Le clairon, Saint-Hyacinthe et région, 25 juillet 2017, mardi 25 juillet 2017

[" 40 485 exemplaires | MARDI 25 JUILLET 2017 | leclairon.qc.ca | fondé en 1912 | 104e année | numéro 32 | xx pages l e c l a i r o n .q c .c a L\u2019Expo depuis 180 ans L\u2019enthousiasme était visible sur les visages lors du dévoilement de la programmation de la 180e édition de l\u2019Expo.LIRE LA SUITE EN PAGE 4 Les 27 et 28 juillet Une expo plus musclée que jamais! page 7 28 pages DÉFI VISION MIRA CAHIER SPÉCIAL 8 pages 2 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 3 4 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 Sommaire Initiatives et réalisations maskoutaines .page 5 À votre agenda culturel .page 8 Maison de la famille .page 11 Sports .page 11 Agenda de l\u2019âge d\u2019or .page 13 Agenda communautaire .page 13 Météo Normale pour la période : 14°C et 26 °C MARDI MERCREDI JEUDI LEVERS ET COUCHERS DU SOLEIL Nuageux avec averses Minimum 12 °C Maximum 22 °C Ensoleillé avec passages nuageux Minimum 18 °C Maximum 24 °C Nuageux avec orages Minimum 17 °C Maximum 22 °C Date Lever Coucher Total 25 juillet 5 h 27 20 h 29 15 h 02 26 juillet 5 h 28 20 h 28 15 h 00 27 juillet 5 h 29 20 h 27 14 h 58 Prévisions météo détaillées pour Saint-Hyacinthe 450 771-beau (2328) aussi sur lecourrier.qc.ca Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque semaine, le mardi, par DBC COMMUNICATIONS INC.Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mira beau, Ville d\u2019Anjou (Québec) H1J 1T7.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec (d) 765366 Courrier de la 2ième classe - \u201cAutorisation 7634\u201d Port de retour garanti Tirage: 40 485 copies Toute reproduction des annonces ou informations est interdite.\u2022 ST-JUDE \u2022 ST-BERNARD \u2022 ST-DENIS \u2022 ST-HUGUES \u2022 ST-BARNABÉ-SUD \u2022 LA PRÉSENTATION \u2022 STE-MADELEINE ST-HYACINTHE \u2022 ST-DAMASE \u2022 ST-PIE \u2022 ST-VALÉRIEN \u2022 ST-DOMINIQUE \u2022 STE-HÉLÈNE \u2022 ST-SIMON 20 \u2022 ST-LOUIS \u2022 ST-MARCEL \u2022 ST-LIBOIRE Abonnement: 130,00 $ + taxes par année 655, rue Ste-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Tél.: 450 773-6028 Téléc.: 450 773-3115 Courriel: redaction@courrierclairon.qc.ca publicite@courrierclairon.qc.ca Heures de tombée Annonces commerciales: jeudi 10 h Petites annonces: lundi 13 h - Communiqués: jeudi 10 h Publié par: dbccomm.qc.ca / admin@dbccomm.qc.ca Distribution effectuée par : 450 773-3190 Le journal Le Clairon de Saint-Hyacinthe est membre de: leclairon.qc.ca T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifié par: Éditeur: Benoit Chartier Rédacteur en chef: Martin Bourassa Adjointe à la rédaction: Josée Bachand Contrôleur: Monique Laliberté Directeur du tirage: Pierre Charbonneau Directrice de production: Josée Cusson Directeur de publicité: Guillaume Bédard Coordonnatrices aux ventes: Linda Douville Marlène Laurence Publicitaires: Louise Beauregard Michel Bienvenue Manon Brasseur Candy Corriveau Luc Desrosiers Philippe Dumaine Johanne Lafontaine Josée Malo Isabelle St-Sauveur PAPIER FABRIQUÉ AU QUÉBEC FAIT À 40% DE PAPIER RECYCLÉ.Merci de recycler ce journal.Pour célébrer en grand la 180e édition, les organisateurs de l\u2019Expo de Saint-Hyacinthe ont misé sur les valeurs sûres du vénérable festival agricole.Ainsi, chevaux, manèges, sports extrêmes, salon des races, activités familiales et spectacles seront au programme du 27 juillet au 5 août.« Comme nouveauté, nous aurons une pouponnière.De petits animaux de la ferme comme de jeunes veaux, des chevreaux et des poulains s\u2019abreuveront sous les yeux du public », mentionne Richard Lagacé, président de l\u2019Expo.Comme à chaque édition, le menu sera copieux pour les plus jeunes.L\u2019effervescence provoquée l\u2019an dernier par la présence de deux personnages de la populaire série d\u2019animation Pat\u2019Patrouille, a incité les organisateurs à renouveler l\u2019expérience.Le 29 juillet, les enfants pourront serrer la patte et se faire poser en compagnie des personnages Stella et Ruben.Les spectacles défileront le 5 août lors de la journée Naître et grandir.Le rideau s\u2019ouvrira sur Anne-Lune et se succèderont sur scène Géronimo Stilton, L\u2019incroyable télé animée, Mélou et Brimbelle.Guylaine Bouthillette qui incarne le personnage de Brimbelle a grandi à Sainte-Hélène-de-Bagot.CROISER ALPHONSE DESJARDINS En plus d\u2019agir à titre de présentateur officiel, les Caisses Desjardins de la région Richelieu-Yamaska renforceront leur visibilité par la présence sur le site du fondateur de l\u2019institution financière, Alphonse Desjardins.Un comédien se glissera dans la peau du personnage qui fêterait cette année son 163e printemps.Tous les après-midis, M.Desjardins sera présent aux abords du Temple de la renommée de l\u2019agriculture du Québec situé à l\u2019entrée du Pavillon La Coop.FORCE PHYSIQUE ET MÉCANIQUE Autant la force humaine que mécanique seront à l\u2019honneur une nouvelle fois à l\u2019Expo.Douze hommes forts provenant de plusieurs pays offriront une prestation toute en muscles les 27 et 28 juillet.Parmi eux, l\u2019Irlandais Sean O\u2019Hagan pesant 440 livres fera trembler la terre du haut de ses 6 pieds et onze pouces.Une cinquantaine de véhicules se transformeront en autos tamponneuses pendant trois soirées au Super derby de démolition.Le populaire et traditionnel Grand National de tire de tracteurs sera de passage à Saint-Hyacinthe les 31 juillet, 1er et 2 août.Pour célébrer ses 180 ans, l\u2019Institut de technologie agricole offrira un mur vert à l\u2019Expo de Saint-Hyacinthe.Un mur végétalisé intérieur composé de 944 plantes sera érigé au cœur du Pavillon BMO.Les organisateurs espèrent que de nombreux visiteurs réaliseront un autoportrait numérique devant cette fresque qui ne manquera pas d\u2019originalité.Comme chaque année, plusieurs formations musicales se produiront sur la scène de l\u2019Expo-bar, dont le groupe Kaïn, le 4 août.Le passeport pour les dix jours d\u2019activités est disponible au coût de 55 $ du 22 juillet au 3 août.Il est toujours possible de se procurer le précieux sésame en ligne, à la billetterie de l\u2019Expo ou chez Buropro Citation.Actualité Une programmation complète pour satisfaire toutes les clientèles SUITE DE LA PAGE 1 M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 5 La Ville de Saint-Hyacinthe et la Régie intermunicipale d\u2019Acton et des Maskou- tains (RIAM) implantent la collecte des matières organiques à trois nouveaux types d\u2019immeubles, soit les immeubles de 5 logements et moins dans la dernière portion du centre-ville, certains immeubles de l\u2019Office municipal d\u2019habitation et les immeubles de 6 logements et plus du secteur Saint-Thomas-d\u2019Aquin.À la suite du succès du projet-pilote de l\u2019été dernier au centre-ville, les immeubles de 5 logements et moins situés dans le quadrilatère formé des avenues Mondor et Bourdages Nord et les rues Saint-Antoine et Girouard Ouest pourront dorénavant participer à la collecte de matières organiques.Ce secteur vise environ 44 immeubles et près de 114 unités résidentielles.Également, trois bâtiments de l\u2019Office municipal d\u2019habitation implanteront ce type de collecte ce qui correspond à 55 logements.Rappelons que, l\u2019année dernière, le service avait été introduit à sept immeubles totalisant 147 logements.Finalement, les habitations de 6 logements et plus du secteur Saint-Thomas-d\u2019Aquin recevront également un bac brun de 240 litres afin de participer à la collecte.« Tout l\u2019été, notre patrouille verte sillonnera les immeubles touchés pour informer les citoyens et les inviter à participer à cette démarche de détournement d\u2019une ressource valorisable qui prend encore trop souvent le chemin de l\u2019enfouissement.La Ville de Saint- Hyacinthe soutient ses efforts pour accroître la valorisation de la matière organique en gaz naturel et l\u2019ajout du service de collecte n\u2019aura aucun impact sur le compte de taxes des citoyens », mentionne le maire Claude Corbeil.Comme l\u2019a souligné le président de la Régie Alain Jobin, « étant donné sa configuration et sa densité de population particulière, le territoire du centre-ville de Saint-Hyacinthe n\u2019était pas entièrement desservi par la collecte des matières organiques.C\u2019est dans ce contexte qu\u2019à la suite du succès du projet-pilote visant à desservir une partie de ce territoire avec un service mieux adapté à sa réalité, la Régie est fière d\u2019étendre son offre de services cette année avec l\u2019implantation de la collecte des matières organiques sur la totalité du territoire du centre-ville de Saint- Hyacinthe ».Au Québec, l\u2019année 2022 constitue maintenant la cible pour cesser l\u2019enfouissement des matières organiques.À Saint-Hyacinthe, elles sont valorisées à l\u2019usine de biométhanisation ce qui représente une solution novatrice, écologique et rentable pour réduire les coûts de transport et d\u2019énergie ainsi que l\u2019impact sur l\u2019environnement.Martin Brunet, directeur des opérations chez Enviro Connexion, Réjean Pion, directeur général de la RIAM, Alain Jobin, président de la RIAM, Alexandra Gatien et Charles-Émile Vallée de la patrouille verte, Joël Éric Portelance, chef de la Division environnement, et Claude Corbeil, maire de Saint-Hyacinthe.Plus d\u2019immeubles desservis par la collecte des matières organiques 6 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 7 Plusieurs parmi les meilleurs athlètes de force au monde seront présents à Saint-Hyacinthe jeudi et vendredi les 27 et 28 juillet pour une compétition de calibre internationale.C\u2019est une présence exclusive en sol canadien pour le circuit de la Champions Strongman League.Huit épreuves sur deux soirs parmi les plus exigeantes qui soient dont les fameuses pierres d\u2019Atlas, la marche du fermier, le tir de camion et les marches de l\u2019enfer sont entre autres au programme.Notre champion canadien et actuel 5e au monde Jean-François Caron sera parmi les favoris tout comme la jeune vedette montante des compétitons de force, Jimmy Paquet, 2e au Canada lors des derniers championnat nationaux.Terry Hollands de la Grande-Bretagne, un colosse de 6 pieds 7 pouces et finaliste à dix occasions du World Strongest Man, sera une menace sérieuse pour nos deux Québecois.Alex Moonen, de la Hollande, Sean O\u2019Hagan un géant de 6 pieds 11 pouces de L\u2019Irlande, l\u2019Américain Luke Herrick et le Slovène Matjaz Belsak sont tous des prétendants pour un podium.Retransmise dans plus de 100 pays à travers le monde par deux émissions d\u2019une heure chacune, c\u2019est toute une vitrine qui s\u2019offre à ces athlètes.Qui sera le champion du SCL Canada?Voilà un rendez vous à ne pas maquer pour les amateurs de force brute.Actualité Des hommes forts se donnent rendez-vous à l\u2019expo agricole les 27 et 28 juillet Vous pouvez vous procurer ou faire renouveler votre carte Accès-Loisirs au secrétariat de la Corporation aquatique, qui vous accueillera pendant la période de fermeture des bassins, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 55 jusqu\u2019au 18 août.Après la réouverture des bassins, l\u2019horaire reviendra à la normale.Vous pouvez également obtenir une carte Accès-Loisirs dans l\u2019une de nos deux bibliothèques : à T.-A.-St-Germain (2720, rue Dessaulles), du lundi au jeudi de 12 h à 21 h; le vendredi de 10 h à 21 h; et le samedi de 10 h à 17 h; à Sainte-Rosalie (13 955, rue Morissette), les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 13 h à 20 h 30; fermée les mercredi et samedi.Carte Accès-Loisirs 8 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 Le Jardin Daniel A.Séguin de Saint- Hyacinthe a le plaisir d\u2019annoncer qu\u2019il renouvelle son activité L\u2019Art au Jardin qui se tiendra cette année du lundi 31 juillet au dimanche 6 août sous le thème Van Gogh s\u2019invite au Jardin - Semaine hommage à Vincent Van Gogh et à sa Provence.En juin 2016, la première édition Monet s\u2019invite au Jardin avait été couronnée de succès.Cet été, le Jardin Daniel A.Séguin, conjointement avec l\u2019artiste visuel québécois Jean Gladu, proposera dans le cadre de cette semaine hommage quatre activités culturelles alliant l\u2019art et l\u2019horticulture : une exposition de peintures et de dessins de l\u2019artiste Jean Gladu intitulée La Provence revisitée; deux ateliers de carnets de croquis inspirés des techniques de dessin de Van Gogh; une conférence multimédia sous le thème Dans l\u2019intimité de Van Gogh ainsi qu\u2019une exposition originale de dessins d\u2019enfants du niveau primaire des écoles de la région qui auront participé à la mi-juillet aux activités Dessine- moi un jardin dans le cadre de la Journée des enfants.LE JARDIN DANIEL A.SÉGUIN : UN LIEU ENCHANTEUR POUR L\u2019ART Le Jardin Daniel A.Séguin recèle des trésors d\u2019une grande beauté qui ont incité l\u2019artiste Jean Gladu à proposer pour une deuxième année une rencontre avec un géant de l\u2019Art moderne, reconnu pour s\u2019être inspiré de la nature, des fleurs et des jardins.Jean Gladu a séjourné à maintes reprises en Hollande, à Paris, en Provence ainsi qu\u2019à Auvers-sur-Oise, suivant à la trace le parcours de Vincent Van Gogh.Il en a rapporté des croquis et grand nombre de photos dont il s\u2019est inspiré pour produire une vingtaine d\u2019œuvres, de dessins et de peintures en hommage à son célèbre peintre héros.Selon lui, « on connaît surtout les peintures de Van Gogh, mais il est aussi un merveilleux dessinateur qui a su, par un style unique, rendre la beauté tourmentée de cette Provence de lumière aveuglante, d\u2019oliviers noueux et de sécheresse, conditions extrêmes qui l\u2019ont finalement obligé à remonter vers le nord pour apaiser les tourments intérieurs qui l\u2019affligeaient ».SEMAINE HOMMAGE À VINCENT VAN GOGH Du lundi 31 juillet au dimanche 6 août : expositions - Exposition de peintures et de dessins de l\u2019artiste visuel québécois Jean Gladu : La Provence revisitée en hommage au peintre Vincent Van Gogh.- Exposition des dessins d\u2019enfants du niveau primaire des écoles de la région : Dessine-moi le jardin.Le mardi 1er août et le samedi 5 août : Ateliers de croquis animés par l\u2019artiste Jean Gladu \u2013 Croquez le jardin Le Jardin Daniel A.Séguin vous propose de venir créer votre carnet de croquis personnel qui est l\u2019outil idéal pour développer votre sens de l\u2019observation.Vous irez d\u2019émotions en émotions en découvrant ce lieu magique en cette période de l\u2019année.L\u2019approfondissement des techniques de dessin de Van Gogh facilitera votre découverte de cet immense artiste postimpressionniste.Fixez sur papier vos impressions et vos observations.De cette expérience unique, vous rapporterez des souvenirs précieux, témoignage personnel d\u2019un moment exceptionnel et vous aurez fait la découverte d\u2019un des jardins les plus emblématiques du Québec.Le dimanche 6 août : conférence multimédia \u2013 Dans l\u2019intimité de Van Gogh La Semaine hommage à Vincent Van Gogh se terminera par une conférence multimédia au cours de laquelle l\u2019artiste Jean Gladu relatera, documents visuels à l\u2019appui, sa découverte de Vincent Van Gogh ainsi que l\u2019évolution de ses recherches et démarches afin de pénétrer l\u2019intimité de ce grand peintre.Pour l\u2019inscription aux ateliers de croquis et pour réserver une place pour la conférence, il suffit de composer le 450 778-0372.Van Gogh s\u2019invite au Jardin Daniel A.Séguin Un événement pour les amoureux d\u2019art et d\u2019horticulture Actualité Le Jardin Daniel A.Séguin de Saint- Hyacinthe renouvelle son activité L\u2019Art au Jardin qui se tiendra du 31 juillet au 6 août sous le thème Van Gogh s\u2019invite au Jardin - Semaine hommage à Vincent Van Gogh et à sa Provence.Profitez de la fermeture des bassins du Centre aquatique Desjardins pour redécouvrir nos piscines extérieures.L\u2019entrée y est gratuite.L\u2019horaire des piscines extérieures est de 13 h à 17 h 55 jusqu\u2019au 20 août.Lorsque le bulletin météo prévoit un minimum de 22° Celsius, toutes les piscines ouvrent en soirée jusqu\u2019à 19 h 55.Lorsqu\u2019il pleut de façon continue, les piscines sont fermées.Lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019averses, les piscines demeurent ouvertes jusqu\u2019à 17 h 55.Si la température et l\u2019achalandage le permettent, l\u2019ouverture de la piscine Laurier (800, rue Viger) se prolongera jusqu\u2019au 27 août.Les jeux d\u2019eau sont en fonction jusqu\u2019à la première semaine d\u2019octobre, selon les conditions météorologiques.Il n\u2019y a pas de surveillance dans les aires de jeux d\u2019eau.Horaire des piscines extérieures M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 9 Le Théâtre des Hirondelles situé à Saint-Mathieu-de-Belœil fait peau neuve avec une toute nouvelle production originale, la « comédie sans gluten » Pain blanc qui y sera présentée jusqu\u2019au 2 septembre.La pièce est signée par les complices Jonathan Racine et Mélanie Maynard, qui se connaissent depuis leurs études en théâtre au Cégep de Saint-Hyacinthe.Pain blanc marque surtout un retour de Mélanie Maynard sur les planches, après 15 ans d\u2019absence.« J\u2019avoue être assez stressée pour le moment.Je travaille actuellement sur deux pièces de théâtre et sur une émission de radio.Tout se passe en même temps pour moi! », souligne la comédienne et animatrice.Elle considère avoir un « double poids » sur les épaules, étant coauteure et actrice dans la pièce mettant aussi en vedette Louise Portal, Jean Maheux et François- Étienne Paré.Ils offrent ensemble un théâtre d\u2019été qui promet d\u2019être absurde et surtout très divertissant.« Depuis la première lecture, Louise Portal a de la difficulté à rendre ses lignes, parce qu\u2019elle rit trop! » La coauteure admet elle-même éprouver des difficultés à ne pas improviser certaines répliques, surtout en compagnie de François-Étienne Paré qu\u2019elle a connu à la LNI.LA RECETTE « Le pain blanc, tout le monde aime ça, mais personne ne sait vraiment ce que ça goûte, dit Mélanie Maynard.La \u201ccroûte\u201d de la pièce, c\u2019est sur la relation mère-fille, et la \u201cmie\u201d, c\u2019est le regard des autres et l\u2019importance qu\u2019on lui accorde.» Ajoutons des textes décalés, une complicité évidente entre les comédiens et une mise en scène qui « ressemble à la vraie vie », et la recette de Pain blanc est complète.« C\u2019est du théâtre d\u2019été, mais pas du théâtre d\u2019été conventionnel », insiste-t- elle.Elle met au défi les sceptiques de cette forme d\u2019art de venir goûter à Pain blanc.Pour plus de détails sur la pièce ou pour se procurer des billets, rendez-vous au www.theatredeshirondelles.com.Actualité Du Pain blanc à la levure maskoutaine au Théâtre des Hirondelles Mélanie Maynard, François-Étienne Paré, Louise Portal et Jean Maheux s\u2019amusent au Théâtre des Hirondelles, dans une mise en scène de Jonathan Racine (à gauche). 1 0 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 1 M M a i s o n d e l a f a m i l l e Programme Adultes et Proches aidants Pour toutes demandes d\u2019information pour l\u2019une ou l\u2019autre des activités, veuillez communiquer avec Caroline Croteau au poste 32.HALTE-RÉPIT POUR LES PROCHES AIDANTS D\u2019AÎNÉS Ce service gratuit est offert pour les proches aidants qui accompagnent une personne en perte d\u2019autonomie.Un temps d\u2019arrêt pour les aidants, pendant que votre proche participe aux différentes activités.À tous les lundis de 13 h à 16 h 30.REPAS DES AIDANTS, AIDÉS ET PERSONNES SEULES *** PRENDRE NOTE QUE LE REPAS DU MOIS D\u2019AOÛT EST ANNULÉ *** PROGRAMMATION ESTIVALE Le calendrier des activités de l\u2019automne sera disponible sous peu.Surveillez notre site Internet.Programme Enfance/Jeunesse Prendre note que la programmation régulière du programme Enfance/Jeunesse est présentement en relâche pour la saison estivale.Le calendrier des activités automnales sera disponible à compter du 21 août sur notre site internet.Bon été à tous! DémarMots Espace Familles et cuisine éducative Trois activités parents-enfants vous sont proposées gratuitement chaque semaine.Aussi, une activité de cuisine parents-enfants est offerte la dernière semaine de chaque mois.Animée par une technicienne en diététique, votre inscription est alors nécessaire.Espace Familles et cuisine parents-enfants fait relâche! Nous serons de retour à compter du 24 août.Pour plus d\u2019informations, nous vous invitons à consulter la page Facebook de DémarMots ou à contacter Caroline Bernard, au poste 35.Pour les intervenants : Une formation sur l\u2019attachement est proposée le 21 octobre de 9 h à 16 h.Animée par Richard Robillard, psychopédagogue.Coût : 15 $/personne, non remboursable.Contactez Martine Plante au 450 771-4010, poste 21.Programme Intégration des personnes immigrantes PROJET JUMELAGE \u2013 FAMILLES IMMIGRANTES Nous vous proposons de vivre une expérience de jumelage avec une personne ou une famille immigrante de Saint-Hyacinthe.Pour information : www.mfm.qc.ca, ou au 450 771-4010, poste 21.L\u2019espace culinaire multiculturel : Une série de trois ateliers permettant de briser l\u2019isolement, d\u2019établir un réseau social et de pratiquer la langue française.L\u2019apprentissage de l\u2019art culinaire et le développement de bonnes habitudes alimentaires sont au menu de cette activité.Pour plus d\u2019information pour l\u2019une de ces activités, contacter Mme Agnès Rosaline au 450 771- 4010, poste 33.Activités à venir à la Maison de la famille des Maskoutains Trois nageurs du Club de natation de Saint-Hyacinthe, Marilou Lafond, Lancelot Desmarais et Jean-Félix Pelletier, ont participé récemment au championnat provincial groupe d\u2019âge AA - section ouest, tenu au Centre aquatique Desjardins.Chacun est monté sur le podium au moins à une reprise pour mener à une récolte de six médailles.Jean-Félix a été l\u2019athlète le plus décoré parmi ceux du club maskoutain avec trois médailles.Il a remporté l\u2019or au 1 500 m libre, en plus d\u2019ajouter l\u2019argent au 100 m libre et au 400 m libre.Le nageur né en 2004 a aussi fait les finales du 50 m libre et du 200 m quatre nages individuel (QNI) où il a pris le 6e et le 8e rang.Son compatriote Lancelot s\u2019est quant à lui illustré à la brasse avec une médaille d\u2019argent au 200 m et une de bronze au 100 m.Il a également terminé 7e au 200 m QNI.Marilou a pour sa part remporté l\u2019or au 50 m libre, puis a raté de peu le podium à deux autres reprises, au 400 m libre et au 800 m libre, pour prendre la 4e place.Sports Six podiums en natation MAISON DE LA FAMILLE DES MASKOUTAINS 2130, avenue Mailhot Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 9E1 Pour informations ou inscriptions : 450 771-4010 1 2 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 3 MÉDITATION BOUDDHISTE Le dimanche 30 juillet, de 13 h à 13 h 30.SVP, arrivez 10 minutes à l\u2019avance.La méditation sera guidée par Kelsang Guènyin, moniale bouddhiste kadampa.Endroit : La Vie La Vie, comptoir-santé situé au 438, avenue Saint-Simon à Saint-Hyacinthe.Coût : 3 $ / méditation ou 10 $ pour 5 méditations.Infos : medi- tationamontreal.org/pres-de-chez- vous/saint-hyacinthe ou 514 521-2529.COLLECTE DE SANG À SAINT-HUGUES Les Chevaliers de Colomb - Conseil 13934 vous invitent à la collecte de sang qui se tiendra le lundi 31 juillet entre 14 h et 20 h, à la salle municipale située au 390, rue Notre-Dame.Objectif : 55 dons.Infos : www.hema-quebec.qc.ca ou 1 800 343-7264.FILLES D\u2019ISABELLE Vente de partage à moitié prix le jeudi 3 août, de 9 h à 14 h.Infos : Marthe Brideau au 450 773-1636.SOLIDARITÉ-SECOURS LA PROVIDENCE Une question nous est souvent posée : Où va l\u2019argent de vos ventes?Nous vous assurons que les profits de nos ventes sont remis à la communauté maskou- taine.C\u2019est environ 25 000 $ que nous partageons annuellement entre nos principaux bénéficiaires qui sont La Fabrique de la Paroisse du Précieux- Sang, La Moisson maskoutaine et le Comptoir Partage La Mie.Un grand merci à nos clients et à toutes les personnes qui par leurs dons de matériel nous permettent de tenir ces ventes.Le local est présentement fermé jusqu\u2019au 1er août.Merci de ne rien laisser à l\u2019extérieur de la remise ou de l\u2019église.Prochaine vente le 31 août.CENTRE DE FEMMES L\u2019AUTONOMIE EN SOIE La ressource sera fermée jusqu\u2019au 21 août.Les travailleuses vous accueilleront le mardi 22 août, à 13 h.Vous aurez l\u2019occasion de venir chercher la nouvelle programmation tout en savourant, en bonne compagnie, un délicieux thé glacé.Infos : 450 252-0010.APPEL AUX JARDINIERS ET PRODUCTEURS MARAÎCHERS La Moisson maskoutaine invite les jardiniers amateurs et les producteurs maraîchers à donner le surplus de leur récolte, en petite ou en grande quantité, afin de venir en aide aux personnes et familles en difficulté de la région de Saint- Hyacinthe.Il est préférable d\u2019aller porter ses dons sur les heures d\u2019ouverture de la Moisson maskoutaine, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h à 16 h, aux bureaux situés au 2540, rue Saint-Charles.Infos : 450 261-1110.AL-ANON Lorsque vous ne savez pas vers qui vous tourner parce qu\u2019une personne boit trop, les groupes familiaux Al-Anon peuvent vous aider.Plusieurs rencontres ont lieu chaque semaine.À Acton Vale : le samedi à 10 h au CLSC au 1266, rue Lemay.À Saint-Hyacinthe : le dimanche à 10 h à la Maison L\u2019Alcôve (entrée cour arrière), 5000, boul.Laurier Ouest et le mardi à 13 h 45, au sous-sol de l\u2019église du Précieux-Sang (porte 2), au 2565, rue Saint-Pierre Ouest.COMMUNIQUER EN PUBLIC AVEC TOASTMASTERS Toastmasters est la meilleure organisation pour apprendre à développer vos habiletés en communication et leadership.Vous êtes cordialement invités à venir assister à nos rencontres qui se tiennent tous les mercredis de 19 h à 20 h 30 au centre communautaire des Loisirs La Providence situé au 2575, rue Saint-Paul à Saint-Hyacinthe.Pour plus d\u2019informations, il suffit de contacter Marc Audet au 450 888-2501.Votre agenda communautaire FADOQ SAINT-BARNABÉ-SUD Viactive les mardis, à 9 h 30, au centre multifonctionnel situé au 233, rang de Michaudville.Club de marche.Infos : André Rodier au 450 792-3508 ou 450 792-3553.Pétanque les lundis, à 19 h, au terrain des loisirs, au 269, rang de Michaudville.Infos : André Richard au 450 792-2054.Réunion du conseil le lundi 7 août, à 8 h 30, au centre multifonctionnel.Souper des marcheurs du Cap-de-la-Madeleine le mardi 8 août, à 17 h 30, au même endroit.FADOQ UPTON Pétanque les mardis et jeudis, à 13 h, avec notre président Marcel et son frère Arthur.Dernière escapade de la saison le samedi 23 septembre, à Magog.Brunch Orford Express.Dîner et randonnée en train de trois heures, ainsi qu\u2019une visite guidée dans la belle région de Stanstead et Georgeville (en autobus).Votre agenda de l\u2019âge d\u2019or 1 4 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 450 771-0677 TARIF leclairon.qc.ca 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Rive-sud et Montréal : 514 875-1948 L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS Le Clairon de Saint-Hyacinthe ne se tient pas ?nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra- phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri ?er la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le lundi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE + TAXES = 1224$ LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ Petites annonces Informations générales : 450 773-6028 IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édi?ces commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES Disponible dans 450 771-0677 AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOTRE PETITE ANNONCE Mettez-y de la couleur 365$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses Une photo vaut mille mots 575$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses 105 BUREAUX / LOCAUX AU 2780, avenue Raymond, Saint-Hyacinthe; 275pi2 à 3,250pi2; chauffés/éclairés, climatisés; aménagement clé en m a i n .S a n s f r a i s : 1-877-767-4456, www.gestionagodin.com BUREAUX à sous-louer, Laval, 2550, Daniel-John- son , jonc t ion :440-15 , 1700pi.ca, ensoleillé/cuisinette, 3bureaux fermés.Peut accueillir 6postes travail.Salle/entreposage.4,600$/mois.514-861-2088, poste 23.LOCAL-BUREAU au 1930 rue Cascades, Saint-Hya- c i n t h e ; a c c e s s i b l e personne à mobilité réduite; 1,200pi2; face Groupe Intact et BNC; www.immeublegf.com 450-771-8797.115 CHAMBRES BELLE chambre chauffée, pour étudiant(e); Internet, cuisinière/réfrigérateur inclus; buanderie sur place; 450-779-2534.CHAMBRE à louer dans maison privée; près Walmart et Carrier Harley- Davidson, restaurants, dépanneur; accès Internet; 450-796-3104.115 CHAMBRES CHAMBRE à louer; semi- meublée, salle de bain et câb le p r i vés , chau f - f é e / é c l a i r é e ; c u i s i n e communautaire; 280$/mois, libre immédiatement; 450-252-8519, 450-791-2213, cell.:450-230-2668.125 GARAGES / ENTREPÔTS LOCAL, 720 pi.ca., porte 10x14, chambre de bain, chau f fage é lec t r ique , 5695, Lamoureux, Saint- Hyacinthe, 450-796-4770 ou 450-778-4122.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2: 360$/mois, 2-1/2: 4 3 0 $ / m o i s , m e u - blé/chauffé/éclairé; libre immédiatement; service buanderie; propriétaire sur place; au 280, rue Saint-François, Saint- Hyacinthe; 450-888-1511.1-1/2 et 2-1/2, refaits à neuf, 515, avenue Mondor, Saint-Hyacinthe, buande- r i e , 3 5 0 $ / m o i s e t 400$/mois, chauffés/éclairés, libres immédiatement.450-278-0093.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1 /2 meub lés / chau f - fés /éc la i rés ; sa l le de lavage sur place, endroit tranquille, câble inclus; au 1495, Saint-Antoine, Saint- Hyacinthe; à partir 395$/mois; 450-223-9298, 450-771-1736.1X-1-1/2, 250$/rabais sur premier mois.Campus, 1400 Boullé, grand loft étudiant, chauffé, éclairé, meublé, WI-FI, près du Cégep.Visite 7/7 soirs/week-end.450-250-2222 www.grouperobin.com 1X-1-1/2, Campus, 1200 Boullé, grand loft éclairé, salle/bain privée, cuisine complète.Chauffé, éclairé, meublé, WI-FI, près Cé- gep.Libre juillet Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 2-1/2; av.Laframboise, Saint-Hyacinthe; chambre fermée, plancher flottant, meublé/chauffé/éclairé, très propre, buanderie sur place.Près transports en commun, restos, Marché, parc.Idéal personne seule et tranquille, références demandées.Pas d\u2019animaux.Libres.410$/mois; 514-713-9706.2-1/2, rue Rou leau, chambre fermée, semi- meublé avec Wi-F i .Beau plancher et armoires récentes, libre 1er septembre, 465$/mois; 450-768-3376.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 2-1/2; Saint-Hyacinthe; luxueux, frais peint, meu- b lé , avec serv ice de buanderie, endroit paisible, libre immédiatement, références demandées; 450-278-9996.2-1/2 semi-meublé; avenue Hôtel-Dieu (Centre- Ville Saint-Hyacinthe); a/c, cuisinière, réfrigérateur, buanderie sur place, libre 1er septembre.Contactez Pierre: 450-773-2219.2-1/2, semi-meublé, câble, éclairé, 400$/mois, libre 1er août, centre-vi l le, S a i n t - H y a c i n t h e .4 5 0 - 7 9 1 - 2 2 1 3 , 450-252-8519.905, CASAVANT Est; près polyvalente; 2-1/2, non- chauffé; semi-meublé ou meublé; sous-sol; range- m e n t ; i n t e r c o m ; stationnement; pas d\u2019animaux; buanderie; enquête de crédit; libre immédiate- m e n t , 4 3 0 $ / m o i s .450-795-6437, 450-278-3363.AU Centre-Ville Saint- Hyacinthe.1-1/2, 2-1/2 et autres superficies.Pour personnes tranquilles; rénovés; semi- meublés (cuisinière/réfrigérateur); chauffé/éclairé; conciergerie; prix raisonnables.Place Saint-Antoine: 450-774-1398.STUDIOS 1-1/2 et 2-1/2; centre-ville; meublés/chauffés/éclairés, téléviseur fourni, buanderie, intercom; à partir 350$/mois; 450-773-5360.www.immeublegf.com 140 LOGEMENTS 3 1/2 3-1/2 Bourg-Joli, sous-sol, planchers flottants/céramique , ins t .lav ./séch ., terrasse arrière privé, près services, libre immédiate- m e n t , 5 6 0 $ / m o i s , références demandées; 450-771-4619.1ER août, grand 3-1/2 au 2e d\u2019un duplex; balcons; stationnement; portes, fe- nê t res , the rmopompe 2015; animaux acceptés sous condition; 990, de La Bruyère, Saint-Hyacinthe; 5 4 0 $ / m o i s .M a r t i n : 514-267-7911.1X3-1/2, Carré Urbain, cons t ruc t ion récen te , grand îlot cuisine, plafond 9 pieds, parfait pour étudiant ou professionnel.Visites 7/7, soirs/weekend.450-250-2222 www.grouperobin.com 1 X 3 - 1 / 2 , S a i n t - A n n e .Beaucoup de cachet, très éclairé, près salle de spectacles, services, piste cyclable, bord de l\u2019eau, Marché Centre, boutiques et restaurants.Visites 7/7 s o i r s / w e e k - e n d .450-250-2222.www.grouperobin.com 3-1/2, 2205, Bourdages Nord, 1er étage, stationnement, 495$/mois, libre 1er a o û t .A u c u n c h i e n .450-250-7605.3-1/2 à Saint-Hyacinthe; spacieux, très luxueux, meublé (avec laveuse/sécheuse, climatiseur), porte- patio, près de tous les services, endroit paisible; libre immédiatement, références demandées; 450-278-9996.3-1/2; centre-ville; chauffé/éclairé; eau chaude lav./séch.fournies; belle luminosité; frais peint, possibilité stationnement, libre i m m é d i a t e m e n t .500$/mois.Robert Vi- gneault: 514-863-9856, Félix: 514-377-0649.3-1 /2 , demi -sous -so l , Saint-Joseph, laveuse/sécheuse communautaires; rangement intérieur; pas d\u2019animaux; stationnement; libre 1er août.450-771-7561.3-1/2 près Galeries Saint- Hyacinthe; chauffés/éclairés, cuisinière/réfrigérateur, buander ie , ve r t i caux ; 525$-625$+/mois; immédiatement; 450-771-4252, 450-278-8600, 450-779-8493.3-1/2, secteur Saint-Jo- seph (face à l \u2019égl ise); immeuble non-fumeur; 480$/mois, chauffé/éclairé; libre immédiatement.Réal: 450-771-5645.3-1/2; très grand, semi- meublé, rénové: avenue Hôtel-Dieu (Centre-Ville); planchers bois, a/c, intercom, buanderie sur place; propre, tranquille; libre 1er août.Contactez Pierre: 450-773-2219.GRAND 3-1/2, 6430, St- Pierre Ouest, 1er étage, ensoleillé, planchers/flot- t a n t s ; r é n o vé ; i n s t .- lav./séch.; vue sur rivière, pas d\u2019animaux; références, libre, 550$/mois.450-774-0576.140 LOGEMENTS 3 1/2 GRAND 3-1/2, rénové, avec piscine, 745, rue Brunette Est, Saint-Hyacinthe, très éclairé, libre immédiat e m e n t , 4 6 0 $ / m o i s , 450-773-0351.IDÉAL personne seule, 3-1/2; 2e étage, Douville, non-fumeur, non-meublé, inst.lav./séch., stationnement déne igé, aucun chien, 500$/mois, références.450-774-7856.PROMOTION EN COURS Appartements 3 1/2 pour 55 ans et+.Loyer in- c luant : eau chaude, câble, stationnement, ascenseur\u2026 Le Yamaska: 450-768-6705.145 LOGEMENTS 4 1/2 1 7 7 5 , R U E T U R C O T , 4-1/2, 2e étage, très bien éclairé, balcons avant/ar- r i è r e , p r è s h ô p i t a l , école/centre d\u2019achats, rangement sous-sol, aucun chien, disponible maintenant.François du Groupe Futurcot: 450-278-6923.1ER ÉTAGE, Bourg-Jol i ; 1er étage, 4-1/2; 2505, Cherrier, Saint-Hyacinthe; intercom, stationnement; références, pas d\u2019animaux, l i b re imméd ia temen t ; 450-773-8069.1 GRAND 4-1/2 rénové, idéal 50ans+, non-fumeur; 625, boulevard Casavant Est (près Galeries Saint- Hyacinthe); 3e étage, 2 grands balcons, inst.lave- v a i s s ., r a n g e m e n t s int./ext., stationnement; pas d\u2019animaux; libre immédiatement, 665$/mois; 450-278-5633.1X4-1/2 ; 2755, avenue Sainte-Catherine, Saint- Hyacinthe; frais peint, plancher flottant; libre 1er jui l let , pas d\u2019animaux; 450-773-8069.1X4-1/2, 500$/rabais sur premier mois, 1400 Boullé, logement étudiant, moins de 10 min.à pied du cé- gep/Med.Vét/ITA.Meublé, chauffé, éclairé, WI-FI.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1X4-1/2; 850, Chambly, Saint-Hyacinthe (Douville), près services; aspirateur central, inst.lav/séch/lave- vaisselle; comptoir lunch; pas d\u2019animaux/non-fu- m e u r , p o s s i b i l i t é 2stationnements; immédiatement, 450-773-1627.1X4-1/2, avenue Laval, (Provigo), frais peint, semi- meublé ou non, (immeuble 8logements), 3e étage, porte-patio, plancher bé- ton/boisflottant/céramique; rangement; s tat ionne- m e n t ( s ) ; l i b r e 450-771-6687. M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 5 145 LOGEMENTS 4 1/2 1X4-1/2, dans triplex.Près cégep/université.Arrêt autobus à proximité.Belles pièces ensoleillées avec grand balcon.Près terrain tennis/services.Visites 7/7 s o i r s / w e e k - e n d .450-250-2222.www.grouperobin.com 1X4-1/2, libre immédiatement, 1er étage, très lumineux, coin très tranquille; 2balcons, bois franc, 600$/mois, 1075, rue Papineau, Saint-Hya- cinthe.Martin:514-267-7911.1X4-1/2 très ensoleillé; 2e étage (Saint-Joseph), bois franc, rangement sous-sol, aucun chien, libre immédiatement, 550$/mois, références; 450-774-0888 (après 10h00am).4-1/2, 1er étage; 2145, avenue Bernier, app.2 Saint-Hyacinthe (secteur Sacré-Coeur), 2stationnements; 495$/mois.Patrice: 438-989-2547 ou Réjean: 450-261-7068.4-1/2, au 16696 Desro- chers, 2e étage, cuisine/sdb rénovées, inst.lav./séch., 610$/mois, références demandées; 450-768-3376.4-1/2, avenue Laval, Saint- Hyacinthe, (près des services); foyer, inst.lav./séch., grand balcon; 2stationnements; libre immédiatement, 620$/mois.450-779-2534.4-1/2, av.Saint-Louis, Saint-Hyacinthe, 2càc dont une très grande, inst.lave- vaisselle, remise, libre immédiatement, 770$/mois électricité/chauffage inclus, 450-513-0280 après 15h30 (laissez message).4-1/2; boul.Casavant, Ouest, Saint-Hyacinthe près Galeries, hôpital; 2e étage; planchers flot- t a n t / c é r a m i q u e ; stationnement; 1er juillet; 700$/mois; pas d\u2019animaux; non-fumeur; cell.:450-779-1939.4-1/2, Impasse Sainte-Ca- therine, libre immédiatement, repeint, sous-sol, 610$/mois, près centre d\u2019achats et Provigo endroit tranquille, insonorisé, intercom, références d e m a n d é e s , 450-778-3542.4-1/2 près Galeries Saint- Hyacinthe; chauffés/éclairés; réfr igérateur/cuisinière, buanderie, verticaux; 750$-775$/mois, libres im- m é d i a t e m e n t ; 450-779-8493, 450-771-4252.145 LOGEMENTS 4 1/2 4-1/2 libre 1er août, très luxueux, 2e étage; beaucoup commodités, climatisation murale, 2stationnements, remise, grand balcon avant, pas d\u2019animaux.7320,du Crépuscule, Saint-Hya- cinthe (Saint-Thomas- d\u2019Aquin); 450-253-4924.4-1/2 luxueux; secteur Sain t -Thomas-d \u2019Aquin; sous-sol maison privée insonorisée, a/c, aspirateur central, système alarme, 3 stationnements, accès grande cour arrière (gaz o n n é e / c l ô t u r é e ) ; 680$/mois, libre immédiatement; 450-796-4900.4-1/2, secteur La Providence, libre immédiatement, 1er plancher, 626$/mois, grande luminosité, propre, planchers neufs, aucun chien, références demandées, 450-501-3533.4-1/2; secteur Notre-Dame, beaux planchers de bois franc, rangement sous-sol, libre immédiatement, 500$/mois; 450-501-0325.4-1/2; secteur Sainte-Ro- salie, chauffé/éclairé, armoires de cuisine neuves, non-fumeur, 1 stationnement déneigé, 665$/mois, libre immédiatement, 450-799-0086.4-1/2, secteur Saint-Jo- seph, nouvellement rénové, libre immédiatement, très lumineux, stationnement, entrée lav./séch./lav.vaiss., aucun chien.Patrick: 438-495-6440.4-1/2, secteur Saint-Sacre- ment, 2e étage, aucun animal, libre 1er août, 550$/mois; 450-252-1324.4-1/2 sur 2étage, 535$/mois, libre immédiatement, pas d\u2019animaux, enquête crédit, 380, de la Concorde Nord; 450-771-1789.585$/MOIS, 2X4-1/2, Saint-Denis-sur-Richelieu, 1er et 2e plancher, 1,300pi.ca., porte-patio, entrée lav./séch/lave-vaisselle, plancher flottant, stationnement, remise intérieure.450-888-1198.BEAU 4-1/2, près Provigo; plancher céramique; 2por- te-patios, sdb refaite à neuf, frais peint, 2stationnements, remise extérieure; 1er septembre; 660$/mois.450-501-8496.145 LOGEMENTS 4 1/2 GRAND 4-1/2, bien éclairé, Saint-Hyacinthe (Sainte-Rosalie), planchers chauffants cuisine/salle de bain, stationnements, références demandées, 600$/mois, libre immédiatement; 450-230-2479.GRANDS 4-1/2 libres immédiatement; rue Saint- Pierre Ouest, Saint-Hya- cinthe; 450-261-9610.PETIT 4-1/2, 2285, Papineau; plancher vernis, facile à chauffer; aucun chien, références; 530$/mois; 450-799-3900, 450-771-8964.TRÈS grand 4-1/2, libre immédiatement, bien éclairé, 545$/mois; Saint- Nazaire-d\u2019Acton; pour personnes tranquilles (références demandées); 450-230-2479.150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 1MOIS gratuit.Martel, Papineau coin Raymond, planchers bois/béton, facile à chauffer, aucun chien, références obligatoires, 450-799-3900, 450-771-8964.1X5-1/2, Bois-Joli.Idéal petite famille.Près des services, centre commercial, hôpital, CLSC, école professionnelle.Visites 7/7 s o i r s / w e e k - e n d .450-250-2222.www.grouperobin.com 5-1/2, rue Saint-Louis, 3 cac, salon, salle à manger, cuisine, remise extérieure, 770$/mois, libre 1er septembre, 450-513-0280 (laissez message après 15h30).GRAND 5-1/2 rénové; 655, boulevard Casavant Est (près Galeries Saint-Hyacinthe); 3e étage, rangements int./ext., stationnement; pas d\u2019animaux, non-fumeur; libre immédiatement, 695$/mois; 450-278-5633.150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS SAINT-DAMASE; 8km pont Douville, très grand 5-1/2, 3cac+ bureau ouvert, aucun tapis, pas d\u2019animaux, 2stationnements, parc avec loisirs organisés comme voisin arrière, références/enquête, disponible i m m é d i a t e m e n t , 680$/mois (non-chauffé); 4 5 0 - 2 3 0 - 2 9 3 0 , 450-230-4879.TRÈS grand 5-1/2; très éclairé; rez-de-chaussée (niveau terrasse), libre immédiatement; 3455, Saint- Pierre Ouest, Saint-Hya- cinthe; 850$/mois; 450-261-9610.155 MAISONS UNIFAMILIALES À LOUER 1 MOIS gratuit, grande maison, rue Saint-Louis, face TimHortons, 4cac, 2sdb+ sous-sol, garage, abri, beau terrain clôturé, 1 , 2 0 0 $ / m o i s ; 4 5 0 - 7 9 9 - 3 9 0 0 , 450-771-8964.200 À REVENUS GRANDE maison libre+ logements à finir, briquetée, local commercial, rue Saint-Louis.Prix réduit.Voisin BMR, Tim Horton.4 5 0 - 7 9 9 - 3 9 0 0 , cell.:450-771-8964.235 TERRAINS NOTRE-DAME-DES-BOIS, jusqu\u2019au 30sept.Rabais 33% terrains/financement 0%(10ans).Domaine des Appalaches: 3montagnes, étangs/sentiers, 40km routes privées/déneigées.Certaines conditions s\u2019appliquent.819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca 300 AMEUBLEMENT / ÉLECTROMÉNAGERS Électros Sylvain inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses et laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec garantie.Heures d\u2019ouverture du magasin: lundi et jeudi, 14h à 19h; mardi, mercredi: 14h à 18h; Vendredi: 14h à 17h30.Samedi et dimanche: fermé.Ramassons appareils m é n a g e r s .450-795-3299. 1 6 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage en 8pieds et 16pouces.Bois franc ou mélangé.Prix sur demande.450-794-2519, 450-502-0563 ( la isser message).340 OUTILLAGE SCIERIES mobiles à partir 4,397$.Coupez bois toutes dimensions avec votre scierie à ruban portative.Info/DVD gratuits.www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995 poste:400QN.350 DIVERS CABANONS ( remises à j a r d i n ) : 1 0 \u2019 x 1 2 \u2019 , 1,975$/2,300$; 10\u2019x16\u2019, 2,350$/2,725$; 12\u2019x16\u2019, 2,600$/3,050$; 15\u2019x20\u2019, 3,600$/4,350$; 15\u2019x30\u2019, 5,150$/6,150$; 20\u2019x30\u2019, 6,500$/8,100$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et instal lat ion g r a t u i t e s .# R B Q : 8 2 1 3 - 9 3 3 8 - 0 4 ; 450-632-0007.POÊLES à granules, à bois, au gaz, cheminées et tuyaux.Installation, p r i x c o m p é t i t i f ; 450-798-2686.TOIT: Vous devez refaire vo- t r e t o i t e n b a r d e a u x d\u2019asphalte?Appelez les meilleurs! Travail honnête et consciencieux, fait en famille.#R.B.Q.:8293-1155-04 et assurance.Couvreurs de P è r e e n F i l s i n c .: 450-779-2852, 450-539-3919.400 AMITIÉ / RENCONTRES AGENCE LA VIE À DEUX Ouvert 9h/9h, 7j/7 + 22 ans d\u2019expérience.Spécial 2 pour 1 (femmes).Infos: Lise:819-868-9249.CONTACTS et rencontres.Service#1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues.Goûtez la diff é r e n c e .Appelez:1-877-661-2626 ou cell.: #6910(des frais peuvent s\u2019appliquer).405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).L E S v o y a n t s ( e s ) C o n n e x i o n M é d i u m , 24h/24: 1-900-789-1818, cell.:#(carré) 1818.Carte de crédit, 1-866-779-1454.Obtenez 5minutes gratuites.Entrez le promo-code 99857 www.connexionmedium.com SYLVIE Tremblay, Carto- m a n c i e n n e , 2 5 a n s d\u2019expérience.Cartes, tarot, gypsies, numérologie.*Cours de chakra*.Infos et rendez-vous: 450-799-3881.410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION CONSTRUCTION B.L.enr., entrepreneur général.#RBQ: 8282-1422-09.Projets de rénovations et constructions de tous genres.Contactez Benoit: 450-549-2777, cell.:450-770-1180.TOITURE La rouche et St-Pierre.Toiture de bardeaux d \u2019asp h a l t e ; 2 5 a n s d \u2019 e x p é r i e n c e ! O u - v r a g e g a r a n t i , estimation gratuite! A s s u r a n c e , # R B Q : 5 6 5 7 - 2 0 8 4 - 0 1 .Té l .:450-778-9360, cell.:514-294-1544.430 GARDERIES GARDERIE à Saint-Hya- c inthe s i tuée près de l\u2019école Sainte-Rosalie, milieu familial, 7,75$/jour, 1 place disponible en septembre; 450-799-1664.GARDERIE Chez Clapoti- ne, Saint-Dominique, 2 p l a c e s d i s p o n i b l e s 2 1 a o û t , e n f a n t s 18mois-5ans, possibilité temps partiel ou sur appel, 7,75$/jour.Contactez Mélanie: 450-252-5451.GARDERIE familiale, enfants: 1à5ans; cours RCR; développement/l\u2019enfant; repas équilibrés; jeux éducatifs; 25ans d\u2019expérience; remboursements anticipés; 3places disponibles immédiatement; Sylvie: 450-250-6287.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS BESOIN immédiat de préposé(e) aux bénéficiaires, avec PDSB, RCR, loi 90.40h/semaine: jour, soir, nuit, 1fin de semaine sur 2.450-518-0433.CHERCHE opérateurs de tracteur pour travaux à la ferme.Nous rejoindre au 450-792-3334.COIFFEUR(EUSE), avec automobile pour résidence personnes âgées autonomes, centre d\u2019accuei l .C l i e n t è l e a s s u r é e .5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553.EMPLOYÉ(E) demandé(e) pour bout ique érotique La Clé du Plaisir.Salaire+commission.Patrick: 514-914-1432.GARDIENNE demandée avec 40 ans d\u2019expérience, t e m p s p l e i n , 450-501-1350.HOMME pour entretien et mécanique légère sur cam i o n s l o u r d s / s e m i - remorques, soir ou fin de semaine; chauffeur(euse) classe 1 pour neige de nuit à Montréal, expérience o b l i g a t o i r e .M u l t i - Trans:450-278-1131.R E C H E R C H E c a m e l o t Journal de Montréal, secteur Sa in t -Hyac in the .M a r t i n L a b b é : 514-706-9996.VENDEUR(EUSE) demandé(e ) pour bou t ique , 4 5 0 - 7 6 8 - 4 7 0 0 , 450-501-1350.450 SANTÉ ONGUENT rhumatismale, ing réd ien ts , Mentho l : 10,0%, Salicylate: 10.0%, Camphre: 10.0%.pour le soulagement des douleurs arthritiques et rhumatismales.Sans obligation de votre part.Notre liste de prix et notre brochure gratuites.Produits Gerbex, 7345, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe, QC J2R 1E3, 450-796-5868.Courriel: gerbex@gerbex.qc.ca Internet: www.gerbex.qc.ca 460 SERVICES DIVERS LE Roy de la taille ( e n t r e t i e n p a y s a - g e r , é m o n d a g e ) .Me i l leu rs p r i x en vi l le.Communiquez avec l \u2019exper t : Sy l - vain Roy.Réservez v o t r e p l a c e : 450-223-9073.PRÊT 500$ à 1000$.Ou- ve r t 7 jou rs ; Ob tenez argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7 j / 7 .C r é d i t Y a m a s - ka:1-877-661-4721, www.credityamaska.com PRÊTEUR hypothécaire privé, 1er/2e niveau.Financement rapide, toutes régions.Service professionnel, taux compétitifs et conditions de financement f lexibles.Financement Brisson:1-866-566-7081.RECHERCHE Golden Re- t r e i v e r o u L a b r a d o r Retreiver pour accouple- m e n t 4 5 0 - 5 0 1 - 1 3 5 0 , 450-771-4700.Réparation d\u2019ordinateurs à domicile.Depuis 2005, nous réglons vos problèmes ou vous ne payez rien! 450-779-0019.SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite ! M.D ion , Avoca ts : 514-282-2022, www.sossaaq.com SPÉCIALISTE en tai l le de haies ainsi que petits travaux légers.À Saint- Hyacinthe.Contactez- moi: 450-501-5658, 450-773-5498.460 SERVICES DIVERS TROP de dettes?Laissez- nous vous aider.Un versement par mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndic au- t o r i s é s e n insolvabilité.514-839-8004.500 AUTOMOBILES 300$ +/- ACHAT au- t o / c a m i o n B o n o u mauvais état.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536.ACHETONS vo i tures e t camions pour ferrail le.Payons comptant.Remorquage gratuit.450-278-1393.520 VÉHICULES GARAGE ACHETEZ votre véhicule.Aucune enquête de crédit.Permis valide.Livraison possible même jour.Recherche de véhicules, importation U.S.: Transco 450-446-2800.ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Finan- c e m e n t .M o d è l e s 2004-2013.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com À voir: autos, camions, 4x4 (2010 à 2016).Financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur ( l é g e r d é p ô t ) ; 1-866-566-7081; www.financementbrisson.com HYUNDAI ELANTRA 2 0 1 7 ; C H E V R O L E T C R U Z E 2 0 1 7 E T 2016; H Y U N D A I S O N A T A 2016 ; N ISSAN MI - CRA 2016; TOYOTA COROLLA 2016; T O Y O T A Y A R I S 2 0 1 6 ; D O D G E G R A N D C A R A V A N 2016; FORD ESCA- P E 2 0 1 6 ; F O R D FIESTA 2014; MAZDA 3 2013 ; FORD F 1 5 0 2 0 1 2 ; F O R D F U S I O N 2 0 1 0 ; H Y U N D A I S O N A T A 2 0 0 7 .F I N A N C E - M E N T D E S J A R D I N S DISPONIBLE.L.T.S.AUTO: 7170, 5 e R A N G , S A I N T - H Y A C I N T H E ( S E C - T E U R S A I N T E - ROSALIE); 450-799-5858.www.autolts.com 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENT à Jé - sus-Christ pour faveurs obtenues.Karonanna R E M E R C I E M E N T a u Saint Esprit pour faveur obtenue.R.G.450 252-7373 autobasprixst-hyacinthe.com FINANCEMENT BANCAIRE FINANCEMENT MAISON AVEC NOUS, REFAITES VOTRE CRÉDIT TOUS NOS VÉHICULES SONT GARANTIS SPÉCIALISTE EN FINANCEMENT AUTOMOBILE ACCEPTATION SUR PLACE AUTOS BAS PRIX SAINT-HYACINTHE 7570, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (secteur Douville) 5 0 2 4 7 M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 7 Carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 1 8 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 Carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 9 x x - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 5 j u i l l e t 2 0 1 7 2 8 "]