Le petit journal, 14 octobre 1971, Spectacle

[" V AL ; les spectacles JIT: ERflE \u201cMa fragilité est une illusion\" Entrevue de Colette Chabot Photos: James Gauthier Pour les gens de la Métropole, Nathalie Naubert fait cette semaine un retour au théâtre, dans la pièce de Alain Pontaut: \u201cUn bateau que Dieu seul sait qui avait monté et qui flottait comme il pouvait, c'est-à-dire mal\u201d.Pour elle.sur le plan professionnel, c'est nettement dif- férent: elle n'arrête pas de travailler.Le printemps dernier elle a fait une longue tournée, elle jouait dans les Les Maxibules\u201d.pièce créée à Montréal il y a sept ou huit ans et reprise pour être présentée dans les plus grands centres canadiens.Un rendez-vous coincé entre deux rendez-vous ll a fallu que j'insiste beaucoup pour rencontrer Na- thake Naubert le jour que je souhaitais.Partagée entre ses NATHALIE NAU BERT est une femme { trés occupée pour qui les rendez-vous se suc cédent à un rythme affolant au cours d'une même journée.répétitions à la Place des Arts, du travail de studio.des courses personnelles et sa famille.elle n'avait pas particu- lierement envie de répondre aux questions d'une journaliste, rapidement, comme ça.entre deux rendez vous.Blonde, mince, élégante dans ce tailleur pantalon som bre.Nathalie Naubert sourit.On mange rapidement, on parle rapidement, pressés par le temps.Celui qu'elle n'a pas.J'apprends qu'elle a décidé de sa carrière à l'âge de 12 ans.Son père jouait du violon et insistait pour que ses enfants apprennent le piano.Plus tard.elle suivit des cours chez Mme Jean-Louis Audet et c'est lors d'un récital de poésie qu'elle eut le coup de foudre pour ce qu\u2019elle allait devenir.\u2014 Et j'ai étudié le théâtre.J'ai été gâtée dès le début.Etrangement, ayant été préparée pour la scène, j'ai surtout fait de la télévision au début de ma carrière.On saute d'un sujet à l\u2019autre, rapidement.Parce que Nathalie Naubert a beaucoup de choses à dire et peu de temps pour les dire.Elle parle du trac qui lui donne la même sensation, que si elle sautait en parachute.L'ambition de Nathalie Vaubert Quand je la vois parler de son métier.de différents rôles avec autant d'ardeur, je lui dis que j'avais toujours plus ou moins pensé qu'elle était loin d'être une comédienne ambitieuse.Elle sursaute.me regarde droit dans les yeux: \u2014 Mais qu'est-ce qui a bien pu vous faire penser ça.J'hésite avant de trouver\u2026de répondre: \u2014 Une impression, comme ça, peut-être dû au fait que vous avez toujours eu des rôles intéressants et que vous étiez cn mesure de les choisir et que vous n'acceptiez donc que cé qui vous plaisait.Je n'ai peut-être pas.explique-t-elle.l'ambition apparente mais mon métier est essentiel pour moi.Le jeu des questions-réponses \u2014 Parlez moi de votre rôle dans \u201cLe bateau.\u201d d'Alain Pontaut.\u2014 C'est un rôle très vaste à mon avis qui contient toutes les facettes féminines.Il y a dans ce rôle, tous les défauts et toutes les qualités de la femme, ses espoirs.ses angoisses, le quotidien de la femme moderne el en même temps l'éternel féminin: la femme dans sa simplicité et sa complication.\u2014 Quel rôle avez-vous préféré au cours de votre car rière?- J'ai eu la chance de ne jouer que de beaux rôles.Le rôle qui m'intéresse le plus est celui que je travaille et joue présentement.Le rôle présent cumule toujours une certaine expérience au point de vue métier et émotivilé.Mes rôles.sont un peu comme une collection que j'ai et le dernier est le plus riche, n'est-ce pas.\u2014 Votre carrière est-elle à un tournant?\u2014 Je pense qu'une carrière est toujours à un tournant en ve sens qu'elle évolue toujours selon ce que l'on vit.Parler d'évolution ici serait plus juste que de parler de tournant.; _ \u2014 Dans quelle mesure, votre physique de femme déli cate et fragile correspond-t-il à ce que vous êtes vraiment ?\u2014 Quand on me dit que j'ai l'air fragile.ça m'étonne toujours parce que je ne me sens pas à ce point délicate.Je crois que c'est une illusion que je crée à mon insu puis que j'ai les deux pieds sur terre.que je Suis très réaliste.Évidemment.comme tout le monde.je suis plus, vulnérable à certains plans mais je considère qu'aujourd hui on ne peut être fragile: il faut être assez solide pour passer à travers tout.Je suis contre un certain fatalisme qui fait que les gens se laissent aller.J'estime qu'il faut agir sur son destin.Que pensez-vous de la jeunesse d'aujourd'hui?\u2014 La jeunesse n'a pas d'âge.Elle se manifeste par une évolution continue.Rostand et Picasso.par exemple.sont des hommes en perpétuelle effervescence.J \u2018appelle vieux, les gens qui veulent régler les problèmes d'aujour d'hui avec les solutions d'il y à 20 ans.Sur ce, Nathalie Naubert repart en courant.avec quelques minutes de tetard à son prochain rendez-vous.\u201cLa vie d'aujourd'hui commande d'être dur.Contrairement à l'impression que je donne, je suis réaliste, j'ai les deux pieds sur terre\u201d, NATHALIE NAUBERT est ambitieuse parce que son métier lui est essentiel.Elle rêve de jouer au théâtre pendont toute sa vie.LE PETIT JOURNAL, coraine du 14 ou 20 cetebre 1971 Spoctesto Ÿ as.muceu dA, doa duran \u2014\u2014\u2014 En 30 ans de carrière RLAIMONH ILL a signé un million \u2018d'autographes Texte.Jean Paul Sylvain 1950.Willie se fait photographier auprès - des grands noms du spectacle de passage a Montréal.Ci-dessus avec Charies Trenet.ve A !8 mois, Willie se nomme William.Spostacte 2 LE PETIT JOURNAL.semaine du 14 su 20 octobre 1971 Ex.* Comme c'est aujourd'hui le rêve de Farago de se voir aux côtés de Presley, ce fut aussi celui de Willie Lamothe de serrer la patte de Gene Autry, rêve qu'il réalisa en 1952.Lez FE, Rue Saint-Hubert.lors d'un défilé de début de décembre, il vola leshow auPère Noël, (Willie dixit).re André, Duplessis et Maurice Willie sait a qui il doit sa bonne fortune et sa réussite spectaculaire au firmament des vedettes canadiennes.-\u2014 Je dois mon succès à la madone.Je le sais.Chaque fois que je passe devant une madone, je lui fais ma petite prière.Elle me protège.\u2014 Ne lui avez-vous pas érigé une grotte dans votre cour?\u2014 J'ai transporté moi-même toutes les roches qui ont servi à la grotte.Avec un trailer.Je lui dis souvent: \u201cMerci.et faites que ça continue.Alors je sais que ça va continuer.Et ça fait beaucoup d'années que ça dure.Willie travaille plus maintenant et est plus en demande que n'importe quand au cours de sa carrière.\u2014 Pourquoi cette rage soudaine?\u2014- Je ne m'en plains pas.Le Canal 10 et CJMS maintiennent mon image.J'ai des maudites bonnes cotes d'écoute.Je lance bientôt un autre microsilion, mon |5e¢.intitulé \u201cUn peu de tout\u201d.\u2014 Vous aimez le rôle de disc-jockey ?- J'ai enfin la chance de présenter les autres.J'ai la plus grosse cote d'écoute de la radio à $ heures du matin.Je suis sur le réseau et je présente du Western.\u2014 M y a trois ans.n'êtes-vous pas disparu de la mappe.ou presque?\u2014 J'ai connu des moments difficiles.mais chaque fois.je savais que je reviendrais plus fort.Même quand je ne me produisais plus à Montréal.j'ai toujours gardé un public très fidèle en province.\u2014 Vous pourriez aussi vivre de vos seuls revenus de disques! \u2014- Même au temps où beaucoup d'artistes riaient de moi.je faisais beaucoup plus d'argent qu'eux.Car je compose moi-même mes chansons et je m'accompagne moi même, ce qui fait qu'au lieu de cing cents du 45-TOURS, je touchais 20 cents.\u2014 Plus de 80 78-TOURS, c'est possible?\u2014 Oui.et plus de 90 45-TOURS, sans compter les 33-tours.Ma première chanson \u201cJe suis un cow-boy canadien\u201d a pris tous mes patrons par surprise.Eux.ils s\u2019attendaient à 5,000 ventes.J'en ai écoulé 86.000.A l'époque.le disque québécois était presque inexistant.de sorte que personne ne me croyait quand je donnais ces chiffres.[| fallait que je sorte mon chèque de droits d'auteur pour que les autres ne me traitent pas de menteur.Au cours des trois derniers mois, Willie a vendu encore 941 copies de \u201cJe chante à cheval\u201d.son pluse grand succès, peut- être le plus grand du disque au Québec.enregistré pour la première fois il y a 26 ans.\u2014 Ce disque m'a lancé.Après avoir fait \u201cJe chante à cheval\u201d j'ai organisé ma propre troupe et je suis parti en tournée dans toute la province.Avant ce disque, j'étais un inconnu.ou presque.Puis Living Room Furniture m'a fait faire une autre tournée.J'étais lancé.\u2018J'ai été snobé jusqu'en 1960\u201d DIANE \u201cAvec le fré- Richard, je suis un des Maurice quatre grands du Québec.C\u2019est y assez fort?Willie Lamothe peut alors faire des tournées quand bon lui semble.Il attire des foules.\u201cLe cow-boy dans la nuit\u201d.\u201cAllô.allô, petit Michel\u201d, \u201cMon amour t'appartient\u201d, \u201cMon rêve\u201d, \u201cCette belle sérénade\u201d.\u201cPourquoi m'as-tu quitté?\u201d, \u201cUne vie brisée\u201d.\u201cTu m'attendais ma tendre mère\u201d et des dizaines d'autres chansons naissent au gré de la fantaisie de Witlie.qui chante l'amour.la campagne.les chagrins d\u2019amour, et tout ce qui faisait pleurer nos mamans dans le temps.Autant qu\u2019il se souvienne, Willie Lamothe a toujours chanté.Tout jeune, il faisait partie de chorales.à Saint-Hyacin- the.A 12 ans.pour épater ses amis, il turlute du tyrolien, joue de la musique à bouche.La troupe de l'école le prend aussi dans ses rangs pour les représentations théâtrales et les fameuses \u2018séances d'école Au Patro de Saint-Hyacinthe, Willie devient batteur.Il terminera finalement son cours commercial à l'Académie Girouard.| Rien de spécial jusque là, sinon qu'il à la scène dans le sang.qu'il se donne en spectacle à ses amis en contant des histoires.\u2014 À 18 ans, comme je ne connaissais pas encore quelle serait ma voie.je me suis lancé dans le vaudeville.Une petite troupe m'a engagé à $2 par soir.Je ne faisais pas fureur.mais je réussissais à [aire rire.Willie en a assez et six mois après, il fonde son propre orchestre.Le western américain fascine le jeune homme et il imite bientôt les chanteurs U.S.A.En 1941, méme s'il n'a pas l'âge requis, il se vieillit d'un an pour s'enrôler dans l'armée canadienne.ll suit des cours intensifs.c'était évidemment la guerre à l'époque et devient sergent instructeur.\u2014 Comme les divertissements manquaient.je me suis mis à gratter la guitare.Au bout de quelques semaines.comme mon officier avait entendu parler de moi par le passé, il me demanda si je pouvais organiser quelques soirées pour les soldats.Willie s\u2019exécuta.[| monta des dizaines de spectacles.Et le soir, quand tout était plat et calme, il se mettait à chanter pour ses amis.\u2014 J'étais aussi un danseur de \u201ctap dance\u201d.Une fois sorti de l'armée, ce sera d'ailleurs mon métier: enseigner toutes les danses.C'est un métier que j'aurais aimé si je n\u2019avais pas fait carrière autrement.nous dit-il.Jusque là, même à son licenciement de l'armée.sa gloire reste locale.Pourtant.la chance devait sonner à sa porte quand.un bon soir, il accompagna le violoniste Victor Morin.Deux responsables de la compagnie RCA Victor étant à tout hasard sur les lieux, furent étonnés la virtuosité de ce fantaisiste qui faisait tout sur scé- ne et chantait des compositions de son propre cru.vince.Mais il y a dix ans, les étudiants ne m'auraient même pas adressé la parole.Aucun d'eux n'aurait avoué qu'il aimait le western.Mais la mode a changé, et nous aussi\u201d, sourit Willie.\u201cOn a été snobés avant que les gens comprennent.1949 à 1960, je suis venu près plusieurs fois de \u201cJe fais maintenant la tout laisser tomber.même si tournée des CEGEP et des ma carrière marchait très Centres culturels de la pro- bien, et que mes disques se Willie ne demande pas mieux que d'enregistrer ses chansons.Personne ne se doute que sa foule première oeuvre battra tous les records du disque canadien -fran- sais du temps.\u201cJe suis un cow-boy canadien\u201d se vend à 86.000 exemplaires.Du coup, c'est la gloire et la fortune.Ce disque m'a fait connaître aux quatre coins de la province dans le temps de le dire.li y a des stations de radio qui le faisaient tourner cinq ou six fois de suite tous s.les PE chanteur récidive avec \u201cJe chante à cheval\u201d el c'est là évidemment le plus grand succés de sa carrière.Ce disque continue de se vendre 26 ans après.\u2014 Je ne pense pas qu'un chanteur puisse battre ce record de ventes au Québec.\u201cJe chante à cheval\u201d s'écoule encore au rythme de 350 par mois, après plus d\u2019un quart de iècle.Ses Vous avez fait de la radio dès vos débuts.; , - Qui, avec Gilles Pellerin comme animateur à mes débuts à CKVL.Puis avec le regretté Léon Lachance, Roger Gosselin, Jacques Duval et finalement Claude Séguin.|S ans durant a cette station.J'ai fait ensuite deux ans à CKAC, et là, je prends ma deuxième année comme animateur du matin à CJMS.Willie fut d\u2019abord de toutes les revues possibles et imaginables, que ce soit au Café Saint-Jacques avec Paul Berval et cie, que ce soit avec Jacques Normand.\u2014 Il y a dix ans, j'abandonnais le genre cow boy pour devenir fantaisiste, puis j'ai abordé carrément le western plus moderne.Jouissant d\u2019une santé de fer, Willie travaille sans relâche et visite son médecin tous les six mois, afin de s'assurer qu\u2019il tient le coup., J'ai fait toutes les routes du Québec, de l'Ontario.de la Nouvelle Angleterre où j'ai mème eu un fan-club.du Nouveau-Bruns- wick et l'Ouest canadien où mes disques se vendent.J'ai remporté d'innombrables tro- phees.allant du chanteur ie plus populaire a celui qui vendait le plus de disques.Au début des années 50, Radio-Canada fait enfin appel à ses services pour quelques émissions de variétés.C'était une Son premier article de journal, il s'en souvient encore.Maurice Desjardins l'avait fait photographier exprès dans une étable, afin qu'on voit Willie grattant la guitare avec un cheval en arrière-plan.\u2014\u2014 C'était la première fois de ma vie que Je me laissais photographier avec un cheval.Plus tard, je fis des trucs au lasso, ct J'ai possédé quelques chevaux, car dans le temps, les journaux se sont mis à parler de moi comme d'un cow-boy.Mais à dire le vrai, je n'ai jamais été cow-boy de ma vie.Willie adore les jeux de mots.parle rapidement, de façon saccadée, et se prend peu au sérieux.Il croit en son métier et se documente terriblement.à tel point qu'il est devenu une véritable encyclopédie du monde western.Sa popularité est plus grande que jamais.Alors que le frère André est mort et ne peut plus faire de miracles.que Maurice Richard ne peut plus compter de buts, que Maurice Duplessis ne peut plus protéger la province des méchants communistes.Willie Lamothe demeure le seul des \u201cQuatre Grands\u201d reconnus par l'ONF à vivre encore de son art, à continuer à oeuvrer dans la ligne qui l'a rendu célèbre.\u2014 Je suis partout au cinéma.Dans \u201cL'Apparition\u201d.dans la vie du \u201cFrère Andre\u201d, dans mon film a moi, et puis je suis en pourparlers avec Gilles Carle ainsi qu'avec Radio Mutuel pour deux autres films.\u2014 Vous étes satisfait, Willie?\u2014 Pan toute! Ce que je veux, c'est un film dont je serai \u201cla\u201d vedette.Si personne ne me l'offre, je vais me l'offrir moi-même.j'engagerai mon propre personnel, mes propres techniciens, mon cinéaste, puis là, on va rigoler.Gages-tu qu'on n'aura pas besoin de me voir nu pour que je remplisse mes salles?J'ai pas gagé.C'est bien certain qu'un bon long métrage avec Willie en vedette attirerait ben du monde.Et ferait ben de l'argent.Willie est convaincu que la madone va lui apporter ça d'ici quelques mois.fl se pourrait même qu\u2019il l'aide un peu.nouvelle porte ouverte pour le fantaisiste qui se sentait \u201csnobé*, vendaient comme des petits pains chauds.\u201cJ'ai toujours eu un gros public.Je ne me plains pas, poursuit le roi du western chez nous.Aujourd\u2019hui.tous les grands chanteurs du Monde entier, (els Presley, les Beatles, Dean Martin, Tom Jones, Humperdinck, enregistrent un jour ou l'autre du Western.\u201cAlors, il faut le dire.Maintenant, quelqu'un qui dime le western, c'est un snob!\" Même si la critique refuse d'apparenter le western québécois à celui qui essaime aux Etats-Unis.nos chanteurs locaux persistent à s'identifier au western américain.\u2014C'est simple, nous dit Willie, comme il n\u2019y a plus de cow-boys, il y a la lace des chanteurs westerns, oi, j'ai fait rire de moi comme cow-boy, mais comme chanteur western, je sais maintenant qu'on me respecte.\u201d 0 A 20 ans, il se fait photo graphier pour la première Ois avec un cheval.ad - 1\" | A \u201cJe chante à cheval\u201d le rend célébre.11 fonde aiors sapre mière troupe avec R':a Geemain, Fernand Thibault, Bob by Achey.Curly Achey et Ruth + A i AY Willie déteste maintenant qu'on parle de lui comme d'un cow-boy.\u201cJe suis un chanteur western\u201d, clame-t il.LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 au 20 octobre 1871 Spestacie 9 PRR Ey Janine Sutto: | professeur Janine Sutto n'est pas la seule comédienne à enseigner les rudiments d'un métier difficile: Monique Lepage consacre beaucoup d'heures aux futurs interprètes.Cette année, en plus de donner ses cours au Conservatoire de Québec.elle travaille et fail travailler les apprentis de l'école des jeunes comédiens de La Poudrière.Monique Lepage \u2026 et les apprentis Monique Lepage aussi \u201d Où trouvera-t-elle le temps\u201d Elle est déjà partagée entre la télévision et le théâtre mais elle n'a pourtant pas refusé de deve mir professeur d'art dramatique.Janine Sut- to enseigne en troisième année au Conservatoire de la province.Claude Fournier en anglais Claude Fournier garde le silence mais le fait qu'il ne tourne pas de longs métrages ne veut pas dire qu'il ne travaille pas.Bien au contraire.puisque la maison qu'il repré sente tourne plusieurs commerciaux.qui ne sont bien sur pas signés.Le prochain film qu'il signera ne sera pas tourné avant le printemps prochain parce que Fournier ne veut pas le faire exclusivement dans une optique \u201cprovinciale\u201d.li embauchera d'ailleurs quelques comédiens anglais et son long métrage sera lancé simultanément en anglais et en français pour être distribué à travers le Canada entier L'année prestigieuse de Renée Claude L'an dernier on disait: \u201cc\u2019est l\u2019année @enée Claude\u201d.En 1971 on devrait dire que son année se prolonge puisque tous les grands spectacles qu'elle présente un peu partout sont soulignés de commentaires plus qu'élogieux.Elle chantait, il y a quinze jours, pour la première fois à Toronto et Wilder G.Penfield disait d'elle.entre autre hommage \u201cSon allure.sa façon d'être en scène, cette passion qui se dégage de Renée Claude et surtout cette grâce qui tient du ballet donnaient à la salle une ambiance chargée d'une grande pureté.Ses arrangements sont extrémement bien faits ut ses musiciens supportent sa voix d'une façon exceptionnelle\u201d.Fort heureusement, Claude est une fille simple qui ne s'enfle pas la tête sinon eile pourrait commencer à croire qu'elle est devenue trop grande.pour le petit Québec.Gpostonie 4 meer» 0 EE Pierre Marcotte: un aller-retour?Au cours des dernières semaines, nous avons vu, dans différents endroits Pierre Marcotte en compagnie d'une fort jolic jeune fille, dont on parlait comme étant sa fiancée.Annemick est belge et travaille comme hôtesse de l'air.Elle devait quitter Montréal la semaine dernière.peut-être pour revenir un peu plus tard.définitive ment?Louise Marleau \u2026 avec Jean Marais Louise Marleau: Mme du Barry Louise Marleau s'envolait la semaine dernière vers l'Europe.La jeune comédien ne québécoise jouera pour une télé-série française et aura comme partenaire Jean Marais.Dans cette production.Louise Marleau interprète le rôle de Madame du Barry qui fut la favorite du Roi Louis XV.L'épisode actuellement en tournage est réalisé dans le château de Louveciennes que le souverain lui offrit en cadeau et où elle se retira d'ailleurs zprès sa mort avec le duc de Cossé-Brissac.Robert Charlebois \u2026 dernière scène Robert Charlebois, producteur Le spectacle présenté récemment à l\u2019Ex- po-Théâtre est semble-t il le dernier spectacle de Robert Charlebois puisque, en principe, il ne veut pas faire de scène cette année.il a d\u2019ailleurs profité de ce spectacle pour produire sur petit écran son \u201cShow\u201d qui sera éventuellement vendu à un réseau LE PETIT JOURNAL.semaine du 14 ou 20 ectebre 1871 par Colette Chabot MON PETIT JOURNAL privé ou encore à un commanditaire.Il à réservé lui-même les services d'une équipe technique qui a tourné au procédé V.T.R.le récent spectacle de Charlebois que nous verrons prochainement.Pierre Lalonde lui aussi a fondé sa maison de production il y à quelque six mois mais il ne compte pas produire que Lalonde.bien au contraire.Suzanne Lévesque \u2026 \u201ctéléplay\u201d Suzanne Lévesque sur le comptoir et.La jeune comédienne suzanne Lévesque n'arrête pas.Elle joue présentement dans la pièce d\u2019Edward Albee.\u2018Délicate balance\u201d présentée à la salle Maisonneuve de la Place des Arts et tournera sous peu dans un téléthéâtre anglais.Elle incarnera le premier rôle féminin dans \u201cUnder the counter\u201d et devra pendant quelques jours faire l'aller-retour Montréal-Québec quotidiennement.Parce qu'elle jouera au théâtre à Québec et enregistrera le \u201ctéléplay\u201d à Montréal.Edward Albee était à Montréal .Le célèbre auteur Edward Albec est arri vé à Montréal dimanche pour assister aux répéttions, à ja générale.à l'avant-premiére et à la première de sa pièce \u201cDélicate ba lance\u201d.M.Albee voyage dans son avion privé et c'est comme ça qu'il peut assister.un peu partout à travers le monde.à la création de ses pièces.Anne Sylvestre renouvelle le folklore pour enfants A Ia suite de la naissance de sa premié re fille (qui a aujourd'hui 1) ans) Anne Sylvestre & commencé à écrire des chansons pour enfants qu'elle a enregistrées et éditées sous le titre de \u201cFabuleties\u201d.A long terme, Anne Sylvestre s'est rendue compte que le marché pour enfants était extrêmement intéressant parce que pratiquement inépuisable et c\u2019est pourquoi on vient de lancer en 45 tours, en France, les Fabu lettes de Anne Sylvestre.Ces chansons, qui renouvellent le folklore pour entants sortiront bientôt au Québec en 33 tours.Anne Sy tvestre \u2026 ses fabulettes Jean Coutu \u2026 un policier Quand Jean Coutu sera producteur Jean Coutu se donne deux ans.pour fai re le cinéma qu'il aime.Ayant déjà fait de la mise en scène de théâtre, il souhaite fai re de lu mise en scène de cinéma.Il se donne un délai de deux ans pour produire le film qui lui plait: un suspense policer.Alexandra Stuart et de Pasquele: en janvier L'attachée de presse des Productions Mutuelles.Christiane Laurin est en France depuis bientôt une semaine.Un voyage semi vacances puisqu'elle a rencontré Alexandra Stuart et Frédéric de Pasquale qu'elle doit d'ailleurs convaincre de venir à Montréal en janvier 72 pour ls première du film \u201cLe ciel est bleu\u201d que sa maison distribue.Cette mission étant accomplie.Mile Laurin veut, pour son plaisic personnel rencontrer le chanteur Joe Dassin pour lequel elle a beaucoup d'admiration. Guy Boucher sensibilisera les jeunes à la musique classique L'Orchestre Symphonique de Montréal a choisi Guy Boucher pour promouvoir ses matinées symphoniques.L'animateur de l'emission \u201cPop-71\u201d, Guy Boucher qui est un jeune homme cultivé.aimant la musique classique doit sen- \u201c \u201cibiliser les jeunes étudiants du niveau primaire et secondai- .re.; ; « Ou lui à donné le titre de Fan | et Guy Boucher recrutera les autres au cours de différentes émissions.notamment la sienne où il parlera abondamment des matinées symphoniques qui débutcront le premier novembre à la Place des GUY BOUCHER parlera fréquemment aux jeunes étudiants, niveau primaire et Arts secondaire, de la musique CC.classique, Mon oncle Antoine\u2019 après \u201cSept fois.par jour\u201d.\u201cSi un chef-d\u2019oeuvre doit sortir du cinéma québécois, c\u2019est Claude Jutras qui en sera l\u2019auteur\u201d \u2014 \u201cWOW\u201d était un brillant témoignage sur la jeunesse, malheureusement peu de gens l\u2019ont vu, faute d'une bonne distribution.H vient de remporter huit prix sur 12 au dernier palmarès du film canadien avec son long métrage \u201cMon oncle Antoine\u201d et en dépit de toute une publicité, on ne saut pas encore quand on pourra voir le dernier film de Jutras.On le félicite, on l'interviewe pour cette dernière victoire qui n\u2019est sans doute pas la plus importante pour lui.puisqu'il dira au cours de Ventrevue: \u2014 Quand on fait du cinéma, c'est pour communiquer avec le plus de gens possible.La veille de Voël Peu de films ont reçu autant d'éloges avant même d'être présenté en public.Clau de Jutras est fier mais préférerait sans doute que \u201cLa machine\u201d (les distributeurs) dont il n'est pas responsables s'active plus vite.profite des événements: \u2014 Ce n'est quand même pas normal qu\u2019un cinéaste ait les angoisses d'une distribu tion et qu'il ne puisse rien faire d'autre que de gueuler.Claude Jutras parle peu.il faut poser beaucoup de questions et au fail.gue dire d'un film qui s'annonce si bien et dont nous ne savons pas précisément quand nous le serrons.Dans la vague érotique (*) du cinéma québécois actuel.\u201cMon oncle Antoine\u201d servira de test.marquera possiblement un tournant important.IL arrive à un moment où on a envie d'autre chose, où on suppose que nos créateurs ont autre chose à dire et à montrer.L'histoire de \u201cMon oncle Antoine?\u201d \u2014 L'histoire se passe autour des années \u201840 dans un village de l'amiante Il y à un magasin général où l'on vend de la nourriture, des vêtements et des cercueils et où le propriétaire (Jean Duceppe) est également embaumeur.Le personnage principal de ce film est un petit garçon et tout le film se déroule la veille de Noël.*Kamouraska\u2018\u201c Claude Jutras a hâte que le sort de \"Mon oncle Antoine\u201d soit réglé parce qu\u2019il a d'autres chats à fouetter.Il travaille déjà.avec Anne Hébert.le scénario de \"Ka- mouraska™ qui sera tourné cet hiver.Je lui demande pourquoi il n'a pas envie d\u2019é- tre plus indépendant pour que jamais plus ne se répète une histoire comme celle de \u201cMon oncle Antoine\u201d ou de \"Wow\".Produire seul?M dit rapidement: \u201cplus ja mais\u201d.Il se rappelle trop les difficultés de son film \u201cA tout prendre\u201d.\u2014 Je considère qu'un cinéaste devient indépendant quand il a trouvé un producteur intelligent.Pour \u2018\u201cKamouraska\u201d, je travaillerai dans de très bonnes conditions, avec I'étroite collaboration du producteur Pierre Lamy.; L'avenir de Claude Jutras semble clair.il a beaucoup de pain sur la planche.mais son avenir immédiat l'angoisse passablement el avec raison puisqu'il est im puissant face à son film si célébré *Mon orcle Antoine\u201d.\u201cAprès sept fois par jour Comme \u201cMon oncle Antoine\u201d dépend maintenant de Gendon-Films, interrogeons done les gens de Gendon.Je parle à M.Donald Johnston qui se donne le titre de conseiller juridique de la compagnie.- Lo Nous comptons présenter Mon oncle Antoine\u201d avant la fin de l'année.Nous y tenons plus que Claude Jutras encore puisque nous avons investi dans ce film.Nous devions le présenter aw nouveau cinéma Le Québécois.voisin du St-Denis mais la contruction en est retardée.Que ferez-vous alors?Nous le présenterons au St-Denis et dans d'autres salles de France-Film pour dus villes telles Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke, etc.- Mais quand le présenterez-vous?Aprés le film \u201cSept fois par jour\u201d.Voilà, ère plus avancés en ce qui a trait a la date.otlà, nous ne sommes guère plus av q a CHAROE \u20ac » LAA L'avenir de CLAUDE JUTRAS s'amon- JEAN DUCEPPE a remporté un des huit \u201cDeux hamburgers all dressed\u201d.C'est vendredi dernier que le dernier tour de manivelle a été donné au tournage du film \u2018Françoise Durocher, waitress\u201d.d'après un scénario d'André Brassard et des dialogues de Michel Tremblay.le prin ce du jouat.Parmi les 25 \u201cwaitresses\u201d de Tremblay.or remarque Angèle Coutu.fille de Jean.Anne-Marie Ducharme, Katerine Mous seau, fille de Dyne, Odette Gagnon, Christine Olivier, Monique Mercure (une femme en or), Michéle Rossignol, Mireille Lachan- ce, Denise Proulx (une des interprètes pré férées de l'auteur), Amulette Garneau (Ex- Cré Basile), Denise Morelle, Huguette Ger vais, Louisette Dussault et quelques autres.Ce film est une production de l'ONF em comme plusieurs pièces de Tremblay, ne s'éternise pas en vain.En tout, 30 minutes de petite vie, de petites miseres bilingues, de petits drames personnels, en tout vingt- cing serveuses canadiennes-françaises plon gées dans une morne existence qui récitent une longue litanie de commandes qui n'en finissent plus, pour des individus qui leur sont indifférents et qui veulent leur tâter les fesses.Du Michel Tremblay, à son meilleur, que les téléspectateurs verront sans doute La waitress qui sert l'auteur Michel Tremblay, c\u2019est Louisette Dussault.aussi sur leur petit écran.Pierre Létourneau a le choix entre trois compagnies de disques Pierre Létourneau est vendu.Ce sont les Pro- ¥ ductions Mutuelles de Pierre David qui désormais se chargent de sa carriére et lui ont acheté son contrat.L'auteur compositeur interprète ne travaille pas.Non pas qu'il chôme parce que la moitié du Québec ne travaille pas, mais au contraire, c\u2019est quand il ne fait rien que Pierre travaille le plus fort.\u2014 Je me lève tôt.Je me mets au boulot, com de nouvelles chansons, trouve les musiques appropriées, un vrai travail de fou.Îl «a deux musiciens qui l\u2019assistent, car de ses 25 nouvelles chansons, il doit en mettre une dizaine au point et même en pondre de nouvelles pour son prochain microsil- fon.Ses prochaines semaines sont toutes employées à cette in.Reste un problème.La Compagnie, compagnie de disques françaises de Hughes Aufray, a fait banqueroute.Pier- te en faisait partie.Il se trouve donc agent libre.Et trois compagnies de disques québécoises se disputent ses faveurs.\u2014 Je ne me vante pas, c'est comme ça, nous déclare Pierre humblement, de sa voix voilée qui fait son charme et son succès.Je veux signer un contrat en bonne et due forme, mais pas avant d'avoir \u201cudlé toutes les facettes de ce domaine.Je ne suis pas pressé.Pierre Létourneau, avec Renée Claude, Willie Lamothe, et Joël Denis, est le seul auteur compositeur de l'écurie des Productions Mutuelles.LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 au 20 octobre 1971 Spostacie 6 PTE nce ce aT Gilles Richer malade, Dodo se trouve un nouveau scripteur: c'est Denise ! Gilles Richer malade, Dominique n\u2019a pas l'intention de demeurer inactive, même si \u201cla Grande patente T1\u201d est contremandée de même que la revue \u201cSois drôle et tais-toi\u201d, à la Place des Arts.Dodo s'est souvenue du temps où elle écrivait toutes ses revues de cabaret avec nulle autre que Denise.Aussi a-t-elle pensé à la Grand'jaune pour le scénario de son prochain film.\u201c\u2014 Cela se passe durant la crise de 1939 et aussi le début de la guerre.C'é taient des années creuses et les gens étaient sur le secours direct.Sur cette base, Dodo et Denise rédigent le scénario d'un long métrage qui se vou dra drôle.serti de gags mais qui sera aussi dramatique à souhait.II est vrai que le malheur fait parfois rire.tellement la situa tion est désespérée.Comme durant les années d'antan alors que le duo était le plus populaire au Québec.Dodo et Denise travaillent à nouveau ensemble.Comme quoi la maladie de Gil les Richer.le scripteur de \u201cMoi et l'Autre\u201d et du film \u201cTiens-toi bien après les oreilles à papa\u201d aura servi à quelque chose.Une quatrième résidence Non.Dominique ne manque pas de tra vail.même si des méchantes langues en répandent le bruit.Mardi cette semaine avait lieu à Radio-Canada le cocktail mar quant le début de saison des deux com ques à l'antenne de Radio-Canada.Dodo et Denise feront cette année quatre grandes émissions de comédie avec les Jérolas.les Cyniques.Claude Landré et Yvon Des champs.Et comme pour répondre à ceux qui croient que Dodo est dans la dèche parce que sans continuité à Radio-Canada cette année.la comédienne vient tout juste de s'acheter une ferme à Saint-Ours.pour \u201c* passer ses week-ends.Elle possède déjà une maison à Bros- sard.un camp d'été à Berthier.et vit dans ses appartements de la Plaza Alexis Nihon.Une vraie vie d'artiste.quoi! = Les deux grandes comédiennes, croquées sur le vif lors de répétitions à Radio-Ca- nada.Ca ferait tout un poster.hein! Bobino en vacances par Maurice Roy LA MUSIQUE Un lever de rideau de $38,000 Le rideau se lève pour la première fois, cette semaine.sur la scène de l'O péra du Québec.On ferait mieux de bien regarder.car c'est un «rideau» de $38.000.Les amateurs de musique di ront que l'O.du Q.à raison de ne pas lésiner, mais l'O.du Q.aurait eu da vantage raison de verser des cachets à des chanteurs du Québec, pour l'inauguration de ses spectacles.M.Léopold Simoneau.le directeur artistique de l'O.du Q.n'est pas de cet avis.[| croit que I'O du Q.a été fondé pour importer des chanteurs ialiens.Moi, je dis que M.Simoneau n'est pas important.parce qu'il peut perdre son job sur un simple coup de plume du ministre des Affaires culturelles.Ceux qui sont importants.par contre.sont les chanteurs du Québec et du Canada.qui eux, n'ont rien à perdre mais tout à gagner.surtout des engagements à l'Opéra du Québec.Si les chanteurs du Québec appartenaient à un véritable syndicat à la place de l'Union des Artistes.ils devraient faire du piquetage à la Place des Arts.Suite à nos propos de la semaine dernière, sur l'Orchestre symphonique de Montréal: la politique du français.lan gue de travail.ne s'applique pas à l'Orchestre symphonique de Montréal.dont la langue de travail est l'anglais.Je gage que le ministre Cloutier n'a jamais assisté à une répétition de l'OSM.sous le bâton de Franz Paul Decker.Pourtant.M.Cloutier est un fin cau seur, un homme éloquent à qui le gou vernement de M.Bourassa a demandé de pousser l'application de sa politique linguistique.Au point où en sont les choses.il semble que le français.langue de travail.ne doive s'appliquer qu'aux ouvriers en usines.Qu'est ce qu'on cher che?Construire un ghetto autour des ouvriers ou bien donner un statut primordial à la langue française?Le fran çais est-il la langue exclusive des ouvriers.ou bien aussi la langue des musiciens de l'OSM?J'admets que cette situation d'opérette n'est guère importante.vu le nombre restreint d'instrumentistes francophones dans l'OSM.I! faut saluer bien bas l'avènement de la stéréophonie sur les ondes de la So ciété Radio Canada.Ceux qui nom pas compris pourquoi la SRC arrive en ondes avec la stéréophonie 10 ans après les diffuseurs privés n'ont pas encore compris que les dirigeants de la SRC ont les deux pieds dans la même botui ne.On n\u2019a plus besoin de preuves pour démontrer ça.mais ajoutons seulement que la SRC ne diffuse même pas en fréquences modulées (FM) dans la ré gion de Québec.Cependant, je ne serais pas surpris d'apprendre que Radio Canada songe sérieusement au problé me.L'Atelier d'art vocal a pignon sur rue au 845.Tiffin.a Saint Lambert.L'A telier est constitué de chanteurs.de professeurs de chant.de chefs de choeurs.de compositeurs et d'ardents mélomanes.Le troisième dimanche du mois.le groupe se réunit dans une petite salle de 125 places et de trois à cinq chanteurs s'exécutent devant un auditoire composé d'initiés et d'intimes, donc un auditoire très exigeant.Le directeur de l'Atelier d'art vocal est M.Pierre Dupuy et le directeur adjoint en est M.Luc Bélan ger.Pour leur part, les 35 chanteurs du Choeur des voix laurentiennes estiment qu'ils auraient besoin de renfort.Le directeur artistique du groupe.M.Pierre Legault.sera heureux d'accueillir les mélomanes qui se sentent en voix.à 20 heures.au 5925.27e avenue (277-7207) Milton Katims.chef d'orchestre du Seattle Symphony Orchestra.a déclaré récemment, devant l'American Symphony Orchestra League.que «les orchestres symphoniques doivent être considérés comme des laboratoires vivants pour les étudiants en musique».Bien d'accord! Mais l'Orchestre symphonique de Montréal n\u2019entretient aucun rapport avec les cinq grandes écoles de musique de Montréal.Tricotin le remplace Bobino n\u2019a pas souvent pris ses vacances parce que les enfants sont envahissants, accapa- Le calendrier du mélomane \u2014 Le 15 octobre.Redpath Hall.va desoi.rieur.rants ct parce qu'il a fallu que Guy Sanche s\u2019oublie tout le temps pour penser qu'il incarnait le personnage pour enfants le plus aimé.Mais le temps est venu de penser un petit peu plus a lui et un tout petit peu moins à ses jeunes téléspectateurs.Guy Sanche prendra un mois de repos et Bobino aussi.ça Comment annoncer ça aux enfants?Simplement! En demandant à Bobinette d'expliquer que Bobino est à l\u2019exté- Tricotin le remplace Un nouveau personnage fern son entrée à la célèbre émission et s'y installera un mois.Ii s\u2019 viendra demander à Bobinette si elle a l'embauchera et Tricotin amusera les enfants à tous les jours, du lundi au vendredi, entre quatre et cinq heures.C'est le jeune comédien Louis Lalande qui incarnera le rôle de Tricotin.L'auteur de Bobino, Michel Cailloux a découvert les talents de Louis Lalande (qui avait déjà travaillé dans des émissions pour enfants) lors de la première BOBINO était sans repos de la pièce \u201cMadame Idora\u201d.Louis Lalande commencera à it de Tricotin qui in d'aide.Elle université McGill.20 h.30.Bruce Ma ther ct Pierrette Lepage.pianistes (Mi haud.Fauré.Huse.Scriabine.Ma thel), - Le 16 octobre.Musée historique de Vaudreuil.20 h.30.Bruno Laplante, baryton ct Jean Eudes Vaillancourt, pia niste.présentés par le Musée ct le Cen tre culturel de la Cité des Jeunes.\u2014 Le 18 octobre.Institut canadien.Québec.20 h.30.Louise Lebrun.soprano et Gaston Germain, basse.avec John Newmark, pianiste.présentés par Ars Musicalis Canada.\u2014 Le 19 octobre.salle Wilérid-Pel letier, 20 heures.\u201cSamson ct Dalila\u201d de Saint-Saëns.avec Région Sarfaty, mez zo-soprano.Pier Miranda Ferraro et André Lortie, ténors.Louis Quilico et Raymond Pincince, barytons.Jean-Guy Daoust et Guy Martin, basses.sous la direction de Jean Deslsuriers, opéra présenté par l'Opéra du Québec et l'Or- Le 20 octobre, Centre national des arts, 20 h.30.\u201cLucia di Lammer moor\u201d de Donizetti.avec Christina Deutekom, Ermano Mauro.Louis Quili- co ct Don Garrard, sous la direction d'Emnesto Barbini, opéra présenté par la Canadian Opera Company (reprise le 22 octobre).= Le 21 octobre, Grand Théâtre.20 h.30.l'Orchestre symphonique de Québec avec le quintette de jazz de Vic Angelillo, sous la direction de Michel Perreault.\u2014 Le 21 octobre, Centre national des arts, 20 h.30, \u201cThe Merry Widow\" de Lehar avec Lynne Cantion et John Reardon, opera sous la direction de Victor Feldbrill, \u2014 Le 22 octobre, Redpath Hall.université McGill.20 h.30.Ana Golden, soprano.Stephen Kondaks, altiste et Charles Reiner, pisniste (purcell.Schubert.Brahms, Jones.Loeffler.de rce que les enfants sont enregistrer les émissions de \u201cBobino™ le 20 octobre alors chestre symphonique de Montréal Falla).; a aise mais GUY qu'elles passeront au petit écran le 27.(reprise le ; | octobre).\u2014 Le 24 octobre.théâtre Port-Royal.NCHE, lui, & besoin de \u2014 Le 20 octobre.salle Wilfrid-Pel 16 h.30.le Trio des Beaux Arts pré- vacances.Colette Chabot \u201c UpesinsieS LE PRIT JOURNAL, semaine du 14 au 20 octobre 1971 SIE.EE letier.20 h.30.Alexandre L tariste.gore.qui semté par le Société Pro Musics (Haydn.Schumann.Ives), "]