Le Quartier latin, 16 octobre 1952, jeudi 16 octobre 1952
[" \\ MONTRÉAL, 16 OCTOBRE 1982 Directeur: LUC COSSETTE 0 Cy TT Rédacteur en chef: JACQUES MACKAY i Bien faire ci laïer-braire si ! fi | [ \u2018 I ; \u20ac iil i Chef des nouvelles: GILLES DUGUAY Co-directeur: GUY GILBERT F.N.E.U.G.NOUS APPUIE MONTRÉAL ÉTUDE PROBLEMES LE \u201cQUARTIER LATIN\u201d 2900 BOULEVARD MONT-ROYAL REDACTEUR EN CHEF DELEGUES U.DE M.STOP FNEUC APPUIE TARIFS RÉDUITS CIE DES TRANSPORTS MONTRÉAL STOP ÉTUDIANTS STOP FNEUC INAUGURE PRÉSIDENCE PERMANENTE STOP ÉTUDIANTS RUSSES AU CANADA STOP.LE DIRECTEUR LUC COSSETTE ARRIVENT QUÉBEC FINANCIERS DES Au congrès, nous réclamons la démocratisation des universités \u201cConsidérant a) qu\u2019un petit nombre de jeunes de 5 à 25 ans atteint l'université, b) qu\u2019un pourcentage très minime de nos étudiants actuels sont des fils d'ouvriers, c) que les frais de scolarité sont très élevés, qu'il soit résolu que les problèmes financiers des étudiants canadiens soient portés la connaissance du public.\u201d Voilà le texte d\u2019une des motions que la délé- sation de l'Université de Montréal va présenter pour approbation et a pli- cation à la conférence annuelle de la FNEUC.Le texte de ces motions est précédé par un rapport très intéressant sur les activités du comité local de la Fédération Nationale.Dans ce rapport on y lit: \u201cFNEUC est un syndicat étudiant, ten tant que syndicat, FNEUC a une ouble responsabilité.Notre union Nationale doit 1) défendre les intéréts des étudiants, 2) voir à leur bien-être général.\u201d Actuellement on accepte facilement que, dans les mots, FNEUC run syndicat étudiant, il est bon £ noter cependant que cette accepta- on du terme \u201csyndicat\u201d n'est que très récente.Les motions présentées par l'U.de M.marqueront probable- Nent un autre pas vers l'établissement ans les faits de ce rêve autrefois quall- fié d\u2019utopique: I\u2019 isati i que: l\u2019organisation syndicale des tds.8 y Une autre des princi i principales motions Présentées par la délégation de l'U.de a Prévoit 1a formation d'un fond étain à la création de bourses pour Lu tants canadiens nécessiteux.L'ur- Bence de cette motion et de la précé- Ente est exposée dans le rapport: u Nous constatons qu\u2019 qu'un très petit mère des jeunes qui vont à l'école pri- re se rend par la suite à l'Université.0uS conslalons aussi .ion des Usst que la représen | £ classes a0 Université est dans une proportion tout à fait inégale (il serait très intéressant*de faire une enquête sur l'origine sociale des universi- faires).Nous savons aussi que les frais de scolarité sont très élevés ainsi que les frais d'entretien d'un étudiant.Pour ne citer qu'un cas, il a été prouvé qu'il en coûte le même prix pour un étudiant venant d'en dehors de Montréal ou Québec d'aller étudier en Europe, voyage compris, cle.que d'aller à Montréal ou Québec.Est-il juste que dans un pays riche comme le nôtre une infime partie de nos jeunes atteignent l'Université?\u201d L'U.de M.apportera plusieurs autres suggestions très concrètes: réorganisation de notre service de voyage de façon à permettre à un plus grand nombre d'étudiants d'en profiter, établissement d'un service d'échange étudiant, l'établissement de sanatoria pour étudiants, le rapport note à ce sujet: \u201csi une enquête démontre que dans les sanatoria il y a plusieurs étudiants, il vaudrait la peine d'avoir un sana d'étudiants où ils pourraient | poursuivre leurs études\u201d.Une autre des résolutions demande que des représentations soient faites auprès des douanes pour l'entrée gratuite des livres.Les Canadiens de langue française seraient particulièrement avantagés par cette réalisation.La disparition des frais de douanes sur les livres en provenance de France coupera probablement de moitié le prix de ceux-ci.Actuellement ces motions sont à l'étude à Québec.Elles seront probablement acceptées après quelques modifications.Leur réalisation dans le concret dépendra grandement du nouveau conseil administratif de la Fédération.Ce conseil sera élu demain.Dès le premier jour du congrès, FNEUC s\u2019est occupé de nous.La Fédération Nationale a voté à l\u2019unanimité la résolution suivante: \u2018\u2018FNEUC appuie fermement les revendications des étudiants de Montréal, mises à l\u2019avant par l'AGEUM, concernant l'obtention de tarifs réduits pour les étudiants sur les véhicules de La Commission des Transports de Montréal.En conséquence, FNEUC demande à cette Commission de prendre en sérieuse considération les dites revendications.\u2019 La motion était présentée par Montréal et secondée par McGill.Si après cela ces messieurs de la Commission se font encore tirer l'oreille .S'il était possible de raconter, dans un message téléphonique de trois minutes, les événements d\u2019une journée de congrès bien remplie, nos lecteurs assisteraient à de subtiles discussions.Mais de Québec, la voix du directeur de notre journal ne nous livrait que les plus pressanés secrets.D'abord, le rapport du président, de Margerie, fut assez vague.On ose croire que le travail accompli se précisera quand les différents comités apporteront leurs rapports.Les vice-présidents régionaux ont ensuite exposé l'attitude globale des Universités qu\u2019ils représentaient.Le représentant des Maritimes reprocha à la Fédération d\u2019aborder de trop vastes projets; les gens de l\u2019est suggèrent qu\u2019on s'attaque à des projets plus précis, moins mirifiques, et qu\u2019on les mène à bonne fin.La revendication de l\u2019ouest est à peu près la même: on exige des réalisations plus tangibles.L'Ontario apporte un point de vue extrêmement sympathique: FNEUC échoue, disent-ils, à cause de nous.(On aurait cru qu\u2019ils avaient assisté à la dernière réunion de l'AGEUM.) Le Québec pose un diagnostique: tout le mal vient de ce que les comités locaux ne fonctionnent pas.On ne peut rien attendre de la Fédération si, une fois le congrès fini, aucun travail concret ne se fait dans les universités membres.C'est à l\u2019apathie des membres qu\u2019il faut s'en prendre.Syd Wax, grand responsable des affaires internationales de FNEUC, présenta un rapport précis.Laval], par la voix de Patry, demanda que Wax soit entendu à la Commission des affaires internationales.Tout le monde, cependant, insista pour l\u2019entendre, bien qu\u2019il eut été plus normal d'attendre à la Commission.Les affaires internationales ont pris une telle importance à FNEUC, qu'elles risquent d\u2019éclipser les affaires nationales et locales.L'exécutif actuel suggère l'inauguration d\u2019une présidence à plein temps.Le travail considérable qu'exigerait FNEUC semble justi- er pleinement cette proposition.En toute dernière heure, Syd Wax reçoit un télégramme de Russie.Les étudiants russes sont prêts à venir passer quelques semaines au Canada et ils n\u2019attendent que notre réponse.Chose étrange, Wax avait écrit à trois reprises depuis février et n'avait jamais reçu de réponse; la réponse russe arrive tout juste à point, au premier jour du congrès! Laval s\u2019acquitte fort civilement de ses devoirs d'hôte, et le directeur, au bout du fil semblait fort content.Il dit (pas textuellement, c\u2019est vrai; en trois minutes on ne dit pas tant de choses; mais le rédacteur à ce bout-ci du fil avait tout le temps voulu» que l\u2019atmosphère du congrès est sympathique, agréable! Il a l\u2019heureuse impression que tout le monde veut quelque chose et que, dans ces conditions on peut espérer qu\u2019il en sortira de salutaires modifications aux programmes des dernières années.Mais .est-ce que les étudiants russes vont venir?PTT TT le RY Nl NOS DÉLÉGUÉS ARRIVENT À QUÉBEC. - journal hebdomadaire de l'Association générale des Étudiants de l'Université de-Montréal Membre de la C.U.P.Dix sous le numéro | Abonnement pour l'année universitaire: $2.50 2900, boulevard du Mont-Royal, Montréal Local D'219a \u2014 AT.9616 Imprimé por LA PATRIE 180 est, rue Sainte-Catherine \u2014 Montréal Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ollawa Commencons dans nos facultés C\u2019est inévitable! Chaque étudiant appartient à l\u2019une de nos vingt facultés.Que celles-ci comptent quarante, trois cents ou six cents étudiants, elles demeurent toujours les cellules, les membres de l\u2019Université.Si l\u2019on veut créer et maintenir un esprit escholier dans toute l\u2019Université, chacun doit commencer chez lui.L\u2019athlète désire la force et la résistance.S\u2019il y réussit sans soumettre tous ses membres à des exercices réguliers et assidus, qu\u2019il nous confie sa recette.Nous pourrions alors appartenir à un corps de trois mille étudiants, bien organisé, sans que ses membres aient besoin d\u2019y participer.Magnifique! Mais quelle chimère! C\u2019est de nous, les facultés, que dépend la réussite du projet commun.Le travail commence dans le conseil de chacune.Une poignée de carabins vendus à la cause étudiante: on les a élus.Pleins de projets et de bonne volonté, ils se réunissent.Ils discutent, s\u2019enflamment, frappent sur la table.Les opinions ne sont pas les mêmes.Mais on s\u2019accorde sur un point: enrayer l\u2019individualisme, le \u201cme, myself and I\u201d et lui substituer la coopération, la solidarité.L\u2019effort est récompensé.Les étudiants répondent.La faculté a maintenant une personnalité.Puis vient le patriotisme de faculté: \u2018\u2018le facultétisme\u201d*.La personnalité dépasse le \u2018\u2018facultétisme\u201d\u2019 car celle-là permet l'adaptation d\u2019une faculté à ses voisines tandis que celui-ci tend à la refermer.Pourtant elle ne saurait évoluer en vase clos.Il serait merveilleux que chacun puisse s\u2019écrier: \u2018Ma faculté est la meilleure\u201d\u201d.Mais il serait perché bien haut l\u2019extrémiste qui prétendrait que sa faculté est la raison d\u2019être de l\u2019Université.Il faut se connaître, s\u2019approuver, s'apprécier.Avec cette attitude d\u2019esprit, nous sommes prêts à continuer le grand voyage.Chaque faculté y fournit sa provision d\u2019entrain, de gaieté et d\u2019ardeur.Nous avons confié à un chef le pouvoir de nous gouverner.Un délégué part de chaque faculté et prête tout son concours.Tout ne s\u2019arréte pas là.Nous n\u2019en sommes qu\u2019à mi-chemin.Ce délégué \u201cdoit se sentir appuyé par toute la faculté qu\u2019il représente.Il ne peut, à lui seul, accomplir cette tâche lourde de responsabilités.L\u2019A.G.E.U.M,, c\u2019est notre affaire.De la coopération de tous dépend le succès des organisations.Qu\u2019elles se nomment \u201c\u2018sports\u201d, \u201cQuartier Latin\u201d, \u201ccinéma\u201d, \u2018concerts\u2019, elles comptent sur nous.Tout repose sur les facultés.Soyons donc fiers d\u2019appartenir à la nôtre.Rendons-là forte, gaie, folle s\u2019il le faut; mais n\u2019oublions jamais qu\u2019il y en a dix-neuf autres à l\u2019Université.Nous arriverons au but ensemble: un esprit universitaire.Que de plaisirs, d\u2019escapades et de bruit sur le parcours.Raymond Bourque Lettre au directeur «Nos financiers et nos commerçants sont rares et timides) | \u2018faire de l'argent\u201d.Jacques Mackay devait se sentir très généreux lorsqu'il a rédigé son éditorial u 9 octobre; on y voit pulluler beaucoup d\u2019affirmations gratuites.Ainsi, sans même se servir de la tournure interrogative, il affirme catégoriquement que: \u201cNos financiers et nos commerçants sont rares et timides!\u201d C'est vite écrit, mais que doit-on penser de cet avancé?Nous pouvons, au moins dire qu'il est imprécis.Quel sens faut-il lui donner?Sans doute, que nos compatriotes Canadiens-fran- ¢dis, en tant qu'individus, sont moins nombreux et moins audacieux que les Anglo-canadiens et les Américains, et que, par suite ils réussissent moins bien en affaires.Ayant fait remarquer au rédacteur- en-chef du \u201cQuartier Latin\u201d que les hommes et leurs actes ont moins besoin d'être loués ou blâmés que d\u2019être compris, nous prendrons pour vraie son affirmation, mais nous tenterons de d'expliquer par l'histoire et par la mentalité de nôtre milieu.Schéma historique: -Lorsqu\u2019eut lieu la cession effective du Canada à l'Angleterre, nous cessûmes d\u2019être les maîtres de notre vie économique.Mais à cette époque, parcil état R choses eut peu de conséquences sur notre milieu.Car tant que l\u2019entreprise est demeurée familiale, on a vu fleurir divers genres de commerces, des industries variées et des maisons de finance, ces entreprises cemandant peu de capitaux et demeurant dans la tradition de l\u2019économie paysanne.La faiblesse de cette structure commerciale devint évidente lorsque s\u2019ébaucha la révolution industrielle duc à l'apparition des machines et à la division du travail.Suivit un mouvement de concentration financière qui apporta de profondes transformations à l\u2019économie du Canada, remplaçant les petites entreprises par les grandes sociétés par actions.Or nos capitaux étaient rares, et notre expérience des grandes affaires, petite.C'est alors que les \u201cmade-in- England and made-in-U.S.A.businessmen\u201d, issus d'une lignée d'hommes d'affaires et héritiers de capitaux amassés par leurs ancêtres, ont conquis la maîtrise de notre vie économique.Non seulement ont-ils progressé plus vite que les nôtres, mais aussi absorbé nos entreprises, faisant ainsi tomber sous leur dépendance une proportion croissante de nos ouvriers.Un sentiment d\u2019échec régnait dans l\u2019atmosphère.psychologique de notre milieu et rendait difficile l'éclosion de nombreuses personnalités d'hommes d'affaires.\u20181 166-167.LE QUARTIER LATIN Notre mentalité: ,L'homme d\u2019affaires doit, par vocation, travailler à servir les hommes avec | l'ambition de s'enrichir, le désir de Mais, comme Jacques Mackay le disait le 25 septem- re dans le \u201cQuartier Latin\", encore avec raison, mais encore d'une fagon imprécise: \u2018Un Canadien-français sans la foi catholique est inimaginable!\u201d Et il citait Roger Rolland: \u201cMeurs ou fais semblant de croire.sinon ton existence est menacée, ta carrière est finie.A Ja cession, le clergé, alors notre seule élite, conquit sur notre mentalité -une emprise profonde qu'il s'est acharné à conserver jalousement jusqu'à nos jours.Et la pensée cléricale a toujours exercé une profonde influénce sur notre vie sociale: ainsi, dans la hiérarchie des valeurs, les considérations économi- ues sont encore situées au dernier rang es biens humains.Les traditions de la famille et de l'enseignement secondaire sont imbibées de cette philosophie qui proclame que celui-là seul réussit sa vie qui se sanctifie; et qui auréole du plus haut prestige les valeurs de l'esprit et les carrières qui les épanouissent.Le plus rand honneur va à la prêtrise, ensuite la médecine, au droit, et aux autres carrières libérales.L'on fait fi du commerce! \u2014 (Cette tendance se manifeste encore chez certains \u2018\u2018escholiers de la montagne\u2019 qui semblent considérer les H.E.C.comme unc école non seulement orographiquement mais encore socialement plus basse que les autres facultés.) Or, dans lc secteur anglophone, c'est exactement l'inverse qui se produit.Nous comptons plusieurs lignées d'avocats, de notaires, et de médecins.En comptons-nous autant d'hommes d'affaires?Pourquoi?Parce que beaucoup de ceux-ci font de leurs fils quelques-uns de ceux-là, croyant ainsi remonter leur famille dans l'échelle sociale.De plus, tandis que nos Canadiens- français se manifestaient à l\u2019étranger par leurs missionnaires et leurs œuvres apostoliques, les Anglo-canadiens ouvraient à l'extérieur des comptoirs d'échange et y nouaient des relations d'affaires, sources de progrès écono- ques.Je ne soutiens pas que nous avons eu tort de préférer ic spirituel à l'économique.Il n\u2019y a pas à douter que dans l\u2019ordre des valeurs, Ze premier devance de beaucoup le second.Mais nous ne pouvons oublier que l\u2019esprit de l'homme est véhiculé dans un corps; que ce corps a besoin de bien-être matéricl pour permettre à l\u2019homme d'épanouir sa personnalité dans l'amour et la liberté, et ue ce bien-être ne s\u2019acquiert, dans l'organisation actuelle de la production, que par l'échange des biens et des services.Quelques-uns des nôtres ont très bien réussi en affaires.Si peu nombreux soient-ils, nous n'en devons pas moins les admirer, car ils ont fait preuve de qualités de beaucoup supérieures à celles de leurs concurrents anglophones.En effet, la plupart ont dû épargner leurs premiers capitaux; ils se sont lancés dans cette carrière, privés de l'expérience et de l'achalandage d\u2019une lignée d'hommes d\u2019affaires; et enfin, ils ont vécu dans un milieu dont la mentalité était indifférente, sinon hostile au succès en affaires.Conclusion: \u201cNos financiers et nos commerçants sont rares et timides.\u201d \u2018\u201c\u2018Nous voulons être maîtres chez nous\u2019, ajoutait Jacques Mackay.\u201cA ces problémes fondamentaux, lecteur, escholier de la montagne, quelles solutions vois-tu?\" de- mandait-il.D'abord, attendre.Pourquoi ?Parce que \u2018Rome ne s'est pas bâtie en un jour\", et que \u201cle temps ne respecte pas ce que l'on fait sans Jui\u2019 et que avant d'être maître chez nous, il faut être maître de nous.Ensuite, pénétrer dans ce monopole qu\u2019est l'enseignement secondaire, et travailler à y transformer l'attitude de nos éducateurs vis-à-vis des carrières commerciales, leur rappelant qu'aucune profession en soi n'empêche la sanctification de l'hoimnme, et que tous les genres légitimes d\u2019ambition, d'appel intérieur, de vocation méritent d'être cultivés, éduqués, éveillés, ordonnés.\u201cRépétons-le: l'homme d'affaires qui recherche la richesse pour des fins égoïstes s'écarte dangereusement des fins supérieures de sa vie d'homme, des exigences de fond de la vie sociale et devient vite cause de désordre; mais celui qui voit dans la richesse un instrument de puissance grâce auquel il peut créer autour de lui du travail, de l\u2019aisance, des progrès de toutes formes, remplit une fonction nécessaire et mérite la sympathie et le concours de toutes les classes sociales\u201d.(1) Jean-Guy Lebœuf, H.E.C.2e année.(1)- = ras Minville, L'homme d\u2019affaires, pp., - RÉFLEXIONS MACHIAVELIQUES Machiavel a des problèmes, des petits problèmes bien à lui, qui n\u2019intéressent que lui, mais qui l'intéressent tellement qu'il n'a pas le temps ni le cou s'intéresser aux grands problèmes de la divine société escholière.rage de D'ailleurs, tout le monde sait bien qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une chose qui soit vraiment importante dans la vie (qui elle-même n'a, en somme, aucune importance) et intérieure.Qui peut comprendre Machiavel quand il parle de vie Mais Machiavel a rencontré César, son grand patron, son chef, son Prince, à la danse des Philo-Psycho-Lettres.Car le Prince va aux danses avec sa Princesse qui est aussi la Princesse de Machiavel (quel vilain jeu de mots, hein César!).Le Prince était sérieux.Machiavel ne savait pas si le Prince l'aimait ou si le Prince le menaçait .Machiavel était bien malheureux.Et le Prince César parlait: \u201cI faudra leur parler de tout ça.Tu sais?C'est important.\u201d Et Machiavel pensait qu'il n\u2019y avait rien d'important si ce n'est aimer et puis mourir .\u201cSi tu veux vivre, disait le Prince César, si tu veux vivre une vraie vie à toi, pas une vie qu'on t'impose, avec des pensées qu'on pense pour toi, des gestes et des paroles que tu fais et que tu dis mais qui sont commandés ct soufflées par d'autres, si tu veux avoir une vie où tu puisses t'assumer toi-même, il faut taper sur l'épaule de ton voisin et t\u2019affranchir avec lui.\u201d Machiavel réfléchissait, il rêvait de liberté .où était donc sa volonté de puissance ?il ne lui restait que l'amour et la liberté.Le prince redevint sérieux: \u2018C'est fini le paternalisme, fini l'infantilisme, calmement mais avec une énergie farouche devant l'obstacle, nous allons prendre position.La \u2018classe\u2019 étudiante est un fait, un fait mouvant, un fait qui n\u2019a pas d\u2019élément permanent, pas de solution de continuité, et malgré tout, un fait qui doit s'imposer.Dans la mesure où tu sauras te faire accepter en tant qu'\u2019étudiant dans la même mesure tu pourras te faire accepter plus tard dans la société, en tant qu'individu.Tu le sais, toi, que tu es autre chose qu'un rouage, facilement remplagable et souvent mal c'est la vie Intérieure ?graissé, dans cette maudite machine qui te fait plier l\u2019échine, tu sais que tu es un homme et non pas un atout dans le jeu de quelque trafiquant.\u201d i Machiavel pensait aux guerres, aux inquisitions, aux marchés internatio- i ! : ! naux .Machiavel n'a pas de se \u2018 \\ ns pratique.- Le Prince César, lui, se disait: \u201cVoilà où nous en .en sommes, nous avons une union et c'est pas pour s'amuser.\u201d Machiavel rectifiait: \u201cet ça n'est pas pour nous amuser.\u201d \u2018T\u2019es dégueulasse à la fin! On a fait un -tas de choses, pas.assez\u201d disait César qui n\u2019était plus le Prince.\u201cOn va en faire d\u2019autres.Pas pour s'amuser, non pas simplement pour le plaisir d'agir.\" \u2014 \u201cPar dilettantisme,\u201d sussura Machiavel.\u2014 \u201cNon, mais ce que tu peux &tre ennuyant\u201d, rageait César, \u201cfabri.que-moi un papier pour leur raconter que les billets bleus, on va les avoir \u2026 tu sais ce que ça veut dire.Ils commencent à jouer dur avec moi .mais le chantage ça ne colle pas.J'y tiens pas à leurs suçons, j'aime mieux ceux que je me fabrique .\u201d\u2019 Machiavel rougit, il venait d'avoir une pensée obscène, César ne s\u2019en était pas aperçu.\u201cL'appariteur, des bouquins à meilleur marché, le respect de ma personnalité, des chances égales pour tout le monde, au départ dans la vie, un jour, le pré salaire étudiant, pour tout ça il faut lutter ou casser!\u201d Machiavel était bien d'accord parce qu'il sentait que c'est ainsi que l'on se crée soi-même, que c'est dans ce don terrible, indifférent à tout ce qui est donné mais uniquement attentif à œ que l\u2019on acquiert par soi-même, que c'est comme ça que l'on arrive \u2018à surmonter cette chose tragique qu'est l'Homme\u201d.\u2014 Machiavel Lettre au directeur L\u2019École pour les escholiers! Les meilleures causes se perdent souvent par la faute de mauvais suppor- leurs.L'AGEUM, c'est une bien bonne affaire: j'en suis.Le fanatisme agéu- mique, stupidement agressif, ronflant, avec une éloquence creuse, les mots rabâchés de \u201cliberté\u201d, de \u201cprise de conscience\u2019, de '\u2018maturité\u2019, non, c'est une mauvaise affaire.L'AGEUM, association intelligente, vit d'un dynamisme intelligent.Elle n'a que faire de ces ballons gonflés de sentimentalité, de tous ces prétendus services dont viennent l'encombrer de petits bourgeois en mal chronique de révolution, Je parle en connaissance de cause.Dans une \u2018\u2018lettre au directeur\" du dernier numéro, je lisais ce qui suit: \u201cIl nous semble raisonnable et justifiable de penser \u201cau jour\u201d où notre restaurant el notre cafétéria seront devenus des organismes de l'AGEUM\".Bien sûr qu'il est raisonnable d'y penser, à ce beau jour! Si celui qui nous convie à de si aguichantes perspectives y avait lui-même sé davantage, je crois que son enthousiasme pour le projet qu'il préconise serait moins béal.La première honnêteté de l'esprit, c'est l'objectivité, le dégonflement impitoyable de toute mièvrerie devant la rigueur des faits.Vérité bien connue, mais non universellement.On nous parlait, dans celle leitre de deux institutions: la café- léria et Valère.Or, il ne s'agit pas de deux institutions différentes, ni de deux compagnies exlérieures, ni- de deux trusts de l'alimentalion exploitant sans vergogne les goussets et l'estomac des pauvres éludiants, mais d'un seul et même service mis à la disposition de l'Ecole \u2014 corps professoral et .corps escholier \u2014 par les autorités.Simple question de mols, sans doute.Mais les mols ont un sens.Les mots employés au petit bonheur donnent lieu à une critique de petit bonheur.- Le restaurant et la cantine s'accaparent, paraît-il, des profits qui, \u201cde droit\u201d, appartiennent aux étudiants.J'invite ~ + l'auteur d'un si étrange langage à découvrir au plus tôt le secret du profit dans un repas à soixante cents: les hôte liers du monde entier vont le lui acheter à prix d'or.Des statistiques plus sûres que les siennes m'ont cependant appris que la somme des revenus nels réalisés par la cafétéria et le restaurant, sur um période de trois ans, s'est déjà chiffrée à quelque deux cents dollars, ce qui laisse entendre qu'une diminution d'un demi cent dans le prix des repas (ils coûtaiend alors cinquante-cing cents) aurait er traîné un déficit.Tout de même, el son flagornerie pour qui que ce soit, ce n'e pas là ce qu'on peut appeler un profil.Et le prix de la nourriture, depuis cet iode, n'u pas cessé d'augmenter.po voudrait Pmbarquer l'AGEUM das cette galère! Que celui qui veut oi jouer au jacobin attende donc 4 scandale réel, et qu\u2019il allume sa révoluter sur quelque chose qui mérite vérila ment de flamber.Mais je ne comprends rien de 14% C\u2019est au nom d'un principe intangible \u201cl\u2019école pour les escholiers , qu = escholiers doivent mettre pieds od mel dans les victuailles.ous Sossisse Il s'agit de \u201cprendre conso, Ainsi que s'exprime, d'une Jo élégante, notre auteur, \u201cnous nous (\u20ac : de participer aux choses qu nous chent d'aussi près\u201d; nous devons | po\u201d escholiers de la grande école, ac ee int propres palates et nos propres 5 ni de bœuf.-Et pourquoi nous arr ler bonne voie?L'Ecole est pour nous A l'Ecole est à nous.Nous none ro désormais nos professeurs, Nous Jia à notre Centre hdeiiatial, Esch la montagne, arbore ic ; , l'AGEUM et va: prends ce qui fable tient .Le ridicule tue.Il \u201cpourrait \u2018E TAGEUM.\"Ldcole pour les 2% po\u201d bravol Mass n'allons , cas de le dire, cette belle formule à bé les sauces! 1 lash ~ A, \u201d 16 OCTOBRE 1982 LE QUARTIER LATIN - Lo Letom (rie ame peste 4 be a - .& te , Op her de gle - a.ow, ajeme LA NUIT DU 6 OCTOBRE: A.G.E.U.M.Par Guy Gilbert FNEUC \u2014 TRAMWAYS \u2014 SCIENCES SOCIALES \u2014 SERVICE DE PLACEMENT \u2014 SOCIETE ARTISTIQUE \u2014 CHOEUR BLEU ET OR \u2014 ORCHESTRE \u2014 SOUPER DES ETUDIANTS MARIES \u2014 CALOTTES POUR LES NOUVOS \u2014 CROIX ROUGE \u2014 CONCERTS \u2014 KOCO.Par ordre d\u2019entrée en scéne: Koco \u2014 Le Pére \u2014 Duval \u2014 Lachapelle \u2014 Chapy \u2014 Blain \u2014 Sauvé \u2014 Delhaes \u2014 Gélinas \u2014 Cossette \u2014 Bisaillon \u2014 Mackay \u2014 Rouleau \u2014 Les autres .La scène se passe au deuxième étage; les décors sont les mêmes que la dernière fois.Le rideau se lève sur une assemblée en tumulte que le président Koco s\u2019efforce de ramener à l'ordre.Il n\u2019y parviendra que difficilement ! L\u2019intrigue se noue dès le début.En marge de la fédération nationale, on a dit beaucoup de choses.Et les opinions se sont op , S'il partie de FNEUC ne convient-il posées, S'il nous en a coûté $700 par année de se poser cette question: qu pour faire est-ce que FNEUC fait pour nous?L'AGEUM semble définitivement disposée à ne plus se contenter des mots gonflés d'\u201c\u2018hélium\u2019\u2019 et à ne plus signer des chèques de $700 pour ce que tout le monde, sans en connaître la (Koco).Bisaillon n'a-t-il pas eu raison de s'écrier que \u2018relations amicales\u201d nous venons de dépenser $1,500 pour aussi nous allons attaquer le problème de front.demandé ce que FNEUC a fait de nous; une seconde question se pose portée, veut bien appeler rien?Déjà les chiffres font réfléchir: L'AGEUM s'est beaucoup ui mettra sans doute la première en échec: Qu'avons-nous fait de FNEUC (Sauvé) ?Est-ce que FNEUC n'a pas manqué à sa tâche hour cette unique raison que nous avons nous-mêmes manqué à a nôtre?La édération Nationale n'est-elle pas conditionnée par les individus qui s\u2019en occupent ?La réponse est trop évidente: Nous sommes FNEUC, ses affaires sont nos affaires! Nous avons donc intérêt à nous en occuper.Si après 25 ans de vie nous en sommes demeurés à des questions de procédure (Lachapelle), il est urgent de combattre le virus qui a paralysé l'action de notre \u201csyndicat\u201d (Gélinas).D'autre part: les problèmes de 3,000 étudiants sont résolus par l'AGEUM à l'aide d'un budget de $40,000, comment, FNEUC répondra- t-elle aux exigences de 45,000 étudiants avec une somme aussi ridicule de $9,000?Blain a fait preuve de clairvoyance, nous tenons à le souligner, lorsqu'il proposait que la cotisation de chaque étudiant soit portée à S1.00 \u201cper capita\u201d fixant ainsi à $45,000 le nouveau budget de la Fédération Nationale.FNÉUC souffre bien de malaises factuels, l'affaire est maintenant comprise.Il n'est plus question pour nous de nous retirer (Mackay).Au contraire, conscients de notre responsabilité, nous voulons que notre présence à FNEUC soit un apport indispensable à la réalisation des projets que nous attendons.Nos délégués sont présentement à Québec, nous leur faisons confiance (Cossette), mais qu'ils sachent bien que nous comptons sur eux.Que les résultats de leurs démarches nous fassent attendre, nous voulons l'admettre, mais nous ne pensons plus en termes de \u201cquart de siècle\".II \u2014 TRAMWAYS En plus des kiosques qui seront \u2018\u2019un jour\u201d érigés aux coins des rues Maple- wood et Louis-Collin, Bellingham et Boulevard Mont-Royal, on a remis sur le tapis la question d'une commission des tramways qui saura réunir tous les arguments en faveur de la baisse des billets.La reponsabilité de cette tâcie énorme (ce n\u2019est pas trop dire) fut confiée à Lachapelle, Morin et Bourque.Que nos souhaits de réussite leur viennent en aide! Ici encore nous saurons attendre les résultats .III \u2014 SCIENCES SOCIALES La Faculté des Sciences Sociales perdra-t-clle son droit de représentation auprès de l'AGEUM ?Ta question s\u2019est posée à la dernière réunion.Reste le problème: Sciences Sociales\u2014rela- tions industrielles\u2014service social ne forment plus qu\u2019un seul groupe aux yeux de l'association générale.L'on conçoit difficilement qu\u2019une centaine d'étudiants répartis entre ces dernières facultés aient droit à trois délégués auprès de l\u2019Exécutif tandis que des facultés (Droit, Médecine) comptant plus de 300 étudiants ne bénéficient que d'un seul représentant, c\u2019est-à-dire \u2018une seule voix élective.Ne serait-ce pas là une atteinte criante au système de représentation proportionnelle sur lequel se fonde notre Association ?Telle est la question que se*'\u2018pose l'AGEUM.D'autres part, Service social, Relations Industrielles, Sciences Sociales réclament trois délégués.Peut-être n'ont-ils pas tout à fait tort?Soumis à des horaires fort différents, ces trois groupes réalisent que leurs points de rencontre sont trop rares et que la difficulté de leur collaboration sur des questions communes s'\u2019accroîtra davantage quand se multiplieront les sections en Sciences Sociales.Enfin, invoquent- ils avec raison l'éloignement de leurs locaux qui ne fait qu'accentuer le problème.De cette dualité d'opinions, naquit l'idée d\u2019un système de rotation.Chaque année, une section des Sciences Sociales fournirait un délégué représentant de toute la faculté.Mais ici, vont surgir des questions tantôt rationnelles, tantôt sentimentales qu'il importera de résoudre à la prochaine réunion de l'AGEUM ! \u201cLes plus désespérés sont les chants les plus beaux.\" IV \u2014 SERVICE DE PLACEMENT Notre service de Placement réclame un comité auxiliaire.Trop de positions offertes aux étudiants ne seront jamais remplies faute de promptitude.Ii importe de combler cette lacune.Un qd comité auxiliaire, constitué d'un représentant par classe, accroitrait l\u2019efficacité de notre service de placement, selon l\u2019avis de M.Cloutier.Les étudiants ignorant tout des offres qui leur sont faites, la formation d\u2019un service de propagande ne pourrait que multiplier les bons services attendus par un grand nombre.Ici, entre en ligne de compte la suppression des cours du samedi; sait-on combien de positions doivent être refusées à cause des cours du samedi?Nous référons nos lecteurs À l'article que notre ami Léonard Fournier écrit dans ce même numéro.V \u2014 SOCIÉTÉ ARTISTIQUE: CHOEUR BLEU ET OR La Société Artistique se rénove.Jacques Parent vient d'en accepter a présidence .mais à une condition : il veut de la \u201cCollaboration\u201d.Dispo- à sant de peu de temps \u2014 car il est en 4e Droit ! \u2014 Jacques Parent ne prétend pas faire tout le travail seul! Il réclame un concours d'effort.Aussi comprenons-nous son point de vue mais sait-il bien ce qu'il demande ?.\u2026 De toutes façons, l'affaire commence bien.La tâche est déjà partagée.Jacques Bellemare s'affirmera au;poste de la vice-présidence .sur une proposition-de l\u2019éminence grise (Géli- nas er * : 4 x D'autre part, nous assistons à la relève du chœur Bleu et Or.A la direction vient d'apparaître une figure illustre: D'Arcy Thibert, basse soliste, prendra place au pupitre une fois de plus.N'est-il pas sage de songer maintenant à notre messe de Noël et aux Paroles du Christ?.VI \u2014 ORCHESTRE Il nous est maintenant permis de songer à la formation d\u2019un orchestre universitaire.Ce projet, mis à jour l\u2019an dernier, subissait récemment le crible d\u2019une nouvelle discussion agéu- mique.Max Langlois, distingué colla\u201c borateur de la faculté de Droit, veut bien assumer les reponsabilités de la direction.L'orchestre, nous dit-on, réunirait une quinzaine de musiciens qui apporteraient leur concours aux divers événements étudiants: danses, réceptions, réunions .Malheureusement, cette innovation universitaire réclame un déboursé de $100.Aussi rencontre-t-on ici l'obstacle à surmonter.L'AGEUM prétend qu'il ne lui est pas permis de verser une telle somme, sans obtenir auparavant l'approbation générale.Convient-il \u2018approuver hautement cette mesure En décembre prochain, 'AGEUM abordera de nouveau le projet.Nous osons croire que notre patience et la longueur du temps auront fait plus que force ni que rage .VII \u2014 SOUPER DES ÉTUDIANTS MARIÉS Claude David, homme d'initiative et président des Services Universitaires, ?de l'AGEUM.s'est affirmé une fois de plus.Les étudiants mariés lui devront bientôt les délices d'un \u201cpique-nique chez Valère\u201d, où seront conviés tous les Tristan ct Yseult'estudiantins.Nous comptons bien qu'ils emmèneront avec eux leurs premières \u201créussites\u201d de vie maritale.À cette fin, est-il besoin de rassurer tous nos invités: les services universitaires préparent présentement un personnel de \u201cbaby sitters\u2019\u2019 dont la compétence sera surveillée de près.Donc, rien à craindre, l'affaire sera entre bonnes mains ! VIII \u2014 LES CALOTTES Nous n'aurons plus d'initiation, parait-il.Mais nous n'acceptons pas de tout laisser tomber.Aussi les nouveaux ne s\u2019en tireront-ils pas aussi facilement l'an prochain.En effet 'AGEUM compte adopter l'innovation timidement lancée en septembre dernier.La calotte bleu et or permettra désormais aux anciens de faire la connaissance des nouvos-nés.Nous n'insisterons pas dès maintenant sur cette adoption non facultative, mais que chacun prenne note: la calotte sera vendue au magasin IX \u2014 LA CROIX-ROUGE Il semble que les étudiants ont de moins en moins de sang dans les veines.Les résultats des visites de la Croix- Rouge au cours des dernières années en sont un témoignage.Gilles Lortie a révélé des chiffres qui nous font réfléchir.En 49-50, les étudiants four- Notre bibliothèque s\u2019enrichit Notre bibliothèque vient de s'enrichir de quelque onze mille volumes.Monsieur Raymond Tangue, notre bibliothécaire, est récemment rentré d'Europe, où il avait été envoyé pour faire l'inventaire et surveiller l'emballage et l'expédition de la bibliothèque de Monsieur Etienne Bartin, ancien professeur de droit civil à la Faculté de droit de Paris, décédé il y a quelques années.L'envoi qui vient d'entrer à l'Université comprend 89 caisses occupant environ neuf tonnes métriques.On y trouve des ouvrages de toutes natures, tous de la plus haute qualité: histoire, géographie, lettres, philosophie et arts y sont repré sentés.© C'est, nous dit-on, un fonds de livres utiles, indispensables dans une bibliothèque comme la nôtre.Et par bonheur, ils sont en parfaite condition et dans un état de fraîcheur inouï ! Il semble donc qu'on se soit rendu comple de certains besoins urgents; et les larges tablettes qui occupent notre si belle tour, seront enfin peuplées.Espérons qu'il ne s'agit pas seulement d'un rêve.De sources non officielles, nous apprenons que la totalité de l'octroi annuel fédéral a été affecté à la bibliothèque.Il faut savoir cependant que 85% de cet octroi a été versé à nos collèges classiques et séminaires.De sources non officielles, nissaient 890 bouteilles de sang.C'était [| un succes.En 50-51, le nombre dinii- nue: 750 bouteilles.L'année dernière, on ne pouvait plus obtenir que 700 bouteilles.Croirait-on que le total des étudiants diminuait en proportion ?Le nombre de ceux qui ont rempli leur formule d'admission dément cette hypothèse.Nous ne voyons qu\u2019une seule explication: les étudiants ont moins de sang dans les veines.X \u2014 CONCERTS Notre ami Gélinas s\u2019est montré méchant envers les Jeunesses Musicales.Aussi son projet de concerts avec le Conservatoire de Montréal fut-il renversé.Évidemment, Gélinas nous parlait de prix abordables.Mais les Jeunesses Musicales avaient cu la même idée avant.Mentionnons ici le nom de Gontran Rouleau qui sut mener la lutte en faveur des Jeunesses Musicales sans faire intervenir des raisons familiales .: XI \u2014 KOCO La nuit du 6 octobre n'allait pas passer sans qu'on offrit un petit bouquet à Koco.Le délégué de Philosophie, enfant reconnaissant, obtint un vote de confiance à notre président pour son article dans \u2018Le Quartier Latin\u2019, sa promenade pacifique ct sa danse à 49 cents.RIDEAU LABORATOIRE NADEAU Limitée FABRICANT DE PRODUITS - PHARMAGEUTIQUES nous apprenons qu'ils en avaient bien besoin.[ 3 cisco.PACE TROIS | \u2018 AKL PASE QUATRE De gauche à droite: Claude Rouleau, président de Poly, Koco et André Bédard, président de Pharmacie.900 personnes a la danse de Poly De nouveau celte année, Poly soutient sa réputation et est à l'avant-garde dans toutes les activités.\u201cLa dynamique orga- nisalion de Poly est un exemple frappant de la force de l'Université 1\" Ces paroles mémorables furent prononcées por Koco, samedi soir dernier à la danse d'ouverture de Polytechnique qui eut lieu en la salle de bal de l'hôtel Mont-Royal.Une foule record vint s'amuser ferme dans une atmosphère de franche gaîté.Un coquetel fut servi aux présidents de facultés et aux autres invités d'honneur parmi lesquels on remarquait particulièrement Koco, président de l'AGEUM, - Bernard Lachapelle, vice-président de l'AGEUM et délégué de Poly, et Raymond Bourque sympathique président des HEC.Un orchestre de premier choix sous l'habile direction de Paul Robillard et un trio faisaient les frais d'une musique agréable et continue.La soirée fut interrompue seulement par une courte allocution de Claude Rouleau, président de Poly, et par un discours enflammé servi par Koco qui ne ménagea pas son appréciation aux organisateurs de la danse et aux polytechniciens en général.La danse d'ouverture de Poly fut donc un succès complet à tous les points de vue.Le nombre imposant de personnes présentes est un témoignage de la popularité dont jouissent les danses de Polytechnique et la danse d'ouverture en particulier.LE-QUARTIER LATIN En rangs pour la TV le 21 oct.: Sciences le 28 oct.: Lettres 1 Comment on élit en Hygiène Vendredi, le dix octobre, une élection d'un caractère étrange se déroulait à la faculté d'hygiène.S'étala à nu le \u2018\u201cdésintéressement\u2019\u2019 de certaines suffragettes pour la chose publique: billets glissés pendant les cours, contacts, meetings, tout fut mis en œuvre pour faire triompher le parti des vierges sages sur celui des .On vit même une jeune fille d'un âge tout-à-fait respectable, debout sur son bureau en train de mener la \u2018\u2018cabale sainte\u2019 pour le succès de sa propre élection.7 us la présidence expérimentée d'uñe étudiante de la faculté (sans aucune allégcance politique) l'élection se déroula selon toutes les formalités de la procédure électorale: la mise en nomination eut lieu deux jours avant l'élection, les noms des candidates demeurèrent inconnus, le jour de l\u2019élection coïncida avec celui d\u2019une seconde mise en nomination où plusieurs demoiselles acceptaient ou refusaient les postes .par humilité.Une phrase célèbre demeure: \u2018Je ne me sens pas les qualifications requises pour remplir les fonctions de présidente .c'est déléguée à l'AGEUM que je veux être!\" Après de telles passes de modestie féminine, on en vint à connaître enfin les noms des candidates; puis on procéda au scrutin le plus légalement possible .uarante-cinq minutes avant l\u2019heure officiellement annoncée.Huit étudiantes sur quarante furent ainsi éludées.D'ailleurs tout avait été prévu et ces étudiantes n'auraient peut-être Ras voté pour le \u2018parti de la vérité'\u2019.Ainsi donc après une campagne politique qui ruine l'hypothèse historique du matriarchat, à une heure cinquante-cinq p.m.(soit cing minutes avant l'ouverture \u2018\u2018officielle\u201d du scrutin) .tout était réglé et l'élection de la faculté d'Hygiène pour l'année 52-53 était passée à l\u2019histoire.En parcourant la liste des nouvelles élues, il ne faudrait pas oublier que le choix populaire réussit toutefois à s\u2019exprimer dans des proportions étonnantes pour une élection aussi .\u2018réglementaire\u2019: Prés.: Laurence Sénécal; Vice-Prés.: Marcelle Jutras; Secrétaire: André Valiquette; Trésorière: Mlle Gauthier; Déléguée; Yvette Leblanc; Conseillères: Mlle Grenier, Mlle Maillé.Nous offrons au nouveau conseil nos Félicitations.François Aquin 2 Poses chaque étudiant à chaque étudiant Reprises gratuites 1 Mosaïque originale à la Faculté 1 Copie de la mosaïque grandeur 16'/x20\u2019/ Retouches et corrections gratuites Le tout \u2014 $2 pour chaque étudiant ANS ANS À l'occasion du 35e anniversaire de la fondation de la Photographie Larose, il nous fait plaisir d'offrir aux étudiants de l'U.de M.toujours d'offrir à l'Université la même qualité qui a fait le nombre d'années nous exécutons la plus grande partie des photos-groupes des finis- =.collèges et couvents de Montréal et de la Province.3466, rue St-Denis MA.1211 \"0 \u20acCommande' personnelle 7 \u2019\" i 50c chacune 4\" x 6\" ou cartes postales.(i douz.$4 FU AS aan $2 l'unité 8x10\".$3 l'unité de nouveaux prix réduits.sants de l'Université et des plus grands > LA PHOTOGRAPHIE LAROSE Pose au studio ou à l'Université DE SERVICE DE PROGRÈS Nous continuons renom de notre maison.Depuis >.Goodrige Roberts est le payso- giste canadien le mieux apprécié.Sa peinture, dans le style qu'il a adopté, est en général très agréable, plus que décorative.On retrouve dans cette nouvelle exposition à la Dominion Gallery, le thème favori de Roberts, la veine verte et bleue.Presque toutes les toiles, surtout les grandes, sont fort plaisantes.Le vert oscille entre couleur terre et vert d'arbres, foncé mais sans violence.Tous ces tableaux ont un \u2018terne\u2019 anglo-saxon qui en fait le principal charme.En général, cependant, ces toiles ne sont pas d'une homogénéité absolue, car souvent les ciels sont d'une banalité déconcertante et \u201csautent\u201d.Quelques touches de vert, les arbres: quelques touches de bleu, la mer ou le lac.Roberts a le sens des arbres.Simples de ligne, peu déterminés dans leur individualité, ce qui ressort dans l'ensemble est le mouvement un peu torturé, tordu, qu'ils prennent quand on les regarde bien.Sa matière est épaisse, douce à regorder.Les modulations ne sont pas dues à des oppositions de couleurs, mais à des jeux sur une même Fmatière.Sont à retenir 16 OCTORRE Le «LANDSCAPE, principalement ses grands pa: du bord de la mer, battus pur re vent.\u2019 ¢ Il y a aussi des nature 5 + - -m | Mais là, seule une certain ones.e techn; sert Roberts.On sent trop ae volonté méthodique de faire de la peinture, les coloris sont d'ailleur bien différents et n'ont plus lo finesse des \"bleu et vert\".\u2019 Ses portraits sont banals: t une qualité dans la forme, mois rien de ce qui est rendu dans les paysages.Ses portraits, ses nature.mortes sont froids et détachés, On n\u2019y sent plus la poésie timide du personnage Roberts, En résumé, Roberts domine dans un domaine qui lui est naturel et nous laisse indifférents dans un autre domaine où il applique\u201d un peu trop des qualités rationnelles de peintre, à moins que sa sensibilité picturale ne soit pas à la hauteur de ce qu'il veut y exprimer.oujours L'exposition a lieu à la Dominion Gallery, 1438 rue Sherbrooke Ouest, et durera jusqu'à mardi, le 21 octobre.La galerie est ouverte au public de 9.30 à 5.30 tous les jours, sauf le dimanche.P.Villeneuve Bulletin des Jeunesses Musicales En dernière heure, nous avons un nombre impressionnant d'\u2019inscriptions (particulièrement en Droit et Médecine).Poly et H.E.C.nous promettent une forte délégation.Assurées déjà de leur survie, les Jeunesses Musicales n\u2019attendent maintenant plus qu\u2019un maximum.Renseignez-vous auprès de vos \"| délégués des conditions offertes et ne tardez pas indéfiniment votre inscription.Voyage a NEW-YORK $31 a la Toussaint\u2014trois jours PAR AVION Conditions trés avantageuses Réceptions a l\u2019ONU et à l'UNESCO Temps libre pour visiter et s\u2019amuser Nombreux privilèges de groupe Organisé par le CRI S'adresser à Paul Painchaud Yvon Côté Intéressantes Le docteur Wilbrod Bonin, doyen de la faculté de Médecine, vient d\u2019être élu président de l'Association cana- dienne-française pour l'Avancement des Sciences (ACFAS), alors que le docteur Jacques Lussier, professeur à la même faculté était nommé secrétaire général.M.Abel Gauthier, vice- doyen de la faculté des sciences fut élu trésorier.En principe, l'ACFAS réunit ses membres annuellement à un congrès qui se tient alternativement à Montréal et à Québec.On y présente travaux, problèmes et projets, et on élit le nouveau conseil.Depuis sa fondation, d'illustres figures se sont succédées à la présidence: Le frère Marie Victorin, Edouard Montpetit, Georges Baril, Mgr Vachon .\u201cLe Quartier Latin\u201d offre ses félicitations les plus chaleureuses A l'homme de science bien connu qui présidera le vingtième congrès.Nous félicitons également le nouveau secrétaire général ct le nouveau trésorier, Depuis près de trente ans, l\u2019'ACFAS poursuit son but: \u2018Promouvoir l'expansion et la vulgarisation des sciences au Canada-francais\u2019\u2019.Grâce à l'heureuse initiative de M.Parizeau la vaillante organisation a vu le jour à une époque où l'inquiétude scientifique naissante demandant à être stimulée et guidée.Elle groupe actuellement diverses sociétés scientifiques de langue { française et comprend les Sciences pures aussi bien que la philosophie, la morale, la politique et la médecine.Les divers groupements veulent coordonner leurs efforts et donner une glus grande portée à leurs travaux.ur un plan plus concret, l'ACFAS est fière d'offrir de petits octrois qui aideront le jeune chercheur à boucler son budget, à défrayer le coût d'un séjour CENTRE DE PUBLICATIONS INTERNATIONALES SERVICE GÉNÉRAL D'ABONNEMENTS 4234 de le Roche, MONTREAL-34, Conada 9 nominations à l'étranger, bref à se perfectionner Dans son effort de vulgarisation, la conférence organise chaque année des conférences scientifiques publiques.Annucllement, des prix-sont distribué dans diverses écoles scientifiques dans le but d'encourager les jeunes et de les attirer vers les sciences.,Ç À chaque congrès, un membre se voit décerner, pour ses travaux de recherche, la médaille d'or de 'ACFAS.Cette année, M.Louis-Paul Dujal a mérité cet honneur pour ses travaux sur résistance au froid.L'ACFAS publie aussi ses \"Annales ; ct elle est heureuse d'ouvrir ses pagé aux chercheurs qui désirent publier \u201cin extenso' le résultat de leurs labeurs.Enfin, des contacts multipliés ave d\u2019autres sociétés de cc genre, en France, en Angleterre et aux États-Unis, pe mettent un échange fort profitable.Nous voyons dans de tels organismé l\u2019éffort constant du Canada (if, vers un apport vraiment person! Science.Pes débuts sont déjà pro metteurs.George Lett - SPÉCIALITÉS PHARMACEUTIQUES 350, rue-LeMOYNE, MONTRÉA \u201c + 3 4 a 1 ES * ISAS RO UT CaS SE ~~ AE 5 ob s'aiment\u201d.Cinéma universitaire POUR SAMEDI, LE 25 OCTOBRE 2 FILMS DE GRANDE CLASSE Un film de Marcel Carné, tourné après les \u201cE Paradis\" et intitulé \u201cLes Portes de la Nuit\u201d, vee Yee Montand.On y entend les deux des plus belles chansons francaises: \u2018Les feuilles mortes\u2019\u201d et \u2018\u2018Les enfants qui Et au méme programme, un film de Jacques B : \u201cAntoine et Antoinette\u201d.On y assiste aux aventures d'ur jeune ménage qui gagne un billet de loterie.- Toujours au même bas prix, 40c.L\u2019E.UI À LAVAL C'est demain que s'ouvre à Laval la conférence annuelle de Universitaire Internationale.Nous devons attacher à cette conférence une importance primordiale puisqu'il semble que I'E.U.L canadienne est arrivée A un tournant critique de son histoire, En effet, notre organisme naquit en 1945, c'est-à-dire immédiatement après la guerre, à l'époque où les journaux, les vétérans et même ceux qui n'y connaissaient rien, parlaient des ruines et des misères européannes.Dans ces circonstances, le public répondait avec enthousiasme à nos appels.Aujourd'hui, on se dit que depuis ce temps, ça doit aller mieux; mais au contramre les besoins sont plus grands.L'Asie et Afrique ont attiré plus particulièrement notre attention.Ajoutons qu\u2019à raison de l'urgence d'après-guerre on a négligé l'aspect éducatif de l\u2019E.U.1.: favoriser la fraternité internationale des étudiants par une meilleure compréhension mutuelle.On s'explique alors pourquoi nos campagnes ont parfois perdu le sens profond de notre action et que nous sommes tombés dans une routine sans but.Enfin à cause de l'immensité du pays, les divers comités locaux n\u2019ont pu créer des.relations suffisantes pour assurer l\u2019atmosphère nationale sinon l\u2019Entr\u2019Aide | d internationale du mouvement.Ils sont evenus isolationnistes.En conséquence on a étouffé notre enthousiasme, on a rompu la fraternité de nos efforts.Mais nous sommes quand même convaincus que l\u2019E.U.l.doit exister et survivre.Si nous croyons au principe mais qué son application est boiteuse, il n en tient qu'à nous d'y remédier.C\u2019est pourquoi la délégation de 1'Université de Montréal adoptera une attitude optimiste, et non utopique., Nous allons demander à l'assemblée d'élaborer une politique nationale.Mais nous exigerons que seuls ceux qui veulent endosser cette politique demeurent membres de l'E.U.I.Nous y apporterons nos modestes suggestions sans vouloir les imposer aux autres.Nous insisterons pour que chacun suive la politique qu'il aura lui-même adoptée.C'est à notre avis la seule façon d'échapper à la médiocrité dans laquelle nous allons nous perdre.Cette opinion est d'ailleurs partagée par nos confrères et amis de l'Université McGill qui nous ont promis leur appui dans nos efforts pour donner un renouveau à un mouvement indispensable.Claude Tellier, président CONFÉRENCE donnée au grand auditorium de l'Université, le 17 octobre, à 8h.30 p.m.par Me MAXIMILIEN CARON vice-doyen de la Faculté de Droit sur CONTARDO FERRINI Programme de chant par le Chœur de France Service d'autobus CHANT GRÉGORIEN À L'UNIVERSITÉ Cordiale invitation à tous les étudiants qui sont intéressés à devenir membres d'une chorale grégorienne et polyphonique à l\u2019Université de Montréal.S'adresser à Maxime Langlois, Droit III, ou à l\u2019abbé Jacques Baillar- geon, local E-505, Ex.5968.ÉCOLES DES Province.culture.Québec.JEAN BRUCHÉSI sous-ministre SECRÉTARIAT DE LA PROVINCE On ne saurait surestimer l'importance de l'enseignement des Beaux-Arts pour l'avancement de notre peuple.Cet enseignement a fait des progrès considérables, depuis quelques années, sous l'impulsion que lui a donnée le Secrétariat de la Jeunes gens, jeunes filles qu\u2019attirent l'Architecture, le Dessin, la Peinture, l'Aquarelle, la Sculpture statuaire et ornementale et l'Art décoratif (théorique et pratique) etc, etc, suivez les cours des Écoles des Beaux-Arts de Montréal et de Québec, deux institutions d'enseignement supérieur et foyers de haute ENSEIGNEMENT GRATUIT - FRAIS D'INSCRIPTION $1.00 Pour renseignements, s'adresser au Directeur de l'École des Beaux-Arts, 3450, rue Saint-Urbain, Montréal, ou au Directeur de l'École des Beaux-Arts, 37, rue Saint-Joachim, BEAUX-ARTS ~~ OMER COTE, c.r.ministre LE QUARTIER LATIN N.D.L.R.: Nous publions ces pages émouvantes uniquement parce suicidé était un étudiant.D'une façon générale, il est assez rare que les étudiants se suicident: et ce fait a de quoi étonner.lecteurs, pour des raisons de convenance sociale, d\u2019imiter ce séduisant exemple.a ue le Nous déconseillons toutefois à nos Jamais aucun de vous n'a foudroyé mon coeur.Plusieurs fois vos mains glacées m'ont laissé triste à mourir.Maintenant toutes ces étincelles que j'ai cherchées dans vos yeux viennent trop tard me délivrer de la mort.Parfois je vous attendais; je vous appelais; vous n'étiez pas sourds, mais effrayés, calculant vos autres chances .Parfois j'allais jusqu'à m'age- noviller devant un désir d'amour.Mais je savais peu offrinmon âme.Ma vie était obsédée par la mort; mais ce poison m'apporte une certitude qui me délivre: je vois le terme de ma mort; enfin mon esprit s'évade vers ce qu'elle lui cachait.J'ai trouvé en un poison plus que toutes vos amours.J'ai trouvé ma solitude, mais l'abandon.Je demandais à vos lèvres pitié pour mon désir, j'attendais de vous que vous tendiez à mes pleurs; mais je vous trouvais indifférents à moi, calmes.Ma vie ne pouvait s'engouffrer nulle part, rien n'était pour moi précipice, rien de vous ne m'appelait.Quand je rêvais de voix, quand je révais que tu prenais ma tête sur toi ce n'est pas parce que tu m'aimais, mais parce que tu voulais que je t'aime: on voulait le témoignage de mon amour et me laisser seul.Je voulais d'un corps sa volupté, sa jouissance; mais je n'avais que ma peur.J'ai hésité à imposer à vous tous ma présence, espérant qu'un jour, elle viendrait de vos mains, de vos cris .Je suis là, mome et seul, près de ma mort.La douleur m'effrayait, mais le poison me brûle; je mourrai dans l'effort que j'aurai fait pour la vaincre, désincarné de ce corps de tristesse et d'espoir.J'eusse voulu mourir crucifié par la tristesse intense, par la charnelle douleur que vous avez brisée en moi .crucifié par vous qui ne compreniez pas que mon amour vous sauvait encore.Je meurs absorbé par la vision de ma main où giclerait mon sang corrompu.COCA-COLA Tant de visages, hommes et femmes, où j'avais cru percevoir des sourires! Votre inertie qui m'a repoussé: que vous portiez le poids de ma mort! Et pourtant c'est la tristesse qui m'a vaincu; l'amour me rongeait au fond de imon âme, et de ne le partager avec aucun de vous l'a étouffé.Mais dans ma mort volontaire je commence à vivre, dégagé de vous.Vous n'êtes plus que mes mauvais souvenirs .vous n'êtes plus que mon passé; je m'attendris sur vous, heureux de vous avoir vaincus ! J'ai supprimé l'amour: il ne pouvait respirer près de vos cadavres .Même de la jeunesse je n'ai rien tiré.Mais j'ai ma mort pour moi seul.Si votre souvenir s'y mêle, ce sera mon martyre.J'ai été exalté par la puissance de l'amour, et tué par ma souffrance, d'autres êtres ont compté pour vous; mais ne voyisz-vous pas que mon amour était unique, que vous avez trompé le dieu?Que ma tristesse était mortelle?Pourquoi m'avoir prouvé qu'il n'y avait pas place pour moi2 Ce poison est la mort que vous m'imposez, pourquoi est-ce sur la terre que j'ai vécu, impuissance où vous étiez pour moi.: Ma mort est un pardon que j'implore, et j'ai voulu mourir près de vous pour mourir seul.Seuls vos présences, vos visages m'accompagnent, je meurs dans l'atmosphère humaine que j'avais tant cherchée et que je trouve en vos corps tranquilles.Je meurs près de vos visages, exalté par vos présences, prêt à subir mon poison.Je meurs sans risque, je meurs vers un néant; que mon image porte en vos souvenirs mon amour et ma défaite! Vous étiez des géants de la vie, j'étais un jeu de la mort.Je m'insurge devant votre vie, mais je sais que la mort qui m'a rapproché de vous vous laissera abandonnés et inutiles.Je sais que vous ne connaissez pas la mort.Vous n'avez pas épargné mon amour; vous que je nommerais avec une tristesse impitoyable, votre mort vous rapprocherait-elle de moi ?J'avais vu dans l'amour des raisons pour vivre: mais un instinct, .Note gustative: © .5 * JOURNAL D\u2019UN SUICIDE en moi, appelait la mort.Au fond, j'ai refusé que votre don soit sincère; j'ai voulu mettre entre vous et moi une muraille dont on ne me tiendrait pas responsable.Il m'aurait fallu mourir dans l'amour, mais j'ai refusé car j'avais peur de me perdre.Il aurait fallu que je m'offre, que je me mette à votre portée .non pas que je me donne, mais que je fasse un acte de foi désespéré en me niant moi-même.Eôt-il fallu renoncer à ce que j'étais pour que tu m'aimes, eÛût-il fallu que tu me possédes sans que je me refuse, PARCE QUE je ne me refusais plus?C'est là que j'ai choisi la mort: elle m'était plus facile et plus sûre que de me laisser entre tes mains.Je ne pouvais croire à la promesse de tes maîns \u2014 si tu m'avais abandonné, (ici le suicidé pleure), si tu m'avais repoussé après \u2018m'avoir délivré de mon corps, si la vie que je t'avais donnée, tu t'en lassais toi- même, que resterait-il de moi?Des lambeaux d'âme, un goût de toi désespéré et invincible: j'avais peur de devenir ton esclave, j'avais peur de laisser mes désirs me vaincre.Même à tes yeux qui m'arrachaient des plaintes, je n'ai osé donner mon amour.J'attendais que tu me violes, j'aurais voulu que tu sois seul responsable .J'attendais que tu me déchires, que tu m'arraches ma conscience: j'attendais de posséder ton corps dans une intensité dont j'étais le seul pôle.Et ma mort, je l'eus goûtée sur toi.Il aurait fallu que ton corps .tremble, te détraquer.J'aurais voulu mourir.de toi, annihilé; trouver en toi'l'espace de l'infini.Que tu sois mon enfer, ma vierge, mon amour.J'eus possédé ton corps: j'aurais été ta douleur, ton instinct: je l'aurais voulue, sauvage et passionnée, ta bouche collée.Je t'aurais voulue, dansant, écrasée par ton désir \u2014 Ployer sous la tension de mon corps, être pénétré de ma tristesse et m'entourer contre tout.Faire oublier dans ma passion que rien, sauf tes moins charnelles .ed L'appétit vient en mangeant.mais la soif disparart en buvant Rabelais Vous pouvez étancher rapidement votre soif avec une bouteille de Coca-Cola glacé .et trouver un rafraîchissement agréable.~ ist Fou fen or hin Raw AAG NA a | a «PASE SIX \u2014 Nous ne éomprenons rien au communisme._ Par Juliette Barcelo Le communisme, il semble impossible d\u2019en parler; tous - en font une affaire de sentiment et personne ne sait présenter \u2018d\u2019arguments froids dans la matière.L\u2019Occidental moyen, l\u2019homme de la rue, ne pourra jamais arriver à comprendre le communisme et les communistes.La pensée moderne est à tendance matérialiste: toutes les valeurs sont égales pourvu qu\u2019elles servent.Les Américains, et pas seulement eux, ne peuvent comprendre que quelqu\u2019un puisse avoir un idéal et tout y sacrifier ; voilà pourquoi, malgré tous les efforts, on n\u2019a pas réussi à trouver une réponse au communisme.C\u2019est ainsi que s\u2019exprimait, vendredi dernier, sous les auspices de la Conférence Migneault, le Révérend Pére Ouroussoff, jésuite, fils d\u2019une famille princiére de Russie, et qui a vécu l\u2019expérience communiste dans ce pays.Après l\u2019exposé extraordinairement lucide du Père, nous nous sommes bien rendu compte que vraiment nous n'avions rien compris au communisme, que celui-ci était resté pour nous une sorte d\u2019abstraction.Le Père Ou- roussof] s\u2019est chargé de nous révéler Paspect profondément humain du problème, et tous, nous avons été grandement troublés.Il y a un fait, nous dit-il, devant lequel il nous faut nous incliner; le régime communiste s\u2019est imposé à 200 millions de Russes et contrôle de par le monde, plus de 800 millions d'hommes.Le plus étonnant, c\u2019est que le communisme ne s\u2019étend pas seulement physiquement, mais s\u2019infiltre moralement dans tous les Pays.Pour comprendre cet avancement fantastique, il faut faire un effort de rétrospection dans l\u2019histoire.Les chefs d\u2019aujourd\u2019hui sont nés au siècle dernier.Les idées de ce temps étaient au progrès technique et scientifiques d\u2019autre part cette science même créait une idéologie négative: plus d\u2019idéal, plus de Dieu.Malgré le progrès, tous voyaient le déséquilibre de l\u2019humanité; le problème social aigu et insoluble, l\u2019exploitation de l\u2019homme par \u2019homme.Si le christianisme n\u2019apportait pas une solution adéquate aux questions de l\u2019heure, un autre mouvement, de nouveaux théoriciens viendraient.Marx est venu.Pour comprendre, il ne suffit pas de lire Marx, il faut connaître ceux qui ont lu Marx.Ce n\u2019est pas la doctrine marxiste qui fait le communisme, mais les hommes qui l\u2019ont lue, assimilée, filtrée, propagée.Et, ces hommes là, il ne faudrait pas croire que ce sont tous des Russes.Il est naïf d\u2019assimiler impérialisme russe.et commu- LE QUARTIER LATIN: - nisme.Le communisme a été \u201cimporté\u201d en Russie; il contient tous les éléments occidentaux; il a puisé dans l\u2019idéologie d\u2019un Voltaire, d\u2019un Rousseau, des encyclopédistes.Pour comprendre le bolchévique, il faut bien se convaincre qu\u2019il pense différemment de nous.Pour lui une seule valeur tient: l\u2019établissement du pouvoir communiste dans le monde: cela seul est fin, tout le reste est moyens, famille, patrie, honneur, valeurs humaines,.tout cela n\u2019a de sens qu\u2019en fonction de la fin; tout comme dans l\u2019idéal chrétien tout cela n\u2019a de sens qu\u2019en fonction de Dieu.Mais c\u2019est l\u2019image renversée de la hiérarchie des chrétiens bourgeois pour qui famille, honneur passent avant tout.On accuse les communistes de n\u2019étre pas sincères; au contraire, ils sont capables de tout pour atteindre leur but, et, en cela, ils suivent une voie parfaitement logique, ce qui est une de leur plus grande qualité.Leur but est plus grand que celui de l\u2019homme moyen, leur désir d\u2019y parvenir est absolu, et cela dépasse l\u2019intelligence d\u2019un Occidental.D'où vient la force dynamique d\u2019un mouvement qui, au point de vue philosophique, ne semble pas tellement solide?D'abord, de cet idéal placé en exergue et d\u2019une façon absolue, comme nous l\u2019avons mentionné; mais aussi de la qualité des hommes qui forment le noyau communiste, de ceux-là qui donnent les directives et inspirent tout.Le vrai communiste est un type assez spécial, à caractère international, difficile à comprendre, mais total et d\u2019une valeur exceptionnelle.Le communisme a cet avantage inouï et incroyable d\u2019avoir réussi à grouper de son côté les meilleurs éléments humains.Leur force vient encore de leur pouvoir d\u2019infiltration.Même les milieux les moins vulnérables ont été infiltrés: milieux religieux, scientifique, diplomatique.Nous avons eu des révélations surprenantes sur les méthodes insidieuses, tenaces, patientes d\u2019infilera- tion communistes miéti montrant à l\u2019envi jusqu\u2019à quel point le communiste est humain et a profondément conscience de s'adresser à un autre humain.Ily a deux classes d\u2019hommes que le communisme gagne à sa cause, mais il faut remarquer que tous sont des hommes de valeur.Le communiste chargé d\u2019un travail d\u2019inflltration dans un secteur déterminé a, comme première tâche, de répérer les hornmes de valeur, en particulier, les jeunes.Il étudie non seulement leur façade, mais aussi ce qui se cache derrière.Souvent, il trouve une jeunesse vivant sans but, mais ardente et prête à se donner.Or, le communiste sait que l\u2019homme désire un but dans la vie; il compte sur ceux qui sentent le vide et ont besoin de croire à quelque chose.Ceux-là sont attirés par l\u2019idéal communiste, par l\u2019homme qui leur tient le langage suivant: \u201cÉcoute, nous voulons bâtir un monde nouveau où règnera la justice et l\u2019équité; un monde où nous serons tous frères, camarades.Peut-être n\u2019en verrons-nous jamais la réalisation, mais est-ce trop de notre vie pour la conquête d\u2019un tel but?Peut-être aussi nous faudra- t-il tuer pour y arriver, mais qu\u2019importe, ça en vaut la peine.\u201d \u2014 Le communiste n\u2019invite pas seulement son interlocuteur d le suivre dans le domaine des idées et du réve, mais il lui donne tout de suite du travail, et qui pourrait résister à l\u2019attrait de se sentir utile, de servir une grande cause?odes dé- |de 16 OCTOBRE 13g Mais il arrive aussi que le gras aque honorable qui To Coane raft, communiste décor faiblesses, les petits intérêts ace gneusement dissimulés et dont il pourra tirer parti.Plusieurs sont venus communistes à cause de ces tares secrètes: amour de Pq, ent, désir du pouvoir, etc, - ommes n\u2019ont êté que des commu nistes de seconde main, liquidés dès que leurs services n\u2019étaient Plus requis.Les vrais communistes, eux les fanatiques, le demeurent toujours à moins de trouver un idéal supérieur à celui qui les a tout d\u2019abord conquis.iis font preuve d\u2019une ténacité phénoménale, d\u2019un courage à toute épreuve ct, hélas valent bien plus que nous.\u2019 L\u2019Occident mène une propaga Jolle contre la Russie; mais, qu'est ce que l\u2019Occident peut offrir aux Russes?Une Cadillac, un \u201c\u201crefrigerator\u201d\u2019?Ily a peu de raisons pour le Russe de passer à l\u2019Occident; il aime son pays et on parle de sq destruction; tous parlent de lui, mais peu le connaissent.Tant que du côté opposé au communisme, il n\u2019y aura pas d\u2019hommes de qualité, la résistance sérieuse n\u2019existe pas.La faiblesse du christianisme a fait que Lénine a pris sa force dans une idéologie fausse.chrétiens ont une lourde responsabilité, tout le monde a sa part dans le péché du communisme.Pour une anti-propagande rationnelle, le premier point est de connaître à qui on a affaire; de savoir comment approcher le communiste, d\u2019être vraiment convaincu de la valeur de son action.Mais, le plus important cst de se mettre sur un pied d\u2019égalité avec les communistes en sachant em- ployer comme eux, des hommes transcendants.Etudiants de l\u2019Université .rr de Montréal Joigney les range du 17}, ans à 29 ans inclusivement pour le service non-navigant.En retour de ces avantages, l'étudiant s'engage à passer cinq ans dans la réserve après la réception de son diplôme.Il peut aussi s enrôler CORPS D\u2019AVIATION ROYAL CANADIEN durant vos études e Enrôlement dans la réserve \u2014 Offert aux étudiants et étudiantes qui doivent terminer leurs études en 1956 et 1957.Entraînement d'hiver: une vingtaine de conférences et séances d'entraînement militaire pratique.Entraînement d'été pendant toute la durée des vacances: destiné à donner aux étudiants des connaissances approfondies du service avec spécialité dans la branche ils ont choisia comme personnel navigant ou non-navigant.Cet entraînement d'été se poursuit dans les bases du CARC établies d\u2019un bout à l'autre du anada.Rang: Officier cadet à l'enrôlement; Officier Pilote après le deuxième été d'entraînement; sous-lieutenant d'aviation au moment de la graduation., Salaire: $90.pour l'entraînement d'hiver; $170.par mois durant l'été (le logement, la nourriture, le vêtement et le transport sont fournis gratuitement par le service).30.par mois supplémentaires pour ceux qui font du service navigant.Limites d'âge: 171/7 ans à 21 ans inclusivement pour le service navigant.dans la force régulière à ce moment-là ou même durant ses études quand il devient éligible à l'un des plans suivants.e e Enrôlement dans la force régulière PLAN A \u2014 Offert aux étudiants qui doivent terminer leurs études en 1954, 1955 et 1956.Entraînement analogue à celui du plan d'enrôlement dans la réserve (voir plus haut).Rang: Officier cadet à l\u2019enrôlement.Promotions subséquentes conformes aux règlements de la force régulière.Salaire: Durant l'année académique: $95.par mois durant le premier hiver- d'entraînement; $65.par mois durant les hivers suivants.année les frais de scolarité et certains autres frais universitaires, plus un maximum de $50.de livres et d'instruments.) Durant l'entraînement d'été: même que celui qui s'applique à l'enrôlement dans la réserve (voir plus haut).Limites d'âge: 16 ans à 22 ans inclusivement.Les étudiants s'enitôlent immédiatement dans la force régulière et s'engagent à y rester pour une période d'au moins trois ans après la réception de leurs diplômes.» autres frais universitaires, plus $50.pour les livres et instruments.) Limites d'âge: moins de 25 ans pour le service navigant; moins de 30 ans pour le service non navigant.Les étudiants s\u2019enrôlent immédiatement dans la force régulière pour une commission à long terme./ PLAN B \u2014 Offert aux étudiants terminant leurs études le printemps prochain.Aucun entraînement n\u2019est requis durant les études.Il commence après la graduation.Rang: Officier Pilote à l\u2019enrôlement.Sous-lieutenant d'aviation, environ un an après.Salaire immédiat: $235.par mois aux célibataires; $275.par mois aux étudiants mariés, s\u2019ils ont Carrières offertes \u2014 Service navigant: Pilote, navigateur, sans-filiste.S'applique aux trois plans décrits ci-haut mais particulièrement aux plans de la force régulière.Service non-navigant: \u2019 Branches techniques: armement \u2014 construction \u2014 génie aéronautique\u2014télécommunications.Branches administratives: comptabilité, approvisionnement, services administratifs, services médicaux, etc.Ne s'applique pas au plan B d'enrôlement dans la force régulière.Une telle variété d'emplois est de nature à satisfaire l'ambition de tout étudiant épris d'aventure et désireux de se créer une carrière active, utile et enviable, et cela, quelle que soit sa faculté.Les officiers qui ont une formation universitaire sont très en demande.Prenez vos renseignements le plus tôt possible en vous adressant au D\u2019AVIATION ROYAL CANADIEN Bureau de l\u2019escadrille de l'Université de Montréal École Polytechnique, chambre 112\u20141430, rue Saint-Denis, Montréal 18 \u2014 PL.\u2014 tue - ~ plus de 23 ans.(Le CARC paie les frais de scolarité, certains (Le CARC paie chaque Mais si les Le C.R.!.et ses échos.le Club de Relations Internationales vous invite à rencontrer PIERRE-ELLIOTT TRUDEAU \u2014 retour de l'URSS \u2014 \u201cQuelques aspects du système soviétique\u201d Vendredi, le 17 octobre a 19h.30, en H\u2019602 H.E.C.démarre En bas, au Carré Viger, les H.E.C.reprennent de plus belle leur entrain et leur esprit, celui qui existait avant la venue des anciens combattants.Malheureusement, la présence de ces gens avait gâté un peu l'atmosphère traditionnelle.Il à fallu trois ans pour recréer l'esprit dynamique et conquérant de ces messieurs des affaires.Il serait A propos qu\u2019on en donne crédit au Vizir des H.E.C,, car il nous a sortis de cette léthargie qui paralysait l\u2019enthousiasme caractéristique des étudiants en commerce.Autour du grand sultan Raymond, sont groupés 215 éléves.Ils revoient, pour une grande partie, les mémes choses, mémes classes, mémes professeurs et mémes escaliers .Si on peut dire, le seul changement existe dans l\u2019âge de notre bâtisse, elle a vieilli d\u2019un an; c'est maiheureusement pas assez pour qu\u2019on la condamne afin de nous offrir de nouveaux locaux.! Monsieur Tremblay se fait toujours un plaisir de revoir les étudiants en septembre car à partir de ce temps là son commerce redevient prospère.Mais pour les H.E.C.l'estomac demeure insatisfait, et chacun se demande s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen de trouver une place plus convenable pour manger .et à meilleur marché qu\u2019à la mon- Quelle est la meilleure méthode de placement personnel?Fa L\u2019assurance-vie.Vos économies sont ainsi en sécurité et s\u2019accroissent méthodiquement, car le paiement de Votre prime vous force à économiser tous les ans sans y manquer.Cet argent est placé on ne peut mieux par la compagnie.Si vous voulez un placement à long terme à la fois profitable et de tout repos\u2014sans compter la protection familiale qui ar- Five par surcroît \u2014 rien n\u2019égale une police d\u2019épargne de la Mutual Life du Canada.MUTUAL [IFE | franquette.Depuis quelques mois une discussion animée s'est engagée sur la rareté des ingénieurs.Au anada, comme aux tats-Unis d'ailleurs, cette discussion s\u2019est généralisée et s'étend maintenant au grand public aussi bien qu'à l\u2019industrie.Plusieurs arguments ont été apportés pour montrer qu'il y avait une réelle pénurie d'ingénieurs, et que nos universités seules ne pouvaient y obvier.Un journal bien connu et universellement respecté, le \u2018Financial Post\u201d, a même publié un article sur cette question dans son numéro du ler décembre 1951.Après avoir intervioué des importantes, ce journal en est venu aussi à la conclusion qu'il y avait une réelle pénurie d'ingénieurs, et que-cette pénurie irait en s'accentuant dans les années à venir.Les principaux arguments qui corroborent cette opinion sent la diminution des inscriptions dans les facultés de génie et l'augmentation du nombre de positions offertes aux ingénieurs.Après un maximum de 3,660 diplômés en 1950 le total est baissé à 1,700 en juin dernier et semble vouloir continuer à descendre l'an prochain.A cause de l'ère de prospérité sans précédent que connaît actuellement le Canada, l\u2019industrie demande un nombre croissant d'ingé- tagne .?C\u2019est un problème, qui, en attendant d'être résolu, amène à nos dîneurs bien des troubles d\u2019estomac.Toujours fiers d'eux-mêmes, les H.E.C.croient, selon I'avis de Monsieur Leduc de Radio-Canada, que notre programme à la télévision a été le mieux réussi parmi ceux de toutes les facultés.Tant qu\u2019aux sports, nous laissons la place aux fiers-à-bras de la montagne.Parce que notre grand Manitou avait besoin de collaboration, il a vite fait de reconstituer le conseil de l\u2019école.l'exception de la préparatoire, les adversaires se faisaient rares.Faut-il croire que les convoitants des postes vacants avaient une trop forte popularité et une personnalité invincible?Ou s\u2019il faut dire que nos étudiants.n\u2019ont pas changé, et qu\u2019ils ont toujours peur des reponsabilités et sont trop occupés pour se dépenser pour les autres?En grattant un peu, se peut-il que nous découvrions là une ombre d\u2019égoïsme qui leur ronge le cœur et les entrailles ?Je ne voudrais pas le croire même un instant, car ils sont si dévoués pour la bonne cause, ces étudiants de chez nous.Tout de même, il faut reconnaître que Raymond semble entouré d'officiers compétents et d\u2019un désintéressement remarquable.Entreprenant comme il l\u2019est, il n\u2019y a pas de doute que les activités seront formidables cette année.Pour en être certain il a déjà réuni sa \u2018\u2018gang\u2019 sept fois.Entouré de tous ses gars, il mène habilement, et avec une autorité respectée, les débats et engueulades du conseil.Il crée ainsi une véritable atmosphère de fraternité et parce que tous sont bien disposés \u2018ça marche rondement\u201d.Déjà le \u2018| conseil a fait ses preuves; la danse au Ritz a été un succès.Monsieur Ste-Marie disait à l\u2019aumônier lors de notre première réunion que \u2018\u2018si toutes les danses se passaient de la même manière, PERSONNE ne s'opposerait à de telles manifestations\u201d.Pour ce qui est du \u2018\u2018ghaker\u2019\u2019, ça s\u2019est brassé à la bonne Sobriété et tempérance.! Quant aux organisations en cours .le 30 octobre nous \u2018\u2018jiggerons\u2019\u2019 en habitant.En mars nous nous rallierons de nouveau avec Poly pour donner plus d\u2019éclat et de brillant au concours d\u2019élégance et de conquétes.Pour terminer l'étude de leur rogramme, les .E.C.se pro- Poa de prouver à l\u2019'AGEUM qu\u2019ils existent plus que jamais.Leur enthousiasme et l\u2019\u2018\u2018esprit qui les caractérisent même dans les manifestations à \u2018\u2018double but\u201d, n\u2019a nullement perdu de son éclat.Du lundi au vendredi, les étudiants consentent à venir \u2018\u2018dormir sur les bancs\u2019 mais arrivés au samedi matin, ils préfèreraient certainement conserver la position horizontale.Quelles sont les possibilités d\u2019un repos bien mérité le samedi matin?Les autorités pourront et auront certainement le plaisir de se prononcer! Gilles D.Clerk directeurs de plusieurs compagnies | d LE-QUARTIER'LATIN * nicurs pour remplir les nouvelles positions ouvertes par le développement de nos ressources.Il est incontestable, et nos ingénieurs sont prêts à le reconnaître, que l'augmentation des dépenses capitales a entraîné nécessairement une demande accrue pour les ingénieurs.Mais ce qu'ils ne veulent pas reconnaître, c\u2019est que cette demande excède de beaucoup la capacité de nos écoles de génie et des ingénieurs actuellement disponibles.Une demande faite par l\u2019industrie l\u2019est souvent dans plusieurs universités et cela fausse le nombre vrai des nouvelles positions offertes.On calcule aussi ces emandes sur l'augmentation des dépenses capitales, mais on oublie cette augmentation est en partie fictive puisque l'inflation se fait aussi bien sentir dans l'industrie qu'ailleurs.Alors que ces discussions prenaient place, certaines corporations industrielles ont commencé à encourager l'immigration d'ingénieurs étrangers pour remplir les positions laissées vides faute d'ingénieurs canadiens.Sur les entrefaites, il s\u2019est élevé unc protestation de la part des ingénieurs canadiens qui pensent, à juste titre, que cette importation ne contribuera pas à relever ct encourager la profession d'ingénieur au Canada.Cette solution satisfait sans doute les immigrés qui y trouvent leur compte, de même que les compagnies intéressées qui résolvent leur problème à un coût sans doute très satisfaisant.Mais il est notoire que celui qui n'y gagne rien est l'ingénieur canadien.Cherchons maintenant les\u201d causes réelles de la pénurie d'ingénieurs, et pour cela voyons d'abord où vont nos ingénieurs.À ceux que le fonctionnarisme n'intéresse pas et qui préfèrent le travail à l\u2019obtention d\u2019une pension, il reste la possibilité de se faire embaucher dans une industrie pour y faire leur apprentissage.Mais comme les augmentations de salaire viennent assez lentement, ils auront bientôt tendance A faire de la vente technique qui a plus de chance de faire vivre son homme.Ou encore on les placera comme techniciens à un salaire qui demeure un salaire de technicien.Il est compréhensible qu\u2019un ingénieur ait quelquefois à faire un tel travail, mais ce qui l'est moins, c'est qu'il y reste.S'il a la chance d'avoir beaucoup de talent, il est fort probable qu'une compagnie américaine nous fera la ueld ~ | OÙ VONT NOS INGENIEUR A charité.de venir le chercher et de lui offrir un salaire à la hauteur de son talent.Et il faut avoir le cœur étrangement cuirassé ur mépriser le confort d'une vie à l'aise et lui préférer une vie modeste et l'apport de sa contribution à la prospérité et l\u2019avancement de son pays, Après tout, quel intérêt peut pousser quatre mille jeunes gens, et cela dans la province de Québec seule, A faire application aux facultés de médecine, alors que cinq cents seulement le faisaient en génie ?Serait-ce par hasard parce que le médecin reçoit une rémunération supérieure pour son travail ?Il nous est permis de ne pas en douter, u moins en ce qui regarde une bonne partie de ces applications.La profession d\u2019ingénieur n\u2019a jamais été reconnue comme très rémunératrice, surtout dans ses débuts.Et la nature humaine est ainsi faite que le dévouement doit toujours avoir sa récompense en vue, et.une vue pas trop lointaine.Il est par ailleurs compréhensible que la somme de travail fournie par l'étudiant en génie durant son cours reçoive sa rémunération dans un avenir qui n\u2019est pas trop éloigné.La solution idéale, du point de vue de l'inténieur canadien du moins, serait donc de placer l'ingénieur dans une position qui utilise pleinement ses capacités, et non pas dans une position qui utilise seulement ses qualités de vendeur ou de technicien.Car ces dernières ne nécessitent pas des ingé- nicurs, et on pourrait tout aussi bien les remplir avec des hommes compétents qui ne sont pas ingénieurs.Mais il faudrait ur cela reconnaître la compétence de l'ingénieur et lui donner un salaire raisonnable, chose qu'il n\u2019a pas réussi à obtenir jusqu'ici à quelques exceptions près, Il est dans l'intérêt du pays, comme d'ailleurs dans celui de l\u2019industrie, de former une profession d'ingénieurs canadiens.Ils sont en premier lieu bien placés pour connaître leur pays, ses ressources et ses capacités.Et ils ont, en plus du lien monétaire, un lien patriotique qui est un avantage supplémentaire.On peut en dire autant de tous les ingénieurs canadiens.Si la situation générale semble quelque_.peu sombre, une.note_.plus, claire est donnée par Polytechnique.Le nombre des inscriptions cette année est de 16% plus élevé que celui de l'an dernier, et si bien que les locaux actuels -\u2014 Jaan NIE pt nee deviennent de plus en plus insuffisants.C'est peut-être là le présage d'un déménagement -dont on -parle déjà depuis quelque temps.Le nombre des diplômés augmente chaque année, et ce sera probablement en 1955 que ce nombre dépassera la centaine pour marquer ainsi un nouveau pas en avant dans la longue histoire de Polytechnique.Loin de diminuer, la proportion des .ingénieurs canadiens-français augmente donc.Mais une quantité numérique ne veut rien dire en soi; ce qui compte est la somme de connaissances et de capacité qu\u2019apportent nos ingénieurs.Que nous soyons canadiens-français ou canadiens-anglais, nous sommes avant tout Canadiens et nous n'avons qu\u2019une seule patrie, le Canada.C'est pour lui que nous travaillons et c'est son bien que nous avons en vue.La révolution industrielle qui s'accomplit depuis quelques années dans notre province s'est surtout manifestée par une utilisation plus marquée de nos ressources naturelles.Que le capital investi dans ces opérations ne soit pas en majorité nôtre est compréhensible, puisque notre province était auparavant principalement agricole.Il ne faut pas oublier la grande force du petit épargnant qui fait que la proportion du capital étranger dans les nouveaux développements diminue sènsi- blement.Mais il existe tout de même des cas où les risques à prendre et la longue attente avant de retirer des profits demandent un capital que nous ne pouvons fournir actuellement.L\u2019important est que ces développements peuvent fournir à notre province les moyens d'en financer de nouveaux et de regagner ainsi peu à peu les avantages perdus.Si nous ne possédons pas le capital d'exploitation nécessaire, nous avons tout de même les ressources naturelles et c'est à nous d'en faire un usage judicieux, suivant en cela l\u2019exemple de l'Alberta qui connaît actuellement un essor prodigieux.Nous avons peut-être été industrialisés malgré nous.Il ne faut pas cependant nous laisser prolétariser par notre essor industriel, mais plutôt nous en servir comme outil pour conquérir laplace qui nous revient et que nous commençons lentement à nous tailler.L'avenir est à nous, et c'est l'ingénieur ui nous obtiendra la place-que nous evons y occuper.L.Marc Gauthier Polytechnique Semelle DE LA SUPÉRIORITÉ DE 10, DES CHAMPLON e ntérioure à l'épreuve MP! < coussiné TL alvin: À VOTRE SOTTIER Fig os de.LA MARQUE DE'QUALI F Lt te LET NOTEZ s Mi | : RISTIQ A TÉ \u201cSUPÉRIEURE : A i LL Wed 14 iy EU WX vi.S atk yr Yo / ' He , LE QUARTIER LATIN André Tessier, champion au tournoi du C.I.A.U.Lors du tournoi de golf du CIAU disputé au club Cataraqui, de Kingston, vendredi dernier, André Tessier, étudiant en Architecture, est devenu le nouveau champion interuniversitaire en gagnant cette rencontre où participaientt 28 gol- Jfeurs de 7 universités.Tessier joua 75 le matin et 78 l\u2019après-midi pour un total de 153 pour les 36 trous.Tessier était alors sur un pied d\u2019égalité avec McGuigan, de McGill; les deux détaillèrent au premier trou et Tessier gagna brillamment ce détail.Tessier participe à ce tournoi depuis quatre ans mais c\u2019est la première fois qu\u2019il mérite le championnat individuel.Au cours de l\u2019été, Tessier a accumulé 7 championnats dont ceux de l\u2019Université de Montréal et du district de Québec.Fait à mentionner, lors d\u2019un tournoi à Lorette, Tessier a établi un record pour ce club de go en jouant 64, soit 6 coups en du par.Au tournoi de Kingston, notre équipe s\u2019est classée deuxième, jouant 19 coups de plus que l\u2019équipe de McGill qui a conservé son titre pour une seconde année consécutive.Selon Tessier, nos golfeurs ont joué leur meilleur jeu et McGill méritait de gagner, car 3 de leurs 4 participants sont des joueurs de première force.Fernand Gascon qui agissait comme gérant de l\u2019équipe s\u2019est classé sixième avec un total de 161 (80 et 81).Guy Laurin qui en est à sa seconde année dans l\u2019équipe frappa 1 68 (80 et 88) pour décrocher membre de l\u2019équipe Maurice Nault se classa vingt-et-unième en jouant 184 (90 et 94).Notre équipe de golf a donc conservé la seconde position pour une deuxième année.Nous la félicitons! Depuis l\u2019an dernier, dans tous les sports, nos équipes s\u2019avèrent puissantes et \u201cà surveiller\u201d, nos golfeurs ont ainsi continué le renom de l\u2019U.de M.Voici le classement des équipes: AM.P.M.Total McGill.315 332 647 Montréal.325 341.666 Toronto.330 341 671 Queen\u2019s.335 364 699 Loyola.353 347 700 McMaster.341 365 706 Sir G.William.369 389 758 U.de M.troisième McGill et Toronto sont premiers A la fin d'un tournoi chaudement disputé sur les courts du Parc Mcintyre à McGill, les universités Varsity et McGill se sont emparé du championnat senior interuniversitaire que I'U.de M.détenait depuis trois ans.Notre équipe fut combative au possible et accumula douze gains pour se voir cependant\u2019 devancer par McGill et Toronto qui avaient chacune 14 victoires.: Jouant de malchance avant méme le tournoi par le fait que Raymond Pagé, champion en simple au C.I.A.U.depuis trois ans, ne pouvait jouer cette année parce qu'il avait été instructeur cet été onsième place.Le quatrième aux Trois-Rivières, notre équipe, com- de Labrie; Blanchard, Messier, ichard et Patenaude ne se découragea pas pour autant.Fait à remarquer, elle perdit cinq de ses huit simples et un double en trois sets, ce qui montre qu'avec un peu plus de chance, elle aurait pu conserver son championnat.Blanchard et Messier sont champions en double Cependant, notre deuxième équipe en double formée de Roger Blanchard (5ème médecine) et de Myrto Messier (P.C.B.) s\u2019empara du championnat individuel! en double, gagnant ses trois matches pendant le tournoi et le détail contre la première équipe de Toronto.Cette dernière formée de Lukk et de Peacock fut vaincue par Blanchard et Messier au compte de 4-6, 6-3 et 6-4.* Voici l'histoire de ce tournoi jour par jour et heure par heure: Mercredi, le 8 oclobre: Dans la matinée ont lieu des matchs de double.Nos deux équipes, bien que refaites à la dernière minute à cause du départ de Pagé, gagnent chacune deux rencontres.Patenaude et Labrie défont Red et Ham Quain (McGill) par 6-1 et 8-6 puis Baron et Valiquette (Ottawa) par 6-2 et 8-6.Blanchard et Messier défont Lawson et Horowitz (Toronto) par 8-6 et 6-2, puis Walsh et Constable (McGill) par 9-7 et 6-4.2.00 p.m., le classement est donc le suivant: Victoires Défaites U.deM.4 0 Toronto.3 1 McGill.1 3 Ottawa.0 4 Dans les matchs de simple qui suivirent, McGill se reprit en gagnant cinq matchs alors que les nôtres en gagnaient deux et =n perdaient trois: Richard défait Gauthier (Ottawa) 6-1, 4-6 et 6-0; Messier perd contre Lukk (Toronto) 2-6, 6-0 et 6-2; Lawson (Toronto) défait Patenaude 6-3 et 6-2; Constable (McGill) défait Labrie 6-2, 2-6 et 6-3 pendant que Blanchard gagne contre e champion junior de l'Ontario, Valiquette (Ottawa), par 9-7, 4-6 et 6-4.À la fin de la première journée, les Universités de Montréal, Toronto et McGill sont sur un pied d\u2019égalité avec 6 victoires et 3 défaites chacune laissant Ottawa en arrière avec 9 défaites sans aucune victoire.Jeudi, 9 octobre: Pendant que Blanchard et Messier battaient Jolicœur et Nadon (Ottawa) 6-1 et 10-8, Patenaude et Labrie perdirent contre Lukk et Peacock (Toronto) par 6-2, 4-6 et 10-8 dans un match long et épuisant où tous les joueurs firent montre de nervosité.De l'avis de plusieurs, ce match fut le point tournant du tournoi et c'est alors que Toronto prit l'avantage qu\u2019il garda jusqu\u2019au dernier match, alors que McGill gagna sur Toronto pour partager la première position.Dans les simples qui suivirent, nos joueurs furent très combatifs: Labrie fut deux fois victorieux en battant Horowitz (Toronto) 7-5 et 6-1 et Baron (Ottawa) 6-2 et 6-4; Messier, après avoir défait facilement Papineau (Ottawa) 6-1 et 6-1 triompha de Walsh (McGill) en trois sets: 3-6, 7-5 et 6-1; dans des matchs épuisants.Patenaude perdit contre Jolicœur (Ottawa) 2-6, 6-2 et 6-3 et contre Red Quain 6-2, 3-6 et 6-3; Blanchard, après avoir brillamment triomphé de Peacock (Toronto) 4-6, 6-1 et 6-3 dut s'avouer vaincu devant Ham Quain (McGill) 6-2 et 6-3; enfin, Richard, faisant montre d'une grande combativité, perdit aux mains de MacMillan (McGill) S-7, 7-5 et 6-2 et de Rowland (Toronto) 8-6 et 10-8.Résultat final du tournoi: Victoires Défaites Toronto.14 7 McGill.14 7 U.deM.12 9 Ottawa.2 19 Nous devons être fiers de notre équipe de tennis.Elle a brillamment combattu et fut dangereuse jusqu\u2019au dernier match pour l'équipe à vaincre.Peut- être eut-elle remporté le championnat si elle avait eu plus qu\u2019une dizaine de supporteurs .De toute façon, le calibre de jeu montré par les«nouveaux venus laisse prévoir d'autres championnats de tennis pour les prochaines années.POLY fait du sport Pour la première fois en plusieurs années, Poly a décroché le championnat de golf interfacultés ! Gascon, Naud, Laferrière et Côté méritent les plus chaleureuses félicitations! Gascon et Naud sont ensuite allés représenter l\u2019Université au tournoi de golf inter- universitaire.Grâce au beau jeu des membres de l'équipe, nous avons pu nous classer en seconde place, après McGill.À la balle molle, notre club, sous la direction de Daigneault, a obtenu une victoire contre HEC mais a dû ensuite baisser pavillon devant le club des Sciences (Poly peut être battu, mais il ne reste pas battu longtemps! nous saurons laver cette défaite par de brillantes victoires dans les autres activités).Cela n\u2019a d'ailleurs pas empêché tous les supporteurs de Poly et le club de crier un bon PO pour féliciter le club des Sciences de leur victoire.Au tennis, Brodeur, Cuchuréan et Depuis forment la puissante équipe de Poly.On la verra faire ses preuves dans les éliminatoires du tournoi inter- facultés.Le bowling demeure toujours aussi populaire à Poly, et il y existe une ligue interclasses aussi bien qu'un club qui fait partie de la ligue interfacultés.Fernand DeSerres tient toujours à sa position de gérant et reste un très populaire organisateur.Comtois et Denoncourt sont avec le gérant DeSerres les gros canons de l'équipe interfacultés.Au ping-pong, Brodeur et Patenaude pratiquent leurs bottes secrètes en vue du prochain.tournoi.L'option ping- pong devient de plus en plus populaire tous les ans, et le nombre d'absences aux cours suit également une courbe ascendante (pure coïncidence ?) L'équipe de ballon-panier s'organise en vue de la nouvelle saison.De nouvelles figures viendront probablement renforcer le club qui aura sans doute quelque difficulté à se trouver des adversaires dignes de lui.Le club de hockey de Poly se verra revigoré par l'infusion de sang jeune et nouveau; cela dit sans allusion à une opération par laquelle une bouteille de sang change de propriétaire.Le capitaine du club, Gerry Daigneault, nous promet une série de victoires qui aideront à laver l'échec de I'an dernier.Poly prépare donc à ceux qui voudraient douter de la puissance de son club des surprises désagréables.Fernand Gascon (Conseiller Sportif) Quilles interfacultés Les dix meilleurs: Nom équipe P.J.P.moy.1-DeSerres Poly | J 961 160.1 2-Bergeron C.D.6 952 158.6 3-Denoncourt Poly 1 6 944 157.3 4-Comtois Poly! 6 910 151.6 5-NeVarennes Arch, 6 893 148.8 6-Picotte HECII6 885 147.5 7-Sylvestre HEC 1 6 870 145 8-Rainville Med.I 6 857 142.9 9-Caron Med.113 426 142 10-Simoneau HECI 6 833 138.8 Position des équipes: ts ins 1\u2014Poly I.P7 {iss 2\u2014Poly Il.6 3896 3\u2014HECII.5 3785 4\u2014Architecture.5 3704 S\u2014C.D.4 3602 6\u2014HECI.4 3833 7\u2014Médecine I.4 3485 8\u2014Droitl.4 3470 9\u2014Optométrie.4 3418 10\u2014Pharmacie.2 3314 11\u2014Droit II.2 3385 12\u2014Médecine FI.2 3305 Plus haut simple de la semaine: Sylvestre.HECI.234 Plus haut triple de la semaine: DeSerres.Poly L.524 Octobre PN 20 - Ballon-panier Pratique au Mont St-Louis à : 73 22 \u201c Pratique à Polytechnique à 7.0 Décembre : ; 13 Hockey Laval à Verdun.-|à maints endroits au Canada, 1e OCTonRE 1082 ce LE CONSEIL DE RECHERCHES POUR LA DÉFENSE demunde DES HOMMES DE SCIENCE ET.DES INGÉNIEURS ET Le Conseil de recherches pour la défense offre d'un baccalauréat.d'une mattrlse, d'un dust antageux dans és des sciences ou l'équivalent, des déboursés av la plupart des domaines spécial et du génie.péciatis Les postes disponibles comprennent d réguliers et des emplois saisonniers.Des laboratoires modernes et dntés de ]' lage le plus perfectionné assurent dence conditions de travail 3 l\u2019homme de sci tes La semaine de travail est de cinq jours.ence.Les emplois réguliers comporten les vi t a antages \u2014Régime de pension de retraite, \u2014Plan d'assurance collective Couvra, frais médicaux et hospitaliers nt les \u2014Congés généreux.y comuri .pris | annuel et le congé de maladie.© cons \u2014Programme de projet de carrière, \u2014Excellentes occasions d'av perfectionnement de la { tifique.ÉCHELLE DES TRAITEMENTS Emplois réguliers Le traitement initial varie de $3250 $4600 par année, selon les titres acalbmt ques.On accorde un généreux supplément les emplois ancement et de ormation scien.pertinente.Chaque échelle de traitements comporte une augmentation annuelle, Emplois saisonniers (du ler mai au 30 septembre) Le traitement initial est de $200 à $309 par mols environ, selon le niveau d'instruction académique atteint par le candidat.De plus, dans certains cas, on peut accorder une aide pécuniaire à l'égard des frais de transport pour le trajet d'aller et retour de l\u2019université au lieu de l'emploi.Les demandes d'emplois d'été doivent être soumises le premier février 1953, au plus tard.Demandes Tous détails relatifs aux emplois disponibles seront annoncés sur les tableaux d'affichage à l'université, au mois d'octobre.Aux mois de novembre, de décembre et de janvier, des représentants du Conseil se rendront à l'université pour y rencontrer les aspirants.Les étudiants inscrits aux cours universitaires et post-universi- taires, ainsi que les autres élèves désireux de se renseigner sur les emplois, tant réguliers que saisonniers, offerts par le Conseil, sont priés de se procurer les formules de demande requises auprès du préposé au placement, à l\u2019université.Les formules, dûment complété\u201c, doivent être remise; au préposé au placement.afin qu'on puisse établir des horaires pour les entrevues.Aux amateurs d\u2019échecs Le jeu d'échecs à l\u2019université de Montréal devient de plus en plus populaire chaque année.Ceux qui sont intéressés à ce magnifique passe-temps uvent se rendre après diner au ocal F'408 où se jouent tous les jours des parties très intéressantes.Depuis une couple d'années déjà, l'université de Montréal soutient un club dans le tournoi pour le championnat de la ville, classe B.L'an dernier, nos porte-couleurs se sont classés qua- tritme, deux points seulement en arrière du Dominion Bridge qui est en deuxième position.Il est probable que cette année encore, l'université sera représentée dans cette ligue.Vous êtes peut-être de taille à participer à cette lutte?Venez donc vous mesurer aux Hébert, St-Arnaud, Maranda, Daignault et autres et prouver votre valeur.Tous sont les bienvenus.Voici pour les intéressés le classement final de la saison 1952 en marge du tournoi pour le champiônnat de la ville de Montréal aux échecs, classe B G PN Pt McGill.13 4 3 45 Dominion Bridge.9 7 4 11 Montreal Chess Club 9 9 2 10.Université de 90 Montréal.6 86 90 Canadiens.9 11 0 65 Maple Leafs.\u2026.6 131 0 Claude Dufresne Pharmaciell AUX AMATEURS DE TENNIS Le tournoi de tennis inter- facuités est remis sine die, fauto d'organisateur.Le président de l'AAUN me OU ET QUAND?.aux candidats justifiant de l'expérience ~ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.