Le petit journal, 31 août 1975, dimanche 31 août 1975

[" 2 Hy T as ES > \u201c al Se go va Jedi, £4 a Red ay 5 1g Ig J he pi 4 ve EF a Sand on ea \u201cJ Va =I gray, NS a - \"4, fie og \u201cTI 4 Lu LES PAGE 16 3M LAM UR 1 GOURTISANES OUIM L'AIR C\u2019est dans le quartier fimité par Dorchester, Sherbrooke Guy et Peel que le trafic se faisait, évidemment les m de touristes servaient d\u2019endroit de prédilection.A Montréal les arrestations se font de plus en plus nombreuses, Qu'est-ce que cela va être lors des Jeux Olym- Aux Etats-Unis c'est surtout chez les Noirs qu\u2019il y & du |g chair humaine.trafiquer piques chômage, pas étonnant que certains se mettent à Le contrôle de la prostitution au Québec va-t-il passer aux mains des Noirs américains?AVANT LA VENUE DES JEUX OLYMPIQUES \u2018 dehors des Etats siz TENTENT DES ACCAPARER DELA en En sna PROSTITUTION Selon des articles de journaux américains, la mafia noire contrôle la prostitution aux Etats- Unis et tout comme les multinationales, elle veut s\u2019étendre en dans l\u2019oœeuf grâce à l\u2019initiative du poste de police no 10 qui a la responsabilité du secteur quest de la ville allant de Bleury à Atwater.Au début du mois d\u2019août, l\u2019équipe, composée du lieutenant Magdal, des sergents Pion, Laviolette et Deslauriers décide d\u2019intervenir face au nombre croissant de vols perpétrés sur des individus par des prostituées.\u201cNous étions de l\u2019équipe de jour de nous déclarer des membres du poste 10 et nous avions de nombreuses plaintes; évidemment, elles venaient surtout de célibataires.LE PETIT JOURNAL, comaine du 31 août au 6 sept.1975 Il devait yen avoir bien plus, si l\u2019on tient compte que les hommes mariés préfèrent se faire voler et se taire plutôt que de venir porter plainte ~ et risquer les foudres de s femmes.TT oe uv Loiiicanniticadabaninnnraaasnsensnnnns Qu'ils soient blancs ou noirs, cela importe peu à la police de la CUM s'ils stiquent ou encouragent la prostitution, les policiers vont fox artbter A MONTREAL rocessus était tou- jou le même; \u2018abord les plaintes étaient toutes contre des Noires.Ces Américaines accostaient les passants dans la rue et une fois le marché conclu, elles dévalisaient leur victime\u201d.\u201cC'était toujours aussi dans le même quartier, entre Ste-Catherine et Dorchester près, des clubs de l\u2019ouest de dahuntohstanensestn2asatermentahirÆRUNNRES 721201 0HONSENRONASEh2 080 \u201cLe groupe de notre relève éd de jour et allait passer de nuit.Nous avons ait une réunion générale de la relève; tout le monde a été d'accord, il fallait intervenir.Nous avions un dossier assez important et nous conmaaissions le mode d'opération des prostituées.Nous étions donc prêts à l\u2019action Les activités des prosti- tuées dépendent de l\u2019escouade de la moralité et ne sont pas du ressort des policiers em uniforme.Cette fois, il s\u2019agissait plus que de la itution, il y avait vol en Put.Il nous fallait un moyen pour les arrêter.Nous avons d\u2019abord fait appel à un rè- ; glement municipal no 333, b, qui interdit de flâner dans un endroit public en génant les passants.\u201cNous en avons arrêté une cinquantaine en quelques jours elles étaient toutes Noires et Américaines à pu d'exception près; il y en avait une ou deux qui étaient de Halifax, mais c\u2019était plutôt l\u2019exception.Elles n\u2019avaient pas de papiers.On les à gardées pour identification par les plaignants.Certaines furent catégoriquement identifiées et étaient déportées aux Etats-Unis par le service de \"immigration.le réglement municipal ne suffisait plus.Nous avons fait appel au code criminel article 171 c, avec la collaboration de la Sûreté du Québec, \u201cEf quelques jours, les policiers du poste 10 font une cinquantaine d\u2019arrestations et 18 femmes furent déportées aux Etats- Unis.Dernièrement, elles faisaient du pouce sur Guy ou de la Montagne de Dor- chester à Sherbrooke et vice-versa.Mais nous les surveillions et nous avons arfois passé une bonne eure dans \u2018une auto non- identifiée à les observer.Elles avaient beaucoup de front, elles n\u2019attendaient même pas que le chauffeur leur offre d'entrer, elles s\u2019introduisaient dès que l\u2019auto était arrêtée\u201d.\u201cLa plupart de ces Noires se connaissaient et avaient choisi un \u201cTourist Ro comme repaire.Il y en avait au Ramada Inn, au Sheraton, Holiday Ign et au Windsor, mais plusieurs se logeaient à la maison de chambre Alouette.Elles venaient de New York, de Buffalo et quelques-unes de Washington.La police en a arrêté cinquante, mais il y en a eu [8 seulement qui ont été positivement identifiées par les victimes et déportées avec accusation de vol et recel.Les perquisitions ont permis de bâtir un dossier important sur ce groupe et d'arrêter deux proxénètes dont un demeurant à l'hôtel Lauren- tien, assez proche de son ray n d'activité\u201d.C'est grâce à l\u2019initiative du poste 10 que les activités des prostituées ont cessé.Mais est-ce la fin de la rostitution noire américaine à Montréal?Les derniers renseignements indiquent que la mafia noire américaine est encore à l\u2019oeuvre.Cela fait six demandes de renseignements que le poste 10 reçoit de l\u2019escouade de la moralité concernant ces prostituées Si nos renseignements sont exacts, les autorités policières ont la nette impression que ceci n'est u'un avant-goût des Jeux lympiques et plusieurss- hauts placés de la prostitution américaine sont en train de s'établir à Montréal pour capitaliser et profiter des touristes étrangers.On nous a aussi appris que certaines de ces prostituées ont été arrêtées trois fois de suite en quelques jours.Une fois déportées, elles semblent traverser les lignes Canada-Etats-Unis avec beaucoup de facilités.De plus, selon les matrones du service de la police, 90% des prostituées sont syphilitiques et relâchées sans autre forme de contrôle Une autre grande dame du théâtre ient de nous quitter.Juliette l\u2019âge de 86 ans, après des années de maladie.Ce petit = bout de femme au ses.parents aux Etats- Unis à l\u2019âge dé 2 ans, mais revint peu après: Dès Page de 0 ans, Ju- fiette Béliveau abordait « les planches au Mo- .nument National où elle jouait dans \u201cla Meu- « niére\u201d.A 12 ans, elle - appartenait à = troupes théâtrales.Elle sit aux anny Tremblay, alors Es âgée ans, « [| Case de l\u2019oncle Tom\u201d.À > >= 13 ans, elle avait le cachet d\u2019une vedette: - $20.par semaine.C'était i en 1902.En 1914, elle veau -vient dé mourir à \u201cdeux © Juliette comptaït de nombreux amis, jeunes fea artistes qui ne manquaient jamais de se réunir pour le épousa Albert Larue de elle ent trois enfants: uzanñe, Claudine et Paul.A cause de sa petite taille et de som talent de comique, elle se voit confier surtout des rôles drôles dans des comédies ou des comé- dies- fes.Ce qui ne l\u2019empêcha pas de jouer du classique: \u201cAthaHie\u201d, \u201cles Précieuses ridicules\u201d, \u201cle Médecin malgré lui\u201d, \u201cla radio, Elle joua dans tous les théâtres, aux côtés d\u2019Ô- livier Guimond père, de Jean Grimaldi et.d'à peu près tous les comédiens Tous avons connus - is, On l'a entendue à on l'a vue au au cabaret, à la - cinéma, télévision et au théâtre.Pour fêter ses 50 ans de métier, ln colonie artis- tigue de Montréal lui une bourse de $900 22 du lic.Juliette éteinte doucement \u201c7 ans de maladie stitut Sainte-Germaine- xf Cousin, un hd, ades Cette comédienne au 7: talent fou était aimée de tous les comédiens et comédiennes et \"Ng s'est.cr 4 qu\u2019une promesse de se faire soigner sans plus.toujours de\u201c Pour accélérer les choses, Zn an S461 \u20182608 9 ne ou LE #9 Mawes TYVNMAON LILZ4 31 [Ign Montréal Qué.R2L 4NS.ré : 873.5350.53 TIRAGE DU 22 AOÛT, 1975 LS VENDUE AS en oan 1|3/7|6/2/1|\"\"200,000.IR 6171514/7/2)5100,000.MESSE 6| 2146/7161 350.000.IEEE 2/7|5/4/8191 375 000.8 MES pe) [3]7[6]201]\" \"410,000.6 twmemon| [7/5/8(7/2/\"*\" 500.7 LSX | 12/8/6176) 6 tina 1 17/5/4819 s300.71 ese | [7]6[2[1] ween 02,000.67 Mt) 15/8172 Hio0.70 VS] 1416]7(6]\" 00.67 VS | 1514/8191 00.686 Vans pe G[2/1|vmen +400.661 MH 417/2/\"\"\"080.682 MES pr 6/7/6/\"\"\"#so.| 661 Manet pur 4/8|9/\"\"\" 160.\u20ac Partie d'une cargaison de haschisch confisquée par des ents fédéraux s l\u2019un des hangars à l'aéroport international de Montréal à Dorval.Le \u201cH\u201d est importé clandestinement surtout d\u2019Afrique-nord et d'Asie, dit-on à la RCMP, Maints trucs sont employés par les usagers de diverses drogyes.Parfois, on découpera l\u2019intérieur d\u2019un livre de \u20ac (à gauche) tandis que dans d\u2019autres circonstances, on évidera un vulgaire sandwich qui contenait un pâté de viande quelconque.UN MEURTRE SUR MONTREAL EST TRAFIC DE LA Si mai est le mois de Marie, septembre est celui de la mari.et de la cocaine importées principalement de l\u2019Amérique du sud.Il n\u2019est donc pas étonnant que les membres de la Gendarmerie royale du Canada postés à Dorval redoublent de vigilance à l\u2019approche du mois prochain.Un porte-parole mont- réalais de la GRC abonde dans les vues de I'inspec- teur-détective J.-C.Rondou qui affirmait ces jours derniers: au moins la moitié des meurtres commis dans le Montréal métropolitain depuis le début de 1975 sont reliés au trafic des stupéfiants.Et d'où provient ce @ poison qui tue lentement mais inexorablement?De plusieurs sources internatio- © nales, poursuit le porte- 3 parole de la police fédérale ui dévoile l'arrestation de $ deux suspects à l'aéroport 5 international de Montréal, tôt cette semaine.\u201cIls étaient en possession de 40 kilos (88 livres) de haschisch et rentraient d'outremer lorsque nous les avons incés à la douane,\u201d précise £ limier.Une vive concurrence oppose plusieurs factions dans la région métropoli- f taine depuis les dernières années, surtout en ce qui M touche au commerce clan - destin du \u201cspeed\u201d, c'est-à- dire des amphétamines.C\u2019est à qui s'approprierait @ les meilleurs approvisionne- i - ments aux prix les plus attrayants.[I arrive souvent aujourd'hui qu'un gang ou même un individu opérant seul ravisse une importante cargaison de drogue à des rivaux.\u201cCela donne lieu invariablement à une chasse à l'homme qui se termine par un réglement de comptes.Au sein de la pègre, toute sentence de mort est immédiatement exécutable et on ignore tout du terme sursis, \u2018rappelle un haut rade de la police de la CUM.° Autrement dit, le solliciteur général Warrren Allmand serait fort malheureux chez ~ les truands.Le \u201cH\u201d passe de $15 a $15,000 le kilo Personne n\u2019a à se surprendre du nombre d\u2019assassinats parmi les trafiquants de drogue dans le Grand Montréal depuis janvier 1975.1 s'agit là d'un commerce des plus lucratifs, comme on s'en rend vite compte: un kilo de haschisch payé $15 le kilo en Inde ou au Pakistan (et Jusqu'à $100 pour une tetle quantité en Afrique-nord) est payé par les \u201cgrossistes\u201d montréalais entre $3,000 et $5,000 le kilo.Ceux-ci voient à le\u201d répartir en \u2018faibles quantités, l'écoulant au gramme, ce qui leur rapporte parfois jusqu\u2019à.$15,000, oS la qualité y est! Les brasseries, les tavernes, les salles de billard, diverses boîtes de nuit et cafés de la région métropolitaine constituent d'excellents canaux d'écoulement de cette \u201cmarchandise\u201d, qui a remplacé la morphine, l'héroine, la cocaine et l\u2019opium sur une très vaste échelle dans les milieux où on aime échapper temporairement aux ennuis de la vie quotidienne via le paradis des rêves, dont certains se terminent par un \u201cmauvais voyage\u201d de même, dans certains cas, par une mort prématurée.Que vaut la surveillance?On est en droit de se poser cette question surtout quand on sait que la drogue pénètre avec grande facilité au Canada: ce fait était mis en évidence à Brooklyn (New York) lors du procès de deux Montréalais présidé par le juge Jacob Mishkin, au printemps dernier, Policiers fédéraux comme douaniers canadiens ont beau faire preuve de vigilance, les trafiquants ont plus d\u2019un tour dans leur sac.Les nantis disposent de navires (principalement de yachts) et même parfois de petits avions et d\u2019hélicoptères pour \u2018débarquer\u2019 leur marchandise dans des endroits sûrs, loin des yeux indiscrets.On estime toutefois que 70 p.100 de la drogue circulant au Québec provient d'arrivages clandestins à Dorval.Jadis, le contraire se produisait: le ort de Montréal était un ieu de prédilection pour les membres de gangs internationaux.Dans le numéro du 3 juin 1975 du quotidien \u201cGlobe and Mail\u201d, de Toronto, le reporter George Moon affitmait qu\u2019au moins 60 membres du personnel travaillant à Dorval était \u201cgraissé\u201d pour laisser entrer la drogue à Deine porte.Le journaliste disait tenir ses renseignements du sergent John Leduc de la brigade des stupéfiants au bureau montréalais de la GRC.Or, ce sous-officier de la police fédérale séjournait en Europe à ce moment-là.docompagné d'un supérieur.Selon Moon, quatre douaniers, des Employés de courtiers et de lignes aériennes internationales étaient impliqués.Un porte-parole de -la GRC précise: \u201cIl s'agit d'affirmations qui ne sont nullement prouvées.D'ailleurs, Un douanier vient de faire une intéressante découverte: une boîte à tabac métallique recelant une quantité éciable de cocaine, qu\u2019il s\u2019est empressé de confisquer en plus d\u2019appréhender le porteur des malies qu\u2019on aperçoit ci-haut.EUX À le contrebandiers sont au courant de tous les trucs de nature à les aider à faire dédouaner rapidement leur camelote.Il est facile de nos jours de truquer des factures, de changer des étiquettes à bagages, de jouer avec les ordinateurs.etc.Néanmoins, nous réussissions de beaux coups assez souvent mais la chose est devenue tellement courante qu\u2019elle ne fait plus la manchette des quotidiens et ne domine plus aux nouvelles télévisées.\u201d Pour leur part, des employés en poste à Dorval disent que les préposés à la douane font trop mollement leur devoir.Cette opinion est loin d'être partagée par lés nôtres rentrant d'Europe, d'Amérique latine ou d'ailleurs soumis à un contrôle douanier sévère qui dure parfois jusqu'à une demi- eure si la tête du voyageur semble le moindrement suspecte.Les mêmes sources de renseignements affirment que deux- personnages qu\u2019ils croient intimement mélés au trafic international de la drogue sont vus fréquemment dans les nombreux hangars et remises à l'aéroport de Montréal.L'un d'eux, qui serait un ancien policier montrélais, a tou- Jours les poches pleines d'argent.selon nos informateurs.\u201d Invité à fournir des préci- RELIE AU DROGUE sions sur ce bonhomme, le porte-parole de la GRC s\u2019est borné à dire: \u201cNous savons fort bien à qui vous faites allusion.Nous refusons toutefois de nous livrer au moindre commentaire pour l'instant, sauf que les dispositions voulues ont été prises pour paralyser les mouvements de drogue.\u201d On enquête aussi ailleurs au Canada A Otawa, le solliciteur général Warren Allmand a reconnu qu\u2019une enquête serrée a permis de constater que \u201ctrois ou quatre fonctionnaires fédéraux\u201d sont impliqués dans un racket d'importation de stupéfiants à Dorval.H a toutefois carrément refusé d'identifier les personnes en cause à la Chambre des communes mais divulgua que des enquêtes en la matière sont menées à d\u2019autres grands aéroports canadiens dont ceux de Toronto.de Calgary et de Vancouver.M.Alimand.confirma ensuite que les renseignements communiqués au journaliste torontois Moon n'émanaient pas de Montréal.On a appris au Petit Journal que la \u201ccoulée\u201d s'était produite à Ottawa.M.Alimand conclut que les mesures voulues ont été prises pour empécher toute répétition du genre, tout en reconnaissa que armerie royale continue sa lutte aux mercantis. Mais TED KENNEDY nest Un tel geste, estime-t-il, serait suicidaire.Sa famille, y compris sa mère, Rose, qui a toujours soutenu l\u2019ambition politique de ses fils, refuse de voir Ted, le dernier fils vivant du fondateur de la dynastie, Joseph, s'engager dans une telle lutte.Rose réalise, comme Ted, que se présenter à la \u2018présidence des États-Unis pourrait signifier pour lui la fin de sa carrière politique et pourrait même lui couter la vie ! La peur des assassins On sait que les deux frères ainés de Ted, John et bert, sont tous deux tombés sous les balies d'un assassin.Les proches des Kennedy savent que, président ou méme seulement candidat à la présidence, Edward deviendrait la cible de tous les assassins maniaques des Etats-Unis.JACKIE ONASSIS EST PEINEE PAR LA DECISION DE SON BEAU-FRERE Malgré sa popularité, malgré le fait (ie tous reconnaissent «7 lui le plus sérieux candidat à la présidence, Ted Kennedy a donc Pa la ferme décision de ne se présenter à l'élection oy 1976.\u201cJ'ai déclaré, a-t-il insisté encore tout récemment, aussi clairement qu\u2019on peut le faire en anglais, que problème d\u2019Edward Kennedy est qu\u2019il demeure le seul Kennedy mâle de la deuxième le TI est le chef du clan et ne peut abandonner cette responsabilité.Le sénateur Edward Kennedy, frère de l\u2019ex-président John Kennedy, est l\u2019homme politique qui aurait le plus de chances de remporter la victoire aux élections présidentielles américaines de l\u2019an prochain.un Pourtant, il ne sera pas candidat Même s\u2019il n\u2019y a rien au monde qu\u2019il ne désire plus que cela.Pourquoi?Parce que trop de peurs, demeurées jusqu\u2019à présent secrètes, l\u2019empêchent de poser sa candidature.je ne serai pas candidat à iH Be t que le poste de président exerce sur lui une attraction intense.\u201cBien sûr que je veux devenir président.La Présidence est le seul vrai moyen de changer les choses.Mais ce n\u2019est pas tout.Une carrière comme sénateur peut être très fructueuse en accomplissements de toutes sortes.La peur du passé Il y a aussi chez Edward Kennedy la peur de son passé, un passé qui comprend la mort tragi ue de une de ses secrétaires, Mary Jo pes noyée après un Jay prés du nt de happaquiddick.n compagnon était le voiture se fut enfoncée dans les eaux.Le sénateur sait que le public n\u2019a pas oublié.sait aussi que les parents de Mary Jo.M.et Mme chne, après avoir appuyé sa version et avoir laré publiquement qu\u2019ils l'appuieraient dans une éventuelle candidature à la présidence, sont récemment revenus sur leurs premières déclarations.Ils ont, semblent-il, des doutes.Du moment que Ted Kennedy annoncerait sa candidature à la le parti rép comme a presse en reviendraient immédiatement sur cet incident.et on ne sait jusqu'où une nouvelle enquête pourrait aller! S he sation.Son fils souffre encore du traumatisme causé par l\u2019amputation de sa jambe.Et Ted est aussi le père adoptif des enfants de Robert en plus de s\u2019occuper activement des affaires de tout le clan.Le travail immense que représente une campagne électorale ainsi que ce 7 oe préeident s'il t élu l\u2019éloi- ait inévitablement de sa amille et l\u2019empécherait de remplir son devoir de chef de famille.Cela, le sénateur Kennedy le refuse abso- Une \u2018grande déception pour Jackie En fait, toute la famille Kennedy applaudit à la décision d\u2019Edward.Toute la famille, à l\u2019exception de Jackie, la veuve de l\u2019ancien président.Cette dernière, dont on connaît la manie de la grandeur, n\u2019a pas oublié ses années de gloire à la Mai- sénateur Kennedy et, même son-Blanche.Et elle espérait aujourd\u201d hui, beaucoup d\u2019A- La peur pour ue, si Ted était élu prési- cains, peut-être ela sa famille lent, elle pourrait devenir majorité, pensent que Ted Ted Kennedy a beaucoup hôtesse officielle de la Mai- Ted Kennedy doit aussi Saute A sa famille, Jour, sa aurait pu sauver Mary Jo.de problèmes familiaux.sa son-Blanche en raison de la femme, au pour y compris l\u2019ae- Lui, après fout, en excellent femme, Joan, a des pro- maladie de Joan.cident d'avion son mari a [i Is vie, a une nageur a Pil était, n\u2019a eu biémes psychologiques Mais Jackie se verra re- santé mentale Elle a besoin de l\u2019appui constant aucune difficulté à remonter graves, qui ont plu- fuser la réalisation de ce de son mari.à la surface après que sa sieurs fois son hospitali- rêve.- + NURISTEL | | hs | Cl btn.iT dn £ Sid.) 9 \"= Qeg1 2des 9 ne 2008 ee NUNOr L343 es 5 ee IS ME OXI TAR UN SA i.-\u2014 Te mme eme § DE + RTT AN OU vs YES x \u2014 UN WY Lorsque le cinéaste Denis Héroux tourna « le Diable est parmi nous » mettant en vedette Danielle Ouimet, Louise Marleau, Daniel Pilon et plusieurs autres, la compagnie Cinépix, pour les besoins du film, commanda à l\u2019artiste-peinture québécois bien connu GERARD BOIVIN, quatre tableaux représentant les comédiens et comédiennes à l\u2019intérieur de certaines scènes de la production.Pour M.Boivin, ces quatre portraits valent au total, au moins lacérée à coups de couteau dans son atelier par un vandale Merveilleuse Danielle dont le corps a dû déranger l'esprit qui s\u2019y est introduit par effraction.de bien des spectateurs.AVEC UN COUPE-PAPIER, ON A LACERE UN TABLEAU DE \u201cVALERIE\u201d ESTIME A $25,000 UN MALADE A $50,000.Et un de ces / tableaux vient d\u2019être lacéré par un vandale.A moins que ce soit un maniaque! m'en départir, » nous dit-il.Un tableau de $25,000 représentant Danielle Ouimet Ë lacéré à coups joe couteau e Parmi ces toiles, qui furent par la suite rendues à son propriétaire, l\u2019une d'entre elles est uniquement = Consacrée à anielle #® Quimet.Particulièrement B réussi, ce portrait de notre populaire comédienne-ani- matrice, M.Boivin ne la laisserait pas aller à moins de $25,000.Quelle ne fut donc pas sa surprise lorsqu'il y a quelques jours, en entrant comme d'habitude om matinée dans son, Hudie al ur ravailler, i E découvrai le* portrait de la jeune femme lacéré à coups M de couteaux.«Jai déjà reçu une offre d'achat de 540,000 pour l\u2019ensemble des toiles, et je l\u2019ai refusée.D'ailleurs j'en - suis tellement fier que je n\u2019ai pas tellement envie de transpercée de coups de couteau, je n'en croyais une fieure avant de réagir.Puis, j'ai appelé la police, nous raconte-t-il, » On attribue cet acte de vandalisme à un malade mental Pourtant, en vingt ans de métier, Gérard Boivin n\u2019a jamais été victime du moindre incident de ce genre: « C\u2019est un véritable acte de vandalisme, s\u2019exclame-t- il.Sur le coup, je n'ai pas compris pour quel motif on avait pu abimer une toile d'aussi grande valeur.Mon studio a toujours été sous bonne surveillance, et il a suffi que j'accorde une journée de « vacances» à « Lorsque j'ai constaté Voici l\u2019instrument non © ddan ddd 4 mon chien de garde, un Pas un vrai couteau en réalité, mais un | dont vest i le sini berger allemand, pour que que ma précieuse toile était perpétrer son forfait.coupé-papler vest servi sinistre individu pour pareil incident se produise.» Térnda iitais \"TPUSVOHSHOUANESSSNLEUUS car rucnvannaasas Gérard Boivin travaillant à son atelier met la dernière main à un nu qui est l\u2019une de ses spécialités en plus des paysages et des natures mortes.Quand la police arriva sur les lieux et qu\u2019elle vit le dégât, le peintre expliqua aux représentants de la loi u'il ne se connaissait pas ennemis.En outre, tout le monde a également conclu qu'il ne pouvait s\u2019agir d\u2019un coup monté, porté contre Danielle Ouimet elle-même: « D'ailleurs, ajoute encore M.Boivin, si j'analyse froidement la situation et que je me fie à ces policiers qui maintenant surveillent de très près ma galerie en mon absence, je crois que cet acte criminel n'a pu être commis que par un malade mental, un maniaque atteint de troubles au cerveau, ou encore à un artiste-bohème qui na pas réussi dans le aine de la peinture.» Grâce à l\u2019habileté de Gérard Boivin, la toile a repris son apparente initiale « L'émotion vaincue, je me suis remis à travailler le portrait de Danielle.If était très abimé, mais grâce aux techniques et procédés que j'utilise depuis mes débuts dans cette carrière, je lui ai rendu son caractère initial, Maintenant, plus rien n\u2019y paraît.Et il est aussi beau que le jour où je l'avais terminé.» Mettre le public en garde contre l\u2019industralisation de la peinture Ce qui amène M.Boivin à nous parier brièvement de l\u2019aspect de plus en plus commercial que certains peintres exploitent.Ce qu'il trouve navrant: « Personnellement, je vend en moyenne 100 tableaux par année: des nus, des portraits, des paysages, des natures mortes, et ainsi de suite A des prix beaucoup plus modiques que les tableaux dont on vient de parler, puisque ma clientèle se situe surtout au niveau de la classe moyenne.Et ce sont tous des originaux, faits à la main, dessinés d\u2019abord au fusain, puis peints à l\u2019huile sur des canevas de ère qualité.Je trouve déplorable que certaines personnes se isent artistes-peintres lorsqu\u2019ils font une toile en quelques heures avec de la peinture utilisée pour les murs, qu'ils reproduisent en série et vendent dans les centres d'achats.De cette façon, les tableaux qu\u2019ils font ne peuvent résister au temps: les couleurs finissent par s'estomper, etc.Pour moi, ceci, c\u2019est du commerce.Et j'aimerais bien, sans accuser qui que ce soit, mettre le public en contre cette industria- isation de la peinture qui, par définition, est un art, conclut-it.» reaux, nous prendron LE 649 \u2014 MONTRÉAL \u2014 Célibataire, 40 ans, 5°56\" ot 110 livres; cheveux et yeux bruns.J'aime la nature, le dialogue, |a musique et tout ce qui est beau.J'aimerais rencontrer un homme sérieux, sincère et honnête.650 \u2014 LONGUEUIL \u2014 Femme libre, 52 ans, taille moyenne, 122 livres: blonde, distinguée, belle epparence, instruite.bon caractère et gaie.J'aimerais faire la connaissance d'un homme distingué, honnête, propre et ayant une belle personnalité.Réponse assurée.051 \u2014 SHERBROOKE \u2014 Séporée, 45 ans, cheveux chôtains et yeux bieus.Je suis tranquille.franche, sincère et je n'aime qu'un seul homme a la fois.Je ne fume pas ot ne fréquente pas ies clubs.Je désire connaitre un homme ayant envi- ton mon âge.#52 \u2014 MONTRÉAL \u2014 Veuve, 50 ans, douce, tendre.gaie.affectueuse, bien proportionnée.Je suis sobre et ne fume pes.Je suis sentimentale.Un homme qui saurait m'aimer serait sans doute très heureux à mes côtés.653 \u2014 MONTRÉAL \u2014 Célibataire, 26 ans, 5°10°\u2019 et 145 livres: cheveux chè et yeux brune.J'ai un bon emploi; j'aime le camping.le ski de fond, les balades en auto, la musique et le cinéma.J'aimerais faire la connaissance d'une jeune fille célibataire, sérieuse, franche, sincère.But sérieux.054 \u2014 POINTE-CLAIRE \u2014 Célibataire, 23 ans, cheveux blonds et yeux bleus.belle apparence.J'aime l'équitation.les quilies, le karaté, les sorties, etc.J'aimernis rencontrer une jeune fille entre 18 et 265 ans.pour partager mes goûts.085 \u2014 VICTORIA (C.B.) \u2014 Célibataire, 27 ane, | 5'8°\u2019 et 170 livres: cheveux châtains et yeux verts.Je suis pilote d'avion; j'aime les voyages.le cinéma, ls musique, la lecture.Je déeire rencontrer une jeune fille célibataire entre 20 et 27 ans, distinguée et de belle apparence.#56 \u2014 MAGOG \u2014 Célibataire, 32 ans, 57\", blond aux yeux bleus.J'aime la raquette, le ski de fond, la marche dans les sentiers et le camping.J'aimerais connaitre une femme entre 26 et 38 ans pour partager mes goûts st mes ambitions.657 \u2014 MONTRÉAL \u2014 Châtaine aux yeux pers, dans la cinquantaine, 6°\u201d et 122 livres: boîte personnalité, distingués, apparence soignée.J'aime la musique.les voyages, le cinéme, les belles sorties et la vie calme.J'aimerais connel- tre un compagnon élégant, assez instruit, sincère, bonne situation, entre 56 et 60 ans.068 \u2014 ST-JERÔME \u2014 Veuve de 50 ans.bionde aux yeux bleus.belle apparence.Je suis gaie et j'aime tout ce qui est beau.ie nature, les voys- ges, le dislogue et la douceur du foyer.J'ai une profession indépendante st mes enfants sont adultes.J'aimerais un homme sérieux, distingué, affectueux et sobre, indépendant de fortune et ayant entre 48 ot 58 ans.1 010 ouest, Ste-Catherine, Quite 31 Montréa 861-274 659 \u2014 QUEBEC \u2014 Veuve dans la cinquantaine, cheveux blonds et yeux pers.Mince, jolie, affectueuse.J'aime le nature.le sport et les voyages.Je désire rencontrer un veuf ou célibataire sympathique.cultivé, distingué, sérieux et sincère, avec auto de préférence.Réponse assurée.570 \u2014 MONTREAL \u2014 Divorce dans La quarantaine, sérieux, propre.grend et mince, apparence soignée.J'ai un très bon emploi et je joue de l'orgue pendent mes heures de loisirs.J'aimerais renconirer une femme sérieuse.honnéte et franche dans le but de partager me vie.635 \u2014 MONTRÉAL \u2014 Célibataire, 25 ans, 5°8\u201d ot 165 livres; cheveux bruns et yeux verts.J'aime le cinéma, la musique, le camping et la tranquiti- té.J'aimerais rencontrer une jeune file entre 18 et 25 ans, belle apparence, douce et distinguée.587 \u2014 STE-THÉRÈSE \u2014 Célibataire, 33 ane, 66\" chitain aux yeux bruns.Je travaille dans le domaine de la vente.Je suis eportif et m'intéres- ve spécialement ou tir à l'arc, à le chasse et à la pêche.J'aimerais rencontrer une femme, célibe- taire de préférence, dans le vingtaine ou début de La trentaine.S82 \u2014 VALLEYFIELD \u2014 Vouve de 49 ans, B'6\", cheveux et yeux brune.Mes deux enfants sont marids.J'aime les voyages, la musique, le cinéma, la lecture, is tennis et la marche.J'ai bon ceractère, je suis gale, sensible, réservée et j'aime la tranquillité.J'aimerais rencontrer un homme, veuf de préférence, entre 45 et 55 ans, belle personnalité, sincère.L'INSCRIPTION EST GRATUITE POUR LES FEMME - MONTARAL \u2014 Célibats $'3\" ot 185 livres; cheveux châtains et yeux bleus.Je suis honnête et sobre.J'ai un bon emploi et j'aime les voyages.Je désire rencontrer une femme dens la trentaine qui simerait se faire gâter.619 \u2014 MONTRÉAL \u2014 Celibataire, 20 ane, 672\" et 186 tivres; blond aux yeux bleus.J'aime la musique, le danse, Is tennis et le campagne, j'ai- mersis rencontrer une jeune filie dans la vingtaine.Je suis affectueux, sincère et doux $64 \u2014 LASALLE \u2014 Célibataire, 23 ans, 52\" et 115 livres; cheveux blonds et yeux bleus.Je travaille comme sténo-dactylo: j'aime le sport, la lecture, les voysges et les promenades en auto.J'aimerais rencontrer un jeune homme dans la vingtaine.LISEZ AUSSI NOTRE COURRIER DANS LA PATRIE ET LE PHOTO JOURNAL Pour obtenir le nom, l'adresse et je numéro de téléphone d'un correspondant, inclure $3.par numéro ou $5.pour deux numéros {argent ou mandat de poste) et une enveloppe adressés à votre nom et affranchie.Pour faire publier votre description.remplir le coupon-réponse et Inclure $8.FUTUR DEUX 1010 ouest, SLEL Wes 9 ne 3000 15 np Suewes TYNUNOS £2134 33 SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Athorine, CcuP , | wie ne \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 EE > ts te = = = = = > EE = SS SS = \u2014 \u2014 \u2014 = \u201c L J a enti = ot AR Ai Ate MRS art J SLGL 2608 Q Re 3000 LEP SUES TYNUNOF 113d TN + sr ] J J | ' ! } ) } } C'EST NOTRE ESPOIR NATIONAL QUI LE DIT - RELAXEZ À COUPS D'E CONSEILLE FLEURETTE CAMPEAU, (CHAMPIONNE D\u2019ESCRIME DU Q [ LL ne = .Ce n\u2019est pas tous les jours que l\u2019on rencontre une sportive qui se consacre aussi totalement à un sport que Fleurette Campeau.Fleurette est championne de Fleuret; elle ne nous a pas dit si son nom est prédestiné, ou si elle a changé son nom lorsqu'elle s\u2019est découvert une passion pour l\u2019escrime! \u201cCela fait 15 ans que je fais de Pescrime.Jai toujours été intéressée aux sports, a tous les -= sports.Une fois, il y à plusieurs années de cela, j\u2019assistais à une démonstration d\u2019escrime par le maître russe Ricolas au centre de Loisirs de Saint-Barthélémy.J'ai essayé cette discipline et jai continué.Après six mois de pratique, j'étais classée A, > Fleurette est à un tournant de sa vie, elle est membre de l'équipe olympique.Va-t-elle devenir professionnelle et enseigner l'escrime?; j'avais gagné plusieurs championnats, le métropolitain et j'étais arrivée 2e en classe A; automatiquement, je me plaçais parmi les \u201cAs\u201d.Le palmarès de Fleurette est impressionnant.Championne du Canada persévérance du 31 août ou 6 sept.1978 \u201c SURPLUS D'ARMÉE Li) CAMIONS USAGES GMC \u2014 6 ROUES 3DIMÉRENTIEL POWER-WAGON GE Ys TONNE LE PETIT JOURNAL, semeine ANDRE GAGNON To Route 36 Naprevile Que Vol.614-245 3364 en 1970, elle fut aussi cinq fois championne du Québec, elle participa à de nombreux championnats.Son travail et sa n\u2019ont pas toujours été récompensés à leur mérite.On se rappellera qu'alors qu'elle avait été choisie championne du Canada en 1970, elle ne fut pas choisie en tant que fleurettiste individuelle.La raison, c'est qu\u2019elle était Canadienne- française et qu'elle ne parlait pas l\u2019anglais.Une autre preuve de ce racisme anglo-saxon qui existe dans les sports, surtout au moment où les Québécois commencent à montrer qu'ils sont tout aussi bons et parfois même meilleurs que les Anglais.discipline que les Latins dominent, c'est bien I'escrime: Roumains, Français, Italiens, Hongroi, sans oublier les Russes, des Slaves, sont les meilleurs au monde.Dernièrement, elle n'était pas choisie pour aller en Hongrie.\u201cComme l\u2019on dit: Un jour viendra\u201d.En attendant, je continue à pratiquer et à travailler\u201d.\u201cl'aime l'escrime d'abord parce que c'est un sport de combat qui exige beaucoup d\u2019agressivité et de contrôle.Or, je suis foncièrement agressive et j'ai besoin de défoulement.C\u2019est un sport qui développe les réflexes, un sport individuel sans pitié, car un instant d'inattention et l'adversaire vous touche et vous êtes éliminée.La moindre petite erreur et c\u2019est un touché.C'est un sport qui exige beaucosp d'entrainement.Il faut s'en- trainer tous les jours\u201d.Cela fait cinq ans que Fweurette Campeau s'en- traine avec le maitre d'armes, Banacek Simo, un - -.- D'ailleurs, -'il .est.une.Hongrois.qui.faisait partie eu re UEBEC) Cela fait IS ans que Mlle Campeau pratique pour elle l\u2019escrime est une forme de relaxation.l'escrime, Tous les jours avant de se rendre à son dans son sous-sol.100 tirés par jour.de I\u2019 quipe nationale de son pays d'origine.\u201cPour arriver en escrime, il faut commencer par avoir un bon maître d'armes.Îl - faut aussi que l\u2019apprenti- fleurettiste s'entraine très fort avec d'autres escrimeurs, toujours un peu plus forts que lui pour se renforcer, ensuite participer à plus de compétitions inter- entrainement qui dure 3 heures, elle pratique nationales possibles, surtout en Europe ou les Russes.les Français et les Italiens sont très forts\u201d.\u201cL'escrime est un s qui se pratique aussi Lr STATI.RE NONE ! i 3 D) 4 1 1 En 1970, Fleurette remportait le championnat du Canada de fleuret et, pourtant, elle n\u2019était pas choisie pour représenter le Canada eu fleuret Individuel.par les femmes que par les hommes, mais il faut distinguer: les hommes pratiquent l\u2019épée, le sabre et le leuret, tandis que jusqu\u2019à tout récemment, les femmes me pratiquaient que le fleuret, qui est certes plus élégant et tire sa finesse de la tradition de la noblesse française.Un affrontement de fleuret dure cinq minutes à moins qu\u2019aucun des adversaires n\u2019ait réussi les cinq touchés nécessaires pour remporter la victoire\u201d.\u201cIL n\u2019est pas nécessaire pour faire de l'escrime d\u2019être très fort, par contre, il faut de la résistance, de la spuplesse et de la technique.Le jeu de pieds est extrêmement important, la moindre incartade et c\u2019est un touché.Le fleuret est Plus léger que le sabre ou \u2018épée: seuls les touchés au plastron comptent, alors que dans le cas de l\u2019épée, cela va de la tête aux pieds.Des complexés trouvent l'escrime trop gracieux pour les garçons cause de l'élégance qui en ressort et trop masculin pour les filles parce que c\u2019est un sport de combat.Mais en fait, c'est bon pour tous\u201d.Au Québec, il y avait 500 personnes qui pratiquent le sport.Au fleuret, il semble qu\u2019il y a plus de femmes que d\u2019hommes.On peut le pratiquer pour s\u2019amuser, mais on peut aussi le faire comme notre Fleurette nationale qui le pratique trois heures par jour.Ce n\u2019est pas tout.Avant de se rendre à l\u2019école d\u2019escrime, elle s'exerce chez elle 100 tirés par jour grâce à la collaboration d'une amie.Tous les jours, elle commence à 6 heures 15, et lorsqu'elle rentre chez elle, l'horloge indique souvent les onze heures du soir.\u201cDes loisirs, je n'en ai pas tellement (et cela se comprend), ce que j'aime faire, c\u2019est d\u2019aller voir les compétitions ainsi que les autres disciplines sportives\u201d.\u201cCe que j'aimerais, c'est d\u2019aller m\u2019entrainer quelques années en Europe.D\u2019aprés mon maitre d'armes, les Russes et les Roumains ont appris chez les Hongrois et les ont dépassés.La plupart des pays communistes font appel aux maîtres hongrois\u201d.\u201cJe n\u2019énumérerai pas les différentes méthodes rela- aed a LECTIN ga xation qui existent, l'hypnose, la méditation transcen- dentale, mais Fleurette nous en à suggéré une autre qui n\u2019est certes pas plus bête: \u201cOn parle de fairesle vide pour relaxer, eh bien, en pratiquant l\u2019escrime, vous êtes bligé de suivre sans arrêt et cela vous repose des pensées et des problèmes qui peuvent vous assaillir.Vous faites le vide des problèmes et le plein d'escrime.Vous sortez de la salle d'armes, relaxée.La plupart font cela comme détente et cela leur réussit toujours\u201d.nzième d\u2019une famille de 12 enfants, 5 garcons et 7 filles, Fweurette était la seule à pratiquer un sport dans la famille et on ne peut s\u2019empêcher d'admirer sa persévérance.leurette pour nous, c\u2019est une preuve vivante que la Québécoise est aussi bonne ue n'importe quelle autre emme de toute nationalité et que si les organisateurs du Canada semblent Ui- gnorer, nous du Québec nous le savons et pouvons redire ensemble: \u201cFier d\u2019être Québécois\u201d et surtout \u201cFière d'être Québécoise\u201d vous procurer.Montréal H1W 183.B nom ADRESSE 1 1 TTT TT COUPON LE PETIT JOURNAL a COUPON PHOTO JOURNAL sera publiee dans LE PETIT JOURNAL PHOTO-JOURNAL t La Patrie \"Le Petit Journal\u201d, Photo-Journal\u201d et \u201cLa Patrie\u201d offrent aux consommateurs québécois la chance d'annoncer gratuitement dans \u2018\u2019Le Marché aux Pu- Chaque semaine, une page sera réservée au \u2018Marché aux Puces\u2019 dans che- cun de ces trois hebdomadaires et vous offrira ta chance de vendre, d'acheter ou d'échanger les articles dont vous voulez vous départir ou que vous voulez Cette pr70 est réservée aux consommateurs seulement.Pour y participer, it suffit de remplir les trois coupons paraissant respectivement dans \u201cLe Petit Journal\u201d, \u201cPhoto-Journal\u201d et \u201cLa Patrie\u201d et de nous les faire parvenir au \u2018Marché aux Puces\u2019\u2019, \u201cPublications Publicis\u201d 3019 est, rue Sherbrooke, Frossssssss COUPON i meunnsesnay BEL Wes ge woe Le ap epdfées TYNUNOF 11134 37 * x tt | QUE VOUS POUVEZ ÉPARGNER | COTELETTES Le ving SEMAINE a EE i gi YL SUR LA VIANDE UX} TL STEAK DE BOEUF | UN SEUL PRIX © HAUT DE RONDE i © POINTE DE SURLONGE © OÙ ATTENDRI ROTIDE |.TY I HET HITS 49e > 11 LB , SOEUF POUR CONGÉLATEUR PRÉPARÉ SELON VOS DIRECTIVES EMBALLÉ - ÉTIQUETÉ - SURGELÉ =a AM PRIX TRES AVANTAGEUX HEURES D'OUVERTURE 9 h à 6 h - Luadi - mardi - mercredi 9 h à 9 h - Jeudi - vendredi 9 h à 12 h - Samedi RÉAL LAVALLÉE, GÉRANT "]