Frs Sontand 1241, Te 202 scribers to his print of a ee «h Fr ns lepine of it 100 sorn re oui 75 us EE | now a Tobias 4+ vr bees Éport were rom Lower Pots.vu quiet : a new elected Chief of the H \" of (Here are abou! 50 acres cleared \"No.14.about 70.i a.; RCO ve vey 5 ' Fast e sur anne 4,830,8 ER ES A PRESENT ETS 0 ; lo the Fluron Tribe, that the plain im.with a lar Far \u2018Gu fous; 2 Bun a 5 ev \u2018 ; : dc em | Bouter nn Madea] 1005 \u2014 - pressions are now im che course oi ep pad ct the | a 0 S ii oa te ie né Ban | Quebec, ssih July, 10m, MekLAU jd ugalers, lanufdättéa 3 skeaehvy coves 7,769,646 Cabi Ce ; possibly be tinted 200n as they can \u2018iso a Log Stable about 30 F 5 eet by 27; | wae Vy AEE mes of her Go ond éflyerolu.00 Visas D PDO RAR in passengers, not included in & lee.© Farming E eet by 23, forming a compl 1 \u2014\u2014 .; : co ined 8,122,646 the BDOVE + o's ovriheseranie N.B.\u2014This advertisement must be\u2019 unde g Establishment ; there is a quantity of re an | ONES © pfluenes Perk.,.,, ecscuca tee neen asc ans: 2, , Le Fae oué sue sus aa unes 2 in fi \u2018 undarsiood as hav- the premises.The : quantity of manure on ; : re \u2014 don fe wen créera 2740.458 Previously reported.\u2026\u2026.\u2026.400 ses Li re ference only to Serer on Hy.D.Tnincoxe's there ia good Sugar On donventent vate poten STRAM-RNGINES FOR SALE Re 2,621,6871 Lem .TL use, enier e from nay ar ae TE ; - SALE.po gun nage ie Ÿ .ei § Wh Ch ho y 2:010,107; ; : 402 \u2014 5366 1 Price to purer ne.Doltares ui J \u2018These valuable Lands may be sold : the A Somer io erlor Steani-Engine \u2018of 60 horse - ; 0 Foteio hv 5 Waly aE aI MY tending A Lo EO EE 8 A , & ollars., hi, \u201cin oneblock: | S separaté or together ri , igh pressure with Boilers .cou i o opt JB Comines Inde, (ragis ee ena) \u2018To corresponding period last year.» es | plate or the shone Dollars and a half.any family, 3 Jt would he 2 most valnable block of Yond to arly new-\u2014baving been run only fe aia \u201cin the Bort ado çancalled,.11,076,086 8 946,808 42 | - 1 RE Phase TS 181,84 George Street, Se dohr Su vie Hx.D, Tauexe, tle near each other.es who tight wish to set- I, ei be found cava, mans tn \u20ac.\u2018 5.led Jo 41,078,086 Cw ; .: LE Ca ! ) .Le ' v regards.str i A say 5 aensedy.,, 81,081 W | Inorense in fxvour of 1843.ive eesn cuss 18240 Quabee, 1st August, 1842.an omit for rst your's EEE Pose as oginally intended or Dai, ha ea ed Cn mn SE CL .; .2 \u2014\u2014 | .; ear\u2019s craps, and enti ie media ; | ar amer me ; name .session on thei | ntire pos.iste payment is r GE CARE ve B58 08 As C Bucuanans : PASSAGE TO BELFAST, - Vor conditions of Sule, apply to Ane Poe porno ae price or pices money.fe.vel Agent HE [ust oiling Snip \u201c CONSTITU- Satay, In whose Ofice à surveyed Plat ot tte à rennes | voone, two, three, Four and fro yours, minster\u2019 * han excellent aotôtnmodati eyed Plan er The Engine and delivered Montrenis t aotôinimodations \u201cM SYMBS.Quebec, or any oy on ie + opening of the navigation, \u2018iso, \u201cEomgine of 30 brim gation, 90, an Engine of 30 Hoe PRED So anit OH) ¥ Quebee, 28th July, 1848 | \u2018 powbr, low pressure, without: Boilers, ws For particulars sss bs dou : CBRE 0 \u2014 ME TT ein Ë pété mnmininsinionnenmn ; for à few Cabin and Steerage Passengers, and Will ZE trad 3, ., SE tt Anne sew En for seh on the Gth\u2018instant\u2014Appl sti gac Will be ready et ea 5H GUEREC\u201d «CHESS CLUB\" or on ha or ar 10 Ceptaln Nell, on | en ortho La accompany them to the spot and show the Lands and Quire (post paid) of.THOMAS HEAVEN, : : St.Michel d'Yatuaekn LEE.| premises.\"A LEE.pr mises at.\u201cpart of the purchase money can remain .J Vise nits and oe Z Or sry, Fugltored and ontlisd).157.408 17 Game.Stored and anvolled).157,408 | Goma 4 11ui-Quoon\u2019s Ko shor Quebec I pl Ci © 8 A oa per, E dm, hy chm Inf dure droites +0 lm Kiog y Right 5 Queen's 4b sge- | A SITUATION OFFERED} \u2014 The sbos menioned gaps wi be nel sn i RARE HORN À «3.181 Wie.néukitéd so « Juo, M: ; ° FERRED + ve enti - 1 \u201cMarek.98rd 1848.ML 5 à TOBIN Qui Fo imme, 1h tod Es vould hd diay nant wr aoc ie Bice BuCottmedt of MOWDRY.| Huck svt me MURS OBS Bibs | À \u201cSila Valens, would find Stiplayinent, at tens © oy of SEPTEMB LA RR AD nd [votre wages;y apmlying a: ad stiployinent, at.ren Sock, £8, no provoutly.disposed oF by private |< QUEB Quebte, is August; 4x Lt \"| i papers Ar Hi sn.caen à an = - de j i AN 3 B.Rina Te an GHDi ©, | JR XCHANGE on £ SE gS 7 5 +.LPR ACA # i +Quebecy:.Fabraary, 31h, 22 as de a dep RE PE EEE D En 8 par eR RAT 2 EE SE Ë i GOVERNMENT CONTRACT.| THE Commissary General will receive Tenders until Noon, on TUESDAY, the 30th August, 1842, for tke undermentioned supply, viz i= FRESH EAT, -or one or three ycars, from the 1st of October.1842, such quanuiy or quantities uf fresh Ox or Heiter Beef of the best quality, as may be required The Meat to be well slauzhitered.and to consist of equal proportions of hind aud | fore quarters, and no o'her, ani none of the suet sh: be | withdrawn, The delivery to the Troops, Staffand Depeart- ments to be made, daily in detail, by the contracting party.st the Store under the Jesuits\u2019 Barracks, which will be delivered up as usual {or that purpose.The Veat to be at all tumes subject ta the inspection and approval of a Commis sariat Officer, who shall be empowered to reject anv which may not be of the quality herein described, and cause it to be immediately removed and replaced, or in default thereof.shall purchase the same at the cost and expense of the contracting p-rty.The rate per 100 Ibs.to be stated in currescy, and payureat will be made monthly in the usual manner, Two sufficient sureties will be required for the due fulfil.| ment of the engagements en\u2018ered into by the contractor, and it will be made an indispensable candition of the contract, that the party or parties contracting be neither directly nor intirectly concerned in the sile of beef, either bv Keeping a public stator by supp'viong the shipping with the same, during the continuance of the Contract with Government.Commissariat, Quebec, 7th July, 1842, GOVERNMENT CONTRACT.EALED TENDERS will be received at this Office, till NOON, on TUESDAY, the 30th day of AUGUST, 1844, for the following supply of inspected FINE FLOUE, manufactured of Rep W beat _ NOTICE.THE busiaess formerly carried on under the name of Sinci ain & Camrpeus, will, from this date be conducted by the undersigned, who have entered into partnership, under the same of CAMPBELL ann STRIDE.in the premias lately oceupied by Mr, llobert Dsuaton, No.15, St.Puter\u2019s Street, JOHN CAMPBELL, ROBERT STRIDE.Quebec, 2nd May, 1642, us MONTREAL, JUNE 18, IR42.BEG leave to return my sincere thanks to the inhabitants of Quebec and its vicinity for the encouragement § bave heretofore received, and 1 hope sull to merit a continuance of their favours, vo B.=My Agent, Ve Z.CHARFRR, WII constanely have on hand, «cvond-hand LA M\u2019S for sale, wineh I will warrant equal to new.Any kind of oid Lamps cau de repaired and civaned, and made equal to new\u2014and Bras Wark of any kind.Likewi:e any difficult Jobs in the Hardware line or Machinery can be made or repaired in a \u201chour time by JAMES N.WALKER, Opposite the Recollel Church, Notre Dame-street, us MONTREAL.FOR AFRIDI RL, The Quebec and Upper Canada FORWARDING COMPANY, IIE Company\u2019s splendid new Barges are now only.4,000 Barrels of 196 ibs, each, in rood and suflicient packages, on each of which must be branded the name of the Mill at which the Hour wis manufactured.be delivered by the Contractor into such of the Mag zines at Quebec, as may be required, end in the following portions, vizi\u2014 On the 13th October, 1842, .te 1st January, 1543, .1200 Ist July, CO Leccc0u cacoe 1500 * The whole quantity 10 be warranted to keep swect and sound for sir months afier each delivery, and should any part prove inferior or bad within the period of warranty, it must be repliced at the expense of the Contractor.The Tenders to state ihe price, in currency, per Barrel, and to bear inscribed ou thew the real signatures of two or more responsible suretivs (subject to appraval,) for the due fulfilment of any contract that may be entered ino.The conditions and any other infurmstion required, may be obtained at this Office.N.B.\u2014No Barrel will be received from the Contractor which fails short of the standind weight of 1961s.net Flour.Commissariat, Quebec, Tih July, 1842.GOVERNMENT CONTRACTS'éstP TENDERS will be received at this Office, till NOON, vn TUESDAY, the 20th day of August, 1542, for the supply of FORAGE For the use of Iler Majesty's Troops, Staff and Departments entitled thireto.\u2018I'he undermentioned is the daily ration :\u2014 1000 Barrels.For Cavd?ry and _{rtillery.10 lbs.Oats, (or, wben required, 14 Ibs.of Bran in lieu.) 12 tbs.Hay, 8 its, Straw, And fur other Regiments, Staff, 8c.9 tbe.Oats, 16 ibs.Hay.G lbs.Straw, All tobe of the best quality.the growth of the year 1842\u2014and to be delivered by the contractor to the pariies entitled to draw forage.The Contractor will be required to keep a conveniently situated Store, and the Forage must at all mes be subject to the approval or rejection of the Commissariat.Tenders Lo state the price, in currency, for each descrip tion of Ration or Forage respectively, as well as for any item thereof, should a part ooly be required.Commissariat.Quebec, 7:h July, 1942.NOTICE TO PILOTS, pedieot to limii the cruizing ps Ni Myground of Pilots in search of Ves- A pes from sen, Ido hereby give no- = Slice, in pursuance of the authority A vested ia me Ly the nndermention- = the Trinity House of Quebec, ordained the third day of April, acd sanctioned the sixteenth day of May, 1838, vig :\u2014 « That eich and every Pilot cruizing below Quebec, \u201c shall obey such orders in writing or otherwise, as he or « thdy shall from time to tire receive from the Superinten- s dent of Pilois, or such other persona as the Governor, + Lieutenant Governor, or person sdmiunistering the Go.\u201c vernment of this Province for the time being, shall for *¢ that purpose appoint, under 2a penally not exceeding ten ! « pounds, currency, for each and every instance of disobe- « dience, \u201d That, until otherwise provided for, all Pilots in search of Vessels from sen, shall not croise lower down the River than between Point des Monts and : Cape Chat ; and that all Pilots who do not strictly obey this order, shall be prusecuted under the aforesaid Bye-Law.(Signed,) ROBT.YOUNG, Superintendent of Pilots.| Trinity House, Quebec, 12th July, 1542.WANTED TO BORROW, £10,000.HE undersigned TRUSTEES of the LON GUEUIL and CHAMBLY TURNPIKE ROAD, duly appointed, in sirtue of the Ordinance 4th Victoria, Cap.16, will receive SEALED TENDERS for the sum of £10,000, in sum: not less than £250.Tenders to state the rate of interest, and period of repayment, whether at the expiration of three years or fur a onger term.Debentures will be issued for the above sum or sums, interest payable semi.annually.Tenders to be addressed to the \u201c Chairman of the Longueuil and Chambly Turnpike Road Trust,\u201d Chambly.GEORGE CATHCART, AUGUSTUS HATI, JOHN YULE, Ja.JOHN SWAIL, JOHN BUNKER, LOUIS GAREAU.Chambly, 10:h May,f1841.us LAIN ENGRAVING neatly executed by the Subscriber.D.S.CHRISTMAS, 15, Coulliard Street, Quebec.NOTICE TO CHANDLERS AND DEALERS IN TALLOW HE Butchers in the City of New York formed themselves into an Association in September last, for the purpose of establishing a place where a pure article of Tallow might be procured.From the fact of obtaining experienced workmen of known abilities, they sre now enabled to furnish orders to a large amount, made from : the fat of cattle of their own slaughtering, warranted frst quality and Free from any mixture.By order of the Boa:d of Trustees, Butchers\u2019 Ajelting Association.No, 191 and 193 ChrystieStreet, New York.9th May, 1841.PHŒNIX FIRE ASSURANCE COMPANY OF LONDON HE Subscribers are enabled by the municipal regulations for the prevention of fires, recently carried into effect, 10 Insure property of every descripiion ai reduced rates The whole to : i The Oats and Hay to be of | VV HEREAS it has become ex- 7 ed Bye-Law of the Corporation of\u2018 lying at their Wharf, prepared to receive Goods { of all descriptions, destined for Bytown, Kingston, the : Upper Lakes, atit ale intermediate places; as they are to | be towed the whole route by stea:nirs, they pledge them.| selves to give despatch to any property thal may be entrust- ! ed to their protection for transportation.Emigrants proceeding to Kingston and places in Canada Wes, will find { this amost desirable conveyance, avo.diag the delay and i expense attendant upon traoshipment at Montreal.\u2014 For | further inforination, apply atihe Company's Office, Wew- PLINGTON WHARF, | KR OU.INNES, Azent, Quesrc.i FERGUSON, MILLAR & CO.Montreal.! MeGIBBON, FEEGUSON & CO., ; Bytown and Kingston.; Quebec, ©9:h April, 1842, ns CHAIRS! CHAIRS!! CHAIRS!!! | por SALE by the Subsoriber 100 duzen Chairs | warranted to be the cheapest and best ever | offered to the citizens of Quebec.\u2014- Prices, from l'unce SurLLiscs to VEN SHILLINGS AND SIXPENCE, ! i \u2014ALSU\u2014 Aa: ge assortment of fashionable ROOM PAPEL, i at alow rele, ; C.McDONALD, PaiNrer, i T4ih Feby, 1842.us No.12, St.Lewis Street, CALEDONIA WATER.- FUST RECEIVED from the justly celebrated \u201c Caledvnia Spriags,\u201d a fresh supply of ! SALINE AND GAS WATER.{The great efficacy of these Medicinal Waters needs no comment, farther than to say, were the value of them is well known in Quebec as they are in Montreal, tew families would be without them.; The Subscriber having been appointed Agent for the ; Lower Town of Quebec, intends keeping a constant snd + fresh supply.and at reduccd prices.+ .M.RAY, } Sous le For Street.Quebec 11th October, 1841.us ze ai reduced rates 7» Freight & Towa BETWEEN QUEBEC AND MONTREAL.HE uadersigned will charge the following rates (including wharfage) from Quebec to Montreal, i and vice versa, unt further notee, viz 1 \u2014 Flour.per Uarret,.\u2026.cr.Os.Sd, Pork and Bef, per ditt, ial 0, Sd, Aches, per ditto Te.od.Wheat and other (5.ain, per minor.0.81, Salt, per ditto, .Os.24 ed at the opening of the nav- ration.\u2014ALSO\u2014 On towage cf Vussel-, a like reduction of one-third, H.E SOT, Agesr.St, Lawrence Steam Eoaf Compoñ, and Montreal Tow Boat Company.Quebec, 240th June, 1842.us { FIVE Subscriber has just received a case of Genuine EAU DE CULOGNE, direct from the i House of Jeax Marie FaARINA.{ ALEXANDER BEGG.$ Quebce, 20rd September, 1540.CERTIFICATE.| The undersigned Jean Mare Farina, opposite tbe Marke Piace, at Cologne of Rhine, the most ancient Distilles 0 tie genuine ( olugne Water, ( Eau de Cologoe,) by letter patent, Purveyor in Ordinuty to their Majesties the King and \u201che Queen of France, the King of Prussia, the King | and the Queen of Great Britain, the Queen of Spain, the ; Queen of Portuzal, the Empress of Brazil, the Crown Prince of France, the Crown Pritcess and Princess of Prussie, &c &e.D.ctares, that be has sent to-day to Mr.ALEXANDER Berea, of Quebec : 1 Box, No.6848, containing thirty two dozen Elasks Cologne Water, first quality, from my fabrication.Cuiogne of Rhive, Juth April, 1840, Jean Marie Farina, Opnosite the Marke! Place.Fresh (GARDEN, FIELD & FLOWER SEEDS.IIE Subscriber has received and now offess for Sale, at very low prices, a large assortment of he above, all WARRANTED of the best quality.ALEXANDER BEGG, 13, St.John Street, and 8, Notre lame Street, Quebec.N.B.\u2014A bberal discount alio «ed to dealers, Quebec, 31st March, 1842.LC am ae ment ee rte HEADACHE.A CERTAIN CURE FOR SICK HEADACHE, which has been used in families, every member of which has had sick headache from infancy, as a constitutional family compiaint, and bas cured effectually in evety instance yet known.amounting to many hundreds.It is not unplessant 10 the taste, snd does not prevent the daily avocations of cne using (t ; it must be perse- severed in, and the cure is gradual, but certain and permanent.Instances are constantly multiplying where this distressing complaint is completely relieved and cure, al.thought vf years standing, by the use of Dr.Spohn\u2019s celebrated remedy.One decided preference is its pleasantness haviog none of the nauseating effect of coming drugs.It is wo perfectly satisfactory, that the proprietor has given direction for Fis agent to refund Lhe price to any une who is not pleased with, and even cured with it.He hopes also that this may secure its great benefits to the distressed sufferers who are labouring under Headache.E.Spohn, M.D., Infentor and Proprietor.COMSTOCK & CU.,71, Maiden Lane.For Sale by J.MUSSON J.J.SIMs, THE AMERICAN ALMANAC KM.REPUSITORY OF USRFUL KNOWLRDGE: » and } Quebec, 1842.FEW copies of the above juet received and for sale at the Bookstore connected with this Office.\u2014 Price, Gs.34.each, premium.GILLESPIE.GREENSHIELDS & CO.Quebec, 88th March, 1842.Sub-Agents | Quebec Gazette Uflice, 19, Mountain Street, All other Good: one-hred ueder the Uff rates publi be jte L'Aucedes Mères, will be completed.NOTICE.HE Rafts of Timber striving from the Ottawa, being mostly all under a Lien to the Crown, and by the nature of the Bonds, are in the possession of the Sub-Colleetor of Timber Duty, until such Monde are released.AM purchasers are hereby warned of this cireum- \u201ctance, io order that they may guard themselves against traud, by demanding trom .he sellers some evidence thet the Lien bs removed and the Bonds cancelied before they make a Haal settlement wah then.\u20ac (Signed) McLEAN STEWART, Quebec, 27th May, 184% u Sub-Callector, JAMES MCKENZER, POINT LEVY, JR ESPECTFULLY intimates that he has opened an office in St.Peter Street, Lower Town, | Quebve, next door to Mibivenu & Gandry, Bn\u2018euu's busldings, Up stars, where orders Wii] be received for his Steaniboats and Barges, Point Levy, 3rd May, 151.2.sms FEYIE Subscriber having lensed the premises lately occupied by Messrs, Heath & Co, Arthur Street.is ready to reevve Corstznments of Produce, upon which be will make literal advatees as will as upon Con- siquments made to bis fronds in London ut Liverpoul.\u2014 He will take Goods un Storage.S.MACAULAY.Arthur Street, 26th May, 1842.l ! AVE YOU A COUGH ?\u2014Do nat neglect it!\u2014Thousands have met a premature death | for the want of a little attention te a cemrnon cold, Have you a cough ?\u2014Rev.Dr.Bartholemew's Expectorant Syrup, a sate medical prescrivuon, containing no poisonous grugs, and used in an extensive p.actice fur several yeurs, will most pusitively afford relicË, end save von from that awful disease, pulinonary consumption, whieh usually ssveeps into the grave, hundreds of the young, the oid, the fair, the lovely, aod the gay ! Have you à cough ?2\u2014 Be persuaded to purchase a battle of this Expectorant Syrup to-day ! !\u2014Tu-murrow may be toc late.Hare you a coush ?\u2014 Bartholomew\u2019s Expectorant Syrup is the only remedy you shontd take to cure vou.For Unis plain reason :\u2014That in no one vf the thousand.cases where it has been usod, has it Failed to relieve, Fon SALE wo MUSSON J Jo MUSSON, an J°3.SIMS, J Qucvee.(From the New York Herald) STERIOUS.GENTLEMAN belonging to ane of the most ancient aed wealthy families of this City, who must be well known to numerous friends, having since the year 1818 up to recently, been bent nearly double, and for several vears coufived :0 his bed, has been restored to good health\u2014has regained bis natural erect position\u2014and hae guitted his carriage.and vow walks with ease |! We believe this is the gentleman's own description as near as possible, and there is no exaggeration nit.We will give inquirers bis aderess, and doubt not his humane feelings will excuse the liberty; so that any one doubling may know these facts\u2014though he requests his name may not appear in print.Among other similar instances, Mr.Jas.G.Reynolds, 144, Christie street.has been restored, and will give personal assurances of the facts of bis case, Boh were rheumatism, nud contracted cords und sinews, How has this bren done ?Asswer.\u2014 By tbe Indian Vegetable Elrrir, internally, and Ifewes' Nerve and Done Linimment esternaidy.\u2014 Property for sale and To Let.\u2014p- FOR SALE.ILITIA SCRIP for 1,800 acres.\u2014Apply lo E.L.MONTIZAMBERT, Advocats, 29:h June, 1848 54, St.Aun Street.TO BE LET, DOUBLE OFFICE on da Wharf, above thut occapied by Messrs.IF Creeiman & Lepper, and preseutiy oceupied by Mr.Douglas White \u2014Appty lv g ' HENDERSONS & CU.Quebec, 23ih F-«bruary, 1842.us rt me 10 a en me St.Avdrew\u2019s FOR SALE OR TO LET, 7th carly possession, HE HOUSE AND PREMISES now i occupied Ly Lieut.General Sir Jasss MacooNeLL, a Bt.Anne Suvet.\u2014Fur particulars, ap- av re T.TRIGGE.Quebec, 13th May, 1812, us FOR SALE OR TO LET, WITH IMMEDIATE POSSESSION, Th commodious Hause, No.14, St.Ur- a sule Streat.\u2014 Apply to J.GREAVES CLAPHAM, Notary Public, 1st June, 1842.TO LET OR FOR SALE, FARM of 180 arpents of which 60 arpents are in cultivation, with a new Dwelling House and Darn, in thé Concession of Bullair, about 10 miles from Quebec ; af suid, the purchasers may, af required, have te na part of the purchire.\u2014 Application so be made t6 Mr, Devis Maomke, Rimouski, the proprietor, or to the Subscrivus, at the Etechemun Mills JUIIN MAGUIRE.Etchemn, 14th May, 1842.or TO LET, FOR THE SUMMER, OUR ACRES of excellent GRAZING, à short distance through St.Lewis Road Turnpike.\u2014 Apply tu JOUN PEARCE, Chevrotière Strect, Et.Lewis Suburbs.Quebec, 29th April, 1842.us TO LET, ME [louse with Stables, &c., and extensive Garden on Hare Point, now occupied Possession given vo \u201c34 by James Jeffery, Esquire.the Ft May nest, \u2014ALSO\u2014 The pleasantly situated House on Coteau St, Geneviève, occupied br James Prendergast, Esquire, tor further particulars apply 10 THOS.C.LEE.Quebec, 23th February, 1842, us TO LET OR FOR SALE, en property of the late Doctor Holmes, 23% in the Parish of Ancient Lorctte, containing two acres and twenty-fonr feet in fron, by thirty acres in depth, the Mill, with a large commodious new [Dwelling Stone (N.Y.Herald, Jany.26, 1841.) For SALE BY J.MUSSON - LE ard } Quebec.LOOK TO YOUR PAN 1 RIES AND BED-RUONS ROACH AND BED BUG BANE.HE Subscriber has for some years been in the habit of supplying many families with this certain and immediate remedy for thee noxious vermin, and has consented, at the strong solvation of his friends, te bring it out in this public manner.He now has the positive affirmations of a great number of citizens, (some of wham are the most wealthy snd fashionable ladies in Che In the matter af Matthew Grigriy, Bankrupt, TO LET, FROM THIS TO THE FIRST UF MAY NEXT.aha\u2019 AMAT commodivus and well situated 153 SHOP, No.1}, Fabrique Street, with or without the apartmen's abosve,\u2014 For tarihor particulars, apply to the undersigned.JAMES DENIHOLM, Quebec, 27th July, 1842.us Assignee, To Let for such termof years asmay be agreed upon, or for Sale.A FARM, adjoining the town of Kingston, con- L taining 50 Acres of very good Land, with the commodious House and Out- Building just finished.\u2018The House is 36 by 42\u2014a story and a half abo.e the basement, which coutains the Kitchen.Servan's\u2019 Rooms, Dairy and having a Gailery ail round.The Shed, which muy be divid- cd into any descrip'ion of out offices required, 15> à strong frame 100 feet long by 36 feet wide, weli boarded, battencd and shingled.\u2018The Subseriber is anxious to get a tenant who is thorough!y a Farmer, and one who wouid apply himself to the proper cultivarion of the land\u2014and there is no better Market in America for farm produce than Kingston.l'here is not à more delightful spot in North Aa.e- rica\u2014ant it t= not three quarters of a mile from the Market Square, Kington.The Lotis watered by a never failing spring of ihe purest water, and if desired, the House would be rented with any required portion of the land, For sale, for Cash, the Lot No.