Le Quartier latin, 9 décembre 1955, vendredi 9 décembre 1955
[" + .° : MONTREAL, 9 DÉCEMBRE 1955 CU HA TE Bien.faire et lassser brasre Ri .ik > ul f mo PTR br ea.VOLUME XXXVIN \u2014 NUMÉRO 13 RÉFORME DE L\u2019A.G.E.U.M.DERNIÈRE HEURE L'année se termine bien.Après la côte de ski et les tennis, voici l'ouverture officielle du Centre Social annoncée pour le 9 janvier.Le parc de stationnement est en voie de construction.Les Carabins de Montréal remercient les étudiants de Toronto pour leur chaleureuse réception.Le \u2018\u2018Quartier Latin\u2019 publiera un reportage complet la semaine prochaine.Votre dernière chance d\u2019entendre JACQUES DOUAI avant son départ pour la France Dimanche soir, le 11, à l\u2019Université PRIX $125 et 75c SERVICE D'AUTOBUS 5 rpm c Depuis bien des années, les présidents de l'A.G.E.U.M.ont travaillé sans succès à secouer l'indifférence des carabins vis-à-vis la marche et la politique générale de l'Association.Cette année, il semble que la mentalité ait changée: les étudiants veulent savoir où ils en sont, où ils vont.Je suis d'ailleurs porté à croire que, sauf quelques individus intéressés à s'auréoler de poussière, l'intention générale est de rendre l'Association plus profitable.SITUATION ACTUELLE Faire un exposé complet de la situation actuelle m'imposerait un long historique.À l'AGEUM plus qu'ailleurs, à cause d'un remplacement rapide de ceux à qui en revient la direction et d'une permanence des cadres administratifs, le passé est le père très direct du présent.En résumé, toutefois, on peut dire que la pression des circonstances: \u2014 difficultés de gestion, \u2014 secteurs négligés par l'administration universitaire, \u2014 politique à courte vue de gens dont le passage fut trop rapide, a fait de notre Association une machine trop lourde et trop complexe.Absorbée dans des tâches qui gagnerdient à être faites par d'autres, elle voit sa situation financière et administrative constituer un cadre trop rigide qui tient en esclavage les officiers de l'association et brime leur initiative et leur | dynamisme.Ce qui arrive, c'est que l'AGEUM est actuellement en équilibre instable.Les temps ont changé; elle a besoin d'évoluer.Mais il serait désastreux de mettre la hache dedans.On ne tue pas les malades, on les soigne.Autant la révolution serait facile et désavantageuse, autant l\u2019évolution est difficile mais source de nombreux avantages.ÉVOLUTION CONDITIONNÉE Cette évolution est conditionnée par la mise en place de certains organismes administratifs de la part des autorités supérieures, notoirement l'organisation des sports et des services.Dans l'attente d'une libération de ces engagements qui permettra à l'AGEUM de se rajeunir et de se réadapter, ses dirigeants, devant l'imminence des réalisations, soucieux de ne pas perdre en une année d'impatience le fruit d'années de sacrifices, maintiennent à regret un certain \u201cstatu quo\u201d qui apparait comme un moindre mal.Toutefois, ce \u2018statu quo\u201d implique la naissance d'une AGEUM nouvelle vers laquelle est orientée notre politique générale.SPORTS D'abord la question des sports.La situation actuelle ne satisfait personne: trop peu de sports et d'éducation physique, trop d'argent dépensé.La solution sera la création par l'Université d'une Commission Athlétique qui verra à établir une organisation sportive (instructeurs, gymnase, etc.) au service des étudiants et qui s'occupera de financer le sport inf&runiversitaire.LES SERVICES De même en ce qui concerne bien des services, une plus grande coopération de la part des autorités universitaires rendra plus agréable la vie de l'étudiant tout en facilitant à l'AGEUM son action.Pensons au Centre Social, au Service de Placement et de logement, au service médical, au magasin.POLITIQUE VIS-A-VIS L'UNIVERSITE Devant la compréhension et l'esprit constructif de l'administration de l'Université, nous ne pouvons que proner une politique de coopération.Les réclamations démagogiques que certains aimeraient faire pour plaire à quelques collégiens qui ont conservé le goût d'enfoncer les portes au lieu de les ouvrir ne feraient que retarder l'amélioration du sort des étudiants en provoquant des hésitations de la part de l'autorité et en les privant d'un support précieux en l'occurrence.Signalons à l'appui de nos dires les réalisations récentes des côtes de ski, des tennis et du terrain de stationnement, sans parler des nombreux projets actuellement en voie de réalisation.LES COMITÉS DE RÉGIE Les difficultés soulignées précédemment n'ont pas facilité la tâche de l'AGEUM comme organisatrice de la vie carabine.Alourdie d'un côté par son administration, désavantagée par la dispersion des étudiants et l'inexistence de facilités physiques propres à donner un esprit collectif, l'AGEUM n'a été que trop heureuse de voir les facultés suppléer en certains domaines.De sorte que l'étudiant a exigé davantage de son comité de régie même si l'AGEUM ne pouvait aider celui-ci financièrement de façon proportionnelle.De plus, si certaines activités gagnent à être organisées sur le plan faculté, d'autres ne sont possibles ou parfois simplement plus profitables qu'organisées sur le plan agéumique.Aussi une fois son budget dégrevé, l'AGEUM sera: plus en mesure de ~ faciliter le travail des Comités de régie.STRUCTURE DE L'AGEUM Une fois l'Association ainsi allégée, pour solutionner les problèmes qui demeurent, nous devrons repenser la structure générale de l'AGEUM.Je ne peux ici prendre position sur des changements qui devront être décidés par le Conseil mais je puis dire que nous devrons réorganiser l'AGEUM ou point de vue administratif.Les changements que nous ferons dans le mode de gouver- nementet d'exécutionseront effectués dans l'idée de faciliter la participation active des étudiants de même que dans le but de permettre une direction sûre et éclairée, libre et capable de prendre les initiatives que le dynamisme carabin requiert, Je passe rapidement sur ces problèmes que nous étudions actuellement.Mentionnons seulement la publicité, la coordination et les relations extérieures.En ces domaines, aussi, les solutions de fortune ont prévalu et doivent être repensées.CONCLUSION L'A.G.EUM.ainsi allégée et restructurée saura répondre, je le crois, aux besoins et aux conditions d'action des étudiants.C'est là le programme que nous nous sommes fixé ou début de notre terme et à la réalisation duquel vont tous nos efforts.Nos prédécesseurs ont entrepris des réformes.Nous devons les en féliciter.Notre but a été, d'une part de mener à bonne fin ce qui a été projeté, et d'autre part - d'entreprendre tout ce que nous croyons devoir être utile oux étudiants: actuels ou futurs.Tous ceux qui ont à coeur le bien\u2019 commun de la société étudiante sont à même d'apporter une collaboration plus précieuse que jamais.La, politique du \u201cchacun dans son coin\u201d et du \u201cce n'est pas mon trouble\u201d ne profite à personne.C'est la coopé- \u2019 ration de tous ceux qui croient en l'A.G.E.U.M.et en l'esprit de fraternité étudiante qu'elle incarne qui: permettra au conseil actuel et à ses: successeurs d'être vraiment utiles.aux étudiants.C'est là leur seul but.Le président, | Gilles Legault PAGE DEUX À l'occasion du Week-End Poly-Laval (voir reportuge en sixième page) la Direction de I\" le recevait les visiteurs.Sur la photo, de J.-P.Baillargeon, M.Jacques Laurence (secrétaire &.à d.G.Marier (président, Poly), de l'École Polytechnique), M.Jobin (vice-prés.Laval).P.Asselin (trésorier, Laval), F.Lalande (directeur Activités sociales, Poly).Jacques Douai Dimanche soir, le 11 décembre, à 8.30 hres, la Société Artistique présentera à l'Auditorium de l'Université de Montréal, l'éminent chanteur français Jacques Douai.Ce poète-chansonnier remporta à Montréal comme en France un très grand succès, dû à la distinction et à la variété de son répertoire, à la douceur de sa voix et à son agréable simplicité.Les journaux furent unanimes dans leurs critiques pour dire que Jacques Douai, \"ce troubadour du XXe siècle\u201d, est incomparable: \u201c\u2026.La vedette de ce gala, Jacques Douai, Grand Prix du Disque 1955, est un garçon de talent qui a tout pour devenir l'un des meilleurs propagandistes de la chanson fran- gaise.\" Voix du Nord, Lille \u201cDouai qui par le sourire semble aller ou devant de la complicité de son auditoire, s'accompagne lui- même sur la guitare qui se mêle à à l'Université sa voix comme si ce n'en était que le prolongement.\u201d La Presse \"Son répertoire qu'il puise dans le folklore, dans les chansons anciennes et dans les oeuvres modernes en font un poéte chantant.\u201d Le Dauphiné-Libéré, Chambery \u201cJacques Douai est vraiment, avec un répertoire moderne, le continuateur des trouvères du Moyen-Age.Les chansons sont détaillées avec beaucoup dé fini et avec une sensibilité prenante.\u201d Le Devoir \u201cJacques Douai, servi par une jolie voix dont il tire d'agréables traits, sait encore marquer la phrase d'une nuance guste et souligner sa grâce avec esprit.\u201d Le Dauphiné-Libéré, Grenoble Au même programme, les deux illustres comédiens: Pierre Viala et Lise Bernard, vous feront passer une heure merveilleuse, dans un spec- table d'un genre nouveau et ori- ginal.LETTRE AU Monsieur le Directeur, Ci-joint une réclame parue dans \u201cLa Presse\u201d du 23 novembre dernier et ainsi rédigée : .Ne dites jamais \u2018\u2019binnes\u201d (c'est un anglicisme) Dites toujours \u201cClark\u201d Permettez-moi de faire un rapprochement entre ce texte et celui de l'avis paru dans le dernier numéro du \u201cQuartier Latin\u201d et intitulé \u201cYear Book™.Que le bon peuple ait accepté avec ferveur le mot \u201cbinnes\u201d, ça peut s'expliquer: mais que des universitaires de langue française ne puissent trouver mieux que \"Year Book™ pour qualifier une de leurs publications, ça me dépasse.N'allons pas nous demander pourquoi les étrangers confondent souvent McGill et l\u2019Université de * COURS PAR CORRESPONDANCE Obtenez un diplôme officiel en comptabilité et en \u2018Business Administration?\u2019 (C.G.A.), reconnu dans la Province de Québec et dans tout le Canada.\u2019 Enscignement gradué, donné par une école spécialisée (I.A.S.).Aucune étude préliminaire nécessaire.Equivalent d'un cours de C.A.\u2014 Avantageux pour Messieurs les Etudiants de Droit et autres intéressés.Renseignements: ME 7-2940 DIRECTEUR Montréal.Certains de nos gestes invitent à la réflexion.Tout de méme, (parce que la critique doit être constructive) suggérez donc au directeur du \u201cYear Book\u201d 56 d'ouvrir son Petit Larousse à la page 45.° Sous le mot \u201cannuaire\u201d, il trouvera une réponse à la question qu'il ne se pose pas.Jacques Brousseau P.S.: Si le mot annuaire fait trop nu, qu'on dise donc simplement: \u201cL'Année en Bleu et Or\u201d.N.D.L.R.Nous nous excusons d'avoir employé un anglicisme.Notre but était de donner une idée exacte de ce que sera le volume, en suggérant une parenté avec les \u2018\u2019Yearbooks\u2019 des universités anglaises.Le mot annuaire, suggéré d'ailleurs, par l'association des traducteurs, ne convenait pas, pour une manchette, car il portait à confusion avec le bottin qu'on appelle couramment l\"*Annuaire des étudiants\u201d.Enfin, nous faisons remarquer que & fom officiel est: L'Album Bleu et r.SOUPER LAENNEC MARDI LE 13 \u2018Psychologie anormale des foules\u201d par le Dr V.Voyer, psychiatre 6h.souper; 6h.30 causerie Invitation spéciale aux étudiants des Sciences Sociales ' et de Psychologie LE QUARTIER LATIN «Chaines» \u201cCHAINE DE FEU ET CHAINE DE SANG\": deux profondes études de l'amour maternel! Voilà \u201cCHAINES\u2019\u2019, roman de Jean Filia- trault qui a remporté le prix du Cercle du Livre de France cet automne.\u2019 \u201cCHAINE DE FEU\u201d est un récit à \u201csuspense\u201d.Dès la première page, une fièvre s'empare de vous et ne vous quitte plus.Une femme, Eugénie, déçue et abandonnée par son mari, essaie de réaliser chez son fils, Serge, l\u2019idéal d'homme dont elle a toujours rêvé.Elle espère le garder éternellement pour elle seule, dans cette prison dorée que représente leur cottage de West- mount.Serge subit l\u2019influence de sa mère et cède à tous ses caprices, car il l\u2019adore.Mais l'amour fait irruption dans sa vie, sous les traits d\u2019une jeune fille, Véronique.Alban Boulanger, frère de Véronique, est un homme d\u2019affaires, grand voyageur et \u2018\u2018casanova\u2019\u2019 réputé.Et voilà le commencement du drame.Alban arrive de l\u2019Argentine et retrouve sa sœur amoureuse d'un jeune pianiste de talent, Serge Mathieu.Mais la mère du jeune homme semble voir d\u2019un mauvais oeil les fréquentations des amoureux.Alban décide de s\u2019introduire dans cette maison pour inciter Eugénie à donner un peu de liberté à son fils.Mais le \u2018\u2018don juan\u201d se fait prendre au piège pour la première fois de sa vie et tombe amoureux de madame Mathieu.Profitant d\u2019une absence de Serge, celle-ci raconte à Véronique que monsieur Mathieu est dans un asile d'aliénés et que Serge souffre du même mal que son père, c\u2019est pourquoi elle l'entoure de tellement de soins et d'affection.Véronique croit l\u2019odieux mensonge et s'éloigne petit à petit de Serge qui, lui, croit qu'elle est volage et qu\u2019elle ne l\u2019a jamais vraiment aimé.Cependant la passion d\u2019Alban pour madame Mathieu augmente de jour en jour et il se décide un soir à lui déclarer son amour.Eugénie s\u2019indigne, le chasse, mais finit par lui céder.Serge arrive, voit sa mère et son ami enlacés et fait une colère terrible.C\u2019est alors qu'Eugénie- voit son rêve réalisé: Serge est jaloux, c\u2019est qu'il l'aime et rien ne pourra plus les séparer.L'intrigue est très bien menée.On y trouve des scènes déchirantes entre Serge et sa mère, tragiques entre Eugénie et Véronique, pathétiques entre Alban et Eugénie.L'œuvre est pauvre en descriptions, par contre elle est parsemée de comparaisons pittoresques.Il faut féliciter monsieur Filiatrault d\u2019avoir su se distinguer de plusieurs auteurs canadiens qui ne savent que rêver et aligner des phrases sans suite.La deuxième partie du livre \u201cCHAINE DE SANG\u201d est radicalement différente de la première partie.Elle se compose d'une série de lettres écrites par un fils à son père.Le fils est interné pour folie et, petit à petit, de lettre en lettre, révèle ce qui l\u2019y a amené.Bastien a tué sa mère, sachant bien, dit-il, qu'elle ne pouvait vivre sans moi, je ne pouvais en toute logique la laisser vivre, puisque toi, mon père, tu voulais m\u2019éloigner d'elle.Ce dément a des hallucinations et, chaque nuit, voit sa mère qui lui dit qu\u2019il a bien fait de la tuer, puisque maintenant, elle peut n\u2019aimer que lui, son fils.Guéri, et réalisant alors l'horreur de son action, il se suicide à la fin du livre.Le raisonnement du malade est sensé, mais on y trouve des lacunes de.dément.\u201cUn saule pleure devant ma fenêtre et je m'occupe de longues heures à le consoler\u201d, divagation amusante et preuve formelle de la maladie de Bastien.La simplicité de raisonnement d'un fou nous fait penser à celui d\u2019un petit enfant.Pour lui rien n'est compliqué ou énigmatique, tout lui semble clair.Jean Filiatrault a étudié soigneusement les réflexes et les états d'âme des fous pour pouvoir les décrire avec autant de précision.\u201cCHAINES\u201d est.un livre à lire.Il est bon de s'intéresser aux œuvres d\u2019étrangers, mais on est porté à oublier que tout près de nous, il existe des écrivains de talent.Ne les oublions pas.Maryse Angrignon 9 DÉCEMBRE 108$ ton corps indissoluble.le temps s\u2019allonge à mon côté comme un cadavre des yeux de colombes plaintives pleuvent sur nous orage de regards aveugles un homme marche seul de par les rues pavées de cendres des-cités éteintes le ciel saigne sur lui les puits retiennent l\u2019eau comme des tombes une floraison de sable persécute nos mains j\u2019ai de quoi mourir pendant vingt dimanche j\u2019ai deux croix disjointes dans le feuillage de ma chevelure Michèle Lalonde Vin en l\u2019honneur de la Sainte Cécile Jeudi dernier, le vingt-quatre novembre, la \u201cFaculté de musique\u2019 célébrait la Sainte Cécile par un vin d'honneur.IPne faut pas s'étonner de ce retard de deux jours, dans une faculté qui attend ses \u201cpropres locaux\" depuis plus d\u2019un an, et qui a d'ailleurs commencé ses activités en 1951 au milieu de l\u2019année scolaire.Ceux qui ont oublié .de se rendre à l'invitation, ou qui n'ont pu le faire, ont dû avoir de \u2018\u201ccuisants regrets\u201d à entendre les propos enthousiastes du lendemain.On se remémorait l'excellent \u2018\u2018vermouth italien\u201d, les délicieux capapés, les céleris \u2018\u201cfrisés aux bigoudis\u201d, et les bonnes blagues.Monsieur Clément Morin, p.s.s., notre doyen, semblait fasciné par la désinvolture de son \u201cplaisant et raffiné\u201d secrétaire: Jean Papineau-Couture.Et même M.Jean Vallerand \u2018\u2018souriait\u2019\u2019.Quant à notre cher président, le \u201crévéreridissime\u2019\u201d Frére Bastien, c.s.c., il contemplait la scène d\u2019un air amusé et satisfait, ll va saus dire que même si cette petite réunion est chose du passé, les musiciens sont toujours prêts à rendre service et A rencoutrer les membres des autres facultés, la-mi-fa-do-do - faculté de musique Il dit qu\u2019il y parvient par l'épargne méthodique à la Banque de Montréal * \u2019 *La banque où les comptes d'étudiants sont bienvenus.Succursale Aves.Darlington et Solssons _ MATTHEW McKENNA, gérant 11 y a 58 Succursales de la B de M pour vous servir dans le district de MONTREAL. 9 DÉCEMBRE 1083 à Varsity, 29 nov.\u2014Le journal \u201cVARSITY\u201d \u2018de Toronto fête son 75ième anniversaire de naissance.L'éditorial de ce jour mentionne qu'aucun rédacteur n'a été pendu, mais que plusieurs ont été suspendus ou même expulsés.Ainsi un éditeur en 1929 a été suspendu pour avoir publié un article intitulé \u201cTo Pet or not to Pet\u201d !! Et cet article est aujour- d'hui publié: Comme quoi la liberté de presse a évolué! De même, d'autres articles qui entrai- nèrent la suspension de leur auteur, reparaissent dans la présente édition de ce journal.» * * McGill Daily, 30 nov.Nous relevons dans ce journal un article particulièrement curieux relativement aux prisons.L'auteur affirme que dans les prisons d'hommes où les femmes ne sont pas admises les prisonniers manifestent une tendance très nette vers l'homosexualité.Or, l'auteur préconiserait la solution.suivante, pour éviter que ce mal se répande: admission des femmes dans les prisons pour quelques heures comme au Mexique.(Dans ce pays, affirme l\u2019auteur, dans une prison(?) on admettrait ainsi les femmes.Toujours selon l'auteur, il serait préférable d'admettre la prostitution dans les prisons plutôt que l'homosexualité, puisque a Lorsqu'il désire LOUER un HABIT de CÉRÉMONIE à un prix économique LE CARABIN, soucieux d'être un homme bien mis, s'adresse à 9 ouest, rue Notre-Dame Tél.AV.8-2776 M.A.BRODEUR ENRG.TAILLEUR \u2014 MERCERIE Bernard Brode Paul Brodeur, Po.°24 } props.Le seule maison canadienne-française de ce genre.Éteblie en 1890 Nos indiscrétions la prostitution est un fait accompli (C'est fichument discutable) et que l'homosexualité présente plus de dangers pour la société! + *.+ \u2014 Nous annoncions la semaine dernière que l'U.du Manitoba se retirerait de la F.N.E.U.C.Eh bien, c'en est fait maintenant.* + + Queen's, 29 nov.Cette université mentionnant ses difficultés à trouver de bons joueurs de hockey, affirme que les Carabins de l'U.de M.possèdent une équipe presque invincible cette année.\u2014 Merci! * * * \u2014On s'est demandé pourquoi les \u201cfesses nu-tête\u201d n'ont pas été publiées la .semaine derniére.?J'ignore?.en tous cas, en voici une: \u2018\u2019deux étudiants attendent un ascenseur de la faculté \u2018des sciences.Arrivent deux professeurs qui y montent.Les étudiants appuient sur le bouton du 2iéme étage.Les professeurs protestent, les étudiants rebroussent chemin et en remontant, s'arrêtent pour laisser monter un autre passager .C'était, paraît- il, le contrôleur général des clés des ascenseurs; actuellement, il cherche dans l'Université un étudiant qui ne possède pas de cléttf\u201d Jean Crépeau RE: Vrai, 3 décembre, \u2014\"MELONS-NOUS DE NOS AFFAIRES!\" \u201cOn ne parle pas assez de la hausse prochaine des billets de tramways.Ceux qui devraient parler ne le peuvent, vu' qu'ils n'ont pas les moyens de s'exprimer et de coordonner leurs efforts, ceux qui POURRAIENT parler ne le veulent pas, ou par indifférence, ou parce que le seul fait d'avoir acquis certaines positions comble leur but.Quand on est président d'un mouvement ou groupement social quelconque, qu'il s'appelle Chambre de Commerce, Chevalier de Colomb, Union des travailleurs, AGEUM, Unions des restaurateurs, magasins, professeurs enfin tous ceux qui président au progrès de la société, maires ou autres, ce n\u2019est pas uniquement pour Voir sa photo ou son nom dans le journal et envoyer ses souhaits de Noël.\u201d Jean François LE QUARTIER LATIN La soirée un succès Mercredi dernier, le 30 novembre, le Cercle de Photographie présentait à l\u2019auditorium de Polytechnique sa première soirée de projection en couleurs.La soirée fut des plus intéressantes et des plus instructives pour les amateurs de photographie.Le mot amateur ne devrait pas être employé ici car de l'avis même d'experts en photographie, présents mercredi soir, plusieurs des photos projetées provenaient d'étudiants qui pourraient être considérés comme des artistes professionnels.Tous et chacun purent le constater ce soir-là, nous avons à l\u2019Université des spécialistes de la photographie et tout laisse prévoir que l'exposition, en mars prochain dans le Hall d'Hon- \u2018| neur sera une manifestation à ne pas manquer.Lors de cette soirée, plus de 275 Diapositives furent projetées, provenant de 15 pays différents; les étudiants présents ont donc fait un très beau voyage grâce à la photographie.Comme supplément à la projection, un exposé sur la photo en couleurs par Me Boischert, président du Comité du Film de la Chambre de Commerce de Montréal, fut très goûté des fervents de la photographie.M.Boischert présenta à l'auditoire un nouveau posomètre (sur le marché depuis quelques mois seulement) pour la correction des couleurs avec film Kodachrome.Vers la fin de la représentation, un prix de présence fut tiré au sort par une jolie demoiselle du Club, Mlle Denise Tourillon et M.René Cyr de Poty fut l'heureux gagnant d'un film 36 poses | de Kodachrome.Parmi.l'assistance, mercredi soir, on pouvait remarquer M.Jacques Girard, président de la Société Artistique, ainsi que M.Gaston Marier, président de Polytechnique.Le président de Poly souhaita la plus cordiale bienvenue aux membres du Cercle de Photographie réunis dans l'Auditorium de l'École.De St-Hyacinthe, était aussi présent, M.Urbain Lavigne, représentant de Médecine Vétérinaire au Cercle de Photographie de I'U.de M.Bravo, les carabins de St-Hyacinthe.Le Club de Photographie compte actuellement 40 membres actifs.Tous ceux qui scraient intéressés à entrer dans le Club, veuillez vous adresser à -notre représentant dans chaque Faculté ou au Comité de Direction.Président: Robert Roy, Poly; Secré- taire-trésorier: André Simard, Poly; Publiciste à l'AGEUM: M.Bégin, Chirurgie Dentaire, Aviseur: Louis Vachon, Médecine.Robert Roy, président Tél.MU.1-4497 N.B.Nous remercions d'une manière toute spéciale tous ceux qui ont contribué au succès de la soirée de projection \u201cTour du Monde\u2019 en nous faisant parvenir des diapositives.Une nouvelle saison de guignolées s'ouvre le Vendredi, 9 décembre.Nous voici à la veille de l'événement le plus attendu de la saison: l'ouverture de la Guignolée de la Colonie de Vacances du Sacré-Cœur! Je vois tous les gens se fixer attentivement à ces lignes, tout Carabin qui se respecte hoche la tête d\u2019un signe de: \u201cConnais bien\u201d à l'annonce de ce carnaval de 10 soirs où toutes les occasions lui sont offertes en même temps.Il quête une couple d'heures en compagnie de jeunes filles rayonnantes pour une cause qu'il sait digne du plus grand intérét, puis est reçu en roi chez une hôtesse qui Soirs de guignolée s'empresse à ses côtés, s'amyse qu'il bouffe, boit, rit, chante et blague à son goût.Et le lendemain.soir, ou deux, trois, sept jours plus tard, il répète cette expérience enivrante de \u2018donner À ceux qui ont faim\u201d; et à la fin de la soirée, même s'il a froid et souffre d'urte laryngite, il ne peut croire au caractère surnaturel du geste qu\u2019il a posé, tant il s\u2019est fait dans une atmosphère de folle gaité.Alors, qu\u2019on se le dise: il n'est pas une seule raison, qui puisse empêcher un seul étudiant d'aller, au moins un soir, \u201cguignoler\u2019\u2019 clochette et fanal en mains, chez une des jeunes filles dont les noms suivent: Décembre , Vendredi 9 Lise Despatis, 1439 Laird, V.M.R.RE.7-5881 Mardi 13 Michelle Constantineau, 211 Qutremont, Out.CA.0725 Mercredi 14 Marie-José Roche, 18 Aberdeen-Westmount FI.0807 Jeudi 15 Monique Crevier, 4000 Harvard-N.D.G.WA.2959 Andrée Lesage, 625 Stuart, Out.CA.8764 Vendredi16 Francine Brault, 467 Mount Pleasant, West.FI.5636 Christine Gonthier, 5644 Philipps RE.7-7534 Lundi 19 Colette Dansereau, 4053 Lacombe-C.D.N.RE.3-1607 Mardi20 .Agathe Bruneau, 103 est, blvd Gouin, Ahuntsic DU.8-1702 Mercredi 21 Hélène Lortie, 5585 Gatineau, C.D.N.RE.8-4893 Jeudi 22 Marie Lefrançois, 191 rue Maplewood, Out.CR.1691 Vendredi 23 Andrée Lesage, 675 Stuart, Out.CA.8764 communiquer avec Lyette Plourde\u2014S.S.11 RE.7-8783 ou Claude Morin \u2014Méd.III DU.1-1338 NEY a a ES .PAGE TROIS Lors d'un récent concours radiophonique, l\u2019on a décerné les prix suivants aux trois premiers gagnants: \u2014 Premier prix: Un voyage à Toronto; \u2014 Deuxième prix: Deux voyages à Toronto; \u2014 Troisième prix: Trois voyages à Toronto.\u201cx * Ca se passa en cour: On demande à l'accusé: \u2014 Combien de frères avez-vous ?\u2014 J'ai trois frères vivants, le quatrième demeure à Toronto.\u2019 * * * Comment appelle-t-on un chat avec du poil long soyeux ?\u2014 Un chat Angora ?\u2014 Non, .Minou, minou, minou .* * * Quelqu'un demande à Mgr Maurault: \u2014 Est-ce qu'on travaille à l'hôpital universitaire ?\u2014 Oui, mais nous travaillons à l'intérieur, nous ne faisons pas de bruit.Bonne nouvelle \u2014 Soyons fiers des nôtres.Une soupe vient d'être lancée, un groupe de nos industriels, voulant lui donner un nom bien canadien-français, à longtemps cherché.On s\u2019est arrêté longuement sur le nom de notre populaire premier ministre.La soupe Maurice.Après avoir mûrement réfléchi, on a considéré le fait qu'un autre Maurice méritait la consécration populaire .D'ailleurs, le gardien de nos droits aurait déjà donné son nom à la soupe: \u201cHabitant\u2019\u201d\u2019.Nous aurons donc la soupe: \u2018Rocket Richard\u2019 qui fera sans doute concurrence à la soupe Campbell .\u201c+ Les fesses seraient subversives et tendancieuses .d\u2019autres le sont néanmoins plus que nous.Le petit Larousse- illustré, à la page 120, donne cette définition du bon chrétien: ; Bon Chrétien (kré-ti-in) n.m.Variété de grosses poires très estimées.PI.des bons chrétiens.Le Larousse, perpétuant la tradition encyclopédique, voltairienne, révolutionnaire .devrait être retiré des mains de nos enfants.Le Rédacteur en chef Ci , e = iné mixte à Poly \u201cSALT OF THE EARTH\" Mardi, 13 décembre $0.25 8h.15 par couple \u2018Salt of the Earth\u201d.Document profondément humain ui réfléchit la lutte d\u2019un mineur u Nouveau-Mexique afin de rele- $1.50 ver ses conditions sociales pendant DANSE DE NOEL de la faculté de Droit vendredi, le 9 décembre à 9h.Salle Égyptienne Deux orchestres AU\u2019à l'arrière-plan un conflit ou- 881 est, de Montigny ! vrier se déroule. PAGE QUATRE LA DERNIÈRE RÉUNION DE L\u2019A.G.E.U.M.La réunion de l\u2019AGEUM, qui eut lieu le 29 novembre 1955, fut tumultueuse à souhait.Dés 7h.30, il y avait une nombreuse assistance avant que n\u2019arrive une torte délégation de Médecine menée par son porte-drapeau.En D'225, l\u2019atmosphère était tendue avant même le début de l\u2019assemblée.Tous se demandaient ce qui arriverait à cette fameuse réunion.D'abord, après quelques discussions, on vote une somme de $230.40 au bénéfice du Prêt d'Honneur, argent récolté par la vente des programmes lors de leur soirée récréative du dimanche précédent.MÉDECINE S'INFORME 1° Sur l\u2019administrateur Pat Taillefer, second avi- seur de la faculté de médecine, prend la parole et demande à M.Julien d\u2019exposer sa fonction à l\u2019'AGEUM.Ce dernier, avec son amabilité coutumière, a très bien exposé son travail tel que décrit dans la constitution.Voici en quelques mots le rôle important qu'il remplit: \u2014 Il administre le budget de l\u2019AGEUM, ce n\u2019est pas une tâche facile; signature des contrats (avec approbation de l'exécutif), préparation des rapports financiers, direction du service de comptabilité et du bureau, etc., etc.\u2014 I est responsable de toute l\u2019administration du magasin.\u2014 Il s\u2019occupe financièrement du sport extra-univer- sitaire, étant le seul à avoir l'autorité de signer les contrats.Bref, une tâche difficile qu\u2019il exécute avec le dévouement qu\u2019on lui connaît.2° Sur le budget Gilles Legault déclare qu\u2019il le discute avec son exécutif et l\u2019administrateur.Puis une fois établi, il est voté par l\u2019assemblée des délégués.On nous informe également que sur les $111,000, 229, sert aux frais d\u2019administration.Claude Tellier qui, comme toujours, continue a montrer son véritable esprit carabin en s\u2019occupant activement de notre vie étudiante, nous expose alors un fait que l\u2019on ne doit pas oublier: c\u2019est que depuis 1940, bien que la cotisation n\u2019ait pas changé, les dépenses ont considérablement augmenté telles que: hausse des salaires, augmentation du coût des impressions, de la papeterie, etc.3° Sur \u201cLe Quartier Latin\u201d Pat\u2019 demande alors si on ne pouvait réduire le coût du \u2018\u201cQuartier Latin\u2019\u2019 grâce aux annonces.Tellier lui explique qu\u2019elles ne pouvaient suffire aux dépenses à cause de son tirage limité.De plus, a-t-il dit, alors qu\u2019en 1948, 40 numéros à grand format coûtait $10,000, en 1955, 25 numéros à petit format coûtent $10,700.Le directeur Gilles Poupart souligne avec raison que $0.08 le numéro n\u2019était pas tellement cher.Tout le monde était d\u2019accord.4° Sur le service médical Ce point a soulevé de nombreuses discussions de part et d'autre.Médecine trouve qu\u2019il est anormal de donner un budget de $5,000 quand il en coûte $3,100.Gilles Legault déclare finalement que la différence sert à payer les frais administratifs occasionnés à cet effet, à l\u2019examen pulmonaire, etc., etc.5° Sur les projets de l\u2019'AGEUM Ce fut le point culminant en 1865, la Compagnie d\u2019assurance-vie Sun Life du Canada compte maintenant des agences et des succursales qui \\ M couvrent toute la province.Seulement dans la province de Québec, les détenteurs de polices Sun Life et leurs bénéficiaires reçoivent, chaque année, SUN LIFE DU CANADA SIÈGE SOCIAL - MONTRÉAL TE PT MES SERA SR AE SET EE TE ES EE ARE PE OT RESTE plus de $1212 millions.aA ph fo AY pO EEE per LENS ve LE QUARTIER LATIN de la soirée.La discussion s'engagea entre l'assistance et l\u2019exécutif.On s\u2019aperçut alors que c\u2019est en participant réellement à notre association que l\u2019on peut connaître ce qui s\u2019y passe.Grâce à un peu de compréhension des deux côtés, il est possible de réaliser une œuvre positive.Qu'on se le dise!!! Les revendications faites sur \u2018\u2018l\u2019initiative de la faculté de Médecine\u2019 représentaient le problème de tous et chacun.Le conseil précédent les avait étudiées et avait réalisé des projets concrets que l\u2019'AGEUM actuelle poursuit.Tellier et Legault ont donné un schéma d\u2019ensemble qui a satisfait en grande partie l\u2019assistance, à savoir: les difficultés causées à l\u2019AGEUM verront leur solution dans les propositions étudiées présentement par le conseil des gouverneurs.Pour rappeler a votre mémoire, il s\u2019agit de la formation de trois commissions, soit celles du Centre Social, de l\u2019Athlétisme et de l\u2019AGEUM proprement dite., D'ailleurs, nous avons des preuves de l'intérêt que prend' l\u2019administration actuelle à nos problèmes, quoi qu\u2019en pensent certains étudiants; les tennis sont prêts pour l\u2019an prochain, l\u2019aménagement des côtes de ski est presque achevé et une partie du centre social s\u2019ouvrira le 9 janvier, et tout cela a pris véritablement essor en trois mois.À la fin de cet échange de vues, les étudiants présents ont remercié l\u2019aviseur et le président de leurs explications parfois difficiles dues à leur position ; les délégués ont voté à l\u2019unanimité des félicitations à Claude Tellier.Bref, si on en juge par l\u2019expérience de ce soir, il serait peut-être intéressant d\u2019adopter la coutume qu'il y ait, à chaque assemblée, un moment libre où les étudiants pourraient délibérer avec l\u2019exécutif de l\u2019'AGEUM.Ceci, à 'la fois é&clairerait l\u2019étudiant et aiderait l\u2019exécutif à poursuivre son but primordial.Chalet de Ski et Société artistique Par un vote partagé, on décide de ne pas acheter de draps pour le chalet de ski.Ainsi, tout comme auparavant, les étudiants voulant séjourner à St-Sauveur, apporteront leurs bonnes vieilles couvertures sans qu\u2019il ne leur en coûte un sou pour s\u2019abriter.Puis on décide à l\u2019unanimité d\u2019envoyer les Copains nous représenter à Toronto, pour le concours de quatuors.Bonne chance! On clos cette séance mouvementée à 12h.15 du matin, tous s\u2019en allant se reposer, satisfaits et espérant que les futures assemblées seront toutes aussi intéressantes.-blement bornée.Georges Hooper Relations A.G.E.UM.Question délicate puisqu'il s'agit de ma faculté.Question d'autant plus délicate que malgré notre bonne volonté et notre enthousiasme .notre attitude n'est pas toujours d'une élégance impeccable.Il ne s'agit pas là de résoudre les problèmes complexes seulement posés, ni de cracher encore un peu de vinaigre dont lair est déjà saturé, mais plutôt de risquer d\u2019en recevoir une certaine dose sur le nez en essayant de mettre quelques points au clair.Reprenons tout depuis de déluge Par l'intermédiaire de son président extrêmement dynamique, énergique et dévoué, la médecine a adressé dernièrement certains reproches à l'AGEUM.Cecil Gendreau, avec l'aide de quelques- uns des nôtres, est unes des rares personnes qui ont mis le nez sérieusement dans un nombre incalculable de problèmes avant de s\u2019embarquer sur le terrain dangereux des critiques.Il en à déduit que certaines réformes urgeaient.En ajoutant au tout quelques tempéraments explosifs, nous avons fini par déverser brutalement nos plaintes à l'AGEUM.Nos \u201cplaintes\u2019\u2019 Il serait parfaitement stupide de les déclarer toutes mal fondées.1\u2014II est évident que nos contacts avec l'AGEUM depuis le début de l'année ont été laborieux, 2\u2014Qu\u2019il est parfaitement anormal de laisser écouler six semaines sans réunion du conseil.3\u2014Que nos démarches au second pour se mettre au courant des événements restaient vaines.4\u2014Que les réponses de notre président manquaient notablement de précision.5\u2014Il est aussi illogique que les grosses facultés aient une délégation à l'ageum de même taille que celle des facultés mineures (en nombre).6\u2014Peut-être l'ageum joue-t-elle le rôle d\u2019'éteignoir vis-à-vis certaines suggestions tentant de créer un peu de \u2018\u2018fun\u2019\u2019, à l\u2019occasion de l'ouverture du Centre Social, par exemple.(Quoiqu\u2019elle ait des raisons fort plausibles pour agir ainsi.) 7\u2014 Peut-être avons-nous eu certaines difficultés à nous faire une place dans l\u2019agenda de la dernière réunion bien qu'un simple malentendu soit responsable pour une certaine part de bien des indignations.8\u2014Le budget?Personne ne niera qu'il est chaque fois modelé sur le schème des années précédentes, les mêmes erreurs étant sans cesse renouvelées, qu'il est voté en bloc sans analyse par des gars qui ne se sont même pas mis en frais de I'étudier sérieusement; qu'une forte proportion est réservée à l'administration ou à certaines délégations sportives profitables à bien peu d'étudiants.Notons cependant en passant que ces problèmes déjà vieux ne laissent pas l'ageum indifférente et que cette question des sports, par exemple, doit être prochainement résolue, en transportant cette charge aux frais de l'Université et par l'arrivée à la future Commission athlétique d'une compétence dans la matière.Même si quelques-unes manquent d'objectivité, ces observations ne sont cependant pas fondées sur un courant d'air.Et il est à noter que l\u2019ageum, un peu accaparée par ses relations avec l\u2019administration de l'Université, n\u2019a pas encore été très loquace devant ces revendications.Notre attitude Mais ce dont la Médecine ne semble pas se rendre compte, c\u2019est qu'elle est en train de saboter une partie de son ouvrage, simplement par la façon dont elle se présente, par l'esprit qui l'anime.Ah.nous touchons là le point sensible.Que ce soit lors des réunions de la Faculté ou de l'ageum, dans les publications du \u201cQuartier Latin\u201d ou Doc, notre attitude est imbibée d'une agressivité et d'un manque d'objectivité exaspérants et stérilisant partiellement nos efforts.Se réunir, carabins de la Faculté, pour se tenir au courant de l'ageum, des améliorations à apporter .c'est une idée merveilleuse, mais se monter contre elle, la mitrailler d\u2019accusations (manquant souvant de précision d'ailleurs) et vouloir d'emblée s'en séparer\u2026 Je laisse Jean-Guy Mongeau s\u2019indigner à juste titre de cette attitude lamenta- Les 9/m d'entre nous méconnaissent totalement l'apport de l'ageum et ce que nous vaudrait une séparation.D'autres plus pratiques, trouvent des solutions avantageuses: \u201cQuittons l'ageum, mais gardons le \u201cQuartier Latin\u201d, etc.\u201d Sans commentaires aucuns.Publier les arguments qui nous tiennent à cœur dans le Quartier Médecine Latin et même jouer franc jeu avec nos confrères, quitte à les secouer, les eng\u2026 si on est mécontent .très bien \u2014 mais est-ce nécessaire de monter sur des échasses pour \u201cordonner\u2019 à l'ageum de changer d'attitude.de menacer d'appuyer des démarches pour une scission entre nous ?Aller à l\u2019ageum à cœur ouvert.parfait \u2014 mais s'amener sans travail ordonné, positif, présentable et jeter des questions telles que: \u2018Monsieur l'Administrateur que faites-vous à l\u2019Université?\u201d C'est d\u2019une délicatesse douteuse! d'avoir l'aplomb de dire que les étudiants en Médecine participent peu à l'ageum (toutes les constitutives en sont farcies) et que dans le fond, nous ne sommes intéressés qu'à être un jour dans notre H'4 .c'est le comble! Faire un compte rendu presqu\u2019immédiat de cette réunion à l'intention - carabins de la faculté, c\u2019est prouver beaucoup de jugement .mais manquer d'objectivité et de délicatesse au point de parler avec aussi peu de déférence (Doc) \u2014 d\u2019engueulades avec le président our nous réserver une place dans agenda de la soirée.(ce qui est faux), de certaines poignées de mains échangées avant l'assemblée; \u2014 d'appuyer avec une telle insistance sur les responsabilités de l\u2019'administrateur, sur le total de $2,400 restant au Service médical qui lui seraient revenus.ce qui est là encore pire; -\u2014 d'appeler \u2018\u201cbombes\u201d\u2019, l'exposé de Réal Brunette \u201cqui par sa sagesse consterna l'assemblée et faillit faire crouler l'ageum (1); \u2014 de sous-entendre que Gilles s\u2019est esquivé alors que notre aviseur a pris de droit la parole; \u2014 de faire une allusion fausse et grossière sur notre vice-présidente; \u2014 enfin, d'avoir l\u2019aplomb d'appeler l'assemblée \u2018\u2018populo avide de scandale\u2019.ça, c'est un peu trop fort! Qui sommes-nous pour traiter tout le monde d'idiot du haut de notre piéclestal?la \u201cgrande faculté\u201d.mais qui court actuellement ventre à terre au plus profond ridicule .ridicule que ressentent beaucoup d'entre nous.Ne serait-ce que par simple diplomatie, négligeant l'aspect foncièrement désagréable, antipathique, anticarabin de notre attitude.Est-ce en piétinant ceux avec qui on travaille que l'on peut commercer avec eux, obtenir d'eux le maximum de rendement ?Traite-t-on avec autrui pour lui prouver que c'est un idiot ?n'est-il pas plus intelligent d'essayer un peu de comprendre pourquoi il agit d'une certaine façon et d'utiliser ensuite toute notre énergie mais aussi toute notre psychologie pour produire et faire produire du positif.pour faire donner à chacun d\u2019entre nous tout ce qu\u2019il a à donner ?Doutons-nous si fort de notre propre force pour tenter aussi de ridiculiser ceux qui nous entourent ?Excusez-moi\u2019.mais peu trop sur le cœur.Michèle Gagnan j'en avais un AGENCE INTERNATIONALE D'ABONNEMENTS PERIODICA 5090 Ave.Papineau, MONTRÉAL-34, Canada Domondez nos Ester ot catalogues.Écrivez-nous on oppoiez LA.6-8381 9 DÉCEMBRE 1988 Volé au Doe» \u201cC\u2019est sacrant, puant, écœurant, etc.etc.\u2018\u2019termes qui jaillissent spontanément de nos chastes lèvres ces jours-ci en apprenant la triste situation de notre AGEUM.On a raison de se choquer, on a raison de réagir violemment, mais là où il y a violence, on doit prendre garde de ne détruire que la mauvaise erbe et non pas d'arracher le bon grain qui s\u2019y trouve; car la violence doit se revêtir de prudence, ce qui n'est pas facile.Lorsque j'entends des gars qui n\u2019ont amais réfléchi 5 minutes de suite sur e problème, s\u2019exclamer, les mains en l'air et gueuler: \u201cà bas l'AGEUM\u201d, je les crois bien farceurs ou bien, plus souvent, hélas, bornés, ignorant ce que c\u2019est qu'une organisation, et gueulards dans Te sens le plus exécrable qu'on puisse donner au terme, \u201cJamais il ne s'agira d'écraser l'AGEUM'\"\u2019, disent certains; pourtant, ces mêmes certains suggèrent des solutions comme \"amputation des organes de I'AGEUM (constitutives), la diminution de son énergic (ses revenus) et enfin l\u2019ablation de 12% des tissus sains (étudiants en médecine qui se retireraient).La valeur de cette intervention chirurgicale laisse à désirer.J'ai ici l'audace de vous présenter quel ues-uns des avantages qu\u2019apporte l'AGEUM aux étudiants en médecine.Il y en a, et pour être juste, alors que tous s\u2019emballent facilement à trouver ses défauts, tâchons d\u2019y découvrir ses qualités: 1\u2014Les statistiques prouvent que 15 à 20% des étudiants qui participent aux organisations publiques de l'AGEUM, telles que danse d'initiation, pique- nique, Toronto Week-end, gala, chalet de ski, danse du Mardi-Gras, cinéma universitaire, etc., etc.sont des étudiants en médecine.2\u2014Ces mêmes statistiques prouvent qu\u2019un bon nombre d'étudiants de notre faculté ont dans le passé, ou actuellement, acquis une expérience personnelle précieuse en se mêlant activement aux organisations de l'AGEUM.3\u2014I1 a existé et existe encore en médecine, des sportifs qui peuvent se faire valoir dans les clubs inter-univer- sitaires.4\u2014Nous avons aussi des artistes qui ont pu exposer des toiles ou des photos ou encore débattre en public, grace aux organisations existantes.5\u2014L'Université de Montréal, dont nous sommes membres, peut avoir des contacts extra-scolaires avec les autres Universités, grâce à une organisation centrale et ainsi, on court des chances d'entendre dire un peu moins souvent par des étrangers qu'il n\u2019y a que l'Université McGill à Montréal.6\u2014Je n\u2019insiste pas sur les avantages secondaires de l'AGEUM ; tels que les services médical et de placement, ainsi que l'annuaire des étudiants et le journal.Pourtant, bien peu de nous profitons de l'AGEUM.On doit forcément concéder qu'un certain nombre de futurs médecins sont des monstres scientifiques, pour qui tout sujet ne sentant pas l'hôpital, est hors-d'ordre; pour ceux-ci, quelle organisation céleste viendrait les ébranler.D'autres s'occupent de médecine et s'intéressent à une seule sphère extra- scolaire dans laquelle ils sont sérieusement versés.Je suppose, par exemple, un artiste, en médecine: il sera absolument désintéressé de tout mouvement non artistique venant de l\u2019'AGEUM et il trouvera ceux-ci inférieurs à ses goûts, car, lui, il est versé en art; et l'AGEUM essaicra encore d'intéresser les étudiants, en général, et non pas les spécia- istes.Que faire, alors ?Nous croiser les bras sur notre porte-monnaie soulagé de 15 dollars ?\u201cOrgie! Tu m'as mal compris.\u201d Qu'on apporte des propositions positives, qu'on force l'AGEUM à agir, qu'on exaspère le Recteur à force de réquisitions, que l'on épluche l'Exécutif à force de renseignements, qu'on organise des parades pour manifester la justice de nos revendications, bravo, cent fois bravo! Mais qu\u2019on ne détruise pas l'AGEUM, ni en paroles, ni surtout en actes, car c'est notre propre maison que l'on détruit.Jean-Guy Mongeau, Vice-prés.de médecine.Extrait du livre des principes de démolition.Chapitre des fondations.Où vas-tu?| \u201cee prendre une GOLDEN la biere plus légère et plus moelleuse un produit MOLSON » LE QUARTIER LATIN Carabins, ou est votre ?Sans doute étant Quavo\" il m'est peut- être plus facile de parler de cette question avec plus d'objectivité que certains aînés ti sont déjà pris dans les engrenages de a politique universitaire ou dans les marasmes de la lutte intestine, résultat de notre esprit de clan aussi néfaste que réel.C'est un fait, le \u201cspirit étudiant\u201d ou même proprement carabin, est endormi\u2026 Je wai besoin pour preuve que le troublant anonymat qui nous envahit tous à nos premières semaines à l'Université, el le manque de compétition qui existe dans les trop peu nombreuses activités interfacs, et surtout! dans les activités interuniversitaires.Sont de bien piètres carabins les gens qui déblatèrent sur la question d'un $7,000 que l'AGEUM verse à notre Club de Hockey.Suspendre nos activités dans la ligne interuniver- sitaire, celte pensée ne devrait même pas nous effleurer l'esprit.Nos Carabins sont une nécessité qu'il faut accepler au poinl de départ quand même ça ne serait qu'une question de prestige (et c'est plus ue cela).En effet le Club de Hockey est \u2018a seule planche de salut qui reste à notre esprit étudiant, car il semble que tout ce qui esl tenté pour le ressusciter, cet esprit, est voué à l'êchec en partant.De toutes façons, si le Hockey est une nécessité à l'Université, les dépenses qu'il entraîne le sont aussi.Mais la lacune c'est que ça ne devrait pas être à l'AGEUM de faire vivre le Flockey, c'est à l'Administration même de l'Université que cette tâche revient, En affirmant cela, je n'ai pes l'impression d'avoir fait une trouvaille.Mars un fait demeure: ce n'est pas en tentant de couper aux Carabins tout secours venant de 'AGEUM que nous sauvegarderons le petit peu qui nous reste de l'esprit qui a tant caractérisé nos prédécesseurs.Le raisonnement de l'Administration semble être le suivant: \u201cSi les étudiants veulent un Club de Hockey qu'ils le fassent vivre\u201d.Belle politique qui dénote un désintéressement coupable, et une bien pauvre compréhension de son rôle si important.EL surtout qu'on ne vienne pas nous dire que lous les efforts sont concentrés sur le Centre Social, aussi bien nous rire ait nes .Tant que \u2018\u201c\u201cnos grosses cloches\u201d demou- reront aussi rébarbalives à se mêler de leurs affaires, mais à s'en mêler, l'AGEUM doit être regardée comme héroïque, elle qui assume la tâche que ne daignent pas assumer ceux qui se Piquent d'être les têtes dirigeantes de notre société, les \u201carrivés dans la vie\".Dontc ne luons pas un des rares moyens qu'il nous reste de démontrer à tous que l'esprit étudiant n'est pas complètement mort, mais qu'il dort en chacun de nous.Réveiller cet esprit ne veut pas dire de tout casser, el de manifester par de bruyants chambardements que les être- dianls existent.Non ce serait enfantin.L'esprit étudiant ressortira si chaque carabin se fait un devoir d'être pleinement ce qu'il est: c'est-à-dire un citoyen universitaire aux larges horizons, à l'enthousiasme facile, sercin ct objectif.Cessons de poser aux jeunes vieillards et sortons de celte médiocre inactivité qui tôt fait de nous ce que nous reprochons à plusieurs de nos gens: des RONDS DE CUIR.De Montigny Marchand ÉTUDIANTS ET AMIS DE L\u2019UNIVERSITÉ ÉCONOMISEZ VOS DOLLARS PROFITEZ DE NOTRE \u201cSPECIAL\u201d SENSATIONNEL UN PORTRAIT souvenir personnel sreduation ou groupe GRANDEUR 8\u2018 x 10 dépliant inclus Un choix de quatre poses Colortone \u2014 sepia \u2014 ou noir et blanc Valeur régulière $5.95 Seulement $1.95 Procurez-vous ce \"SPÉCIAL\" au Magasin de l'A.G.E.U.M.Payez seulement $1.00 pour votre SPECIAL la balance de 95c payable aux studios Votre spécial sers toujours valable VAN DYCK & MEYERS STUDIOS e 1121 ouest, Ste-Catherine Jeudi après-midi, le 1er décembre, à 5 h.15 P.M., avait lieu à l\u2019Auditorium, une réception spéciale en l'honneur de l\u2019ancien recteur de l'Université, Mgr Olivier Maurault.C'était une initiative délicate du nouveau recteur, Mgr Irénée Lussier.Y étaient invités en outre, Son Eminence le Cardinal P.E.Léger, les Gouverneurs, les Officiers généraux, les Doyens et Directeurs, les Professeurs, le Hommage à notre ancien recteur Personnel administratif de l'Université et le Président de I'A.G.E.U.M.La cérémonie débuta par une brève allocution prononcée par Mgr Lussier qui expliqua la nature de la réunion; ensuite M.Léon Lortie, Directeur de l\u2019Extension de l'Enseignement à l'Université lut une adresse élo- gicusc à l\u2019égard de Mgr Maurault.Monsieur Lortie, un ancien servant de messe de Mgr Maurault, alors que ce dernier était vicaire dans la paroisse tous les instants de l'œuvre apostolique, sociale et universitaire de Mgr Maurault, ne pouvait être mrieux placé pour faire le savant panégyrique de son ami de toujours.Il souligna les nombreuses difficultés que celui-ci avait dû surmonter durant le long terme de 21 ans passés à la direction morale de l'Université: les débuts difficiles sur la montagne, les troubles financiers, la guerre, etc.Mgr Maurault répondit avec une grande simplicité à cette éloge qu'il qualifia lui-même de dithyrambique, en se demandant qui pouvait bien être cette personne extraordinaire dont on parlait avec tant de grandeur.On put goûter encore une fois son talent d\u2019orateur hors pair ct il nous avoua que même s\u2019il est parti de l'Université, il continue d'y être attaché d'une autre façon, en utilisant son talent d'écrivain à la préparation d\u2019un volume qui s'ajoutera aux nombreux autres qu\u2019il à déjà publiés, une Histoire de l'Université.Son Eminence le Cardinal Léger prit ensuite la parole pour ajouter aux éloges précédents, en rappelant l'honneur insigne qui vient d'être déféré à Mgr Maurault par le Saint-Siège, celui de Protonotaire apostolique, comme marque d\u2019appréciation pour son dévouement envers la Sainte Eglise.La réception se termina\u2018 par la présentation d'un appareil de télévision offert comme marque d'estime par les amis de Mgr Maurault.Rémi Mayrand Films Ciné Kodachrome Magazine 16mm Daylight Aubaine Tél.CA.3863 St-Jacques, et un témoin de 1,000 EMPLOIS DEMANDE AINSI QUE DES BUREAU DE 2900, BOULEVARD LE SERVICE CIVIL DU CANADA OFFRE 1,400 EMPLOIS D'ÉTÉ OCCASION D'ENTRER AU SERVICE DE L'ÉTAT TAUX DE TRAITEMENT RAISONNABLES AFFECTATIONS INTÉRESSANTES GÉNÉREUX AVANTAGES SUPPLÉMENTAIRES CHANCES D'AVANCEMENT EN PLUS DE DÉPLIANTS OÙ SONT DÉCRITES LES DIVERSES CARRIÈRES, VOUS POUVEZ OBTENIR DES FORMULES DE NOMBRE ET LE LIEU DES EMPLOIS VACANTS AU MONTRÉAL UNE ÉQUIPE DE RECRUTEURS DE LA COMMISSION DU SERVICE CIVIL VISITERA VOTRE UNIVERSITÉ, LES 18-19-20 JANVIER.DE CARRIÈRE TABLEAUX INDIQUANT LE PLACEMENT DU MONT-ROYAL LE QUARTIER LATIN Week-End Poly\u2014Laval Après plusieurs démarches, \u2014 dont un voyage à Québec de deux membres du Conseil, le Week End Laval était organisé, et c\u2019est ainsi que vendredi soir le 25 novembre dernier 40 carabins de Laval arrivaient à Polytechnique par autobus.Pour la circonstance 150 gars de Poly s\u2019étaient réunis en face du vieil édifice de la rue St- Denis et c\u2019est au milieu des vivats et des chants universitaires que les gars de Poly reçurent les Carabins de Laval.Polyrechnique était tout illuminé et sur la face frontispice de l'immeuble une banderole gigantesque de 38 pieds de long portait l\u2019inscription Week End Laval.ARRIVÉE DES CARABINS DE LAVAL Robert Roy présente M.Gérald McMartin, vice-président de Poly, aux gars de Laval.Ce dernier souhaite la bienvenue a tous les étudiants de la délégation de la faculté des Sciences.Le Président de la faculté des Sciences de Québec adresse ensuite la parole et une clameur de cris et d\u2019applaudissements se fait entendre dans le carré Pasteur .la gang de Poly est là.Différentes unités se sont occupées du confort de leurs hôtes.Puis une visite de Montréal la nuit.Un comité spécialement formé s\u2019occupe de donner à chaque carabin visiteur une chambre pour passer la nuit chez un confrère de Montréal.Un autre comité procure aux jeunes Québécois une jolie Mont- réalaise pour la danse le lendemain soir.C\u2019est dans une atmosphère de gaieté et de franche camaraderie étudiante que tous et chacun font connaissance tout en dégustant de délicieuses \u2018\u2018sandwichs\u201d\u2019, une autre organisation des gars de Génie.Après avoir cassé la croûte, nos visiteurs sentent une nouvelle vigueur en eux et c\u2019est maintenant la visite de Montréal la Nuit.- Les groupes se divisent et tous s\u2019en donnent a coeur joie.Réception officielle, a POLYTECHNIQUE Visite de POLY Samedi matin la Direction de Polytechnique recevait officiellement les étudiants de Laval dans ses bureaux, ou M.Jacques Laurence, secrétaire, leur souhaita la bienvenue au nom du directeur.M.Laurence souligna que Polytechnique était fondée depuis 82 ans ce qui n\u2019empéchait par les améliorations constantes.Les étudiants de Laval ont circulé dans les quelque 30 différents labos de l\u2019École, réalisant ainsi l\u2019ampleur de l\u2019enseignement pratique aussi bien Ti he ov CaM WINII 0 ame g 0 Le \\ NN) pa \\ Li) y A EK \\ = Il) Ae Y SN ed] ¢ Comprencat Taxes F'édéralee : \u201cCoke\u201d est vne marque déposso COCA-COLA LTÉE dans le domaine de la recherche que de l\u2019application.La bibliothêjue avec ses 45,000 volumes et ses quelque 700 périodiques attire particulièrement leur attention.Les étudiants visiteurs revenaient à peine de leurs excursions dans les dédales souterrains, que déjà le défilé qui devait se diriger vers Ste-Thérèse pour la partie de hockey Poly-Laval se mettait en branle.HOCKEY ET BALLON-BALAIS Pendant que les hockeyistes enfilaient leur équipement, les ballons-balayeurs s\u2019époumon- naient, s'essoufflaient et perdaient leurs claques à essayer de déjouer les bonds désordonnés du ballon trop gonflé.Quand enfin les joueurs de hockey s'affrontérent, la lutte fut contestée, les punitions nombreuses, l\u2019arbitre J.Sincennes ne tolérant aucune incartade des \u2018\u201c\u2018rudes\u201d\u2019 joueurs de Poly.Les gars de Laval fournirent un effort surprenant à la première période, mais à la deuxième, usés par un long voyage et un court séjour à Montréal la nuit, ils cédèrent du terrain aux gars de Poly.Il fallait entre les périodes observer le spectacle des quelque quarante joueurs de ballon-balais sur la glace de l\u2019aréna.G.Simard (2è C) et ses ballons-balayeurs, s\u2019ils se sont amusés ferme, se sont attiré les bravos des spectateurs par leurs prouesses inusitées.Somme toute, le voyage à Ste-Thérèse fut un succès.Le retour fut des plus bruyants ce qui présageait un entrain fou pour la danse le même soir.Yvon Sorel DANSE AU MANOIR MERCIER Le programme tracé avec minutie ne devait présenter aucun vide, aussi tous les fervents du Foot Ball purent suivre la finale de la coupe \u201cGrey\u201d a la télévision.Samedi soir la danse traditionnelle du Week End Poly-Laval au Manoir Mercier; plus de deux cents étudiants ont voulu une fois de plus fraterniser ensemble à l\u2019occasion de cette soirée dansante.Le président de Poly, Gaston Marier, présenté par l\u2019organisateur de la danse François Lalan- de, souligna l\u2019importance des rencontres entre étudiants \u201c\u2018des deux seules- Universités cana- diennes-françaises de l\u2019Amérique\u201d.Le Président de l\u2019Université de Montréal, Gilles Legault, était aussi de la fête; Gilles s\u2019est montré enthousiaste de l\u2019atmosphère vraiment \u2018\u201c\u2018estudiante\u2019\u2019 qui régnait dans cette rencontre Poly-Laval.J.-B.Bergeron, président de la faculté des Sciences de Laval, se fit le porte-parole de ses confrères pour remercier le Conseil des étudiants de Poly pour leur magnifique réception.Et le fun continua .Bonsoir Laval et a Ian prochain.Le Comité de Publicité, Robert Roy, directeur L'Avent nous prépare à LE rencontrer.Si nous gofitons déjà la joie de savoir qu'il viendra, ce n'est pas encore la joie de Le posséder.D'où la note d'austérité que l'on trouve dans la liturgie de ce temps.Période d'espérance, remplie des cris des prophètes qui annoncent et appellent le Sauveur promis; période de douce espérance pour la Vierge qui attend la réalisation de l'annonce faite par l'ange; semaines d'espoir confiant préparant à cette venue, à cet avènement tout intérieur, mystérieux et plein de fécondité.Le Christ vient; c'est l'arrivée \u2014 sens.du mot AVENT, \u2014 du Seigneur qui a sur nous tout 9 DÉCEPEBRE 1988 PAROLES DE VIE pouvoir et vient rassembler dans le royaume de la justice et de la baix les hommes qui le reçoivent.Et l\u2019Ange annonce à Marie que le règne de son enfant n'aura pas de fin: règne d'abord humble qui ne sera triomphal et universel qu\u2019au jour où le Christ, à la fin des temps, sera venu pour la seconde fois.CONFERENCE A POLY Lundi, le 12 décembre AUDITORIUM DE POLY 4h.15 \u2018Le Major-Général P.E.Bernatchez, C.B.E., D.S.0., C.D.sera le conférencier invité.Le sujet traité: LE GÉNIE MILITAIRE indiqué pour faire vos PALETOTS TEMPETE ® Melton de laine e bleu marin ® fermeture-éclair e boutons de bois e capuchon à même e coublure en piqué e Grandeurs: 36 à 42 Dans les teintes de gris, beige, ou tan.Pointures 71431014 Confection solide et durable.$350; 8750 Le magasin de l\u2019A.G.E.U.M.est l\u2019endroit tout emplettes des FETES.Evitez la cohue des fêtes .faites vos achats dès maintenant.PALETÔTS CAMPUS Ce paletôt sera pratique pour le carabin économe .tissu melton 1009, laine et doublé en piqué (matelassé), modèle droit.Teinte gris moyen.Grandeurs 36 a 42.Ne manquez pas cette offre .Spécial $21 ° 5 oO aussi gants de tricot coton non doublé $1.75 doublés de flanelle $2.95 doublés de laine $3.95 En soie de bonne confection, dans le blanc ou couleurs unies, spécial de aux couleurs.MAGRSIN re 4 Ln c \u20ac.um.ECHARPES \\ CARTES DE SOUHAITS EXCLUSIVITÉ © de faculté aussi autres modèles .OFS 0 WS) WS OF OF Sa FS WF AFS OS AFS 95- à $3.50 | e de l'Université, Sujets canadiens, etc .| | ECONOMIE QUALITE BONIFICATION SUR ACHAT En sr SWE ARE se reat wee re eal + RRA RE ict TAO Caner Tr © lt a ER RTA dd hm Arts.Geli rr lal et Iago Sadi tel (pA.WANA 4 Spin HP NA tlF lr ln - 0 DÉCEMBRE 1985 LE QUARTIER LATIN PACE SEPT 3 CPORT À QUÉBEC JEUDI, À Les Carabins sont\u201d passés a la réalisation: ils ont démontré un esprit de bonne entente et ils battront la marche dans la campagne d\u2019une plus grande cohésion parmi les étudiants.Nous sommes devant une réalité: nous avons à l\u2019Université une bonne équipe de Hockey qui a fait ses preuves et qui MERITE d\u2019être encouragée quels qu\u2019aient été les glapissements qui ont entouré son édification! L\u2019an prochain c\u2019est déjà une autre histoire.A Verdun, le lendemain du Gala, votre équipe a déclassé les Redmen de McGill au compte de 5 à 3 \u2014 malgré certaines parties encore désertes de l\u2019aréna, faisons remarquer qu\u2019une bonne assistance était venue encourager nos porte- couleur et n\u2019a pas été déçue dans son attente.Courage, entrain, esprit d\u2019équipe, agressivité, spectacle des plus intéressants d\u2019une compétition franche et virile.Et la saison commence, est commencée plutôt! l Rncecde A LOUER I TAUX { SPECIAUX POUR ETUDIANTS DERNIÈRES CRÉATIONS TUXEDO | 1 JAQUETTE MI-JAQUETTE SLAZERS | GILETS BLANC | MO Hams | | suey mame | | pe {| 6964 ST-HUBERT DO.1166 4906 AVE DU PARC CA.5705 1227 CARRE PHILLIPS YN UN.1-3625 ; VERDUN SAMEDI Apres le Toronto week-end, dont il est à déplorer qu\u2019il n\u2019ait pu coïncider avec un voyage de l\u2019équipe de Hockey, viendra le week-end de Laval, le Carnaval.\u2014 Les Carabins iront dès cette semaine provoquer dans leur citadelle nos \u2018\u2018humbles \u2019\u2019 frères de \u201cQuébec, ville unique, orgueil de l\u2019Amérique\u2019\u2019 \u2014 Il ne faut pas manquer la partie du 10 décembre à Verdun quand le Rouge (prononcez: rouze) et Or viendra nous rendre la politesse \u2014 un peu de courage, les gars, l\u2019an prochain nous serons sur les flancs de la montagne (pas au Centre Social!) mais à l\u2019aréna McGill \u2014d\u2019ici là sachons suivre, \u2018\u2018sans lâcher\u2019, notre équipe et qu\u2019un peu d'esprit universitaire vienne souligner les efforts louables d\u2019Arthur Therrien et du gérant Claude Lamoureux avec votre équipe de Hockey.Gilles Duguay, Co-publiciste des Carabins Samedi soir, le 10 décembre à 8 heures Hockey: LAVAL vs CARABINS Billets réservés S1.00 et S1.25 en vente à l'A.G.E.U.M.auprès des conseillers sportifs, à la porte de l'Aréna de Verdun.Admission générale: $0.75 N.B.En vente a la porte de l\u2019Aréna seulement \u201cEmployez le service d\u2019autobus spéciaux\u2019\u2019 Service d'autobus spéciaux Des autobus spéciaux partiront des différents coins de la ville, pour se rendre à Verdun lors de la joute LAVAL vs CARABINS Vovez laquelle vous convient le mieux.SERVICE SPECIAL D\u2019AUTOBUS : 1 Crémazie et St-Demis 7.05 hres Jarry et St-Denis 7.10 hres Beaubien et St-Denis 7.20 hres 7.25 hres 7.27 hres 7.30 hres 7.35 hres Boul, St-Joseph et St-Denis Mont-Royal et St-Denis Cherrier et St-Denis Ste-Catherine et St-Denis DE LÀ À VERDUN 11 .Beaubien et Iberville Boul.Rosemont et Iberville Mont-Royal et Iberville Sherbrooke et Iberville Sherbrooke et Delorimier Sherbrooke et Papincau Ambherst et Cherrler Cherrier et St-Denis- Ste-Catherin« et St-Denis DE LÀ À VERDUN m 7.00 hres 7.03 hres 7.08 hres 7.13 hres 7.15 hres 7.20 hres 7.25 hre® 7.30 hres 7.35 hres Avenue du Parc et Laurier 7.15 hres Chte des Nelges ct Reine Marie 7.25 hres Guy et Ste-Catherine 7.30 hres DE LA À VERDUN MONTREAL-NORD, Blvd.L'Archevêque, près Charles- Roi, site idéal pour futur médecin ou dentiste, maison en construction, divisions sur demande.Téléphone DU, 1-2020 ro se tient à l\u2019avant.Si tu te souviens, je t'avais annoncé, il y a deux semaines la dernière partie du Golden Ball pour notre équipe.Eh, bien voilà, elle est jouée et perdue! D'abord laisse-moi te dire que l'équipe du C.A.R.C.est considérée la meilleure de la ligue et de plus qu'elle l\u2019a emporté par seulement un point après cinq minutes de jeu supplémentaire.Le compte final est en effet 70-69 en faveur des gars de l'aviation.(Et quels gars! Le plus petit n'avait certainement pas moins de 5\u201911\u201d\u2019.) Ayant pris le devant par un point à la fin de la première moitié, nos joueurs, après un repos de quelques minutes, étaient déterminés à conserver l\u2019avance dans la dernière moitié, malgré les cris de l'assistance pratiquement toute favorable à l'adversaire.Vingt secondes avant la fin, alors que Sénéchal, l'étoile de la joute, avait déjà à son crédit plus de 18 points, la malchance voulut que l'aviation égalise le pointage.Ceci est, soit dit en passant, une preuve qu\u2019au ballon-panier, autant qu'au football et au hockey, les dernières secondes de jeu sont sinon plus, du moins aussi importantes que les pre- miéres.Pour ce qui est du temps supplémentaire que les deux équipes durent jouer, je crois qu'il serait bon de t'informer que les deux clubs enregistrèrent chacun 3 paniers: et qu\u2019à la suite d\u2019une punition Voici l'édition 1955-56 de l'équipe des Carabins qui de Ballon-Panier \u2018Montréal\u2019, section Sénior \u2018\u201cB'\u2019.On remarque, de gauche à droite: Jules Blond (droit), Philippe Sénéchal (Poly) Paul-Émile Renaud (méd.), Pierre Martineau (Sciences), Pierre Monty (P.C.B.), Richard Roy (méd.), Fernand Poirier, capitaine, (droit), Claude Larose (Ch.Dent.), Réal Choinière (P.C.B.), Jean-Louis Lamoureux (droit).Le gérant, Raymond Lemieux, imposée à l\u2019un de nos joueurs le C.A.R.C.mit fin à la partie en comptant son point gagnant.A ton avis, nos joueurs n\u2019ont- ils pas, quand même, rempor- masa vv Rey représenteront notre université dans la Ligue Ceux qui voudront juger de la valeur de l'équipe pourront la voir évoluer lundi soir prochain au Catholic High School, sur la rue Durocher, près Sherbrooke, visite du East End Boys Club à 7h.30 p.m.VICTOIRE MORALE AU BALLON-PANIER alorx que nos gars recevront la \u2018 citer malgré tout et je suis persuadé que, lors de la saison régulière qui débutera bientôt, ils l'emporteront non seulement moralement mais surtout phy- té une victoire?Quant à moi, |siquement.je ne peux pas ne pas les féli- Maurice Bouchard Potinages de fantaisie Les Carabins ont joué deux parties hors-concours, en fin de semaine dernière et ils ont appris à leurs dépens que le jeu des collè ges américains est.bien différent du nôtre.En effet contre Clarkson College, vendredi soir dernier, ils ont perdu au compte de 9 à 2.Le lendemain, contre l'équipe de PUniversité \u2018Saint.Lawrence\u201d ils ont perdu au compte de 2 à 1.Hne faudrait pas conclure de là que nos Carabins n\u2019étaient pas de taille à rencontrer l\u2019équipe de Clarkson College.Le pointage élevé provient du fait que nos représentants n\u2019étaient pas habitués au régle- ment américain qui permet les longues passes en avant lesquelles passes sont défendues par le règlement canadien du hockey, à cause de la ligne rouge dù centre de la patinoire.Ceci eut pour résultat de surprendre notre défensive qui devait souvent revenir de arrière afin de protéger son gardien de but, mais souvent il était trop tard.Contre Saint.Lawrence University les Carabins savaient à quoi ils devaient s'attendre, par conséquent le compte fut moins élevé.H ne fait aucun doute dans l\u2019esprit de l\u2019instructeur Art.Thérien, que si la partie avaient été jouée selon le règlement canadien, les Carabins auraient renversé le compte dans les deux occasions.* * + Plusieurs se plaignent du coût élevé des billets pour les joutes des Carabins.Je les comprends, car si l\u2019on considère que la plupart du temps Pétudiant qui assiste aux joutes des Carabins, y amène son \u201cAmélie\u201d, cela représente une somme assez rondelette s\u2019il désire procurer à la \u201csienne\u201d tout le confort d\u2019un billet réservé.Mais voilà le point, il n\u2019est pas néêces- saire de faire toutes ces folles dépenses.On peut se procurer à la porte de l\u2019Aréna_ de Verdun des billets d\u2019ADMISSION GÉNÉRALE AU PRIX MODIQUE DE $0.75 CHACUN.* \u201c +* Une autre façon d\u2019économiser en.allant au hockey c\u2019est de se servir du service d'autobus spéciaux qui partent des différents coins de la ville, et se rendent à Verdun les soirs où il y a des joutes.L\u2019horaire de ces autobus spéciaux.ainsi que l'endroit d\u2019où ils partent sont annoncés ailleurs dans cette page, et sur la cédule de hockey des Carabins que l'on peut se procurer au secrétariat de l\u2019AGEUM ou à P AAUM.* + + A partir de la semaine prochaine apoaraîtra une rubrique hebdomadaire, afin de mieux faire connaître les athlètes de PU.de M.à leurs confrères.Comme cela s\u2019imvose nous commencerons d\u2019abord par les membres de l\u2019équive de hockey, puis ce sera au tour des membres de l\u2019équipe de Ballon -Panier.Ed.Fisste LenS Pasar ARN AR PAGE HUIT \u2014 Over \u2014 journal hebdomadaire de l'Association Générale des Étudiants de l'Université de Montréal Membre de la Presse Universitaire Canadienne SECRÉTAIRE PAGE DES ARTS RÉDACTEUR SPORTIF COLLABORATEURS: JACQUES MONTPETIT, W.anmarcccreceeuess GILLES POUPART mucrenssmentenss ANDRÉ PAQUETTE ASSISTANTS A LA REDACTION.CHEF DES NOUVELLES.cccceevrvrenrrrnnnenn PAUL LEDUC ASSISTANTS-CHEF DES NouveLLEs.osssssersssane ROGER REINHARDT MICHEL GERIN-LAJOIE, J.-P.BAILLARGEON, JACQUES MONGEAU, ROGER GOSSELIN.REMI MAYRAND NICOLE OUELLETTE GUY ALLARD RENE LABERGE LORENZO PESTELLI CHARLES TERREAULT GERMAIN ALLARD GAUTHIER-MORRIS, Abonnement pour l'année universitaire: $3.00 CP.6128 \u2014 Local D'219a \u2014 RE.8-9616 2900, boulevard du Mont-Royal, Montréal 26.Imprimé por LA PATRIE \u2014 180 est, rue Sainte-Catherine \u2014 Montréal Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.POLITIQUE DU «QUARTIER LATIN» La démission inattendue, en septembre, de I \u2018équipe de François Vachon, les difficultés du recrutement de l\u2019équipe actuelle et les nombreux problèmes d\u2019adaptation des membres entre eux sont les seules raisons sérieuses qui nous aient véritablement empêcher de préciser notre politique et d\u2019agir en conséquence.En ce qui concerne l\u2019AGEUM, notre politique est la suivante: \u2014 Le \u201cQuartier Latin\u2019 est l\u2019organe officiel de l'Association Générale des Étudiants de l\u2019Université de Montréal: il est du devoir de l\u2019Exécutif de ce journal de connaître à fond la politique de 'AGEUM.\u2014 Le **Quartier Latin\u2019\u2019, comme tous les autres journaux, jouit de la liberté de presse.Il a le privilège de critiquer et de laisser critiquer objectivement et constructivement cette politique.\u2014 Le \u201cQuartier Latin\u2019\u2019 laisse i tous ses membres et à tous les étudiants l\u2019entière responsabilité des commentaires objectifs et constructifs sur cette politique, exprimés dans le journal.Cette politique précise l\u2019idéal de tous les membres de l\u2019équipe: le bien de l\u2019Ageum et des étudiants.Guy Allard, Paul Leduc, André Paquette .Un drapeau intelligent ll y a deux semaines nous écrivions un article au sujet d'un projet de drapeou canadien.Nous nous en sommes occupés, car il nous paraît avoir une chance d'être adopté.En effet il concilie deux factions au Canada.Celle qui veut que les origines françaises ne soient pas oubliées, et celle qui veut que les éléments anglo-saxons soient représentés dans le dessin.Comment voulons-nous qu'un projet soit adopté sans que ces deux éléments se voient contentés?Ils forment une large part de la population canadienne.Le projet, de plus, a la qualité de satisfaire le reste des Canadiens, car il affirme et c'est essentiel, l'existence des deux cultures du Canada.Deux cultures qui se reconnaissent et s'unissent sans se fondre entre elles.Pour une fois ce n'est pos Québec qui mendie la reconnaissance de ce fait, mais c'est Toronto qui la donne, M.Bradfield, l'auteur, étant de Toronto.De plus, si cette affirmation que EE le Canada est biculturel n'est pas exprimée dans le dessin, nous avons bien peur qu'à l'étranger on ne se rende pas compte de cette double culture.D'ailleurs nous ne voyons pas très bien en quoi il est dégradant d'inclure nos origines.Quant à nous, nous sommes fiers de nos origines françaises, et assez réalistes pour accepter la présence anglo- saxonne.Pour ces raisons, en plus du fait que nous croyons à la beauté du dessin, il nous semble que ce projet mérite que nous nous en occupions.Si quelqu'un formule une meilleure proposition que celle préconisée ici, nous l'appuierons, mais encore faut- il que l'opinion universitaire qui compte, s'exprime sur quelque chose.Et si cette opinion s'exprime, il ne faudrait surtout pas que ce soit en faveur du drapeau rouge et blanc avec feuille d'érable verte, qui se rit des règles de l'héraldique et qui ressemble à un sémaphore.-J.Pierre Bonhomme (Droit IN) LE QUARTIER LATIN Qu\u2019on le veuille ou non, le Canada français est parvenu à la croisée des chemins.L\u2019industrialisation prodigieuse amenée par la période de guerre et la récente vague d'immigration ont posé avec une acuité nouvelle le problème de savoir si le Canada suivra l\u2019exemple du melting-pot américain ou si le tiers de sa population environ doit préserver ses liens avec la langue et la culture françaises.C\u2019est le développement des faits dans la Province de Québec qui décidera de la question.Parmi les faits principaux de la situation dans le Québec, il faut mentionner la distinction entre le capital anglophone et le travail fourni par l\u2019élément de langue française, distinction qui, dans l\u2019ensemble, vaut encore aujourd\u2019hui.Comment d\u2019ailleurs pourrait-il en être autrement dans un État qui, lors de la conquête, a perdu la majeure partie de son élite culturelle et financière et dont la position géographique et politique le place au milieu d\u2019une mer anglo- saxonne et le rattache à une communauté qui reconnaît l\u2019anglais comme sa langue officielle ?Malgré cela, si l\u2019on excepte le bref incident de la guerre du Transvaal, le Canada français a pu vivre isolé jusqu\u2019à la Première Grande Guerre.C\u2019est à ce moment que l'Histoire, après l\u2019avoir négligé depuis 1760, a recommencé de s\u2019intéresser à lui, bouleversant son mode de vie traditionnel et la structure de son organisation sociale.La mise en valeur des ressources naturelles devait maintenant nécessairement s\u2019accomplir.Elle se serait faite sans les Canadiens français si des éducateurs tels que Monsieur Edouard Mont- petit n\u2019avaient pas réussi a galvaniser les esprits et à les ouvrir aux réalités économiques.Depuis lors, que de progrès dans la position financière de notre petit peuple! L\u2019on compte déjà un grand nombre de millionnaires de langue française dans le Québec et l\u2019avenir verra sans doute s\u2019accentuer notre marche vers le contrôle de notre destinée économique.Mais si le capital financier devient moins exclusivement anglo-saxon, le caractère anglophone de notre activité mercantile demeure, car le français passe pour impropre aux affaires.C\u2019est assez dire que s'il n\u2019est désormais plus nécessaire d\u2019insister sur l\u2019importance des carrières économiques, il reste main - tenant à faire l\u2019éducation du peuple canadien-français sur un autre point.Il importe souverainement de lui montrer que la vie française doit être indivisible et s'étendre à tous les secteurs de l\u2019activité humaine.Travail qui se heurte au désir d\u2019évasion de l\u2019élément français de la Province qui éprouve le sentiment d\u2019être chez lui une minorité qualitative et qui, établissant sa compétence technique, a l\u2019impression d\u2019accéder à la fois à un niveau de vie supérieur et de se faire accepter comme membre de la majorité qualitative.Le Canadien français a d\u2019autant plus le sentiment d\u2019appartenir a une minorité qualitative que la masse des nouveaux Canadiens opte pour le bloc anglo-saxon.Phénomène dû en partie à la structure de l\u2019enseignement dans la Province qui est fondée non sur la langue mais sur la religion.On conçoit dès lors la nécessité de créer, à Montréal surtout, quelques écoles françaises primaires et secondaires officiellement neutres, ou plus exactement polyconfession- nelles.Dotées d'aumôniers catholiques, protestants et juifs, elles pourraient attirer des immigrants d\u2019expression française ou sympathiques au français, mais qui ne partagent pas la religion catholique.Ces écoles répondraient a un réel besoin puis- qu\u2019elles pourraient tourner à notre avantage une immigration qui menace de se faire surtout contre nous.Il est dû aussi à l\u2019absence de prestige de la langue parlée par les Canadiens français.Nous avons -la réputation dans les milieux de langue anglaise d\u2019employer je ne sais quelle sorte de patois, dérivé certes du français, mais qui n\u2019est déjà plus du français.Réputation que nous ne méritons pas, mais dont la ténacité doit cependant nous faire réfléchir et nous inciter à mettre tout en œuvre pour améliorer la qualité de notre langue.C\u2019est ici que le rôle de la Société du Bon Parler Français s\u2019avère indispensable pour la survivance de notre peuple qui a soutenu jusqu'ici courageusement la lutte \u2014Forum-actualité \u2014Arts et Spectacles lundi au vendredi.RADIO QUARTIER LATIN Tous les samedis après-midi de 1 h.00 à 1 h.30 (à compter de samedi, cette semaine) C.J.M.S.\u2014 1280 AU CADRAN Au programme: \u2014Le calendrier universitaire \u2014La chronique éditoriale (cette semaine: les billets de tramway) \u2014Les carabins en vedette (cette semaine: Le club de Hockey) \u2014Le Refuge de l\u2019humour Pour obtenir de la publicité au calendrier ou pour prendre part à l\u2019émission communiquer quatre jours d\u2019avance avec Bernard Benoist à UN.1-3456 entre 10 a.m.et 2 p.m.du - À la croisée des chemins mais dont il importe de relever la confiance en lui-même, en ses vertus natives et en sa destinée.Ce qu\u2019il faut craindre surtout, c\u2019est un fléchissement de la volonté collective, tel qu\u2019il \u2018s\u2019en produit chez les plus grands héros aux heures de découragement, alors que la bataille apparaît tout à coup comme irréparablement perdue selon la logique même des faits.Un socialisme québecois, en centralisant la puissance économique et politique, apporterait-il la solution au problème.général de la présence française en Amérique du Nord?Beaucoup d\u2019esprits sérieux le pensent et il n\u2019est pas impossible qu\u2019il faille éventuellement recourir à ce moyen.Sans faire appel à cet ultime recours, il est dès maintenant loisible aux autorités provinciales de procéder à la formation d\u2019un organisme officiel chargé de l\u2019étude, de l\u2019épuration, de la consolidation du français au Québec et de son expansion par delà ses frontières.A tout événement, soyons persuadés qu\u2019une politique provinciale de laisser-faire équivaudrait à laisser mourir, et qu\u2019il faut de toute urgence prendre des mesures hardies et d\u2019une grande portée si nous voulons rendre un témoignage durable aux valeurs représentées par la culture française.Faut-il pour autant ériger en absolu le provincialisme québecois et reconnaître en lui l\u2019alpha et l\u2019oméga de notre vie nationale ?Certes, non.Notre attachement aux traditions du Québec doit s\u2019intégrer dans notre allégeance au Canada tout entier.Le nationalisme ne retrouve sa véritable vocation que lorsqu\u2019il rejoint un patriotisme assez large et généreux pour comprendre en lui tous les éléments constitutifs de la nation canadienne.L\u2019épanouissement du français dans notre pays ne doit pas se faire contre l\u2019élément anglais, mais pour la future grandeur du Canada.William Gauthier Morris Droit III 140118 Lata WA "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.