Vol. ..., 17 novembre 1975, lundi 17 novembre 1975

[" Jou 720 we fe Eu Pe 25 CS Ag HERP Ne 2 IU 25 eu CT 0 Li Ty Sh, Lt it As KY var ds For = es 26 9.9 Sv 243.all a 0: on = > 3 YR es he AT, ERA All 4 ih Ty hm Ture! » i a a 17S = mY Fe D Les 2 az ky ot x ê > 2 PE or cr mn vr \u201c2 ot 5 3 i) vo, 4 oe \u20ac oo inf 34 V, x + 4 x) pu Wh aa lt Par x ; i an eat! td a wih 2, A = Ca a One 3 + 3 at ut ae Honey, = vs Bp ny ge + =i Loe! + wi x Le AF a Xx \u201c a Fe \u20ac + de LO A) x3 ç us iy 7 a 7%, TE * i; Ty hve RE fe 2 SW Fc.A se 4 \u201cats, Ra hs.RS RE 8 \u201cop & 3 or 2.A): x ee oe 2; A A.r a: es IA 477 + Sr des cr, bre 2 x 2 FON wh) ks AL 7 fi Sa Se 3e a.a 5 Tox 5 £3, A PY SE RE NE 5 = = IAAP SEE pe , fo 1g =: eue, oy, XA Wa > 3e AS & 1 sue te 2, A iy + Mate a ash a, ue a KA od Xo, 23 Fd oe oy els \u201cev.\u2018se an ERAS usa 01 0000 ah: > ve porn 2-Volume 58, to 17 Novembre 1975 VOULEZ VOUS GOÛTER AVEC MOI Southern Comfort.c'est bon, c'est doux, c'est unique.Ça se boit tout seul et ça se mélange à n'importe quoi ou presque.Essayez-le pour boire! Richard Doyle Biologie \u201c onest 6 millions de presque parents, faut se parler.BRASSEE AU QUEBEC PAR LA BRASSERIE LIMITEE\u2014Y'A RIEN QUI LABATT Red o x STRAITS SAIS | __17 Novembre 1975 4 Au début d'octobre, à l\u2019usine de la CiL-Beloeil, à McMasterville, éclatait un nouvel explosif que testait la Compagnie; huit ouvriers trouvèrent la mort dans l\u2019explosion.Une fois de plus, au Québec, le problème des accidents de travail se trouvait posé.L\u2019enquête du coroner se poursuit présentement.S'agit-il oui ou non de négligence criminelle de la part de la CIL?La réponse demeure obscure.Un cadre de la compagnie déclara, en substance, peu de temps après le drame: \u201cLes mesures de sécurité sont toujours rigoureusement observées à la CIL.Il est vrai que les normes de produciti- vité avaient été augmentées, dans cette partie-là de l'usine.\u201d La CIL ne sera pas jugée par le coroner pour avoir augmenté ses normes de productivité, mais bien pour avoir ou non respecté les normes de sécurité.Ceci nous amène à réfléchir sur les causes des accidents de travail, sur la manière dont ils s'inscrivent dans la logique de notre systéme,.Ce sont ces points et d\u2019autres que je | vais tenter d\u2019éclaircir dans l\u2019article ci-dessous.Quelques chiffres : Selon les statistiques officielles, en 1973, au Québec, 1,756,220 travailleurs du secteur privé ont subi 101,643 accidents de travail.Ce chiffre ne comprend pas les accidents non déclarés, les accidents n\u2019entrainant pas d\u2019incapacité au-delad d\u2019un jour, les accidents n'occasionnant pas de blessure.Selon d\u2019autres statistiques officielles, de 200 à 300 travailleurs meurent d\u2019un accident de travail, chaque année.À ce chiffre, nous devons ajouter le nombre de décès causés par des maladies professionnelles, ce qui hous amène à établir des statistiques en comparaison avec les E.U., qui eux incluent les maladies professionnelles dans leurs chiffres.La mortalité se situe alors, après extrapolation,.entre 1,400 et 2,100 par année.Selon des estimations de \u201cIntroduction to Industrial.Safety\u201d, 6,500 travailleurs subiraient chaque année, au Québec, des accidents en- trainant des incapacités permanentes, 100,000 des blessures légères, 1,000,000 des accidents sans compensation [ces chiffres incluent les maladies professionnelles).mM Donc, en moyenne plus d\u2019un travailleur québécois sur deux est victime d\u2019un accident de travail par année.Les causes des accidents de travail Quelles sont les causes des accidents de travail?Qui en porte la responsabilité?Autant de questions à se poser, après la lecture de ces chiffres effarants.Une idée assez répandue, véhiculée par le patronat, veut que le travailleur, par sa négligence, soit seul, responsable de son accident.Cette conception est fondée sur l\u2019existence de mesures de sécurité individuelles ex: QUAI EME vérité: les patrons du fait de leur contrôle sur les causes des accidents portent la responsabilité de la mort, de l\u2019invalidité, des blessures des travailleurs victimes d'accidents de travail.Dans leur logique du maximum de profit au moindre coût, ils négligent de supprimer ces facteurs de cause: ll coûte, en effet, beaucoup plus cher de changer sa machinerie, de bien l\u2019entretenir, de poser un port du casque, de lunet- ÜÈS tes.\u2026, de consignes de.sécurité, de cours de prévention des accidents de travail à l\u2019intérieur des entreprises.Ces mesures visent a laisser 5:43 assumer au travailleur seul la responsabilité de sa sécurité.Or des études de plus en plus nombreuses démontrent que ce sont les mesures milieu de travail, de sécurité de la machinerie, de changement dans le rythme de la production qui préviennent les accidents de travail, et non les mesures individuel- es.L\u2019étude de \u201cL\u2019Association des chimistes industriels des E.U.\u201d impute aux erreurs humaines, 8% des accidents de travail.Une étude faite par UrTe équipe de chercheurs de \u201cla communauté Européenne du charbon et l\u2019acier\u201d trouve une forte corrélation entre le degré de chaleur ambiante et le nombre des accidents de travail.Le facteur de risque causé par l'emploi d\u2019une machine est, lui, bien connu et de l'ingénieur qui l\u2019a conçu, et du patron qui l'achète.L\u2019ingénieur présente le facteur de risque et le coût plus élevé qu\u2019occasionnerait l\u2019ajout de dispositifs de sécurité réduisant ce facteur.Pour le patron à la recherche d\u2019un profit maximum, le choix s\u2019impose: acheter la machine telle qu\u2019elle est, quitte à avoir quelques accidents dans son usine.A ces facteurs, causes d\u2019accidents de travail, s\u2019ajoutent l\u2019usure des machines, l\u2019augmentation de la production, les réductions de personnel, le bruit, tous facteurs qui comme le degré de chaleur et la machinerie, échappent totalement au 5 A ÿ 4 i + système de ventilation etc.que de dispenser quelques cours, de fournir quelques casques et de verser des cotisations à la CAT [Cnm- missirn ds accidents de transat], La CAT, un compagnie d'assurance La CAT, fondée depuis 1931, à la suite de \u201cloi des accidents de travail\u201d, est un \u201corganisme gouvernemental servant à la protection des accidentés du travail\u201d, mais qui n\u2019est, \u2018en fait, qu\u2019une \u201ccompagnie d'assurance main-d'oeuvre\u201d pour les employeurs.Ce sont, en effet, les patrons d\u2019entreprise qui versent les cotisations, allant de 10c [pour une secrétaire par exemple] à $15 [pour un mineur) par 100 employés.Ce sont encore les patrons qui doivent faire les demandes d'indemnisation en sas d'accident [et beaucoup ne sont pas intéressés à les faire, voulant camoufler le nombre de leurs accidents de travail].Cette demande, alliée au dossier médical, constitue le dossier de l\u2019accidenté, dossier qui [lorsqu'il n\u2019est pas égaré dans \u201cla contrôle du travailleur.On voûte\u201d de la CAT] lui assure: voit que cette croyance sur la responsabilité du travailleur son indemnisation.Celle-ci s\u2019appelle l'ITT [incapacité est complètement erronée, et totale temporaire] jusqu\u2019à ne sert au'à masquer la Ce que l\u2019accidenté puisse reprendre son travail, et représente 75% de son salaire avant l\u2019accident, jusqu\u2019à $9,000 par année.À partir de $9,000, l\u2019accidenté reçoit 75% de $9,000.Si I'accidenté présente une incapacité permanente, celle-ci doit être évaluée par les médecins de la CAT.L'invalide reçoit alors l\u2019IPP [incapacité partielle permanente), une indemnisation relative à son pourcentage d\u2019invalidité.Ce pour- di: iy Volume 58- 3 gence trés grave et très évidente de la part de l\u2019employeur et mort d'homme.Ce cas ne s\u2019est jamais présenté.Les enquêtes du coroner, seulement effectuées lorsqu'il y a mort d'homme, dégagent dans 95% des cas, l'employeur de toute responsabilité.Et lorsqu'elles l\u2019in- cuipent de négligence criminelle, ces causes ne passent pratiquement jamais en cour criminelle.L\u2019inspection des normes de sécurité est encore une belle supercherie.Des in- M specteurs de différents mini- ÿ stères [pour les accidents de travail, il s\u2019agit du ministère du Travail] viennent de temps #8 à autre visiter les entreprises BM [à la demande du syndicat bien souvent], en prenant M bien soin d\u2019avertir l\u2019entre- RT a ply 4 AFA centage est calculé sur PITT.Exemple: 20% d'invalidité dans le bras donne 20% du 75% du salaire initial jusqu\u2019à $9,000.De plus, les pourcentages d'incapacité des organes vitaux donnent même indemnisation que ceux des membres par exemple! Quand on sait qu'aucune loi n\u2019oblige un employeur à réengager un employé qui a subi un accident chez lui, probablement par sa faute, et que les autres entreprises ne sont pas intéressées à engager des invalides, on voit qu\u2019un travailleur n\u2019a pas intérêt à avoir un accident de travail! Des lois pour la protection de l\u2019employeur Si le travailleur n\u2019est pas satisfait de son sort, il lui reste le recours à la justice, entend-on parfois.\u201cLa loi des accidents de travail\u201d est formelle à ce sujet: l\u2019accidenté ne peut poursuivre son employeur pour dommages et intérêts devant aucune cour, et pour quelques prétextes que ce soient.Il s\u2019agit là d\u2019une aliénation d\u2019un droit civil fondamentale, mais l\u2019Etat-Bourgeois n\u2019en est pas à sa première entorse aux droits fondamentaux de l\u2019homme.Seul, le ministre de la Justice a le droit de poursuivre au nom de l\u2019accidenté lorsqu'il y a négli- avertisement est le -mourront, seront rendus in- prise deux semaines a l\u2019avance de sa visite, et en donnant un premier avertissement [il faut laisser le temps à l'employeur de s\u2019a- BY juster aux normes, comme si & il les ignorait avant la visite de l'inspecteur!].Ce premier plus souvent la seule \u201csanction\u201d A que reçoit l\u2019employeur pour son inconscience en fait de sécurité.La collusion du patronat, de la justice [sic!], de Etat, est clairement démontrée ici.Les trois forment un front uni contre les intéréts de santé et de sécurité des travailleurs.Ce front uni véhicule une idéologie: les travailleurs sont des êtres ignorants, inconscients, qui ont des accidents par bêtise.Les patrons font tout pour leur protection [la CAT n'alloue-t- elle pas plus $1,000,000 par année, pour la prévention des accidents de travail?Cette subvention va aux asocia- tions patronales, il va sans dire.].Ce front uni n\u2019est autre qu'une classe et cette classe, c\u2019est la bourgeoisie.Tant que les travailleurs n\u2019exerceront aucun contrôle sur les moyens de production, sur la production, l\u2019équipement, la sécurité, ils firmes, par la classe qui contrôle ces moyens de production et qui déterminent donc ses modalités pour un meilleur profit.Le jour où les travailleurs prendront le pouvoir politique et contrôleront les moyens de production, ce jour-là, ce seront eux qui décideront de ses modalités, et ne sacrifieront plus la santé au profit.Ce jour-là, le socialisme naîtra au Québec.Alexandra Hobden [médecine] 4-Volume 58, COCE=CE Loin de nous l\u2019idée de confondre le jeune et sympathique Comité de Coordination des Sciences Sociales [CoCo] à l\u2019insipide émission de radio du même nom.N\u2019empéche que son enfantement dans des conditions contre-natu- re, d\u2019un papa corporatiste et d\u2019une mère en lutte, pour ne pas dire en rut, a considérablement affecté ses premiers pas.Comme tout bon bébé, le COCO a connu sa part de maladies infantiles.Le coeur bien gros, il manifeste déjà beaucoup d\u2019attachement à ses parents, de ce fait il éprouve un tiraillement incessant lors des perpétuelles prises de becs entre son papa et sa maman: disons-le, le bébé est bien dislexsique.Ainsi son entrée dans le grand monde a été entachée de problèmes de fonctionnement congénitaux.Devait-il fonctionner en ses premiers jours de façon élargie ou de façon restreinte?Comment devait-il procéder pour répartir les tâches entre ses petits membres eux-mêmes souvent désarticulés?\u2018Comment s\u2019y prendre pour contrôler ce petit membre fou, fou, fou qui, fort de ses solutions aux problèmes planétaires, était prêt à l\u2019engager dans des actions prématurées?Comment raisonner ces autres membres, qui, tous petits qu\u2019ils soient, débordent d\u2019une saine énergie revendicatrice et immédiate?Le rapport médical diagnostise une évidente tendance à l\u2019écartel- lement.D\u2019une part, une des contradictions qui opposait les tenants d\u2019une démocratie militante aux tenants d\u2019une démocratie représentative semble avoir été resolue par la volonté manifeste de l\u2019Assemblée Générale de la FAS pour l\u2019unité concrète dans l\u2019action.A cet effet, il a été voté une représentation de deux délégués par département.D\u2019autre part, un débat devra éventuellement s\u2019ouvrir sur les orientations plus spécifiques, autres que le travail immédiat de déchiffrages des statuts de l\u2019université en vue de récupérer certains pouvoirs dans la logique des revendications présentes des étudiants de la FAS.En d\u2019autres termes, il va falloir donner une certaine orientation à la récupération et à l\u2019usage de certains pouvoirs.Il se trouve déjà des esprits malicieux qui se demandent déjà au profit de qui [étudiants ou administration] s\u2019effectuera cette récupération.En ce qui concerne les étudiants présentement, méme si en Assemblée Générale on a semblé jeter sur les fréles épaules du COCO une lourde responsabilité, comme le saisir du brûlant étendard de toutes les revendications étudiantes, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019il a été clairement établ?que le gros du travail de sensibilisation et d\u2019organisation est dévolu aux divers départements en faisant partie.Dans une étape ultérieure il appartiendra au COCO de concrètiser dans une stratégie globale de luttes revendicatrices les divers éléments de chaque départements.Pour l\u2019instant il existe un manque évident d\u2019informations sur ce qui se passe dans chaque départements.C\u2019est pourquoi nous croyons qu\u2019il appartient au COCO de répandre cette informa- tion au niveau de la FAS.Il pourrait peut- être être publié à chaque semaine que feuille syle \u201cCOCO-HEBDO\u201d [ou encore HEBDO-COCO] qui permettrait aux étudiants de faire le point sur l\u2019état des revendications de chaque département.Loin de nous l\u2019idée de confondre nos remarques ironiques sur les non-moins loufoques conditions d\u2019accouchement du dit COCO avec le grand destin que nous lui appréhendons.ll faut voir dans ce 17 Novembre 1975 beau COCO l\u2019expression d\u2019une volonté partagée des étudiants de la FAS pour l\u2019union et pour l\u2019organisation.Il y a eu \u201cle Front Commun, il y a maintenant le COCO Commun, dont les bases et les conditions plus impératives en font un enfant dont il faudra \u2018suivre la croissance.Jean-françois Prud\u2019homme Pierre Duhamel Sc.Po.\u2014 ES CRRA COCA AE ONCE GLACES CELL RER ÉRETOIMI IL LE RERO P DEP ESA NS TI SSI ENT EVANS SVENCEUE 17 Novembre 1975 Lundi-3 novembre le recteur se présente en cour pour déposer une requête en injonction contre les étudiants de Sciences Sociales.Elle est ofiiciellement signifiée le mardi.Lundi l\u2019assemblée générale des étudiants de \u2018Sciences Sociales décide de se plier à l\u2019injonction, c\u2019est- à-dire de ne plus maintenir les lignes de piquetage.Cépendant le boycottage des cours a été voté.Mardi et mercredi à\u2018peu près tous les\u201d départements et écoles tiennent des assemblées départementales, en plus des assemblées générales des sciences sociales, ce qui implique que le \u201cboycott\u201d des cours fut effectif.En fiposte à l\u2019injonction, une manifestation est prévue pour jeudi-6 novembre et plusieurs cegeps et universités sont invités a se joindre aux étudiants de l\u2019U.de M.Le thème central de la-manit -est\u2014 \u201cNon à la répression\u201d.Par un tel choix.de thèmes, - on.a-voulu regrouper en une \u2018seule manifestation à la fois \u2018des étudiants de l\u2019U.de M.qui protestent contre,l\u2019in: jonction, les étudiañts de divers campus [UQAM, Mai- sonneuve,: \u2018St-Laurent etc.)- qui mènent -une;/lutte axée \u2018contre la hausse des tarifs de.la:CTCUM et les.travailleurs \u2018qui: protestent contre la nouvelle loi C-73 du gel des salaires.On a voulu re- [grouper tous ceux qui lut- taieni contre-le même ennemi: \u201cla répression étatique\u201d.Afin-de rejoindre te plus de gens possible, des commandos furent mis sur.pied mercredi.Ces com: maridos \u2018sont sité \u2018contribue\u2019à maintenir la domination d'une classe \u2018 la \u201cdiscussion, large de l'éva- la société, là bourgeoisie; sur le proletariat et-l\u2019ens \u201csemble de\u2019 travailleurs, \u2018pré= e'agit icl.que de soulever.: cisément én formant: \"des \u2018quelques questions politi-' + ques:qul se posent &.propos.a, individus Inconscients.ox des individus.\u2018conscients els rapports mais qui - fusent d'agir pour abolir: domination\u201d otle discours: de la \u201caclence\u201d \u2019que nous étudions, on\" \u201csciences sociales\u201d.II\" faut - ~ donc comprendre comment Ps PE A la réalité pÜ rigide; il un-rappo \u201c sions, .de rt- autori- - ire entre ! Studiant ot lo aussi l'idéologie bourgeoise, mais elle peut passer de la gueuria plus stricte au libé- isme le plus complet dans le mesure Où la même idéo- -logle est véhiculée.Le conflit de socio reposant, au départ, sur une remise en question de la pédagogie devait ultérieurement amener sur une remise en question du contenu idéologique des cours.Mais H faut bien constater que c\u2019est la revendication pédagogique qui a pris le dessus dans tous les départements qui ont élaborés des revendications à la suite du département de socio.Poser la question du contenu idéologique des cours, c\u2019est de demander à qui, en dernière analyse, profite le discours que l\u2019on tient.Poser des revendications de changements pédagogiques, et de changements de programmes, cela nous amène sur un tout autre terrain.Cela nous amène sur le terrain des revendications \u201cprofessionnelles\u201d des étudiants, terrain sur lequel nous sommes encore maintenant en sciences sociales, EEE TEE TTI II E rs Vga aye rs ee bo SR fa > a Le Le Rr A ve 21% 35 2 Dolan TRA ; : immédiats\u201d Beaucoup s\u2019y -étalent opposée en voyant leurs intérôts là l\u2019amorce de la création M7 d\u2019une structure lourde et bureaucratique de participa tion marchant la main dan la main avec l'administration.D'autres s'y opposalent dans la mesure où la défense des intérêts immédiats des étudiants, c\u2019est la défense des intérêts -de futurs alliés F3 de la classe dominante, c\u2019est Rx; leur rendre, bien souvent, BE l\u2019accession à cette position K plus facile.Mais en sciences À sociales, en tout cas, Il n\u2019est pas apparu de contradictions entre la volonté d\u2019organisation pour \u201cla défense «; d'intérêts immédiats\u201d dans la faible mesure où cette idéologie est reprise par la Fr volonté d\u2019autonomie départementale et du contrôle étudiant-professeur.Ce qu\u2019il ff faut voir, c\u2019est que une telle revendication, c\u2019est encore de la cogestion, auréolée d\u2019une grève, peut-être, mais la cogestion quandE même.Essentiellement, plu- § tôt que de remettre en cause le rôle de l\u2019université bour- le, à l\u2019heure du comité de geoise c\u2019est améliorer l\u2019insti- coordination.Un regard sur tution.Et l\u2019améliorer au ser- la lutte permet de distinguer deux choses: l\u2019ampleur de la mobilisation d\u2019une part, les bases de la mobilisations de \u2018menace d'annulation de ses- l\u2019injonction.Ces deux menaces ont sans \u201ccontredit catalysées l\u2019action.Parrailèlement cependant, la direction du mouvement mit de l\u2019avant des journées .dans.chaque a départment pour aboutier à \u201c des revendications.com- - miunes pour tous les départements de S.S.oo \u201cCet appel a \u2018rapidement - trouvé- des échos dans \u2018les - différents départements ou * g'6talent déjd mis en branle un, \u2018mouvement pour la: fore.est rence re cest le discours, le contenu idéolo- \u201cgique qui est l\u2019aspect principal.La forme manifeste- ~ mation d'associations étudiantes.!! avait toujours été question du \u201cregroupement -des étudiants pour la dé- mew EE BURN EL).NTL Cs TREE EC vice de qui?\u201cRemettre l\u2019enseignement et la pédagogie entre les mains des étu diants et des professeurs, LS nstaurer un \u201ccontrôle dé- parlemental\u201d.C'est-à-dire a \u2018sommes, -colncés dans un système d'éducation fondamentalement bourgeois, et que nous nous dirigeons, à moins de nous y opposer volontairement, vers des positions confortables alliés À du système.Ces implications poll tiques du conflit de socio logie nous apparaissaient importantes à examiner dans un premier temps.Cela ne recouvre pas l\u2019ensemble des implications politiques du conflit sur lesquelles nous \u201creviendrons ultiérieurement.; Maryse Turcotte, \u2018Groupe de Marxistes- Léninistes, étudiante à l\u2019UdeM_ A AE UE Pes RN \u2018 (] 8-Volume 58 7 op t 17.Novembre 1975 |L\u2019INFLATION: Reflet Voilà un phénomène économique que bon nombre, sinon tous, d\u2019économistes bourgeois, expliquent par une panoplie de théories qui partent de l\u2019augmentation des salaires comme en étant la cause, en passant par la \u201ccrise du pétrole\u201d, la loi de l'offre et de la demande pour se rendre à la circulation excédentaire de la monnaie! Les économistes bourgeois qui n\u2019osent se compromettre, disent que l\u2019inflation est une spirale cyclique qui correspond aux cycles normaux de toute économie, personne n\u2019y peut rien, c\u2019est la vie! De toutes ces théories, celle qui a fait le plus de chemin dans les milieux capitalistes, c\u2019est celle qui identifie l'augmentation des salaires comme cause de l'inflation.D'un côté l\u2019augmentation des salaires est une conséquence de l\u2019inflation et non la cause, et de l\u2019autre, cette augmentation globale des salaires masque bien la réalité d\u2019une super- augmentation des salaires que se payent les bourgeois et d\u2019un réel appauvrissement du prolétariat, qui par ces luttes n\u2019arrive pas encore à rattraper l\u2019augmentation du coût de la vie.Le gel des salaires \u201cet\u201d des prix, décrété par le gouvernement fédéral dernièrement, n\u2019est autre chose que la victoire finale de cette théorie.Les augmentations de salaires se trouvent limitées à un maigre 10%, et les méthodes de contrôle seront très efficaces, alors que pour les prix, aucune méthode de contrôle n\u2019est prévue, et l\u2019on se fiera à la bonne volonté des capita- listes\u2014que nous savons d\u2019avance être imprégnée de très magnanimes valeurs morales! La toute première particularité de l'inflation, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019affecte pas tous les secteurs économiques avec la même intensité.Ce sont les prix des besoins fondamentaux qui subissent les plus fortes hausses: alimentation, logement, vêtements, transports, énergie, Lan etc.Dans un premier temps, les premiéres personnes à souffrir de l\u2019inflation sont tous ceux qui consacrent davantage de leur revenu, proportionnellement, pour répondre à leurs besoins fondamentaux.Et dans un deuxième temps, ces mêmes personnes, que vise tout particulièrement inflation, sont aussi ceux qui sont le moins en mesure de se défendre.S\u2019il est vrai, encore fau- drait-il 8tre en mesure de saisir toute la réalité que camoufle les statistiques bourgeoises, que certains travailleurs syndiqués arrivent, par leurs luttes, a maintenir leur pouvoir d\u2019achat, il est d\u2019autant plus vrai que la très grande majorité du prolétariat, chômeurs, travailleurs syndiqués et non syndiqués, qui au travers de la crise et la vague de répression qu\u2019elle entraine, s\u2019appauvrissent.Ainsi l\u2019inflation a-t-elle pour effet non seulement de maintenir, mais de creuser davantage le fossé entre le prolétariat et la bourgeoisie.Et ne parlons même pas des assistés-sociaux, de loin ceux qui en souffrent le plus.Les plus cyniques économistes bourgeois argumentent la hausse des prix et frais de main-d\u2019oeuvre.L\u2019automne dernier, les agriculteurs québécois manifestaient leur indignation.Alors que depuis deux ans le prix du boeuf enregistre des hausses spectaculaires, les producteurs ne reçoivent plus même la moitié du prix en 1974 que les intermédiaires payaient en 1973.Pourtant, au détail, il n\u2019y a pas eu de réduction sensible.L\u2019an dernier c\u2019était le prix du sucre.Pour justi- \u201c fier l'augmentation effrénée du prix du sucre, les grands monopoles invoquent le mauvais temps, le manque de soleil, la pluie, la sécheresse les innondations dans les pays producteurs et que sais-je encore.Tous ces arguments fardent la spéculation capitaliste et les super-profits qui en résultent, au détriment des larges masses populaires, qui doivent débourser et voir fluctuer le prix, tout en souhaitant qu\u2019il.cesse de faire soleil ou de pleuvoir.Cette année c\u2019est le sel.Il y a quelques temps, les média d'information annoncaient un pénurie de sel, et le scénario se répètait, aug- mentation du prix du sel.Les monopoles de l\u2019ati- mentation enregistraient l\u2019an dernier de très fortes hausses de profit.Les monopoles du sucre, devant les tribunaux pour leur scandaleuse machination, devront sûrement débourser quelques centaines de dollars d'amende, pour les quelques millions qu\u2019ils ont extorqués.Les monopoles du sel ont créé une pénurie artificielle de leur produit, et le déroulement de cette histoire reste à suivre.Lorsque sur l\u2019espace de quelques années, la proportion des revenus consacrés aux besoins essentiels augmente sans cesse, le phé- noméne n\u2019affecte pas de la méme facon le petit salarié et le bourgeois.Pour l\u2019un, c\u2019est le revenu en entier qui y passe\u2014sinon plus, alors c\u2019est l\u2019endettement\u2014pour l\u2019autre ce n\u2019est qu\u2019une fraction plus ou moins grande.Et globalement, au sein d'une analyse de la société capitaliste, ce que la bourgeoisie donne en salaires d\u2019une main, elle le reprend et dans une proportion augmentée de l\u2019autre, par le biais de l\u2019inflation.L\u2019inflation est un mécanisme essentiel de la stratégie de profit des capitalistes.Ce mécanisme une fois mis en branle, dévalorise la force de travail et contrecarre ainsi la baisse tendantielle du taux de pro fit.Alors que la force de travail perd sa valeur, la rentabilité du capital aug mente.Pour mettre en branle le mécanisme la bourgeoisie dispose de plusieur moyens, la pénurie artifi cielle, le stockage d\u2019inven taire, la spéculation capita liste, la pluie et le bea temps dans le tiers monde, etc.Pour en assurer le déve loppement harmonieux, la bourgeoisie dispose de son Etat et de ses mass-média.Le premier légifére, le second séme la panique au sein des masses.C\u2019est par une avalanche d\u2019injonctions et de lois anti ouvriéres, que I'Etat répond à l\u2019indignation croissante de la classe ouvrière depuis 1972.Partout, au Canada et au Québec, l\u2019Etat bourgeois assome le mouvement ouvrier.Et parallèlement à l\u2019offensive de l\u2019Etat, les mass-média \u2018ménent une campagne systématique de salissage des syndicats, et de diffusion de l\u2019idéologie bourgeoise.Compte tenu de sa force relative, le prolétariat riposte aux attaques de la bourgeoisie.Depuis 1972, une remontée spectaculaire de la lutte des classes donne lieu à de nombreuses grèves, et autres luttes ouvrières.La radicalisation des 17 Novembre 1975 - Centrales ouvrières, conséquence de ces nombreuses luttes, illustre bien cette riposte ouvrière.Heureusement pour la bourgeoisie, et malheureusement pour le prolétariat, cette riposte demeure très limitée, et elle ne s'inscrit pas encore dans une stratégie révolutionnaire de renversement du capitalisme! En effet, tant et aussi longtemps que la classe ouvrière demeure divisée, syndicalement et politiquement, elle ne pourra jamais contrer les offensives bourgeoises.D'où la nécessité de l\u2019unité syndicale; qui rhume avec les suite de la commission \u201cCLICHE\u201d, et celle de là création d\u2019un parti politique qui mettra ses intérêts de l'avant.Mais l'inflation ne saurait se perpétuer indéfiniment.Lorsque d\u2019une part le capital s'assure un rendement plus élevé, et qu'il extorque une masse de plus-value toujours plus grande, il doit pouvoir s'en servir et la faire fructifier et que, de l\u2019autre part, seul le processus de production peut lui permettre d\u2019enfanter encore plus de profits, voila ou cette contradiction, qui lui est inhé- omment produire si personne ne peut acheter la production?C\u2019est parce que le capital en période inflationniste dévalorise la force de travail, qu\u2019il ne peut à un moment donné, ni se reproduire ni s\u2019accumuler indéfiniment.Alors c\u2019est la crise: inflation entraine récession et chômage, ce que certains nomment stagila- tion.Et comme il ne faut pas chercher longtemps même dans les statistiques bou- geoises la preuve qu'inflation et chômage cohabitent allègrement! Ce n\u2019est que foutaise cynique les théories bourgeoises qui disent que là où l'inflation sévit y a peu de chômage et vice versa! Le gel du gouvernment fédéral aura comme effet de maintenir l\u2019inflation, accentuer le chômage et la récession, et dans un avenir plus ou moins lointain, de chapeauter une crise encore plus marquée.À mon avis, tout ce qu\u2019il apporte de nouveau, c\u2019est l\u2019élévation des frais de la crise capitaliste, que devra payer le prolétariat canadien.De telles mesures ne sont pas nouvelles dans l\u2019histoire, et c\u2019est toujours le prolétariat qui paie la note de l\u2019anarchie Volume 58-9 capitaliste.C\u2019est un sombre tableau Et qui dans un avenir proche ne peut que s\u2019assombrir Alors la véritable et seule solution à l\u2019inflation, le chô mage et la récession, c\u2019es l'abolition du capitalisme Ce n\u2019est qu\u2019encore mieux organisés et unis écono miquement et politique ment, que peut s\u2019envisage une si grande aventure.[Cet article a déjà été publié par \u201cLe Collectif\u201d, journal des étudiants de Science Politique.) au Québec en a pour son rente, se développe en crise.REAEIO TE ATI Ii HEAR LULL THR AA KG rh SCT TTC CPS POUVONS ere PP A A RARE STAN Sr nse Pourquoi ne seriez-vous pas capable de rédiger une bonne annonce?Cela ne coûte rien d'essayer.Le yogourt Crescent vous donne l'occasion de rédiger une annonce de 60 secondes pour la radio et de remporter un prix en argent.Vous savez, le yogourt Crescent, le délicieux yogourt que vous brassez ou mangez tel quel, et qui est toujours aussi bon.Crescent vous donne la chance de vous faire connaître et, peut-être même d'atteindre la célébrité.Découvrez vos talents de créateur publicitaire.li est si facile d'écrire une bonne annonce pour un aussi bon produit.ll suffit de dire ce que vous aimez dans le.yogourt Crescent.Quelques conseils: Citez le produit au moins trois fois.Lisez votre texte à haute voix en le chronométrant.Vous verrez ainsi s'il se dit bien et combien de temps il dure.(N'oubliez pas, 60 secondes maximum.) \u2019 : Vous pouvez gagner: $500, premier prix $300, deuxieme prix $100, troisieme prix Et il y aura six autres prix de $25 chacun.Ecrivains, à vos plumes! Nous vous souhaitons de GAGNER.Faites parvenir vos créations à: Concours radiophonique Crescent, C.P.665, Station \u201cH\u201d, Montréal, Québec PARTICIPEZ AUSSI SOUVENT QUE VOUS LE DÉSIREZ.: 9) Redigez une = annonce pour la radio.ef gagnez de l'argent! Ce qu'il faut savoir du yogourt Crescent: ll existe sous forme de yogourt nature, à la vanille, au café et de 11 yogourts aux fruits.Si vous n'y avez pas encore goûté, essayez-le.Cela vous donnera sûrement de l'inspiration.Règlement: Le concours est ouvert à tous les élèves à plein temps des établissements universitaires.Pour être admissibles, les concurrents doivent indiquer la faculté et l'année à laquelle ils appartiennent.Les textes seront jugés d'après leur originalité et les principes publicitaires; ils deviendront la propriété de Crescent Cheese Company et de son agence de publicité.Les textes devront parvenir à l'adresse indiquée le 15 janvier 1976 au plus tard.Les noms des gagnants seront annoncés le 15 février 1976 au plus tard.Les employés, et leurs proches parents, de Crescent Cheese Company, de ses compagnies associées, de son agence de publicité et du jury ne peuvent participer au concours.La décision du jury sera sans appel.| Crescent.YOGOURT NaTURE Sor ig 1701 10-Volume 58 54 L\u2019incola Teese vse 8 du Quartier Latin, NC Services-Campus.Depôt légal Volume 58 10, 10 novembre, 1975 Les nouveaux collaborateurs et dessinateurs sont bienvenus au Volume 58.Les réunions de préparation ont lieu le JEUDI à 18 h.au Gième étage du Centre Communataire [C-6526).La discussion des textes à paraître a lieu au même endroit le Mercredi à 18h.00.Nous lançons une invitation spéciale aux gens de l'UQAM qui sont intéresses a venir travailler avec nous.Les photos qui paraissent dans le journal sont prises avec une caméra OLYMPUS OM-1 qu'on peut se procurer au Magasin de Pierre Anjou Composition et montage Viateur Boutot SST Typesetting.Andrée Côté BIBLIOTHEQUE NATIONALE.Impression 17 Novembre 1975 COORDONNATEUR TECHNIQUE Pierre Tourangeau COLLABORATEURS Maryse Turcotte Miche! Desmarais Pierre Paquette Diane Bélanger André Lemire Alexandra Hobden Payette et Simms Inc.Un mélomane averti ne se faitpas chanter la pomme.Surtout quand on lui parle de chaine stéréo.Carila l\u2019oreille fine.Il s\u2019y connaît jusqu\u2019à la moindre sibilante.Son cas est grave.Surtout lorsqu'il projette d'améliorer sa chaîne stéréo.Il perd la voix juste à penser au prix qu\u2019il pourrait payer.Mais Hitachi peut lui sauver l\u2019oufe.Hitachi présente une nouvelle gamme d\u2019appareils stéréo: haute qualité, haute fidélité, à prix raisonnable._Ils sont le résultat de trois années de recherches en laboratoire, là où les experts d\u2019Hitachi ont mesuré les réactions individuelles de plus de 5000 amateurs de son.SR-802.Récepteur AM/FM stéréo à circuits OCL, 50 W x 2 4 8 ohms (20-20,000 Hz, 0.5% THD).Crease seca Tae > .\u2026\u2026.\u2026.ace uca seu em 00 au EAE Nt SAYI LL NTs ee va Quelle est I'étendue des facultés auditives du mélomane?Peut-il capter les sons les plus graves et les plus aigus?Se limite-t-il au champ moyen d\u2019audibilité?Notre charte de son -unique résume toutes ces caractéristiques qui sont a l\u2019origine de la réalisation d'appareils de son perfectionnés.Les spécifications en justifieraient même un coût plus élevé.C\u2019est une réalisation qui vous facilite l\u2019amélioration de la chaîne qui vous entoure présentement.__ Une réalisation à prix raisonnable, du genre qui a fait de Hitachi un-chef de file mondial dans l\u2019électronique.* D-3500.Reproducteur stéréo à | } cassette, 3 tétes, lecture directe D/Doiby*.Rapport : 7 S/B Dolby: 63 dB.Pleurage et scintillement: 0.05% (WRMS).A HiITACHI | * Dolby est une marque de commerce de Dolby Laboratories Inc.CevYYSTYI IAL TaY eves .où = \u2018 at ata AS TATA Raa essai.ey SRE |-1971.Colère populaire dans les régions - | Sans cette carte aucune entrée 17 Novembre 1975 TES FILMS DU JEUDI ~~ \"\"MIDIENDROIT JEUDI LE 20 NOVEMBRE 1.- \u2018\u201c\u201c\u2018louis-Joesph Papineau\u2019\u2019 (le demi-dieu) (26 minutes) \u20141835.Papineau reproche au gouverneur Aylmer de fausser le jeu de la démocratie 2.- \u2018\u2018La revanche\u2019\u2019 (22 minutes) R: Julien Biggs.Volume 58-11 forestières du Quebébec.R: Maurice Bulbulian.MINUT JURIDIQUE FACULTE DE DROIT BUREAU DES SERVICES JURIDIQUES 738-4741 : As-tu deux secondes.?LAE DUNOUVEAU AU MAGASIN SERVICES-CAMPUS.Les Magasins de Services- Campus Viennent D\u2019OBTENIR une entente AVEC UN NEGO- CIANT EN AMEUBLEMENT, ce qui veut dire que vous pouvez obtenir des meubles à des prix jamais vu.20,000 pieds carrés de meubles exposés.Il arrive souvent-que l\u2019on achète des livres ou des disques par correspondance à la suite d\u2019une réclame publicitaire parue dans les journaux.Il arrive souvent, aussi, par ce système de vente par correspondance qui a - pour principal média la poste, que des colis, chèques ou mandats-poste n\u2019arrivent jamais à destination.Notamment dans ces cas-cli, la compagnie enquestionenvole plusieurs comptes, ensuite des menaces de poursuites civi lescontenues dans une mise endemeure faite par un bureau d\u2019avocats.Si vous avez bien lu l\u2019annonce publicitaire et que vous vous êtes conformés aux règles et aux délais édictées, vous n\u2019avez alors aucune raison de craindre ces avis.ll est à conseillerdeconservertousces comptes et lettres - de mise en demeure, et de prendre un rendez-vous au Bureau des Services Juridiques où.noüs vous diront de quelle.façon agir vis-à-vis la compagnie Ne rd sconcermnée.3.we \u2018 .te \u201c v.co $ oo or Pour cela il vous suffit de passer à l\u2019un des deux Magasins et obtenir votre \u201cCARTE D\u2019INTRODUCTION\u201d CS Te ~~ \u2018sERGEBENOIT Un-préblèmé, \u2018des: questions?\" Prerids rendez-vous aù B.S.J.[1265-A, Pavillon: des Sciences Sociales, près de la librairiedes P.U.M.] par téléphone, l\u2019après-midi,.du lundi au vendredi, de 13h.30 à 17h:00° DES SERVICES AUXQUELS TU AS.DROIT.* n\u2019est possible à la Salle d\u2019exposition.a : .oC Les .Ce pF ; .\u2026 - - EL go PE Ca & + + \u2018 \u2018ot Li 5 \u201c, - .: » a / + La Ce Que EY EN : 7 5 2 de NES £ bé & Re el At, Ss = LE rar 23 a > Add ye a Ge TT Trl Pa A Le sujet du présent article, Sane se veut pas, comme le :#ltitre I'indique, une analyse exhaustive de la politique d'immigration du Canada, mais un brève réflexion à partir d\u2019un cas particulier soumis à la Cour Suprême du Canada [rien de moins], en ce début du mois de novembre.Ce cas particulier soulevé dans \u2018\u201cLa Presse\u201d du 4 novembre 75, se nomme Jan Morcinek, I\u2019 instigateur de l\u2019article intitulé: \u201cl'honneur du Canada est en jeu\u201d, est l\u2019Association nationale tchécoslovaque du Canada\u201d dont le siège social se trouve à Toronto.Nous nous doutons dès lors de l\u2019idée principale qui se dégage de ce dernier.article écrit par cette association.Il ne s\u2019agit pas pour nous de faire montre s'Wd\u2019'un grand esprit humani- : Mtaire devant un cas isolé, En réalité, le fond du problème résidait-surtout- dans le fait, que le père du jeune marin était un partisan - avoué d'Alexandre Dubcek - en 1968, et lors de la déchéance de ce dernier,\u2019 toute la famille Morcinek fut mais de dénoncer une Ÿ pseudo-politique \u201clibérale\u201d Es canadienne concernant l\u2019immigration.Sans nécessaire- Ument canadien sur cette H- dernière, il nous est possible, PIA la lumière de certaines.- s/Minjustices qui ont été faites #8ces derniers temps sur le = dos des immigrants ainsi \u2018que par des mesures spéciales qui vont étre prises au sujet de ces mémes derniers, de se servir de ce cas isolé, pour nous poser des questions pertinentes face a ce qu\u2019est réellement une politique d\u2019immigration dans un grand pays \u2018\u201c\u2018démocratique\u201d et \u201clibre\u201d.Le cas Morcinek ressemble à bien des égards, à d'autres cas de réfugiés Canada.C'est l\u2019histoire d\u2019un jeune marin tchèque de 24 ans, ayant quitté son bateau - Port-Cartier, Québec le 2 juillet 74, qui attend depuis Mlors une réponse au sujet de E Mson cas, de la part de-la plus Mihaute instance juridique canadienne, \u201cs'il- n\u2019est pas déporté d\u2019ici là\u201d.[La Presse, 4-11-75) Harcelé de fagon constante sur son bateau, à ause de divergences idéologiques avec son capitaine, Morci d tre arrêté.à 5 1 26 fuir 4 Ié actuelle orienta Etats- politiques cherchant asile au *: og tats if ment analyser point par a point la publication récente - Wdu livre vert du gouverne- considérée .\u201csuspecte\u201d aux yeux du nouveau régime.Jan n\u2019échappa pas aux multiples harcélements et à la suspicion des autorités bureaucratiques de \u2018son pays.Bref, s\u2019il est déporté, - le jeune Morcinek doit s'attendre à une condamnation de 15 ans de prison, selon'le omalgnaged'unex-jugedela Cour Supréme tchéque, ré- « = population - déses \u2014 en effet, dans.nos \u2018pays, que durant des périodes de \u201cprospérité\u201d \u201c économique, les portes sont toutes grandes.ouvertes aux - immigrants de nationalités diverses?Mais lorsqu\u2019en contrepartie la période de AG CEA ( ut 3 \u201cprospérité\u201d tourne en .période dé\u2018récession, nos.\u2018 \u2018dirigeants serrent \u201cla visse\u201d, ou disent par euphémisme \u2026 qu\u2019ils deviennent sélectifs dans le choix des immis grants qui vont étre recus.Ces tactiques ne sont par ailleurs pas nouvelles.Elles démontrent simplement - l\u2019opportunisme et l\u2019hypocrisie de nos pseudo-lois libérales.Le Canada, 3e plus \u2014 les antillais - que le Québec a fait venir l\u2019année dernière pour cueillir des pommes qui-aillaient pourrir}.Le cas Morcinek révèle aussi d\u2019autres aspects de cette politique dite sélective.pr \u2018d\u2019humble condition à un pays comme le nôtre.Ce \u201ccheap-labor\u201d travaille, dépense, doit se loger, se nourir, se vétir, se se chauffer, permet de con-R}; struire des écoles, des églises des lieux de récréation dans les lieux où ils s\u2019établissent et tout ça profite à qui! Je vous laisse deviner \u2026 Nos patrons s'accomodent bien d\u2019autre part des immi grants, surtout quand iis peuvent les payer au salaire minimum, ils se complaisent d\u2019autre part à semer la division et souvent le racisme quand, parmis ces derniers il y en a qui veulent se battre pour des conditions de vie meilleures.\" Cette division et ce racisme _ peuvent prendre une forme \u2018plus aigüe encore au Qué- \u201cbec, du fait que plusieurs d\u2019entre eux optent pour la langue anglaise.C\u2019est ainsi \u2018que se joue la carte de la «division entre travailleurs \u2018francophones, anglophones \u2018et immigrants, entre chè-K D meurs et travailleurs Tmmi- if Ll .L'association nationale tché- | * coslovaque du Canada- sou- \"ligne avec raison que la \u201cCommission d'enquête sur \u2018l\u2019immigration semble ac- -corder asile très facilement à \u201cde grandes personalités provenant des mêmes \u2018communistes, \u201ctraine en longueur le cas \u2018d\u2019une personne d\u2019une position sociale plus humble.fi est-bien évident que des & grand pays.du monde, avec \u201cimmigrants de la qualité d\u2019un Nédomansky {grand t: joueur de hockey tchèque si, :ce cas isolé.ne fait pas-\u2026faible, se doit de faire appel \u2018jouant à Toronto), ou d'un honneur à-la-réputation de à de la-main-d'oeuvre .étran- .Barrishnikov \u201clibéralisme\u201d et de \u201ctolé- -rance\u201d du Canada en matière d\u2019immigration;: celà découle dans un autre-ordre d'idée, d'une politique confuse - ot [ex-danseur - gère pour exploiter ses :im- étoile des Balèts Boilchoi] ou menses richesses sur tout \u2018encore d'un Soljenitsine, \u2019 .Pétendue de son territoire:- font.beaucoup.plus \u2018de grants, alors\u2019 qu\u2019au fond tous devraient- être soil- \u2018daires, du faït qu\u2019ils fontif: \u201cpartie souvent de la même \u2018classe sociale.: Quant aux rétugiés politiques, il est intéressant defk;, noter que le Canada a signélE£ .\u201cla Convention des Nations-BEi, \u201cUnies relative au Statut des[i#% .Réfugiés\u201d, ce, le 4 juin 1969.5 Pourquoi alors tant d\u2019hésita-J¥! tion a accepter dés Chiliens Der opposants au régime fas - ciste de Pinochet en 1973?\u2018Pourquoi avoir renvoye quelques 800 haltiens venus: \u201cjobber\u201d ici alors que certains J PAYS d'entre eux: étaient.deslEs alors qu\u2019elle opposants au régime deli: Bébé-Doc Duvalier, ce qui leur laissaient entrevoir u avenir aussi triste que celui de Morcinek, si jamais il est éporté.Que penser de | future situation qu\u2019on ré serve aux immigrants, soit de travailler deux ans dans des régions éloignées d - Canada avant-de s\u2019insta! dans un.endroit de leu .Mais notre pays fait face à publicité à un pays et rap- .l'heure actuelle- aune pé- portent beaucoup: plus en: .des immigrants en: général.incohérente de la.\u2018part: de.riode™ \u201cintlationniéte \u201d \u2018provo- : \"forme d'impôts.versés; de.notre pays \u2018concernant |e\u2019 - Quant une nécessaire récès- propension 4 consommer.statut de réfugié politique où: sion.C\u2019est pourquoi il: dé- \u201cEn- d'autres termes ils font - / cide-d\u2019emboiter le pas:à:une.mieux rouler.l'éconémie\u2019 Politique confuse et-Inco= dans les structures mêmes.de tous pays capitalistes ou.\u2019 quand iiaun besoin le besoin-.de main-d'oeuvre.- de cheap-labor- étranger, varie selon:les conjonctures: - lorsqu'il est urgent.d'avoir'de - économiques favorables -ou-:'lamain-d'oeuvre,pour exééu=- : défavorables.N\u2019est-il p pendant} cette: sélection: aussi d:I'acceull généreux mi lasse { quelques ct y a es an- Mais d'un autre côté, il = felt aux \"cugandals.de haute: pas ter des tâches ingrates?faut pas négliger: là - part parlementaire, : : teurs se- \u201cces problèmes.à.la lumi de:la-récente\u2018 \u2018publication d \u2018politique de sélection\u2019 des :-qu'un\u2019simple marin de corr.Livre Vert de l'immigration hérente,: car elle: #'inscit immigrants.| Exécute-lice-\" \u201cdition.modeste {pensons lols seront-elles-moin confuses-:sur.les différent status accordés.aux.immi-\u201d ee ys th - > NZ Cab 5 4 D à 3, th A] 2 bY OT en detre ve ac ar Ss ro pis oY \u2018 Eure go TRS 6 Lon rr.= "]