Le Quartier latin, 8 février 1952, vendredi 8 février 1952

[" MONTREAL, 8 FEVRIER 1952 NOS Une architecture canadienne?Drôle de question, mais fort à la mode, qu'il s\u2019agisse de peinture, de musique, de littérature ou dans le cas qui nous occupe, d\u2019architecture.De grands patriotes ont fait É de louables efforts pour nous apporter une réponse qui flatte notre vanité nationale: ce qui n\u2019avance à rien, bien que le fait de s\u2019interroger ainsi révèle une inquiétude, un réveil des consciences.Ce n\u2019est pas trop tôt.Il faudrait se demander plutôt si nous avons au Canada ce climat spirituel qui permet l\u2019éclosion des grandes œuvres, au moins de gua- lité.La réponse serait assez gênante.C\u2019est surtout sous cet aspect que je veux étudier l\u2019évolution de notre architecture.2 Certes, nous avons eu notre âge # d'or: celui de l'érection du pays.| Après les misères du début de la A colonic, il s\u2019est développé chez nous Gaz une civilisation et, parallèlement, une architecture typiquement call nadicnnes.Nos ancétres étaient E-4 de rudes paysans, simples, doués E- de bon sens.Îls avaient, comme @ les bâtisseurs du Moyen-Age, le *44 goût du beau, des formes simples, id le sens de la durée.Importée par 3 les maîtres d'œuvre français, la à tradition romane s\u2019est maintenue % dans notre architecture et a évolué @ jusqu'au XIXe siècle sous l\u2019in- F4 fluence du climat et du milieu.Les Li vieilles demeures de l\u2019époque a- M vaient l'aspect de maisons forti- a fites.Simples, robustes, logiques À et de proportions justes, elles reflé- te taient les qualités des gens de 51g l'époque.4 i Par la suite, grâce aux voyages id plus fréquents, les architectes se Fgsont familiarisés avec les modes Yc\u2018uropéennes.Ils ont affublé nos filles de monuments archéologi- baques, souvent prétentieux.Les F@bourgcois cossus réclamaient des k Aportiques à colonnes pour les édi- Rfices publics et les maisons privées.# es responsables des paroisses exi- pcaient des églises de style gothi- Eve ou, pis encore, de style jésuite.E don à même poussé la mièvrerie E 7 !Squ'à construire une réplique de bRPt-Pierre de Rome.Nous pouvons 2 admirer le résultat.11 me semble blue déjà devaient se perdre les LéPelles qualités de nos ancêtres p+Pour faire place à la prétention et i.suffisance des époques arri- EW tes.a Que nous reste-t-il aujourd'hui F4 UN début aussi prometteur?Je dis tenté de vous dire: regardez Utour de vous dans les villes, par- eee ouveau UTURS ARCHIT 4 i 7 Directeur: DENIS BOUSQUET oo x 4 Répercussions d\u2019une hystérie collective Les universitaires anglais du Canada souffrent actuellement d\u2019une grave crise d\u2019hystérie collective par suite de la mort du roi d\u2019Angleterre.Les effets désastreux de cette crise qui a foudroyé les étudiants anglais du pays se font sentir jusqu\u2019à l\u2019université canadienne-française de Montréal.En effet, par décision de l\u2019Association sportive interuniversitaire anglaise du pays, toutes les joutes sportives interuniversitaires sont cancellées pour dix jours.En conséquence, les universitaires canadiens-français de Montréal sont forcés de noter qu\u2019il n\u2019y aura: (1) pas de concours de ski interuniversitaire; (2) pas de joute de ballon-panier le 9 février; (3) pas de joutes de hockey les 9 et 15 février.(Ceux qui ont déjà acheté leurs billets pour la joute de hockey du 9 sont priés de les rapporter sans délai au secrétariat de l'AGEUM.) courez nos campagnes et jugez par vous-mêmes.Mais ce serait exposer les architectes à un jugement trop sévère.Certes les architectes ont leurs torts, mais les causes profondes sont ailleurs.Nous souffrons du mal du siècle, voilà tout.Le monde n\u2019a pas encore repris son équilibre rompu par la révolution industrielle.Les développements prodigieux de la science ne nous laissent pas le temps de prendre pied.Nous avons l\u2019impression que tout est temporaire.C\u2019est bien là le caractère de notre architecture, surtout résidentielle.Pour compléter le tableau, l\u2019immigration massive et la croissance rapide des villes ont posé de nouveaux problèmes.Il a fallu construire et faire vite.Faute d\u2019une législation adéquate, une foule de profiteurs ont couvert nos villes de maisons de carton, taudis de demain.Et pis encore, la majorité des villes n\u2019ayant pas de véritable plan d\u2019urbanisme, on a tracé les rues au hasard.De sorte qu\u2019au- jourd\u2019hui la population est aux prises avec les problémes complexes de la circulation et du taudis.Ces problémes ne pourront étre résolus que par des travaux d\u2019urbanisme fort coûteux.Préparons-nous 2 payer des taxes! Je dirai, pour terminer, que même si ces problèmes d'envergure sont résolus, nous n\u2019aurons jamais une architecture, et, sur un plan plus général, une culture canadiennes si le peuple n\u2019est pas éduqué.Tant que nos \u2018\u2018bons canayens\u2019\u2019 feront leurs délices des chansons de la mère Bolduc ou de M.Soucy, tant qu\u2019ils riront aux farces de Tizoune et compagnie, notre rôle sera d\u2019éduquer.Cette tAche n'est pas facile puisqu\u2019il faut commencer par la classe dirigeante et 1a masse des éducateurs, laiques ou clercs.Quand notre peuple aura retrouvé les qualités de simplicité et de bon sens, composantes du bon goût, alors seulement il pourra demander aux artistes des œuvres de qualité, et nous pourrons regarder notre avenir culturel avec optimisme.Est-ce trop espérer Jean-Luc Poulin, e.e.a.I Sculpture pour l'architecture Quand nous parlons de l\u2019ornement, il n\u2019est pas juste de faire une distinction marquée entre le décor purement architéctural et celui que créent les bas-reliefs ou tout autre ornement sculpté.Ce qu\u2019il faut considérer, c'est le surcroît d'intérêt qu'apportent à une façade certains effets, certains jeux d\u2019ombre et de lumière qui, au point de vue strictement fonctionnel, sembleraient superflus et risqueraient de nuire à l\u2019unité d'impression.\u201cC\u2019est le grand art de l\u2019architecture que de placer à l'endroit propice ces points qui dirigent l'attention et de limiter leur surface de telle sorte qu\u2019ils laissent largement briller les nus de murs\u201d.Car les nus de murs brillent plus que l\u2019ornement et, quelle que strprenante que la chose puisse paraître aux non-initiés, tout connaisseur dira que le plus grand mérite de la sculpture, si on l\u2019applique à notre art, est de faire briller les parois blanches.D'autres architectes trouvent que tout décor architectural ou sculptural est superflu: selon eux, du moment qu'un élément constructif remplit sa fonction, il se suffit entièrement et il est beau, par le fait même.Conception fausse de l\u2019esthétique, puisque, sans briser l\u2019unité d'impression, les maîtres de la Grèce et du Moyen-Âge n'ont pas eu dédain de l'ornement sculptural.Le Parthénon, au temps de sa splendeur, était très orné et les pires démolisseurs du passé s'inclinent devant sa maîtrise.Au XXe siècle, l\u2019apparition du béton armé a transformé con- sidérablement l'art de bâtir.Une esthétique architecturale nouvelle est née.Voulant adapter I'architecture aux propriétés de la matiére, nous sommes amenés le plus souvent a nous passer d'ornements.Ceux-ci, pris dans la masse de béton, ne pouvant être que rudimentaires, nous les répudions sans regret.(Mais que diable, sommes-nous obligés de construire en béton!) Ceci est le résultat d\u2019une tendance générale, d'un effort pour réaliser une conception qu'aucune époque n'avait envisagée avant nous.Comme cet effort exige moins de recherches, on se résigne sans trop de peine et presque avec joie au nudisme le plus absolu.Peut-être aussi est-ce une réaction aux abus qui ont marqué le dernier quart du XIXe siècle où l'ossature disparaissait complètement sous un fouillis indescriptible de rinceaux et de volutes.Mais quoi qu'il en soit, lorsqu\u2019on connaît les grands effets que l'architecture a toujours tirés de l\u2019ornement sculpté, (l\u2019E- rechteïon, Notre-Dame, Amiens, etc.) il serait puéril de s\u2019en priver.ll faut préciser toutefois que le décor doit accompagner l\u2019architecture sans la dominer et ce, au risque de détruire l'unité.C'est ainsi que l\u2019a compris un Manès.Grâce à l\u2019évolution des vingt dernières années, on peut espérer voir l'architecture et la sculpture se développer ensemble, liées intimement, non pas simplement pour décorer, mais \u201cpour adresser un discours\u2019\u2019 plastique et intellectuel.Claude Leclerc, e.e.a.EGTES Réflexions à l\u2019ombre des colonnes On retranche pour progresser, on ajoute pour progresser, ou encore on retranche pour ajouter, mais toujours en vue de progresser.C\u2019est le bégaiement du progrès qui se manifeste dans le changement.Qui dit changement, dit progrès.Et surtout qu\u2019on ne me contredise pas, car pour voir il suffit de regarder.Or, à la faculté d\u2019architecture, on bégaie, c\u2019est-à-dire que le progrès est à la mode.Amateur des grandes choses, l'on devient pro- Sfessionnel des petites choses.Et on est presque justifiable: la vie n'est-elle pas faite de détails?C\u2019est René Bazin qui disait: \u201cOn a, deux ou trois fois dans sa vie, Poc- casion d\u2019être brave, et, presque tous les jours, celle de ne pas être lâche\u201d.Mais passons sur les grands principes et admirons les petites réalisations.On décide une nuit de risquer une ou deux années de son cours pour obtenir la suppression d\u2019un homme.\u201c\u2018Alea jacta est\u201d .et on tourne le nombre sept.César victorieux, on regarde s\u2019éloigner Pormnpée, et on se couronne de lauriers.On avait progressé.C\u2019était le début; car là ne devait pas s\u2019arrêter le progrès.Un jour, un homme se leva et parla fort: \u201cDu cours d\u2019erchitecture, dit-il, il faut supprimer l\u2019année préparatoire\u201d.Pour les non-initiés disons que la préparatoire était la faculté \u201cd\u2019en bas\u201d de la facu!té d'en bas dite architecture.Or, on ne met jamais un piédestal à ur piédestal.Ou, pour être plus noble, disons qu\u2019en style moderne on élève des statues sans piédestaux.(Il pourrait bien s\u2019agir du style de l\u2019an 2000 .).Toujours est-il que la préparatoire venait de s\u2019éteindre.Et la suppression fut sage car cette faculté dans la faculté était peu harmonieuse comme élément architectonique.Oh là là! on progresse.Et j'allais parler du comité des quatre.Mais ici, soyons sage, et, en bon chrétien, observons une minute de silence .De même que l\u2019eau stagnante ne coule pas, de même cheval qui piaffe n\u2019avance pas.Convaincue de ce principe, la faculté d\u2019architecture s\u2019en va progressant tou- Jours vers une plus grande réalisation de son existence.Et la chose doit être vraie, puisqu\u2019on nous l\u2019a it.Mais, architectes dans les langes, c\u2019est toujours à l\u2019ombre des colonnes que nous méditons.René Dumont, e.e.a mode d'élection à la présidence Ww > Û PAGE DEUX A ER Glia Q journal bi-hebdomadaire de l'Association générale des Étudiants de l'Université de Montréal Membre de la C.U.P.Directeur: Denis Bousquet.Assistant-directeur: Luc Larivée.Rédacteur-en-chef: Vianney Therrien.Secrétaire à Ia rédaction: André Lefebvre.Chef des nouvelles: Gilles Legault.Assistants- chefs des nouvelles: Jean-Guy Desjardins (pour H.E.C., Poly et Architecture) et Fernand Côté (pour les autres facultés).Rédacteur artistique: Louis-Georges Carrier.Rédacteur sportif: André Valiquette.Chroniqueur sportif: Maurice Laurendeau.Huit sous le numéro Abonnement pour l'année universitaire \u2014 40 numéros: $3.00 2900, boulevard du Mont-Royal, Montréal Local D'219a \u2014 AT.9616 Imprimé por LA PATRIE 180 est, rue Sainte-Catherine \u2014 Montréal Autorisé comme envoi postal de lo deuxième classe, Ministère des Postes, Oftawa UNE DRÔLE DE FACULTÉ Qu'est-ce que la \u2018\u2018faculté\u201d d\u2019Architecture ?Qu'est-ce qu\u2019elle peut bien \u2018\u2018foutre\u2019\u2019 au sein de l\u2019'AGEUM ?Quelles sont ses aspirations ?Voilà autant de questions auxquelles nous nous efforcerons de répondre aussi clairement que possible, dans les circonstances .D'abord, entendons-nous bien sur les termes.Nous employons le mot \u201cfaculté\u201d.En fait, nous sommes tout autre chose: avouons- le humblement, nous ne sommes que la section no 2, à la ennième puissance, de l\u2019École des Beaux-Arts .avec tout ce que cela peut sous-entendre.Nous n\u2019avons aucun lien matériel avec l\u2019Université.Nos relations avec les étudiants de la Montagne sont de la plus haute fantaisie.En fait, toute collaboration aux organisations de l\u2019'AGEUM est limitée aux activités de quelques membres de notre association.Depuis quelques années les étudiants en Architecture s\u2019inquiètent de leur position vis-à-vis l\u2019Université.Il nous semble que l'Architecture, profession \u2018\u2018responsable\u2019\u2019, trouverait bien sa place à l\u2019Université, soit comme faculté, soit comme école affiliée, au même titre que l\u2019École Polytechnique.Il ne nous appartient pas de trouver la solution.Un fait demeure: Je diplôme universitaire et des contacts plus intimes avec les autres facultés seraient un apport certain.Notre situation actuelle au sein de l\u2019'AGEUM est précaire.La grande rnajorité des élèves désirent en faire partie; mais nous n\u2019avons aucun moyen d\u2019imposer la cotisation, la direction de l\u2019École ne pouvant nous seconder sur ce point.Notre représentant assume toute la tâche de convaincre chacun de nous, et ce n\u2019est pas une mince affaire.Nous sommes sur le point de trouver une solution satisfaisante pour tous, en attendant une solution définitive que tous souhaitent.Ainsi soit-il.Jean Ouellette, président LE QUARTIER LATIN Billets doar M.Edmond Marlin, \u201cdirecteur artistique\u201d du cabaret Montmartre, qui a fait venir Jan Rafa au Canada, il y a quelques années, vient de présenter à cet artiste délicat et raffiné, une montre en or .Rafa doit se dire: Pauvre poisson.Pendant que nos artistes crèvent de faim (ou presque), nos hommes d'affaires bourrent les étrangers.Encore si ces étrangers avaient du talent pour cing sous! Lord Alexander (O.H.M.S.) relourne dans son pays, après plusieurs années de travail inlense au service du Canada.Un petit conseil à Mon Oncle Cinq Heures Trente: choisir avec minulie les disques qu'il offre à ses Petits Bout-de-Choux, au liew de faire jouer des niaiseries comme celle-ci (Radio- Canada, 4 février, vers cinq heures cinquante du soir): Quand le mari n\u2019est pas là l'ami d'en face prend sa place et.elc., etc, elc.L'Intrépide Jean Desprez se cherche une salle pour représenter sa nouvelle pièce, Le Mal.Pourquoi pas le Stade Saint-Ienri?Définition de Mistinguell: une ordure asséchée.Kaniphe CONFÉRENCE PUBLIQUE donnée sous les auspices de la Faculté de Philosophie par le R.P.Hyacinthe Lelong, Dominicain de Paris, Docteur en Théologie \u201cLe Témoignage du Père Sertillanges** Cette conférence sera donnée à l\u2019Université de Montréal, 2900, boulevard du Mont- Royal, le vendredi, 8 février 1952, à 8 heures du soir, en la salle H°404.Service d\u2019autobus CONDOLÉANCES Nos plus sincères condoléances à l\u2019abbé Jacques Baillar- geon qui vient d\u2019être dûre- ment éprouvé par la mort de son père.\u201d Teens take ms tangs wy: \u201cLe Quartier Latin\u2019 GRANDE SOIRÉE DES ÉTUDIANTS DU CENTRE D'ÉTUDES SLAVES sous le protectorat d'honneur de M.le Chanoine A.Sideleau, Doyen de la Faculté des Lettres et du Prof.T.F.Domaradzki, Directeur du Centre d'Études Slaves aura licu le vendredi 8 février, 8h.p.m., dans la salle de l'Association des Anciens Combattants Polonais, 57 Prince Arthur Est.Participation des groupes nationaux: canadien, polonais, tchèque, hongrois, slovaque, lithuanien, etc.Jean-Luc Poulin Tout le monde est cordialement invité.HOMERE ECRIVIT: \u2014 7 | ; f 3 J 9 à Nz > » da d a i 41 J ho )! Ww 802XF \u2018Coke\u2019 est une marque déposée :.et se mourait de soif sur les flots agités Homère: Odyssée Homère était un poète de: temps anciens\u2014avant le Coke.De nos jours, il n\u2019est pas nécessaire de mourir de soif quand on trouve partout du Coca-Cola.| 2° Taxes Fédérales M} de Vente ot d'Accis - Ledit, s.j., et M.D.Lazure.8 PÉVRIER 1982 \u201cÉchange d'étudiants\u201d proposé à .UN PAUVRE NAiÏr J'ai suivi avec un vif intérêt la polémique entre le R.P.Jo Les circonstances ont voulu que ; vive pendant trois ans sous le régime communiste en Hongrie ao en Roumanie, pas comme visiteur invité ni congressiste maj comme citoyen hongrois, comme étudiant mêlé à la foule et plongé dans la réalité vivante.Et après ces trois ans de contact avec officiels et étudiants communistes, je me trouve au troisième ciel de respirer la liberté et d\u2019être le collègue de M.Lazure : l\u2019Université de Montréal.J'insiste sur les trois ans, parce que quelques mois d\u2019observation et de vie, \u2014 pas comme visiteur mais comme citoyen! \u2014 suffiraient à dissiper toute naïveté et illusion au sujet de \u2018\u2018nos confrères rouges\u201d.Que le R.P.Ledit ait minimisé la mission providentielle de M.Lazure aux Congrès de Prague, de Stockholm et de Varsovie qu\u2019il ait exagéré la portée de certaines affirmations du délégué canadien, ignoré ses bonnes intentions à défendre les intérêts généraux de tous les universitaires de tous les pays, nous le concédons.Les renseignements fournis par M.Lazure clarifient pour le moment du moins, ce dernier point.' Seulement nous endossons cent pour cent la thèse du P.Leg en ce qui concerne la collaboration fructueuse et effective sur base d'équité et de compréhension entre étudiants de Russie et du Canada.Nous sommes d\u2019avis qu\u2019elle est impossible et que ceux qui s\u2019efforcent de construire un organisme de cette collaboration dans les circonstances actuelles, sont des naïfs ou des illusionnés, Donc, si nous ne mettons pas en doute la droiture et la sincérité de M.Lazure, il n\u2019en va pas de même au sujet de sa naïveté.Elle est méthodique et bien typique.Elle n\u2019est pas seulement le fait de certains étudiants canadiens et européens, mais aussi de quelques \u2018\u2018grands\u2019 hommes.Les gens qui ont connu le régime, savent que les grands mots: démocratie, paix, liberté, collaboration ont une autre signification pour les communistes que pour les démocrates.Collaboration, pour tout communiste, veut dire esprit de domination! Des centaines de faits dans le domaine politique, économique, littéraire, social prouvent cette assertion.M.Lazure n\u2019a-t-il jamais entendu parler des épurations et liquidations des \u2018collaborateurs\u2019?Où sont les sympathisants socialistes des pays satellites qui ont collaboré au début avec les rouges sur une même base de matérialisme dialectique?Où sont les dirigeants de certains mouvements catholiques, que j'ai connus personnellement, et qui ont cru à la collaboration au sein d\u2019une \u2018\u2018Union Générale de la Jeunesse Hongroise\u2019\u2019 ?.Ils sont complètement disparus de la scène.Les uns sont en prison pour_\u201cinsoumission\u201d et les autres ont dû s\u2019exiler.Que M.Lazure nous donne seulement quelques exemples de son expérience de collaboration sincère et constante en divers domaines ou en un seul! Il faut créer un précédent \u2014 dit M.Lazure.Dans les cir [lj constances actuelles ceci est impossible et sans une préparation | des esprits et des cœurs, cela ne sera jamais possible.L'union doit se faire d\u2019abord dans les âmes avant de se réaliser en de & organismes internationaux.Si les communistes cherchent avec honnêteté vraiment: l\u2019homme, l\u2019épanouissement de la personne humaine, la justice et la liberté, nous nous rencontrerons de facto avant la formation d\u2019une \u201cunion internationale\u201d.Malheureuse J& ment, d\u2019après mon expérience, dans les circonstances actuelles jeH{ ne suis pas capable de supposer chez eux cette sincérité et honné teté.Je ne veux pas dire que tous les communistes sont des brigands, \u2014 mais l\u2019ensemble des responsables ne sont pas défi sujets avec qui on peut chercher une collaboration cordial.Ceci ne veut pas être non plus de ma part ni fatalisme, ni défai-là tisme, ni même une propagande pour MacArthur, mais la simple constatation de la réalité.; Pour connaître cette réalité, il faudrait vivre sous le régime} soviétique, il faudrait occuper la place d\u2019un étudiant pour savoi|l ce que cela signifie dans la vie réelle.Puis-je offrir à M.Lazur|à de prendre la place de mon frère pai exemple qui est actuellement ; en Hongrie comme étudiant ?.Pour vous, M.Lazure, une telt/# expérience du vrai régime communiste serait indispensable .Pour ce faire, il vous faudrait faire un stage de 2 à 3 ans derrièr}} le rideau de fer \u2014 pas comme visiteur, mais comme un individ § inconnu! \u2014 alors seulement vous connaitriez réellement avec qu vous voulez établir des contacts cordiaux.Si le Président Roos|$ velt avait fait un stage semblable avant la signature de accord a Yalta, nous serions dans une meilleure situation, j\u2019en suis sir} M.le Doyen vous accordera, je l\u2019espère, cette permission, état donné la situation très grave de la paix internationale.En tout cas, si vous êtes capable de couper les fils barbelé 3 et si vous avez le courage et l\u2019ingéniosité de pénétrer en cachet N en Hongrie pour vivre vraiment la réalité concréte du communism § je vous accepte comme autorité dans la question de nos \u201cconfrért § rouges\u201d.II n\u2019est pas encore totalement impossible de franc\u201d ¥ le rideau de fer.Il y a une douzaine de personnes et parmi elf\u2019 des étudiants, qui le font chaque mois et s\u2019en viennent ?Canada, \u2014 bien qu\u2019il n\u2019y ait pas encore ici de sanatorium po 3 les étudiants.: Donc, M.Lazure, je vous envoie en Hongrie pour vous libér : de toutes illusions et j'attends votre carte de Noël de mon pay .Evidemment, mon frére va tacher de se sauver, si vous am 1 pour occuper sa place.Ce sera alors un véritable \u201céché® d\u2019étudiants\u2019\u2019.3 seph Un étudiant cacher } N.D.L.D.: On comprendra que nous sommes dans l'obligation de \u201con ff nom de l'auteur de cet article en vue d'éviter des représailles à COCA-COLA LTÉE qui vit derrière le rideau de fer.4 8 PEVRIER 1982 UN EVENEMENT A NE PAS MANQUER: IE CARNAVAL DU MARDI-GRAS 26 FEVRIER DANS LE HALL D'HONNEUR SET: EE CAT CIN We Ree sus LE QUARTIER LATIN NOUVEAU MODE D\u2019ELECTION A LA PRESIDENCE C\u2019est chose décidée, les carabins iront aux urnes cette année.Par une décision majoritaire du Conseil de l\u2019AGEUM, le suffrage universel direct sera en vigueur lors de la prochaine élection à la présidence générale des étudiants.On attend maintenant l\u2019approbation du nouveau règlement par les autorités de l\u2019Université pour fixer la date à laquelle les étudiants choisiront leur nouveau président.La décision a été prise à la suite d'un débat qui dura plus de huit heures.Jusqu'à la fin, l\u2019opinion demeura très partagée sur l\u2019opportunité d'adopter dans la pratique le suffrage universel direct; voilà pourquoi le président Rouleau proposa à nouveau la solution qu\u2019il avait déjà préconisée à maintes reprises: un plébiscite.On n\u2019eut toutefois pas besoin de recourir à un tel référendum car à une troisième séance du Conseil, tenue cinq minutes après la deuxième, la majorité des deux tiers nécessaire à l'adoption du nouveau règlement fut obtenue.Le suffrage universel direct est adopté: vive le suffrage universel direct! Le nouvel amendement voté devrait contribuer très efficacement à accroître l\u2019intérêt de tous les universitaires pour les problèmes étudiants en général et ceux de l'AGEUM en particulier.Réjouissons-nous tous de l\u2019événement historique qui vient de se produire.Nous sommes assurés qu\u2019il marquera le point de départ d'un esprit universitaire très intense au sein de la grande famille carabine.«QUO VADIS» Western en technicolor En fin de samaine dernière, j'avais de l'argent et du temps de reste.Alors, j'ai fait comme tout le moride, je suis entré au Loew's.Foule immense, haletante et heureuse.Le film à l'affiche: Quo Vadis.Qu'en dire?Interprétation moyenne, sauf le Néron de Peter Ustinov (très vraisemblable, sans exagération) et le Marcus de Robert Taylor (trop américain, trop cowboy).Quelques scènes vraiment pathétiques comme l'incendie de Rome et le martyre des premiers chrétiens livrés aux bêtes féroces.Mais on retrouve dans Quo Vadis le grand défaut de tous les films américains dits historiques: l'histoire est faussée, à plusieurs reprises.Il serait trop long de rapporter ici les exemples.Pour vous en convaincre, lisez un bon volume d'histoire romaine, puis rendez-vous au Loew's.Quo Vadis est avant tout un film spectaculaire.Je le conseille fortement à ceux qui aiment gros, gros, l'amour sous les arbres au clair de lune, le faste, l'éclat, les indigestions de couleurs vives, les courses effrénées à cheval et la poussière.C.G.LA RONDE DES ARTS - On dit que les étudiants en Droit seront servis à souhait lorsqu'ils assisteront à\u2018la visite de leur faculté pendant la Revue Bleu et Or.Vous saviez sans doute que Jacques Fiset, le prestidigitateur de Chirurgie dentaire, fera son numéro lors du Cabaret Saint-Germain- des-Pieds.Ceux qui veulent revoir \u201cHamlet\u201d: de Lawrence Oliver peuvent se rendre au Cinéma de Paris cette semaine.LA SEMAINE DU THEATRE Du 17 au 23 février.16 troupes en lice 10 représentations.4 créations au Gesu $1.00 et $1.50 Réduction de moitié prix pour les étudiants de l'Université de Montréal.Monsieur Francis Coleman, le président du Festival dramatique, espère que les étudiants se feront un plaisir d'assister à la \u201cSemaine du Théâtre\u201d, Vous saviez que deux étudiants de l'Unive:sité présentèrent deux + 2 \u2019 , ; oeuvres originales lors des entrées de ce concours et que l\u2019une d'entre- elles fut censurée par le Gesu?Il se pourrait que la pièce refusée soit représentée ailleurs.Rappel.\"Célimare le bien aimé\u201d (de Labiche) au Gésù par le T.N.M.\u201cNoce de Sang\" (de Lorca) chez les Compagnons.TENUE DE GALA A LOUER Derniers modéles dans toutes les grandeurs.Prix spécial aux étudiants.%LASSY 8.0.6 _ DEUX MAGASINS MODERNES 4806 AVENUE DU PARC \u2014 CA.7017.1227 CARRÉ PHILLIPS \u2014 MA.6105 Marcel Aymé Madame Colette Fichet, femme de lettres et professeur à l\u2019Institut d'Études médiévales de l\u2019Université, était récemment l'invitée de la Société d\u2019Étude et de Conférences.Elle entretint son auditoire de Marcel Aymé, l'extraordinaire romancier français contemporain.La conférencière relata brièvement la vie de cet écrivain et présenta une étude très fouillée de son œuvre magistral.Depuis les vingt-cinq ans qu\u2019ii écrit, Marcel Aymé a publié 17 romans, 3 pièces de théâtre, plusieurs essais et six recueils de nouvelles.\u201cIl est impossible de classifier les romans de Marcel Aymé, dit-elle, l\u2019auteur se refusant radicalement à tout étiquetage.Il veut être essentiellement personnel et n\u2019appartient à aucune école littéraire.Les romans manquent d'unité et semblent la juxtaposition de plusieurs nouvelles.L\u2019humour y est maitre.\u201d Madame Fichet consacra une large part de son étude aux Contes du chat perché, qui sont, selon elle, \u2018\u2018de petits chefs-d\u2019ceuvre d\u2019émotion discrète et tendre\u2019.La conférencière traita ensuite de plusieurs romans en particulier, dont La Jument verte, \u2018\u201cgrasse plaisanterie où tout est mis au grand jour\u2019\u2019, et cette espèce de trilogie, que constituent Travelingue, Le Chemin des écoliers et Uranus, figure respective des années d\u2019avant- guerre, d'occupation et de libération.\u2018\u2018On rencontre dans ces trois œuvres capitales un jugement très lucide et très impartial, ainsi qu\u2019un sain optimisme, sans illusion.\u2019 Enfin, la conférencière releva quelques défauts, dont \u2018\u2018un athéisme que l\u2019auteur tente de combler par une religion de l\u2019humanité et une haine de l'affectation et du conformisme, qui expliquent son ironie et son refus de prendre parti\u2019.Claude Gingras Les sports en Faisons un relour en arrière pour étudier l\u2019histoire des sports en Architecture.Cela ne nous reporte qu'à 1949, alors que certains élèves réalisèrent l'absence d'exercices sains, absence pro- bre à favoriser les sorties nocturnes.Un groupe progressif s'est alors réuni et on forma des équipes de \u201cpoker\u201d.Tout alla bien jusqu'au jour où l'on apprit qu'il existait des sports plus rudes.On sentait le besoin de progresser, de se déployer.Le poker fut donc oublié partiellement et les Archilectes se sont lancés dans un sport plus violent.Ils sont retournés à l'entraînement el après quelques semaines de préparatifs ardus, on procédait à la grande ouverture officielle du premier tournoi d'échecs de l'AËA.La lutte fut dure et la victoire semblait lointaine.Les élèves n'ont pas pu lenir le coup; ils se sont rudoyés et la direction de la faculté, flairant le désastre, a ordonné de mettre fin à ces activilés tumultueuses.PAGE TROIS Architecture Elail-ce la mort de nos sports \u2018\u201cintra- mauros' ?Non, messieurs; on ne se laisse pas abattre ainsi en Architecture.C'est sous le coup de celle \u201cpersécution\u201d que nous avons formé notre première équipe de Hockey.C'était en octobre 1950.L'entraînement allait bon train et, dans les premiers mois qui suivirent, l'équipe atteignit son apogée.Quand arriva la première parlie réglementaire, les gars étaient à bout de forces.Ils refusèrent de jouer pour deux bonnes raisons: Il fait trop froid l'hiver et ensuite ils préféraient l'étude aux jeux extérieurs: sentiment d'ailleurs admirable.Que nous reste-t-il de tout celà?Un soupçon de vie pour demander aux autres facultés de nous encourager et de nous inviter à les rencontrer dans quelques sports (intérieurs, si possible, et pas trop violents).Je comple bien que quelqu'un saura répondre à notre S.O.S.Le conseiller sportif.André Tessier REVOLUTIONS en architecture Le XIXe siècle fertile en révolutions de tous genres n'a pas épargné l'architecture.Révolutions dans l'industrie ar l'avènement de la vapeur et de \u2018électricité, révolution dans la médecine par la découverte du microbe, révolution dans l'organisation sociale par la naissance de classes nouvelles, révolution dans l'architecture par l'emploi de l'acier et du béton armé.Ces révolutions, tout en permettant de grandes réalisations techniques, créent de redoutables problèmes, problèmes dont les solutions demeureront pour un temps à trouver.Autrefois, l'architecte était soumis à des notions précises d'écart, de dimension, d'échelle; il était en quelque sorte prisonnier de la matière.Aujour- d'hui, il jouit d'une liberté presque sans limite.On perce, on élève, on ferme, on couvre où l'on veut et comme on veut.Cette facilité d'édifier permet à des constructeurs sans études d\u2019élever, grâce à des barèmes établis de force ct de résistance, les cages cubiques de nos maisons aujourd\u2019hui.L'architecture, avec une matière si plastique, demeure comme impuissante.Que choisir quand on peut tout ?Où puiser les normes nouvelles, alors que toutes les anciennes ont été abolies.L'architecte a un monde nouveau à construire, un monde qui s'est tellement éloigné du passé qu'il ne permet point d'y puiser.Ingrat et pauvre, mais si commode, le béton présente de multi- les difficultés de présentation.Faut-il e recouvrir, le camoufler ou le présenter nu?ces problèmes seconds s\u2019'ajoutent les problèmes premiers de proportion et d'harmonie, de décoration.L'architecte aujourd'hui domine l\u2019entrepreneur.Il demeure le génie créateur et coordonnateur de lc construction.Mais, là comme ailleurs, c'est l'action collective qui amène les résultats les ol plus probants.L'architecte gardera-t-il ce rôle primordial ou deviendra-t-il un technicien à la solde des puissances financières et scientifiques?L'avenir seul nous le dira.Comme par le passé, les architectes doivent donner à leurs constructions la marque de leur temps et leur conférer l\u2019équilibre des masses, le souci des proportions, le culte du bon goût.Dans la cité nouvelle, ils devront s'efforcer de remplir pleinement ce rôle.Georges-E.Lemay, Architecture.SOIREES DANSANTES RUSS MEREDITH GENRE \"CABARET\" Tous les samedis au VICTORIA HALL ORCHESTRES pour tous les goûts à l'occasion des danses d'étudiants Avant les REPAS U LE QUARTIER LATIN [ à révat PAGE QUATRE \u201cSi les nouveaux appareils de télévision fonctionnent si bien, c\u2019est que le nickel et l'électricité semblent \u2018faits l'un pour l\u2019autre\u2019.Grâce au nickel nos appareils de téléphone et de radio fonctionnent mieux.Le nickel est un bon métal et le Canada en produit 90 pour cent.\u201d \u201cLe nickel est un métal, tout comme le cuivre et l'argent.C'est un métal de couleur blanc argenté, très utile arce qu'il ne rouille ni ne se corrode acilement et qu'il est solide et résistant.\u201cQuand nous voulons rendre d'autres métaux plus blancs, plus durs ou plus réfractaires à la rouille ou à la corrosion, nous leur ajoutons du nickel et ainsi nous obrenons des alliages qui ressemblent à l'or blanc ou à l'acier inoxydable.\u201cThe Romance of Nickel\u201d, (en : anglais seulement) um livres de 60 pages : avec nombreuses illustrations, sers envoyé gratis sur demande, à toute personné intéressée.The International Nickel Company of Canada, Limited 25 Ouest, Rue King, Toronto Tore mead s PEVRIER 1063 LE TROPHEE VILLENEUVE revient à l\u2019Université de Montréal Pour la huitième fois, le trophée \u2018Cardinal Villsneuve** revient à l\u2019Université de Montréal.Ce trophée est destiné à l\u2019université canadienne-française dont les participants au débat annuel interuniversitaire sont jugés les meil- Cette année, deux représentants de Montréal, Robert Bisaillon et Robert Sauvé, affrontèrent, ici même, des concurrents d'Ottawa, tandis que Félix Quinet et Christiane Panisset se rendirent à Québec pour en venir aux prises avec des représentants de Laval.A l\u2019un et à l\u2019autre endroit, les nôtres l\u2019ont emporté haut la main.Le sujet du débat \u2018\u2018Le travail féminin, cause de désordre social\u201d\u2019, était de nature à intéresser vivement les jeunes filles qui assistèrent en grand nombre à ces joutes intellectuelles.DES BOURSES?Encore de Genève nous vient le communiqué suivant.Les étudiants de l'Allemagne de l'Ouest, en reconnaissance des services rendus aux universités et aux universitaires allemands par les étudiants canadiens, ont obtenu du Gouvernement de Bonn, la création de deux bourses pour l'année académique \u201852-\u201853.Immédiatement après la guerre, l'Entr'aide Universitaire attacha une attention toute spéciale à la reconstruction des Centres Étudiants Euro- pécns, et particulièrement, à la réédification des universités de l'Allemagne.cette époque, l'enthousiasme des étudiants canadiens pour la cause de leurs confrères européens était beaucoup plus vif qu'aujourd'hui.Les résultats des campagnes d'alors étaient proportionnellement plus considérables.C\u2019est donc pour exprimer leur appréciation des secours envoyés pendant cette période, que les jeunes allemands demandèrent la création de ces bourses.Teneur des bourses Chacune des deux bourses offre les avantages suivants.Un séjour de la durée d'une année académique (de septembre à juin) \u201d dans\u2019 \u2019n\u2019importe quelle faculté de n'importe quelle université de l'allemagne de l'ouest, au choix de l'étudiant.Les frais de scolarité étant nul, la somme de $62 (250 marks) sera versée mensuellement au boursier, pour payer ses frais de pension, etc.Advenant retard dans DES BOURSES?la réception des versements mensuels, le Gouvernement Allemand pourvoiera, et se rend responsable de toute irrégularité possible de ce côté.La bourse pourvoit aussi au transport de l'étudiant, de la frontière allemande jusqu'à sa destination, par chemin de fer, express, en troisième, aller et retour.Aucune restriction n\u2019est faite sur le sexe, la race, la religion, la langue, enfin, tout ce qui différencie un étudiant d\u2019un autre.ne seule préférence: les étudiants assez avancés dans leur cours.Le choix même de l'étudiant à qui sera accordé la bourse relève de l'Entr aide Universitaire, section canadienne.Chaque comité local sera responsable du choix des boursiers possibles dans l'université à laquelle il est attaché.Le choix final relèvera de l'Assemblée générale de l\u2019Entr\u2019aide Universitaire nternationale du Canada.C'est donc une bourse accordée par des étudiants, a des étudiants, et dont le détail est confié à des étudiants.Les formules d'application seront au comité local sous peu.Les soumissions devront être rentrées avant le 10 avril.Le choix final sera fait le premier mai, et publié peu après.Voilà.Vous êtes au courant.Si vous voulez plus de renseignements, adressez-vous aux membres du Comité local.Il n\u2019y a aucune raison valable pour laquelle deux étudiants de Montréal ne seraient choisis.C'est à vous d'y voir, messieurs.PRIX ARTHUR au finissant qui VALLÉE 1952 a fait preuve du meilleur esprit universitaire Cette fondation au montant de $100 est remise par les Diplômés de l'Université de Montréal à un étudiant finissant d'une faculté ou école de l'Université de Montréal qui souscrit aux conditions suivantes: a) succès dans les études, attesté par le secrétaire de la faculté ou école; es | | ARETTE a b) relations cordiales avec les professeurs et ses confrères; .c) initiatives de caractère universitaire et participation active à leur réalisation.Tout étudiant finissant d'une faculté ou école qui remplit les conditions susmentionnées est éligible.Il doit cependant soumettre lui-même son dossier en observant les directives suivantes: Règlements du concours 1.Faire parvenir au secrétariat des Diplômés (ch.C'303) un dossier dactylographié portant les noms du candidat et la désignation de faculté et contenant: a) les résultats généraux et annuels des examens, attestés par le secrétaire de la faculté ou école; ; l'énumératign *récise des initiatives de -aractère universitaire auxque'ies le candidat a pris part et Is degré de participation à ces entreprises.2.Ce dossier sera mis sous enveloppe cachetée et ainsi libellée: * \u201cJury du Prix Arthur Vallée\" Diplômés de l'U.de M.3.Aucun dossier ne sera accepté après le 5 avril 1952, à minuit; 4.Le jury se composera de membres du Conseil des Diplômés et du président de 'AGEUM qui agira a titre consultatif.S.Le prix sera remis lors du banquet annuel offert par les Diplômés de l\u2019U.de M.aux finissants des facultés et écoles, au cours du mois d'avril.6.Copie du présent avis sera envoyée au secrétaire de chaque faculté ou école pour affichage dans un endroit bien en vue de la dite faculté ou école et sera de plus publiée au moins trois (3) fois dans le journal officiel de l'Association Générale des Étudiants de l'Université de Montréal, le \u2018\u201cQuartier Latin\u2019.Le secrétaire.G.H.Séguin b) =» LE:QUARTIER LATIN SPORTS Barbousllages \u201cCe n'est pas la faute d'Auger, mais c'est nous, les joueurs de défense, qui avons mal joué.\u201d Ce témoignage nous est venu spontanément d'un joueur de l'équipe, quand nous lui avons demandé ce qui s'était passé.Les Carabins ont subi une de leurs pires défaites depuis quelques années dans le circuit interuniversitaire.Toronto, qui élait venu annuler 4-4 sur la glace de l'auditorium s\u2019est montré en tous points supérieur aux Carabins qui étaient dans un \u201cslump\u201d.Frey et Weldrake ont été les meilleurs du Varsity, landis que Bru- neau, Claude Holle et Quesnel se sont le plus signalés dans la défaite.Le Bleu et Or demeure quand même en première position, un point en avant du Laval, qui a défait facilement le McGill 7-4 le même soir au Forum.Charest demeure en tête des compleurs avec 17 points, suivi de Bruneau, avec 14, Ques- nel et R.Lagacé qui en ont chacun 13.Nous avons assisté à la réunion de l'AGEUM jeudi soir et la seule chose que nous lui avons trouvée de constructif a été l'annonce faite aux délégués de la féte que nous sommes en train d'organiser pour Flynn .Les jeunes filles de Diététique semblent se désintéresser de plus en plus de notre équipe de hockey .Elles aiment mieux aller voir jouer le \u201cCanadien\u201d (Oh Ma chére) que de faire dix minutes de plus en autobus de peur de froisser leurs jolis jupons .Ou encore, certaines réunions mondaines ou sociales où l\u2019on déblatère sur le dos de tout le monde semblent les attirer à ce point qu'elles oublient que, quelques semaines auparavant, elles disaient des étudiants qu'ils n'avaient pas d'esprit universilaire, parce qu'ils n'assistaient pas à leur danse .Revenons dans notre domaine .~\u2014Brunean-est celui: qui -brille-le \u201cplus depuis deux semaines.Nous nous demandons quel laxatif il a pu prendre pour avoir tant de pep, et s'il veut nous en donner la recette, nous la passerons volontiers à certains joueurs .Auger nous a réellement surpris à Québec.Pas que nous n'ayons pas confiance en lui, mais il a fait des arrêts quasi miraculeux, qui ont été le point tournant de la partie .Jean-Marie Leduc, un nouveau venu sur la défense, nous a fait une très bonne impression .Vernier, malgré ses quatre punitions, a joué beaucoup mieux que d'habitude.Geo.Hotte était très content de son premier but de la saison: \u201cJe ne compte pas souvent, mais à chaque fois, ce sont des buts importants, Contre Dartmouth, c'est moi qui avais compté le but victorieux\u201d.Ce but nous avait donné le championnat international .un peu Lazure a bien failli être malmené par un speclaleur mais tout est rentré dans l'ordre, quand la police s'en est mêlée.Arthur Therrien était aussi content que s'il avait gagné le championnal.Lussier, Ze gérant, jubilait .Nous avons assisté à la partie Droit- Montréal contre Droit-Laval .La partie ne fut pas très intéressante car les joueurs étaient \u201cbrûlés\u201d avant de faire leur apparition sur la glace .Nous sommes l'un des organisateurs de la soirée Flynn et nous espérons que lous les bons sportifs nous aideront à faire de celte soirée un succès\u2026 Le barbouilleur BRILLANTE VICTOIRE AU BALLON-PANIER Conduits a I'attaque par Picard, LaHaye, Latouret Bonvouloir, les hommes de Ron Wilson ont déclassé le R.M.C.de Kingston vendredi soir dernier au compte de 56-41.Les nombreux carabins présents au gymnase du Mont St-Louis ont eu la chance de manifester leur enthousiasme à plusieurs reprises, car on assista à du jeu de toute beauté.Le Bleu et Or prit les devants dés le début de la partie, et ne fut plus menacé par la suite.On vous en dira plus long dans une prochaine édition.Une autre partie esta l'affiche pour un peu plus tard.Les Reds de McGill recevant la visite de nos porte-couleurs au Sir Arthur Currie, sur l\u2019avenue des Pins.Encore une fois, les étudiants sont invités à venir assister en grand * CES SPORTIFS DE LETTRES Jeudi, le 31 janvier, le puissant club de hockey Philo-Lettres-Relations Industrielles a écrasé Opto-Techno par le score astronomique de 10-2.Ce fut, pour l'équipe dirigée brillamment par Grandbois, une pratique très utile, en vue de la seule rencontre vraiment sérieuse, et qui mettra aux prises le club P-L-RI contre Oka.Ont brillés parmi les vainqueurs: Daigle, Gaudreault, Laverdière et Trudel.Leur jeu d'une belle cohésion fut admiré des spectateurs, si bien que plusieurs envisagent que Philo-Lettres-Relations- Industrielles a de fortes chances de remporter la palme dans la classe B.Mais en marge de cette conquéte majeure, l'équipe de Grandbois serait enchantée d'avoir l'occasion de donner une leçon de hockey au club de la faculté de Droit qui, bien entendu, sera facilement éliminé par ses adversaires, dans la classe A.Que les Disciples de Thémis se le tiennent pour dit.nombre A cette rencontre.Roger N.LE SPORT, MAL SOCIAL?Seul est digne de dévétir I'humanité pour Ia soigner celui qui l\u2019aime.Les malformations physiques résistent À la cure de sarcasmes; les déviations de l'esprit s'y indurent.Banalités que cela?Principes à demi justes, que démentent une foule d\u2019expériences, de railleries amères et purgatives?Je le veux bien.Le vrai réformateur adapte sa technique aux personnes, aux milieux.Mais le marcheur intellectuel insolemment parvenu ne se gausse pas sans lâcheté des boitillements du populo.Si certains étudiants, par exemple, n\u2019ont d\u2019autre horizon que le cercle des patinoires de la Ligue Nationale, on peut l\u2019attribuer en général à la paresse.Le ridicule alors a du bon; aiguillon sous- cutané, il pourra pousser les attardés jusqu\u2019aux vrais trésors, lointains mais accessibles.Autre chose est de persifler I'anonyme admirateur d\u2019un grand héros sportif, comme le faisait récemment en ce journal un fâcheux tirailleur de quolibets.Peu importe ici que le sport soit un art véritable, quoique modeste, art multiple et d\u2019expérience essentiellement incommunicable.Je veux seulement montrer cet art, soit exercé, soit honoré dans ses virtuoses, comme un maitre excellent pour tous et un défendeur aujourd\u2019hui irremplacable des masses obnubilées.De longue date, éducateurs et penseurs assignent au sport, de soi trempeur de volonté et passion franche, un premier rôle dans l'éducation des adolescents.Aussi ceux-là même qui n'ont jamais perçu le rythme de leurs muscles vilipendent-ils de préférence le sport qu\u2019on ne fait pas, c\u2019est-à-dire la dévotion collective à ceux qui en font.Sans disserter sur l\u2019esthétique, difficile entre toutes, de la contemplation des sportifs à l\u2019œu- vre, je demande ce que deviendrait amour hypertrophié des grands athlètes.Quels soins de convalescence avez-vous préparés, sociologues?Quel idéal laïque à la fois assez pur et assez simple offrez- vous à nos frères en salopette?En dehors de l\u2019église, où traîne- ront-ils leurs loisirs?Dans leurs galetas malodorants?Dans la ruelle aux poubelles d'argent?Au cinéma, devant quelque vomissa- ble navet?Ou ailleurs?.Ce gâchis d'hommes ne sera réparé que par des hommes; en attendant ceux-ci, oblitérons du moins le conduit des pisse-vinaigre.l- En-somme, la dose de sport à prescrire n\u2019est qu\u2019un item aux régimes d\u2019équilibre intérieur.Ce qui manque aux classes dites inférieures, c'est un point d\u2019appui intellectuel, que nous, du moins, sentons sous nos mains.Mais nous tenons-nous tellement plus droits?Quels héros substituons- nous à ceux du hockey?Notre encens moins lourd monte-t-il mieux que celui des reporters sportifs du matin?Louis Gadbois, Psycho.L'ÉTUDIANT AVISÉ achète MAGASIN A \u2018A.G'Ee.um.etlilly trouve son profit.l\u2019Âme populaire, opérée de son L'ÉTUDIANT AMÈNE SES PETITES AMIES CHEZ GERACIMO 412 est, rue Ste-Catherine UE DE Mont - A ; 2 Ce 2 25 La Première Banque ac \u201841)))))]]}0tuau+